H W* delivered. return to: "GLASILO" «17 St. Ciair Ave. CLEVELAND, O. The largest Slovenian Weekly In (he Untied States of America Sworn Circulation 20,200 Issued Every Tuesday Terms of Subscription: *or Members Yearly_______$0M Por Nonmembcrs...............41.(0 Foreign Countries.............$3.00 Telephone: HEnderson 8912 Največji slovenski tednik v Združenih Drtavah Izhaja vsak torek Ima 20.200 naročnikov . Xv »SfS^V^ "(n^ Jh/m^^^t ^ inosemstvo.................$3.00 ^^hl^JPj^y rH^^P^^Inf^^^*****^uredništva in upravnlStva fi'Nfcjtffl^—«117 St. Clair Ave ZZH^lOWIQAL G&nANT " ■» ■AWiM*«* V^V—.^ZIA- Cleveland. Ohio o« ft.. (D jwnwm ukuaw [ V^jr^C. - * - - . * " Telefon: HEnderson $912 OF THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION XSr" i • ' - _ Entered m Second Class Mstter December 12th, 1023 st the Poet Office fef Oevslsnd, Ohio. Under the Aet of August 24; 1?12. ^^ UnHm»n»»ll»ll»l) ACCEPTED FOR MAILING AT SPECIAL RATE OF POSTAGE PROVIDED FOft IN SECTION 1108, ACT OF OCTOBER 8rd, 1917. AUTHORIZED ON MAY 22nd, 1918L 7 V CLEVELAND, O , 28. JANUARJA CJANUARV), 1930 . LETO fVOLUME) XVL Skoro vsaka podporna or- la bo priobceno obširno pol-ganizacija zaključi svoje po- letno in celoletno finančno si ovne leto koncem meseca poročilo naše K. S. K. Jedno-decembra. Tedaj sestavi iz te izpod peresa sobrata glav-računov in svot celoletno bi- nega tajnika zaeno z zapis lanco, ki ji kaže ali prebitek, nikem polletnega zborovanja ali pa izgubo. Polletna, tako glavnih odbornikov, ki so se tudi celcletna finančna poro- mudili zadnji teden v glav-čila bratskih organizacij so nem uradu, velikega pomena za bodoče Iz dcpcslanega nam roko-poslovanje dotične or naniza pisa, oziroma računov, posne-cije. .. mamo gleda napredka v član- V prihodnji številki Glasi- stvu za minulo leto sledeče: Koncem leta 1929 je naša podporna organizacija (K. S. K. J.) štela v obeh oddelkih 34,055 članov in članic in sicer v odraslem oddelku 22, 377, v mladinskem pa 11,678. Tako velikega števila v članstvu še ne pomnimo od obstoja te Jednote. Torej smo po preteku let vendar enkrat dospeli do 34. tisoča! Dne 31. decembra 192S je znašalo skupno število naše- PROGRAM ZA KAZANJE JEDNOTINIH SLIK PONESREČENI UČENCI I ARETACIJE V TRSTU I PRVI SLOV. PASIJON Jcliet, 111.—Dne 18. januarja t. 1. nam je smrt ugrabila našega dobro znanega rojaka in pjjonirja te naselbine. Antona Grahek. v starosti 56 let. Pokojnik je bil rojen-v Nestopli vasi, fara Semič na Dolenjskem, in je bil najmlajši brat John Graheka, gl. blagajnika K. S. K. Jednote. K označeni Jednoti je spadal več let. Zapušča |alujočo soprogo in dva otroka, hčerko ter 11 let starega sinčka. Pokojnik je bil izvrstfcn godbenik, ter je sodeloval kot član Slovenske godbe, ki je bila že leta 1890 v Jolietu, 111., ustanovljena; igral je na veliki bas. Gotovo se boste spominjali vsi tisti, ki ste istočasno tukaj živeli, da so bili tedaj vse bolj veseli časi kot pa danes. To je bila prva slovenska godba v Ameriki in je veliko, pripomogla za graditev in napredek današnje jolietske slovenske naselbine in tudi naše K. S. K. Jednote, kar ne bomo zlepa pozabili. Pokojnik je bil zelo priljubljen med vsemi Slovenci, ravno tako tudi med tujerodci in Amerikanci. To je pričal njegov lep sprevod. Okrog 125 avtomobilov je bilo z vdeleženci pogreba. Sprevod se je vršil iz hiše pokojnikovega brata John Graheka na 1012 N. Broadway v cerkev sv. Jožefa, potem pa na slovensko pokopališče, Pokojnika je spremljal do groba naš.vrli domači g. župnik Rev. John Plevnik, ki je opravil po grebne obrede. Bodi pokojniku ohranjen blag spomin, naj v miru počiva ! Joseph Stukel, godbeni član. Dosedaj je dogovorjeno sledeče za kazanje teh slik; Dne 2. februarja se bo slika kazala v Kansas City, Kas., Feb. 8: V Clevelandu. pri fari sv. Kristine (Euclid, O.). \ ( Dne 9. februarja se bo slika kazala pri fari sv. Lovrenca v Newburgu, in siceng>epoldne za otroke in zvečer za odrasle, v Narodnem Domu na 80. cesti. Feb. 16: V Lorain, O 2. marca, na pustno nedeljo zvečer, se vrši kazanje slike v Grdinovi dvorani v Clevelandu, O. Za tem pa sledi pravi pustni ples. V nedeljo 16« -marca se bo kazalo sliko v Barbertonu, O., in sicer zvečer, v dvorani društva Domovina. Za nadaljna naročila za sliko pišite naravnost na podpisanega: Anton Grdina, glavni predsednik K. S. K. Jednote, 1053 E. 62nd St., Cleveland, O. SLOVENSKI RADIO PROGRAM V CHICAGU Ne samo pri nas tukaj v Clevelandu, ampak tudi napredna chikaška naselbina se bo v par dnevih postavila s svojim slovenskim programom. V št. 18 "Amei^kaifekega Slovenca" čitamo na prvi strani tozadevno veselo naznanilo in sicer se vrši prva slovenska ura na WHFC radio postaji v Chicagu prihodnji petek, dne 31. januarja, od 7. do 8. ure zvečer po chikaškem času; po iztočnem (elevelandskem) času od 6. do 7. ure. Za slovenski radio program se je zavzel list "Amerikanski Slovenec" ter je v to svrho angažiral gori navedeno radio postajo. čast mu za to in priznanje ! Program obeta biti izboren, kajti imel ga bo v oskrbi pravi mojster in strokovnjak, Mr. Ivo Račič, organist, glasbenik, pe-vovodja in profesor glazbe. Zvedeli smo tbdi, da bo po* vodom otvoritve slovenskega radio programa v Chicagu nastopil in govoril glavni tajnik naše K. S. K. Jednote, sobr. Jos. Zalar. Torej vsi lastniki radio aparatov, napeljite prihodnji petek ob gori navedenem času svoj radio s postajo WHFC, Chicago, 111. VELIKA POVODENJ Chicago, 23. januarja — Resna poplava je nastopila v dolini reke Wabash v Indiani in v južnem Illinoisu. V povodnji je izgubilo življenje pet oseb. Po voden j je pognala 1000 far-merskih družin iz domov. Oblasti države Illinois in Indiane so danes apelirale na vlado v Washingtonu za pomoč. —Nedavno je bil v Jugoslavijo deportiran komunist Štefan Zinič, urednik hrvatskega lista "Radnik." Oblasti so ga deportirale, prvič ker je prišel s ponarejenim potnim listom v Ameriko, drugič, ker je širil komunizem. r* skrbna ter in I.....MIMIMIII.............. 1UMIMM« br m?*** Jos. DRUŠTVO SV. iTEFANA ST. 1, CHICAGO, ILL. Javna mja an m člane in člaake KSKJ Prikodnj« seja nakf* društva se bo vršila t soboto, da« 1. februarja 1930, t navadnih prostorih. Pričetek seje bo točno ob 7. uri zvečer. Pe izčrpa nei dnevnem redu bo odprta javna aeja a« vse člane in članice KSKJ v Chicagu. Člani našega društva so prose-ni, da se te seje udeležijo v pol* nem številu. Seja bo zelo zanimiva aa vse m bo v splošno ko* ris t članov ia članic KSKJ v Chicagu. Mlajši člani so posebno vabljeni, da se te seje udeležijo. ker se gre za njih interese. Udeležite se! Z bratskim pozdravom, L. Železnakar, tajnik. Iz urada predsednika društva sv. Janeza Krstnika št. 11, Aurora, IH. Dragi mi bratje: Uljudno vas prosim, da se polnoštevilno udeležite prihodnje seje, kajti na tej seji bo umeščenje novih uradnikov za tekoče leto, poleg tega imamo pa še nekaj drugih važnih točk za rešiti. Glede zborovalne dvorane ni še nič dogovorjenega. Torej vas še enkrat uljudno vabim, da pridete na prihodnjo sejo dne 2. februarja v dvorano društva sv. Jerneja. Dalje vam naznanjam, da imam velik program za leto 1930, da se bo zopet naše dru štvo povzdignilo' in naša bla gajna povečala. Torej pridite vsi, katerim je le mogoče, da se malo bolj medsebojno sposna-mo, zakaj v skupnosti in slog* je moč. Ako boste z menrej prihodnje seje dne 2. februarja! S sobratskim pozdravom, Martin Zelenshek, predsednik Iz urada društva av. Jožefa št 57, Brooklyn, N. Y. Tem potom naznanjam vsem članom in članicam našega dru štva, da se vrši prihodnja redna mesečna seja v soboto dne 1. februarja ob pol deveti uri zve čer v dvorani Slovenskega Do ma. Naprošeni ste, da se te seje gotovo vdeležite, ker bomo imeli več važnih točk na dnevnem redu. Vdeležite se seje \ lepem številu, kajti s teta delate za napredek društva in naše dične matere Jednote. V ta namen upam in želim, da M se v letii 1930 vedno** marljivo udeleževali društvenih sej in prireditev in s tem bo pri našem društvu več uspeha. Deluj-mo skupaj,-da pridobimo kaj novih članov v naše društvo. Vi imate prijatelje, znance ali sosede, ki še ne spadajo k naši Jednoti; priporočajte jim naše društvo. Novopristopli člani sc do preklica še vedno prosti vsake pristopnine pri društvu, kakor tudi pri Jednoti. če imate otroke, pa še ne spadajo v naše društvo, zakaj jih vendar vpišete v mladinski oddelek S. K. Jednote? Ker je asesment pri naši Jednoti za mladinski oddelek veliko nižji kot pri insurance kompanijah, za toraj vpišite vaše otroke k naši Jednoti. Vpišite jih takoj, kev so otroci prvi mesec vsega prosti. Pri nas plačate samo 15c asesmenta na mesec, pa so otroci zavarovani do najvišje svote |450.00 v slučaju smrti Pri tej priliki prosim nekatere člane, da Bij se bolj točno držijo plačevanja rednega mesečnega asesmenta, ker asesment moril biti plačan Jednoti najfpftžneje do 25. dne v mese- tajnik br. Fr. Opska ia nadser nik br, L. fcefeznikar. Lepa hva la Mi šofer, uradniku Glasila za poslano brzojavno~čestitko. Najiskrenejša zahvala našemu vrlemu stoloravnatelju aa dru štvo ^arije Pomagaj, vfeleza služnemu bivšemu predsedni ku, bivšemu tajniku in sedanjemu blagajniku br. John Zalar Ju sa njegovo težavno delov ka tero je opravljal. Zapomni si pa dobro, dragi mi sobrat, d% za trud in delo pride prej ali pozneje nehvjaležnost sveta. Posebno sahvalo izrekam tudi na šeaiu cerkvenemu pevskemu zboru za krasje petje v cerkti kakor tudi v dvorani pod epr^; Vodstvom Organista Mr. ^Qsabit| ne 'smem? deklet in Trie draamtičtnega kluba, ki so nam dosti cu. Z asesmentom na JednOto se mors ob enem tudi fceelati mesečno pecn&k. Ker pit **» kateri člani ne porMfjo prispevke pred 25. V mesecu; z*, radi tega ima društveni tajnik težave, ker na podlagi pravil bi tajnik moral vsakega takega člana, Id de omenjenega časa prispevka ne poravna, suspendirati. - Suspendacija pri naši Jednoti pomeni, da suppendan član ni za dobo 30 dni, deležen ne smrtne ne operacijske in bolniške podpore; zaradi tega so le redki slučaji, da bi m kateri član t našega društva suspendiran. če članu ni priti na sejo vsak mesec ijrsv*^ asesment poravnati, lahko plača svoj asesment pri tajiiiku ali blagajniku pred 26. V mesecu, j naprsni, dosti zabave ter sme-če ps članu ni mogoče priti na ha.hvalraanicam, ki so sejo, in tndi ne k tajniku sli imele kuhinjo v oskrbi, nsm blagajniku, naj pošlje na tajni- reč: Mrs. Treven, Mrs. M. ka asesment potom Money Or- Grom, Mrs. Babnik, M As. Me der aH pa Registered Letter, rinčič, Mrs. M. Zalar, in vsem, Kateri član vsled bolezni ali katere ste pomagale. Hvala tu drugih vzrokov na more svoje- di ntftim mladim kelnaricam. ga dolga poravnati, naj nazna- Hvala onim, ki so prodajali ni potom dopisnice tajniku, da vstopnice. Zahvaljujem se se ga naj počaka. To nam je vsem, ki so pomagali že na en neobhodno potrebno vedeti, za ali drugi način, in končno se člana pa je lepo, da nam to pra- zahvaljujem tudi onim možem, vočaano naznani. Toraj napro- ki so največ trpeli, ker so v tako šeni ste, da se tekoče leto H80 mrzlem dnevu tako vestno in redno mesečnih sej udeležujete tako lepo potrkavali v zvoniku) in svoj asesment redno plaču- in tako poveličevali našo slav-jete. S tem bo naše društvo do- nost. Lepa hvala tudi vsem go-seglo večji napredek in ob spodom govornikom za čestitke enem boste bolj sigurno zava- in lepe govore. Končno še en-rovani za vašo družino. krat najiskrenejša zahvala Naznanjam veem tistim čla- vsem skupaj t f nom, kateri niso bili navzoči na S sobratskim pozdravom, generalni seji 4. januarja, da | Ivan Cankar, je naše društvo lepo napredovalo v letu 1929 v Članstvu, kakor tudi v finančnem oziru. De-1 lujmo skupaj, da bomo pokazali še lepši napredek koncem leta 1930. Ob enem vam tudi predsednik dr. M. P. št. 79 VABILO NA VESELICO društva av. Antona Padovan-skega it. S7rJdHeti 4Hl. ■ IM J. . , IVsem članom našega dru naznanjam, da je društvo naliva in vsem jolietskim brat-zadnji seji sklenilo, da bo pri- skim društvom se naznanja in redilo dve veselici to leto v Slo jih uljudno vabimo na prvo na-venskem Domu. Prva veselica k, veselico, ki se vrši v soboto, se bo vršila na Belo soboto, dne dne i februarja, v Slovenia 26. aprila, druga se bo vršila pe dvorani. Ker je to našega dru-na Martinovo soboto, dne 8 §tva prva veselica, vas še en-novembra. krat prav uljudno vabimo, tako Toraj na svidenje v soboto tudi vse rojake in rojakinje iz dne 1. februarja v društveni | na$e naselbine. Vabimo tudi zborovalni dvorani. S sobratskim pozdravom, Matija Curl ml., tajnik. ZAHVALA urada predsednika društva Marije Pomagaj it. 7», Waukegan, IR. naše sosede iz Rockdale in Lock porta, da nas ta večer po-setite. Društvom obljubujemo, da vam bomo skušal! vašo na klonjenost ob priložnosti povr I niti. • Svirala bo izborna- godba. Žeje in lakote vam tudi ne bo V prijetno dolžnost ai štejem. I treba trpeti, ker bo vsega dosti, da se tem potom lepo zahvalju- K sklepu vse lepo pozdrav-jem vsem udeležencem naše Uam ter vam kličem: Na veselo minule slavnosti ali obhajanjS svidenje dne 1. februarja v Sle 25-letnice društvenega obstart-1 venia dvorani! ka. V prvi vrsti hvala našemu g župniku Rev. M. Butala za vse. kar ste za nas storili, posebno pa za krasen govor v cerkvi. Leo Adamich, tajnik. Društvo av. Arte št. 139, La Salle, IH. članicam našega društva se kakor tudi v dvorani, častit* j tehi potom naznanja sklep zad-g. župnik! Bodite uverjeni, da nje decembrske glavne seje, bomo Vaše, v srce segajoče be da mori vsaka Članica prispe-sede, vpoštevali ob vsaki priliki vati v društveno blagajno me-in se tudi ravnali po njih. Na- seca februarja.50c kot posebne dalje se moram zahvaliti ce naklade, njenim domačim društvom, čl<&-1 Ob enem ste vse, drage mi nom in članicam, kakor tudi sosestre, prošene, da se vdele-predsednikom in predsed žujete mesečnih sej in da redno nicam za udeležbo. Bodite pre- plačujete asesment najkasneje matt svojim otrokom« Pogreb se js vršil dne 19. decembrfc dopoldne ob ve-udeležbi, s sv. mašo zaduŠ-v cerkvi sv. Roka. Pogreb-cerkvene obrede je oprsvil ev. ialoven, naš domači župnik. Pokopana je bila na pokopališču sv. Vinc^ica. Priporočamo jo vsem članicam našega društva* v molitev in blag spomin; naj v miru počiva; žalujočim preostalim pa izrekam iskreno sožalje. Antonija Retzel, blagajničarka in zapisnikarica. Is urada društva Marije av Rožnega Venca št 131, . Aurora, Minn. Tem potom naznanjam članstvu našega društva, da so bili na glavni letni seji dne 15. de cembra 1929 za tekoče leto iz Voljeni sledeči uradniki: Predsednfk Matt Kosteličh. Iy podpredsednik John C. Vi-tanf, II. podpredsednik George Simonich, tajnik John Roblek, zapisnikar Anton Ceglar, blagajnik Matt Turk, nadzorniki John Modic, Joe Krasovic, Eli Smolich, redar in vratar Jakob Verant zastavonoše: John Per nush,' Frank Skubic, Edward Rebrovich, zastopniki S. D. D dvorane: John Bradach, Anton Skubic, Jacob Verant, George Simonich, John Rebrovich, društvena zdravnika: Dr. I. T Dahlin, Dr. C. W. £ray. Seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. uri dopol dne v S. D. D. dvorani. S sobratskim pozdravom, John Roblek, tajnik. Društvo sv. Cirila in Metoda št. 144, Sheboygan, Wis. % V blagohotno naznanilo članstvu našega društva, da se prične prihodnja redna mese čna seja v nedelje, dne 2. februarja, ob ENI uri popoldne v šolski dvorani. Ta prememba je zato, ker ob dveh se prične cerkvena seja V cerkveni dvorani. Tako bo imel vsak priliko biti na obeh sejah, kateri bo hotel. Torej naša društvena seja se prične točno ob eni uri, kakor gori označeno. Pridite v ve likem številu! S pozdravom, John Udovich, tajnik. pridani, da kadar boste prire dili kako veselico, ali karkoli da naše društvo ne bo nikdar pozabilo na vas. še en kršit na j- do 24. vsaki mesec. Na glavni seji so bile izvoljene sledeče odbornice za tekoče leto: Marija Blldhauer, pred- lepša zahvala vsem udeležen-jsednica; Kristiha Grdovich, cem banketa in na zabavi. Po- tajnica; Antonija Retzel, bla-sebna zahvala uglednemu dru- gajničarka in zapisnikarica štvu sv. Štefana št. 1 KSKJ. Nadalje naznanjam, da smo Chicago, III., ki je edino ostalo izgubile eno dobro članico iz zvesto našemu pismenemu po* naše srede, sicer Mrs. Agnes vabilu, da se je na isto odzvalo, Cojnik. v starosti 58 let. Za Tudi vam smo pripravljeni p* vedno je zatisnila svoje trudne vrniti naklonjencpt pri prvi pri- oči dne 16. decembra 1929. Do-liki. Vas pa, dfagi mi bratje ma je bila iz vasi 2alovče, fara ter sestre našega društva, pro- šmarjeta na Dolenjskem; tu v sim, da nikar ne glasujete za J Ameriki je bivala let. Zapisati kakemu društvu, da se (pušča soproga, dva sina in tri udeležite kake zabave, ako nei hčere/ Pokojntea je fcfia blaga Itievilo! Torej drage mi sose Iz urada tajnice društva sv Ane št. 156. Chisholm, Minn. Cenjene itfi'soteestre: Gotovo vam je še znan sklep zadnje decemberske glavne seje, da naj bi naše društvo na slovesen način obhajalo 15-letnico svo jega obstanka enkrat na spomlad ali po Veliki noči leta 1930. Znano vam je pa tudi, da je naše društvo kupilo krasen kip sv. Ane za našo farno cerkev sv. Jožefa. Ker pa hočejo ta kip blagosloviti drugo nedeljo prihodnjega meseca (9. februarja), in ker bo ravno ta dan 15 let kar je bilo naše društvo ustanovljeno, zato se na letošnji januarski seji premenilo sklep decemberske seje,' in sicer tako, da bomo proslavile našo 15-letnico ravno na isti dan ko je bilo društvo ustanov ljeho, to bo dne 9. februarja. Drage rili sestre! Prosim va3 delujmo skupno za to našo pri reditev, ker ta dan bo velikega pomena za nas. Vsaka članica naj bo pripravljena pomagati že na en ali drugi način, pa nam bo uspeh zagotovljen. Najprvo ste vabljene vse čla nice našega društva (izjema je samo bolezen), da pridete dne 9. februarja popoldne ob 2:30 v Community Bldg. Tam se bomo zbirale; tako se bo tam zbiralo tudi društvo Friderik Baraga št. .93 KSKJ, ki se namerava udeležiti naše proslSve. Od tam skupno odkorakamo v cerkev k blagoslovitvi kipa sv Ane, patrone našega društva. Prosim vas še enkrat, da pridete vse, da se saj enkrat v javnosti pokažemo koliko nas je vseh skupaj. Zdaj nas je že okrog £30; to je že precej lepo - .11 J..I. JL— dne 9. februarja vss n* plan, vse mlade in stare! Niksi as recite, kskor je to že navada: O, saj bodo že brez mens opravila* Ne, nikakor ne I B* eite: Tudi j»z hočem bitT graven. Tako naj • sklČhe in stori vsaka! Morda nas bo malo seblo sedaj v februsrju? Pa nič za to, saj mraza smo vajeni v Minnesoti. Sicer je pa za vsakega zdravo, da Se malo prezrači. Zvečer po 6. uri imamo pa banket, in sicer zopet v Com munity B^g. v spodnjih prostorih. Na ta banket se uljudno vabi naša dva minnesotsk* glavna uradnika KSKJ, nam reč sestra Mary Champa, IL podpredsednica, in brat Martin Shukle, predsednik nadzornega odbora. Dalje so vabljene vse ustanovnice društva, in si cer: Katarina Staudohar, Mary Barkovich, Mary Pucelj, Mary Virant, Ivana Kochevar, Jose phine Kochevar, Mary Adam Mary Samsa. Olga Znidarsič Mary Kordish, Paulina Klun Barbara Globočnik in Mary Gande. Izmed ustamovnic je umrla samo ena, namreč sestra Marta Balich. Ob 15-letnic društva želimo vse članice te; pokojnici miren počitek v hlad nem grobu. Ohranimo jo v blagem spominu. Dalje ste uljudno vabljeni vsi člani društva Friderik Baraga, ki ste bili navzoči, oziro ma ki ste pomagali pri ustanovitvi našega društva. Iniena teh vrlih članov mi žal niso natan čno znana; zato jih ne .morem tukaj navesti; saj vsak sam ve kdo je bil. Trdno upamo, da se našemu povabilu odzovete. Dalje so vabljene članice našega društva tudi zvečer*na banket, da tudi tu ne bo nobene manjkalo, kar bo glavna stvar naše proslave. Seboj pa naj pripelje vsaka svojega možička katere jih imate. Kar na uho mu pošepetaj: Ej, Frank, danes greš pa z menoj, greva na banket, ki ga bo imelo društvo, kamor jaz spadam>že toliko let! Da prav gotovo ne bo vaš mož tako trdosrčen, da ne bo šel s teboj. Dalje so vabljena vsa krajevna društva tukaj na Chishol-mu ter okolici. Tudi rojaki in rojakinje, čeravno ne spadajo h kakemu društvu so dobro do-šli. Morda sem katerega pozabila omeniti in povabiti. Naj mi tega ne zameri ter naj pride vseeno. Dobrodošel nam bo istotako, kakor bi bil najlepše povabljen. Vas pa drage mi sosestre po novno opozarjam, da nikar ne pozabite dneva 9. februarja, da ta dan vsaka stori svojo dolžnost napram društvu. S sosestrskim pozdravom, Karolina Baraga, tajnica. Iz urada društva sv.'Helene št. 193, Cleveland, O. Cenjene mi sosestre: Tem potom naznanjam vsem Članicam našega društva, da se je naša marljiva tajnica, sestra Helena Grčar, odločila iti v samostan. Vsled tega smo bile prisiljene voliti njeno namest nico. Odbornice za lejo 1930 so torej sledeče: Ivana Pust, predsednica; Terezija Narobe, podpredsednica ; Ana Drensek, tajnica, stanujoča na 709 E. 160th St.; Terezija Stihiec, blagajničarka ; Uršula Rovšek, zapisnikarica ; nadzornice: Mary Pan-chur, Alice Pucelj in Alice Grošelj. Vsled tega priporočam vsem našim članicam, da naj se v bodoče v društvenih zadevah obrnejo na novo tajnico, ali na podpisano. Na naši glavni seji dne 19 decembra m. 1. )e bilo tudi sklenjeno, da se za nobeno Članico več ne založi asesmenta razven ako je katera v nujni stiski; toda v tem slučaju naj se zglas* pri meni. Torej apeliram na vas, 4a to s plačevanjem asesmenta. K sklepu vas še prosim, udeležujte se v večjem številu red* nih mesečnih sej! S sosestrskim pozdrsvom, Anna Dremali, tajnica, 709 E. 160th St Društvo av. Cenili je št 1S6, Bradley, IU. Na letni seji so bile izvoljene sledeče sosestre v ursd zs tekoče leto: Predsednice Anna Ponikvsr, tajnica Rose Smole, blagajničarka Lottie Križan, podpredsednica in zapianikarica Frances Lustig. Na seji dne 16. januarja je bil prečitan celoletni račun, namreč dohodki in izdatki; prebitek ali čisti preostanek v blagajni je prav povoljen. Dalje poročam, da smo pre-menile čas rednih mesečnih sej in sicer se iste zsnsprej vršijo vsak tretji četrtek v mesecu ob 7:30 zvečer. Ob enem se prav lepo zahvaljujem cenj. članicam za izročeno mi darilo; nisem ga priča kovala in tudi ne zaslužila za moje delo kot tajnica. Hvala tudi naši blagajničarki sestri Lottie Križan, ko je imela dela pri nakupu tega daru, a nositi sem ga ji jaz pomagala, ne ve doča kaj in za koga nosim ? Ob priliki jo bom pa jaz iznenadils že na kak način. S sestrskim pozdravom, Rom Smole, tajnica, P. O. Box 314, Bradley, 111 Predsednica Mary Klobučar, podpredsednica Mary Mesnar, tajnica Mary Mrvieh, blagajni-čarka Antonija lutej, zapisnikarica Mary Kocjan, nadzornice: Katy Grichar, Margaret Rupe, Frances Vertin, msršal-ke: Katarina Novak, Katarina Mihelich, Agnes Grahek, Marv Stukel. S pozdravom, # Anna Turk, (sedaj poročena Vukanich) bivša tajnica. Društvo sv. Terezije št. 225. South Chicago, IH. Is urada društva Marije Pomagaj it. 195, Gilbert, Minn. V dolžnost si štejem, da se v imenu našega društva naj pri-srčnejše zahvalim vsem cenjenim sosestram tega društva in vsem gostom, ki so nas posetili dne 19. januarja zvečer na naš veselici in tomboli, da je nam tako dobro izpadla. Posebno zahvalo zaslužijo vse naše pomočnice in pomočniki, ki. so nam pomagale (i). To so bili sledeči: Mrs. Anton Kramar v kuhinji, Mr. in Mrs. John Potočnik pri vhodu v dvorano, Mr. in Mrs. Anton Kušlan pri tiketih, Mrs. Mary Krakar, Mrs. Frances Francel in Miss Frances Shega pri sladoledu jn mehki pijači. Zahvala Mr. Frank Tušarju ker je tako izvrstno vodil in vse uredil za tombolo. Hvala dekletom, ki so prodajale kartice za dobitke, in sicer so to bile: Sylvia Tušar, Mildred Moren, Rose Zallar. Anna Zallar, Kristina Kolar, Mary Praznik, Agnes Strukel l'n Frances Francel. V mojem imenu se pa lepo zahvaljujem sosestri Ani Kušlan, blagajni čarki, ker se je toliko trudila, da smo veliko število vstopnic že vnaprej razprodale; istotako hvala tudi Mr. Anton Kušla-nu, ki se je sam zavzel in pomagal pri razprodaji. Hvala vam vsem, ki ste darovali dobitke Bile smo v resnici vesele vaših darov, ki so dokaz vaše naklonjenosti in prijateljstva do dru štva. Radi tega se je naša dru štvena blagajna veliko opomogla, da je zopet na častnem mestu, kajti, toliko čistega prebitka ni dosedaj prinesla še nobe na prireditev. Torej še enkrat vsem skupaj lepa hvala! Cenjene sosestre! Prosim vas, da se v obilnem številu udeležite društvene seje dne 9. februarja ob 2. uri popoldne, ker se moramo nekaj važnega domeniti, namreč, če bo tudi naše društvo pristopilo k Zvezi minnesotskih društev K. S. K. Jednote? Prva ustanovna seja se vrši dne 9. februarja na Chisholmu, kakor ste gotovo čl-tale na prvi strani Glasila št. 3. Toliko v blagohotno naznanilo. S sosestrskim pozdravom, Helen Jurčich, tajniča. NAZNANILO Iz urada društva sv. Ane št. 218, Calumet, Mich., se naznanja, da so bile na decemberski seji itvoljen0 sledeče uradnice vpoštevate in da ne zaostajate]za tekoče leto: Tukaj navajam imena izvoljenih odbornic našega društva, ki poslujejo v tekočem letu: Predsednica Mrs. Louise Ban, 9534 Commercial Ave.; podpredsednica Ana Butkovich; tajnica Mrs. Dorothy Kekich, 1634 E. 93d St; blagajničarka Mrs. Theresa Butcher; zapianikarica Mrs. Frances Dean; nadzornice: Mrs. Anna Peter-lin, Miss Helen Ban, Miss Mar> Radelia. Seje se vršijo vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na 96th in Exchange Ave. S pozdravom, Dorothy Kekich, tajnica. VABILO NA SEJO Iz urada društva Kristusa Kralja št 226, Cleveland, O. Prihodnja mesečna seja našega društva se vrši dne 5. februarja, to je prvo sredo, kot navadno ob 7:30 zvečer, v Knausovi dvorani. Prošeni ste, da se iste« zopet udeležite, in sicer tako polnoštevilno, kot zadnjih dveh sej. Kakor že vsem znano, in tudi širši javnosti, priredi naše društvo dne 13. aprila t. 1. "Pasi-jon," ali trpljenje in smrt Gospodovo. To je ogromno delo in je treba pomoči vseh istih, ki imajo kake vloge, kakor tudi od drugih, ^ ki jih nimajo, da bcHjio drugje pomagali, zlasti v dvorani. Zato vas prosim, da pridete na prihodnjo sejo. Upamo, da bo nameravani Pasi j on" izvršen v vsestransko zadovoljnost. Treba pa je pred vsem delati in delati. Zato ponovno apeliram na vse, da pomagate, da bo ta drama vseh dram ("Pasijon") res kar najlepše uspela. x * Torej na svidenje dne 5. februarja zvečer v Knausovi dvo-* rani! Joaip Grdina, tajnik. POZOR člani društva sv. Jožefa št. 233. Sudbury, Ont, Canada Redna društvena seja vrš« vsako drugo nedeljo v mesecu na domu podpisanega tajnika, 338 Bessie St. Ako se seje ne udeležite, morate plačati pred pisano kazen v društveno blagajno. Dosti je takih, ki se ne udeležujejo sej brez kakega posebnega vzroka. Prosim vas. da pridete za gotovo na prihod njo sejo dne 9. februarja ob 2. uri popoldne (drugo nedeljo prihodnjega meseca). Na tej seji bo več važnih točk na dnevnem redu. Med drugim bo tudi volitev novega predsednika. Bratje, pridite na to sejo kolikor mogoče v velikem številu. Zanimajte se za seje in naše društvo, ki jako lepo napreduje; dasiravno je še tako mlado, pa šteje sedaj že 69 članov. S sobratskim pozdravom, Lud. Kolenc, tajnik. -o- Popravek V št. 2 z dne 14 t. m. priob-čenem dopisu br. gl. predsednika o njegovem potovanju v Calumet, Mich., je bilo pomotoma poročano, da je br. A. Grdino na ogled v topilnico z avtom vozil Mr." Sheringer; pravilno se ima glasiti Mr. John Spreitzer. Toliko v blagohotno pojasnilo in popravek. Uredništvo. USTNICA UPRAVNISTVA .V, današnji številki Hsta je priobčen novi imenik krajevnih društev. Prosimo sobrate tajni-ke in sestre tajnice, da vsak pregleda svoje društvo če je yse pravilno priobčeno, da se stvar popravi za prihodnji me-fcec. Od sledečih društev do danes še nismo sprejeli norega imenika: št. 17, 83, 90, 95, 114, 124, 126, 133, 145, 177, 180, 183 in 220; vsled tega so priob-čeni odborniki še od lanskega leta. GLASILO K. S. K, J., JANUARY 28?3, 1980 ■M Ako morda želi kateri izmed naših članov s potnim listom, bivajoč izven svojega društvenega sedeža imeti letošnji Jednotin stenski koledar, naj piše na upravništvo Glasila, 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O., ter naj priloži znamko za 2c za poštnino. Upravništvo Glasila ima še nekaj teh koledarjev na razpolago. SLOVENSKA NARODNA ČITALNICA V CLEVELANDU Slovenska Narodna čitalnica ki ima svoje prostore v S. N. Domu na St. Clair Ave., je tb-drževala svoj redni občni zbor v nedeljo 29. decembra. Za leto 1930 je izvoljen sledeči od bor: Janko N. Rogelj, predsed ' nik; Milan Medvešek, kores-pondenčni tajnik; Anton Terbovec, finamčni tajnik; An ton Wapotich, William Cando ni in Martin Zerjal, nadzorniki Joseph Sircelj, knjižničar; Miss Mary Križmančič in Antor Hren, pomožna knjižničarja Publicijski odsek tvorijo: Ivan Zorman, Janko N. Rogelj, Mi lan Medvešek, A. J. Terbovec in knjižničar. čitalnica že izposojuje svojim članom nove knjige, ki so nedavna došle iz. Ljubljane. "Rojaki in rojakinje, prijate ljislovenskih knjig: pristopajte ali postanite člani S. N. C. Pri spevki ali članarina znaša.šamo 25c na mesec! Pregled imovine Slovenske Na rodne Čitalnice v Clevelandu Čista gotovina je znašala dne 31. decembra 1928 $192.08 dohodkov je bilo.od 1. januarja do 31. decembra 1929 $809.42; dohodki leta 1929 prišteti k bilanci 31. decembra 1928 $1,001.50. Skupni izdatki v letu 1929 .so znašali $687.61. Skupna gotovina, ki je naložena deloma na hranilni vlogi, deloma na čekovnem računu, znašala je torej dne 31. decembra 1929 $313.89. Poleg tega lastuje čitalnica tudi delnic S. N. Doma za nomi nalno kupno vrednost $620.00. Knjige in račune so 15. janu- arja 1930 pregledali in našli redu nadzorniki: Anton Wapotich, William Candoni in Martin 2erjal. Janko N. Rogelj, predsednik. A. J. Terbovec, finančni tajnik -o BANOVČEVI KONCERTI Koncerti opernega pevca tenorista Svetozarja Banovca so aranžirani v sledečih naselbinah : Moon Run, Pa., v nedeljo 2. februarja. Cleveland-Newburg, O., v nedeljo 23. februarja. Chicago, 111., v nedeljo 18. maja, Orchestra Hall. Milwaukee, Wis., v nedeljo 25. maja. Calumet, Mich., v pondeljek 2. junija, koncert v Opera House. Naselbine, ki žele imeti koncerte, naj pošljejo svoje dopise v svrho dogovora na Svetozar Banovec, 442 National Ave., Milwaukee, Wis. Mr. Banovec je dobil podaljšanje potnega lista za 6 mesecev, da je mogel ugoditi željam onih, ki ga hočejo čuti na koncertih. Ako ga v vaši naselbini še ni bilo, se dogovorite z njim čimprej. ' Duluth, Minn. IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA AMERIŠKE-JUGOSLO-VANSKE ZVEZE V MINNESOTI Ker dosedaj še ni^em prejel imen uradnikov vseh lokalnih klubov Zveze za leto 1930, bi prosil uradnike istih klubov, ki mi še niso poslali imen uradnikov njih klubov, da to stpre kakor hitro mogoče. Prosil bi tudi vse uradnike lokalnih klubov Zveze, da naj bi takoj zavzeli akcijo za pridobivanje članov v. lokalne klube. Ako se našemu dobremu narodu pojasni pomen Zveze in kaj bi lahko storili dobrega za celokupni jugoslovanski narod v Minnesoti potom organizacije, bo vsak rojak in rojakinja pripravljen pristopiti v lokalni klub Zveze in sodelovati za napredek našega naroda. To leto bo za naš jugoslovan ski narod v Minnesoti velikega pomena, kajti to leto bomo proslavljali s t b 1 e t n i c o Rt. Rev Friderik Baragovega prihoda Združene države ameriške, in s tem izkazali ^ast enemu izmed sinov slovenske, oziroma jugoslovanske matere, ki je pred sto leti stopil na ameriška tla in veliko storil na polju civilizacije med ameriškimi Indijan-A in med ljudstvom v obče. . Veliko je tudi še jugoslovan skih naselbin v Minnesoti, kjer še nimajo lokalnega kluba Zve ze. Zatorej bi prosil napredne rojake v istih naselbinah, da naj bi šli takoj na delo, usta novili lokalni kluj) in ga priklopih k Zvezi. Klub se lahko ustanovi v vsaki naselbini z desetimi člani ali članicami. Pristopnine ni nobene. Vsak član in članica plača samo en dolar letne članarine za tekoče leto, ki se konča dnem 31. decembra. Petdeset centov članarine ostane v blagajni lokalnega kluba, 50 centov se pa plača v blagajno Zveze. To ni velika svota, in jaz iefn uverjen, da menda ga ni Jugoslovana niti Jugoslovanke nobeni slovenski naselbini. v Minnesoti, ki bi ne hotel omenjeno svoto žrtvovati in sodelovati za blagor in napredek jugoslovanskega naroda v naši državi. Torej na delo za združenje in napredek jugoslovanskega naroda v Minnesoti! Z rojaškim pozdravom, John Movern, glavni tajnik A. J. Z. 0 N0JEM° ZADNJEM P0T0YANJU (Piše gl. predsednik KŠKJ) Tako sem dospel nazaj Cleveland 7. novembra po 30 dnevnemu potovanju. Malo je manjkalo, da ni prišlo doma do vprašanja za razporoko. Srečo imam to, da je moja žena bolj vesela, de ma ni doma. Kadar je treba iti na potovanje, se mi ni treba ijič dobrikati za dovoljenje; lahko grem in pridem kadar hočem. žena mi večkrat reče: "Je prav vseeno, si li doma ali pa na l>otovanju, saj te tako nobenkrat ni tam, kjer bi te vedela isk&ti. Sedaj si tu, sedaj zopet tam.' Take litanije sljšim večkrat. Ta ko bi moral vsak svojo ženo naučiti, ne da bi ga imela vedno na vajetih. Mož naj lahko gre kadar hoče in kamor hoče, ne da bi moral s težavami dovoljenja iskati; zakaj smo pa možje? ! Tako sta za sedaj preostala samo dva kratka dnevfe da ostanem doma. Za 9. in 10. novembra je bil moj program v Detroitu. V Detroit se vozim prav rad, spoznal sem se z Detroitča-ni že nekaj let nazaj. Radi uljudnosti in naklonjenosti Detroitčanov, ki zaslužijo vso pohvalo sem vedno rad pohitel v Detroft, tam je bodočnost overtskega življa in velike bo doče kolonije radi tolike avtomobilske industrije. Ljudje do lajajo tja iz države Michigan, rudarskih naselbin in tudi od drugod. Mesto Detroit ima radi tega'hitro rast in veliko bodoč nost v napredovanju. V Detroitu je pa tudi velike pripomogla slovenska cerkev, reva fara Sv. Janeza Vianeya katero je ustanovil Detroitča- nom tako priljubljeni Rev. Bernard Ambrožič O. F. M. sedaj pomožni župnik v Chicagu in kot profesor'v LemoritO. O Detroitu sem že večkrat poročal, radi tega ne bom ponovno pisal sedaj kako se tam imajo. Rečem le toliko, da so tam korenine pijonirji, katoliški stebri, kateri v naselbini nekaj štejejo. Isti imajo ravno tako dobro odgojeno mladino, katera se zaveda slovenskega jezika ter naših tradicij. V Detroitu slišim vselej prepevati rftlade fante in dekleta epe slovenske pesmi. K temu je v veliki meri pripomogel gospod misijonar Odilo Hajnšek, ki jih je navdušil za cerkveno petje nr. koru. V tem lepo; ustrajajo in se odlikujejo da jih je veselje slišati. j j Tudi naš program je bil s tem počaščen. Za kazanje slik smo si določi^ kar dva večera, soboto in nedeljo večer. Ker je naselbina zelo raztresena na okoli, smo imeli kazanje slik v dveh različnih dvoranah. In ker se nismo pri naročilu dvoran pogodili tudi za lepo vreme, radi tega smo imeli pa tudi dosti dežja, to je pa že tako, da vedne solnce ne sije. Ali vkljub temu kjer so veseli ljudje je vedno ve selje in živahnost. Kar je nas oviralo je bilo to, da radi odda ljenosti v deževnemu vremenu ni mogoče misliti na veliko udeležbo. In ker je bila slika kaza na dvakrat, so od prvega sobotnega večera odlašali na nedelj ski večer; ta je bil pa zopet tako deževen, da j'e bilo nerodne se podati iz podstrehe in doma. Vseeno smo imeli primerne udeležbo; v soboto večer več nego v nedeljo kar je bilo neznos no deževno vreme pokvarilo Med presledki mao" nam pevci zapeli in pa orkester je zaigral da so slike bolj prijale. Kar me je pa nad vse razveselilo, je bi) nenavadni šopek ki mi je bil podarjen. To ni bil šopek, marveč še nekaj več kot šopek cvetlic, še sedaj ga hranim doma. To je imenitno delo našega rojaka Mr Frank štularja ki zasluži ime umetnika. On je mojster v posebni izdelavi vsakovrstnih na miznih izdelkov kakor so izreza ne ali narejene iz posebne tvari ne kot posodice za pepel, stojala za svetilke, ali prevlečene steklenice itd. On je imel take izdelke na razstavi v naši novi Lj ubija ni v Euclid Ohio ko se je vršil semenj. Ta je tudi izdelal šopek umet nin ki je bil sestavljen iz smodk in iz rezanega, cvetlicam podobnega blaga. V resnici je ta dragocen šopek umetno narejen Tako vidimo kako zmožne ljudi najdemo vsepovsod. Mr. Fr. štu lar je doma iz Vrhnike ter si napravlja življenje z umetnostjo svojih rok in učenosti. Pri tem je pa zelo prijazen in domač rojak. Da smo se pri tem tudi veselili ter zabavali sploh ni vprašanja. Bodisi v dvoranah ali po hišah, je bila živahna zabava, osobito pa še v Detroitu. Kamor smo prišli, je bilo že določeno da sedemo k mizi ter da pokusi-mo kakšnega so zadnjo jesen pridelali; tako, potem ni čudno če pišem da je bila ploha. Dne 9. nov. v soboto zjutraj se odpravimo na pot in sicer: brat Ivan Zupan urednik fclasi la, njegova soproga in sin Stanley, ki je bil šofer njih lastnega avtomobila. Jaz in Mrs. Helena Mally, predsednica društva Marije Magdalene sva p r i s e d 1 a. Prav luštno je bilo ker smo imeli kuharico seboj ki je preskrbela vsega potrebnega za 6-urno potovanje ob Lake Erie jezeru v Detroit. Dan je bil zelo lep in mi smo se srečno pripeljali v Detroit. Dospevši tja, smo pozvali na telefon in tako naredili prvo postajo pri družini Peter \ Zuniča. | Pri Zuničevih se počutim ze-1 lo domačega in tako je bilo tudi sedaj. * Vsa hiša nam je biki na razpolago kakor kaka kosširaa; vsi smo se vtaboritf za Jpti večer prenočevanje, s tem smo imeli še hrano in vse. Bpg plačaj! Potem smo obiskali še več drugih družin, nekaj zvečer nekaj v nedeljo. Ivan Zupanova družina je v nedeljo popoldne odrinila nazaj in Mrs. Mally, jaz pa sem ostal in še užival gostoljubje z ostalimi. Obiskal sem še več prijaznih družin, med njimi tudi družine John Gazvoda, Paul D. špehar in Caiser. Mfr. Paul D. Spehar mi je prijaznosti najel avtomobil ter spremil na postajo v družbi več drugih prijateljevr V teh besedah sem omenil le na kratko, da se moje poročilo preveč ne zavleče. Vsem skupaj izrekam prav lepo zahvalo. Vem, da so mi hoteli tudi drugi izkazati isto naklonjenost in sem istim ravno tako hvaležen kakor tem, ki so to storili, kajti ob enem in istem času človek ne more J)iti več nego na enem kraju. V Detroit bom še pohitel lcer ni tako oddaljen. Tudi s kamero bom še privandral tja ko bom imel več novih ter zanimivih slik. želim, da bi v Detroitu zidali skupaj svojo bodočnost in sicer, zidali tam in na taki podlagi, bo narodu in posameznikom nekaj hasnilo. DRUŽINA SOBRATA MARTIN SHUKLETA, EVELETH, MINN Pred kratkim smo poročali, da je naš sobrat Martin Shukle, predsednik nadzornega odbora K. Katoličanje, ter vsi oni dobro |s- K- Jednote obhajal srebrno poroko. Ker za tedaj še nismo imeli slike te družine na razpolago, prinašamo isto danes na tem mestu. Imena članov te ugledne družine so kakor sledi: V zadnji vrsti stoječi od leve^na desno: sin Martin, hči Mary in sin John. Sprednja vrsta: Mrs. Mary Shukle, sin Edward, Martin Shukle Sr. in William. V misleči ljudje, naj bi v pravemu smotru in cilju zidali bodočnost naselbine v harmoniji velike in močne župnije, da bo glas iz De- srečna, ponosna in lepa drpžina. troita nekaj zalegel et» zen. Zavarovana sa $600. Pristopila k Jednoti 11. novembra 1917. R. 40. 842 -V E URADA GL. TAJNIKA NAZNANILO ASESMENTA št. 2 — 1930 _ Umrli leta 1929 » Zaporedna št. 236. 6113 ANTONIA CINDERLE — Stara 40 let, članica društva sv. Jožefa, št. 2, Joliet, 111., umrla 11. decembra. Vzrok smrtt: Obistna bolezen. Zavarovana J —Star 45 let, član društva Vi-za $1000, Pristopila k Jednoti j tezov sv. Mihaela, št. 61, 24. maja 1914. R. 25. ' j Youngstown, umrl 6. decem- 237 |bra. Vzrok smrti: jetika. Za- 26389 LOUIS INTIHAR— varovan za $1000. Pristopil k Star 45 let/član društva sv. Kri-] Jednoti 21. novembrti 1920. R. stine, št. 219. Euclid, Ohio, umrl!36. 9. decembra. Vzrok smrti: Srč-j "240. na bolezen. Zavarovan za $500.! 10992 ELIZABETH STEF- Pristopil k Jedrfoti 13. aprila 1925. R. 41. 238 9316 NIKOLAJ 9PEHAR— Star 53 let, član društva sv. Janeza Krstnika, št. 14, Butte, Mont., umrl 4. decembra. Vzrok smrti: pljučnica. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 22. februarja, 1906. R. 40. 239 ' 23478 STANKO BOSAfJAC 1786 . JOHANNA MIKLAVČIČ—Stara 49 let, članica društva sv. Jožefa, št. 41, Pitts burgh, Pa,, umrla 19. decembra. Vzrok afenirt*: obistna ia srčna bolezen. Zavarovana za. $500. Pristopila k Jednoti 16. junija 1902. R. 35. 243 ** . 8683 LUKA SUBASIč,— Star 60 let, član društva sv. Pet ra in Pavla, št 64, Etna, Pa., umrl 24. decembra. Vzrok smr t!: pljučnica. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 22. avgusta 1906. R. 46. i 244 1824 AGNES COJNIK—Stare 58 let, članica društva sv. Ane. št. 139, La Salle, IU., umrla 16. decembra. Vzrok smrti: pljučnica. Zavarovana za $5004 Pristopila k Jednoti 9. okt. 1902. R. 43. 245 836 Elizabeth kolenc — Stara 61 let, članica, društva Marije Pomočnice, št. 17, Jenny Lind, Ark., umrla 9. decembra. Vzrok smrti: srčna in obistna bolezen. Zavarovana za $500. Pristopila k Jednoti 1. januar ja 1901. R. 42. 246 16276 JOSEPH S. ZORE— Star 58 let, član društva sv Alojzija, št. 52, Indianapolis, Ind., umrl 8T>decembra. Vzrok smrti: apdpleksija in srčna bolezen. Zavarovan za $500. Pristopil k Jednoti* 17. maja 1910 R. 44. 247 . 13271 FRANK P E V E Cestar 39 let, član društva sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, Ohio, umrl 5. decembra 1929. Vzrok smrti: srčna bolezen. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 24. septembra 1908. R. 24 248 5422 ANNA BUDlSCAK— Stara 36 let, članica društva Marije Sedem žalosti, št. 81, Pittsburgh, Pa., umrla 23. decembra Vzrok smrti: žilna bolezen. Zavarovana za $1000. Pristopila k Jednoti 27. oktobra 1912. R. 21. 249 12893 ELIZABETH NOVINC —Stara 26 let, članica društva sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland, O., umrla 28. decembra. Vzrok smrti: pljučnica. Zavarovana za $1000. Pristopila k Jednoti 13. junija 1925. R.'23. Umrli leta 1930 Zaporedna št. 1 110 MARTIN KRAMARICH —Star 71 let, član društva sv. Jožefa, št. 2, Joliet, 111., umrl 9. januarja. Vzrok smrti: srčna bolezen. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 1. aprila 1894. R. 50. 2 3715 ANTON GRAHEK-Star 59 let, član društva sv. Jo žefa, št. 2, Joliet, 111., umrl 14. januarja. Vzrok smrti: rak na vratu. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 2. marca 1902. R. 45. '3 25148 FRANK PRINC— Star 22 let, član društva sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo., umrl 7. januarja. Vzrok smrti: pljučnica. Zavarovan za $1000. Pristopil k Jednoti 20. n#rca 1924. R. 16. 4 22229 MATT GLAVICH— Star 40 let, Član društva sv. Jožefa, št. 7. Pueblo, Colo., uteri 6. januarja. Vzrok smrti: pljučnica. Zavarovan za $1000. Pri- a ■topil k Jednoti 18. marca 1917. R. 28. 6 17687 MICHAEL STAUDO-k HAR—Star 84 let, član društva sv. Janeza Krstnika, št. 148, Jo-liet, IU., umrl 8. januarja. Vzrok smrti: jetika. Zavarovan s a $1000. Pristopil k Jednoti 19 julij« 1911. R. 21./ 6. 16844 ANNA UTROSA-Stara 18 let, članica društva sv. Ane, št. 170, Chicago, IU., umrla 4. januarja. Vzrok smrti; jetika. Zavarovana za $500. Pristopila k Jednoti 9. oktobra 1927, R. 16. OPERIRANI IN POŠKODOVANI Leta J929 • Zaporedna števiika: 404 4584 JOSEPH KORELC— član društva sv. Cirila ii^ Metoda, št. 59, Eveleth, Minn.i operiran 21. novembra. Upravičen do podpore $100. 405 5106 JOSEPHINE KER-ZICH—članica društva sv. Janeza Evangelista, št! 65, Milwaukee, *Wis., operirana 10. oktobra. Upravičena do podpor* $100. 406 16262 ROSE BALL—članica društva sv. Jurija, št. 73, Tolu-ca, 111., operirana 20. avgusta. Upvavičena do podpore $50. 407 5462 JENNIE PENKO—čla-niča društva sv. Srce Marije, št 111, Barberton, O., operirana 2 decembra. Upravičena do pod pore $100. 408 10470 JOSEPHINE WLD MAR—članica društva sv. Ane. št. 208, Butte, Mont., operirana 16. oktobra. Upravičena' do podpore $50. 409 15859 MARY FABIAN—čla niča društva Kristusa Kralja, št. 226, Cleveland, O., operirana 22. oktobra. Upravičena do podpore $100. , 410 6261 MARY MAROLT—članica društva sv. Jožefa, št. 12. Forest City, Pa., operirana 14. novembra. Upravičena do pod pore $100.« 411 28946 LUDWIG GRIČER— član društva sv. Barbare, št. 23. Bridgeport, O., poškodovan dne 2. decembra 1929. Upravičen do podpore $50 za izgubo prsta na levi roki. 412 6261 MARY MAROLT—članica društva sv. Jožefa, št. 12. Forest City, Pa., operirana 3. decembra. Upravičena do podpore $100. 413 28765 IVAN RACIC—član društva sv. Alojzija, št. 47, Chicago, 111., operiran 5. decembra Upravičen do podpore $100. 414 23988 LOUIS KOSCHAK— član društva sv. Jožefa, št. 58, Waukegan, 111., operiran 8. decembra. Upravičen do podpore $100. 415 27040 CHARLES PERMAN — Član društva sv. Janeza Krstnika, št. 60, Wenona, 111., poškodovan 24. septembra. Upravičen do podpore $2&0 za izgubo levega očesa. 416 16526 MARY FAJNIK—članica društva Marije Pomagaj, št. 119, Rockdale, 111., operirana 26. novembra. Upravičena do podpore $100. 417 15243 MARY VUKOVIČ— članica društva sv. Mihaela, št. 152*So. Deering, 111., operirana 26. novembra. Upravičena do podpore $100. 418 8896 MARY GRAHOVAC— Članica društva Presvetega Srca Marijinega, št. 166, So. Chicago, IU., operirana 2. decembra. "Upravičena do podpore $100. 419 5038 URSULA H UDA J— članica društva sv. Ane, št. 178 Milwaukee, Wis,, operirana 5 decembra. Upravičena do podpore $100. 420 18919 JOHANNA SURLA— članica društva sv. Ane, št 178, Milwaukee, Wis., operirana 20. novembra. Upravičena do podpore $foo. . 421 29792 FRANK DRAGOVAN — član društva sv. Frančiška Šaleškega, št 29, Joliet, IU., operiran 6. decembra. Upravičen do podpore $100. 422 8522 BARBARA IVANIC— Članica društva Marije Device, št. 50, Pittsburgh, Pa., operirana 26. novembra. Upravičena do podpore $100. 42§ » 20770 FRANK ZNIDARSIC —lan društva sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, O., operiran dne 9. novembra. Upravičen do podpore $100. 424 13121 ANNA AIDISEK— članica društva sv. Lovrenca, Št. 63, Cleveland, O., operirana 12. novembra. Upravičena do pod-pore $100. 425 12122 KATERINfc SIRCELJ —Članica društva sv. Lovrenca: sfc. 63, Cleveland, O., operirana 22. novembra. Upravičena do podpore $100. 426. 16522 ALBERTA KUMAR —članica društva sv. Roka, št 113, Denver, Colo., operirana 5. novembra. Upravičena do pod pore $100. 427 24348 IVAN LEGEN—član društva sv. J o,ž e f a, št. 148 Bridgeport, Conn., poškodovan 16. decembra. Upravičen do podpore $50 za izgubo tretjega prsta na levi roki. 428 8412 MARGARET MAGDICS —Članica društva sv. Jožefa, št. 148, Bridgeport, Conn., operirana 26. oktobra« * Upravičena dr podpore $100. 429 16841 ANNA SEGINA—Čla niča društva sv. Terezije, št. 225, So. Chicago, IU., operirana 1. novembra. Upravičena do podpore $100. 430 12725 FANNY GNADER-Članica društva sv. Ane, št. 173. Milwaukee, Wis., operirana 19. novembra. Upravičena do pod pore $100. ' ' 431 10019 ANNA GOVEDNIK— Članica društva sv. Jožefa, št. 2, Joliet, 111., operirana 15. decembra. Upravičena do podpo re $100. 432 30064 JOHN PERKO—Clan (fruštva sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo., operiran 14. novembra Upravičen do podpore $100. 433 10427 FRANK SLAK—Člar društva sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo., operiran 20. novembra Upravičen do podpore $100. 434 17839 JACOB R O M—Clan društva sv. Janeza Krstnika, št. 14, Butte, Mont., poškodovan 31. oktobra. Upravičen do podpore $100 za izgubo palca na levi roki. ' 435 288157 FRANK MUSICH-Clan društva sv. Petra, št. 30, Calumet, Mich., operiran 9. decembra. Uprayičen do podpore $50 . 436 10871 LOUIS PRITEKEL— Clan fruštva Vitezov sv. Flori-jana, št. 44, So. Chicago, 111., operiran 27. novembra. Upravičen do podpore $100. 437 28820 MATT ZAKRAYSEK —Clap društva sv. Jožefa, št. 55, Crested Butte, Colo., operiran 18. decembra. Upravičen do podpore $100. t 438 i 21092 NICK MIHALIC—Ckn društva sv. Petra in Pavla, št 64, Etna, Pa., operiran novem- bra. Upravičen do podpore $100. 489 2604 THtiRESA DEMSHAR —Članica društva sv. Srce Marije, št. 86, Rock Springs, Wyo., operirana 81. oktobra. Upravičena do podpore $100. 440 11696 MARY DRNULC—Članica društva Marije Pomagaj, št. 119, Rockdale, IU., operirana 18. decembra. Upravičena do podpore $100. 441 23683 STEVE PRPlC—Clan društva sv. Mihaela, št. 152, So. Deering, IU., operiran 10. februarja. Upravičen do podpore $100. 442 16216 JERRY BAVETZ,— Clan društva sv. Ane, št. 156, Chisholm, Minn., operiran 3. decembra. Upravičen do podpore $100. 443 12432 MARY REPENSEK— Članica društva sv. Kraljice Majnika, št. 157, Sheboygan, Wis., operirana 14. decembra. Upravičena do podpore $100. 444 15822 KATIE MADOMClN —Članica društva Marije Čiste ga Spočetja, št. 160, Kansas City« Kans., operirana 7. decern bra. Upravičena do podpore $100. 445 28516 JOHN SLADIN—Član društva sv. Štefana, št. 215, To ronto, Ont., Canada, operiran 31. junija. Upravičen do podpor* $100. 446 30239 GEORGE ZELICH-Član društva sv. Janeza Krst nika, 5t. 227, Edmonton, Alta., Canada, operiran 12. novembra Upravičen do podpore $100. 447 30577 RAMONA JUGICH— Članica društva sv. Janeza Krst nika, št. 227, Edmonton, Alta Canada, operirana 2. decembra Upravičena do podpore $100. Leta 1930 1 r . 209 LOUIS TERLEP—Član društva sv. Jožefa, št. 2, Joliet, 111., operiran 7. januarja. Upra vičen do podpore $100. 2 29451 JOHN STEPIC—Član društva sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O., operiran 4. januarja. Upravičen do podpore $100. IZPLAČANA ONEMOGLA PODPORA Leta 1929 Zaporedna številka: 17798 KARL LUCCHI—Clan društva Marije Pomagaj, št, 176, Detroit, Mich., izplačalo $50. * t 371 908 AGNES TRATNIK—Cla niča društva sv. Jožefa, št. 21. Presto, Pa., izplačalo $50. 372 27099 GEORGE PUSNIK— Član društva Marije, Pomagaj, št. 188, Homer City, Pa., izplačalo $50. 373 8017 DORA DOLCIC—Članica društva sv. Mihaela, št. 163. Pittsburgh, Pa., izplačalo $50. 374 2188 PETER SIKONIA-Član društva Marije Sedem Žalosti, št 84, Trimountain, Mich-izplačalo $50. 375 ' 3522 THERESA PERHEK— Članica društva Marije Pomagaj, št. 119, Rockdale, IU., iz plačalo $50. 376 22340 MATT JAKLIČ—Clan društva sv. .Cirila in Metoda, št. 144, Sheboygan, Wis., izplačalo $50. Leta 1930 Zaporedna številka: 1 ' 22616 FRANK KOZEI^-Clan društva sv. Družine, št 5, La SaUe, IU., izplačalo $50. 2 13321 LOUIS KLANSCEK— Član društva sv. Petra, št 30. Calumet, Mich., izplačalo $50. 3 10646 JOHN FILIPClC— Član društva Marije Device, št 50, Pittsburgh, Pa., ^izplačalo $60. * *4. 26676 JOSEPH 8PEHAR— Clan društva Marije Device, Št 50, Pittsburgh, Pa., izplačalo $60. ill . 5 21134 FRANK BRIGLJEVIC —Clan društva Vitezov sv. Mihaela, št. 61, Youngstown, O., izplačalo $60. \ < 6 . 7422 JOS. KATNIK—Clan društva sv. Petra in Pavla, št. 55, Iron-Mountafn, Mich., izplačalo $50. 7 2211 KANCIJAN KRONOVŠEK—Clan društva sv. Alojzija št 52, Indianapolis, Ind., izplačalo $50. MLADINSKI ODDELEK UnrH leta 1929 Zaporedna števiHca: 320 11970 LOUIS GOLOB—Star 6 let, 1 mesec-in 17 dni,, član društva sv. Janeza Evangelista, št. 65, Milwaukee, Wis., umrl 9. avgusta. Vzrok smrti: jetika. Pristopil k Jednoti 8. marca 1925. Bil je član 4 leta, 5 mesecev in 28 dni. Upravičen do smrtnine $168, kateri znesek je bil nakazan 6. januarja 1*30. 321 10690 Charles Kuzma—Star 7 let, 4 mesece in 26 dni, član društva sv. Alojzija, št. 42, Steelton, Pa., umrl1 19. decembra. Vzrok smrti: utonil. Pristopil k Jednoti 25. junija 1924. Bil je član 5 let, 5 mesecev in 24 dni. Upravičen do smrtnine $200, katera je bila nakazana 16. januarja. Joliet, IU., 21. januarja, 1930. Josip Zalar, glavni tajnik. -o- PROMET JUGOSLOVANSKE POSTNE HRANILNICE V NOVEMBRU 1929 V mesecu* novembru se je na novo odprlo 116 čekovnih računov, tako da je sedaj skupno 17,667 čekovnih računov pri Poštni Hranilnici v Beogradu in pri njenih podružnicah v Ljubljani, Zagrebu, Sarajevu in Skoplju. Promet v mesecu novembru je znašal 5,719,684,460.13 Din., od katerih je izvršeno po virmanu, brez vporabe gotovine. 48.68%, t. j. 2,784,370,985.04 Din. Na vseh čekovnih računih je vloženih 874,359.516.60 Din. Tudi varčevanje je v novembru precej napredovalo: pristopilo je 3,514 novih vložiteljev, a svota vlog je narasla za 4 in pol milijona dinarjev, tako da znaša koncem novembra 98,-170.655.62 Din. S%iaj je pri Poštni Hranilnici 56,£85 vložiteljev. V smrt . . . 17letna Frančiška Skoliber, hči posestnika in trgovca iz Hajdine na štajerskem je v dne 30. decembra zvečer segla v trenutku notranjega neravnovesja po steklenici z ocetno kislino ter izpila dobršno količino smrtonosne pijače. Skoliberjevo so prepeljali v bolnico, kjer je drugi d§n ob 4 zjutraj navzlic takojšnji zdravniški pomoči podlegla poškodbam. Sadovi. .. Strašen čin blazneža. V hiši posestnika Zajca, 70-letnega moža v vasi Remete pri Zagrebu, je bil 33-letni sin, ki je bolehal na slaboumnosti. V takem stanju je sin te dni zaklal svojega očeta. V Želimljah pri IgU je umrla na h. št 21 Uršula Mikolič. Vi ste priča, da me je ta gospod imenoval osel. Da, pred sodni j o bom to s veseljem potrdil. e Zagovornik: Vaša stvar stoji slabo. Ce ne boste navedli, kje ste se v onem kritičnem času nahajali, boste dobUi najmanj tri mesece. Obtoženec: Ce pa povem, kje sem bil, pa pol leta. J Gumo g- K. JANUARY 88TH. Lftao m oramte st m m Trn ir. nedeljo v mesecu v Park dvora-10. art dopoldne. ir. Ustanovljena v Jolietu. m., dne 2. aprila, 1194.»Znkorporlrana t Mleta, drtavi TlHnots, dne 12. januar ia. laaa OLAVN1 URAD: 1004 N. COTCAGOSfr. JOLWT, ILL. Telefon: 1018» - / Solventnost aktivnega oddelka snaia 101.1«%: solventnost mladinskega oddelka znata 156 JO % Od ustanovitve do 31. decembra. 1829 snafta skupna podpora 83,801,380.00. ' ^^ ' . _ »i^ . _ GLAVNI URADNIKI: pr?drd?lk: ANTON ORDINA, loss E. 62nd 8t, Cleveland. Ohio. L podpredsednik: JOHN GERM, »17 East O St, Pueblo, Cola < Si.^^fjf:; MART CHAMPA, 311 W. Poplar St, Chisholm, |Onn. TSL^^L Joeip ZALAR, 1004 N. Chicago St, Joliet, m. ^ Pomožni tajnik: STEVE O. VERTIN, 1004 N. Chicago St. Joliet III Blagajnik: JOHN GRAHEK, 1004 N. Chicago StTjoUet 111 Duhovni vodja: REV. KAZIMIR CVERCKO, 3618 W. St. Clair St Indianapolis, iiyj Vrhovni sdravnik: DR J. M. SELIŠKAR, 6137 St Clair Ave., Cleveland. O. __NADZORNI ODBOR: MARTIN SHUKLE, 811 Ave. A, Eveleth, Minn. LOUIS ZELEZ NIKAR. 3113 W. 23rd Place, Chicago IIL ' PRANK PRANCICm 8307 National Ave., West Allis, Wis. MIHAEL HOCHEVAR, 1813 Elizabeth St, Joliet, IIL Mrs. LOUISE LIKOVICH, 8637 Ewing Ave., South Chicago IIL __FINANČNI ODBOR: PRANK OPEKA 8r„ 36—10th St., North Chicago, HI FRANK GOSPODARICH, Rockdale, P. O., Joliet, IU. JOHN ZULICH, 18115 Nell Rd., Cleveland, O. POROTNI ODBOR: JOHN DEČMAN. Box 529. Forest City, Pa. JOHN R STERBENZ, 174 Woodland Ave., Laurium, Mich JOHN MURN. 43 Halleck Ave., Brooklyn. N. Y. MATT BROZENICH. 131—44th St., Pittsburgh, Pa. RUDOLPH G. RUDMAN, 385 Burlington Rd.. Forest Hills, Wilkinsburgh, Pa. UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN. 6117 .St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Vsa pisma ln denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR. 1004 N. Chicago St, JoUet, IIL; dopise, društvene vesti, rasna naznanila, oglase in naročnino p« na "GLASILO K S. K JEDNOTTE," 6117 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. •; Imenik društev K. S. K. J., njih uradnikov in « čas mesečnih sej ŠT. 1—SV ŠTEFANA, CHICAGO. ILL. Predsednik John Zefran, 2723 W. 15th St.; tajnik Louis Železnikar, 2112 W. 23rd Place; blagajnik Frank Grill, 1818 w: 22nd St.; bolniški tajnik Anton Stonich, 5036 S. Kostner Ave.; društveni zdravnik Dr. Joseph E. Ur-sich. 2000 W. 22nd St. Redna seja se vrti prvo soboto v mesecu v dvorani cerkve sv. Štefana. ŠT. 3—SV. JOŽEFA, JOLIET. ILL Predsednik Jakob Šega. 811 N. Hickory St.; tajnik Louis Ko&nerl, 1004 N. Hickory St.; blagajnik Albin Juredch, 620 Summit St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v stari Soli. ŠT. 3.—VITEZI SV. JURIJA, ~ JOLIET, TT.T. Predsednik Joseph Wolf. 508 Lime • St; tajnik John Nemanich, 800 N. Hickory St.; blagajnik Josip Klepec. 107 N. Chicago St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v stari SoU. - -v ŠT. 4—SV. CIRILA IN METODA,''" TOWER, MINN. Predsednik George Nemanich, Box 741; Soudan, Minn.; tajnik Josip Er-chul. Box 1203. Soudan. Minn.; blagajnik John Brula. Box 1125 Soudan. Minn. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v Catholic Men's Club dvorani .rv Soudanu. ŠT. 5 —SV. DRRVŽINE, LA SALLE, ILLINOIS Predsednik Andrej Urbanch, 4030— 4th St.; tajnik Joseph Spelich. R F.D. 1; blagajnik John Setina. 1142—o th St. Seja prvo nedeljo v mesecu v slovenski cerkveni dvorani. ŠT. 7 —SV. JOŽEFA, PUEBLO, COLO. Predsednik Peter Culig Jr.. 1227 S. • Santa Fe Ave.; tajnik John Germ, 817 East "C" St.; blagajnik John F. Starr. 1438 Wabash Ave.; bolniški nadzornik za Bessemer in Minnequa Heights: Anton Rupar. 408 E. Mesa Ave.; bolniški nadzornik za Grove in farme: Louis Lesar. 503 Moffat Ave. Društvo zboruje trikrat na mesec in sicer: prva seja je prvo nedeljo ob 9. uri dopoldne; druga seja se vrši tretjo nedeljo ob 9. dopoldne; tretja (angleška) seja Je četrto sredo ob 8. zvečer. Seje se vrte v lastni društveni dvorani. ŠT. 8.—SV. CIRILA IN METODA. JOLIET. ILL Predsednik Frank Terlep. 1407 N. Hickory St.; tajnik Matthew Buchar, 706 N. Broadway; blagajnik Feliks Jamnik, 1105 N. Broadway. Seja se vrši tretjo nedeljo v stari šoli cerkve sv. Jožefa ŠT. 10,—SV. ROKA, CLINTON, IOWA Predsednik P. B. Tancik. 215—25th Ave. N.; tajnik in blagajnik John Tancik. 215—25th Ave. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu.' i ŠT. 11.—SV. JANEZA KRSTNIKA. AURORA, ILL Predsednik Martin Zelenšek, 246 Forest Ave.; tajnik August Werbich, 695 Aurora Ave.; blagajnik Joseph Ja-kosh. 776 N. Broadway. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu ob 1. popoldne v dvorani društva sv. Jerneja. ŠT. 12—SV. JOŽEFA. FOREST CITY, PENNSYLVANIA Predsednik Karol Kovačlč. Box 226; tajnik Frank Telban. Box 300; blagajnik John Telban, Box 707. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v dvorani pevskega druitva "Naprej." ŠT. 13.—SV. JANEZA KRSTNIKA, BIWABIK, MINN. Predsednik John Stopnik. Box 302; tajnik in blagajnik Matt R. Tometz, Box 81. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu ob 2 popoldne v cerkveni dvo rani. ŠT. 14—SV. JANEZA KRSTNIKA, BUTTE, MONT. Predsednik John Dolenc. 2128 S Montana St.; tajnik John Malerich. 321 Watson Ave.; blagajnik John Te kaucich. 433 Watson Ave. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v dvorani Holy 8avior. ŠT. 15 —SV. ROKA. PITTSBURGH PENNSYLVANIA Predsednik John Pavleslch, 1013 E Ohio St.. N. S.; tajnik Vinko Besal 5337 Dresden Way; blagajnik Math J-kša, 5331 Carnegie St; bolnilkl obiskovalec Joseph Fortun, 1041 Pe-ralta St. N. S, kojemu naj se vsak član javi, ko zboli ali okreva. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v Slovenskem Domu na 57. cesti. ŠT. 16.—SV. JOŽEFA, VIRGINIA. MINNESOTA Predsednik Math Prljanovlch/ 115 Chestnut St.; tajnik Joe Jakše. 108— 5th St. South; blagajnik Math Lack-ner. 105— 1st St. N. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne v prostorih Math Prljanovieha. ŠT. 17—MARIJE POMOČNICE. JENNY LIND. ARK. Predsednik Alojz Grilc, Bok 86. Jenny Lind, Afrk.; tajnik ln blagajnik Frank Kline. R R. 1, Bonanza. Ark.; društveni sdravnik Dr. D.' H Scott Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu na domu John Močlvnika. ŠT. 20.—SV. JANEZA KRSTNIKA. IRONWOOD, MICH. Predsednik Joseph Ramuta. 309 Kennedy St; tajnik Michael J. Mau-rin, 227 E Bundy St.; blagajnik Frank Smalts, 611 Stevens St. 8eja se vrt) tretjo nedeljo v ^mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 21.—SV. JOŽEFA. PRESTO. PA Predsednik Martin Taucher, Box 42; tajnik Frank Primožič. Box 18; blagajnik Ignac Krek, Box 67. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. Bridge vlile, Pa. ŠT. 23.—SV. BARBARE, BRIDGEPORT. O. Predsednik Anton Hochevar, R F. D. 2. Bok 31; tajnik Ludwig Hoge, R 1, Box 29; blagajnik Leo Dematte. R 1. Box 60. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v društveni dvorani v Boydsville, O. ŠT. 24,—SV. BARBARE. BLOCTON. ALABAMA Predsednik Frank Jurjevlch, Box 54, Sayreton. Ala.; tajnik ln blagajnik Nikolaj Radoft. Box 54, Sayreton, Ala. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na Sayreton. ŠT. 25 —SV. VIDA, CLEVELAND. O. Predsednik Anton Skulj. 1099 E. 71st St.; tajnik Anthony J. Portuna. 1093 E 64th St.; blagajnik Ignac Stepic, 1225 Norwood Rd.; bolniški obiskovalec Joe Ogrin. 9020 Parmalee Ave. V slučaju bolezni naj se bolniki javijo pri društvenem tajniku. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v Knausovi dvorani. ŠT. 29 —SV. FRANČIŠKA ŠALEŠKEGA. JOLIET. ILL. Predsednik Martin Težak, 1201 N. Hickory St.; tajnik John Gregorich 1112 N. Chicago St.; blagajnik Anton Skul, 212 Vine St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v stari šolski dvorani ŠT. 30—SV. PETRA, CALUMET, ' , MICHIGAN Predsednik Math F. Kobe, 509—8th St., Calumet, Mich; tajnik John R S ter be nz. 174 Woodland Ave., Laurium, Mich.; blagajnik John ShuteJ, 808 Oak St.. Calumet, Mich, seje se vršijo drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani po prvi sv. maši. •ŠT. 32—JEZUS DOBRI PASTIR. ENUMCLAW, WA8H. Predsednik John Chacata, R. R. 3, Baz 38-a; tajnik Joseph Malnerich, R. 1, Box 97; blagajnik John Polajnar, P. O. Box 188. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v društveni dvorani. ŠT. 38—SV. PETRA IN PAVLA. . KANSAS CITY, KANS. Predsednik Joseph Russ, 533 Thompson St.; tajnik Peter P. Majerle ml* 214 N. 5th St.; blagajnik Peter Oer-gich st.. 416 N. 5th St. Seja M vrti prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani, 515 Ohio Ave. v ŠT. 39—SV. JOŽEFA, RIOGS, IOWA Predsednik Anton Fir, Lyons. Iowa; tajnik in blagajnik Joseph liMkstfr, R. D. 3, Charlotte, Iowa. Seja ss vrli zadnjo nedeljo v mesecu v Brown;- Ia. ŠT. 40 —SV. BARBARE, HIBBING, MINNESOTA • Predsednik John Povsha. st. 814 Thurd Ave. N.; tajnik Louis Tratar, 1714 Fourth Ave.; blagajnik Anten Predsednik Josip MatiMft, 5417*4 u-nagia St; tajnik Jossph Valenčič, i® Stanton Ata: blagajnik Anton Dekltva, 311—87th St Seja se vrti prvo aadaljo v mssseu v Slovenskem Domu ob 3. popoldne. ŠT. 43.—SV. ALOJZIJA, STEELTON, PENNSYLVANIA \ Predsednik John Malssfc. 421 8wa-tara St; tajnik John M. Eocman, 630 S. 2nd St; blagajnik A. Stafanich, 806 S, 2nd St; sdravnik Dr. M P. Kode-var, 403 S. 2nd St; duhovni vodja Rev. A O. Bratina, 396 S. 2nd St Seja ss vrti tretjo nedeljo v mssseu v društveni dvorani, po prvi sv. maftL ŠT. 43.—SV. JOŽETA, ANACONDA, MONTANA Predsednik John Kriskovich. 1017 E Park Ave.; tajnik John Deržaj, 816 E Park Ave.; blagajnik George Stokan, 1013 E. 3rd St Seja so vrli tretjo sredo v mesecu v Musician dvorani na Chestnut St. ob 7:30 zvečer. ŠT. 44.—SV FLORIJANA. SOUTH ' C&CAGO, ILL Predsednik W. F. Kompare, 9306 Comaasrcial Ave.; tajnik Candit Or mek, 9601 Ave. L; blagajnik John N6-vak, 3839 E 95th St Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na 96th St. in Ewing Ave. ŠT. 46.—SV. CIRILA IN METOMA, EAST HELENA, MONT. Predsednik Louis PerhaJ.Box 83 tajnik Joseph M. Sasek. P. O. Box 331; blagajnik John Smith, P. O. Box 86. Seja se vrši 14. dne v mesecu v prostorih Nick Balkovca. ŠT. 46—SV. FRANČIŠKA SERAFIN 8KEGA, NEW YORK, N. Y. Predsednik Metod Končan, 144 Fox-aU St, Brooklyn, N. Y.; tajnik Frank Potočnik. 25—76—46th St.; Long Is land City. N. Y.; blagajnik V. Capuder. 1734 Ralph Ave., Brooklyn, N. Y. Sejd se vrši drugo soboto v mesecu v cerkveni dvorani, 63 St Mark's Place New York City. ŠT. 47—SV. ALOJZIJA. CHICAGO, ILLINOIS Predsednik Frank Kozjek, 2118 W. 31st Place; tajnik John Gottlieb. 1845 W. 22nd St.: blagajnik Math Kremesec, 1912 W. 22nd St.; bolniški tajnik John Gottlieb, 1945 W. 22nd St. Seja se vrti drugo soboto v cerkveni dvorani. ŠT. 50.—MARIJE DEVICE. PITTSBURGH. PA. Predsednik George Starešinič, 5210 Keystone St; tajnik Math Pavlako-Vich 154—48th St.; blagajnik Peter Balkovec, 4938 Hatfield St V slučaju bolaanl naj se bolniki javijo pri bolniškem obiskovalcu Mike Žugel. 5117 Butler St. Seja se vrši drugo nedeljo mesecu, popoldne v Slovenskem Domu na 57. cesti. ŠT. 51—SV. PETRA IN PAVLA. IRONMOUNTAIN. MICH. PrsdMdnik Jacob Schwel. 504 Grand Blvd.; tajnik Anton Podgornlk, 1004 W. Ludlngton St.; blagajnik Frank Sikora, 221 E. Ludlngton St. 8eta se vrši prvo nedeljo v mesecu v Cepen dvorani ob 3. popoldne. ŠT. 53.—SV. ALOJZIJA. INDIANAPOLIS, IND. Predsednik Frank Deželan. 762 N Holmes Ave.; tajnik Frenk Velikan. 736 N. Warman Ave.; blagajnik Joseph Tramte. 924 N. Haugh-^t. Seja se vrli "prvo nedeljo ob 1. pbppldne v novi cerkveni dvorani. j X ŠT. 53.—SV. JOŽEFA. WAUKEGAN. ILLINOIS Predsednik Frank Jerina, 1115 Victoria St., North Chicago. 111.; tajnik Joseph Zore, 1013 Adams St., North Chicago, 111.; blagajnik Math Slana Sr., 1045 Wadsworth Ave., North Chi; cago, DI. Seja se vrši.drugo nedeljo v mesecu v šolski dvdhml. ŠT. 55.—SV. JOŽEFA, CRESTED * BUTTE, COLO. Predsednik Josip Sedmak. Box 165; tajnik M. Zakrajšek. Box 293; blagajnik Joe Pogorele, Box 505. Seja se vrti drugo soboto v mesecu v M. Per-kotovi dvorani. * ŠT. 56,—8V. JOŽEFA. LEADVILLE. COLORADO Predsednik Frank Zaitz Jr., 506 W. 3rd St.; tajnik Math'Yamnick, 525 W. 2nd St.; blagajnik Frank Zaitz Sr.. 520 W. Chestnut St. Seja se vrši 14- dne mesecu na 527 Elm St. v društveni dvorani. ŠT. 57—SV. JOŽEFA. BROOKLYN, NEW 'YORK Predsednik Marko Zupančič, 90—42 Wanda Place, Forest Hills, L L; tajnik Matija Curl mL. 88—27—85th St., Woodhaven, N. Y.; blagajnik Joe Ker-kovič, Jr., 16 Harrison Place. Brooklyn, N. Y. Seja se vrši prvo soboto v Slovenskem Domu na 533 Irwing Ave ŠT. 58.—SV. JOŽEFA. HA8ER, PA. Predsednik Joseph Suša, R. F. D. 3 Box 160. Irwin. Pa.; tajnik in blagajnik Jernej Bohinc, Box 24, Export, Pa. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v društveni dvorani. ŠT. 59.—SV. CIRILA IN METODA, EVELETH, MINN. Predsednik Louis Govze. 613 Adams Ave.; tajnik John Bajuk. 117 Grant Ave.; blagajnik John Kočevar, 222 Garfield St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu dopoldne v cerkveni dvorani. r) ŠT. 60—SV. JANEZA KRSTNIKA. WENONA, ILL Predsednik Alois Krakar Jr., P. O. Box 286; tajnik John Kovatch. P. O. Box 84; blagajnik Alojz Krakar Sr.. O. Box 285. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v dvorani sv. Petra. ŠT. 61,—VITEZI SV, MIHAELA, YOUNGSTOWN. O. Predsednik Anton Petretič, 1442 Oak St.; tajnik Imbro Ma vračih, R.F.D. 4, Poland Rd.; blagajnik Mihael Pavla -kovic h, 538 Covington St. Seja se vrli tretjo nedeljo v mesecu v dvorani stare tole na 433 Covington St ŠT- 62.—SV. PETRA IN PAVLA. BRADLEY, TTJt , Predsednik Math Slefanich. 309 N. Wabash Av«.; tajnik Anselm Lustlk, Box 243; blagajnik Jofcn Lustlk Sr., Box 447. Seja ss vrti prvo nedeljo v Woodman dvorani. , • A, CLEVELAND, O. Predsednik Anton Globokar, 3612 K. 82nd St; tajnik Joseph M Jerlch. 3566 E 81st St; blagajnik Joseph Koftak, 3869 E. »1st st Seja se vrti drugo nadeljo v Slovenskem Narod. Domu ŠT. 64,—SV. PETRA IN PAVLA. ET NA (PITTSBURGH), PA. PrsdMdnik Ignac RadofiaJ, 110 Bridge St; tajnik Stanko Breskl, 110 High St.; blagajnik John Skoff, 19 Ganster St. Seja as vrši prvo nedeljo v Hrvatskem Domu, Etna, Pa ŠT. 65.—SV. JANZEA EVANGELISTA MILWAUKEE, WIS. Predsednik John Augustine, 325 Au stln St; tajnik Louis Vslkovrh, 846 Carpenter 8t; blagajnik Steve Miller, 896—60th Ave., West Allis. Seja vrši drugo nedeljo v Pr. Tomšetovi dvorani, National ln 3rd Ave. Ases ment se tudi pobira prvo ln tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani v Milwaukee. Wis. ŠT. 89.—SV. JOŽEFA, GREAT FALLS MONTANA Predsednik John Prevolšek, 3225— 4th Ave. N.; tajnik Frank Ursich. 2225 —8th St.. N.; blagajnik Ignac Trun kel, 2217—8th Ave. N. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu na tajniko vem domu. ŠT. 70.—PRE8VETEGA SRCA JEZUSOVEGA. ST. LOUI8, MO. Predsednik Frank Zlatarich. 3918 Oregon Ave.; tajnik Anton Skof, 3918 Oregon Ave.; blagajnik John Mlhelčlč 3918 Oregon Ave. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v hrvatski dvorani. ŠT. 72.—SV. ANTONA PADOVANSKEGA, ELY, MINN Predsednik John Pucel, Box 23; tajnik Joe Palcher Jr., 2 E. Sheridan St.; blagajnik Frank Palcher. 6 Law renče St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu ob 7. url zvečer v Slovenskem Narodnem Domu. ŠT. 73.—SV. JURIJA, TOLUCA. ILL Predsednik Mike Jurkanin, Box 65 tajnica in blagajničarka Jennie Zima, Bcx 341. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu na domu tajnice. ŠT. 74—SV. BARBARE, SPRINGFIELD. ILL. Predsednik Anton Kužni k, 1201 S 19th 8t.; tajnik Peter Kobetič. 1025 N. Rutledge St.; blagajnik Štefan Lach 1900 E. S. Grand Ave. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v "Slovenia dvorani. ŠT. 75.—VITEZI SV. MARTINA. LA SALLE. ILL. Predsednik Ignac Jordan. R. R. 3. Box 7-C; tajnik Frank Mišjak. 1253 2nd St.; blagajnik Josip' Bregach. 437 Crossat St. Seja se vrti tretjo nedeljo ob 2. popoldne v slovenski cerkven) dvorani. ŠT. 77,—MARIJE VNEBOVZETE, FOREST CITY, PA. Predsednik Anton Bokal Sr.. Bor 552; tajnik John Osolin, Box 492; blagajnik Victor Lavriha, P. Of Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v dvorani pevskega društva "Naprej." ŠT. 78—MARIJE POMAGAJ, CHICAGO. ILL. Predsednica Mary Kobal, 1901 W 22nd St.; tajnica Julia Gottlieb 1845 W. 22nd St.; blagajničarka Mrs. Matilda Duller. 2241 S. Lincoln St.; bolniška tajnica Pauline QriU, 2113 W. 23rd St. Seja se vrši tretjo nedeljo * mcsecu v dvorani cerkve sv. Štefana. ŠT. 79—MARIJE POMAGAJ, WAUKEGAN. ILL. Predsednik John Cankar. 918 S Victoria St., tajnik Ignac Grom. 834 Wadsworth Ave.; blagajnik John Zalar. 1118 Wadsworth Ave., North Chicago. 111. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu dopoldne po 8. sv. masi v šolski dvorani. ŠT. 81—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA. SOUTH CHICAGO, ILL. Prc&sednica Margareth Stanko. 9601 Ave. L.; tajnica Louise L Likovich 9527 Ewing Ave.; blagajničarka Anna Marinoff, 9441 Ewing Ave. Seja se vrti tretji četrtek v mesecu v cerkven' dvorani na 96 th in Ewing Ave. ŠT. 81.—MARIJE SEDEM ŽALOSTI PITTSBURGH, PA. Predsednica Marija Lokar. 4908 Hatfield St.; tajnica Josephine Fortun. 4811 Hatfield St.; blagajničarka Mary Gcrlovich. 5219 Stanton Ave. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Slovenskem Domu. ŠT. 83—SV. ALOJZIJA. FLEMING. KANSAS Predsednik Joseph Gerant. R R. 2 Pittsburgh, Kans.; tajnik Anton Sku-bitz, R. R. 2, Box 64. Pittsburgh Kans.; blagajnik Frank Lintz, R. R. 2. Cherokee. Kans. Seja se vrti zadnjo nedeljo v mesecu v Frank Speharjev« dvorani. ŠT. 84.—MARIJE SEDEM ŽALOSTI-TRIMOUNTAIN, MICH. Predsednik Math Grgurich, Box 54. Painesdale, Mich.; tajnik in blagajnik Anton Pintar, P. O. Box 458, Painesdale. Mich. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu pri tajniku. ŠT. 85.—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA. LORAIN. O. Predsednica Anna Zgonc, 1762 E 33rd St.; tajnica Mary Pavlovcich, 1765 E. 34th St.; blagajničarka Rose Udovich. 1679 E. 31st St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Virantov) dvorani. ŠT. 86.—^SV. SRCA MARIJE, ROCK 9 SPRINGS. WYO. Predsednica Louise Anselmi, Box 918; tajnica Mary Demshar. Box 299; blagajničarka Jennie Fer lic (Fisher). 507 Center St. Seja se vrši drugi četrtek v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu ob 7:30 zvečer. ŠT. 87.—SV. ANTONA PADOVANSKEGA, JOLIET, ILL. Predsednik Martin Plut. 1409 Cora St.; tajnik Leopold Adamich, 1604'N Nicholson St.; blagajnik Math Krall, 1515 N. Hickory St. Seja se vrti drugo nedeljo v stari, šoli, ob 1. popoldne ŠT. 88.—SV. ALOJZIJA, MOHAWK, MICHIGAN Predsednik Anton Malnar. Box 404, Ahmeek, Mich.; tajnik ln blagajnik Jbslp Grdesich, P. O/Box 107, Ahmeek, Mich. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu na Ahmeek, Mich., v Le lavi dvorani. ŠT. 90,—SV. CIRILA IN METODA, __SOUTH OMAHA, NEB. Predsednik Josip Jakšič, 3613 Polk tajil* Josip Lesec, 3603 W. st.; blagajnik Pavel Blial, 3710 w. St Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v Hrvatsko-81ovenski dvorani. ŠT. 91.—SV. PETRA IN PAVLA, RANKIN-BRADDOCK, PA. Predsednik Josip Car, 7506 Ormond St., Swissvale, Pa.; tajnik FJ. Habich B- P- D- 5. Box 187-A, Wilkinsburg' Pa.; blagajnik Marko Slmčič, 535 Hazel St., Homestead. Pa. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v Hrvatski dvorani v Rankin, Pa. ŠT. 93.—SV. BARBAkE, PITTS- ^ ^ BUROH. PA " Predsednica Milka Car, 348 Main St.; tajnica Marija Novogradac, 4820 Harrison St.; blagajničarka Tonka Delač, 4909 Butler St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v dvorani društva Bratska Skjga, 146—44th St. ŠT. 93.—FRIDERIK BARAGA, CHISHOLM, MINN. Predsednik Ignac Klančnik, 325 W Oak St.; tajnik John J. Sterle. 717 S 4th Ave.; blagajnik Stanley Bovitz 118 Tenner Ave. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne Sar tori dvorani. ŠT. 94— MARIJA ZDRAVJE BOLNI KOV, SUBLET. WYO. Predsednik John Žebre, Box 163 tajnik John Krumpačnlk. Box 122 blagajnik John Starovasnik, Box 94. Seja se vrti drugo nedeljo mesecu v Fellcijanovi dvorani. ŠT. 95—SV. ALOJZIJA, BROUGH TON. PA. Predsednik Mike Mally. Box 155 pjnik Anton IpaveC, Box 123; blagaj nik John Bruce, Box 197. Seja vrti drugo nedeljo v mesecu v Slo venski dvorani. ŠT. 97—SV. BARBARE, MOUNT OLIVE, ILL. Predsednik Nick Curilovič, Box 576 tajnik Anton Goršič, Box 781; blagaj nik John Blščan. Box 543. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu na domu tajnika. ŠT. 98 —SV. TREH KRALJEV, ROCKDALE. P. O. JOLIET. ILL. Predsednik Frank Gut ni k. 223 Meadow Ave.; tajnik Josip Jakša. 504 Belleview Ave.; blagajnik Frank Faj far, 511 Meadow Ave. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v Mestni dvorani ob 9. dopoldne. ŠT. 101,—SV. CIRILA IN METODA. LORAIN, O. Predsednik ,John Lesnjak, 1706 E 32nd 8t.; tajnik Mike Černe, 1737 E. 32nd St.; blagajnik Ludwig Vidrick 1760 E 29th St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narod nem Domu. ŠT. 103 —SV. JOŽEFA, WEST ALLIS WISCONSIN Predsednik Josip Jeranth, 485—55th Ave.; tajnik Louis Sekula. 426—51nd Ave.; blagajnik Frank Banko. 5202 National Ave. Seja se vrši prvo soboto v mesecu v cerkveni dvorani. » ŠT. 104—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA. PUEBLO. COLO Predsednica AWa.P"««» 1322 Tay lor Ave.; tajnica Marija Kocman, 1110 Boh in an Ave.; blagajničarka Marga reth Koz j an. 1220 Eiler Ave. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Kozja-novi dvorani. ŠT. 105.—SV. ANE. NEW YORK. N.Y Predsednica Veronika Rupe. 263 Stagg St., Brooklyn, N. Y.; tajnica Mary Wilier, 83—14 Polk Ave. (Jackson Heights), Long Island, P. O. Flushing, N. Y.; blagajničarka Mary Stare, 117 E. Second St., New York City. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 3. popoldne v dvorani na 123 E. 2nd St., New York City. ŠT. 108.—SV. GENOVEFE. JOLIET, ILLINOIS Predsednica Jean Težak. 209 Indiana St.; tajnica Antonia Struna. 1016 Wilcox St.; blagajničarka Mary Golo-biteh, 211 Jackson St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v stari šol) cerkve sv. Jožefa. ŠT. 109—SV. DRUŽINE, ALIQUIPPA PENNSYLVANIA Predsednik Josip Frankovič, 515 Allegheny Ave. W.; tajnik John Jager, 119 Main St. W.; blagajnik Jakob Derglin, 138 Main St. W. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu pri blagajniku ŠT. 110—SV. JOŽEFA, BARBERTON, OHIO Predsednik John Ujčič. 69—15th St. N. W.; tajnik Josip Lekšan. 196— 22nd St. N. W.; blagajnik Charles Brunski, 390 Wooster Rd. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v-dvoran) društva Domovina. ŠT. 111—SV. SRCA MARIJE. BARBERTON. O. Predsednica Jennie Ozbolt. 231—17th St. N. W.; tajnica Angela Beg. 253— 16th St. N. W.; blagajničarka Mary Semrov, 119— 17th St. N. W. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v dvoran) društva Domovina. ŠT. 112—SV. JOŽEFA. ELY, MINN. Predsednik Frank Jerich, 510 E. Chapman St.;\ tajnik in blagajnik Joseph J. Peshel, Box 335. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 10 dopoldne v Josip Smukovi dvorani ŠT. 113 —SV. ROKA, DENVER, COLO Predsednik Josip Erjavec. 631 E. 49th Ave.; tajnik Frank Okoren, 4759 Pearl St.; blagajnik Joseph Perme. 4576 Pearl St. Seja se vrti drugi pondeljek v mesecu na 4468 Washington St. št. 114,—MARIJE MILOSTI POLNE. • STEELTON, PA. Predsednica Terezija Petrašič, 622 S. 2nd St.; tajnica Mary A. Bratina, 519 S 2nd St.; blagajničarka Mary Trasi, 764 S. 2nd St. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v dvorani društva sv. Alojzija. ŠT 115—SV. VERONIKE. KANSAS CITY. KANS. Predsednica Josipina Zupan. 280 N 5th St.; tajnica Katarina Majerle. 415 N. 5th St.; blagajničarka Mary Višček 204 N 5th St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na 515 Ohio Ave. ŠT 118.—SV. PAVLA. LITTLE FALLS. N. Y. Predsednik John Susman, 4 S. William St.; tajnik Frank Gartner. 15 Ward St.; blagajnik John Slapnlčar. 74 Ward St. Seja se vrti trstjTnede-Uo v mesecu ob 2. popoldne na 18 Seeley St. ŠT. 119.—MARIJE POMAGAJ ROCKDALE. P. O. JOLIET, ILL Predsednica Ana Marentlč, 167 Stili-. well Ave.; tajnica Terezija Zupančič. 721 Otis Ave.; blagajničarka Mary Boštjančič, 504 Moen Ave. Seja vrši drugo nedeljo v mesecu v šolski dvorani. ŠT. 120.—8V. ANE, FORE8T CITY, PENNSYLVANIA Predsednica Margaret Zalar, Box 547; tajnica Paulina Osolin, Box 493; blagajničarka Mary Kralnc, Box 600. Seja se vrti tretjo nedeljo v dvorani pevskega društva Naprej! ŠT. 121—MARIJE POMAGAJ, LITTLE FALLS, N. Y. Predsednica Terezija Masle, 39 Danube 8t.; tajnica Rafaela Lovrin, 74 Hancock St.; blagajničarka Getrude Susman. 541 E. Jefferson St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu na 36 Danube St. ŠT. 122 —SV JOŽEFA. ROCK SPRINGS. WYO. Predsednik Matt Ferlič, 221 Sherman St.; tajnik Matt Leskovec. P. O Box 547; blagajnik Frank Plemel. Seja se vrši tretjo nedeljo ob 2. popoldne v Slovenskem Domu. ŠT. 123 —SV. ANE. BRIDGEPORT, O. Predsednica Ana Krzmenski, R.F.D. 2. Box 78, Boydsville; tajnica Anna Legan, R.F.D. 2, Box 180; blagajničarka Marija Markus. R.F.D. 2. Box 199 Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v Slovenski dvorani v Boydsville. ŠT. 124—SV. JAKOBA. GARY. IND Predsednik John Ivanik, 1106 Jefferson St.; tajnik George Ivanik. 1106 Jefferson St.; blagajnik Tony Gaiba, 1106 Jefferson St. Seja se vrši zadnjo nedeljo v mesecu na 1106 Jefferson St. ŠT. 126—SV. MARTINA, MINERAL. KANSAS Društvene posle vodi tajnik Martin Oberžan, Box 72, Mineral, Kans. ŠT. 127—SV. ANE, WAUKEGAN. ILLINOIS Predsednica . Uršula Jerina. 1115 Victory St.. North Chicago; tajnica Frances Terček, 816 Prescott St.; blagajničarka Frances Drobnich. 834 McAllister Ave. Seja se vrši četrto nedeljo v mesecu v šolski dvorani. ŠT. 128—SV. BARBARE, ETNA- PITTSBURGH. PA. Predsednica Ana Novak. 14 Union St; tajnica Johana 8koff. 19 Ganster St.; blagajničarka Roza Borkovlč. 64 MSplewood St. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu na 110 Bridge St. Etna, Pa ŠT. 130,—SV. PAVLA. DE KALB, ILLINOIS Predsednik Paul Kaisher, 1403 State St.; tajnik in blagajnik Math Kaisher 820 E. Garden St. Seja se vrti drugo nedeljo ob 9. dopoldne na 1403 State ŠT. 131—MARIJA ROŽNEGA VENCA AURORA, MINN. Predsednik Math Koetelich, P. O Box 155; tajnik John Roblek. Box 14; blagajnik Matt Turk. P. O. Box 285 Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu cb 9. dopoldne v Slovenski Delavski Dvorani. ŠT. 132—SV. ROKA, FRONTENAC, KANSAS Predsednik Louis Bresnikar, L Box 38; tajnik in blagajnik Frank Star-cich. Box 410. Seja se vrši drugo nedeljo v avstrijski dtorani. ŠT. 133 —SV. IME MARIJE. IRONWOOD, MICH. Predsednica Barbara Stulač, 210 S Pabst Location; tajnica Celia Svok 213 S. Pabst Location; blagajničarka Helena Marinčič, 220 S. West St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v hiš) Joe Marinčiča. ŠT. 134—SV. ANE. INDIANAPOLIS INDIANA Predsednica Uršula Zevnik, 1029 N Holmes Ave.; tajnica Antonia Kos 709 N. Holmes Ave.; blagajničarka Frančiška Stergar, 768 N. Warman Ave. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v novi šolski dvorani. ŠT. 135,—SV. CIRILA IN METODA GILBERT, MINN. Predsednik Anton Erchul, Box 214; tajnik Joe Moren. Box 294; blagajnik Rudolf Maurin. Box 1. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v Indiharjevi dvorani. ŠT. 136—SV. DRUŽINE. WILLARD. WISCONSIN Predsednik Anton Trunkel. R. 1; tajnik Ludvik Perušek, R. 1; blagajnik John Bajuk. R. 1. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu po prvi sv maši v Društvenem Domu. ČT. 139—SV. ANE. LA SALLE, ILL Predsednica Mary Bildhauer. 78— 3rd St.; tajnica Christine Grdovich. 133— 1st St.; blagajničarka Antonia Retzel. 135—1st St.. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v šolski dvorani ŠT. 143.—SV. JANEZA KRSTNIKA, JOLIET, ILL. Predsednik Joseph Pruss. 1306 N Hickory St.; tajnik Steve G. Vertin 1004 N. Chicago, St.; blagajnik Matthew H. Vertin. Ill Indiana St. Seja se vrši tretji torek v mesecu v "Slovenia" dvorani. ŠT. 144,—SV. CIRILA IN METODA SHEBOYGAN, WIS. Predsednik John Prisland. 1034 Dillingham Ave.; tajnik John Udovich. 1135 Dillingham Ave.; blagajnik Petei Droll. 715 Alabama Ave. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 145—SV. VALENTINA. BEAVER FALLS, PA. Predsednik Frank Flajnik. 226 Beaver St. (Fallston); tajnik Peter Stare-sinich. Box 365. New Briughton.„ Pa.; blagajnik John Šutej, Box 221. W Bridgewatef. Pa. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu ob 1. popoldne \ cerkveni dvorani v New Brighton, Pa ŠT. 146—SV. JOŽEFA, CLEVELAND. OHIO Predsednik Joseph Kenik. 3536 E 110th St.; tajnik Dominik Blatnik, 3550 E 81st St.; blagajnik Math Zupančič, 3549 E 81 st St. 8eja ae vrši prvo nedeljo v mesecu ob 1. popoldne Slovenskem Narodnem Domu, soba »t L ŠT. 147.—MARIJE POMAGAJ, RANKIN-BRADDOCK, PA. Predsednica Barbara Kovačlč, 318— 3rd St; tajnica Frances Jurinek, 434 Antisberry St; blagajničarka Ana Kobak, 138—3rd St Seja ss vrti drugo nedeljo t mesecu v cerkveni dvorani ŠT. 148—SV. JOŽEFA BRIDGEPORT. CONN. Predsednik Ivan Ray, 186 Pine St; tajnik Anton Kolar, 467 Spruce St.: blagajnik Steve Vlrag, 191 Pine St. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu ob 1:30 popoldne v dvorani na 336 Pine St. ŠT. 150—SV. ANE. CLEVELAND. O. Predsednica Mary Mlklavčič, 3668 'E. 80th StJ tajnica Mary PucelL 3612 E. 82nd St.; blagajničarka Theresa Lekan, 3514 E 80th St. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v S. N. Domu ŠT. 152.—8V. MIHAELA, SOUTH DEER ING, ILL • Predsednik Jura j Pavicich. I091I Hoxie Ave.; tajnik M. J. Nikolich, 10829 Calhoun Ave.; blagajnik John 8tarcevlch. 10820 Torrence Ave.; Rev. Spiro Andrijanich, duhovni vodja. Seje se vrti prvo nedeljo v mesecu, popoldne v hrvatski cerkveni dvorani na E. 96th St. ŠT. 153.—SV. JERONIMA, CANONS-BURG, PA Predsednik Adolf Tomsich, Box 78. Strabane, Pa.; tajnik Anton Bevc mL. Box 16. Strabane. Pa.; blagajnik Anton Tomšič, P. O. Box 94, Strabane. Pa/ Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v lastnem društvenem domu. ŠT. 154—MARIJE MAJNIKA, ' PEORIA, ILL. Predsednik Matija Kašlč. 903 Krause Ave.; tajnik in blagajnik Josip Kuhei 319 Easton Ave. Seja se vrti drugo nedeljo ob 2. popoldne na 319 Easton ŠT. 156—SV. ANE. CHISHOLM, MINNESOTA Rredeednica Mary Vlrant, 719—2nd Ave. S; -tajnica Carolina Baraga, 326 W. Poplar St.; blagajničarka Frances Stonich. 303—1st Ave. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v Community Building. ŠT. 157,—KRALJICA MAJNIKA. SHEBOYGAN. WIS. Predsednica Mary Godec, 522 N. Water St.; tajnica Johanna Mohar, 1140 Dillingham Ave.; blagajničarka Mary Sebanz, 501 Pennsylvania Ave. Seja se vrti drugo sredo v mesecu v šolski dvorani. ŠT. 158—SV. ANTONA PADOVANSKEGA, HOSTETTER. PA. Predsednik John Mikec. Box 194. Youngstown. Pa.; tajnik Joseph Zakrajšek. Box 12, Pleasant Unitey, Pa.; blagajnik Anton Lamovšek. Box 193, Pleasant Unity, Pa. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu. ŠT. 160 —MARIJA ČISTEGA SPOČETJA, KANSAS CITY. KANS. Predsednica Jera Žagar. 615 North-rup St.; tajnica Agnes Zakrajšek. 526 Sandusky Ave.; blagajničarka Johana Bratkovič, 418 N. 5th St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v šolskem poslopju. ŠT. 161—SV. ALOJZIJA, GILBERT, MINNESOTA Predsednik Alois Ver bi«. Box 871; tajnik in blagajnik Josip Novak. P.O. Box 611. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne pri sobratu L Verbich. ŠT. 162—SV. MARIJE MAGADALE-NE. CLEVELAND. O. Predsednica Helena Mally, 1105 E. 63rd St.. tajnica Mary Hochevar, 1206 E. 74th St; blagajničarka Louise Pikš, 1176 E. 71st St. Seja se vrši prvi pondeljek v mesecu v dvorani stare šole sv. Vida ŠT. 163 —SV. MIHAELA. PITTSBURGH. PA. , Predsednik John Reljac, 1716 E. Ohio St. N.^6. Pitsburgh; tajnik Tom Belanich. 427 Stanton Ave., Millvale, Pa.; blagajnik Nick Orihovich. 1—43^4 St.; odbor bolesti za člane: John Stri-kich, 15 Long Way; odbor bolesti za članice: Katarina Čurjak, 4006 Willow St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v dvorani Bratske Sloge, 146 —44th St., Pittsburgh, Pa. ŠT. 164— MARIJE POMAGAJ. EVELETH, MINN. I Predsednica Mary Shukle, 811 "A" Ave.; tajnica Elizabeth Rakovitz. 207 Hayes 'Ave.; blagajničarka Mary Pat-ka. 723 Douglas Ave. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v cerkveni dvorani. • ŠT. 165—MARIJA PMOČ KRISTJANOV. WEST ALLIS. WIS. Predsednica Josephine Windishman. 5507 Greenfield Ave.; tajnica Mary Petrich. 8402 National Ave.; blagajničarka Nellie Tratar, 5408 Mitchell St. Seja se. vrti prvo nedeljo v mesecu cerkveni dvorani. ŠT. 166— PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA, SOUTH CHICAGO. TT.T. Predsednik Pavel Plesha, 9018 Bur-ey Ave.; tajnik Andro Grahovac. 9636 Escanaba Ave.; blagajnik Mile Pleša. 9018 Burley Ave.; bolniški nadzornik Petar Vuich, 92« E. 104th St. Seja se vrši tretjo nedeljo ob 4. popoldne v cerkveni dvorani na 96. cesti. ŠT. 167—KRALJICA MIRU, THOMAS. W VA Predsednica Ana Lahajner, Box 404; tajnik in blagajnik John Lahajner, Box 215. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v John Lahajnerjevem prostoru. ŠT. 168—SV. JOŽEFA, BETHLEHEM. PA Predsednik Jernej Koprivšek, 430— 5th St.; tajnik Charles M. Kuhar. 513 Ontario St.; blagajnik Mike Rogina 615 E. 5th St. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 169 —SV. JOŽEFA. CLEVELAND. OHIO Predsednik Charles Krall. 385 E. 1651 h St; tajnik George Panchur. 829 E. 143rd St; blagajnik August F. Sve-tek. 478 E. 152nd St. Seja se vrši tretji četrtek v mesecu ob 7:30 zvečer Slovenskem Domu na Holmes Ave. ŠT. 170—SV. ANE, CHICAGO. ILL Predsednica Ana Halas, 2050 W. 23rd St.; tajnica Agnes Horvath, 3050 W. 22nd St.: blagajničarka Vera Ko-lenko, 2002 W. 23rd St. Seja se vrši (Dalje na »sati straai) flr. m—sv. DULUTH, Predsednik Josip Jakše. 12S—«8th ▲ve. W.; tajnik Ftank Vesel. 1X9-101st Ave. W.; blagajnik Mike Spehar, 326—l«2nd Ave. W. . Seje se vrti tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldni« ▼ župnijski dvorani. ST. 172.—PRE8VETEGA SRCA JEZUSOVEGA, WEST. PARK. O. Predsednik John Poeelnlk. 13625 Kirton Ave.; tajnik Anton Kmet, 13802 Carrington Ave.; blagajnik Mihael Weiss, 13619 Kirton Ave. Seja se vrti prvi pondeljek v mesecu v Jugoslovanskem Narodnem Domu. st. 173.-s-8v. ane, milwaukee WISCONSIN Predsednica Ana Spende. 830 Scott St.; tajnipa Kristina Sebernišek, 863 K. K. Ave.; blagajničarka Josephine Brulc. 299—2nd Ave. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvo-< rani na 4th Ave. ST. 174,—MARIJE POMAGAJ, WILLARD. WIS. Predsednica Antonia Rakovec. R. 5. Box 38. Greenwood; tajnica Mary Gosar, R. 5, Box 39. Greenwood u blagajničarka Ivana Artach, R. 1. Willard. Seja se vrti drugo nedeljo r društvenem domu. St. m —sv. jožefa, summit. nI Predsednik Prank Pelko, Box 68, tajnik Andrew Poljak, 5520 S. Sayre Ave.. Chicago, 111.; blagajnik Silvester Čikado. 7345 W. 57th PI. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu na domu tajnika. ST. 176.—MARIJE POMAGAJ. DETROIT, MICH. Predsednik Karl Prašen, 1038 Hen-drle Ave.; tajnik Thomas Kaucheck, 314 Louise Ave. H. P.; blagajnik Paul K Madronich, 12781 Wark Ave. Seja ee vrti drugo nedeljo v mesecu popol dne v dvorani sv. Janeza Vianney. ST. 177—PRESVETEGA SRCA JE ZUSOVEGA. CHESTERTON, IND. Predsednik Ludvik Stajnko, Box 130. Porter, Ind.; tajnik John Plats. Box 174, Porter. Ind.; blagajničarka Maria PUts, Box 174, Porter. Ind. Seja st vrti drugo nedeljo v mesecu pri sobratu John Plats. ČT. 178.—SV. MARTINA, CHICAGO, ILLINOIS Predsednik Martin Gabor, 1822 W 22nd St; tajnik Joseph Parkas. 2002 w. 23rd 8t.; blagajnik John Gyorkos, 9020 W. 33rd St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvoran) sv. Štefana. ST. 179.—SV. ALOJZIJA, ELMHURST ILLINOIS Predsednik Lpuis Clgoj, 415 Elm Park Ave.; tajnik Joseph Komel, 16 N. Yale Ave., Vlila Park, ni.; blagajnik Prank Kerkoch. 246 Maple Ave.; bolniški obiskovalci: Josip Podgornlk Prank Komel ln Prances Komel. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu ns stanovanju brata predsednika. ST. 180.—SV. ANTONA PADOVANSKEGA CANON Čir?. COLO Predsednik Matt Zavefl, S. 9th St., R. R. 1; tajnik Prank Rozman. 115 W Catlin Ave.; blagajnik Louis Kotel Prospect Heights. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v A. Strajnarjevi dvorani. ST. 181,—MARIJE VNEBO VZETE, STEELTON, PA. Predsednica Mary Suhina, 607 S. 2nd. St.; tajnica Dorothy Dermes, 22? Myers St; blagajničarka Mary Kofalt 844 8. 2nd St. Seja se vrti zadnjo nedeljo v mesecu v dvorani društva sv. Alojzija. ST. 182,—SV. VINCENCA, ELKHART. INDIANA Predsednik John Strukel, 617 Cleveland Ave.; tajnica Mary Strukel. 2201 & (th St; blagajničarka Alojzija Prijatelj. R. R 5, Box 54-A Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na domu tajnice. ST. 183.—DOBRI PASTIR. AMBRXDGE, PA Predsednik John Kersan, 138 Maple-wood Ave.; tajnik Charles P. Gros-deck Jr., 557 Glenwood Ave.; blagajnik Peter 8vegel, 303 Maplewood Ave. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu pri J. Keržanu, 138 Maplewood Ave. ' st. 184.—MARIJE pomagaj, BROOKLYN, N. Y Predsednica Mary Hodnik. 9504— 135£h Ave., Ozone Park, N. Y.; tajnica Terezija Skrabe, 101 Poxall St.; blagajničarka Mary Nakrst, 9040 Wanda Place. Forest Hills, L L Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na 253 Irving Ave. ST. 185.—8V. ANTONA PADOVANSKEGA, BURGETT8TQWN, PA. Predsednik Stefan Jerico. Box 126, Bulger, Pa.; tajnik ln blagajnik John Pintar, 17 Linn Ave. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu pri John Pintar. ST. 186—SV. CECILIJE. BRADLEY, ILLINOIS Predsednica Anna Ponikvar, P. O. Box 132; tajnica Rose Smole, Box 314; blagajničarka Lottie Križan, Box 22 Seja se vrti tretji četrtek v mesecu v Woodmen dvorani. St. in—sv. Stkpana, johns-town, pa Predsednik Prank Pristov, R. P. D. 2. Bon Air, Pa.; tajnik in blagajnik M Pressburg. 295 Boyer St Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu ob 3. popoldne pri sobratu A Tomec. 295 Boyer St ST. 188—MARLJE POMAGAJ, HOMER CITY, PA Predsednik Prank Kosele, Box 45; tajnik Frank Farenchak. R. D. 2. Box 96; blagajnik Peter Bekina,. Box 377. Seja ss vrti prvo nedeljo v mesecu na domu sobrata George Pusnik, 324 Yellow Creek. ST. 189.—SV. JOŽEFA, SPRINGFIELD, ILL. Predsednik Anton ZauU Sr., 1133 & 13th St; tajnik John Kulavic, 1830 8. Renfro St; blagajnik Joe Zupančič, Renfro St Seja ee vrti prvo 0o v mesecu v dvorani Slovenija P. 190.—MARIJE POMAGAJ. OOLO. Virant 4736 Bald-Mary Perme, 4676 Agnes Kraso- GLASILO K. S. K. J. nedeljo v mesecu v^hwanJ dnUtev. §T. 191.—SV. CIRILA IN METpDA. CLEVELAND, O. Predsednik Louis 8rpan, 17833 Mar-cella Rd.; tajnik Teddy Rossman, 18834 Kewanee Ave.; blagajničarka Mary Molk, 18110 fearceUa Rd. Seja se vrti drugo sredo v mesecu v Slovenskem Domu na Recher Ave., Euclid. O. ST. 192.—SV. ALOJZIJA, CLEVELAND, O. Predsednik Joseph J. Ogrin, 9020 Parmalee Ave.; tajnik Stanley Mah-nic, 1134 E 78th St; blagajnik Frank J. Vegel, 430 E. 14Bth 8t Seja se vrti drugi torek v mesecu v St. Clair Community Center, 6300 8t Clair Ave. ST. 193,—SV. HELENA, CLEVELAND, O. Predsednica Ivana Pusfc, 15408 Hclmes Ave.; tajnica Ana Drensek, 709 E. lfiOth St.; blagajničarka Rose Stimec, 934 Adhambra Rd. Seja se vrti tretji četrtek v mesecu v šolski dvorani. ST. 194,—KRALJICA MAJNIKA. CANONSBURG, PA. Predsednica Johana Krulc, Box 25., Strabane. Pa.; tajnica Frances Moho-rich. Box 18. Strabane, Pa.; blagajničarka Pauline Žagar. 11 Strabane Ave. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v dvorani društva sv Jeronima. ŠT. 195.—SV. JOŽEFA, NORTH BRADDOCK, PA. Predsednik John Baraga, 1709 Ridge Ave.; tajnik Prank Pierce, 1629 Ridge Ave.; blagajnik Joe Lesjak, 1627 Ridge Ave. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na domu sobrata tajnika. ST. 196,—MARIJE POMAGAJ, GILBERT, MINN. Predsednica Kristina Kolar. Box ,184; tajnica Helen Yurcich, Box 234; blagajničarka Anna Kushlan. Box 423. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v Anton Kušlanovi dvorani. ŠT. 197—SV. ŠTEFANA. ST. SREPH EN, P. O. RICE, MINN. Predsednik Jakob Rupar, R. 2; tajnik Andrew Robich, R F. D. 2, Box 88; blagajnik Rev. John Trobec. R. 2. Seja se vrši drugo soboto v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 198,—SV. SRCA MARIJE. AURORA, MINN. Predsednica Frances Orazem, Box 428; tajnica in blagajničarka Mary Smolich, Box 252. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 7:30 zvečer v Slovenski delavski dvorani. ŠT. 199.—SV. TEREZIJA, CLEVELAND, O. Predsednica Johana Mandel, 920 E. 140th St; tajnica in blagajničarka Christine Bašca, 1016 E. 61st St. Seja se vrši drugi torek v mesecu v St Clair Community Center. ŠT. 202.—MARIJA ČISTEGA SPOČETJA. VIRGINIA, MINN. Predsednica Mary Erzar, 223—4th St N.; tajnica Mary Jankovich, 120— 11 th St.; blagajničarka Rose Prijano-vich, 113—2nd St. N. 8eja se vrši tretjo nedeljo v mesecu na domu se stre Debelak. ŠT. 203.—MARIJE VNEBOVZETE. ELY. MINN. Predsednica Katy Grahek. 224 E. Sheridan St.; tajnica Katy Peshel. Box 335; blagajničarka Mary Kure 428 E Camp St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu zvečer v Community Center dvorani. , ŠT. 204—MARIJA MAJNIKA. HlBBING. MINN. Predsednica Catherine Muhvich, Stai Route; tajnica Margareth Tratar, 1714 —4th Ave.; blagajničarka Rose Majerie, 122—1st Ave., Brooklyn Location. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne na domu tajnice. ŠT. 206,—SV. NEŽE, SOUTH , CHICAGO, ILL. Predsednica Angela Gorenc, 954? Ewing Ave.; tajnica Julia Strubel, 9546 Ave. L; blagajničarka Agnes Ma-hovllch, 9525 Ewing Ave. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na 96th in Ewing Ave. ŠT, 207.—SV. DRUŽINE, MAPLE HEIGHTS, O., Predsednik Louis K as t el ec. 5103 Miller Ave.; tajnik Frank .Perko, 5119 Miller Ave.; blagajnik John Fortuna, 5103 Miller Ave.. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu na 5151 Charles St ŠT. 208.—SV. ANE, BUTTE, MONT. Predsednica Theresa Mihelich, 1315 Jefferson St.; tajnica Ana Stefanich, 2207 Willow St.; blagajničarka Mary K. Lovsen, 1030 W. Gold St. Seja se vrši drugo sredo v mesecu v Narodnem Domu na 302 Cherry St. ŠT/ 210—MARIJA VNEBOVZETJE, UNIVERSAL, PA. Predsednik Frank Pavlakovich, P. O.; tajnik Frank Kokal, P. O. Box 232; blagajnik Frank Habjan, Box 192. Seja se vrši drugo nedeljo v Slovenskem Domu. ŠT. 211,—MARIJA ČISTEGA SPOČETJA, CHICAGO, DLL. Predsednik Gregor Gregorich, 1931 W. 22nd Place; tajnica Mary Anzelc. 1858 W. 22nd St.; blagajničarka Prances Gregorich, 1931 W. 22nd PI. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu prostorih Mr. Gregoricha. ŠT. 212.—MARIJE POMAGAJ. TIM-MINS, ONTARIO, CANADA Predsednik Joe Gregorič, P. O. Box 1867; tajnik Peter Sterbentz, P. O. Box 1183; blagajnik Louis Platner, P. O. Box 978. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na 114 St. North. ŠT. 213.—SV. MARTINA, COLORADO SPRINGS, COLO. Predsednik Frank J. Stark, S. 26th St; tajnica Theresa Vidmar, 2213 Bott Ave.; blagajnik Frank Papish, 2402 Bott Ave. Seja'se vrši 14. v mesecu na 2402 Bott Ave. ŠT. 214.—SV. KRIŽA, CLEVELAND, OHIO . Predsednik Karol Prlnčlč, 3651 W. 58th St.; blagajnik Josip Zigantl, 3652 W. 56th St Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne na 3255 W. 5 2nd St. St. , 315.—sv. Štefana, toronto. ONTARIO, CANADA Predsednik Karol Leskovec, 198 Beaton st; tajnik Joseph Cestnik, 63 River St; blagajnik Nick Novak, 38 Wlndmere Ave. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v dvorani oerkve sv. Pavla, 413 Queen St. ŠT. 216.—SV. ANTONA. McKEES ROCKS, PA Predsednik Michael Obranovich, 414 A. Shinglss St.; tajnik Anton Krulac, 333 Helen St.; blagajnik Matt Jurko-vich, 300 Shinglss St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v dvorani Hrvatsko-Ameriškega kluba na Campbell in Shingiss St. ŠT. 217.—SV. KRIŽA, SALIDA, COLORADO Predsednik Frank Usnlk, R. F. D., Box 72; tajnica Anne Drobnick, P. O. Box 451; blagajnik Tony Melevec, R F. D.. Box 106-A. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu na domu tajnice. ŠT. 218.—SV. ANE,« CALUMET, MICHIGAN • Predsednica Mary Klobuchar, 2 Chestnut St.; tajnica Mary Mrvich, 573 Cedar St.; blagajničarka Antonia Shutej, 808 Oak St. Seja se vrši drugi četrtek v mesecu ob 2. popoldne v cerkveni dvorani. ŠT. 219 —SV. KRISTINE. EUCUD, O. Predsednik John Bradač. 20974 E. Miller Ave.; tajnica Terezija Zdešar, 20601 Arbor Ave.; pod tajnica Antonija Bokavšek; blagajnik Martin Korošec. 22376 Ivan Ave. Seja se vrti tretjo nedeljo v mececu ob 1. popoldne v cerkveni dvorani. ŠT. 220.—SV. JOŽEFA, WEST PULLMAN. ILL Predsednik Frank Gabriel, 12230 S. Green St.; tajnik Joseph Petschnig, 658 W. 116th Place; blagajnik Anton Fugger, 12201 Emerald Ave. Seja se vrši prvi četrtek v mesecu pfi sobratu predsedniku. ŠT. 221—SV. BRIGITE. GREANEY MINNESOTA Predsednik John Skraba, Gheen, Minn.; tajnik Frank Babich, Rauch, Mlnn.; blagajnik Ignacij Flake, Rauch, Minn. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu na domu sobrata Matt Starich. ŠT. 222—SV. ANTONA PADOVANSKEGA, BESSEMER. PA. Predsednik John Jevnikar, Box 34; tajnica Anna Slapnlchar, Box 121; blagajnik Jakob Leskovitz. Box 34. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne na domu tajnice. ŠT. 223—SV. ALOJZIJA. KIRKLAND LAKE. ONTARIO. CANADA Predsednik Joseph Henigman, Box 562; tajnik John Žužek. Box 585; blagajnik John Braniselj, Box 805. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu na domu tajnika. ŠT. 224,—SV. ŠTEFANA, CLEVELAND, O. Predsednik Vincent Zoratz. 1231 E. 23rd Sfc: tajnik Steve Markolia. 5614 Carry Ave.; blagajnik Mike Zimer-man, 1300 E 17th St. Seja se vrt) drugo sredo v mesecu v dvorani hr vatske cerkve sv. Pavla. ŠT. 225—SV. TEREZIJE. SOUTH CHICAGO. ILL Predsednica Louise Ban, 9634 Commercial Ave.; tajnica Dorothy Ke kich. 1634 E. 93rd St.; blagajničarka Theresa Butcher. 2819 E. 103rd St Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 226—KRISTUSA KRALJA. CLEVELAND, O. ' Predsednik Anton Pluth, 21101 Recher Ave.. Euclid, O.; tajnik Josip Grdina, 6121 8t. Clair Ave.; blagajnik Frank Hochevar, 1206 E. 74th St. Seja se vrši prvo sredo v mesecu ob 7:30 zvečer v Knausovi dvorani. ŠT. 227.—SV. JANEZA KRSTNIKA, 1 EDMONTON, ALTA., CANADA Predsednik Josip Kostelec. Box 525 tajnik John Likevich. P. O. Box 525 Ave.; blagajnik Joe Kostelec, Box 525. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu hiši Joe Kostelca na 9654—103 A Ave. ŠT. 228,—SV. ELIZABETE, LAW RENČE, PA. Predsednik Jakob Rozman, Box 93; tajnik in blagajnik Marko Rupnik, Bcx 63. Seja se vrši prvo nedeljo mcsecu na predsednikovem domu. ŠT. 229—SV. ANTONA PADOVANSKEGA, LEVACK. ONT., CANADA Predsednik Matt Golob, Box 15; tajnik in blagajnik Anton Kralj, Box 15. Seja se vrši prvo nedeljo v prostorih brata hlagajnika. ŠT. 230.—SV. JANEZA KRSTNIKA, MONTREAL, CANADA Predsednik Srečko Kenda, 936 Clark St.; tajnik Frank Kavcich, 2049 St Urbain St.; blagajnik John Kraševec, 101 Victoria St. (Lachine). Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu na 2049 St. Urbain St. ŠT. 231.—SV. STANISLAVA, GAR- SON MINE, ONT., CANADA Predsednik Stanley Skufca, Box 70; tajnik Lovro Bregar, Box 70; blagajnik John Bule, Box 6. Seja se vrš» drugo nedeljo v mesecu pri tajniku. ŠT. 232.—SV. ANE, PITTSBURGH PA Predsednica Isabel le Arch, 618 Chestnut St, N. S.; tajnica Antoinette Kcmpare, 5631 Carnegie Ave.; blagajničarka Mary Berdick, 207—57th St. Seja se vrši drugi torek v mesecu v šolski dvorani. ŠT. 233.—SV. JOŽEFA, SUDBURY, ONTARIO, CANADA Predsednik Joseph Perko, Box 1628 tajnik Ludvik Kolenc, Box 60; blagajnik August Reichenauer, Box 60. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu, na 338 Bessai St. ŠT. 234.—SV. ŠTEFANA, NORANDA, QUEBEC, CANADA Tajnik John Snoj, Box 208. OPOMBA: Sobrate društvene tajnike ln sestre tajnice se opozarja, da takoj sporočijo vsako premembo naslova svojih uradnikov ali uradnic, in sicer glavnemu tajniku Jednote ter npravništvu Gla- Ako želite prikazovanje Jednotine filmske slike v vaši naselbini, pišite na glavni Jedno-tin urad! JAWyAHY8gf8,.y»t mamm Mi THE NORTH AMERICA^ TRUST COMPANY Edina slovenska banka v Clevelandu, Ohio. GLAVNI URAD: . f PODRUŽNICA: 6131 St. Clair Avenue 15601 Waterloo Rd. GLAVNIČNO PREMOŽENJE POL MILIJONA DOLARJEV CELOTNO PREMOŽENJE NAD 5 jllLlJONOV Na tej slovenski banki vložite denar brez skrbi in vam nori \ . lepe obresti: - , I Kadar hotete poekti denar v staro domovino, pošljete ga f^ najceneje po naši banki. ; 1 SPREJEMAMO HRANILNE VLOGE TUDI PO POS?1 / awtm»ttmwwwm«wg3mmwwww»Hww«wBniiiiiim Vpoitevajte veliko kampanjo mladinskega oddelka l Naše geslo naj bos "Z združenimi močmi sa dosego 5000 novih članov mladinskega oddelka T Ali imate še svojega otroka zavarovanega pri naši Jednoti 7 Vabite tudi našo mladino, da si ogleda Jednotino filmsko sH-ko! Udeležite se predstave zanimive Jednotine filmske slike v vaši naselbini! Ako želite prikazovanje Jednotine filmske slike v vaši naselbini, pišite na glavni Jedno-tin urad! NAZNANILO IN ZAHVALA Žalostnega ln potrtega srca naznanjam sorodnikom, prijateljem in znancem neljubo vest, da Je neizprosna smrt pretrgala nit življenja mojemu, nad vse ljubljenemu soprogu JOHN KRALL-U v starosti 42 let. Dne 31. decembra je še delal, zvečer ob 8:30 uri. se mu je dvignila kri, in nato je bil odpeljan v St. Joseph bolnišnico, v JoUet, 111., kjer je še potem letal 10 dni. V petek 10. januarja, ob 5:40 url zvečer pa je udan v Božjo voljo, previden s sv. zakramenti mirno v Gospodu zaspal. Težak ln krut je ta udarec za mene. up. da se nekoč zopet snidemo tam gori nad zvezdami, ml daje tolažbo. V veliko tolažbo so ml bili v teh britkih urah tudi številni prijatelji in sorodniki njegovi in moji. Hvala vsem, ki so prečuli ob večerih pri krsti in vsem. ki so ga prišli pokropit Nemogoče se ml Je vsem poimensko zahvaliti, ker jih je bilo tako veliko število. Zdelo se mi je. da jih je moralo biti okoli tisoč. Ah, kako ta simpatija blažllno vpliva na srce ob naj-ialostnejši uri mojega življenja. Srčna hvala vsem. ki so molili rožni venec ob večerih, potem sledečim, ki so potom cvetja izrazili sočutje: Družina Slobodnik iz Waukegana, 111.; Alice Krall iz Chicaga, 111.; Myrtle Krall,' Peoria, IU.; Albert Zaletel. Jack Oombač. Mrs. Jean Težak družina. 8tarr in Hesh, družina Černetič, družina John Hayes, družina Mauser, družine Remepin in Vovorsky; društvo sv. Cirila in Metoda, delavci General Refrectories, društvo Triglav. Za sv. maše so darovali sledeči: Joseph in Mary Matoh, Joseph Deželan, društvo sv. Imena društvo Triglav, družina Jerry Pire, Mike Papež. Louis Kodrič, Frank Terlep, Matt Bučar, Johana ln Frank Mustar, Frank Gaspertič, Louis Marinčič, Joseph Muhič. Končno se zahvaljujemo tudi Rev. J. Plevnlku, ki so pokojnika obiskali v bolnišnici, in mu podelili zadnjo tolažbo. Rev. Podbregarju in Rev. V. Šolarju, ki sta asistlrala Rev. J. Plevnlku pri pogrebnih obredih za pokojnikom. Iskrena hvala vsem, ki so spremili pokojnika na zadnji poti na pokopališče. Srčna hvala za vse in vsem. ki so na kakoršenkoli način skušali lajšati moje bolečine. Če sem pa katerega izpustila, ki sem mu posebne hvale dolžna, pa prosim opro&čenja, ker ob uri britkosti se to kaj lahko dogodi. Tebi pa, dragi soprog, želim večni mir in pokoj. Žalujoči ostali: Mrfry Krall, soproga. John Krall, oče. Mary Matoh, sestra v Milwaukee. Wis. in pet vnukov in vnukinj. <4 i Jcliet. IU., 24. Januarja, 1930. VABILO! VABILO! na PLESNO VESELICO katero priredi DRUŠTVOSV.MARIJE MAGDALENE št 162 K. S. K. Jednote, Cleveland, O. dne 2. februarja — v Grdinovi dvorani OB 7:30 zvečer Najuljudneje vabimo vse Slovence ln Slovenke iz Clevelanda, kakor tudi iz okoUce, da posetijo plesno veselico, katero priredi naše društvo. To veselico bodo imele V oskrbi naše mlade članice. Zatorej se še posebno vabi vse elevelandske fante, da se udeležijo. Vabljene ste pa še osobito članice našega društva da se z družino vdeležlte. Kdor se bo udeležil, naj bo brez skrbi radi zadovoljstva, ker vsak bo šel domov vesel, zadovoljen in dobre volje. Za želodce, grla ln srbeče podplate je že vse preskrbljeno, ln naša dekleta nam jamčijo, da bo vsa postrežba prvovrstna. Dne 2. februarja vsi .v Grdinovo dvorano, da zopet malo pokramljamo med seboj in seveda zavrteli se bomo tudi. Torej na svidenje! vam kliče OUR PAGE BASKETBALL LEAGUE TALLIES CLEVELAND, 0„ January 27th.— Danica Married Men Bow in Defeat Led by the scoring of J. Lanrich who tallied eight field roals, the KSKJ Flashes for the second consecntive time held their opponents to a one- point score, and registered a 26 to 1 win over the George Washington JSKJ. The Spartans defeated the St Anns by the score of 13 to 11 in the car-tain raiser. Resalta of Week of January 19th St. Anns SDZ. 22; George Washing ton, JSKJ. 2. Sokols, 19; Spartans SSPZ, 2. KSKJ Flashes, 9; Comrades SNPJ, 1 Standing January 23rd Team G. W. L. Sokols ......A...................... 2 Flashes ............................ 2 Comrades ........................ 2 St. Anns ........................ 2 8partans ........................ 2 George Washington ... 2 Pet 1000 500 500 500 500 000 With the January the 22nd biU placed on the shelf, the Comrades claiming another victory from the Boosters and the Joes scalping the Juniors, the Waukegan Church Basketball League fans are looking forward to February 5th. when the Danica benedicts seem to be yielding to age or something for they took one sweet lacing from the single men. This was a third annual affair and the benedicts stUl are one win ahead but, apparently, fading away fast!? U. Strohen's 571 for the benedicts was the best, the rest batted weU bcUow 500 mark. John Gottlieb missed 600 by only two sticks and Ewald Kremesec (this guymust be a ringer!) came out with 578. Single Men— ..........163 176 152—2662 Benedicts..................825 160 170—2388 -0- JOLIET KSKJ LEAGUE Bowlers rolling 200 or better score: Music 226. J. Ramuta 225. M. Papesh 223. Gregorash 22. ZuUch 214, H. Pluth 208, F. Znidersich 207, Plese 203, A. Verschay 202 and 202, Zalar 201 and Konte 201. Standing Team P. St. Joseph No. 1 ......................51 SS. Cyrill and Methodius 51 St. George's ...........................51 St. Joseph No. 2 ................51 St. ^lthony ...........—..........51 St. John No. 2 .51 Comrade-Joes first place tie will be st. Francis de Salle .............51 932 814 715 788 621 830 769 769 decided. St. John No. 1 ............. Although the Boosters and the st. Joseph No. 1 . 862 Juniors have taken the back seat in st. John No. 2 ......856 the league standing they are fast st. John No. 1 ......734 coming into their own. Last Wed- st. Anthony .......„...918 nesday's tilt had the Boosters taking st. Francis ..........791 the short end of a 18 to 14 count ; st. Georges ..............938 at the half, but lead by Little, the Cyrill-Methodius ...956 Comrades loosened up and tallied a ; 38 mark to the Boosters 18. Ogrin and Wrklan featured for the Boosters. The Joes tangled with the Juniors in the final of the evening, keeping pace with the Comrades by whipping i the Juniors 37 to 18. "Hack" Marin- ! sek -hit the net for eight field goals window whUe Treven did the heavy work for ^^TrLt^m^s .51 W 43 40 32 24 24 23 11 8 947—2751 848—2518 774—2213 838—2544 752—2164 838—2576 943—2668 779—2322 St. Joseph No. 2 ....774 -Q- ON A FROSTY NIGHT By MAKY A GROSS Milwaukee. Wis. the Juniors. The score at the half stood Joes 20, Juniors« 10. Comrades • B. F. P. Belec, rf ...... ___________ 3 2 8 Little, If ......... .............. 6 1 13 McKinney, c . .............. 3 0 6 .............. 0 0 0 .............. 0 0 0 Caldwell. If ......^..... 4 1 9 .. ..... 0 0 0 ..............16 4 36 Boosters B. F. P. .............. 4 1 9 Grlmslc, rg .... .............. 1 1 3 .............. 0 0 0 .............. 1 0 2 Vrklan, If ........ .............. 2 „. o 4 F. Chamernick, rf .... .............. 1 0 2 .............. 1 0 2 ..............16 2 22 St Joes * B. F. P. Marinsek, rf ... .............. 8 1 9 Novak. If ......... .............. 3 1 7 Drassler, c .... .............. 1 1 3 Svete, rg ......... .............. 0 0 0 J. Chamernick, rg .... .............. 1 2 4 .............. 3 0 6 ..............16 5 37 Juniors B. F. P. ............. 1 0 2 ...............0 0 0 .............. 1 0 2 ............. 5 0 10 .............. 2 0 4 .............. 9 0 18 L 1 1 5 6 Pet. 827 857 286 143 odbor {F. KERŽE, I 1142 Dallas Rd. N. E. i CLEVELAND, a K. S. K. J. Dražtvom: Ksdsr naročate zests ve, regaUje iS drugo, pazite aa moje Ime la naslov, če hočete dobiti najboljie blgfo ta nainlijs eene. U vzorci ZASTONJ 1 Standing Team » W. St. Joe's ..................................6 Comrades ................................ 6 Juniors .................................... 2 Booster .................................... 1 Schedule February 5th: Juniors vs. Boosters, 7:30; St. Joes vs. Comrades, 9. February 12th: Boosters vs. Comrades, 9; St. Joes vs. Juniors, 7:30. -0- Sidelights on the Flashes-Comrades Game A packed gallery turned out to witness what promised to be a close game between the KSKJ Flashes and the Comrades SNPJ. Instead it received a marvelous demonstration of a great defensive machine sweeping through like a flash, sweeping everything before it and plUing up s total of nine points Xo their adversary's one. • The Flashes have been well named, and under the exijert tutelege of coach Dehler they showed promise of becoming a great team. The press was well represented at this game, we noticed Mr. Ray J. Grdina, editor of the American Home Junior; Mr. Frank Suhadolnik, editor of the Cleveland Journal; Mr. Fifolt, reporter for the Prosveta SNPJ, s reporter from the Nova Doba JSKJ, and. of course, yours truly. These gentlemen of the press were of the opinion "that the league should take steps to provide them with a regular press table. We also noticed Dr. M«lly, a great basketball fan. He ably demonstrated his prowess with the ball, by throwing a long shot from the side- My goodness! Gracious! GoUy! The frost has bit my nose. The frost is good, (in a way); The frost is bad. (in another). But. I like it best at skating time. "But Goodness no." »ays mother. • I sit all alone by my window. And wait for the frost to go. Because when the frost is here. I can't even go to a show. My mother's afraid I'U freeze. And I'll catch my death o' cold. But golly me! I won't stay in the house; I'm young and not so old. So while the frost is here. I'U sit and wait and wait; And after it gets a wee bit warmer I'U go out and skate. So frcst is nice, (in a way). And frost is bad. (in another). But, let's all mind the saying, "No one knows better than mother." Editor's note: Miss Gross of MU-waukee. Wis., was prompted to compose the above after she had suggested to her mother that it was an ideal night for skating. Miss Gross is a member of the KSKJ. o NO TIME One of the commonest excuses we hear is, "I haven't time." But almost everybody has time. If you really want a thing, if you have ambition to do it. there is plenty of time. Probably the average feUow dosn't really use more than half of his working time. If you want to do a tiling, just make use of the time you waste thinking up the excuse not to, or the time you spend looking out of the window, or the time jrou spend wishing you didn't have to work. lines during the intermission between halves. Mr. William Vidmar the manager of last years President'? baseball team, was also on hand. Mr. Stan P. Zupan showed himself to be his usual cool-self. By the way, Stan would make a good poker player judging by his expression. On to victory Is the cry of the KSKJ Flashes and they wUl flash through to victory If the rest of you get behind them and encourage them by yours presence at the games. Make It a point to attend every game Publicity Manager. -o--, A Challenge to Barberton. In last year's issue of Our Page, February 26th issue to be exact, there appeared a challenge signed by the Barberton Kidder, stating that they had organized a basketball team, and that they wished to play any team frcm Cleveland KSKJ. WeU at that time Cleveland KSKJ was not as yet organized as far as girls basketball was concerned. That Is the reason the challenge was passed up. But, the worm has turned and Cleveland Is now strongly represented by the KSKJ Flashes. mrnam COHPlETfl) EOR OPEN MEETING JUDGES JOSEPH BURKE AND FRANCIS R ALLEGRE TI ON SPEAKERS PROGRAM SO. CHICAGO TID-BITS mora men would be dte- MEMBERS AND NONMEMBERS # INVITED --, i Radio Artiste and Local Talent WiU Entertaia Sport Fans at 8t Stephen s Hall, Febraary 1st, at • o'clock The program for St. Stephen s of Chicago open meeting Saturday evening February 1st at 8 o'clock is ready and contains several surprise numbers. The program includes two well-known judges as speakers who will have interesting things to talk about to our young people. ft HON. JOSEPH BURKE Judge Joseph Burke is a product of the neighborhood of St. Stephen's parish. He began as a newsboy worked his way through school served in the world war and was elected to the bench where he has served a number of years faithfully and with credit to himself. Judge Francis B. Allegreti is jixlge at the boys court where his commendable work has made him an acknowledged authority on the pitfalls which yawn for the city boy He is not only an authority, but an interesting speaker on the subject as well. Both judges are held* jn high regard by the people of Chicago and their services as speakers are in great demand. Incidentally, both are of our faith. Judge AUegretti being president of the Holy Name Societier of Chicago. Besides home talent, other star: are to be presented, some haVing entertained over the radio. To this open meeting all are invited, young and old,'members and non-members. It will be an eVenins when the St. Stephen's members wili act as hosts to their friends, especially to the younger people. For an interesting evening come to St. Stephen's open meeting and bring your friends. J. G. —-0- SPARES AND STRIKES * Star Bowling Teams Wet Before a large audience, which included a number of supreme officers, six star KSKJ bowling teams engaged in match games in Joliet, Wednesday evening. January 22nd. There were teams from Chicago. Waukegan and South Chicago, each of which rolled against one ot Joliet teams. Chicago and Waukegan won their matches, the former by a slender margin of seven pins, ~ tile Zefran brothers striking out in tiie last frame in an exciting finish. South Chicago drew a tough assignment and lost even though their 944 was high game for the evening. The Joliet boys' 2740 pins for the three games was rather hard to beat. The games were rolled at the Alamo Recreation where the coming KSKJ tourney will be held. Although the thermometer indicated a temperature well below the zero line, it did not deter the boys from cosning to Joliet even though some had to travel 60 miles or more in that North Pole weather. The evident interest in the sport, even under such handicaps made a favorable impression upon the supreme officers. The feature of the evening was Lilek's (Joliet) 672 pins for three games. He had two nice games of 25$ and 239 pins and the third 1881 pins. This is exceptionally good bowling. John Zefran Jr. (Chicago) had a perfect game up to the ninth frame when he made a shot which usually calls for the remark "Where did the ball go?" Five pins. weU spread over the alley were left standing. He finished with a score of 247 and 608 pins for the three games. Kapler, the stocky South Chicago grocery man, roUed three very con-' sistent games for a total cf 613 pins. After the games the boys met in the basement of the KSKJ home and gathered around a wooden idol of pre-volstead days that, we believe, Joe Zalar. our supreme secretary, dug up from somewhere and which the gang squeezed. JOLIET NO. 1— Joliet No. 1—............918 894 928—3740 South Chicago— ... 910 894 858-2583 Chicago— ..................910 894 858—2662 JoUet. No. 2— ........839 885 931—2655 Waukegan— ............819 800 863—2483 Joliet No. 3— ........709 785 894—2388 "I was the only boy that could answer a question the teacher asked in school today," said Harry. MI am proud of you," said his mother. "X am glad that you are paying attention and learning ao rapidly. What was the question?" "Who broke the glass ia one of the aide windows?" M the pep and Played at our recent _____ la any Indication aa ta our athletic prowess for the Impending baseball season, we aaay m well serve notice on our rival KSKJ teams to beware, because South Chicago Is going to g«om a championship team, Not only In baseball, but ln every sport event that the KSKJ la willing to sponsor. The basketball team is going to receive the whole-hearted cooperation of the lodge, and we trust that the girls of St. Mary's lodge will be at hand to supply the Inspiration. * * There has been some very commendable activity going on amongst our juvenile members of 'St. Florian lodge. The youngsters have organized their own club and have built up their own treasury, which ha? mounted to a very handsome sum The St. Florian Juniors have received the official sanction of the senioi lodge, also the support of the Boos ter Club. Their interest for ath letics was clearly demonstrated last summer when they organized a base* ball team and beat every team ln their class. This year they are going to make another bid in baseball, and hope to cross bats with any Junior KSKJ team that will organize. The out of town bowlers who par ticipated in the match / games in Joliet last week, should be lauded foi their loyalty to KSKJ sports. It really required a lot of intestinal fortitude to leave their warm homes and brave the zero weather in ordei to reach Joliet in time to compete The South Chicago team experienced a little difficulty on the road; after changing a couple of flat tires they Anally drove into Joliet a little late and somewhat stiff from the cold Our team was defeated by the best outfit Joliet had to offer, which, oi course, is no disgrace. After our boys became warmed up to the situation they stepped out and pounded the maples so vehemently that they won Che last game by a fair margin. Mrs. Stanko^ worthy president of St. Mary's lodge No. 80 accompanied the match games . and incldently rooted for our gang, as did our president of St. Florian lodge, WiUiam F Kompare and wife. • Two of our South Chicago Lonchiv-ars. Eddie Kompare and Emil Baksic must have a pretty wide acquaintance among the fair sex in Joliet. judging from the number of girls they es corted home. I must reassure La Sallita that 1 will not become a delinquent member of Our Page staff anymore. Experience has taught me to be a little more prompt in submitting copy for printing. I'm glad to know that La Sallita is acquainted in South Chicago and condescends to »peruse m> cclumn in that respect. I might add that she has created a profound interest in her columns among severa1 of our Romeos who approve of het method in introducing her gir) friends to the page. I predict that at the first opportunity these fellows will go to La Salle, even if they have to hang on to the spare tire of Hank's car. $117 SL Clair Ave., Cleveland, O. BABBLES ta the A BIT OF JOLIET » You know folks, it has been quite cool down here for a few days. The temperature sticking to an average oi 18 degrees below zero. WeU—this weather simply makes indoor sports burn up as described briefly in thL-column "Hot Stove League." In today's issue of Our Page in the local "bit" column we read a comentation on John P. L., "Jock-o) Jevitz. Louis Skul, John U. and Max I. about holding club titles, actions on the alleys etc., < but, they don't say much about thejr fun and attraction at the gathering they hold undo* the name of "StovHsko korajžne Fantje.' If they did mention our feature part, they couldn't leave out the fact that one of the boys fell a-sleep up ln a tree while picnlcing. Ho! Ho! One of the most active Slovenian bowlers in Joliet is Johnny Zelko who rolls with the St. George's KSKJ. SS Peter and Paul JSKJ and Krenko'r in the Louis Joliet League. The Hub Recreation BowUng team of this city last year's world champions will again enter the A. B. C. tourney to ,6e held ln Cleveland, O., starting March 1st. Some 30 Joliet bowlers will make the trip to participate in the various events. Average for the Joliet Slovenian bowlers ln the City League thus far are' as foUows: Horwath 184; fc»apesh 184; Verschay 183,; Musich 182; Plese 182. The circuit is composed of ter teams. Pub's N. E. A. C. now leading the City League recently roUed a high score of 3076 for three game? ln a league series which is 13 points more than the total compiled on th» Joliet world champs of last year. Frank Fedo of the Waysiders and Jack Jevitz of the Speed Boys, both lost tough indoor baseball games, while hurling for their respective clubs. Fcdo after fanning ten in seven frames lost by score of 7 to 4 and Jevitz lost 4 to 3, while fanning 15 batsmen in seven innings. Joseph Judnich firstbaseman and Alax Fier pitcher have been called to report for a test with Danville in the Three-I- Baseball League thif spring. Judnich tried with Peoria, IU last year but finished with Moline in the Mississippi Valley League and Fier pitched for Keokuk ln the same league last year. ■■ . Joliet has many classy Slovenian baseball players, bat they are scattered, pishing with semi-pro aad in- Today's editorial: We all get "breaks," bat at times we haven't the break to realise it HALL OF BLAMS Wears a derby and la strikingly handsome; tall, slender (?). with a pale, fine-featured face and large brUttant gray eyes fuU of a curious light Very carefree, one of those men who; although very rich, / entered the service of the City of Joliet as "Deputy"— because he loves to shoot rabbits? No, a thousand times no, but' because he loves this work __and considers It as the only possible one for a gentleman. This, gentle readers (and, especially, girls). is the one and only "Little Eva" Further, he plays third-base on the Joliet KSKJ team, and how he does love to "clown" on this same third-base when the game is at stake. The greatest pleasure he gets in this world is on the dance floor, where he gets all the room; and If this isn't available, he takes it (and we ought to know because we're still black and blue where we got bumped the last time). He gets his partner all out of breath by racing the length of the floor, and many times givef us all a "laff" by taking a nice spill." Darilngth Gee Dee: Obeyingth another one of my im-pultheth, may I again theil a moments of your tharm and the atthen-thion of the young ladleth who haunth you with the eternal quethion "to love or not to love," or "to kith ~r not to kith!" I thinkth, that they have very little to worry abouth. With your permithion I would like to write, through your columnth, to the young ladieth, a therieth of let-terth. theth containingth inthructive information on how to avoidth being a wall-flowerth. Ith thith alright with you?—Love and ki theth— "* Mith Joliet Mith JoUet: Your jutht the lath 1 wath looking for. Thart with your letterth to the girlth. That ;:Twelve'Feet" story will be omitted today for the column is only about 18 inches long, and I can't squeeze the story in. The big pin-meet is approaching the committees and officiate are working hard aad to .tap it, the -blamers also have a cat in the bag. One JI the blamers suggested that the blamers hold a convention at the time Df the KSKJ tourney in Joliet. If we were playing horseshoes that would be a ringer—and so be it. We want a convention. To date the majority of those who have been enrolled, reside in the middle west. The few who represent the 2ast, have intention of attending the tourney. Yes sir. Ray Jay, Snitz. Stan, Dox and myself plan on the trip. My suggestion is that we hold a dinner or something at the Woodruff Hotel, then follow it by a meeting at which we will make a set of by laws, passwords, emblems etc. And, to show that we are for the tournament we could perhaps arrange to enter a blamers team in the meet. Now, Ye royal blamers, what can you suggest? We wiU now have a roll call, so all the blamers who plan on attending the tourney please write to the Royal HaU of Blame and tell me, so we can arrange the banquet Don't forget that Joliet will be turned inside out at the time of the convention, and being Royal Blamers we should take the biggest share of blame in doing the turning. -0- Notice of Meeting We have planned a big program for the year 1930," writes Martin Zel-ensek. president of St. John the Baptist lodge No. 11, Aurora, IlL^ And we hope tne members, especially the young brothers and sisters, will cooperate with us," he expresses, 'so that we can place our lodge in the front." There will be a meeting, February 2nd, at the St. Jerney Hall. It Is the wish of- the lodge officers that all members attend this Important meeting. - , ——0- Editors Note As a result of the suggestion of lodge members of No. 210, we ask the young ladies to send in recipes for making potica, strukle, etc. We all recognize the fact that Slovenian cooking is hard to beat. We alsc are aware of the fact that quite « few of our Slovenian girls do not know how to prepare a meal with Slovenian dishes, so we ask you whe do know, to forward recipes. Any other helpful hints which may be of aid to young brides, are welcomed. 0- Ann: "I didn't know Jimmy had any idea of marrying you." Marie: "He hadn't—it was entirely my own idea." Ex. -0- More Scores on Page 6 BROADWAY LIGHTS mr TOOTS I will attempt, as an Introduction, to present to you a Who's Who and What's What of our Slovenian people In Brooklyn and, mayhaps a sideline or to two of our neighbors, the New Yorkers. WeU, let's get acquainted. through many years our people planned, and many a "night they puzzled over a well-nigh Impossible problem—thai of preserving the spirit of our Slovenian people. But not in vain were all their efforts. The result was the purchase of their present Slovenian Hall—The American-Slovenian Auditorium,'Inc., at 253 Irving Ave., Brooklyn. It has since been the setting of many a graad time. But, best of all—they have succeeded ln their cause. Our Slovenian people, 1 e., the majority, have at last realized how essential in everyone's life and happiness is the love of one's countryman and have come to the con elusion that union really is necessary and that without it we are lost. Thanks to the organizers of the Slovenian Home, who, through their perseverance and their clever management have made it what it is today, and thanks to all our Slovenian people who have given them their staunch support. Officers and organizers: President John Murn, vice president Oabriel Tassottl. secretary Jack Slabic, trea-urer John Cvltkovlch, recording 'secretary George Stojs. The Dajxica singing apd dramatic society started its plan of acUvities for the new year at a meeting held January 10th at which an election of officers resulted: Matty Curl, president; Joe Klun, vice president; Max Kopriv&ek. secretary ; Louise Slabic. treasurer; Tes-sie Kowatch, recording secretary. At the meeting January 17th plans were continued. The opening affair will be a dance February 1st and wUl bc given at the club house, 253 Irving Ave. Arrangements are also being made for a tea party in the very near future. More about that later, i The United Bowling League is to give a dance February 15th. Come, see what our bowlers can do. The ladies will be there, too. * Can they bcwl? Say—can a fish swim? Just watch them walk away with the prizes. The Blessed Virgin Mother of Help Lodge has their annual dance February 22nd. Don't forget the deliciou* sandwiches. Prepare for the big day—a masquerade March 1st by the American Slovenian Auditorium. And I hope no one wears i green mask. If ypu do t wont. "8trictiy oA^&l'1 is mj motto. • l! '* I hope you dont get a hemorrhage of the brain Mr. Know-It-Ail- Really I think It's just too bad-that certain folks in New York, supposedly so weU Informed on all important topics of the day, should be so perplexed that they know not what to write. Can it be that they have found it pot very healthy to print gossip? CLEVELAND CLEAVER With this issue the Cleveland Gossip column fades out of the picture, and the Cleveland Cleaver makes Its Initial bow to the readers of Our Page. The reason for the change of title is that the reporter things it very appropriate^ a cleaver hacking right and left, picking out the latest and beet news of the tathaate doings and sayings of the younger members of the Cleveland KSKJ. It was suggested by one of the old time columnists. In featuring these various tid-bits it is not the purpose of this reporter to cause any ill feeling among those SMILE-O-METER Original and Adapted DOX KJtAX By LA lAtUTA On Thursday January 30th the Young Ladles 8odaUty will hold a Tango party ln the school hall. Tango is more popularly known as Bingo or Keno. Many valuable prises wiU be given, all of which were donated by members of the Sodality. We take this means of inviting all of our friends in nearby towns to come to — A young chap having heard sev- our Tango Party. A good time plus eral tales of woe from his young mar- a host ot valuable prizes sure ought rted friends made up his mind he r° ** a K00*1 incentive. Dont forget never would marry. January 30th, 1930. Sol (ln the course Of a converse- . tion on marriage): "No, I'll never Agnes Baznik and Angle Urbanch marry, not after all I hear about it" that toey think the show Knell: "Well, Sol. I hope you "8weetie" about the best ever, bring your children up the same ' , ^ • • . I La Sallita Cakes this means of Having seen the "Blonde" from Chi thankin* "Inch" for his best regards as well as the "Blonde" from La whlch were **nt through a friend Salle I think there are no grounds Haven t found 0X11 yet> havc J"00 for 4 comparison. Am I right? Come "Inch?" on "gang" stick with me! ** way." I Did you know, dear reader, that Louise Just's heart goes pat-a-pat A German, after being in this Iwhen a certain Chi lad's name is oountry for about ten years decided mentloned We know he'll be down to pay a visit to his home town to agaln' Loui*-see his parents and friends Udod ^ arriving at the city, he had once 0x1 8unday February ®th St. Ann's known as only a small village he Lodfe No 189 wtu hold lts regular was amazed at the change ^^ ' monthly meeting. Everyone is urged Passing along the Main street a to attend thelr lod*e meeting, woman, wheeling a- perambulator „ ^ stopped him. She was a woman of How many tickets have you sold about 30 years girls? Dont forget that all of these "Why. Heinrich. dont you know have to t* BOld before So let'i me? I'm your mother" get busy and give Father Saloven a "My mother! Why my Aother big surprl8e by selling them aU in the must be over 50 years old." j next month. ^ "Hurrah!" Winter has at last ar rived. In La Salle we have had 18 WeU. you see I was to see Dr 8telnach of Vienna, the rejuvenation Specialist " WeU mother you certainly look and 19 degree below wxo ^ town and wonderful, but teU me mother, where is father?" much as 28 degrees below zero cut in the oountry. "Button up your "Oh Heinrich, such a sad case. You overcoat•" the favorite say now. sae Dr. Steinach overdid the rejuv- Hlr.f, enation treatment. He's right here; in the baby-carriage." There were two partners in__ firm, and one of them happening to on the Slaugh and the Peru Pond is beginning to be the favorite pastime. Lots of achin? u I bones are the result of this sport What's become of Josephine Luzar'* pass on, a young employee approached LJTv, v. w , the surviving partner, with whom he " fandore? sure becoming was not exactly what you could cal' a favorite. "I am sorry, sir, to hear of Mr. John's demise and I have come to ask if you would like me to take hi? place hence all the curiosity as to it« whereabouts. » St Florian Booster: Awfully glad to get an answer to my item. Your lucky, but you don't know it. La Sallita must have been '"Yes I shniiLH v*™ — a bad girl this year for Santa Claus the reply, TfouZL SFoiavX a typewriter I will thr nnri«.rt.ir«- ___JT ,. „ I have to invest in one myself or else the undertaker to arrange it.' '•Billie'' become a toothless old maid while sa xj _ . ..__„ ___ . . , i young. You just should see La Salli- to dumb animals? ^ ^ ** {*• 'XSVIi B°t" "The Blonde": "I've been kind tr J" S°ld of 11 and thought * W a bone. Hoping that this issue of Our Page finds you ln the best of health and every horse in the United States. If I^"^remain^sinTe^elv"'5 ** °U' a horse walks now it is its own fault" ^ ' ' SlnCerely; you havent I?" "There is now an automobile for La Sallita. Father: "Did the doctor remove | your appendix?' Ivan Račič: "Feels to me like he I removed my whole table of contents." | r ink" Base« ,,l*ay. 'Wally,' do On January 23rd the young Ladles Sodality held their regular monthly supper in the school haU. Class P sure gave us a surprise. . 4 ^ . Girls Athletic Club has at last ^.now that you hkve one bad|come to a formation. Basketball has been practiced and it was found that habit? "Wajly" Smythe: "Oh! Yeah!" Mary Terselic( Rose Urbanch and Hank: And Id «ke to break you I ponces Jancer are the^ crack for-01 „ wards, Agnes Baznik and Rose Aj- Wally: "And what's that?" jgter ^ best guards, while Josephine "Hank: Breathing!" I Luzar is an adroit center. Other girls that are doing good work are Marie ProhibiUon Gende. Ann Jeruc, Gale Terselic and Here lies the body of Archibald Mush Elizabeth Tomazin. His death is to sad for descripUon. ^ He was killed by the mob in a terrible Josephine Luzar expects to go to rush, Indiana. She says she's going to get When he carelessly dropped his 0ff at Englewood and go through W prescription! 22nd St.. before she lands in Indiana. R- I- P- I Ha! Ha! Josephine, we know what O--you're going up there for LOANSUM LUKE SEZ: -O Chicago, 111.. January 23rd, 1930 NOTICE TO PITTSBURGH Dere editor- AU the young men and women of i see by de papers dat de ladies are Pittsburgh. Pa^ and vicinity are ingota to bowl in de next ksKj toor- fil fo attend a gathering ta the nament in joliet. and dat sum of StoVenten Auditorium on J>7th and dem are playln basketball ta a num- Butter streets The object of the ber of towns to? De women are also is kept a secret for various holding der own crap games but dey reasons. ..... _ call them bunko. aSd sum of dem ITJ SS are also pretty gud at calling a fella "gj^ ^ sum nice pet names, it looks like|°n February 3rd at 7.3* Be sure! Everyone of you is expected. The everyttag dat once was sacred to a, __ _ .... _ man is beta took up by de women, more the merrier, and how! mentioned, but to give the readers Here dey are de Helpless femules. del l K intimate flashes of their brothers and pore week little deres trowing a 16- matins „..s * me DID y0u kn0w that ball up and down de flore wid de spede of a profeshunal. Now of dis | $----—:-:-$ atat hornin in an a mans plozhur i'd like to no what is. Ef dese broads dependent clubs. Joseph Zalar was recently elected as president of our Slovenian Political Club. Our organization as it looks, is going to go bigger than ever due to the mere fact that the Joliet Slovenians now seem to be t very harmonious element and realize that we mult be organised. V ferent doings in Cleveland. You know that this isn't the only column doing this, take a glimpse at La Sallita Joliet, News qr South Chicago Tid-Bits. Now ta order to make this'column a real success. I will have to ask you to kindly send ta any interesting little items, that is, doings or sayings of your fellow members. This reporter being only human you know can only be in one place at a time. It would particularly request news from Collinwood, Newburg and Nottingham. All items will Jse treated confidentially. Address all letters to the Cleveland Cleaver Editor, care of Our Page KSKJ, 6117 St. Clair Ave. The beginning of a beautiful friendship, being a true account of an account happening on St. Clair Ave. This reporter was waiting for the traffic light to change on the corner of St. Clair Ave. apd E. 65th St. last Sunday evening, when a sweet young thing breathlessly ran up behind him and exclaimed: "'Oh is that you Hon? Have I kept you waiting very long?" and upon taking a good look exclaimed: "Oh! I beg your pardon, I thought it was—" "Why that's perfectly allright, mistakes will happen you know." "Oh I'rt so sorry, I thought it was—" "Yes I know the boy friend. Well arc you bound for the dance at the National Home, too?" "Why ye6, are you?" "Certainly! Say now that we're more or less acquainted what do you say we go together?" "Well I really ought to wait for—" "Oh what's the diff? -He'll most prcbably go right ta anyhow *nd if you want to, you can meet Jiiip in ____ The Wall Street crash has taken keep on doing all de tings dat were j ^ out of a feood many sales, ment for us men it luks like we will tciKotosum ^l^tolern, Constantinople newspaper held a how to cook or, how to become » determine by vote the most sukcess wid a fn . ^ popular film actor and actress among gllys dont let de janes diskurage you ££ Gar bo and John Gll- dere is 1 ting day cant do dat me b t maJoriUes and you kin do. dat is no matter how I bert won Dy grwu majoriues. KSKJ. QUINTETS RING UP WINS IN EAST 6AMES FLASHES DOWN COMRADES WITH STONE-WALL DEFENSE; SCORE 9 TO 1 JOUET GRADES CONTINUE TO WIN St Joes and Comrades__ in Waakegaa Church Leagae Five streaks of bolted Ughtnft^ camped ta the St. Clair Bath House. Cleveland. O., last Thursday evening when the KSKJ Flashes playing an airtight defensive game, stopped the SNPJ Comrades ta a scheduled Inter-Prat basketball game. The Flashes playing the Dehter style displayed a rock-bottom defense, granting the Comrades only a few field goal attempts and a lone marker via the charity route. The final count stood 9 to 1. Coach Dehler feeling that the girto have mastered the defense, will immediately start drilling the girls for the offense and will, no doubt round up a team that will be no little opposition ta the league. Flashes u. J. Laurich, rf ______________ 2 F. Malovrh, If ............... "" 1 J. Zulich, If .....................0 F. Malovrh, c ___________________0 P. Laurich, rg_______________ 0 S. Zalar, rg ......................... 0 Totals _____________________3 Comrades g. Mensinger, lg ______________________ 0 Stanonik. lg _______________J......... 0 Snider, If .....................~ 0 Spik, c _______________________0 rg ...................0 rg ------------------0 rg -----------------0 lin, rg ____________________ 0 F. 2 0 0 0 1 0 3 F. 0 0 0 1 0 0 0 0 p. 6 2 0 0 1 0 9 P. 0 0-0 1 0 0 e 0 Totals --------------------0 1 I Time of quarters—7 minutes. Score at half—KSKJ, 8; SNPJ, 0. Personal fouls—KSKJ, 6; SNPJ, 5. Referee— 8ulak. Timer—Richter. Score ra— Medves, Zupan. Waakegaa, 111. The girls of Mother of God flashed on the floor Wednesday evening January 22nd to meet their first opponent, the Abbott Laboratories, in" a snappy, yet a bit rough game. This being the first game ever played by the Basketeers. It was a surprise to have come out with so close a losing score. 20 to 14. Mre. Gladjf Maklin of the Abbots and Miss Josephine Gersel of the Basketeers, were the two leading '-players qf the evfefilng. Mrs. Maklin had fotir baskets and one free throw ta her favor, while Miss Gersel sent four baskets to score for the losing team. ' Abbots G. Mai kin. rf _______________ B. Bennett. If ........... J. Trobec, c _______ J. Turk, lg ________ Turk, rg ______ Totals ________ Basketeers Ivans, lg ______ M. Benchtaa. rg Svet£ c ......... Gerzel, If ...... Barle. rf ......... Repp, rf .....«... Tot Us ________________________ Fouls—Abbott P-2 T-2. -3 T-5. Time out—Abbott fl; Baske teers.l. Svore at Half—Abbots. 1»; Basketeers, 8. -0- St Joe Grades Take Firm Hold on B. F. P. : . 4 1 1 . 0 1 I . 0 0 0 2 8 . 1 0 2 . 0 0 0 . 8 4 30 • B. F. P- . 0 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0 . 4 - 0 8 t 0 4 . 1 0 3 ..3 0 14 I • -ft hard dey try cant raise a mustache Yores for mor and bigger mustachs. Lonesum Luke. Magdalene Dance One of those big festival dates for Clevelanders is again nearing. Feb Morocco suffers' millions of dollars worth of damage done by enormous swarms of locusts descending from I the slopes of the Atlas mountain* into the valley Five million cigarettes were sent to ruary the 2nd has been set aside as China by the' United States ta one a big day for the Mary Magdalene j month lodge of Cleveland, O. _ . ^ ^ The Magdalenes who have always France has just launched the "Sur-been successful with, their dances and couf" the largest submarine now ta affairs will again offer a very enjoy- the service of any country, able time to their members and -—■ friends February 2nd, at Grdlna's The curvature of the earth is about. Hall j eight inches to the mile. Due to the fact that all arrangements for this dance are ta the hands] William Caxton was the first per of thfe younger members, and that: son to print a book ta English Johnny Gribbons and his orchestra - will play for the occasion, the officers a foreigner cannot become enrolled are looking forward to a record as a cadet at West Point military crowd. Attend this dancc and have academy unless amgress passes s no regrets! Committee. | special act providing for his admis- More New3 on Page 6 I sion. Lionel Barrymore is older than his sister Ethel and his brother John He was born ta 1878. Ethel ta 1879 "Well why not?: Let's go." No the boy friend did not show up, and John ta 1882. and as the old saying goes "what's .— Ke man's loss is another gain." The German-speaking people ta the _o_ United States number about 9,000,000 Following an operation. Rudy Vid- , - side - V « - • mar is confined to bed in the E. »th | Frank Saso is the proud father of "Weil—allright, I dont see why St. Hospital, blends may visit him a^baby daughter, ^^rs ^all at not". i from 3 te i and T to •, daily. W76 E. 17«tb St., Cleveland, o.) St. Josephs grade grade school team strengthened its lead ta the Joliet Parochial School League by defeating Sacred Heart of Lockport 27 to 8. St. Raymond's and Sacred Heart teams of JoUet won two cloee games to tic for third place, while St. Patrick's team was idle on a "bye," thereby holding on to second place. Standing of* the Leagae Team W. L. Pet. St. Joseph's _______________________5 0 1000 St. Patrick s ..........................3 1 750 St. Raymond's ....... ...............3 2 800 8acred Heart .....................3 2 000 St. Mary's .".-----------------------1 4 200 St. John's ................................1 4 300 Sacred Heart (Lockport) ..1 « M0 Scores of Jansary 118th St. Joe's, 27; Lockport, 8. St. Ray's, 20; 8t. John's, 18 (overtime). Sacred Heart. 15; St. -Mary's. 10. W. Pe tan's height advantage was too great against Lockport'« Sacred Heart team. Petan looped in nine baskets, most of them being under-the-basket-shots. Two baskets were made by Tezak and one apiece by Flajnik and R. Petan. Braun of Lockport scored six points .through his remarkable speed. He is the fastest dribbler ta the league. St Joe's B. F. P. Tezak. If ......................2 0 4 A. Terlep, If ......................0 0 0 Flajnik, If ......................10 2 Zaletel. If ____________________0 0 0 W. Petan, c _______________________9 1 10 Popek, c __________________________ 0 0 0 E Terlep, rg ________________ 0 0 0 Kirta, rg ............................0 0 0 R. Petan, rg ..................10 3 Verbick, rg ......................• 0 0 Totals ..........................133 1 2T Lockport B. F. P. Jones, If _____________________0 0 0 Welch. If ____________________ 10 3 Braun. c _______________________3 t 6 Cunnico. rg ..............0 0 0 O'Connor, rg ................0 ; 0 • Totals ...............................- 4 41 t More Scores on Page I (Nadiljavanje (t & »trtni) t —s— god. Dvorana je korist zA vse. S sliko je bilo v Btidgeportu Conn, prav zadovoljno vse ir tako sem bil zadovoljen nabiraica oglasom An, je društveni uradniki so me | ton\Sregorač in lg. Slapaik pu-spremili na postajo, za kar se b!iHacijskj ^r. Ivan Zlipan| jim za naklonjenost prav lepo;Franl: KostQn in A Qj&m. ' zahvaljujem. Tako se jim zahvaGbd3 drugih o^j-ov SG bo ljujem tudi za vse izkazane do- Lkrepalo pozneje, enako "glede brote v hišah predsednika, taj- Ipoj^viteljstva. nika in blagajnika. j Tcl5ko 2a danes, o priliki kaj Zahvaljujem se p r a v # lepo ve(-, gospodu župniku Rev. Mihael Golobu za stanovanje in druge udobnosti, vselej se pri njih počutim zelo domačega in sem tudi prav gostoljubno sprejet; za j prihodnič se že sedaj priporočim. Moj vlak me je v par urah pripeljal v veliki New York kjer Jcoip Grdina, - predsednik prireditve Pasijona. -O • v- • Solventnost mladinskega oddelka naše Jednote Zjiaja 156.50%. ' • ZASTAVE, BANDERA, je bilo treba zopet voznika, da REGALIJE in ZLATE ZNAK F me popelje na Penna. postajo da dospem v Bethlehem. (Dalje prihodnjič.) -o- PRVI SLOVENSKI "PASIJON" (Nadaljevanje iz 1. strsni) s. k. i. is društvi ter člirte^K izdeluje EMIL BACHMAN 1845 So. Ridge way Ave. Chica««. I'Kite p« cenik! II« POVE TO VAŠ JEZIK Akc vam vsako deseto leto. Pa tudi na Slovenskem niso bile neznane, kajti naša zgodovina jih omenja že v 16. in 17. stoletju. Zlasti so se igrale na Koroškem. Znameniti ljubljanski škof Tomaž Hren ima pri tem za Slovence velike zasluge. Po svetovni vojni so se pasijonske igre zelo razširile, zlasti v Ljubljani in na deželi, kjer imajo primerne odre, se je vprizorilo I^^chicaga iu° Pasijon z velikim uspehom. Pri j tem se je videlo, da je za Pasi-! KUPON jon večje zanimanje, kot za ka- • terokoli- drugo dramo, kar je ime ...... vaš želodec ni v redu ali vnet, to jezik pokate na okusu in zdravju ln ta kliče po zdravilu, ki bp odpravilo to nevarnost. TRINERJEVO GRENKO VINO je uprav tisto zdravilo, ki ga potrebujete. Ono vredi vaš želodec in nJega simptome, kot slab apettt. nepre-bavnost, glavobol, zaprtnico, nervoz-nost, zgubo spanca in občutek splošne oslabelosti. Njega vsebina (cascara in diuga zdravilna zelišča, ter kalifornijsko rudeče vino) govore sami zase. V vseh lekarnah. Vzorec dobite od 1333 8. Ashland ZA BREZPLAČNI VZOBBC * Dept. 43. povsem umljivo. Tudi v Ameriki (v^levelan-du) se je že večkrat omenjalo-da bi se vprizoril Pasijon, bodisi od enega ali drugega dramatičnega društva; toda ni šlo. Vzroki so bili različni; predvsem je bilo vprašanje financ in druge take važne stvari, fte-1 žišer Pasijona Mr. ^oiiis Oblak ga je predlagal, pa ni šlo. Zato ga je vzelo društvo Kristusa Kralja, št. 226, KSKJ, na zagotovilo društvenega vodstva, da naj se stori vse, da bo Pasijon dostojno vprizyjen. Mr. Ob- j lak ima skušnje glede Pasijona, i ker je v istem že petkrat igral v stari domovini in sicer po« voj- j ni. Vedno je bil igran z velikim uspehom;- torej njemu, kot izvedencu v tej igri lahko zaupamo. Storilo se bo vse, da bo naš Pasijon uspel. Temu ali onemu morda ni bilo prav, ker se je začelo s predpripravami Pasijona. Morda je imel vzroke za to, ki so bili pa napram naši ideji pretirani. Toda šli smo naprej in sreča za priprave nam je bjla mila. Priprave za Pasijon sq v veliki meri že izvršene. Kostumi (obleka) in kulise, oder bo 100% to lahko že danes trdimo.' Stroški za vse to že danes presegajo tisočak, drugi stroški pa še pridejo. A vendar se vsega tega ne bojimo in gremo naprej po začrtani poti, dasi je včasih zelo trnjeva, pa nas tolaži misel, da bo uspeh tem lepši. Tre-' ba se je marljivo učiti, delati, potrpeti ter žrtvovati čas in denar. Na C\etno nedeljo, dne 13. aprila t. L, bo imelo slovensko občinstvo v Clevelandu ter .okolici priliko videti Pasijon prvič na slovenskem odru v Ameriki. Nikomur ne bo žal, kdor ga bo videl. Skušnje za to vprizori-tev se vrše po štirikrat do petkrat na teden in uspehi zelo lepo kažejo. Tako kot vse kaže, ne bo nad našim Pasijonom nihče razočaran, kot to napovedujejo gotovi pesimisti, ampak bo sleherni gledalec zadovoljen, izvzemši morda kakega zagrizenca, ki tudi vsako dobro stvar črno gleda. Naročil za vstopnice je že se- Naslov Mesto Za one, ki so prihodnje ---- mcnjenl v stari kraj, prihaja tes. ■» se odlotfje 'aa pafnlk in si n rezervirajo mes&T Da »e Jim bo laije odločiti, navajamo ta najbolj* parnf-ke glavnih Unij ia nilb evropsko pri-stanttče: • 7. feb.—ne de Pranoe—Havre iS. feb-^tundV-Trft il. feb.—Parle—Havre. ■ , 23. feb.—Bremen (novi)—Bremen. 22. feb.—Majestic—Cherbourg. 1. mar.—Aquitanla—Cherboprf. • T. mar.—ne de France—Havre. • 8. mar,—Berengaria—Cherbourg. 8. mar.—Vulcahla—Trst. 14. mar.—Majeetio—Cherbourg. 18. mar.—Breme*—Bi%mett. 20. mar —Aquitanla—Cherbourg. 1 21. mar.—Farts—Havre. 22. mar,—Saturnia—Trst. 28. mar,—LevMthan—Cherbourg. 4 28. mar.—Naie vellkenoi»o" »*a»a% potovanje se vrši aa prlUaMjenem ■ francoskem parniku De de Franc*) 28. mar —Majestic—Cherbourg. . ,1; .«ovi>- " » ............ »• 11. apr.—Parts—Havre. 11 apr.—St. Louis—Hamburg. 10. apr —AquitaiCf^-aCTherbourg. 18. apr.—ne de France—Havre. 18. apr.—Olympic—Cherbourg. 23. apr.—Bremen—Bremen. 24. apr.—Milwaukee—Hamburg. 25. apr,—Majestic—Cherbourg. 20. apr.—Saturnia—Trst ' 20. apr.—Kuropa—Bremen. 8. maja—Naie msjeko skupno vanje in ud Paris. 3. maja—Leviathan—Cherbourg. 3. maja—Bremen—Bremen. 7. maja—Aquitanla—Cherbourg. & maja—New York (nov)—Hamburg. 9. maja—Olympic—Cherbourg. 14. maja—Europa—Bremen. 15. maja—Nate Skapao potovanje aa Trst Ba mederaem panika Vulcania. Te potovanje Je prlpereMJNe slasti m mm, ki 'heteje vaetl seboj svoj avtomobil, ln ki imajo i drvtine. 14. maja—Berengaria—Cherbourg. 15. maja—Majestic—Cherbourg. 15. maja—lie de Prance—Havre. 22. maja—Hamburg'—Hamburg. 23. maja—Paris—Havre. Za cene, pojasnila o potnih listih. povratnih dovoljenjih (permltih) ln drugem pitite takoj na: LEO ZAKRAJSEK [Hidtown Bank of New York 030 — 9TH AVE. NEW TOBK CITY La potrrftaja Jf treba. A.: Edino, kar mi na moji zaročnici ni vie*, je to, ker je tako majhna. Kadar stopi poleg mene, mi kottiaj do rame na doseže, v B.: 0, le potrpi. Ti bo že čet **»vo zrastla. Se ne ve. Nekdo je prišel v LJubljano Za hlapca in zaradi nepravilne voinje s konji'je prišel pred sodnika, ki ga je vprašal: Ali poznate svetost prisege? Hlapec: Ue. Sem šele nekaj časa v Ljubljani. a.i Z žalostnim in potrtim srcem naznanjamo vsem našim prijateljem in znancem, da smo dobili žalostno vest lx stare domovine iz Dolenje Podgore, št 8, pri Starem trgu, Bela krajina, Jugoslavija. da je tam preminula dne 18. decembra. 1828. v 72. letu svoje starosti naša ljubljena mati MARGARETA jM Priporočamo jo vsem v blag spomin in molitev! Tebi, draga mama, pa kličemo: Na svidenje nad zvezdami! Žalujoči: Marko, v starem kraju; Jas, Muskegon, Mich., sinova Margarete Jakše, Katarina Tent, hčere. Mrs. Frances Bizjak in Mrs. Jaha Kosiiek, sestre. > -_ South Chicago, m., 24. Januarja, 1830. < I • K > ".. Pred ognjem in tatovi ■Taflk vse svoje vrednostne 3rt dep. do JL Na proti Ml ft8H*"w>,tl za 99 m Ma en«__sl --< ^A ' —^ - Mm iu)M Brum ?»» Tilt on alkitMBMtMpfilL Tadl so earn as kjer lahke nas motes jla la viMit?ataJa od sli sal dfu|lh lih fi^r" ^P PfiW ■ JOLIET NATIONAL 6ANK CHICAGO IN CLINTON St. Wm. Redmond, »reda. Joseph Deads, llilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillEIWIIIiili i, , NAZNANIJO IN ZAHVALA S tutnlm smem naznanjam prijateljem ln znancem žalostno vest. da Je nemila smrt pretrgala nit tivljenja moji ljubljeni soprogi, in materi doli cenačenlh sinov ln hčera ' / y 7~ J ■ r " ' " ~ ' 1 Umrlg je dne 18. decembra. 1108 v,starosti 58 let. previdsna s sv. sakramenU sa umirajoče. Fdkojnlca je bUa sena pravega katolltkefS snačaja ln zelo priljubljena v naselbini, kjer je prebivala S J let - - % Rojena Je bila dne 1. januarja, 1871 v vasi Balovte na Dolenjskem. spadala Je k društvu SV,; Aaada. 138 KttU in Slovenski EensU Zvezi, «t 24. Pokopana M bila dne ».-decembra, 1828 na pokopališču sv. Vlnoenca. Ob 8. url se je darovala za •njo Requlpm sv. mate v cerkvi sv. Roka; pogrebne obrede je lsvtšll g. tupnlk Rev. Frank Šalov en. Dolžnost nas vete, da se zahvaljujemo v^em znancem ln prijatelje* te ROmoč ln tolažbo ob času bolezni in smrti naše neposabne pokojnice. Iskrena hvala Rev. Balovenu sa lepe pogrebije obrede. Hvala vsem za darovane vence in naročene sy. mats sadušnice. TI pa. drtfoljubljena ml soproga ln nepozabna naša mati, počivaj v miru božjem! Rahla naj Ti bo ameriška žemljica! Večna h* naj Ti sveti! Spevaj sladko, draga žena, ljuba n#te mamica! BUa si nam vsem ljubljena, mirna tebb jamica! 8 cvetjem grob Tvoj okrasili bomo v trajen TI spomin: rože s solzami zalili naših srčnih bolečin. Solse te se posušile bodo še le vse tedaj: duše naše ko združile k Tebi dotle v sveU raj. ».finjpfi ostali fvn • >*•! Frank Cajnik. soprog. John in Frank, sinova Loalse Cojnlk. Agnes ZleHnskl. Mary Moriarty, hčere Nadalje naznanjam zdolej podpisana Agnes Zielinski, hči ranjke gori finenovane drugo žalostno vest, da ml Je kruta smrt odvaela ljubljenega soproga, oslroma očeta islav Zielinski ki Je freviden s sv. sakramenU za vedno zatisnil svoje oči v najlepši dobi 33 let. dne 8. januarja. 1830, ali tri tedne po smrti moje drage matere. Rojen Je bU 23. septembra. 1890 v Peru. ni. TukdJ saputte neutolažljivo mlado ženo m 14 mesecev staro hčerko. Do Je bil sa podpisano dvojen udarec v Uko kratkem času. Dottnost me vete, da se iskreno zahvalim prijateljem za vso pomoč ln tolatbo za časa bolezni ln smrti mojega nad vse ljubljenega soproga. Hvala tudi vsem. ki so darovali vence in darovali za sv. maše sadušnice. Pokopan Je bil 8. januarja, 1830 po katoliškem obredu s sv. mašo sadušnico, katero Je daroval Rev. Frank Saloven. K večnemu počitku smb pokojnika položili na pokopališče sv. Vincenca. Zahvaljujem se Rev. šalovenu za lepe tolažUne besede pri pogrebu. TI pa. preljubi ml soprog ln oče, ostaneš nam vedno v blagem spominu. Počivaj v miru božjem! Večna luč naj Ti sveti! Srčno ljubljeni oj oče. nepozabni mi soprog: Tetka bila je ločitev. ' ko odvzel Te nam je Bog! Smrt ne gleda, nič ne vpraša; kam naj s koso zavihu?— Ko najdratje nam odnaša, druge res tolažbe nI: ^ Žalujoči ostali: Kak«- misel, da teiave zemske je prestal trpin. ' Duh pa splaval je v višave, prost skrbi in bolečin! Ta ločitev ni za večno. — Krit nam sveti govori: Tam nad zvezdami se srečno, bomo zopet vsi sešli! Agnes Zielinski, soproga. Dolores, hčerka. I* Salle, m., 24. januarja, 1830. POŠTANSKA ŠTEDIONICA BEOGRAD, JUGOSLAVIJA, EUROPE MISS ALBINA YANCHAR Slika predstavlja Miss Albino Yancha'rf slovensko bolničarko, ki je dne 21. decembra 1929 dokončala svoje študije v St. Alexis bolnici pod vodstvom sester sv. Frančiška. Rojena je bila 5. septembra 1909 v Newburgu-Cleveland, O. Miss Albina Yanchar je hčerka dobro poznane družine Mr. in Mrs. Jacob Yanchar. Njen oče je doma iz šmihela pri Žužemberku. Mati je pa doma iz Sadinje vasi pri Žužemberku, po domače Markotova Reza. Albina je obiskovala katoliško šolo sv. Lovrenca, kjer je tudi opravila prvo sv. obhajilo in sv. birmo. Višjo dekliško šolo je dovršila v Ureuline Academy. Potem si je izbrala za svoj stanovski poklic težko samaritansko delo, hotela je postati bolniška strežnica (nurse). Od tu je odšla v St. Alexis bolnico, kjer je morala napraviti predpisani triletni tečaj za bolniško strežnico. Dne I 2. junija 1929 je graduirala in prejela diplomo, katere je bila jako vesela, saj se ji je izpolnila srčna želja, da je prišla do svojega zaželjenega cilja. In danes streže kot diplomirana bolniška strežnica v St. Alexis bolnici. Miss Albina Yanchar je tudi članica društva sv. Ane, št. 1 50 KSKJ, in bila je tudi članica pevskega društva "Slovenija." Albina ima še devet sester, od katerih sta dve poročeni. Terezija je poročena z dr. Anthony Skur-om, ali kakor ga kličejo v Not-tinghamu "ljubljanski doktor," Ana je pa poročena z Mr. Louis Supan-om v Newburgu. Ima tudi tri brate, tako, da je v družini I 3 otrok, ki so vsi člani K. S. K. Jednote. Mladi Albini iskreno želimo mnogo uspeha in sreče v njenem težavnem poklicu, katerega si je izbrala. • * NAŠI SKUPNI IZLETI V JUGOSLAVIJO IN ITALIJO ZA LETO 1930 Na rploino povpraieranj* in zanimanje rojakov u nate skupne izlete naznanjamo, da priredimo to i«to sledeče izlete: Po FRANCOSKI progi s parnikom "ILE DE FRANCE" preko Havre PRVI SKUPNI (VELIKONOČNI) IZLET dne 38. Nadaljni IzleU po ixU pragi in s istim narnlkom: IS. apr. spnmledanski islet 25 jun. dru-i poletai izlet t S. maia na« GLAVNI izlet ll. Jul. tretji poletni izlet S. jun. poletni izlet 1. auf. četrti poletni izlet Po C C N A R D progi s parnikom " Mauritania" preko c herb »r -a. PRVI SKUPNI SPOMLADANSKI IZLET dne 38. aprila. Po COSULICII progi * motorno lmdjp "VULCANIA" ln , SATURNIA" preko Trsta. PRV3 SKUPNI IZLET b motorno ladjo "VULCANIA" 18. aprila. Nadaljni izleti po isti progi: 30. maia "SATURNIA" 3. »cpt. "VULCANIA" 29. n«v. "SATURNIA" 2. auf. "VULCANIA" 9. okt. "VULCANIA" II. 4«c. "VULCANIA" Piiite nam čimprej za cene, za navodila elede potnih listov, visejev. permitov itd. na: SAKSER STATE BANK 82 Cortlan4t St. NEW YORK, N. Y. Tel. Barclay 0380 postna hranilnica KRALJEVINE JUGOSLAVIJE sprejema hranilne vloge s 6% obresti , ZA VLOGE JAMČI DRŽAVA A ' f Denar se poiilja s poštno nakaznico "money order." Ravno tako se mori po poiti poslati denar tudi svoji rodbini v stari kraj. Dolarji se zamenjajo po uradnem borznem te&jfc brez kakorinegakoli odbitka. Zahtevajte brezplačna navodila! NKDMILMNI Established 1857 Pridružite se našemu BOŽIČNEMU HRANJEVALNEMU KLUBU (Christmas Club) katerega se sedaj formira. Ta klub je važen za vsako denarnico in za vsako potrebo! Najt>tsre)*a ia na)T«$a banka v Jatteta. Skupno premoženje nad $18,000,808J8