Številka 351 Trst, v petek 22. decembra 1905. Tečaj XXX. Tud iKfcAj* ob nedeljah in premikih ob 5. mri. ob posedaifkih eb 9. ari zjutraj. Posamične številk« m prodajajo po * bot«. (• etotiak) v mnogih tobtkarnah v Trstu in okoDeL Ljubljeni, Gona. (Jelji, đkranio. Mariboru. Celovcu, Idriji, si Petni, Mm NtbiedLini. Nomuimu itd. Oglase In n aročbe sprejema oprava Usta „Edtnoat", ellee GJerglo Geiatti it. iS. — Cradae are mW1 7. zvečer. — Gene oflnaoat 16 at. aa mto petit; os aruuoe. javne sahvale in liofi oglasi po TSLBFOV Mer. 1167. Iiretalu ntl> vsa leto 34 K, pol leta 13 K* 3 mesece 6 K. — bres doposlane naročnine h oprava Td dopei naj se pošiljajo na arednilivo lista.|Ke£rnnkavaaa ee m sprejemajo le rekepftrt se ee vračajo. in reklamacije je polil jati na upravo !i* a Na- ne ozira UREDNIŠTVO: al. CMeraie Galattl 18. (Naroda) dem.) bdejetelj is tdfovoni uradnik dTKPAN GODINA. Laatn k liata JUtnoM". — Natisnila tlakama koneorcra lista JMisoff v Trato, ulica Oiorgio Oalatti ftt. i>. Peitne-fcranllalšml nlu it. Sil.teS. Ogrski Slovenci in njih časopis. Pod ogrsko kr^no živi se ktch 50 do ♦iO.OOO Slovencev, ki jih njih štajerski slo-venski sosedje zovejo Prekmarce. To pa tato, ker živijo največ takoj ob levem brega reke Mure niž e o i Radgone do Msrijimurja, t. j. d j t stega kosa remije (poluotoka), kjer med S^ajerako, Muro in Dravo (ssverno cd Ća-ca\ea) prebivajo tsi Hrvstje, ki epedejo ▼ cerkvenem obziru pod Zagreb, v političnem pa pod ogrsko državo. Ogrski Slovenci spati s jo ped okraje: Sobota (nemški Olsnitz), D n a Leadova in Sv. Gothsrt; stanujejo v ne h nO flovenskh ia v nekaterih p:>me-■ >ah vseeb. Nj h at ti a je v S;mbotslju, ksmer spada o ekoro vse Ure rgrških Slovencev, kbtsr h župnij je merde še kacib f*tnajsi*) ta v*eh 4000 katoliških Slovencev. Kaf, ne Ogrskem je tudi keeib 15 000 s'o-i(9*k ih luteranov, ki bivajo v štirih f rab, največ na severnem delu Prekmurskega, v okraju ev. Gjthirt. — Tej slovenski vej', t*m ogrskim Slovetcem ee slsbo godi v narodnem obziru. Boljše jim je bilo pred dua-1 zrnom, ker eo prej učitelje in duhovnike dbtvali r sestdn^e slov< ns*xe Štajerske. Zdaj e pa ekoro vea inteligenca m*djarsks. Slo-vena'ino čnjejo ogrBki Siovenci le še v cerkvi, a tudi tu jo izpodriva madjaršč na. — Uredaiki n učitelji ao Madjar. In is je tudi domačinov v m?*, pa eo bili vzgojeni v ma d arasi š »li, v medjarekem j« z ko in — to se umeje — tuli duhu! Šole ogrskih S ovec-«•«.- h i seveda madjarske. Morda se dovoljuje uć te jun — ako so domačini — raba slc-ven*< iae pri novine h le v toliko, kol kor je a»ot«h"dno potrebao, da se j m l«g je vtepe — midjarš? na. AL žao je, (ia ee kedaj pišs tud RskoŠDM Useda slovenska ; a še to ee-veda le v odrskem pravopisu, ki ne porna n. j r. na$ h i, š, ž. Ogrski S!o enci t >rej le s težavo č tajo ntšs slovenske knjige in čas pse. Zit» ee ne čudimo, da ee število udov ev. Mohorja ve Ino manjša med ogr-sarmi Slovenci. L?t» se je znsnjšalo z\ 67 in zntsa le še 242. Nezaj veselega moramo pa vendar le portčtti o nt«.h bratih, ki govoit1 — m;mo grede povedano — tako lepo panonsko slovensko narečje, kakor njih štajerski bratje na murskem p»l.u. Od imajo evoj časopis**) si >ven*k'. Ima pa ču Ino ime in se zove : »Ne\fpea> pcprije>a Devica Marja, zmožni *i I^etoSnji koleilar ^Družbe sv. Mohotja" ima «Toje ude Se v VJ župnijah na Prekmurskem. Pia Pred kacimi 30—35 leti so ogrski Slovenci tudi /e imeli nekaj časa mai Časopis politično-po učne vsebine, pa menda le bolj v agitacijske svrhe ob čaeu volitve. Pis. PODLISTEK. Prokletstvo. g >spa Vogerska«, t. NeomadeŽavano ep )-d. 11 Devica Marija, mogočna gospa Obiska. L s: je mesečnik nabožne vsebine (sam prav', da j« »pobožen« l in ima celo elike svetnikov, Matere božje itd. Gori rečeni časopis izhaja Še le eno leto. Piana j« v madjarekem pravopieu in pravi, da ee č eti njegov donesek porabi aa aidanje cerkve in eameščana za ogrske Slovence. Je-sik tega originalnega lista je v obče dijalekt ogrekih Slovenoev, ki mnogokrat (med dru giaei posebnosti mi I »a« izgovarjajo kakor »u«, kateri glas u liet tudi piše. Glede elovnioe mu je tudi v prvi v: s .i merodsjno le narečje, ker v samostalnikov* m in pridevnikovem družilniku ednine rabi končn co »v«. Pogosto m a ss čits »ps pit, t. j. »pa in zopet«. Glngol »bil« p št po hrvatsko »bio«; rabi večkrat hrvatski »što» in za nai »še« ima »eiče«. — V 12. enopiČu vabi urednik, ki »rćii« liet, g. Jožef K laki, župaik pri Sv. Seonatijanu (kar ni daleč od Radgone), avoje »števce* ***) (panoneko = šteti = Čitati) na aaročbo na ta način, da jise selo nn dušo govori, češ, kdor nsročnine »naprej doli ne plač«« in do'žan ostane, nnj ee sam »radi tega pri spovedi ovadi« ; kajti neplačana naročnina je »dng« kakor veak drogi »dug« in nestalni in nemarni naročniki ee samerjajo tudi Devici Mariji in njenemu »iiiiolenemu« sina. L Dogodki na Ofnkem. Dem i nI J n Fejervaryjeva. Splcšaa sodba je ta, da je baron Fejer-vat v moral podati demisijo, ker ee m mogel ganiti več na nobeno stran. F*jervaiy je popolnoma in dtfiaitivno izgubil partijo nasproti koalieji. Celo take skupine, od katerih se je morda nadejal, čs že ne sobojevni-štva, pa vsaj relativne dobrohotnosti, ao se postavile v naj os trejo opozicijo proti njemu. Tako je vltda ostala popolnoma osamljena. Da ee Fejervarv ni več mogel nadejati konč-nege vepeba, to nam potrja vest, da so Ee mnegi poslatc obvezali e častno besedo, da dne 1. marca, ko »e zopet suide parlament, ne vsamsjo na znanje eventualnega kraljevega reekripta, e katerim bi se zaaedsnje parlamenta zopet odložilo. S tem bi bile — kakor ž3 večkrat rečeno na tem mestu — potrgane vse žice med krono in parlamentom in prra bi bila postavljena pred usodno alternativo : ali kapitulirati brezpogojno, kar bi pomenjalo nepopravljivo izgubo pre:e>gat v krone, ali pa zapričati b j proti revoluciji, v katerem boju bi šlo za veliko več, nego za dualizem. Zadnja poročila potrjajo, da je cesar naložil Fejerverjju, naj eačasno ostane na svo- ***) Imenuje jih pa hvalevredno dobro „slovensko" ludstvo. Pia. — Plemiči bo ga vzljubil1'. — D j. — S Isa je njegova moč. — Je. — Skcro vsa Dalmanija j 9 njegova. — Je. jem mestu, ker ga n>ma s kom nadomestiti. Maj tem pa ee bodo vršili poakuai aa sestavo prehodnega minieterstvs, ki bt mu ve , čina parlameata dovolila podporo vsaj v to* 1 liko, da se uredi notranja uprava. Fejervaryjeva volilaa reforma. Vaemu svetu je jasno, da je Fejervarj tudi volilno rtfjrmo hotel tako prikrojiti, da bi eluž la kakor o«ro2je proti neuadjarakim narodnostim. Zato ja nslstel aa aesaapanje. Tudi ecc'jaliati nieo nič kaj navdušeni ss to reformo. Ti eo pričakovali, da volilna pravica ne bo vezana na nikake pogoje. Posebno eo utesnenjs, ki jih ja Fejervsry veprejel v svoj načrt, orožja proti nemadjar-ekim kandidatom. Tudi nameroveno razvrščanje otčin, ki bi seetavljale posamične volilne skupine, je naperjeno proti narodno-etim. Sploh je ves načit prirejen tako, da bi carodnosti ne imele niknke korist! od njega. In tudi madjarske ljudske stranke ne bi bile zaetopane tako številno, kakor so gotovo pričakovali socijalist*. Sploh pa ne bi hegemonija Madjarov nad drugimi narodnostmi le ostale, ampak bi se še bolj utrdila. Narodnosti veljajo tudi naeproti temu načrtu: Timeo D-inars et dona ferentes, ali če varii-ram > ta latinski rek : Boj ss Madjara, tudi Če ti prinaša — volilno reformo ! Italijanska kriza. Glasom poročil iz R ma je stanje krize nespremenjeno. Sploh se eodi, da mej sedanjimi bež čaimi počitnicami ns pride do re šitve. To pa Že zato, ker treba časa za iz' i-ranje in za p.sTetovenje e možmi, ki naj bi stop li v novi kabinet. Glavno vpnšinje ja baje, prestopi ii minister za vnanje stvari Tittoni v novo min.eterstvo ? Ker od tega bo zavisna aeetava nove vlade. Cs ostane Tittoni, bi preetjpili v novo viado sioro vsi dosedanji ministri. V nasprotnem slučaju bi prišlo do velikih osebnih sprememb. Drobne politične vesti. Nove volitve za angležki parlament. Kakor javljajo is Londona, bodo volitve za angležki parlament definitivno razpisane dne 8. januvarja, a volitve da najbrž priČno dne 12. januvarja in da bodo v pokrajinah dovršene do 26. januvarja. Dijete za nemški državni zbor. Za poslance nemškega državnega zbora ?e uvedejo dijete. Knez Buk\v je baje ž) pridobil nemšiega cesarja za to. Ženitev španskega kralja. Iz Londona poročajo, da princesinja Batem-beršks, ki ae ima zaročiti s španskim kraljem, oipotuje dae 27. t. m. v R m, kjer da prestopi na katoliško cerkev. Princesinja da s|od3ttukl robu in d o vrt U L * ~~ 1 __ v Hrvatski in Slavoniji šteje mnogo pristašev. — Verujem, šfeje. — I^tsI iS. O—6. ===== — Šišmana sovraži vse. — Rss je. — Bosanski kralj ! je dodal Ivan krški — Mrzimo ga mi, a tudi večina Ma-pengjivo. Da, čul sem, Cul. To je vaš novi i djarov. lek. Eb, ko ee ne da a barantati i vlaškim — Res je. otrokom, dtbsr bo tudi bosanski medved/ — Tudi ti ga mrz š, Anžj ! Da, da, ti gospod prijor. ^a mrziš. — Medved! Medved! Da medved, — Ne ljubim ga, res je, je potrdil knez prav si rekel, ker njegove silne tacs olinejo krški proti svoji volji, vse kukavice. Tvrdko je člorek našega — $ šman nae hoče staviti pod tuja jez ke. — Je. — Junak, ('a mu ni para. — Je. — Moder i i bistar kralj, brez hinavstva. — Je. — Razš ril je svojo zemljo. — Je. sodišča. — Vem. — Poetavlja tnjinca za bana. — Res je. — Otimlje našim plemičem zemlje, deja I jih tnjinoem in naši domoviaa neha biti hrvatska, ko bodo vss ta tla v tujih rokah. > — Res js. — Tudi ti si cd Šišmana izkusil mnogo krivic?. Anžoy jaz vem to dobro. Lukssa-burški ciccar veruje klaveti krbavskih knezov, pak te nnteza radi dedšSine. Ni res ?! — Da, da, je zamrmral knez, dobro so te poučili. A čemu vprešujes mene vse to, ako veš ? — Ker želim čuti tvoj odgovor. — Mari nisem odgovoril dovolj, — gospod prijor ? — Nini, Anžo. — Kaj uaj bi rekel ? — Da boš naš, da boš T v rakov ! — Nikdar, ne vaš, ne Tvrdkov, se je odrezal Ivan kršk>. Paležnik se je umaknil za korak, ko je knez trdno in odločno izrekel svoj sklep. I Slednjič je vprašal: — Jeli to edini odgovor aa vsa moja 1 vprašanja ? — Jedini, je rekel Ivan krški mirno. — Zidnji sklep ? — Prvi in zadnji, gospod prijor! — Potem, ko »i priznal vse zlo, ki sem ti je nsifce). — Da, goapod Paležnik! Tako je. Priznnvam vse bede in nevolje, ki ss v njih svijs mojs domovina. Vem, da jej je hudo. ea potem v Cap Martinu sestane s španakim kraljem. Ogrska zbornica. Budimpeštanski list »Az Ujsag« poroSa s Dunaja, da bo zbornica razpuščsna, ako se do 1. marca ne doeeže sporazum med koalicijo in krono. Tudi »Peeti Napto« poroča, da bo zbornica raapcšSena 1. marca 1906. ter aklicana še le 1907. Petdeeetletnica patrijarhe Brankovima. V sremskih Karlov-eih je v torek slavil svojo petdesetletnico svečenstva srbsko pravoslavni patrijarh Brankov <5. O tej priliki mu je bil) od vlaiaega zastopnika izrečeno cesarjevo lastnoročno piBmo in veliki križ Leopoldovega reda. Srbski vladike eo mu pa izročili belo kamilavko z dijamanti in belim ogrinjalom. To je čast, ki ni bila iskazana še nobsnemu srbskemu patrijarhu. Cesar in grof Štefan T i s s a. Dunajska »Zsit« poroča iz Budimpešte na-atopno: V ogrski napredni stranki se pripoveduje, da se je med grofom St fanom Tisto, ko je bil nedavno na Dunaju, in med cesarjem vršil zelo živahen razgovor. Cesar je Tiszi baje očital, da je b svojo zgrešeno politiko provzročil sedanjo krizo ter stavil krono v mučen položaj. Tisca je pa od svoje strani zatrjeval, da je vzrok sed njemu stanju ministerstvo Fejervaryjevo, ki oetaja na krmilu in ki vstvarja čim dalje težavneji položaj ter zsmore staviti v nevarnost celo dinastijo. Volilna refo ran a v B e 1 g i j i. Gibanje za volilno reformo v Belgiji narašča. Liberalci in socijalisti zahtevajo za občinske in pokrajinske volitve splošno in enako volilno pravico in uvedbo proporcionalnega sistem*. Vsak državljan naj bi imel volilno pravico z dopolnjenim 21. letom. Te zabteve je Woests, voditelj klerikalne desnice, v imenu centralne sekc je zbornice cdločno odklonil. Veled tega nastopi na bodo3 b volitvah skupna opcz cija za to reformo. Ta opozicija zabtera, da ss odpravi sedanja volilna pravica, Češ, da imajo olikani, bogat', stareji volilci ne le en glas, ampak d t razpolagajo po okolnoBtih tudi s stir.mi glasovi (pluralni zittim). Domače vesti. Posl. Wolf kakor apostol vsenemške stranke t Tretn. Te dni je bilo naše meeto deležno dvomljive sreče, da je moglo vspre-jeti znanega venem&kega kričača \Vo!ti med svoje zidovje. V torek zvečer je tako vel ki sin matere germanije in apostol vsemm.ške stranke priredil ehod v prostorih telovadnega društva »E ttraoht* v ul ci Corooeo. Povabljeni so bili seveda vsi istomišljeniki a poste- Ali na drugi strani zopet nečem pod eno sastavo ne s Tvrdkom, ne s Paleiniki, ne s Horvati. — Ne s PaleŽoizi, ne s Horvati ? t Umejem te, knez. Ti ae zgrtž.š pred rokami, kater h se po občem glasu še sedaj drži kri Jelieave. Tt nečiš pod isto zistavo z ubijalo! Horvati in Paležaiii?! Kaj? Molčiš ? Anžo! Ako je bilo v najinem življenju trenotkov, ko sva ee objemala, ljubila kakor rojstna brata: prisesam ti pri teh blaženih trenolkih, pri svoji junaški sablji in pri grobu svojega očeta ti prisesam, da so roke Horvatovega in Paležnikovega plemena čiste, da jih ne omadežava kri nesrečne grcšnice Jelieave. Prokleta roka tre-tjega je storila ta zločin, da bi naši zvezi pokvarila delo, ali liga naša, brat07ščina naša niti sanjala ni o tem krvavem č:nu ! Bog mi je priča ! — Verujem tvoji prisegi, je odgovoril knez mirno, veroval bi bil tudi tvoji besedi. Poznam te, poznam Horvate is srečnih časov, in niti misliti ne morem na to, da bi bilo res, kar se za vašim hrbtom govori po svetu, da ste se ponižali v navadne morilce. (Pride še.) lovi, in med temi cvet c. kr. državnih urad nitov: c. fer. protesorji ercdnjih in učitelji državnih ljudskih fol. In povabljenci so prišli res v polnem številu, zbog česar mi ne me-reito »drugače«, nego da iskreno Best temo c. kr. državni vladi ta takih e. kr. držav-n h uslužbencih. Poleg teh ao bili »častno« zastopani posebno trg o v »k i pomočniki pr znani h tukajšnjih nemških tvrdk. Udeležba je bila torej ▼ primeri s številom tukajšnjega nemštva naravnost ogromna. S fo'no pravico je torej poel. Wolf izražal svojo radost na tem, da m nemška misel ob Adrjji tako lepo povsdiga — v varn-m zavetju c. k. vleda, česar pa seveda apostol Wolf ni naglasa'. Dalje je izražal apostol svojo radost na t« m, da je z nemško šolo v Skeioju zopet postavljen nov stebriček nemški propagandi na našem jugu. In kakor nc-dolgo temu državn poslanec 8chreit3r, tako je B3daj pno ploskali io ki cali »Heil« c. kr. državni uradniki, prof .ar rji in učitelji : potem nam more biti jaano in se ae moremo udaja i n:kak m iluzijam glede kurea vladne politike ob naši Adrji. Italijansko komnnalno gospodarstvo stoji danes pred vso javnostjo kakor obteža-a€C. Kajti uprav neverjetna, škandalozna nesposobnost ntš h mesto h gasilcev, kakor ca ja pokazala na velikem požiru v ulici V n-csdzj Bellin*, oiToma S. Laezaro, mora se pisati na račun nsestae uprave, ki je tej pre-vsžni institucij; postavila na Čelo povsem nesposobne ljudi. Mestna uprava je glavna sc-krivka na tem, kar je zakrivil poveljnik Pregler v popolni nesposobnosti: da je zbor gasilcev bree organizacije i a discipline, a materijal zanemarjen. To poslednje prizna vajo danes v-i tižbšsi listi, ne izvieizš: glt-sil c. morre. Posebno ojstro p:še »Indipen* dent;« proti poveljniku gssilcev, ki je b i poseben vervante gospodovalne stranke in js le tako pr šel na t) važno mesto. »Triestsr Tagbla tt« vprašuje: Kako je sploh možno, da ee js navadtn ogenj v eob;, navstali o belem dnevu v mcs.u n;og?l razširiti v ve-iikacsii požar, ki je vpepel 1 tr nadstropno hišo, in da eo ogenj p^gas li šs le po ssd-mih urah in s t m, da s) posegli vmes privatni gasilci ? ! Kje so bile parne gasilni se ob?ine ? V Sem je obatsjalo delovanja Pra-glerja?! Temelj u rtforma mestnih gasilcev je daae* neizogibna potrebe. N j j se le po misl na ve v slovenskem jeziku. la ko-' misija se je morala u iat; temu. Prvi rasred pa e. je gospodovalna nemškutareka straaka osigurala s pravo volilno goljufi o. V drugi razred, kjer so zmagali Slovenc , je Btlačila dark plačevaice, v prvi razred pa same »fiattae« občana — mestj da bi bila volilce razdelila, kaser bi morala. očitneje po receptu, ki ga prakticira h* zrn etranka v Istri, bo postopali v St. Iiju. V prvem razredu so bili oddani od vsake strati po št rje glasovi. To so dosegli s tem, da eo na slovenski strani eno opravičeno po-oblaet lo zavrgli, na nemški pa so pustili voliti vclilca, ki je meseca oktobra — umrl!!! Tako je prišlo do srečkaaja kandidatov. I o glej zopet čudo : nemška reka je bila tako srečna, da je vzdignila sama Nemce!! Skopni izid t« h občinskih volitev je: 5 Slovencev in 7 Nemcev. Slovenci so nit žili pritožbo, ker ousnijo, da to vendar ne gte, da bi volili mrtvi nemški volilci, a ž ve sloveaaka da b, meai nič tebi nič odklanjali! na adreao davčne administracije t Trsta Za volitve ▼ ceailao komia jo (eanilai okraj Trat) sa odaaerjenje oesbne dohodariae so legitimacije in glasovnice že rszposlane. Prosimo slavno davčno administracijo, naj re nam primern m potom pojasnil vzrok, zakaj ao te tiskovine samo nemško-italijanske vzlic dejstvu, ki mora b ti znano tudi slavni e. k. davčni administraciji, podpisani na rečenih legitimacijah : da ja v Trstu tndi slovenski iivelj močno zastopan. A da je med tem življem tudi volileav v rečeno konisijo, za to ja najbolji dokaz ta, da smo imeli v rokah več legitimacij, ki jih je ista administracija doposlala osebam, ki so — notorično slovenske aaiointsti. Ali danes moramo si. finančno oblast prijeti ia pozvati na odgovor šs radi neke druge prakse, p:ssbno udomačene ravno na finančnih oblastih. Radi te prakse je bilo ža nešteto protestov od eloveaske strani. Ta praksa je — praksa pačenja slovanskih priimkov ! Tako imamo a. pr. pred seboj legitimacijo, na kateri j a voli le c označen za Štefana 6'asig, v resnici pa se mož povsodi in vsikdar in tudi nasproti finančnim oblts im piše pštenim sovecskim pravopisom za B 1 a ž i Č a. Po neštetih protestih naših po listih in tudi v parlamentu si ne moremo mislifi, da| bi finančna oblast ne vedel?, kako nas to pačenje peče in ogorča. In vendar re vzdržuje dal;e ta praksa, zbog česar se nam kar vsiljuje misel, da se ne postopa tiko morda Is iz komoditete in nevednosti, ampak tudi iz namena, da s e tudi potom spisov državnih oblasti pomaga ohranjati fikcija izključno italijanskega značaja te naše pokrajine. Proti temu vlagamo vnovič svoj < dločen protest, kajti, če le kdo, so ravno državne oblasti do'žne, da veakega državljana — in če je ta tudi sučajno Slovencc — pišejo tako, kakor — §3 piše on sam!! Najmanje smo pripravljeni tolerirati na državnih oblastih pa-nje naših priimkov. Umrl Je v mladen ški cvetni dobi 23ih let Josip 8edevčič, sin ugledne in spoštovane učiteljske družine Sedevčič na Vogrskem pri Gorici in brat znan.h naših okoličan»kih učiteljic. Pogreb bo v soboto 23 t. m. < b 3. uri popo udne ie tržaške vojaške bolnišnice na vojaško pokopališče. Žalujočim ostalim naše odkrito sožalj*. Pevskim društvom mesta in spodnje okolice, ki ao ee bila z vlogo, odposlano dne 12. marca t. 1., obrnila na tufc. škr fijski ordinarijat in c. kr. rednrstveno ravnateljstvo o stvari pevanja žalcstink v cerkvah in na ulicah, naznanjamo, da omsnjeni oblasta ji nista do d-.nts — po pieteku 10 mSEecav ! ! — še ničesa odgovorila! Doznalo m je bilo in je bilo tudi objavljeno v »Edinosti«, da je redarstvo nekaj poizvedovalo o stvari, toda odgovora nimamo nikakfga. Naše mnenje je, da za ssdaj pustimo omenjeni oblastvi ua miru, ker, ako niso gespedje smatrali eeđmero pevskih društev vrednih niti toliko, da bi dali vsaj kak odgovor, bi mecda tudi sedaj nič ne opravili, ko bi urgirali odgovor. Svetovali bi pa, naj vsa pevska društva, kadar imajo peti ftalo-stinke po mestnih ulicah in cerkvah, vprašajo dotične oblasti za dovoljenje. Ako se nam to zabrani, storimo potem odločnejše korake. Ako bi pa morda kazalo, da bi že sadaj na stopili druge peti, naj se obvesti o trm prizadeta društva! Brejski. Za »Divaško Jamo«. Da bs glas okra šoti te prelepe podzemeljske jame rarširi tembolj mej svetom, obrnila se je tržaška pc-družnica »Slov. plan. društva« na racna ravnateljstva železnic, kakor na generalno rav aateljatvo c. kr. priv. južne železnic) na Dunaju, ravnateljstva c. kr. državn h železnic v Trstu, Bsijaku itd., da bi ista dovolila na svojih postajah postaviti in pritrditi reklamne table za »Cessrjevič Rudolf, jamo« v Divači. Mej prvimi se je odavalo generalno ravna-teljstvo južne železnice, ki je z odlokom od dne 8. dcc. t. I. naznanilo, da drage volje podpira take turistične smotra podružnice ter je dovolilo, da se na vseh njega postsjah, kar jih ima v svojem področju cd Dunaja do Trsta in Zagreba, na oglasnem prostotu nabijajo imenovane reklamne table. Upamo tc-re', da bodo tudi ravnateljstva o. kr. državnih železaic posnemsla ravnateljstvo južne železni cr. Zavod sa pevspeeevaaje male obrt-■IJe. Dne 19. deeembra je dovrš 1 tu moj-eterski potovalni tečaj sa mizarje pod vod-stvom obrtnega nad učitelje Demla z Dunajs Pomagal mo je gospod Gftrtner, učitelj tu- kajšnje obrine šole kakor pomožna učiteljska moč za knjigovodstvo in kalkulacijo. Ta tečaj je trajal 6 t*dnov in na njem se je poučevalo sledeča predmete : strokovno ribanje, strojeslovje, knjigovodstvo, kslkulacijo in tudi nekaj obrtnega prava. Samo praktični tečaj e strojem in mizarskim orodjem ee je izpustil, ker ni bilo možno poučevati v večernih urah. O J 14 v sprejet h je obiskovalo teč->j do kcnca samo 9 gospodov: Barburini (Trst), Bi doli (Trat), D al po n te (Koper), Faraguna (Trst), Frandolich (Trst), Gctardis (Buje), Jug (Trst), Piccoli (Trst) in Olivo (Trst). Od teh 9 gospodov je b lo po narodnosti : 2 Slovenca in 7 Lahov, po socialnem stanu pa 3 gospodarji in 6 dela v ca v. Dne 21. decembra ob 9. uri zjutraj se otvori v prostorih zavoda za povspeševanje male obrtnije (ulica Lazzaretto vecchio št. 52) razstava strokovnih risan', učil, orodja in strojev za lesno obrt. T obrambo Domial I Prejeli smo ta-le potiv : Ztvcdai S ovenci ! V Doužalah, tik pred durmi bele Ljubljane, ae je neopaženo vgnjezdil tuj živelj, ki preti izpodriniti domačine iz njihove posesti in jih zasužnjiti. Veča posestva so že skoro vsa v rokah tujcev, ki na let šoji h občinskih volitvah le iz taktičn h ozirov ši nieo »Godbeno društvo na Prosekn« pri redi »Silvestrov večere v restavraciji Starec na Preseku. Na programu bo tudi Stoke burka v dveh dejanjih »Trije tički«, a ob predstavi prehoda novega leta se bo pelo Slavianekcga »Ej uhnem«. Silvestrov večer. Opozarjamo slavno občinstvo na letošaji Silvestrov večer, ki ga priredita »Sokol« in »Dramat Čuo društvo« skupaj v veliki dvorani »Narodnega doma« v Trstu. — Podrobnosti objavimo pravočasno. Razne Vesti. Japonski vohun. Neki angležki vojni dopsnik je nedavno pripovedovalo dogodku, ki se mu je pripetil v Port Arturju. Isti je nekoliko časa p ed izbruhom ruske-japonske vojne pr.šel v Port Artur, in med dolgo vožnjo so mu zrastli dolgi lasje. Vstopil je v brivnico, ter je bil zelo presenečen, ko ga je brivec nagovoril v angležkem jeziku z besedami : »Takoj pridete na vrsto, prej morem ee poslužiti ta tri ruske častnike«. Nekoliko me3fo3v potem se je nahajal pri j japonskih četah v Mandžurij1, ko je visok 'častnik pristopil k njemu rekoč: »Me li ne j poznate?« Angležki vojni dopisnik se je nekoliko pomisli1, ni se pa mrgel spomnit', kje da je videl tega moža. Japonec se je 'nasmehnil rekoč: Jaz sam vas vendar tako segli po obč nskem oiboru, ampak eo ee " 1 Č t 'k " zadovoljili s tem, da so izrinili dva zavedna r8trigel v Poit Aiturju .c Caatnin. je _ «T . . . . .. j *-|v«č m«»S£cev opravljtl službo vohuna v Port obč. moža. Vzroka je iskati v nezavednosti . , , . . . . r -v ! Artnrju ter je služil kak r brivec, čeravno domačinov samih, ki dajejo tujcu pšemčaega i T . . . j • i i u 'i® bil ugleden člen Kurokijevega štaba, kruha, a prejemajo za to od njega s klobu- J , . »r . V, j u Skof Sommerwerck Jakobi. V H.l- kom pod pazduho — ovsenega. Da se vzbuii ljudem zopet smisel za in aamoBtojno delo in svobodo, eamozavest __, ^ ^ več ljubezni do rodne zemlje, ustanovili smo " desheimu je umrl dr. Viljem Sommer\verck-Jacobi, v starosti 85 let, ki je bil uajstareji Dohodki japonskega cesarja. Civilna lieta mikada izaaša 6 milijonov kron. Rezun tega dol a on 2 milijona na leto od vojne odškodnine, ki jo Kitajska plačuje Japonski. »Domžalskega Sokola«, ki so mu pravila že potrjena. N.mamo pa še orodja in tudi za to pripravnega proBtora ni mežno dobiti, ze. radi česar bomo morali postaviti lastno .En milijon dobiva mikado oi s.-oj.gi pri- telovadaico. Zato se obračamo do vseh Slovencev s prošnjo, naj nam pomagajo na ki "vzemajo 5 m.lijonov jutrov, a eo tako važnem delu v sredini slovenskega vredne okoli 2 milijardi kron. Skupno ima t rej mikado na leto 11 milijonov dohodkov. j vatnega imetku, ki je vredno 20 milijonov, zavednih mu dajejo njegovi prostrani ozemlja. Pripravljalni odbor »Domžalskega Sokole«. Dražbi sv. Cirila in Metodlja je prirastla nova pokroviteljnina pod imenom »Smolnikova rodbina pri sv. Križu nad Mariborom«. Vplačali so jo sedmerica vrl h sinov v spomin svojemu, dns 26. oktobra r. 1. umrlemu, nsd vse skrbnemu, 88 lžtnemu Ie ti Hvote ranra mikado vzdrževati okoli 60 členov ceserske rodbine. Koliko stane izvolitev predsednika se-vero ameriških Zveznih držav. Z i izvolitev predsednika eevero-araer skih Zveznih držav, Roossvelta in podpredsednika se je potrosilo nad 6 m lijonov kron. Najdražja je bila vc-l.tev, ko je bil Claveland drug krat izvoljen očetu Mati u Hauptmannu. Pokroviteljnmske j predsednikom. Tedaj ae je potrca 1, 200 na pravice bo izvrševal najstareji nj b, g. graški li;ouo* kron. profeeor Fran Hauptmann. Blaženo bodi ime umrlemu možu izmed nar. itTOt " °*rako P3 913 3 mil'Jonov --kroa (4- 16.4). ProvieoriČna trgovinska b - aenecfp!^ fcJLdET^ , 1mob oi Januvarja do konca ^vembra maša in mučenica; Orislav; Kupino. — Temperatura vče- ea Avstiijo aktivum 43 3 nasproti pasivu ^bobUčnoPOPOllldDe + 8' Cel8iU9' ~ Vreme 8.4 v enaki dobi minolega leta. ——^———. PodržaTljenje Severne železnice. Društvene vesti in zabave. DUNAJ 21. Pogajanja, ki so se dne 21. Božičniea se bo vršila v nedeljo cd 4. t. m. vršila med vlado in zastopniki S verne do 6 ure popoludne v »Narodnem domu«, železnice glede podržavljenja C sir Fcr.li- _ Vstopnice s sedeži prodaja vratar v nandove Severne žel«za ca so v toliko vapela, »Narodnem domu«f veljavne so pa samo one, da se more bistvena vprašanja smatrati ki imajo pečat: »Ženska podružnica sv. Ci- kakor rešena in da se bo Berfaj pričelo iz rila in Metoda v Trstu«. ! da'ovati pogodbo. Ne zamudite te prilike, da vidite naša Ogrska kriza, mile slovenske otroBiče, kako znajo že na- BUDIMPEŠTA 21. Ura lai liit poroča; i Kr. ogrska vlada je dne 19. t. m. sklenila odsek »Trgovskega izo > demisijo, ki jo je miaisteraki predsednik društva« al. 8. Franceeco baron Fejervaiv predložil Nj. Veličanstvu, ima plesns vaje vsaki petek Nj. apost. Veličanstvo je to prošnjo vlade kjer se poučujejo j izvolilo rešiti nastopno: Ob sedanjih po it č-; nih raztner&h ne morem vsprejeti te ponovne stopati. Tesel id ni braževalnega št. 2, I. nad. od 8 do 11. ure zvečer, moderni plesi. Dekliška šola »Elizabetišde« ▼ To*. demisije mojega ogrskega ministarstva. — Maja piiredi vceelo bciičnico dne 28. in Daia;, 28. decembra. Fran Jus p s/r. B ron 27. decembra t. 1. ob 3. uri popoludne z Gezi Fejervary s./.\ jako aanisiTim vsporedom. Na to veselico Papež posvetil tri ogrske škofe, vabi vse prijatelje šolske mladine j RIM 21. Daoes predpoludna je papež v v o d ■ t v c. ' 8ikH nski kapeli posvetil tri ogrske škofe : Bil«sa K žaav, Prohaaako za Stolni Be» 1 grad, ia gafa Zcky-ja sa PeSnh. Aeiatirala *ta nartiWf i'. Koloče in škof Sedmograški. šn f Siatc-fer^ki Mavar ni mogsi biti posvečen, ker je obolel. Maročanska konferenca. KOLIN 21. »Kola. Zeitong« poroča it Tangerja: Tukej se govori, da ja Kpaneko odposlanstvo odposlalo noto na enltana, ker s» je prepričalo, da niso vse velevlasti pristale na to, da bi se konferenca vriila v Madrida. Obja-. a v prvi španski noti, 8«š, Bkl cu»e Španska, tedaj vb prej me Naročja kako . rugo m^sto v južni Španski ia velevlasti bi se v Um pogledu sporasu-mele. V diplomttičnih krogih se pa nagibajo mnenju, da se odpomore nedostatka hotelov v Algecira-u ter da sa stvar reši na način, da se b > ven Ur le konf renca vršila v Algecirtsu ii sejr o čaeu, ki je že do-lcČtn. Droga angtežka postajna ladija ▼ Carigrada. CAPJOKAD 21. Angležki torpedni av z> »Ssnt nel«, ki se je vdeležil demon-strscije, je ortal v Lemnu. lati je baje določen, da ostani na mest d drage tukajšnje štaci ske ladijc, ki je nedavno odplala. Francoski flotni program. PARIZ 21. »Echo de Pariš« je priobčil rargovor s francoskim ministrom vojne mornarice Tbcm-onom o francoskem fLtaem piogramu. Po tem ja minister mornarice baje rekel, da f ancoako brodovje sedaj nad-kr.ljuje nemško brodovje. Ministarstvo *?ojne m inirice bo povodom proračunske razprave z i leto 1906. zahtsvalo dovoljenje, da prične takoj z "radnjo novih ^oklopnjač. Te ladije bi Lile nove ser je. Po tem t pu se bo gradilo še več novih ladij. Vstaja Letov. LONDON 21. Agentura »Exchange« poroča i i Petre grada: Leti so izborno orga-n zir^n , m tod se, da razpolagajo najmanje s 100.000 dobro oboroženimi možmi. V svojih rokah i nujo tudi že več trdnjav in število vstsštv čim dalje bolj narašča tsr ss more najbiž računati a regularno vojno Letov z Rusije. Zelena knjiga romunske vlade. BUKA RES T 21. Na današnji seji zbora c s je roniater vnanjih stvari general Lahova v naznanil, da hoče zbornici pred-Ioiiti ztUno knjigo o sporu z Grško, v kater p di g e< e tega vprašnja pojasnila. iLŠtalaeija ogrskih velikih iipiHf. BALA&A OVARMAT 21. (Ogr. biro) Danes b sa imala vršiti inštalacija velikega župana gn fa B.tbhold. Ker pa ni prišel noben Čien kongregacije, je isti izjavil, da odgodi :oš:alaci o na poznejo dobo. Na mnogih h s.h so v sele črne aaetave. Ćleai aiu ncpaUe^a odbora so sej zbrali pred županijsko h š \ vendar sa mir ni nikjer kalil. BEREGSZACZ 21. (Ogr. biro) Danes ee je ststs a kongregacija Berežka županije, kjer je L i zaprisežen veliki župan Zoltan pl. S o'. Ofo! « ija se kongregacije ni vde-ležila ter je imela poseben shod, kjer je protestirala preti instalacij'. Za vsdrftevanje miru je b lo pripravljeno vojaštvo ia oroš- n š vo. Japonska. LONDON 21. »Daiiv Telegraph« poroča is Toki j a : Markiz Sajoni je* prevzel sestavo novega ministeratva. Kakor poroča list »Kukum n«, je med Japoaako in Kitaj-eko tklenjena tajna pogodba, ki daje Japoncem velikih prednosti preko določeb trgovinske pogodbe. TOKIO 21. (Reutstjev biro) Tajni svat je včeraj vsprejel oa novo izdelan načrt za dostojanstvo generala'ga rezidenta v Koreji. Po tem načrta bo generalni reeident direktno podrejtn cesarju, ne pa vladi. Generalnim rezidentom bo baje i meno van markiz Ito, da ss tako ugodi želji korejskoga cesarja. Sodi ss pa, da ne ostane Ito dolgo čam v Koreji. Združeno brodovje torpadork jo raspušteno. Admiral Togo bo ii kom pomoiske sile. RizpušSen je bil tud glavni stan v Mandžuriji. Maršal Ojana prevzame zopet mesto načelniitva ganeralnega Štaba. Jsti list poroča iz Jaroslava, da se je 600 oboroženih delavcev polaet lo Koreiaki nave tovarne ter jo proglasili lastnino pro-letarjata. Španska na Marokanski konferenei. MADRID 21. Sinoči ee je med mizi stertkim predsednikom Moretom in Montero Rioaom vršil razgovor. Moret je ostal pri tem, da bi Montero Rios zastopal Špansko na maročanski konferenci, ker je sam radi proračunske debate zadržan. Vprašanje bo rdeč o deaes. Dogodki na Ruskom. PFTROGRAD 21. (Petrogr. brz. agent.) Štrajkovski odbor uradnikov Nikolajske železnice je sklenil, da danes opoladne razglasi splošni štrajk. Iz Moskve poročajo, da štrajkalo od včerij opoludne vsi uslužbsnci tamošnjih železo c. Vsi štrajkovci so sa pre-vidili z orožjem. Generalni guverner je nad msstom proglesil stanje ojačenega varst78. MOŠKA 21. Vsled splošnega štrajka zas'aja vse diuSabno življenje. Pronet električnega tramvaja je vstavljen. V.ši uradniki občinskega sveta in zemstva so včsraj opoludne prenehali poslovati. Istotako je vstavljen promet v nekih večih tovarnah. 50.000 delavcev štrajka. Ker se ns dela v nobeni tiskarni, ne izhajajo listi. Tudi večina šol ja zaprtih. Zaprte so tudi vse prodajalnics žganja. Zvese inženirjev so se pridružile širajkovcem in tuli poštni in brzojavni uradniki so na nekem shodu sklenili, da se priklulijo štrajku. Bančai zavodi ustavijo baje tudi svoje poslovanje. Ker ne dela centralna elektrarne, jo meBto brez razsvetljave. Gledališča in klubi n) zaprti. V peštnih uradih se je moral s noči ustaviti promet ladi pomanjkanja razsvetljave. PETROGAD 21. Župan moskovski Gučkov, ki je bil iz Moskve pozvan semkaj, da se vdeltži posvetovanja glede volilnega zakon**, je prejel danes iz Caiskega Sela brzojavko, v kateri se mu neznanja, da ga car ne vsprejme v avdijenco. Gučkov ss danes zvečer vrne v Moskvo. PETROGRAD 21. Glasom neke privatne vesti ee je mesto Tak um po vročem dvanajsturnsm boju udalo rusiim četam. Mesto je bilo utrjeno izvratco in po veeb pravilih taktike. Okolu mesta ro bile zgra-djene utrdbe in okopi ter uaatavljene strojne puške. Ustaši, kakor tadi 8 te so imele mtogo mrtvih in ranjenih. (Tukum je meito v Kurlandijr, ob žc-ezn ški progi R ga-Tuknm ter Šteje nad 8000 preb valcav. Op. ured.) Reformno delovanje minlsterskega sveta. PETROGRAD 21. Ztbonodajna dela v ministerskem svetu caoredu'cj'.>. V torek es je p:d predsedstvi m \V(tteja višiio ^oi?e-tovanje o društvecem in shodnem prava. Splcšao volilco pravico katero eo dne 18. t. m. zastopali v ministerskem svetu členi zemstva Gučkov, Š i p o v, baron Kortf ia gref Bobrinski, ss baje na dovoli, ▼sl e temu da so pred og podpirali ministri Timirjazev, Kutler, Obolenski, Tolstoj in Filozofjv, to fa med drugim radi tega, ker so kmetje vol.tve deloma ž) izvršili na temelja zakona od 19. avgusta in se jim noče z novim načinom glasovanja dati povoda sa nezaupanje. Črnogora. CETINJE 21. Dosedtnji miauter vnanjih stveri, vojvoda Gavro Vukovi«! je diplo-maličnim zastopnikom, ki so takaj akreditirani in dragim evropskim državam, ki niso zastopane, poslal okrožno noto, v kateri jim oficjelao poroča, da je kneževina Črnogora, ki je bila do sedaj vladena avtokratičao, postala ustavna država. CETINJE 21. Skupš5iaa je pričela debato o adresi na prafctolai govor. MOSKVA 21. Mnogo prodajalnicje bilo aaprtih že vSeraj opoludne, druge so moral* zapreti zvečer, ki je izostala električna razsvetljava. Po noči je bilo aratovan'h mnogo voditeljev delavcev in delavskih odposlancev. Shode itrajkovcev ao razpodili koaaki. Ti-akarji založnika lista »Ruskoje Slovo«, 8i-tins, so daaes vjeli njega in uredaike »81ova« ter ao v tiskarni priredili prvo številko H delavskih odposlancev, ki ima rasglas na ljud- I stvo, naj organizaje oboroženo revolucijo.! List »Borba«, ki je priobčil revolucijonarni oklic, je bil zaplenjen. Tukajšnji zastopniki avezs zvez so sklenili, da se pridružijo štrajku v podporo revolucije proletarijata. PETROGRAD 20. V seji zveze zvez je bilo priobČeno, da so v Sebastopolu zopet izbruhnili nemiri. Mesto Harkov se nahaja baje v rokah astaškega ljudstva, ki si je baje izvolilo novo dumo. — Ta je ustašem nakazala 10.000 rabljev. Kakor javlja »Slovo«, je iz T.tVsa dospelo uradno poročilo, da je tamkaj od 1,2. t. m. zopet prišlo do krvavih spopadov med Arm»nci in Tatarji, ko je namestnik ugodil prošnji Armencev ter jim djvolil za osnovo milica 500 pušek. C3te in prebivalstvo zahtevajo, da se milica razoroži. Ćete eo :z lastne inicijative pričele z razoroženjem miiicp. V mestu vlada panika. > Resolucija poljskih kmetov. L?o\sko »Slovo Polskie« je prejelo iz Varšave vest, da se je tamkaj teh dni viš lo zborovanje 1500 poljskih kmetakih zastopnikov iz vafb okrajev Ruske Poljske, ki so sklenili motivirano resolucijo si uvedbo -narodne in političen avtonomije Ruikc-Poljske z odgovorno deželno vlado, obstoječo is Poljakov in deželnim zborom v Varšavi. , Hamburg. (Sklep.) Sladkor za za dec 16 35, za januvar 16 45, za febr 16.60, za marec 16.70, za april 16.85, za maj 17.—. — Vreme : Dcer'a. p Hko r turom ki Centrifugal 5 promn. fled K 70 — o . 7 \ —, za nov.-aTgnst K 65*50 do 66 50 Couci.> • ..'rilisitl promptno K 72.50, za nov. avguHi K u«.jj uo 68*—. Lun u on. Sladkor Iz repe aoro*. 81/« Mirno. Pariz. K2 ca tekoči mesor 16 — ri januvar 16.25, za jan.-april 16 50 marec-junij 16.75 ( irno). — f&enien r.n iiVnot m sic 23.25, za anuvar 23 40 ta januvar T apiil 23.65, za marec-junij 24.15 (mirno MokazatfkoCi mesec 30^5, »a jao. 3) .15 ia jan.-april 31.23 za marec-junij 31.60 iinirno). — Reptftu olje za tekoči mereč 56.25, za j n 56.25 51 jaauvar-april 56 £0 za maj-avgust 56 75 :mirno . — Sfdrtt. r.\ tekoči mesec 37.—, za jaa 36 75, za jan.-april 37-25 za maj-avgust iSj25 (stalno). — Sladkor Bnro* 88* nao nov 20.*/,—20.*/i mirnov, b9l z* tekoči mfpe< 2i.'/, za j^n dt 3/„. za jaouvar-a ril za marec-junij 25.Vri (stalno) ra mirnn 56.50—5?.—. Vreme: oblačeo. r r : . ■ perečlla 4ae 21. deeembra Tržaška borza. Napoleoni K 19.13—19.15 angleške Ure K-- dc —.—. London kratek termin S 240 10—-40 50 Fraccija S 95.65---80 TtaUja K 95 70—°f 85 itaalljanakl "nankovci K —.— —. NsmCl^ t> 11780--11795 nemlki banVov^ K —.—-- avstrijska sdnotaa renta R 99.40 99 70 )£ 2': kronska renta K 95.— 9530 Italijanska . __ —— kreditne akcije K 667-- 669.— državne železnice K 659.--€61.— om >« • 116.— 118—, Llojdove akcije n 745 - 765 - 8 r e č k e : Tiaa E 331.75— i 35.75, Kra Konscilltma dol; 88.'/., Lombardl o.- vebrc 30.V4, ipenake r< nta 91—, -tijanska renta 105x/4 tiftni diitict 4— meujko« * Donaju 24.33 Stalna. Tri na porodila 21- decembra. Bndiaspelta. Pšenicama april K 16 76 dc K lb.fcO, rž za april K 14.14 do 14.16, ^vea za april od K 14.34 do 14 36, koruza za maj K 13.6 k do K 13.66 Pšeutca: ponoabe srednje, povpraševanje pičlo, tendenca mirna. — Prodaja 12.00 J meterskih sto tov, nespremenjeno. — Draga žita nespremenjeno. — Vreme: blažje. Ha vre. {£klsp.] Kav« Saatcu >j jo<- «> • ■e sa tak. moenj po o>J kg 46.— izz, ** marec 45.%. New-York. (Utvari^* e.) Kava Rio » hn 6e dobave. Stalno, nespremenjeno, do 5 stotink nižje. — Prodaja 30t0 vreč. Haas bar g. (Sklep pop.) Kava Santo« good 1 MiHge u dec. 36.V* sa marec 37%, za maj 37.%; sa september 3b.%- Mirno. Kava a vion« 100 37—mt navadna reein. 39—41 navadna dim , 42 —43 i Velik dohod šivalnih strojev. ,Cena TO kron. — Naslov pove uprava „Edinosti". U Sprejemajo se vsakovrstna dela la po II -posebnih natrtlh. —---------L— S! mm- Jlostrn?aD csnik brezplačno is fraito^i* \ Tovarna pohištva g= RflpflELMTflLIfl j* Velikansko skladi&če in razstava I poMIiva in tapetarij i T n 8 T ulica Malcanton štev. 1 po selo niskih cenah. 3571 Tovarna pohištva Aleksander £evi jVCinzt ul. Tesa št. 52. A (lastna hiša) ZALOGA: Piazza Rosario (šolsko poslopje). Cene, da se ni bati nobene konkurence. Sprejemajo se vsakovrstna dela tudi po posebnih načrtih. llustrovan cenik brezplačno in franko. Serravallo-vo železnato kina vino m za bolehne otroke in rekonvalescente. Provaroča voljo do-jedi, utrjaje želodeo ln oj&čuje organizem. Priporočeno od najsloveeih zdravnikov v vseh l ... -ijih, kadar je treba se po bolezni ojaeiti. QJl.at»a».. Tam se vdobiva velika zaloga izgotovljenih oblek za odrasti e in dečke. Delavske hlače prve vrste kakor tudi blago vseh vrst in najposledoejše ' ' "" = novosti. ., — ... ...-- Nad 40-leten vepeh. Najstarejša medici nalua specijaliteta naše pokrajine. PASTIGLIE PRENDINI £ čist in svež glas. NB. Pazite na nepoštene ponarejanja ter zahtevajte vetiuo ..Pastiglie Prendini". V škatlicah : v lekarni „Prendini v Trstu- ter v vseh boljših lekarnah tukaj in v Kvropi. ALBERT BROSCH Trst ul. Sv. Antona 9. Trst, Trgovina s kožuhsvino in kapami. odlikovana na rastavi v Trstu Velika zaloga kožikoviac ii čipk (kap) zar civiliste ia vojake. Sprejema poprave z največjo točnostjo in skrbnostjo. Električno vpeljavo izvršuje franjo S. Dalsasso TRST ulic* S. Spiridione ite» t Največja iznajdba novega stoletja Saio fli 2.55 stane ravaskar izumljena nikelj naata remont žepna ara' znamka System-RGSKOPF-Patsst, s 36 urnim tekom svetleč ni ee kazalcem in 3 - letnim jamstvom. Ena "" krasna verižica in 5 pred- metov 7.a li&p «e Hoda brezplačno. Ako ne ugaja, *e vrne denar. — Po&ilja na povzetje ali predplačilo M. J. HOL%EBf za!osa ar ia zlatanin. Krakov, Dietelj ul. 73, Sv. Sebastj. ul. 26, Zalngatelj c. kr. državnih uradnikov. m Cenik ar in ilatuin brezplačno ia ftaake. • ===== Iščejo se atesti. == Mik izbor inozemskih in lokalnih vzorcev, j Pozor! Pozor! ft ova krojačnica. Pisutza deli a Barricr.i 3 I. —— ! Slovenski napis. rsa v krojaško str >lno zadovojjnost. - Priporoča se udaui Izvršuje vsa v krojaško stroko spadajoča dela v popolno zadovojjnost- — Najnižje cene! Slavoj Skerl. Priporočam svojo novo zalogo pohištva vsake vrste in po nizki ceni Andrej Gulič TRST — ul. Torrente 34 — TRST ANTON SKERL mehanik, saprftaataal svedemeo. Trst - Carlo Goldonijev trg 11. - Trst. Zastopnik tovarne koles ia lotokoles „M' Napeljavam zaloga električnih zvorčkov Izključna prodaja gramofonov, zonotonov in fonografov. Zaloga priprav za točita pivo. Lastna mehanična delavnica za popravljanje Šivalnih strojev, koles, motokoles itd. ▼•lik* z« los* prlpaikOT po tovaraliklk oonah cacsae-.rr TELEFON stev. 1734. sesss..... Barvanica, pralnica in čistilnica na suho — na parno moč ===== Albin Boegan Trst - ul. Parneto št. 11 - Trst. Ne dn bi sc razdrla, se obleka barva, pere in na suho očisti z največjo točnostjo. — Barva, pere in lika se pregrinjala, blago od pohištva, pokrivala itd. — Na par se moči suknjeno blago. — Dobro jutro! Kam pa kani? = Grem kupit par čevljr* ! — Svetujem Vam, da g» ^ e v ulico Riborgo št. 33 po domače k Pierotu. 1 am vdobite vsake vrste obuvalo za moške, ženske in otroke. Isti popravlja, male stvari brezplačno. Sprejemajo se naročbe po meri na debelo in drobno. i I Prvo primorsko podjetje za prevažanje pohištva in spedicijsko podjetje RUDOLF EXNER - TRST Telefoao ftt. 847. - Via delta Stazione Štv. 7. - Telefono it. 847 Filijaike v PULI, GORICI. REKI in GRADEŽU. Prevažanje pohištva na vae kraje tu- in inozemstva v zaprtih patentnih vozovih za pohištvo, dolgih 6 do 8 metrov. Mjaiijfi pretoetof, ti se jemljejo na potovanje in prevažanje blaga na ?se pruge.) = Sprejem te tudi pohištvo Is druge predmete v shrambo v lastna za to pripravljena suha skladišča. IT Edini tržaški zavod aa == VACUM-CLEANER" ČIŠČENJE In SHRANJEVANJE PBEPROH "™UUm UIEMUIH . g^1 Točna postrežba in nizke cene. I > Podpirajte družbo sv. Cirila in Metodija V kratkem pride v Trst. kjer se ustavi za eden mesec, zdravnik specijalist za, notranje bolezni m nervozne J)r. J7. 7$ercamovich slušatelj vnivers v lierolinu, Monako vem in na Dunaja. Sprejemal bo v hotelu Delorme r sobah št ti—7 od 10.—12. predp. in od H.—4. pop. Čast mi je obvestiti p. n. občinstvo, da sem v soboto lf>. t. m. otvori 1 novi \ vzim s 30 sobami, koje so opremljene z vsemi ugodnostmi, zato sv hotel naj topleje priporoča letoviščnikom. — Nadejajo«' se, da me bo vdosto-vano meščanstvo v podjetju podpiralo beleži se odličnim spoštovanjem £eop. £ndre. Lastnik Peter Rehar. Prava radost so za vsako gospodinjo izborne testenine Žnideršič & Valenčič-a, ako pozna različne načine izdelovanja juhe, prikuhe in močnatih jedil. Mit 1 5v ,-pisala v zadružni NAZNANILO. Slavnemu občinstvu se uljudno naznanja, tla se ,c v register tvrrlka _ _ AMADEO BOLAFFIO mesto tvrdke A. D. bratje BOLAFFIO, zaloga raznovrstnih vin in zganja ter topilnica in prodaja loja s sedežem v Gorici, Largo Micolo Pacassi štev 9. Uta tvrdka jamči, da bo prodajala tudi zanaprej samo pristna in naravna vina ter da ee ne boji nikake konkurence. Ustanovljena teta 1867 Odlikovana livarna V.a Vincenc Osvaldella al. Media 28 TRST Telefon 374 < Mehanična delalnica. Stroji 2a obdelovanje lesa. Kmetijski stroji. Stiskalnice za grozdje, najnovejšega sestava na množeči se obrat in napredaj očim pritiskom. — Obiralnice za oljke. — Stiskalnice za oljke z obratom na vijak in vodnim pritiskom. Vodne stiskalnice. Prersćml na zahteve. ^ Neposredni uvoz. Dohod novih amerikanskih črevljev Au-man-ie. i| Specijaliteta: štifljetni in črevlji. Najnovejši vzorci. R. NEUMANN TRST — Corso 22 — TRST > !> > > > > > > > > ) »r. KOLK bivši asistent poliklinike na Dunaju, naslednik Dr. A. Mittak, ulica della Zonta št 7, I TRST is ptMibovuje zob po najlioltiili znanstvenih sistemih. Umetno zobovje z ali brez plate izvršuje z največjo dovršenostjo gosp. HANS SCHMIDT, bivši sodrug Dr. A. Mittdka odlikovan z „Grand Prix" in zlatimi kolajnami na rastivali v Rimu, Berolinn in Saint-Luis. hhbmmm