Edini slovenski dnevnik < y Zedinjenih državah.
Velja za vse leto... $3.00 »: Ima 10.000 naročnikov
GLAS

fist slovenskih delavcev r Ameriki
TKUCFON PIXA&NI: 087 COBTLANDT. Entered as Secont-Clau Matter, September 11, 1»03, at the Port Office »t Hew York. Y„ wider the 1 t of Oongreaa of March 3, 187f.
TELEFON PIIABNS: «87 COiTLAJTMl
NO. 305. — ŠTEV. 305.
NEW YORK. TUESDAY, DECEMBER 30, 1913. — TOREK. 30. DECEMBRA, 1913.
VOLUME
— LETNIK

Razmere v Mehiki. jRazmere na otoku solza. Federalci preko meje. 10 Hrvatov deportiranih.! |J
r F.TF. 17. SONORE NA POTI K ARMADI GENERA I. A. VILLA.
Kakih sto federalnih vojakov je Nacelniški uradniki postopajo či-pribežalo preko ameriike meje, sto do novi metodi, samo da se kjer so jih razorožili. j število naseljencev omeji.
—o—	i	—o—
NAZAJ V MEHIKO.	DOVOLJ JIH JE!"
Vsled približanja ustaške armade Hrvati so imeli pri sebi po $50 in je izgubila federalna posadka v natančne naslove, pa \ae skupaj Ojinaga popolnoma glavo. j	ni nič pomagalo.
Presidio, Tex., 21». decembra.—' Ako imajo gospodje na Ellis Kakih slo federalnih mehiških Thiamin pred s-hoj zdravega in
>.aU<t>. -< > i' h ii i*s po not* i našli na	krepkega eloveka, katerega Iti
. meriški strani, še* t milj nižje ol>	na vsak naehi morali pustiti \
u ki. Vsi «»o imeli pri srbi orožje.	deželo, pravijo, kar enostavno.
Major McNamee jili je takoj pn-	V Združenih državah imamo tlo-
-til razorožiti, jih j. <»dvei|e| nato	volj delavcev in nikogar v t m* ne
ikuder so .v morali	potrebujemo.
iško stran. Nekateri	Na krovu parniku 'Argentina bili ranjeni.
v Presidio, vrniti na m» izmed njih i
Več stotin dr«frill federaloev j«' skušalo (»riti preko meje na drugem delu. Ko no pa zapazili ame-riftke vojake so se vsi vrnili.
Streljanja iii bilo vojaki se niso prav razoroženju.
Informacije i z Ojinage pravijo da s»* jt- polastila federalne po
Je dospdo Se ill t li'Set Hi'VatOV ill štirje Ho»iiiaki: namenjeni so bi-li \ <>ary. 1ml. Bilr so Mimo zdravi. motni ljudje, vsak je imel pri sebi ver kol	ia natančen
in mehiški naslov. Toda inkvizitorji "deže-nič upirati le prostost i, enakosti ni brat-Jstva" so jili kratko malo izklju-ili. češ da ne bodo dobili dela. Zastopnik avstrijske družbe se'
Nenavadna najdba. Truplo v kovčegu
Dva moža sta pustila kovceg na cesti in neznanokam odšla. Vsa policija na delu
IDENTIFICIRAN.
Triindevetdeset Rusinov pred ogrskim sodiščem.
Senzacionelna obravnava se je začela. Unliv Rusije za časa zadnje balkanske vojne.
PATER ALEKSANDER.
Strokovnjaki so takoj preiskali Petrograd dementira. Vsa dežela odtise prstov. Danes bodo zdrav ' polna špionov. Tri sto prič in 60
niki truplo raztelesili.
V primeroma malem kovčegu, katerega sta dva neznanca odložila z voza preti hišo štv. 47. Pitt Str., New York, je našla policija z vrvmi povezano truplo umorjenega moža. Star je moral hiti kakih 40 let, gladko obrit in so-1 dee po obrazu, Žid. Usta je imel zavezana s žepno ruto. Na kak način je bil umorjen, bodo dognali zdravniki, ki bodo danes truplo raztelesili. Dva
zagovornikov.
Budimpešta, Ogrsko, 29. dec. V Marmaroškem Sigetu se je za-cela obravnava proti triindevetdesetim Rusinom, katerim napeljuje pravoslavni pater Aleksander Kabaljuk z gore At h os.
Obtoženi so veleizdaje in .nevarnega hujskanja. Baje so hoteli sporazumno z grofom Vladi-mirjem Bobrinskv-jem, predsednikom ruske konservativne stranke
iatlk. panika, kakor hitro je'se je brzojavno obrnil na firmo' /.vedelo, se bliža vstaška ar- Oroendyke v Miamishurg. O. in j Ortega, ki pove- j(» vprašal, če ima dela za štiri-1 nožem. Ric/biirjenost najst oseb. Dobil je odgovor, da i pove ula vtst, da imajo u- lahko prvi dan nastopijo, ee ho-)
eejo.
MAP SHOWING fttiITlSH HOMPURAS AMP "POUMDAT^y LIKE.	WHICM "BRITISH MA^tME^ ARE C3UA*ŽP1N<?
Mejna črta med britsko Hondur m in Mehiko katero *.aruje angleška mornarica.
nada gen« rala ju je 4200
ive"ttlu vest, d
»taši na ra/polago poljsko artile-•ijo. A ko hi' razbile federalna ar-oa<ia | a v neom« _
• •/.nega i« rit or i ja, ter bo lahki iadalje\al s svojimi operacijam imel /a k« boj m vražnika alt na
Produkcija radija. Schmidtova usoda : Revoita na Kitajskem.
se danes odloči.
JU* eru
Ojinaga
Na podlagi tega je i ojinusri. bo general Vil- Htopuik. da bi može še enkrat za i posesti celega raz- slišali, kar se pa ni zgodilo, ne tla bi s - prej obvestilo o eeli zadevi \Y ashington. .Modrijani so mu dali sledeči, nad vse značilni odgovor :
— V Ameriki je delavcev že
tako ali tako preveč, mi ne trebujfino nikotrar. Ti ljudj bodo nikjer dobili dela, ker j
Tajnik Lauo zahteva pestavo, gla-prosil za-j som katere naj bi vlada kontrolirala pridobivanje radija. Porotniki se niso mogli zediniti.;
iii
Zagovornik ie še enkrat poskušal dokazali, da je Schmidt blazen.
»d< M«
[ »'IT
« >1
VOIJUJ lien
lei 111	KO se V Ue« Ie-
lie spopadli pri .Mulatos, v l.a Mula Pass. Ta praska prieetek pričakovane bit-i| nstaši p<nl poveljstvom in t'edei'alei, katerim po-, geo*»ral ('astro, •r.il 1'illa .i«' dal svojim ofi-stroLf uka;
Washington, D. (dee. — \ nekem pismu hh predsednika Fosterja hišnega koniite.'a za nu (larstvo j^riporoča taj:»ik za 110-po- t ran je zadeve, Lane. takojšni ne s| r *jem kongresne resolucije,' glasom katere naj 1 >i se stavilo j
iko pn. pomožni državni pravdnik Dele-har.ty. Kratek pravni pouk.
JUDA IŠKARJOT."
—o—
Kakšno mnenje ima o Schmidtu
ila se ne sme streljati prj'ko ameriške meje. To je storil nji prošnjo ameriškega konzula Lijieher-ja, Ako bi se torej hoteli flederalci umakniti pri i
< 'jinagi
London bila v
nil
:o ameriške povelju Vlile m.
meje.1 ust asi
•Ijanjt
Mexico City, Mehika, 2!>. dee
Mexico banka
je (to-
Lojidonu posojilo >>4 M > * M KI kili jUntov, katera svota bo
vse prenapolnjeno. Nam ne pre- j pod vladno kontrolo vsako pi.-, ostaja drugega kot di .jih depor-J dobivanje i-inl. ki vs-.« huje jo ra-'iraino. dij. S tem naj bi se varovalo preti I/ tega je jasno, kako se pošto1 izčrpanjem to velevažno sredstvo pa /. ultogimi naseljt-nei. «"e bt proti raku.	Včeraj popoldan so hila stav-gospodje malo pomislili, kdo je Tajnik navaja v pismu, da sej l>orotnikom vj rašanja gle-povzdignil d želo in kdo jih prav-] nahajata v Združenih drža vali ,lt' moi,i,1'JI Hi« iisai Schm'dta. .Ma-zaprav živi, hi morda sodili malo sedaj le dva grama radija katf»- fo l*1'4''1 PoIno^j°	izrazili, da d ru ga e ne jše ! t ni Sl. j,, pridobilo >v»Kvropi iz ---- i ameriške rude in ki predstavljata vrednost sJ?;]00,0(M>.
Baltimore, M d., dee. Kongresni k Robert O. Rremner iz New Jers*y, ki visi med življenjem in smrtjo, potem ko ga je dr. Kelly na božični dan operiral na raku ter mu v levo ramo uve-
m članom dume, priklopiti del
i>va moza sta pripeljala pred	nusinskega prebivalstva Rusiji
hišo na ročnem vozičku kovčeg,	(d.ravnava je povzročila po
ga pustila pred omenjeno hišo in	celi monarhiji velikansko senza-
odsla. Ker ..i bilo dolgo časa ni-	cijo. Obtožence so aretirali ta-
kogar od nikjer, sta dva polici-	krat, ko je dosegla balkanska
sta koveeg odprla. Truplo je bilo	kriza svoj višek in so bile razme-
pokrito s slamo.	j re med Avstrijo in Rusijo skraj-
Pomožni policijski komisar	no napete. Ta čas je po Avstriji
Dougherty, ji? poklical strokov-	in Orski kar mrgolelo * ruskih
| lijake, ki so preiskali in fotogra-	špionov. Povabljenih je preko
i hrali odtise prstov ua kovčegu.	prie. obtožence bo zagovar-
i tt i• + .. „ . . . Xa t0 ^ l,a Izzval vse ljudi iz	jalo GU najboljših advokatov i Uprli so se trije polki, a vladne okolice, da naj si truplo ogleda- Kot se čuje, bo trajala obrav2
; čete so jih nremagale. Voditelj' Nesrečneža, ki je velik in nio.i va celih šest tednov.
sežgan pri živem telesu.	n,°*ak so skoraj gotovo še' Policija je dobila v roke nebroj
»sivega potisnih v kovčeg in ga plakatov, v katerih se ponižuje potem umorili. Na sencih ima ma- Ifabsburžaiie in se poziva Rusi-Pckin, Kitajska, J!', dee. — lo rano- razentega mu je pa tudi ne, da naj se pnkrat vendarle o-!/. La-I.i-Ku, v skrajni južno-za- "'»ik zlomljen. Pri nj *m so našli tresejo ogrskega jarma in naj se padni provinci -finan. s - poroča delavsko znamko z napisom "J. zatečejo k Rusiji, ki iih bo z ve-
0	usta ji treh polkov pod povelj- ^ •	{ seljem sprejela, stvom generala
1	menovani meje liur-im
Vang H u Pin. j ljudje, ki so si truplo ogledali,! Ker price niso zmožne ruskega kraj je oddaljen od so izjavili, da so umorjenega j, zika. bo zasliševanje • kakih 100 milj. videli zadnje dni v Piti Str. Ne- dolgo trajalo Di;.- s. decembra so ustrelili ki Mich«y! -Malloy s štv. 1214.
precej
di
cesta, ga je identificiral kot
Razveljavljenje razsodbe proti Oompersu, Mitchellu in Morri-sonu.
Washington, P. <\, '_'!». dec. — Z utemeljevanjem, da je apida-eijsko so< I išče distrikta Columbia
se ne morejo zediniti. toda sodnik Poster jili je poslal nazaj. Ob eni uri so se podali k počitku in bodo danes dopoldan naprej razniotrivali o stvari. Porotniki imajo prec j težavno stališče, ker so vprašanja tako st; vi jena, da ne morejo nanje drugače odgovoriti kot tla je morilec kriv u-
vojaki svoje častnikejJL. _ _____
skokom orožarno ter u! iii ii"ke-	Kremeiiza in je baje žnjim
ga j)rofesorja in več dijakov ki- j svoJVi'as»°	v u "keui penn-
tajskega kolegija. Nato so pro-1 f?ylvauskem P^mogorovi. Vmor-glasili neodvisnost province v Jeui ^' n,ski 2i,i-imenu dr. Sun Vat Sena, bivšega Detektivi so se takoj podali na
° 'delo. toda dosedaj niso imeli še 0 v<?i*8kih. nikdar pa ne o politiž-nobi'ticga uspeha.
Petrograd, Rusija. 29. dee. _
firof liobrinski se je izjavil, da na celi stvari ni niti pičice resnice in da razen patra Aleksandra ne pozna nikogar izmed obtožencev. Z njim je razpravljal samo
provizoričnega pred-
Veliko delavcev odpuščenih.
American Sugar Refining Co.
po tllllell ,11] l/Vi la, da se pride
naučnih te.;k<w*'
dence\ zi'dostova preko sedanjih fi-
na! ravilo napako s tem, da je <1«1 radija v vrednosti $100 000, mora P° prvem redu. ali ]>a da spela armada zveznih čet. ki je hi-
o/načilo postojianje radi omalo- je sprejel danes orzojavno čestit- slaboumen.
Vrstni odtisi. lingVcn, l>. t'., J!
j važevanja sodišča proti (iomper- ko predsednika Wilsona Zdrav-	posvetovanjem prišel Yang Hu Pina so za j. ii v neki
JMitt-hellu in Morrisonu. urad- stveuo stanje kongresilika se ni 'n iznie<t porotnikov naprosit hiši sosedne vasi ter ga zažgali v
Washington l> C •>') dec —	lavski voditelja danes v zvez-
\'eki .m.rnVr je pred'kratkim de-	;,emi .Sodi^u l^opanjc za razve-/.ertiral. ker pa ni dobi« nikjer te razsodbe. dela. je šel /opel k naboru. l>a bi1 ga ne spoznali, je pomočil prej
prste V neko kislino ki mu jih je ^etacija bivšega ministra, precej o/gala. Zdravnikom se je S«"»to Domingo, 29. dee._Vc-
to nekoliko čudno dozdevalo, za-	l,ko pozoruost > vzbudila areta
eeli so primerjati prejšnje prstne	<MJa	fmančn-ga ministra
odtise s sedanjimi in dognali, da	*	Velasquez, ki je bil pri
je bil mož deZertiral.
nikom Federation of Labor kot niti obrnilo na lioljše. niti se po-kriminelno. so uvedli <i trije de- slabšalo, »lanes
Velik požar v Montrealu.
Montreal, Canada, 29. dee. — V veliko katastrofo bi se bil lali-1 ko razvil vsled pomanjkanja vo- sj{0 |,iaziie
požar, ki je danes zjutraj iz- muellerjevo je ljubil prav po
Pcpolna prchibicija. Sacramento, Cal., 2!>. dec. — D« »sel okrajev je poslalo državni
zadnjih volitvah i kandidat. Obtožba .ie (politične narave.
dt
bruhnil na vogalu St. Hubert in Ontario St. V manj kot pol ure
predsedniški stal° kot	hi"
sodnika za Schmidtovo fotografijo in za pisano izjavo dr. Lich-teinsteiiia.
Ko je govoril odvetnik Olcott. je bilo v dvorani navzočih kakih dvajset žensk, med njimi tudi i jegova žena. Sclimidta je oznanil kot napol izobraženega ver-ga človeka. Ano Au-
o
tročje. umoril jo je pa zato, ker
kitajskega sednika.
1 tiozciiU'ev se ni nadiegovalo in ustaši so stražili kaje lo, ki jej hist China Inland ^lission, kakorI tudi šolo. ki je bila kmalu pofena . . ., ranjencev in umirajočih.	.1'; o<l,nist,la v zadnjih dveh ted-
. . . . ... , , , uih skoro 2000 delavcev *.n smej-Celih stirinajst dni je vln.lala | radi -slal)e- kupeij,. kakor se
v mestu panika, nato pa^ je do-1 oficij>lno utrjuje.
Springfield, ^lo., 28. dee. — Frisco železniški sistem je odpustil danes iz službe 400 brzojavnih uradnikov.
St. Louis, Mo., 28. de/. — Cotton Belt železnica j/ 'a negotov čas odjustila preko 200 uslužbencev.
| nih zadevah.
Denarje v staro domovino
; tro premagala ustaše. Poveljnik
gorečem poslopju.
Iz sosednih krajev pe poroča, ila so uganjali uporniki različna nasilstva.
Usmrtil ženo in otroka.
Predsednikova dru-Hna odklonila vsa povabila.
Pass Christian, Miss., 29. dec. Družabni krogi zimske kolonije se je bal, da bi razmer je ne pri- v (Julfport in drugih .zdraviliščih v šlo na dan. Noben zločinec pri so bili zelo razočarani, ko je Mrs. nju in požarna hramba je bila pravi paraeti bi groZnega čina ne Woodrow AVilson danes ofieijel-brez moči, dokler niso položili izvi^n fako kot ga jt. Schmidt, no naznanila, <la ne sprejme pred-eevi do reke, ki je oddaljena od xjegovo prejšnje življenje kaže, sodnikova družina nikakih pova mesta eno in pol milje. Potem ko da ni bil samo blazen ampak tu- bil. Predsednik no bo tekom svo-
R, ft.... 10.... 16.... M.... »5.... SC.... 35....
40____
45....
50____
65____
HO....
70. .. 75.... 80.... 85.... 80.... 00.... 10.... 130____
pošiljamo:
%
».10
а.	16
3.16 4.Y0
б.20
6.25
7.26 8.30 9 30
10 30
11.35
12.36 13.40 14.40
16	46 16,46
17	46 18.4« 20.46 22 60 24.66
K.
130
140.... 160.... 160....
170____
180.... 190....
200____
260.... 300.... »60.... 400.... 460.... 600.... 102.2» 600.... 122 70 709.... 143.11 B00 ... 163 60 900 184.00 1000 204 00 2000 407.00 S000 1017.0*
t
26 60 28 65
30 70 32 76 »4 SO 3« 86 38 90 40.90 61,1» 61,26 71.60 81.80 92.00
Cincinnati. O.. 29. d.-e. — 'Ker so par hiš pognali z dinuinitom v tli zločinec, toraj je sedaj krimi- jfga tukajšnega bivanja :iiti spre-
pomanj-
kanja votle v mestu
oblasti prošnjo, podpisano od je videl hudiča v njenih očeh', je zrak, se je posrečilo omejiti div-25,61K{ oseb, da bi se uvedla pri ustrelil 26-letui igralec Maronev' prihodnjih volitvah v državi Ca- svojo mlado soprogo in eno leto liforniji popolna prohibicija. V staro dete, ki je mirno spalo v Californiji bi se ne smelo ne pro- i ostelji. Morilec je zapustil hotej moral° vo<" tovar^'r' "sta\iti obra dajati, ne proizvajati nobenih t>- Walton, v katerem je stanoval, nojnih pijač.	j Imel je v roki revolver ter je bil
le na pol oblečen. Po kratkem To-
tovanje
nalno blazen.	j jemal niti delal posetov. Dasirav-
Pomožni državni pravdnik De-'no ie temperatura tukaj precej lenhanty je rekel, tla je obtože-' nizka, je vendar izprememba .aniera je npe ia2njiVec, tat, ponarej valec podnebja zelo ugodno uplivala na denarja, zapcljivee, abortionist, Zdravstveno stanje predsednika.
Ze dolgo
niso bili paro- vu so ga spravili na varno. Igral-brodni listki za en se je oeividno omračil um. pot iz stare do-!	---
movine tako po ceni kakor sedaj; rojakom, kateri želijo naročati vozne listke
Pičlo plačano trudapolno delo ulomilcev. Roville, Cal., 20. dee! — Ulo-
za svoje družine, prijatelje in milei, ki so izkopali 150 erevljev znance, se nudi sedaj najbolj u- dolg prekop pod tukaj';no First godna prilika, dokler se cene zo- National Hank, so po večteden-pet ne zvišajo.	skem dolu udrli v varnostne kle-
Pišite takoj za vsa potrebna ti banko. V roke jim je pa padlo pojasnila na znano tvrdko: j lo $3700 v srebru. Prepodili so FRANK SAKSER,	'jih, prodno so navrtali veliko že-!
82 Cortlandt St. New York Oitj. lozno blagajno.	]
Cena vožnja
Parnik od A ostro-Americana proge
"LAUBA"
odpluje dne 31. decembra 1913. Vožnja stane iz New Yorka do: Trsta in Heke $36.— Ljubljane $37.18 Zagreba	$37.08
Vožnje listke je dobiti pri FRANK SAKSER,
morilec in podoben Judi Iškar-jotu. Ker je izobražen, mu je blaznost lahko simulirati.
Pravni pouk, ki ga jo dal sodnik Foster porotnikom, je bil zelo kratek: trajal je komaj četrt ure.
Poštarina je všteta pri teh svo-tah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Naše denarne pošiljatve razpošilja na zadnje pošte c. k. poštno
Stavkarji s kamni. Shelton, Conn., 29. dec. — Ko je pozvala danes policija stavkar-ske pikete pred Sydney Rlumen-thales »vilotkalnieo, naj se razi-dojo, so pričeli stavkarji metati kamenje. Dva policista ?n en pa?. 82 Cortlandt St., New York Cifc. nik so bili ranjeni na glavi.
Pustila vnemar poroštvo.
Lcndon,' Anglija. 29. dec. — Mrs. li. S. Watson, Amerikanka, katero so pred par dnevi tukaj aretirali radi sleparije in ki jo baje vdova prod letom v Ticntsi-nu zamrlega ameriškega konzula Pitt Read-a, ni prišla danes k zaslišanju v policijsko sodišče, nakar je sodnik iz rekel, da je zapadla varščina $2o0. Neki policijski inšpektor je sporočil, da je Watson neznanokam odpotovala ier pustila v hotelu svojo štiri o-troke bre« vseh sredstev.
Pcžar v »an Sebastian.
San Sebastian, Špansko, 29. decembra. — Požar, ki je izbruhnil danes zjutraj, je uničil gledališče in precej drugih poslopij. Kmalo bi začela goreti tudi velika vojaš niča, toda ognjogasci so še pravočasno ogenj omejili. Trije ognje-gasci in on stražnik so mol
k s reci niKcio. Mostni civilni go-j Denarje nam poslati je najpri-verner je le s težavo ušel smrti. |igneje do $50.00 v gotovini v pri-Ogenj, ki je nastal v gledališču ; poročenem ali registriranem pie-je povzročil najbrže kdo s tlečo | mu, večje zneske pa po Postal cigareto. Nevarnost je prvi opa- i ^Ione.v Order ali pa po New York
zil čuva j, ki je takoj alarmiral j Bank ^raNK SAKSER požarno hrambo. Med prebival-! 82 Cortlandt St. New York, N. Y. stvom bi bila kmalo nastala pa-i 6104 St. Clair Avenue, N. E. nika.	j	Cleveland. O
precej j hraniluični urad na Dunaju v naj-
dčiio poškodovani, ranjen pa ni .krajšem času sreči nikdo. Mestni civilni go- Dpmrip n n
3
-A—♦——♦—Jftk—£——
♦ <al
VESELO IN SREČNO
NOVO LETO
želi rojakom in rojakinjam po Zedinjenih državah
FRANK SAKSER
r i
—9—9——r
MSER- [ t > i m

GLAS NARODA, 30. DECEMBRA", 1913.
NARODA"
!
V zim- serja vsled napačnih zdravil umr-
'iWfWUtf Dnily.)
J * AOd pUtjilsOeO by ib«
Slotenic Publishing Co.
(a corporation.) P&AN& SAKSEft, PrwidecL JaNKU PLESKO, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer.
kih ter jih obsodi na odškodnino, roma mlekarstva, ki je za farmar- vsem skupaj odgovoriti, temveč može, ki vodijo truste. je najboljši dohodek. To se bo skem času lie svetujem nikomur la. Dne 29. majnika je dal namreč Nadalje ne bo ostalo pri denar- tem lažje zgodilo, ker vsebuje sem hoditi, ker je dolga pot, ve- zdravnik dr. Franki soprogoma nih globah, temveč se bo zasiedo- zemlja v tej okolici vse predpo- liko stane in cena živil je visoka, praških gostilničarjev, Tereziji valo truste v kriminalnem smislu, goje, ki so potrebni za uspešno Pozimi se lepo pri peči grejte in Einer in Elsi Flusser v svrho pre-to je toliko, da se bo prizadete živinorejo. Druga zelo važna toč- pridite rajši spomladi meseca a- iskave želodca mleko, v katerem obsodilo tudi na zaporne kazni, ka družbenih pravil je ta, da bo prila ali maja. Takrat si lahko je'bilo po njegovem mnenju zdra-: Par odlienjakov v ••luknji'' bo imel vsak član družbe samo en spravi skupaj par stotakov, pa vilo "Barvum sulphuricum". Ko izdatno izpremeniio stvar. Nada- glas pri volitvah in drugih glaso- seveda le orii, ki ima dobre in sta- sla prišli bolnici domov, so se polje se namerava ustanoviti indu- vanjih, ne oziraje se na to, koli- novitne roke. Za ljudi, ki nočejo kazali naenkrat znaki zastrupi je-
,f	of the corporation and 'atrijsko komisijo, ki bo, slično ko delnic ima. Namen te točke je, delati, ni Alaska, Toliko v pojas- nja. Kljub takojšnji zdravniški
addresaea of above officers IP Cortl»Qdt Street, Borough of Man-hat'w, New York City, N. Y.
K* celo leto velja lilt za Ameriko in Cauado........................|3.00
*	pol Ua*....................... 1.60
*	leto za citato New York........ 4.00
*	po* Jeu ta aieato New York ... 2.00
" Bvrc-pc za vae leto...........4.60
" " " u> 1 leta.............2.56
" " " Je trt leta............. 1-70
"GLAS NAHODA" izhaja v»ak dan
izvieindi nedelj in praznikov.
«GLAS NARODA**
( Voice of the People") ti« - a*j tvery ia> except Suttoayt Holidays. SwtccripUon yearly $3.00.
JU f»"u«menl on agreement.
D<rr'». br*# podpira in osobno«ti »ene prioWujejo.
blagovoli pofiiijati po — ko se sredi januarja zopet sestane
Money Order.
kot trgovska komisija železnice, da si ne morejo posamezniki ali nilo. Pozdrav! — Naročnik.
nadzirala truste. Teh drastičnih posamezne skupine prilastiti kon-| -_—-
določb bi se pa po zatrdilu pred- trole nad podjetjem, kar se Pri	a	# ^
sednika ne bilo prav nič bati po- zadružnih podjetjih prav rado SlOVCDSkl Ulllčtnik " SO sameznim korporacijam. Zlo je zgodi, ako ima vsaka debiica svoj, treba zgrabiti pri koreniki; iti se glas. Ta točka je najboljša ga-j morp v boj proti korporacijskim rancija, da bo ostalo podjetje ve-zvezam, ki monopolizirajo cele dno v pravih rokah. Delniška J panoge industrije in trgovine ter glavnica znaša za začetek $2500. tičijo pod isto odejo s finančnimi in je razdeljena na 100 delnic po interesi; nastopiti je tudi treba $25. Tu glavnica se bo zvišala, proti bahačem (big men dijo v svojih uradih
1 • r 11 * _ ___A___ _ J i.. —- ___JI	ffnmil*	»v -MV-V Vv v-* r\ /1 n cm «11 '/Ko	_	§
umetnosti, kakor
Iz Voloske.
Naš umetnik-slikar Pavle Gu-stinčič, ali kakor ga imenujejo
nen), ki se- ako treba. Na omenjeni seji so	tukajšnji Hrvati, Veli Jože, se 'je
v New Yor- navzoči izvolili tri može, ki bodo	posvctil novi moderni smeri, bolj
ku ali Chieagu ter od tam vodijo storili vse potrebno, da se družba	dobičkanosni
pol ducata ali še več trustov v de- inkorporira. Ko se to zgodi, se bo	s]ikarstvo' namro6 Soferstvu
žpli- j klicala glavna seja, na kateri se	MoraJ je> {ako je hoU}fL usoda,
Vse te misli in vsa ta razmotri-	dodale se druge potrebne
vanju bodo predložena kongresu, določbe ter se izvolil stalen odbor
. XT nikov, da ne najdejo odziva in u Naznanim naj tudi da je N. pOŠtevanja, še manj Pa usmilje
pomoči je Plusserjeva drugi dan umrla, Terezija Eisner pa je po dolgi bolezni ozdravela. Preiskava je dognala, da je vsebovala škatlja. v kateri bi bil moral biti ''Barvum sulphuricum", tri petine strupene tvarine. Dr. Franki je kupil to skatljo v lekarni Ivo-louša, ta lekarna pa je dobila zdravilo od dunajske lekarne Bo-bieseve. Izvedenci so mnenja, da je zakrivila nesrečo dunajska tvrdka Fritz.
Čudna pravda.
Nekdo je zidal hišo ravno ob
Taka je usoda slo\^^škTh"umet- sos<'dovi Parceli in Pri delu
ko ne prekoračil svojo mejo za
tako, da .ie. bila
Slovensko katoliško
5i— a
i Z*dln]en« državo Severne Amarlka.
Sedež: FOREST CITY, Pa.
Snkorporirano dne 31. januarja 1302 ▼ d rib. vi Pennsyli
frribi krujm naročnikov pro-sis? o, -i«. »o nam tudi prejšnj« ^.t«liiče naznani, da hitreje o«t)<iemo naslovnika.
Oooi»nr in poSiljatvam naredite ta naalov: -CLaS NARODA"
•tUodt SH	Nt-w York City.
T«»«f.« Cortlan.it__
t*
. uigr
preet^šen kos, taito, aa je.
iv posebni poslanici predsednika, Foster Lumber Co. brezplačno nja" lia" domači gradi "Xemopro- skoro C('la kuhinja na sosedovi Iv kateri se bo pozvalo kongres, darovala svet v ta namen po po- pheU ^ patria, xi on prvi jn parceli. Ko je sosed o tem zvedel, i naj se posvetuje o potrebnih za- sredovanju rojaka Cesnika. Na dini ^ovenski sli^ar takb srečen P«znavai lastninsko pravico 'konili in zakonskih dodatkih. Iz tem mestu tudi ne smem pozabiti da mu sloveuska domovina ni da- &nega de!a P°-slol,ia zase» ki Je tega je razvidno, da ima predsed- omeniti rojaka L. Zakrajšeka, u- la kruha Tam pri s0.in£ni Gorici, stal na n-5e?ovem svetn- Seveda I ni k resen namen boriti se proti pravnika Adria Colonization Co. y 1(ipjh romanti-llih Xiiliali kjer se je začela huda pravda skozi vse jtrustom. Raditega lahko pričaku- v Milwaukee, po kojega prizade- ^ vij0 motna Vipava okrog plo- tri f^lf' (i^tance)^ a zadnja I jemo živahnega boja v kongresu vanju se je stvar tako hitro in donosnih njiv in pašnikov, živi še	1
pravilno spravila v tir. Zlasti gre drugi tak revežj mora • vsej njemu zasluga, da se je podjetje ustanovilo na zadružni podlagi.
ODBORNIKi;
Predsednik: MARTIN GERCMAN, Box «35, Forest City, IPfc Podpredsednik: JOSEF PETERXEL, Box 95 WllJock, Pa. T. tajnik: IVAN TELBAN, Box 707. Forest City, Pa. II. tajnik: JOHN OSOL1X, Box 492 Forest City Pa. Blagajniki MARTIN MUHlC, Box 537, Forest city, PC
NADZORNIKI:
Predsednik nadzornfig-a odbora: KAROL ZA1-AR, Bex 647, Forest City, Pa. L nadzornik: IG.N'AC PODVASXTK, 4734 Hatfield St., Pittabur*, Pa-II. nadzornik: FRANK SUNK. 50 Mill St., Luxtrne, Pa.
ill. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 29& Cor. N. — 8rd St., Roek 8prin*». Wjl
POROTNI IN PP.1ZIVNI ODBOR: Predsednik porot odbora: PAUL. OB REG AR, Box («1, wit«, 10. L porotnik: MARTIN OBERŽAN, Box 51. Mineral, Kaos. □ porotnik ANDREJ SLAK, 7713 Isslor St., Cie veiand, O hI«.
VRHOVNI ZDRAVNIK: Or j. M. BEEISKAR, 6127 6t. Clair Ave, Cleveland, Okla
Doptal naj ae pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN, P. O. Boa 7t7 v. Foreal Oitj. Pa.
l)r,t*tv«tjo »lasllo "GLAS NARODA"
Pričetek Wilsonovcga bo ja proti trustom.
in izven njega, kajti <4bi» men" na Wall Street se ne dajo ineni nie tebi nič izpodriniti.
Kakor kažejo dosedanje izkušnje, bo točkah
njegovih svetovalcev. Kako se bodo trust i vedli, bo že pokazala bodočnost.
določila, da spada kuhinja re:s »usedu, ker je na njegovem svetu.
Ta novi korak v smeri napredka
svoji umetnosti in nadarjenosti takorekoe stradali, namreč nas priznani slikar-umetnik Tratnik:
Siromak nima zdaj kuhinje si bo kuhal večerjo?
Ki<
LZ URADA GL. TAJNIKA ZDRUŽENIH DRUŠTEV SV. BAE UARS S SEDEŽEM V FOREST CITY, FA.
Tsm potom Be naznanja, da Je btlo na 4 glivnl konvenciji sklenjeno, da si vsak član, oziroma članica, kateri Jo zavarcvp.a za ?250 00 lahko povlfia u-sinrtnino do 1 JiinaarJa UI14 ca S500 00; to velja tudi u one, ki so te pr«atopill 45 leto
Kdor teli povišati usmrtnno, naj se da preiskati pri sdravnlku. pro4n)» In siiričevalo naj se posije vrhovnemu zdravniku v potrditev. Aaeament Je razviden I a Ifstvtre. ki razdeljena na t2&0 w0 in na tO Co. 00
Ivan Tciban. alavnl tajnik.
sprejel kongres v glavnih ^illardske naselbine je zopet po- iam životari in usiha. predloge predsednika in ka2al J Jasni luei vrednost ako Jn lHikojnl Grohar, G
Pred	kratkim so se razšle za-.
padiie	i.i iztočne telefonske dru-
žbe vs	[ed grožnje, da se jih bo
Ztiskdi	>valo radi kršenja Siier-
man-p	•ot it rast ne postave. To in
dejstvi	), da je pur velikih trgov-
skill 1	iiš vprašalo predsednika,
ii... % ■ >,, Ki!,} 11(1	j store, da ne zapadejo isti
usodi,	je napotilo predsednika
	ia, da je izustil sledeči rek:
"VWi	lo boli prihajam do prepri-
čanja	da se trgovski svet dežele
resno	trudi ugoditi določuam po-
htave.	
Dopisi.
Willard, Wis. — Potrebe zopet trgov- zahtevajo, da se poročni iz naše
se naši rojaki naseljujejo skupaj Kdo bi ,jaž|ol v velikem številu kajti le tedaj ujlietjliir0 ki more biti njihov napredek vse-stranski, ako si pridobijo samostojno politično in gospodarsko moč. Številne bridke izkušnje j namreč dokazujejo, da je velika I nesmisel računati na pravieoljub-nost kake druge narodnosti. Tujci poznajo naše rojake le Tedaj, kadar rabijo njihove glasove, si-
itd.
Senzacionalna operacija.
Na kirurgični kliniki profesor-kule v Pragi je izvršil nje-
Hubače-desni uad-
javnosti,
naselbine da tudi mi
ledih stanu*'. Ako mu je hudo,'J1*'
1	. •	..	-	,	,	" nin .n ;um . jT.ri.1/ 11.
slovenski cer so jim pa deveta briga. - O- 2abiisira k:iko domai5o
nismo za- meniti moram tudi lep napredek
poskočno, j
m
llje [i
na.siil O te, trust*
glilKil
izrt k mirni ki bi ztnešj Drug »prot ki je da bi glavi pod pod dajo razpt ingtu en kri gU \ .si gičUG
ce u za k u i
Tu
O tet je m navai ve»t i in d< krati vladii poziv no v 1
roti
iba predsednika
se v tem letnem času ravno tako ba. Dosedaj je priredil že več se-živahno gibljemo, kakor v kate- Stankov z zanimivimi programi rem drugem; pa kako bi se tudi m priznati moramo, da so isti line, saj se vendar zavedamo, da speli nad vsako pričakovanje,
karkoli naredimo, naredimo sebi	Zlasti nas veseli dejstvo, da je
je in bo koristilo nam in našim otro-	vsak dan več zanimanja za klub nii-'-!, d.t !><> predsednik kom. Zato pridno čistimo zemljo, in da gotovo ni več daleč čas, ko
ust. vil za k m it o postopa- napravljamo drva, popravljamo	bo imel klub v vsakem naselniku * i ■ 11 ^; - u i i. Listi sn že pri- poslopja in stavimo nova itd. Na svojega podpiratelja in zagovor-
raziuotrivanja farmah je vedno dovolj dela, zla-	nika; največ zanimanja za iz-vprašanju sti. ker nam zima še vedno priza- obraževahio delo je seveda med
rezlično naša s svojo belo odejo. Sicer bi	mladino. Pred božičnimi počitni-
um.
dolgovezna izpremeiubi v ►V, ki mo m* pa zeh
t. Nek; leri spajali s tem Zil nekatera dela bolje, da bi catni so priredili šolski otroci na >m velika upanja, da se bo padel sneg, a za druga je pa zo- Willaidn, kakor tudi v sosedni
aosar _____ ,
vse te nadarjene ^ KuKule v rrag, je niso mogli razviti asistent dr- Horak »Peraeijo, vseh svojih moči, ki niso mogli ki zbllj;l splošno pozornost. V le, pokazati vsega, kar znajo, ki so to»njem septembru je prišla na morali in morajo pri vsem delu, klmiko ?r,|etna MariJa pri vsej umetnos-ti stradati? Dol- kova 12 /jLŽkova-ga vrsta jih je, od vseh p^ablje-jlaktl & nnAli zel° »^aren izra-nili, od domovine izdanih... " |stflk (sarcom). Po dosedanji ki-Ali, kaj našemu Pavletu! On!rar-lCni Praksi bl p^preetli raz-
je mlad Čvrst, močan, zdrav in ,	izrastka U' s tom' da bl
takoj odrezali roko v rami.
Dr. Horak pa se je odločil za nov način, ki ga je bil šele pred kratkim pokazal na kirurgit-nem kongresu v Berlinu profesor Kittner. Novi način je v tem. da se preue-so deli kosti ali pa tudi cele kosti od mrtvili ljudi, ki so imeli zdrav organizem (samomorilci, smrtno ponesrečeni), takoj po smrti na žive ljudi. Hubačekovo so obdržali na kliniki in čakali, da bi v ugodnem slučaju izvršili lahko na njej prenos kosti. Po petih tednih so prinesli na Kukulovo kliniko lGletno dekle s prestreljeno glavo. Kmalu nato, ko so jo prinesli,
ali kako hrvatsko elegieno boljše mu je.
Spoznal sem ga pred kratkim v družbi prijatelja, učitelja F. 1*. Vrlo simpatična oseba. Na prvi hip sva bila prijatelja; je pač u-metniška naivna duša, ki ne pozna hinavščine in zavratnosti. Pravil mi je o svoji umetniški tr-njevi poti in o nehonetnosti nekaterih slovenskih inteligentov. N. pr. nekje je nekemu Slovenskemu gospodu naslikal družino, očeta in ne vem-kaj še, in pustil pri njem še lepo veliko sliko. Za
.nif ■ . .. ,	. v	. , . ......... , vse to je dobil 20 K, na ostanek Ne Ularia- lloraK TaKOJ vse
p,-t bolje, da ga m. No, vsem se slovenski naselbini boziemce zle- faka -J j . p ' d ti- I pripravil za prenos kosti. Mrtve-
vzbudilo v deželi resne ne more ustreči. — Že v zad- - —-----:	—- ^	c
umrla. Dr. Horak je takoj
Mr
nil dekletu so izrezali skrbno
pimi programi, na katerih je bilo	,	. .
i ..^i -.. i.rti,. ■ i	■ -	• : j. . , , . rl	. slike, ki jo je samo tam pustil, dar
is.,s,-k. boj-. UJ(.in dopisu iz nase naselbine je tudi vee slovenskih toek. Obe pri- bi .() o iliki in ki nrezenti ' Zgornjo desno lakt iz sklepov, m
i a so zastopali na- bilo omenjeno da nameravajo tu- redit vi sta lepo uspeli, za kar gre i vrt,llnost 400—500 K ne inore!sieer tako' da -1° ostaIa na kosti
ihv-e. \ nekem listu, kajšnji farmarji ustanoviti svojo učiteljem priznanje. — K sklepu j ■ . z. • ^	1	' "	Tr
; z borzo, m* je glasilo, lastno sirarno, ki bi njihove do- naj še poročam o uspehu zabave ,v i1 11<!Zt J"	v
J	1	1 'olrQ je usoda nosili umetni-
es našemu narodu
tuja vsaka umetnost? Slepa poli-
vniei ikanci pobesiti hoilke od živinoreje še povečala; pred Zahvalnim dnem, ki je bila!j.ov'{ ^jj • r
:i:iu. "Ali se živimo obenem se- je tudi opominjalo me- omenjena v zadnjem dopisu iz . • ; ........... ..i; .... , ,. .'	, . , , . , „ . . J , * . tuja vsaka umt
ill pa rodil ne faktorje, da naj gledajo naše naselbine in na kateri so ko-l4-- . . .
..i.. . , t	. .	.	_ ticna strast je v nas zamorila vsa
\ la- hm tn	t;i lrlcii! <-nn nrpi U- snncc inrT-nli* <rli4\'iirk lllOfO Tu- ' i	•
" • ^ I'^P«. idealna euvstva, da smo sle-
, . , , , i	„ — , , t	.. . na,n'n pi in gluhi za vse lepo, za vse ide-
kajti že danes lahko poro- preAtbel lepo število okrašenih ,	„
, . . . . ,	\ - -	, . ..	-,.-.• iaino za vse pošteno, odkritosrc
eam, da je misel postala resnica kosane, napolnjenih z najboljši-*-	- . M , , . ...
, .	.v	. . . „/ , . . , J i no. Ako si umetnik, dobro, bodi!
in da imamo opravičeno upanje, mi jedili. Te košarice so bile pro 1
li k vi
ja
traticno ustavo, _ ____
racijo.' Ali nas še via- na i0, da se ta ideja čim prej u- šarice igrale glavno ii, t i pa menjajoče s* resnici. Ta poziv ni bil brezuspe- kajšnji nežni spol je v ta je uradnikov v Wash-Lko je sedaj Wilson na-
'»	1,1 U klanja ti- „, ua tuiamu ujii a » i' tiiu u^'uiij > . iiii jrutu, 4. C bUAanv:c au une JUU- Al' "■ti"	" "t 1 9 X' i
: p - avi, je moral lo- (|a bomo imeli na Willardu svojo dane na javni dražbi za nad $20, C Sl pa..."JnOJ	' -Nt"''
• I , ■ . ..„ v ' , . J	- . »• i lo^J pogini! To je maksuna na-
-irariio prihodnje poletje. Na po- kar je za nase razmere tako veli-—,
. , a	- ,	-i	. * . j. -jin razoramii razmer,
ziv rojaka Lesnika so se namreč ko. Dražba sama na sebi je mudi-
zbrali skoro vsi tukajšnji farmar- la veliko zabave in smeha, glavno1 Ko bil nai Veh Jože me(1 ji v šoli na AVillardu ter se po- pa je bilo to, da so se nekateri Sl<nrenci-rojaki^ tako zaničevan potrebnem in j *4 zaljubi jeni
..i. „ I__I_ rf.A.^ ___ i	ill i
111
I i dosedaj vse trgov-brezvestnih kršilcev
reaniki an ju.
so se izrazili
a mora
Senator Borah svetovali o vsem potrebnem in "zaljubljeni" zmotili pri košari- 111 °golJui'an, šel je med rojake tako obrav- mogočem. Prvi tozadeven sesta-icah. Zato jim tudi^lunch" ni ta- svoje mat^e, med Hrvate v Vo-1- i ii- ga vprašanja do- m.k se je vršil meseea novembra, ko teknil kakor bi jim isti v dru-!l.osko- Tu -ie	prijazen vspre-
I.. .-Ior.il>*' politične oblasti drugi pa 15. decembra. Prvi se-žbi njihovih 4'izvoljencev", ozi.jjem med prijatelji Hrvati in tu ■ml.Mi nevarnega biro- stanek je bil bolj informativnega roma'"izvoljenk". Ribolov je nu-jblvaj0clmi.Slovenci. Ampak sre-I. Posledica tega bi bilo pomena, a na drugem so pa zbo-'dil zlasti mladini veliko zabave < a rau. tudl tu ni bil.a mlla- V za" j.» favoritov, pristrauost in rovalci soglasno sklenili, da se ter je tudi k denarnemu uspehu konsklma Janovski je našel huda anje, naj ^ podpira začas- ustanovi družba, ki se bo pečala znatno pripomogel. S čistim de- ikonkureIlta; ne v umetnosti, am-
lo. \ie nevarne .;<-ga si ba-	ne samo s sirom, ako bi pa spre-J' i • noM e misliti človek kot je	videla, da je kak drug produkt to, ako ima kak vladni depart-	bolj dobičkonosen, se bo poprije-ment odločiti o tem ali je kaka	la drugega. Z ozirom na to bo trgovska zveza monopol ali ne.	zpmdila poslopje, ki bo dovolj Za laiij polnomoč bi bil zavisten	veliko za sirarno in maslarno c« lo ruski ear. V enakem smislu,	(creamery).— Novoustanovljena .I.ivoo ne tako ostro, se je iz-	družba se imenuje "Willard Coil vodja republikancev Mann	operative Dairy Co." (slovensko:
v n.itor Bnstovv je celo n-kel:	Willardska mlekarska zadruga).
■1' ika predsednika napram	Ivakor že ime samo pove, je dru-
•kiiu trgovinam, polnomoč mo-	žba ustanovljena na zadružni ali
da neodvisno od postave dolo-	ko-operativni podlagi kar daje
u> do velikih korporacij, bo	poroštvo, da se bo to podjeije o-
ila ne le velik škandal,	bratovalo v pravično korist vseh
celo revolucijo."	tukajšnjih farmarjev in ne mor-
ta lepa iazmojrivanja pa	da samo v korist posameznikov.
bičkom si je klub nabavil več po-iI>ak radi te^a' • ..	.	.... --'domačina. A on
Z Janovskima je razstavil na
kostna^ koža. Obenem so pa IIu-bačekovi vzeli roko iz sklepa na rami in odstranili izrastek do sklepa v komolcu. Skladni del te kosti od samomorilke so pritrdili na komolcu s paličicami iz slono-ve kosti in od zunaj z zlatimi žebljički. Glavo tuje kosti iz zgornje lakti so potisnili v sklep na rami. Ko sa zašili rano, so bolnici obvezali roko prav trdno. Po ope-' raciji ni bilo nikakršnih pojavov mrzlice. Cez tri tedne so odvzeli obvezo. Najprej je bila roka trda' in neokretna ali z vstrajno vajo. elektriziranjem in masažo je postala roka cezdal'e bolj gibčna in Hubačekova sedaj lahko povsem normalno rabi roko. Odšla je že s klinike in zopet izvršuje svoj posel.
4.	Ne piši: To se je pripetilo '"včeraj" ali "danes", ampak ka-, terega dne in meseca.
5.	Delaj kratke stavke.
G. Ne pisi preveč skupaj, da u-rednik pomote lahko popravi.
7. Ne popravi nikdar kakšnega imena ali številke. Napačno bn-1 srtdo prečrtaj in napravi pravo nad njo, za njo ali na robu. ' j
S. Glavno pravilo ti bodi: Ne piši nikdar na obe listovi strani!j Ce je poročilo pisano le na eni strani lista, potem si stavci spis lahko razdele med seboj; če pa1 sta popisani obe strani, more ob istem času staviti spis le en sta-j vee.
!». Ivar si spisal, preberi se en-j krat, predno odpošlje«, gotovo boš vselej še kaj našel, kar jej treba popraviti.
10.	Pod vsako poročilo podpiši; svoje ime ali z rediiištvom dogo-i vorjeno drugo ime ali znamenje,' Bodi pri tem brez skrbi, ker u-:mlništvo imen svojih sotrunikov in dopisnikov ne i/.da.
11.	Ce sam hočeš, da nihče ne bo slutil o tem, kar si poročal, ne govori o tem, kai- si pisal, ker drugače se izdaš sam s kako besedo ali opombo.
12.	Ne bodi hud. ako ti urednik kaj črta; vedi, da ve, zakaj je to storil. Ako kako stvar zavrže, ne bodi jezen in mu zaupaj, ker on najbolje pozna položaj in marsikaj zadošča, ako tudi ne pride v list, za niegove informacije. Poročaj kljub temu točno dalje!
i.-L	11	——■	■	■
NA ZNANJE.
Rojakom v utiiw u<j*.uaiijanjo, tU jih obišče naš novi potaik
Slovenec, največji dobrotnik srbske književnosti.
Novosadska "Zastava" priob-' čuje v podlistku "Arabeske iz
da Tli
in i 44 P( velj ža,
e i i pov
ker sta ona dva
■-j. .j^ Aiuu iiauaiu veri;	,	w.	^
trebnih stvari, . med njimi tudi
harmonij, ki ga je nujno potre-.	. ... ,	..... . ------------------------
bo val. Pozdrav! - Willardski	ra.zstav! vOpatijilepo	življenja alovailskih u5enjakov."
farmar. stevil°	lePib sllk; ^slikainh iz	y eui izmed ^ flrabesk -,ltam0:'
Ely, Minn. - V zeleni Minne-	vehk<L kraske' klPeee' "Največji dobrotnik srbske knji
soti imamo sedaj pravcato indi-' mlaaostne duše; pokupila je
jansko poletje, kar se vsem čudno1 innogo' mno&° sIlk ~ a ne dozdeva, ker je prejšnja leta.kril govdi.^njegovih-menda tri, ra\Tio,
ob tem času prirodo precej debel
Slišal je mnogo lepih besed, a uvidel je, da besede niso deja-
sneg. Gospa Štorklja prav pridno obiskuje našo naselbino. Dne 21.
bilo kar osem slovenskih I nJa
dec. je
botrin. Družino Gradiša je Bogi In tako se vozi sedaj slovenski ževnosti.' celo dvojno blagoslovil in jo ob- j slikar v avtomobilu — in kaj mu daril z dvojčki. Dne 17. dec. so sej vse drugo mar?	B. C.
pri nekem vozu splašili konji; povozilo je občeznanega. rojaka Ma-
ževnosti je bil Slovenec Kopitar. On sicer ni imel denarja, zato tudi srbske kr."ge ni mogel podpirati'z denarjem, ali je imel duha in zavednosti toliko, da je s tem osvetljeval pota za prirodni razvoj in za preporod srbske knji-
v«at,
rektno at i
Razne zanimivosti.
kot sneg v pomladan-1 Vsak farmar in član te družbe bo
n i	bo uresničila dajal mleko v zadrugo po tržnihjtijo Agnica, starega 45 let, doma
ima svoj izvor baje di- cenah, a poleg tega bo družba iz vasi Tušovdol, črnomaljski o-Be!i hiši. Glasom te ve- razdelila ob koncu leta čisti do- kraj. Kljub vsemu prizadevanju i i ..Tip predsedniku niti v biček med farmerje, in sicer v zdravnikov je 23. dec. popoldan Uscdna zamenjava zdravil, glavo da bi opusiil svoje zakono- razmerju, v kakršnem je kateri umrl. V Ameriki je bival 2-4 let.' Pred kazenskim sodiščem v s n.-ipram trustom ter dovažal mleko v zadrugo: čim Tukaj zapušča žalujočo vdovo, 6 Pragi se je vršila zanimiva ob-lr,'l 1 odločim glede vpraša- več je kdo mleka prodal družbi,: otrok, brala Štefana in Jožeta, ravnava proti lekarnarju A. Ka-i pomeni beseda "trust", tem več dobička bo dobil. Na ka-1 Pokopali so ga 26. dec. Bil je loušu. njegovima pomočnikoma ji .'•'•:»>'! department!!. On ho- pital ali glavnico, razdeljeno na^član več društev. Tako je! Tu ži- Polačeku in Hendrychu, proti Če ne 1. da se dosledno izpolnju- delnice, družba ne plačuje dobič-jvimo, hiramo in umiramo. Blag ti zdravniku dr. Franklu in proti 4
ji	------ --------------------.	. -------,	. V	........	.	.
•tavo
tem, da se te določbe še poostri, do 6% in ne več. Ta pravična toč Pred vsem hoče, da se pozove na ka bo brez dvojbe znatno pospe
Pravila za dopisnike.
Shermanovo protitrustno po- ka, temveč samo neke vrste od- J spomin, pokojni rojak! — M. Po- uslužbencem dunajske drogerije vot temveč celo vstraja pri škodnino ali Obresti, ki znašajo gorele.	'(lekarne) Fritz, zaradi pregreška
Dcuglas, Alaska. — Veliko zoper varnost življenja. Predzgo-vprašanj sem že dobil, kako je dovina te obramave je ta, da je ozi- kaj tukaj, ^ato sem pa sklenil soproga praškega hotelirja Flus- nikom, temveč s črnilom.
ivornoat ne le trustov kot ta- sevala napredek živinoreje,
1.	Kar misliš listu sporočiti, stori hitro in odpošlji takoj, dokler je še novo; stvar kmalu zastari in ni več zanimiva. Pošlji li-; stu vsako prijetno in neprijetno novico.	j
2.	Piši kratko, s tem prihraniš dragocen čas urednikom, stavcem in samemu sebi. Bodi ti vodilno geslo: Pazi, kaj se je zgodilo, kje' in kako.
3.	Piši razločno, posebno imena in številke, ne gosto in ne s svinč-
Mr. FRANK KOVAČIČ,
ki je zastopnik Slovenic Publish ing Company in pooblaščen pobirati naročnino za list 4 4 Glas Na roda", kakor tudi druga naroči la.
Sedaj se nahaja v Clevelandu. Ohio, in okolici.
Vedno in povsodi so sli naši ro jaki na roko našemu potniku in ga lepo sprejeli, zato smo uver jeni, da bode tudi novemu potni ku na prvem potovanju tako. Ro iaka našega novega potnika kar najtopleje priporočamo.
Slovenic Publishing Co.
Za vsebino oglasov ni odgovorno ne uredništvo ne upravni?tvo.
' K j e je s ob rat JOHN MIKLAV-OlČ? Doma je iz Škofje Loke na Gorenjskem. Zadnji čas je bivtil v Dewson, N. ^lex., in je imel od nas potni list za 0 lin -seeev, kateri mu je pa že potekel. Pred tremi meseci sem dobil od njega zadnje poročilo. V glasilu sem bral tudi njegovo ime med ponesrečenimi pri eksploziji dne 22. oktobra. Prosim cenjene rojake, če kdo ve podrobnosti o njem, naj mi poroča, ali naj se pa sam javi, da za morem stvar pri društvu rešiti. — Anton Brelih, tajnik društva sv. Jožefa št. 41 JSKJ. Box East Palestine, Ohio. (20-12—21)
NAZNANILO.
Tz urada društva Marija Zdravje Bolnikov štev. !)4 J. S. K. J. v Sublet, Wyo., se naznanja vsem članom in članicam, da smo imeli glavno letno zborovanje dne 34. decembra in obenem volitev uradnikov za prihodnje leto 1014. Izvoljeni so bili sledeči: predsednik Frank Solar, Box *)4, Sublet; 'podpredsednik John Krampač-nik; I. tajnik Frank Robnik, Box (il ; II. tajnik Frank Cirej ; blagajnik Alois O rešili k; zastopnik Frank Cirej Box 124, Sublet; nadzorniki: Martin Ilribernik, Joseph K;ikun in Frank Kramar; bolniški odbor: Konstantin Pod-lesnik in Anton Podmeninšek; reditelj John Solar.
Nadalje opominjam vse one člane, katerim je popotni list že potekel ali jim pa bode v kratkem, da istega obnove, ker v slu-ča:u bolezni ali smrti niso opravičeni do bolniške podpore, kakor tudi ne do smrtnine, če nimajo vseh listin v redu. Z bratskim pozdravom' Frank Robnik, I. tajnik, P. O. Box 61.	Sublet, Wyo.
(29-30—12)
STAVEC,
kateri zna delati vsakovrstna dela in staviti na Linotype stroju, išče službo. Poseduje dobra spričevala in govori hrvatski, angleški, nemški in ogrski jezik. Naslov :
D. Tranb. 437 E. 80. St., New York, N. Y.
BREZPLAČNA POJASNILA NASELJENCEM,
Naselnik, ki misli, da je bil osleparjen, ali ki je bil okraden ali oropan, napaden in ranjen, zapeljan pri iskanju dela, opeharjen pri Dakupu zemljišča ali hiše, pri vloženju, pošiljanju in menja nju -denarja, ali ogoljufan po kakem notarju, pravniku, agentu voznih ali železniških listov, ekB-presmanu, v kakem hotelu ali na kak drugi način oškodovan, dobi v tej državni pisarni sveta in pomoči. Ravno tako posredujemo vsakemu zasluženo plačo, ako isto sam ne more dobiti.
Urad se nahaja v New Yorku v hiši 26 E. 29th St. Uradne ure ro od 9. ure zjutraj do 5. ure popoldan vsaki dan in v sredah zvečer od 8. do 10. ure.
V Buffalo, 704 D. S. Morgan Building.
New York State Bureau of Industry & Immigration.
GLAS NARODA, 30. DECEMBRA, 1913.
CIGAPETTES CI<t FOR O

Že na
krivala. da bo ta zapeliivi človek njen mož, naj ga mara ali ne: i "Gotovo je gotovo; kdor dolgo izbira izbirek dobi! Zahvali Boga, da te hoče; zdrav je, soliden mož, in denar ima."
In tako je sedel solidni mož nekega večera zopet v njihovi so-, biei ter ugonabljal Marv prav nemoteno ; gospa Mozolinka je znala politiko in je obiskavala ob teh urah svoje prijateljice v so-sedščini.
"Pšenična moka je zopet dražja!" je menil gospod Malouh. "Pod Tivoli je sveže", ai je vsa. ta dolga leta prav nobene mislila Marv. Solnce se spušča tema možema. vesti o svojem možu. Imela ga je nizko, nizko... med kostauji diši
_0__za že davno mrtvega. Liang-Sun, po maju; dekleta imajo nove klo-
. pri katerem je služila za deklo, buke, oficirji hodijo mimo in su-prastari kitajski literaturi jQ je hotel za ženo Po jolgotraj- -ej0 oči..."
NI JIM TREBA DOKAZOV GOVORE SAMI ZA SE.
Vspeh po zaslugi.
ljudje so se odkrivali; -smehljal re in jo požiraš z očrni. Haha! Ti nosti. Vsi člani so bili odborniki, vesa, ter postavile klopi. Za shra-se je oficir ob njeni strani in bli- najdeš srečo... ti pa, ti!"... ki so morati gledati nato, da so njevanje obleke igrajočih se o-skal z zobmi izpod ogljenih br- Marv je okamenela nad toli- se natanko izvrševala nenapisa- trok naj bi se zgradila posebna kov... Pred palačo sfc je ustavil kim prostaštvom. Vzravnala je> na društvena pravila." Ker je u- lo-a. ki bi naj ob slabem vremc-voz, ona se je izprehajala v Žida- svoj vitki stas in pomerila tipka- radovanje trpelo dokaj ur ^sak nu služila kot. zavetišče, pozimi ni obleki po dvoranah... kakor rico iz visoka; hotela jo je zavr- dan, so imeli slavni društvo ni ki pa za garderobo pri drsanju. Oko-pipec se je sklopnil sluga v li- niti, toda premislila si je, zado- tudi dovolj časa, da so se turn- li in okoli tega vrta naj bi bila vreji..-. zunaj je velel nekdo: voljila se z nemim zaničevanjem tam pošalili.	j velika živa meja, ki bi naj bra-
" Javite me milostni gospe gro- užaljene visokosti in krenila brez Tako se je dva dni po ustano- liila celo napravo pred eestniui fici!"... Vrata so 3e odprla na besede na drugi trotoar. Prav vitvi tega prekoristuega in za na- prahom ter omogočila občinstvu široko, vstopil je italijanski ka- tega je manjkalo, da bi se prie- rodni napredek prepotrebnga miren počitek. Mali otoki v poto-valir, sklonil se do njene roke, kala z navadno tipkarico. Skoraj društva dovolil elan — odbor- ku s primernim rastlinstvom naj dvignil lice, objel jo in jo prižel se je že veselila, kako jo bo še nik — hudomušnež naslednjo bi dali takemu javnemu vrtu ko-
mi.
Vojska bo", je nadaljeval solidni mož. "To je tisto: denarja
jdemo zelo veliko pravljic, ki uem obotavljanju se je vdala po vsebini popolnoma vjema- njegovim prošnjam. Ali vkljub
z našimi pripovedkami.	temu ui m0gia pozabiti Cin-Fo- manjka, vse je dražje, in ljudje.
To je tudi dokaz, da so se po- ya ziastj pa zato ne> ker je dru- kajpak, ne plačujejo. Kakor da dne skoraj vse pripovedke, g- moz uj vzei \7 ljubezni, ampak denar ni denar, če je deset voj-
•	i	..	sj,a nas vetu ^	Repnjkar
na strastne prsi: "Cara mia!" ponižno pozdravljala enkrat, ona šalo. ...Ona pa je šepetala: "Ah, ka- pa bo kimala iz kočije, kakor so, Telefonično pokliče vodjo bliž-ko sem srečna, miljeni Rinaldo! spodobi taki osebi: komaj z oč- nje cerkve.
"Gospod župnik tam.'" "Da, kdo tam?" "Tu eestitljiv odbornik ravnokar vstanovljenega društva." "Kaj želite?"
"Vas, gospod župnik. Vas ho-
vljict; in bajke v duši naro- radi ujgnih sposobnosti v gospo-
dovi. In nehate in nevede je ta narodova duša porabila iste snovi za svoje fantazije kakor nje-na sostdinja itd. »Odtod toliko podobnosti v pravljicah najraz-linejših plemen.
Posebno se pa to opazi v povesti o "Ženi z dvema možema". Y tii tisoč let starih kitajskih rokopisih se jo je zasledilo in s< jo srečava |po književnostih skoraj vseh narodov. Ti stari ki-la.i-ki rokopisi jo sledeče pripovedujejo.
Prav ob reki je imel Cin-Fo piv j velik kos rodovitnega polja in v sosedisčini pa svojo ko-i - Pa tudi ženo je imel Oin-Fo. k, ji je bilo ime Cin-Li in je zelo s!; bno in zvesto skrbela zanj. Z:.'-) je bil Cin-Fo zelo srečen in /;. ! voljen človek na svetu.
I'a se mu je pripetilo, da so mu bogovi zavidali to srečo in /.; lovoljnost. Sklenili so mu podali nesrečo. In glej! Tri leta /; ; ■• i redoma je prestopila reka svoje bregove. In tri leta zaporedoma so mu njeni žolti valovi odnašali in uničevali žetev. Cin-!■' i je obubožal popolnoma, in nihče !:iii ni hotel več posoditi za •' tev potrebnega riževega zrnja. Pa tudi davkov ni mogel v ■!• plačevati, in prišli so cesarski služabniki ter ga z ženo vred segnali iz liiše. V tej stiski se je odloeii oditi v tujino, in njegova žena so je vdinjala pri bogatem gospodu za deklo.
Namenila sta služiti toliko ča sa. da si prihranita dovolj denarja za polje in kočo.
Pa je prišel dan slovesa in lo čila sta se solznih oči in žalost -n> na srca nesrečna zakonska.
Cin-Fo je dobil v tuji dežel' kmalu dobro službo. In ker je živel varčno, si je prav kmalu pristedil majhno svoto denarja Tu se spomni, da bi ne bilo na-pačno, če pošlje ta prihranek svoji ženi. Mogoče živi v revšči ni iti pomanjkanju. Tedaj vpraša svoj ga rojaka, ki je delal z njim, kako bi poslal denar v domovino najboljše.. Rojak pa je bil velik goljuf. Rekel nui je, da prav rad opravi to reč zanj. Cin-Fo mu da denar. Rojak ga vzame ter pridrži zase, in lahkoverni žu se je pa nalagal, da je svota že na poti v domovino.
Minilo je več mesecev odtlej. In spet si je Fo prihranil svotico denaja. In spet jo je dal goljufivemu prijatelju, da jo odpošlje ženi. Seveda si jo je slepar spet pridržal zase. Cez nekaj časa pa pok ize Cin-Fovu neko pisanje, češ. tla ga je pisala njegova žena ( in-Li. Tudi prebere mu to pismo, v katerem vzpodbuja žena moža, naj le še nadalje pridno dela in skrbno štedi z denarjem. Ona da hoče ves sprejeti denar dobro shraniti.
Tako je preteklo že več let. Fo je nič hudega in slabega sluteč prav pridno nosil svoje prihranke svojemu prijatelju. Saj je vendar mislil, da dobi vse svoje zaklade pozneje v svoji domovini.
Pa je pribesnela kuga v tiste tujo deželo in ljudje so cepali kakor jesenske muhe. Tudi sleparskega prijatelja Cin-Fovovega je zalotila. In Cin-Fo mu je stre-g d do zadnjega trenotka. Umiraj
dinjstvu.
Cin-Fo je dospel še-le po večmesečnem potovanju v domovino. Najprej pa je šel pokopat svojega sleparskega prijatelja v njegov rojstni kraj. Lz vrši vsi pobožno nalogo se napoti k moža, ki je vzel pred leti njegovo ženo
mi lahko dela konkurenco tik pred nosom, ko je dobil o božiču deset tisoč loteriji!" In važno je pokimal z glavo, kakor da hoče reči: "Da, da. jaz sem pameten mož in vem vse, kako in kaj... " "Deset tisoč!" je vzkliknila Mary kakor iz sanj; po možga-
pod streho. Tu vpraša za svojo nili ji je bilo šinilo, da bi dobila ženo. Ali oni mu osorno pokaže z desetimi tisoči lepšega, nego je vrata. Še-le po sosedih je zvedel Malouh.
potem Cin-Fo. da je Čin-Li vzel njen gospodar za ženo.
Pobitega srea gre nato k sod-
"Deset tisoč, v državni loteriji. Vagabnnd je stopil v štacuno na kozarec žganja — vrag naj me
niku ter mu razloži celo zadevo. | vzame, ako ga ne ovadim, da to Sodnik ga prijazno posluša ter či žganjč tam zadaj! — pa mu je mu naroči, naj pride prihodnji ponudil srečko, za dve kroni na-dan dopoldne k njemu.	mesto za štiri; nimam česa jesti,
Prišedši ob določenem času pred je dejal. In Repnikar je dal dve sodnika, zagleda tam tudi Liang- kroni, samo da je odri siromaka. Suna in Cin-Li. Ob njegovem po- Pride božič, pride žrebanje — al) gledu se spusti žena v jok. Ali ne zadene falot deset tisoč kron?' Liang-Sun jo začne zmerjati ta-1 "Pa glavni dobitek je še ko trdo, ila je takoj vmolknila večji?" je prašala Mary. *er si ni več upala pogledati svo-j "Glavni je dvesto tisoč. Sama je ga prvega moža. Sodnik vpra- sreča, da ni glavnega dobil!" ^a nato najprej Cin-Fova, zalite-i "Dvesto tisoč..." je ponovila va li svojo ženo nazaj. Ta mu pri- Mary z zamirajočim glasom — trdi živo. Liaug-Suna pa vpraša, kakor pravijo v molitvah: "0T če hoče vrniti ženo. Liang-Sun Gospod!" In bogastvo je vzmr-;e je branil trdovratno. Nato po- golelo pred njeno domišljijo; •nišlja sodnik nekaj časa. potem obleke, klobuki z ogromnimi pe-oa naroči obema možema, naj resi, zlatnina, avtomobil... in o-">rideta čez dva dni spet k nje- ficir, najlepši v celi Ljubljani! mu. Sam pa premisli ta slučaj Klečal bi, tiščal levico na srce dotlej temeljito in natanko. Čin- dvigal desnico in sviral sladko: Li pa da za ta čas v ječo, kjer "Ah, Mary, kako vas neizmerno
kakor bližnja bodočnost! PojU' trišnjem — ne jutri! Dvesto tisoč kron...
Kavo, ki jo je prinesla gospa Mozolinka v ■ škrbasti skodelici, je pokusila in odrinila s prezir-nim inamrdljajem. Palača, kjer je prebivala je stala sicer v šent-peteiiskem predmestju, irhovine v hiši so jo klicale za Minko, in krasni klavir, ki mu je zaupa vala svoje nežne sanje, je bil tip-kalnik v pisarni doktorja Skub-ca — toda ona se je nazivala Mary in je bila rojena za boljšo usodo! Z nervoznimi prsti je poiskala pet kron, ki jin je imela spravljene v predalu; in ko je .topila čez hišni prag na svetlo
laj počaka koneene razsodbe. Nasprotnika prideta pred sod-
ljubim !"
'Premislite, gospodična Mary',
nika, kakor jima je naročil. Spre- je šepnil ta hip solidni mož z raz-iel ju je z žalostnim obrazom ter burjenim glasom in zardel do u jima naznanil, da se je Čin-Li o- šes. "premislite — in naj ostane Vsila zjutraj iz žalosti v ječi. med nama: tudi jaz sem kupi1 Vato se obrne proti Liang-Sunu srečko! Pojutrišnjem bo žreba vkoč: "Ti si najzadnji smatral nje... Ali, to bo veselje, če zade ' in-Li za svojo ženo. Tu vzemi nem kaj! No, nadejam se ne, te :ljuč njene celice. Vzemi jo ter se razume; ampak če bi le bilo?" o pokopi ji po njenih zaslugah." j "Dvesto tisoč kron!" je šepni-
Ali Liang-Sun ni stegnil roke la Marija in sklenila roke. no ključu.	| "Da, gospodična Mary, če do-
"Premislil sem si", de Liang- bim pa dvesto tisoč, vam kupim sun. "Cin-Fo ima kot njen prvi nekaj lepega — lepega!" je za-nož več pravice do nje kakor tegnil gospod Malouh in nabral ;az. Zato jo naj tudi pokoplje." (usta v trobentico. "Kupim vam Sodnik pokliče svojega pisarja — kaj bi kupil?" — ne, res vara ter mu veli zapisati te besede na- kupim krasno zlato zapestnico, anko kakor jih je govoril Liang- najmanj za trideset kron!'* >un. Potem se obrne k Čin-Fo-[ "Skopuh!" je siknila Mary v vu: "Cin-Li je torej tvoja. Jo svojem srcu in ga pogledala ta-hočes-li pokopati kot se spodo
Cin-Fo seže umo po ključu. Odgovoriti ni mogel. Bolest mu je vdušila vsako besedo.
Sodnik mu ukaže, naj odpre ječo. Sredi je stala Čin-Li, živa in zdrava. V potokih solza objame tedaj tako vroče in iskreno ljubljenega moža.
ko prezirno. kakor da že ima v žepu svoj glavni dobitek, pa ji ne ponudi grajsčine in avtomobila. Premišljala je, ali naj sploh še izpregovori besedico tej nizki, branjevski duši. Srčne borbe jo je rešil gospod Malouh. ki je vstal in segel po klobuk in palico.
i • o	*	i -1 '"Oprostite, Marv, dolžnost ie
Ijnang-Sunu pa reee sodnik: | dolžnost _ kupiHja je k gyj,
h nt 1	nisi prestal. Ker nisi Ce ne bi človek pogledal vsakih
hotel zene mrtve, se ti tudi živa pet millut) bi ga okrade]
ne Sp0d0bL	nik do nagega. Tak pa do svi-
denja — pa-pa, mucka zlata —
oh, pardon, saj nisem hotel____
uo, da, gotovo se jutri spet kaj vidimo!"
"I, seveda morate priti, gospod Malouh! Mary je vsa nesrečna, če se kak dan ne oglasite", je lagala gospa Mozolinka, ki je priracala ta hip na prag.. Mary je spala malo tisti noč. Pojutrišnjem bo žrebanje, in
Glavni dobitek.
Vladimir Levstik.
Mary je okušala zadnji čas tre-lotke, ko se ji kljub njenim se-lemnajstim letom ni moglo več
livetij ti trenotki pa so se vrača- nekdo dobi dvesto tisoč kron!
ji je ponavljal skrivnosten glas.
"In če bi mela tako srečko jaz ...in bi zadela glavni dobitek?" mu je odgovarjala v mislih.
Cez nekaj časa je govoril glas: "Kupi si srečko; morda zade-
i z značilno točnostjo takrat, ka-lar je sedel na zofi njen častilec, Tospod Malouh. in delal sladke :>braze. Bil je debel in rdeč, z ne-Dstriženimi brki in muho pod mu se oglasi vest, in bol-[spodnjo ustnico; čelo mu je lezlo
, t_ ------------- « jv ^i«	.tvupi si srecivo; inoraa zade-
začtie spovedovati Cin-Fo- ze dalee proti temenu, ne glede	neš. Premisli: dvesto tisoč!" A
la to, da je imel tudi suknjič Mary je odgovarjala: "Morda
prekratek. In kako bedasto je go-	zadenem; če najde sreča druge,
voril! Vse je razkladal: kaj je	zakaj ne bi mene?... Oh, toliko
vu. kako nesramno ga je sleparii Tudi mu pove, kam je zakopaval svoje in njegove prihranke. Po smrti da Cin-Fo mariliti truplo, ga zašije v kože, kupi konja, naloži nanj truplo ter se nridruži karavani, ki je šla v domovino. Tako je izpolnil zadnjo prošnjo ranjkemu, ki je hotel biti poko pan v domači deželi.
Čin Li ni na ta način prejela
Nič ne bo motilo najine blaže
nosti: moj mož je ravno na ma-. "Zdaj pošljem skrivaj hišnl-
nevrih!"--------(kovega Mihca po uradni list;da-
Zjutraj je ležala dolgo in si nes morajo biti objavljene šte-brodila s prsti po rjavih laseh; vilke!" si je dejala, ko je dospe-smehljaj ji je skakljal po okro- la pred domačo hišo. In že je vi-glem obrazku, in sanje niso bile dela v duhu, kako potrka zveer čeino in potrebujemo v tem dru-več daljno hrepenenje — bile so gospod Malouh, njena mati pa štvu. Glejte, zastopani so v na-
mu poreče: "Moja hči je slabe šem društvu skoraj vsi sloji, sa
volje; ne sprejema gospod Malouh. Prav žal, ampak..."
mo Vas ni med nami."
"Prosim na knteri podlagi ste
Toda v njeni odsotnosti se je vstanovili ta klub?"
bilo zgodilo nekaj, česar ni sanjala. Mati jo je čakala med kuhinjskimi vrati; zavrisnila je. ko je zagledala hčer, in se vrgla nanjo z vso nemajhno težo svojega mastnega telesa, plakaje in smeje v eni sapi:
"Veseli se, Marica, Mary, dušica moja! Uh-huhuu!... Otro-čiček moj, cukrček, ptička moja
"Na postopaški." Telefon je umolknil. Društveniki pa so se oddehnili v uradovanju ter se smejali sko-; raj eno uro tej hudomušnosti.
Narravi.
Nove vrste javni vrtovi
Nedavno je bil mestnemu svetu na Dunaju predložen načrt
zlata! Ali se nič ne veseliš svoje javnega vrta z igrišči kot zgled sreče?... Oh, da sem učakala ta za tozadevne naprave. Po tem dan! Bodi zahvaljen, Bog Oče v projektu bi tak vrt obsegal pri-nebesih. L'hmiu-huhuu... "	| bližno 10,000 kvadratnih metrov
Kakor strela je prešinila Mary travnika, ki bi ga obdajal potok, pomladnjo ulico, se ji je zdelo, tista sladka groza, ki popade sr- globok kakih 30 cm. Ta potok naj
ce v neposredni bližini zaželjene bi poleti služil v zabavo otrokom, sreče.	j kakor naj bi bil tudi travnik igri-
"Kako?" jo izdavila s krče- see za otroke. Pozimi pa bi se naj
likor mogoče naraven značaj. Taki javni vrtovi naj bi se v bodoče i napravljali povsod, kjer dopušča prostor.
I	—————
PRVA hrvaWsloyfnska
TOVARNA TAMBUftIG * AMERIKI
priporoča pe vsem SHvennkim t»m-bura kim zborom, kakor tuli posameznikom, ki ljubijo tambuie. V tej tovarni se izde-l'.ijejo tarnbure najnoTejšem »istemu in naj popolne j-ših umetniških načrtih.
Okrašene bo /. biseri in v-akovrst-rjimi rožami.
Velika zaloga vsako. rst"ih gcxlal in najboljših L-ra-u.ofouov ter finih -lovei.skih plošč i. u d.
»nga. Kadar pa se je spomnil, da Mary, kako te neizmerno ljjju-ii mora podvoriti, je silil vanjo bim!... Ah, kako te ljjju-hu-
akor v otročička in delal tra- hubbim, prekrasni oficir!" Inko past in nečimern obraz. Nežno- je zaspala, se je že vozila v av-sen človek! Toda mama ji ni pri- tomobilu; vihral je pajčolan,

da je Pepelka, ki beži iz kuhinje trpljenja svojemu princu v naročje. Napravila je ovinek in kupila srečko v oddaljeni tobakar-ni, kjer je nihče ni poznal.
"Namenila sem jo v darilo", ie dejala prodajalki. Kaj je bilo treba vedeti stari devici, da zadenem Mary jutri dvesto tisoč kron!
Visokonlerno je pokimala ble-li Emi, svoji tovarišiei, in gospo-lom, ki jih je našla že v pisarni, lil ko so zbežali njeni prsti po tipkah remingtonke, se ji je storilo kar inako: še malo časa, in likoli več! Kdor ima dvesto tisoč kron,. je boljši človek in se ne gre več takšnele navadne tip-
ariee, kakor je na primer ble-dična Eraa s svojo slabokrvno poltjo in šiljastim nosom... i Ah, kako kruta je počasnost ur. kadar gre srce 3reči naprotiT Zdi se, da omaguje solnce na nebu; v žilah zastaja utrip srca, in kazalci na uri se bore s kolesjem, ki noče popustiti v svoji enako-•neriiosti, ustvarjeni za srečne in nesrečne dni. .. Mary Mozolino-va se je naveličala še tisti dan čakanja med akti in diktati; dru-jutro jo je bolela glava, in namesto v pisarno se je šla iz-prehajat proti Rožniku, po goz-Inih stezicah, kjer ni sknmiia njenih blaženih načrtov resničnost, v kakršni žive silne matere, gospod Malouh, stric Onga, teta Ongavka in enaki ljudje. A tu, v brezdelju, so tekle minute počasneje; popoldne je jokala doma od slabe volje in nestrpnosti, zvečer je sedela v kinemato-rrafu, kjer pa je ni zmotila niti strašna drama o pariškem apa-Šu Loulouju, ki je spekel in sne-del svojo ljubico, baronico La-Tonzesse, in ko je legla spat, nI zatisnila očesa do belega dne.
"Rajše pojdem spet v pisarno!" je dejala sama t>ri sebi. Doktor Skubic jo je uščipnil v lice in ji oprostil drage volje; toda čas ni tekel nič hitreje — narobe, dopoludne je bilo najmanj tisoč let! Bledična Ema jo je spremila; do Kolodvorske u-lice sta imeli skupno pot. Zdaj se Mary ni mogle vee premagati; nekako je morala vendar govoriti o svoji sreči! In napeljala je po ovinili razgovor na "svojo daljno sorodnieo, o kateri ji je pravil ranjki papa" — in tako dalje — vso svojo povest o glavnem dobitku. Nazadnje je pristavila modro:
"Vidiš, draga moja, tako išče sreča marsikoga — čez noč je vse izpremenjeno . Jaz pravim, človek se ne sme prenagliti; onemu Malouhu sem dala slovo že pred štirinajstimi dnevi, in tudi tebi svetujem, pusti svojega študenta... Kaj pa je študent? Jurist: Nič ni — in morda nikoli nič ne bo!"
Bleda Ema je pozelenela in zardela po vrsti. Ugriznila se je v ustnice, ošinila Mary z očmi kakor z bičem in bevsnila strupeno :
"Kaj se predrzne, gos neumna! Ali misliš, da nisem videla, kako vlačiš srečko iz pompadu-
vitim naporom. "Ali že veste?.. j potok porabil za napravo drsa-Kako pa, da že veste?..." j lišča. Na obeli konceh travnika
"Kaj ne bi vedela, detece mo- naJ bi se zasadila senčnata d reje! Sam je bil tu, pritekel je golorok, skakal, plesal — ves neumen! — Gospa, pravi, gospa! Za pet ran božjih — ali norim, | ali je res: tu notri v Časopisu sto-! ji, da sem zadel glavni dobitek: dvesto tisoč... dve-sto tisoč! kron!..."
"Kdo?!" je dahnila Mary, be-j la kakor testo, in se naslonila k steni.
"I, kdo pa drugi kakor Malouh — tvoj bodoči ženin! ... Mary premisli...
Mati ni končala. Marv je vik-nila s turobnim, zadavljenim glasom in se ot-sedla na tla. Gospa Mozolinova je zagnala blazen vrišč; natrlo se je sosed, kij so prenesle revo na posteijo, zalile jo z nebrojenimi zdravili in jo spravile |po silnem trudu k zavesti. Toda Mary je norela, bila je okrog sebe kakor obsedena, in še le, ko so poizginile vse bab-nice z materjo vred, se je obrnila k steni, zavila glavo v odejo in začela iliteti, tiho, tiho, žalob-lio kakor osirotelo dete...
Veliki ilu?trova-ni eenik p sliknmi pošljem vsakemu
zastonj.
Ivan Bendic
40C4 St. CUir Ave., CLEVELAND, OHIO.
Gospod Malouh ni čakal večera tisti dan. Prišel je že ob štirih popoldne, ko je bila Mary ravno vstala — prišel v fraku in lcla ku, z lakastimi čevlji na ogromnih nogah, obrit, napon>adenih las in z ogromnim šopkom v roki Prosil jo je roke in srci. In ko se mu je zdelo, da se Mary obotavlja, je položil levico na prsi, dvnignil desnico in upognil koleno. ..
Toda bilo je odveč. Mary mu i je vrgla roke okrog vrata, naslonila žareči obrazek na njegov prsni žep in šepnila trepeta je:
"Da!... Ah, saj ne veš... kako dolgo te že ljju-liu-hubbim.. "
T v i^'--?.,- -v r
Cenjenim rojakom Slovencem in Hrvatom nazn an am raz pro dajo svojega naravnega domačega vina. Cena belemu vinu je 45 in 50c galon; črnemu vinu pa 35 in 40c galon s posodo ?red. Manjših naročil od 28 galon ne sprejmem. Z naročilom po šljite polovico denarja in ostanek se mi pošlje ko vino sprejmete. Za obilo naroČil se toplo priporočam posestnik vinograda
FRANK STEFANICH, R. R. 7, Box 124, Fresno. CaL Kedor izmed rojakov iz okolice Trinidad, Colo, želi moje vino, naj se obrne na:
Mr. FRANK KREK, 213 W., Main St., Trinidad, Colo, ker on ga naroča po cele kare.
KRASNO DARILO.
Štapaško" društvo.
V nekem ameriškem velikem mestu si je vstanovilo več delavcev, katerim je mrzelo delo, ta-kozvano "štapaško ali postopa-ško društvo."
Štelo je takrat redno trideset članov. Medse so sprejeli le takega možkega, ki je mrzil delo in ljubil postopanje. To je bila prva in najvišja postava društvenega pravilnika. Druga je bila ravno tako važna in prvi enaka samo v drugačni obliki glaseč se: "Ce ti pride kdo ponujat delo, pretepi ga in ga vrzi na cesto!"
Svojo pisarno, oziroma uradno sobo je imelo to durštvo v gostilni, ki je imela telefonsko postajo. Uradne ure so trajale od devetih, dopoldne pa do polnoči ali pa še čez. Vsi člani so skupno uradovali vsak dan. Društvo ni 3 imelo nikakega predsednika, a vsi Člani so imeli iste pravice in samoobsebiumevno tudi istedolž-
Kako vsako leto, tako tudi letos razpošlje svetovno znana lekarna
PARTOS v New Yorku
več tisoč krasnih koledarjev za leto 1914
na svoje odjemalce. Vsakomu, kateri naroči vsaj za $1.00 PAR'IOLA, občeznanega in od najboljših zdravnikov priporočenega sredstva za
čiščenje krvi in želodca ter redno stolico,
ali katerega drugega zdravila, odpošljemo z obratno pošto poleg zdravila tudi omenjeni koledar popolnoma zastoni in poštnine prosto.
Ako bolujete od: kašlja, reumatizma, glavobol ja, na želodcu, neredni stolici, slabem spa vanju, trganju po udih, srbeniu kože, zoboboliu, očeh ali ušesin, ledicah, jetrih i. t. d. ali na kakšni tajni bolezni ter ste že zastonj trosili denar za zdravila, pišite takoj v materinskem jeziku ter pismu priložite $1.00 ter ga naslovite na:
THE PARTOS PHARMACY,
160 - 2nd Aye.,	New York, N. Y.
in z obratno pošto vam odpošljpmo potrebna zdravila. - Slovenski ceniki se pošiljajo zastonj.
mwn wwvu^JWWifffwi m ** wwfnwiH
GLiAS NARODA, 30. DECEMBRA. 1913.
Razne zaaimimti.
p«
Med ljudožrci.
-.eetures poui* Tous pri-e zn$n francoski misijo-lisijonskem delu med lju-Pi*<-: N*jt"žjc in najne-s je misijouarjevo delo v Inoma nepreiskanem kra-navadno naleti na ljudo-emeiia. Misijonar si v novem kraju najprej /.gradi hišo, t. j. kolibieo na štiri lio 7. vejami in pl see napravi u listja. Ko si je lako napravil dom. začne graditi cerkev, ki naj bo središče novih izpreobrijjeucev. Delo gre počasi od rok in -misijonar ne muči za z i v e in mrtve, ko seka in vlači de1 bU. divjaki ga pa z nezaupanjem t>I azujejo od daleč in nobenemu ne pride na misel, da bi mu pomagal. Končno je sredi pragozda postavljeno znamenje odrešenja — sv. kri/. Sedaj začne misijonar delati obiske. Ko se prvič prikaze v bližini kolibie, — vsesplošni bog pred njim! Vse se skrije v goščavo. Misijonar pa brezbrižno
pred rakom?'" je vp-ašal časni* direktno gospodu mestnemu pro-kar. 'S.»veda lehko". je povzel »tu. Tam mu je z jeznim obrazom profesor. in recept je kaj eno- naznanil prošt. da so dobili je-staven: 'Ne uživajmo sirove lira- zuiti od svojiU sobratov iz Brazi-ne. in ravnajmo se po nekaterih lije sporočilo, da je tango, ki ga enostavnih pravilih. Tukaj vidi- zdaj povsod a* Evropi uvajajo, te na primer banan, ki sem jib grozno nemoralen ples in da naj ravnokar kupil, da jih ponesen* vse store, da preprečijo razširje-domov. Ker je ta plod pokrit z nje tega plesa. Prost je tudi re-debelo skorjo, menijo mnogi, da kel. <la bo Šel takoj k cesarskemu banane nimajo mikrobov. Pa se namestniku ter zahteval od nie-jako motijo! Banane dozorevajo ga. da takoj p repo ve ta nesram-šele ondaj, ko dosežejo izvestne ni j les v sveti d-želi Tirolski. Tn kolih o; let -	ietIr<?- na kar prodro lupino, to je tudi storil. Toda namestnik,
alkami. Leži

13
ki ga obdaj \ Radi tega jaz ba- ki je sicer strogo klerikalen, ven-nane vselej prej poparim in šele dar ni vsega verjel, posebno, ker potem se prinesejo na mizo. Vtak- je vedel, da nesrečni plesni uči-nein jih za minuto v vrel krop in telj uči tudi v strogo klerikalnih pri tem n«- izgubi sail prav niče- rodbinah. Med tem časom je pri-sar na svojem dobrem okusu. Nad šel plesni učitelj na dobro misel, špiritovim plamenom "opalim"' Ko je prišel gospod prost ves o-nož-. vilice in žlico. Kruh ožgem, bupan in razočaran domov, ga je da uničim mikrobe, ki so lahko pričakovala majhna družba, kije na njegovi skorji. Solata se ino- plesala nato v njegovih blafgoslov-ra segreti, voda se filtrira in ku- Ijenih prostorih tango-ples. Stro-ha. Tudi ne uživam nikdar siro- gi brambovec evropske morale se ve zelenjave in nikdar sirovega je potem na svoje lastne oči pre-sadja. Nikoli ne jeui jagod iu pričal, da evropizirani tango ni svetujem onim, kateri jih radi je- tako nevaren, kakor so ga slikali do, da jih nasujejo v cedilnik in brazilijanski jezuiti, jih potope za par minut v vrelo;	■■>=—-
vodo. Kes, da je vse
nekoliko lika teri
kaj ^.akega vajeni. Ali člo-se kmalu privadi na higiensko življenje, ako hoče ostati
izumrla. Toda mi- /drav in Podaljšati svoje živiie-nje.
nadaljuje svojo por. Končno do-	. .....
spe do par slamnatih kolibie, pred ^udl.pvo m, _P_la81_ katerimi se valjajo mali divljae- msj<-ki. Ko zagledajo misijonarja, za-|x< iv kriee in zbeže kakor divje kozu Vas je kakor
Oproščen 14-letni očetomorilec.
Pred porotnim sodiščem v Budimpešti se je vršila te dni obravnava proti 14-letueum posestni ko ve.) u sinu Ivanu Tothu za-
sijonar dobro ve, da ga iz goščave od vseh strani motre radovedne oči. Polagoma se pokaže življenje : odnekod se približajo moški, navidezno čisto brezbrižno, ter me obkolijo. Samo ženske ir-otroci se Še drže od daleč, pazno motreč vsako mojo kretnjo in po-gi že
viti in dokazati, tla nimam nika- bodoči volitvi v parlament nasto
oeetomora. Obravnava je
dognala, da je pokojni oče stra-
............... 1	mučil in pretepaval sina,
• Politični program italijanskih ;e bolj pa nje?ovo lu.,tel, ^ je
futuristov.	j biia bolna Ko je prifefneko€ zo.
.M a rinetti. najvišji duhovnik j>et pijan domov, je začel prete-italijanskega futurizma. se je na- pavati mater. Fant je iz strahu, pram nekemu sotrudniku lista da ne bi oče matere ubil, pogra-"Gioriiale d'Italia" zelo liatane- bil za puško iu ustrelil očeta pri
d, vedno i rip ra vi jeni, da zbe- 110 izjavil o političnem programu niaterni postelji. Porotniki so v go/d. Jaz jih skušam point- l uturistov\ °n lloC'e' Je rekel, pri vprašanja glede krivde zanikali.
nakar je bil deček oproščen. Z
kili zlih namenov. Iz polnega žepa potegnem šop pisanih podobic in jih hočem deliti med otroke. Toda izpočetka je to jako tt<žko — nobeden noče blizu. Končno se opogumili najsm dejši ter mi pomoli razkavo ročico. Ko drugi vidijo, da ga ne pojem, marveč se prijazno pogovarjam z njim. me hitro obkolijo v gosti vrsti. Jaz
piti kot kandidat, da osvoji vo- oprostilno 'razsodbo je zadovolj-lilni okraj prvega Beda takore^ no tudi državno pravdništvo. koč z enim samim bajouetnim na- j
padom. Potem je podal kratek ■	Obsojena vohuna,
pregled o svojem političnem na-' ziranju : Želi, je izjavil, nekoliko manj občutljivo, manj erotične
Italijo. Italijo, ki ima manj mandolin in manj razvalin, Italijo brez profesorjev, brez učenjakov.
jim govorim lepe in dobre besede I ljrL'z arheologov, Italijo, ki ima
in kmalu je krog mene zbrana ee-j Prav malo odvetnikov in zdrav-
la vas — in ako hočem proti ve: [ ni ko v. v kateri se živi na pro-čeru oditi, jim moram obljubiti, stem zraku, v kateri se telovadi, pridem. Pri drugem obisku
da še pridem. Pri smo že prijatelji. Kakor hitro se odloči kak ugleden divjak, da da
v kateri j » nekoliko manj easnl-Ških polemik in več zaušnic; in — kar bi bila glavna stvar — vse
misijonarju svoje dete v pouk, ga r'commendatorje" bi se moralo kmalu posnema vsa vas in v par j z eno besedo postreliti! Nadalje dneh je misijonar ieva koliba go- je rekel prijazni mož s prijetnim sto obdana z malimi zamorčki.; I rogramom: "Odpraviti bi se seveda s stvar ne izteče vedno ta-! morali konzervatoriji in u metliško gladko in marsikdaj si misijo- Uke akademije. Bojevati bi se
nai; reši življenje na ta način, da zbeži pred divjaki, kolikor ga noge lieso. Vendar se pa misijonarju končno le posreči, da s hrabrim in kulturnim delom iztrebi dva največja zla
morali proti stremljenju po ta-kozvani višji izobrazbi. Odpravi naj -se grščina in latinščina v šolah : namesto tega pa naj se pospešuje tehnični pouk v labora-
I V (Jzorthovu se je vršila zanimiva obravnava proti bratoma. Weissmann, gostilničarjema v avstrijski obmejni vasi Okopi. Brata sta bila obtožena, da sta tihotajila čez mejo razno blago, obenem pa sta vohunila za rusko | vlado. Obenem sta obtožena, da j sta pomagala ruskim revolucijo-1 uarjem prehod čez mejo, obenem I pa sta jih ovadila ruskim oblastem. Veliko revolucijonarjev je bilo vsled tega obsojniii na smrt ali pa v večletno dosmrtno ječo. Brata Weissmann sta tudi obljubila proti gotovi nagradi, da spravita čez mejo ruskega revoluei-jonarja Ozarenka in njegova dva tovariša. Obenem pa sta naznanila prihod revolucijonarjev ruskim obmejnim oblastem. Ko so I je peljali Ozarcnko in njegova (tovariša čez reko. so jih začeli.
, ■ . . ,	- i * --i i. ■ i r\ t -	ko so bili sredi reke, obstrelie-
hudozrstvo	m su- torjih m delavnicah. Onemu, ki .. ... . . \ ., . ,. J
.„ , .	i; ■ i-i ; • ' i	vati ruski obmejni orožniki. Oza-
zenjstvo. lako je n. pr.	pater bi največ jionudil. na.) se proda J
A loir, ki je kot prvi prišel med vse, kar je v muzejih in pinako--drašno pleme Bondjo. skoro na; tekali. Ta dražba bi donesla mi-čudežen način ušel ljudožrskeniu jjolilepu njihovega glavarja Be-tua; toda z njegovim naslednikom msgr. Augouardom, načelnikom francoske misije v Kongu, je isti Betu sklenil krvno pobratiin-stvo in prisegel, da se bo on in celo njegovo pleme odreklo Iju-dožrstvn. In črni poglavar je držal besedo, dasi ga je to stalo oči* vidno velikega premagovanja. Msgr. Augouard namreč pripo-
liarde. in te miliarde bi se takoj lahko vporabile v mornarici. v armadi, v boju proti analfabetiz-mu in v s vrh o intenzivnejšega poljedelstva." Naposled je postal Marinetti melanholičen. Misel, da Italija ni dežela dejanj, temveč dežela brezenergičnega sanj ar en ja, ga jc napravila ine-
t v glavo. Orožniki so ga vjeli in obsojen je bil snn*t. Njegova tovariša sta po-skakala v vodo in priplavala do avstrijskega obrežja. Ovadila sta celo zadevo avstrijskim oblastem, nakar so aretirali brata Weis-smana. Pri obravnavi se je dognalo, da je obtožba utemeljena in brata Weissmanua sta bila obsojena na deset let težke ječe.
veduj'-, da ga j« njegov krvni pobratim Betu od ea-»a tlo časa po-gladil po rami in s poželjivim
lanholieuega in mehkega. Mi se I - . „ , , .
- ii .tj 1	Alkohol m sodišče.
moramo , je rekel. vedno m;	®
vedno bojevati proti italijanski! Senzacijonalno razsodbo je na-klimi, kajti ta podpira lenobo, pravil kazenski dvor berlinskega* in skeptični koietizem, vedno me- sodišča I. Obsodil j' namreč člo-sečno razpoloženje in prenapeto veka. ki se je pijan začel prepi-vzdihom rekel: "Kljub vsemu in | lišpavost in občutljivost našega rati in pretepati, na dve leti in vsem pa le mislim, kako slastno; naroda. Z eno besedo: Mi rabimo en mesce ječe. čeprav j.* državni mora biti meso b lega poglavar-; man j poljubov iu vee zaušnic! pravdni k predlagal samo polja, ako se skuha z bananami!" '	drugo leto. V motivaciji se pra-
Prošt in tango.	I vb tin se morata pijansot sma-
Glus slovečega zdravnika o jedi Na svojem zmagovitem pohodu trati kot obremenilno okolščino. in želodčnih boleznih. ! sk0zi Evropo se je razširil tango-,s teIU se l>rvir' v sodui Praksi Eden Član uredništva časnika j ples tudi v sveto deželo rPirolsko. Podarjalo in tudi razsodilo, da "Eclair** je obiskal ruskega u-jV vseh plesnih zavodih uČc tan- so prestopki
go in tudi v marijanskem glavnem mestu Tirolske, v Inomostu, poskuša neki plesni učitelj z dobrimi besedami in za dober denar vliti v glavo plesaželjui mladini
čenjaka Mečnikova, z, i vee e ga v Parizu, in ga je prosil za nekaj pojasnil. Raziskovalec Mečnikov je razodel časnikarju svoje nazore o dandanes množečem se raku.
Dejal je: "Že petnajst let trdim, tango-ples. Ta plesi " zavod se na-da prihajajo mikrobi raka v naš haja v neki gostilni. Kako se je
organizem, ker uživamo preveč sirove hrane. Izrastki in otekline v obličju, podobni raku. gineva-jo povsod^ in po vaseh, koder je milo v rabi. Dandanašnji vidimo manj starih ljudi, katerim bi prišč in otekline razjcdle obličje.
Iščem svojo prijateljico MARIJO OSOLIN. Doma jc iz Znožič pri Homcu na Gorenjskem. Cul sem. da se nahaja sedaj nekje v New Yorku. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za nje bivališče, da mi ga naznani, ali naj se pa sama javi. — John Sker-jane. It. F. D. 3, Box 103, West Newton, Westmoreland Co., Pa. (29-12—2-1}
na£ oospodab,
edini slovenski magazin v Ameriki. Izhaja na 32 straneh vsak mesec in velja za vse leto samo $1.00. Prinaša poduene članke za gospodarstvo, gospodinjstvo, lepe povesti, razprave o naših gibanjih in zanimivosti iz celega to zato, ker imajo vsi, ki I gospod mestni ^prošt to rekel, jejgveta. Pošlji denar na:
NaS Gospodar, 2fil6 R. Lawndnle Avenue,
ustrašil nekega dne gostilničar, ko je zaslišal nekega dne po telefonu oster glas gospoda mestnega prosta, ki mu je začel pridigo-vati, da je bil, namreč gostilničar. dosedaj dostojen človek in da so do zdaj v njegovo gostilno prihajali le dostojni Ijifdje. Z eno
Take otekline pojavljajo naj češče mi felabo umitih obrazili, j besedo: gospod mestni prošt je Žal da nismo te higijeue na ob-1 pridigoval skozi telefon kakor ličju razširili doslej tudi na svo-j pravcati Abraham a Santa Clara.
in zločini v pijanosti, mnogo storjeni v treznosti
izvršeni težji nego
. in odtod prihaja O podedovanju raka
Gostilničar dozdaj sicer ni spoznal, da je ta ples, ki se mu je
ja prebavil vsa nesreča
ni torej niti govora. Ako zahteva) kot pravemu Tiroleu zdel neka-
rak v nekateri hiši v^č žrtev, se	mo čuden, nemomralen, ker pa jc
žive pod toisto streho tudi taiste	že moralo tako biti. In smrtno-
nske pogoje." "Ali menite	bled je šel k plesnemu učitelju, ki
ej, da se lehko obvarujemo	j^e tinJi pobledel ter potem šel.kar
(10-8 v 2 d)
Chicago, 111.
Jigislmnka
B==
"trn
=S
Katsl. JuiMti
— a
doe 24. jamarja 1901 v državi Minnesota,
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNI Kil
FrWWgntt IVAK (XHBM B0T ChMry Way or Boa ST. Pa<|iad»Hnk: IVAN PRIMOŽIČ. Kveleth. Minn., Boa W. GHaTnl tajnik: GEO. L. BROZICH. Ely Minn., Boa U4 Pamatatl tainfk: MlHAWr. MRAVINSC. Omaha, NA, ISM la. Utt -t, ~ " IVAN GOUZB, Sly, Mlna., Boa 10S.
iLOTI yntANT. Lorain. uuv, a via av
VRHOVNI ZORAVNUb
I OK lolH H-i Ho. CklMa* «i
NADZORNI Kr I
ALGj* KOBTBUC, BalMo. Coll. B a Bit. MIHAEL KLOBUCHAK, Calumet,' M lli — Ttb «1 PITI1 ITBTll T|—»I City. Ban . ill No. ttb at
»OROTNIKli
IVAN KBBZBNIK, Mrfla TUm Boa ita FRANK OOUZB, Chlahoha Minn.. Br* "I aAMTltf -1" AS. - ft-uaoiu. uuto.. lZltBUor Ava.
4nnta*	«* nnWIhlf w elk TOI
Jodnoto.
talwfta. ne denarno »ottljatre
Draitveno g3aaDo: - GiJLl NARODA".
LESTVICA PRISPEVKOV ZA J. S. K. JEDNOTO,
sestavljena na podlagi "NATIONAL FRATERNAL CONGRESS'' lestvice z dodatki, ki so bili snrejeti na zadnjem glavnem zborovanju "JEDNOTE". .
ZA $500.00 ZAVAROVALNINE.
Starost	Asesm.	Poš. in bol.	Stroški	Skupaj
16—17	$0.41	$0.75	$0.10 S	$1.26
17—18	$0.42	$0.75	$0.10	$1.27
18—11»	$0.43	$0.75	$0.10	$1.28
19—20	$0.44	$0.75	$0.10	$1.29
20—21	$0.45	$0.75	$0.10	$1.30
21—22	$0.47	$0.75	$0.10	$1.32
22—2:i	$0.48	$0.75	$0.10	$1.33
23—24	$0.49	$0.75	$0.10	$1.34
24—25	$0.51	$0.75	$0.10	$1.36
25—26	$0.52	$0.75	$0.10	$1.37
26—27	$0.54	$0.75	$0.10	$1.39
27—28	$0.56.	$0.75	$0.10	$1.41
28—29	$0.57	$0.75	$0.10	$1.42
29—,10	$0.59	$0.75	$0.10	$1.44
:J0—31	$0.61	$0.75	$0.10	$1.46
31—32	$0.63	$0.75	$0.10	$1.48
32—33	$0.66	$0.75	$0.10	$1.51
33—34	$0.68	$0.75	$0.10	$1.53
<i4—3i>	$0.70	$0.75	$0.10	$1.55
35—36	$0.73	$0.75	$0.10	$1.58
36—J!7	$0.76	$0.75	$0.10	$1.61
37—'.iS	$0.79	$0.75	$0.10	■ $1.64
38—39	$0.82	$0.75	$0.10	- $1.67
39—40	$0.85	$0.75	$0.10	$1.70
40—41	$0.88	$0.75	$0.10	$1.73
41—42	$0.92	$0.75	$0.10	$1.77
42—43	$0.96	$0.7.'»	$0.10	$1.81
43—44	$1.00	$0.75	$0.10	$1.85
44—45	$1.04	$0.75	$0.10	$1.89
	ZA $1000.00 ZAVAROVALNINE.			
Starost	Asesm.	Poš. in bol.	Stroški	Skupaj
16—17	$0.82	$0.75	$0.10	$1.67
17—18	$0.84	. $0.75	$0.10	$1.69
18—19	$0.86	$0.75	$0.10	$1.71
19—20	$0.88	$0.75	$0.10	$1.73
20—21	$0.90	$0.75	$0.10	$1.75
21—22	$0.93	$0.75	$0.10	$1.78
22—23	$0.96	$0.75	$0.10	$1.81
23—24	$0.98	$0.75	$0.10	$i:"83
24—25	$1.01	$0.75	$0.10	$1.86
25—26	$1.04	$0.75	$0.10	$1.89
26—27	$1.07	$0.75	$0.10	$1.92
27—28	$1.11	$0.75	$0.10	$1.96
28—29	$1.14	$0.75	$0.10	$1.99
29—30	$1.18	$0.75	$0.10	$2.03
30—31	$1.22	$0.75	$0.10	$2.07
31—32	$1.26	$0.75	$0.10	$2.11
32—33	$1.31	$0.75	$0.10	$2.16
33—34	$1.35	$0.75	$0.10	$2.20
34—35	$1.40	$0.75	$0.10	$2.25
35—36	$1.45	$0.75	$0.10	$2.30
:i6—:\1	$1.51	$0.75	$0.10	$2.30
37—38	$1.57	$0.75	$0.10	$2.42
38—39	$1.63	$0.75	$0.10	$2.48
39—iO	$1.69	$0.75	$0.10	$2.54
40—41	$1.76	$0.75	$0.10	$2.61
41—42	$1.83	$0.75	$0.10	$2.68
42—&	$1.91	$0.75	$0.10	$2.76
43—44	$1.99	$0.75	$0.10	$2.84
44—45	$2.07	$0.75	$0.10	$2.92
Društva, katera imajo sedaj v svojem delokrogu kaj takih bolnikov, kateri bodo odvisni z dnem 1. januarja 1914 od Jednotine podpore, naj mi iste takoj poročajo na Jednotmih spričevalih, ki so v to svrho razi>o<laua. Vsako društvo naj zaznamuje, če more, koliko podpoie je dotičnik že od društva sprejel. Razume se, da mora doplačati 1. januarja 1!»14. vsako društvo samo bolno podporo, izvzeti su oni. ki so že sedaj javljeni za Jednotino pod-poro.
Važno je t ud; '.o. tla se mi morajo takoj sporočiti vse one članice, katere hočejo biti enakopravno z moškimi, in tudi one, ki ostanejo zavarovane po starem: to se lahko zaznamuje pri izpolnjevanju imenika. Glede članic, naj bode omenjeno tole: če žele biti vse članice enakopravne, lahko ostanejo pri moškem društvu, če pa ne. se mora napraviti poseben oddelek za ženske, ki so ena-Kopravne, a!i si pu lahko ustanove svoje društvo. Jaz bom v tem eziru naredil po<!i;-go v knjigyh za krajevna društva kakor hitro mi bode mogoče, in ko dobim zato potrebne podatke.
Pravila -Jcilncte so se zakasnila vsled originalnega spisa in prestave na aiifrl«-šii«>. izidejo pa začetkom januarja ; društva jih bodo dobila, kakoi- hitro izidejo.
L rudniki krajevnih društev dobe še posebni psiuflet za njihova navodila, katerega naj se poslužujejo pri društvenem urado-vanjiL in pri korespondenci z glavnim uradom Jednote.
Nova lestvica za smrtnino katero smo morali sprejeti pod pri i.:skom raznih držav, nas bode kmalu postavila na trdno podlago, i a kateri bodemo lahko dobili državne charterje, ki se bodo izpo-slovali po novem letu. kakor hitro bode mogoče.
GEO. L. BROZICH, tajnik. NAZNANILO.
Vsem onim društvom, kater.; so se prijavila, da se ne strinjajo s centralizacijo bolniške podpore, kol je bilo sklenjeno na zadnjem zborovanju Jednote. se tempotom uradno naznanja, da •><* c ntralizacije ne more ovreči, dokler zato ne stavi predloga eno društvo, katerega 'mora podpirati najmanj 10 drugih društev iz lazličnih držav, še-le potem more glavni tajnik dati predlog na splošno glasovanje članstva. Taki predlogi s i1 pa sprejmejo le z dvetretinsko večino oddanih glasov. Nova pravila stopijo v veljavo dne 1. januarja in dokler niso pravila v veljavi, se jiemore sklicati takega glasovanja. Predno se pa za more omogočiti tako glasovanje, se morajo sprejeti in upoštevati sklepi zadnjega zborovanja. Društva, katera se temu nočejo podvreči, lahko zapadejo su-spendaeiji. Vsa društva naj to toraj vzamejo v naznanje. Ako ne bodo plačala prispevkov v bolniški sklad Jednote do 1. januarja 1914 ali se drugače opravičila, se bode moralo ž njimi delati po pravilih. Glavni urad nima namena siliti ne na eno, ne na drugo stran, krajevna društva bi pa morala imeti že vsaj toliko potrpljenja. da bi se pokuzalo, če bode novi sistem v resnici tako dober kot se je pričakovalo. Na zadnjem zborovanju je bila večina delegatov mnenja, da bode centralizacija koristna za Jednoto. Kar so delegati na zborovanju A pravili z velikim trudom in /. stroški se mora spoštovati, kajti za to so bili odbrani in poslani na zborovanje. Volitev za spremembo se zamore razpisati le tedaj. ■ e s ■ dokaže. da je ena ali druga stvar res škodljiva Jednoti. ee>\.- pa sedaj neniore še nobeden reči. Kako bo z novo naredbo. se bo pokazalo v najkrajšem času.
Sicer je jako malo društev, katera ne zapopadejo koristi centralizacije in ta iu.j vzamejo v naznanje. da glavni ura I ne more in ne sme kršiti tega. kar s - je na zborovanju sklenilo. Temu se moramo vsi podvreči, kakor člani tako tudi društva. < bo skušnja pokazala sčasoma, da centralizacija ne koristi .1 dnoti bo glavni urad prvi, ki bode svetoval, da naj se stvar spremeni. Dokler pa nimamo dokazov, j«- zelo neumestno nekaj naprej trditi, zakaj ne vemo. Te bode r.-s ali ne. t i lavni urad ne more dati nobene stvari na glaso.anje. dokler ni zadostnega vzroka ii: dokler s -ne prijavijo društva, kakor zahtevajo nova pravila za splošno glasovanje. Glavni urad n«' hod« kršil nikomur pravic, ampak oziral h' bode na želje iu zahteve društev, ko bodo imele zahteve zadostijo podlago in bodo pravilno predložene.
GEO. L. BROZICH. glavni tajnik.

Phon« 346.
_ f
FRANK PETK9VSEK,
javni notar - Nstary PuMle,
718- i0 Market St.. WAUKEOAN. ILL.
PRODAJA fina »ina, najbolje	«.*
i i vrat ne tmotk« — patentov aaa xdr» »11*.
PRODAJA raise llsxae vsek prelum«^ »kih Crt.
POŠILJA denar t it»r kraj »aneiijU« in poSttno
UPRAVLJA v»e v nstariki poeei «i>»d». ieCadeJ^-	_

Zxsiopnik "GLAS SAKODA", 82 CartJandt St..Ncw¥fJrfe.
t t ->f|ji	---i 1i*lf<------—
Po zgoraj navedeni lestvici plačujejo vsi enakopravni člani in članice J. S. K. Jednote. Članice pa, ki so zavarovane samo za smrtnino ali po starem, plačujejo samo asesment za sinrtnino.
Koncem meseca decembra sem začel razpošiljati razne tiskovine na krajevna društva, ki se bodo rabile od dne 1. januarja 3914 naprej. Da bode dele tajnikov krajevnih društev malo olajšano, bodem sestavil v glavnem uradu Jednote, oziroma vknjižil v v društvene knjige, vse številke članov, članic in svote asesmenta r-.a podlagi katerih se bode začelo poslovati po novem sistemu. Zaradi tega je z^lo važno, da dobim od vseh tajnikov imenike njih društev, na podlagi katerih mi je mogoče klasificirati člane po razredni lestvici. Vsak tajnik bode toraj dobil knjige in druge tiskovine kakor hitro bode njegovo društvo klasificirano pri Jednoti. Asesment a za mesec januar tudi ne morem razposlati na nobeno društvo, dokler ni isto klasificirano. Ker bode dalo to ogromnega dela, prosim že vnaprej potrpljenja. Ce v mescu januarju kaj zaostane, ali če dobe nekatera društva malo pozno asesment, jih prosim, da naj malo potrpijo. Krajevna društva pa vseeno lahko pobirajo na podlagi zgoraj navedene lestvice asesment, če itua^o slučajno seje prej, predno jim zamorem razposlati asesment.	»
Tiskovine za otročji oddelek so priložene rednim pošiljatvam ?n kakor hitro se zglasi 300 otrok, se bode vstanovil otročji oddelek. Profenje za sprejem v otročji odelek se imajo pošiljati naravnost na glavni urad Jednote. Otroci morajo biti preiskani od zdravnika, prošnjo pa mora podpisati društveni tajnik. %
ZASTAVE, REGALUE. ZNAKE, KAPE PEČATE IN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE.
Odo prv» vrst«,	t5on» nlxka
F. RERZE C0
37118. MILrUARO AVB..	• CHlOAUt.I-.l .
SLOVENSKE CENIKE POŠILJAMO ZASTONJ.
Velika Kaloga vina In žganj«. "V
Marija Cirili
Ftadfc « bs't via* po..............70c. gall ca
era o vino pa.............Mc. "
Droinik 4 salone ta....................(U.M
Brinjavac 12 ttaUasic za...............»I2.CS
4 gal. (aodCak) ta..................I«.t«
i a «Ml«o nroibo k priporoča
MARIJA C1RILJU,
Cialr Av«„ M. B., Cl«vai«nd, O

GLAS NARODA. 30. DECEMBRA. 1013.
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
KRANJSKO.
Umrl jf 6. dee. v Gradcu bivši profesor na ljubljanski realki Fr.
Keller
Umrl je o. dec. v Ljubljani v r4. letu starosti po daljšem bole-janju Josip Manfrtdo.
Umrl je od srčne kapi /adet \nton Tabor, župnik na Slapu >ri Vipavi. Umrl je v deželni bolnišnici v vsled vnetja slepega
»1 \\
lo to brez uspeha, izgubljen je bil vee treznega tovariša je pe-
zrtvovani denar in dotičnik je moral služiti. Neki Bizjak, oženjen. je izvršil vsled tega lopovstva ce-Marija Lešnik, in sieer z novega io samomor. Blaževie krivdo taji, mosta. Pasanti so jo še pravočas- vendar se zagovarja tako, da ni-nn zadržali.	jma njegov zagovor nobenega smi-
V Studencih pri Mariboru je	Katnieeva priznava, da je
obstrelil strojevodja Južne želez- Pre\H& od vee strank v to svrlio nire Dominik Holanec iz ljubo- denar, toda ta denar je izročala! Mimnosti svojo ženo in ji zadal veck10 nekemu Mravljaku. ki je v j smrtno nevarne rane. Bolanec je	.ie bil obsojen pred voia-'
dolžil svojo ženo prepovedanega škim sodiščem. Žalostno je bilo razmerja z nekim železniškim de- obravnavi poslušati vse te pri-j laveem.	zadete priče, k iso pripovedovale.!
Iz celjske okolice. VpokojenL kako so 7- veseljem dajale denar La Savcie..... iCt
oprostitev svojcev in kako so I1**"*.......... »»
Campania..... „
ljal na samoten kraj, ga vrgel ob tla in mu izvlekel denarnico, v kateri je bilo najmanj 15 K. potem pa jo je popihal. Filip je bil obsojen na štiri leta ječe. — Zaradi posilstva je bil obsojen na eno leto ječe 2$ let stari hlapee Konrad Seiser iz Zabersdorfa.
METANJE PIRNIKQY
KEDAJ 00PLUJEJO 12 N£W YORK'
Kje je JOHN PUNGERCSHAR ? Preje je bil v Milwaukee. Wis., in je bil prt dsednik Š. M. P.
LISTNICA UREDNIŠTVA.
J. Š., Chicago, 111. Najvišja gora na Kranjskem je Triglav v Ju-drustva L. Jaz mu imam poro- iijskih Alpah na Gorenjskem. Tri-.
o-!nV leži na Kranjskem in ne na
rati važne stvari. v.ato prosim one, ki vedo za njegov naslov.; Koroškem, da ga mi javijo, ali naj se pa sam oglasi. — S. M. P. Dr. L., 373 66th Ave.. West All is. Wis. (30-12—3-1)
fA.Kf il
lOletni sinček'ofieiala tr- lIl*'itelj Kresni k je obiskal v dm- ™ ' v K,, in Obrtne zbornice Dušan žbi ,Hjk<' žeuske Suberojerjevo go-
........... i: • .1. i	............stilna na Li»m<ti. Tu m ca m	dele
uiptman, dijak 1. državne gim-izije.
Umrla j.- v Domžalah Marija ralj, rojen« Lovšin. «U» 73 lut, "Jj^i •wa deželnega odbornika dr.
ana Zajca.
Umrl je v Kamniku po dolgem »lehanju Josip .Močnik, lekarnar
potem razočarane, ko so vi- j 8iXOnia......
stilno na Lopati. Tam so ga pa de,f% da so jih vodili za nos sle- Kroonland----
ljubosumni fantje napadli. Kres- Par.)'- Blaževie in Katnieeva sta JJj}®?*0.....
nik je Hi 1 pri tem tudi z nožem	obsojena, in sieer Blaževie. pres. Gram!.!!
j na 4 leta ječe. na 300 kron denar-1 Philadelphia. Iz Slov. Bistrice poročajo, da lle fflobe, dalje izgubi svojo slu- ^''vashfngiou je doletela nenadna smrt usnjar- ^° in šest let čast, ter mora prodam. .....
ja Jožefa Rassteigerja. Peljal' se povrniti prigoljufani denar. Kat-	......
v Šmarju čez Poljča- ni''eva Pa je bila obsojena na tri KmUnd.. ~.!!!
jam
nik. Pokojnik, •ost tih *Iet, j lejših kamniških mešča-tak je bil tlolga leta ua
ki j«- »lo- 1,0 v Slovensko Bistrico. V Brez- leta i11 v denarno globo 1500 Megantic----
bil eden J,ici P» -1° vozil hlapec v temi s k™" ter izgubo časti za pet let. p®^,^^
tako silo proti železnični zavori, Obema se všteje v kazen preisko- Car^ania____
da se je ta stria in splašen konj valni zapor, in sieer Blaževiču H Ba ba-ossa.. je divjal z vozom vred nroti nri- mesecev in Katničevi 10 mesecev
beine kot župan. Za J*	z vozom vred proti pri- mesecev m Katničevi 10 mesecev. Minn^poli«--■
i nogo storil, zato mu kajujoeemu lovornemu vlaku. Že- Držaju pravdnik in zastopnik Li Lorraina.... mniškem mestu l^zniškcmu čuvaju se je še posre- sta^ priglasila pritožbo, "ilo vlak pravočasno ustaviti.
Kai
• SJ Breme«
:J1; 1'rst - Fiaoie. :?1 Liverpool tU Reka <;1 Antwerp«* 31 &>uthampt >o 1, tjiverpooi - Haiubarg Southampton 3 Glasgow 3 Bremen * Hott.-rdam k Hamburg 'Havre « Antwerpen s i.iverpooi y Southampton U Hamburg lO.LiverjJOjl JO tJrerrmn li • tre novo 10 London 14 ti a vre 14 Havre.
IŠČEM
dcbrc izučenega kovača, ki razume podkovati konje. Plača po dogovoru.
Ivan Knaus, P. O. Box 364, Norwich. Pa.
Kje je moj mož ADAM ŠKERL Bival je več let v Roe k Springs. Wyo. Z,a njegov naslov bi rada zvedela jaz njegova žena Helena Škerl. Prosim cenjene rojake, da mi ga kateri naznani, ali naj se mi sam javi. — Helena Skerl, 1748 Clybourn Avenue. Chicago. 111.	(30-12—3-1)
Želim poizvedeti. kje se nahaja [ JOSIPI NA ŠIB1C, katera je! pred 20. leti odpotovala v Anie-; riko. Doma je iz Irče vasi štev. I 34 pri Novem mestu na Dolenj-l skem. Sorodniki ji imajo izro-1 eiti nekaj dedščine. zato prosim, če lcdo ve za nje naslov, da ga javi Alojziji Šibie. Irška i [ vas ši. 34 pri Novem mestu na ;
Dolenjskem, Austria. | (30-12—2-1 j
ŽENITNA PONUDBA. " i
Zlati časi za slovensko dekle, j Srce mi govori: France, star si 27 let. prva četrt tvojega življenja je minila, glej, da te ne doseže polovica samskega stanu! Zatorej sem se namenil seznaniti se z de-
Rad bi izvedel, kje se nahaja moj brat IGNACIJ JANKOVIČ. Pred dvema meseeoma je prišel iz stare domovine. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za n/egovo bivanje, da mi javi, ali naj st pa sam oglasi. — Joseph JankoviČ. llopkiuton, Toiva.
(30-12—2-1 i
OGLAS.
rajen spomin, Pokopali
. ga V Umrli
Iiasst«
>mne.	.w.-^.eiger je skočil z voza, naen-
> v Ljubljani: Fran Je- Pa He Je vsled strahu in raz-is< stnikov sin, 6 in po! Urjenja ^zgrudil mrtev na tla. inand Hribar, bivši
Ferdinand Hribar, bivši Iz Ljubnega na Zgornjem Sta-
],.t Marija Hubin-	poročajo, da je tamoŠnje poldrugo uro zamude. Zločinca še
je/n okrožno sodišče obsodilo oOletue- nis<> našli, ga tratra Franca Thuml'ahrta iz
i C .rohni.......
Atentat na vlaZt. Na progi Trst-' Giede cene za parobrodne list-j
Poreč je zavalil nekdo pri Kost a- ke in vsa druga pojasnila obrnite!
njeviei na železniški tir veliko se na:
skal o. K sreči se je pokvaril sa-1	Prank Sakicr,
mo stroj, vsletl česar je imel vlak 82 Cortlandt St., New York City
Cenjenim rojakom priporočam 'svoja
NARAVNA VINA
iz najboljšega grozdja.
,	„	, Lansko rudeče vino po 40v* gal.,
i Kje so moji prijatelji MATEVŽ, kletom in v kratkem času podati. lansko belo vino po 45č gal. in FRANK in TINK M ARIN- desnico ter sprejeti zakonski j najboljše staro belo vino po 50* CEK? Pred 4. leti so bili na stan. Prosim, ponudbam naj se! gal. 100 proof močan tropinjevec Robins Sta.. Pa.. i?i sedaj se pridenejo slike in natančen oseb- j 4^ galone $12, 10 galon pa $25. baje nahajajo nekje v New Me- ni opis. ker brez slik se ne moreni! Vino pošiljam po 28 in SO gal. xieo. Prosim cenjene rojake. Če | ozirati pri odgovoru. Jaz storim j Vinarna in diatillerija blizo po« kdo ve za njih naslov, da mi, ravno tako.	staje,
lavi. — Mike Barbieh. Box 67. I	Frank Sport,	Pošljite vsa pisma na:
Lusk, Westmoreland Co.. Pa. j Box 32,	Treadwel!. Alaska.!	Stephen Jackse,
(30-31 12)	i Opomba: Dolgujete Še 50e. j Box 161,	St. Helena, Cal.
P
iKojenega ga otieijala. 82 let. — Marija i:1c, d< lavka-hiralka, 7!> 1. — Potoka r, sin mestnega tež-nadstražnika, 2 leti. — Fr. čar, rejenee, 0 dui. £trupljenje. "»letni Mariji at, hčerki brzojavnega mo,j-v Prisojni ulici št. 3 v Ljub-iu "letni rejvnki Antoniji ovie, stanujoči istotam, je !a 12. dec. lijujimi teta sla-)>ri branjevki Antoniji Var-poleg Frančiškanskega mo-
POZOR ROJAKI I
Kedor izmed rojakov ima do-
Rcparski napad. Štirje neznan-benediktinskega samostana v Se-	na	♦ Tinjan v Istri na- biti denar iz starega kraja,
kovi na 10 nieseeev t.-žke ječe, padli 771etnega starčka Antona naj naznani našlov^dotične c ker je zagrešil na šolarieah celo Cepaka, kc-r so mislili, da ima, z ki mu namerava poslati d vrsto zločinov po § 128.	nekega sejma gredoč, kaj več de- yn ji pošljemo našo poštno pdlož-1
Iz Gradca, Načelnik ravnatelj- narja s seboj. Ko so mu prizadjali nico z naročilom, denar potom ! stva pri hranilnici graške okolice več ran so ga. oropali, pa so našli iste vplačati pri poštni hranilni-1 Maks Kelz, ki ga je, kakor smo pri njem eele tri krone. Starček ci; tako vplačani denar dobimo mi poročali, obstrelil hranilnični asi- je sa?n privlekel domov.	. tu sem brezplačno,
stent Krauss, je na zadobljenih Brata ubil. Kmet Rudolf Bern- Kedor dvi "niti { hnmil., ranah umrl.	»ie blizu Marezig v Istri je z no- .... ..... . » . ,
Iz Maribora. Konflikt, ki se je ženi zaklal svojega brata Jožefa, mci ah	naloženi denar,,
vlekel že dalj časa med maribor- ker sta se sprla. Živela sta v traj- naJ nam Po51ie hranilno knjigo, j »ko okrajno bolniško blagajno in liem sovraštvu.	j denar mu preskrbimo v najkraj- j
šem času.
Tudi za dobavo dedščine ali d-
t«'J l
ii. Ko sta otroka pojedla peeiv„.	_	_ _
r bilo bržkone st aro, sta do-! organiziranimi zdravniki, je se- Odpuščen je na Reki uradnik močne /clodčne krče in pri- ('uj končan. Odslej bodo ordini- mestnega carinskega urada Alei-;i i ;iko bljuvati. da so ju morali ra^ Za člane štirje zdravniki, med Rack, ker je nekoč zaklical ■ ju-ljati \ d.-želno bolnišnico.-njimi dr. lpavie, posebnega bla- "živio" Italiji in je ogrska vlada
J hitre zdravniške pomoli za gajničnega zdravnika pa se ni več 2 da j za to zaznala, ruka ni več nevarnosti.	nastavilo.	I Ustrelil se je v v Trstu v neki
Nesreča v gozdu. Pri Selcih pri v rogaški okrajni odbor je bil temni cesti pri Sv. Andreju nek
• ni stii podirala brata Moži- izvoljen iz skupine kmečkih ob- neznanec, ki je zapustil kos pa- 82 Cortlandt St.. New York. N.Y
v bližnjem gozdu drevesa. Pri Slovenski naprednjak Maks pirja, na katerem je bilo zapisa-i --------- - -----
iliki ie zadelo .-no drevo Herlisg.	no: Franz Stensek, Portschach,1	NAZNANILO.
Iz Maribora. Konkurz ie ra7.- Kanite n. Morebiti je to ime sa- Rojakom v Elv, Minn in oko-
te naj se rojaki vedno le na nas obračajo, ker bojlo vedno dobro, ceno in točno postreženi. Frank Sakser,

no: Franz Stensek, Portschach, M ožino, ker se je na na- 12 raariDcra. Konkurz je ra^- Karnten. Morebiti je to ime sa-stran nataknil. Drevo mu fflašen za zapuščino mariborskega momorilca. ^	_	! lici naznanjamo, da ima g. Joliu
klalo lobanjo in mož ie še l'i;n.-ga posestnika Antona Klein-j Smrtna nesreča v Skednju. Pri Gouže v zalogi Slovensko-Ameri-
dan umrl. Star je bil okoli 55 »ciiustra.
Pri Sv
va izvoljen znani Gulander, avtokiaven, v katerem je\stal. ^ davčne službe. Uradni načel- neki loletni posestnikov sin sin "a [>;i ]>ritekei iz slabo mariborske davkarije, nad- svojega brata. Med prepirom ga
jute c«*vi vrel krop in Sajoviča
I. da j«
pomoči ter ostati
e«*v
tako op<>k zdra vni.škc ma.
S ceste. Ko je 11. dec. ob pol 12 dopoldne prišla iz Dahsove veže v Florijanski uliei v Ljubljani 60-letna Marija pl. Jerinova in stopila na cesto preblizu proge elek-
oskibnik Anton Rolirer je stopil je sunil z nožem v trebuh, ki moral iskati P° 41 letni službi v pokoj. Za nje- kmalu nato umrl.
do- govega naslednika je določen nadoskrbnik Anton Reieher.
I premikanju vlakov je padel 34- kanski Koledar za leto 1914. To-Križu nad Mariborom letni Josip Kranič med dva voza. rojaki, kateri ga še nimate,
Nezgoda. Dne 10. dec. je v to- l>ili izvoljeni v občinski odbor Potegnili so izpod koles strašno posezite po njem, ker je izvaii-j : ni /.a bp % Ljubljani 261etni satui klerikalci. Za župana je zno-1 razmesarjeno truplo.	j redno dobro urejen in se je bati,!
Li vee Mihael Sajovič Čistil pra- va izvoljen znani Gulander. | Rratcmcr. Pri Kopru je zaklal da bode pošel.
S spoštovanjem
Slovenic Publishing Co.
KOLEDAR
"GLAS NARODA" za ieto 1914
ker je ukradel v neki trgovini za1 je izšel; oskrbljen je Z lepimi sli-znamke 1800 kron vredno zbirko kami in dobrimi spisi ter za jedno" znamk. Dobili so pri njem še celo j tiskano polo obširnejši. Velja 8
pošto vred 30c. Dobiti je pri: SLOVENIC PUBLISHING CO.,
82 Cortlandt St., New York City, ali v podružnici FRANK SAKSER, 6104 St. Clair Ave.. Cleveland, O.
Prank Sakser
Glavni urad : 82 Cortlandt St., NEW YORK, R Y*
Pošilja
DENARJE v staro domovino
-potom c. kr. postne . Hranilnice na Dunaju; hitre
cer.i.,
Podružnica r 6104 St. Clair CLEVELAND, O.
Prodaja
PAROBRODNE LISTKE
vsfc ptekiijorsK> parobrodne družbe po izvirni

mvpi ii
Tisoče Slovencev se vedno obrača na to staro tvrdko. a nihče ne more tožiti o kaki izgubi.

Bivši katcliški duhovnik, 301 et-
iii Natalus Muizza iz Zadra je bil obsojen v Trstu na 2 meseca jeee.
zbirko.
i Piijet roparski merilec. Na Re-
PBIMORSKO.
116,000 kten izginilo. Na glavni pošti v Trstu j«' našel uradnik v zapečateni poštni vreči, ki je pritlične cestne železnice, je v tem š!;t \Vi poštnega urada št. 7, mesto pridnimi električni voz, kat-ri je nu.ooo kron denarja izrezke pa- kl K0 aretirah	Josipa Tal-
Jerinovo tako močno zadel, da je pirja. Tatvina vzbuja veliko po-i101^' doma na Koroškem, ki je pa.lla in se tako poškodovala, da zornost posebno, ker je bila izvr- ^>ribežal iz ]iolcaiUK kJer izvr" so .j,) morali /. rešilnim vozom pre-	tHko spretno, da so vsi raz-
peljati v deželno bolnišnico. Voz- očarani. Aretirali so sieer dosedaj nik voza vsled tega ni mogel pra- tri osebe, toda nikomifr ni mogo-' vočasno ustaviti, ker je po tračni- kaj dokazati.
cali preveč polzelo	( Rcpaj-jj cdnesii 17,500 K. Dne
Vlcim na Savi \ noči od 2b. na 10 (lec so odprli med vožujo iz 2<. novembra je bilo vlomljeno v Pazina na kolodvor nezuaui tato. kurjo hišico nekega uradnika na i\i ter pokratlenih vet
vi s ponarejenim ključem poštni
Rnvi ter pokradenih več kokoši. V noči od 9. na 10. decembra pa so v trgovini Cufarja vlomilci o<l-nesli za ee»z 300 kron vrednega blaga. O vlomilcih ni sluha ne duha.
Prava londonska megla je vladala 12. dec. od 6. do 7. ure zvečer po ljubljanskih ulicah. Bila je tako posta, da se po širših ulicah z ene strani na drupo ni raz- ki HO ^teli po cesti ločevalo izložl). luči v njih pa so bile kakor kresniee. Izpred pošte ni videlo razsvetljene ure, če si p.i stal pri tvrdki (tricar in Me-j«4* ni"i vklel prav nobene obloč-:n.t pota au-pia. Po nekaterih ulieah s«* luči ni raz-Jočevalo niti na korakov raz-d, 'ja. Tako izredne mejple v I.jub-Ijani ni mougokmt. S«lveda
šil roparski umor.
Rcparski napad. V tržaško bolnišnico so pripeljali 771 et nega Antona Cepaka, ki ima prebito glavo iii poškodovan komolec. Cepalc trdi, da so ga napadli pri Skofjem roparji in mu ukradli 3 krone.
voz in so odnesli iz njega denarne | Zginil je solastnik hotela "In-pošiljatve v znesku 17,r>(H) K. Ko-jtemational'' na Opeinah Franc čijaž in j>oštni sluga sla st»dela Hermann. Odpeljal se je na avto-spretlaj na vozu in sta bila zavita mobilu, na katerega je poleg dru-v kožuhe ter nista ničesar čutila.	naložil tudi neko grofico De-
Šele blizo kolodvora se jima je Kiorgis» ki je <z njim skupaj žive-zdelo. da so se zaprla .'rata. Usta- ter se ni vrnil. Ker avtomobil vila sta in videla, da je voz okra- ni docela plačan in ker je z go-dt-n. L j udje. ki so bili v bližini. Unfivim namenom bil naročil tudi SO vitb li samo tri neznane ljudi. /a 1700 kroii gumijevih obročev, V bližini pr- j''1 tu^i še ni plačal, ga policija na ovadbo dotičnih firm išče.
ve hiše so našli dve prazni poštni^ vreči, v bližnjem grmovju pa 1600j	•
kron. Dosedaj so aretirali več,	KOROŠKO,
sumljivih oseb. toda morali so jih Celcvec v denarnih stiskah. Ce-upustm.	I lovec je baje, kakor poročajo ne-
SlcparskS csvcbcjevalci cd vo- kateri listi, preti bankerotom. Go-jLščine. Te dni se je završiia na vori se celo, da mesto dne 1. janu-K ki zanimiva obravnava, ki nam arja 1914 ne bo več moglo plačati je Z'-pet pokazala, kako se naše svojih kuponov za milijone dol-\ ** lahkoverno ljudstvo odira in ka- pa. ki se je nakopičil v zadnjih
Bdlna zaloga
PRATIK
I I za leto 1914.
1 iztis stane . . . 10c. 50 iztisov stane . $2.75 100 iztisov stane . $5.00
Cene Blaznikove pratike so iste.
V zalogi: UPRAVNIŠTVA "GLAS NARODA", 82 Cortlandt Sif New York
«11 pv
6104 SL CUir Ave., N. E. Cleveland, 0.
morali Mtrwmtt /-lo pn vidni.	ko ^ zioral)|ja proti llj(Mau ecšge letih. Nemci se skušajo na vsak
< klriena z^lezmca pa j«- vedno	----------
brenkala na zvonec, da p'tihi kaka nesreča.
ŠTAJERSKO.
Mariboru je umrla
uradna oblast. Na obtožni klopi način iz zapate skopati in so v 1,1 P"- sta sedela šef mestne vojaške sek- svrlio tega bili Metnitz, Stein-eije Josip Blaževie in njegova to- wender. Dobernig in deželni i variiica Nikolina Katničeva. Bla-, predsednik tudi pri finančnem ževič in Katničeva sta izvabila ministru. Kaj so opravili pri Marija pod pretvezo, ila oprostita voja- njem. še ni znano. Burndorfer, rojena Droll, i/, zna- ške obvezance od vojaške službe. Porotno sodišče v Celovcu. V n-- narodne rodbine v Ljubljani, raznim osebam skupaj čez 20.000 Libuče pristojni rudar Ferdo Fi-V Jarenini je umrl bivši gostil- kron. Preslepljeui ljudje, večino- lip. star šele 22 let, je stal pred m ar in posestnik v Vukovskem ma kmečkega stanu, so jima dali porotniki zavoljo ropa. Dne 6. dolu, 8:J let stari .Mihael Železni- večkrat zadnji denar, ki so ga še oktobra bi bil moral iti k voja-
j imeli, ali pa so se zadolžili, samo kom. Dne 4. oktobra se je sešel z Iz Maribora. V Dravo je hotela da bi oprostili svojce od vdjaške rekrutora Petrom Zablatnikom in skočiti žena skladiščnega delavca suknje. V največ slučajih je osta-'je popival z njim po gostilnah.
e—e_e_t_e_*_«_e_e_•
HT* Trgovec t »litirtao
M. POGORELO, 29 E. Madison St. — Room 111» Chicago, HI.
Opomba: Pazite na ofUi ▼ »o botnih Številkah.	. i
n # ♦
Največ denarja iz Amerike
nalaga se ▼
MESTNI HRANILNICI LJUBLJANSKI
v Ljubljani v Prešernovi ulici št. 3, Kranjsko.
•r-?—f-f-r

Josip Scharaboi
blizo Union postaje 415 West Michigan St., h
Duluth, MiniL
Pošiljam denar t tiaro do- * movino in prodajam paro- * fcrodne in železniške listke.
Denarni promet koncem leta 1912 ie znašal nadj .
Hranilnik vlog nad 42 milijonov kron*
Sprejema vloge vsak dan m jih obrestuje po
66O milijonov kron.
Rezervnega zaklada nad 1,300.000 kron.

brez odbitka.
Nevzdignjene obresti pripisuje vsakega pol leta h kapitalu. Sprejem* vložne knjižice dru-gib denarnih zavodor kc-t gotov denar.
Za ▼arnost vloženega denarja jamči zraven rezervnega zaklada še mestna občina ljubljan-'1 ska z vsem premoženjem in vso davčno močjo. Izj£ub& vloženega denarja je ncmogocdi ker je po pravilih te hranilnice, potrjenih po c. kr. ueželni vladi izključena vsaka Špekulacija z vloženim denarjem.
Zato vlagajo v to hranilnico sodišča denar mladoletnih otrok in varovancev, župnižča cerkven, in občine občinski denar. Tudi iz Amerike se nalaga največ denarja v to hrazulnico.
Nal dopisnik t Zjed. državah je že več let
RRAINK SAICSER,

82 Cortlandt St, NEW Y0&K.
6104 St Clair Ave, N. E„ CLEVELAND, 0.
n ■ ■
wr
•m' m
tmrktmrnjummAi
GLAS NaRODa, 30. DECEMBRA. 3 913.
* Skrivnosti Pariza.
Slika iz nižin življenja.
«
t
Sp 1m1 Eugene Sue. — Za "Glai Naroda" priredil J. T.
i
i
i
4
^ V V* ^	^E/ ^
(Nadaljevanje.)
—	"Počakaj no vendar, Chalamel! — 'Xe storite me nesrečnega!" de on notarju. — 'Vi torej priznate!* — 'Da, gospod. Ali tu iinate denar, ki ga manjka v blagajni. Hotel sem prinesti denar:. »e preden vstanete Vi. Ali one osebe, pri kateri ser.i imel ne-1 aj denarja, je ni bilo včeraj doma. šla je bila v Belleville, kamor =>em moral iti danes zjutraj. Zato sem se tudi danes tako zakasnil. Kotim Vas, ne pahnite me v nesrečo! Vedel sem dobro, da poravnam svoto. ki sem si jo sposodil iz blagajne. Tu je trinajststo frankov v zlatu.'--Kaj?! 1300 frankov!" zavpije Ffrrand. 'Tu ne
gr** za trinajststo frankov. V k radii str mi namreč 15 tisoč frankov v bankoveili v zeleni listnici iu 2000 v zlatu.' — 'Jaz?? — Nikdar!" odgovori ubogi Germain popolnoma uničeno. "Vzel sem le trinujslsto v zlatu, j a nič več iu nič manj. Nobene listnice nisem opazil v miziiiei. in b* dvati.ioč frankov v zlatu je bilo v majhni omarici 'Nesramni lažnjivee! vzbesni notar. 'Sami priznate, da •,te vkradii 1300 frankov. Tudi drugo ste vkradli.-Sicer pa naj od-loči Kodišee. Proti takemu groznemu izkoriščanju mojega zaupanja s«- mora postopati neizprosno. Tudi naj bo v svarilo/ Nato pride policist komisarjevim tajnikom sestavit zapisnik. In vk'cnili so Germain« ter ga odpeljali."
—	*'Je-li to mogoče? Germain, najpoštenejši Človek?"'
—	"Tudi nam se je zdelo čudno.'"
—	"Nekaj pa moram pripomniti. Germain je bil namreč človek posebne vrste. Nikdar ni hotel povedati, kje stanuje."
—	"To je res.*'
"Imel je vedno nekaj skrivnostnega na sebi."
—"Tu pa se ni nikak dokaz, da je res vkradel 17.000 fran-
kov.
Brezdvon'iu» ne!** "To sem rekel kar iakn mimogrede."
'To je tt rasna novica. Al en i s«- zdi, kakor bi me. ■rmain, Germain, ki j«' bil Tak poštenjak. Vse bi
obglavili. bil dal
—	"Skoraj bi se lahko trdilo, da j»- slutil svojo nesrečo." "Zakaj 1
Tako se riti j - zdelo, kakor da mu nekaj gloda srce." -- "Mogoče za radi Lojzike?"
—	"Zaradi Lojzike.'"
—	- "Jaz samo to ponovim. k;ir mi je povedala danes zjutraj &tara Sera fina."
—	"Kaj je rekla?"
—	"Da je Lojzikin ljubček in oče otroku —"
—	"Tu imate hinavca!"
—	"Glejte! Glejte!"
—	"Saj ni res!"
—	"Odkod veš to, Chalamel!"
"Se-le pred štirinajstimi dnevi mi je povedal Germain zaupno. da je strašno zaljubljen v lepo in pridno šiviljo, s katero se je seznanil v hiši, v kateri je stanoval. Solze so mu zalile oči. ko ,ie govoril o njej."
—	"A, Chalamel! On je pravi rokoko!"
—	"Jaz trdim, da je Germain govoril popolnoma resno —" Medtem vstopi prvi pisar.
—	"No, Chalamel, ali st^ opravili vse?"
'I)a. gospod Dubois. Pri gospodu pi. St. Re m v se.n bil. Takoj pride plačat."
—	"Ste bili tudi pri grofici Mac Gregor?"
—	"Da. Tu je njen odgovor."
—	"Iu pri grofici Orbignv?"
—	"Gospodu notarju -e zahvaljuje. Včeraj je prišla iz Nor-iiindi.je in ni ] ri "a kovala njegovega odgovora tako kmalu. Tu
imate njeno pismo. Bil s<*m tudi pri intendantu gospoda markiza jd. Harvilla.
"Ali ste mu rekli, da ni taka sila?"
"Da. Toda intendant j.> hotel takoj plačati. Tukaj je de-jj«i\ O. skoraj bi bil pozabil. Ta-le listek mi je dal vratar. Nekaj crk je napisanih na njem. Gospod je vprašal po notarju."
"Walter Murpli", bere prvi pisar in nekoliko nižje: pride
•	b treh radi važne zadeve.* Tega imena ne poznam."
"Se neka.i!' nadaljuje Chalamel. "Gospod Bad.not tni je rekel, naj stori gospod Ferrand. kakor s«' mu zdi prav".
—	"Pismenega odgovora ni dal?"
•	— "Ne. Kekel je, da nima časa."
—	"Gospod Karol Robert pride tudi enkrat med dnevom, da s«- pogovori / gospodom. Zdi se mi. da se je bil z vojvodom I.uee-navskim.
—	"Je-li ranjen ?"
' Nt vrjameiu. Kajti sieer bi mi bili gotovo povedali kaj o
očrnelega oglja. Zavese iz zelene volne, skoraj že popolnoma raz-irgane, so zastirale spodnja okna ter puščale v že itak temno sobo motno bledo luč. Kegali od črnega lesa s porisanimi mapami, nekaj stolov z rmenim plišem prevlečenih, ura v škatlji iz mahagonskega .esa. rmenkasta vlažna in mrzla tla in raztrgan in s pajčevinamJ prepleten strop — to je bilo najsvetejše notarja Ferranda.
Baron ni še naredil dveh stopinj po kabinetu, ni še izpregovo-:il nobene besede, pa ga je že zasovražil notar. Poznal ga je samo po tem. kar so pravili ljudje o njem. Videl je v njem t&korekoč tekmeca v goljufijah. Tudi ,j<- bila notarja sploh zoprna eleganca, prožno vedenje in mladost. Zlasti pa j > te lastnosti sovražil pri ljudeh. ki so bili drzni in oholi.
Notar se je po navadi obnašl sirovo, odurno in gro!«o napram -vojim klijentom. In ravno to njegovo vedenje je osupnilo vsakogar ter ga pridobilo zanj.
Sedaj se je odločil to svojo sirovost še podvojiti napram t?mu baronu.
Ta pa jc pričakoval v notarju dobrosrčnega in smešnega človeka obenem. Kajti oheeznano poštene ljudi je vedno imel za skoraj neumne in bedaste. In Jakob Ferrand j«- pravičen in pošten, vsaj ljudski glas gre takn o njem.
Ali presenečenje na vse strani! Obraz in obnašanje notarjevo je vzbudilo v baronu ncpopisljivo čustvo. Dal m- ga je iu sovražil obenem, <iasi ni imel dos 'daj še nobenega povoda k temu. Vsled svoje odločnosti je hotel pokazati St. Rem v š,. večjo oholost in drznost- kakor navadno. Notar ni vzel svoje črne čt-piee z glave. in baron se ni dotaknil svojega klobuka.
Takoj na vratih r 'če notarju z rezkim glasom: (Dalje prihodnjič.)
HARMONIKE
Todisi kakorSnekoll vrsto izdelujem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo rune -djivo vsakdo polije, ker tem ie nad lf let tukaj vtem po tla in sedaj v svojem <a*tnem domu. V popravek 7zamen kranjske kakor vse drnge harmonike te» račnnaaa po dela kakoreno kdo zahteva ores nadaljnih vprašanj.
JOHN WENZEL,
1017 E. 62nd St.. Cleveland, O.
431 oarnikov	1,306.819 ton
Hamburg-American Line.
Največja parobrodna družba na svetu.
Za smeh in kratek čas.
MALO UPANJA.
Ona: Leneko! *' On: " oženil tak
Meni se zdi.
obra
doktor Peresnik oči na našo
Oh. žena. pojdi mi pojdi z urednikom. Kdaj se je še človek!"
Kritika.
Hudomušno.
t«
"O, pred vrat mi se je vstavila kočija."
—	"O, kako krasni konji!"
—	"In debeli angleški kočijaž s plavo lasuljo izgleda v svoji srebrom in zlatom obriti livreji kakor kak oberst."
—	"Gotovo je kak poslanec."
—	"Tudi lovec ima zelo dosti srebra po svojem telesu."
—	"Iu tisti kozjehradee!"
"To je v o* gospo« i a barona pi. St. Rem v' \ poreče Chala-lel vine*.
Kmalu nato *»topi gospod pi. St. Remy
v pisarno.
11.
Gospod pi. St. Remy.
"Da si tako igral kakor včeraj doma, pa bi bil dosegel naj-! večji uspeh v sezoni."
i
Praktičen zdravnik.
C*
Pesnikovalec : "Zares prfiva sreča. da smo se srečno izognili vojni! Kako strašno bi divjalo in besnelo orožje!"
" In kako šele tinta !"
Dobro ga je domislil.
Regularna, direktna, potniška in ebe-presna proga med:
NEW TORKOM in HAMBURGOM,
BOSTONOM in HAMBURGOM, PHILADELPHIO in HAMBURC.OW, BALTIMOREM in HAMBURGOM;
t oskrbljena z najTeCjim parni kom nasvetu ««1.VI PERATOR", 919 čevljev dolg, 50,000 ton. in s velikimi poznanimi parniki: Kaiaana Alf. Victoria, America, President Lia-eola, Preaideat Grant, Cleveland, Ciacinaali Patricia, Pretoria, Pennsylvania, Graf Walderaec, Pries Adalbert, Prinz Oskar, Bosnia, Salamaaca]
Arcadia ia Barcelona. Najboljši ugodnosti v medkrovjn in tretjem razreda. NIZKE CENE. I s vrstna postrežba za potnike. Za vm podrobnosti obrnite te na
Hamburg-Americas Line.
41 Broadway, Ne« York Gtj
ali lokalne agente.
TAtKO XA VtAIICi
»LOVENCA! faak potnik, kteri potaja skoa New York bodisi v ttari kraj ali pa iz ttarega kraju naj obii**
j P*VI ILOVSNSKO-X*VATSKi
H OT K L,
AUGUST BACK, i46 Washington ft., Ntw York, Corner Cc4&r Bi Na razpolago m	ftrf«
•ob« in dobra domala krami p* oixkik cei&k
' *	* » < < B m Wl l"> ■■ M« >
Pozor, rojak:!!
j. w	, Dobil aeao >■
f	k* Waafclo^toca
f-aCnl i	aa svoje sdra-
t 1	.A vila urialno
V	. .1 \	W Stavtliro, kta-
V	i/nVI	L3	jamči, da
3S winr.rlta
h"	W	In ko-
U*	W rlttno.
Po delaam Saau se oil ja liainflic b
najti prai o AJpen tin k tu ro in Pomado Drool lanada
, ... --- —njo !a u iM'
; kakoTBoe u« . u &	*	j bjj0i ^
K .v . -	«i dibl iaijert.ai.ic
I no popotne*! a »r*r>».a n t t^... ««t lapadat. i o* oolvfcjt, fiavno uk« muca mri. taan l ' 1 raanl brki ptporp-.ina araceno. &eosr-atl««ic • okah napah In kTltlč^fa v 8 daat sopclr.ama ot "ravtevkurja otena bradavic«, pote* oom* in oa~ "ZZŽ"'"?^:	Da Jo te raainca
aooOa ■ MOD. Wtita uc Mift btann aeZlW MiHia.
JAKOB VAHClC P. O. Baa m
"GLAS NARODA" JE EDIN3 SLOVENSKI DNEVNIK V ZDR
naroČite se nanj.
RED STAR LINE.
fPlovitba med.'New Yorkom In Antwerpom.
Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov ž brzoparniki na dva vijaka.

BKBLAKB
11.904 to«
rarLAjm
UI.7M to«
A
M
j : * r, .
L V	i
m	. -krk^-4 i
•OEOOaTLAJm 11JM to«
TABKELJJCB
laaiT to«
BratkiR ia eeohma rot trm g»oUtlk« * jtivšAh*. u Ofnk«, Sto *asko. Hrvatsko, I« Galitijo, kajti	A«t^dr«am I« i»«««-
animi deželami je dTojna direktna i#l<pzniika rvez«.
Fo«ebno ie Ia akrbi is. ndob«o»t pot«ikoT m«dkroTl». 9v«fi s-ired obfctoji od malih kabia e» J, 4, S i* 8 potnikov.
»ada' n« informasije, in voža« listkp obrniti H jf
RED STA R LIIVE
■a. > tmfaif
HEW T0RK. M State Stre««. BOSTON. MASS. 13IS SVat.nl Stmi, PHILADELPHIA. PA «19 SecsaJ An.. SEATTLE. WASH.
S. E. car. La h Ms4>mb St»..
chtcago, ill.
I30S "F" Street. K. W. WASHINGTUWN, D. C.
IU St. Ch.rU« Str«*. NEW ORLEANS. LA.J 11 4 Lacao Streati. |ST. LOUIS. HO.
JS3 Skia StraaL WINNIPEG mam.
J 19 Gaarr StreetJ
franciscoTcaij
TT121 So. )rd Slraaljei MINNEAPOLIS. MINN.
II H.miul StTMt. montreal, canada.
BOJAKI, NAKOCAJTl SB NA "GLA9 NABODA". HAJ
"-TBOJI IN NAJCBNBjftT DNTfTTNTBL
C0MPAQNIE GENERALE TRANSATLANTIOUE.
Francoska pnrohrodna družba.
Direktna črta
do KAVKE, PARIZA, ŠVICE, IN0M0STA in LJUBLJANE.
f,k»praa pnrntai aoi ♦.a PROVEMCF" LA SAVOrE" '-LA LORRAJNE" **FRANCE"
aa	« OvAfftfefcc	«a tw e'Jetfta	M Mit rijaki
Postni parniki aoi "CHICAGO" \IA T0URAKE" "Rar.HASIBLAU" "YRAGA1A"
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
earner Pearl St., Chetiebiaagh BcJIJ»af, Ekspresni parniki odplujejo vedno ob sredah iz pristaiiš la št. 57 N. R-Poštni parniki odplujejo ob sobotab.
*LA SAVO IE 31. dec. 191-H *LA PROVENCE 21. jau. L014. t FRANCE dne 7. januarja 1914. *LA SAV0IE dne 28. jan. 1914. *LA LORRAINE 14. jan. 1914 t FRANCE dne 4. ieb. 1914.
POSEBNA PL0VITBA V HAVRE:
•NIAGARA odpl. s pom. št. 57. dne 24. jan. 1914. ob 3 popoldne. tROCHAMBEAU odpl. s pom. št. 57. dne 31. jan. 1914. ob 3 pop. •CHICAOO odpl. s poni. št. 57. dne 14. febr. 1914. ob 3 popoldne.
1'araiki t iveitft zaranrovarl (ma|» pa av*. »naa* Farsiki s biira ixaja »tiri fiiib.
Avstro-Amerikauska črta
'(preje bratje Cosu'ich)
Najpripravnejši in najcenejša parobrodna čila i^Sicnecce jn Hmte.
<i«Hipod pl. št. Rfmy vstopi z velikim sumom v pisarno, s klo^ lnjkoiii jih glavi, ošabno, z napolzaprtinii očmi ter vpraša z zaupljivim glasom, ne da bi pogledal koga:
—	Notar? Kje je??'
—	Gospod Ferrand d. la v ovojem kabinetu", odgovori prvi pisar. '< hortte porakati n»'kaj trenutkov, pa boste labko govorili t. njim."
—	"Čakati?"
J— - Ali — "
— '*Nol>eiieg;i a I i. Recite mn, da je gospod pl. .St. Remy tu. Prav rudno se mi z<li, tla bi moral eakati na notarja. — Faj ! Kako smrdi ta-le pt-i'*.'*
"Prosim, blagovolit«' v sosedno sobo", de prvi'pfsar. "Takoj Vas naznanim gospodu notarju."
St. R«nuy je mignil z ramami ter šel za prvim pisarjem.
Cez četrt ure ga sprejme notar v svoj kabinet.
In nb" ipvan^dnega ni bilo kakor tisto velikansko nasprotje med obema možema, ki sta bilp. oba velika spoznavatelja ljndij ter stm uganila na pr-vi pogled, s kom imata opraviti.
St. Remy je videl notarja danes prvikrat, in obrnila je ta bleda otopela in skoraj mrtvaška oseba vso njegovo pozornost nase. Netar »e mu je zdel oduren na prvi pogled.
Sedel je za uvojo pisalno mizo na z usnjem prevlečenem stolu poleg napelrazpadlega kamina, v katerem se je kadilo še nekaj že.
'•Je-li res, gospod doktor, da ste se zarof-ili z mlado doktorico,,
ki se je pred kratkim nastanila J "'Zares se ne morem spominja-tlikaj V	j ti Vašega imena '
"No, kaj vse se ne naredi na ' "Hm, mogoče se spomnite de-svetu. da se človek znebi nadlež- setih kron, ki ste se jih pred senega konkurenta."	istimi tedni sposodili pri meni!?!'*
V NAGLICI.
njo.
;Vkljub temu trdim še vedno, da si vkradel Bešeaku svi-"To ni res — tele je pa res bilo."	~ :
Novi parnik Regul&rn&lvožnja
V« spodaj navedeni novi paro-brodi na dva vijaka imajo brezžični brzojav
ALICE,	LAURA,
MARTHA WASHINGTON, ARGENTINA, OCEANIA, tAISEB FRANZ JOSEF L
na dva>ijaka ''Mabth i Washlngton".
ti:
med New jYorkom, frstom in Reko. Cena ?ožoibllistko?]iz New Yorka za lil.;razred
TRSTA .......
LJUBLJANE ..
REKE ......
ZAGREBA ....
KARLOVCA	__________
Za Martha Washington in Kaiser Frans Josef L stane $3.00 vei.
n. RAZRED dos TBSTA ali REKE: Martha Washington in Kaiser B'rani Josel I, #65.00, drugi $50.00 do $65.00.
. ... v. w « —• — •	$37.IS * —• • « 'K ~ - | hi iiwi i	$36.—> . . m - • . T . . w. M —_ .-.7»i.r«5iifc=c	$37.08 ---------------$37.21
Phelps Bi%& Con Gen. Agents. 2 w«sbiagto> street, new yofk