, . « ..,.••? 4afl i ■ 111 I I j.....Ill II 1,11 ,, v,;... ■ ...........^ j^g-_Ti.rf Jp , BRn^zSI [[liiili ' * Awwii/ aWmhm fill A MEnnHB IMf UUMIDlllHtt mmmnmnm Pf mvivviiih a . Br • lv«r ^Ia! f Mm' / SLOVEN! I I I [ UKG0AA9 «1 VI II JMIR^ » SMUT FOREIGN IN LANGUAGBONLY "AtWrttail |oitt" NSOOVI8BN UST ZA AOYBNflKK DELAVCB V iMOBI NO. 12 ' CLEVELAND. OHIO, MONDAY JANUARY 20th >823 LETO XXVI. - VOL XXVI HovicezNewburga Pfež s^ll. ttoma je pokazala, da Je zanimanje n-g* M ' HBWt^lM mB^litf^MP JM w niS6 Mn/Ullv puuj^ijv 8* tK* Sfift s dica marlj|vos.ti vsen sttf-ni, posebnopa oa Hirektori-ja, na kartre^^e veliko l&e- * tudi btagafjiil Mr. Jatickr so bili možje na mestu. Oni so pripeljali Pom čez hudo kri-k 20, katera je še grizla ob vo- feto. WšL vsi delničarji, Vehdar pa so oni imeli največ potov in skrbi, posebno ko se je gUlfl* vedno i$ta in ista muska: "Moj hill je te davno prežo* rel, — moj dolg plačajta, — dajte mi kar mi gre," itd. Se* daj je mir. Dom je na Ur upatao, da po&pm iMtprej. Direktorij za fijjtps je sledeči^: Jos.^Le- niki, And. Žagar, zapis. Anton Grdina, Jos. Jerič, Ignac Jerič. John Fortuna, Joa. Vrček, Gibriel Tf^Anfc! in Jos. Kenik, di- pH imeti bazar v korist Doma od 21. pa do 27. aprila. Tudi se je nabralo na gl. seji $69.00 za barvanje in prosi - se Se druge delničarje, ki ni-•80 bili na seji, da nekaj darujejo v ta namen, tako bomo prišli skozi z malimi stroški in Dom bo dobil novo, zelo potrebno snažno obleko znotraj. Mr. Mike Vrček se je povrnil te dni iz bolnišnice, kjer se je moral podvreči operaciji pred par tedni. Sedaj je zdrav, ali pa bo kmalu. Častitamo! Mr. Hut na 82. cesti še .vedno ne more iz hiše radi bolezni. Upamo, da se tudi njega kmalu oprime zdravje. Mali Jovi Žura je,moral radi bolezni ostati doma, kar ga je iako jezilo, ker so bila tla kakor nalašč za drsanje. Druž. Jos. črne iz Bedforda je umrla mala Viktorija, dhi-žini Segulin mala Rosemary. Družina Maser na 80. cesti žaluje za malim Lovrenčkom. -- — Theodore Bolan je bil obsojen na šest mesecev zapora^ ker je nosil v žepu revolver. Sodnik Walther je bil začuden, ko mu je bral levite, da ni obtoženi nič odgovarjal — obtoženi je namreč nem in gluh. — Predno pošljete denar v staro domovino, vprašajte za cene nrj naši slovenski banki The North American Bank. and SaVmgs Co., ki ima vedno jako nizke cene. — Clevelandski bankirji svare občinstvo pred sleparji, ki so iznašli nov "trik", da izvabijo denar iz žepov ljudi. Taki sfcparji pridejo namreč v hišo ter vprašajo, ako imajo ljudje naprodaj kkk lot. Ako ga imajo, pravijo, da imajo dobrega kupca za lot, zahtevajo nekaj denarja za "papirje" ter rečejo ljudem, naj jih ta in ta dan počakajo na tej in te) banki, kjer bo čaksl kupec z denarjem. Se-veda ni potem nikjer ne kupca ne denarja. Torej ljudje, ki imate lote, pozor! Prohibidjaje kriva Da se se izpolnjujejo it druge postave. Columbus, O. 27. ji«. Dr. Nichola Butter, predsednik Columbia univerze je imel govtir pred Ohijsko zvtezo odvetnikov, kjer je Zatrjeval, da je prohibicija velik fjjasko v Ameriki, ter da se osemnajsti amendment (prohibicija) ne bo nikdar dal nikdar uveljaviti, da bi ga ameriško prebivalstvo upoštevalo in ubojgtlo, pa če suha stranka zapravi v ta namen še toliko denitja. Prohibicija se ne upošteva od visoko izobraženih in takozvariih boljših slojev, ter da ni pričakovati, da bi se upoštevala od delavskih Slojev. Dr. Butler je nadalje izvajal, da se postave v Ameriki čimdaije manj spoštujejo, da se postave kršijo na Vseh koncih in krajih tako, da se ljudje pač že malo zmenijo, kaj ta Ali ona postavi pravi, aH prepoveduje. In vsemu temu je kriva prohibicija. Ljudje ne upoštevajo stroge postave pro-hibicije in s tem, da kršijo eno postavo, jim ni dosti mar za druge. Odvetniki po Ameriki resrto rešetajo to vprašanje, ker stvar gre tako daleč, da bo ameriški narod, ki je bil znan po vsem svetu kot neodvisen narod, svobodoljuben \n pošten, bo razupitj Toda dokler ne bo prohibicija odpravljena, ameriški narod ne bo krenil s poti kršenja postav. Amerikanci so se smejali pred vojno Nemcem, ki so imeli po vseh vogalih nabite napise i "verboten — preoovedano", toda sedaj bo tudi v Ameriki skoro vsaka druga stvar prepovedana. Dajte ljudem svobodo v vseh oZirih, naj pije in je kar hoče, naj piše kar hoče, naj govori kar hoče, pa se bodo vse postave točno izpolnovale. o — Mr. Rud. Perdan, gl. predsednik J. S. K. Jednote se je povrnil iz Ely, Minn., kjer je bil pri reviziji. Pravi, da je bil tam tak mraz, da ko postavili lonec mleka na peč, je mleko pri dnu vrelo, na vrhu je btfo pa za dva palca ledu. — Policija se bavi z mislijo, da opremi vse avtomobile letečega švadrona z brezžičnimi brzojavi. Če bo v vaši hiši ropar, boste naznanili po brezžičnem brzojavu in na mah boste imeli pomoč in ne bo treba iskati policmanov, ki dremljejo za kakim kor-nerjem. — V petek se je^vršila seja, da se uvede vožnja poulične železnice do West Parka, ki pripada seda i Člevelandu in sicer bo vozila mestna ulična železnica do Kamms Corners. WestparSka naselbina vedno narašča in obljubftje-rio Jim je bilo, da djobe v slučaju priklop i tve k mestu cenejšo in redno vožnjo poulične železnice. — Sodpik Terrel se je izjavil, da moževa bolezen ni izgovor, da se lahko kuha žganje in je obsodil Mrs. Mary Malinas, na $500 kazni. Policija je našla v njeni hiši kotliček za 50 gal. jakata za 46 gal., in "namočenega" za $1000. — Pismo ima pri nas Ivanka Strniša. — f milijon nemških mark se dobi sedaj za $36, ali 2.777 za 1 cent. Češka posreduje-Francozi pritiskaj« - Bavarija se punta. P*riz, 27. Jan. V imenu i male antante bo čfchoslovtf- t tka imenovana, da posreduje <1 med Nemčijo ih Francijo, da 1 pritje do poravnave spornih 1 točk, tako poroča list Prav- j da. Iz Bligrada se potoča, da 1 je tja dospel neki češki dr- a lavnik, da se posvetuje v tem \ oziru z Jugoslavijo. c Duesseldorf, 27. jan. Fran- 1 cozi pošiljajo vedno nove če- i te v Ruhrski okraj. Čete zav- s zemajo vse važnejše poStoj- j nike in celo drugo stran « Rhena so zasedle. Industrija in trgovina skoro polivata i radi fctrajka železničarjev. I Zato so poklicali Francozi a 3.500 svojih železničarjev, da ( jih nadomeste za nemške, i Francozi so izjavili, da ne < bocjo pustili v notranjost 1 Nemčije nobenih vlakov s i živili in tako zna nastati v I kratkem lakota. Župana me- 1 sta DuesseMorf in policijske- t ga načelnika so zaprli in sedaj prideta pred vojno sodi- i Šče, ker nista poskušala dr- 1 žati red in mir zadnji četrtek ( pri nemirih. Policijski načel- i nik dr. Oexle se je izrazil f InasžENo! ■ London, 27. jan. Semkaj s VirOV, QB JC DUH KlJZCijCVI i druga žen i te v strašanska po- ^ lomija. Sliši se, da se opera- ; cija ni obnesla, katero je \ prestal pred poroko * in da i njegova sedanja žena živi popolnoma ločeno od njega. 1 Kajzerjevi otroci se ga ogi- j bajo, ker mu zamerijo radi \ ženitbe, pastorki ga pa itak < ne marajo tako, da živi nek- 1 dan j i mogočni vladar popol- ] noma zapuščen. i KU KLUX KLANOVCE j PRITISKAJO. J Chicago, 27. jan. Mestna zbornica v tem mestu je odslovila vse mestne delavce, o , katerih so zvedeli, da pripa- j daj6 organizaciji klanovcev. j Sem je prihitel gl. predsednik te organizacije, da protestira proti temu. VIDI S PREŠIČJIM OČESOM. ] New York, 27. jan. Dr. ! Edward Morgan, Specialist < za oči, je vstavil Alfredu Le- 1 monowicz-u, mesto njegove- j ga pohabljenega očesa oko ! od prešiča pred par dnevi in 1 sedaj zdravnik izjavlja, da se ; je operacija izvrstno obnesla | in da Lemonowicz vidi na to ; novo oko ravno tako, kot s < svojiin. j SORODNIKI UPAJO, DA BO OŽIVEL. Phoenix, Ariz. George W. : Stevenson je mrtev že en te-den, pa njegovi sorodniki ne puste, da bi se truplo pokopalo. Osem zdravnikov se je izjavilo, da je Stevenson mi-tev po vseh pravilih, sorod-, niki pa pravijo, da se je Stevenson izjavil pred časom, da, ga bo napadla bolezen, kjer, bo spal, izgledalo pa bo, kot| bi bil mrtev. Sorodniki stra-žijo pri truplu noč in dan v' upanju, da zopet oživi. BONUS SE BO PLAČAL. Columbus, 27. jan. Storje-j ni so vsi potrebni koraki, da se izplača bonus onim, ki ga še iz kateregakoli vzroka ni-1 so dobili. 11.000 oseb je še v državi Ohio, ki imajo prošnje vložene za bonus. j napram Francozom, ko so ga aretirati: "Vi Francozi boste kmalii videli, da je Ruhr težko prebaven in btojim se, da boste trpeli na gelodtu, ko ga boste poskusili prebaviti." Strajkujoči železničarji so na več mestih razdejali progo, samo da ovirajo Francoze. ■ ' Poštni in brzojavni uslužbenci so podali Francozom ultimat, v katerem jim groze s štrajkom, ako ne odstranijo francoskega vojaštva iz državnih uradov. Do danes je gotovo sledeče, kar se tiče situncije v Ru-hrskem okraju: Da francoska okupacija jtuhrtkega ozemlja, ki traja le dva tedna, ni prinesla Francozom dosedaj še cen^a dobička. Končni izid se ne more še sedaj vedeti, to&ftl upornost Nemcev je tafeb.tfdna, da Francozi sami dvomijo, da se stvar zanje dobro^zteCe. < Monakovo, 27. j^ri. V Bavarski je razglašeir preki sod, ker so se hoteli Nafodni so-cijalisti in FaSisti prirediti velike shode po deželi kot v propagando za monarhijo. !■»■■ ■ ' ' ■" "iŽlHM > nlt.1... Vlak je imel dve uri zamude in to je pmcročilo, da se je teta štorklji kgksila na Union kolodvoJB«1 sobotp Weier, ^ nA^m^IBnRk^ vozu, ravno ko je vlak privo-zil na postajo. Prepeljali so mater in hčerko v Salvation Army hišo na Kinsman Rd. — Dne 20. dec. je umrl 7 letni Ferdinand Lunder. Bil je član Mlad. oddelka S. D. Z. šele 10 dni, in stariši bodo dobili $50 od Zveze, kakor predpisujejo pravila, za pogrebne stroške. Stariš*, vpišite otroke v S. D. Zvezo, po tem slučaju vidite, kako je dobro, če so otroci zavarovani. Vprašajte društvene tajnike za podrobnosti. — Zadnja konvencija S. D. Zveze je odobrila za svoje članice porodno nagrado. Dolgo časa ni bilo slišati,«da bi se katera članica poprijela te prilike, sedaj pa kar na-: enkrat dve in obe od dr. sv. Ane, št. 4. Mrs. Mary Novak je dobila v dar dvojčke, od S. D. Z. za vsakega $15 od društva pa še posebej $10, ker je bil to prvi slučaj. Drugo nagrado je dobila Mrs. Ivana Dolenc. Članice, le tako naprej, da bo kaj naraščaja in — nagrade! i — William G. Uhle, oče . znamenitega žogo-igralca pri Cleveland American League, se je v soboto ustrelil, kakor pravijo po nesreči. Kroglja ga je zadela v usta in prišla zadaj pri glavi ven. Bil je takoj mrtev, — Naš župan Kohler, ki se bori že nekaj dni v postelji z ,' revmatizmom, je kljub bole-[ činam še vedno precej dobre , volje. Svetovali so mu naj J poskusi s zdravilom zadnje t čase tako znamenitega fran-. I coskega profesorja Coue, t! namreč, naj ponavlja veno-mers; Vsak dan in v vsakem Rozini postajam boljši hi bolj-ISi, — je rekel Kohler: To hell s Coueom ... jaz se bom že sam pozdravil. Dasi v postelji, pa ves čas premišlja; na t kak način bi zmanjšal stro-i Ske mesta Clevelanda.^ ■ Pismo ima pri nas Ama-' lija Balantič. ! — Pismo ima pri nas Frank jšepec. Amerika v vojno. I _.. ..' Nobena sfla ne zabraiu v vojnd Ameriki Washington, 27. jan. Napram vsem prošnjam, časopi- ] sov, strank in vseh slojev ši- i rom Amerike, da naj pred- I sednik Harding skliče nOvo ; svetovno konferenco, da se < uredi razmere v Evropi, je j ostal Having trd in neizpro^ ] sen. Atoeriška vlada ne bo storila fipbenih korakov gle-de invazije Francozov v i Nemčijo, dokler ne bo vide- < la, da je prišel ugoden čas za < to, irt da ri a rodi V Evropi res žele sami pomoči. Haraingo- < va vlada pravi, da ni res, kot | se trdi, da ako bi bila Ameri- -ka vstopila kot članica k U- i gi Narodov, da bi Francija ne bila sedaj zasedla Nemčijo. Poslanik Chalmers je v zbornici podal resolucijo, v kateri pravi, da kakor gotovo je ameriška javnost proti j! vsaki zopetni vojni, in ako pride do ponovne vojne v Evropi da nobena sila ne more in ne bo zabranila Ameriki udeležiti se vojne, o — Dva moška sta bila aretirana v soboto, ko sta hotela na Guardian Savings and Trust Co., v Člevelandu zamenjati vojno varčevalne znamke, datirane iz leta — 1018, ki pa so bij? pon ar jene. Ic^i^eta nT v°N gmCTff ffi*^'' * — Slov. Pev. Podp. dr. Zvon je izvolilo sledeče uradnike za letto 1023: Andrew Žagar preds., Vinko Zimšek podpreds., Anton Gorenc, taj nik, 3748 E. 77th St., Silvester Paulin, blagajnik, John Zimerman, zapisnikar. Nadzorniki: Louis Bobnar, Kari Hočevar, Agnes Bobnar. Primož Kogoja pevovodja, Martin Rakar, Igrovodja. Seje se vrše vsako 4. nedeljo v mesecfi ob 0:30 dop. v S. N. D. ~ V novi federalni rezervni banki te dni postavljajo ogromno blagajno, kakoršnja še dosedaj ni bila zgrajena. Vrata blagajne tehtajo 85 ton. Blagajna porabi 4000 kvadratnih čevljev prostora. Konkretni zid, 50 palcev rok, obdaja blagajno na vse strani. Vsak tečaj tehta 20 ton, toda so vrata tako per-fektno na tečajih, da jih lahko odpre vsak otrok. Ako bi slučajno roparji hoteli priti v to blagajno, gorje jim. Lahko znesejo skupaj dinamita in nitroglicerina, TNT ali druge stvari ,in delajo in se trudijo celih 24 ur skupaj, pa ne bodo blagajne odprli ali prišli do denarja. Novo ban>-čno poslopje bo pripravljeno za rabo 15. aprilal Poslopje velja $4.500.000. — Cenp oblekam se bodo povečale za 15 procentov spomladi. To je posledica republikanskega tarifa. Robert Donahey, najstarejši sin našega governerja, se je nahajal v pondeljek v Člevelandu, kjer je na sodni-ji pričal proti nekemu Leo Wincewski, ki je posilil mladoletno Rose Plocica, nakar je pobegnil v Michigan, odkoder so ga vrnili v Cleveland. Govemer Donahey je. dal svojemu najstarejšemu sinu državno službo kot ek-sekutivni clerk v govemerskem uradu. Ta služba nosi $2400 na leto, toda govemer Donahey je znižal to plačo na $1500, ker opravlja službo njegov sin. Konec konference n^'f'1 'J 1 u Ni prinesla zaželjenega I uspeha. Lausanne, Švica, 27. jan. Kot porota Associated Press \ se bo mirovna konfereca V > Lausanne Med Turki in ^ zavezniki zaključila v par i dneh brez kakega uspeha, s Mogoče je, da se stvar zaobrne v zadnjem trenutku ven- \ dar je zelo malo upanja za to. c Amerikanska delegacija, ki £ se nahaja na konferenci ni < storila še nobenega koraka, ) da poskutyi spraviti pereča ] vprašanja do poravnave, ven- j dar so se izjavili, da bi bili 1 pripravljeni Štoriti vse po- i trebilo, da pride do trajnega i miru na bližnjem vzhodu. | Ameriški poslanik Child je ^ vprašal v privatnem pogovo- j ru z turškim delegatom radi- i kalcem Riza Nur, ako bo vz-bruhnila vojna, če se ne do- i jseže nikakih vspehov na tej i konferenci. Riza Nur se je i izognil direktnemu odgovo- i ru in je samo obžaloval, da je < mesečno delo na tej konfe- j renči brezuspešno. Ruska j delegacija je naznanila kon- t ferenci, da ne podpiše uika- . ke pogodbe. Veliko senzaci- i jo je vzbudila Bolgarija s < tem, da je izjavila, da se ne < strinja s zavezniško ponud- : bo glede Egejskega morja, i po kateri bi imela Bolgarija ^ pristanišče^ le po nekaki po- i Bolgarske meje, pa bi bila ' pod nevtralho koAtrolo. Bolgarija je izjavila, da hoče biti v tem oziru popolnoma neodvisna. Sluti se, da se zbirajo temni oblaki na Balkanu, ako se še v zadnjem trenot- j ku ne zaobrne drugače na'; konferenci. -o- ' i ANGLEŠKI DELAVCI PROTESTIRAJO. London, 25. jan. Delavska zveza za Anglijo je poslala < protestno resolucijo angleškemu ministerskemu predsedniku. Delavska zveza pravi, da naj Anglija s pomočjo Zjedinjenih držav ustavi prodiranje Francozov in Belgijcev v Nemčijo in naj povzroči, da Francozi zapustijo Nemčijo. RUSIJA PAZI NA POLJSKO. Moskva, 25. jan. Sem prihajajo poročila, ki pravijo, da Poljska mobilizira svoje čete ob ruski meji. Ruska vlada pazno smotri poljske korake, in je zavarovana za vsak slučaj. OROPANA BANKA. Rim, Italija, 21. jan. Roparji so udiii v privatno banko Schegvi Co. ter so odnesli nad pet milijonov lir de-i narja. t—;—o- — Več kot deset odstotkov vseh otrok y državi Ohio se . ne more udeležiti šolskega pouka radi influence, ki razsaja po deželi. > — Zadnji mesec so kotlič-i karji plačali kazni v državi Ohio za $07.053. Cleveland-• ski distrikt zavzema tretje mesto. - — Mnogo je še naših roja-tjkov, ki imajo spravljen denar po drugih bankah, ali pa 'i ga imajo skritega doma, na - razpolago tatovom, ognju, i. i t.d Prinesite ga na slovens-' ko banko The North Ameri- > can Bang, and Sav. Co., kjer > se pogovorite v svojem jeziku. Vzeli bi - vzeli Evropa bi rada vse vzela, , dala pa nič! Odkar je bik angle&ka komisija za poravnavo dolgov v Ameriki, Je študiral Roger W. Babson celo stvar in so njegova izvajanja sledeča v splošnem: > "Največji dogodek v finančni zgodovini Amerike je dogodek, ko je prtiHa angleška komisija za poravna**) dolgov v Ameriko, takore-koč s klobuki v roki in so prosili usmiljenja. - In če se pomisli, da so prosili usmiljenja ravno Angleži, katerim je bil do predvojno dolžan ves svet, vitevfti Ameriko, je to jako velik dogodek. Vse vprašanje reparacije sloni na simpatijah, politiki in narodnem čuvstvu. v To r zadnje povzroča, da mnogo ljudi v Ameriki simpa-tizira z Nemci, veliko jifc so-vraži Angiežt radi irskega vprašanja. Francija j* je toda rila po napačni poti v svojih zadnjih < izvajanjih nad Nemčijo. Francija koče, da se pri njih vpošteva gotova ekonomična vprašanja, medtem ko ona sama noče slišali o njih glede Nemtije. Redeem konca je enako pri vseh zaveznikih, ki - trdijo da ne 1 morejo plačati slojih dolgov ; Ameriki, toda če pogledamo j ^tis^ vidjmo^ da Angfc J ja, i-rancija, Itanjim VsiaF vezniki skupaj dolgujejo več Ameriki kot malo svoto 10 bilijonov dolarje*, katerih, pravijo, nikakor ne morejo plačati, sami pa zahtevajo od Nemčije, da jim pktfa preko 30 bilijonov, pa naj jih vzame kjer hoče. Anglija Je še edina država, ki, vsa j poskuša plačati nam staje dolgove, ter plačuje redno obresti. Kaj se bo še zgodilo s tem našim dolgom, se ie ne more reči. Zbrisati ta dolg sedaj bi bilo. nesmiselno, da bi potem zavezniki za ta denar igrali miiitaristični poker, ampak če zavezniki zmanjiajo armado in Žive prijateljsko med seboj* potem bi -skoro gotovo bila A-merika pripravljena te dolgove zbrisati, ali jim pomagati na kak drug način. Dokler pa Sa čas ne prtde> ne svetujemo nikomur k&povati ali držati evropske denarne papirje. Kadar pa Evropa preneha z rožljanjem z meči in prične s poštenim Življenjem, takrat bo evropski denar dobil svojo veljavo in Evropa bo zopet lahko plačala svoje dolgove. * -o- — Prihodnji torek bo odšla iz Clevelanda precej veli-' ka delegacija v Columbus, kjer bo prisostvovala konferenci, ki naj bi sestavila komisijo, da se določi minimalna plača za Ženske in nedo-letne. številke kažejo, da se nahaja v Ohio sedaj do 91. 000 žensk, ki so plačane manj kot po $15 na teden. Najmanjša plača, po katefi ženska lahko pošteno žgri, je od $15 do $20 na teden. — štacnarjev Janez je Mfik-saP avtomobil v petek popoldne. S kladivom je hotel oda* riti po nekem "muterta", pa mu je Milo in se je kreanil po palcu na nogi Pa je kladivo prehitro vzdignil s palca in kladivo se je zaletelo v glavo, da mu je takoj zraste! tri palce dolg rog. Janez ni vedel v prvem hipu, ali ki at prijel za nogo ali za glavo. «uv ■ y .i. - ■ i. iWi« (AMKRICAN HOME). ^__.. yr—-- BLir"1""' ' ' ^ ■ "*■" "^T "t"' ~ ^ ** ' JAMES DBBBV1Q > , LOW J. MRC. «411* "Itaired ae aeeoad aftaaa mSmTannery M>J®«( at th« poet offioe al CUvoUnd, Ohio underftb At af Marefc »i. 117»._• ■■ No. 12. Man. Jan. 29th 1923 Brezpotrebna, a nevarna stranka. 2e zaporedoma smo v Časopisu napisali, da jc takozva-na MDelavska Stranka" v Ameriki, (Workers Party), nič druzega kot skupina ljudi, ki so z uSesmi in nosom v komunizmu, boljieviki in vse to, kar pomeni ta izraz. Več naših rojakov po raznih naselbinah se je zadnje Case premotilo in so M zapisali - v to stranko, ki ima ZA SVOJ CILJ: Upeljati krvavo revolucijo v Zjedinjenih državah, uničiti vse, kar obstoji ter upeljati diktaturo ruskih iicfcv v Ameriki. Na*i ljudje so v takih slučajih prelahko-verni, ne premislijo dosti, pa padejo * vabljive mreže delavskih sleparjev, ki Sirijo komunistično izdajo v Ameriki. Zato ponovno opozarjamo vse tako rojake, ki tega še ne vedo, da pravočasno premislijo, kam spadajo, da se pozneje ne bodo kesaii. Ta stranka je imela pred kratkim konvencijo, katero so v glavnem vodili kopuui boljševizma v Ameriki, njim na v Čelu tajnik stranke, Žid Ruthenberg, ki je radi veleizdaje presedel že marno$t starišev, da otroci pridejo do orožja? Pri Sv. Barbari v Slovenskih goricah si je z britvijo dvakrat prerezal vrat posestnik Knechti Vzrok njegovemu činu je bila — pijanost Knechtla so težko ranjenega prepeljali v mariborsko bolnico. čudni račun. Za čitatelje "Domovine* priobčujemo tudi sledeče račune, ki so jih prinesli belgijski J isti: Bivši avstrijski cesar Karel je bil rojen 1887. leta, kronan je bil 1916. leta, vladal je 2 leti in je bil ob prevAtu star 31 let. Ce to seštejete dobite številko 3836. Bivši nemški cesar Viljem II. je bil rojen 1859 {eta, kronan je bil 1888 leta, vladal j* 30 let in je bil ob prevratu star 59 let. Ce to seštejete, dobite istotako 3836. Bivši bavarski kralj Lud- [vik H le bil roian 1845 lita I ' _ ^ ^,vlrH J I kateri so vsi trije omenjeni krap ^ri«f % prmk in krono,,kajti 3836:2 — 1918. Pomiloščen moril** Kralj je pomilo8til znanega voditelja utzlanske revolte Kero-ševiča na 20 let ječe. Keroše-vič je povodom Štrajka brezsrčno umoril orožnika, ki yt bil že razorožens ter ga je kleče prosil mftostf. Obsojen je bil zato na ^m^ Naenkrat so ga gotovi krogi proglasili ža pravcatega mučenika. Pričela se je velika akcija za njegovo > pomilostitev. Minister pravde je odklonil, da bi predložil kralju pomiloščenje in Keroševič bi imel biti obešen. V strahu pred smrtjo, ki jo je sam ubogemu orožniku tako Hladnokrvno* prizadejal, si je Keroševič razrezal trebuh, tako da je morala biti eksekucija odložena. Medtem je ozdravel in obsodba bi se imela izvršiti, Tik pred izvršitvijo pa se je minister pravde odločil, da priporoči vladarju pomiloščenje. Kralj je tozadevni ukaz takoj pod* pisal. Vrat s! je prerezal 56 letni mali posestnik Stefan Žižek iz Žižkov v Prekmurju je že dalje časa kazal znak^ zmedenosti. Postal je tih in otožen, delo je zanemarjal. Te dni pa si je zgodaj zjutraj prerezal z britvijo vrat, slur čajno so ga domači pravočasno našli v njegovi sobi na tleh vsega krvavega in nezavestnega. Spravili so ga takoj v bolnico v Murski Soboti. RAZNOTEROSTI. Pozimi pri zaprtih oknih. Vsako-Jc^ko se bliža z -ma in začnejo ljudje zapirati okna, se pričnejo množiti slučaji pretila jen ja, vnetji grla in pljuč itd. Vzrok temu je često v nastopnem: Dokler so okna odprta, kroži po naših sobah sveži zrak, ki vsebuje dovolj vlage. Ko se okna zaprejo in se začne v sobi močno kuriti, se zrak preveč posuši in skvari, ako ni poskrbljeno za dobro pre-zračenje. Suhr zrak izpija vlago v nosu, grlu in dušni-ku ter draži njihovo občutljivost, tako da ti organi ne morejo več odbijati bolestnih kali, ki jih vdihavamo. Da se očuvamo teh zimskih bolezni, moramo vse prilike prilagoditi tako*, kakor bi bilo poletje. Prosto gibanje v svežem tudi pozimi ni škodljivo, da, celo bolj potrebno kakor poleti, ker si moramo osveževati in utrjevati telo, da postane vedno bolj odporno proti mrazu in njegovim iz-kušnjavam. Dobro je, zjutraj in zvečer umiti prsa in vrat s svežo vodo, nato pa čvrsto odrgniti z brisačo. Seveda ne smeta biti soba in ne voda prehladni. S tem^e nam prsa in grlo utrdijo in nanje ne more več toliko vplivati iz-prememba vremena. V sobah ki so zakurjene, imejte na peči vedno posodico vode, ki izhlapeva in daje suhemu zraku dovolj potrebne vlage. Posebno je treba , paziti, da se ne okužimo od ljudi, ki imajo hud kašelj, ali pa kako vnetje v grlu in duŠniku. Ako pozimi pazimo na to, da vdihavamo vedno sveži zrak, podnevi In ponoči, ako se do-, volj. gibljemo čez dan in se čuvamo pred okuženjem, se nam ni treba bati bolezni, ki so sicer običajna pojava v zimskih mesecih, a lahko postanejo resno nevarne. Stanovanje v grobu. Pomanjkanje stanovanj je ena izmed splošnih posledic vojne, ki domuje v vseh državah in v vseh mestih. Nikjer pa se menda ne rešuje na tako zanimiv način kakor-v boljševiški Rusiji. Neki moskovski časopis prinaša sle- i dečo zgodbico: Začel je nastopati veter, J mraz in sneg. Moskovsko - pokopališče je izgledalo še i plašen 'je šel tjakaj, da se i prepiro, kaj si godi. Prilfcl . je blizu nekega groba, zgra-I jenega v obliki male kapett- ■ ce. I • > "Kdo je tam?" vpraša gro- • bar. ■ "Študenti!" i "Kdo vam jedo volil? Kaj "Nimamb stanovanja. Tu-: kaj pa je prijetnejše, kakor [ zunaj v snegu in vetru.V "Ven s pokopališča!" se je razjezil grobar« v ' "O, Bog obvari!" je-bil odgovor iz groba« '"Ne gre- 1 mo ven, dokler ne najdemo . stanovanja. Kam pa naj gre- \ mo? Saj < vendar ni poletje, ~ da bi lahko spali pod milini nebom. Tukaj nam je prav * prijetno. . " Štiri dni se je grobar moral prepirati s svojimi najemniki v. grobu. Ker se ni- 1 kakor niso dali pregovoriti, je šel po policijo. Na policijr skem uradu so študenti rar- « ložili, da nikjer ne morejo do- " biti stanovanja. Konečno se je policija pokazala toliko naklonjena,. da jim jf' namesto groba nakazala star vagon za stanovanje, s čemur so se študenti zadovoljili. Toplice pomagajo. Ljubljančan je prišel v. toplice in je vsakomur, kdor ga je hotel poslušati, razkla- . dal na dolgo in široko svojo bolezen. Tako je naletel tudi na nekega starega domačina in ga izpraševal, če so to dobre toplice. "Prav imenitne so," se mu odreže možakar, "ko sem jaz j prišel sem, nisem imel ne las, \ ne zob, nisem mogel govoriti in ne hoditi." "A" se je začudil Ljub- p ljančan, "kako je to mo&oče, t kdaj ste pa prišli sem?" ^ "Veste, gospod, jaz sem se tukaj rodil * je odvrnil • možakar. f Dete z žabjo glavo. ■ V nekem trgu v Češkoslo- £ vaški je neka kmetica rodila j čudno dete ženskega spola | Spodnji del novorojenega i otroka je bil prav človeško | razvit, gornji del pa je bil | spačen in je posebno glava S bila podobna žabi. Dete je še i isti dan umrlo. Mrtvo trupel- | ce so kot čuden izrodek na- | rave oddali v klinični muzej 2 v Pragi. Na Silvestrovo. Ožbovt in Gašper sta obhajala starega leta dan v go- [ stilni in sta se sporekla ravno, { ko je ura bila dvanajst. Pa \ se je razjezil Ožbovt in uda- | ril Gašperja: "Na, zadnjo | klofuto v starem letu." fi ; I NEVESTE IN DRUŽICE! J Olajšano vam bo takoj! Gotova je ta, da ko se j bliža dan poroke, ima ne- . vesta vedno večjo skrb in naposled glavobol radi velike skrbi, kje da bi dobila vso poročno opravo, in ravno to je z družico. Nevesta, druiica! Mi č imamo pomoč zato in olaj- K šano vam bo v istem trenutku, ko stopite v naše prostore ter zagledate A ogromno zalogo raznih ob- f lek, vencev, pajčolanov, lepotičja in sploh vse, kar je potreba za nevesto aH družico: Popolnoma vas 1 opravimo, od nog do glave, spodnjo in gornjo * opravo. Skrbi in glavobola ni več ko zapustite našo trgovino, kajti prepričani boste, da ste dobili . kar želite po zmernih cenah, dobro blago in prihranili ste si denar. Na dan poroke vas brezplačno ičesamo in opravimo. Ne dvomite o nas temveč pridite sami k nam in se prepričajte, — na razpolago smo vam vedno. CRDINA'S SHOPPE 6111 St. Clair. Ave. g PRODA SI prodajalna ta mehke pi* ječe, cigare la citirate, aa dobrem prostoru., Za naslov te poiive t upravi lista (14) * -_t.. * £ ' -v'iru-i^s-^jB 'f t S\ m kaftetj sta šalo MprUetna ma. Da ptapraoita teaje posljedice v^ltilfce sr » - • « • i • ki prinaia zaMJaoo in hitro pomol. Imajte ga pri roki t hiii xa zimske Cena 16 In SO cento?. . kntr^yf^sifrfrnj^f \\ piEte nam.' t* 1,1 I I ■', W. t DRUG COMPANY EDINA SLOV. LEKARNA ' v Qevelandu. Najboljša zdravil*, točna polt Oair Ave. in Addison Rd. JOHN KOMIN, lekarnar. i r Dr. W. L. Dembrow zdravnik naznanja otvoritev urada na 1. CLAXH AVK. V 00 AL 71. 8t. Govori razna jezika. Uradne ura od & do & zvečer In pa , dogovoru. 1 " ....... ■ 11. ■ . i i |i i i lynij ^^mm DEBELI PRASCI naprodaj prav s delala. Vae mere in tele, livl in draairanL te v pondeljek ali tetrtak in izborita svoje. __. F. H. HEINZ, stop 180 Shose Lina, Wllfoughy kara, Phone Wickllffe I0*-L. (Feb. 26.) ggBBBMaaMHBBMHta t Randolph 1052-W. | F. R. SCHMfl) S Vsa plumberska dela, poprav- š Ijanje cevi in kanalov. Naie doji lo je trpežno in cene nizke. i 1128 E. 66th ST. i , ■ - - ■■ . ','M raiiiinuiiHiiiiiiiiiiiimiiiiiiiHMiiiiiuu KANARČKI! Imam se nekaj kanarčkov in samic, katere želim prodati vgled premalega prostora. Ugodna prilika za one, ki želijo rediti ptiče doma. Prodam tudi kanarčke, ki so ie spar jeni. Jako primerna cena Tudi kletke, pripravne za rejo. Pridite tedaj ko sem doma, dam vam navodilo oseb no. Doma sem vsak dan od 10. zj do 3: pop., ob sredah tudi zvečer. ffl P. E. LUNKA, 1090 E. 66th St. (zgoraj). Imam v zalogi tudi najboljše zrno za hranenje ptičev ter druge potrebščine za njih vzdržavanje. -—.- ^ ^ ——i—.....* ZaaaaeetJIvo dele i« late* rr^p&fir*"*ta A. J. BUDNICK & CO. 6703 ST. CLAIR AVE Randolph *m Ree. Nottingham 2JS-M Odprto aMd tednom de 3. zvečer v sobote de 8. zvečer. (m.f) ^--- t*4 •UrtRO DOBI PRODAJAIECrki bi prodajal od hiie do hiie naj flee j*« moko. Prednost ime inteligentu, Id govori več jezikov. Telefonirajte Main 5470 za dogovor. (ti) J Stovsnstvo v EvmL ! m-Po neki češki Statistiki Šteje Evropa danes 135 mili-Hv 590.000 Slovanov, in •peer v Jugoslaviji lOmil. 163.000, v Češkoslovaški 8. «542.000, v Rusiji 90.62^.000 ha Poljskem 2l.60O.OQO, v Bolgariji 3.5584)00, v UM ik,ih deželah 2.076.000, ww+ finskih 2 mil. 87.000. Po na-rodnosti je Rusov v Rusiji 1&20B.OOO, na Poljskem 6. -408.000, v Češkoslovaški 434.000; Poljakov na Poljskem Id.138.000, v Rusiji 450JOOO in v Češkoslovaški 166.000; Cehov jtt Slovkkov f Češkoslovaški 8.037.000 in pri nas 111.000. V neslo van* ikih državah je,Rusov 1 milijon 7139.000, Poljakov v Nemčiji 1 milijon 575.000, Jugoslovanov v Avstriji, Ru-muniji in Italiji 897.000. Bolgarov v Rumuniji in Grčiji 700.000, čehoslovakov v Avstriji, Madžarski in Nemčiji •161.000. < Na celem svetu je Slovanov: Rusov 114,000.000. Poljakov 24.000.000, Jugoslovanov 10 milijonov 800. 5)00, Čehoslovakov ll.50p.000 ff In Bolgarov' 3.W).000. Pu 1 tej statistiki je slovansko pleme v Evropi najmočnejše. / Drobiž. r Odrasel človek vdihne tekom 24 ur 9 kubičnih metrov *raka, kar tehta 12 kilogramov. Braziljski seljaki držijo v kili na mesto mačke kačo, ki pridno lovi in trebi mišji rod. Avstralski domačini se v plavanju tako izvežbajo, da lahko po deset minut ostanejo pod vodo. . Dokazano • je, da človek z vežbanjem leve roke lahko doseže spretnost, da istočasno piše z obema rokama, in sicer z vsako roko nekaj dru- Doslej največja, umetno proizvedena toplota je izna- čini se celo di i anient raztopi hitro kakor led. * - Solčni žarki potrebujejo 8 minut in 18 sekund, da dospejo na zemljo. IVlačke živijo najdalje 20 lat, ovce 15, koz& 12, goveda i), Icdnji 40, psj v mestu 12, na deželi pa (fc 20 let. Dobro povedala. Profesorica na ženskem učiteljišču odrastll deklici, ki je naredila nekaj narobe: "Gospodična, vi ste prava telica". Učenka: "Hvala za vaše — materinsko Svarilo". Ne more, pa ne moje spati. ovta, kije napravil že marsikaj na svetu narobe, se je nekoč lotilo, da ni mogel ponoči spati. Ker so mu sosedje rekli, da Je to nevarna bolezen, se je takoj podal k zdravniku, ki mu je nasve-toval: "štejte vsako noč, ka* kor dolgo boste mogli. To štetje vas bo tako utrudilo, da boste kmalu zaspali." Ožbovt je res storil vse po zdravnikovem receptu in zdravnik ga je drugo jutro vprašal: "No, Ožbovt, koliko ste rfalteli?" Ožbovt: "30.&9." Zdravnik:- "In ste potem zaspali?" ♦ Ožbovt: ^Ne, vstal sem, ker je bil že dan." ,o-- • — Cena jugoslovanskega denarja je $1.00 za 100 dinarjev. To je seveda borzna cena. DEKLE DOBI STALNO SLU1B0 $40.00 in tudi več na mesec. Vpraša ae po pfetl uri pop, na 1045 E. 61. St. (13) DEKLE DOBI SLUŽBO za opravljanje hlinlh del. Naslov 1065 E. 61at St._(15) SOBA SE ODDA za 1 fanta. 5000 Procter eve. . (14) SOBA SE ODDA za 1 poltenega fanta. 5710 Bonna ave. (14) ZAPOMNITE SL Poslutiijts se pri Valih denarnih pošlliatvah vselej nafte banke, kalen slovi/radi svojega točnega poslovanja In najnišjlh cen ter Ima najbolje in nšjošjf zveze a staro domovino. VASI PRIHRANKI obrestujejo se a 4% letnimi obresti, ako jih vlošlte pri nas na "SPECIAL INTEREST ACCOUNT" , Sigurnost zajamtena z nalbotjlmi amerikanekimi bondl in z nadzorstvom DRŽAVE NEW YORK. Zajamčeno tudi točno in nezavlja-fieno poslovanje v vseh banfinih poslih. ■■ FKAlfK SAESER STATE BAlffi SS CORTLANDT STREET NEW YORK, N. T. GLAVNO ZASTOPSTVO JADRANSKE BANKE. . •«. y' \ | /"fe* /rti/lf r §l" • '..it ^ . i i"'" 1 .', 1 1 « JSo-da K$>ota odprta , L julija, 1923. Porota se nam, da mnogo detel v Evropi sedaj daje petne liste I osebam, namenjenim v Zjed. driave. Priporočamo, da ssda) kupite prepaid listke zs prihodnjo dobo. To vam zagotovi, da pride vala | družina In sorodniki takoj, ko je nova kvota odprta, 1. julij s, 1023. ZA VAAO INFORMACIJO \ MI smo pripravljeni, da ugodimo valim zahtevam pri izvrlltvi vseh potrebnih postavnih listin, ksr se tlce prihoda valih iz Evrope, tako da imate vse v redu, ko se nova kvota odpre. Ne odlašajte, na-redite talftj aedaj. JOHN L MHEUCH CO. Pošiljanje denarja hi per obredni urad. ' 6oa4 ST. CLAIR AVE. CLEVELAND, O. ® BELL TELEPHONE KNJIGA j&p' ■ s 'ifsL. najnovejše izdaje se dostavlja naročnikom Bell telefona. Ali ste vi svojo dobili? Ako ne, pokličite M. 9900 in vprašajte za Directory klerka. . < je Bell telJon prometa. Za naročnike je to najlažja pot, doseči tovarno ali trgovino. £ V -f L Toda najprej pogledajo v Bell telefon knjigo, nacenejše sredstvo za oglaševanje in rast trgottne. Ali si morete misliti uspešnejši načrt za dosego kupcev v dombvih 170.000, da jih seznanite, kakšne vrste blago ali delo nudite v prodajo? Pokličite M. 9900 da si zagotovite v prihodnji izdaji Bell telefon knjige vaš oglas. The Ohio Bell Telephone Co. SLOVENSKI NARODNT* ; CLEVELAND, OHIO _ lakaz vplačila na delnice od Decembra &. 1922 do Decembra 31. 1022 Članstvo sledečih društev je plačalo na delnic«: NAPREDNE SLOVENKE ST. 137 SNPJ. - Frances Krsšovec II, Edvard Bradač po 910.00, Rajmund Lach, Jenny Samich In Jela Dobrin« po $0.00, i Rafaela Smuk $8.00, Mary Cankar In Helena Tibiaah po $7.00, Agnes Lundei $4.00, Jerica KaČar, Alojzija Flajšman, Jenny Skuk po $3.00, Joeiplna Kurtz, Alojziji Trenta, Ivana Erjavc, Antonija Škerjanc, Etel Trenta. Antonija Zaletel, Jenny Vavpotič in Neimenovana po $2.00, Karoilna Sešek, Terezijs Mrhar in Prancee Karii po $1.00. r ŽU2EMBBRK: Ivan Plntar $10.00. C^RNIOLA HIVE St. 403 LOTM: Mary BradaC, Katie Tisovec in Angeli MlrtM po $0X», Terezija Kopina. Johana Gregorc po $8.00, Mary Modic $7.00, Frances Laurie $6.00, Uršula Rakar, Frances Tavčar, Frances Slapnlk po $5.00, Mary Mojškerc in Jera J are po $2.00. , SLOVENSKI SOKOL: Louis Spehek $0.00, Anfrej Noch $2.50, Maryan 2ivko-vich $2.00. GLAS CLEVELANDSKI H DELAVCEV ST. 0. SDZ.: John Miklich $0.00, John Ivanšek $4.00, John Turšič in Frank Sen. po $1.00. SV. JANEZA KRSTNIKA ST. 37. JSKJ-: Frank Penca $20.00. John F. Perko $10.00 Louis Urbaa $4.00, Frank Kačar $3.00, Joaip Sernelj $1.00. FRANCE PRES1REN ST. 17. SDZ.: Frank Gregorc $8.00. CARNIOLA TENT ST. 1288 T. M.: FrankToporil $30.00, Geo. Kuhar $20, 00, Frank Modic na račun 10 delnic $20.00, Josip Markovič, Frank Cerar, Josip Kerne, Louis Katera po $10.00, Louis F. Trugar, John Pucel, Andrej Kocjan, Louis Muhie po $0.00, Anton Matjašič. John Mlrtič, Josip SušteršiC, Frank Bu dan po $8.00, John Mirtič $7.00, Frank Korošec $6.00, Roae Fritz, Frank Senk, Anton Jerman, Peter Velikonja, Josip Trunkel po $5.00, Math Kern, Jakob Telban, Mike Swall, Stefan Laurin, Karl Jevnikar, John Primožič po $4.00, John Glinšek, Josip Jaklič, Dominik Blatnik po $3.00, Frank Oiama, Jerry Glavach, John. 2nidarlič, John Steklssa, Frank Zaletel, Anton Gačnlk, Kari Jevnikar, John Mahovlič, Frank* Zaje, John Smolič po $2.00, Mary Smollč, Johana Smo-116, Albert MiliČ inJohn kožar po $1.00. SLOVENEC ST. 1. SDZ: John Skrbina $8.00, Josip Stern $1.00. DELAVEC ST. 444.{SNPJ: Anton Gantar, $1000, Joalpina Terbižan $12.00, Frank Verbi£ $8.00, Jakob Obreza $6.00, Andrej Korenič In Louis Lipanje po $5.00, John Božit, Friderik Balel, Frank RePar po $4.00, Leopold SimončiC $3.00, Frank Donat $2.00, Anton Stulek $1.00. NAPREJ ST. 5. SNPJ: Geo. Rakar, Louis Iljal po $0.00, Anton Pucel j, Jakob Konjar po $6.00, Filip Raztreaen $8.00, Anton Golič, Anton 2nldarflifir Ernest Bajec, Josip Cvslbsr, Anton Gisncomelli, Vincenc Jamlek, Frank Slejko, Ep Plntar, Anton Pufiek po $5.00, Josip FillpfČ, Josip Mlljavec po $4.00, An-KerSlšnlk $3.00, Jerne) Ulčar, Anton Eppich, John Eržen jr. po $2.00, s Psvlln, John Petek po $1.00. ^ LUNDER ADAMIČ ST. 20. SSPZ: John Mari^ $12.00, Frank lic In Frank Kovačič po $10.00, Frank Somrak, Joalp Mrhar, Josip Tisovec po $5.00, Math Muhovec, Blaž Dollnar, Joaip Kodrič po $4.00, Kriat Stokelj, Jakob Svigelj, Frank Iatenich po $3.00, Math Istsnich $2.50, Antonija Wees Jr., Josip Fran. eelj, Frank Garbaa, Alois Terbežnik po $2.00, Josip Okoren, Josip Kofrtt, Primož Stare po $1.00. SLOVAN ST. 3. SDZ: Josip Urbančlč $20.00, John *nehek $3.00. m DANICA ST/11. SDZ: Mary Bricelj $5.00, Mary SpefiH $3,00. CLEVELANDSKI SLOVENCI ŠT. 14. SDZ: Frank Kolenc $10.00, Anton I Pevec, Josip Certalič, John SHmlc, po $0.00, Frank Kisovec $8.00, Anton Vel-m kovrh, Josip Pavlin, Lnks Leveč po $7.00, John Zupančič $6.00, Aug. Cade! $5.00, Jakob Korenčan, Frank SlmonČiC, po $4D0, Jakob Kolman, Frsnk Lah pe $3.00, Louis Eckart, John Košuta, Josip Hrovst po $2.00. ' LOVSKO PODPORNO DRUŠTVO SV. EVSTAHIJA: Anton Stanovnlk $8.00, Kari Ferkolj in Henrik Kranjc po $1.00. SVOBODOMISELNE SLOVENKE ST. 2. SDZ: Gertrude Soršek $0.00, Joalpina Kolenc $8.00. Jenny Pekol $7.00, Roste BoštjanCič; Mary Centa. Josipins SRCA JEZUSA: John Levstik $12.00, Jernej 2nidsršič $10.00. fHaMaršič, Fanny Spehek po $5.00, Ivanka Vokač, $4.00, Jenny Grebene, Mary zaldaršlč po $3.00, Antonija Ivnik $2.00, Mary Abram in Mary Kogoj po $1.00. LOŠKA DOLINA: Marko 2agar $50.00, Anton 2nIdaršIČ $10.00. RIBNICA ST. 12. SDZ: Louis Mrhar, Frank Turšifi po $7.00, John Bold*n, Jeaip Levstik po $5.00, Chsries Krsšovec $3.00, Louis Kromsr $2.00 Jeein Hočevar $1.00 ^ PRIM02 TRUBAR ST. 126. SNPJ: Aleac Florjsnčič John Bajt, John Jalen po $8.00, Blaž Gsrjol, Frsnk 2ltko, Frsnk Suhadolnlk po $6.00, Frank Potočnik $3.00, John Zalar $1.00. i. M. B.: Andrej Blatnik. Steve Turk, Joelp Centa po $0.00, Josip Pogrsjc $5.00, Johh Snajder $3.00, John Papel, Joe. 2nidaršič po $2.00, John Smolifi, Andrej Sad ar po $1.00. ^JUGOSLAV CAMP ST. 293. W. O. W.: Joaip Jsklič $8.00, Frank Uurii 54 SL02NE SESTRE ST. 120. SSPZ: Agnes Zsrnik $6.00, Rosle Klkel $5.00, Faay Fajdlgs, Maryan Bašel, Florence Yeray po $3.00, Uršula Kalac In Fany Ja^RIDNI SLOVENCI ST. 5. SDZ: Matevž Zakrajšek $5.00. VODNIKOV VENEC ST 147 SNPJ: Eraaem Gorahe $5.00. ČLANI RAZNIH DRUGIH DRUŠTEV PA SO VPLAČALI IN SICERs Anton Selan $40.00. Anton Satkovič na račun 10 delnic $10.00, Frank Frsnko-vIč hi Štefan Gembač po $10.00, Ivan Zorman $18.00, TomaŽ 2erovnih $8 00, John, Frank, Edvsrd, Ena, Mary in Louie Jerman vsak po $8.00, Frank Zivoder, Blaž Modic, Albin« Moro po $5.00, Marko Badovinac $4.00. DRUŠTVA PA SO VPLAČALI IN SICER: Delavec št. 444. SNPJ. $100.00, Z. M B $10.00, Jadranaka Vila št 178. SNPJ. $8.50 in Godba Bled $10.00. V tem poročilu izkazsns skupns vplsčlls tnaUjo $1524.50. Zadnji je znalsl $43.446.00, Skupns vplačila na delnice do konci leto 1022 vltevli preostanek blagajne dne L Januarja A922 ki, je znašat $8 .526.46 znašajo torej $44 970 50 r terie »vot* $40.52« 00 n«foena n banki, mSd tem ko se4e druga sveta pirabd« ta kopanje kleti. Sedaj »o priobčena vsa vplačila ns delnice prejete od tajnika S. N. Doma do 31. Decembra 1922. Ako kedo zapazi lmko pomoto bodisi Imena alf glede svote, je prošen, da Se oglasi pri tainlku S. N. Dom^ da m pomoto p^ pravi. Ker se prične sedaj graditi novo poslopje ee je nadejati, da bode član-•tvo tudi v letošnjem letu pridno eeglo po delnicah S. N. Doma in tako pripo- AKO HOŠRI PRODATI svojo trgo-. vino hitro pridite k nam. ^ Tlie Realty Service Co. 60$ S wetland Bidg. ; k-143) OGLAS! Pri meni naj se oglasi Janez menšček. Tem potom opominjam ne-koga dražeča, da ml vrne posojeni denar ChaaTTena rdič, 4719 St. CWr av. _02) RADIODHODA^ MBOTA^se^ Proda Poizve ae v°uprav* lista. (S 4 FANTE SE SPREJME ha hrano in stanovanje. 5601 Carry ave. zadel, i ^ (»4> ■......... nI, ■!■... , , ..|li I JOS. MODIC, Slovenska GROCERIJA. z033 E. 62nd St. VABILO! Kdor hefie pristopiti k enemu a#j-večjih društev v Clevelsadu, je vabljen, da priatopi k dr. av. Janeza Krst. •t. 37. J. S K. Jednote. Društvo ime prost vstop le zs kratko dobo še, tore! še ee vpišete tako), pridete poceni v* dobro društvo. Za podrobnosti se rsufi.trFRAKK ............................................................................. Frank J. Lausche '-- " odx)etniK čez dan se oglasiti na: to& GUARDIAN BUTLDINO Ob pondeljkih, sredah in petkih večer I^fr&N od 6:30 do 8. se oglasite na ^T 6iai ST. CLAIR AVENUE Randolph 7fto v iniiHiii»iiiiiMiiini»niniii»irininittittiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiitwwwwt»a . —. I 1*11 I . I I II I .11 II HI II NWI ■■ " I* . II I II I II ilOdzMdogrolKif^ ' NAJSTAREJŠI SLOV. POGREBNI ZAVOD, flV Cleveland, Okle. ! AMBULANCA. INVALIDNI VOZ, AVTOMO-" BELI IN DR MOJA DELA IN ftfNOGOSTE- PRINCETON i VILNI POGREBI SO VAM DOKAZ NAJBOU """T™ • ŠEGA PODJETJA. 1381 i ANTON GRDINA Jg* Psgrehal direktor. belsamleL lool Urad in stanovanje: 1053 E. 6and St ; Druga hiša od St Clair Avenue preti leseni, m^mmtmmmm [jTffrn^fii ' f . ---- ^ --,1 - _ ■ ' r? > .''"-v .....■»• ♦ ■ • ' >v .'j«..*-/.. .. , • »...,. * I Tabor kvaliteta sladoleda sprejmejo izziv || ''' ' " 't J. ' Od dneva, ko so bljl prvič napravljeni --22. .februarja 1915 — imajo invmtaj Tabor kvaliteta aladoledl ssmo čisto smetano, evaporirano mleko, zdrobljen sladkor^ prvovratno ^ sedje, standard pridevki srn otaia in 4-10 unče "doRle»l »i»ib li^^wii^fatewi^^M^^^ ZLATI JUBILEJ v VELIKA RAZPRODAJA OB PRILIKI 50-LET-NICE OBSTANKA DRUŽBE THE STARR PIANO COMPANY Skozi zadnjih 50 let izdelovalci najboljših muzikaličnih inštrumentov, poznanih po vsem svetu. Nje vspeh je bil velikanski vsled tega, ker je izdelovala blago, s katerim je bil vsak zadovoljen, kdor je kupil. Zato daje The Starr Piano Company svojim odjemalcem sedaj posebno priliko ob jubileju, da si nabavi lahko vsak po posebno zniiani ceni in lahkih obrokih odplačevanja PIANE, PLAYER PIA-NB-ali PHONOGRAPH. Izplača se priti iz oddaljenih naselbin, da se okoristit« s to redko priliko, ne glede, kako zaposleni ste ali kako ste daleč, ko pridete, boste dobro naplačani, ako si izberete vaie blago v tej jubilejni razprodaji Pogoji odplačevanja so tako lahki, da vsak delavec' zmore. Poglejte pazno navedene cene: ■' /» * . - KRASNE NOVI PLAYER NOVI GRAFOFONI, naftno- NOVE PIANE eamo sa na PIANE: Prej ..........$475 veJŠcga izdelka, vaakftwstne roke po solo snilanlk earn*. Sedel..... ..........$375. com. Kdor plat« ve« kot $1S Nekoliko rabljene Piane in Prihranek .......... 9100. kot prve napMUo, dobi za Player plane od 150 naprej. S piano dobite zastonj klop vsak nadaljni vplatani dolar Z rabljene player plane dete 50 novih reL ENO PLOŠČO zaatonj do $50. Ute 20 roll te klop zastonj. VSAKO BLAGO, KUPLJENO PRI NAS V TEJ JUBILEJNI RAZPRODA-JI, DOSTAVIMO NA DOM ZASTONJ DO DALJAVE 200 MILJ IZ CLEVELAND A, OHIO — KERsJE TO PRVA RAZPRODAJA odkar obstaja ta družba—V PETDESETIH LETIH — zato Vam svetujem: PRIDITE ali piiite takoj; na zahtevo pošljem cenik In druga pojasnila. ZAPOMNITE SI, da dobite z vsako novo HLATER PIANO 50 roll in klop zastonj, ako kupite sedaj v tej jubilejni razprodaji Rojaki, živeči v Člevelandu b okolici se lahko zglasijo pri meni v stanovanju ob večerih ali podnevu vsaki čas, kjer dobite vsa pojasnila. Prinesite ta oglas s seboj ako pridete na dom ali ako greste naravnost v trgovino. ERAZEM GORSHE Stanovanje: zastopnik Trgovina: 1161U E. 61st St. THE STARR PIANO COMPANY 1122-24 Huron Rd. Cleveland, Ohio ff Cleveland, Ohio. ILOTENKA vzame pranje na dom, ali f pa ona pHde na vaš dom. Zgiaeite so ns 5400 Spencer ave. (13) DEKLE AU PA ŽENSKA z 1 otrokom dobi dete zs hišna opravka. • SI 12 Glass ave. (12) "v •:*. £ T a V-J " I D?5 vSSsSIS NOVO ŽIVLJENJE j POVEST I Špisat dr. Pr. Detel«. V Tončka pa so spremljali Siozi vas sošolci v slovesnem prevodu. Vsak mu je hotel 1 biti najbližji, vsak govoriti i njim; tako so ga občudovali in radi imeli. Tonček pa je | porinil klobuk na tilnik in znrignil z rameni, češ, da se : nič ne meni, če ga tudi ubije ; učitelj; ampak pravica da se < mora izkazati. Z žarečimi oč- 1 mi ga je pogledovala Lfenči- ; ki; zdel se ji je nekaj višjega ! Iri pokebnega in ponašala se < jet,da sta si prijatelja in sku~ j pa] doma. 1 Stanko pa je mottal in z*- j vidal Tončku slavo, nevoljen j d al ne uživa on tolikega spo- s St&vanja. Kar je rekel Ton- i Cdk, to se je igralo, in tja so I fill drugi, kamor se je obrnil ' on; da, Stanku se je celo do- > ztjevalo, da nimajo starši njega, sina, nič rajši nego Ton- j Žka, da Lenčika rajša z onim \ hodi in z onim govori. Po < Tončku se spne sultan naj- i prej, kadar pridejo iz šole; Tinčku skočita na rame obe T mački, belka in r javka, in ) ' vihata repove ob njegovi gla-, vt; njcfga se tiščita in godeta ( obe, kadfcr sedi, in vendar sta j trpeli precej, predno ji je bil ? naučil Tonček skakati črez ialico. Nevolja je rodila ža- < , Mi ve; besede, in ker ni molčal , Tonček, so se pričeli prepiri, J Katere je ta hitro pozabljal, ločim se je Stanko vselej j iolgo Časa grdo držal. / f č To napetost sta kmalu za- < lazila gospodar in gospodi- J ftja. Poskušala sta Stanku 2 lopovedati da se mu ne godi krivica, Če se lepo ravna s . sončkom, ki je tako usmiljo- ] nja vreden; da ni moško, [ Vsako malenkost zameriti in * te kislo držati; da naj zahva- 1 li Boga, ki mu je dal dobre } Starše, da mu ni treba kruha pro&iti potu jih hišah. "Tončku je pa res hudo p.o j tujih lilšah," je oponesel 1 Stanko. "Saj ga imate vsi [ rajši nego mene. Njemu se 1 smejete, če kaj pove; njega 1 hvalite, če kaj stori; on je j Črez vse priden in črez vse J bistroumen." Mati je premišljevala kako bi- bilo odporno- J ■ či; zakaj Stanko ni samo Čim 1 dal/e tem hujše črtil Tončka, 2 ampak odtujeval se je tudi r staršem in pusto in mrzlo se J vedel proti domačim vsem. J1 IV. * Tako je teklo leto za letom in vrstili se hitro veseli, po- fj časi žalostni dnevi in zopet je prišla zima, in pobelila v hrib in dol. Ob bregovih je zamrzaval potok; visok gozd P je mirno dremal in oreh pred b hišo je kakor v sanjah stre- t< sel zdaj pa zdaj droben sneg ri • s kosmatih vej; pod sivim ri ' težkim nebom so plavile s ti trudnimi peroti vrane in se- d dale na vis&ke smreke, gozd- d ni ptiči pa so iskali.po dvori- * šču in po kolovozu pičle hrane. Prišel je večer sv. Miklavža in tri pehare je nastavila po stari navadi Lenčika v sobici. "Čemu Tončku, ki je hlapec!" je dejal Stanko in vrgel en pehar proč. "Pusti ga Tončku!" je zavrnila mati. "Sv. Miklavž je zadosti bogat, da prinese lahko vsem trem." In res je pri" nesel sv. Miklavž vsem trem enako. "Ljuba Mamka božja!" je dejal Vrban svoji ženi. "Kaj bo iz tega fanta, ki je tako > nevoščljiv!" Tonček je zalegel Vrbanu Že za malega hlapca in dobi-■.» val primemo plačo. Ko je izostal iz šole, je znal brati, pi-1 tati in računati, in ko je prii izpraševanju za Veliko noč, zastavil Župnik vprašanje, ali sta sv. Jožef in Marija na begu v Egipt molila litanije1 I ali rožni venec, in so bistro- L Influenca napade ljudi nanagloma, Teiak mrež, bolečine v glavi, hrbtu in rebrlh, v mutkulaturi, mrzlic« in eploftna slabost so znaki te bolezni. Kaj je za storiti? Ostsnite v postelji ali vsaj. doma, dokler traja bolezen in vzemite SEVEROVI TABLETE ZA PREHLAD IN GRIPO. ♦ • " T • ■ j Ravnajte se po navodilu na paketu. Cene 30c. Dihalni organi so skoro vedno prizadeti In je pametno imeti doma pri rokah SEVEROV BAiZAN ZA KAŠELJ * f Cena 25c in 30c. Grlo večkrat boli, toda olajiava pride kadar se rabi SEVEROV ANTISEPSOt in se t njim ispirs jrlo ali nos, s čimur se očisti votlino klic. Cena 35c. e — Zgornja zdravila so naprodaj v lekarnah. Vedno vpraftajte za "Severove" in ne vzemite drugih. W. F. SEVERA CO., .... CEDAR RAPIDS, IOWA umnejši menili, da litanije Matere božje, in bolj boga-boječi, da obbje, je on moško rfezibžit, da ne tegfe rte dnčgi. Kar čudili so se mu pismouki po Smarjetl. Stanko ga pa ni rajši imel zaradi tega in ta sovražnost je bolela Tončka tem bolj, čim tesneje ga je vezala hvaležna ljubezen z ostalo družino. Skušal je pridobiti Stanka z malimi uslugami, če so metali v tarčo, nalašč ni zadel; če sta se poskušala, kdo je močnejši, je nalašč padel; a Stanko je hitro pregledal zvijačo in se jezil, da se norca dela iz njega. Ko mu pa nekoč ponudi Tonček jabolko, ga zavrne Stanko: "Kaj boš dajal ti meni, ki živiš ob miloščini P "Jaz ob miloščini!" vzkipel je Tonček. "Ali si ne služim kruha z delom? Ali ne delam pridneje nego vsak hlaoec?" 'kakšne besede zopet!" mirila je Lenčika, ki je prihitela na kričanje. "Stanko mi očita, da živim ob miloščini," se je zagovarjal Tonček, ki .so mu silile solze v oči. \ "Meni hoče ukazovati Tonček," vjftl je Stanko; a jaz sem tu doma, on pi ne, iti ;ioj oče je tu gospodar; kje a je Tončkov oče, kaj? Mene ne bo sukal ta Amerika-nec." Zdaj pa je skočil v Stanka: "Kaj, ti me boš sramotil, ti!" in pritisnil ga K zidu. "Sram te bodi, TončekJ" je zavpila Lenčika. "Kaj počneš!" In Tonček je izpustil Stanka, pobesil oči in odšel na hlev. Na hlevu se je vrgel v seno, zakril si- obraz in bridko jokal. Zdelo se mu je, da se mu trga življenje. Da bi lahko šel, kamor si bodi, to je vedel; saj so ga skrivaj nagovarjali kmetje, naj pride k njim služit; a nikdar mu ni prišlo na misel, da bi se ločil od Vrbanove hiše, ki ga je bila tako v prijazno sprejela, kjer sta ga rada imela oče In mati in Lenčika. Zt mu je bilo žal, da se je bil tako izpo-zabil v jezi, ko je prilezla za njim Lenčika in ga oštela, da je tako grdo ravnal s Stankom. Tonček je molčal in stokal. "Ali nimaš nobene besede?" hudovala se je ona. "Pojdi z menoj, da potolaživa Stanka." "Oh, pusti me, Lenčika, pusti me! Jaz ne morem. Tebe prosim odpuščanja, Če sem te razžalil, Stanka pa ne, ker razžalil je on mene. Kaj morem jaz zato, da nimam očeta in da sem revež! Če pa dobivam hrane pri vas, saj delam, kolikor morem." \ ljeno, ti pa ravnaš nepremli* I ljeno; qba sta kriv«. Zamera I pane sm* osftti črez noč. Vstani!" Prijda ga je za r* f ko In vlek}* za seboj; on pa ) se je ustavljal. "Za mojo besedo se tud( J rie zmeniš več. Tonček?" sc je jezila. "Veš kaj? Ti si hu-[ doben. Nič več te ne bom njr ' da imela." Izvlekla ga je iz sena In pripeljala v hišo kjdjr - je Stanko pri peči jezo kuhqg, " Precej se je obrnil v stran, > ko sta stopila oredenj, n : ostavil sobo in skril se jimJt, ' ko sta hitela za njim. , "iKolik križ je s fanti!" tožila je Leričtka. "Za vsako bešedo zamera in za vsako ' zamero pretep. Sram vaji bo-' di obehr Pri večerji so bili ' tiho vsi trije in držali se nt* 1 peto. Starša sta takoj zapa-; žila, da jim je prišlo zop$t kaj navzkriž, in ker ni hotel ; povedati ničesar ne Stanko ' ne Tonček, je poklicala mati Lentiltb in zvedela vse. Posvetovala se je z možem, kaj bo storiti. "Skupaj ne moreta ostati.' Stanko ga ne more trpeti ift mu dela krivico; a pomagati je težko. Narazen morata. Naj gre Tonček služit, kam daleč od nas, da se ne bosta videla nekaj časa; potem se morda pomirita in zopet sprijaznita." "Oh, Mamka božja," dejal je gospodar, "ali ni škoda d* bi šel služit! Večen hlapec ostane in tak bistroumen fant! Danes še bom govoril Z njegovim varihom in v ponedeljek ga popeljem v Ljubljano h Gornikovemu Hihi, ki je tam za kovača in ga vsi hvalijo. V Šmarjeti je kovač »šimek že star, ne vidi skorb nič in nam zakuje vse konje. Tonček lahko prevzame kovačijo za njim. Nekaj si bo prihranil kot pomočnik, nekaj mu pomoremo mi in tako pojde." Kakor je sklenil Vrbah,t tako je storil. Drugi dan je prišel krojač in umeril Tončku novo fcbleko, zvečer ft priropotal s kopiti črevljar in kar nastanil se v hiši in gospodar je prinesel usnja in kož za Tončkove črevlje. Po večerji pa je poklical Vrban dečka k sebi in mu začel pripovedovati, kako je že dorasel, zdrav in krepak, in kako bi bilo Škoda, čebi se ne izučil v mladosti. "Jaz te popeljem v Ljuljano. V štirih letih si izučen, potem gre majo po svetu pogledat, kako drugje kujejo, in potem, če Bog da in Mamka Božja, se zopet vidimo v šmarjeti. Baš prav boš prišel za naslednika staremu Simku, če bo še uča-kal." Tonček je nekoliko po-bledel in molče prikimali Dolgo pa ni mogel zaspati to noč. Na mah je bil pozabil prepira s Stankom in vseh drugih neprijetnosti; kakor en sam lep solnčen dan so se mu zdela prošla leta pod Vr-banovo streho. Ah, nastopil pa je mrak in sivi oblaki se vale izza gore in zdaj pa zdgj se posveti in dalnji otli grom 1 napoveduje viharno noč. Zjutraj je bil Tonček zgodaj 1 _• i I- To kravo te jnalo o^kdfi;] C. sivca objel, ki je oW5l >- sa in oči za Ijfm iti Stegoval a hrapavi jezik, da bi ga dosegel. Ko pa je zaklicala na ii pragu LeMika: 'Tone«, is jesti" je stresel seno in sla* L mo z obleke in še| v hišo h \r kosilu zopet na delo, odmeta-z val sneg, žagal in (clal drv* s fr hlapcem in kakor v fciegii so t mu tfttale le t, seda) nazaj v prollost, sedaj h naprej v tuji kraj in čas. i Stanko se ga je Ogibal, Lenčika pa ga je isbila, da ga h tolažila, a ni mogla dobiti o tfravp besede. 0 Kb sft s6 v nedeljo vračala > od maše, sama, tiha in Žali lostna, ga je nedaleč od hiše ^ ustavila: "Tonček, -Jutri poj-h deš in in dolco ' se 7 ne bovi ,t videla. Morebiti se ti bo ka~ terikirat rirido fcodtlo. Vidiš, 0 tukaj ti dam jat dvajsetico, ; .j ki sem si jo vzefa Iz škrabca." "Jaz ne vzamem," se je 1 branil TDnček. 1 } "Ti moraš," ga je zavrnila, i ; u"Ti se jeziš, da noče Startko | i od tfebe nič vzeti ; ali si ti . boljši? In ti še- tistega izgo-' vora nimaš kakor Stanko, ker ti boš dvajsetico bolj #0-tfeboval nego jaz," in stisni-la mu io Je v žep. "in tu imaš ] še svetinjico, blagoslovljeno ] Mamko božjo. To si obesiš krog vratu, in kadar se ti bo j 1 hudo godilo, zateči se k i ; Mamki božji!" Tončka je po- | 5 silil med solzami smeh, ko se j 1 je spomnil pri teh besedah | 1 naročila rajne matere, katero ] " je bil tako otročje razumel i " pred leti. "Kaj bom pa jaz tebi dal, I J -Lenčika!" je vzdihnil; pdlju- I - bil svetinjico in jo spravil. I } "Nekaj igrač imam še, ki j • sem jih. sam naredil, dva vo- - zička, ene sanke, otlega vol-} ka in moža, ki drva Žaga. Vse ' ti 4am, de hočeš. Ponudil bi ) Stanku ,pa ne nfiara." (Dalje prihodnjič) r-i-2?- = | V JUO08LAVUO t DNI E Plovbe veak Wrek na enem teh mora- ■ p ki h velikanov. ' I 1 AOUITANIA «.«47 ton j 1 BERENGARSJ 52.022 toH ■v Razkofine kabine 3. razreda • posteljami za 2, 4, S oeeb. Krasna obed-1 niča, kadilnica in počivalnica. Pokrit _ promenadnl krov. Krasna hrana. Domač komfort. Nič skrbi. - Cunard money ordrl plačljivi v Jugo-, slavijl hitro, varno, zanesljivo. Za tlkete In druge Informacije ee - oglasite pri najbllijem agentu v valom mestu. ( f.m.) . Hotel Cleve* land Bldg. Cle- f^šgT^ ) veland, O. jk ffiiWjMp > ^st^^ij BM [ ........ , ■ -- Mm i ' JOf * fi^r f^^SSS u NATIONAL DRUG STORE SLOVEMSKA LEKARNA Vogal St. Clair «vt. in 6ist ce-ata. S posebno skrbnostjo izde lujcmo zdravniške predpise. V zalogi imamo vse, kar je trebi v najboljši lekarni naznanilo. • Cen j. občinstvu naznanjam, da sem ae preselil s svojo delavnico za po- ' pravljenje Čevljev vseh vrst in vse drugo kar spada k tej stroki. ix 1130 B. 68eh St. v novo urejene "prostore Slovenske Posojilnice na St. Clair ave. in 63. ce«ta, ,str^i»kf . vrata. Pa-cite na napis, ko grestč mlfho Posojilnice. Tti' imam bolj primerno in ns-novo urejeno delavnico, kjer hočem Sadovoijiti i »kejar a mojim delom, loje delo je bUo in bo, da so bili vsi moji odjemalci vselej zadovoljni. Za% — naprej hočem delati le llčnejle in trpežnejie, in cene bodo vedno primerne. Se priporočam, da me rojaki Slovenci in bme Hrvati ie v bodo- 21 če obiskujejo, nir jim bom vedno toč- P< no postregel. P" JOtCf GABBgNJA, RlaMrensU čevljar, g| lOfef B. Odrd St. rt (jsn. 22. 29) M ii» m PRODA SE UP Hta dober vsruh. Si 1 leto star. aa mesarja ali groceri- -sta in tudi ta privatno bilo kjer prodajajo balo in rdeče, ker Je hud sovrslnik detektivov. 1020 E 66th St _ di SPOMLADI »e oglasite ca hiio pri nas Oi * Fii74 AiMi^a!"1*^ m VJjJ/ M. mm m m* Mlada Dekleta \ vff^t^TT^^ j i 1 ■ -1 - .> / i ■■J ■ wr i J J icfiiri' u_ Sdool MjWkyiwe m mfflhwry Ml Hoai# nijfiMjšeurejm Sote te vrtte v nwslo, popolnoma moderno greniljeno. Trinajst k že vifr .: m t Sivanjo. Dekleta, sina 13 tet tf veSate lahko ntitjo. M gimitirtmogteik v,slonim, kise pri nas izučijo. v I i i ' ■ ■ -:'.* ■ ' * y i i * i '••'»■< ; ■ .j x r , Darvas Professional School za šivilje, ifcdtelavo vzorcev in MILLINERY t , * 6520 BOUGH AVENIJE. 4 , ' ' ' ' j ' j Wade park bra. E.66ttSt vogli fought?* ^ ...... ' . " . ' . . . ' ■■■j..wl ^m M j^rx 'it CT Qa£f Ustanovljeno 1916. . • '' ^ '; ' • A ■ ....."' l • ' -/f j • v j. ..»fjV"- .■!,. i 1 v SVARILO v • MNOGOOKRAT vidimo ta napis v dnevnih časopisih. V vsakem slučaju vidimo, da je nepazljivost vzrok nesreče. "Ni bilo dimnika pri piinovi peči", ali "Dimnik pri novi peči je bil zamasen s sajami, opeko aH malto". ŽRTEV ne bi kurila drv ali premoga v peči brez dimnika. To bi bilo nevarno. In plin, kot les in premog razvija ogljik v sobah in proizvaja nevarne pline. Ako se tiplini ne odvajajo skozi dimnik, je nevarnost za stanovalce. Pomnite, ti plini ne smrde in delujejo hitro in brez svarila. , ' ZAVARUJTE SEBE IN DRUŽINO s tem, da ne rabite peči brez dimnikov, in kjer so dimniki, preišcite jih, da niso rtunačeni stajami, opeko ali malto. MI PONOVNO, kličemo vašo po-zornost na točko 15 te družbe pravil in določb. — , "Vse plinove peči morajo imeti dimnike in #ti dimniki morajo biti prosti saj, pepala, ali drugih ovir. NE SMEJO SE RABITI SOLID-NI DAMPERJI." AKO IMATE Mto vprašanje, pridite v nad urad, da takoj stvar preiščemo. >'■ -S t'*, 'i'. 1 t,' ' J ' f/ i THE EAST OHIO GAS CO. wMtir- jfli " ,V' ' * ,«(<(1 . » He.TV POSEBNA PRILIKA. za Slovenca, ako al hote narediti lepo bodotnoat Naprodaj ae 4 hite a »rodafelno, vet |aralev. 'emlie je i 80x181. Prodati ae mera radi druiitte-Uh razmer. Poaestvo ae nahaja v srcu elovenake naeelbine. Cena $22,500, renta na mesec $250, In ee dobi lahko te več. Poeeatvo ae proda ped ugodnimi pogoji. VeC pojasnil dobite na 8122 St. Clair ave. zraven fotografa. (12) NEWBURGH! Hite naprodaj, ima teat eob in prodajalno, klet pad ccte hite, elektrika in fnrnace, zraven Narodnega Doma. Cena $7580.00. Predam al dam tudi prodajalno v rent. 3550 B. SMbr St. («) SLOVENSKI FOTOGRAFSKI ZAVOD ; II [ I ■ ^jijMi Mi"f i um Inni>tn Se pripor©** Slov«nc«m za vse pri- M like, kadar potrebujete dobrega, za- ■ nealjivega fotografa, ki vam napravi I najfinejie slike po smernih cenah. John Bukovnik, ^^H 7033 SUPERIOR AVS.