1 "iSaročiihia { A M JT ^^ W% V	^ f''^elaBdl^Z^l"
| rS i Mit KI IV J\ LeeJJ
EV 95 No. 95.	_CLEVELAND, OHIO, V TOREK; 30 NOVEMBRA, 09.	___ Vol. II. LETO 11^
I Taft—ničla?
PREDSEDNIK JE LE POSTRANSKA STVAR V ZDRUŽENIH DR-2 A V AH.
Vlado vodijo finančni mogoč-njaki na borzi, katero i-nujo popolnoma v rokah.
I Washington, 28. nov. —
|Vashington Heights Presbyterian church je ena najugled-Kejših cerlavfcnih občin v ^Washington«. Na Zahvalni ||an se je tam opravljalo zahvalno opravilo, in ob tej priliki je imel pastor Moss senzaci-J©nclen govor, ki je razburil |elo mesto. Med dmngim je govoril: Imeli sino posebno lasedanje l*>ngresa, ki naj bi Iniža* colnino za življenske potrebe ljudstva. Toda zgO-idilo se je baš narobe. Upam, & ne bom obdolzen narodne ^jfedaje, da predsednik Taft nI |®ravi predsednik, temveč samo i je gov pomočnik. Naša vlada SSi v Washingtonu, pa>č pa na %\TalI streetu. Nov kralj vlada »ase države, in njegovo ime je Jjplntf'xflrat. Slednji ima jjioč V: rokah, da postane kmalu avtokrat, ki se bo polastil v&e vlade, in kmalu bo pri nas ' jgorje kot je bilo s;voje dni pod srednjeveškimi kralji. Nekaj trustijanov vodi našo notranjo foi»irT|in?nj" politiko, .kaugrea jim molče pritrjuje, a ljudstvo pa gleda Ikbkor topo to politično komedijo. Pri nas se nihče ne zmeni, pa naj se v prah tep-.$ajo ljudske zajamčene pravice. Denar je bog, ki ima vso fenftc. Pa naj pridejo te ali one stranke možje v kongres, na predsedniška mesta položaj Sbode »ti, dokler bo trust imel denar in vladal tso trgovino.. ? Po Washingtonu se splošno govori o tej propovedi, in pa-ijjtbr je naredil iavTstno reklamo za svojo cerkev.
-o-
DRAGA MUMIJA.
1 Boston, Mass-, 39. nov. — \a krovu parnika Aragonia, ki tukaj izkrcva svoje blago, da /pelje pozneje v New Vork, se nahaja dragocena mumija kraja Ramzesa, ki je pred 3000 ileti vladal v Egiptu. Mumija ie vdelana v "svinec, železo in ®jcs. Mumija je vredna okoli $30.000.	, ,
ROPARSKA DEKLICA^ .
Pittsburg, Pa., 28. nov. — Polic ija v tem mestto je prišla Ijifia sled nefci roparski organizaciji. katere voditeljica je bila IClra kletna Bessie Cahill. So-Mlšče jo je stavilo pod $500.00 ^varščine. Zajedno so zaprli še sest njenih članov. Devet na-thljnih šele iščejo. Deklica je prva voditeljica roparske organizacije; vse, kar. je ona* ukazali se je moralo zgoditi. Zlasti mk dala ta organizacija mnogo *(posla ^železniškem* detektivom Ser mladi tatici so najraje sti-(ikali^po železniških vozovih in |&tnašati v*V, kar je imelo le
m DRŽAVNI ZBOR RAZPU-.
PROTI 'UPORNEMU jZELA-
tu. :m\
Amerika hiti pošiljati vojne la'
dije v nicaraguansko vodovja.
New Orleans, La., 29. nov.
-	Državni oddelek je odposlal nadaljiio križarko "Buffalo" proti Nicaragui. kjer sta it dve naši križarki. Vlada pri' čakuje, da se sedanji uporni ni-,-araguanrfki predsednik Zelaya ki je proti Zjedinjenim državam. kmalu odpove predsedniku ali pa ga preženejo uporniki, fcti so preplavili celo republiko. Zato pa hoče naša vlada da bode oh tej priliki zasto-?iana z dobrim oddelkom bro-tov j a ter tako upljfva na morebiti zmagujoče upornike proti Zelavi. da bodo Združenim dr* ?avam zadoščenje za obsojena Amerikama "v Nicaragui.
Podrobna poročita prihajajo :z vseh krajev Nikarague o manjših praskah med republikanskimi in narodnimi četami; do večjega boja pa še ni prišlo, ker se sovražnika eden druze* mu izogibata. Zjedinjene dr-;avc dobro opazujejo vsfc dogodke. Včeraj se je govorilo ♦udi da so baje Združene drž®-ve predlagale Nicaraguancem svojega kandidata za predsednika. namreč l.. F- Corea. ki je *>il prej rtiča ra gnan ski minister v Washingtonu.
-o-
^POSLANIK ODPOKLICAN.
London, 29. nov. — Tukaj se "ovori. <la namerava angleška vlada odpoklicati svojega pos-'nnika v, Washingtonu. Bryce. in na njegovo mesto pride Maura Bundsen. sedanji angleški •loslanik v Madridu.
prošnja.
—	V na/še uredništvo je prišla že precejšnje število darov
nesrečne slovenske rudarje, ^o mestu pobirajo za ponesrečence sledeči rojaki; Ivan Lah, Peter Pikš in Frank Mefnar-šlč. Naj jih rojaki po Cleve-landu, ki so se vedno skazali tako dobrosrčne, sprejmejo tudi sedaj * odprtimi rokami in darujejo vsak, kolikor mogoče. \Te mislite, da darujete zaman. Hvaležna srca udov in sirot v nesrečnem Cherry .vas bodo hhgoslovljala in blagoslov zapuščenih vas bo vedno spremljal. Kakor se danes enemu lahko pripeti tako se lahko drugemu prihodnji dan. Ne vemo ne ure ne dneva Torej dragi elevelandski rojaki: Zbirajte in pokažite, da ste eni orvih Slovencev po ameriških naselbinah, ki glede dobrosrčnosti pokažejo vsem drugim pot, po kateri je hoditi. Že sedaj vam sjrote in vdove kličejo Vsočeri "Bog plačaj"!
— Našim naročnikom v Rock Springs, Wyo.t in drugim či-talcem našega lista istotam naznanjamo, da ima naš zastopnik, g. Anton Justin, veliko zalogo vsf ko vrstnih slovenskih knjig. Romane in zgodovinske knjige, kakor tudi molitvenike. Prodaja po istih cenah kot v naiši knjfgami. Kdor je ljubitelj lepega berila ob dolgih zimskih večerih, naj se obrne na g. Justina, ki ima na Izbero lepe fcnjige.. "Rojakom ga toplo priporočamo.
Hchf naš dolgoletni zastopnik.
V strupenih jamah.
POPIS IZ ŽIVLJENJA ZAPELJANIH DELAVCEV > KI SIO DELALI V STRUPENIH JAMAH.
Skrajno zanimivi potni roman.
Opetovano smo že opozarjali naše čitttelje na novi krasni potniški roman od Karol Maya nod naslovom "Satan in Iškar jot \ Od vseh stranij se oglašujejo novi naročniki za to res zanimivo delo, katerega bo u-redništvo ponudilo svojim bra-vcem drugi mesec. Dokaz temu torej, da smo izbrali res snov, ki "vleče." 0 vsebini tega romana ne bomo dovolj govorili, ker svetujemo vsem našim prijateljem, da začnejo brati sami te velezanimive dogodke.. Dejanje se večinoma vrši v Ameriki, posebno po zapad-nih državah, pa se premesti tudi na vshod, v Pennsylvanijo, New York in druge države.
Osleparjeni delavci iz Evro-oe so prišli sem, da si zaslužijo nekaj denarja in se potem vrnejo nazaj k svojim dragom. Prišli so očetje s svojimi otroci, ženini in neveste, vsi v nadi, da si pridobijo v nekaj letih veliko premoženje, kakor so jim lagali brezvestni agentje. A takoj po prihodu v Ameriko so jih zaprli v jame, kjer so
<?o moraTTpSienfeni 5elati^m kopati rudo živega srebra. To ie glavna snov romana.
Pri tem se pa še omenja živ-Ijenje Indijancev, pisatelj kaže vso njih okrutnost, pa tudi vso njih ljubeznivost in dobro* srčnost. Dokazuje nam, da je Indijanec prav tako človek z blagimi čutili, kakor belec, Če se ravna z njim prijateljsko. Old Shaterhand in Winnetou, te dve osebi boste že marsikomu znani, torej je preveč o nijh govoriti. Stari Weller in njegov sin, imenovana "Satan in Iškarjot,' sta res prava zlod-ja v človeški podobi- Ubogega delavca presleparita, kjer ga le moreta, zraven pa imata vsak dan na vesti kak umor, sleparijo in rop. Nadalje pisatelj živ° opisuživljenje po zapadu, življenje pri Indijancih in njih večne medseboj boje. Seveda povest se je vršila precej časa nazaj, ko Indijanci še niso bili oomirjeni, kakor danes, ko žive v svojih rezervacijah. Tedaj se je dvigal rod zo rodom.
Poleg zanimanja, ki ga ima ta roman, pa se iz njega nauči lahko precej zemljepisja, če je čitatelj pazen. Roman ti pred-očuje skoro vse bolj važne mesta po Ameriki, reke, gorovja, običaje ljudij i. dr.
Še enkrat opozarjamo one, ki «e hočejo naročiti na list, naj to store nemudoma, ker s pri-občevanjem romana začnemo že v eni prihodnjih številk. 1 Naše zastopnike pa prosimo da še ta teden poberejo, kar največ morejo naročnine od 1 starih naročnikov, Iker tekom I meseca decembra ustavimo list vsem onim, ki po opominu le ' nišo poslali gostile ilaročni-t no. Posta ne dovoli pošiljati j lista brezplačno. Naročnina je L $?.oo za celo leto in $1.00 za pol leta.
SMRT V NIAGARA FALLS.
. Niagara Falls, N. Y. 28. nov.
- Neka bolniška postrežnica jz t NV* Yorka je našla smrt v ; nfroznem vodopadu Niagare. . obrežju so našli njeno
Iz inozemstva.
j
NEMŠKI CESAR [PRIDE V KRATKEM NA! DUNAJ DA REŠUJE NEM-ŠT VO, \
Španija namerava v kratkem času odpoklicati čete iz
Maroko.
Ifijjl, +
ŠTRAJK NA NtMŠKEM
Dunaj, 29. nov. — Judovski ?isti v Avstriji priobčujejo vesti, da pride nemšfld cenar kmalu y.opet na Dunaj, da izziva ta* nurfnje Slovane in pio svoji stari navadi "rešuje"' avstrijsko neništVo, ki je na zelo slabi p<>* fllngi. Sedaj se tmjdi v P»ero-Hnu avstrijski prestolonaslednik. in kakor hitro ^ride domu ga obišče nemški Viljem. Avstrijske NTetnce mora biti pač strah pred Slovani,'ker tolikokrat kličejo svojega zaveznika na pomoč pred "slOfanslkim na-valom.
Madrid, Španija, i?o. nov. španska vlada naznanja, da je oreuchala z bojem proti Mavrom v Afriki, ker so se slednji vdali ali pa so pobegnili v ne-pristopne kraje, Španija hoče o<ipv»klic:»ti iz Afrike vse svoje vijake, razven onih,lki so tam potrebni za vzdrževanje miru.
Merolin, 29. nov.|— Zastopniki velikih prenxivarskili or* «.r,inizacij po Vestfhlskeni so sklenili, da glede štMjika Še po-l^ilfriribf^^flft1 # nrivt ptr inoj^arski postavi v državnem /boru. V slučaju, da bo sled-njr količkaj neugodna ]>re-mogarje začno s štrajkom.
Dunaj, 29. nov. — Tukaj se govori, da bo vlada Zjedinje-nih <|ržav imenovala 6, decembra novega poslanika za Avtri-i*». Novi poslanik je k. C. Kerens iz Missourija.
■ -'--O
VIHARJI DIVJAJO.
V *
Podmorska brzojavna zveza z Zapadno indijski otoki je pretrgana.
New York, 30. nov. — Grozovita nevihta in viharji so danes pretrgali zvezo z vzhod-njim delom Zapadno - indijskih otokov. Tudi otok Madagaskar je popolnoma izključen i/ brzojavne zveze. Pofočila prihajajo le po ovinkih in z velikimi težavami, škoda, ki so jo viharji povzročili se šteje že sedftj na milijone in tudi več o-seb je bilo žrtev orkana. Obrežja so skoro povsod preplavljena. in prebivalci se umikajo v gore, ker razdejane iso jim v«e koče. Tudi za ladije na odprtem morju je jako nevarno. Več sto ribniških čolnov in manjših ladjic je že razbitih-Vihar divja že dva dni
--o-
STRAŠNA OSVETA
, . Williamson, W. Va., 29. nov
— Mrs. Daniel* in njena mla-, da hčerka, ko sta z orožjem v ■ roki branili svoj dom ter svoje I sorodnike sta bili ufetreljeni. 1 Brata sta med tem, ko sta ; ženske streljale skozi okno srr k čno ušla.
Med obema rodbinama Chri* i stian in Daniels je že dolgo ča . sa vladalo veliko sovraštvo. O t he rodbini prebivate na meji države. Jim Daniels je pred tednom usrelil svojefca svafca Christiana. Serif pa je ) zaprl Cbas. Danielsa in itye^ovega . na. Ko je pa moštvo prišlo : blizu hiše. sta ženski pričeli ' streljati. Vendar pomnoženo . šerifovo moštvo je po kratkem - boju ustrelilo obe ženske. Ro-
Mestne novice.
— Na tem mestu n»j bode enkrat za vedno povedano, da u* redništvo ali pa upravništvo lista absolutno ne prevzame nobene odgovornosti za naročila, ki se oddajajo neuradnim osebam v svrho dela v naši tiskarni ali pa oglasa ter drugih sporočil. Uredništvo priobči le ono, kar dobi direktno po oni osebi, ktere se tika, ali pa če mu zadevo izroči Član uredni" štva. Ravno tako upravništvo ni odgovorno za pravočasno priobčitev oglasov, ki pridejo skozi tretje roke .v -upravništvo. Kdor hoče biti zadovoljen in vedno dobro postrežen, naj se v vseh zadevah obrne na upravništvo ali uredništvo, pa trotovo ne; bo imel povoda "kikati."
Dober lovec.
—	oletni sin Josti Brodnika na F,. 62. st., Louis, je na Zahvalni dan pokazal, da je že zmožen si sam dobjti zajca za kosilo. Korakali so nekje proti Lorainu, ko jim pride lep dol* got^šec nasproti. Fante pa ne bodi len. zgrabi svojo otročjo puško, za ktero je plačal $1.50, ter pomeri na zajca, ki je pa bil taHo dobro zadet, da je moral pustiti svoje dolgouliato življenje. Pozneje je pa dobil še e-neiya. kterepa je pa trikrat streljal, predno mu je spihal /I vi i* nje.....Dobra lovaka-sreča !
—	Naši nabiralci po Cleve-landti so nabrali že precej če? sto dolarjev za nesrečne slovenske sirote V Cherry. Govori se. da dobivajo tam ljudje velikanske podpore, a samo A-merikanci in oni, ki se potegnejo za to. Slovence pa popolnoma odrivajo. Torej pa moramo mi Slovenci pokazati, da znamo lahko sami nabrati 7> svoje rojake. Denar se potem odpošlje na kakega zanesljivega zastopnika ali pa na predsednika slovenskega tfhištva v Cherrv, ki bode denar le roja* "<iom razdelil, ne pa drugim, ki drugje veliko dobijo.
—	Ml. pod. dr. Žal, M. B. je na Zahvalni dan priredilo v Kuausovi divorani lepo domačo veselico, kamor je prišlo mnogo ljudij in plesaželjne mladine. Odbor drulštva se je potrudil, da je čimbolj ustregel vsem. in tako se je res veselica razvila v predej živahno. Pozno v noč so se vrtele pete. in vsak je zadovoljen odhajal iz dvorane. Nastopila sta tudi nevska društva "Prosvjeta" in "Triglav."
—	V našem uredništvu ima dva pisma Josip Trhlen. in sicer enega iz LJubljane, druze-ga iz Orteneko. Dotična o-seba naj se zglasi pri nas
—	Neža Bajt ima pismo pri l(. Petkovšeku na 965 Addison Rd X. E. Pismo jc oddano na Rafkeku. Dotična oseba naj se zglasi pri goriimenovanem.
1 — Pozor! Rudeča kara. ki ' vozi v Collimvood in naprej, je precej nevarna tistim rojakom, ki ne poznajo pravil družbe, ki vodi to progo. Zadnje dnij je enega rojaka precej poškodo-i valo. ker je skočil s kare, dasi 1 slednja ne ostane tam. kjer bi 1 kdo hotel. Vse rudeče kare, 1 ki'vozijo v CollinwoOd. poča-i kaj o na vsakem vogalu, da
>	sprejemajo potnike. Kare p*. i ki vozijo iz Collinwooda nt
>	stoje, pa če se vstavijo, se vsta 1 vijo samo trenutno. Jako ne-- varno je torej, skakati iz teb
—Zahvalni dan. Kakor vsa* ko leto tako se je tudi letos t;» dan prav slovesno praznoval v Cleveland«. V čast mesta bodi povedano, da je bilo tu* kaj vedno obilo skrbijeno za siromake, kadar se le ponudi prilika. Kdor iz ubogih družin je bil pravočasno priglašen, jt dobil ta dan tudi svoj kos purana in drugega živeža, ki ga sicer ne vidi vsak dan. Posebno lepo je bilo v prisilni delay-1 niči in dklrajnem zaporu. Lepe ; mize so bile čisto pogrnjene; vsi jetniki so dobili dobre pn I ranove pečenke in drugih slaščic, ki morajo biti poleg neiz* ogibnega purana/ Pri kosil« pa jim jc igrala vojaška godba. Zvečer so pa imetni igralci naših gledališč priredili kaziieir ceni dramatično igro: p<» ve> čerji so pa dolbili vsi sladoled ter tako veselo zaključili Za* hvnlni dan. Da. če bi jih bilo v,letu vsaj 100! Potem l>i še1 še marsikdo v zapor.
Tudi naš dobroznani čarovnik, John J. Ordina, je priredil čarovno predstavo kaznjencem v zaporu.
Okrajni šerif Hirstius poroča, da se je število slaboumnih v Cleveland*! zadnje čase jako povečalo. Nič manj kot 26 so jih pripeljali zadnji teden v o-krajno bolnišnico, Iktjer jih preiskujejo glede njih dušeVncg: položaja. Objednem pa ima serif v roki še tri nadaljna povelja. da pripelje gotove osebi na opazovalnico. Pa ne da bi se Kužničeta lotili?
— Slovenski Sokol priredi n?< "Miklavžev večer" to je dm 5.decembra veselico, kjer bodo rfbilo obdarovan? slovenski otroci, zlasti pa mladi deški na raščaj. Slovenski stariši so prošeni, -la se glede danVv pravočasno zglasijo pri tajniku Frank Hitdovernikb. 6128 St Clair rtve. da Miklavž pripravi zadostna darila.
— Rockefeller se poslavlja.
John D. Kockefcller, ki je preživel nekaj tednov v Clevelan-du, se pripravlja na svoj exodus v New York. Najprvo odide proti New Yorku, kjer se bode posvetoval z raznimi odvetnici glede zadnje razsodbe proti petrolejneimi> trust|l. ki se glasi, da mora Standard Oil Co. prenehati s svojim poslovanjem.
RAZSTRELBA V BOLNICI.
Chicago, 111., ag. nov. — V
tuk. American Hospital je nastala včeraj zvečer nevarna razstrelila, ki je grozila življenju bolnikov, zdravnikov in po-strežnic. Baje je bil dinamit v premogu, ki fo ga rabili za kurjavo, Razstrelba je -pokom čala .ves kurilni oddelek bolnice. in bolniki so prestrašeni je-li bezati, dokler jih niso postr*-žnice pomirile. Nihče ni bil ranjen.
Vodstvo bolnice je poslalo nazaj ves premog, ki ga ima v ' zalogi, ker se boji, da je še na-daljni dinamit v premogu, o
i ŽENSKA UMORJENA.
Detroit, Mich., 28. nov.— V
gostilni na Butternut St. so našli včeraj 60 jet staro Mrs. Ber-to Storv kot mrtvo truplo na tleh. Kakor policija zatrjuje I je postala žrtev roparskih morilcev, ki so pri njej iskali ple-' na. Odnesli so ves denar v ( blagajni in tudi ve*č manjših sVjrarij. Pomočnik v gostilni se je izjavil, da je odšel ob osmih iz Iktrčme. nakar je bila gospo-> dinja sama v njej.
. _ v Caltfnrntii se ie ooročil
' . .r p
Za prohibicijo. ifi
SVEŽINI GENERAL IN LvM TERANSKI PASTOR^ KORAKATA SKUPNO ZA PROHI-
Sramota za zvezinega genemfiJH ki je sicer sin prejšnjega predsednika.
VOJAK IN PASTOR-
Washington, 39. nov. — Naj|l
večji fanatik za prohibicijo znani malodušni zvezini gene-H ral Frederick D. Grant, rnilH »in velikega očeta U. S. Orarog bivšega predsednika Zvezinifci rlriav in hrabrega generala, k||j ni nikdar zametoval dobre kj||| pljice, kadar jo je potrehojnH Mjegm- sin pa ni samo fanatfH iz principa za vodo, je najhujši apostel za pop«fl abstinenco. On sili svoje p««^ pričanje tudi drugim, in je za Zvezino vlado, če imenu« je tafkega fanatika kot je GfftB poveljnika departmentit <4oMH CVreat Lakes." Včeraj je p«ČH| prekosi| sam sebe, ko je nUH neniu luteranskemu pastorjiil Wilbur Croftsu ponuklil r<mM za skupni boj proti pijači. (»H Ft s je znan kot eden najvewH fanatikov na polju prohibicn|H ki kar divja proti vsem of|||| ki pijejo kaj "hujSega" kot vm
Crofts in Grant sta si la roke. Malt sin vehfcega dBCN ta in blazni lutrovski. pasto«
Pa pomislimo, da ne bodf^(ftH go, ko bo Grant šel v pokJB kjer lahko pije svojo vo«k^H slednje ne bo mogel pontiuH vojakom, kar vedno dela, dai|9 se naši vojaki ne zmenrjdSH besede temtefenčnega a,poi(M
— V zalogi naše knjigameflH nahaja več letnikov Sveta" in sicer zelo lično nih. Iste prodajamo zctfH ceni. Kterega izmed rM[H veseli, naj pride pogleda«B
[■ Hiiro in m I zanesljivo.«
I Denarje v staro domovino j £ ' pošiljamo: < M $ 10.35	50 KM
J za ao.55 . 100 K jffl t » 41.10	300 K.;
i sa ioa.75	500 JC g
I za 305.00 1000 K. I t za 1030.00 5000 K. I J Poštnina je všteta pri|J 4 vseh teh svotah in prejem4| J nik dobi popolno svoto, kilj ^ je nakazana v kronah, is^ f plačano. Družba ima:| J| $5000 poroštva pri dlMgj j^ žavi in je v zvezi z naj--'-j večjimi in varnimi druz- J J bami in bankami tu in v j
4	starem kraju.
j Denar poslan pri družbi ISB J je izplačan v teku 11 do li 1
j dni.
t Družba pošilja /udi dt* M
5	nar po vseh Združenih dr- .i J žavah in jc v zvezi z Ame- 1 J rican Express Co.
j Kdor želi poslati f v staro domovino hitro in^j J varno naj nam pošlje svef 1 ? to in naslov v registrirte-a Ž nem pismu ali pa po Mofl 4 ney Order ali Bank Draflffij J in mi mu zagotovimo o^fl (f pošiljstev.
CLEVELANDSKA
! "AMERIKA"
Edini si. dvo-tednik v Ameriki
M1'.1 -----
Izdaja: Slov. tiskovna družba
Amerika.
____
—	Izhaja v torek in petek. —
^	Naročnina:
ZA AM KRI KO........$2.00
ZA M V KOPO.........$300
ZA CLEVELAND po pošti..
...................... $2.50
' ■>____
Posamezne številke po 3 cente.
Vse pogilja^tve, pisma, dopisi ifi denarne nakaznice (Money Orders), naj se pošiljajo na: Tiskovna družba 'AMERIKA' 6119 St. Clair Ave. N. E. Cleveland, Ohio.
H ' 1 —"	- ■■
Dopisi brez podpisa in obsegajoči osebno polemiko, se ne sprejemajo. Rokopisi se ne vračajo.
iffi1 -—---
"Clevelandska AMERIKA" The Leading Slo. Semi-Weekly Issued Tuesdays and Fridays, — Published by — The AMERIKA Publ. Co. 6119 St Clair Ave. N. E. Cleveland, Ohio.
Subscription $2.00 a year.
'1 ' '	m
Read by 15,000 Slovetviani f Kreiners) in the City of Cleveland and elsewhere.
k Advertising rates on request f Tel. Cuy. Central 73S7-R.
Bb&v *__..
f "Entered as second-class matter January 5, 1909, at the fost office at Cleveland, Ohio, gilder the Act of Mar. 3, 1879."
Hf)i:,.----*
Mfp. 95. Nov. 30., '09. Vol. n.
PLOVENBKA RADODARNI MOST.
r Slovenci v Ameriki so priill Sm, da si opomorejo v denarjem oziru. Doma «0 jih pri-tiefloalc oblasti, stikali so biričl Sta davki, teptali so v prah za-jptn£ene pravice. In v Ameriki, y svobodni državi,.se. je na-Selilo čez 100,000 Slovencev, |||er pričakujejo boljše bodoč-§iofiti, boljših življenskih raz-?fl??r. Res, marsikdo je živel v parent kraju dtugače kot živi pedaj tukaj. Marsikdo ni ividel lir stari domovini cele mesece |p|fnesa ne kakega "priboljš-|caM, kar <si ttlclaj vse lahko pri-poSči. Pa, je res, v Ameriki je Kjjber zasluženi, pa je tudi s iieni zaslužkom združena večna S&evarnost, da se ta zaslužek illpes ali jiutri zmanjša ali pa mopolnonia zgine. In ne upo* ptevamo še pri tem velčne ne* varnosti, ki groze našemu slo-gvenskemu delavcu, ki je upo-sljen pri različnih delih. Danes ali jutri lahko zgTabi ene-,v#a ali druzega. Mi ne vemo ; dneva ne ure, kdaj damo slovo teinn svetu.
Pripetila se je velika nesreča v Cherry, III. Nad stotine pod zemeljskih delavcev je bilo za-ijmljt: Krivda katastrofe pripadle rudniškem vodstvu, ki je še v zadnjem trenutku, ko je slednje vedelo, da že gori v jamah še držalo delavce v jamah v kriminalni zavesti, da čini da* Ije so dclavci v jamah, temveč imany> mi dobička. I sotla je bila strasna.
Med nesrečnimi delavci je bi* 1<» okoli 20 slovenskih žrtev. I'boge vdove in sirote ter otroci plakajo za svojimi očeti. Njih jok prešine srce še tako trdovratnega fclovdka. Kaj je treba tem udo-vani in sirotam? Ce mi Slovenci ne moremo druzega, pa jim vsaj lahko priskočimo v prvi sili na pomoč. Slovenska milosrčnost je že od nekdaj znana; preveč bi bila vsaka beseda o njej. Kadar se pripeti kaka nesreča, tedaj so Slovenci prvi. ki pomagajo, Tu o tem smo se prepričali tudi v teh dneh žalobe in tugc. V enem samem dnevu so cleve-landski Slonvenci nabrali potom nagega uredništva že 100 dolarjev. In pričakujemo v kratkim
še nadaljnih sto. Rojaki,
-	Slovenci, po širni Ameriki!
Lep vzgled slovenslde dobro-srčnosti Vam nudijo clcrveland-ski Slovenci. Posnemajte jih £a| Vam jic bode Vsakemu M
ahko danes ali jutri kaj e-
akega pripeti. Dvakrat da, I «k>r hitro da. In naše sirote ; / Cherry potrebujejo hitre po- 1 moči. Podvizajte se torej in t larujte vsak po svoji moči, kar «lo moro. Blagoslov ubogih udov in sirot slovenskih Vam ninese obilo zemeljske sreče. *
Mal položi dar. slovenskim sirotam na oltar!
— ■ o--
ŽIVLJENJE V CLE VEIL AN- , DU.	,
Prijetno je. Seiveda. saj i- T liamo tukaj Zužemberg, ima-iio Ribnico, rojstni kraj burno- I '•istilie. imamo Siš1<o. Kurjo i s'as in podobna imena. Kako, la ne bi o tem položaju bilo tur < a j prijetno!
Pa naleti se. da celo v nebe-;j.|i ri vsak na oni stopinji, ka-lero l»i kdo želel. Kaj pa šele < l>ri naših Zemljanih, ki niso nikdar zadovoljni s tem. kar i-majo. Tudi v Clevelandu jc vodno nekaj "kikarjev." kterim J ni nikdar po volji nobena stvar j m jo preobrni i/, rndeče na čr- j um ali na belo. Takih ljudij ste seveda nilkjjer ne manjka. Tu v Clevelandu je tako raznoboj-wi množica ljudij, da ji ne najdeš zlepa prilike. Dobiš Slovenca. ki je že svojih 25 let v lej naselbini, dobiš zopet pravega "greenhorna", ki je komaj svojih 5 mesecev tukaj.
Kolikor glav, toliko misli.
Kaj ne, dragi brftvec? Saj si že sam skusil. Vsak ima svo ie težnje, svojo skrbi, svoje mi-di in svoja mnenja. Težko je lobiti dva, ki fl)i se strinjala, hi posledica tega: V Clevelam lu ne napredujemo, pač pa še ie k oliko nazadujemo. Rečemo, nekoliko, ker dosti ne. Kjer imamo napredek, tam se vselej pokaže tudi nazadovanje Kdor ima kako dobro misel, bo kmalu dobil nasprotnika, ki mu bo vse ovrgel. Vi, cleve-landski Slovenci, ali bi ne morij imeti svojega zastopnika v mestnem svfctu? Pa recite če ii ros! Ali bi ne mogli imeti skupnega doma, Ikjer bi se shajali in aikrepali vse, kar je 11am v prid? Pa recite če ni res? bi da ponavljamo refrain nadeva članka: Prijetno je v Clevelandu živeti. Pa nekaj "ki-krrjev1' jc vedno, ki nasprotujejo vsemu, kar je za napredek največje slovenske naselbine v Ameriki.
*	A'hal Torej žeblje bodo dobili člani jolietske Jednote, kadar umrjejo! 'lalkfo je govoril prečastiti gospod Anton So-!ar iz Chicage ob priliki blago, ^lovljenja Jbdnotnega "doma..
*	Pa ni preneunma ta ideja. Ce nam že ponujajo žeb-'je. zakaj pa no bi še za kladivu plačali. Saj asesmenti dovolj nesejo za "klet", kjer je "oslarija" jolietskih Sokolov.
*	In ko bode mu tako srečni, da unirjemo, tedaj nam bode lodnotina blagajna milostno noklonila žeblje, s katerimi bodo zabijali nase mrtvaške tkr-ste.
*	Jolietska Jeduota je naša skrbna mati. Poskrbela je nam žeblje, s katerimi nas bodo zbadali še po naši smrti. Ne% manic kovač, Rev. Sojar a la undertaker!
*	Jojmene, ti slovenska duša ! Kako si prijazna! Če si članica jolietske Jednote, tedaj dobiš ob svoji smrti mrtvaška žeblje, ('.lej poročilo A. S- in refer to Rev. A. Sojar from Windy City.
*	Sure, of Windy City!
*	Znana nam je pripovedka o francoskem filozofu. Ko je njegova žena umrla, so ga vprašali, kaj bode storil, reče. "polklopal jo bodem."
*	In ko bodo slovenske sirote jolietske Jednote zgubile svoje može, tedaj bodo vprašale glavne odbornike: "Kaj pa dobimo za to?" In refrain glavnih odbornikov1'
Vam preskrbimo!"
*	Pa na koncu še--Ku*
/.niče! Kdo je ta mameluk? Izbacnjeni delegat. That's all..
*	Človek, ki ima na dan t<)99 laži j na jeziku, človek prismojene pameti, oseba anarhističnih bomb za življensko je-
*	Oprostite, dragi bravci! .
Pri naši writ 'Kesn&no Vam I
povemo, Kiutžniče je prorok, ki I vas bode okužil s svojim bla- 1 toni.	1
*	Pa ker ste prepametni. da | bi njega poslušali, tedaj ni ne- | varnosti za vas, Osel oslu go- 1 vori. oziroma riga. človek ( osla ne razume.	• t
*	In konec ter morala? Pre-berite še enkrat te vrstice, in 1 tedaj boste rekli: Dobro smo 1 napisali!
*	I m na koncu vseh koncev . Izbacnjeni ''elegit lahko zapo- , jo sledečo: ^ 1
"Sita to naselbina je cela, Pojdi, odkoder si tepec prišel! , Treščila v te možganov je sila. , Ker si premalo jih v glavi i- j ' Kaj?'' reče, "pcfltopal jo bo- j dom."	1
Ker si premalo jih v glavi j
imel!
--o-
S "Reveži" I
POVEST.' Češki spisala Božena Nemčeva
Priredil za
"Clevelandsko Ameriko"
Podravski
* (Nadaljevanje.)
Frimoranost ne pozna nobenega izgovora. Napočil jo dan, ko sem se moral posloviti od kotče, ukrog katere se je vila brajda. na kateri je videlo do oken segajoče grozdje, o»I vrta. Ikijer sem pogostoma pomagal Marietti delati in od teh dobrih ljudi. Mati se jo 1«»k1 a : dajala mi je lepe nauke kakor sinu ter mi rekla, iko 110 poprej, naj vsaj takrat, ko odslužim vojaščino, pridem oogledat v Verono, če me še ohrani Bog pri zdravju. Mala \njoka se je tudi jokala, tenia Vtaiiette ni bilo doma."
"šol sem h kapelici, da si o-'ajšain otožno srce; pa tm^j to ^em pričakoval da se srečam oudi z Marietto zadnjokrat. Tiilo jo temu v resnici tako. Klečala je na stopnjicah ter bil m vsa objp(k»ua. Nikt>gar ni bilo onHi. O^lkar sem Marietto poznal, si še nikdar nisva rekla, da se imava rada. Niti nisva govorila o tem, saj sva živela skupaj tako. kakor brat s sestro. Do mene je bila ona pravi angel i, da bi se ona tako /a!a in dobra, katero je vide' slehrni rad, se mogla zaljr.lhiti va-mo, v neznatnega vojaka, tega bi ne bil pričakoval. Ko !>a sem jo videl pri kapelici objokano in otožno, ko mi je podala rottco, sem videl, da je temu tako in njena ljubezen me je bolj povišala, kakor takrat, ko hi me bili posadili na prestol. Pred sliko božje Poro-dnice som se bil izpovedal vseli svojih napak in slabih razvad ter ji obljubil, da hočem biti čim dalje tem boljši da je postanem kedaj vreden. Naposled sva oba pokleknila in molila. "Ne pozabi nikdar na njo Jakob!" mi je rekla kazajoč mi sliikv>, ko sva odhajala od kapelice. Na to si je odrezala od boka molek ter mi ga podala. govoreč, to-le imaš za za-se in za-te: moli sedaj tudi ti in spominjaj se svoje obljube r	■ -t
Tako mi je bila rekla, na kar sva šla molčeč t je za rimsko gledališke, Ondi sva se poslovila drug od drugega. Drugi dan sva se v cerkvi sv. Zen6-na še enkrat videla. Pristopila sva skupaj k sv. obhajilu. V a to sva se ločila. I11 Mari-ctte nisem videl več.."
Po teh s tihem glasom i z po« vodanih besedah izvleče Ja* kob izza nedrij molek, ga poljubi in položivši lice v dlan — se razjoče. Še le črez dalje časa je končal svoje pripovedovanje.
"Črez štiri leta sem se vrnil v Verono. Med tem časom sem bil v Benetlkah in drugod. Enkrat sem pisal Marietti, da sem ostal mož beseda in ko* likorkrat sem ji poslal svoj po* zdrav, pa tudi ona meni. Toda poslednje leto nisetb cul o njej ničesar. Vračal sem se še z nadejo. da jc on^i še vse tako t kakor je bilo ter da poprosim mater za Marietto. Toda člo* • vek obrača, Bog pa obfae! Vse . je sicer še bilo kot poprej, ko-
t v «. 1	,t	«
In je samo Marietta....
Njena mati me jc prišla, joka je se pozdravit. "Bog nas hudo skuša, moj sin!" je deja* In, "toda 011 že ve, čemu,'' je dejala. Na to me jc odpelja-'a na Mariettin grob. Oh, kakšni obJčutki so me navdajali takrat.! Mislil sem si. da tega ne prenesem, Toda z božjo pomočjo $eni prebil tudi to.
T'mrla jo po kratki bolezni. Meni ni sporočila ničesar drugega, nego edino to. naj so spo lninjam svojo obljube, češ, da so enkrat vidiva! Poslovil sem «0 za zmirom od vrle matere in sestre, ki je bila že nevesta, pomoli) zadnjikrat pri kapelici in odšel za zmerom iz zale pokrajine. da doma služim Bogu in ljudem. Našel sem dovolj delu. I log mi je dal, da sem bi' vsemu kos, ko mi je bilo kaj pretežavnega odšel sem v goz dič h kapelici molit, kjer vsi-kdar znovič in znovič ponavljam svojo obljubo,"
"Prosim, gospa, ne pravite nikomur tega. kr sem vam 1>«I povedal!" mi reče. Podam nit; rokov "Sedaj mi je dosti lažje pri srcu!" vzdihiie na to Ta Jf ob.
Ra^.uniila sem vse njegovo ravnanje, razumila sem takisto čemu ima Klorinko rad. Znano mi je bilo, flcar ni bilo znano nikomur, kdo zalša večkrat s svežimi venci sliko Device Marije v irozdni kapelici iti čemu pravijo ljudje, da ondi strani že toliko lot. Videli so ond' 1 p''gostoma klečati belo posta m in moliti. Iz tega je nastala govorica, da ondi straši ter je prišlo do tega. da se je sle* hrni oirnil po noči kapelice, da, rmi duši no* bi kalil miru. To jo bila zgodba Jakobva, kako jc postal 'boljši človek.
Ko so se deklice vrnile si je jalkob obrisal oči, toda jaz nisem, mogla skriti ganutja. Po obodu smo se vrnili zopet domov, Jakob pa je zajel pri vrelcu vode v steklenico za domačega gospodarja.
(Dajje prihodnjič), ^
Gospodinjam na znanje.
Mnogo mojih odjemalcev me je prej vpraševalo, če imam rezalnike za repo (ribežne). Vsem svojim cenjenim odjemalcem sedaj naznanjam, da jih imam veliko število na razpolago in sicer zelo trpežnih po prav nizki ceni.
Pa .še nekaj. Za Miklavžev večer prekupirn vsako leto ceh prodajalno v mestu po 35$ vrednosti: torej imam na razpolago dovolj blaga, ki je-primerno darilo otrolkbni na Miklavžev večer. Pa tudi za Božič dofoite pri meni vsakovrstnih daril za otroke. Ker kupim vso zalogo tako po ceni, tudi sam lahko ceneje prodajam kot drugje.
Anton Grdina, trgovec in pogrebni^
NAZNANILO.
17. urada dr. sv. Vida št. 25 K. S. K. J. se naznanja vsem članom in članicam, da porav najo svoj dolg, katerega dolgu jejo gori omenjenih društvu z«' leto 1909 vsak do 5. decembra '09. Objednem se pa nazna nja vsem članom in članicam da kteri ne plača do omenjene ga dne svojih doneslklov, da s< bode z njim postopalo po pra vilih, člen XVIII. stran 9 društvenih pravil
Z bratskim pozdravom vsen članom in članicam
Josip Rus, tajnik dr. sv. Vida št. 25, K. S. K. J
ZAHVALA.
Dr. Naprej št 5, S. N. P. J v Clevelandu, O si šteje v pri 1 jetno dolžnost najiskreneje s< zahvaliti cenjenemu pevskenn društvu "Triglav" za prijazni , sodelovanje pri banketu, ki g; . je društvo priredilo na počas sobratom in sestram deleg. o| i priliki 4. redne konvencije 1 : Clevelandu, O. , Istotako sobratu Fr. Korče 1 tu. ki nam je brezplačno pre , pustil dvorano v ta namen. S<
Iri "tvo 4iNaprejM s t ^ ^
$3.00 ga Ion. Velika zaloga, ga-rantiranih likerjev po znižanih cenah. Pošiljao v prostih zavojih na dom.
East 453 J. ali Central66i9 R A. COHN, prodaja žganja na debelo. 5^19 St. Clair Ave.
Štiri hiše od 55. ceste.
Angleščina brez učitelja.
po navodilu: Slovensko . angleške slovnice. Slovensko-angTeškega tolmača in Angleško - sloven, slovarja.
Vse tri knjige v eni stane le $1. in je dobiš pri
V. J. HUBELKA,
538 W. 145 St. New York. N.Y.
PI S IT K PO CENIK KNJIG!
NAZNANILO.
Cenjenim rojakov po Ameriki, posebno pa onim po Mi-nesoti in Pennsylvaniji naznanjam, da imam tudi letos veliko zalogo najboljšega doma-, čega vina, pridelanega doma iz najboljšega ohijskega grozdja. Vsi naši stari odjemalci vedo. da se pri meni dobi samo fino Ivino in sicer po tako ni^i ceni kot nikjer drugje.
Za obilna naročila se pripo-; ročam. Vs*a naročila se točno izpolnejo in nemudoma dopo-šljejo.
Frančiška Lauše, 6121 St. Clair-av., Cleveland, O.
i,---- T
, Fine puške za lov in posebno , dobre naboje ali patrone ter smodnik prodaja FRANK KAISER. 6116 St. Clair a v,
> Iščem svojega brata Leopoldi Volč; svoje dni je bil v Wau k e ga nil in West Virginiji. Kdor rojakov ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti meni. Karol Volč, 6006 St. Clair-av., Cleveland.
o.
AJ I jl/ATro nlol
M m Mm	Ha V ■ ■ BA M B	SiM. ■ ■	v
rt ■'' •■ •■
DR. FERDINAND HARTMANN |
* 'Vl
je bil od zdravniškega zbora jednoglasrto izvoljen
ZA PRVEGA PRIMARIJA V NEW YORKU
To novo odlikovanj* našega zdravnika je velika sreča za Vas, kuteri ste bolni slabi iti nemočni
PAZI T K Dr. Fcrd. Hartmann veli: „Poprej nego pišete kateremu zdravniku in poprej predno pričnete rabiti kak&na zdravila — opi§ite iskreno in brez sramovanja svojo bolezen njemu, prašajte ga za svet kaj Vam je storiti. On trdi. da večina boleznij, na katerih naši rojaki tr-( pijo, prihaja vsled- nepiavilnega delovanja i pokvarjenja krvnega sistema.
iij
DR FERD. HARTMANN je danas navsaki način prvi
zdravniški učenjak v New Yorku za VSE KRONIČNE BOLEZNI ZUNANJI; ALI NOTRANJE - -kakor tudi za VSE TAJNE BOLEZNI MOŽA IN ŽENE— nima toraj bolnika,
katerega on ne bi bil popolnoma ozdravil. — ZAT0RAJ1 ROJAKI ako potrebujete kakšnega zdravniškega nasveta a-li pomoči, obrnite «c pismeno ali osebno in z popolnim zft-upanjem naznanite mu vse Vaše simptome bolezni ker se-| Vam zagotavlja sigurna pomoč in najboljša zdravila.
Vsa pisma naslavljajte točno in edino le na!
Dr. Ferd. Hartmann
21S East 14. St. new York, N. Y. j
---- ---1
SATAN in IŠKARIJOT, krasen ro-
man. Začne se drugi mesec v
našem listu.
MUH AR i JAMŠIČ
' I
3830 ST. CLAIR AVE.
Največja slovenska grocerija v Clev'du.
Se uljudno priporočata cenjenim rojakom za obilni obisk najne najboga-teje založene GROCERIJE in vsakovrstne kuhinjske posode po najnižjih cenah. Samo en poskus vas bode pre* pričah da ste pri nas najboljše postre-ženi. Naročila se vozijo domu. Rojaki! Kupujte svoje potrebščine pri onih, kteri smo vam v slabih časih na pomoč prišli. Ne podpirajte onih, ki so se vas v slabih časih izogibali. Za naše cenjene odjemalce smo naročili Iz stare domovine najlepša božična darila in koledare.
KUHARi-JAKŠIČ
& ■ , ■ v i ' - \ ' M ____
J: a 3830 ST. CLAIR AVE.	|
H^ohorožil se je s sekiro in HMdzU. tla bo vse razsekal. Ba-
^B^BSIm)* i hi d
B^jjjlkoficu je zagrozil, da ga mo-
it zaradi tatvine kaznovan ||jpr je - io , dozO prisvojil in pro*
j temu je bil obsojen na 6 mese*
| po kateri hodijo podnevi in po* >či ljudje. Peternel se zago-
per' so mu hodili fantje pred hi-Bfo nagajat in iroui marsikaj z polena odnesli. Sodišče ga je ob plodilo na 14 dni zapora in na
Brod pri sv. Jakobu na Savi
EMpj«n, vsled česar ne sme brod
lp^>f)0 Vlomljeno v župniščp v pRadomljali in ukradena večja ^v^ta denarja. Kot osumljen-
){kaznovanega Jak' Krtu in zimo zopet srečno pri-V Idriji je umrla Fan i La-
Eno rada narodnim drifstvam, i010 ji je bilo na srcu^v prej
S^slug izvolilo za svojo častno - g-a značaja in dobrohotnosti je
-o-
Perln'' neznano žensko, okoli staro, mrtvo, z zareza«
PRIMORSKO.
ca isiotam. Ni še dolgo temu, ko je pel Kašman v Zagrebu, kjer so Hrvatje njega in njegovo gospo soprogo pozdravljali in slavili s tistim navdušenjem in sečnim ognjem, ki je lasten njih južni naravi. Tedaj tudi se je Kašman čtottl to, •kar je v resnici Slovana, in dal temu čustvu tudi v besedah izraza. Sedaj pa je pel za raznarodovanje hrvaške dece! U-metnost je sicer mednarodna, a umetnik mora vendar biti tudi — mož!
■■O 1 1 "
KOROŠKO.
Elektrika ga je ubila. Ty
Podljubelja poročajo: V treh dneh se ie na elektriki ubil že drugi mladenič. Prvi je bil Strugar, ki se je dotaknil žice. ko je belil drogove. Električna sila ga je vrgla tri metre daleč od droga in tako močno nn glavo, da se je udri do čela v zemljo. Drugi. Valentin Ko-privnik, stražnik v centrali, šel, misleč, da ni toka, snažit žice ali č vezenj. Komaj pa se je dotaUouil, zakričal je na ves glas in se mrtev zgrudil 11a tla. Starši izgubijo v njem marljivega, mirnega in pridnega Sina, edinca.
. i ■	. o- ..... . ^
RAZNO.
.	m
*	220 ur neprestano spal. V
nekem parižkem hotelu so našli angleškega topničarskega stotnika Radkina, ki je jako trdno spal. Vsled kataleptič-nega nabada je zaspal in se zon dil šele po 220 mirah. Ko se je zavedel, je tožil o notranjih bolečinah. V njegovi sobici so uafcli več praznih steklenic, v katerih je bil trional
*	Moj brat je umrl pred 150 leti. ie izjavila neka priča pred kratkim v Londonu pri sod ni j-ski razpravi zaradi neke ded-Ščine. "Imate li brate in sestre''" je vprašal predsednik sodišča pričo. "Imel sem brata, pa je pred 150 let i umrl," se je glasil odgovor. Sodni dvor je že mislil, da se priča iz njega norčuje. Priča pa je dok.jzal svojo trditev. Oče priče se je oženil z 10 leti in kmalu na to rojeni sin je* še isto leto umrl. Pozneje se je, 75 let star, znova oženil in rv tem zakortu se je rodil drugi sin. ki je sedaj stal pred sodiščem. Ta drugi sin pa je sedaj tudi že star 94 let, Ce prištejemo tej starosti še leta. ki so pretekla med rojstvi obeh bratov, 75 manj K), ali 56 let, potem dobimo število 1 ?o. Torej more mož le opravičeno reči, da jc brat umrl pred 150 leti.
Samoumori vojakov. V vojašnici n. topničarskega polka v Budimpešti so se zadnje čase izvršili trije samoumori. Yajpreje se je obesil topničar Laszlo, kateremu je stotnik za-povedal izpiti vsebino pljuval-nika, ki ga je topničar v sobi pozabil; potem pa se je ustrelil novinec Wessely vsled mučenja in nazadnje se jc iz revolverja ustrelil poročnik Pa-šinka, ki je bil pri nmlčenju so-kriv.
Delovanje ruskih dijakov.
Iz Pariza poročajo: Policija je zadnje dni aretovala ve£ ruskih dijakov, ko so izdelovali bombe.
*	Sadovi Ferrerovih pristašev
Grozni prizori so se dogodili v T sol i del Liri v Kampanji na Laškim. Socialistični župan je pustil razdreti dva starodavna križa po nekih mladih soli-jalističnih pobalinih. Prebivalstvo je takoj zahtevalo demisi-1 jo socialističnega občinskega sveta ter je pustilo postaviti diva veliko večja železna Wriza Zupan pa je ukazaf zapreti one ki so hoteli križa postaviti. Po* trpežljivost prebivalstva se je nehala in množica je pregnala župan« iz občinske hiše. Župan pa s tem še ni bil zadovoljen; iz bljižnjega Arpina je poklical na pomoč 150 socijalistov in ž njimi korakal v Isolo.
*	Dr. Posilovic — kardinal? Sirijo se vesti o dogovorih za imenovanje enega * avstro-ogr^
I '1	1"1 t	1 a I* In A/
sKiii naoskotov za Karcunaia. v I ' L- ti le t 1**1-1» t '1 ■ h*
j! a. jI	Im. iw (m	i^iv^i \t ii VB B ^^ /M ^.^yfll w J^^^Bmi'- •
^ ^^^^Br^jj^M	H^B' PROSTOVOLJNA
rofio^Le p^te tem Edr»r^alkom, k^^t^po	ter ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Dr. E. C COLLINS ffiftf	rah™oga^re«hnep^^T^La?ker vam daj?m«to-'	yp^i Miloatljlvt idr»Tnlk!	\Zj|fl
ABmf ^f^ZJL t ^zSSa Jm EU	»J. oaebno t» nasvete in pomofi nstmeno ali piameno. Ne odlašajte toraj ve4 ter	K^gK Srftna Vam h val« za	Mil * iS,
l T »mi k v Inii	t»i»iftito takoj vato boleaen in najsibode ie kakorfinakoU si bodi zastarela, kronična	^KcMm podane ml Cododeli*	Mg^M
MBO V?Vue*?T i^jp^MK.	Mi »krirnoitna, v tvojem materinem alovenskem joalkn, naznanite koliko <*m	. AWL zdravila, po katerih nem	^r WHM
J2S2? jE"	lK>leh»te in koliko ato stari, ter naslovite pisma na	fPWf»P t tako kratkem taan ^"IPI
coluns new tork MED1CAL lN81TnjTE p^^
PJJJJ^	Bodite p(q»lnoma prepričani, da bodete v kratkem zopet temeljito ozdravljeni.
I prazn. od 10 do 1. V torek in petek od 7-8 xvefier. |	Vahooni ravnatelj je Dr. 8. E. Hyndman.	I^zdravje" VaalS^Tensk^ drotina bi jo mogla Imeti |
Mali 8£lasi,
1 f»» k	1
Sloveusko-angleka slovnica* slovensko angleški tolmač in angleško slovenski slovar je dobiti za $ i 00 pri V. J. Kubel-ika, 538 W, I45ta cesta New York. N. Y.
Na prodaj je dobra trgovina z velikimi dohodki. Vprašajte na 6706 St. Clair-av., N. E.	95
Na prodaj veliko poslopje z 5 sobami v ozadju in 7 soba- 1 mi v prvem nadstropju, lot 40x125. Vzhodno od 55. ceste. Cena $4,400. Vprašaj pri Scbwinier & Son, vogal |
St. Cldir &E. 55. st. (95 !
_ - i
Radi bi dobili i z ve žba 11 etra i- ! gralca na glasovir; moški ali ! ženska, je vseeno; Hrvat ali !
Slovenec; posel ima samo dva dni v tednu na večer. , Več se poizve pri L. Cim- . merman, American House, . 621 Collamer St.. Collin- j wood.	Cof4 j
ZAHVALA.	j
John Bajt, ki je pobiral za ! ubogega John Groma, da je šel j lahko v staro domovino se prav j lepo zahvaljuje cenjenim da- j rbvalcem. Darovali so slede- | či: Po. $j: John Bajt. John j Mivšefc* Anton Vehar. Joe j Ogrinc; po $1: John Kovriška. j T0I111 Svete, Anton Grdina, John Ogrin: po 50^: Lov. Tr- , ček. Jakob Mulšar, Blaž T^ušnar, , And. Kajdiga, Fr. Cankar. Er, Kcnik. Frank Lober, John Mesec, Mat. Petkovšek; po 25^: A. Žnidaršič, Jac. Fajdiga, 1VT. Zajec. John Ježek, Fr. Kova-čič. Fr. Perne, L. Florjančič, Fr. Suhadolnik, Jos. Dolenc. M. Debeljak. Pekolj in Prvec, Tos Polanc, K. Jurca, Fr. Mer-var, Fr. Suhadolnik.
Vsem darovalcem še erfkrat hvala.
DRU&TVA POZOR! '
Štiri velike dvorane v najem za ples in društvene seje ter poroke. Posebno nizke cene za leto 1910. Za društvene seje: Mala dvorana $10.00 na leto. Velika dvorana $12.00 na leto.
Dvorane so jako fino opremljene ter kurjene s parno kurjavo. Velika plana dvorana z najboljšim odrom v tej okolici. Zraven pa še velika dvorana za poroke in podobne prilike.
NARODNI DOM "LJUBLJANA"
" JOjHM GRDINA, lastnik-6021 — 25 St. Clair ave. N. E.
1
j Royal Blend moka
nima tekmeca. ;
;
En poUkuN vas bode prepričal, j Denar nazaj, ako i ni popolnoma za- ] I dovolj i y.
Dobil sem za zimski čas po najnovejšem kroju narejene možke. ženske in otročje obleke, in fine zimske površnike v vseh oblikah in barvah. Imam veliko zalogo finih in trpežnih čevljev v vseh velikostih, kakor tudi klobukov kap in spodnjega perila. Bogato izbero močnega barhetat platna, flaueiastih in volnenih plaht, kovtrc in še veliko drugega blaga priporočam po najnižji ceni.
Posebna razprodaja ženskih površnih oblačil.
M Tfll CTftV 62(7 St. ciair
I I ULu I (J 11	g- Mihelči6eve grocuje.
50.000 Knjižic
■PB	ZASTONJ MOŽEM.
■f 111L III	Vsaka knjižica je vredna $10 bolnemu človeku.
Ako trpite na kterikoli tajni moški bolezni, želimo, da takoj I pišete po to čudežno knjižico« Ta knjižica vam v lahko razumlji-lulI/iiuH jeziku pove, kako se na domu temeljito zdravi sifilis ali za-H^^^UH strupljenje krvi, život na slabost, zguba spolne kreposti, revmati-l^em .'Ui kostobol, organic bolezni, želodec, jetra in bolezni na I obistih in v mehurju. Vsem tistim, kteri so se že nasitili in 11a-11HHHHHHH veličali večnega plačevanja tire* vsakega vspeha, je ta brezplačna knjižica vredna stotine dolarjev. Pove vam tudi, zakaj da trpitein kako lahko pridete do trdnega zdravja. Tisoče mož je žc za dobil o perfektno zdravje, telesno mne in poiiv-ljenje potom dragocene knjižice, ki je zaloga znanosti in vsebuje stvari, kterebi moral vsak človek znati. Zapomnite si. ta knjižica se dcfoipopolnoma zastonj. Mi plačamo rudi poštnjpo. Izpolnite odreztk spodaj in pošlite nam ga še danes, na kar vam mi po-šleino našo knjižico v vašem materinem jeziku popolnoma zastonj.
POSUTE? NAM TA ODREZEK SE DANES.
Dr. los. Lister & Co., Aus. 705 Northwestern BIdg., 12 Fifth Ave., Chicago, III.
Gospodje: — Zanima me ponudba, s katero nudite Vašo knjižico brezplačno; prosim pošljite mi jo takoj,	;.;	■ .i*	" \ fev -
•	n vi
Društveni oelasi.
Društvo sv. Janeza Krstnika
ima svojo redno sejo, vsako tretjo nedeljo v mesecu v prostorih 3848 St. Clair Ave. N. E. Predsednik, Joe Kranjc, 3843 St. Clair; gl. (tajnik, John Av-sec. 3946 St. Clair; Anton O-cepek, zastopnik, 1065 Kast 61 cesta. — Rojaki se vabijo k o-bilnein pristopu.
K. K. podporno društvo Pr. Srca Jezusovega ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Knausovi dvorani. Uradniki za leto 1909 so: 'predsednik: Fr.
! Knafelr, 1154 li. 60. Street: podpredsedn'k: John Saje; I tajnik: Stefan Brodnik, 1096 E. 64 Str.; II. tajnik: John Turk; blagajnik: John Levstek; odbornika: John Pekolj, Anton Zupančič; zastopnik; Josip Božič, 5107 Scott Ave. Collin-wood, 0.; vratar: Feliks Pre-J. Schmoldt, 5132 S»uiperior A v. Xjegove uradne ure: 7—8 zv.
Društvo "Slovenija" ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne, v prostorih na 3048 St. Clair Ave. N. R, — Kdor želi pristopiti, mora biti vpisan mesec dni popreje po društvenemu bratu. — Predsednik , John Gorjuip; tajnik Frank Černe 1308 Efcst 55th Stt. blagajnik Frank Spel-ko, 3504 St. Clair Ave, N. E.; društveni zdravnik Dr. J. M. Seliikar: Urad 6127 8(t. Clair Ave, N. E. — člani imajo zdrav nika plačanega. Bolni člani se morajo zglašati pri njem najmanj enkrat na teden, sicer ne dobe podpore.
Sltvenska Narodna Čitalnica, Prostori na 1113 Norwood Rd vogal Glass ave. Preds. Primož Kogoj, 1327 E. 49th St. glavni tajnik France Hudovernik 6218 St. Clair Av, blagajnik Jak. Po-J žun, 1164 E* 61th St. Knjižničar
Karel Rogelj »165 E. 61. cesta; Ivan Lah 6030 St. Clair Ave., čitalniški kolektor. Knjige se izposojujejo v nedeljo od 9. do 11. dop. v četrtek od 7. do 9. zvečer (solnčni čas). Novi udje se sprejemajo pri mesečni seji vsak prvi četrtek v mesecu.
Slovensko telovadno in podporno društvo "Slovenski Sokol." — Ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 9. dop. v Knausovi dvorani, — Za sprejem mora biti vsak kandidat vpisan po kakem bratu Sokolu. Sprejem in plačevanje, deškega naraščaja od 8—9 ure pred g.l sejo. Telovadne vaje: I. oddelek od 7—8 It, oddelek od 7—10 vsako sredo in soboto zvečer v veliki dvorani.
Starosta Frank Biltala, 6220 S|t. Clair Ave.; tajnik Franc Hudovernik 6218 St. Clair Av.
1 1 — - * * - — » ■i4anii.i>lr	mt T HA
društveni zaravniK ur. j. m. ! Seliškar, 6127 St. Clair Ave,
'■i....." ' ' i1 " T 'fs^iMMiiaaEMBt /.=»•
K. S. P. društvo sv. Barbare it. 6, spadajoče h glavni po-staji v Forfest City, Pa., int. svoje redne mesečne seje vaak^ prvo nedeljo v mesecu in sicer ob 2. uri popoldne v S t očke s Hali, Jac. Grdina. V društvo s« sprejemajo člani od 16. do 45 leta. Vstopnina po starosti Bolniške podpore se plača $7. , na teden in to takoj po vstopu« 1 Uradniški za leto 1909: Pred* fj sednik: Martin Colarič. 1075 ^ 61. St. podpredsednik: John ^ Prišel: prvi tajnik: Mihael Jalovec 1306 E. 55th St.; tajnik Frank Matjašich, blagaj-nik: Antpn Ulčakar; odborniki: Anton Benčin. Alojz Kd»4| mač, Frank Žibert; vratar: John Vegel; zastavonoša: Mike ' Vin ter. Pojasnila dajeta pred- | sednik in I. ,tajnik. Društveni zdravnik dr. J. M. Seliškar.
— Društvo sv. Vida št. 25 K. S. K. Jednote ima svoje redncl mesečne seje vsako prvo neda* J Ijo v mesecu v Knausovi dvo* ' rani. Predsednik: Mike Set»K| kar, 6131 St. Clair Ave.; tajaH^l Jos. Rus. 1306 E. 55, cesta; društveni zdravnik: dr. J, Mil Seliškar, 6127 St. Clair Ave.
Člani se sprejemajo od 16. do | 48. leta. Plača se $500.00 aliP $1000.00 usmrfnine in tedenska bolniška podpora. Novo v pisani | član mora prinesti zdravniški I list pred društveno sejo k taj^J niku, ki ga pošlje vrhovneimrl zdravniku. Ako ga ta potrdi.*! društvo pri prihodnji mesdW|J seji glasuje o sprejemu.
Isto velja za članice.
SAMOSTOJNO K. K. 1». Or. | J02KFA. R«dne meeečee mJo (Mrtt..: nedeljo t meeeeu ob s. nrf pop^ Knausovi dvorani, <131 St. Clair AH | — Vetopnloa 6d 18.—30. leto $US; od30.—35. leta 12,00; od 3S.—4«. M« 11.50. — Predaednlk Frank MeSa*r> I II«, 10B1 B. »2nd. St., tajnik Praak KoimerI, «423 Metto Are. N. K, idravnlk dr. J. M. Selllkar. 61» B». Clair Av«, — Rojaki ae vabijo k * | blhiema pristop«.
Slovensko katoliško vite&o
podporno društvo Sv. Alojsijs
ima svoje redne mesečne se|e vsako četrto nedeljo popoldne > v mesecu in redne vaje vsak drugi torek ob 8. uri zveč«r v Knausovi dvorani.
Predsednik: John Gornik.;-, 6113 St. Clair Ave.; podpred- <; sednik: Anton Anžlovar, 1384^ E. 55th St.,; blagajnik: Joseph 1 Gornik, 6105 St. Clair Ave.: j tajnik in načelnik: Math. KUtin.,1 1571 Contant Ave. Lakewood^
Vsa pojasnila daje društveni
Slovensko mladeniško dnrilt-vo Ž. M. Božje ima svoje red»tf; ne mesečne seje vsako tretjo nedeljo v mesecu, v mali Knan« 'j sovi dvorani ob 2 uri popoJdp« ^ in redne vaje enkrat na tedet||| t; j. v sredo zvečer v Stockes - | Hali (John Grdina).
Predsednik John Kuhar 39^1 St. Clair: I. tajnik Fran Kotnik ^
—-- .^wiwflii
mm
Walfir • ^H^
(Nadaljevanje.)
Da ni bila vera v Iztoka brezmejna, zagnal bi se bil proti ijemu, ga pahnil s konja in za-,!ical v tolpo: "Za mano! Nad lune!" Vsaka ura mu je bila trpljenje, (vsako posvetovanje nrešin muka Mižal je, da ni videl mladcev, ki so dvigali >pja in zahtevali pohoda. U-<csa si je zatiskal, da ni cul <Tupa in vzklikov: "Nad Hu-Nad Flu ne!" Kakor lena voda se mu je azil dan. In ko je prižgala Oeta ognje in mirno legala k <jkoju. bi bil najrajši udri *'ednje in tolkel s stisnjenimi j'cstmi po speči vojski. "Kvišku! iSramota Slovenom! Hči •■taroste — rop Tunjušcv, in vi pitel Sramota! Kvišku, go. izen, dvignite se in operite madeži Za menoj! Na konje - nad Hune!" Z obema roka-**ta je stiskal glavo, se vrgel na -eitiljo in grabil v zeleno grl->•0 s tresolčimi prsti. Do tega •renotka niti slutil ni, kako ' rezmejno ljubi hčerko Svaru-novo.
Zato je ofoourtil Woiij. da bi ,v>oral imeti orlova krila, ko bi Votelu streči divjemu hrepe-enju, ki je vihralo v prsih Ra* lovih.
Dokler so jezdili po zasen« ''»ni globel, ni bilo mogoče nustiti povodcev in pognati v kok. Ko se je pa razširila sorska, ko je mesec razgrnil
-	rod njimi prostrano stepo, so •■*» iztegnila telesa konj. posta-
«■ jez<\^cev so se prihulile do five, visoka trava je z latiem 'osegala konjske boke, in po Miskovo so ginila tla pod ko-'»iti. Votli topot se je razlegal irom gluhe stepe. Daleč ne-* ie je zarenčal neresee. ogla^ la se je njegova čreda z začudenim pogrkavanjem. Blizu
-	trrmu je zajokala ptica z za-ostniin glasom. Po listju je m da ril a perot — nočna u iedf
zgrabila spečo jerebico. Ra-'i je zaskelelo krog srca, Ka-*'Or bi zakričala Ljubinica na '>on»oč. Stisnil jc konja in po-*»nr»1 še v daljših skokih. Ko so pohledele na obzorju »*ve zvezde, so zagledali jezici pred seboj dolg, meglen ias, iz katerega so se dvigale "ne, sive kope. Veletok ie bil »red njim. Zastavili so konje, '•i so spenjeni veselo prhali z ~izprtimi nozdrvmi |v hladno utro in povešali (Vratove do »•osne trave.
"Če ni'brodov na levem bre-tu?" je i/pregovoril stari Slo- 1 V«n z brazdo na čela*. Iztok it, pridelil previdno Radovi *cti. Zakaj bal se je, da ga 1 trast zaslepi in paling na Tunjnševo sulico. 'Toženemo v veletok!" ' Rado je nategnil povodce. ' "Mladec polivaj ogenj s pa* "•letjo! Če utoneš, ne rešiš J.jubinice!"
'P'Konji preplavajo!"
^'Misliš ti. burja! Jaz pa ne Mislim, ampak vem. da jih po-' ivica obnemore."
Rado je nategnil zopet ob '»rzdi, da se je povzpela nje* *-ova Imtiska kobila. Stari Slo* en je obmolknil. V rahlem ?«ru so jezlili po travi ki ie to* •ila v rosi. Preden je vzšlo olnce, so se potopili v meglo » h Donavi. Tla so postajata "edalje bolj vlažna, da so se 1
*	oftji vdirali do členkov in črez *\ilagoma je začel udarjati ob • *»rsi konj suhi loček. jata po
'Xi«ih ptic je sfrfotala iz bičja --- konjiča je obstala na bregu. 1 " 'ojniki so poskakali s »kV>nj in 1 azili po blatu in sviž-i ter is- ' " ali v megli brodov. Na levo "1 desno so se razkropili gori- -"•dol ob Vodi. Prešla je ura, reden so se vnovič sešli — < '»re* uspeha. Brodov ni bilo. t r*dino stari Sloven je izsledil
visokem trstju pomandrane 1 'iilke. Splazil se je <db reke. < 'r blatu je zevala nova sled i
•	tisnjenega broda. človeške -topinje je zapazil v ilovici in loboko vdrte sledove konjs- 1
' ih kopit, ki še niso bili zaliti
m VIWiQ	4
"Kdor je hodil tod, se je od- <
• peljal z brodom čez re"kO.'' i Poklical je tovariše. Pokleknili so vešči sledivci na zemljo in ogledovali vtiske kopit.
"Mun, Hliini, Hun!" Vsi hkrati so izrekli isto sodbo.
"Morda Tunjuš sam," je pripomni] Rado in pobledel.
'Ni Tunjuš — ker je jezdil s tovariši. Njegov sled bi bil če zalit z vodo, zabrisan. Morda ogleduh, sel?''	,
"Ho, — Radovan — Rado-vati!" je zaklical glasno mladi voinik, ki je tičal do kolen v blatu in sledil človeško stopinjo.
Vsi so pristopili in z napetimi očmi zrli v dobro odtisnjen podplat bose noge na blatu.
"Poglejte palec! Razkrečen in podvit! To je Radovan! Vidite peto? Razhojena in zmliiK-etia* Oodčeva! Poznam jo!"
"Torej 011 nam je od vel brocl
"Ponj! V vodo!" je kričal nestrpno Rad",
"Kdo pojde?" vpraša stari Sloven.
"Jaz preplavani! — Ne, na konja! Če omaga sredi reke, preplovem drugo polovico I"
"In po stepi jahaš potem na trstu, kakor vedomec! Vlij pa-meti na ogenj! — Poglejte, tu* kaj štrli iz blata debelo bruno. Izgrebimo je. vzrimo vadijo. Kogar določijo bogovi, tisti za jaha bruno in se prepelje preko veletoka."
Vsi so se pokorili nasvetu starega Slovena. zastavili vse sile in kmalu izgrebli i/ peska in blata dolg hlod, ki je bil iz srede izžgan,
"Korabelj!" so vzkliknili veselo in izmetali blato iz dupline ter- vrgli vadijo, ki je dolo> č*la najmlajšega vojnika. Ro» fčno je skočil v čoln vitki mladenič. zavihtel veselo kos širokega lesa — kot veslo ostanek nekdanjega llilbudijevega mostu. — katerih je bilo dosti ob lifegu zapičenih v blato in zapletenih v grmovje. Tovariši so se vprli v deblo in vsi zaeno z močnim sunkom potisnili kt>-rabrljček v vodo, da so zašn-uu-li valovi. Kmalu je zginil vetf'nr v megli sredi veletoka.
Minulo je dokaj Ičasa. preden se je oglasil nizko ob vodi glas odposlanega brodarja. VoJ nilci so šli za pozivom, pognali konje na široki brod in odrinili preko reke.
Solnoc je parilo meglo, topila se je , dvigala in kopnela pod vedno gorkejšimi žarki. Ko so dospeli na »lesni breg, se je '.e razblisnilo megleno morje, v daljavi so se svetili nizki griči, nad planoto se je vozil orel visoko pod azuronr.
"Kam?" so se povpraševali.
Stari Sloven je s solkoljini očesom motril obrežje gorindol. Iztegnil je vrat, nastavil roko ob čelo in veselo pomežiknil.
(Dalje prihodnjič.)
RESOLUCIJA.
Vsled tega. 'ker je v Chicagi •zhajoči list "('.las Svoliode*' *e od početka leta i<k>N naprej na do 4. redne konvencije S. V. P. J. v Clevelandti, D., pisal neresnico o jr|. odboru in -tnnju S. X. P. J. z namenom, la ji škoduje: uplival s svojo pisavo 11a čitateljc, ki so člani 'e organizacije, da bi ne zaupali v novi odbor, ki je prevzet zamotane račune in posle sta-, "ega odbora;
vsled tega, ker je metal ljudstvu pesek v oči, da 011 ni proH ti S. X. P. J., pač pa le proti odboru, ki tira Jednoto v pogubo — a po drugi strani je s pomočjo javne agitacije pomagal ustanavljati drugo organizacijo, katere začetniki so - kakor je bilo pojasnjeno zbo H\i po delegatih in gl. odboru, -- ošfUodili S. P. Jednoto s 'em. da so se pustili suspen-j
poravnali pri S. N. Pf J. svoj dol*;
vsled tega, ker se je zboru 'jo delegatu društva Ilirija st. v Kenoshi, Wis., pojasnilo
> načrtih, ki so se sklepali po
'/i Sallski konvenciji zahrbtno, s pomočjo in agitacijo lista
"01:.* Svobode" za instanovitev oosebne Zveze, na ktero naj Hi društva S. NT. P. J. pošiljala svoj aVesment in tako vzela no-. venm odboru iz rok delo po-. verjeno mu <n| La Sallske konvencije — za k ar prosi delegat Ir. Ilirija št. v Kenoshi, Wis . oproščenja, C<er je bilo društvo zahrbtno zapeljano — kar kon , venciia oprosti;
nadalje vsled dtega. ker je list "Glas Svobode" še teden pred konvencijo pisal, da je razvid no iz računov, ki jih je poslal
tajnik v pogletj drž. tajniku da je tam $6000 primankljaja, o kateri svoti pa je bilo na redni konveciji pojasneno. da je tisti raičun sestavljen pravilno na podlagi dohodkov in izdatkov tiste dobe, !k<o je novi odbor prevzel delo brez jed. blagajne;
dalje, ker je list "Glas Syo bode" sploh pisal vedno laži in zavijal resnico glede stania S. V. P Tcdnote —
. KONŠTATUJEMO mi delegati društev S. N. P. J. /brani na svoji 4, redni konven ciji v Clevelaiulu od 18. do -7. oktobra okx) — na podlagi neizpodbitnih dokazov od izvedencev v knjigovodstvu in po danih. pojasnilih, — da je "Glas Svobode' ruval le iz Škodoželjnega namena proti gl, odboru S. N. P. J. in pisal neresnico samo zato, da bi omajal zau-oanje v njegovo delo — in da bi gospodar tega lista zopet prišel na krmilo.
7. ozirom na vse navedeno, pri p^zna zbor 4. redne kon venci i o S. N\ P. J., da se je delala odboru S. N. P J. o<i strani lista "Gins Svobode" velika kri vira. katero ta zbor obsoja najstrožje; odboru pa izreka pob nn zaupanje in zahvalo, ker.je koristi S. N. P. Jednote.
halje obsoja zbor najsrožje vse tiste, ki so vedoma podpirali — bodisi z besedo ali delanjem — to nizkotno ai»itari-if», ki je imela namen škoditi S. X. P. J., vzbuditi z napačnim javnim mnenjem nezaup-nost članov do S. X. P. I ter jo po poti nejasnosti privesti zopet v r«>kc tistih sebiČnežev, katerim so se nekorektnosti v tej organizaciji že dokazale. —
Zavedajoč se moči, katero •mn časnikarstvo v javnosti, Obsoja zbor •— na podlagi dosedanjih izkušenj z listom ''Glas Svobode", — fk'ar najostreje zlorabo časnikarstva te vrste, ki služi zgolj zlobnim in sebičnim namenom, in sicer zato, t er se na ta način tibij'i po njen in smisel časnikarske svobode ob enem pa tudi zastruplja ljudsko dušo ter seje prepir in medsebojno sovraštvo.
Zalo priporoča zbor 4. redne konvencije S. X. P 1. v Cle velaudu. O. svojim e'anoni. da v bodočnosti podpirajo le takt ča«nike. ki pišejo resnico, podpirajo našo vzvišeno nalogo in varujejo interese naše gospo dnrske organizacije S. X. P. J. v ka'teri se združujejo v Amer1-ki živeči napredni slovenski de* '-ivci in mali obrtniki: kajti le na potu svobode, pravičnosti in resnice ie mogoče delati v bratski ljubezni do vseh zavednih slovenskih delavcev in tnalih obrtnikov.
Končno se nalaga odl»oru, da pride ta resolucija v "Glasilo" S. X. P. J. in da se po en iztis pošlje na vse slovenske liste v Ameriki v to svrho, da jo objavijo.
Slednjič izreka odbor listu 'Pro'etarcu' iskreno zahvalo in zaupanje za njegovo podporo, ker je bil na razpolago vsem tl-siirn, ki so stali na branikr- za koristi in procvit S. X. P. J., vsled česar jc bil list izpostavljen javnim napadom in blatenju "d strani onih proti katerim je ta resolucija naperjena.
Sklenjeno na 4. rednem zborovanju S. N. P |e<lnote v ClevelantUi, O., dne 27. oktobra 1009.
JOSIP BRATKOVTC, 1. r.
predsednik konvencije. P.A RTL VERTACNI K, 1. r.
SLOVENSKE BUKVARNE
lillU Ni. OlHiv Ave, IN. CLEVELA> 1>. '< K
MOLITVENIKI.
Bogu kar J« božjega rud. obreza 50 c, zlata obreza 80 c, uej« fclataibreza 91.50 $2^)0 in uslje zlata obreza
Og'2*, .................. oo»*|JaA 7.
c«IT«n« Marij a zlata obreza 75 o In
usnje «lata obreza .....•.. .$100
Oulnl vodnik zlata obrea ....$1.00
Flloteja zlata obrpza .........75 e
Kvtlku srca rud. obreza ......50 c
/.lata obreza 11.00 UHnje zlata obreza .......................... 11.25
Otroika poboinoat.............. 25 c
Pot k Bogu rud. obreza 50 c ztuta ob-
reca ...................... • • • 80 c
Rafaol rud. obreza 50 c zlata ob. 80c Rajikl glasovi rud. obreza 76 c uanje
zlatao breza $1.00 In $1.25 6v angolj varh rud. obreza . ...30c Sroc Jezusovo rud. obreza 60 c zlata obreza 80c
Skbl za duio rud. obreza 50 c, zla* a $1.00 in uafe zlata obreza $1.60 V«£na molitev debeli tlak $1.00 Votno llvljof^je rud. obreza 50 c zlwta obreza 76 o Voditelj v srečno večnost rud. obroza 60 e, zlata obreza . 75 o V nebesa hottm priti rud. obreza 36 e ■lata obreza ................ 76 e
ZABAVNE KNJIGI IN P0VI$TI.
Andrej Hofer ................ —.18
Arumiiftan, brn*.............. —16
Arumugan. vezan ............ —.26
An*elj »užnjev, broS......... —.20
Angeli miSnjev, vpzau ........ —.2"»
Avatrljaka ekapldlclja ....... —.1K
Andersonove pravljice, vez. .. —.6«
Avatrallju In nje otoki ....... — .BP'
Amerika aH povsod .......... — .t*
Avslrljttkl Junaki............. —.76
Ali Boga Htvannika rea ni? ... —.16
A. B. C. v podobah .......... — .r»t»
Baron Raubar mofnl ........ —.18
Baron Trenk ................ —.18
HHgrajski bluer! .............—.12
BotlfnJ darovi ............... —.12
Bucek v strahu ............•... —.20
Bojtek v drevo vprejen vitez.. —
Uen-Hur vez. ................ $1.7h
Hoj In zmaga htofi........... —.18
Boj In zmaga vez............. —,2S
Boj za pravdo ............... .4»i
Bolgarija In Srbija ........... —.66
Boflčna no? ................. —.26
Babica brofi.................. —.50
Babica, vez.................. —.60
Beat In devnlk ............... —.2r>
Boj a prlrodo ................ —.16
Boftja kazftn ................. —.16
Blcernlca I. brofi .....•........ $1.00
Bisernica, brofi II............. f 1.25
Bisernica, vez. T. .......... $1.40
Bisernica, vez. II............. $1.60
BrezovAlta župnija, zgodovina. $1.00
Berač In RHzabetn ........... —,2<»
Car in teaar ................. —.18
črni t rat je .................. —.1»
Cvetke ...................... — .1K
Cerkvica na skali ............ —.12
Cvetlna Borograjeka .......... —.35
č&t le zlato v................. —.26
čujte na« ..................... —.18
CesarjeIn sestri, itd....... —,2<v
Ciganka; Po povelju. Itd...... —.20
č-rtlco Is Siv. na kmetih ...... —.IS
Canniola. .Kranjsko v »Ilkah .. —.60
f'»'«»rico Rliznbetu ............ —,2<>
črni Jurij, knez ............. —.18
Clguljlca, povest, vez......... —.50
Darinka mala Črnogorka ..... —
Doma In na tujem ..........'. —.18
Dve čudapolnl pravljici ....... —.15!
Deteljica, flv. 3, kranj. bratov. — .1
Domači zdravnik, (Knelp) ____ — ,4r>,
Dve povesti .................. —.15
Dom in Svet 1808 vez........ $4.75
Dara v ana .................... —.26
Divji lovec Igra .............. —.50
DobrovMka župnija zgodovina . —.Ni Dobrota in hvalel. 6 povesti vez.—.76
Eno leto med Indijawl ...... —.1»
Erazem PredjamsM .......... --,1?
Elizabeta .................... —.261
Evatahlja ..............^..... —si 2 j
FJvstahlJ ..................... — Mtt\
Emanek, lovčev sin .......... —.15J
Fabijola ..................... 1
Oodčev katekizem .....V.'.'.'h. —,16'
Grlzelda ..................... —.os i
General Lavdon .............. —.2n
Gozdarjev sin ................ —.10
Hitri računar, vez............ —..16;
Hamlet Igra ................. —50
Hitro nemftkl ................ —.2.»1
Hitro laAki ................... —,2F,
Hrabro hi zvesto ............ —.2» 1
Izdajalca domovftu' .......... —J S
Izgubljena sreča ............. —,1*;
Izanaml ..................... —.18'
Izdajalec ..................... —.41»
Igračke ...................... $1.00
Izmajlov red Igra ............ —.76
Izidor pobožni kmet .......... —.26
Izbrane pesmi, povest ........ —,40
Ikoni ja ...................... —:2(»
Jama nad DobruAo ........... —.18
Jurčlft spisi, poamez. zvezek .. —.60
Jurčič spisi, 10 zvezkov ....... $4.40
Jagode ..............................—.5u
Je*usovo trpljenje k............ —.50
Jakob Ruda Igra ............. —.50
Jaifcska Ivanka, igra ......... —,50
Jnromlt ...................... —r.50
Jeruzalemski romar .......... —.50
JemeJ Zmapmvač Hrt......... —.$;>
Jernej Zmagovat" Itd. vez.....—.50
Krvav« noč v Ljubljani .—.40
Krifttof Kolumb ali odkritje ,,.	—M
Kako vxgaja usoda vez.....—.40
Kraljičin nečak broft..................—.15
Kraljičin nsčak vez......................—.20
Korejska brata bro*....................—.15
Korejsk« brata ves......................—.20
Krlžtof Amlt, aplsi 16 zvez. ..	$.1.f»0
Krittof Kolumb ............................—.1«
Kritem svtea .....................—.20
Kar Bog stori vez........................—
Knjigovodstvo T. vez...........$1.25
Knjigovodstvo H. vez..................$2.w>
Križarji ..........................$1.75
Kaj J« s alkoholom ....................—.20
Krva oaveta broft ....................—.16
Krvna osvetn vez .....................—.20
Kobzar Izbrane pesmi ................$1.00
Kateklrtm mali ............................—.12
Kratka zgodovina kranjskega ..	—.50
Kersnik zbrani spisi brofi.....$6.50
Križana usmlljenont ....................—.60
Kristusovo življenje In smrt ...	$3.50
Kletev nezvestobe ......................$1.60
Kitajci ki Japonci ........................—.50
Kralj na Betajnovi igra ............—.75
Kaj m Jo Makaru sanjal« ____—.20
Kobvar Isbrane povest vez.....$1.25
KrlfttoC Amlt aplfl vez................$4.Ku
l jubite svoje sovra.žnlke ......—.20
l.uclj FHv ......................................—.25
I^ažnjivl Kljukec ............................—.18
»latsnoa srt»v	•»-~.il
JJJJJ^8*1* ....... ......... —.$61
i Maron krfi. deček vez..................—.20
' Mirko Pofitenjakovlč ...............—.18
May - Eii ......................................—.18
Medvedji lov ............—.35
Marica .............................—.T85
Mladi samotar .........................—.16
Mali vitez .......................................$3.50'
Mladlnina, bisernica broi.	—.sol
Mlndimna, biaernlca vez........—.751
Matevž Klander ............................—.15
Mož Simone broS..........................$1.00
Mož Simone vez...............$1.75
Materino delo ................................—.60
Medved, poezije I. brofi..............$1.50
Medved, poezije H. brofi..............$11.75
Medved, poezije I. vez. ..............$2.00
Medved, poezije 11. vez................$2.25
Mati božja dobrega sveta ....	—.35
Mrtvi gost ......................................—.20
Marti božja na ftmarni gprl ....	—.12
Majlja Magdalena Martlnengo	—.18
Marija hči polkova ........................—.18
Malo življenje brol. .................—.40
Malo življenje vez.............—.75
Mllutin Oblokur, povest vez. ..	—.50
Mati božja na Bflejekem jez. ..	—.l'j
Najdenček .........................
Narodne pripovedke za mlad, ..	—.18
Nikolaj Zrinjskl ..............
Nedolžnost preganjana in ..........—.18
Narodne pripovedke od J. do 11	—.20
Narodne pripovedke IV. ......	—.25
Na valovih juž. morja ................—.12
Navodilo za splsovanje ........—.70
Nem. Slov. besednjak, brofi. ..,	$2.00
Nem. Slov. besednjsk vez.....$2.50
Naseljenci .......................18
Na Preriji ............................j«
Nezgodu na Palavanu ................— .nt
Na krivih potih ..............................—.35
Nove pravljice ..............................—.80.
Na rakovo nogo vez...............35
Na divjem zapadu vez.....i...	—.50
Na bojlfiču ..................
Navihane!, Murnlk.................$1.00
Nem. Slov. Btovar, Wolf ............$3.50
Nekaj Iz ruske zgodovine ________—J15
Nemft. Slov. atovar. Schdmpf ..	$1.50
Naft cesar .................................75
Na smrt obsojonl ........................—.50
Nihilist ......................
Oče na A, brofi. . .•..........................—.75
Oče nafi vez....................................$1.00
Oglenica ..........................................—jfl
Odiseja ..............................................—50
Pavllha ............................................-.18'
Potovanje v Lllllput ....................—181
Pravljice, Majer ............................—Ig
Prst božji I. II...............
Pesmarica, Glaab. Matice..............$1.26
Peter Prostak vez.............—.401
Perpel na ...........................................qqi
Praftki Judek ................................— jgj
Prisega hur. kralja bro*......—IS1
Prisega hur. kralja vez..............—.20'
Prva nem. slovnica ...............—.3(t
Poslednji Mohikanec ................—.18
Pri Vrbčevem Grogl ....................—.18
Pod Lipo ...............................
Pi lan Ice vez..................................—. 35
Prlpovesti o Petru Vel..........—.75
Potop .....................|200
Palica Petra Gafipera ..................—20
Pavlo Čmokrll ..............................—20
Pevčevo arce. Krvava svatba .	—.20
Ponižani in razžaljeni brofi.....$1.00
Ponižani In razžaljeni vez.....$].$o
Popotni listi. Cesar Jožef ..........—.15
Proti alkoholu ..............................— 20
Pamrt in vera I. In II.........—.60
Pouk krfičansklm starlfiem ________—26
Pouk zaročencem ..........................50
P*«lml .............................$l!oo
Prime EvgenIJ Savojskl ............—.25
Postonjska jama ............................—.20
Pripovesti avstrij. zgodovine..	—.3*
Prlhajač. brofi..................................—.40
Prlhajač, vez..................................—^76
Pasjeglavci, Kristus, legende br. —
Pusjeglavci, Krlst. legende vez.	$1.00
Preganjanje Ind. misijonar, br.	—.18
Preganjanje Ind. mlsljbnar. vez.	—.25
Posml Marice Strnadove povest	—.51?
Prve Hkrbi vez..............................—.50
Repo&tev ..................... .
Ribičev sin ......................................—.08
Robin son. brofi. nil vez.........—.50
Rodbinska sreča ..........................—.35
Ročna stov. nem. slovar ............—.35
Rdeča in bela brofi......................—.18
Rdeča In bela vez........................—.20
Rsdeoky, grof ................................—.18
Roza Jelodvorskn vez..................—.50
Razlaga vel. katekizma vez. ...	$4.50
Razne pravljice ............................—,2o
Rokovnjačl Igra ............................—.30
Razporoka brofi.....................—.80
Razporoka vez..............................$1.26
S prestola na morlfče..................—18
Sv. Not bursa ................................—,|s
Srečolovec .....i............. ..IS
Spisje. pov«*4 ............—,12
Ptezo»h>dec .................................—,ls
Stoletna pratlkn ..........................—.50
S*o narodnih legend vez..........—.60
Slovarček »lov. nem...........—.36
Sto »ripnvcrtk za mladino vez.,	—,2P>
Strelec ..............................—.18
Snltlvl Slovenec ...............—.18
Sultanovi sužnji brofi...... ...	—15
Sultanovi sužnji v?>z......................—.20
Sita male Hindnatanka ..............—.18
Srce 4 zvezki po .....................—.18
Aeatdese* malih povesti ............—.12
Stric Tomova koča vez........—.55
Slučaji usode ................................—.65 '
ftaljivi Slovenec veliki ..............—.60
Slov Nein. slovar Wolf A. t	$6.00
Slov. Nem. slovar Janežlč vez.	$2.50
8lov. nem. slovar 8chlmpf.....$1.26
Solnce in senca brofi..........-S.15
Solnce In senca ves....................—.20
Spisi Aindrejičkovga Jožeta ...	—.25
StejMiJ kralj Lear brofi..............—.50
Stepni kralj Lear vez................$1.00
Sl.rnža, poveat brofi......................—.76 i
Straža, pov»st vez.............$1,00
Svlioslav brofi................................—.15
Svit osla v vez..........................—,20 1
Sveta vojska . ..........................—.20 ,
Spoznavaj se som ........................—.16
Slnva Mariji ................................—.20 I
Simon Gregorčič brofi. .............—.50j
81mon Gregorčič vez....................—.75
Sv. AhaciJ ....................................—.3»!
Snd greha (Igra) ........................—.50;
Slovensko gledallžčs ..................—*
Sin tigra) ............................—.50
SManlev v Afriki ..........................—.20
fttlrl povesti	........—^0
Skoz Širno Indijo ........................-»,3* 1
Snominakl listi ...........,,	—.25 «
S?mena padajo vez....................—,5o
Tlaoč In ena noč zvezek .......—.16
Tisoči n en« cofi 51 zvezkov ..	$5
Tri Indijan. povesil brofi......—«18
Tri Indijan. povesti vez.......—<20
Tlun — I Jug .....I..................—i,18
Timotej in Pllemon ...........-rJ8
TIho»a|>ec (igra> ..........................—.20
Trije Učki (Igra) ........................—iti
Ujetnik n»on». roparja hrofi. ..	—Jfi
Dvanajst večerov .....<............—.60
HI ^za uk^sk)v.^ nem. Taič.	$1,00
ovei ii*wo ves.	M.'1"
Uporniki .....................................—-So
Utrinki ...................... $1.00
Učenjak <D*elja> ............ -.26
Vrtomlrov pman ............ —.li
V	gorskem zakotju ............—.16
Vstajenje .................... —.16
V	dolu Je retitev ............. —.20
V	Kelmorajn ...........S.,,. —.65
Vojska «1 a dalj. vshodu vez. .. $2.26 Vojna 1. 2000 ................ —.2f
V	mdacm Jutrn Sardeako br. .. —.75
V	mladem Julrn Sardenko vez. $1.0«
V	dolini krvi ..........d...... $1,50
Vrtec zvezek vez.........—,7ff
Vel. trgovec ................. —.50
I Ve^ua luč ................... ..12
VJetnlk na Galeji ............ —12
\ V BOfiklh planinah ............ —20
, V znamenju miru ............. —.26
V	tujih službah .............. —.50
Vorh 1 Smole) igra .......... —"10
I Zlata vaa .................... .,20
Zmaj z Bosne ................ ..50
ta lost in veaelje bi oš......... —-!»%
žaloRt in veselje ves...........50
Zakaj? Zato! ................ __ 25
Zgodbe sv pisma ............ . ..40
Zveali sin broft. .............. —'15
Zveatl sin ves................ —.20
ZlatokopI brol........".,..'.,. —^20
Zlat okopi vez..............._ 05
Zlmefci večeri ..............* _^0
življenja trndteva pot .......... —.*3f
Zvonček I ves................. ..60
Z ognjem In mečem ......$1.25
Zadnja kmetska vojaki broS .. —.50 Zadnja kmetaka vojska vez. .. $1.00
Zadnji grof celjski Itd....... —.M ;
Zlatorog (Afikerc) ............ $1.00
Znamenje Štirih .............. —15
Zaroka • polnoči ...........— [15
Za kruhom brofi .............. —
Za kruhom vez. .. i.......... —.20
Za kril in svobodo (igra ...... —.25
Za pravdo In arce ves........ $t 50 '
Zbirka domačih sdravll ...... —.40
CKRK	'MAJ^^^^H
Aljaž melanl zb^rl po J
tirovnlk pseml 1. H. III......
Mladinski glasi I. .!fjH Mladinski glasi II. HI. .M Mlhelčlč, venCek nar. pesmi h
fimarnlce ........ V^ltl^H
Velikonočne . ........
Pomladanski odmevi I. ... Pomladanski odmevi II i 1
Gorske cvetlice .......
Planlnke I, .>.......
Gorskj odmevi I.....
Gorski odmevi «.......V.^I^B
Boni fiel na planloe ........
Mafia sv, Cecilije .......
6 Marijinih pesmi .......
Lavretanske IVtaniJe .....I.^II^H
Te deum, op. 68 ........
Lamentacije op. 5 ____
LltanlJe Srca Jezusa .....■
Praeludium et postud. op 14 božičnih pesmi part. .TtT^l^H
Slava Bogu op. $ ..... 'M^M
Mašue Sattner op. 9 ......'./JH
Cerkvene pesmi R. T. op. t ...^fl Snremljevanje k H. |>esmarief A3 12 Marijinih pesmi Pogačnik '.SI
Sv. mala Laharnar ........J^H
Molki zbori, PerJančlG ....^jBM
VI. venfiek ......... ........
tensk! zbori ...........^i^H
Grum ven če k narod, p—mi " 2M
Orum oerkvene pesmi .....
Grum. V ponižnosti klečimo .:mHM Ljudska pesmarica ves. .t,
Zbirka ljudskih Iger od I. ttJH Opere, operete ln druge Igre pSU Talij« od L da II, 19, 21 23 svesek 20 hi 28 .....
Fotografira po dtievu in poniji. S
Odprto v četrtek ln sobota!
zve<j^r. m
LIEBICH : J
HUSPO£I|A BRO& 1
1W41 Enolld Ave. , OLEVELii I\I>, O. ::M
The Weideman Floor Co,
CUVEUND, OHIO
cenjena gospodinja:
Ako želiš moke, ki bo prav po tvoji volji, vprašaj pri svojem trgovcu za "FOREST KING" m6ko. Ta moka je i* najboljše pšenice in uporabna ter dobra za vsakovrstna peciva. Gospodinje, ki jo rabijo že dolgo vrsto let, jc ne morejo prehvaliti. En sam poskus vas bo prepričal, da "Forest King" moka je najboljša med drugimi. Vprašajte svojega trgovca po tej moki, in če je »
ne dobite, naznanite nam.
Popra vi j am in barvam hiše, sploh, kar se potrebuje, da se$ izgotovi dobro poslopje.	.. /
Rojakom se priporočam.
• . ' ; .(^SsalltM
............. """■	■-■■■■h ■ | -	............I '• iT •~'ii " iM TTTatej
---t—--
priporočam svoj fino urejeni saloon na 6131 St. Clairaye,, jfi E., kjer je vsakdo postreien v svojo največjo zadovoljnost. ' Mrzlo, sveže pivo in fine smodke ter žganje vedno na razpw! lago gostov. Nadalje se priporočam društvom v oddajo velilin in male Knausove dvorane, ki so najboljše, kar jih je stoVmM kih dvoran v Clevelandu. Velika dvorana je pripravna za Mjl seje in zborovanja. Dvorana je na novo opremljena in ililB stuje vsem potrebam.
j Rojakom se priporoča v obilen poset svojih prostorov
1	Mike Settfikar,
6131 St. Clair ave.	CLEVELAND, O.
I» » MliMWi
Main 656 -	Central 6253 -pflj
' "'L '
Urad v mestu: Lenox Bldg.,Euclid Ave.&E. 9th St.
Uradne ure (vsak dan) od 11. <lop. do 1 pop. V torek, četrtek in soboto od 7. do 8. zvečer.	j