Poštnina plačana v gotovinl
Izhaja v ponedeljek in peieU ob 17.
Stane rnesečno po pošti 7 Din,
v Celju po raznašalcih dostavlje-
na7'50Din, a lnozemstV!)20Din
Ra'-!n   Dri  poštnem fekovnem
za>.'n<Jii M. 10 666.

Cena 1 Dln.
Redakcija in uprava: Celje,
Strossmayerjeva ulica št. t,
pritličje, desno.
Telefon interurban §tev. 65.
Rokopisi se ne vračajo.
Oglasi po tarifu.
Rokopisi se sprejemajo ob ponedeljkih in petkih brezpogojno le do 10. dopoldne. — Fredpisi glede prostora in dneva objave oglasov se uvažujejo le po možnosti.
Stev. 88.
Celje, ponedeljek 30. oktobra 1933.
Leto XV.
Zborovanje koroških Slovencev
CELJE, 30   oktobra.
V sobota, na predvečer občnega
zbora Kluba koroških Slovencev, je
priredilo pevsko društvo »Oljka« v
Narodnem domu koncert koroških
narodnih pesmi, ki je bil zelo dobro
obiskan in je tudi razmeroma lepo
uspel. V začetku koncerta je pozdra-
vil občinstvo predsednik Kluba ko-
roških Slovencev g. dr. Fellacher in
v svojem govoru očrtal krivičnost
koroškcga plebiscita ter težke šolske,
kulturne in gospodarske razmere, v
katerih žive naši rojaki na Koroš-
kem. Med komertom je spregovoril
tudi g. Brandner iz Maribora, pozne-
je pa je sledila še prigodna recitaci-
ja. Po koncertu se je razvil prijeten
in prisrčen družabni večer, ki se ga
je udeležilo rnnogo Korošecv iz raz-
nih krajev dravske banovine.
Včeraj ob 10. dopoldne se je price!
v dvorani hotela »Evrope« peti red-
ni občni zbor Kluba koroških Slo-
vencev. Predsednik g. Fellacher je
po otvoritvi pozdravil vse Clane in
goste, zlasti pa častnega clana kluba
g. vladnega svetnika Lileka, zastop-
nika mestne občine celjske g. Leeni-
ka ter zastopnike Sokola, CMD, »So-
ce« in tiska. Z občnega zbora so bile
poslane udanostne brzojavke Nj. Vel.
kralju ter pozdravne brzojavke pred-
sedniku vlade dr. Srškiču, generalu
Maistru, škofu dr. Rožmanu, banu
dr. Marušiču, podbanu dr. Pirkma-
jerju in ljubljanskemu županu dr.
Pucu ter pismeni pozdravi bivšemu
koroškemu poslancu Grafenauerju,
nacelniku oddclka za kmetij.stvo inž.
Zidanšku, senatorju dr. Rožiču in
Družbi sv. Cirila in Metoda.
Po odobritvi zapisnika zadnjcga
občnega zbora je predaednik g. dr.
Fellacher omenil, da so je članstvo
zbralo da oživi spömine na koroški
Plebiscit, pri katerem se je avtohtonh
prebivalstvo Koroškc izreklo za Ju-
goslavijo. Potrebno je, da se združi-
mo v skupnem delu za sveto in pra-
vično koroško stvar. Predsednik se
jo nato spomnil v minulem letu unir-
Hh zasilužnih koroških Slovencev.
Tajnik g. Uršič je poročal, da šte-
vilo klubovega članstva raste. Koroš-
ki problem gledamo popolnoma re-
alno in se ne udajamo iluzijam. Po-
globiti je treba propagandno delo.
Klubovi odseki, šolski, pevski in pri-
reditveni, so bili  letos oživljeni  od-
i nosno na novo ustanovljeni. Sodelo-
vanje osrednjega odbora s pododbo-
ri je intenzivno. Letos je bil usta-
novljen nov pododbor v Trbovljah,
pripravlja pa se tudi ustanovitev pod-
odbora v Beogradu. Koroški pevski
zbori so priredili -letos v dravski ba-
novini več koncertov, ki so sijajno
uspeli in povečali zanimanje za ko-
toško stvar. V Ljubljani se je vršil
letos Grafenauerjev večer, na kate-
rem sta bila g. Grafenauerju izroče-
na diploma častnega članstva kluba
in red Jugoslovensko krone. Odbor
kluba je izvršil več posredovanj za
svoje člane ter je bil v tesnih stikih
s sorodnimi organizacijami. Sloven-
sko časopisjo je toßno in z veseljem
objavljalo članke o Koroški in tudi
beograjski časopisi so se pričeli le-
tos živahno zanimati za koroški pro-
'. blem. Žalostno je, da nudimo Nem-
¦ cem v naši državi vse mogočo kon-
! cesije in ugodnosti, dočim nimajo
; slovenski Korošci niti eno svoje šole.
Troba bo razkrinkati sramotni sistem
korožkih utrakvističnih gol.
Po blagajniškem poročilu je poro-
čal referent propagandnega odseka,
da je klub zainteresiral naše kultur-
ne delavce in srednježolsko mladino
za koroško vprašanje. Pevski odsek
je nastopil s svojim zborom v raz-
nih krajih z lepimi uspehi. Polagal
je veliko važnost na koroško pesem,
s katero je zainteresiral javnost za
Koroško.
Zastopniki pododborov v Mariboru,
Celju, na Jesenicah, v Prevaljah in
Trbovljah so podali razveseljiva po-
vočila o delovanju pododborov.
V novi odbor je bil zopet izvoljen
dosedanji ]>i-edsednik, več dosedanjili
odbornikov in tudi nekaj novili rnoči.
Obcni zbor je prisrčno pozdravil v
imenu obeh celjskih podružnic CMD
g. dr. Bavdek, v imenu celjske »So-
če« pa g. Luznik.
Sklenjeno je bilo, da ostaneta klu-
bova pristopnina in članarina neiz-
premenjeni. Skupščine pododborov
naj se vršijo odslej pi'ed glavno
skupščino. Predsednik je ob 13. za-
ključil občni zbor, ki je pokazal, da
deluje klub z veliko vnemo in požrt-
vovalnostjo  za  našo  koroško  stvar.
Gostje so se popoldne odpeljali z
ivtobusima h koroškemu rojaku g
Šnablu na Frankolovo, kjer so pre-
živeli nekaj prijetih ur, z večernimi
vlaki pa so vrnili na svojo domove.

pmkiic biagtr
ui mocno"peneoe,
faiwufe VaAe roks, vwtue tudi VaAeped&i
Izid volitev v Delavsko zbornico
Nadonctlni  delavci in  nameščenci so dobili 16.306 glasov in 21 mandatov
Končni izid volitev v ljubljansko
Delavsko zbornico je naslednji:
Na rednih krajevnih voliščih je bi-
lo volilcev v delavski skupini 19.165,
v namešCenski 4.0-43, neveljavnih gla-
sov je bilo 228, skupaj 24.036 volilnih
upravicencev.
Na obratnih voliačih je volilo v de-
lavski skupini 19.7G9 volilcev, v na-
mežcenski skupini 1307, neveljavnih
glasov je bilo 374, skupaj 21.450 vo-
lilcev.
Pismeno je glasovalo v delavski
skupini 2392 volilcev, v nameščenski
Drobiž iz Mestne knjižnice
Co takole zvečer stojiš v naši knjiž-
nici in tiho pišeš številke na listek,
slišiš mnogokrat kaj smešne pomen-
ke.
»Imate Celjske grofe?«
»Imamo, pa jih ni doma.«
»Kdaj pa pridejo?«
»Je Marija Antomietta doma? —
Ne? Kdaj pa bo?«
»linate Luciferja?«
»Bog nas varuj!«
Mlada gospodična: »Moj Bog, tako
<Jolgo že čakain na Sorrel la, pa ga ne
dobim!«
»Ko ga imajo pa vsi tako radi.«
^ostikrat je povpraševanje po tej
^i oni knjigi tako za Clana kakor
tudi za knjižničarko kaj neprijtno.
«Mesec dni žo cakam na to knjigo!«
A zakaj? Clan, ki si jo je izposodil,
je ne vrne. Ali knjige ni pre-
^ral, ali jo morda bere kar vsa
«ružina in še ostalo sorodstvo s pri-
iatclji jn znanci vred, ali jo je pa ne-
^ai^no pustil kje na polici, saj je pla-
^al zanjo dva, tri, križ božji, morda
*a,r Stiri dinarje, pa bi — no, kaj?
°Pomin? Veste kaj, opomin za knji-
So in še morda zainudnina povrhul
Ah ste kaj takega že siišali? Ta bi
bila lepa! — Knjige pa ni in ni na-
zaj. Seveda, če bi imela sama noge,
morda bi jo priklicale misli in želje,
toda hoditi ne zna in tisti, ki je pri
njem obležala, se ne zmeni za tako
skromno, v višnjev papir zavito reč.
Težko je razložiti ljudem. Knjiga
zahteva za nakup neko glavmco, ki
se pa mora vrniti in še obrestovati,
drugače bi bil vsak nakup novih
knjig nemogoč. Mnogo je pa zvezkov,
ki vzamejo lepe vsote, a se ne bodo
nikoli plačali. To je vočina knjig v
znanstvenem oddelku, ki iina danes
že več kakor 1200 številk. Ali mislite,
da so bo knjiga o umetnostni ali kul-
turni zgodovini kedaj plačala? In re-
vije! »Zvon«, »Dom in svet«, »Sodob-
nost«, »Mladika«, »Zbornik za umet-
nostno zgodovino«, »Casopis za zgo-
dovino in narodopisje«, »Glasnik mu-
zejskega društva«, »Hrvatska revija«,
»Književni Glasnik« itd., itd. — dolga
je vrsta, lepa vsota, ki jo stane vse
to. Kje naj knjižnica išče dohodkov,
da poravna svoje račune? Danes jih
more najti le v izposojevalnini. Mor-
da misli kdo, da knjige samo naro-
čamo, račune pa predlagamo mestne-
mu knjigovodstvu. O, tedaj bi bilo v
naši knjižnici kakor v obljubljeni
deželi. Marsikatera ura, polna skrbi,
bi  bila knjižničarki  prizanesena  in
dokaj lo])h del bi se potem še lahko
nakupilo.
»Kazen sem plačal!«
Kakšno kazen? Samo zamudnino.
Pravila. pravijo: Za vsak pričet teden
zamude se izposojevalnina vnovič
zaračuna. In pravil se držimo, prvič,
ker to zaliteva red, drugič pa — no.
drugie pa po tern vpije blagajna.
»Na, so a Gschäft möcht i habn.
Dös is a Goldgrubn!«
Joj, jo.j! Kakor otrok, ki izteza ro-
ke po rozi, ne vedoč, da bi drobni
prstki prijeli za trnje. »Mastni« do-
hodki ne dosegajo mastnih računov.
Kadar knjižničarka računa zamud-
nino, bi rada vsakega posebej prosi-
la: »Ne bodi nejovoljen in nikar ne
misli, da edino knjižnica ne pozna
krizet« Toda časih, veste, časih pa
res grdo pogieda, še bolj kakor po
navadi, zakaj človek je in kot takšeri
nirna j)oti'pežljivosti angelčkov, ki ni-
so sploh nikoli slabe volje. Mlad go-
spod, prijetne zunanjosti in prav lju-
beznivega vedenja drži na primer
štev. 175on in to tako krčevito, kakor
da jo ne bi mislil nikoli več vrniti.
Ali mu knjiga tako ugaja, da jo po-
laga pod blazino, kadar gre spat, ali
jo je založil med staro Sai'o, ali mu
jo je kuharica vzela za podžiganje
pri zajtrku, kaj vein!    Vsi opomini
nič ne zaležejo. Na predzadnjo karto
sem zapisala ^"Lepo prosim!« in »le-
po« dvakrat, »prosim« pa triki'at pod-
črtala. Mislite, da se je zmenil za
niilo proSnjo? Njegovemu dekletu bi
prav gotovo svetovala, naj ga rajši
ne vzame za moža, ker ne more biti
dobrega srca, če ga taka prošnja no
gane. — Pa pride gospodična A. in
zahteva prav tisto knjigo. Dva mese-
ca jo že išče — jaz pa tudi. In tak tr-
dovraten grešnik naj ne bi plačal za-
mudnine? O, še kazen bi naj plačal,
ker iina gluha ušesa in prav nobene
ljubezni do bližnjega,
Vsak član naj bi se zavedal, da
knjiga ne zanima samo njega, ampak
tudi še koga drugega, ki si jo prido-
bil s pristopom v knjižmco istc pra-
vice, in da z vsakim plaCanini dinar-
jem ne koristi samo knjižnici, tem-
več tudi sebi. čim boljši so dohodki,
tern večja bo lahko izbira.
Zgodi se, da Clan vrne knjigo, ki jo
nič hudega ne sluteč mirno uvrsti-
mo. Pri prihodnji izposoditvi se pa
izkaže, da manjka v knjigi — na pri-
mer str. 121/122, List je iztrgan. Pre-
mišljujem, zakaj je Iztrgan. Hm, hm.
Morda se vneti bralec ni mogel ločiti
cd vsebine, pa je ponesel knjigo —
— ne, ne! Naj molči zgodovina o ne-
stanku tega lista. Ce je knjiga red-
Stran 2.
»Nova Doba« 30. X. 1933.
Štev. 88.
skupini 216, neveljavnih glasov je bi-
lo 135, skupaj 2743 volilcev.
Skupno jo bilo v delavski skupini
31326 volilcev, v nameščenski skupi-
ni 6166, neveljavnih glasov je bilo
737, in je torej volilo v Delavsko zbor-
nico vseh skupaj 48.229 volilcev.
Glasov so dobili:
modri v delavski skupini 12.700, v
nameščenski skupini 3606, skupaj
16.306 ali 33.8 odst.;
rdeči v delavski skupini 18.848, v
nameščenski skupini 1127, skupaj
19.975 ali 41.4 odst;
beli v delavski skupini 9778, v na-
meščenski skupini 560, skupaj 10.338
ali 21.4 odst.;
zeleni v nameščenski skupini  873
ali 1.8 odst. Neveljavnih glasov je bi-
lo v delavski in nameščenski skupi
ni 837 ali 1.6 odstotkov.
Mandatov so dobili:
v delavski skupini nacionalni de-
lavci (modri) 15, socialisti (rdeči) 23,
krščanski socialci (beli) 12;
v nameščenski skupini nacionalni
nameščenci (modri) 6, socialistic"^
(rdeči) 2 mandata, krščansko-social-
ni (beli in zeleni) pa 2 mandata.
Skupno so dobili mandatov: nacio-
nalni delavci in nameščenci (modri)
21, socialistični delavci in nameščen-
ci (rdeči) 25, krščansko-socialni de-
lavci lin nameščenci (beli in zeleni)
pa 14. Vseh mandatov je 60.
Na Üsti nacionalnega delavstva so
bili izvoljeni: 1. Juvan Rudolf, social -
ni referent, Ljubljana; 2. Bajt Anton,
uradnik OUZD, Maribor; 3. dr. Bo-
hlnjec Jože, ravnatelj OUZD, Ljub-
ljana; 4. Struc Jakob, rudar, Trbov-
lje; 5. Kralj Franc, kovinar, Jesenice;
6. Kosem Dragotin, strojni stavec,
Ljubljana; 7. Nadižar Ignac, klju-
čavničar, Litija; 8. Galjot Simon, zi-
dar, Ljubljana; 9. Gerčar Ivan, tkal-
ni mojster, Kranj; 10. Choc Janko,
tkalec, Maribor; 11. Kravos Vladimir,
strokovni tajnik, Ljubljana; 12. Ko-
rene Anton, natakar, Ljubljana; 13.
Kotnik Ivan, mizar, St. Pavel; 14
Mrovlje Delfin, čevljarski pomočnik,
Žiri; 15. Pregelj Leopold, kljucavni-
čar, Maribor.
Na listi nacionalnih nameščencev
so bili izvoljeni: 1. Zemljič Joško, in-
dustrijski uradnik, Ljubljana; 2.
Vrančič Vlado, bančni uradnik, Ljub-
ljana; 3. Gilčvert Dragotin, odvetniš-
ki uradnik, Maribor; 4. Plemelj Rado,
rudniški uradnik, Hrastnik; 5, Meli-
cer Franc, trg. sotrudnik, Ljubljana;
6. inž. Rudež Alfred, industrijski
uradnik, Jesenice.
Manufaktus*no blago
se kupuje,   vkljub   najboljši  kakovosti,   po
izredno nizki ceni pri tv.
Anton Brumec, Celje, Kr. Petra c. 13
kost, pač no preostane drugega, ka-
kor da poiščem njeno dvojnico (če jo
imamo), stisnem oboje pod pazduho
in si odnesem domov v večerno zaba-
vo. Premnogokrat sm že z rokopisom
nadomestila to, kar je zakrivila ne-
srečna roka. Tako je tudi ljubezen do
knjige dostikrat vse prej kakor slad-
ka.
In še kaj!
»Imate knjigo: Essad Bey, »Moha-
med« ?
»Nimamo.«
»Prinz Eugen«?
»Nimamo.«
»Imate zadnje delo Svena Hedina?«
»Nimamo«. Kar v tla bi že zlezla
od samega sramu.
»Tak kaj pa sploh imate? V Ljub-
Ijani v »Šentjakobski« in »Delavski«
pa vse to imajo.«
O, kaj primerjate to malo, komaj
gest let staro sirotko s knjižnicami,
kakršna je Šontjakobska! Tarn izpo-
sodijo več kakor 10.000 knjig na me-
sec, ko mi prikukamo največ do 2500.
Primerjajte dohodke! Mislim pa, da
8500 knjig tudi za naše mestece ni
sramota. Počakajte, pa bo tudi to
število zraslo in tudi mi bomo imeli
na policah vse »Novice«, ves »Dunaj-
ski« in »Ljubljanski Zvon«, ves »Dom
in svet« itd. — vso tiste dobrine, ki
si jili So želimo. Počakajte in potr-
pite! Potrpljenje prebije žclezne duri.
L.
DOMAČE VESTI
d Volitve v Pokojninski zavod v
Ljubljani. Predsednik Pokojninskega
zavoda v Ljubljani dr. Baltic je raz-
pisal volitve delegatov in njihovih
namestnikov za občni zbor Pokojnin-
skega zavoda za nameščence v Ljub-
ljani. Dan volitev, odnosno dan, ko
se naj preštejejo glasovi, oddani ob
volitvah, je določen na soboto 25. no-
vembra ob 12. v uradnih prostorih
Pokojninskega zavoda, Ljubljana,
Gajeva ulica 5/1. Pri teh volitvah
imajo aktivno volilno pravico vsi za-
varovani nameščenci, ki so bili 15.
oktobra 1933. člani Pokojninskega za-
voda, in njihovi službodajalci. Volil-
ni imenik bo razgrnjen ocl 30. okto-
bra do vključno 12. novembra v
uradnih prostorih Pokojninskega za-
voda v Ljubljani ter mestnih načel-
stev v Celju, Dubrovniku, Mariboru,
Ptuju in Splitu. V tem času se lahko
vlagajo reklamacije. Voliti je treba
v petih strokovnih edinicah 78 dele-
gatov in 78 namestnikov, in sicer 39
delegatov in 39 namestnikov iz sku-
pine zavarovancev — nameščencev in
isto število iz skupine službodajal-
cev. V vsaki strokovni edinici volita
skupina zavarovancev — n.ameščen-
cev in skupina službodajalcev vsaka
po enako število delegatov in njiho-
vih namestnikov, in sicer: V I. stro-
kovni edinici (denarni zavodi) po 5
delegatov in po 5 namestnikov; v II.
strokovni edinici (trgovina in spedi-
cija) po 10 delegatov in po 10 na-
mestnikov; v III. strokovni edinici
(rudarsvto in kovinarstvo) po 4 de-
legate in po 4 namestnike; v IV. stro-
kovni edinici (ostale industrije in
obrt) po 12 delegatov in po 12 namest-
nikov; v V. strokovni edinici (vsi
ostali poklici) po 8 delegatov :in 8 na-
mestnikov. Volitve se vrše po pro-
porčnem volilnem redu pismeno z
obveznimi kandidatnimi listami.
Vsak volilni upravičenec prejme od
Pokojninskega zavoda glasovnico, ki
jo po izpolnitvi vrne naravnost volil-
ni komisiji Pokojninskega zavoda v
Ljubljani, tako da jo prejmo do 12
ure dne 25. novembra 1933. Če upra-
vičenec ni prejel glasovnice, ali če
jo je izgubil, ali je postala nerabna,
zahteva lahko novo glasovnico pri
volilni komisijo Pokojninskega zavo-
da najkasnejo dopoldne dne 25. no-
vembra 1933. Kot kandidat odnosno
namestnik sme biti vpisan le tisti
član, ki ni izgubil volilne pravice za
Narodno skupščino. Juridične osebc ;
(korporaeije, zadruge itd.), ki so čla-
ni PoTtojninskega zavoda zastopajo
svoje pravne osebe, ki sicer same za-
se niso Clani Pokojninskega zavoda,
ki pa so upravičeni po zakonu ali
statutu juridi&ne osebe isto zastopati
na zunaj. Kandidatne liste morajo
biti predložene volilni komisiji Po-
kojninskega zavoda najkasneje 12.
novembra opoldne.
d Predsedstvi ob eh zbornic Narod- '
nega predstavništva  sta se v soboto
28. t. m. predstavili in poklonili Nj.
Vel. kralju. Dopoldne je Nj. Vel. kralj
sprejel na Dedinju predsedstvo sena-
ta pod vodstvom predsednika dr. Lju-  j
bomira Tomašiča, popoldne pa pred-
sedstvo  Narodne   skupščine  s  pred-
sednikom dr. Kumanudijem.
d Ustanova za uboge onemogle
obrtnike in trgovce odnosno njih
vdove. Zbornica za trgovino, obrt in
industrijo v Ljubljani razpisujc za
leto 1933. za uboge onemogle obrtni-
ke in trgovce, odnosno njihove vdove
ustanove po 150 Din, odnosno po 100
Din. Prošnje naj se pošljejo Zbornici
za trgovino, obrt in industrijo v Ljub-
ljani do 25. novembra. Priloži naj so
jim od obČinskega urafla potrjeno
dokazilo, da je prosilec obrt ali trgo-
vino samostojno izvrseval, da sedaj
zaradi onemoglosti ne more več de-
lati in da je ubog, oz. da je prosilka
onemogla uboga vdova bivšega samo-
stojnega obrtnika ali trgovea.
d Vsem prostovoljnim gasilskim
5etam sporoča zvozno predsedstvo
sledeCe: Na osnovi § 7. zakona o or-
ganizaeiji gasilstva je izdalo mini-
strstvo za telesno vzgojo naroda svo-
je rešenje O. br. 3764 z dne 24. X. t. 1.,
da so dovoli pristop v članstvo gasil-
skih čet inozemskim podanikom-Slo- '
vanom po krvi in jeziku, a državlja-
nom bivšo carske Rusije, drŽav Male
antante in republike Poljske. Pri vpi-
su mora vsak kandidat poleg prijave
priložiti potrdilo občo upravno ob-
lasti, da je preživel v naši državi naj-
manj tri leta in da je politično ne-
oporečen. Razen tega mora v dovolj-
ni meri obvladati državni jezik. S
predložitvijo tega potrdiila je vsak
posamezni primer naznaniti gasilski
zvezi kraljevine Jugoslavije potem
gasilske zajednice dravske banovine.
d S strahom smo nekoč mislili na
veliko perilo. Ni nam povzročalo skr-
bi samo to, da smo imeli mnogo več
del a nego danes, nego tudi to, da je
morala oseba, ki je ta posel oprav-
ljala, po pranju več tednov mazati in
olepševati svoje roke. Ono staro mo-
dro milo je razjedlo roke in zgubalo
kožo na prstih. Te neugodnosti se
lahko danes že preprečijo. Iz plcme-
nitih snovi s strokovnimi priprava-
mi izdelano milo, kombinirano s ter-
pentinom kot razki-ajajočim sred-
stvom, daje mnogo omenjano terpen-
vinovo milo. Med temi mili so tudi
tako blaga, da če nekdo podnevi pe-
re z njimi, lahko gre že zvečor na za-
bavo. Tako dobro znano fino milo je
Albus Terpentinovo milo.
d Dunajska vremenska napov^d
za torek 31. oktobra: Tu pa tarn moč-
no oblačno, ponekod padavine, tem-
peratura bo nekoliko narasla.
Celje in okolica
c Petje na pokopaiiščih. Združeni
moški zbori CPD, »Oljke« in »Celjske-
ga Zvona« zapojo na Vse svete po-
poldne nagrobnice najprej na okoliš-
kem, potem na mestnem, nato pa na
vojaškem pokopališCu.
c Avtobnsni promet na pokopališča
o Vseh svetih se bo vrsü kakor obi-
čajno v torek 31. t. m. popoldne, v
sredo 1. novembra ves dan in v četr-
te-k 2. novembra dopoldne.
(¦ Spomin dragih rajnkih najlepše
in najplemenitejše počastimo s tem,
da damjemo za siromake »števni
novc^S«, ki ga bo pobiralo društvo
RdeCega križa na dan Vseh svetnikov
na obeh celjskih pokopališčih.
c Zdrnženi moški zbori CPD, »Olj-
ke« in »Celjskega Zvona« bodo imeli
drevi ob osmih skupno pevsko vajo
v Narodnem domu. Vsi in točno! At1-
hivarji, prinesite note s seboj! — Pe-
vovodja.
c Osebna vest. V Celjo jo prispel
na dopust odpravnik poslov kr. jugo-
slovenskega poslaništva v Kairu in
pisatelj, naš ožji rojak g. dr. Anton
Novačan s soprogo.
c Promocija. Na univerzi v Zagre-
bu bo promovii'al v torek 31. t. m. ob
12. g. Metod Spindler, sin narodnega
poslanca g. Vekoslava Spindlerja za.
doktorja vsega zdravilstva. Iskreno
čestitamo!
c Ljudsko vseudilišče. Drevi ob os-
mih bo predaval v risalnici meščan-
ske šole g. inž. Kukovec iz Maribora
o »Duševni kulturi Danske s poseb-
nim ozirom na tamošnje ljudske
univerze«. Predavanje bodo sprem-
ljale številne skioptične slike, pred-
vajalo se bodo tudi danske narodne-
pesmi in himne na gramofonskih
ploščali. Opozarjamo občinstvo na to
zam'mivo predavanje.
c Predavanje o Južni Srbiji priredi
Savin j ska podružnica SPD v petek
3. novembra ob 20. v mali dvorani
Celjskega doma. Predavatelj, pred-
sednik SPD g. dr. Pretnar iz Ljub-
ljane bo opisoval svoje zanimivo po-
tovanje po jugu našo domovine in
pokazal množico skioptičnih posnet-
kov, ki nam bodo predočili krasoto
našega juga. Sllka lin beseda nam
bosta odprli nov svet, nove gore in
ljudi, ki jili bomo vzljubili, čim jih
spoznamo. Pridite!
c Zopet poplava. Četudi v soboto
in nedeljo ni močno deževalo, je Sa-
vinja v nedeljo vendarle zopet na-
rasla %Vi metra nad normalo ter po-
poldno zalila levi breg na »Otoku« in
ob Masarykovem nabrežju. Pod vodo
so bili tudi travniki ob Sušnici. V
nedeljo  zjutraj  so morali promet  z
brodom ukiniti. Žeiezniška uprava je
zopet dovolila prebivalstvu prehod
po prvem železniškem mostu. V velii-
ki nevarnosti je bila v nedeljo zjutraj
brv čez Savinjo pri parku. Razbit
splav je zadel v dve še ne docela iz-
gotovljeni mostnji polji in obtičal ob
brvi, vendar pa je delavcem kmalu
uspelo les odstraniti. Dopoldne je
plaval po narasli Savinji splav, na
katerem je bil neki splavar, ki rau
je na Polulah uspelo rešiti se na su-
ho. Voda je zalila tudi polja in trav-
nike na levem bregu Savin je pri Lev-
cu in Petrovcah. Ker je v nedeljo
popoldne k sreči za dalje časa pre-
nehalo deževati, je pričela voda zve-
čer upadati. V ponedeljek so zopet
pričeli z nadaljnimi deli za dogradi-
tev brvi pri parku. Promet z brodom
še ni upostavljen.
c Uradni dan Zbornice za TOI v
Ljubljani za Celje in okolico bo v to-
rek 7. novembra od 8. do 12. dopoldne
v posvetovalnici Združenja trgovcev
za mesto Celje, Razlagova ulica 8,
pritličje, levo.
c Soöani! Opozarjamo na redni
članski sestanek, ki bo y četrtek 2.
novembra ob 19.30. Na sporedu je
razpravljanje o novoustanovljenem
raladinskem odseku in zanimiv refe-
rat z idejnega tečaja SJE1J v Ljublja-
ni pod naslovom: »Razmerje emi-
grantov in njih organizacij do doma-
činov«. Pridite vsi in točno! — Odbor.
c V poročilu o prvi seji okoliškega
občinskega odbora je pomotoma iz-
ostalo, da je poleg gg. župana Kukov-
ca, podžupana Hrastnika ter obč. odb.
Wltavskega in Samca Clan občinske
uprave tudi obč. odb. g. dr. Laznik.
c Slovenska starokatoliška služba
božja bo zopet v Celju v nedeljo 5. no-
vembra.
c Ženski zbor CPD ima vajo jutri
v torek zvečer. Vse in točno! — Pevo-
vodja. •i;)q .-,.-¦.   -^^w
c Iz železniške službe. Racunski
zvaniönik Anton Podržaj v Celju je
premoščen v proinotno komercialni
oddelek v Ljubljani, kretnik Jakob
Robič pa z JesöniC v Celje.
c Opozarjfimo celjske tvrdke, da se
bodo nri konkurenčnem tekmovanju
izložb 5. novembra upogtevale samo
izložbe, aranžirane od!''ö'öljjskih aran-
žerjev.                      '
( Zgradarina za L, ,1934. Davčna
upi'ava v Celju poziva hišne posest-
nike, da vložijo obenei^ s prijavo
dohodkov od zgradb za- davčno leto
1934. v smislu naredbo ministrstva fi-
nanc z dne 29. septembra 1933, štev.
84.568/111, tudi »Spisek najemnikov«.
c Nesreče. V nedeljo okrog 14.30 je
vihar, ki je divjal v Celju, vrgel z
nekö hiše v Gosposki ulici opeko, ki
je padla 17-letnemu pletarskemu po-
močniku Stanku Veceju na glavo in
ga občutno poškodovala. V Radcčah
je v nedeljo vihar odlomil vejo in jo
treščil na 34-letnega splavarja Igna-
ca Juvana z Ljubnega. Veja je Juva-
nu raztrgala kite na levi nogi. V goz-
du v Solfavi se je v petek zrušila ne-
ka uta na 35-letnega drvarja Valen-
tina Kaker ja iz Luč in mu zlomila
desno nogo. Ifttega dne si je 44-letna
dmnarioa Aiojzija Mastnakova iz Me-
gojnice pri Grižah pri padeu na poti
zlornila levo roko. Vsi ponesrečenci
se zdravijo v (eij^ki bolnici.
c Ujel se je. Celjska poliicija je v
soboto 28. t. m. ob 23. aretirala ne-
varnega, že večkrat predkaznovanega
prijatelja tujo lastnine, 33-letnega
zidarja in krojača Rudolfa Kržola iz
Starega trga pri Trcbnjem. Kržola so
zasačili v stanovanju njegove mate-
re na Lavi. V Celju je živel baje 2e
pet mesecev, izdajal so je za Franca
Abino in je imel tudi delavsko knji-
žico na to ime, ki jo je o&ividno ne-
kje ukradel. Kržol je lani odslužil pet
let robije zaradi tatvine, sedaj ga pa
zasledujejo, ker mora zopet nastopiti
kazen 214 let robije. Poleg tega je ob-
tožen še šestih tatvin. Celjska poii-
cija ga bo izročila okrožnemu sodiš-
Lu v Novem mestu.
c Tatvina kolesa. V petek 27. t. m.
med [22. in 23. je nekdo ukradel upra-
vitelju zaloge piva g. Dragu Naprud-
niku iz veže njegove gostilne na Lavi
1900 Din vredno, novo, črno pleska-
no kolo /namke »Waffenrad«.
Štev. 88.
»Nova Doba« 30. X. 1933.
Stran 3.
c Zopet tatvina čebel. V noči od so-
bote na ncdeljo je neki zlikovec ukra-
del čebelarju g. Jožetu Gaberšku na
Lavi 25 en panj čebel ameriaknskega
sistema. Hotel si je očividno naložiti
še drugega, pa ga je moral pustiti,
ker se mu je panj, ki je zložljiv, raz-
letel. Kdor bi slučajno kaj zaznal o
zlikovcu ali pripomogel k njegovi iz-
sleditvi, dobi od navedenega čebelar- j
ja primemo nagrado v medu.              !
c Za nakup šolskih in pisarniških j
potrebščin ter krcppapirja so pripo- !
roča knjigarna K. Goričar vdova, Ce-
lje. Blasnikova in Družinska pratika
za leto 1934. izšla.
Sport
SK Ilirija:SK Celje 2:0 (0:0)
Celie, 30. oktobra
Včeraj je kot četrti nasprotnik SK
Celja v podsaveznem prvenstvenem
tekmovanju gostovala v Celju ljubljan-
ska llirija, kateri je kot prvi uspelo
odvzeti domači enajstorici obe točki.
Močno deževje je razmoČilo teren tako,
da je bila Glazija za regularno igro
popoinoma nemogoča. Spolzka tla, na
katerih so se znašli najprej gostje, po-
tem šele domači, so igro zelo ovirala
in pokvarila na obeh straneh nekaj
lepih situacij. Kljub vsemu je bila igra
skoro ves čas zelo zanimiva in napeta
in zlasti pri gostih se je opazilo, da
so vzeli stvar prav z resne strini. Toda
Pa tudi domači so igrali zelo dobro in
bili v prvem polčasu povsem enako-
vredni nasprotniku, v drugetn pa so
precej popustili in tedaj se je nasprot-
nik nekoliko svobodneje razgibal ter
jim dvakrat pretresel mrežo. Celjani
niso podali skupne in tudi v startu so j
bili premehki. Da jim ni delal teren •
velike težave, bi tudi gostje ne odSli
z igrišča brez gola. Od domače enaj-
storice se je izkazal zlasti vratar Ple-
teršek, ki je mnogokrat prav uspešno
interveniral; prejeta gola sta bila ne-
ubranljiva. Ostale linije, zlasti napad,
niso mogle, nevajene spolzkih tal, po-
dati uspešne igre. V prvem polčasu in
nekoliko še v drugi polovici, je bila
•gra docela izravnana, večkrat so po-
tisnili domači nasprotnika v obrambo,
od časa do časa pa so zopet gostje
lahno prevladovali. Moštvo »Ilirije« je
predvedlo včeraj razmeroma dobro
kombinacijsko igro, uporabljajoč naj-
več krili, tehnično in v igri z glavo
ter startu je bilo zadovoljivo, od časa
do časa na nekoliko preostro.
Početni udarec so imeli domaČi, pro-
drli takoj na nasprotnikovo polovico,
ali ilirijanska obramba |e napad z uspe- I
hom odbila. Igra se je prenesla nato
za nekaj časa na polje domače enaj-
storice. Nekako od 5. minute dalje je
bila docela odprta, nato pa je prešla
v premoč domačih in zopet obratno.
Od mnogih šans pa oba napada nista
znala realizirati niti ene in bilanca prve
Celjska posojilnica d. d. v Celju
V LASTNI HIŠI
NARODNI DOM
jlavnica in rezerve nad
Din 14,000000'—
Kupujeinpro-
ztaijo. devize in
valufe
Izdaja uverenje za
izvoz blaga
Sprejema   hranilne
vloge na knjižice in
tekoči račun ter nudi
za   nje popolno  var-
nost in ugodno
obrestovanje
Podružnici:
Maribor, Šoštanj
polovice je podala le razmerje 0 :0 in
pa kote 3 :1 za dornače. V drugi po-
lovici, ki se je pričela brez odmora,
so gostje kar skraja krepko pritisnili
in v 5. minuti izsilili 11 metrovko, ki
jo je vratar Pleteršek odbil, drugi igra-
lec gostov pa poslal žogo v mrežo,
gola pa sodnik po pravilih ni mogel
priznati. Nato so gostje ves čas napa-
dali in le od* časa do časa je prišla
domača enajstorica zopet vidneje do
veljave. V 12, minuti so dosegli gostje
po lepo streljanem kotu prvi uspeh.
DomaČe je to nekoliko presenetilo, so
nato tudi oni pritisnili hoteč doseči
izenačenje. Bil pa je zaman ves trud,
premajhna povezanost napada ni mo-
gla prinesti uspeha, nasprotno so jim
še gostje v 26. minuti poslali še dru-
go žogo med drogove. Malo neugodno
razmerje so skušali domači popraviti,
ali gostje so krepko branili, igro od
časa do časa zavlačevali, tako da je
do konca ostalo pri razrnerju 2:0.
Tekmo ie sodil g. Cimperman iz
Ljubljane v prvem polčasu dobro in
objektivno, v drugem pa si kot llirijan
ni mogel kaj, da ne bi od časa do
časa pomagal Ilirijanom.
Po včeraj odigranih tekmah izgleda
vrstni red na prvenstveni tabeli pod-
savezne lige takole:
Čakovečki SK 8, SK Ilirija 4, SK
Celje 4, ŽSK Hermes 4, SK Železničar 2,
SK Rapid 0, ISSK Maribor 0 toCk.
SK Atletik : SK Laško 3:0 p. f.
Včeraj popoldne bi se morala vršiti
na igriSču SK Olimpa v Gaberju dru-
gorazredna prvenstvena tekrna med
imenovanima klubima. Ker pa Lašča-
nov ni bilo, je pripadla zmaga Atle-
tikom z rezultatom 3 :0 parforfait. K. D.
Ali   ste že  poravnali   O
naročnino    •
K drugorazrednemu prvenstvu
v celjskem okrožju
Tekmovanja v OO Celje (namesto
dosedanjega MO Celje) se udeleži le-
tos 5 klubov. Tekmovanje je kvanti-
tativno, še bolj pa kvalitativno naza-
dovalo. Za posamezno tekme ni mno-
go zanimanja med občinstvom. Tudi
klubom ne donašajo te tekme nikake
koristi, nasprotno se končujejo z ob-
čutnimi cleficiti.
Vzrokov za to je mnogo:
1.   Niti »ŠoŠtanj« niti  »Laško«  ni-
mata verificiranega igrišča, vsled Ce-
sar se morajo vse tekme odigrati v
Celju. Zainteresirano občinstvo torej
sploh nima prilike prisostvovati tek-
mam  svojih klubov.  S tern  odpade
velik del sigurnih dohodkov.
2.  Vsled pomanjkanja terminov se
morajo drugorazredne tekme odigra-
ti ob dnevih, ko se vrši kaka podsa-
vezna ligina tckma v Celju.
3.  ObiČajno odrejen čas (pol 14) ab-
solutno ni primeren, ker je praksa
pokazala, da je ob tern času obisk
tokem najmanjši.
4.   Slaba igra posameznih  klubov
in   nedisciplinirani   nastop   igralcev
odvračata Le ono maloštevilnn občin-
stvo, ki poseča te tekme.
Navedli smo le nekaj vzrokov, ki
povzvočajo stalno padanje nogomet-
nega sporta v celjskem okrožju.
Stvar posameznih voditeljev spor-
ta, predvsem LNP in OOLNP je, da
najdejo pota in sredstva, da ublažijo
to nevzdržno stanje. Gospodjo, stopite
v stike s klubi, pridite bližjo in po-
magajte, dokler je šo Cas! Pokažite,
da ste vredni zaupanja, ki so Vam ga
klubi poklonili — izvrSite svojo dolž-
nost!                                    — nt —
Smešnice
Gimnazijski profesor sreča na uli-
ci dijaka v spremstvu dekleta. Stro-
go vpraša profesor dijaka: »Sorror
tua?« —  Promptno odgovori  dijak:
»Non,  homo  meum!«
*    *¦
»Papa, kaj je bilo takrat, ko še ni
bilo radia in avtomobilov?« — »Ta-
krat, sinko, jo bil še blazon mir.«
Sokolstvo
Sokolska akcija za poplavljence
Težka elementarna nezgoda je
strahovito prizadela severozapadne
krajo naše države. Po veliki poplavi
so uničena cela naselja in imovine.
Prebivalstvu pretita pozimi beda in
glad, ako ne bo deležno milosrčnosti.
Država in razne humanitarne usta-
nove so uvedle akcijo, da se težko
prizadetemu prebivalstvu pomore in
da se vsaj do neke mere omejijo težke
poslcdice poplave.
Na enak način so mora tudi naše
sokolstvo lotiti te akcije, kajti v kra-
jih, prizadetih po poplavi, so naäi
bratje in sestre, naä naraSCaj in
drobna sokolska deca, ki vsi žo danes
kličejo po pomoči.
Sokolski zbor v Beogradu dne 21.
oktobra t. 1. je po podanih referatih
starešin sokolskih žup sklenil, da iz-
vede sokolstvo po vsej državi pomož-
no akcijo, da nokoliko ublaži bedo in
bol trpečih bratov in sester.
Izvršujoč sklep upraye Saveza So-
kola kraljevine Jugoslavije apelira-
mo na Clane in članice, ki so v ugod-
nejšem položaju in sami niso bili pri-
MAURICE LEBLANC:
21
Skrivnostno oko
Kriminalen roman
Prevel B. Rihteršič
Ko je Daubrecq utrnil luC, je Lupin potrpožljivo
^akal še dobro uro, potem pa je za vsak slučaj pri-
trdil pleteno lestev na balkon in šel spet na stražo
na stopnicah v drugem nadstropju.
Ni mu bilo treba predolgo krotiti nestrpnosti. Že
skoraj uro prej kakor v pretekli noči je poskušal
nekdo spodaj odproti hišna vrata. Ko se mu to ni
posrečilo, je zavladal za nekaj minut popoln molk.
Že je Lupin mislil, da je ta ovira pregnala neznane
nočne obiskovalco. Tedaj pa se jo ncnadoma zdrznil:
Ključavnica spodaj ni zaškripala in vendar je moral
priti nekdo v vežo. Tega ne bi bil opazil, če ne bi bil
čutil, kako se trese ograja na stopnicah, ki se je na-
njo naslanjal. Torej jo prihajal po stopnicah navzgor.
In čim bolj se je neznanec bližal, tem tesneje je po-
stajalo Lupinu pri duši. Nobenega šuma ni čul in na
temnem ozadju ni videl nobene še temnejše postave,
nič! Naposlcd je prcnehalo celo komaj zaznavno tre-
senje ogi-aje. Ali se mu je morda le sanjalo?
Vse je ostalo tiho. Ni vedel, kaj naj stori, in se
ni ganil. Tedaj pa se je spet zgodilo nekaj nenavad-
nega. Ura v Daubrecquovi spalnici jo odbila dve, toda
ne zamolklo in pridušeno, kakor navadno, ampak
jasno in razločno, kakor da bi bila vrata v spalnico
odprta.
Takoj jo šel Lupin po stopnicah navzdol k vra-
t01Ti. Zaklenjena so bila. Toda spodaj na levi je zijala
°tlprtina. Viožek je manjkal.
Prisluhnil je. Prav tedaj se je Daubrecq v po-
stelji obi-Tiii in njegovo sopenje je bilo enakomorno,
coprav precej težko. Lupin pa je čul še nekaj dru-
gega: neko šumenje, kakor bi nekdo brskal po oblol<i,
najbrž po Daubrecquovi obleki, ki je lcžala na stolu
poleg postclje.
»To pet,« si je mislil Lupin, »bo zadeva kmalu
pojasnjena. Le kako se je mogel, vraga, nasprotnik
pvoriti skozi vrata? Ali se mu jo morda posrecilo od-
rmiti oba zapaha? Zakaj je bil pa potem tako nc-
umen, da ju je spet za seboj zapahnil?
Šel je po stopnicah navzdol in so skril v veži za
stebrom, tarn, kjer bo moral iti Daubrecquov sovraž-
nik brezpogojno mimo, Ce se bo hotel vrniti k svojim
tovarišem.
S kakšno napetostjo je strmel v temo!
Potem se je razbojnik vrnil! Spet se je zatresla
ograja na stopnicah. Lupin jo napel vso cute, da bi
ga dovolj zgodaj opazil. Tedaj jo iznenada zagledal
nekaj metrov nad sabo neznatno bitje, ki se mu je
z obcudovanja vredno opreznostjo bližalo, korak za
korakom. Lupin se je premakil in neznanec se je
zdrznil. Obstal je. Lupin se je zbal, da se ne bi umak-
nil in kje drugje pobegnil. SkoCil je nekaj stopnic
navzgor, vendar pa je na svoje veliko začudonje za-
grabil v prazno. Sovražnik se mu jo izmuznil, od-
skočil in so pognal navzdol. Lupin je skočil za njim
in ga pri hišnih vratih dohitel.
Prestrašen krik se je razlogel po veži. Zunaj so
nanj odgovorili ljudjo.
»Gromska strela, kaj pa jo to?« jo zagodrnjal
Lupin, ko «o se njegovo atletske roko oklcnile drhte-
Cega in stokajočega drobnega bitja. Zdajci pa je vse
razumel; za trenutek je bil tak, kakor bi ga bila
strela zadela. Ni vedcl, kaj naj počne s svojim ujet-
nikom. Oni za vrati pa so postali nemirni. Zbal se je,
da se ne bi Daubrecq zbudil. Potisnil si J° maj0
bitje pod suknjo, pritisnil si ga jo na prsi in zadušil
njegovo klicanje na pomoč z robcem. Potem je od-
hitel, kar so mu dale moči, v tretje nadstropje.
»Tu,« jo dejal Viktoriji, ki se je takoj predramila
in planila pokoncu, »tu ti prinaSam voditelja sorvaž-
nikovo tolpe», ki sva se ga tako bala, mogoctnga or-
jaka. Ali imaš morda kakgen cucelj pri roki?«
Položil je drhtecega dečka šestih, sedmih let v
naslonjaC. Malfiok je imel sivo obleko iz jerseyja, na
glavi pa je nosil volneno, pleteno čcpico. Njegov bledi
obrazek jo bil vesi moker od solza.
»Kje si ga pa snel?« ga je Viktorija vprašala za-
čudeno.
»Spodaj na stopnicah, ko je pri.šel iz Daubrecquo-
ve sobe,« je odvrnil Lupin in brez uspeha pretipaval
malčkovo obleko, da bi odkril kakšen plen.
»Ubogi angelček,« je rekla sočutno Viktorija.
»Poglej . . . kako duši solzo . . . Jezus, Marija, pa roke
ima mrzle kakor ledene sveče! Lo nič so ne boj, sin-
ček moj, nič hudega se ti ne bo zgodilo . . ., saj striček
ni nič hud . . .«
»No,« je potrdil Lupin, »prav nič. Toda drugi
stricek se bo zbudil in utegne postati siten. Ali jih
slišiš, Viktorija?«
»Kdo pa tako rogovili?«
»Telesna straža naSoga mladega Herkula, tolpa
tega strahovitega roparskega poglavarja.«
»O, jojmine, kaj pa naj zdaj poCnom?« je zasto-
kala Viktorija.
»Ker nočem, da bi mo v past ujeli, bom nabrusjl
pete,« je dejal Lupin. »Ali pojdeš z mano, Herkul?«
Zavil jo otroka v platneno rjuho, da mu je gle-
dala samo glava iz nje. Potem mu je na vso moö ob-
zirno zamašil usta in rekel Viktoriji, naj mu ga pri-
veže na hrbet.
Stran 4.
»Nova Doba« 30. X. 1933.
Štev. 88.
Fotografiranje grobov
se izvršuje po pismenem naročilu.
Navede naj se lega groba (skica) in
naslov naročnika. Dopisnica zado-
stuje. Cena 1 slike Din 1O—
Priporoča se
Foto Pelikan, Celje
LEO INKRET
INSTALACIJSKO   PODJETJE
CELJE, DECKOV TRG 2
Prevzema vsa instalacijska dela, vodovode
hišne instalacije, vsakovrstne črpalne na-
prave, sanitame naprave (umivalnice,
kopalnice, klosetne naprave) itd., toplo-
vodne naprave, etažne in centralne kurjave
za hiše, vile, hotele, sole, bolnice i. t. d.,
kakor tudi vsa v to stroko spadajoča
popravila — Vestna izvrSba  — ToCna postrežba — Zmerhe cene — Zahtevajte ponudbe
zadeti po povodnji, da organizirajo
pomožno akcijo. Apeliramo na vse,
da v današnjem težkem trenutku po-
kažejo sokolsko bratstvo in eim hi-
trejo dajo, kar morejo.
Zbrani priypevki so naj pošljejo
upravi Saveza Sokola kraljovine Ju-
goslavije v Bcopradu (čekovni račun
št. 53.000-pri pošlni hraniinici v Bco-
gradu). Sav.ez bo nabrani denar na
najti LtrojSi načni cnlknzal svojemu
namonu.
Orgaiiizačni prispevki
Bratskim oilinieam smo prvo dni
t. m. poslali izvlečke o zaostalih pri-
spevkih. Če bratska društva do 5. no-
vembra t 1. ne bodo poslala reklama-
cij oziroma poročil, bonio sinatrali,
da je izvleček pravilen in posameznc
postavke nesporne.
Najlepša slika Celja
Celje, 30. oktobra.
Celjski trgovci se od nekdaj lahko
po pravici ponašajo s slovesom, da
nudijo kupujočemu občinstvu najboljše
blago po zmernih cenah. Njihovi aran-
žerji hočejo ta sloves dokazati s tek-
movanjem izložb, ki bo v nedeljo
5. novembra ves dan.
Znano je, da dobra in okusna iz-
ložba dvigne kupno razpoloženje ob-
činstva in je zato največja privlačna
sila za nakup blaga. Izložbe hočejo
pokazati, kaj vse imajo celjski tr-
govci v svojih zalogah. V priznanje
požrtvovalnosti aranžerjev je Združenje
trgovcev za mesto Celje tudi prevzelo
pokroviteljstvo te prireditve.
• Meščanstvo celjsko in okoliško pre-
bivalstvo, pa tudi občinstvo iz oddalje-
nejših krajev je vabljeno, da pohiti v
čim večjem številu v nedeljo v Celje
in se na lieu mesta prepriča o pomenu
izložbe, kajti tekma bo res nekaj im~
pozantnega. Po končani tekmi bo
vsakdo izven dvoma, da je še vedno
najboljše kupovati vsakovrstno blago
pri reelnih trgovcih, in tako ne bo
nihCe več nasedal sladkim vabam
krošnjarjev in nelegitimnih potnikov,
ki n. pr. ponujajo slabo in manj vredno
blago za dobro angleško in češko
blago po visoko pretlranih cenah, ka-
kor se to posebno v zadnjem času
kljub zadevnemu svarilu na žalost do-
gaja.
Vsakdo naj si torej v nedeljo o-
gleda celjske izložbe in jih naj teme*
ljito presodi. Presodila jih pa bo tudi
posebna žirija, ki bo obstojala iz naj-
boljSih strokovnjakov ljubljanskih
aranžerjev in tudi celjskih umetniSko
izobraženih prebivalcev.
Kino
Kino Union. Ponedeljek 30. t. m.:
»Sezona v Kairu«. Izvrstna zvoCna
oporeta. V glavnih ulogah Willy
Fritsch in Renata Müller. ZvoCna
predigra. Torek 31. t. m., sreda 1., če-
trtek 2. in petek 3. novembra: »Matf«.
Veličastna himna materinske ljubez-
ni. V glavnih ulogah Mae Marsh, Ta-
mes Dunn in Sally Eilers. Zvočna
predigra.
Paplr
vsake   vrste   in pisarniške potrebščine
po   nizkih   cenah   se  dobijo na veliko
in drobno v knjigarni
«Franc Leskovšek
Celje. Glavnt trg 16
Dobro ohranjene
zeflne Icisdi
na   prodaj.   Javna   kuhinja,   Delavska
zbornica, Celje.
Prazno stanovanje
soba in   kuhinja z vrtom sc odda na hribu
sv. Jozefa. Naslov v upravi lista.
Kixpim knjižice
kakega denarnega zavoda v Celju. Ponudbe
pod »Večja vloga« na upravo lista.
Več gospodov in dam
sprejmem na zelo dobro dorrtačo hrano.
Naslov in  cena se izve v upravi lista.
Brivnica „Zona"
Celje, Slomškov trg 6, zraven župne ccrkve
se priporoča za prvovrstno britje In striženje.
Nizke cene. Dijaki in učenci polovičnc cene.
P^odali bi knjige
raznih celjskih zavodov. Ponudbe pod »Go-
to vina« na upravo lista.
Kuril*
ki potuje od 3. do 8. novembra iz Celja preko
Zagreba v Beograd, Kragujevac in Kraljevo
ter nazaj v Celje in ima priliko opraviti na-
mesto Vas razne posle pri drž. uradili, pri-
vatnih tvrdkah, sorodnikih ali prijateljih. se
priporoča, da niu poverite te posle, kl Vam
jih bo po žejji izvršil. Osebne ali pismene
predloge sprejema do opoldneva 3. novembra
uprava lista, kjer se izve kraj razgovora.
Fotoamaterska dela
izvršuje najhitreje
Foto Pelikan, Celje
Razvijanje filma  Din 5 —
kopija 6x9   Din 1*50
Oblastno koncesijonirano gradbeno podjetje
Josip Stojan
niGstni zidarski mojster
Celje, Za kresijo 16
Izvršuje v mestu in na deželi točno, hitro in
po nizkih cenah vsakovrstne družinske hiše,
vile, kakor tudi sole, hotelska, gospodarska
in razna druga velika poslopja. Izdeluje na-
črte in proračune za prevzeta dela.
Lepa garaža
z električno lučjo na dvorišču, ugoden pro-
stor za umivanje, se odda proti mesečni na-
jemnini 180 Din v zidanem hišnem poslopju
v hiši v Celju, Kralja Petra c. 26.
Biblioteka
velika izbira novih slovenskih in nem*
ških knjig,   ves dan odprta.  Papirnica
in knjigarna
Neckermann, Celje
SlomSkov trg 4, nasproti župne cerkve.
Franjo Dolžan
C e I j e
Za kresljo
Telefon 248
kleparstvo, vodovodne instalacije, strelovodne naprave
Prevzema »sa » zgoraj navedene stroke tpadajoia dela in popravila -Cens zmerne — Postreiba tolna Insolidne
{gärn.    "                         n j^ /
MOŠki ČeVlji na ram šivani
iz najboljšega telečjega boksa,
visoki   ali   nizki prej Din 149"—
sedaj   1^9H|B
Ženski in dekiiški čevlji
iz telečjega boksa z usnjenim
podplatom in usnjeno visoko ali
nizko peto prej Din 89'—
sedaj   79 "¦
Ženski luksuzni čevlji
iz laka, ševroja ali semiša z
visoko ali srednjo peto, v raznih
kombinacijah prej Din 129"—
sedaj   99""
Ženski čevlji iz baržuna
z visoko ali nizko peto. Priljub-
ljena vrsta naših odjemaicev
prej Din 59'—
sedaj  4-9"¦
Istl   ČeVlji   kombinirani   z   te-
lečjim boksom prej Din 69'—
sedaj   59B|B
Svileni atlas čeveljčki
črni, beli ali v barvah k vsaki
večerni toaleti, za družbo in pies,
prej Din 69'—
sedaj   59"H
Fini otroški čeveljčki
iz najboljSega boksa flexibel
preSivani, visoki ali nizki za
otroke od 6 do 11 let prej Din 69'-
sedaj   RC|»M
Isti z dvojnim podplatom
in močnejSim materijalom prej
Din 79'—
sedaj   69*"
Moške galoše najboijse
kvalitete za bagatelno ceno. Ši-
roke ali polkoničaste oblike prej
Din 49 —
sedaj 39""
Požurite   se,   preskrbite se pravočasno,
dokler so yse prodajalne dobro sortirane.
Vase zadovoljstvo — naš uspeh.

Urejuje Rado PeSnlk. — Odgovoren za^ konzorcij »Nove Dobe« in Zvezno tisknrno Milan Cetlna. - Oba v Celju.