1092
Anzeigeblatt zur Laibacher Zeitung Ur.M.
Mittwoch den 3. Juni 1903.
(2272)3-1                                  Z, 94/Prcis.
Aonkurs-Ausschrcidung.
Im Landessftitale zu Laibach gelangt eine Selundararzteusstelle mit dem ?Idjutum jähr» licher 1200 K zur Veschuug.
Vewerber um diese Stelle haben ihre Oe» suche unter Nachmeisuug des Allers, des Doktorates der Medizin, der allsälligen bisherigen Dienstleistung und der Kenntnis der slovenischen und der deutschen Sprache
bis  zum   20. Juni   1903 bei   der   Direktion   der   Laudeiwohlthätigleits« austalteuin Laibach emzubriugeu.
Vom lraiuijche» Llmdesausschusse. Laibach am 22, Mai 1903.
(2202)                             C. I. 45/3
Oklic.
Zoper Janeza Maurin, posestnika iz Verlaè St. 9, mlajsega, sedaj v Ame-riki,  katerega  bivališèe je ne/.nano,
se je podala pri o. kr. okrajni sodniji v Crnomlji po gosp. Juretu Fugina, posestniku in trgovcn iz Štaregatrga št. 21, tožba zaradi plaèila 547 K 86 li <s prip. Na podstavi tožbe do-loèuje se narok za usl.no sporno rax-pravo
na dan  0. junija   1903,
ob 9. uri dopoldne, pri Jej" södniji, v sobi St. 2.
V obrambo pravie toženca se po-slavlja za skrbnika gospod I'aul lUi-kovao v Vertaeih Ta skrbnik bo za-st.opal foženca v oznamenjeni pravni stvari na njegovo nevarnosl in st.roške, dokler se on ne oglasi pri sodniji.au ne imenuje pooblasèenca
C. kr. okrajna sodnija v Crnomlji, odd. I, dne 29. maja 1903.
(2125) 3-2                                 Z. 1224
V. Sch. R. Konkurs-Ausschreidung.
A» der zweillassigen Aollsschule iu To^ miselj ist eine Lehrstelle mit den systemisierteu Vl>züg?n mit Vrgiini des Schuljahres IW3/lWl desinitiu zu besehe».
Die wohliustruierten Vewerbuugsgesuche sind im vorgeschriebene» Dienstwege
biS zum  20. Juni  IU03 hieramts eiuzubriugeu.
K. l. Vezillsschulrat Laibach am l8, Mai 1W3.
Wohnungen.
Im Bohlosse Stelnbttohel zu Stein in Krain sind mehrere eingerichtete Zimmer mit oder ohne Küche für die Sommersaison zu vermieten.
Wegen der Preise der Wohnungen wolle man bei der Schloßverwaltung anfragen.                                    (2190) 8-3
Ein elegant möblierte«
Monatzimmer,
mit oder ohne Verpflegung» '^f$ fort zu vermieten: Elnödg*«*6 \ I. Btook.                              C^7'i)3
Ml ZBffllji
tri parcele, so na Martlnovl ce'*'
na prodaj.    ,
Veè   se   izve   pri   Tomažu  Se'j Radeckrga cesta St. :•{.              (22»U^
w M allpieinen Kenntnis
wird gebracht,  nnd  diene  insbesondere den P. T. Herren Gästen, Restaurateuren und Gastwirten zur Kenntnis, dass man jeden Wochentag utu halb 6 Ulir abends in der Brot- und Gebäcksabrik des J. J. Kantz, Römerstrasse Nr. 16, ganz frisch aufgebackene Kaiser-      ^ semmeln und Salzstangeln bekommt. (2n;n)(i3    ÄK
üeehre  mich  dem P.T.Publikum,   innbesondere meinen   hochwer Abnehmern, ergebenst anzuzeigen, daß icli das bisher unter der Firm»
Andr. Druškoviè Nachfolger
Val. Golob
bestandene Eisen-,  Geschmeide- und .Schlosserwaren-Geschäft von n an unter d^er Firma
V l       Valentin Golob                  ,
unverändört weiterführen werde.                                                (2282) •"(   . ^
Indem  ich  meinen geehrten Kunden  für  das  mir  bisher  gescli«11 ^ Vertrauen verbindlichst danke, werde ich es mir angelegen sein lassen. se a auch   weiterhin   aufs   beste,   pünktlich 'und   allerbilligst   zu  bedienen empfehle mich mit vorzüglicher Hochachtung
Valentin GoloD
(2088) 3   3                                                                                                   St. 8938.
Razglas
o državnih konjerejskih darilih za kobile in žrebioe, ki se bodo 1.1903. deiila na Kranjskem.
Na Kranjskein se bodo 1. 1903. deiila drzavna darila za knnjsko rejo: a)   za kobile z žrebetom, ki äe sesa ali je že odstavljeno; t)   za mlade zaskoèene kobile in c)   za žrebice v naslednjib sedmih konkuren^nih postajah:
dne 8. avguata 1803 ob 10. uri dopoldne v Poitojnl samo za konje žrebèar-niAkega plemena,
dne 11. ftvgusta 1003 ob 9. uri dopoldne v Škofljlol samo za kouje mrzlo-ttrvnih plenaen,
Kundmachung              ^
über die in Krain im Jahre 1W3 stlttlftndende Verteilu"^ ^> Stmttspferdelllchtsprnmiett  für Multerftuten, gedeckte ^'
und Slutfolilen.                             „
In lkrain wird filr das Jahr 1903 die Verleitung von ElaMpserdszuchlSpra"" »)   für Multerstuten mit Fohlen,
!i)   sllr junge gedeckte Stuten und                                                                                     ^
c)   für Stutsohleu i» den acht uachbeuaunten Koulurreuzstalioueu stat!si»den:       ., ^ ' am    «. Uugnft «VUU un,   l»^ Uhr vormiltagi!  in UdelSberg  uur sür  <"      ,,, WestiitsschlageS,                                                                                                                               .. «> '
am II.Nnauft lvMl um 9 Uhr vormittags  in sloselea nur slir Ps"^ bll'ltigen Schläge,
>^aibacher Zeitung Nr. 124.                                                                      l093                                                                                           8. Juni 1903.
Ijw, ^e 12. avgutta 1003 ob 9. uri dopoldne v Kamnlkn samo za konje mrzlo-
1 P'enien, L    due 13 avgusta 1003 oh 9. uri dopoludne v Krasjn samo za konje mrzlo-
"" p'emen, %»»     14. avguita 1003 oh 10. uri dopoldne v Blbnlol samo za konje žrebèar-
Ka Plemena, W     17< *vgu«ta 1003 oh 10. uri dopoldne v Trebnjem samo za konje žreb-
C8a plemena, ;     dne 20. avgusta 1003 oh 9. uri dopoldne v Sent Jerneju  samo  za konje
^niskega plemena, trvti)ti dc*e 2. septembra 1003 oh 9. uri dopoldne v Leaoah samo za konje mrzlo-
1 Piemen.
(kt f. delitev daril veljajo naslednje odredhe, ki so se ukrenile po dotifnih ukazilih ' PolJedelskega miiuslrstva z ozirom na razmere te dežele:
Doloèila o darilih.
\}-) Kot darila se bodo dajale srebrne  krone, srehrne svetinje in  priznanski  di-^Vn J>rizaan8ki  diplom   prejme praviloma samo tisti konjerejec,   ki se je odrekel erriu novènemu dariln, priznanemu njegovemu konju.
Si» Državn» darila razdeli v ysaki konkurenèni postaji posebna v ta namen se-»ico pi oljdarjevanska komisija, ki je sestavljena iz treh udov, ki imajo ysi trije pra-4tl^°vati, in to iz dveh poslancev konjerejskega odseka za Kranjsko in iz zastopnika
'at«avne žrebèarne v Gradcu. ky,.3] Konj, ki je bil 2e ohdarjen v kakSni ohdarjevanski postaji z državnim darilom,
0  leto izkljuèen od nadaljne konkurence za državno darilo v kakSni drugi postaji.
'or,:  4) lJri ohdarievanju v eni konkurenèni  postaji  ne sme v eni in  isti  kategoriji
j'sPosobnih za darilo, biti obdarjenih veC nego  samo eden konj enega posestmka
»e{ jj^im novCnim darilom. Kadar pa eden posestnik razstavi v eni ter isti kategoriji
*tijI »ego dva, je Steti to za zborno ali kolektivno razstavo ter jo obdanti samo
državnim novènim darilom ali s Castnim  darilom.
\$\ fpd vsakega konja, ki se poganja za državno darilo,  mora biti dokazan, in %r 'zvira od državnega žrebca ali od dopuaèenega zasebnega žrebca ali od svojega Wi .OnJskega posestnika; v  prvih  dveh  slucajih mora  imeti  s  seboj   predpisani 1)1 list.
^m6-) Vsakemu konjskemu posestniku je dano na prosto voljo ifvoliti si tisto kon-'Kt     Postajo, v kateri se more njegov  konj glede na svoje pleme (Žrebèarniako
1  ^fzlokrvna plemena) poganjati za darilo.
'' 'o v • ^adar so konji, ki se poganjajo za darilo, enake kakovosli, imajo oni prednost, siso 0LPls*ni v uradno pisani kobilji vpisnik. Konji v posesti konjskih kupcevavcey, ki %Z et)em konjerejci, kakor tudi inozemski konji v obèe se  ne smejo  poganjati za
Uj   '•) ^a darila se smejo poganjati: Mobile z žrebeti, in to:
1   2febcarniskega plemena v starosti f> do vStetih  12 let, to so zdrave, krepke n Qobro oskrbovane in imajo svojslvo dobre plemenske kobile ter imajo s seboj ^°je lepo žrebe pri sescu ali že odstavljeno, ki izvira od  državnega ali dopu-"«enega zasebnega žrebca ali od svojega žrebca dotiènega kohiljega posestnika;
^^lokrvnih piemen v starosti 4 do vStetih 10 let pod zgoraj navedeoimi pogoji. Kobila 7. žrebetom, ki je bila že v prejänjih letih enkrat ali veèkrat obdarovana
8" dr?.avnimi darili, v zgoraj navedeni starostni meji ni izkljuèena, da bi se n« if   ^ela poganjati za daljna darila.
2askoèene kobile, in to:
0,žreb«arni5kega plemena v starosti 4 in 5 let, fe je dokazano,  da so bile v "tarovanskem letu zaskoèene;                                                          ,..       , ,
»»»rzlokrvnih piemen v starosti 3 in 4 let, Ce je dokazano, da so bile v obdaro-*{*skem letu zaskoèene.                                                                       ,         -   ,
.."okazati je, da so bile te kobile po državnem ali dopušèenem zasebnem zrebcu 11 Po svojem 2rebcu dotiènega kobiljega posestnika zaskoèene. ^askoCene kobile,  ki so bile kot stiriletne,  oziroma kot triletne obdarovane, tJ T^io v naslednjih letih tudi kot petletne, oziroma kot ätiriletne obdarovane biti.
žrel>ice, in to:
ireb«amiäkega plemena, enoletne, dveletne in triletne;
r ^""zlokrvnih piemen,  enoletne in dveletne, èe so bile od posestnika douro iz-vJen.e, je misliti, da se bodo uspeSno razvijale in lepo vzrastle, tako da obetajo ,        Rr'hodnje postati dobre plemenske kobile.
>lj ^dar se veè žrebic poganja za darilo in se jih zdi veè darila vredoin, se je 11 toiP**) vrsti «a one, katerih posestniki morejo s pismenim potrdilom župana in 0 «liii, ali drugaèe verjetno dokazati, da imajo take prostore, ki so potrebni za umno
2   žfebet, da se morejo po zimi in po leti na prostem gibati in bivati. ^iSbice' k» so bile kot enoletne, oziroma  dveletne obdarjene, se smejo tudi v
J ö Jetih kot dveletne, oziroma triletne obdariti.
N,9^ wVsak konjski lastnik, ki prejme za plemenskega konja darilo, mora podpisati d fc h;Lateril« se zaveže, da tega konja po izvrfieni delitvi daril obdrži Se eno leto > Ch°dnje leto oh delitvi državnih daril pripelje pred obdarjevansko komisijo, ^Ci do takr*t 5e živ, in da, ako ne izpolni katerega zgoraj navedenih  obetov,
p  Or* povrne prejeto novèno darilo c. kr. drZavni žrehCarni v Gradcu. jM«t ri obdarovanih kobilah z žrebetom se posestnik zaveže, da obdarovane kobile
H ^ne bo prodal; ta zavezanost pa se ne razteza tudi na žrebe obdarovane kobile, ,     t>   °^dari žrebe, ampak samo kobila.
ÄCiar bi bilo zaradi znatne oddaljenosti ali iz drugih tehtnih vzrokov združeno \J' težavami pripeljati obdarjenega konja, mora posestmk poslati doUCni ob-
Vi Pose k?misiJ> od  obtinskega predstojnika izdano izpriCevalo,  da je konj Se v
Nuseeno je obdarjevanski komisiji presoditi, «e omenjeno izpriCevalo zadostuje. 'Sy'J Razdelile se bodo:
V.                     Kobile z žrebeton,       I           Mladk kob»*                  Žreblce            SkuPaJ
\k*,u        -^_________________________-----------:-------------------'-------------------------
huCgWn!                                          c                                         x                      o        ¦&  o    .   *
K               ^gl ixhg'^g^lis fflß 5 8 5 s!a  6  s
L$: • ¦ ;»«•« ¦ ao . «o. »601 soT- = = ; j g ; g = = ; jj j« ;
i'»ii  k  .         -1   7»   1   40   a  HO   8   20   3   1   50-------»3°              J   !   f"                         S     9  300    si
¦i.'1      ¦ 170M0 1S0 lMjiMi»----   Jj::::i, S
1   70   2  40   2  30   2  20   a   1  60-------1  »°-------I   I  Z                         «    y  300    6
1   70   1   40   1   30   2  20   2   1   50   1  30---------------a   !  lü     '   Z  I   ~   B   12  370
^:i;a;S;5žS;|;S.?.JTš{sll|?lH]B;ši|sa:i
fik«paj 3385 kron in 66 srebrnil» svetinj.
I'A j>ji morajo imeti s seboj predpisane Živinske potne liste. %  13   ŽOper izrek obdarjevanske komisije ni nobenega pmiva. VS'i P°^Stniki triletnil   za pleme sposobnih j-.rebcev se vab.jo   naj jih  o gnhki N6 f pripeljejo pred  komisijo v ta namen,  da  se   zap.flejo,  ker  bi  se  utegnih pU| kot plemenski žrebci.
Od o. kr. deželne vlade za Kranjsko.
V Ljubljani, dne 2. maja 1903.
C. kr. deželni predsednik: Viktor   baron Heln   a. r.
am 12. Uugust   19N3 um 9 Uhr vormittags in Tteln nur flir Pferde der lall-blUtigen Schläge,
um 13. Nugust   1V«3 um 9 Uhr vormittags in Krainburg n„r für Pferds der kaltblütigen Schläge,                                                                                     »           ,     -»-!     i
am 14.  Uugust 1V03 um 10 Uhr vormittags in «eifnitz   nur sür Pferd? des Gestütsschlages.                                                                                 ,    ,            ,      ^,
am 17.   Uugust Ittttil um 10 Uhr vormittags in Tressen   nur für Pferde de» Gestütöschlages,
am 2tt. «ugust 1»tt3 un, 9 Uhr vormittags in Gt. Varihelmä nur sür Pferde des OestütSschlages.
am 2. Veptember 1903 um 9 Uhr vormittags in LeeS nur für Pferde der lall-blutigen Schläge.
sslir die Priimienverleilung gelten fulgende Anordnungen, welche nach den diessalls bestehenden Direktiven des k. t. Merbau. Ministeriums mit Rücksicht auf dir Verhältnisse dieses Landes getroffen worden sind.
Prämneruttgs-Bestimmungen.
1.) Als Plannen gelangen zur Verteilung: Silberlronen, silberne Medaillen und Aner« kennungs'Diplome; letztere werden in der Regel nur jenem Pscrdebesifter erfolgt, welcher auf eiue für sein Pferd zuerkannte Staatsgelbpriimie verzichtet hat.
ü.) Die Verteilung der Staatsprämien in jeder Konlurrenzstatiou erfolgt durch eine eigens zu diefem Zwecke gebildete Prämiierungs»Mmmission, wrlche aus drei stiinmberechtigteu Mitgliedern, und zwar aus zwei Delegierten der Pferdezucht «Sektion sür Kram «ud dem Vertreter beS l. l. StaatShengsten<Deftots in Graz besteht.
3.) Ein in irgend einer Prämiierungsstation mit einem Staatsvreise prämiiertes Pferd ist in demselben Jahre von einer weiteren Konkurrenz um eine Staatsprämie in einer anderen Station ausgeschloffen.
4.) Nei der Prämiierung in einer Konlurrenzstatiou dars in ein uud derselben Kategorie der prämiierungsfähigen Pferde nicht mehr als ein Pferd eines Vesihers mit einer Staatsgeld" prämie beteilt werden. Stellt ein Besitzer aber mehr als zwei Pferde iu ein uud derselben Kategorie aus, so ist dies als eine Kollektiv - Ausstelluug zu betrachte» uud nur mit einem Staalsgelb- oder Ehrenpreise zu beteilen.
5.) Die Abstammung eines jeden um eiueu Slaatspreis konkurrierenden Pferdes, «nd zwar entweder von einem StaatS- oder lizenzierten Priuathengfte, oder dem eigenen Hengste des Pferdebesihers muß nachgewiesen fein, uud zwar in den zwei ersten Fällen durch Beibringung eines legalen Velegzettels.
ti.) Jedem Pferdebesitzer steht die Mahl unter jenen Konknrrenzstationen frei. in welchen fein Pferd vermöge der Abstammung (Gestütsschlag, kaltblütige Schläge) lunlurrenzfähig ist.
7.) Vei gleicher Qualität der konkurrierenden Pferde haben jene den Vorrang, welche in ein amtlich geführtes Stutbuch eingetragen sind. Pferde im Besitze von Händlern, welche nicht zugleich Züchter oder Auszüchler sind, sowie auch ausländisch? Pferde überhaupt, dürfen um Staatspreise nicht konkurrieren.
8.) Konkurrenzfähig sind: »)   Mutterstuten mit Fohlen, und zwar:
deS Gestütsschlages im Alter von 5 bis einschließlich von 12 Jahren, wenn sie gesund,
kräftig und gepflegt find, die Eigenschaften einer  guten Iuchtstute besitzen und eiu von
einem Staats« oder lizenzierten Privathengste,  oder eigenem  Hengste  des  betreffenden
Stuteubesihers abstammendes, eigenes gelungeues Saug«  oder  Abspähnfohlen mit   fich
führen: der   kaltblütigen Schläge im Alter von 4 bis einschließlich  10 Jahren, unter den
obigen Voraussehungen. Tine in  früheren Jahren bereits ein» oder mehreremale mit Staatsprämien beteilte
Mutterstute ist innerhalb der angegebenen Altersgrenze von der ferneren Konkurrenz um
Staatspreise nicht ausgeschlossen. l>)   Gedeckte Stute», und zwar:
des Gestütsschlages im Alter von 4 und 5 Jahren, wenn  sie  nachweislich  im Prä-
miierungSjahre gedeckt worden sind; der kaltblütigen Schläge im Alter von 3 und 4 Jahren, wenn sie nachweislich im
Prämiierungsjahre gedcclt worden sind. Die Belegung dieser Stuten muß nachweislich durch einen Staats- ober lizenzierten
Privathengst, oder durch einen eigeuen Hengst des betreffenden Stutenbesihers erfolgt sein. Gedeckte Stuten,  welche als 4«, respektive 3jährig prämiiert wurde», kennen auch im
folgenden Jahre als b«, respektive 4jährige wieder prämiiert werden, o)   Stutsohlcn, und zwar:
des Gestütsschlageö, I', 2- uud 3jährige;
der kaltblütigen Schläge, 1- und 2jährige, wenn sie von dem Besitzer gut ausgezogne
sind, eine gedeihliche Fortentwicklung und weitere gute Ausbildung aunehmen  lassen,
sonach in Zukunft gute Mutterstuten zu werden versprechen.
Unter mehreren konkurrierenden und sonst gleich preiswürdig erscheinenden Stutfohleu sind in erster Linie jene zu berücksichtigen, deren Besitzer dnrch eine vom Ortsvorsteher und zwei Zeugen ausgestellte schriflliche Bestätigung oder sonst aus eine glaubwürdige Art uach-zuweisen im stände sind, daß sie sich im Besitze von Lokalitäten befinden, welche zu einer rationellen Aufzucht ihrer Fohlen in Bezug auf deren Bewegung und Aufenthalt im Freien, im Winter und in« Sommer, notwendig find.
Stutfohlen, die als Ijährig, respektive Ljährig prämiiert wurde», können auch im fol-genben Jahre als 2jährige, respektive 3jährige wieder prämiiert werden.
9.) Jeder Besitzer eines mit einem Staatsgeldpreise prämiierte» Pferdes muß sich durch Unterfertigung eines Reverses verpflichten, das prämiierte Pferd ein Jahr lang nach der erfolgten Priimien.Verteilung zu behalten und bei der im nächsten Jahre in demselben oder in den nächst-gelegenen Orten stattfindenden Staatsprämien«Verteilung, falls es bis dahiu noch am Leben ist, vorzuführen, sowie bei Nichteinhaltung einer der in diefcm Revcrfe gemachten Zusagen die empfangene Geldprämie ohne jede Einrede dem l. l. Ttaatshengstcn»Dep<'>t in Graz zurückzustellen.
Bei der Prämiierung von Mutterstuten mit Saug- oder Abspähnfohlen bezieht sich die Verpflichtung, das prämiierte Pferd währeud eines Jahres nicht zu verlaufen, «icht auch auf das Fohlen der prämiierten Stute, nachdem nicht das Fohlen, sondern nur die Mutterstute prämiiert wird.
Falls die Vorführuug dcS präiniieilen Pferdes wegen zu beträchtlicher Entfernung vom Prämiierungsorte, oder auS auderen triftigen Gründen mit besonderen Schwierigleiten verbunden sein sollte, hat dessen Besitzer der betreffenden Prämiierungs'Kommission ein von dem Gemeinde« Vorstände ausgestelltes Zeugnis über den Umstand einzusenden, daß sich das Pferd noch in feinen» Vefitze befindet.
Die Beurteilung, ob nach der Sachlage das erwähnte Zeugnis genügt, bleibt der Prämiierungs'Kommission überlassen.
10.) Zur Verteilung gelangen:
>                                Mutterswtt» mit Taug
oder Ulbspühnluhlen                     I»"ge Stuten                      Stuifohlen              lammen
In h»l           ------------------------^_______________________________________________^____^,.
»onlurr-nz.           ««-«Z^np        «Z--        --        «Z        -Z
Sww"        ? ß H  tz H tz T tz H - 8 L ß H  L  ?   8 Z 5 V  '-   ZT   V ^ -   L   Z
M'lstü'rg.     .     ,     1   70    2   40    2   30    »   2«!  3    l    5(1    1   »0               —           2    !    »!!     3   20  —   —    3   14   440     »
5,'ulell'a     .     .     .     l    70    l    40    2   !!N    »   20   3    l    50---------    l   20  —   —     2    1   »0      U  2U----------    3    1.'<   4»0     U
! Tleill   ,    ,     .     .    l   70   1   4«    l   3«    ,   20   2    l   50    1   30-------------          2   3   20--------------   ^     2     <!   300    «
>  ztraindülg     .    .    l   70   2   40   2   30   2   20   3   1   50        —   1   30--------   2    3   20-------------           !l   !2   390    »
Nnsnih     ,     .     .    l   70    >   40    ,   30   U   20   2   l   50    l   30  -    —    -     -   2   2   20   -------------          2     U   300    0
Tressen      .     ,     ,    l   70    ,   40    2   3»   2   20   3    l   ÜU    ,   30-------------------    2   4   20-------------------    2   ,2   370    6
!2!.«arch,l!!!ii   ,    1   70    ll   40   3   30   u   20   4    l   50    1   40    l   30     l   20   4    l   40     l   30     »  20   4   2!'.   730  l2
Lee»     ,     ,     .     ,     l    ?n    ll   40   2   30   3   20   4    1   50                l   30     !    20    4    ,   30     2! 20     l   15    4   15»   45,5   12
Im ganzen 3385 Kronen und 66 Stück silberne Medaillen.
II.) Für die vorgeführten Pferde find die vorgeschriebenen Viehpässe beizubringen.
12.) Wegen den Ausspruch der Prämiierungö Kommission siudet leine Berufung statt.
13) Die Besitzer von dreijährigen und ältereu zuchttauglichen Hengsten werden ringelnden, dieselben gelegentlich der Prämiierung der Kammisfion zum Zwecke allfälliger Vormerkung für einen eventnelleu späteren Anlauf als Landesbrschäler vorzuführe».
Von der k. k. Landesregierung für Krain.
Laibach am 2. Mai 1903.
Der l. l. Landespriisident:
Mktor  Iveiherr von  <Oein  m. p.
Laibacher Zeitung Nr. 124.                                                                 1094                                                                                 3. Iunii903^.
Apotheker
A. Thierry8 Balsam
bestes diätetisches Hausmittel
gegen Verdauungsstörungen, Schwäche,  Lieblichkeiten, Sodbrennen,   Blähungen   etc.,  hustenlindernd,   krampsstillend, schleimlösend,  reinigend.    12 kleine  oder (5 Doppelflacons franko samt Kiste 4 Kronen.
Apotheke   zum Sotutzengel des A. Thierry   in Pregrada bei Robitsch-Sauerbrunn.
=: Echt nur mit nebenstehender Nonnenschutzmarke. =
Es empfiehlt sich sehr,   dieses Mittel stets  auf Reisen  für alle Fälle mitzuhaben.           (2264) 20—1
Den herrlichsten Schlaf
mit einem wohligen Gefühle im Magen verleiht abends ein    (1821) 25
Schluck Klauers
JRICLAV.
Allein echt erhältlich bei
Edmund Kavcic in Laibach
in Flaschen ä 4 K, 2 K 20 li und 1 K 20 h.
leirafsanlirif.
Ein Fräulein, häuslich erzogen, mit etwas Vermögen, wünscht sich ob Mangels an Bekanntschaft auf diesem Wege mit sicher angestelltem Beamten zu verehelichen.
Brief unter „Vergissmeinnicht 30" poste restante Laibach.                               (2268)
Geld - Darlehen
reell, rasch und sicher besorgt Kapital-Kreditbureau JS. Rllma9 Frag:, 606 — I.                             (22Ü9) 3—1
Adressen
aller Berufe und Länder zur Versendung von Offerten behufs Geschäftsverbindungen mit Portogarantie im Internat. Adressen-bureau Josef Rosenzweig & Sühne, Wien, I., Backerstraße 3. (1510) 20-15 Interurb. Telephon 16.881. Prospekt franko. Budapest, V., Nador uteza 13.
Monatszimmer
samt Kost ist sogleiob, eventuell mit 15. Juni, Auenpergplatz Nr. 5, III. Stook, zu haben.           (2271) SJ-1
Klavier
gut  erhalten,  ist  Petersstrasse   Nr.  20,   I.  Stock, billig zu verkaufen. (T-l
In neuflebauten Hanse, G-ericlitsgassB
sind (ür den Augustterniin noch einige
Wohnunqen
mit drei und vier Zimmern
zu vermieten.
Näheres  bei AI. Vodnik,   Steinmetz, Bahnhofgasse 32.                 (1573) 10
Original
Kognak de Meran
Garantiert echte« Weindestillat von Q. Bergwein  &  Co., Meran
empfiehlt        (977) 30—25
IKIsirl   Planinšek
Laibach, Wieiu rntrasBe.
Permanente chem, Kontrolle der vom h. k.k.
Min. d. Inn. gen. Unters. Anst. f. Nahrungs-
u. Genulimiliel, Wien, IX., Spitalg. .51.
IbJT* Triumph-Sparherde -"P( ffl
? pfeife«    1
1}          rlfl                 Mr
für Haushaltungen, Ökonomien etc. in jeder Ausführung. Seit M) Jahren bestens bewährt. Anerkannt solidestes und dauerhaftestes Kabrikut. (Jrülites ISrunn-inaterialersparni.s. Spezialität: N|mrhcr<le Rlr IIo-K-ls, <«HMlliiVse, KcMnuntlJoiM'ii, <'iif#M etc. l'reitilislen und Kostonvoranschlage wtchen zu Ihenaten. Hauplkatalog Iranko gi^i-n franko. Sparherdfabrik «Triumph , S. Qoldachmidt & Sohn, Welt 17, Ob.-Ö.
Ljubljanska kreditna banka. Laibacher Kreditbank.
Im Monate Mai 1. J. wurden bei der Laibacher Kreditbank auf Einlagsbüchel und in laufender Rechnung eingelegt K 1,141.541-20 und behoben K 1,112.942*68.                 ^2M)
Stand der Einlagen Ende Mai 1. J. K 4,695.956*86.
~ Ein Parterre-Lokal I
nur auf besten Posten, mit zwei grossen Auslagefenstern, in dor Preislage 2400 K wird aufgenommen. Anträge unter (üiill're <Parterre-Lokal 14.723> an die Annoncen-Expedition J. Danneberg, Wien, II., Praterstrasse 33.
Bettfedern * Flaumen
empfiehlt  zu  billigsten  Preisen              (2207)8-2
F.   Hltl, Domplatz Nr. 20.
%& Poulard-Seide!
—-—~ iiarnntiert solid, ~~----
Verlangen Sie Muster unserer Frühjahrs- und Sommer Seidenstoffe.       b.
Spezialität: Bedruckte Seiden-Foulard, Linon raye, Roh- m\d w» seide für Kleider und Blousen, von Kronen 1 • 1 Tj an per Meter.                     ,jen
Wir verkaufen nach Oesterreich-Ungarn dtrekt an Private i"1(1 s die ausgewählten Seidenstoffe zoll- und portofrei in die Wohnung.
Schweizer & Co., Lnzern (Schweiz)
Seidenstoff-Export.                        (j96) 6'J^
Coto LetavemctaiHtiaf a.C.
Veraicherungshestand am 1. Februar 1903: 827 Millionen Mark-Versiohernngssummen, ausgezahlt aeit 1829 : 402 Millionen Mark
Die höchsten Versicherungsalter (einfach auf Lehenszeit, gemischtes ^'^rlif1 e system) sind tatsächlich hereits prämienfrei  und  erhalten sogar  ^a^o.KgJ Rente.                                                                                                                     l68) 1-
Vertreter in Laibach: Ed. H^
RIOII      OClUlliy4stMkyi']ifl jedes Pulver A. Molls Schutt"1»
¦   ¦                           .-^MMMMbmMsIbsbbIbbm            und Unterschrift trag1-
Molls Seidlitz - Pulver sind für Magenleidende ein unübertreiy^ Mittel, von den Magen kräftigender und die Verdauungstätigkeit steigernder |jys. und als milde auflösendes Mittel bei Stuhlverstopfung allen drastischen F^^^I Pillen, Bitterwässern etc. vorzuziehen.                                                    (2*) °"
I?rcis   der   Original-Schachtel Z2 Iv. ---------------   Falsifikate   werden gerlohtlloh verfolgt.   ......--------"     ,. sCl;i
rä^mm^^mm--------T~--------1 Nur echt.^Jffsf^
yj|^j^^jjaMweinu Sal? ««"».w^»«-^SIfS-
Molls Franzbranntwein  und  Salz  ist ein namentlich als s c^[u,„g^!l stillende Einreibung bei Gliederreißen und den anderen Folgen von Rr»a besthekanutes Vblksmittel von muskel- und nervenkräftigender Wirkung-lJreifi der i>lombierten Oriijiiial-l^lasche Iv l-OO.
Hauptveraand durch                                        .^,
Apotheker A. MOLL, k. u. k. Hoflieferant, Wien, Tuchlau»
In den Depots der Provinz verlange man ausdrücklich A. MüLLs Pr&pO-ra ' ^^; Depots   Laibaoh: Ubald von Trnkoczy, Apotheker; Stein: Joh. Moènik, Ap°
Rudolfswert: Jos. Hergmann, Apotheker.                       ^^
Badverpachtung.
Das herrschaftliche Warmbad Cateä bei Rann * ß mit Ende des Jahres zur Neuverpachtung, Offerte stf u längstens i. Oktober I. If. beim gefertigten Verwaltn^5 ,j woselbst auch nähere Auskünfte erteilt werden, einßW
Verwattungsamt des Fideikommisses ^,
^               an der Save.                           ^A
Unterkrainer Kellereiverein
in Rudolfswert   w-4
offeriert feine, echte, weisse und rote
Unterkrainer Weine
in jeder beliebigen Quantität über 56 Liter.
___'
Služba hranilnicnega uradnii*
Mestna hranilnica v Novem mestu ruzpisuje « torn !)l0^ t\^ shižbo limMiliiièuegii umdniku z zaèetno letno ])laèo 1000 kron> ^„ji' ])f).sebno sposobnosti po dogovoni tudi vcü. — Po enolotnem H'u/ '-„iii1',,»* dokazunem usposobljonju nasüivi sö definitivno a pravieo nu |)0^°-',j ^\ . -Prednost imajo prosilc.i, ki so že »lužbovali pri kaki ^ral t\rß)$'ti so dovraili z dobrim uspobmn  višjo trgovsko Solo.                       i ,'itiJ^
LastnororiK»   pisaim   in   a   sprircvuli   opremljene   proänjc   v'0' 15. junija 1.1.                                                                                  .^rC ,
Drull  «nd  Nkrlnst  von  Jg.  v.  stlsinmnyr  ^»   ssed, Vamdssg.