C?*3 Edini slovanski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. List slovenskih delavcev v Ameriki. The only Slovcnic daily in the United&States. Issued every* day except Sundays and Holidays« VXLEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. NO. 267. — STEV. 267. M Seconi-Glaas Mittif. Iiptmbtr SI, 1903, aft fcka Poat Office at New York. N. Y., under the Act nj Congress of March 3, 1879. TELEFON PISAENE: 4687 CORTLANDT. NEW YORK, FRIDAY, NOVEMBE R 13, 1908. — PETEK, 13. LISTOPADA, 1908. VOLUME XVL — LETNIK XVL Boljši časi in pričetek z delom. IZVOZNA TRGOVINA SE JE TUDI POVZDIGNILA PO VSEJ DOLINI OB MISSI-SSIPPIJU. V tovarnah za izdelovanje poljedelskih strojev so dobili velikanska naročila. V ŽIČANRNAH. New Orleans, La., 12. nov. Obrt in trgovina je zopet postala .nad vse živahna po vsej dolini ob vele toku Mississippi ju. To je najbolj razvidno iz poročila o trgovini v imenovanih krajih, zlasti pa iz poročila o izvoz-aej trgovini preko me&ta New Orleans za m i noli raese«. Imenovanega meseca se je namreč izvozilo preko New Orleansa za več, nego dvanajst milijonov dolarjev blaga, oziroma za štiri milijone več, kakor v istem mesecu lan-skega l«*ta. Toliko blaga se v jednem mesecu preko tuk. luke sploh se ni izvozilo oil leta l.»00 naprej. Springfield. O., 12. nov. Velike tovarne za izdelovanje poljedelskih strojev, ki se nahajajo v tuk. mestu, ao pričele sedaj zopet delati v normalnem smislu, oziroma tako, kakor »o delaie pred pričetkom krize. Iz vseh krajev republike, kakor tudi ii inozemstva so namreč te dni dobile toliko nujnih naročil, da se mora delati celo preko navadne ure. Največ naročil je prišlo iz Južne Amerike in iz Rusije. Danes so poslali veliko število pošiljatev sejalnih strojev za žito v Argentino. Pittsburg. Pa.. i 2. nov. Uradoma se da&^s naznanja, da se bode v ve likih t« varnah za izdelovanje žiee v South Sharonu. ki so last American Steel Sc Wire Co., pričelo v ponede ljek z delom. Skoraj tisoč delavcev dobi trajno delo. Uredništvo in tiskarna 4'New York American" zgorelo. V poslopju newvorskrga lista New York American je danes zjutraj ob 2. uri pričelo goreti, in sicer takoj potem, ko je izšla prva številka jutranjega lista. Požar se je izredno hilrr» razširil in napravil velikansko Škode, kajti nad 60 erkostavnih strojev ni več za rabo. Se večjo škodo kakor požar so napravili gasilci, ker M vse prostore oblili z vodo, tako da se stroji saj za nekaj časa nerabni. Tudi uredniške dvorane so zelo poškodovane, kajti kar ni uničil požar, je razdejala voda. Kljub temu pa izidejo vse popoludanske številke imenovanega lista; ker so mu vsi drugi dnevniki v New Yorku ponudili takojšnjo pomoč. Tudi iz naše tiskarne smo poslali imenovanemu listu mašinista Mr. Emory C. Pratta na razpolago. Kolika je škoda, še ni dognano, vendar pa seza v deset-tisoče dolarjev. Osepnice v Vermontn. V Brattlesboro, Vt., so se pričele osepnice epidemično razširjati in radi tega so zaprli vse ljudske šole, ki ostanejo zaprte do 30. novembra. » Konec štrajka delavcev v papirnici. Dvesto delavcev papirnice od International Paper Co. v Niagara Falls, N. Y., ki so štrajkali od 1. avg., je zopet pričelo delati pri zmanjšani plači. Cena vožnja. Pamiki Avstro-America na črte na dva vijaka "ARGENTINA" odpluje dne 18. novembra, "LAURA" odpluje dne 25. novembra. Pfcrnik v«a 14 dni v Tnt Vodb$ lbftek velja is New Yarkm: 4» Tnte aH im LjsbJtfaae 0 katastrofi na železnici v Louisiani. PRI NESREČI, KI SE JE PRIPETILA PRI LITTLE WOODS, LA., JE BILO 11 LJUDI UBITIH. Tudi pri Borie, Wyo., se je pripetila nesreča na železnici. DEVET LJUDI UBITIH. New Orleans, La.. 12. nov. Pri že-lezniškej nesreči, ki se je pripetila pri postaji Little Woods, je bilo jed-najst osob ubitih. Število ranjencev je mnogo večje. Tam. kjer se je pripetila nesreča, so daleč na okrog velika močvirja, tako, da se zamore priti v Little Woods le po železnici. Vile d tega so bila rešilna dela spo-četkoma zelo ovirana, kajti rešilno možtvo ni zamoglo takoj priti na lice mesta. Da je bila nesreča še večja, so se razvaline vlakov vrele. Oni potniki, kterim se ni nič zalega zgodilo. so sami pričeli z rešilnimi deli in so rešili mnogo svojih tovarišev. Ženske so raztrgale svoja krila, da so tako zamogle ranjence >aj začasno obvezati. Cheyenne, Wyo., 12. nov. Pri Borie, Wyo.f sta zavozila nek tovorni in nek delavski vlak jeden v družeča. Pri tem je bilo devet ljudi, večinoma železniški vslužbenci, ubitih. Med žrtvami so bili tudi trije japonski delavci. Razvaline obeh vlakov >o pričele goreti i 11 večina žrtev je zirorela Dri živem telesu. Revizija tarifa. Posvetovanja odseka. MNENJA IN NASVETI TOVARNARJEV PRI KONGRESNEM ODSEKU ZA . CARINO. Večina tovarnarjev se zavzema za to, da se varnostna carina zviša. POROK BOLJŠIM ČASOM. >M. Pes rešil banko. Yard ley. Pa., 11. nov. Danes zjutraj je skušalo več tatov vlomiti v tukajšnjo nacijonalno banko, ko je pričel pes jmŠtarja Sam H. Willarda lajati. Poštarjeva žena se je probu-dila in ko je videla, tla so tatovi bančna vrata že odprli, je nagnala psa proti njim. Pes je lopove prepodil. Zasledovanje tatov je bilo nemogoče, kajti v temi so tatovi kmalo zginoli. Bomba v avtomobilu. Štrajk šoferjev newyorške Taxicab t'-o. še vedno ni končan in štrajkarska dela opravljajo skabi, koje je dobila družba iz raznih mest. Da je meščanstvo ogorčeno na te skabe, je samoumevno in tako se pripeti vsaki dan kaj novega. Skabe ljudje pre-tepejo, kjerkoli jih dobe in mnogo avtomobilov imenovane družbe so že poškodovali. Včeraj je skab Raymond Hinds našel v svojem avtomobilu bombo, ki je prišla v avtomobil, ko se je odstranil le za par sekund, da je telefoniral družbi po popravljalni voz. Bombo so izročili policiji v svrho preiskave. Kako je prišla v voz, se ni dalo dognati. Deček obsojen v dosmrtno ječo. Savannah, Ga., 12. nov. Desetletni zamorski deček Solomon Reilly je bil pri tukajšnjem sodišču obsojen v dosmrtno ječo, kjer je blizo tukajšnjega mesta umoril Mrs. Wilbur Tor-rence. Zamorček je delal pri imeno-vanej gospej; ker ga je pa odslovila, si je takoj naslednji dan nabavil puško in se vrnil k njej ter jo ustrelil. Ko so ga vprašali, čemu jo je ustrelil, je dejal, da je to storil radi tega, ker ona ni imela nikakega povoda prepoditi ga iz službe. Boljši časi. Winsted, Conn., 12. nov. New England Pin Co. je na svojej tukajšnjej tovarni potom lepakov naznanila, da se bode v nadalje delalo po jednajst in četrt ure na dan in ne več po osem ur, kakor dosedaj. Družba je tndi naznanila, da je prevzela štiri druge tovarne v Connecticutu in da je dobila vse polno naročil, tako da se bo delalo najmanj leto dnij; predno bodo vsa naroČila izvršena. Madison Square Garden na prodaj. Največje gledališče v New Yorku, Madison Square Garden je na prodaj. Sedanje poslopje so otvorili v juniju leta 1890. Samo zemljišče, na kte-rem stoji poslopje je vredno milijon dolarjev, d oči m je zgradba veljala $1.500.000. Washington, 12. nov. Kongresov odsek za pota in sredstva še vedno nadaljuje z posvetovanji glede revizije varnostne carine in vsa znamenja kažejo na to, da se bode pri prihodnjem zasedanju kongTesa skrbelo za to, da se varnostna carina ne zniža, temveč zviša v varstvo domače trsovine in obrti. Imenovani odsek .je včeraj zaslišal petnajst tovarnarjev in jednajst tovarnarjev se je izjavilo za to, da se carina poviša, ne pa zniža, ker le na ta način je mogoče ohraniti domačo obrt pred tujo konkurenco in na ta način je tudi mogoče domačim delavcem izposlova-ti trajno delo in zaslužek. Ostali tovarnarji, koje so zaslišali, so izjavili, da so z sedanjo carino popolnoma zadovoljni in so nasvetovali, naj se radi tega carina nikakor ne spremeni. Včeraj se je kongTesov odsek p.»svetoval v prvej vrsti glede carine na kemikalije in droze in radi tega so zaslišali ▼ prvej vrsti tudi lastnike tovarn, ki se bavijo s temi izdelki. Arthur Somers. tovarnar -uhili barv iz Brooklyna s« je izjavil za to. j da se obdrži sedanja varnostna cari-j na nespremenjena. Tovarnarji parfumov so se pa izjavili skoraj jedno-j glasno za to, da se carina na uvoz I njihovim izdelkom sličr.e izdelke po-J viša. Svje imenovanega odseka se bodo nadaljevale še par dni, kajti treba se je pripraviti natančne za kasnejši zakonski predlog. VELIKE DEMONSTRACIJE PRI POGREBU SENATORJA CARMACKA. Politični nemiri bodo demokratom zelo škodovali. Nashville, Tenn., 13. nov. V Co-lumbiji, Tenn., so pokopali ustreljenega bivšega zvezinega senatorja Camracka in pogrebu je prisostvovalo najmanj 20,000 ljudi. Od tu je odšel poseben vlak pogrebcev v Colum-bijo, doeim je vdova pokojnika dobila na stotine brzojavk iz vseh krajev države. Mnogo sožalnih brzojavk je tudi prišlo iz Washingtona. V Columbiji so pogreb senatorja proslavili kot praznik in dan splošne žalosti. Vsled odredbe mayorja so bile vse trgovine in tovarne tri ure zaprte in pogreba se je udeležilo skoraj vse mesto in v mesto prišle delegacije iz vseh bližnjih countyjev. Vsled smrti Camracka je opažati že politične nemire, kteri bodo najbolj vplivali na governerja Patterso-na. Smrt Camracka bode tudi izdatno škodovala demokratičnej stranki v državi Tennessee. Temperenčni oddelek demokratov je bil pri pogrebu zelo zastopan in to je smatrati za demonstracijo demokratov temperen-čne vrste. Sedaj se tudi zatrjuje, da Camrack ni bil ustreljen iz osobne mržnje, temveč iz političnih motivov, da se na ta način zavda temperenčnikom smrtni udarec. Governerju Patter-sonu, ki je bil odločen nasprotnik Camracka, se sedaj očita, da je z morilcem še par tir pred umorom govoril in se z njim posvetoval. Agitacija proti governerju postaja vedno večja. 93 let star samomorilec. 93 let stari Geo. Steinninzer, ki je stanoval na Forest Ave., Queens Borough, New York, se je zastrupil s karbolno kislino, ker je vedno mislil, da je na poti članom svoje rodbine. Rojaki, naročajte se na "Glas Naroda", največji in najoenejti dnevni list! Pozor rojaki! Lopovi, ki skušajo živeti na račun nevednosti in nerazsodnosti slovenskih in hrvatskih delavcev v Ameriki, so v novejšem času pričeli zopet razpošiljati razne cirknlarje, s kterimi obetajo ljudem razne stvari, za najnižje cene. Jedva, da so oblasti zasledile onega lopova, ki je nedavno po cirknlarjih obljnboval Hrvatom delo in dober zaslužek v New Yorku in jih na ta način prevaril za velike svote denarja, že se oglašajo zopet drugi lopovi, ki ponnjajo ure, verižice in slične "zlatnine", koje pa v resnici niso vredne več nego par centov. Vse to ponujajo za drag denar. Poleg tega ponujajo lopovi tudi razne knjige, med drugim tudi nemške molitvenike, vse za velikanske svote, dasiravno vsa zaloga, kojo imajo, ni vredna niti par dolarjev. Zvedeli smo, da se ti lopovi bavijo, oziroma skušajo baviti tndi z pošiljanjem denarja v staro domovino in sli črnimi posli, dasiravno niso za nijedno stvar odgovorni. Vsled tega naj vsakdo, ki dobi kak tak cirkular, slednjega ne vpošteva, temveč naj ga takoj vniči in opozori na lopove svoje prijatelje in znance, da tako ne pride kedo po nepotrebnem ob svoj denar. -o- RAZSTRELBA PARNEGA KOTLA. Na parnikn Temiskaming se je raz-letel parni kotel. North Bay. Out., Canada, 12. nov. Ko se je parni k Temiskaming približeval pristanu v Temiskaming, Ont., se je na njem razletel parni kotel s tako silo. da je parni k tako poškodovan, da ni za rabo. Pri tem je bilo pet osob ua mestu ubitih. Mno-i go potnikov in mornarjev je razstrel-I Ij;» vrgla v vodu mnogo je rauje-1 nih. Podrobnosti o nesreči se ne poročajo. Ijovee McBride iz Zjed. držav se pogreša in njegovi sopotniki zatrjujejo, da je utonil. Šest ljudi je bilo smrtno ranjenih in od teh jih bode večina umrlo. Tz Mattawe so poslali na lice mesta poseben vlak, s kterim bodo prepeljali ranjence v bolnico. -o-- IZ AVSTRO - OGRSKE. Ustanovitev novega ministerstva v Avstriji; velika prevara v Korčnli. Dunaj. liJ. nov. Dosedanji minister notranjih zadev. Bienerth, je ustanovil novo koalicijsko ministerstvo, koje pa naravno ne bode dolgo trajalo. Cesar je že dobil imenik novih minictrov in imenovanje teh ministrov baje že potrdil. Spočetka se je mislilo, da Bienerthu ne bode mogoče ustanoviti novega ministerstva. Imena novih ministrov še niso zna^ia. Korčula, Dalmacija, 12. nov. Tukaj je nekdo avstrijsko vlado pošteno potegnil za nos. Neka velika tvrdka v Dolenji Avstriji je pred par dnevi dobila od okrajnega glavarstva v Spljetu in Šibeniku brzojavno naročilo za 40 vagonov žita, koje naj se nemudoma pošlje v Dalmacijo. Tvrdka je naročilo takoj izvršila. Ko je pa prišlo žito v Dalmacijo, o naročilu ni nihče vedel. Ker je pa med tem prišlo tvrdki tudi pismeno naročilo z uradnim pečatom, je sedaj vlada primorana žito prevzeti in plačati 300.000 kron imenovanej tvrdki. Na sumu je nek vladin klerk, ki je izvršil naročilo. -o- Razstrelba plina. V Ettlesonovej hiši v Chicagu, 111., se je pripetila razstrelba plina, kojo je gotovo kak nasprotnik priredil. Razstrelba je napravila za $30,000 škode. Obsojeni roparji. V Bostonu, Mass., je tamošnje sodišče obsodilo Newyorčana, 191etnega William F. Duncana in 201etnega J. Morana v 6 oziroma 71etno ječo, ker sta napadla in oropala nekega hotelskega klerka. Požigalec. St. George, Staten Island, N. Y., 12. nov. Vrtnar Robert Thompson iz Graniteville na Staten Islandu je danes v ječi priznal, da je minolo soboto zvečer v Graniteville zažgal hišo farmerja Deckerja. Priznal je tndi, da je še več drugih hiš po žgal. Ostanki potnika Andreeja najdeni? KOSTI, KRIŽ IN ZABOJ VAŽNIH LISTIN SO NAŠLI NA POLOTOKU LABRADORJU. Ime polarnega potnika je vrezano v lesenem križu. Poročilo nekega kapitana. VEST JE ŠE DVOMLJIVA. Kodanj, Danska, 12. nov. Ako vsa znamenja ne varajo, potem so našli ostanke drznega polarnega potnika Salomon A. Andreeja na polotoku Labradorju. Imenovani potnik je 1. 1897 skušal odkriti severni tečaj z poimočjo zrakoplava. Kapitan danskega parnika Inga, je poslal v Kodanj pismi iz Labradorja, v kterem poroča, da je kapitan ameriške jadranke Pelops iz New Foundlanda, Chalker, našel na severnem Labradorju lesen križ, na kterem je vrezano ime Andrče. Kraj križa so našli človeško truplo in zaboj, ki je poln dokumentov. Pismo kapitana parnika Inga je prišlo iz Indianside na Labradorju in poroča, da je dospela tjekaj jad-ranka Pelop6 iz Cape Mugforda na severnem Labradorju. Kapitan Chalker javlja, da je tamkaj odšel četrt milje daleč od obrežja in tam je našel navaden lesen križ, na kterem je bilo vrezano ime pokojnega potnika Andreeja. Pod križem je pričel kapitan kopati in kmalo nato je našel človeške kosti in zaboj, poln spisov. Kapitan Chalker izjavlja, da je križ odstranil, vendar pa ni povedal, je li vzel zaboj z listinami. Kapitana parnika Inga je vprašal, kako se je pisal pokojni potnik. Ko mu je kapitan to povedal, je vzel iz žepa listek in na tem je bilo zapisano ime. kakor je bilo vrezano na križu, oziroma Au drče. Kraj, kjer so našli križ, je pustinja in le redkokedaj pride tja kak človek, kajti onega kraja se eelo Eskimovci ogibajo. Kaj se je zgodilo ?.\ obema spremljevalcema Andreeja, ni bilo mogoče dognati, toda to se bode izvedelo brezdvomno iz najdenih listin. ■St. Johns. N. F., 12. nov. Kapitan James Chalker, ki vodi sedaj ribiško jadranko Pilot of Brigus, ki se mudi v Conception Bay, naznanja, da je, ko se je mudil pri lovu na polenovke v Mugford Bavu. Port Labrador, odšel 11a kopno in sicer preko rta v Black Duck Bay. Ko je bil tri milje daleč od obrežja, našel je grob, na kterem je bil vsajen križ z napisom "Andre Anstey, Nov. 7. 1897". Napis je bil le slabo čitljiv in on ni mogel razločiti, je li datum 7. ali pa 1. Kapitan Chalker se groba ni dotaknil in si tudi ni prilastil nikakih spisov, ker takih sploh ni našel. On naravno ne ve, kedo je tam pokopan, vendar pa ve, da je Andre krstno me in sicer v francoskem jeziku, ne pa ime Andrče, kakor se je imenoval drzni potnik. Ob Labradorju ribarijo vsako poletje francoski ribibči, med kterimi jih je mnogo, ki se pišejo Anstey in tako je najbrže, da je tam kak ribič takega imena umrl, nakar so ga njegovi tovariši na Labradorju pokopali. Vendar je pa običaj, da ribiči svoje mrtvece redno dovedo domov. Kapitan Chalker izjavlja, da zamore grob vsaki čas zopet najti v slučaju, da bi se tako želelo. Blizo groba ni nikakih ruševin in najbližja naselbbina se nahaja od tam 20 milj. Položaj na Balkanu. Vojna neizogibna. OD AVSTRIJSKEGA ODGOVORA NA POZIV RUSIJE JE SEDAJ VSE ODVISNO. Izjava italijanskega poslanika povodom banketa v Belgradu. VIKTOR EMANUEL FRAN JOSIPU. Časopis pisan s pisalnim strojem. Črkostavci in tiskarji dveh ma-djarskili tiskarn v Clevelandn, O., so pričeli štrajkati in posledica tega je, da je list "Szbadsag" izšel v povsem novej obliki, kaketršnje dosedaj še ni bilo v Ameriki. Imenovani list izgleda tako, kakor da bi bil pisan s pisalnim strojem, nakar je dal vse listke stereotipirati, in sicer v po-manjšanej obliki. Plošče so potem sestavili ravno tako kakor navadnj stavek in časopis je pravočasno izšel. Na ta način bode izdajal svoj časopis, dokler se njegovi stavci ne premislijo in zopet z delom ne prižno. Petrograd, 13. nov. V ruskem mi-nisterstvu inostranih del je sicer navidezno vse mirno, vendar je pa znano, da je vprašanje glede aneksije Herceg-Bosne postalo sedaj akutno. Rusija je pozvala Avstrijo, naj se izjavi, namerava li Herceg-Bosno de-finitivno osvojiti in od odgovora Avstrije je vse odvisno. Ako bode izjavila, da namerava obe deželi pri držati, potem se smatra tukaj, da je vojna med Avstrijo iu Srbijo neizogibna. inače pride pa vse vprašanje pred mednarodno konferenco signa-tarnih vlasti, koje bodo določile, kaj se zgodi s llereeg-Bosno. Avstrija je sedaj v zadregi naprosila Francijo, Rusijo in Anglijo, naj posredujejo v Srbiji v prid Avstrije, oziroma naj pridobe Srbijo za to, da ne prične z vojno. Ako to posredovanje ne bo uspelo, potem se v merodajnih krogih pričakuje, da je vojna neizogibna. Razmerje med Srbijo in Avstrijo je prenapeto in tako ne more več v nadalje trajati. Avstrija mora radi tega v svojem odgovoru na poziv Rusije definitivno odgovoriti, kako kompenzacijo namerava dati Srbiji in Črni Gori. Od tega odgovora je tudi odvisno, bode li kongres vlasti potre ben ali ne. Rim, 13. nov. Danes se naznanja da je kralj Viktor Emanuel poslal avstrijskemu cesarju Fran Josipu lastnoročno pismo, v kterem obravnava o aneksiji Herceg-Bosne po Avstriji. Kakor se zatrjuje, kralj Viktor Emanuel potrjuje aneksijo, toda le pod pogojem, ako se glede tega vprašanja strinjajo vse one vlasti, ki so svoječasno podpisale berolinsko pogodbo. Pismo je torej tako, da Italija ne pripoznava aneksije Herceg-Bosne, oziroma, da zavzema ravno tako stališče, kakor Rusija, Francija. Anglija. Srbija in Turčija, kar je za takozvano trozvezo zelo značilno. Časopisje, ki brez izjeme sim-patizuje s Srbijo, pozdravlja kralje-! vo pismo z navdušenjem. Dunaj, 13. nov. Italijanski poslanec Euerenio Chiesa se mudi v Belgradu. kjer mu je ministerstvo inostranih del priredilo sijajen banket. Tem povodom je poslanec napil Srbiji in med drugim izjavil: "Italijani se bodo bojevali zajedno s Srbi, ! v slučaju, da pride do vojne proti Avstriji." Ta izjava je obudila pri avstrijskej vladi velikansko senzacijo in avstrijsko ministerstvo inostranih del je takoj brzojavno vprašalo italijansko vlado, je li poslanee Chiesa v Belgradu govoril v imenu svoje vlade, ali pa le kot zasebnik. Senzacija in bojazen je v Avstriji radi tega govora tem večja, ker je znano, da tako, kakor je govoril imenovani poslanec, misli vsa Italija. Rim, 13. nov. Srbski minister inostranih del, Milovanovič, se je včeraj skoraj ves dan posvetoval z italijanskim ministrom inostranih del, Tittonijem. in danes ga sprejme kralj Viktor Emanuel v posebno avdijenco. Milovanovič bode trkom današnjega dneva kralju natančno naznanil vse. kar zahteva Srbija in Črna Gora kot kompenzacijo od Avstrije. Srbija zahteva pred vsem. da se jej da velik del Bosne, dočim želi Črna Gora dobiti del Hercegovine. Milovanovič potuje iz Rima na Dunaj. -o- Nesrečna banka. Carroll, Ia., 13. nov. Tukaj se je pripetila že druga tragedija v zgodovini bankerotne First National Banke, ktere predsednik W. L. Cul-bertson se je nedavno ustrelil. Inšpektor nacijonalnih bank E. B. Shaw iz West Uniona, Ia., je prišel te dni semkaj, toda danes so ga našli v njegovej sobi mrtvega. Tekom noči je umrl vsled krvavenja možganov. Imenovani inšpektor je pregledoval knjige bankerotne banke. Razne novosti iz inozemstva. ŠE JEDNA BLAMAŽA NEMŠKEGA CESARJA; PRETIL JE NIZOZEMSKI Z VOJNO. Rusija je odpozvala svojega poslanika iz Teherana v PerzijL RAZNOTEROSTI Haag. Nizozemska, 12. nov. Tuk. list \ aderland objavlja danes izvleček iz memoarja nekega neimenovanega diplomata, kteri trdi. da je nemški cesar za časa rusko-japonsk« vojne pisal nizozemskej kraljici Vi-ijemini pismo, v kterem je pretil, da bode dal po nemškem vojaštvu zasesti nizozemske luke, ako se Nizozemska ne utrdi proti izkreanju angleške vojske. Petrograd. 12. nov. Ruska vlada je odpozvala svojega |>oslanika N. Hartwiga iz Teherana v Perziji, Vsled tega je pričakovati važnih dogodkov v Perziji. Severni del dežele bode brezdvomno Rusija v kratkem zasedla. Hanitnu Westfalska, 12. nov. V premogovem rovu Radbod, pripetila se je danes razstrelba plinov in mnogo premogarjev je bilo ubitih. Dosedaj so prinesli na površje 27 trupel j, toda pod zemljo je še najmanj :-}(«> premogarjev. koje najbrže ne bode mogoče rešiti. Premogarji SO večinoma slovanski delavci in med njimi je tudi mnogo Slovencev. Ko se je pripetila razstrelba je bilo v rovu 4UO delaveev, od teh jih je prišlo le 70 živih ua površje. Rešilna dela so se takoj pričela, toda delo je zelo težavno, ker so tudi »spenjače razdejane. V rovu je nastal požar, kterega nI mogoče pogasiti in se še rodno razširja. , Berolin, 12. nov. Nemški državni kancler je sedaj za definitivno sklenil odstopiti. Vsi poslanci ga v državnem zboru brez izjeme strank napadajo. ker je preveč dovolil histeričnemu cesarju Viljemu, ki je potem izdal vse državne tajnosti inozemstvu in tako osmešil Nemčijo pred vsem svetom. Na napade kancler Buelow sedaj več ne odgovarja, temveč vse to mirno sluša, ker se zaveda svoje in cesarjeve krivde. Demisijo bode kancler že te dni. podal in bode od cesarja odločno zahteval, da jo sprejme, Peking, 13. nov. Kitajski cesar je smrtno bolan in morda še današnjega dneva ne bode preživel. Kljub temu pa ne puste k cesarju ni jednega evropskega zdravnika. Ljudstvo zatrjuje, da je cesar že mrtev in da so prinesli v palačo njegovega nečaka, malega sina princa Chuna, kteri bode proglašen kitajskim cesarjem. Cesar je bil že deset let bolan na ledvicah. Hamm, Westfalska, 13. nov. Nesreča, kojo je zahtevala razstrelba v premogovem rovu Radbod, je mnogo večja, kakor se je mislilo včeraj, kajti od 380 premogarjev, ki so delali v rovu, jih je prišlo na površje le 78 in med temi jih je le šest, da niso ranjeni. Petintrideset jc težko ranjenih in 37 jih je mrtvih. V rovu sta še 302 premogarja in vsi ti si> brezdvomno že mrtvi. Denarje v staro domovine pošiljamo ta $ 10.35.......... 50 kron, t% 20.50................100 kron ta 41.00..............200 kroa is 102.50 ........ 500 km i vrad ▼ 1L 4m 12. dneh. Denarje nam poslati je najprilič-»•je do $26.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pismu, voČje catflke po Domestic Postal Money Drier all pa New Tork Bank Draft. FRANT: iAKSira 00., II 0«rtlamdt St., Hew Tork. V. Y. SIM St. Olair At*, IT. X OlOTlaai, OUa. HH - ; r ■"" "GLAS NARODA" (Slorcnic Daily.) vrned and pnblirtied by the ■kOVENIC PUBLISHING COMPANY (a corporation.) FRANK 8AKSER, President. VICTOR TAUAVEC, Secretary. LOUIS BEN EDI K, Treasurer. Plane of Basinew of the corporation and •(Wreewe of above officers: 82 Cortland t Street, Borough of Manhattan, New York Wty, N Y £• lato velja list u Ameriko in Canmdo.........$3.00 nolleta.........1.50 „ teto ca mesto New York . . . 4.00 „ pol leta za mepto New York » 2.00 n Evropo r.a vse leto.....4.50 „ ,, ,, pol leta.....2-50 „ „ ,, četrt leta .... 1.75 v Evropo pošiljamo eknpno tri številke. NARODA" izhaja vsak dan iz-»»emJi nedelj in praznikov. Naseljevanje v oktobru* Statistični oddelek naselniškega urada na Ellis Islandu nam sporoča, da je prišlo v mesecu oktobru v new-yorško luko 28,554 naseljencev. Od teh jih odpade na Evropo 27,378 iu sicer je med temi 13,510 možkih in 13,868 ženskih. Iz Avstrije je dospelo 3138 naseljencev, namreč 1571 možkih in 1567 ženskih; iz Ogrske 3426, oziroma 1849 možkih in 1577 ženskih; iz Italije 4492; iz Rusije 3627; iz Švice 302; iz Anglije 2467 in iz Irske 2286 naseljencev. Iz Nemčije je prišlo 2545 naseljencev. -—- Vsi navedeni naseljenci so prinesli v deželo le $850,536 denarja. Pod 14 let starih naseljencev je dospelo v minolem mesecu 4368; od 14 do 44 «QLAS NARODA" ("Voieeof the People") l4 .... _ „ v. every day, except Sundays and le,a J,h Je blI° 22,487, docim jih je bilo 1699 starih 45 in več let. Med onimi, ki so prišli v oktobru v Ameriko, je tudi mnogo tacih, ki so osta-vili deželo, ko se je pričela kriza, kajti tacih ljudi je dospelo v oktobru 4033 v newyorško luko. Iz tega je Holidays. fcnOaoription yearly $8.00. (.Advertisement on'agreement. Dopisi brez podpisa in oeobnoeti se ne u&ianejo. Denar n&j se blagovoli pošiljati po M^y«premembi kraja naročnikov izvaJati» da tudi že v Evropi vedo, "Koliko je ta podpora vredna, ve sa- da so se pri nas zopet pričeli boljši; mo isti, ki je bil že enkrat bolan, a časi. V kratkem je pričakovati, da ni imel svojega denarja, tedaj je iz- DOPISI. Collinwood, Ohio. Cenjeni g. urednik:— Jako malo dopisov se čita iz našega mesta, dasi je vedno polno noric. Z delom gre jako počasi; novo-došli ga jako težko dobi, ker več tovarn razven Lake Shore še sedaj ni odprlo popolnoma svojih vrat. Kljub temu pa mi Slovenci napredujemo; večinoma imamo svoja domovja, razna društva in tudi nekaj klubov. Posebno smo lahko ponosni na društvi sv. Barbare, spadajoče v Forest City, Pa., in pa na društvo sv. Janeza Krstnika, spadajoče k J. S. K. Jed-noti. Vendar moram reči, da se naši rojaki vse premalo zanimajo za društveno življenje. Slovence* nas je tukaj dovolj, da bi imeli tudi društva, na ktera bi bili lahko ponosni pred vsemi drugimi rojaki, vendar vlada vse prevelika mlačnost med nami. Posebno zasluži podpore društvo sv. Barbare, ki ima jako nizko mesečni-no, a daje svojim bolnim članom po sedem dolarjev tedenske podpore. >Msimo, da ae nam tudi prejšnje blvatlš^e naznani, da hitreje naj-Amno nenlovaika. 'dopisom in po&ljatvam naredite naslov: »OLAS NAWODA" •Ž^Cortlandt Street, New York City. Telefon: 4<587 Co rti an. It se bode število naseljencev podvojilo in pot rojilo, kar se bode zgodilo, kakor hitro pridejo v Evropo pismena poročila o izidu zadnjih predsedniških volitev. Od vseh imenovanih naseljencev jih je 17,991 plačalo potne stroške j s svojim lastnim denarjem; za 10,020 Vsled vmešavanja zvezinih sodišč naseljencev so plačali njihovi sorod-v notranje zadeve posameznih držav niki in za ostale so plačali prijatelji *o se v novejšem času pritožbe ved- in znailci- K sorodnikom je potovalo no bolj množile. Te pritožbe so bile -2-506< k prijateljem 4240 naseljen- Sužnji v Floridi. cev in 1S08 je bilo tacih, ki nimajo v Ameriki nit' sorodnikov niti znan- kolikortoli opravičene kajti naši zve-zini sodniki se vedno bolj spreminjajo v diktatorje, kar pa nikakor morali dela;i pri gradnji Florida Coant želt-zniee in kj<-r se je z njimi ravnalo mnogo slabše, nego se ravna € sužnji Priče so izpovedale, da vladajo v delavskih taboriščih v Floridi take razmere, koje so v kakej Indian Territory civilizovani deželi uprav nemogoče. Toda marsikako izmed naših južnih držav pa, v kolikor pride pravno varstvo v poštev, dandanašnji še ne Louisiana moremo prištevati med civilizovane Maine dežele. Državni zakoni v Floridi so i Maryland .................. 108 .. . -jojif) upitje. Suhi so bili sijajno poraze- Dislriet Florida • »foruma Hawaii Idaho . I Minois I ndiana South Lorain, Ohio. ant g. urednik:— Dolgo časa sem gledal po predalih našega lista "Glas Naroda", če se | bode kdo oglasil iz South Loraina glede zadnjih volitev v našem mestu, pa nisem opazil nobenega dopisa. Torej moram jaz nekoliko poročati, kako smo "mokri" pobili "ta suhe". Dne 19. oktobra so se vršile volit-vp. ali naj se v našem ljubem South l.orainu še nadalje prodaja božja pi-.ia«"a. ali naj se prežene iz tega sveta.! j j da ne bode več zapeljevala žejna gr-ia. Ubogi sulici so se trudili na vse ! , kri pije. da si priborijo zmago. Dne j 18. oktobra so priredili cele procesije j u<> ulicah, seveda nagnali so skupaj j I , , " večinoma ženske in otroke; kdor jej ! imel nepokvarjeno grlo, je kričal, kar j 33 ! so mu moči pripustile: Volite za su-j -j.j-j ho! Vladal je tak krik po mestu, i _0 da si mislil, da se sodnji dan bliža, j Kansas Kentuck taki, da se zamore glasom njih z de- Massachusetts lavci sklepati postavnovcljavne po- Michigan . .. godlje, ki so take, da se zamore vsled Minnesota teh zakonov nastale razmere primer- Mississippi . jati z najhujšimi časi sužnjištva. Ka- Missouri . . . kor hitro so prišli nesrečniki, ki so. Montana .. . podpisali pogodbo s pogodbeniki, ki Nebraska .. . Pa zaman je divji krik in bojno Nevada New Hampshire New Jersey .. . New Mexico New Y North Carolina gradijo imenovano železnico, na o-zemlje države Floride, so bili podvr ženi tudi ftjridskim zakonom in glasom teh zakonov so postali brezprav. ni in prepuščeni na milost in nemilost svojim delodajalcem, ki skušajo iz delavcev naravno dobiti toliko ko- North risti, kolikor je sploh mogoče. Ohio .... Take grozne razmere pa na našem Oklahoma jugu v ostalem ne vladajo samo v dr- Oregon .. žavi Floridi. Prodajanje kaznjencev Pennsylvania ............... 3919 pogodbenikom v državi Georgiji je Filipini ...... ustvarilo ravno take razmere, kakor- ' Puerto Rico . . šnje vladajo v Floridi, dasiravno se Rhode Island . je šlo v Georgiji le za kaznjence. Ker South Carolina so pa bili ti kaznjenci večinoma le South Dakota zamorci, se v Georgiji obtožencem ni j Tennessee in tri leta ga bodemo še lahko brez skrbi cukali. seveda le tedaj, če bode kaj okroglega v žepu. Pred kratkim je obiskal naše mestece tudi Mr. Taft; le žal, da ni imel več časa kot 45 minut, da bi govoril. Dne 30. oktobra mu je seveda tudi sledil Mr. Free Silver, večni kandidat Wm. J. Brvan; kaj je j I govoril, mi ni znano, kar ga nisem 448 374 14 421 98 188 41 90 1797 54 98 ork .................. 10485 šel P°slušat- i Dne 19. oktobra se je poročil tu- Dakota 18'-* ^ajšnji rojak Ivan Ivančič z gospo- 1076 ^ično Marijo Bučar. Novoporočen- eema želimo obilo sreče in medenih dni j v njih novem sitanu. Vem, da bode zanimalo več roja- 2 : kov, če jim naznanim, da sfe vrne k nam v South Lorain g. Zmagoslav 194 ^viM, organist in pevovodja pev- i skega društva "Planinski Raj", ki ^^ je ravno pred letom odpotoval v sta- i ro domovino. Sem pride že v nekaj j ciiiicMrc ........................uu t^JCi "h mnogo hudega zgodilo in marsikak . Texas ......................................116. pOJMjrav povsem nedolžen zamorec je moral na 1 Utah ..............................................70 svojem lastnem telesu občutiti, da I Vermont ........................54 »nžnjištvo v svobodnih Zjedinjenih ; Virginia ........................................49 državah še vedno ne spada v pre- Washington .......-................206 teklost. i West Virginia ..................171 Vsled tega je povsem hvalevredno. I Wisconsin ....................................503 da so se zvezine oblasti in sodišča Wyoming pričela zanimati za kršitev zvezine ameriškim Sloven-Naročnik B. ustave, koja jamči vsakemu človeku osobno svobodo, in hvalevredno je tudi da se proti ljudem, ki se ne zme-; nijo za ustavo, postopa z vso strogostjo. SKLAD aa spomenik padlima žrtvama Lnnder in Adamič in za podeoro ranjencem v ljubljanski bolnišnici: Kenosha, Wis. Cenjeni g. urednik:— Malokdaj se bere kak dopis iz naše 39 naselbine, dasi nas je precejšnje šte- - vilo Slovencev v tem mestu. Z de- Skupaj......... 28554 lom gre še precej dobro, krize nismo _ T __veliko občutili. Moram tudi omeniti, da mi Slovenci imamo veselico dne V tridesetletno ječo. . 22. nov. v Columbia Hall, ki jo pri- Spartansturg, S. C., 12. nov. Za- redi društvo Ilirija. Tudi naj ome-oree John Irby, je bil včeraj spo- Ilim> druzega društva tukaj ni- znan krivim napada na belo gospodično Leila Dempsey, ktero je posilil in sodišče ga je radi tega obsodilo v tridesetletno ječo, oziroma prisodi-Iz Allegheny, Pa.: Jurij Vovk, Jo- i 1® mu je po zakonu najvišjo kazen, sip Beljan. Matija Osterman. Helena Ko se je vršila sodna obravnavale Piršič. Martin Rački, Josip Curel, Anton Smrekar, Josip Križan, Fran Flore, Josip Cekuta, Ana Ropuš, Ana Remus, Uršula Ob ran o vi č, Katarina Rogale, Ivan Rugel, Kazimir Šelebaj, Peter Šelebaj, Peter Puškar, Peter Keškovac, Fran Flajnik, Ivan Flaj-nik in Štefan Kralek, vsi po 25c., skupaj $5.75. Iz Atlanta, Ga.: Davorin Mantony $1.00. Iz Riverton, HL: Anton Renko DAROVI. 65 centov. Za družbo sv. Cirila in Metoda Dosedaj izkazano $95.16. Davorin Mantony iz Atlanta, Ga., Živeli darovalci in njih nasledniki ! $1.00. Živeli Uredništvo "Glasa Naroda". Upravnižtvo "Glasa Narod«'' mamo. Drugih posebnih novic nimam poročati. Pozdrav Slovencem in Slovenkam. J. S., naročnik. Aurora, HL je nabralo krog sodnega poslopja vse j Dragi mi Glas Naroda:— polno ljudi, vsled česar sta morali priti dve sotniji miliee na lice mesta, ker se je bilo bati, da ne pride do lin-čanja. Končno je pa sodnik milico poslal domov in naprosil ljudstvo, naj mu pomaga skrbeti za mir in red, da se tako v redu zadovolji zakonu. Ljudstvo je sodnikov nagovor z burnimi hura- klici pozdravilo. Ker se nihče ne oglasi iz našega kraja, moram jaz nekoliko sporočati, kako se nam godi. Dne 20. septembra je priredilo tukajšnje društvo sv. Janeza Krstnika št. 11 svojo veselico, ktere se je udeležilo tudi društvo sv. Jerneja št. 81. Na veselici smo se prav dobro zabavali, kakor že dolgo ne; bili smo prav zidane volje ; bali se nismo nositi slovenskih trobojnic, dasi smo v čisto tuji deželi. Zahvala gre vsem rojakom in rojakinjam, ki so se veselice udeležili, posebno pa še Martinu Zelenšku in Ivanu Novaku, ki sta se toliko Lasalle, 111. Slavno uredništvo:— Tukaj Vam pošiljava znesek .$18,95, ; ktero svoto sva nabrala med tukaj- i šnjimi rodoljubi. Svota naj se odpošlje nabiralnemu odboru v Ljubljani kot prispevek v podporo ranjencem in polovico za spomenik narodnim mučenikom. Darovali so: Po 50e: Mat. Komp, Anton Mez-uarič, Ivan Lopatič, Alojzij Gnido-vee. Mat. Hribernikj Vincencija Komp, Rado Jerin, Alojzij Gregorič, Marija Potisek, Borislav Zorčič, Zvonko Zupančič, Ivan Papež. Josip Auer 35e. Po 25c: Anton Kostelo, Helena Pil t aver, Ivan Jalovec, Borislav Ro-srel. Borislav Bučar, Rado Jakše, Mat. Strohen, Mat. Uršič, Zvonko Kavšič. Tvanka Ppicmiler. Kristina Križe. Stefan Dragovič. Ivan Hor-va». Anica 1'otočar, Uršika Urbane, Uatlo Justin. Mat. Starovasnik, Miha Žabker, Rado Punter, Janko Jazbec. Janko I'iitaver, Julija Drnač, Ivan Sveglič, Rado Stupieer, Rado Pirnat. Ivan Bučar, Ignac Faleskin, Zvonko Kralj. Andrej Urbanč, Boro Urbane, Janko Žokalj. Janko Poči-vanšek Matija Zorčič, Andrej Pun-grčič. Zvonko Piltaver, Davorin Jon-tes." Rado Prše, Ivan Bratkovič, Miha Horvat, Vid Golob. Rado Brrinč 20c. Pet 15e: Boroslav Crtalič, Rado Urh. Zvonko Tomažin. Rado Grozina. Micika Potočar, Zvonko Prše, Ignac Miklavčič. Po 10c: Simon Jesenšek, Boro Kapš, Davo Novljan, Luka Pungr- i čič, Boro Baškovč, Ivan Rakoše, Davo Solič, Zvonko Maček, Rado Kova- ^ čič, Boro Žugič. Po 5c: Ivan Livk. Lenard Alpner, i Avgust Kobe, Rado Golob, Boro Kav- j šek. Zvonko Pavšič. Tisočera zahvala vsem darovalcem j in darovalkam. Z narodnim pozdravom Lavoslav Zevnik, Zvonko Kovačič, j nabiralca. Opomba: Potrjujemo resničen pre- j jem srorioznaeenega zneska. Ured. j I Sopris, Colo. Cenjeni g. urednik:— Prosim, dovolite mi malo prostora v našem čislanem listu listu "Glas Naroda", saj od tukaj je malokdaj čitati kak dopis. Vest o skrajni surovosti, ki se je pripetila v Ljubljani od strani nemških barbarjev napram Slovencem, vzdramila je tudi nas tukaj na So-prisu živeče rojake, da smo vsi ogorčeno protestirali proti takemu tiranskemu početju. Pri tem smo sklenili, da se bodemo odzvali Vašemu pozivu, ki ste ga priobčili v 245. štev. "Glasa Naroda", namreč, da se je sklenilo pobirati za spomenik padlim žrtvam. Ta sklep mi z veseljem odobravamo, zato je rojak Martin Poglajen sklenil potruditi se in pobirati darove v ta namen in res nabral je precejšnjo svotico. Darovali so sledeči rojaki: Po $1.00: Martin Kastelic, Anton Kastelic, Feliks Peterlin, Fr. Reite-rer in Martin Kovač. Po 50c: Anton Ark, Leopold Me-rela, Louis Jahn, Riliard Zuder, Ven-ceslav Čadež, Ivan Čadež in Martin Poglajen. Po 25c: Ivan Kramar, Martin Prašnikar, Fran Dušak, Josip Me-rela, Ivan Klemenčic, Mihael Gričar, Anton Pribožič, Ivan Požar, Mat. Požar, Fran Rebol, Gregor Koboli, Josip Šuštaršič, Anton Zaplata, Jos. Hren, Ivan Klun. Ivan Peterlin 15c. Vsega skupaj $12.40. (Po odbitku poštnine $12.30.) Sedaj, dragi rojaki po Združenih državah, ras poživljam, združimo se in maščujmo se nad našimi nasprotniki, avstrijskimi Nemci. To pa zaradi prevelike oddaljenosti drugače ne moremo storiti, kot da vsak po svoji moči darujemo v gotovem denarju, da se postavi lep spomenik ubogim žrtvam, kar bode Nemce najhuje peklo v oči. To naj jim bode mali migljaj, da slovenskega naroda ne bodo mogli tako z lahkoto zatreti kakor ntislijo. Torej ne udajmo se jim, naprej do zmage! Živeli ljubljanski Slovenci! Kar se tiče društvenih ozirov, smo tukaj zelo na slabem; skoraj polovica rojakov nas je brez vsakega društva. Vzrok je ta. ker tukaj ni nobene podružnice, drugam se pa ne moremo siliti, ker nas ne poznajo. Kar se tiče delavskih razmer, smo bolj pri srednjedobrih; za "store bili" se naredi in žejo si pa tudi lahko potolažimo s hladnim pivom, ker je tukaj dosti saloonov. Srčen pozdrav vsem Slovencem in Slovenkam širom Amerike. Martin Kovač. Forbes, Colo. Cenjeni g. urednik:— Citajoč v časnikih o grozovitostih, ki so jih počenjali nemški vojaki meseca septembra po ljubljanskih ulicah, me je napotilo, da hočem nekoliko opisati, kako se godi slovenskim vojakom pri 20. lovskem bataljonu. ki je sedaj nastanjen v Trstu. Pri tem bataljonu so brez izjeme vojaki sami Slovenci in Italijani, častniki pa so vsi Nemci; slovenskega ne razume nobeden nič, samo dva stotnika tolčeta nekoliko. Sedaj upokojeni stotnik Higesperger ni nazval nas Slovencev drugače kakor "Windi-sehe Hunde", "Schweine"; poročnik Wolf od II. stotnije nazivlje Slovence "Egyptische Kamele". Ob velikem protestnem obhodu po tržaškem mestu, ki ga je pripravila socijalna demokracija dne 27. nov. 1905. smo bili pripravljeni ponoviti tržaške dogodke izza leta 1902. Leta 1907 dne 14. maja, ko so bile državne volitve, smo stali na trgu Barrie-ra vecchia. Poprej prvi da i smo imeli šolo v vojašnici. Častniki so nas učili, da kadar bode povelje za streljati, da mora vsak dobro meriti, posebno na tiste, ki imajo rudeče robce okoli vratu, to je na socijalne demokrate; nikdar ne smemo meriti v stran ali v zrak, kajti to je velika sramota za polk. ako bi le eden strel zastonj padel!! Ni čuda, da ako ^ častniki tako mislijo in delajo, da ; tudi vojaki potem divjajo proti nedolžnemu občinstvu. Tone Mežnarjev. I i- Slovensko katoifskcr potfp, društvo svete Barba r ZJedinjene države Severno AmeHfej^ Sedež: Forest City, Pa. iMkormurtrmno dn«31. |anuar|al9Q3 —-O-O--- ODBORNIKI: Predsednik: ALOJZU ZAVERL, F. O. Box 374, Forest City, Fa. Podpredsednik: MARTIN OBERŽAN, Box 51, West Mineral, Xm :L tajnik: IVAN TELBAN, F. O. Box 607, Forest City, Fa. IL tajnik: ANTON OŠTIR, 1143 E. 60th St., Cleveland, Ohio. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, P. O. Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI: MARTIN GERČMAN, predsednik porotnega sdbora, Wstr, KAROL Z ALAR, I. nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. FRAN KNAFELJC, IL nadzornik, 909 Braddock Avenue, Bx»4~ dock, Pa. FRAN ŠUNK, EL nadzornik, 50 Mill St., Luzerne, Pa. POROTNI IN PRIZTVNI ODBOR: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora. Weir, Ksaa. JOSIP PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 95, Willock, Pa. IVAN TORNIČ, H. porotnik, P. O. Box 622, Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo L tajniku: IVAN TELBAN, P. O. BoxMT, Forest City, Pa. Draštveno glasilo je "GLAS NARODA." ZA BOZIC in NOVO LETO pošiljajo Slo- __ venci kaj radi DARILA svojcem v staro domovino in iz Zjedinjenih držav zgolj gotov denar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE preskrbi FRANK SAKSER CO., 82 CORTLANDT ST., NEW YORK, N. Y. 6104 ST. CLAIR AVE., N. E. CLEVELAND, OHIO. Winter Quarters, Utah. Cenjeni g. urednik:— Žalno vest imam Vam danes poročati iz naše naselbine. Dne 1. nov. spremili smo k večnemu počitku bo-proaro rojaka J. Bolteta, ki je naglo-ma in v evetu let zapustila to solzno dolino., pustivša žalujočemu soprogu dva fantiča, kojili prvi je star dve j leti, drug^. pa le nekaj dni. Pokoj-nica bila je jrojena Cehinja, toda i šteli smo jo vedno med rojakinje, j Bila je zelo prijazna ženska, tihega in mirnega značaja ter splošno priljubljena v celej naselbini. Kako jo je vse rado imelo, pričal je najbolj lep in veličasten mrtvaški sprevod, ki se je ob najlepšem vremenu pomikal iz Winter Quarters proti Sco-fieldu na mirodvor. Blag ji spomin in lahka ji bodi žemljica tuja! Nadalje Vam moram poročati, da je tukajšnje društvo sv. Barbare postaja št. 42, spadajoče v Forest City, Pa., nabralo pri svoji redni mesečni seji dne 1. nov. svotico $7.20 za nedolžne žrtve krute avstrijske vlade, ki da streljati na mirne ljudi kot na divjačino, samo zato, ker zahtevajo svoje pravice na svojih tleh. Vas prosim, da blagovolite potrditi prejem gori označene svote in jo poslati na pristojno mesto; vsem članom tukajšnjega društva sv. Barbare pa izrekam v imenu naših, narodnih mučenikov mojo najsrčnejšo zahvalo za vsak eent, ki ste ga darovali. Rojaki, s tem činom kažemo vsem Slovencem in Slovenkam to- in onstran oceana našo ljubav do rodne grude, kažemo, da vemo ceniti svobodo, ki jo v svobodnih Zjedinjenih državah uživajo vsi narodi in s tem obsojamo barbarsko strahovlado nemških vampežev v Avstriji, kojim je Slovenec manj vreden kot -zajec v grmu, samo zato, ker je bil slučajno rojen od slovenske matere. Ako kmet u-streli zajca, je strogo kaznovan in zaprt, ako pa teče nedolžna slovenska kri — o, to pa avstrijski vladi ne dela belih lasi Toda pustimo to, saj cela s hra-stovjem obsenčena Avstrija s svojimi zadolženimi in sestradanimi vojnimi bogovi vred ni toliko vredna, da bi tratil za njo papir v "Glasu Naroda" in cenjenim čitateljem tudi ni posebno ustreženo, ako se dopis vleče tako na dolgo, kot jesenska megla po gorskih vrhovih. Anton Terbove- Bratom Slovencem in Hrvatom naznanjam, da imam na prodaj po zelo nizki ceni dobra, stara, nabavna vina. Imam bela in rudeea vina po 40c. galona s posodo vred. Pri manjših naročilih kot 50 galon računam za posodo $2. Z naročilom naj se po&lje polovica zneska in ostanek se plača pri sprejemu viaa. Za obila naročila ee priporoča posestnik vinogradov Frank Stefanich, R. F. No. 7, Box 81, FRESNO, C AL. POZDRAV. Pred odhodom v staro domovino pozdravljam vse rojake in rojakinje širom Amerike, znance in prijatelje v Indianapolis, Ind., posebno obitelj Selig in Strm ter Josipa Cesar in Viktorja Avdlovec, ter kličem: Na veselo svidenje! New York. 12. listopada, 1908. Marija Spiranec. _/ Pred odhodom v staro domovino pozdravljam vse rojake širom Amerike, znance in prijatelje v Willock, Pa., posebno moje brate, ter jim kličem: Na veselo svidenje! New York, 12. listopada, 1908. Ivan Lenarčič. Pred odhodom v staro domovino pozdravljam vse rojake širom Amerike, posebno mojega brata v Cleve-landu, O. Bilo srečno! New York, 12. listopada, 1908. Martin Henigman. Pred odhodom v staro domovino pozdravljam vse rojake širom Ameri-' ke, znance in prijatelje v Clevelandu, O., posebno mojega brata Jurija in obitelj ter kličem: Na veselo svidenje! New York. 12. listopada, 1908. Martin Travnikar. Za pevce !! V zalogi imamo lepo vesaas Pesmaricq Glasbene Matice u štiri moika fla~ «ove. V tej pesmarici so priljmbljn« slovenske pesmi ■ sekiricami (meta* mi) v partituri n vsak pevski iWr, kvartet ali oktet. Veljajo fl.M « »#-ito vred. SLOVENIO PUBLISHING 00„ 89 Oortlandt St.^ New York, V. T. Tr—■ Jugoslovanska •Vikorporiraa& dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY. MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: FRAN MED OŠ, 9483 Evin g Ave., So. Chicago, HL Podpredsednik: JAKOB ZABUKOVEC. (Radi bolezni na dopusta v Jivropi.) Glavni tajnik: JTJRIJ L. BROŽIČ, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rock Springs, Wyo. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI: IVAN GERM, predsednik nadzornega odbora, P. O. Box 57, Brad-, dock. Pa. ALOJZIJ VIRANT, H. nadzornik. Cor. 10th Avenne & Globe Street, South Lorain« Ohio. IVAN PRIMOŽIČ, m. nadzornik, P. O. Box «41, Eveleth, Minn. POROTNI ODBOR: MIHAEL KLOBUČAR, predsednik, porotnega odbora, 115 7th Street, Calumet, Mich. IVAN KERŽIŠNIK, II. porotnik, P. O. Box 138, Burdine, Pa. IVAN N. GO SAR, HL porotnik. 5312 Butler St., Pittsburg, Pa. Vrhovni tdravnik: Dr. MARTIN J. IVE O, 711 North Chicago Street, Joliet, HL Krajevna dnutva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premembe mdov in drage listin« na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424,' Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake posiljatve tndi na glavnega tajnika Jednote. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: MICHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mich. Pridejani morajo biti natančni podatki r*ake pritožbe. Društveno glasilo je "GLAS NARODA" Drobnosti. i KRANJSKE NOVICB. , V Ameriko, line 28. oktobra se je južnejša kolodvora v Ljubljani "odpeljalo v Ameriko 25 Macedoncev, ,15 Črnogorcev in 24 Slovencev. Umrli so v Ljubljani: Dne 23. okt. Helena Bizjak, gostija, 74 let. Turški tor 8. Josip Ahčan, delavec, 69 let. Kadee.kejra cesta 11. Dne 24. okt.: Ivan P reki, zlatar, 33 let. Radeckega cesta 11. Angela Hlebš, mizarjeva hei, 5 mes. Cesta v Mestni log o. D.u' 27. oktobra.: Ana Ivrista Breznik. usmiljenka, 22 let, Ra leekoga cesta 11. Julija »Krasna, ra<*. svet. vdova, 7fi let. Sv. Petra ce>ta 12. Dne 2h. oktobra. Marija Japelj, posest. hei. 5 let. tu 541etnemu delavcu Francu Čuku težko železo, ki je pa-■ dlo nanj. Nesreča. 60letni zidar Ivan Kova-čič iz Istre je padel 5 metrov globoko tako nesrečno, da se je hudo pobil l»o glavi in hrbtu in da so ga morali prepeljati v tržaško bolnico. HRVATSKE NOVICE. Židinja po krivem obdolžila pismo-nošo. Decembra lanskega leta je prinese! Heleni Weinberger od nekod iz Slavonije pismonoia Zornik v Opatiji brzojavno nakaznico na 500 K. kte re je bil poslal njen soprog. Pismonoša je oddal denar in prejel potrdilo. Cez nekaj tednov ga toži pravdništvo, da je izročil Weinber-gerjevi samo 300 K. Pismonoša je bil odpuščen, in dne 23. oktobra *e je vršila proti njemu obravnava na de-želnem sodišču v Trstu. Obteževalne priče Weinberger ni bilo zraven. Pismonoša je trdil, da je nedolžen. Natakar Tod t je izjavil, da je vpraša-nega «lne iz radovednosti vprašal pismonoša, koliko denarja je prinesel. Odgovoril mu je. 500 K. Tudi je slišal pozneje, kako vesela je bila gospa z otroci vred, da je prejela toliko svoto. Ko je pa če.: štirinajst dni prišel v Opatijo soprog in začel razsajati. da toliko denarja zapravlja, je ga. Weinberger rekla, da je prejela le 300 K. — Sodni dvor je Zornika oprostil. Preskrbovanje z živili v Zagrebu od strani mestne občine vedno bolj napreduje. Sedaj bo mesto pričelo tudi z razprodajo prašičevega mesa in bo prodajalo meso 10—20 stotink ceneje nego mesarji. — Mesto vzdržuje tudi hlev za rejo domaČih zajcev (kuncev), vendar pa se Zagrebčani .oslej te panoge domačega gospodarstva še niso nič kaj oprijeli. Pač pa je več dalmatinskih mest naročilo plemenskih zajcev. Ker mu je mater preklel. V Vuko-vam na Hrvaškem se je dogodil žalosten slučaj, ki kaže, kam more dovesti človeka neobvladana strast. Neki Ivan Olaj, komaj 171eten mladenič, je na ulici napadel Ivana PavanSevi-ča in mu preklel mater, nakar mu je Pavančevič odgovoril z enako psovko. Olaj potegne nož in ga zabode Pavančeviču v prsi, da je bil ta v par minutah mrtev. To pa Olaju še ni bilo dovolj. Par korakov dalje je zopet napadel z nožem nekega Ljubomira Parabaka, ali ta se mu je obranil z gnojnimi vilami. Ko je napadel še tretjega, se je stražnikom posrečilo odvzeti mu nož in ga aretirati. Ubijalca so oddali sodišču. Umrl je v Zagrebu Gjuro Crnadak, bivši zagrebški podžupan, star 89 let. Umor zaradi klofute. Pred sodi-, ščem v Oseku je bil na pet let težke ' *če obsojen 211etni seljak Veselin Panič, ki je zabodel v trebuh Friderika Teibla. ker ga je ta napadel in mu dal klofuto. BALKANSKE NOVICE. Preobrat v javnem mnenju na Srbskem. Belgrad, 30. oktobra. Časopisje piše obširno o preobratu ruske politike v slovanskem smislu, z zadovoljstvom prinaša ixi obširno komentira poročila o lepem sprejetju prestolonaslednika v Petrogradu in o odločnem zavzemanju dume za Srbijo, a istočasno govori o predstoječi vojni. "Politika" priobčuje uvodni članek pod naslovom "Druga osvoboditev", kjer pravi, da prve velike borbe za osvoboditev so Srbi imeli 1. 1804. Druga borba se sedaj začenja in sicer borba z Avstrijo, ki je nemoral-nejši, okrutnejši sovražnik in zatiralec srbskega naroda kot Turčija, ki je ubijala samo fizično, toda ni raz-narodovala. Konec članka se gla-si: "Borba bo grozna, sami bomo zažigali svoja domovja, sami metali svoje otroke v ogenj, padali bomo kot snopi, ali zato vržemo tirana v prepad." V takem duhu pišejo vsi listi tako se govori povsod. Danes zvečer je čez deset tisoč ljudi manifestiralo pred ruskim poslaništvom, kjer se je navdušeno klicalo Rusiji, ki se je začela zavedati svojih dolžnostij napram Slovanstvu izven svojih mej. Ruski poslanik Sergijev je imel nagovor na manifestante in rekel: "Bratje, verujte, da Rusija stori vse za slovanske brate Srbe! Kakor pri vsaki manifestaciji, so manifestantje tudi pri tej priliki pred dvorom navdušeno klicali kralju. RAZNOTEROSTI. Zakaj ljudje spijo v cerkvi? To vprašanje je rešil z vsemi sredstvi moderne znanosti francoski psiholog. Po njcirovem mnenju ni vzrok zatohli zrak v cerkvi, ker bi sicer ljudje že pred pridigo zadremali, a spanec pride le mej pridigo. Vzrok je potemtakem le prevelika pozornost na pridigo, ker verniki koncentrirajo pogled in misli na en. predmet, ali na pridigarja aJi na prižnico ter se na ta način nehote hipnotizirajo. Zato >e je dosedaj godila krivica eerkvenim zaspancem, ker zaslužijo pravzaprav največjo pohvalo za njih naporni trud, da bi sledili besedam pridigarja. Krvnikov račun iz leta 1712. Leta 1712. ni mesto Amsterdam imelo svojega krvnika, temne si ga je izpo-sojevalo iz sosednjega Haarlema. Da se mesto izogne prevelikim potnim stroškom, se je več eksekueij izvršilo na en dan. O tem priča siedeči krvnikov račun, ki se hrani v mestnem arhivu v Amsterdamu: Dne 17. decembra 1712 opravil za Amsterdam naslednje posle: Enega obglavil, znaša 0 gld.. za meč 3 gid., za sukno 3 gld., enega zadavil 6 gld., ga snel z vislic in v grob položil 3 gld., enega nategnil na krilo ter ga usmrtil z 9 udarci po 3 gld. za udarec je ZT gld., za zadavljen je 6 gld.. še nega snel z vislic 3 gld., 4 obesil na vislice, po 6 gld. komad. 24 gld., enega z mečem po glavi 3 gld.. dva s pismom na prsih 12 gld., 24 bičal, po 3 gld. komad, 72 gld., tri z mečem po glavi 9 gld., enega z okovi na nogah postavil na sramotilni oder 6 gld., enemu užjral na hrbtu G gld., dnevnine 12 gld.. potnina 12 gld.. za rabljene vrvi 12 srhi., za pomnočnike 12 gld., skupaj 27G gld. — To je bil vsekakor "lep"' zaslužek v enem dnevu, ako pomislimo, da je imel takrat denar več kot petkratno vrednost današnjega. Grške žene so se pokazale pri raznih prilikah neustrašene herojke. Glavno polje grških izobraženih žena je usmiljenje in humanitarni posli. Žena drugega prestolonaslednika, Zofija, je za zgled take žene. V gr-šfco-turški vojni je prevezovala ranjence, izkazujoč jim sestrinsko pozornost in skrb. Po vojni je. darovala 300.000 K za ustanovitev vojaške bolnišnice. Razen tega je ustanovila otroško bolnišnico. Kraljica Olga se je posvetila istotako blagotvornemu delovanju. V Atenah poslujejo po bolnišnicah samo najodličnejše dame. Žene so ustanovile tudi več društev, kterih glavna naloga je, zain-teresovati ženske za javno humano in občekoristno delovanje med narodom. Otvorile so več ženskih šol za napredovanje ženske industrije. Gr-kinje se bavijo z nauki o umetnosti. Imajo več odličnih slikaric, kiparic in pisateljic. V grških žena pa je še vedno precej špartanskega duha ter s petjem in igranjem proslavijo spomin v vojski padlih mož. Zaradi 45 fenigov — eno leto ječe. Deželno sodišče v Monakovem je obsodilo neko revno delavčevo ženo v enletno ječo, ker je s svojim kiju- j čem odprla drvarnico svoje sosede Ur vzela drv v vrednosti 45 fenigov. 1 j Ženska je med jokom priznaia tatvino ter se izgovarjala z veliko revščino. Ker pa je za tatvino iz zaprtega prostora po kazenskem zakonu določena kot najnižja kazen enoletna ječar je predsednik obžaloval, da sodišče ne more izreči milejše kazni. PROŠNJA. Iščem brata FRAN SELANA. Pred petimi leti odpotoval je v Ameriko, toda ne vem, v ktero mesto ali državo. Prosim cenj. rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi blagovoli naznaniti, za kar mu bodem zelo hvaležen, ali naj se mi 6am javi. — John Selan, P. O. Box 146, Dunlo, Pa. (12-16—11) NA PRODAJ. Radi odhoda iz mesta se proda dobro urejena W GOSTILNA na lepem prostoru, opremljena z vsem potrebnim orodjem. Rojaki, kterega veseli ta obrt, ne zamndite te ponudbe in lepe prilike. Vež se pozve pri lastniku. Josepk Kose, 1226 E. 55th St., N. E., (7-13—11) Cleveland, O. Znano je čitateljem "Glasa Naroda", kakor tudi drugim Slovencem po Ameriki, da je pogorela mnogim Slovencem v Chisholmu, Minn., vsa njih lastnina ob priliki velikih gozdnih požarjev, ki so divjali v onem kraju. Tamojšni Slovenci se nahajajo v najhujši bedi in siromaštvu ter nujno potrebujejo radodarne po- i moči. Obračamo se ponovno do vseh ; radodarnih rojakov, ktere ni priza-1 Jj? dela kriza, da blagodušno po svojih ! ** močeh prispevajo z malimi darovi ali večjimi, kakor kdo more, v korist ti t' Ako h»že8 dobro postrežbe t mesom in grocerijo, tako se obrni na ^ Martin Oeršiča, £ 301-303 E. Northern Ave. Pueblo, Colo Fadi naznanjam, la imam v zalogi vsakovrstno suh«-meso. namreč: f'i t 4- klobase, rebra, jezike Sunke itd. Govorim v vseh glovan' t /—"3H CT. OGilsi oblak nesrečnih pogorelcev v Chisholmu, Minn. Vsa darila naj se blagovolijo pošiljati na "Glas Naroda", 82 Cort-landt St., New York, ali pa na Rev. John Tscholl, Chisholm, Minn. Vsem darovalcem se že vnaprej v imenu človekoljubja kar najprisrčneje zahvaljujemo. \ imenu slovenskih pogorelcev na Chisholm izrečem vsem dobrotnikom presreno hvalo. Pričakujemo še od druzih rojakov pomoči. | Chisholm, Minn. Rev. John Tseholl, župnik. Iščem prijatelja doma je iz Domžal Prosim, če kdo izmed rojakov za njegov naslov, naj mi ga blagovoli naznaniti, ali naj se mi pa sam javi. — John Seršen, Box 49, Irvvin, No. 2, Pa. naravna £ KALIFORNIJSKA VINA ^ NA PRODAJ. N ff Dobra črno vino po 50 do 60 ct. galon s posodo vred. */. Dobro beto vino od GO do 70 ct. Jf pral on s posodo vred. ffr Izvrstna tropavica od iai>..so do $3 W galon s posodo vred. A Manj nego 10 salon naj nihče ne naroča, ker m an je ko- {5 Ig ličine ne morem razpošiljati. )sjf /p Zajedno z naročilom naj gg na- 7* Jt^ ročniki dopošljejo denar, oz'ro- JSf jjif ma Money Order y8f kj Spoštovanjem Ti Nik. Radovich, TO mu 594 Vermont St.San Francisco, CaL Pozor Roiaki: PRODAJA pozlačenih ur Če kupite' uro, kupite tako, da se jc ne sramujete. Mi ne prodajamo slabih ur, ki zgube barvo, da se jo sramujete pokarati prijateljem. NaSa ura je čisto pozlačena in (•nuitmino, «1» ne bo črna — na uro ste lahko ponosni. Ura je za vas! Krasno era virana fino ameriiko kolesje, naj no ve j 5a moda. Nikdar ure $e niso bile po tej ceni. Pošiljamo z verižico po C. O. D. za $5.40. we vam ugaja, plačajte, sicer vrnite na i naše stroSke. Ce kupite Jest ur za $32.40, { dobite eno uro in verižico zastonj. Če plačate vnaprej, vam uro poSIjemo po poŠti. Ure za ienske in motke. E. M. WALKER & CO. 209 State St. Chicago, 111.' HARMONIKE bodisi kakorSnekoli vrste izdelujer.i ir popravljam po najnižjih cenah, a delo trpetno in zanesijivo. V popravo zanesljivo vsakdo pošlje, ker sem ie na J Iti let tukaj v tem ooslu in sedaj v svo- i jem lastnem domu. V popravek via- • mem kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakorSao Itdo zahteva brez nadaljnih upraSanj. JOHN WENZEL, 1017 E. 62 nd Str., Cleveland. O. » nogah, rokah in krilu Vam popolnoma odstranim. Kotne nos; t kurje očesa, bradavice in czeblino Vac v 3 dneh popolnoma odstranim, da it to resnica se jamči UpraSajte st pri — Jakob Wahci*, P. O. Box 69 CLEVELAND, OHIO. Pozor Rojaki! Gotovo pomoč v bolezni zadobite, ako se obrnete na Dr. R. Mielke-ja, vrhovnega zdravnika najstarejšega in najzanesljivejšega zdravniškega zavoda za Slovence v Ameriki: THE COLLINS N. Y. MED. INSTITUTA On ima nad 4(3 letno prakso v zdravljenju vseh bolezni ter EDINI ZAMORE JAMIČTI za popolno ozdravljenje vsake notranje ali zunanje bolezni, pa naj bode ista akutna ali zastarela (kronična), kakor: bolezni na pljučah, prsih, želodcu, črevah, jetrah, bolezni mehurju, vse bolezni v trebušni votlini,— potem v nosu, glavi in grlu, nervoznost, živčne bolezni, bolezni srca, katar, prehlad, težko dihanje, bronhialni, prsni in pljučni kašelj, bljuvanje krvi, nepravilno prebavo, neuralgio, reumatizem, giht, trganje in bolečine po udih. zlato žilo, grižo, otekline, vodenico, padavico ali božjast. nemočnost v spolnem občevanju, polucijo, posledice onanije, šumenje v ošesih in tok iz ušes gluhost, iapadanje las, mazulje. srbecino, lišaje, hraste in rane, vse bolezni na notranjih žeuskih ustrojih, glavobol, neredno mesečno čiščenje, belitok,. padanje maternice, neplodovitost i, t. d, On edini na posebni moderni način hitro | in zanesljivo ozdravi jetiko in sifilis, kakor tudi j vsako tajno spolno bolezn moža in žene. Zdravljenje spolnih boleznij ostane tajno.— ZATORAJ ROJAKI! Ako ste bolni ali slabi ter \ am je treba zdravniške pomori, rie odlašajte z zdravljenjem in ne obračajte se na zdravnike m zdravniške zavode, katerih delovanja ne poznate, ker tako brez koristi trosite težko prislužem denar, temveč natanko opišite Vašo bolezen v svojem materinem jeziku in pri tem naznanite koliko časa traja, kako je nastopila in vse podrobnosti ter pismo naslovite na spodaj označeni naslov, potem smete mirne duše biti prepričani v najkrajšem času popolnega ozdravljenja. — Ako pa Vam bolezen ni znana, pišite po obširno knjigo ZDRAVJE, katero dobite ZASTONJ, ako pismu priložite nekoliko poštnih znamk za poštnino. Vsa pisma naslavlajte točno na sledeči naslov: I I THE GOLLINS N. Y. MEDICAL INSTITUTE 140 WEST 34th ST., NEW YORK j Y. Zdravju najprimernejša pijača je LGiSV PlVQ4»Jvo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseh boliSih gostilnah. Vse podrobni sti zveste pri G.o. T.-a-niliar-ju 6102 St. Clair Avt. N.E. kteri Vam drage volje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY CLEVELAND, O. AVSTR0=AMERIKANSKA ČRTA (preje bratje Cosulieh.) Najpripravne/sa in najcenejša paroMa črta za Slovence in Hrvaie. uV^ K6:35C8:33C635C£33C635C8:35C6:33 Phone246 Frank Petkovšek 718-720 Market Street, WAUKEGAN, J* J* J* ILLINOIS. DrnHflia VINA, najbolji« ŽGANJE ter riUUdjd izmtM SMODKE — PATENTO-VANA ZDRAVILA. Prodaja DENAR t stari knj>wiwliwo ia Pošilja Zastopnik "Glas Narod«" 82 Cortlaadt Stroet, New York. 1 tte^fM^fM^rftMrftMfeMrftMM Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington". regularna vožnja med new yorkom, trstom inreko Cena voznih listkov iz NEW Y0RKA za HI. razredlso do: y h spodaj uvedeni novi parobrotl n« dv» t1 Jaka imajo brezžični bnojav: ALIOS, AjAUBA, MABTHA WASHINGTON, ▲BGBNTIKA. V memlfe maja in Jani ju se b odeta zgoraj navajenemu brodovjn pri-drafc!» ia dva drug-s. uov» potnlfkar' parnika. TBSTA....... LJUBLJANE. RWKT8........ ZAGREBA... ..928. —. .128 60 $28.— ............................................ KABVOVCJL................................. .....$29.25 H. BAZBED do TBSTA ali KBKJI--------------- $50.00, $55.00 in $60.00 ABGBNTDTA odpluje na IS. nov Ta parnik plnje direktno v Patraa na svojem potu proti iztoku. Parobrod * LAUBA" (n* dva vijaka) odpluje 11. novembri. P ^ Phelps Bros. & Co., Gen. Agents, 2 wubifl^street, new york Kmroi May; s hoče potegniti nož izza pasa. mu stisnem pest. da mu pade orožje na tla: dcim mu o! Session! Gorenja zumica , poslanska zbornica! Well! Kako ste rešili oba Hadedina?" Povem mu v kratkih besedah ves dogodek. Ko mu pripovedujem, kako am© konje nagnali v gozd, naenkrat preneham z govorom, 'j "0 gorje! Kaj vendar htoril!" ^ . , "Kaj, master? Saj je vse dobro!" "V naglici ^m pozabil poklicati psa od moža. kterega je popadel!" "0*i! Ali! Neprijetno! Pride za nami!" > ''•Nikdar! Pe*. je že mrtev in zajedno tudi straža," * - ' "Zakaj mrtev?" "Takoj k«« -<> mu približa, umori prvega človeka pod seboj. Be- bobji s«> u^a -ovinia takoj ustrelili. Kair žene me, da jaiiarn ravno radi psa nazaj, dasi mi preti velika nevarnost. Žal. da bi bila pot zaman.'" Tudi Halefa je neznansko jezilo, ker smo zgubili psa, ki je bil nepre-plačljiv; tako sem se jezil in robantil celo popoldne. Zvečer, ko se je delal že mrak. prekinemo potovanje, da se odpočijem«. Ujetega Bebeja zve-žemo šele sedaj. Kljub vlikanski naglici je imel Halef še čas, naložiti pri našem prejšnjem skrivališču pravkar vstreljeno smo na konja; jesti smo imeli dovolj. Po večerji zaslišimo Bebeja. Dosedaj ni zgovoni niti besedice. Najbrž j« irpal, da na- njegovi tovariši kmalu dohitijo in njega oprostijo. "Čuj, mož," začnem z razpravo. "kaj si. I>žiaf ali Bebe?" Adut molči. "Odgovori nn>j<* v~}»ra^anj**! " Mmž :ie zgane niti s trepalnicami. "Halef, vzemi mn turban z glave, in odreži mu lase s temena!" To je največje onečaščenje, ki ga more doživeti Kurd ali sploh moiia-«ned&ne*-. K<» /.grabi Halef za svoj nož. da spolne moje povelje, me prosi mož: "Gospod, pusti n oje lar-e! Odgovarjati hočem tvojim vprašanjem!" "Deliro. KteTega pmIu si?" "Bebe sem." "Toda včeraj nas nalagal." "Sovražniku ni treba povedati resnice." "Tvoje mnenje je prav lopovsko; ko si včeraj izdavil, da si Džiaf, m svojo izjavo prisegel pri prerokovi bradi." "Prisege napram neverniku ni treba držati." "Toda med nami so tudi mohamedanci in celo štirje, kterim si pri- "Mene nič ne briga." "Nadalje si mene imenoval tepca." "To je laž, gospod!" "Rekel >i, da smo vsi neumni, jaz pa najbolj trapast med vsemi, ne rooreš ugovarjati, ker sem slišal na lastna ušesa — za vašim ta-feorom, bo ste čistili gobe. Ležal sem za grmom in poslušal vaš razgovor j •lato sem pa oprostil oba vaša ujetnika in vaše konje zapodil v gozd. To-•ej lahko vidiš, če sem res tak trapec, kot si govoril o meni." "Oprosti, gospod!" "Oprostiti ti ne morem ničesar, ker beseda iz tvojih ust me ne more masž&liti. Včeraj sem te osvobodil, ker si mi ugajal; danes si pa zopet v mojih rokah. Kdo je torej bolj pameten izmed naju? — Ali si ti brat šejka Gazal Gaboja?" "Nisem." "Iladii Ealef Omar. odreži mu lase na temenu!" Kurd se prestraši. "Kldo ti je povedal, da sem." "Nekdo, ki te pozna." 4 'Torej jM>vej. koliko odkupnine zahtevaš od mene?" "Vi ste hoteli od obeh Arabcev zahtevati odkupnino; vi ste Kurdje; jaz pa ne vzamem nikdar odkupnine, ker sem kristijan. Vjel sem te le, da ti pokažem, da smo mi bolj pametni in zviti, kot vi mislite. Kdo je prvi opazil, da so ujetniki pobegnli?" "ftejk." "Kako je zapazil?" "Stopil je v svoj šotor in zagledal, da je zginilo njegovo orožje in tudi orožje obeh ujetnikov." 14 We orožj«- rem n.u jaz pobral." "Mislim, da kristijan ne krade tujega blaga." "Imaš prav. Kristijan ne vzame nikdar tujega blaga, toda on tudi ne dovoli, da ga Kurdje j*.kradejo. Vi ste nam ustrelili šest konj, ki so nam bili z»-Io priljubljeni; zato *em vam odvedel Šest vaših konj, ker ste vi krivi, da zgubili konje. V žepih pri sedlih smo imeli mnogo stvarij, ki to bile zelo potrebne; vi ste nam sedla pobrali, in raditega sem odnesel xx žejkovega Šotora njegovo orožje. Pravzaprav smo samo menjali med aeboj; vi ste pričeli menjavati s silo, jaz sem pa s silo konial." "Naši konji so boljši, kot so bili vaši!" "Me nič ne briga, predno ste vi naše konje ustrelili tudi niste vpra-Sali, č« »o slabši kot oni, na kterih vi jahate. Zakaj pa mojega konja niste ustrelili f" "ftejk ga je hoted imeti." "Ali je res vrjel, da ga dobi v svojo oblast t In če bi ga tndi, jaz bi gotovo prišel do njega. Kdo je zapazi, da so vaši konji iginilif" "Tudi šejk. Tekel je v šotor ujetnikov, ki je bil prazen in nato v ekrivaliiSe konj, ki so vsi zbežali v gozd." "Ali ni ničesar druzega nafiell" "Paznika, ki je ležal pod psom." "Kaj s® zgodilo x njimf" "Pustili smo ga ležati pod psom za kazen, ker ni čuval konj.' "Grozno! Ali ste ljudje ali živina?" "Šejk je tako zapovedal." "In kaj se zgodi s teboj, ker nisi dobro stražii in prišed nam v pest! Ležal sem za grmom en sam korak od tebe; šel sem za toboj h konjem, dasi nisem vedel, kje so; in ko si se vrnil v tabor, sem ti tudi tja sledil." "Gospod, nikar ne povej tega šejku!" "Brez skrbi! Svojim tovarišem hočem povedati, kar si mi razodel, nakar naj izrečejo svojo sodbo. Ne bodo te sodili kristijani, temveč štirje mohamedanci!" Ker sem z Bebejem govoril kurdsko, pre tolmačim moj pogovor tovarišem v arabsko. "Kaj nameravaš z njim?" vpraša me Mohamed Emin. "Ničesar," odvrnem mirno. "Emir, nalagal nas je, osleparil in izročil sovražniku v pest. Zaslužil je smrt." "In njegov največji greSi je," pristavi Amad el Gamdur, "ker je krivo prisegel pri Mohamedovi bradi. Bebe zasluži trojno smrt." 14 In kaj praviš ti, sidi ?" vpraša Halef. "Sedaj ničesar. Sami določite, kar nameravate." Dočim se štirje Mohamedanci posvetujejo, stopi k meni Anglež in vpraša; "Xo? Kaj storimo?"' "Ne vem. Kaj bi vi storili z njim?" "Hm! Ustrelil, takoj ustrelil!" "AH pa imamo tudi pravico streljati?" "Yes! Zelo!" "Pot pravice je sledeča: Mi se pritožimo pri konzulatu; od tu gre pritožba v Carigrad, in potem dobi paša v Sulejmaniji povelje, da kaznuje krivca — če ga neče eelo obdariti." "Le z cvetlicami in humoristične po 3c. ducat 30c. Rrzne svete jx>dobe, komad ducat 30c. Ave Maria, 10c. Album mesta New York s krasnimi slikami meeta 40e. finpifH! GeKiiie Tiusaiiaoiips (Francoska parobrodna dražba.) mam cbia do mvbe, pariza, svice, inomosta in uublmk. Poštni parniki io:] :