I Prvi slovenski dnevnik ▼ Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemŠi nedelj in praznikov. Glas Naroda List slovenskih delavcev v cAmeriki The first Slovenic Daily- in the United States. Issued every* day except Sundays and Holidays. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903. at the Post Office at New York, N. Y., vader Act of Congress of March 3. 1879. ŠTEV. 95. NEW YORK, V SOBOTO, 22. APRILA 1905. LETNIK III. i Državne železnice | Deška za Dehe. na Filipinih. Nezadovolni Nemci. VLADA NAMERAVA ZGRADITI NA FILIPINSKEM OTOKU MINDANAO DRŽAVNE ŽELEZNICE. V to svrho bode vlada dovolila svoto v znesku pol milijona dolarjev. INTRIGE ŽELEZNIŠKEGA TRUSTA. Washington, 21. aprila. Naša ad-Tuini.-t racija namerava na Filipinih graditi vladino, oziroma državno železnico, za kar bode naprosila fcon-j,,TSi ,]a jej dovoli $500,000. Železnico ho.lo gradili na otoku Mindanao in bo vodila iz Ivcrtona prot; severozapa-du. Za sedaj bodo zgradili le 25 milj dolg tir. Železnico bodo gradili le iz strategičnili vzrokov. Čudno je, da komisija panamskega pri k«»pa ne ve za koliko naj se zniža tovorna prometna cena na panamskej •!»■:" i*-i Transkontinentalne železnice, ktere kontrolirajo parniški promet t.h y.\ -iiiiu •!. obrežju Amerike so namreč >klenile vozno ceno za potnike in hI.'_:•». ki prihajajo jm> panamskej želez ui« i na Pacifik za toliko zvišati, za kolikor hi železnica vožnje cene znižala. Vladi st .la i torej ne ostane dru-L'>. netro vstanoviti novo pamiško dru-žho. ktera hi oskrbovala promet na I' KER DOBIVAJO NA ČEŠKEM URADNIŠKA MESTA URADNIKI ČEŠKE NARODNOSTI, SO NEMCI RAZŽALJENI. Vsenemški poslanci so v avstrijskem državnem zboru interpelirali vlado. NEMŠKE ZAHTEVE. Dunaj. 22. aprila. Vsenemški avstrijski državni poslanci Paclier, Ka-sper. Hero]d. Wolf in drugi so včeraj vlado v državnem zboru interpelirali radi — zapostavljanja Nemcev pri oddajanju uradniških mest na Češkem. Nemci namreč mislijo, da vlada na ('eškem namenoma imenuje za Češko rn sedaj ne preostane drugo, nego uč.ti se slavjanske jezike, ali pa oditi v "rajh". Slovenske novice. ar je i/šla 4. številka jajočega slovenske-:ter 111. — Od d pn m< ista "Nada" stane izhajati, sv. Mohorja v Ce-nastopno pismo cli-i-enjeni g spod rojak! Vaše prijazno pismo z dne 10 Vam naznanjamo, da smo hva- |ir< jeli Vaše naročilne pole M , ,v, kakor tudi dotično svot< i ,;:tic hranilnice v pokritje "znenadili ste nas s tako viso-evilom udov in se Vam za Vaš trud srčno zahvaljujemo. • .. za ta trud Vam bodi zavest rsujete s tem res narodno delo l našim rojakom v ptiijini. Vam in vsem rojakom vesel ij,.'\ Vas prav prisrčno po-Ijamo. Za družbo sv. "Mohorja Rozman L r. tajnik. žba nam letos doipošlje za 400 M horjev h knjig. Tolicega šte e nismo nikedar dosegli. T t . pre-eza lansko pošiljatev za it jedno tretjino. Ogenj v premogovem rovu. Cluiri^t. n. Va.. 21. aprila. T v, vil Cab! 1 Creek v Kayfordu pripetila -e ip razstrelba plinov in deset premoga rje v v sled tega ni zamoglo priti na površje. Končno so vendarle i rje prrmogarji na prosto, do-ostalih šest v rovu umrlo. — razstrelbe je rov pričel go- Zel 41 Ale zdrav Dn udov vila ■ števil* več k« Vr Vsled reti. Schwab v Petrogradu. Hiarlev Schwab, bivši predsednik trust a za jeklo, mudi se sedaj v Pe tr<>_rradu, kjer se posvetuje s carsko vlado -»lede nabave novih ruskih vojnih ladij. Ako ima Charley sedaj svoje p ■ tudi pri ruskem denarju, potem bode vojna še dolgo trajala, kajti on računa ]x> — trustovej matematiki. Ločitev zakona v starosti — 82 let. N>ica 82 let stara pospa v Ohio toži sedaj svojega moža na ločitev zakona, ker jej je \ gel "sv. pi-mo" v obraz. Toda ona ni pomislila, koliko let je metala v svojega soproga lonce in druge posode. "Spinal meningitis". Newyon^vi zdravstveni urad naznanja v daljšem poročilu, da je od 1. januarja t. 1. doseaaj nmrlo v New Yorku nad 1000 osob za nevarno boleznijo "spinal meningitis". Največ ljudi je pomrlo na iztočne j strani med Chambers in Houston St. Zdravstvena oblast bode v bodoče vse hiše v kterih se bolezen bojavi, deseinfici-rala. V hiši št. 13 (!) zapadna 12. ul. omrlo je dosedaj osem oaob. Vsled i ga bodo hišo zaprli in prenovili. 1 Tekmovanje proti terpentinovem trustu. New Orleans. La., 21. aprila. Tukaj elod, kt erega je prinesel seboj iz Ru- - je. kjer je bil za poslanika. Ono I revo v Rus'ji je pa izrastlo iz želo-la. kterega je nelki Rus pobral kraj '•rat Washingtonove hiše v Mount Vernonu, Va. Grozna vožnja. Cleveland, Ohio, 21. aprila. Paul ^ mit h se je peljal 25 milj daleč na nekem vlaku tako. da je visel z glavo navzdol j. Da je ostal še pri življenju, ie pravi čudež. Ko je vlak ostavil Irain, Oh:o. je bil Smith na strehi vaq-ona. Med potjo so osadko so pomnožili za dve eskadroni donskih kozakov. da se tako pripravijo na "revolucijo" 1. maja. Dijaki, kteri so dne 11. decembra vprizorili demonstracijo pred Ivazanj-sko katedralo, ob kterej priliki so razvili rudečo zastavo, so sedaj obsojeni v tro- do šestmesečno ječo. Iver se jim pa preiskovalni zapor tudi šteje h kazni, bodo takoj zopet svobodni. Varšava, 22. aprila. Iz Petrograda se javlja, da je generalni gubernator Maksimovič odstopil, ker se ministerski odbor ni strinjal z njegovim prijateljstvom z Poljaki. Nek pijan vojak je včeraj zvečer z revolverjem streljal na množico na cesti in ranil G osob. Končno so vojaka zaprli. SMRTNA ZAUŠNICA. Ubil ga na cesti. Včeraj se je pripetil poseben slu-j umora v tovarni Puritan Pure Food Company v New Yorku. Policija je zaprla zvečer 21 letnega Joseplia Schl ter. stanujočega na 100^A Saint Mark's Place, dolžeč ga, da je ubil lelavsEtega nadzornika Konrada Ru-tishauserja. Dva mast avl jenca od imenovane tovarne sta videla, kako je Sehlier Rutishauserja udaril s pestjo na vso moč po ust:h, tako da se je revežu kri vlila in da je nezavesten pale] na tla. Ko je prišel ambulančni zdravnik bolnice sv. Vincenta na lice -nesta, ni mogel konstatirati druzega lot smrt. Med splošnim razburjenjem :n zmešnjavo je Schlier ušel. Med imenovanem-i je vladalo že nreeej časa veliko sovražtvo, ikar je loneslo do tega, da je bil včeraj Schlier otlpiišeen iz dela^iee. Rutis-hauser je posebno strogo pazil nanj 'n pisal točno vsako minuto, ktero je Sehlier zakasnil. Zadnji pa ni bil nikdar kaj posebno točen in tako tudi včeraj ne. Ker je bil toraj že večkrat i>rej naznanjen, je prišlo vsled vče- puščen iz službe, na 'kar je prišlo žalostnega dogodka. Schliera sploh niso mogli delavci trpeti, ker je svoje besede le prerad podpiral s svojimi pestmi. Se le pred kratkem je bil izpuščen iz zapora, kamor so ga bili vtaknili zaradi nekega pretepa. Rutishauser je bil veteran nemške vojstie in dobival malo penzijo. Živel je v deželi že nad 20 let. Med delavci tudi on ni bil posebno priljubljen in se ga je radi njegove strogosti vse balo. Truplo ubitega so prenesli v bolnico, kjer ga raztelesijo. Schlierja so zaprli v stanovanju njegove tete. On priznava sicer, da je udaril Rutishauserja, a pravi pa, da ga nikakor ni mislil ubiti; pravi, da sta se bila sikregala zaradi neke napake v zaznamovanju časa. 13 LJUDI ZGORELO. V samostanu v St. Genevieve. Montreal, Canada, 22. aprila. Samostan v vasi St. Genevieve je včeraj zgorel. Zgorelo je tudi 13 (!) osob, namreč jed na redovnica, osem otrok in štiri priletne ženske, ktere so stanovale v samostanu. Požar se je tako hitro razširjal, da je bila rešitev nemogoča. Razširjenje bele hiše. Washington, 22. aprila. Ko je predsednik vstopil v belo hišo, krstil jo je mesto dosedanje 'Executive Mansion' v belo hišo, kot se splošno imenuje. S tem imenom je označil svoj pismen papir, povabila, kakor tudi vse uradna kongresu namenjena poročila. Ofici-jelno prekrščenje poslopja pa se je izvršilo še le danes in sicer po tajniku državnih zakladov. Predsednik Roosevelt je namreč trdno prepričan, da bodo ljudje prekrščenje kar tako vsprejeli, ker uradnim imenom itak nikdo več ne zove več dotičnega po jšnje ovadbe do tega, da je bil od-|sloPja; Toda v pisarnah državne za-iščen iz službe, na 'kar ie prišlo do k,adnice je veliko starih uradnikov, izmed kterih so mnogi služili že pri šestih do osmih predsednikih, in ti se upirajo novemu imenu, dokler ne bode isto ofieijelno naznanjeno. Zato je moral tajnik Shaw izdati naredbo, vsled ktere naj se vsi spisi in druge uradne stvari namenjene predseniku, pošilja jo na "Belo hišo". Izvanredni "puli". New Orleans, La., 21. aprila. Tukajšnje sodišče je obsodilo zamorskega mladeniča Oliver Halmesa v smrt, ker je na Avery Islandu kriminelno napadel neko belo dekle. Vsa Louisiana se sedaj zanima za "srečnega" zamorca, Ikteri je prvi, koji je bil v Louisiami pravilno pri sodišču obsojen v smrt. Vse druge zamorce so do-sedaj linčali. Vseučilišče zgorelo. Nashville. Tenn., 21. aprila. Glavno poslopje Vanderbiltovega vseučilišča je pričelo včeraj, ko je bilo v njem kacih 300 dijakov, goreti. Dijaki so se rešili, toda poslopje je zgorelo, ker je bilo gašenje vsled pomanjkanja vode zelo ovirano. Več malih zasebnih his blizo univerze je tudi zgorelo Skupna škoda znaša $250,000. Napaden in oropan. Goslar David Cunningham, leži v Rooseveltovi bolnišnici v New Yorku z razbitim nosem, razrezanim obra zora in skoro gotovo z prebito črepi njo. Danes zjutraj so ga napadli trije lumpje na 2D. cesti blizu tretje Ave Roparji so ušli in odnesli seboj njegovo žepno uro in pa nekaj denarja. Cunningham je bil na potu proti domu. Iver ni bilo slučajno nobene kare, šel je kar peš. Blizu 3. Ave. so se mu približali trije roparji. Jeden od njih ga je takoj udaril po glavi, da se je zvrnil za trenotek nezavesten na tla. Ko je prišel zopet k sebi, začel je na ves glas klicati ljudi na pomoč. Policaja ni bilo seveda nobenega bli zu, pač neki motorni voznik, kteri je tekel nesrečniku takoj na pomoč. Ko sp ga roparji opazili, so jo takoj ubrali in tako srečno odnesli pete, ne da bi s tem kalili sladki počitek zaspane policije. Napadeni se je od tam prepeljal z jedno karo domov, kjer se je popolnoma onesvestil. Pozneje je prišla am-hulanca in ga spravila v bolnico. Misijonar sv. Elija usmrten. Iz Shangliaija na Kitajskem se javlja, da so Kitajci usmrtili nekega misijonarja proroka sv. Elija Dowieja. Generalni konzul v Shanghaiju sedaj :rreti Kitajcem z vojnimi ladijami. Ze lani smo si mislili, da mora slediti "misijonarki" Stone in milijonarju Perdicarisu — naš Dowie, kajti za take ljudi imamo vojno mornarico. Raki in — kavijar v nevarnosti. Dosedaj nam je pretila nevarnost, da nam izavmrje prelkoristna "after-'heatre" - beštija, kojo nazivljamo "lobster". Sedaj pa zatrjujejo gro-cerji, da je pričelo primanjkovati tudi kavijarja, ker ga Rusi drugam prodajajo. Ali to v resnici škoduje Ajne-rikii, ktera dobiva svoj "ruski Ikavi-jar" iz — Sandusky, Ohio? Voložaj rumunskih Židov. Washington, 22. aprila. Kot je raz-vindo iz poročil našega poslanika v Atenah, se je stanje rumunskih Židov vsled note državnega tajnika Hay a na velevlasti izdatno izboljšalo. Od tedaj se ni sklenil v Rumunski noben Židom sovražen zakon več. Preteča nevarnost. Povečanje Grške. 3VENTUELNA SPOJITEV OTOKA KRITA Z GRŠKO. — BOLGARSKA KNEŽEVINA POSTANE NA TO KRALJESTVO. —o— Zarota proti princu Juriju? — Pri Kaneji na Kritu pojavili sta se dve ruski vojni ladij i. —o— BALKANSKA SPOMLAD. Sofija. Bolgarska, 22. aprila. V tukajšnjih političnih krogih izjavljajo povsem odločno, da bodo pniilamirali Bolgarsko za kraljevino, kakor hitro se pridruži otok Krit Grškej. Veliko senzacijo je obudil namreč kritanslki deželni zbor, kteri se je dne 20. t. m. jedtnoglasno izjavil za združenje Krita z Grško. Zajedno se pa tudi zatrjuje, da obiasti, ktere čuvaji otok Ivrit, ne bodo privolile v združitev, temveč da bodo skrbele zato. J da ostane sedanji položaj nespretne njen. Ako bi pa oblasti privolile v želje Ivritancev. bi to gotovo vznemirljivo vplivalo tako na Bolgarijo, ka-<:or tudi na Macedonijo. Ako bodi Krit oproščen turške nadvlade, kter-;>bstoji le formelno, se bode bolgarski knez dal izklicati za kralja, in sicer brez dovolitve evropskih vlasti. ktere je ravndkar obiskal. Nadvlada Turčije nad Bolgarsko je isto taka. kakor ona nad Krtom, tak da zamore Bolgarska isto toliko upati. Ikakor Krit. To je glavni uzrok, da vlasti prebivalstvu Krita ne privolijo združitve z Grško. Kanea, na Kritu, 22. aprila. V četrtek sta dospeli v tukajšnjo Ink o 2 ruski topničarki. 0 prisotnosti vojnih ladij cenzor ni pustil poročati. Tukaj so prišli na sled zaroti proti princu Juriju, kterega so nameravali odvesti. Vest naravno še ni potrjena. -o- HOCH PRED SODIŠČEM. Ko je slišal o smrtne j kazni, je pre-bledel. Chicago. HI., 21. aprila. Poligamist. oziroma vsestranski oženjeni Nemec John ITuch se sedaj zaveda svojih zločinov. Ko je pomožni državni pravnik vprašal necega porotniškega kandidata, misli-li on, da se mora umor kaznovati s smrtno kaznijo, je toženi vidno obledel. Toženi s tem porotnikom ni zadovoljen in na njegovo za-htevanje je sodišče že 39 porotniških kandidatov zavrnilo. Hoeh se toraj popolnoma zaveda, kako resen je njegov zločin, in sedaj na njegovih ustnah ni več opaziti smeha. Sodns dvorana je bila ves dan polna. Navzoče so'bile tudi štiri Hochove soproge. -o-- ZDRAVNIK JE NI KOTEL ZDVA VITI. O čudnem slučaju se nam po^-ča Zena Mr. Andrew ReS mla iz p der.ee. R. T., izsubljaln t e v.*»dn."» ve ''ko količino krvi in zdravniki sr je.' reki, da je nesmisel T r-siti še v n-dalje denar za zdravih, k«>r i'ac n upanja, da bi ozdravila. Istočasno 'iii tudi njen sofrog bn'.:n r^.-.oa t'zirom, tako da je bila rodbina • l«>s'nem stanjn. On nam piše: "Mem •e mučil revmat zein po k'-siih in seru i ioral prenašati velike h.dečin- tei -cm zajedno izgubljal mof" 1. Kupil -tm si Trinerjev ameriško gre..i;o vi-"o, ktero mi je b'lo toplo prii >-rče n in sem kmalo ozdra»ii Moja .ienu rera je Čestokrat izg.ibila vii'k^ k iič"no krvi, tako da je zdrt r':ki rise ieli več zdraviti, je : item tudi t< sredstvo poskufila in ui v.^ga dne ji ostajala boljša. Upam da je hod« . ino popolnoma ozdravi.o. T "ne-jev:, •inicriško crrenko v::i ti • vo ozdrav -*c elodčne bolezni, kt. c s » o? Ir'.n. •jive. Ono v zdravi v •'je želodčne m 'c ne, ojači mišica in o>k»! i zopet rnhio prebavanje Prebavljanje v]udneva se vršila kabinetna seja. Delcasče odstopi naj-brže radi te<^a. ker ljudski zastopniki ne odobravajo njegove politike na-pram inozemstvu. Peking. 21. aprila. Tukajšnji ruski ooslanik Pavelj Lesar, kteremu so ne-lavno odrezali nogo. je danes vsled operacije umrl. Bremen, 21. aprila. V-i pomoli in -kladišča nemške parobrodne družbe za Severno morje, so zo reli. Družbine parnike so z pomočjo vlačnih parni-, kov izvlekli na prosto vo io, tako, da niso poškodovani. Ponesrečil ni nihče. Rim. 21. aprila. Velik štrajk železničarjev je končan. Odbor socialističnih |K»slancev obiskal je ministerskeea predsednika Fortisa. kteri je obljubil, da bode vpošteval načrt za kompromis Vlada se bode sedaj posvetovala s zastopniki organizacije glede sklenitve miru. Skrivnosti valovja. Fall River, Mass.. 22. aprila. Kapitan J. R. Griffin, newyorske ladije I. P>. Rahel, ktera stoji sedaj v tukajšnjem pristanu, naznanil je pomorski oblasti, da je zapazil ?>5 milj jugozapadno od tu mnogo kosov razbite ladije. Med temi tudi dvoje človeških trupel j z rešilnimi pasovi, ktere so valovi premetavali semtertje. Razločil je natančno posamezno opravo razbite ladje, vendar ni mo.nel zaradi visokega valovja natančneje preiskati. ms^mm^, .........- ■ - -■■--•-- - SLOVENCI m SLOVENKE I Spominjajte se ob raznih prilikal naše prekoriatne družbe sv. Cirila ir Metoda t Ljubljani! Mal položi dai doma na oltar I (v d) \ KRETANJE PARNTKOV. Dospeli so: Main 21. aprila iz Bremena z 2071 potniki. Bait ie 21. aprila iz Liverpoola z 2041 potniki. Dospeti imajo- Iihe:n iz Bremena. Etr"r:a iz Liverpoola Pli»'adelphia iz Southajnptona. I.a Rreiagne iz Havre. Kroonland iz Antwi.rpena. Nederland iz Antwerpena. Kroonland z Antwerpena. Cretic iz Genove. Albingia iz Hamburga. Statendam iz Rotterdama. Kronprinz Wilhelm iz Bremena. Barbarossa iz Bremena. Mongolian iz Glasgowa. Georgic iz Liverpoola. Oapluli so: La Savoie 20. aprila v Havre. Mol tke 20. aprila v Hamburg. Odpluli bodo: Lucania 22. aprila v Liverpool. St. Louis 22. aprila v Southampton. Vaderland 21. ap. la v Antwerpen. Neckar 22. apnia v Genovo. Columbia 22. aprila v G'asgow. Allemania 22. aprila v Hamburg. Christiania 22. aprila v Hamburg. Noordam 26. apr. v Rotterdam. Baltic 2G. apr. v Liverpool. La Bretagne 27. apr. v Havre. Deutschland 27. apr. v Hamburg. Philadelphia 29. apr. v Southampton. Etruria 29. apr. v Liverpool. Kroonland 29. apr. v Antwerpen. Princess Irene 29. apr. v Genovo. Furnessia 29. apr. v Glasgow. Pennsylvania 29. apr. v Hamburg. .....* '*L "GUS flSBODA" Newyorska kronika List slovenskih hli1 delavcev Uredr Ameriki. —o— Editor: gcspod urednik:— ZMAGOSLAV VALJAVEC. Lastnik: Publisher FRANK SAKSER. 109 Greenwich Street, New York City. Na leto vel Zz list za Ameriko . pot : Evro V Evropo pol leta . četrt leta - - i . i- $.3 l.r1 .... 4." .... 2.r .... 17. kupno dve 'GLAS NA! vzemi ">DA" izh: "GLAS NARODA" Voice ol the I'eop.e"') Issued everv dnv, e\ce:>t Sundays ana a} 5. . earlv 53. )0. Subsciipti Advertisement on acrreer-ent. Za oglase do deset vrstic t-e plača 3ii centov. Dopbi brez podpis in osobnosti se ne natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po Money Order. Pri spremembi k . ; i naročnikov prosimo, d.i se nam tudi p:> :n e bivališče naznani. d . h ; < - ino naslovnika. Dopisom in pošilj-nvam naredite naslon . "Glas Naroda" 109 Greenwich Street, New- York City. Telefon : J755 Cortlano Rusi v zalivu Katranu. Jap -i.. 1» . svcj vladi :i puc'tienega zalivu Kam- i>Ka via nik'i v Parizu proti navzočnosti ru-.n' brodovja v francoskem rana. na obrežju francoskega protek-toraia Anama protestirala. Viada.kte-ra je obljubila, da bode zadevo "preiskala". bode gotovo odgovorila, da so se I?nsi mudili onstran določene tromiljaie meje, tako da Franciji m-hče ne more os tati, da je kršila nev-traln >t. Japonci se naravno jeze. ker se Rusi vedno mude vedno le v francoskih 1 ukuh. kjer dobe vse, kar potrebujejo. Že ko so bili Rusi pri Madagaskarju. so Japonci hoteli protestirati. ne da bi oni pr tem pomislili, da se sami sfcoraj vedno niso ozirali na nevtralnost tako v Koreji, kakor tudi na Kitajskem, kjer «e se obnašali kakor barbarski pirati. Da Franeija za {kršitev nevtralnosti ne more biti odgovorna, je samoumevno, ako pomislimo, da so ruske icdije vsidrane tri milje da'ec od obrežja. Razun tejra se pa zamore p j mednarodnih določilih vsaka vojna ladija v času vojn« muditi v kakej nevtralnej luki po 24 ur. Ker pa imajo Rusi ob Anamstcem obrežju najmanj 50 ladij, zamorejo jih vsaki dan p«>s".ati ».ar ua pare v luko, oziroma na franco-ko vo-dovjt. T« da. dasiravno zadeva kršitve nevtralnosti n »*rr j ... da r-e toliko o njej i .še. kakot- pišejo t». auirležki časniki, bilo bi v*aiiarle dobro, da se mediian^lno p«.m>ir-k«> pra\<> na n>no v redi, da se vedo potem v vujuem času vojna b rodov ji p» njem ravnati. Osn-M» ali podlag teer.i prava -o zadnjič d »lovili takoj po k rimske j vojni, pri jH -ebnej koi'• iv.ci o j>«>m >r-kem pra\~u. ktera se je vršila v Parizu. Iz-toenjeazijska vojna je pa na tem polju ustvarila toifeo novih vprašanj, da s«j takratne določbe vsestranski pomanjkljive. da bi b lo umestno, ak< bi glavne poaunke države Z"i>et sklicale tako konferenco. Zadostuje naj. aiico omenimo na tem mestu vprašanje o plavajočih minah, o pravici plenitve na morju in v »jm* k'j:itr;;bande. ter k-nično — dogodek v kita.i-kej Inki Cliefoo, z ktere so Japonei ukradli ru.-ko torpedovko. Konferenca naj bi tudi natančno določila čas. v kterem morajo vojne la-lije kake vojujoče se dr/.ave osta-\ iti nevtralno luko v slučaju, da pri dejo v njo. Tudi nevtralna meja ob mor-ikem obrežju naj se določi. Ako pride do take konference, pa že sedaj vemo. da si razne države v mnozih vprašanjih ne bodo jedine. Prazniki so tu- Spodobilo bi se m: spod urednik, da Vam priresem a! "m nekaj za piruhe. Če ste zadovolj-. dam Vam polovico mojih daril, 'rejel sem jih tako v obilni meri, dr : jih prav rad nekaj razdel i. Ker vi m, da ste radovedni, razkažem Van1 r> bolj natančno. Prejel sem pisem ■ k. o kterem sem bii prepričan, da i je pisala kaka nežna ročica. Ljube-n, sem si mislil, sladka ljubezen bo ' hala. Cvetoči maj se bliža in spodo-se vsakemu grešniku, da mu poženo • siva zelene mladike sladke ljubez-i.,Poln pričakovanj odprem ira s tre-čo roko in zazrem napis: "V zna-e::ju osla." Kako tino -— sem si mili!. Mesto da bi pisala dar cvetne ne-VI je, pa je omenila žival, ktera je •rala nefidaj na ta dan imenitno vlo- ■ Poln pričakovanj čitam polajro-•:a dalje, a postajam od besede do ■ sede bolj razočaran. Nikakega sle-1 :i od kake ljubezni. Po papirju mr-rtili vse polno oslov, tako da sem pri- •1 do trdnega prepričanja, da je bil lisatelj teh duhovitih vrstic resnični sel. A nekaj se mi je pa res za malo 'delo. Za Veliki teden; iko vendar sak ve. da gredo pri zadnji kranjski . družnici zonovi v Rim, mi piše raz-vnvo •> pomenu kembeljnov za člo-tŠke Lrlave. Rekel mi je, da je moje i-ro kembelj, kteri neusmiljeno raz-■:ja po ljudeh trdili butic, in izraža i rab. da jih p »lakoma preveč razbi-:cm. No — tolažbo mu povem, da se h pri nas rodi vedno več in da podajajo čira dalje manj podobne člo-i škim. kot je pisatelj navedenega -•ismn pokazal s svojo lastno sliko lolsroubega trmastega sivca. Toraj vidite, gospod urednik, jaz "m. imam pirulie. Ker pričakujem, da V i tudi prejmete kaj podobnega, zato ol)drž:m vso zalogo za-se. Kafeor toraj vidite, spravljam sla-l»o sam. a dobro pa delinn, da se tudi dmsri vesele z menoj. Prvi piruh izročam cenjenim eita-tc-ljem tega lista. Kdor je oženjen, želim mu zdravje v rodbini, v srcu Hubezen. v žepu pa denar. Otroci naj Yam bodo nosit elji slovenskega imena in jezika. Mislite vedno, da smo veja moq-ocneca Slavjanstva, kteremu i mora biti zvesto vse, kar nosi našo i i j ™5 ^Kiirtner Zeitung". Vvstrijaka vlada to dobro ve, a ne i Dobrna je vas nedaleč od Celja. Ta tori ničesar, da bi udušila laškega, ^ se. zove ^ nemški Neuhaus bei maja. Tako imamo v svoji sredi Akf> Slovenec poslan brzo- krivne sovražnike, kteri delujejo v j javko v Dobrno, ne sme napisati Do-mislu italijanske iredente. j brna' to Je slovensko -i ' 1 " V Trstu se sploh godijo čudne reci. P^ mora zapisati Neuhaus bei Cilli. Ni pravesra reda, nadzorstva in sro- Nemci so pač nestrpni povsod, spodarstva, "tako da ni čudo, da ne- Velika nesreča je dohitela sloven-kteri ljudje delajo, fear hočejo. Oso-i^e Haloze na Štajercem. Haloze so 'rito velja to za tržaški Lloyd. Poro-; vinoroden kraj, kjer je nekdaj, ko se ea se nam, da se je pri Idovdu iz%T- ™ bilo trtne vši, dajala trta plemeni-šilo veliko poneverjenje. in sicer pri to kapljico, m kjer še danes trta pokojninskem zakladu, kteri je usta- redi. Lepi briboki s trto zasa novi jen za Llovdove vslužbence. Ne še na hrvatsko stran, ln vemo še, kolilko se je poneverilo, ali '-daj se zemlja v Halozali vdira; celi r>oroča se, da poneverjena svota izna- piazovi un čujejo kulturo. Skoda se ša gotovo 200.000 kron. Toliko se je ?eni »a pol milijona, a vlada se niti losmalo do zdaj. No, dotični zaklad ?ane, da bi kaj storila. Ivaj je ne bode zaradi tega trpel. Tolažijo ^rok, da se zemlja vdira, ni dogna-nas namrč s tem, da bodo škodo mo- no, in .baš zato bi bdo umestno da rali poravnati tisti funkcijonarji, ka- vlada to preišče po svojih strokov- terim ie bila dolžnost nadzorovati po- n,i:»kih. ^ _ kojninski zaklad. Ti funkcijonarji pa l>a se Slovenci in Hrvati Wju SO italijanski mogotci, a ti so ljub- W v Ameriko, to m danes nic cud- lienci naše vlade, in zato bode vlada nega. ker vemo, kaj^ je temu uzrok. zatisnila vse oči in sama nadoknadila Toda nam so se zaeele pridruževati poneverjeno svoto. Vse to se lahko ^ 'l™ge dežele na jugu. Črnogorci stori, saj so avstrijski davkoplačevalci opuščajo svoje krsne gore, a tudi iz Hercegovine romajo ljudje ------- Pojdite k najhližnjem agentu po ožnje listke via The Great Wabash železnice. Vozovi za lu.isie ali izletnike vsak iirek. četrtek in soboto z izbora m . 1 a k o m "CONTINENTAL LIMITED", »opoludne in je v zvezi i-ieira dne lopoludne v H.'tterdam Juuction -"Continental L.initeurj iz New Yor-ia. Vozovi s komotnimi otvarjajočimi e stoli prosti. VSTAVI SE V NIAGARA FALLS Krasni komfortni vlak: v Detro. . Chicago, St. Louis, Kansas City Omaha. Direktna zveza s Texasom. Mexico, Colorado, Los An*reies, Sac Francisco, Portland, Tacoma in vse mi točkami onstran sred njega polu inevnika. Informacije elede vožnjih cen. iskrbljenja Pulimanovih in turisti-- k: h vagonov ri. b:ti je pr H. B. McCLELLAN, G. E. A., >87 Broadway, New York J. E. BARRY, agent za turiste, 176 Washington St., Boston. Mass. podp. društvo Cr svete Barbare u ZJedinJene države Severna Amerik* Sedež: Forest City", Pa. no dne 31. Januarja IQQ2 v državi Pennsylvanijtt OlJiiuK.N ;KI: Predsednik: JOSIP ZAL F. m. . Eoi 547. Forest City, Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Eos S. Idoon Ran, Pa I. tajnik: IVAN TELBAN. Box 607. Forest City. Pa........ II. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL Box l>74 Forest City. Pa. Blagajnik: MARTIN MUHiC. Eox 537. forest City, Pa NADZORNIKI: JOHN DRAŠLER. 28. Foreft City, Pa. ANTON PIRN A T, Box SI. Duryea. Pa. FRANK SUNK. P. O.. Luzerne. Pa. ANDREJ SUDER. Box 103. Thomas, W. Va. POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR Bcx 28. Forest Citv, Pa. JOHN SKODLAR P. 0. Forest Citv. Pa. .ANTON BORŠTNIK. P. O., Forest City, Pa. Dopisi naj se pošaljajo I. tajniku: Ivan Telban. P. O. Box 607. T?. F«r«% potrpežljive — ovce. Slovenski književniki in časnikarji iso imeli dne 5. aprila izredni občni zbor v Ljubljani, na kterem so se ko-: nečno odobr'la pra\"ila in na kterem se je določilo ustanoviti pokojninski trumoma v Ameriko. Te dni jih je odšlo 14S. To ni šala. A kaj sili ljudi, da popri-jemajo za potno palico in si gredo >kat kruha v ptuji svet? Sili jih slaba letina. V Hercegovini je bilo lani slabo, potem pa je še to, da so davlki zaklad. Družtvo slovenjih književni-; ^ vedno ^ji. človek ne more kov in časnikarjev bode toraj imelo in zato se seli v Ameriko, za nas velik pomen. Iz pokojninskega f. zaklada bof'.o se podpirale vdove in sirote. Seveda družtvo še nima gmotne podlage, ali organizacija je tu in dobroto njeno naj oiživajo pozmejši ro-do\"i. Za predsednika družtva je bil izvoljen dr. Fran Zbašnifc t odbor pa: Miroslav Malovrh, Fran Govekar, Anton Trstenjak, Rasto Pustoslem-šek, dr. Dragotin Lončar, Josip Kost anjevec, DOPISI. Kansas City, Kan., 16. apr. Naše podporno družtvo "Vitezi sv. Jurja" št. 49. J. S. K. J. je imelo Jakob Dimnik in Maikso j svojo velikonočno spoved dne 9. apr. Cotič, za njih namestnike: dr. Oblak, j Tem potom opozarjam vse one člane, Anton Dkar, in Cvetko Golar. Člana-: spadajoče k našemu družtvu, ki starina iznaša za prave člane po poklicu nujeio izven mesta in jim ni bilo mo- ra leto 12 kron, za. druge člane 6 K, za podpornike pa 4 E na leto. Občnega zbora se je udeležilo lepo število časnikarjev in književnikov, kar je dokaz, da je zanimanje za dru- trdili vsi. Če pa je preveč mokrega,; žtvo prešinilo vse naše Ikroge. Malo- Dmštvo hrvatskih časnikarjev se še vedno ni vstanovilo. pač pa se je sklenilo, da se pozovejo vsa uredništva, da določijo po enetra zaupnika v odsek, ki izdela pravila. — Najden zaklad. V .Taraku ob Savi s'a našla dva svinjska pastirja v nekem jarku lonec, poln starih srebrnih tolarjev iz leta 17fi."». Eden pastirjev si je s srebrnjaki nasipal svojo torbo do polovice. dru»i pa si je napolnil rokav svoje suknje. Prihitela je še neka kmetica ter zgrabila par pergišč denarja. Izvedel pa je za dogodek bližnji židovski kramar ter pritekel pastirjema in kmetici praviti, da denar nima nikake veljave več. Tn res so mu vsi trije odstopili srebrnjake. — Kmetici je plačal 20 K. enemu pastirju 30 K, drugemu pa 10 K. Ko je občinska oblast za dogodek izvedela, je Židu odvzela 190 srebrn j akov, a pastirja trdita, da sta mp dala vsaj Štirikrat toliko srebrnjakov. Ustrelil se je v Belovarn poročnik 16. polka, Hugo Knorr. Poslanec Eiankini se je izjavil napram nekemu dunajskemu dopisniku za carinsko in trgovinsko zvezo med Avstrijo in novo avtonomno Hrvatsko ki se sedaj sestavi iz Hrvatske, Dal-in Bosne v slučaju, da se na-godba z Ogrsko razveljavi nastane lahko po voden j, a ta napravi vedno dokaj škode. Kebri in belif.i se tope kot dadkor v vodi. In Iko šteje drugi dan človek glave svojih d raci h. ;irime se za glavo in potrdi s prepričevalnim mačkom, da manjka marsi-kteri dolar. Kesa se potem človek — a kes je ravnotalko. kot Vrhniška železnica — vedno pride prepozno. Druži piruh veljaj tebi. dragi nam li>t ■ 'Glas Naroda". Ti si nositelj našega jezika, ti bori tel j naših pravic, i zašč tnik našega naroda, ti naš do-»>ri prijatelj v veselih in žalostnih u-rr.1i. Ti praznuješ resnično, pravo Verico noč, kajti ti rasteš z ljubeznijo med nami od leta do leta. Ponosna ie tvoja oblika, zanimiva tvoja vse-!>ina. Zavest in resnico donašaš med laš narod, probujaš ga. zavedaš era, la mu prepričanje in samozavest rasteta od dne do dne. Pa se Slovenci tako pornnmo, da vemo drnsr za dru-7.f-£ra. da se zjedinjamo na dmžab-lom polji, je v prvi vrsti zasluga tvoja. Gotovo govorim iz srca vseh čita-teljev. če ti zakličem: Hodi po poti za cilji. Ikakor dosedaj, in nosi zavest ror luč med nas. Naj te ne manjka v ■Ijenej hiši in pri nobenem zavednem Slovencu. Praznujmo veselo lepe praznike in delajmo nato, da se s življenjem narave obuja tudi naše duševno življe-nje. S tem končam in želim vsem rojaki m Šir< m prostrane nove zemlje: Vesele praznike! Nevaren požar so imeli dne 6. aprila ponoči v Gradcu. Na južnem kolo-lvoru se je vžgal železniški voz, ki je bi! napolnjen s petrolejem, bencinom itd. Gorečecra voza pa se je držal voz win smodnika. S skraj'nim naporom e je posrečilo gasilcem voz z smodnikom odkleniti, sicer bi se bila pripetila nekaj minut pozneje razstrelba in nedogledna nesreča. Napačnega ubil. V Suhem dolu pri Slovenjem gradcu je hlapec Jos. Span-šel čakal dne 2. aprila ponoči s sekiro na svojega konkurenta v ljubezni. — Vsled teme pa je ubil lTletnega hlapca Rebernika, ki je prišel mirno po potL Samomor. V Št. Petru pri Mariboru se je vstrelil s samokresom Franc Pečar dne 1. aprila. Vzrok samomoru je baje neka pravda, ktero je izgubiL Nesreča. Dne 6. aprila je padel Jakobu Leskovšeku v Nemškem grabnu na Štajerskem neki tram na desno nogo ter mu jo zlomil. Prepeljali so ga v deželno bolnišnico. ne v istem času so imeli sestanek v Zaprehu hrvatski časnikarji, ali so se ira udeležili v tako malem šteiviln, da =e ni sklepalo o družtveni organizaciji ,in da se bode moral sklicati dru-ei shod. V Zairrebu je splošna zmešnjava in časnikarji so si tako ptuji, da jih niti stanovsfee koristi ne morejo združiti. To je žalostno za današnje čase, ko slogo nujno potrebujemo. — Slovenci se gibljemo, kolikor se le in kjer se le moremo. Oglas:l se je občinski svet ljubljanski in je povz-dijrnil svoj glas v zadnji seji za to, da se podaljša železnica iz Kamnrka dalje do Celja—Velenja na Štajerskem. in da se Vrhn ika spoji preko Hotederšiee z Idrijo in Divačo. Naša kamniška in vrhniška železnica nima takorekoč pomena, ker po njej ne j moremo nikamor priti. Osobito sedaj, Iko dobodemo novo progo iz Celovca do Trstu, je nujno potrebno, da se naše "kratke" železnice podaljšajo. Ljubljanski magistrat je dobil nalog, da v tem smislu izdela peticijo. V trgovinski zbornici za Kranjsko, ktera ima sedež v Ljubljani, začeli so razgrajati Nemci. Kakor znano, večino v zbornici imajo Slovenci, Nemcev je le malo ,!n ti zastopajo vel:ko industrijo. Iktera je v nemških rokah. Povod razgrajanju je bilo tole. Trgovska in obrtna zbornica je sklenila, da se naloži tistih 23,000 kron, ki jih jo zbom:ca nepričakovano dobila na dokladah južne železnice, kot zaklad za ustanavljajočo se višjo sloven-teo trgovinsko šolo. Ta sklep je bil zelo umesten, ker je zbornica že prej sklenila. da se ustanovi v Ljubljani taka šola. Nemška manjšina pa se je temu uprla; pritožila se je na minister-stvo, ktero pa je pritožbo zavrnilo, češ, da je zbornični sklep bil popolnoma pravilen. Nemci bi pač radi preprečili vsaiko kulturno podjetje slovensko, in ravno v tem tiči uzrok, da sovražimo Nemee, ker nam ne privoščijo svojega napredka. Vojska je bila na ljubljanski realki. Ljubljanica realka je krasno poslopje, ali učni jezik je le nemški, zato je ta realka nemški zavod. Profesorji so ponajveč Nemci, in sicer na-cijonalci. Na tej realki se uči tudi •nekaj Slovencev. Med slovenskimi in nemškimi dijaki pa vlada mržnja. — Pripetilo se je te dni, da so se dejanski spopad.lL Vb deseti imajo dijaki prosto četrt ure. Slovenci imajo neko posebno klop, na ktero hodijo sedet ob tem času. Ali, ikakor pravim, te dni so to klop zasedli NemcL Slovenski dijaki so zahtevali, da se jim pusta stara klop. Nemški dijaki niso ho- goče priti Ik spovedi na določeni dan z družfcvenimi brati, da store svojo versko dolžnost v najkrajšem času in .pošljejo svoje spovedne listke na I. družtvenega tajnika. K sklepu voščim vsem bratom J. S. K. J. veselo Alelujo. tebi pa "Glas Naroda" mnogo novih naročnikov. Mihael Novak,, tajnik. 422 N. 4th St., Kansas City, Kan. Važi* za iste, kteri nameravajo v kratkem potovati v staro domovino. Nemški parnik na dva vijaka NECKAR odpluje dne 25. aprila ob 10 uri dopo ludne iz New Yorka v Bremen. Francoski parnik LA BRETAGNE odpluje dne 27. aprila ob 10. uri dopo-ludne iz New Yorka v Havre. Veliki poštni parnik NOORDAM odpluje dne 26. aprila ob 10. uri dopo ludne iz New Yorka v Rotterdam. Nemški brzoparnik DEUTSCHLAND odpluje dne 27. aprila ob 12. uri opo ludne iz New Yorka v Hamburg. Krasni poštni parnik KROONLAND odpluje dne 29. aprila ob 10:30 uri do-po'udne iz New Yorka v Antwerpen Brzoparnik KRONPRINZ WILHELM odpluje dne 2. maja ob 5. uri zjutraj ix New Yorka v Bremen, Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in kdaj dospe v New York pričakuje ga naš vsluibenee na postaji, dovede k nam v pbirro in sprotni na parnik brezplačno. A.ko pa do--pete v New York, ne da bi nam Vaš prihod naznanili, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po štev. 3795 Cortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega vslužbenca po Vas. Le na ta način se je možna rojakom, kteri niso zmožni angležkega jezika, izogniti oderuho. m sleparje* v New Yorku. Vožnje listke za naveden* parnik« prodajamo po isti eeni, kakor v glavnik pisarnah parohrodnih družb. FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City. ZASTONJ ! 1>*. se naži občeznani "Jersey električni pasovi' tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraje in pri onih strankah, kjer so bili dosedaj še nepoznani, smo priprav Ijeni na željo vsakomur jednega zastonj doposlati. To je pomenljiva ponudba od naše re-elne tvrdke. Za pas nam ni treba ničesar po-ftiljati, ker to je darilo. Kedai- »gubljate vašo telesno .meč, ali ste utrujeni, obupljivi, slabotni, nervozni ako se prenaglo starate, ako trpite vsled otrpljenja živcev, bolečine na hrbtu, če no morete prebavati, imate spriden želodec, ter ste se že naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi "Jersey električnega pasa" ozdravljeni. Dobro vemo, da naš električni pas isti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporočali, da zadobimo s tem še večje priznanje, ko vas bode ozdraveL Občna priznanja. VaS električni paa je toraj vse uJinil, kar ate mi obljubili, in Se več, pas me je iznova zopet pomladil. Fran JenčiC, 30 Bryon Ave., Chicago, 111. Jaz sem uporabljal vai električni pas za neko zelo hudo in skoro neozdravljivo bolezen ter sem ■edaj zopet popolnoma zdrav. Ivan Gulič, 6<5 E. 152nd St., N. Y. City. Kar govorimoj tudi držimo t Izrežite to ter nam dopošljiie vaše ime in naslov ter pridenite zraven znamko za odgovor — in pas vam bode došel čisto zastonj. Pišite: « Jersey Specialty Co., 125 Cedar St- New York. N. Y- POZOR! Redka priložnost za salonerjo. splošno željo Slovencev in Hrvatov sem kupil TT^O- OUO T7" najfinejših češpelj v Floridi in dal žgati slivovko po avstrijskem načinu. Izborno pijačo razpečavam: Prosto posodo, prosto postavljeno na kolodvoru v Readingn, Pa, gal.................. $3.40 V steklenicah po £ gal., 12 steklenic skupaj____ $11.00 6 steklenic................................. $5.7/5 Vzorci po vsej Ameriki z prvo pošto in zastonj. Ne pijte mešanice od whiskey a, temveč zahtevajte ovsod zdravo pijačo SLIVOVKO Pazite na znamko steklenice, da je prava. Pišite takoj na naslov: JAS. W« WERTZ, 329 Penn Street, Reading, Pa. Opomba x ^sa željo priobčimo vse saloone v Ameriki, kjer se toči naša pristna slivovka. BEZGAVKE. V D * I | * . t Cista kri je najboljša dedšeina. ^ Oni mladenič ali mla- ® denka sta v resnici | bogata, ki prejmeta od svojih roditeljev jj dober telesni sestav ^ in čvrsto zdravlje. m Bezgavke ali skio- ^ feljni so podedova- na krvna bolezen. * Pokažejo se s tem, ^ da se vratne ile/.e Vnetje grla pride v jedni _ url! Bliskoma in na strašen način oropa materi njenegii miljenrka. Bmlirepripravljeni na vnetje grla s steklenico Severovega balzama za pljuča, iu ničesar se vam ni treba bati. V njem boste našli takojšnjo pomoč. Cena 25 in 50 centov. Starost zvečajo in vgnoje tako. da nastanejo iz njih tekoče rane. Oči so vnete in rdeče ter trepalnice napolnjene z materijo. Kadar se zanemarijo ali pa nevedno zdravijo z vanjimi zdravili, tedaj povzročijo bezgavke bolezni v ko-teh in store dostikrat bolnika hromega za celo življenje. — — — pvinnša slabost, /iru-_l>o moči in pomanjkanje ž:vljenati v veliki meri. Severovo olje s\r, Gotharda je najčudovitejši olajševalec bolečine, kar se jih prodaja. Cena 75 centov. K fitnpr« Neprilike z mehur- iiamen. ieui kot vnetje me_ hurja, katar v mehurju itd., so navadno posledica kamna ali peska (neke kristalne usedline v vodi). Uživajte Severov lek: za Jetra in ledvice koj spočetka in povrnila se Vam b spet zdrava delavnost. Cena 75 centov. W. F. Severa Co. CEDAR RAPIDS IOWA J . ■ IT?" Jngoslovanska AVSTRIJSKO DRUŠTVO V NEW YORKU, 31—33 Broadway, 4 floor. Inkorporirana dnc 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: P-fdcHrik: JOHN HABJAN. P. O. Eox 303. Ely. Minn. 1 cdrik: JOHN KERŽIŠNIK. P. O. Box 138. Federal P*. I ta'nt: JURIJ L. EROZ1CH. Ely. Minn. 1! • ANTON GERZIN. 403 Seventh St., Calnmet, Mich. E.asajuik: IVAN GOVZE. P. O. Bos 105. Ely, Minn. NADZORNIKI: JOSIP PEF.K.O. 1795 St. Clair St.. Cleveland. O. IVAN GERM. 1103 Cherry Alley, Braddock Pa. IVAN PRIMOŽIČ. P. O. Box 114. Eveleth, Minn. POPOTNI ODBOR: MIHAEL KLOBUČAR. 115 7th St.. Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC. 4S24 Blackberry Alley, Pittsburg, Pa. JOSIP SKALA. P. O. Box 1056. Ely. Minn. G FORGE L. BRO- ^ I)aje nasvete na lnfor-macije. posreduje brez-W plačno službe, ter deli v Vk potrebnih slučajih pod- ŠP ^ ?ore- >aj Pisarna odprta: od 9- ure ^Tj sjutrai ao 5. ure popomdne vzemSi nedelj tn praznikov. Za družbo sv. Cirila in Metoda sta darovala Karol Karlinger in Fran Lampe v Clevelandu, O,, vsalk po 25 centov. Živela! je IVAN REMICH? Pred letom dni bival je v Bel'vlve! Ohio. Za r;froy na lov bi rad .vedel: JOSI"" SKEDELJ, BuX 109, Ri:es Land ins. Pa. ' 17-IS—A Kje je IVAN BERNARD iz Dobrega polja št. 5 na Gorenjskem? Pred 7 meseci bil je v Shryock, W. Va. — Kdor ve za njegov naslov, izvoli naj z a naznaniti: MARGARETA GOLLMAYER, 467 W. 140th St.. New York, N. Y. (22-25-4) 0V0 IZŠLO KNJ ZDRAVJE! ZICH. K! De BOX 10."». vs: naj blniroyi''; <> p. - .:>; na 1. lajn »ca ,Y. MINN., pi. svojem • ■ .»niku in nobenem tlrueem. iarne p - iat ve naj » svojem zastopn ku. 0. Društveno glasilo je: "GLAS NARODA", novanju v ulici del Molino a Vento tlirtvejra. Bil je poln ran, ki so mu bile prizadete z nožem in kladivom. Mati umorjenca je pogrešila srebrno uro 7. verižico, dva zlata prstana z vdelanimi kamni in par zlatih uhanov j z diamanti. Policija je izsledila v dveh dneh storilca in gra aretovala. Pred porotnim sodiščem pripoveduje Pobega' ves objokan, da je res umoril Fugatija začela sta se v Fugatijevem stanova-: njiv prepirati brez ]»osebnega vzroka, na kar ga je Fugati močno sunil. Po-j bega je zgrabil za kladivo in v slepi IŠČEM DELA. Ravnokar došli podpisanec, doma iz Št. Vida pri Vipavi na Kranjskem, Iščem dela. Izurjem sem v strojarskem obrtu. Star 29 let. Kdor izmed cenjenih rojakov ve za kako meni primerno službo, izvoli naj mi sporočiti, za kar mu bodem hvaležen. JOSIP TROŠT, 517 llth Avenne, South Lorain, O. (22-25—4) '----t _fr .jjJfcSJjJ,*?, j Katero je III OROBMfJSTI KRANJSKE NOVICE. Vlomili so dne 1. t. m. v nabiralnik NAZNANILO. Pozor 10j.iU '! V-em ccnjrn'ra rojakom Slovon m '11 bratom Hrvatom v Wheel"n\ strasti udaril nasprotnika. Kaj se je <*voek. Ohio, in okol ci naznanjam pozneje zgodilo, obdolženec ne ve, ker ua je popolnoma spomin zapustil. Sicer je pa govoril Pobega pred preiskovalnim sodnikom drugače. Umor iz ljubosumnosti. Dne 0. apr. kmalo po 8. uri zvečer, ko je v Trstu Ohio, ;em otvoril lop novo urejen i —o SALOON o— cr točim vedno sveže in dobro pivo ?• izvrsten whiskey. Poles: tesra zgradil sem novo kecr'.: čez (30 delov. Iver je Malenškovo po-setvo na vzvišenem kraju, na kakor-šnem so hunski grobovi, je lahko pričakovati. da se bodo dobile še druge najdbe iz rimskejra časa. _____ _ ______ ____ __ _ _____ Otrok se je sežgal. Dne 3. t. m. so n a korso vse mrgolelo ljudi," se je tam :rp< 'ktero Je rojakom v zabavo in na v k:i■ ;< !i na Jančah t. r pokradli 10 do zanetiH otroci posestnika Ivana Rog- dogodil grozen slučaj .lSletni agent ■ "Polago. 20 K denarja. Sumljiv je neki 3^-jija v Vogljah pri Kranju z nekaterimi Ribard Fnrlan je na voglu Corso-trg let m vagant. | druirimi otroci na neki njivi ogenj. Sv. Jakoba ustrelil* svojo zaročenko. V Ameriko. Dne 6. aprila se je od-: Pri tcm se je vž|rala obleka 4ietnega lGletno Josipino Rodica, ki je bila na' peljalo z .1 l.-.nejm kolodvora v Ljub- Tvana Ko„]ja< ki je zadobil take ope- mestu mrtva. Furlan je imel z dekli- kline, da je čez par ur umrl. ljubavno razmerje. Ker je bil on Potres. Dne 2. aprila ob G. uri 45 vročekrven in nagel človek, dekle pa minut zvečer so čutili v Beli peči na mirna in hladna, mislil je Furlan, da zanj ne mara in da ima morda dru- Ijani v Ameriko 10 Hrvatov. Požari. Dne 2. aprila popoludne je nastal ogenj v hiši posestnika Ivana Ke>. ta v Koluderjah, ki se je takoj „ . , „ , , , . . . T . ' „J GorenisKem 6 sekund, trajaioc močan razširil na use soseda Josipa Lei>ovza . ... . 1 * potres, ktereira so slišali vsi prebival- in na bližnji kozolec m vpepelil vse • r> , - , v . 1 , 11 . ci. Po vedno mocneisem bucaniu ie do tal. Škode ie 1»00 kron. zavaroval- , . , . . , 1 , ' . nastal nenadni sunek, da so se ure nina znaša •*><"> K. — Dne 33. m. ni. ne <. -i 3 A 1 t * i , . _ ,, , ustavile in da ie steklo zaropotalo, začelo goreti na strehi Franceta Mak- ^ y kletkah so nemirno fr. žeta v Malem Strmcu pn Sv. Marjeti, ^^ semtertja in ie pogorela hiša z vsemi gospodar-j . . . , 1 ♦ ' V Ratečah na Gorenjskem skimi polopji, živežem **** J mnotro lesa. Tudi 200 ... . . - v , . (». un 4S minut zvečer. Čutu se je en jako močan sunek, trajajoč kake štiri Za mnogobrojen obi-sk se pr poroča z velespoštovanjem JOSIP BAJTZ, Wheeling Creek, P. O. Bridgeport, O. (20-26—4) bil zega. Ta neopravičeni sum se mu je vedno večal in ga sinoči prignal do proznega čina. Policija ga je aretovala. POZOR! R«jakoat SUtmicm im bratom ELr ratooi m prip«r«čjuM uajtoplej« t* naxsaajaaa. d« predajam raBomta« paxobr«4c« llctk«. uajitut mtm Predrzna tatvina. Dne 4. aprila po-' t«r odpodiljut denarja ▼ itax« 4mma poludne sta prišla v Trstu v neko pod- ri£0. trešno stanovanje v ulico del Belvedere št. 19, dva Človeka, ki sta prosila stanovalko, da bi smela na streho, da bosta tam po naročilu hišnega upravi- ltl klajo. ter? v 11 vruieujs*.eui je K denarja in potres je j s seboj vse zidarsko orodje, ženska ni imela nič proti temu. Pozneje se je pa izkazalo, da je bilo naročilo le fingi-rano in da sta lopova skosi neko stre- oi j-- • isirasuu 111 u;i p ros 10 narja. To je našel Ignac Sladic iz C a- ! pprem]jalo bobnenje. teža. pekovski vajenec pri Mohon. Od-j . v , '.!, . . * - , - T „„ ■„ . Gozdni požar. Dne 30. m. m. je pridal nh je takoj učitelju Lapajnetu. v •* , J 1 ... j , - „ ~ cel poreti okolu 6. ure zvečer gozd Ta denar ie bil določen za šolnino in J- v _ . „ , , „1 roi.nx. med Ivosco in Kamenim brdom, ki je stanarino. — Zahteval ni nic, rekoč. , . • v jjrr. . , -____■ f- * last mesaria Antona Turka iz Višnje ''Ilioe si ko jaz, imam pa jesti m J J obleke zadosti." BOŽO GOJZOVIC SSS at.. JOEHfiTOWW, FA P««trMbba »ejidna in p«it K T«Jmpoit*Tan]«aQ pore. Turk ima precej veliko škodo, ker je ogenj uničil smreke in bukve. Izpred sodišča. Kazenske obravnave t - e ^ ^ ""VWnkiA P" ljubljanskem deželnem sodišču. — vetra sina Jožefa Crcka, iz V avpeje > • . __ . _ . -v , i,„_ ni.n„.nn Julijan Demanteis v \ 1II1 St. Angelo va«i r»ri Dobrnicah. ker je, akoravno J . . na Laškem doma, sedaj Slepir. Orožništvo je izročilo sodi š?u v Trebnjem 2Sletnega posestniko- nakupoval delavec v t,rez ^saKctra tVp-ovoc in nr"šiei- dne 12" marca zve" vino in nastopal kot lesni trgovec m J 1 . . , , . , • eer v stanovanje zakonskih Baidumo. p< d pretvezo, da ima samo večje vsote . J . . L V ____:u nred- Obtoženec je bil sicer nekoliko vinjen, a ne toliko, da ne bi bil vedel, kaj da niom. Nastopil je tudi kot ženin m ... , .... 1 ... j^ut /lo dela. Brez kakesra povoda je jel z od- si.ravlial iz možitve zeljnih deklet ne- v J prtim nožem groziti Domeniku Bal- . . I duinu. da ga zahode in ubije. Da bi se Mrtvega otroka novorojenčka je na-; n tnika nbranil mu je vr?el Bal. šel dne 4. aprila neki fant blizu Pred- ^^ ^^ y ^lavo, ea iz sobe iztiral oselj pri Koknci. o priliki, ko je listje ^ ^ 7aslenil Bemanties je pa pri grabil. Otrok je bil mo/.kega spola in ^^ ^^ ^ {n z T^.o}ver-em po njegovi zunanjosti soditi, komaj ^^ ^^ O(1pr{ino. vendnr ni stpe. , ,k, ••• i j star. Truplo je ležalo kakih kpr ^ ^ u pravo?asno orožnik 10 dni v vodi. Ker se je o«vidno «0- aretova] obsojen ie bil na 6 tednov dilo kako hudodelstvo, naj se okolišči-L -.^ _ ^^ iz Srgd. šno okno zlezla v stanovanje nekega Franca Kreča, kteremu sta vzela denarja 104 K in srebrno uro z verižico. O predrznih tatovih ni sledu. Aretiran italijanski častnik. Nedavno je prinesel dunajski "Fremden-blatt" senzacijonalno vest, da se je v trdnjavo Barbariga pri Pulju vtihotapil z neko laško torpedovko neki laški poročnik in je vedel omenjeni list pozneje celo povedati ime tega častnika. Zdaj pa dotični "Fremdenblatt" pre-klicuje vso stvar, in je pri vsem tem le toliko resnice, da je neka straža v trdnjavi čula šumenje v nekem grmovju in ker na klicanje ni bile nobenega glasu, streljala v grm; ko so pa grm in okolico natanko preiskali, ni bilo nikogar najti. HRVATSKE NOVICE. čast mi je naznaniti slamemu občinstvu v Chicagi, 111., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni saloon pri "Triglavu", 617 S. Ceater Are., Chicago, III., blizu 19. ulice, kjer točim pristno uležamo Atlas pivo, izvrstni whiskey, najbolja ▼ina in dišeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobio urejene kegllidc in igralma miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli! Vse bodem dobro postregel. Za obilen •bisk se priporoča • Mohor Mladič, 617 So. Center Ave., Chicago, I1L ki bi utegnile pospeševati zasledo- J Velik pretep med častniki in civi- sti je bil v neki koncertni dvorani v Karloveu. Povzročil ga je poročnik va- M,;,nlca* naznanIJ0.Koprivnikii Martina Korošca z nožem Derenein, sin bivšega nanenega načel- kr. - >diš"u v Kranju. I obdeloval ter mu prizadejal na hrbtu nika, ki jp s sablj V deželno bolnico nje vasi. hlapec 11a Oorjušah, je na Izreden slučaj. V deželno bolnico v nevarno ubodlino. Prepir in pretep je I ' • prišel kaj žar France Mi- nasta] v Staretovi gostilni zaradi vo- k!ič i/ Stra- b". Ker tat ni dobil nič denarja, se ; doma. je prenočila pri Mariji Golob jo zadovoljil tem. da je vzel za pri-: na Glincah. Ko se je pa Golob za ne-Lližno 3 K smolk in svalč>, zraven kaj časa odstranila, izmaknila ji je iz 1 a pojiil. da se je spravil v dobro vn-. zaklenjene omare 60 K potem pa za-lio. precej vina. ki ga je dobil v točaj-1 putila stanovanje ter se odpeljala na ni, j. _Dr iiri vloin je izvršil neki tat Hmšico. Tam so jo pa orožniki are- tovali. Pri nji se je našlo še nekaj ukradenega denarja in nekaj nove obleke. Obsojena je bila na osem mesecev težke ječe. — Jurij Holjavee, hrvatski delaA-ec in miner v Hrušici, je skušal s tunelsko svetilno v roki s silo pridreti v kuhinjo, kamor so iskale zavetišča pred njim natakarica Ivana Jetre in Franc Pevc. Razbijal je s svetilko po kuhinjskih durih, grozil Pevcu, da pa ubije, če ne odpre, v gostilni je razbil tudi litersko teklenico za pivo. Obdolženec je bil zaradi tega jezen, ker je natakarica napovedala policijsko uro. Obsojen je bil na 2 meseca težke ječe. abljo napadel nekega okrajnega sodnika. V pretepu so častniki s sabljami izgnali vse civiliste iz dvorane ter se v njo zaklenili vso noč. Mesto brez mačk je Osek. Županstvo je namreč ukazalo pobiti vse mačke, ker se je bila pojavila med njimi steklina. H & Cenjenim rojakom nazna- Sg ■3? njam, da so I harmonike, J § ktere jaz izdelujem, v Washing- fj tonu patentirane za Ameriko. Delo je izvrstno in solidno. Ce-ne so zelo nizke in sem prepri-čan, da bodo odjemalci zado- -žr 4=?: voljni. ^gj Naj topleje se priporoča :■& John Golob, 263 Bridge Si., Joliet, HI. g GOTOVE denarje najceneje ku piš pri F. SAKSERJ L1 tog Greenwich St Compapie Generale TransatSantique. (Francoska parobrodna družba.) na J rančičevem dvorišču na Karlov-ski eesti. kjer je vlomil vrata v Špecerijsko prodajalno in odnesel okolu 20 klg kave in vzel okolu S K denarja. V kaznilnico v Komoro je ljubljansko deželno sodišče izročilo nevarnega tatu Antona Buda. kterega je pred mesecem dni aretovala mestna policija. Buda je v neki gostilni v kolodvorskih ulicah prenočeval, se vpisal na ime Antona Štrukelj ter pokradel neki gostilničarki na sv. Martina eesti več reci- Ker se je doenalo, da je Buda iz preiskovalnega zapora v Ko-mornu pobegnil, se je poslal nazaj v prvotno hišo pokore. Historične najdbe pri Novem mesto. Ko je posestnik Malenšek iz Kandije pri Novem mestu oral svojo njivo, zadel je z drevesom v prahistoričen grob ki j« bil pokrit s velikimi rečnimi kamenju Ko je odstranil te kamne, na-ial jo notri dve sulici in dele konjskih PRIMORSKE NOVICE. . .Izpred porotnega sodišča v Trstu. Dne 6. aprila je stal pred tržaškim porotnim sodiščem še ne 20 let stari kočijaž Frane Pobega iz Kopra, obtožen roparskega nmora. 22. dee. 1. 1. so pranih oklepov is obstoječe iz našli Karola Fugatija v njegovem sta- La Bretagne •LA LORRAINE •LA TOURA1NE •LA SAVOIE •LA LORRAINE SLAVNI PROFESOR DR. E. C. COLLINS. Kn jiga je napisana v našem jeziku na lep in razumljiv način — zato naj jo vsak i rojak bodisi mož, žena ali dete pazljivo prečita, ker mu bode veliko koristila za celo njegovo življenje. Knjiga piše v prvem poglavju o sestavi človeškega telesa kakor tudi o posameznih organih, za tem o Cutilih, o človeški naravi aii temperamentu, pre me mb i podm-b/a. hrani :n spolnem životu mo/a : i žene. V drugem poglavju točno opisuje vzroke, razviti k in posodice vseh mogočih bolezni, k .>:<>r t :i . tajnih spolnih bolezni možkih. a.i ženskih, zajedno nas ta kiriga poučuje, kako si moramo čuvati zurav-• je —in v sluča;u bolezni, kako se moremo na;hitreje in naj:uolni pišite po to kiijiffo ! Ako «=+■.• bolni, to na vsak način poprej nejro se obrnete na kakega zdravnika ali zdravniški zavod, p:5.ii- i • ".■ > knjigo, v njej bodete naSli natančno opisano svojo bolezen in uzroke radi katerih je bolezen nasiojdi ker se potem, ko vam je vse natanko znano, veliko lažje izzuravite. Zato smo dolžni veliko hvalo PROFESORJU COLLIXSU ker je to koristno knjigo napisal in to tem več ker je tudi preskrbel da se: 20 tisoč? knjig" zastonj razdeli med nas narod, po celi Ameriki. Zato pišite po knjigo dokler ne poide zaloga onih 20.000. vsak kateri želi knjigo, plača samo poštnino, zato kadar pišete po knjigo priložite pismu nekoliko poštnih znamk, kolikor je potrebno da se plača poštnina — in takoj se Vam knjiga pošlje zastonj. Edino Profesor Collinsii je bilo mogoče napisati tako sijajno in koristno knjigo, ker je ni bolezni, katera bi njemu ne bila natanko in temeljito znana. 13erite knjigo pazljivo in bodete sprevideli kako zamorete v slučaju bolezni najliitreje zadobi nazaj prvotno ZDRAVJE. Kateri piše po knjigo jo dobi precej in zastonj. Pisma naslavljajte na sledeči naslov; Dr. E. C. COLLINS, MEDICAL, INSTITUTE, 140 W. 34th Street, NEW YORK, N. Y. POZOP! Rojake, kateri so knjige ž© naročili, tem potoni prosimo, da nam oprostijo da so mogli toliko časa čakali za nje, kajli nam ni bilo mogoče poprej postreei, ker so knjige še le sedaj gotove. • NIC VEC BOLEZNIJ, - NE HIPNIH, NE KRONIČNIH! Nov in velikanski zdravniški zavod v New Yorku. Dragi gosp. doktor iz Univsrsal Medica! Instituta v New Yorku, Srčno se Vam znhval:ujem za Vaša uspešna zdravila, s kterinii bte ozdravili mojeg.i malega deteta Yi ste otroka ozdravili popolnoma po jednomesečnem zdravljenji, dasi mu ni mogel nijeden zdravnik več pomagati. Sprejmite dragi gospod zdravnik, moio najiskrenijšo zahvalo. Zajedno Vas pooblaSčam, da prijavite ino;e pismo v časopisih s sliko mojo in mojega deteta. Zagotavljam Vas da Vas hočem priporočiti vsakemu bolniku, najsi trpi .na kterikoli boiezni. Ostajam vedpo udana in hvaležna Ida l{utilsky — 3 — 116 — Dimley Pa. Dela čudovita ozdravljenja. Na stotine ozdravljenih, Nobena prevara. Njih spričevala in zahvale so potrjene od javnih notarjev, ter so bistven dokaz o sijajnih zmožnostih profesorjev. Berite to kar potrjujejo osebe, kt«-rih slike vidite tukaj. Njih imena in naslovi so vsakemu na razpolago. Od blizu in daleč možje in žene, mladeniči in starčki, dečki in otroci, priznavajo ozdravljenje po zaužitju zdravil tega zavoda. V speli tega novega obtiči le v tem, ker ima svoj poseben zdravniški zbor raznih specialistov za vsaktero sledečih bolezni: Ravma-tizem, srčne hibe, nalezljive bolezni. kožne bolezni, očesne, ušesne bolezni, bolezni v nosu, grlu in prsih. Ako zgubljate lase, če vas boli želodec, dalje, zn v«ij>olske bolezni, za hemeroide, odrvenenje kakega uda. kapljavico, sifilis, im-poteneo, neredno mesečno čiščenje, krvne in trebušne bolezni.oslabelost telesa in vsakojake druge, bolezni. Universal Msdica! Institute New York Jaz spodaj podpisani potrjujem s tem drage volje, aa sem več mesecev trpel na slabostih, vednemu glavobolu in otrpne-nju kriw, tako, da mi je bilo življenje neprestano trpljenje. Danes pa sem hvala Bogu popolnoma zdrav po jedno-mesečnem uživanju zdravil, ktere sem prejel od Universal Medical Instituta. Jaz dam s tem spričevalo — kot dokaz moje udar.osti in visokega spoštovanja zdravniške vede imenovanega zavoda in dovoljujem, da se priobči to pismo z mojo sliko po časopisih. V znak zahvale srčno udani Frank Tulliovič, — Springiield Ave, Grantlord., N7. V. To spričevalo ie bilo podpisano v mojei prisotnosti 8. septembra leta Nikola Grill, Notary l'ublic,99Grand Su Famika ■ crtado sauuunoTaaJ Uoajo po Ara vijaka. h vsakovrstno bolezen poseben zdravnik! Za vsacega bolnika se posvetuje cel zdravniiki zbor zdravnikov, osobito se pa ravnajo po nasvetu dotičnega zdravnika specialista. To Vam dokazuje in jamči ozdravljenje ker Vam dotični specialist predpiše ravno ista zdravila, ktera je vže preje stoterim bolnikom jednake vrste poslal z dobrim vspehom. Če imate priliko, posetite nas v New Torku osebno ter poskusite za enkrat zdravljenje s i>oinočjo našega imenitnega jiatent. električnega stroja ,,Static". Ta stroj učinja izvrstno in zdravi: rev-matizem, gobe, nervoziteto, impotenco, ter oslabelost organizma. He izgubljajte časa po nepotrebnem. Ako bivate daleč, naj si bode tu ali tam, pišite to v svojem jeziku; opišite kar najbolj natančno Vaš® bolezen in mi Vam pošljemo zdravila po „Expres»" in z vsemi določili in nasveti v vsakteri vkraj Združfenih držav, Meksike in Kanade. Zdravila sprejmite s trdnim prepričanjem, ker ona Vam d*našajo srečo in blagostanje k Vašej družini. ZAUPAJTE NAM — Ml VAS NE VARAMO. — REDKO KEDAJ JEDNAKA PRILIKA ZA OZDRAVLJENJE VAŠE ROLEZNI V KRATKEM ČASU. NASLOV: Universal Medical Institute, 30 W. 29th Street, New York:, blizu Broadway. TJEADNE URE: Vsak dan od 10. do 1. ure pop., t«r od 2. do 6 are pop. — Ob torkih in sobotah od 2. ar* do 5. uro pop., in od7. do 8. ure zvečer. — Oh nedeljah od 10. nre dop. do 1. ur« pop. iffilffi' 'iihi' *iišb®'"• ii Žalost ifl veselje. Spisal Andrejčkov Jože. (Ko ne«.) Bolnik Tomaž* debelo pogleda, kri mu šine t glavo, potem pa *opet prebledi, kot sten» in 8 hripa-rim glasom zastoče: 4'Jaz sem zgubljen, zgubljen za vselej, — o milost, milost usmilite se me". "Bodi miren", prari zopet Tomaž, "obtoži se najprej svojih grehov, tukaj so spovednik, da ne pojdeš obtežen pred sodnji stol, kot tvoj pajdaš Jurij." '•Jurij!" zakričal je bolnik in po sili hotel planiti s postelje, pa preslab zgrudi so zopet nazaj. "Jurij! kje je Jurij, dajte mi ga v roke. da ga zdrobim na kosce, preden sam poginem." "Jurij je storil strašno smrt na morji, neizpovedan šil je iz sveta: glej da ti popraviš, kar si zadolžil". "Naj bi ga pižrlo peklo, naj bi gorel! On mi je kriv teh bolečin, 011 me je pripravil ob vs»-"\ "Ne preklinjaj ga. pomisli, da si sam že blizu večnosti. Xe on. ti sam si kriv svoje nesreče". Vse prigovarjanje je bilo zastonj, bolnik je vedno huje razsajal, zatoraj pravi Alfonzo. naj bi vsi šli ven, da bo sam ostal pri njem. Uro pozneje veli zunaj čakajočim vstopiti. Matevž je na pol slone klečal na postelji, v rokah držal sveto razpelo ter goreče molil. Solze so se mu vdirale curkoma po lien in kapale na križ. Sedaj zaj>oje zvonček, duhovnik moli: ".Tajmjo božje", in vsi pričujoči se trkajo na prsi. Matevž pa žalostno ječi in polglasno moli. Sveto opravilo je bilo končano in bol nik se je pomiril. Njegovo obličje ni več razodevalo one divjosti. kot prej. obtožil in ske-al se je svojih grehov in to mu je vlilo tolažbo v sree. — Ko -1« nekoliko oddahne, prične navzočim; "Kaj se je v menoj prej godilo, povedal vam bo laliko Tomaž. možje; nihče drugi, nego Aleš, Ferdi-rand, Polde in Lavrencij. Nekaj trenutkov potem vidimo že obadva sinova v očetovem in materinem naročji. Solze veselja se vdirajo po materinih lieah, adaj poljubu je sto-jega mlajiiga eina, o kterem je imela že toliko skrbi, adaj copat Aleša, kterega še ni videla, odkar ga jej je vzela stan v šolo, ona pa se je izvolila tudi tiho živlenje v samoti, kajti nie več je ni mikalo na svetu, odkar je izgubila drazega moža. Njeni žlahtniki so jo pripravili skoraj ob vse premoženje, in grozno revščino bi bila morala trpeti, ko n« bi bila imela nekaj skrirnih dragocenosti, ktere je pro-prodala ter se umeknila svetnemu hudobneževa roka. Materino sree, že hrupu v samostansko življenje blizu po naravi bolj aočutno, ne pozna vee- Rimft) kjer še sedaj živi. Meni se je pre->čel. jaz sem >< dnji čas p Z obilnim prea v južno Ameriki našel, in seboj ? tovarša Jurija. it), le kar sem }>osie-•<■<•11: vam naznaniti, »žen i« m sem ubežal da it'e Tomaž ne bi •m tudi vzel svojega izprideniga človeka, ki je bil pripravi jen za vsakoršno hudodelstvo. ion:a>a je sovražil ž«* od nekdaj, ker 11111 je prevzel Marjeto, pošteno deklico, s ktero je mislil živeti v pre greš ne j Ijuhezr-i. Ivo mu je to spodletelo, sklenil se je zarad tega hudo maščevati, dokler se mu res ni posrečilo priti v mojo druščino in izpolniti svoj sklep". — V južnej Ameriki sva živela brezskrbno, vsega sva imela dovolj. Kar se poloti Jurija želja prisvojiti si popolnoma moje imetje, mene pa Nekega dne na lovu menoj puška in jaz < Jurji pienivši. da sen mu. polasti se vsega potem pa ubeži iz -praviti s poti. poči nakrat za ■ zvrnem na tla. mrtev, hiti do-mojcga imetja, dežele. Mene so rud. prinesli trije ono in pol leta nisem se gani Ko sem ozdravel, bil s ma berrč. nobene stvarce nisem imel. ker mi je Jurij vse odnesel. Vajen iveti in polia jkovati, ni se mu kopci domu iz i>istelje. m d no- je radosti na zemlji, nego nad svojimi otroci, njih sreča je tudi njena sreča, njih žalost, njena tuga; zatoraj si vsak kteri lahko misli, kako veselje je vladalo pri tem nenadnem shodu, koliko so si imeli povedati, koliko potožiti! a vendar v začetku nihče ni vedel. kako bi začel. In oče Tomaž, kako radostno se je smehljal in stiskal svojima otrokoma roki. saj so bili danes prvikrat v življenji vsi skupaj. Potem pokaže Tomaž na Alfonza, ki je na tihem opazoval ta blagi pri-/.or. ter pravi: "Aleš! poznaš li tega "astitega moža?" Aleš in Polde vsklikneta oba h kra-tn: "O. oče Alfonzo! vi tukaj?" in oklenivši se ga poljubujeta mu roko. "Bog vaju sprejmi, draga mladeniča", prične ta. "menili smo. da se več ne vidimo na svetu, ali Oospod je drugaei obrnil naša pota: po dolzih njah, mnogem trpljenji in hudih nevarnostih nas je prepeljal zopet skupaj. Njegova roka nas je vodila po ptujih krajih, med divjimi zverinami in po ljutili valovih, slednjič pa nas je zopet združila. Čast in slava Večnemu, ki svojih vernih nikdar ne zapust i' Med tem je ukazal napraviti Viljem dobro večerjo, da bi ta veseli dan vredno praznovali. Združimo sedaj še dve osebi nekoliko bližje, ki ste nam že znani v ce-'ej povesti, pa vender še ne vemo ka-kov vpljiv imate druga do druge. Alfonzo videvši da je tudi Lavrencij Italian. popora>a ga o njegovem rojstnem kraji. "Moje rojstno mesto je Floretici-ia na Italijanskem", odvrne Lavren-ei nekako otožno. "Floreneija? tedaj sva tako rekoč znanca: tudi jaz sem Florentinec, n sicer zadnji potoiyec nesrečne ro-lovine Saturni. če ste kedaj čuli o »jej' "Saturni?" praša ves osupnjen Lavrencij, "kaj so bili vaši stariši?" "Moj oče je bil visi uradnik ob ča-sii Napoleona 1/ po zavidl jivosti svo- dopadlo meniško življenje, tatoraj sem ostal ondi. Po neugodnih okol-ščinah devet in štiridesetega leta pa sem moral zapustiti samostan na Sar-dinskem, ubežal sem v Rim in ondi zadnjikrat poslovivši se s svojo materjo, izvolil sem si misijonski stan ter se preselil tu sem v Ameriko med divjake, med kterimi bode tudi počivalo mojo truplo". Na Lavrencijem obrazu je bilo znati, kakov dušni boj liruje v njegovih prsih, položivši roko na čelo, kot bi hotel pregnati vse nekdanje zoper-nosti iz spomina, popraša s tresočim glasom: "Kako je bilo ime vašej materi in kakovo je bilo vaše prejšne ime?" Mati se imenujejo Angela, meni pa so prej djali Paolo, v samostanu pa so me prekrstili v Alfonza". "O Paolo. Paolo, o draga žena Angela". vzdihne Lavrencij, " vidva jorško luko. Na bregu še stoje nekte- j Tu stoji Aleš pred vami' re osebe ter mahajo z belimi robci in uni ter mu poda roko. pravi na ladiji jim odzravljajo. Ladija prihaja manjša in manjša, slednič je znati samo mala pičica, dokler se popolnoma ne skrije. "Lastavica" je, ki odnaša v domovino Tomaževo družino; jako urno plava kot bi vedela kako hrepene ti ljudje po svojej domovini. Tudi Polde ni hotel ostati v Ameriki, kajti Gorenska stran mu je bila ljubša, nego daljna dežela, kjer človek nikdar ne vidi domačih ljudi in tudi ne čuje domačega jezika. Odpeljal se je s Tomaževimi vred v Evropo. Kaj se je zgodilo z drugimi osebami ? Lavrencij je kmalu zapustil Ameriko ter šel na Laško k svojej ženi, Alfonzo pa je ostal med svojimi divjaki, kakor je obljubil. Robert, na čegar ladiji je služil Ferdinand, pošiljal je svoje ladije tudi v Trst in ondi je postavil Ferdinanda za oskrbnika, ker se ta ni hotel daleč ločiti od svojih starišev ter jih je moral vsaj vsako leto enkrat obiskati. Ivo pride Tomaž na svoje posestvo, začudi se močno ko vidi vse tako lepo obdelano. Njegov prijatelj Anton mu je zvesto ves čas oskrboval posestvo ter nui še prihranil lepo število toraj še živita in jaz vaju sem menil denarja. že zdavnej mrtva". Pri tej priči okle- Zopett so dihali slovenski zrak po ne se Alfonza in dve svitli solzici za- j dolzih dolzih letih. O kako vsi dru- igrate mu v očeh. "Moj sin Paolo'" gačni čuti so jih navdajali. Zdelo se nadaljuje potem, "tu te objema tvoj jim je. da rodi polje lepše žito, nego oče; oni nesrečni Lavrencij Saturni prej. da trt je nosi veče grozde in sad- sem jaz: poznaš li to-le podobico?" no drevje slajše sadje. Vsaka naj- Pri tej priči privleče iz nedrija žensko sliko ter jo poda Alfonzu. "To je slika moje matere. O ravno taka je bila, ko sem bil jaz še otrok, sedaj pa jej je upadel obraz žalosti in trpkosti". Alfonza so premagala čutila oklenil se je očeta krog vrata in šepetal: "Oče, oče, vi ste zopet pri meni, ko sva vas že z materjo objokovala mrtve, o mati zakaj niste tukaj, da bi skupaj uživala to veselje! Potem sta si Alfonzo in Lavrencij razo del a vsa hudobna djanja njunih sovražnikov, ki so se ženi nalagali, da je Lavrencij že mrtev, njemu pa, da njegove žene že ni več na svetu, da je umrla žalosti. Naša povest se bliža koncu. Le nekaj potrebnih reči imamo še za omenit i. Poglejmo v novojorško barkostajo. Ondi si ravno podajajo nekteri pri- j;li sovražnikov je prišel v ječo in naj- jatelji roke. gotovo so se zelo ljubili, brž so ga potem umorili, ker ničesa j kajti solze jih oblivajo, in videti je več nismo zvedeli o njem. Jaz sem bil i da je ločitev grozno težka. Še enkrat takrat še mlad. nisem še občutil te; se poljubijo in si sežejo v roke, čas-n« sreče, le mater sem videl zmeraj jo- ! titljiv mož v črnej halji da jim bla-'1 st>- toraj sem se tudi jaz vselej goslov. potem pa jih odnese čoln na jokal, če ravno nisem vedel zakaj, j pripravljeno ladijo. — Topovi zagr- me — ptuja ladija je zapustila novo- V poznejih letih me je dala v samo- manjša stvar j'h je spominjala nek-dajnih časov; Anton pa je tudi vse tako ohranil, kot je bilo, prav nič ni zanemaril. Sicer ni vedel, ali se še kedaj vrnejo, upal je pa vender, saj na svetu ni nič nemogoče. Nekega dne se pripelje po cesti za Savo lahni voziček in v njem so sedele tri osebe. Po poti se približa star mož že sivih las, ki je nesel precej debel smrekov vrhač. — Aleš reče vstaviti voz in stopi z njega. Ko vidi mož da se mu krasno opravljen, gosposki človek bliža, suame ponižno klobuček z glave in obstane ob kraji ceste. "Dober dan. oče! preveč ste naložili". pozdravi ga mladenič. "Bog daj! — Saj me res nekoliko pobira, pa kaj se če, starost me lomi, starost". "Ali me več ne poznate?" pravi mladeneč dalje. "I naka, — ne vem, da bi vas bil kedaj videl". "Ali se še spominjate Aleša?" "O Aleš? Da, da, v vojake so ga vzeli, potem pa ga nisem več videl niti slišal o njem. Škoda fanta, tako dober človek je bil. — Sta bila morda znana?" "Oh jeminete no", čudi se starec, kot ne bi še popolnoma verjel, "pa ste vsi drugačni, Aleš ni imel brk pod nosom, kot jih imate vi". [,0 Peter, nie me ne vikajte, vaš nekdajni Aleš je tukaj a dušo in telesom, lejte še sedaj imam tukaj tisto svetinieo, ktero ste mi ohranili, ko ste me našli v gozdu, s to svetinieo sem našel svojega očeta in vse svoje domače' \ "Je že res, že res", pravi starec in obličje se mu veselja zažari, "o ti preljubi moj Aleš, da te le zopet vidim; kako mi je bilo dolgčas po tebi. ne morem ti povedati", in njegova vela roka je držala Alešovo roko, kot nekdaj pri odhodu k vojakom. Sedaj se približata tudi oče in mati ter se zahvalita dobremu možu za to-likanjo dobroto, da jima je ohranil dete in ga odredil. — Peter spravi svoj vrhač v čoln, potem pa veli tudi drugim vstopiti se va-nj, in čeravno star. veslal je vendar urno prek Save. j Kakovi spomini so se vzbujali sedaj : Alešu! Tu je tekla bistra Sava. kot nekdaj. 11a trati je stala lesena koča in pred vežo klopica, kraj hiše pa — sadno drevje, ktero je Peter pridno čedil. dalje pa so se dvigali vrhovi in skaline. po kterih je nekdaj plezal Aleš ter pasel koze. Vsa mladostna doba mu je bila živa pred očmi. doba ktere se človek vse življenje tako radostno spominja: saj je najlepši čas življenja ! Aleš je hotel po sili vzeti Petra na svoj dom. ali ta je rekel, da mu je ta kraj najljubši, da ga ne z.apusti po nobenej ceni. preden ga ne poneso od tod. in to obljubo je tudi spolnil. — Ko ga je tretjo spomlad hotel Aleš obiskati, bil je že v črnej zemlji. Pri Tomaževih se je zopet vse vre-dilo. kot nekdaj. Ker se Tomaž sam ni hotel več ukvarjati z gospodarstvom. oženil je Aleša ter mu tzročil vse posestvo. V blagem miru so živeli tudi sedaj in vsako leto v praznik Marijinega vnebovzetja so šli vsi v Petrovše na božjo pot zahvaliti se Božjej Porodnici, ki jim je izprosila toliko milosti pri Bogu. CUNARD LINE PARJNIKI PLJUJEJO MED TRSTOM, REKO IN NEW TORKOM, PASKIH IKJU9 JAM •B9SŽ1K FtKBTT PK9ST** NJš HtTU Ki ilTAKJl POTVIMT TKCTJltfA *An»A. ETONIA MODU (11 Torka dne 9. maja 1905. odpluje iz Nevr Yorka dne maja 190.3. odpluje iz New York a dne 6-junija 19(Jo. ULTOlfIA, SLATONIA in PANNONIA so parniki na dva vijak«. Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroju in zelo prikladni xa tretji razred. JEDILA so dobra in potnikom trikrat na dan pr: miši postrežena. Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentjo in The Cunard Steamship Co., Ltd,, 29 Broadway, New York. 126 State St., Boston. 67 Dearborn St., Chic?go se je obnašal Dr. RICHTERJEV ih ljubilo delati. Nekega dne nagovori me mladi Spanec, da bi šel ž njim v severno Ameriko k Indijanom konje krast, ker to , SVETOVNI, PRENOVLJEN! "SIDRO" ain Expeller kot najboljši lelc zoper hetjIatizem, FOKČSTUICO, j PQDAGR0 itd. in razno renmatičuo j neprilike. 5 SAHG : 25ct. in 5Oct. v vseh lekarnah 3S"ižje podpisana priporo čam potajočtui Slovencem in Hrvatom svoj......... SALOON 107=109 Greenwich Street, . • INEW YORK . . t katerem točim vedno pivo, doma prešana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smocike......... Imam vedno pripravljen dober prigrizek. Potujoči Slovenci in Hrvatje dobe.............. stanovanje in hrano proti nizki ceni. Postrežba solidna.............. Za obilen peset se j m poroča FRIDAVON KROGE» 107-109 Greenwich Street, New York, j J. T 1 ; i i « J ; \ 1 1 ; ! SI P 1 ; i 5 1 sem ti zle*ja h vee povrniti, a odpusti mi. pn kfareira ti je Bop kor mi j»oveš. da zdrvi obadva. in ako nazaj na Štajersko, živite . ndi src-i eno in nikdar ><• ne dajte preslepiti I marljivemu svetnemu lesku, zlatemu bojru. kot sem se jaz". Tomaž ni mopel jrinjenja nič 2:0vo-! riti. stiskal je bolniku roko. ki je pri- ! hajala vedno mrzleja, dokler ni po-1 pol noma otrpnila. Matevž se je lo-! čil iz sveta za večno. Bilo je ravno v prazn'k Marijinega vnebovzetja. Proti večeru že najdemo pri Viljemu zbrano navadno domačo dmžinieo in med njo tudi očeta Alfonza, ki je prišel tu sem zarad nekaj važnih misijonskih opravfkov. Naša družba je bila tako vtopljena j v svoje pogovore, da ni slišala spodaj • drdrajoee kočije, ki se je ustavila na! dvorišču. Štirje možje, eden že pri-' leten, drugI trije pa še mladi, stopijo iz nje in eden popraša približajočega j se vratarja: — "Stannje-Ii tukaj ka-piten Viljem--V "Tukaj, tukaj v prvem nadstropji, druga vrata na desnem mostovžu", odvrne ta naglo ter hoče iti sam pokazat. "Že dobro", pravi ptujec, in vsi Štirje se napotijo po kamenih stopnicah v zgornje nadstropje. Gotovo 80 že bralci vganili, kdo so ti štirje ZRAK IN HRANO!! Brez tega sil i onega ne moreš nikakor živeti. — O zraku si gotovo prepričan, da ga toliko dobiš, kolikor ti je sploh mogoče. — Kaj pa s hrano? — Znano ti je, da želodec večkrat ne mara za živila, ne glede na to, da so dobra :::::::: : :: : naznanja bolezen v vsakem slučaju. Kakor hitro se ti tek (okus) povrne, si zopet popolnoma zdrav. — Trinerjevo ameriško }J''enko vino je edino zdravilo, ki se zamore v takih slučajih popolnoma vanio vporabljat i. — Ono spravlja zopet pokvarjen želodec v svoj pravi tir, ter pospešuje prebavunje v želodcu in črevah. — Ono vpljiva na te organe, da vsako hrano, ktero dobijo, lahko prebavijo. Sam dobto veš, kako prijetno je življenje takrat, kadar lahko — in kolikor hočeš — ješ to, kar ti ljubiš in sicer brez kakih posledic : : : : NAZNANILO. Rojakom Slovencem in Kr a-tom, kteri potujejo čez Duluth, naznanjam, da sem se preselil z 1 mojim saloonom, in sicer prav bli-zo kolodvora. MoJ SA L.OOIS se nahaja pod št. 409 W. Michigan St., 1 in ie samo pol bloka oddaljen od 1 kolodvora. Kadar prideš iz dipe, I kreni aa desno in si takoj pri meni. | Zahvaljujoč se za vso dosedanjo naklonjenost rojakov, se za nadalje najtopleje priporočam in vsa-kemu najboljšo postrežbo zagotavljam. S spoštovanjem JOSIP SCHARABON, 409 W. Michigan St., duluth, a1iiviv. NEB1R04S ASTRO MEDICAL OURE (X H lil ROS ASTROLOG IČNO ZDRAVLJENJE) Slavna egipčanska vedeževalka Agulia> rej »t L. Nebi ros zdravi po nov e j astro-logičii«'j inedirinskej me;od. vse bolezui 111 e»-1o t;ik<*. kit-re ne morejo drugi zdravniki o/draviti. . » 1111 e 11 o v a 11 a da je vsem onim ki >0 v m*-Breči nasvete in unii-ruj«* obsedence. Za zdravila uporablja le razna zelišča, ktera dobiva iz Evrope. Azije in Egipta in j i lijsama pripravlja. Obr-e znano je, da se za more s posredovanjem čitanja iz zvezd ali astrologije jako imenitno in edino uspešno zdraviti, radi tega naj se vsak obrne na slavno vedeževalko Nebi ros. Vsakdo zve pri nj«>j njegovo preteklost in priliodnjost iz nebesnih znamenj. Osobito p.i vsakemu možu prorokuje Kako ženo bode d< I>: 1 ali pa dekletam, o njih ženinih. — Ona daje na.iboljše-nasvete v vseli domačih razmerah ter donaša na ta način srečo v hišo. — L ie: Vsak dan od 9. ure dop. do 8. ure zvečer, ter ob nedeljah in praznikih. NASL0V: 214 E. 25. ST., NEW YORK, MFn 2-in 3-AVE Na pismena vprašanja se točno odgovarja. TEL. 4524 MADISON SQ. (T Kje je najbolj varno naložen denar* arno O • • • • [ zavaruje Ti zdravje, zavaruje Tvojo moč, zavaruje Tvojo srečo, zavaruje Tvoje življenje za več let. Daje se lahko otrokom, nežnim ženskam, trdnim možem in starim ljudem. — Pri vseh nerednostih želodca, živcev in krvi, je to vino najbolj zanesljivo in najboljše zdravilo na svetu. — Dobiva se iiiiiiffl v lekarnah, drogerijah in boljših saloonih. hoiiiii Jos. Triner, 79Q South A-shland Ave., Chicago, III. SVARILO! Mnogo ljudi ponareja 10 zdravilno vino pod raznimi imeni. Kadarkoli kupuješ kako čisto zdravilno vino, zahtevaj TRINERJEVEG A! 0 e n Z i i 1 ® A 14 'W rf ! Hranilnih ulog je: lS,14T.SSa kron 60 vin. Rezervnega zaklada je: e>ll,000 kron. Mestna hranilnica ljubljanska j© največji, najmočnejši ir» najstarejši slovenski denarni zavod te vrste po vsem Slovenskem. Sprejema uloge in jih obrestuje po 4 odstotke, a obresti pripisuje vsakega pol leta h glavnici, tako da obresti spet obresti neso. lientni davek za vlagatelje plačuje hranilnica sama. V mestni hranilnici je najvarneje naložen denar. Ni ga zavoda, kteri bi se v tem oziru mogel meriti s hranilnico. Za varnost vseh hranilnih ulog v mestni hranilnici ljubljanski jamči njen bogati zaklad, a poleg tega še meste Ljubljana z vsem svojim premoženjem in z vso svojo davčno močjo Varnost je toraj tako vel ka in za večne čase zagotovljena, da ulagatelji ne morejo nikdar imeti nobene iz jube. To prip: znava država s posebnim zakonom in zato c. kr. sodišča nalagajo denar m^loletnih otrok in varovancev le v hranilnico, a ne v kak drugi denarni zavod, ker je le hranilnica, a ne posojilnica PUPIL.ARNO varen denarni zavod. Rojaki v Ameriki! pazite torni, kadar pošiljate v potu svojega obrara težko prisluženi dennr v staro 'lo-movino, da.seobračate na nas. MESTNA HRANILNICA LJUBLJANSKA vam ne obeta zlatih v zraka, ampak vam daje trdno varno-- za va5 denar, da ste l.ihko mirni m brez vse skrbi. Letos v jeseni preseli se.Mesin.i hranilnica ljubljanska v svojo lastno tio*o zidano palačo v Prešernovih ulicab. Naš z sapnik v Zjedinjesih državah je že več let naš rojak gosp. Frank Sakssr, I09 Gr in tli \ v 1778 Saint Clair St. CLEVELAND, O.