The Oldest Slovene Daily In Ohio Best Advertising Medium ENAKOPRAVNO EQUALITY OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRESSIVE BENEFIT SOCIETY Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskih delavcev v Ameriki VOLUME XVII. — LETO XVEL CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, (SREDA) JULY 11, 1934. ŠTEVILKA (NUMBER) 162 FRANCIJA DOVOLI DA SE 0B01ŽI? Pripravljena je baje Driznati Nemčiji važne koncesije. Hitler sklical sejo rajhsta-Ka, da uradno odobri krvave orgije. ZANIMIVE VESTI IZ ŽIVLJENJA NAŠIH|Silen tornado zadel LJUDI PO ŠIRNI AMERIKI štiri okraje v Po dolgi bolezni je v nedeljo** preminul v Chicagu rojak Anton Erčul, ki je imel raka na obrazu in vratu. Pokojni je bil j 60 let star, ter doma iz Dobre-polja pri Velikih Laščah. Pogreb se je vršil v sredo iz Louis žefranovega zavoda na Wood-lawn pokopališče. Pri ribolovu na jezeru Medo-ri je utonil Nick Gričnik, star 24 1> t, iz Calumeta, Mich. Ko se je prevrnil čoln, je Gričnik skušal splavati do 200 čevljev oddaljenega obrežja, toda v vodi ga je prijel krč in je utonil. Dva njegova tovariša, ki sta bila- v istem čolnu, sta se rešila. Pokojni zapušča starše, tri brate v,n in štiri sestre. Posvetovanj med Anglijo in , 0d veUke porote je bn v New Tancijo glede evropskih pro- Yorku obtožen radi tatvine no_ *mov, ki so se tu baš zaklju-;tar Dragomir Kostič, rodom k tem se hoče baje konsoli- LONDON, 10. julija. —Franca, ki se je doslej z vsemi štirimi protivila zahtevam Nemčije ponovno oboroženje, je dala razumeti, da je pripravljena pridati na pobembne koncesije v. tem oziru. Tako poročajo informirani opazovalci dvodnevnih in lllinoisu RADI POKOJNINE JE ZAKRIVALA SMRT >5009 ljudi br6z strehe, 100, mogla najti še nobenih krimi-SENECA, Kan., 10. julija. —' Tu je prišel na dan čuden slu- dar jeno mekto Jackson-j ska policija v zvezi z izginjenjem | ville. new-yorške odvetnice Miss Ag---; nes Tufverson. Z ozirom na to i podržajo najbrže fljya Jesta naznanil iznajdbo, puste, ker ni dokazov # ki napravi vojno nemogočo I NEW YORK, 10. julija. — iNew-yorška policija do sedaj ni j dirati mir Evrope? Dalje poroča, da je Anglija-^ljubila, da bo zavzela dobro-h°tno nevtralno stališče napram francosko - sovjetskemu načrta za vzhodno - evropski za medsebojno pomoč, ki ima vključevati tudi Nemčijo. Atlglija je tudi pristala na fran-c°ski načrt, da se Sovjetsko u-ni3° sprejme v Ligo narodov. Kot se razume, je Francija Popravljena dati Nemčiji koncesije glede oboroževanja pod da se priključi njene-mi1 Paktu za vzhodno Evropo. BERLIN. 10. julija. — Za f|etek ob 8. uri zvečer je bil ancs sklican nemški Rajhstag v lzredno zasedanje, čigar nalo-bo, odobriti vsa dejanja, ki J!il je izvršila Hitlerjeva vlada *a.Zatrtje Roehmove revolte. ričakuje se, da bo Hitler sam haSaJioril poslance, med katerimi]1 ni niti enega člana opozicije. °tem bo zasedanje takoj od-godeno. Ker parlament, v katerem je 1 Jani požar, še nI popravljen, e bo Rajhstag sestal v Knoll o-Pernem gledališču. BAMBERG, Nemčija. 10. ju-Ja. — v tem mestu se je vr-n danes velik katoliški shod, a katerem je govoril kardinal a"lhaber, ter vpričo 60,000 j^slušalcev poživljal katoličane, a ^e odnehajo od boja za svoje ske pravice. h ^,blasti so katoličanom pusti-• da so mirno zborovali. ^kmiri v holandiji so polegli. AMSTRDAM, 11. julija. — strd; aJki, ki so izbruhnili v Am-amu in v Rotterdamu vsled brezposelnostne pod- j, ,re' So Polegli in danes je v de- d 1 zopet vladal mir. V izgre- Jtekom zadnjih dni je bilo u-Dltih 7 ^...... Srb. Aretirati ga je dal jugoslovanski konzul Radivoje Janko-vič. Frances Sterniša v Detroitu, Mich., je dobila sporočilo, da ji je v SJopičah pri Novem mestu umrl ■ oče Janez Erlah, ki je doc visoko starost 87 let. RudoL Zaje iz Calumeta, Mich., si je pomagal do gasolina v nekem skladišču, ne da bi zanj plačal, nakar so ga zaprli. Ker ne more dobiti $500 varščine, mora v ječi čakati do obravnave. Fant je imel že prej opravka s sodišči. Svetovno razstavo v Chicagu so zadnje dni obiskali: Joe Ba-; hor z ženo in sinom iz Brooldy-na, N. Y., ki so na poti v Calumet, Mich., Ernest Jakich, Leonard Matfey, Peter Puhek z ženo ter J. Kolenc iz Detroita, Mich. Jos. Šnajder in njegova žena Ella, rojena Šinkovec, sta se odpeljala z avtomobilom iz Detroita, da na praznik 4. julija obiščeta svoje starše v Brough-tonu, Pa. V Ohio pa ju je doletela smrtna nesreča. V koliziji sta bila oba na mestu ubita. Dvojica se je šele pred par meseci poročila in Ella še ni dopolnila 24. leta svoje starosti. Bila je članica društva št. 709 SNPJ. Preteklo soboto sta se v Milwaukee, Wis., poročila Frank Sedma k, sin znanega slovenskega hotelirja, in Gertrude Ste-ger. V isti naselbini je bila operirana v bolnišnici Kristina Kralj, kateri se je moralo potom transfuzije dati nove krvi, vendar se njeno stanje obrača na bolje. Pri delu v tovarni je v Chicagu zgubil življenje 19-letni Edward Rupar. Elevator ga je pritisnil k steni ter ga tako zmečkal, da je kmalu nato umrl. V Pueblo, Colo., sta se poročila John Kastelic in Lilly Novak. čaj dve leti zakrivane smrti. —, Mrs. Mayrtle Latimer, stara 55 let, je že pred dvemi leti umrla njena mati, ki je bila vdova po veteranu civilne vojne. Ker je vedela, da ne bo več dobivala $40 mesečne pokojnine, če se zve, da je mati mrtva, je sama hodila na pošto po čeke, češ, da je mati bolna, truplo starke pa je delno sežgala, delno pa spravila v kovčeke. Stvar je prišla na dan, ko je poštar izjavil, da ne bo več izročil čeka hčeri, dokler sam ne vidi matere. ranjenih. Prometne vezi i nalnih dokazov proti stotniku I- I Sloviti jugoslovanski iznajditeljje objavil pretrgane. Najbolj je u- [ vanu Podržaju, ki ga drži dunaj-' JACKSONVILLE, 111., 11. ju- j je new-yorška policija danes iz-lija. — Danes je; štiri okraje v I javila, da ne bo zahtevala od tem delu Illinoisa zadel silen I dunajskih oblasti, da naj Podr-tornado, v katerem je bilo več j žaja še nadalje držijo. Kot zna-kot 100 ljudi ranjenih, preko j no, je Miss Tufverson izginila izum na svoj 78. rojstni dan. Pravi, da ga bo izročil ženevski konferenci v interesu mednarodnega miru. NEW YORK, 10. julija. — Slavni iznajditelj Nikola Tesla, 5,000 pa jih je izgubilo streho. | nekaj dni po poroki s Podrža-1 ki je rodom Jugoslovan, je da- Roosevelt na morju dobiva vesti o strajkih V prizadetem okrožju se je tudi utrgal oblak in padala je toča. Strahoviti vihar je podrl nešteto hiš, druge pa je odtrgal s fundamtnta ali pa jim je odnesel streho. Zdravniki in bolničarke so nu- j ni slučaj dili prvo pomoč 70 ranjencem v jem. | nes za svoj 78.rojstni dan prese- Če je ženska živa ali mrtva, t netil svet z naznanilom o iznajd-oblasti ne morejo dognati, ako- ibi neke nove vrste žarkov, ki bo- bi se lahko opremilo tudi bojne ladje in celo submarine. Dr. Tesla je danes tudi naznanil iznajdbo "električne kopeli". Dejal je: "To je nekak zaboj, na katerega stopite zjutraj, po- WASHINGTON, 10. julija. — Resni in krvavi delavski štrajki, ki pretresajo zadnje dni skoro vse dele Zed. držav, tako vznemirjajo oblasti, da se predsedniku, ki se mudi na pomorski turi, brezžičnim potom stalno drži informiranega o razvoju položaja. Na štrajku so ob tem času v raznih delih dežele: Pristaniški delavci na pacifični obali, delavci na čebuljnih nasadih v McGuffney, O., gumijski delav- j ci v Akronu, O., delavci v perut- j ninskih klavnicah v New Yorku, I električno - železniški delavci v Ft. Worth, Rex., kamnolomski delavci v Bedforlu, Ind., delavci sukanca v Fall River, Mass., pristaniški delavci na Velikih jezerih, učitelji v Old Forge, Pa. kožuhovinski delavci v Danbu-ry, Conn., in s stavko pretijo e-lektrično - železniški delavci v Minneapolisu in St. Paulu. Novo imenovani vladni delavski odbor, ki je zavzel mesto Wagnerjevega odbora, ima težavno nalogo pred sebej. ----— — — pa i hodilo sem in tja, ko so zunaj j divjali elementi. Ulice v tem mestu so nedostopne vsled poruvanih dreves in podrtih hiš. Ponekod stoji 10 do 20 čevljev visoka voda. ravno se je bila policija v Ame-' do napravili vojno v bodočnosti j tegnete za vrvico, ki je zvezana riki in Evropi skozi več tednov nemogočo. Taki žarki se bodo s svičom, in električne sile tana delu, da razvozlja skrivnost-!dali postaviti kot zid okrog mej I koj poženejo vse tuje in kvarne narodov ter bodo neprodirni za , tvorine iz vašega telesa, vsak vojaški napad. Če bi kdo drugi naznanil izum, s katerim se obeta za praktične predložil razorižetveni kon- svrhe vojno napraviti nemogočo i ferenci v Ženevi, da ga rabi v bi se svet smejal. Drugačen je ! interesu mednarodnega miru. j slučaj s Teslom, kajti njegove Novi žarki bodo sestojali iz i iznajdbe spadajo med najvaž- državni umobolnici, kjer je 3500 ill Ji *» J \ Tesla Je izjavil, da bo svoj ; bolnikov kričalo ali pa nemirno JOrmSOn OQSIO VI! de- izum predložil razorižetveni kon- lavca radi unijske aktivnosti gotove vrste mikroskopično malih drobcev, ki bodo gnani elek- WASHINGTON, D. C. - U-Itričn0 ter projektirani v obliki Rešilni delavci iščejo med razva-1mja. št,9^ v kat^ AS° 1°rganizi' ogromnih linami s svečami in petrolejka- iraiu "sl"zbenci N * sPada' . jo v Federacijo vladnih usluz- vimvdi1 bencev, je prišla na dan z ob-zvezo zaves" na milje visoko v zrak, in vsaka taka "zavesa" bi bila 100 milj dolga. Ti drobci bi se premikali z neza slišno brzino 50 milijonov voltov. Učinek tega "električnega Ker so vse telefonske v, , . v okrajih Brown, Morgan, Cass, ^zb°Protl fV^T™, da Je in Mason pretrgane, ni mogoče;bl1 njlb Predsednik John Dono- „ ____________o_ natančno dognati, koliko raz-! ° Jlovljenvsled unijske ak-; zidu» bi bil tako uničujoč, pravi dejanja je povzročil tornado, i ^n°stl; ?btozba Je PovzrociIa v ; Tesla, da bi 10,000 areoplanov, Telegrafska zveza z Jackson-i VV as^mgtonuu T°g° prahu' ki bi trčili vanj, počepalo kot Nekaj časa je delal skupno z ! villom je bila tri ure pretrgana ' Johnson obtožbo zamkuje ter muhe Tesla Je podaI sliko ka-! Edisonom, potem pa začel z i trdi, da je^ bil Donavan odslov- j ko bi se lahko zgradilo naprave znanstvenimi eksperimenti na r-£UJl *»-jza postavitev podobnih "žarkov-. svojo roko. Njegove iznajdbe so „ ,,„ . „ i-j. ^ zaves>> ob mejah na vsakih 1 skoro brezštevilne. Princip ro- 260 milj. Vsaka taka naprava j tacijskega magnetičnega polja, nejše, kar jih beleži sodobna znanost in priznan je splošno kot starosta vseh ameriških znanstvenikov, ne le po svojih letih, temveč tudi po svojem geniju. Dr. Tesla je bil rojen 10. julija 1857 v hrvaški vasi Smiljan. Študiral je na univerzah v Grad cu in na Dunaju ter prišel v A-meriko, ko mu je bilo 27 let. Novi naročniki Na počitnicah Mrs. Slapnik in njena hčerka, j. - St. Clair Ave., sta se poda-Počitnice na svojo farmo v 14 ardon- Ohio, kjer ostaneta za ho t ' ®eda.l oskrbuje cvetličarji &nac Slapnik, st. Prijateljice iitvi obiščejo na farmah, mi a pa želimo mnogo zaabve in Qob<* počitek! Na obisku Pokojni Anton Nose Kot smo že včeraj poročali, je preminul v pondeljek večer rojak Anton Nose, v starosti 48 let. Doma je bil iz Kolenče vasi, fara Struga, odkoder je prišel v Ameriko pred 29 leti. Tukaj zapušča soprogo in tri sinove, Anton, Frank in Rudolph, hčer Frances in dva brata, Joseph in John, v starem kraju pa enega i brata, eno sestro in več sorodni- St. Mary's, Pa., se nahajati | kov. Pokojni je bil član društva obisku Miss Pauline in Ste- Cirila in Metoda št. 18 S. D. Z. In Shusti , - -er. Nahajata se pri sestri Mrs. Mary Just, na Bonna Ave. 6507 Nevihte in nalivi Pov1 ^anes zvečer in jutri na-v0i vremenski urad v Cle-an^u nevihte in nalive. sv. Vida št. 25 K. S. K. J. Pogreb se bo vršil v petek zjutraj ob 9. uri v cerkev sv. Vida iz hiše žalosti, na 6508 Bonna Ave., pod vodstvom pogrebnega zavoda Frank Zakrajšek. Bodi pokojnemu ohranjen blag spomin, preostalim pa naše sožalje! Zanimiv piknik V nedeljo prirejata soc. klub št. 27 JSZ in pevski odsek "Zarja" piknik na Pintarjevi farmi. Na vzporedu so razne zanimive tekme, petje in ples. Truck pelje izpred S. Ni Doma ob 1. tiri popoldne ter se na poti ustavi pred S. D. Domom na Waterloo Rd. Potem bo truck vozil od konca Nottingham proge na prostor piknika. Publika je vabljena, da se vdeleži piknika v obilnem številu ter tako pomaga obema organizacijama do boljšega obstoja. V slučaju slabega vremena se zabava vrši v spodnji dvorani S. N. Doma Išče svoje strice Svoje tri strice, ki 20 let živijo nekje v Zed. državah, išče njih nečak Jean Jekos, ki biva v Franciji. Njih imena so A-lojz, Jože in Martin Gričar ter so doma iz občine Št. Rupert na Dolenjskem. Če kateri izmed njih to sam čita, ali če kdo drugi ve, kje se dotični nahajajo, naj piše na naslov: Jean Jakos, Caffe Rupnik, Fortification Crusnes, M. te N., France. Iz obiska , Iz obiska v Chicagi in Milwaukee se je danes vrnila Mrs. Albina Mršnik, hči našega zastopnika John Renko. Poročno dovoljenje Poročno dovoljenje sta dobila John Hrastar, 779 e. 154 St. in Alice Grdina, 951 Babbitt Rd. Bilo srečno! V preteklem tednu je "Enakopravnost" zopet dobila lepo število novih naročnikov, namreč 23. Na prvem mestu stoje to pot naši Pennsylvancani s 13 novimi naročniki. V Forest City, Pa., so se naročili na "E-nakopravnost" sledeči; Jos. Ur-šič, Karolina Pavšek, Joseph Jereb, Mike Grum, Wm. Sreden-shek, Anton Drašler in Feliks Grichar; v Nanticoke, Pa., Fr. Kovač, Mike Ferlin in Frank Pi-| pan; v Vandling, Pa.: Fanny Keržič in Bernard Košir, v Pitts-burghu, Pa., John Balkovec. V Ohio stoje na prvem mestu Bar-bertončani z naslednjimi novimi naročniki: Frank Virant, John Princ, John Jankovič, Joe Valenčič, Joe Bradač in Anton Yakich. V Clevelandu so se naročili: John Rolih, John Zupan in Anton Batich, ter Mike Gri-cher, Chardon, Ohio. Vsem novim naročnikom se uredništvo iskreno zahvaljuje za izkazano zaupanje in naklonjenost, naše prijatelje pa prosimo, da še naprej vztrajno in marljivo agiti-rajo za svoj list. poslušnosti." Unija pa trdi, da je bil Donovan odslovljen vsled tega, ker je protestiral proti odslovitvi neke pisarniške u-službenke. Johnson je uslužbenko spet nastavil, Donovana pa je odslovil. bi streljala žarke 100 milj daleč j ki se ga rabi za prenašanje ele-na vsako stran. j trične energije iz elektrarn v Tesla ni podal podrobnosti o Niagara Falls, je Teslov izum. značaju aparata ter je le na Dr. Tesla je samec ter gre | splošno opisal uniček nove iz- i vsako jutro šele ob 5:30 uri po-Delavska centrala v Wash-; najdbe. Dejal pa je, da iznajd-j čivat, ob 10:30 dopoldne pa je ingtonu se je zainteresirala za i ba "žarkovne sile" predstavlja j že zopet na delu, toda nekoč se slučaj in naslovila na predsednika Roosevelta formalno prošnjo, da odredi ponovno nastavitev Donovana. napredek, ki si ga večina znan- je pritoževal, da še tekom teh stevnikov komaj predstavlja. ' kratkih ur počitka pogosto ne Tesla je dejal, da tak aparat I more spati, ker premišlja o svo-ne bi bil zelo velik, kajti z njim i jih znanstvenih problemih. SIN BANKIRJA ARETI- GENERALNEGA ŠTRAJ-RAN KOT PIKET ! KA V BUTTE NE BO JERSEY CITY. N. J. — Tu! BUTTE, Mont. — Simpatični je bil pred dnevi aretiran Corliss štrajk s stavkujočimi rudarji v fara Prečna* pri Novem" mestu'! Lam°n1tl sin Morgan°vega Paf-, bakrenih rudnikih je bil te dni nerja, ko je piketiral pred ni ko i odložen, ker se je 12 unij izmed tovarno za pohištvo, kjer so de- i 30, ki pripadajo unijski centrali, lavci na štrajku. Obravnava bo i izjavilo, da se vsled obstoječih Nov grob Snoči je preminul na operaciji na slepiču v Emergency Clinic j rojak Frank Somrak, v starosti 54 let. Doma je bil iz vasi Kal, I na Dolenjskem, odkoder je prišel v Ameriko pred 30 leti. Zadnjih 12 let je bil uposljen pri White Motor Co. Tu zapušča žalujočo soprogo Anno, dva sinova, Joseph in Frank, ter dva brata Antona in Louisa, v stari domovini pa brata Josepha, dve sestri, Mary Berus in Veroniko ki se nahaja v samostanu. Pogreb se bo vršil v petek zjutraj ob 8:30 uri iz hiše žalosti, 1050 E. 149 St., v cerkev Marije Vne-| bovzete ter na Calvary pokopališče pod vodstvom pogrebnega j zavoda August F. Svetek. Bodi mu ohranjen blag spomin, preostalim pa naše sožal je! Woodmen Circle Prireditev Woodmen Circle Piknik soc. stranke Socijalistična stranka v Cuyahoga okraju bo obdržavala svoj letni piknik 5. avgusta na Pintarjevi farmi. To pot bo i- podporne organizacije se vrši v dala na preizkušnjo pravico de-. kontraktov z delodajalci ne mo- lavcev do mirnega piketiranja, i rejo pridružiti štrajku. Pač pa po kateri administracija župa-1 se je sklenilo 2. julija obdržava- na Frank Hague-a dosledno te- j ti veliko delavsko parado, v ka- pta. V slučaju bo nastopila A- j teri je 15,000 mož manifestiralo meriška unija za civilne svo-! svojo solidarnost s stavkarji. bodščine. ! Na štrajku je 6,000 mož od --! Anaconda Copper Co. Štrajk se FARMER SE JE UBIL RA-^je začel 6. maja, ko je kompani- DI SUŠE | ja odklonila pogajanje z unijski- „IVDt, ^ -A .... c I mi odborniki. Vsa vladna posre-ELYRIA, O., 10. julija. — Si, . . . , v , j, , . ,1 dovanja so se doslej1 izkazala strupom se je končal nedaleč od :, J v tu 39-letni farmer Irving A. j brezuspesna._ Manning. V smrt ga mela slovenska javnost priliko slišati socijalističnega kandidata za governerja v Ohio, John Sommerlatte, ki je pastor prve reformirane cerkve v Lakewoo-du ter tudi tajnik unije rajonskih delavcev. S piknikom se bo j uradno otvorilo volilno kampanjo socijalistične stranke. Seja balinatjev Nocoj se bo vršila seja balin-carjev S. N. Doma na St. Clair Ave. Prosi se vse člane balinarskega kluba, da se iste gotovo udeleže. Ravno tako se apelira na ostale balinarje, da pristopijo h klubu. je tirr la skrb, da bo suša uničila vse pridelke. Zapušča ženo in dva mt la otroka. Euclid Beach parku v četrtek, petek in soboto, 12., 13., in 14. julija. V petek večer se vršijo razne tekme in dirke, pri katerih bodo sodelovale tudi Hippler Guards, slovenska dekleta, ki so članice Waterloo Grove v Collin-woodu. Vsi "drill teams" v Clevelandu bodo tekmovali v sobo- i loo Rd j to za prvenstvo. Na obisku Na obisku iz Elcor, Minn, se nahaja Miss Mary Haffner, ki za časa svojega obiska se nahaja pri družini Mrs. Gertrude Balish, 389 E. 162 St. Miss Haff ner je učiteljica ter je to njen prvi obisk v Clevelandu. Moški klobuk Zadnjo nedeljo je na pikniku Slovenske Zadružne Zveze na Močilnik?jrjevih farmah nekdo pomotoma vzel moški klo- j john d. rockefeller star 95 let. Na svojem domu v New Yorku je preteklo nedeljo obhajal svoj 95. rojstni dan znani bogataš John D. Rockefeller. Otvoritev gostilne Jutri, 12. julija otvorita Joe buk, ter se dotičnega prosi, da in Ella Kozan nove gostilniške ga prinese nazaj v prodajalno prostore na 23721 St. Clair Ave. št. 2 Slov. Zad. Zveze, na Water-1 Priporočata se rojakom za obilen obisk. Na razpolago bosta 60 procentov vedno imela fina jedila in naj- V bližnjem mestecu Berea, ki boljšo pijačo. , se nahaja zapadno od Clevelan- j Bančna reorganizacija 1 da, v kratkem začneta zopet po- j Do včeraj je bilo za reorgani« slovati dve banki, ki sta bih za-1 zacijo podpisanih 4811 delnic^ prti od preteklega marca. Ena j vseh delničarjev je bilo 1152, bo takoj izplačala vlagateljem : načrt za likvidacijo stare banke 60 procentov, druga pa 50 pro- J pa so podpisali vlagatelji z $l,i centov. 1996,324. STRAN 2. ENAKOPRAVNOST 11. julija, 1934, UREDNIŠKA STRAN ENAKOPRAVNOSTI" "ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by THK AMERICAN JUGOSLAV PTG. & rUB- CO. BS1 St. Clair Ave. HEnderson 5811 Iwued Every Day Except Sundays and Holiday« VATRO J. GRILL. Editor »o raznašalcu v Clevelandu, za celo leto ........ $5.50 ta 6 mesecev ...... $3.00; za 3 mesece ........ $1.50 Po poŠti v Clevelandu za celo leto .............. $6.00 Za 6 mesecev ...... $3.25 za 3 mesece ........ $2.00 Za Zedinjene države In Kanado za celo leto .... $4.50 Za 8 mesecev ....... $2.50;za 3 mesece ........ $1.50 Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države za 6 mesecev ....... $4.00 5a celo leto ........ $8.00; i R^Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at " the Post-Office at Cleveland, Ohio, Under the Act of Congress of March 3rd, 1879.. munmn m«nmm^»:;:»»m«n»»:»»»i»!ii!iiii»!i»iit»ii::ii»ii!iiii»ii:njK NAŠA KAMPANJA Samo še mesec in pol traja kampanja SSPZ za nove člane. Koncem avgusta bo naša kampanja zaključena in takrat bomo videli, iz kakšnega testa je naše članstvo, ali smo pripravljeni za organizacijo delati, ali mislimo, da nimamo napram nji nobene druge dolžnosti kot plačevati a-sesmente in čakati dneva, ko bomo od nje 'kaj dobili. Članstvo podporne organizacije se na svoj način lahko primerja armadi prostovoljcev. Nihče ni prisiljen storiti več kot mu nalagajo pravila. Ampak jasno je, da če bi se ne bilo nikdar dobilo članov in članic, ki so si sami nadeli večje naloge, da storijo za svojo organizacijo nekaj več. potem bi naše organizacije kmalu izgini-. le. Tudi SSPZ je od vsega početka odvisna za svoj napredek na oni dol članstva, ki je čutil moralno odgovornost napram celoti ter to svojo dolžnost 'tudi vršil. Prepričani smo, da je še vedno mnogo takih članov v naših vrstah in da nas bodo pred 31. avgustom presenetili s svojo prebujeno živahnostjo, ki bo poskrbela, da bo šla naša kampanja "over the top." Priznavamo, da so priložnosti za kampanjsko delo danes v gotovih ozirih manjše kot so bile nekoč. Med starejšimi je malo polja za agitacijo. Toda je pa tem večje in plodonosnejše polje med našimi mladimi. Na tisoče in tisoče jih je teh naših mladih in če jih dobimo samo polovico, bomo izvršili ogromno delo. In kot smo že večkrat poudarjali, zavarovalnina, katero nudi danes SSPZ novim članom, se lahko primerja z vsako najboljšo. Če se vzame vse okolščine v poštev, lahko rečemo, da za enak denar ni nikjer mogoče dobiti boljše zavarovalnine kot jo nudi ravno SSPZ. Da je n. pr. SSPZ socijalno čuteča, dokazuje njen starostni sklad- že lepo število naših starih članov je dobilo pomoč iz tega sklada, ko so pomoč najbolj nujno potrebovali. Ali dobite kaj enakega pri trgovskih zavarovalnicah In kako silno važna je tudi narodno-kulturna vloga, ki jo vrši bratska podporna organizacija ! Kaj bi bili Slovenci v Ameriki, če bi ne imeli svojih podpornih organizacij? Vse to se mora predočiti mladini, povedati ji je treba, da so naše podporne organizacije rezultat velikih žrtev, ki so jih zanje doprinašali njih starši in da je bilo vse to ogromno delo izvršeno predvsem zanje in njim v korist. Pa še nekaj. Nagrade, ki jih nudi SSPZ v tej kampanji agitatorjem in društvenim tajnikom so skrajno velikodušne. Torej ni pridobivanje novih članov samo koristno za organizacijo, temveč tudi za posameznega člana, ki je v resnici pri volji delati. Večkrat se sliši besede: če bi vsak član ali članica pridobil enega novega člana, pa bi se naše članstvo naenkrat podvojilo. Bolj enostavne resnice je ni kot je ta. In kar je več—tudi izvedljiva je, vsaj na splošno. Mesec in pol imamo še časa, da jo izvedemo. Zavzemimo se' vsi, prav vsi, od prvega do zadnjega, pa ni nobenega dvoma, da bo naša kampanja beležila sijajen uspeh! Pol-letna delniška seja i seje gotovo udeležite ter poma-Cleveland, 0hio | §atedirektoriju do boljšega na- Ker smo prekoračili prvo po- Pr+edka felov" D°raa tem sto" lovico tekočega leta, je prišel di-1nte SV0J° narodno doIznost rektorij Slov. Doma na Holmes j Ave. na svoji zadnji seji do zaključka, da se skliče pol-letno delniško sejo, katera naj se vrši skupno z direktorsko sejo in to dne 11. julija ob 7:30 uri zvečer. Na tej seji boste slišali vsa podrobna poročila direktorija o celokupnem poslovanju in delovanju, razen tega imamo več važnih stvari na dnevnem redu, namreč 15. letnico Slov. Doma in tudi razne druge stvari za boljši napredek našega podjetja. Torej, cenjeni delničarji in zastopniki raznih društev in klubov, prošeni ste, da se te Bratski pozdrav menico osleparil prodajalca usnja Martina Raba. Oškodoval ga je za 200 dolarjev, nato je izginil z Mehike. Vztrajni Mehikanec Martin Rab pa je tako dolgo poizvedoval za Pilerjem, dokler ni dognal, da se je odpravil v svojo rodno mesto Novi Sad. Pilerja je policija res takoj našla in ga izročila sodišču, kjer se mož zagovarja, da je sleparijo vsekakor izvršil Conneaut, O. nekdo drugi na njegovo ime. Tajnik Društvo Conneaut št. 49- S. D. Z. priredi v nedeljo 15. julija 1934 piknik na Dorman Rd. pri Mr. Steve Sebetich ali nekdanji John Sedmak farmi, ter uljudno vabi cenjeno občinstvo od blizu in daleč, da pride na ta piknik. Igral bo izvrsten Jankovich orkester iz Clevelanda, za lačne in žejne bo pa poskrbel odbor vse najboljše. Vabimo vse, na ta piknik. Jennie Sedmak Smrten padec s češnje. V vasi Selu pri Moravčah se je 21. junija primerila izredna nesreča. Žena hišarja Ivana Peterka si je po celodnevnem delu zaželela češenj. Splezala j je v visoko češnjo. Med obiranjem pa je stopila na suho ve-! jo, ki se je odlomila. Nesreč-i niča je strmoglavila z zelo viso-Ike češnje na tla in obležala ne-; zavestna. Dobila je hude no- iiSSi Hči se je pritoževala pri materi : i "Sicer ga imam rada, ampak vzeti si ga ne upam, ker nima nobene vere in pravi, da ni pekla." "Nič se ne boj," je rekla mati. "Kar vzemi ga. Ga bova že potem prepričali, kako zelo se moti." # "Hočeš cigaro?" je vprašal _I tranje poškodbe, za katerimi jero;jak dobrovoljno. Zanimive vesti iz stare domovine čez nekaj ur umrla kljub hitri zdravniški pomoči. Ponesre-čenka je štela komaj 21 let. Zapušča moža Antona in enega o-tročička, medtem ko je bil dru- Zborovanje 'Boja' prepovedano., lišču nudili zdravniško pomoč. gj na poti. Vsa zborovanja organizacije |. P^odovane pa so pre-1 neuSmilieno ravnanie 5 J 'peljali v banovinsko bolnišnico Ka/en za lieusmujen0 ravnanJe s pastirčkom. Še po zimi smo poročali o žalostnem koncu 8-letnega pastirčka Jožefa Matjašiča iz Gruš- "Boja" ki so bili napovedani za . v nedeljo 24. junija, so bili pre-1V °si->ek' kJer 80 tekom noči povedani v dravski banovini. | PP^egle poškodbam še nadaljne Vsa zborovanja bi se imela vršiti na prostem. Slovenski pilot smrtno ponesre-j čil. V Zagrebu se je z letalom "Lojze" smrtno ponesrečil, najboljši slovenski civilni pilot Janko Čolnar, doma v Dravski ulici 1. v Šiški. Pokojni pilot je bil rojen leta 1896 na Otoku pri Radovljivci -iz kmetske dru- t tri osebe. Letalo je bilo last osiješkega trgovca Teodora ! Drndarskega. Ivan Meštrovič, pride v Ameriko. Iz Ljubljane poročajo, da v kratkem odide v Združene države Ivan Meštrovič, slavni jugoslovanski kipar. V Ameriki o-stane delj časa, ker je dobil ve- lika dela v izvršitev. zine. Obiskoval je pilotsko šo-i Tragedija zakonske nezvestobe.'Zaradi poškodb na nogah, ki jih je dobil od mraza, je moral 8-letni Matjašič naposled v bolnišnico, kjer je umrl za za-strupljenjem po tetanusu. Ze- . . , ,|zna tragedija. Leta 1914. je Ga-voisko kot pilot, nakar je postal ..„ , , • , ■, ,J . ., , , • ui • i 1JIC moral k vojakom, doma je glavni pilot ljubljanskega J ... . , VJ , . v a iii, r. , • ■ n, i pustil mlado zeno ter enoletne- Areokluba. Pokojni Čolnar za- , . ■ . ,, Tr . v . .,„,. .ga otroka sinčka. Ko se je cez pusca soprogo in 12 letnega si- , , ... , . , .J „ . T f, u , r I leta vrnil, je zvedel, da je zena — t----- v zasebnem poklicu . J , , '. ^ v njegovi odsotnosti rodila ne- "No, pa jo daj," odvrne prijatelj. "Kaj pa se je zgodilo?" "O, dobili smo prirastek v družini!" "Kaj mi ne poveš! Čestitam" pravi prijatelj ter si prižiga cigaro. Potegne par dimov, potem pa dostavi: "To bo kak peti otrok, kaj?" # Če vsa znamenja ne varajo, . i bo v Nemčiji kmalu velika draž-kovja, ki je umrl letos po zi- ba m ^. bo Hitlerjev klju. mi. Njegova gospodarica Tere- kagti križ zija Zelenkova se je morala j ' zdaj zagovarjati pred sodiščem j zakaj pa bi Amerika ne po-zaradi nečloveškega ravnanja S)Siaia Dillingerja v Nemčijo za pastirčkom, ki je moral ves se-1 poslanika ? Tam se bo gotovo stradan opravljati razna težav- j počutil čisto doma! na dela ter napol obut hoditi v j __ najhujši zimi v nad 2000 čev-\ ljev oddaljeni vodnjak po vodo. lo med vojno v Dunaiskem No- . A ,J . . , v., v ; V vasi Crm potok na Hrvat- vem mestu ter se je udeležil ze . __ . ,. , C .. . . . skem se je v soboto 23. junija v bojev ob Soci m Pijavi. Po- , ... ,,.. . _ ,.v .. J. J J. . , .. J . , hisi Miloša Gajica odigrala ero- zneje je stopil v jugoslovansko! q ... J ® * na Ivana. je bil pokojni Janko Čolnar u-radnik pivovarne "Union." Smrt najstarejše Slovenke V Nedelici pri Turnišču je 23. junija umrla Urša Šomen v starosti nad 100 let. Stara je bila gotovo že 103 leta, trdijo celo,., , . »., . da jih je imela 106 let. Imelajto.!e m P^recilo, je mat! sled- je sedem otrok, najstareji je|n?č Pnznala da Cveta star 82 let Dva sinova sta umr-!n^ova k\ J° Jf.lzven , u i *. ■ I zakona rodila v vojni dobi m io la na bojišču med svetovno voi-1. v., . . J r, , • - ,__„ izročila v rejo neki znanki, ža no. Pokojna je bila ze okrog, v . . . . on i4- j d i • u i • ženino priznanje je zvedel tudi 60 let vdova. Bolna ni bila ni- ^ J J zakonskega otroka, hčerko. Vendar je žena vse utajila in zakonca sta zopet živela v lepi slogi. Nedavno se je njegov Fin Stojan zaljubil v lepo deklico Cvetko. Mati ga je skušala odvrniti od tega. Ker pa se ji Najbolj mrzla točka na zemlji Da-li ima temperatura kakš-lenkova je bila te dni obsojena no mejo navzgor, še ne vemo, pred okrožnim sodiščem v Mari- kar se pa tiče mraza, poznamo boru na tri leta težke ječe. Šop pisem za 250,000 dolarjev tako zvano absolutno ničlo, pod katero temperatura ne more več pasti. To je temperatura—272.-95 stopinj pod ničlo. Ne poznamo je prav dolgo časa in ne vemo natančno, kaj se zgodi s snovmi, ki jo dosežejo. Gotovo pa je, da preneha za električni tok ob tej temperaturi vsaka o-vira in da se more v njej neovirano razširjati vsepovsod. Ko je pred mnogimi leti Da- koli. Alkoholnih pijač se nii njen mož Miloš, ki je v jezi u- v , - ... i strelil nezvesto ženo, potem pa branila, posebno žganje ji jei , ^ v . ' F " * dobro teknilo, pa kljub temu je ^f1?!1 0rQZ™kl 30 ?a kmalu dočakala tako visoko starost. |lzsledlU m lzroclh sodlscu' Videla je dobro brez očal, toda: Nov zagrebški nadškof. slišala je bolj slabo. Pokojna; y nedeljo 24. junija je bil v je bila najstarejša ženska v j Zagrebu vstoličen kot pomožni Slovenski krajini. : nadškof Alojzij Stepinec, ki je „ , , , . „ „ i dopolnil šele 36 let in je šele Druga letalska nesreča — Osem; , „ . . , , , n , ... ; pred 3 in pol leti postal duhov- rartvih. i „ . . Tt. v.v [ nik. Doma je iz Krasica, V bli- V Belišču se je v nedeljo 24. | žini Žumberka in Ozlja. Njegov junija pripetila velika letalska I oče je bil narodno zelo zaveden nesreča, ko se je letalo zaletelo j gospodar, umrl je lani v 80. letu v občinstvo. Pet oseb je bilo j starosti. Njegova mati Barba-takoj mrtvih, devet pa hudo ra, ki vodi gospodarstvo, je bila ranjenih, tri osebe so dobile lažje poškodbe. • Pilot Bogumil Jaklič je dobil tako hude kontuzi- Harold McCormick, 61-letni "kralj poljedelskih strojev," se je v svojem življenju že dvakrat oženil in ločil, a to ga ni izmo-drilo. Napravil je novo napako, da je lepi, 30-letni vdovi v 49 j nieY Fahrenheit mešal sol z le-pismih zatrjeval svojo neomaj- j do?n, da bi na ta način določil no zvestobo in ljubezen. Potem| ničlo svojega sistema za mer-pa je srečal še mlajšo in bolj, jenje temperature, je mislil, da dražestno damo, ki mu je prej-: je našel najnižjo možno tempe-šnjo neomajno zvestobo tako o-|iaturo. Danes ima kalifornijska majala, da je sedel in napisal univerza nekoliko litrov tekoče-svoji vdovi 50. pismo, v kate- ga vodika, ki zavre, če doseže rem ji je na kratko sporočil, da 200 stopinj pod ničlo Fahren-jo odvezuje svoje ljubezni. j heitove lestvice. Domnevajo, da A mož ni računal z žensko ] so tu in tam v Vesoljstvu mes-maščevalnostjo. Čez nekoliko ' ^ ki ge po svojj temperaturi dni mu je mlada vdova namreč isto tako približujejo absolutni še bolj jedrnato sporočila, da ničli iSTajnižjo temperaturo na še ne mara med "staro žele-1 zemlji pa bomo nahajali v neko-zo," a če že ni drugače, potem liko dneh nedvomno na kalifor- je, da je šele naslednje jutro navzoča pri ustoličenju. Iz Mehike zasledovan slepar. Novosadska policija je are- prišel k zavesti. Letalo se jej tirala čevljarja Mihajla Piler-močno poškodovalo. Vsem po-ija, o katerem je prejela iz Me-škodovanim osebam so na leta- hike poročilo, da je tam z neko NIKAR NE SKRBITE radi oddaljenosti. Ne glede, od kje se nas pokliče, je naša postrežba hitra in vestna. Naša moderna vozila in drugi posebni pripomočki za opravljanje dela na razdal.io, nam to omogoči. Milje pomenijo pri nas minute. Č« se nas pokliče iz večje daljave, ne računamo za to nič več. August Jf. &t)etefe mu 50 njegovih pisem rada pre pusti za ceno poldrugega mili- nijski univerzi, kjer jo hoče doseči profesor kemije Giauque. LICENCIRAN POGREBNIH 478 E. 152 St. KEnmore 2016 jona dolarjev. Mr. McCormick Giaqueju je uspelo, da je s po je vedel, kaj to pomeni: če bi j m0Čj0 tekočega zraka spremenil se branil, bi sledila tožba zara-jvodik v tekočino. Na isti način di prekršitve poročnih obljub in hoče sedaj uporabiti tekoči vo-njegova pisma, njegove goreče|dik da ustvari najbolj mrzlo ljubezenske izpovedi bi prišle v|točko na zeralji. javnost in rabile senzacij željni:__ množici v zabavo. Razen tega!WILUAM GRE£N NI ZA-so ameriški zakoni glede vsake! DOVOLJEN Z NRA neprijetnosti, ki se zgodi ženski1 z moške strani, neusmiljeno1 COLUMBUS, O., 10. julija.— strogi. j William Green, predsednik A- Tako se ni prav nič branil, meriške delavske federacije, je samo vsota se mu je videla ma- imel tu na slavnosti 50-letnice lo pretirana in se je po svojem Ohijslce delavske federacije, go-odvetniku pogajal za znižanje, vor, v katerem je na eni strani Po dolgih pogajanjih so se kon- hvalil "New Deal", na drugi pa čno sporazumeli: McCormick je tolkel po NRA, oziroma njenih prejel svoja pisma nazaj, "pre- J uradnikih, češ, da so NRA spre-varana" vdova pa 250,000 do- menili v orodje za delodajalce, larjev ali za vsako pismo 5,000 namesto da bi se jamčilo delav-dolarjev—cena, ki prekaša celo cem pravice, ki so jim dane v vrednost staroegiptskih pi§arij. NRA zakonu. TJreen je priznal, Vdova lahko postane vesela da delavci tudi pod New Dealom vdova: za ta denar dobi takšnih dobijo samo toliko, kolikor so si McCormickov, kolikor hoče. sposobni sami priboriti. Elek+rificirana vas Ali se izplača elektrika v kmečkem gospodar" stvu? Elektrarne v nemški šlaziji so se odločile napraviti zanimiv poskus, da doženejo, koliko stane poljedelca, če si svoj obrat sistematično elektrificira. Kot poskusni teren so si izbrale občino Saulwitz pri Ohlavi. Posamezna kmečka posestva, ki merijo 30 do 300 juter, bodo opremili z električnimi ognjišči, rezervoarji za vročo vodo, parilniki za krompir in vsemi mogočimi električnimi pripravami. Stroške zanje bodo nosile elektrarne same, kmetje pa bodo prvo leto plačali samO; porabo toka. Množino porabljenega toka bodo računali za vsako priključeno pripravo posebej. Gospodarsko ozadje tega poskusa je lahko umevno: elektrarne hočejo zvišati konsum toka. Ker je poraba v kmečkem okolju in v majhnih krajih običajno majhna, je razumljivo, da podeželske elektrarne ne morejo obratovati poceni, a tudi potrošnik nima od male porabe bogve kakšne prednosti. Zato hočejo elektrarne sedaj pokazati, da imata producent in kmečki konsument pravo korist od električnega toka le tedaj, če je poraba velikopotezna in racionalna. Drugače požre že vzdrževanje prostih vodov ogromne vsote. Za poskusno dobo so elektrarne določile posebne cene, ki so dobro preračunane, tako da ne preti izguba niti njim niti odjemalcem, če se poskus obnese, pa bodo cene po vsej priliki še manjše. Izdajalska kapljica krvi Nov važen zakon na Švedskem Švedska je sprejela zakon, ki določa, da se osumljencu kakšnega prekrška ali zločina v al' koholiziranem stanju odvzame in preišče kaplja krvi, po kateri se da določiti, da-li je osumljenec pil alkohol ali ne. Švedski učenjak prof. Widmark je našel posebno metodo, ki omogoča takšno določite^ v najkrajšem času in z najmanjšimi sredstvi' Posebno važen bo ta poskus v primeru prometnih nesreč, kjer gre n. pr. često za to, da-li je bil vozač ob času nesreče pijan ali trezen. V tem primeru so imeli zdravniški izvedenci doslej na razpolago samo dve dokaj ne' zanesljivi metodi, klinično in eventualno preiS' kavo seči. Krvna preizkušnja sicer ni popoln0' na nova, a zakoni vseh držav smatrajo odjem še tako majhne količine krvi za "telesno p0' škodbo," ki jo lahko izvršiš do neke mere samP s privolitvijo pacienta oz. obtoženca. Švedska je zdaj napravila izjemo ki bodo gotovo spodb11 dila druge države, kajti preizkušnja krvi mogoča sklepe o množini alkohola, ki jo je n«' kdo zaužil. Alkoholna koncentracija 0.02 pi°' milov v krvi pomeni n. pr. normalno stanje-1 promile pomeni "rožice", 2 promila lahk" pijanost, 3 promili težko pijanost, 4.8 promil^ pa že smrtno zastrupitev z alkoholom. dve mili jardi kg. uničene kavfi Oddelek za kavo pri brazilski vladi v de Janeiru je sestavil in objavil statistični pi'e' gled uničene kave do 31. maja, 193^. Iz teh p0' datkov izhaja, da so pristojni činitelji 1. 1931-sežgali in zmetali v vodo 170 milijonov kilogra' mov kave, 50 milijonov kilogramov pa so jo dali na razpolago podjetjem za kurilne in svetilne svrhe. L. 1932 so porabili v isti namen kakšnih 20 milijonov kilogramov kave, sežgali Pa so jo 325 milijonov kilogramov. Lani so jo ničili 850 milijonov kg, 30 milijonov pa so j° porabili za svetilne svrhe in gnojenje. v vse^ so torej doslej odtegnili tržiščem za kavo 1 m*' lijardo 670 milijonov kilogramov kave. Čudn° vsekakor, da uhnajo brazilski producenti kave v teh časih niti toliko socialnega čuta, da bi kavo poklonili revežem in brezposelnim, ki ft: je na svetu mnogo milijonov. PRVA STROJNA INŽENJERKA Na praški tehniki je te dni srečno napi"9' vila skušnjo za strojnega inženjerja Frieda laschke, hči nekega preddelavca v vitkoviš^1 železarni. Holaschkejeva je študirala prvotO? astronomijo in kemijo in se je šele pozneje p0' svetila strojnemu inženjerstvu. Doslej je prva diplomiranka iz svoje stroke na Češkoslovaškem in ena izmed redkih žensk, ki imajo t° strokovno usposobljenost v Evropi. NEMŠČINA V TIROLSKIH ŠOLAH. Italijanska vlada je poslala šolskim vodstvom na južnem Tirolskem odlok, ki praV»' da ne smejo krajevni činitelji še nadalje pre' prečevati poduka nemškega jezika. Ta poduk pa mora imeti zaseben značaj in se ne sme vršiti javno. V zasebnih šolah in privatnih teča' jih smejo podučevati nemški jezik usposobije' ni učitelji ali učiteljice, ki imajo italijansko državljanstvo. Nemščina se sme predavati do štfl | ri ure na teden. , * 11. julija, 1934 ENAKOPRAVNOST u. STRAN 3. Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza Ustanovljena 1908 Inkorporirana, 1903 I našla privega, ter ga kaznovala na točko 3 člena 40, katere je bil GLAVNI URAD: 255 WEST 103rd STREET, CHICAGO. Telefon: — PULLMAN 9665 ILLINOIS UPRAVNI ODBOR: Vatro J. Grlll, predsednik, 6231 St. Clair Avtnue, Cleveland, O. John Kvartich, I. podpredsednik, Bridgeville, Penna. Rudolph Lisch, II. podpredsednik, 6231 St. Clair Avenue, Cleveland. O, William Rus, tajnik, 255 West 103rd Street, Chicago, 111. Mirko Kuhel. blagajnik, 255 West 103rd St., Chicago, 111. z tri mesečno suspendacijo tajništva. Brat Putzel ni bil zadovoljen z odlokom društvene porote, ter je vzel priziv na glavni porotni odsek. Glavni porotni odsek je zadevo temeljito preiskal, ter pro-našel sledeče; Brat Putzel je bil obtožen stavkokaštva. Njegov poklic, kakor izkazujejo listine je "Watchman", kateri nosi uro okrog pri tisti kompaniji, pri obtožen br. Putzel, je li bila kazen od strani društva upravičena ali ne, in v koliko se ta točka nanaša na službo kakoršno o-pravlja br. Putzel. Glavni porotni odsek je prišel do zaključka, da omenjena točka pravil ne krije oziroma ne zadene br. Putzel-na, ker br. Putzel ni bil noben o-borožen čuvaj, ter je službo ne-oboroženega čuvaja opravljal več let nazaj pred stavko, ter se stavki takoj po prvih dneh tudi sam pridružil. Brat Putzel toraj DOPISI ČLANSTVA SSPZ Indianapolis, Iud. Malo kasno se oglasim, pa boljše kasno kot nobenkrat. Na seji, 1. julija smo zvedeli zaključek, oziroma uspeh prosla- se vrši piknik v Burgettstown, ve naše 25.1etnice društva št. 22 torej sedaj vabimo cenjeno ob- VABILO NA PIKNIK Burgettstown, Pa. Marsikateri je že vprašal kdaj Najhitrejše vojno letalo I, NADZORNI ODBOR: Mike Vrhovnik, predsednik, Huston, Penna. William Candon, 1058 E. 72nd Street, Cleveland, Ohio. Prank Laurich, 10 Linn Ave., So. Burgettstown, Penna. ; kateri so zastavkali dne 8. ma-1 ni bil stavkolomilec, ker se je | ja. Par dni po pričetku stavke, stavki pridružil, in če bi tudi bil POROTNI ODBOR: Anton Zaitz, predsednik, Box 924, Forest City, Penna. Steve Mausar, 4439 Washington Street, Denver, Colo. Vincent Pugel, 1023 South 58th St., West Allis, Wis. GLAVNI ZDRAVNIK: Dr- P. J. Arch, 618 Chesnut St. N. S. Pittsburgh, Penna. URADNO GLASILO: "ENAKOPRAVNOST", 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, O. se ga je videlo, ko je šel na službo. Uradniki unije so ga naznanili članom istega društva, nakar je sledila obtožnica in kazen. j Na društveni obravnavi je ob-| toženi br. Putzel pripoznal, da je dotični dan res bil klican na delo, on pa, je šel samo po plačo, . Vsa pisma in stvari, tifioče se organizacije, se naj pošilja na naslov taj- i 'r'" Se "]C v*ačal iz rova na denar za Zvezo pa na ime in naslov blagajnika. Pritožbe glede pošlo- , arugin vratih, da ga piketi niso «ja upravnega odseka se naj naslavlja na predsednika nadzornega odse- videli ter nntpm enmili rl-, Pntožbe sporne vsebine pa na predsednika porotnega odseka. Stvari ti- :, ' P ™ summ> aa je «Te 8e uredništva in upravništva uradnega glasila, se naj pošilja naravnost tisti dan delal, ^naslov "ENAKOPRAVNOSTI". 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio. | Pri reševanju te zadeve je gl porotni odsek gledal v prvi vrsti po naših pravilih ne mora biti črtan, pač pa le pasiven, ali član z omejenimi pravicami, ker o-pravlja nevarno delo. Na podlagi tolmačenja te točke, je glavni porotni odsek zaključil, da razveljavi sklep društvene porote, ter brata Putzel-na kot večletnega vestnega tajnika društva oprosti vsake kriv- de. IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA Vprašanja, odgovori, pojasnila in drugo Se nekoliko članov nismo videli- na prireditvi, torej vidimo, kako eni skrbijo za napredek: društva in Zveze ker gledajo samo svojo korist. Kateri se ni udeležil mora prispevati $1.00 v društveno blagajno v juliju po ' sklepu seje. Tajnik ne sme spre-IZ URADA SKUPNIH DRUŠTEV SSPZ, CLEVELAND jeti rednega asesmenta od čla- Za glavni porotni odsek SSPZ Anton Zaitz, predsednik Steve Mausar, 1. porotnik. Vincent Pugel, 2 porotnik. SSPZ. V imenu članstva ome njenega društva se zahvalim vsem članom in tudi nečlanom, kateri so pripomogli do boljšega uspeha in sodelovali z nami in nam pomagali pri igri kot tudi igrovodji F. Velikanju. Naše proslave se je tudi udeležil Mr. Wm. Rus, glavni tajnik in nam činstvo, posebno pa članstvo S. S. P. Z., da se udeležite piknika na 15. julija, ki se vrši pri bratu Martinu Pampe na farmah. Burgettstownski Slovenci so se odločili, da priredijo na ta dan veliko zabavo in žal ne bo nikomur kdor bo prišel na ta piknik. Vsega bo dovolj za lačne je v kratkih in jedrnatih bese- ... , j v , . , . .. in žejne in tudi za pete nabru- dah razlozil pomen in koristi .j,. J organizacije. Po končanem govoru smo se pa vrteli in zabava- Torej vabimo in pričakujemo li do rane ure v jutro. Torej, cenjene rojake od blizu in daleč, mora biti vsakemu žal, ker se 1 ker bomo tudi mi ob vsaki prili-ni udeležil. ki povrnili vaš obisk. Na svide- nje, 15. julija! Frank Laurich Angleški list 'Evening News' poroča iz Tokija, da je japon-i sko vojno ministrstvo naročila; pri tvrdki Kavasaki večje število letal za bombardiranje. Ka-< vasaki izdeluje poseben tip letal, globok krovnik z motorjem, ki razvija 800 k. s. in se hladi z vodo. To letalo napravi 250 milj na uro. S tem si je Japonska pridobila najhitrejša vojna letala na svetu. Anglija ima podobno letalo, ki se zove "Super Fury," vendar se ta tip ne more meriti z japonsko iznajdbo, predvsem ker je konstrukcija "Super Fu-ryja" še na takšni stopnji, da se takšna letala ne morejo izdelovati v serijah. To dejstvo daje angleškim vojaškim krogom mnogo misliti. DNE 16. JUNIJA Predsednik otvori sejo ob 8:30 uri zvečer. Čita se imena Vprašanje: Kako je z novo- di prvo polovico leta 1934. Ako odbornikov in zastopnikov dru-Mstoplimi člani mladinskega' jo primerjamo z ono lanskega, štev. Ker je večina zastopni-0(Welka, ali so prosti treh ases-' leta, opažamo vsepovsod napre-; kov navzočih, brat predsednik j^Btov takoj po pristopu ali še j dek, v članstvu, društvih in v smatra sejo sklepčno. P°tem, ko plačajo šest ases- financi. Če vzamemo to za me-: Čita se zapisnik zadnje redne Centov? Odgovor: Prve tri asesmente Pristopu imajo proste. VPrašanje: Ali so neporablje-ne kreditne nakaznice za poso- 0 za asesment dobre za kasne-tli'm^0 Se na nJe zapiše novi da- Odgovor: Kreditne nakaznice ^tirane na kasnejšo dobo kot lzvirna prošnja za posojilo, v n° morajo vpoštevati. Ako en 1 napravi prošnjo in izjavo, v,] 5 naJ, nap rimer, za njega 193 Uje asesment pro" Se mu ne more na s»jo posoditi asesmenta za tr- — Za posojeno se srna-^ 'e toliko svoto, kolikor kre- taht' nakaznic se vrne. Nepo-j. "'eile nakaznice se smatra za g t ,?avne in prepadle, in član rajji ■ nakaznicami, naj nepo-Jene vniči in zaprosi za no-Posojilo. rilo moramo konštatirati, da so mesečne seje, ki je sprejet kot se razmere tudi za naše članstvo je bil čitan. Poročila odborni-izboljšale; da ima več dela in kov: Brat predsednik poroča več zaslužka. Upajmo, da se v glede prostora za piknik ali iz-kratkem povrnemo v dobre nor- let ter se poročilo vzame v na-malne razmere. ; znanje. Podpredsednica je po- Še samo dva meseca ima vsa- ročala glede novega društva Vr-kdo časa za agitirati za novo tec, da sobrata Lisch in Ko-članstvo, predno se kampanja ; man, kot izvoljena voditelja, bi zaključi. V tem času se da še ve se morala vdeleževati njih sej lik o napraviti, le poprijeti se je »n gledati za boljši uspeh, ker treba dela. Naj vsak stori kar, Pa ni bilo nobenega voditelja more in zaključek bo dober. j navzočega, je ona vzela stvar __! pod svoje področje in jim po- Črtanje ali zapuščevanje or- niagala voditi sejo. Poročilo se do 1. julija, j ganizacije je precej pojenjalo, j vzame v naznanje ter se ji za Pameten član raje spremeni njeno požrtvovalnost izreče za-svoj certifikat in si na novega hvalo. Poročilo tajnika, ki po-sposodi denar za asesment pla-;roča 0 dohodkih in stroških, se čati, kot da bi bil črtan. Najde-1 vzame v naznanje. Poročilo Št. 215 ni navzoča, vzame v naznanje. Poročila se!na, Če Pf je plača finega.: i asesmenta. Ker je društvena1' j blagajna na slabi podlagi, je tu-V korist Skupnih društev in di tajnik za prihodnjih šest me- n>ne privilegije ali ugod-So 1 Za Pasivne člane in črtane odbPre*ehane. Rok. ki ga je gl. lije°r dol°čil je potekel s 1. ju-1934. Za naprej, ako ne bo Zveze: Brat Wapotič poroča glede mladinskega društva, da je deloval za to, da se jim zniža najemnino za seje ali prireditve. Nadalje se je razmotri-valo glede voditeljev novega društva. Brat Koman in brat Lisch sta prevzela kot voditelja društva in sedaj sta pa vso stvar pustila mrtvo. Brat Lisch kot drugi glavni podpredsednik je bil izvoljen v ta namen, da deluje in pomaga pri novo ustanovljenih angleško poslujočih društvih, ker to je njegova dolžnost, ravno tako tudi glavnega predsednika, da se vdeleži njih sej in da deluje v korist" za Slov. Svob. Podp. Zvezo. Razmotrivalo se je glede prireditve piknika. Po daljšem razmotrivanju sestra Agnes Lunder stavi predlog, da se vrši piknik na Stuškovi farmi v Wickliffe, O. in sicer prvo nedeljo v avgustu. Sprejeto. Za jestvine prevzameta sestri Ag- jo se pa še taki, ki se puste čr- nadzornega odbora: Sestra Lun-tati, češ, da asesmenta plačati'der poroča, da so knjige pregle-ne morejo, namesto da bi certi-idali in da se strinja s poročilom j nes Lunder in Agnes Jerič, za fikat spremenili in ostali naprej ! tajnika. Poročilo tajnika in I druga dela jih nastavi predsed-zavarovani takorekoč zastonj, i nadzornega odbora se sprejme. __Poročila društvenih zastopni- I kov: Št. 20, brat Wapotič poro- da! nodnj a seja gl. odbora po- Spremenite svoj certifikat v | ča glede mladinskega društva svoj lasten prid. Enkrat ga bo- Vrtec, da so jim darovali ne-ste gotovo, zakaj ne sedaj, pod kaj denarja; št. 26, 1 novega ugodnejšimi pogoji. Več kot e- člana v mladinski oddelek; št. na tretjina članstva lastuje cer- 87, 120, 198, 204, nič posebnega, tifikate razreda B, in marsiko RAZPRODAJA! KRYPTOK BIFOCAL OČALA secev malo pristrižen na njegovi plači, zatorej hoče tudi imeti manj dela. Torej to je moj zadnji opomin, da kdor ne plača asesmenta na seji prvo nedeljo j v mesecu, potem ne bom na razpolago vsako uro, samo na 20. od 5. ure do 8. ure zvečer in vsaki večer do 25. iste'ure. Na ' 26. se ne sprejme več asesmenta. Kdor bo 'suspendiran naj posledice trpi sam. Tajnik in odbor naredi svojo dolžnost in še jih dosti sliši po nepotrebnem, naj tudi ostali člani nare-: dijo svojo, pa bo red pri društvu in društvenih odbornikov delo olajšano. Danes pravi- j jo, saj je plačan naj dela. Zato se želi, da ne bo hodil tajnik > prosit za asesment od hiše do -hiše, nazadnje prinese polno | | glavo, da ne more spat, ker jih j toliko sliši po nepotrebnem, j Torej, zapomnite si 20. v mesecu j in čitajte pravila, da se bo vedel j vsaki ravnati po njih A. Ivancic, tajnik i ------* Najnovejša očala z znamenitem KRYPTOK dvojno-vidnim Bifocal steklem in nevidnim robom, za kratki in dolgi vid, vse v enih očalih To je senzacijonalna ponudba, ki bi morala takoj ugajati slehernemu, ki nosi ali bi moral nositi očala. Samo za omejen čas nudimo to izredne prilike. Očala so najnovejše vrste ter se vam bodo dobra podala. Izurjeno napravljena. Vam bodo prikladna in dala popolno zadovoljnost ali pa vas ničesar ne stanejo. Garantirana so, da se ne strejo ali zarjevijo. Preiskave po licenciranih optometristih DR. RITHOLZ OPTICAL CO. 1976 E. 9th St., blizu Euclid Ave. Širom dežele nosi Dr. Ritholz Perfect Vision očala nad 3,000,-000 ljudi. Urade imamo v vodilnih mestih. Odprto ob večerih v pondeljek, sredo in petek do 9. ure. Kredit ako želite-6 mesc- cev časa za plačati. JOS. ŽELE IN SINOVI POGREBNI ZAVOD G502 ST. CLAIR AVE. ENdicolt 0583 Avtomobili in bolniški voz redno ln ob vsaki uri na razpolago. Mi smo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo COLLINWOODSKI URAD: 452 East 152nd Street Tf..: KEnmorc 3118 nik. Sprejeto. Predlog stavljen in sprejet, da se prepusti nagrado novemu društvu. Sprejeto. Ker je dnevni red izčrpan . v . predsednik zaključi sejo ob j !!^P™da Se 10:30 zvečer. Proda se Beer Garden in restavracijo zaradi bolezni. Imamo licenco za, skupaj: podrobnosti se pa dobi John Bohinc, zapisnikar pri NasIov se Poizve v ._ ____uradu Enakopravnosti. tf DRUŠTVENE URADNE OBJAVE uEVA DRUŠTVA ŠT. 183 Auburn, 111. I za njega. Pri SSPZ kakor kažejo listine je br. Homez zavarovan precej nizko, ter nima vi- Na t l>ritoS:, ,'vni Porotni odsek se je | sokega asesmenta. Glavni po- ^Vo brat John Homez. Dru- rotni odsek seje glavnega odbora siVho ^Pasivnosti odklonilo pa U0 a Homez je mnenja, da je|ra držati sprejetih resolucij, ter tfplf'r!sivn°sti upravičen, ker je ne more delati nikakih izjem. >, ' c:asa brez Hf>la tpr np7.nm. Glavni Dorotni odsek ie z d mu je mnenja, da je je na podlagi sprejete | njegova hčer moralično obveza- postrežbo bo skrbel zato pripravljalni odbor. Torej na svidenje dne 14. julija ob 7. uri zvečer. Z bratskim pozdravom vdruš-i Joseph Kerin, taj. Mi plačamo "cash" denar za "zmrznjene vloge v posojilnicah. Prinesite vaše hranilne knjižice k MR. SIBERT Pratt and Williams 850 EUCLID AVE., ROOM 428 CHerry 7563 RAZPIS SLUŽBE Direktorij Slovenske Delavske Dvorane na 10814 Prince Ave. v Newburgu razpisuje službo OSKRBNIKA S. D. DVORANE Prošnje prosilcev se ima odposlati na jflorr,' tajnika najkasneje do 24. julija. Vpoštevalo se bo prvič delničarje. Nastop službe bo 1. avgusta.—Za direktorij Slovenske Delavske Dvorane, Max F. Traven, tajnik, 11202 Revere Ave. plačajo 10c asesmenta tveno blagajno in članice 5c^to j DR^ŠTV0 je za mesec julij in avgust. Ka-, Library pa teri želi, seveda lahko plača vse obenem. Lepo pozdravim vse člane. M. Burja VSA DELA spadajoča v kleparsko obrt izvršimo točno in zanesljivo po zmerni ceni JERRY GLAVAČ Sheet Metal Works and Roofing 1052 Addison Road. HE. 5779 Društvo št. 172 je na svoji redni seji, dne 10. junija sklenilo, da priredi piknik na 15. julija na navadnih prostorih Mrs. Slapnik. Zato vabimo cenjeno občinstvo od blizu in daleč, da nas poseti na omenjenem pikni-in j ku, dne 15. julija. Za lačne in Seti Cla- Plač na, ker'ima stalno delo, da pla- ^ 103 čuje asesment za očeta. Končno iIomer CltY' Pa-j pa se glavni porotni odsek mo- i Naznanjam vsem članom članicam našega društva, da je; žejne bo skrbel odbor, bil sklep seje z dne 13. maja, da | Naznanja se tudi članom nase vrši veselica ali piknik dne j šega društva, da je bilo na o-14. julija ob 7. uri zvečer v Slo-j men jeni seji, sklenjeno tudi, da venski dvorani v naselbini Ho- vsaki član plača 25c prihodnji DR. L. A. STARCE Pregled oči in nabava očal. Ure: 10-12, 2-4, 7-8 6411 St. Clair Ave. NOVO! NOVO! PIKNIK V SOBOTO, 14. JULIJA, 1934 na Pintarjevih farmah, E. 260 St. in St. Clair Ave. Pričetek ob 12. opoldne, zaključek ob 12.—to je o polnoči. Program se prične ob 4:30 popoldne, potem sledi ples. Godba Jackie Zore.. Truck bo vozil od poulične kare v Nottinghamu ob 2., 3., 4., 5. in 6. popoldne. Naprej v naravo, v soboto zvečer. R. K. ur* i brez dela, ter nezmo- Glavni porotni odsek je z dve-evanja asesmenta. ma proti enemu, glasu zaključil, V0 iavni porotni odsek je zade- da potrdi postopanje društva-^'eiskal, ter vsestransko za- to je, da v smislu zadnje spreje-ij1 društvo in obtoženca. Pro- te resolucije glede pasivnosti, je. da v smislu sprejete i brat Homez ni pravičen do pasiv Anton Zaitz predsednik Steve Mausar 1 porofnik Vincent Pugel 2 porotnik ga "clJe na zadnji seji glavne- nosti. U|>r Hibora, brat. Homez res ni' Za glavni porotni odsek i\ v HiC;en Pasivnosti. i 1)0 ct°tiČni resoluciJi je na drob F hiti ?rano- da pasiven ne mora I 1Wlkdo. kateri plačuje ases- organizaciji j Zadeva dr. št. 149 Butt, Mont. kedo dela- i Pri društvu št. 149 je bil obto-v -omez ima hčer uposlenojžen kršenja 3. točke člena 40 H U SNPJ> katera kakor on i tajnik Fr. Putzel. l2javlja plačuje asesment Društvena porota ga je pro- > h0; lil v~, kateri drugi ^ ateri družini mer City, Pa. Član ali članica, ki se te zabave ne udeleži bo moral plačati en dolar v društveno blagajno. Tem potom društvo prav prijazno vabi vsa sosednja društva ter posamezne rojake in rojakinje iz bližnje in oddaljene okolice, da se udeleže te naše prire- i ditve. Vstopnina za moške bo j 40c za ženske pa 25c. Igrala bo izvrstna godba Clajmer orke-j ster. Za obilen poset se vam v, naprej zahvaljujemo. Za dobro mesec, ako se udeleži piknika, ali ne; zato ne pozabite vsi člani in drugo občinstvo od blizu in daleč piknika na 15. julija. Vabi Odbor iOS. J. 00R1N Odvetnik 401 ENGINEERS BLDG. MAin 4815 FRANK ZAKRAJŠEK Slovenski pogrebnih 1105 NORWOOD RD. ENdicott 4735 OTVORITEV OTVORITEV Kozan's Tavern 23721 St. Clair Ave. najlepših gostilniških prostorov v okolici se vrši v ČETRTEK, 12. JULIJA, 1934 Na razpolago bodo vedno najboljše legalne pijače, kot prvovrstno pivo Schlitz, Wooden Shoe in Standard, najboljše vino in vsakovrstni najfinejši likerji. Na razpolago bodo tudi vedno in vsak čas najboljša jedila in sendviči in vsa restavracijska postrežba. Se priporočamo za obilen obisk. Vabita Vas JOE in ELLA. « STRAN 4. ENAKOPRAVNOST 11. julija, 1934. MEMBERSHIP CAMPAIGN March to August Inclusive S.S.P.Z. FORUM Home office: 255 W. 103 St., Chicago, 111. Forum: 6231 St. Clair Ave. Cleve., O. W—II—<1 ii ill—tl— EDITORIAL REMARKS By Elizabeth A. Hostnik <'^0—I'M NOT SLOVENE" Some people hate to acknowledge that they are Slovene, or of Slovene extraction, i Why this should be so, I cannot say. But it is so. More than once I have heard people lie about their nationality, saying that they were ; German, Irish, or something of the . sort. In fact, anything but Slovene. A man of my acquaintance admitted that, when . questioned about his nationality, he said that he was Austrian, when, actually, he was as thoroughly Slovene as Ljubljana. Perhaps this was necessary in his business. He was and is a salesman. But even so, why should he seek to conceal his true nationality under cover of a lie? Is there a stigma attached to the Slovenes , that makes evasion and prevarication necessary? Perhaps there are reasons for this reticence. One is that many people today are unaware of what "Slovene" means. Upon one • occasion, when I was in high-school, we pupils were asked to give their nationalities. I told my teacher that I was Slovenian. Whereupon j she asked, "What's that?" It was a little confusing. Here was a woman, mature, intelligent, well-educated, as a person presumably must be in order to hold a position as a high- i school teacher, yet the word "Slovenian" was without meaning for her. Because of this ignorance, people find it easier to claim some other better-known nationality as their own. Reason number two deals with the fact that people are afraid. Afraid that if they admit their true ancestry, the contemptuous terms of "bohunk" or "hunky" may be applied to them. To some misguided intellects all foreign-born persons, or persons with for- i eign-born parents are "polacks." Thus the subconscious, gnawing fear of ridicule will drive people to untruth. There seems to be a lack of self-confi-dence among our people. You might term this feeling as an "inferiority complex." You'll very seldom find an American or Irishman apolegetically admitting that he is an American or Irishman. Likely as not, he stands up and informs the world at large about it. "I'm an American and proud of it" is a much-used expression. This singular lack of confidence in ourselves is not so very singular, once we examine its causes. Chief among these causes is ignorance—ignorance of ourselves and our background and achievements. We have a truly noble heritage—and don't know it. With years and years of tradition, of gallant living and dying, of unending struggle against tremendous odds, we allow ourselves to be shunted aside by more assertive, btit no more-deserving peoples. To be a Slovene does not, and should not, mean that you are in any way inferior to anyone else. To combat this timidity we must study ourselves and our past accomplishments. We must realize that we have made a worthwhile contribution to the world, a contribution that is by no means ended. Consider the Yugoslavs who came to this country in its comparative infancy and lent their backs and hands to the building of the railroads, the digging of canals, the mining of coal, iron, and other minerals. Hard, honest labor that enabled the country to go forward, not backward. Consider the Yugoslavia of yesterday, that is so much the Yugoslavia of today. For centuries our people have been struggling against tyranny, against exploitation. In more than one respect this struggle has a parallel in the American uprising, in the revolt of the Irish. The phrase "Naw—I ain't Slovenian" should be forgotten, should be consigned to oblivion. It should have no place in our vocabularies. Once uttered it puts a person on the defensive. Between wild-eyed fanaticism on one hand, and taciturn diffidence on the other, there is a "happy medium." Find this and adhere to it. Slovenes have a place in the sun. Let us claim it. Mail Box i Forum Editor on Vacation hoosier pals This is a special request to all members to be present at our next monthly meeting, Tuesday, August 7th, at 7:30 P. M. Something of vital importance to each and every member is to be discussed. Those who attend will not be sorry. Miss Ann Turk, Mrs. Seme-nick, and Mrs. Alice Turk wish to thank Mr. and Mrs. Rus for their delightful hospitality; and also Diana Ivancic, a former Pal. Any time they come to Indianapolis, they may be sure that the Hoosier Pals are at all times willing to return their courtesy. Zora, Ann, and Alice Al Butcher Lisch And Carl Schauer Leave For Canada FOR THOSE WHO "PREFER TO BUY BONDS" When you buy a bond and make one down payment you owe for a bond. When you buy life insurance and make one payment, you own an estate. Every form of partial payment is a matter of going into debt—you obligate yourself to pay until the balance is reduced to nothing. You own nothing until the final payment is made. Life insurance of the SSPZ organization is more gracious with you. Your first payment makes you an owne 1—not an ower. Succeeding payments maintain this estate for you. NOTE:—During the absence of R. Lisch who is at the present time vacationing, Elizabeth Hostnik, well-known writer and chair-manof 'publicity of the Spartans will take over the duties of editor. pennsylvania sports I am writing a few lines to inform the English speaking lodges of the SSPZ that on Sunday, July 1st, a meeting was held at Sygan, Pa., at which four of the seven English speaking lodges were present. They were No. 218, White Valley, Pa.; No. 225, Renton, Pa.; No. 234, Burgettstown, Pa. and No. 235, Strabane, Pa. At this meeting the subject of sports was discussed a great deal and we came to an understanding that a National Meet will be held in Pennsylvania on September 2 and 3 of this year. The location of the meet has not been decided as yet. After the next meeting, held on Sunday, July 15, at Burgettstown, at 10 a. m., \ye will be able to give out more facts, so just watch the paper and let's have the rest of the English speaking lodges present at that meeting. The following were elected as officers: Anthony Sirca, chairman; Frank Previc, secretary; Michael Vrhovnik, treasurer. Frank Previc By Frank lie Jr. Picture the awe-inspiring majesty of towering giants of a trackless forest where Nature reigns supreme in all her glory; and, nestled in a valley at the foot of the hills, a shimmering lake of silvery sheen which changes into a golden mirror of radiance as it is bathed in the rays of the setting sun. Only the babbling of a brook nearby, as it merrily flows along, and the murmuring of the pines, and the swaying of boughs in the sighing breeze disturb the solitude of the placid evening. Canada — God's country, a sportsman's paradise, where there is fish and game in abundance. By Frank lie Jr. catcher and captain, with four other pals, will enjoy what Nature has so generouslv provided. The party left early last Saturday morning, travelling by automobile. A trailer attached to their car was loaded with the luggage, supplies, and food. Their route was by way of Buffalo, crossing over into Canada. From there they motored to Toronto, and from that city the caravan pushed up into the great northern country. At this writing the boys are already in camp at their destination on the banks of Lake Nippissing, near Northern Bay. We hope the boys thoroughly enjoy this colorfui trip, and up- VIEWS AND REVIEWS By Michael Vrhovnik Here, for the next two weeks, on their return let us know the Rudolph Lisch, the Forum edi-1 details of their trek, through tor, and Carl Schauer, Spartan | the medium of this page. Sport News SPARTANS BEAT SERBS spartans meeting The monthly meeting of Spartans will be held on the third Wednesday, July 18, 1934 instead of the second Wednesday for this month. There are quite a number of very important programs and questions to be brought up and your decisions and opinions are needed. Therefore it is absolutely necessary and urgent that each and every member of Spartans is present. You don't have to be afraid of the heat because a new cooling system will be installed, making it "cooler inside." Also refreshments will be served. Don't forget the date, July 18, 1934 in the old building of the Slovene National Home, hall 4, at 8:30 sharp. It is requested that all Spartans be present. Fraternally yours, Anne Opeka, Sec'y. Rain Halts Game in Seventh Playing their first game of the second round, the Spartans won over the Serbians by a 7 to 0 score. This is the second time that the Spartans have triumphed over the Serbians. With the weather threatening at all times, the game went ahead . As it progressed, spatterings of rain were felt and in the seventh it had to be called off when a sudden downpour sent the players scurrying to shelter. Up to that inning both pitchers worked well, each allowing 7 hits. Jurca was the big gun 1 for the winners, collecting a ' single and a home run. For the losers, Budan garnered a single and a double. Jest Items... Ive heard that— Egyptians were the first to use the bow and arrow . . . and then William Tell found a use ; for them . . . nowadays they call them something else ... a shirt and tie . . . Chip Helmick, ; a pitcher with the Charleston in the Middle Atlantic League has never had a losing year since 1925 . . . and the major leagues are crying for pitchers ... fights of today are just song and dances compared to the olden days . . . the longest boxing match was between A. Bowen and J. Burke to a draw on April 6, 1893 . . . this was in New Orleans and the bout went to 110 rounds for a period of 7 hours, 19 minutes . . . each round was the regulation 3 minute period ... we wonder if Baer could last that long and still laugh . . . they're agitating for ten men on a team in the major leagues . . . you guess the extra man's position . . . Frankie Frisch at one time was a cross-handed batter . . . now he's giving it the double-cross and hitting the apple plenty . . . Harry Smythe, Brooklyn relief pitcher, has been playing professional ball for thirteen years and is only 30 years old . . . matrimony should never discourage him . . . he's in "throwing" condition. What have you heard? SERBIANS jMirovich, c. ! Juszjsk, 3b. N. Kukich, 2b. Chojnowski, p. Radlich, cf. ... S. Kukich, If. . i Solar, rf. ..... Keco, lb. — Total ......... 22 AB R H PO E SPARTANS AB R H PO E 2 0 1 7 0 Jurca, lb..... 4 2 2 8 0 3 0 0 1 0 S. Barbie, cf. O ... O 1 1 1 0 1 2 1 0 J. Barbie, 2b. ... 2 1 1 1 1 3 1 1 3 0 Spehek, rs. .... 2 0 0 1 0 3 a 0 0 1 Roman, ss..... 3 1 1 0 0 2 0 0 1 0 Hočevar, If. ... 2 0 1 0 0 . 3 i 1 2 0 Zagar, rf. ..... O ... O 1 0 4 0 ?, 0 1 0 1 Lunder, 3b. . o -- o 0 0 0 0 ?, i 1 3 0 Locker, p. ..... 3 1 1 0 0 Schauer, c. 2 0 0 3 0 22 4. 7 18 2 Spartans Serbians 360 000 R 210—7 022—4 H 7 -1 E 1 Total ......... 27 7 7 18 1 Game called in seventh on ac-2 count of rain. evening stars news Watery Affair Well folks, here we are back in the news again and its about time to wake up. Now that there are picnics and picnics everywhere, you just can't leave the Evening Stars out in the cold, so they have made arrangements to hold a combined picnic, with the baseball team of White Valley, the Cardinals. The picnic will be held on Sunday, July 15, 1934, at the picnic grounds of Glunt's, just a little way out of Export. Just ask (for Glunt's and anybody will tell you how to get there. This will be a real picnic, two orchestras will furnish the music. The orchestra that will play from 2 o'clock to 6 o'clock will furnish the dancing music for the people free. Just think of it, four hours of dancing free! From 8 o'clock till??? one of the very best orchestras has been engaged for the dancing in the evening. Let's all get together and put this over with our regular SSPZ spirit, just as we used to do in the bygone days. Remember the day, Sunday, July 15th, at Glunt's, Evening Stars Picnic. Frank Previc Spartans to Hold Beach Party By E. A. Hostnik, Publicity Committee In view of the fact that the local thermometer has taken to prolonged flirtations with the 100's, the Spartans have determined to balk fiery Sol of at least a few postration victims. So, brothahs and sistahs, if you'll hold out a few gasps longer, old king Neptune will revive you all. The Spartans will take to the absolutely guaranteed non-briny deep on the evening of August 4. The "grief" will be 25 cents, for refreshments. Transportation will be in private cars. Dig up the beach pajamas, slacks, and bathing suits, mend the larger holes, and dive into 'em. (Not right away, if you don't mind too frightfully, but on August 4.) If you are intrigued by this idea .write or phone Louise Hočevar. Her address is 1072 Addison road, and her phone number is Endicott 4796. Scramonalogy WATCH YOUR CASTING With the approach of Fall comes some of the best fishing of the whole year. Th,e fellow who is nimble with the casting rod "gets his fish." There is an exhilarating anticipation to bait casting that can be found in no other type of fishing on inland waters. All fishing requires patience, but to successful casting must be added skil! and precision. With it also should be added precaution. This is imperative where two are casting from the same boat. Nothing spoils s fishing excursion more quickly or more suddenly ends a "beautiful fisherman friendship" than to have one of the party become careless in swinging his lure. It is not alone painful to unexpectedly get hooked in the ear or some other part of one's anatomy, but it is not easily excused. In addition it is dangerous, as a barbed hook can carry infection, as readily as a pin or rusty nail. Don't forget your companion More thoughts of that four day stay in Chicago......and wondering which of the Windy City lads presented L. Hočevar and D. Mocnik with corsages... the swell idea one of the Olympic committee officials had...... that of using Andy O'Bosla as a "fixer" for a date with a certain good-looking Cleveland girl, old John Alden stuff, eh?______the way Frank Kalister went for a girl of the Spanish-looking type.....the one from Indiana......that Cleveland girl who had to order the first round of beer in one of the cafes after being invited there by the boys.....the congeniality of "Marge" of Pennsy.......and it was her first trip there...... good girl, Marge......we can't say that. one of the Drassler boys didn't like the company of the Turkovich sisters______ the conductor making such a good bass as part of that Spartan quartet on the trip there...... maybe a few drinks helped...... Joe Hocevar's swell idea of trading two sandwiches for a bottle of beer......the demand of J. Potsch's service as a pacifier to ladies in distress.....no wonder all of the girls want to go to Chicago again this year______ that fellow that was rushing around telling everyone they're going to miss their train and then arriving at the depot an hour and a half before train time______Gus Kramer's popularity with the girls______reason— mixing their drinks______what was in them, Gus?------1 mean the drinks______Joe Potsch's bad state of equilibrium one early morning and making an attempt to fix a flat tire at the same time ...that sleep on the porch of Eddie Zgonc's during that rain and hail storm______the word battle between S. Tisol, Andy O'Bosla, and R. Lisch, with J. Rak acting as the "fourth man in the ring"......the way everyone helped to remjnd Joe Jacksic of the many jokes he had heard.....that certain wife looking for her husband all of the time......Johnny Ko- chevar's way of doing his share by unloading all of the instruments from his car one early morning just to take a few visitors to their home......those four fellows trying to "kill" a half a keg of beer______that enjoyable music of Johnny Kochevar and his boys at the dance, even if we were not there most of tha time______that attempt of draining the ball diamond which almost proved to be a swimming party.....the hospitality shown by Joan Koprivec...... thanks again......the Chicago lad who made those Cleveland girls wait so that he could take a couple of local girls home first......and then the other lad who came to the rescue and got a flat halfway home.....as a _ closing thought., a good time was had in spite of everything. Perhaps when we gather in Pittsburg this Labor Day we may again reminisce and continue the friendships we have made in the past years. SSPZ IN PENNSY I'm sure everyone has been anxiously waiting to read the results of the Sygan meeting......the confab which was to decide whether or not a national tournament will be held in the Keystone state this summer, and if so, when, where, etc. The meeting was called to order by bro. John Kvar-tich, Supreme Vice President and chairman of the State SSPZ Federation; nineteen members attended...fifteen E. S. representatives from the Pirates, Panther* Evening Stars and 235, and four, who m* up the federation committee... The question a national meet was proposed to the del«' gates, and after a short discussion and de' bate, was voted upon and carried unanimous, ly in the affirmative.. The enthusiasm courage, with which this responsibility ^ accepted and talked about, was surprising K at. once convinced me that our first PennS)'1' vania National Athletic Tournament will be8 notable success... Three events have been & initely carded to form the major prograi^ Softball, horse-shoe pitching and lawn bofl'j ing... Later, it might be arranged to stage few running races depending entirely on & curing the high school field in CanonsbuS, The DATE has been set for the 2nd and ^ of September... Due to the fact that our Laws" do not permit athletic affairs bef0, 2 and after 6 P. M. on Sundays, only f011 hours can be utilized for the preliminaries the meet and on the day before Labor Da> The rest of the day will be taken up , whatever activities will be provided by t® Social and Entertainment Committee. We ^ trusting that their plans will materialize, , such a manner that everybody will enb themselves and temporarily leave off think% about the events of the morrow... W0KS1 when you're fishing from a boat. Just think—and avoid that accident. # Once Over Giving the once over each week to the Slovene section of the Enakopravnost, I see that occasionally there are some interesting discussions pertaining to problems of SSPZ. It usually always has to deal with requests for greater advantages for older members. They always seem to feel that they deserve more for their money than they actually pay for. They never would dare or would even attempt to demand from an insurance company what they believe is coming to them thru fraternal societies. Our members are spoiled children and need a good dose of castor oil or pluto water, to get some of the nonsense out of their system. the meet will be carried out was left aS # finished business and won't be voted until the Burgettstown meeting on the In all probability it will be located in Str~, bane.. A split program was suggested (hr' the athletic contests in one place and the cial and dance several miles away); this Jl. did not meet with the approval'of the del gates, nor was it considered with a i Strabane is the logical site for Pennsy's r sf tial attempt at National Athletic recognit'jj! previoUJj, but due to several facts which I mentioned and also, because the Amalgan^ Association Lodges 77 and 79 are hol% their 3rd annual picnic at Drenik's park, site which we had hoped to rent in case St: bane was to be the location for our Lodge 235's representatives were undeci^ as to what decision to arrive at, but then, having considered the proposition ^L thoroughly, they have come to the conclu9t,j that neither affair will have a detri»eI\f, effect on each other (even if both are st«L the same days in Strabane), and so, per^i a dance, coupled with a speaker's progr .f and music, could be arranged very nicety J the Slovene Hall... Providing such agree«1®,, is reached at Burgettstown next Sunday--executive committee was elected to superVf. all meetings pertaining to the meet... Bro. thony Sirca was given the chair; uncontest Bro. Frank Previc took over the secret®?^ duties and I got there on time to get ho^ the same empty bag which I ^eld last yeK though, the chairman of our National At" . tic Board has supplied us with ample reaS0' for believing, that it won't be wanting He usually sticks by his guns, too... The cJWj man of the Publicity and Invitations Cotf^ tee was elected, and also, on Grounds, E^i ment, Events, Transportation... Rema^'i next rfit committees will be voted on at our next cOf' ing... Rules and regulations governing « tests, eligibility, medals, cups, funds to be J propriated, final entry date, etc. will be decj; ed at the National Athletic Board meeting jf Chicago the latter part of this month- jj the meantime, it would be wise for those, have any helpful suggestions to make, to Se them in to our National Athletic Chai^ bro. Lisch... Ideas on advertising, pub'v and a small souvenir program booklet also be allowed to escape your bags j thoughts at the point of pen or pencil... this is to be a National Tournament, ^ every member's duty to start brushing off,' cobwebs and begin to cooperate as best t know how... We, in Pennsylvania, I'm will do all in our power to make this ^ profitable one to the SSPZ... Five E. S. 1° in Pennsy have signified intentions of ^j,. represented and it is believed that two oi remaining three can be induced to take Pa How many Slovene speaking lodges will ^ in their entry blanks is not known yet-it is expected there will be a fair number will take advantage of this opportunity' show off their athletic prowess on the * ^ of sport... An attendance of fifty or members will discuss the meet at Burg® | town... Several ball games have been sch^ ed for the day, etc. etc. etc.