KR0NIKA 1-2 48 časopis za slovensko krajevno zgodovino IZ ZGODOVINE SNEŽNIŠKE GRAŠČINE 48 2000 KRONIKA časopis za slovensko krajevno zgodovino Iz zgodovine snežniške graščine IZDAJA ZVEZA ZGODOVINSKIH DRUŠTEV SLOVENIJE Uredniški odbor : dr. Janez Cvirn (Ljubljana), Majda Čuden (Ljubljana, tehnična urednica) dr. Marjan Drnovšek (Ljubljana), dr. Tone Ferenc (Ljubljana), dr. Aleš Gabrič (Ljubljana), dr. Stane Granda (Ljubljana, odgovorni urednik), dr. Eva Holz (Ljubljana, glavna urednica), dr. Olga Janša-Zorn (Ljubljana), Janez Kopač (Kranj), dr. Božo Otorepec (Ljubljana), Kristina Samperl-Purg (Ptuj), dr. Zmago Šmitek (Ljubljana), dr. Peter Vodopivec (Ljubljana), Majda Zontar (Kranj) in dr. Maja Zvanut (Ljubljana) Za znanstveno korektnost člankov odgovarjajo avtorji. Ponatis člankov in slik je mogoč samo z dovoljenjem uredništva in navedbo vira. Redakcija te številke je bila zaključena 15. 5. 2000 Prevodi : Cvetka Vode - angleščina mag. Niko Hudelja - nemščina Bibliografska obdelava : mag. Alojz Cindrič Uredništvo in uprava : Filozofska fakulteta. Oddelek za zgodovino Aškerčeva 2, SI-1000 Ljubljana tel. 061 17 69 210 e-pošta; kronika@uni-li.si Letna naročnina : za posameznike 3.400 SIT, za upokojence 2.550 SIT, za študente 1.700 SIT, za ustanove 4.500 SIT. Cena v prosti prodaji: dvojna številka 2.200 SIT, enojna številka 1.600 SIT. Žiro račun : Zveza zgodovinskih društev Slovenije 50101-678^9040 Sofinansirajo : Ministrstvo za znanost in tehnologijo Republike Slovenije, Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije Računalniški prelom : "l^d.o.o. Tisk : Grafika M - s.p. Naklada : 1200 izvodov Na naslovni strani : Grad Snežnik (foto Miran Kambič) KAZALO Maksimiljan Turšič : Uvod................................................................................ 1 Alenka Kačičnik Gabrič : Arhivsko gradivo graščine Snežnik ......................... 3 Ivan Stopar : Snežnik. Skica stavbnega razvoja ............................ 14 Lidija Slana : Iz zgodovine gradu in gospostva Snežnik na Notranjskem ............................................................ 20 Angelika Hribar : Gozdarski direktor posestva Snežnik Jožef Obereigner in njegova rodbina ................................ 42 Alenka Kačičnik Gabrič : Henrik Schollmayer Lichtenberg ............................. 57 Svetozar Guček : Snežniško smučanje prcdnjači v začetkih sodobnega smučanja v Srednji Evropi ................... 65 Tomaž Kočar : Leo Schauta zadnji upravitelj snežniškega posestva .................................................. 71 Vesna Bučič : Grad Snežnik po drugi svetovni vojni ................... 74 Marjeta Šašel Kos : Rimski napisi iz Šmarate ............................................ 95 Hanka Štular : Steklovina in keramika na gradu Snežnik.............102 Tonnislav Kajfež : Egipčanska soba na gradu Snežnik.........................112 Andreja Vrišer : Na kratko in bežno o snežniških slikah .................115 Mirko Kambič : Beneške fotovedute in dresdenski fotoportreti na gradu Snežnik ..................................120 Janez Gregori : Zbirka ptičev in sesalcev na gradu Snežnik..........125 Marko Dobrilovič : Park Snežnik .................................................................129 Jože Sterle : Zgodovina gozdarstva in lovstva v snežniških gozdovih ................................................136 Majda Obreza Špeh : Knežja družina Schönburg Waldenburg in njeni uslužbenci.......................................................151 Stanislava S. Pudobska : Petnajst let plodnega galerijskega sodelovanja z Vesno Berce ........................................162 Nuša Berce : Grad Snežnik - "pravljica" ..........................................176 Vinko Sterle : Fant, to pa so čekani in pol.......................................181 48 20OO 12 KRONIKA Maksimiljan Turšič ing. lesarstva, predsednik Društva ljubiteljev gradu Snežnik SI-1380 Cerknica, Cesta na jezero 15 Uvod Kronika - časopis za slovensko krajevno zgo- dovino, celotno številko posveča gradu Snežnik in njegovemu posestvu, kar je velik izziv, da doslej premalo raziskani, še manj pa v pisni besedi predstavljeni grad s svojim posestvom vstopi v ta prostor in čas. Zaradi svoje pomembnosti in lepote si to vsekakor zasluži. Grad Snežnik stoji na skalni vzpetini ob izviru Brezno, na obrobju prostranih in skrivnostnih snežniških gozdov, ki z mehkobo prehajajo v številne drevorede in parkovne površine travnatih logov in livad. Bogastvo naravne in kulturne de- diščine se človeku vtisne globoko v srce. Dolgoletno oživljanje kulturnega izročila v gradu in širši okolici se je začelo s prihodom nek- danje oskrbnice gospe Vesne Berce v Loško doli- no. Mnogo odmevnih prireditev je širilo krog pri- jateljev in podpornikov gradu Snežnik, zato se ji z največjim spoštovanjem še enkrat zahvaljujem. Splet mnogih dogodkov je v letu 1997 pripeljal do zamisli o ustanovitvi Društva ljubiteljev Gradu Snežnik. Še istega leta je, s pomočjo Protoko- larnega servisa Brdo, kulturnih ustvarjalcev in so- delavcev, društvo tudi zaživelo. Glavne dejavnosti društva so strnjene v kulturno zgodovinsko pred- stavitev posestva gradu Snežnik širšemu krogu ljudi, v odmevne kulturne prireditve in pomoč pri postavitvi grajskega posestva v kulturno, naravo- slovno in turistično središče. Zamisel o knjižni predstavitvi posestva Snežnik se je porajala in oblikovala v Društvu ljubiteljev gradu Snežnik. Zgodovinska, kulturna in nara- voslovna podoba posestva Snežnik skozi časovna obdobja, ki je pred vami, je nastajala več let. Pobudo za pričujoče delo in organizacijo je z veliko natančnostjo in zanosom opravila gospa dr. Vesna Bučič. Njej gre zasluga in zahvala, da se je veliko število avtorjev poglobilo v toliko različnih tem, ki celovito prikazujejo preteklo podobo in življenje posestva Snežnik. Verjamem, da bo pričujoča predstavitev v Kroniki mnogim odprla nov pogled in širila ve- denje o izjemno bogati in vsestranski podobi gra- du Snežnik. Podobi preteklosti in prihodnosti se v da- našnjem času prepletata in nas zavezujeta, da posestvo grad Snežnik v vsej svoji lepoti zaživi v polnem sijaju. Secesijska voščilnica (pred letom 1912). KRONIKA 2000 Grad Snežnik (foto Bogo Kladnik). 48_I KRONIKA 2-000 izvirno znanstveno delo UDK 930.25:347.236(497.4 Snežnik) prejeto: 18. 2. 2000 Alenka Kačičnik Gabrič arhivistka. Arhiv Republike Slovenije Sl-1000 Ljubljana, Zvezdarska 1 Arhivsko gradivo graščine Snežnik IZVLEČEK Snežniško arhivsko gradivo danes hranita Arhiv Republike Slovenije in Zgodovinski arhiv Ljubljana, dokumentarno gradivo, pomembno za tekoče poslovanje na gradu, pa hrani arhiv predsednika vlade. Gradivo se nanaša na dogajanje na gradu in na gospodarjenje na posestvu v preteklosti, zajema pa tudi dogajanje v bližnji in daljni okolici veleposestva. Njegov pomen je še toliko večji, ker je edini tako ohranjen arhiv gozdarskega veleposestva v Sloveniji. SUMMARY THE ARCHIVAL MA TERIAL OF THE MANOR SNEŽNIK The archival material of Snežnik is at present kept in the Arhiv Republike Slovenije (Archives of the Republic of Slovenia) and in the Zgodovinski arhiv Ljubljana (Historical Archives Ljubljana). Documentary material, significant for current operation of the castle is kept in the archives of the president of the government The material refers to events at the castle and to the husbandry on the estate in the past It also comprises events in the near and distant surrounding of the land property. The mentioned material is the only preserved archive of a forestry estate in Slovenia and thus even more significant Ključne besede: snežniško arhivsko gradivo, zaplemba. Koča vas , Po drugi svetovni vojni je bilo veleposestvo Snežnik zaplenjeno, predvidoma z razlago, da je bil njegov lastnik nemški oziroma italijanski državljan. V sklepu o zaplembi obrazložitve namreč ni. Sklep o zaplembi vse nepremične in premične lastnine je sprejela okrajna zaplembena komisija v Cerknici 27. 8. 1945. Lastniška pravica po tem sklepu je leta 1946 prešla na državo FLR].^ V procesu denacionalizacije dediči niso zahtevali vrnitve gradu. Grad je bil že leta 1945 v upravi vlade LRS, kasneje pa pod upravo protokola. Zanj je veljal poseben režim delovanja, ves čas pa je imelo dogajanje okoli gradu prav zaradi tega pridih nedostopnosti. Po drugi svetovni vojni je Federalni zbirni center, uradno z namenom ohranjanja in očuvanja kulturnega bogastva, ki se je takrat nahajalo v Slo- veniji, zasebnim lastnikom odvzemal različne dra- gocenosti. Med dragocenosti posebnega pomena za narod je seveda spadalo tudi arhivsko gradivo. Na žalost se ga je mnogo izgubilo.V načrtih za zaseg kulturnega bogastva je bil tudi grad Snežnik. Ker je bil že od leta 1945 v upravi slovenske vlade, zaradi česar je tako zunanjost kot tudi notranjost gradu po drugi svetovni vojni do danes v glavnem ostala neokrnjena, je zanj veljal poseben postopek. Po na- črtih so najprej želeli napraviti popis predmetov,^ AS_1199, KUNI, št. 2356, Sklep o vknjižbi prenosa last- ninske pravice za vso zaplenjeno premično in ne- premično lastnino Hermana Schönburg Waldenburga na državo FLRJ. AS_231, Ministrstvo za prosveto VLRS, Federalni zbirni center, šk. 89, mapa 538-743, št. 567 in 572-573. 12 KRONIKA > > ALENKA KAČIČNIK GABRIČ: ARHIVSKO GRADIVO GRAŠČINE SNEŽNIK, 3-13 j 1000 vendar do zasega arhivskega gradiva s strani Fede- ralnega zbirnega centra na Snežniku očitno ni prišlo. Danes se večina predanega snežniškega gra- j diva hrani v Arhivu Republike Slovenije, manjši ; del pa v Zgodovinskem arhivu Ljubljana. i 14. 3. 1951 je Gozdno gospodarstvo Postojna, j gozdna uprava Št. Peter na Krasu (danes Pivka) izročila današnjemu Arhivu Republike Slovenije 57 i knjig, 1 fascikel in 2 karti, 10 zabojev gradiva pa je i državni arhiv prevzel od Lesno industrijskega podjetja Prem 19. 11. 1952. O velikosti zabojev v ' predajnem zapisniku ni podatkov. Prav tako pre- i dajnemu zapisniku ni priložen prevzemni seznam : gradiva, ali v zapisniku omenjene vsaj kategorije ; gradiva, npr. koliko od gradiva je knjig, koliko je , spisovnega gradiva, ipd. 22. marca 1977 je Na- | rodna in univerzitetna knjižnica v Ljubljani ta- i kratnemu republiškemu arhivu izročila še 1 mapo ; gradiva, ki ga je delavec arhiva Peter Ribnikar uvrstil med gradivo graščine Snežnik. Obsegalo je ^ zvezek z naslovom Der Karst von Heinrich Scholl- ) may er 1899, zvezek časopisnih izrezkov z našlo- | vom Eine Polemik über die künstliche Entwässer- ung der Karst-Kesseltäler 1905/6 in knjigo časo- pisnih izrezkov z naslovom Beiträge zur Karst- ! forschung aus der Tagesliteratur gesammelt von i Heinrich von Schollmayer Lichtenberg 1907-1920.'^ , Le manjši del gradiva je danes v Zgodo- ; vinskem arhivu Ljubljana. Prevzeli so ga leta 1982. V Vodniku Zgodovinskega arhiva Ljubljana je navedeno, da pri njih hranijo 4 škatle gradiva in 7 knjig. Za gradivo je izdelan arhivski popis, gradivo \ samo pa zajema leta od 1500 do 1924. Med rijimi { je nekaj dragocenih dokumentov, na primer urbar gospostva Snežnik, Stari grad in cerkve na Blokah iz prve polovice 19. stoletja, več rokopisnih knjig iz časa od 16. do 18. stoletja, največ pa je različnih i gozdarskih knjig.'^ Kljub temu, da je večina gra- diva, hranjenega v Zgodovinskem arhivu Ljublja- na, starejšega, v povprečju vsaj 100 let ali več, je do nedavnega gradivo nosilo pečat depozita, zapr- ; tega za uporabnike gradiva in obiskovalce njihove i čitalnice. Poleg arhivskega gradiva so takrat pre- \ vzeli še 20 knjig različne vsebine, ki jih danes hra- nijo med ostalim knjižničnim fondom v knjižnici Zgodovinskega arhiva Ljubljana. Knjige niso spa- ; dale v še danes obstoječo grajsko knjižnico.^ Dokumentarno gradivo, ki o gradu Snežnik na- : staja danes, hrani arhiv urada predsednika Vlade j Republike Slovenije v poslopju vlade. Največ je i ^ AS, podatki iz akcesijske knjige o prevzemih gradiva graščine Snežnik. ^ Vodnik Zgodovinskega arhiva Ljubljana, Graščinski ar- hiv Snežnik (Schneeberg), str. 325. Arhiv urada predsednika vlade RS, Snežnik, Seznam knjig, pripeljanih iz gradu Snežnik v Zgodovinski arhiv Ljubljana 1. februarja 1982. med gradivom raznih elaboratov, ki so jih pri- pravili različni strokovnjaki za potrebe osnovnega vzdrževanja celotnega grajskega kompleksa (grad, gospodarska poslopja, park), urejanje zemljiško knjižnih vpisov, prepisov in podobno. Tu je nekaj odločb, s katerimi je bil grad s parkom razglašen za naravni in kulturni spomenik, med gradivom so strokovne osnove za izpeljavo tega postopka, načrti za revitalizacijo gradu in njegovo vključitev v turistično ponudbo Loške doline; najdemo pa tudi razne sezname predmetov, ki so jih z gradu Snežnik kot protokolarnega objekta prenesli v kak drug protokolarni objekt, največ na grad Brdo ali Strmol. Gradivo je popolnoma neurejeno, raztre- seno po različnih fondih, citiranje je možno le kot gradivo urada predsednika vlade, dostopno pa s posebnim dovoljenjem generalnega sekretarja. Snežniško arhivsko gradivo je zelo raznoliko. Kot je bilo pričakovati, se ga velika večina nanaša na gospodarjenje na posestvu, predvsem na delo v gozdovih, ki še danes poraščajo večino nekdanjega veleposestva, njihov razvoj in sestavo, oblikovanje, načine gospodarjenja z njimi, spreminjanje gozdar- skih revirnih območij in organizacijo dela v njih, avtomatizacijo dela in življenja z vodovodom, tele- fonom, nakupom avta, sodelovanje z drugimi gozdnimi veleposestniki predvsem na slovenskih tleh in njihovo gospodarsko upravo. Dotakne se divjačine, skrbi za divjad, divjega lova v daljni in bližnji preteklosti, ponovne naselitve jelenov na Snežniku, ki so bili tu že iztrebljeni, lova v snežniških gozdovih in ribolova v potokih Loške doline in posebej v Cerkniškem jezeru. Ker je bilo posestvo, kupljeno leta 1853 na dražbi, leta 1863 prekvalificirano v fidejkomis, dedno, neprodajno rodbinsko posest, ki mora prehajati iz roda v rod, dedovanje pravice upravljanja in uživanja pa je določeno vnaprej, se veliko gradiva nanaša tudi na ureditev fidejkomisnega statusa. Gradivo ni pomembno le za posestvo Snežnik, pač pa se ga veliko dotika dogajanja v bližnji in daljni okolici gradu. Med gradivom najdemo npr. dkumente o reguliranju največjega ponora na Cerk- niškem jezeru, ki je vsako leto znova povzročalo velike poplave na Loškem polju, jame Golobinjek pri Danah. Graščina je velikokrat sofinancirala raz- lične potrebe in želje ljudi v svoji okolici, npr. grad- njo šole, cerkve, gasilskega doma, z elektriko za- stonj celo vsakoletno vaško veselico, pomagala pri gradnji hiš, ki so jih uničili dokaj pogosti požari, in podobno. Upravnik graščine, Schollmayer je bil med najbolj dejavnimi v delovni komisiji pri poiz- kusu, da bi skozi Loško dolino speljali krak želez- niške proge, ki bi se pri Rakeku priključila na Južno železnico. Opravil je vse meritve in zbral vse po- trebne podatke za pripravo načrtov. Denar za pred- dela je prispeval lastnik posestva Snežnik, Herman ¦ o KRONIKA 2000 ALENKA KAČIČNIK GABRIČ: ARHIVSKO GRADIVO GRAŠČINE SNEŽNIK, 3-13 Schönburg Waldenburg.'^ Med ostalim gradivom tako najdemo tudi elaborat za izgradnjo te želez- nice, ter mnoge druge zadeve, ki niso ah ne bi slu- žile le graščini, temveč vsem okoliškim prebivalcem. Pri gospodarskih zadevah nam priča o uprav- ljanju posestva, nakupu nekaterih sosednjih zem- ljišč in prodaji nekaterih lastnih parcel, meritvah, urejanju zemljiško pravnih razmerij, o vpisih last- ništva v zemljiško knjigo, preverjanju posesti po posestnih listih, urejanju katastrske razdelitve zem- ljišč in vrisovanju v karte, o fidejkomisnih za- devah. Seznanja nas tudi z različnimi poizkusi lastnika posestva, da bi le-to postalo dobičkonosno, z dograditvijo in opremljanjem gradu, da so se lahko vanj vselili novi lastniki. Mejna problematika z razmejitvijo parcel in po- sestva, ki jo skriva arhiv, je aktualna še danes. Meja med veleposestvoma Snežnik in Čabar je bila tudi deželna meja med Hrvaško in Kranjsko, za- radi nje sta se posestvi večkrat sprli, danes pa je tu državna meja: "Kakor je razvidno iz arhivskih zapisov, je bilo še za časa grofov Lichtenberg ved- no precej sporov zaradi meje med posestvoma Snežnik in Čabar (od Škodovnika do Klanske police). Tu hkrati poteka tudi meja med deželama Kranjsko in Hrvaško, oziroma med državama Ogrsko in Avstrijo. Po vsakem sporu je posestvo Snežnik na os- novi posvetovanj s sosedi postavilo meje na novo. Toda vse zaman! Čim so si čabranski gozdarji zaželeli drevo ali trato v bližini meje na snežniških tleh, so že trdili, da meja poteka onkraj tega mesta. ...".'' Do leta 1913 ta meja še nikjer ni bila natančno določena. Takrat pa je neodvisna držav- na komisija obhodila vso vprašljivo mejno pod- ročje in mejo potrdila.^ Ker je bil Snežnik do sprememb v upravni ureditvi okoli leta 1848 gospostvo, kjer je bil sedež sodišča, je veliko tudi sodnega gradiva, razni do- sjeji tožb in sodb. V različnih delovnih poročilih lahko najdemo veliko podatkov o odnosih med gospodarjem in delavci in med delavci samimi, gradivo o socialnih problemih posameznikov in skupnosti ljudi, o njihovem družabnem življenju, raznih gradnjah za individualne in skupne potre- be. Zanimivo je gradivo, nastalo pri odkupu ser- vitutnih pravic, ki so obremenjevale predvsem gozdne in pašne površine posestva Snežnik, ter zahteve in spori okoli njihove dokončne razrešitve po avstrijskem državnem zakonu z dne 5. 7. 1853. Kot pri večini drugih področij razvoja snež- niškega veleposestva tudi pri arhivu snežniške gra- ščine ne moremo mimo nekaterih upravnikov gra- ščine, Čeha Jožefa von Obereignerja in predvsem Henrika Etbina SchoUmayerja Lichtenberga. Oba sta bila po izobrazbi gozdarja, izšolana na gozdarski akademiji v Tharandtu na Saškem. Zaposlovanje šolanih gozdarskih kadrov je namreč zahteval že avstrijski državni zakon, izdan 3. decembra 1852, sicer pa so se Schönburgi zelo dobro zavedali, kaj pomeni čim bolj izobražen kader na posestvu in so učenje in šolanje prebivalstva zelo podpirali. Ko si je deželni zbor v težkih pogojih uveljavljanja narodnostnih pravic izboril pravico do ustanovitve gozdarske šole s slovenskim učnim jezikom, je knez Jurij Schönburg ponudil najugodnejši predlog za njeno delovanje. Šola je ves čas obstoja od 1869 do 1875 gostovala na posestvu Snežnik.^ Tudi pri Jurijevem nasledniku sinu Hermanu je imelo zna- nje visoko ceno. Gozdarje je tako rekoč prisilil, da so z njim govorili nemško, kar je bilo sicer včasih za oba sogovornika zelo naporno, vendar se je običaj- no obrestovalo. Da je Herman lažje vzpostavil stik z ljudmi v okolici Snežnika in ublažil odtujenost in prepad med tujci in domačini, se je tudi sam naučil slovenščine in se tako pogovarjal z delavci in na- meščenci pri graščini.^" Schönburgi so imeli pri izbiranju upravnikov na Snežniku res srečno roko. Za preureditev nek- daj osiromašenega in nenačrtno izropanega gozd- nega gospostva v uspešno veleposestvo in obliko- vanje ter očuvanje izredno lepih in bogatih gozd- nih terenov sta pomembna tako Obereigner kot Schollmayer, vendar je slednji zapustil več pisnih virov. V času svojega službovanja na Snežniku se je Schollmayer sprva kot glavni upravitelj nato pa kot direktor celotnega posestva z arhivskim gradi- vom podrobno seznanil in ga tudi s pridom upo- rabljal. Po materini strani je izhajal iz politično in kulturno zelo vplivne in dejavne družine na Slo- venskem. Bil je vnuk dr. Henrika Goste in nečak dr. Etbina Henrika Goste, po katerem je dobil ime. Tisti del arhivskega gradiva, ki ga njegova mati Kornelija Schollmayer - Gosta ni prodala Impera- torski javni knjižnici v Petrograd, je zapustila svojemu sinu Henriku Etbinu Schollmayerju.^^ ^ Heinrich von Schollmayer-Lichtenberg, Snežnik in schönburski vladarji: zgodovina gospostva Snežnik na Kranjskem (prevedel Jože Sterle). Gozdno gospodarstvo Postojna, 1998, str. 61. ' Isto tam, str. 7. ^ Isto tam, str. 7. Vladimir Vilman, Aleksandra Serše, Prva slovenska goz- darska šola na Snežniku, Postojna, 1989, str. 7. -"^ Vinko Sterle, Fant, to pa so čekani in pol!, Sežana, Žbrinca 1994, str. 25. ¦'^ Podpisoval se je le s prvim imenom Henrik Scholl- mayer, ko pa je prevzel dediščino po adoptivni materi Wilhelmini Lichtenberg, je privzel še njen priimek in se podpisoval Henrik Schollmayer Lichtenberg. O Costovem arhivskem gradivu glej več Eva Holz - Henrik Costa, Ljubljanski kongres 182L Nova revija, Ljubljana 1997, str. 142 in Stane Granda, Zadnji lastniki gradiča Koča vas in njihov družinski arhiv. Notranjski listi IL, Cerknica 1981, str. 278-283. KRONIKA ALENKA KACICNIK GABRIO: ARHIVSKO GRADIVO GRAŠČINE SNEŽNIK, 3-13 i 2000 Henrik Etbin Schollmayer se je zavedal pome- na pisanih virov za poznavanje preteklosti. Sam je v uvodu v dnevnik navedel: "Marsikdo se bo ver- jetno vprašal, zakaj se jaz kot navaden gozdar ukvarjam s področjem, ki je v domeni zgodo- vinarjev, genealogov in statistikov. Vzrok je v tem, da bodo zapiski služili ne le opisu mojega dela, ampak tudi kot zanesljiv vir za kasnejše raziskave. V moji družini se je več generacij z gorečo ljubeznijo ukvarjalo s spremljanjem in proučeva- njem zgodovine dežele Kranjske. Od svojega sta- rega očeta in od svojih staršev sem podedoval več rokopisov in knjig, ki sem jih v prostem času študiral in dopolnjeval."^^ Poznavanje nekaterih dejstev iz preteklosti je lahko koristno uporabil tudi pri svojem delu, tako na posestvu kot tudi pri urejanju odnosov z okolico in njenimi prebivalci: "Študij arhivskih aktov po službeni dolžnosti mi je marsikaj razjasnil."^^ Delo- val ni le v dobro graščine, pač pa je opravil še mar- skikaj drugega, koristnega za okoliške prebivalce. Bil je zelo kompleksna in univerzalno misleča oseb- nost.^^ S svojim delodajalcem se je dobro razumel, celo tako dobro, da mu je bil Jurij Schönburg Wal- denburg poročna priča pri poroki z Marijo Ober- eigner, hčerko svojega predhodnika na delovnem mestu, gospodarjevi žena Luise in hči Ana pa sta bili krstni botri njunim otrokom, čeprav so bili Saši Schonburgi po veroizpovedi protestanti.^^ Ko mu je žena Marija hudo zbolela, je stroške specialističnih pregledov pri dr. Edu Šlajmerju, enem izmed takrat najboljših in najbolj znanih zdravnikov na Slo- venskem, po naročilu Hermana Schönburg Wal- denburga poravnala graščina.Žal je kljub trudu za ozdravitev že leta 1903 umrla. Ker so ga zanimale mnoge stvari, med njimi tudi zgodovina posestva in Loške doline, je iz gradiva črpal podatke za svojo zgodovino snež- niške graščine. Pri teh raziskavah ga je podpiral tudi Herman Schönburg Waldenburg.^^ Graščinsko arhivsko gradivo je tudi na novo uredil. Leta 1918 ga je zadela kap, po kateri je ostal delno hrom, zato se je moral upokojiti. Umaknil se je na svojo posest v gradič Koča vas, ki ga je skupaj z drugim priimkom podedoval po adoptivni materi grofici Wilhelmini Lichtenberg. Heinrich von Schollmayer-Lichtenberg, Snežnik in schönburski vladarji, str. 5. |3 Isto lam, str. 5. Več glej Zgodovina za vse, vse za zgodovino, leto VI, 1999, št, 1, Alenka Kačičnik Gabrič, Henrik Schollmayer Lichtenberg, upravnik posestva Snežnik, str. 5-12. Jože Sterle, Snežnik in schönburski vladarji, str. 75, ° AS, Gradivo graščine Snežnik v urejanju, imenovano Gozdni urad Snežnik, šk, 46, Računske priloge računo- vodstvu za revir Mašun za leto 1902, št. 1317 (priloga št. 2,42^11). ^' Jože Sterle, Snežnik in schönburski vladarji, str. 1. Kot je sklepati, je s seboj pripeljal stari snežniški arhiv in ga urejal s pomočjo hčerke Margarete. Starejše gradivo je ocenil kot pičlo: "Pomanjkanje arhivskih zapisov v Snežniku pripisujem dejstvu, da so tako knezi Eggenbergi kot Auerspergi pri prodaji te listine zadržali in jih vzeli s seboj. Kar je še ostalo na Snežniku, so v svoji 150-letni vladavini zapravili grofi Lichtenbergi, še zlasti ob propadu. V svojih zapiskih je navedel tudi, da je ne- urejeno: " ... Šele natančen pregled zelo raztresenih listin bi omogočil odgovor na to vprašanje. Vse ohranjene stare listine je Schollmayer na- tančno prebral in ponavadi sam razbral ter napisal datum. Ponekod je pripisal celo svoje pripombe, npr. da je bila listina odnesena v Hermsdorf (re- zidenca družine Schönburg Waldenburg na Saš- kem v Nemčiji), tam jo je domači pisar prepisal, vendar prepis ne odgovarja originalu, ker pisar ni poznal pravega pomena besede v listini.^" Iz nje- govega rokopisa v opombah je videti, da je zaradi bolezni težko pisal. Hčerka je obdelala gradivo po njegovih navo- dilih. Odbirala ga je po temah, oblikovala dosjeje in fascikle, ki jih je ovijala v ovoje, na njih napisala popis vsebine in ovoje vlagala v posebej za arhiv pripravljeno omaro. V okviru fascikla je dosjeje razvrstila kronološko. Na vse srajčke fasciklov je pripisala še kraj in datum ureditve gradiva ter podpis, npr. Hallerstein, 4. Mai 1924, Schollmayer Lichtenberg. Vsi datumi ureditve arhivskega gra- diva se vrtijo v letih 1923 in 1924, torej v času, ko je Schollmayer že nekaj let živel v Koči vasi. Popis vsebine na ovoju je hčerka prepisala v poseben zvezek in istočasno naredila indeks fi- zičnih oseb za vsak posamezen fascikel. Posebej je ob naslovu fascikla pripisala podatek, na katero polico v omari je odložila gradivo, in ta podatek prepisala še v zvezek s popisom. Ob nekaterih sta- rejših fasciklih je napisala, da so Schonburgi do- tično gradivo odnesli v svoj grad Waldenburg, vendar so ga po letu 1860 pripeljali nazaj na Snežnik.^^ Isto tam, str. 14. Y^ Isto tam, str. 14. AS, Stari snežniški arhiv, ki ga je uredil Schollmayer, Schrank (omara) 5, Fach (predal) 5, Listine o lastništvu gospostva Snežnik (Besilzwechsel - Urkunden der Herr- schaft Schneeberg), 1669 3./7,, Gradec (Graz), Kupna po- godba med knezom Janezom Seyfridom zu Eggen- bergom kot prodajalcem in knezom Janezom Weykar- dom von Auerspergom kot kupcem (Kaufvertrag zw. Fürst Johann Seyfridl zu Eggenberg als Verkäufer und Fürst Johann Weykhardt von Auersperg als Käufer). 21 AS_778, Gr. A. XVII, Snežnik, 6. knjiga, Archiv Schnee- berg, Schrank 5 und Urbare, str. 1 in 2. 2000 KRONIKA ALENKA KAČIČNIK GABRIČ: ARHIVSKO GRADIVO GRAŠČINE SNEŽNIK, 3-13 AS_778, Gr.A.XVII, Snežnik, 6. knjiga, Načrt omare z označenimi plicami, na katere sta Henrik in Margareta Schollmayer Lichtenberg odlagala urejene fascikle s starim snežniškim arhivskim gradivom. Načrt omare po policah je priložen popisu gra- diva v zvezku. Zvezek s Schollmayerjevim popi- som gradiva se danes hrani med knjigami gra- ščinskega arhiva Snežnik, AS_778, knjiga št. 6. Gradiva SchoUmayerja seveda nista urejala po današnjih arhivskih standardih in pravilih, bilo pa je urejeno izredno natančno in pregledno, zato lahko še danes služi za vzor posameznikom pri urejanju lastnega arhiva. Ko bo gradivo dokončno v celoti pregledano, bo zanimivo ugotoviti, koliko se ga je od prvotne ureditve ohranilo in v koliki meri je možno in smiselno to ureditev ponovno vzpostaviti. Gradivo, ki je nastajalo v času SchoUmayer- jevega upravljanja veleposestva Snežnik ter se je dotikalo gospodarjenja in računovodstva, je bilo razvrščeno po nekakem klasifikacijskem načrtu, povezovali pa so ga v rubrike. Sistem je bil v grobem oblikovan že v času direktorovanja Schollmayerjevega predhodnika, njegovega tasta Jožefa von Obereignerja. Skozi leta so se naslovi rubrik nekoliko spreminjali in množili, vse spre- membe pa so se v glavnem ravnale po potrebah, ki jih je prinesel čas in nova gospodarska situacija (npr. po odkupu vseh servitutnih pravic kmetov na snežniškem posestvu rubrike za dodelitev servitutnega lesa niso več potrebovali in podobno): I. nakazila denarja lastniku in apanaže upra- vičencem do apanaž II. denarni stroški za rentni urad, gotovina III. Saška kreditna banka (Sächsische Credit- anstallt) IV. povrnitve stroškov V. predujemi Via. zaslužki gozdarskega osebja VIb. pokojnine VIc. zaslužki osebja, zaposlenega v graščinskem gospodarstvu Vid. hrana in potni stroški VII. pisarniški izdatki, knjige, poštnine VIII. takse in sodni stroški IX. davki in komunalne obveznosti IXa. davki od najemnin za stanovanja in hiše IXb. zemljiški davek IXc. davek na zaslužke osebja X. zavarovalnine XI. podpore revežem Xlc. vzdrževanje cest Xlla. popravila, potrebe po lesu Xllb. novogradnje, potrebe po lesu XIII. ureditev gradu in sob XIV. obdelovanje njiv in travnikov XV. kmetijsko orodje in konjska oprema XVI. zakupi rovtov in pašnikov XVII. krma in nastilj za živino XVIII. pridelava zelenjave in sadja XIX. urejanje parka XX. zaslužki od lesa XXI. vožnje lesa za kurjavo XXII. najemi prevozov za les XXIIla. pridobivanje gozdnih kultur XXIIIb. vzdrževanje cest XXIIIe. gradnja cest XXIV. meritve in gozdne kontrole, vzdrževanje meja XV. nakupi raznih predmetov XXVI. odkup rovtov, zemljišč XXVII. stroški lova, zaslužek z odstrelnino XXVIII. knežje gospodinjstvo XXIXa. različni izdatki XXIXb. delo služinčadi XXIXc. voznine, tovornine XXX. rezervni fond KRONIKA ALENKA KAČIČNIK GABRIČ: ARHIVSKO GRADIVO GRAŠČINE SNEŽNIK, 3-13 \ 48 lOOO Gradivo je po rubrikah vezano ali lepljeno v zvezke ali knjige. Zaga Marof je vodila svoje računovodstvo, obli- kovano podobno, le imena rubrik so prilagodili potrebam dela na žagi. Za leto 1876 so oblikovali naslednje rubrike: Ib. nakup lesa Ic. zaslužek pri rezanju in priprava klad Id. Dunajska hranilnica II. prodaja gajbic za sadje (tavoletti) III. prodaja desk, zaslužki Illb. tantiemi (deleži) IV. dnevni zaslužki V. nakupi in davki na prihodek VI. pogodbe za mlin VII. voznine za rezan les Vlila, pripomočki za delo Vlllb. kovaška dela IX. zgradbe X. oskrba s kurilnim lesom XI. zavarovanje XIII. provizije XIV. drugi izdatki Ostalo spisovno gradivo je odloženo in urejeno mimo navedenih rubrik, po posameznih serijah po datumih, npr. stara navodila upravnikov gozdar- jem za delo, pisma Jurija in Hermana Schönburg Waldenburga Jožefu Obereignerju, korespondenca upravnika posestva glede urejanja sprotnih zadev, gradivo v zvezi z destilarno v Leskovi dolini, per- sonalne mape vseh zaposlenih pri graščini, načrti in predračuni gradenj na posestvu, obnova gradu in drugo. V zvezku s Schollmayerjevim popisom to gradivo ni zajeto. Nekatere svoje zapise je Schollmayer tudi ob- javil. Nekaj objav je znanih, pripišemo pa mu lahko tudi objavo v reviji Lovec, III, leta 1912, v kateri je opisal ponovno naselitev jelenov na ob- močju Snežnika, kjer so bili takrat že popolnoma iztrebljeni. Članek je naslovljen "Jeleni na snežniški graščini", avtor pa ni podpisan. V opombi je ured- ništvo revije pripisalo le, da je članek zajet iz arhi- va snežniške graščine, zanj pa se zahvaljujejo last- niku in ravnateljstvu graščine. Koncept članka se še vedno hrani med ostalim snežniškim gradivom, vendar tudi ta ni podpisan.^^ Zaradi bogastva gradiva, ki ga je za seboj pustil Schollmayer, ki je ljubiteljsko zbiral tudi zgodo- vinsko gradivo o Loški dolini,^^ je predvsem za raziskave mlajše zgodovine Snežnika, hkrati pa tudi njegove bližnje in daljne okolice, nemogoče odmisliti arhiv graščine Koča vas. Tudi tega hrani Arhiv Republike Slovenije. Arhiva Snežnika in Koče vasi se vsebinsko tes- no prepletata in dopolnjujeta, zato ju je tudi fizično skoraj nemogoče ločiti, ne da bi pri tem v vsebini naredili manjkajoče luknje. Mnoga Scholl- mayerjeva navajanja v gradivu fonda Koča vas se namreč nanašajo na Snežnik, oz. njegovo delo na veleposestvu. Tudi sam dnevnik, ki ga je pisal vse življenje, od nastopa službe na Snežniku pa redno vsak dan, je z izjemo nekaj let, ko je izgubljen, v gradivu fonda Koča vas, popoln.^ Hčerka je iz- vlečke iz dnevnika po očetovih navodilih delno prepisala v poseben zvezek, dodala sta še nekaj tematskih poglavij. Nanašajo se na lego in meje posesti, opis naravnih danosti, starejšo zgodovino Snežnika in Loža, gradnje, prezidave in popravila na gradu po tem, ko so posest prevzeli Schon- burgi, oblikovanje nekdanjega grajskega parka pod gradom, gradnje raznih stanovanjskih, gozdarsko upravnih in gospodarskih zgradb v gozdovih, ki so jih imenovali gozdarske kolonije, natančno sta opisala potek gradnje različnih gozdnih cest, do- taknila sta se neizpeljane ideje gradnje železnice skozi Loško dolino, natančneje pa opisala divjad in lov ter ribištvo. Hči je pisala dva izvoda, ki nista identična. En izvod, ki je videti kot da bi se moral nekje še nadaljevati, vendar je original, hrani Ar- hiv Republike Slovenije v fondu Graščina Snežnik pod signature AS_778, knj. 7. Drugi izvod je "iz- gubljen", obstajajo pa največ dvajset let stare fo- tokopije tega zvezka. Iz fotokopij je videti, da je oba rokopisa pisala ista roka in da so bile v iz- gubljenem izvodu nalepljene fotografije. Negative nekaterih fotografij je po navedbah Henrika Schollmayerja hranil Herman Schönburg Walden- burg.-^^ Na te fotografije se sklicuje Schollmayer tudi v izvodu, ki ga hrani Arhiv RS, ki pa za raz- liko od izgubljenega izvoda nima prej omenjenih fotografij, pač pa ima v prilogi prepisane nekatere listine, na katere se Schollmayer sklicuje tudi v izgubljenem (prefotokopiranem) izvodu. Označen je z oznako II. zvezek (Band II). Zanimivo je, da se v člankih Gozdarskega vestnika leta 1962 in 1967 SchoUmayerjeva zvezka še pojavljata citirana kot Zgodovina gospostva Snežnik - Lož, I. in II. zve- zek.^^ Očitno je bil prvi zvezek po tem času od- nesen iz snežniškega arhiva, s čemer je bil sam graščinski arhiv posebej zaradi starih fotografij izredno osiromašen. AS, Gradivo graščine Snežnik v urejanju, imenovano Gozdni urad Snežnik, šk. 2, št. 60. Janez Kebe, Loška dolina z Babnim Poljem, Ljubljana, Družina 1996, str. 29. ^ Heinrich von Schollmayer-Lichtenberg, Snežnik in schönburski vladarji, str. 5. ^ Isto tam, str. 44. ^ Gozdarski vestnik. Mesečni list za gozdarstvo, letnik XX, 1962, A. Šivic, Iz zgodovine našega gozdarstva, Henrik Schollmayer - Lichtenberg, str. 244 in Gozdarski vestnik, letnik XXV, Ljubljana 1967, Iz zgodovine našega goz- darstva. Prispevki k zgodovini urejanja naših gozdov, str. 117. 48 12 KRONIKA lOOO ALENKA KAČIČNIK GABRIČ; ARHIVSKO GRADIVO GRAŠČINE SNEŽNIK, 3-13 Gozdno gospodarstvo Postojna je leta 1998 de- narno podprlo prevod in tiskanje prevoda foto- kopij "izgubljenega" izvoda, ki je tako izšel v zelo lepi knjigi, bogato opremljeni z novimi fotogra- fijami. Med njimi pa se pojavlja nekaj starih, doslej še neobjavljenih fotografij, vendar njihove prove- nience žal niso navedli. Kljub nekaterim pomanj- kljivostim, ki so nastale, ker rokopisa prevoda ni pogledal noben zgodovinar, ki se ukvarja z izda- janjem starejših virov (npr. ni objavljena zanimiva skica različnih faz razvoja grajske celote, prevode nekaterih besed bi zgodovinar, ki ima izkušnje s starejšim gradivom, drugače oblikoval itd.), je iz- daja tega dela za zgodovino Snežnika in njegove širše okolice neprecenljivega pomena. V fondu Koča vas so poleg ostalega gradiva spravljena tudi Schollmayerjeva pisma delodajalcu, ki jih je le-ta vestno nosil nazaj, ko je prihajal na Snežnik, v prepričanju, da spadajo sem. Lahko bi rekli, še sreča, saj naj bi bil arhiv graščine Hermsdorf pri Dresdnu izgubljen aH celo uničen.^'' Leta 1919 se je Schollmayer upokojil in na graščini so potrebovali novega upravnika. Posestvo je bilo razdeljeno na italijanski in jugoslovanski del. Slednji je bil sekvestiran, ker je bil njegov lastnik Nemec, jugoslovanski del posestva je za- jemal le okoli 2000 ha gozda in graščino,^^ njegov sedež je bil še vedno na gradu Snežnik, kjer je bila tudi centralna uprava posestva. Upravni urad italijanskega dela posestva je bil v Ilirski Bistrici (Villa del Nevoso), od koder so pošiljali pošto, po- ročila, obvestila v snežniško centralno upravno pisarno. Komisar sekvestiranega posestva je bil Velimir Nikašinovič, ki ga ljudje zaradi libera- lističnih načel in samovolje niso maraU.^^ Novega upravnika posestva je iskala Sumska direkcija, v njenem imenu Obereigner (verjetno Emil, sin po- kojnega snežniškega upravnika Jožefa von Ober- eignerja in Schollmayerjev svak, ki je bil prav tako gozdarski inženir'^'^). 1. aprila 1920 je službo nastopil Leon Schauta, gozdarski inženir, sin Jožefa Schaute, predzad- njega upravnika posestva Turjak v lasti družine Auersperg s sedežem v gradiču Namršelj v Zelim- Ijah. Do tedaj je bil Leon zaposlen kot upravnik revirja Krvava peč na turjaškem veleposestvu.-'^ Leta 1924 je Kraljevina Jugoslavija po mučnih prepričevanjih ukinila sekvester nad jugoslovan- skim delom snežniškega posestva. Pri prizadeva- njih za dosego tega cilja se je Herman Schönburg Waldenburg skliceval na dejstvo, da je po fidej- komisni listini on le uživalec posestva, če pa to ne more biti, je vrstni red uživalcev fidejkomisne lastnine določen tako, da v njem prav lahko naj- demo naslednika, ki ni nemški državljan, pač pa češki.¦'^ Trudil se je dokazati, da ima sam avstrijsko državljanstvo, ki ga nikoli ni izgubil in ga je dobil ob rojstvu po očetu, takrat oficirju v avstrijski armadi. Prusko oz. nemško državljanstvo je Her- man imel le v času svojega službovanja kot diplo- mat pruske države, ki ga je prevzel z dovoljenjem avstrijske države in se pri tem ni odrekel avstrij- skemu državljanstvu. Ko je zaključil svojo diplo- matsko kariero, je prosil za izbris pruskega držav- ljanstva in ga leta 1909 tudi dobil. Po saint-ger- mainski mirovni pogodbi pa Jugoslavija avstrijskim državljanom ni smela zapleniti posesti. Herman je zase in za svojega pokojnega očeta ves čas kot kraj stalnega bivališča navajal grad Snežnik. V dokaznem gradivu proti odpravi fidejkomisa in nacionalizaciji posestva se je skliceval še na dejstvo, da je bil tudi njegov stari oče Oto Viktor avstrijski državljan v avstrijski vojaški službi. Nje- gova družina si je po razpadu nemškega cesarstva za svojo domicilno državo izbrala Avstrijo, ki je nato družino Schönburg postavila ob bok druži- nam Auersperg, Lobkowitz, Windischgrätz in Schwarzenberg, katerim do sedaj še noben nikoli ni izpodbijati avstrijskega državljanstva. Pri dokazovanjih teh dejstev se je Herman Schönburg Waldenburg skliceval na stare listine v snežniškem arhivu, za katere pa pravi, da "je snežniški arhiv v neredu".^^ Morda je prav ta ugo- tovitev iz leta 1921 vzpodbudila Hermana Schön- burg Waldenburga, da se je s Henrikom Scholl- mayerjem Lichtenbergom, ki je graščinski arhiv najbolje poznal, dogovoril za ureditev starih graj- skih dokumentov. Da je bila pritožba za Hermana Schönburg Waldenburga ugodno rešena, je pripomoglo tudi dejstvo, da bi se z likvidacijo snežniškega posestva za njegovo vrednost znižala vsota, ki jo je morala Nemčija plačati zveznim državam kot vojno odškodnino. Informacijo mi je posredovala g. Lidija Slana. AS, Gradivo graščine Snežnik v urejanju, imenovano Gozdni urad Snežnik, šk, 40, št. 1162. Janez Kebe, Loška dolina z Babnim Poljem, Družina, Ljubljana, 1996, str. 70. Tomaž Kočar, Propad Turjaške graščine. Gozdarstvo turjaške graščine od prehoda v 20. stoletje do 2. svetovne vojne, Ljubljana, 1999, str. 47; Gozdni urad Snežnik, šk. 74, št. 2120. Več glej Tomaž Kočar, Propad turjaške graščine, str. 142. Tomaž Kočar, Propad turjaške graščine, str. 460. AS, Gradivo graščine Snežnik v urejanju, imenovano Gozdni urad Snežnik, Dodatna izjava Agrarni direkciji v Ljubljani v zadevi likvidacije imovine Hermana princa Schönburg Waldenburga oziroma fidejkomisa Snežnik in Lož, Ljubljana, 3, 3, 1921, šk. 74, št. 2118. ¦^^ Isto tam, P. T. poverjeništvo za agrarno reformo v Lju- bljani, V zadevi veleposestva Hermana princa Schön- burg Waldenburg. Izjava Hermana princa Schönburg Waldenburg, ki ga zastopa odvetnik dr. Ivo Benkovič, v zadevi likvidacije, šk. 74, št. 2118, 9 KRONIKA ALENKA KAČIČNIK GABRIČ: ARHIVSKO GRADIVO GRAŠČINE SNEŽNIK. 3-13 48 lOOO Herman si je za ohranitev posestva res močno prizadeval, ponudil je celo plačilo odškodnine, če bi mu bilo ugodeno. Država je to ponudbo spre- jela in mu naložila plačilo 1,5 milijona dinarjev, mu postavila pogoj, da podpiše izjavo, s katero se odpoveduje vsem zahtevam po plačilu kakršnekoli škode zaradi sekvestra in plačati mora vse stroške sekvestra. Po izpolnitvi teh pogojev je bil sekvester ukinjen za vsa fidejkomisna zemljišča, alodijalna zemljišča pa v to odločbo niso bila zajeta.'^^ Lastnik je z Leonom Schauto po ukinitvi se- kvestra tudi v naprej sklenil pogodbo o zapo- slitvi.36 Kraljevina Jugoslavija je z zakonom o razrešitvi družinskih fidejkomisov z dne 10. julija 1934 s snežniških zemljišč izbrisala zaznambo fidejko- misnih vezi, vknjižila pa lastništvo za Hermana in njegovega brata Ulrika Schönburg Waldenburga, za vsakega do ene nerazdelne polovice. Pri tem je bil Ulrikov del obremenjen s pravico uživanja za brata Hermana do njegove smrti, najdalje pa do 1. ^L.194537___________________________________________________ AS_778, GrA.XVIl Snežnik, 6. knjiga. Naslovna stran zvezka s popisom starega arhivskega gra- diva. ¦'^ Isto tam. Prepis (odločbe), Kraljevina Srba, Hrvata i Slo- venaca, Ministarstvo pravde. Odsek za sekvestre, Sbr. 12241, 2. decembra 1922, Beograd, šk 74, št. 2118. Podatke o zaposlitvi sem izbrskala po drobcih med gra- divom, ki ga je Leon Schauta očitno prinesel s seboj iz Krvave peči. Verjetno je zavoj vzel s seboj, ker so se med njimi nahajali nekateri njegovi osebni dokumenti in dokumenti njegove tele, ki je živela z njim, npr. Obereignerjeva ponudba za prevzem službenega mesta z dne 20. februarja 1920, pa ludi ostala osebna pošta, ki je bila do konca marca naslovljena še na naslov v Krva- vi peči, od takrat naprej pa na naslov na Snežniku. Da- tum se sklada z navedbo nastopa službe v personalni mapi, ki sem jo našla precej kasneje, zdaj oboje Gradivo graščine Snežnik v urejanju, imenovano Gozdni urad Snežnik, šk 74, št. 2117 in 2120. ^' AS, Gradivo grašane Snežnik v urejanju, imenovano Gozdni urad Snežnik, šk. 71, št. 2043. Da je ohranil italijanski del posestva, je Her- man Schönburg Waldenburg privzel še italijansko državljanstvo. Vrh gore Snežnik je podaril ita- lijanski fašistični vladi, Mussolini pa z njim ob- daroval pesnika G. d'Annunzia, ki je zato dobil plemiški naziv di Monte Nevoso (italijansko ime za goro Snežnik).¦^^ Leona Schaute zgodovina in staro gradivo nista zanimala. Njegova največja zasluga za Snežnik je v dejstvu, da je uspel prekrmariti celo drugo svetovno vojno in kljub pritiskom na ozemlju, kjer so se takrat gospodarji večkrat menjali, ohranil grad nepoškodovan (grad ni bil ne oropan, ne iz- praznjen in ne požgan, kot se je na našem ozem- lju v mnogih drugih primerih, včasih popolnoma po nepotrebnem, zgodilo). Po nekaterih pripo- vedovanjih je bil Leon Schauta po eni strani lo- jalen italijanskim oblastem, po drugi starni pa je sodeloval tudi z odporniško partizansko vojsko. Cenilni seznam predmetov, ki so jih leta 1942 na posestvu Snežnik rekvirirali partizani (Snežnik, 4. 2. 1943), časovno sovpada z obstojem t.i. Sliv- niškega bataljona, partizanskega taborišča za civi- liste v snežniških gozdovih.^^ Med drugo svetovno vojno, januarja in febru- arja 1944, naj bi bila po navedbah Toneta Avsca v grajskem okroglem stolpu partizanska lekarna Pla- njava, vendar so jo morali zaradi izdaje preseliti. Na pristavi, t.j. v gospodarskih poslopjih ob gradu je bilo leta 1944 nekaj časa tucii zavetišče za otroke, katerih starši so odšli v partizane. Zavetišče je vo- dila partizanska učiteljica Anica Bende iz Cerknice, povezani pa so bili tudi s partizansko bolnišnico. Za otroke je skrbel dr. Ivane. Nekateri med njimi, posebej tisti, ki so se vrnili iz italijanskih kon- centracijskih taborišč (Rab), so bili potrebni posebne nege in hrane, ker so bili podhranjeni.'*^ Gradivo, ki je nastalo v času službovanja Leona Schaute, je od vsega gradiva najbolj neurejeno, vendar kljub temu izredno zanimivo. Posestvo se je v času njegovega vodenja znašlo v povsem novi gospodarski in politični situaciji. Najprej je bilo z državno mejo razdeljeno med Italijo in Jugoslavijo in je bilo poslovanje izredno težko usklajevati in krmariti med raznimi birokratskimi čermi dveh držav; svetovna gospodarska kriza je močno za- ostrila socialno sliko okolice, kmalu nato pa je na- stopil čas druge svetovne vojne. Snežniški gospo- dar je bil že star (rojen je bil leta 1864), za pri- padnika agresorskega naroda pa tudi ni bilo naj- bolj priporočljivo, da bi se prišel izpostavljat na področju, kjer je bilo odporniško gibanje precej močno. ^ Enciklopedija Slovenije, št. 12, geslo Snežnik, str. 97. ^" Več o tem glej brošuro Slivniški bataljon, Kovinoplastika Lož, 1973. Za informacije se zahvaljujem Tonetu Avscu. 10 > 2000 12 KRONIKA ALENKA KAČIČNIK GABRIČ: ARHIVSKO GRADIVO GRAŠČINE SNEŽNIK, 3-13 Leon Schauta je bil predvsem praktik, ukvarjal se je z vodenjem posestva in sprotnimi problemi, vse staro gradivo pa je pustil, kot ga je prevzel. Gradivo, ki se tiče poslovanja v njegovem času, so sicer odlagali po fragmentarno ohranjenem načrtu za pisarniško poslovanje, ponekod je gradivo celo označeno z zaporednimi rimskimi številkami in črkami, vendar je bilo posebej to gradivo po več- kratnih selitvah najbolj razsuto in prvotne ureditve najbrž ne bo več mogoče rekonstruirati. Sklope gradiva je označeval po rubrikah, npr. fasc.l/c Šumarski referent, letna poročila in drevesnica, fasc.I/č Banovinska davščina in 2% taksa za pogozdovanje, fase.I/d Dvolastniške zadeve, legitimacije in carinarnica, fasc.Ve Društvo "Njiva in šuma", fasc.I/f Srezko načelstvo in občinska uprava, fasc.VIVla Ribolovske zadeve z g. Plemljem fasc.VII/2a Lovski rezervati Planinske graščine fasc.VII/2b Uprava Bisterca (Lovišče "Javorje"), fasc.VII/2c Uprava Bisterca - lovske zadeve, fasc.VIl/3č Lovske zadeve z oblastmi fasc.VII/3d Slovensko lovsko društvo fasc.VII/3e "Divja koža" in strojenje kož fasc.VII/3f Zavarovanje lovskega osebja fasc.VII/3g Razne lovske zadeve fasc.VII/3h "Loudur" in "Hell" fasc.VII/I Dobava hanoveranca za upr. L?B "Satan", jermeni fasc.VII/K Zbirna lovska razstava v Ljubljani fasc.VIII/a Domači ukazi in odredbe fasc.X Fidejkomisne zadeve fasc.XII/1-e Obnovitev akumulatorske baterije - pogajanja z "Munjo" d.d. Zagreb Po zaplembi posesti po drugi svetovni vojni je bilo bivše veleposestvo razdeljeno na dve gozdni upravi. Gozdno upravo Ilirska Bistrica in Gozdno upravo Snežnik. Leta 1948 so celotni gozdni kom- pleks razdelili na štiri gozdne uprave. Ilirska Bi- strica, Mašun, Pivka in Snežnik.'*^ Uprava Snežnik je imela sedež v upravno-gospodarskih poslopjih ob gradu. Poleg teh je bilo v prostorih pristave ob gradu nastanjeno še Lesno industrijsko podjetje Gerknica. Leta 1951 so se morali lesarji po nalogu vlade, ki je želela na pristavi urediti ekonomijo za samooskrbno gospodarstvo,'*^ od tu izseliti, goz- darji pa naj bi se preselili v manjši del svojih do takrat uporabljanih sob.'*'^ Ker so morali izprazniti Gozdarski vestnik, XIII, 1955, Iz zgodovine slovenskega gozdarstva. Beležke iz preteklosti snežniških gozdov, str. 52, Arhiv urada predsednika vlade RS, Snežnik, Poročilo o ogledu posestva na Snežniku zaradi ustanovitve eko- nomije PVLRS, ki se je vršilo dne 6. marca 1951 na Snežniku. Arhiv urada predsednika vlade RS, Snežnik, Dopis nekatere prostore, so arhivsko gradivo, ki je imelo svoj prostor že vrsto let v poslopju pristave,'*^ predali državnemu arhivu. Gradivo se z letom 1945 še ne konča.'*^ Gra- ščinsko arhivsko gradivo se očitno kontinuirano nadaljuje z gradivom povojne Gozdne uprave Snežnik. Nekateri spisi so, glede na vsebino, na- stali celo po informbirojevski krizi. Na posestvu, ki so ga zaplenili Hermanu Schönburg Waldenburgu, čeprav je že 20. oktobra 1943 umrl v svojem gradu Hermsdorf na Saškem, njegov dedič pa je bil Ulrikov sin, so nastalemu gozdarskemu podjetju zamenjali le glavne vodilne delavce, odstavili upravnika Leona Schauto, ki se je s svojo teto Luizo Rizetti preselil v Avstrijo,^^ gozdarji pa so ostali isti okoliški prebivalci, v kolikor se zaradi službenih let niso upokojili.^^ AS_778, GrA.XVIl Snežnik, 6. knjiga. Dve strani iz zvezka s popisom in indeksi v okviru vsakega posameznega fascikla, kakor sta SchoUmayerja popisala arhivsko gradivo graščine Snežnik. V Arhiv prevzeti fascikli so oblikovani brez vsakega logičnega reda, pač kakor in kaj je tiste- mu, ki je gradivo zvezoval in prevzemal, prvo prišlo v roke. Tako je lahko, za primer, v enem Predsedstva Ministrstvu za gozdarstvo LRS in Generalni direkciji za lesno industrijo, Ljubljana, 10. marca 1951. ^ Heinrich von SchoUmaycr-Lichtenberg, Snežnik in schönburski vladarji, str. 39. AS, Gradivo graščine Snežnik v urejanju, imenovano Gozdni urad Snežnik, šk. 1, št. 20, 31, 32, 33, 34 in drugi. Več glej Tomaž Kočar, Propad turjaške graščine, str. 143. AS, Gradivo graščine Snežnik v urejanju, imenovano Gozdni urad Snežnik, šk. 74, št, 21I7, mapa Podatki uslužbencev in upokojencev: po podatkih v personalnih mapah je precej zaposlenih na graščini v prvih letih po drugi svetovni vojni izpolnilo starostne pogoje za upo- kojitev. 11 12 KRONIKA 48 ALENKA KAČIČNIK GABRIČ: ARHIVSKO GRADIVO GRAŠČINE SNEŽNIK 3-13 ' 2000 fasciklu gradivo, ki je nastalo leta 1900, en ovoj gradiva, ki ga je oblikovala, popisala in zavila Mar- gareta Schollmayer Lichtenberg in nekaj spisov, ki se nanašajo na gospodarjenje leta 1947. Zaradi neustreznega skladiščenja je del gradiva tudi pre- cej poškodovan. Na več fasciklih je opaziti, da so ga razgrizli različni glodalci, ponekod je do gra- diva prišla voda, ali pa je razpadlo kovinsko črnilo, s katerim je bil napisan tekst, oz. sponka, s katero je bilo spetih skupaj več listov. Med zelo poško- dovanim gradivom je npr. tudi Obereignerjcvo po- ročilo o razdejanju, ki so ga ob začetku prve gradnje gozdarske koče na Mašunu avgusta leta 1874 povzročili razburjeni in prizadeti kmetje iz Knežaka, ter mnogo drugega gradiva. Po izročitvi je bilo gradivo dolga leta spravljeno v tedanjem republiškem, današnjem državnem arhivu. Deležno je bilo več selitev znotraj hiše, fizične ločitve fonda pa sta bila verjetno kriva dva različna prevzema gradiva v arhiv. Oba dela sta bila po tem tudi različno obravnavana. Prvi, manjši del, ki danes obsega 13 škatel, je bil ob- delan in urejen po principih za ureditev graščin. Drugi del je še danes imenovan Gozdni urad Snežnik (verjetno slučajno, ker se je tako nekaj časa imenoval tudi upravni organ enega od snež- niških gozdnih revirjev) in je še neurejen. Na vsak način bo treba gradivo, ko bo pregledano in po- pisano, združiti ter se glede na SchoUmayerjev popis dogovoriti za način ureditve vnaprej. Pri tem se njegovi ureditvi arhivskega gradiva ne bo moč izogniti. Prav tako tudi ni znano, koliko je popisanega in urejenega gradiva iz razformiranega SchoUmayerjevega arhiva v trinajstih škatlah gra- diva graščine Snežnik. Kot vsi drugi graščinski arhivi, je za slovensko zgodovino pomemben tudi arhiv graščine Snežnik. Njegov pomen pa še dodatno pridobi na veljavi ob ugotovitvi, da razen tega nimamo nobenega vsaj toliko ohranjenega gozdarsko graščinskega arhiva kot je prav snežniški, čeravno je na slo- venskem ozemlju obstajalo več gozdarskih vele- posesti, ki so imele svojo upravo organizirano podobno kot Snežnik, npr. turjaško in najob- sežnejše kočevsko, last aueršperških knezov. Gra- divo je, glede na vse prej navedeno, pestro in raz noliko ter vsebinsko izredno bogato. Izhaja iz časovno zelo dolgega obdobja, čeravno ga je naj- več iz 19. in 20. stoletja. Zato tudi dejstvo, da fond ni popoln, ne zmanjšuje njegove vrednosti in pomena. VIRI IN LITERATURA AS_1199, Komisija za upravo narodne imovine (KUNI) AS_231, Ministrstvo za prosveto VLRS, Federalni zbirni center, šk. 89 AS, Gradivo graščine Snežnik v urejanju, imeno- vano Gozdni urad Snežnik AS, Stari snežniški arhiv, ki ga je uredil ScholL mayer AS_778, Gr. A. XVII, Snežnik, 6. knjiga AS, akcesijska knjiga Arhiv urada pradsednika vlade RS, Snežnik Vodnik po fondih Zgodovinskega arhiva Ljublja- na, Graščinski arhiv Snežnik (Schneeberg) Heinrich von Schollmaycr - Lichtenberg, Snežnik in schönburski vladarji: zgodovina gospostva Snežnik na Kranjskem (prevedel Jože Sterle), Gozdno gospodarstvo Postojna, 1998 Vladimir Vilman, Aleksandra Serše, Prva slovenska gozdarska šola na Snežniku, Postojna 1989 Eva Holz - Henrik Gosta, Ljubljanski kongres 1821, Nova revija, Ljubljana 1997 Stane Granda, Zadnji lastniki gradiča Koča vas in njihov družinski arhiv. Notranjski listi II, Cerk- nica 1981, str. 278-283 Alenka Kačičnik Gabrič, Henrik Schollmayer Lichtenberg, upravnik posestva Snežnik, str. 5-12 Janez Kebe, Loška dolina z Babnim Poljem, Ljubljana, Družina 1996 A. Šivic, Iz zgodovine našega gozdarstva, Henrik Schollmayer - Lichtenberg, Gozdarski vestnik. Mesečni list za gozdarstvo, letnik XX, 1962, str. 244 A. Šivic, Iz zgodovine našega gozdarstva. Prispevki k zgodovini urejanja naših gozdov. Gozdarski vestnik. Mesečni list za gozdarstvo, letnik XXV, Ljubljana 1967, str. 117 Beležke iz preteklosti snežniških gozdov. Gozdar- ski vestnik. Iz zgodovine slovenskega gozdarstva, letnik XIII, 1955 Tomaž Kočar, Propad turjaške graščine. Gozdar- stvo turjaške graščine od prehoda v 20. stoletje do 2. svetovne vojne, Ljubljana 1999 Enciklopedija Slovenije, št. 12, geslo Snežnik, str. 97 Brošura Slivniški bataljon, Kovinoplastika Lož, 1973 12 48 1-2 KRONIKA lOOO ALENKA KAČIČNIK GABRIČ: ARHIVSKO GRADIVO GRAŠČINE SNEŽNIK, 3-13 ZUSAMMENFASSUNG Das Archivgut der Herrschaft Schneeberg Das Archivgut der Herrschaft Schneeberg (Snežnik) wurde im Jahre 1952 vom Forstamt Gozdno gospodarstvo Postojna (Adelsberg) dem heutigen Arhiv Republike Slovenije (Archiv der Republik Slowenien) übergeben. Dies geschah in zwei Etappen, was die Aufteilung des Archivfonds in zwei Teile zur Folge hatte, die noch heute getrennt behandelt werden. Die übriggebliebenen Dokumente wurden im Jahre 1982 vom Zgo- dovinski Arhiv Ljubljana (Historisches Archiv Lju- bljana) übernommen. Außer diesen zwei Archiven, wo das ältere Archivgut von Schneeberg auf- bewahrt wird, verwahrt das Archiv des Mini- sterpräsidenten der Republik Slowenien das heute entstehende RegistraturguL Das Archivgut der Herrschaft Schneeberg ist mannigfaltig. Es bezieht sich auf Gutswirtschaft, Waldwirtschaft, Wirtschaftsmethoden, Arbeits- organisation, Sorge um das Wild, Jagd und Fischerei, Wildjagd, Details aus dem Leben von Einzelpersonen auf Gut und Schloß, Einzelheiten über das traurige Schicksal und die Versuche, die gesamte Herrschaft Schneeberg zu verkaufen, bis zu ihrer Erwerbung durch den reichen sächsischen Fürsten Otto Viktor von Schönburg-Waldenburg im Jahre 1853. Außer auf das Schloßleben bezieht sich das einschlägige Archivgut auch auf das Geschehen in der nahen und fernen Umgebung des Schlosses bzw. der Herrschaft. Dazu gehören auch Doku- mente über die Regulierung des größten Saug- loches des Cerknica-Sees (Zirknitzersee), Schrift- stücke über verschiedene Formen finanzieller und anderweitiger Hilfe der Gutsherrschaft für die Einwohner im Umkreis des Schlosses, über den Versuch, durch das Loz-Tal (Laasertal) einen ab- zweigenden Schienenstrang mit Anschluß an die Südbahn zu verlegen u.a.m. Ein großer Teil des Archivguts bezieht sich auf das Problem der Ab- grenzung gegen die Nachbarherrschaft Čabar (Tschubar) im Süden. Bis zur Begehung der betreffenden Grenzgebiete durch eine unab- hängige Staatskommission im Jahre 1913, die die Grenze festlegte, war diese nämlich umstritten ge- wesen. Von Interesse ist auch das ArchivguL das anläßlich der Servitutenablösung in den Schnee- berger Wäldern durch die Bauern aus den an die Herrschaft grenzenden Dörfern entstand. Für Erhaltung und Ordnung des älteren Ar- chivguts hat sich der Verwalter auf Schloß Schneeberg Heinrich Schollmayer-Lichtenberg verdient gemacht. Seinen Dienst auf der Herr- schaft versah er von 1884 bis 1919, zunächst als Förster in Mason, dann als Hauptverwalter und Forstdirektor der Herrschaft. Nach seiner Pensi- onierung lebte er im Schlößchen Koča vas (Hallerstein) mit seiner Tochter Margarethe, die ihm dabei half, das alte Schriftgut in einen logischen Zusammenhang zu bringen. Der Vater las jedes Schriftstück genau durch und datierte es, einige Schriftstücke versah er sogar mit seinen Anmerkungen, seine Tochter fügte sie zu Fas- zikeln zusammen, schlug sie in braunes Um- schlagpapier, verzeichnete sie in ein besonderes Heft und legte gesondert für jedes Faszikel ein Namensverzeichnis an. Das Archivgut, das zur Zeit von Schollmayers Diensttätigkeit auf Schloß Schneeberg enstand und die Finanzverwaltung betrifft, wurde nach Rubriken abgelegt, die bereits zur Zeit seines Vorgängers Josef von Obereigners, des Schwieger- vaters von Schollmayer, angelegt worden waren. Es wurde dann nach Jahrgängen zu Bänden ge- bunden oder geleimt. Das andere Archivgut wur- de ähnlich wie Serien abgelegt, es ist jedoch nicht verzeichnet und auch in Schollmayers Verzeichnis nicht erfaßt. Schollmayers Nachfolger Leon Scha- uta zeigte für das alte Archivgut kein Interesse. Während seiner Dienstzeit wurde das Schriftgut nach dem neuen Klassifikationsprinzip abgelegt. Infolge zahlreicher Umzüge ist es so verstreut, daß es wahrscheinlich nicht mehr möglich sein wird, seine Ordnung wieder herzustellen. Auf die Geschichte der Herrschaft Schneeberg bezieht sich in großem Maße auch das erhaltene Archivgut des Guts Koča vas. Die Archivbestände von Schneeberg und Koča vas vervollständigen sich inhaltlich und sind für die Erforschung der neueren Geschichte der Herrschaft Schneeberg von unschätzbarem Wert, stellen sie doch das einzige so weitgehend erhaltene Archivgut einer Herrschaft in Slowenien dar, die Forstwirtschaft betrieb. 13 KRONIKA_48^ lOOO dopolnjen tekst* UDK 728.8(497.12 Snežnik) prejeto: 14. 3. 2000 Ivan Stopar' dr., hab. izr. univ. prof. v pokoju, konservatorski svetnik SI-3000 Celje, Bezenškova 59 Snežnik Skica stavbnega razvoja IZVLEČEK Današnji dvorec je renesančnega izvora, saj se srednjeveške omembe Snežnika, vezane z oznako "vest", očitno nanašajo na izginuli grad na neki drugi, bolje zavarovani lokaciji Jedro dvorca predstavlja nekdanji dvonadstropni, na pravokotni talni ploskvi pozidani stanovanjski stolp v zahodnem delu zasnove. Tega so z leti izzidali do današnje podobe. Zadnje pomembne prezidave je dvorec doživel po letu 1707, ko je prišel v posest rodovine Lichtenberg, in po letu 1853, ko ga je kupil na dražbi knez Schönburg Waldenburg. SUMMARY SNEŽNIK - A BRIEF ACCOUNT OF BUILDING DEVELOPMENT The present manor is of rennaissance origin. Mentionings of the medieval Snežnik, linked with the decsription "vest", obviously refer to another dissapeared castle on some other, better protected location. A former two-floor, on a rectangular ground surface built residential tower in the west part of the castle presents its core. They have bulit it to the present image thorugh many years. After 1707, when the manor became the property of the Lichtenberg family, and after 1853, when count Schönburg- Waldenburg bought the castle at an auction, it experienced its last significant rebuildings. Ključne besede: dvorec, srednjeveški Snežnik, novoveški dvorec Med redkimi grajskimi stavbami, ki so hkrati z vso svojo razkošno notranjo opremo neokrnjene preživele vihro druge svetovne vojne ter povojna pustošenja in praznjenja, je globoko v osrčju No- tranjske, na robu prostranih gozdov ob izviru Obrha gradič - dvorec Snežnik. O njegovem sred- njeveškem izviru več ali manj le ugibamo, raz- ločneje pa se vsaj v obrisih izrisujeta njegova vloga in pomen v novejših zgodovinskih obdobjih. Tu se spet ne moremo izogniti najstarejšemu znanemu opisu Snežnika izpod peresa Janeza Vajkarda Valvasorja v njegovi Slavi Vojvodine Kranjske iz leta 1689, ki ga v prevodu povzemam: 14 Snežnik leži na precej visoki skalni kopi, ki jo je že sama narava obdala z globokim jarkom. Prek jarka nas dolg lesen most pripelje v medzidje, od tam pa spet drug most više gor v dvorec. Naj tu pripomnim, da je vhod vanj precej visoko dvig- njen in narejen po kranjski šegi - tako naj bi za- nesljiveje zadržal sovražnika. Ivan Stopar: Stavbni razvoj, v: Kulturni in naravni spo- meniki Slovenije 200, Grad Snežnik. Ljubljana 2000, str. 20-24. > > 12 KRONIKA 1000 IVAN STOPAR: SNEŽNIK • SKICA STAVBNEGA RAZVOJA, 14-19 ! Schnee p erg / v. Valvasor, Snežnik. Bakrorez iz Topografije Vojvodine Kranjske, 1679. Blizu dvorca priteče iz skale potoček, ki kdaj pa kdaj prinaša s seboj tudi žive race. Sicer pa se tik Snežnika razprostira velika in širna divjina, ki sega daleč v Turčijo. Trgovci ali drugi popotniki, ki se skozi ta gozd odpravljajo dalje proti Kotarju (?) in Reki, se zato pri dvorcu naznanijo, tu pa jim potlej dodelijo konvoj ali spremstvo dveh, treh ali več dobro oboroženih in srčnih mož, pravijo jim stra- že, ki dobivajo svojo letno mezdo. Ti morajo potelj popotnike zastonj spremljati skozi gozd, kjer naha- jamo vso mogoče zlo žloto roparjev in banditov in tu pa tam Turkov. Kakor hitro pa se sliši glas, da so malopridni ptiči tu, že jih nadvse skrbno za- sledujejo, tako da so jih iz divjine že kolikor mo- goče pregnali. Okrog zidovja starega snežniškega dvorca so se kajpak že zgodaj pričele spletati tudi nenavadne zgodbe, kakršnih Valvasor v svojih pripovedih ni- koli ni pozabil omeniti. Prisluhnimo mu še enkrat: Pred tridesetimi in več leti je pri Snežniku prišel iz gozda povsem osivel možak, oborožen s helebardo v roki. Prestrašeni ljudje so videli v njem nič manj kot prikazen. Imel je hudo dolge lase in grozno brado, vse zmršeno med seboj, na- mesto oblačila pa je imel krog života ovit koc ali odejo. Naposled so izvlekli iz njega, da je bil v turškem suženjstvu, da se ga je naposled otresel in dolgo blodil po lesov ju, dokler mu sreča pri Snežniku ni pokazala izhoda. Če že Valvasorjeva zgodba ni kar iz trte izvita, pa toliko bolj preseneča, da so se krog Snežnika še v novejšem času širile marnje o čudnih prikaznih. kakršnih bi se vsaj v prosvetljenem 19. stoletju več ne nadejali. Tako je nekdanji grajski višji gozdar in potlej upravnik posestva Henrik Schollmayer v drugem delu svoje rokopisne zgodovine gospostva Snežnik na Kranjskem iz leta 1923, ki jo hrani Arhiv Slovenije, zabeležil zanimivo zgodbo o Jako- bu, graščinskem poslu. Fant je bil sveto prepričan, da je ponoči videl nekdanjega grajskega kaplana, ki da je, zaradi nekega nekoč povzročenega hu- dodelstva, strašil v gradiču in varoval njegov za- klad, njegovemu praznoverju pa je pritegnil celo loški notar Albert Höfern, vnet spiritist in pre- pričan zaklinjalec duhov. V svojem pismu, naslov- ljenem na okrožnega sodnika v Ložu Josipa pl. Werdowatza, je potlej natanko poročal o svojih ugotovitvah v zvezi z zakladom: znašal naj bi 10.000 goldinarjev, spravljen pa tri čevlje globoko v pet stotov težki skrinji ... Kako se je srhljiva zgodba končala, vir ne poroča. Bolj kot večidel že pozabljene legende so za nas zanimivi podatki o Snežniku, ki jih izluščimo iz starih listin. Njihove prepise, ki jih hrani Zgo- dovinski inštitut Milka Kosa ZRC SAZU, nam je ljubeznivo odstopil prof. dr. Božo Otorepec, tudi sam dober poznavalec snežniške zgodovine. Te li- stine o prvotnem gradu oziroma njegovi lokaciji kajpak ne govore neposredno, najdemo pa v njih namige, ki so nam pri razmišljanju v veliko pomoč. Toda naj kar precej poudarim, da so vse, kar lahko o Snežniku pred obobjem renesanse rečemo, več ali manj utemeljena ugibanja. Potrdile ali ovrgle jih bodo lahko le sistematične arheološke raziskave. 15 12 KRONIKA IVAN STOPAR: SNEŽNIK - SKICA STAVBNEGA RAZVOJA, 14-19 2000 Območje Snežnika v mapi franciscejskega katastra. Arliiv Slovenije (foto Adriana Vlašič). Ugibanja o srednjeveškem Snežniku Najstarejša zgodovina prvotnega, že pred sto- letji izginulega oglejskega gradu Snežnik, je zavita v temo. Šele leta 1269 nastopi prvi, po njem ime- novani ministerial, vitez Majnard Snežniški, med- tem ko se utrjena postojanka, vest dacz dem Sne- herg, omenja šele slabih sto let pozneje, leta 1361. Takrat sta gradnik Erhart von Aych in njegova soproga Zofija prodala polovico svojega četrtin- skega deleža utrdbe Zofijini sestri, soprogi pokoj- nega Ota z Gorij, za 46 mark šilingov. S kastelološkega vidika je posebej zanimiva li- stina iz leta 1367, s katero je solastnik Snežnika, Pavel Snežniški, odprodal poleg nekaterih drugih, posebej navedenih posesti, tudi svoj delež an der vest ze Sneberch mit sampt den tor das bcsunder darczu gehört vnd mit dem tor vnd hoff da wir mit einander gemain an gehabt haben, torej svoj dežel utrdbe skupaj z vrati in dvoriščem, ki ga je posedoval skupaj z drugimi. Listina, kolikor be- seda hoff ne označuje bližnjega dvora, poudarja členjen, očitno ganerbni značaj gradu z nekaterimi skupnimi stavbnimi prvinami, predvsem posebej utrjenimi vhodnimi vrati. Tako kot ta tudi naslednje ohranjene listine govore o postopni razprodaji gradu in gospoščine, zdi pa se, da je lastniška "španovija" pripomogla k temu, da je v letih 1402 oziroma 1403 kot fest cze Sneperg poslednjič omenjeni grad zlagoma opu- stel, vlogo središč razdeljene posesti pa so prevzeli dolinski dvori. O lokaciji prvotnega snežniškega gradu ne ve- mo ničesar zanesljivega, le na temelju listine iz leta 1403, ki omenja ein viertel ze Sneperg an der veste vnd einen hoff daninder gelegen, torej četrtino gradu in dvor, ki leži pod njim, lahko ugibamo, da je utrdba stala nekje v pobočju istoimenskega hriba, morda v bližini pozneje porušene podružnice sv. Katarine, in da je današnji dvorec samo njen pravni naslednik, pozidan na povsem drugi lokaciji. Sicer pa se dvor, morebitni prednik današnjega dvorca, prvič omenja že v listini iz leta 1399 kot hoff bey Sneperg, kar pomeni, da so ga po vsej priliki po- zidali že v 14. stoletju, v bližini stare utrdbe. i V navideznem nasprotju z oceno, da je prvotni i grad stal na drugem mestu kot današnji v jedru ; renesančni dvorec, je okoliščina, da so v letih 1885/ ; 86 ob prenavljanju obzidja tega dvorca našli v pes- j ku, v bližini njegovih temeljev, medeninasti pečat- i nik Volkerja Snežniškega iz leta 1346, vendar lahko i to razumemo tudi kot potrditev ocene, da se v ¦ njegovem jedru skriva prvotni snežniški dvor. Seveda pa velja tudi pri takšni interpretaciji virov ostati previden vse dotelj, dokler ne bodo natanko preiskane obodne stene današnje grajske stavbe in opredeljena njihova sovisnost, saj ni mogoče po- ! vsem izkjučiti možnosti, da se je renesančni dvorec | razvil iz kastelno zasnovane srednjeveške utrdbe. Novoveški dvorec O današnjem dvorcu je zaenkrat mogoče reči samo to, da se kot najstarejši del zasnove kaže njegov zahodni del, na romboidni talni ploskvi pozidani stanovanjski trakt, ki je od kraja meril le dve nadstropji v višino. Najbrž šele v 16. stoletju so prvotno skromno zasnovo razširili, tako da so vzhodno od tega trakta izoblikovali notranje dvo- rišče, nato pa na nasprotni strani skalne kope po- zidali tudi nov, tokrat podkleten stanovanjski trakt. Oba trakta sta pač povezovala s hurdo utrje- na zidova, ki sta oklenila notranje dvorišče, v prednjem obrambnem zidu pa je bil urejen tudi \ grajski vhod s kovanimi železnimi vratnicami. Tu- j di že v 16. stoletju so v dvorec izzidani dvor za- varovali s poglobljenim, pravokotno zasnovanim zunanjim dvoriščem, prek katerega je držal za- strešen lesen mostovž. Od zunanjega, z vodo iz bližnjega stranskega izvira Malega Obrha napol- njenega jarka, prek katerega je bil spet razpet : tokrat na zidani notranji opornik oprt lesen, za- j strešen most, ga je ločilo z dvema bočnima stol- i pičema in zastrešenimi lesenimi obrambnimi hod- niki okrepljeno obzidje. Kot razberemo iz Valva- sorjevega bakroreza iz leta 1679, sta bila tistodobna vogalna stolpiča v svoji vrhnji etaži še lesena, vodni jarek je bil vsaj na svoji zahodni strani za- ; varovan z nizkim, z zidno krono opremljenim za- \ pornim zidom, na vzhodni, v 19. stoletju izzidani \ strani zasnove, se je h grajskemu jedru prislanjal z \ lesenim plotom ograjen vrt. V tej renesančni podobi se je Snežnik več ali manj nespremenjen znašel na pragu baroka na začetku 18. stoletja. Natančnejša datacija renesančnih gradbenih posegov na Snežniku se nam zaenkrat izmika, saj navsezadnje tudi z letnico 1619, vklesano na 16 48 2OO0 1-2 KRONIKA IVAN STOPAR: SNEŽNIK - SKICA STAVBNEGA RAZVOJA, 14-19 Tloris dvorca z vrisanimi stavbnimi fazami sekundarno v grajski hlev vzidani in ob obnovi te stavbe leta 1923 odkriti arhivolti ne vemo kaj prida početi. Vendar se zdi, da smo vsaj od 18. stoletja dalje tudi po tej plati na trdnejših tleh. Leta 1707 je namreč dvorec prešel v posest rodovine Jurija Gotfrida grofa Lichtenberga, ki ga je nato pose- dovala vse do leta 1847. Očitno so se prav Lich- tenbergi spoprijeli z modernizacijo Snežnika, ki je je bil dvorec spričo poprejšnje pogoste menjave lastništva zatrdno hudo potreben. Njegovi novi lastniki so izzidali oziroma za nadstropje povišali vezni trakt med obema stanovanjskima stolpoma - traktoma in ga z njima višinsko izenačili, tako da je stavba dobila skupno s skodlami krito šotorasto streho in poenoten videz. Obenem so izzidaH po- prej leseno gornje nadstropje obeh vogalnih obrambnih stolpičev ob notranjem obzidju ter za- menjali lesena mostovža z zidanima. Očitno so šele Lichtenbergi na ravnici pred vorcem pozidali tudi kapelo, ki je na Valvasorjevem barorezu še ni videti in o kateri praktično ničesar ne vemo. V letih 1860-1864 jo je princ Jurij Schönburg Wal- denburg porušil, o nje pa vsaj doslej nismo našli nobene dokumentacije. Poznamo jo le po upo- dobitvi na loterijski srečki iz leta 1832-33, ko so tedanji lastniki gospoščine, še zavezani skrbništvu, s pomočjo igre na srečo skušali iztržiti kolikor bi bilo pač mogoče, da bi zadolžena posest ne prišla na boben. S te srečke, kjer je Snežnik upodobljen v ovalnem okviru na sredi, razbiramo temeljne spremembe, ki jih je dvorec doživel v obdobju baroka pod svojimi novodobnimi gospodarji. Dvorec Snežnik na loterijski srečki iz let 1832/33. Schönburgi, ki so leta 1853 prišli v posest Snež- nika, so dvorcu vtisnili današnji pečat. O njihovih prizadevanjih, da bi ob vsem spoštovanju do dane historične substance poskrbeli za njegovo moder- nizacijo, večjo udobnost in reprezentačnost, nas nekdanji oskrbnik posestva Henrik pl. Schollmayer v svoji že citirani, delno leta 1998 v prevodu ob- javljeni Zgodovini gospostva Snežnik, nadrobno obvešča. Grad Snežnik (foto Mirko Kambič). Da bi povečali število bivalnih prostorov, so dvorec med leti 1860-1864 najprej za nadstropje povišali tako, da ima odtlej poleg pritličja še troje stanovanjskih nadstropij. Na začelju so verjetno nadzidali že prej obstoječi okrogli obrambni stolpič (po Schollmayerju so ga povsem na novo pozidali) in ga v notranjosti opremili z železnimi polžastimi stopnicami za služničad, na vzhodni strani pa so k dvorcu prizidali teraso z romantičnim okroglim stolpičem na vogalu in z nekakšno polkrožno šalo, ki je v grajskem tlorisu lepo vidna. Teraso so opre- mili z zidano ograjo, poudarjeno z lažnimi cinami. 17 KRONIKA IVAN STOPAR: SNEŽNIK - SKICA STAVBNEGA RAZVOJA, 14-19 2000 takšno zidno krono pa so namestili tudi na starem obzidju, ki zamejuje notranje dvorišče. Nekdanje skodle na grajski strehi so zamenjali z bobrovcem, na širšem območju dvorca so uredili prostran an- gleški park. V naslednjih letih so s prenovo dvorca nada- ljevali, temeljitih posegov pa je bila pri tem de- želna tudi njegova notranjščina. Nekatere prostore so obokali, drugod so obnovili stare, dotlej z malto zakrite lesene strope. Položili so nove lesene, delno tudi parketne pode, v veliki sobi tretjega nad- stropja so uredili gledališče (leta 1906 so v njem odstranili oder), kjer so ob domačih praznikih ali pomembnejših obiskih, kot izvemo iz SchoU- mayerjevih dnevniških zapisov, uprizarjali razne igre. V veliki avli so pozidali kamin iz nabrežin- skega marmora, okrašenega z grbom Schonburških na prekladi. Posebno temeljiti so bili v času Schönburgov gradbeni posegi na območju razširjenega grajskega parka. Nad izvirom Malega Obrha so že kmalu pozidali nekakšen romantičen gradič, ki je skrival vodno črpalko; polnila je vodni rezervoar, ki je postopno oskrbel s pitno vodo vse grajske stavbe. V letih 1883/84 so v smeri proti Smarati posadili hrastov drevored in log, na novo so uredili grajski ribnik ter pri tem našli precej puščičnih osti in lučalnih kamnov, blizu izvira pa so izkopali lede- nico. Leta 1905 so stari, dotrajani zunanji kamniti most, ki je kazal nevarne razpoke, v prvotni obliki na novo pozidali. Med pomembnejšimi posegi, ki so v schön- burškem obdobju obogatili grajski park, velja ome- niti še nekaj novotarij. Leta 1905 so v bližini dvor- ca postavili svetilke, leta 1910 pa še vedno ohra- njeni ničelni kamen, ki je označeval izhodiščno točko snežniških gozdnih poti; iz domačega kam- na ga je izklesal starotrški kamnosek Lekšan. Kma- lu se mu je pridružil tudi kip rimske boginje lova Diane s košuto, ki so ga kupili na umetniški raz- stavi v Salzburgu - leta 1913 so ga postavili sredi bližnjega smrekovega gozdička. V tem obdobju so na snežniškem posestvu prenavljali ali na novo gradili tudi številne gospodarske in gozdarske stavbe, ki pa niso več predmet našega razmišljanja. Panoramski pogled na Snežnik. Razglednica iz leta 1904. Iz: J. Šumrada, Kraji v občini Cerknica na stariti razglednicah, 1990 18 48 KRONIKA 2.000 IVAN STOPAR: SNEŽNIK - SKICA STAVBNEGA RAZVOJA, 14-19 i LITERATURA Arhiv Zgodovinskega inštituta Milka Kosa ZRC SAZU Milko Kos, Gradivo za historično topografijo Slo- venije (za Kranjsko do leta 1500). Ljubljana 1975. Kladnik Bogdan (fotografija), dr. janež Marolt (besedilo), Brdo, Strmol, Snežnik. Protokolarni gradovi Slovenije. Ljubljana 1993. Otorepec Božo, Grad Snežnik in Snežniški v sred- njem veku. Notranjski listi III. Gerknica 1986. Schollmayer, Heinrich von, Schneeberg und die Dynasten von Schönberg. Geschichte der Herr- schaft Schneeberg in Hallerstein 1923. Krain. II. Band. Tipkopis, Arhiv Slovenije. Schollmayer, Heinrich von, Snežnik in schönburski vladarji. Zgodovina gospostva Snežnik na Kranj- skem. Prevod Jože Sterle. Ljubljana 1998. Slana Lidija, Kratek pregled lastnikov in gos- poščine Snežnik na Notranjskem. Tipkopis. Stopar Ivan, Gradovi na Slovenskem. Ljubljana 1986. Šumrada Janez, Nekaj iz srednjeveške zgodovine Loža in okolice. Notranjski listi I. 1997. Valvasor, Johann Weichard, Die Ehre des Her- zogtums Krain. XI.B. Nürnberg, 1689. ZUSAMMENFASSUNG Schloß Schneeberg - Abriß der Bauentwicklung Das heutige Schloß Schneeberg (Snežnik) geht auf eine Renaissanceanlage zurück. Die mittel- alterliche Erwähnung "vest" bezieht sich offen- sichtlich auf eine untergegangene Burg an einer anderen, besser gesicherten Stelle. Den Baukern des Schlosses stellt der ursprüngliche zweige- schossige auf einem rechteckigen Grundriß aus- gebaute Wohnturm im westlichen Teil der Anlage dar. An diesem sind zwar keine Spuren mittel- alterlicher Herkunft zu finden, dennoch läßt er sich allem Anschein nach mindestens mit der Ur- kunde aus dem Jahre 1399 in Verbindung bringen, in der hoff bey Sneperg erwähnt wird. Schloß Schneeberg ist zu Beginn des 15. Jahrhunderts verfallen, der alte turmartige Hof wurde jedoch zur Zeit der Renaissance ausgebaut und befestigt. Parallel zum alten Wohnturm wurde noch ein seiner Anlage nach gleicher Turm errichtet, die beiden waren durch eine Mauer verbunden, die ursprünglich nur einen kleineren Innenhof einschloß. Davor wurde ein durch zwei kleine Türme gesicherter Zwinger eingerichtet. Nach 1707, als das Schloß in den Besitz des Grafen Lichtenberg überging, wurde der Raum zwischen den beiden Wohntürmen, wo sich ursprünglich der Innenhof befand, durch einen verbindenden Eingangsteil ausgebaut, die Höhendifferenz zu den beiden Türmen beseitigt und alles einheitlich überdacht. Zugleich wurden auch die oberen, bis dahin hölzernen Geschosse der beiden Ecktürme am Zwinger ausgebaut. Die letzten bedeutenderen Umbauten erlebte Schloß Schneeberg nach 1854, als es in den Besitz der Edlen von Schönburg- Waldenburg gelangte. Diese stockten es um ein Geschoß auf und errichteten an der östlichen Seite eine ausgedehnte Terrasse aus, um anschließend auch das Innere des Schlosses allmählich neu ein- zurichten und zu modernisieren. Im Areal des ausgedehnten Familienbesitzes restaurierten die Schönburg auch die alten Wirtschaftsgebäude, vor allem aber errichteten sie eine Reihe neuer Jagd- hütten. 19 12 KRONIKA lOOO izvirno znanstveno delo UDK 347.236 Snežnik "12/19" prejeto: 14. 3. 2000 Lidija Slana univ. dipl. ekon., notranja revizorka v novi Ljubljanski banki d.d. v Ljubljani SI-1000 Ljubljana, Brilejeva 6 Iz zgodovine gradu in gospostva Snežnik i na Notranjskem IZVLEČEK Avtorica v svojem prispevku prikazuje kratek pregled lastnikov graščine in posestva Snežnik na Notranjskem od njenega nastanka v začetku 13.-stoletja do konca druge svetovne vojne. SUMMARY FROM THE HISTORY OF THE CASTLE AND DOMINION SNEŽNIK IN INNER CARNIOLA (NOTRANJSKA) The author gives in her contribution a short survey of the owners of the manor and the estate Snežnik from its origin at the beginning of the 13^''' century to the end of the Second World War. Ključne besede: dvor, fidejkomis, gospostvo, grad, graščina, kranjske plemiške družine. Loška dolina, ministeriali, Snežnik Graščina Snežnik stoji na majhni skalni vzpe- tini na skrajnem jugozahodu Loške doline prav tam, kjer se začenjajo širni gozdovi, nad katerimi kraljuje gora Snežnik. Graščina in gospostvo Snežnik sta bila vedno tesno povezana z dogajanji v Loški dolini. Zato bo kratek opis nekaterih pomembnejših dogodkov v tej dolini pripomogel tudi k lažjemu razumevanju zanimive usode graščine v dolgih stoletjih njenega obstoja. Loška dolina - stičišče prometnih poti Loška dolina je bila poseljena že v pradavnini, o čemer pričajo bogata arheološka najdišča. Do pri- hoda Rimljanov je to ozemlje obvladovalo pleme Japodov, ki so izhajali iz Like in Kvarnera.^ Sredi Loške doline je stalo regionalno japodsko središče Ulaka.2 Imena, vklesana na nagrobnikih, najdenih pred več kot sto leti v vasi Smarata, in vzidanih v spod- nji veži snežniške graščine, so posebna zanimivost. Nagrobniki so verjetno nastali v prvem stoletju na- šega štetja. Imena sodijo v tako imenovano sever- no jadransko jezikovno skupino, ki obsega območ- ja Liburnov, Histrov in Venetov. Dokazujejo, da je na tem območju živela manjša venetska plemen- ska skupnost, ki je v poimenovanju obdržala avto- htonost, sama formula sestavitve imena pa je bila že pod močnim vplivom rimske kulture.'' Kajti tu- di Rimljani so pustili sledi na tem ozemlju, ko so po podjarmljenju Japodov v času Oktavijana Av- gusta prodirali preko snežniškega pogorja (Möns AJbius) naprej proti severu. Skozi Loško dolino je Zgodovina Slovencev, Ljubljana 1979, str. 48-49. Slane Okoliš: Izseki iz zgodovine Loža in okolice. Zgo- dovinski časopis 49, 1995. 3, Separat, str. 354. Marjeta Šašelj Kos: Boginja Ekurna v Emoni, Zgodo- vinski časopis 46, 1992. 1. str. 7-8. 20 48 KRONIKA 2000 LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 potekal en od rimskih zapornih obrambnih zidov (claustra alpium iuliarum), s katerimi so imeli Rim- ljani pod političnim in vojaškim nadzorom vse kop- ne prehode z Balkanskega na Apeninski polotok. Sistem zidov in kastelov je potekal od Trsata skozi snežniške gozdove in Čabar do Babnega polja.^ Posebna prehodna lega Loške doline je botro- vala temu, da je že v starejši železni dobi preko nje vodila nadvse pomembna trgovska Jantarska pot, ki se je začela na Baltiku, na slovenskem ozemlju pa je vodila preko Ptuja, Trojan, Emone, Blok in Loške doline proti Ogleju, ki je bil do konca 2. stoletja glavno predelovalno središče za jantar.^ Loška dolina je bila tudi v obdobju zahajanja veličine Rima in porajanja zgodnjega fevdalizma stičišče pomembnih poti. Trgovina z jantarjem je v pozni antiki sicer zamrla, pot čez Bloke, Stari trg. Dane, prelaz Stare oglenice (997 m), Juršče, Paličje in skozi dolino Notranjske Reke proti Istri, Trstu in Furlaniji pa se je še uporabljala in je bila hkrati pomembna trgovska pot iz Primorja v notranjost dežele. Druga pot se je v Starem trgu odcepila na Babno polje in vodila naprej v Prezid, Čabar in dolino reke Kolpe, tretja pa je vodila iz Starega trga proti jugozahodu in tik gradu Snežnik zavila v gozdove ter naprej proti Reki in Kvarnerskemu zalivu. Tako imenovana patriarhova pot iz Raz- drtega čez Hrenovice, Planino, Cerknico, Lož, Blo- ke na Rašco, od tam pa z razcepom proti Ljubljani oziroma dalje proti Dolenjski, je bila do visokega srednjega veka veliko bolj v uporabi kot nekdanja glavna rimska pot čez Vrhniko in Hrušico.^ Politika na visoki ravni Dogajanje v Loški dolini je postalo zelo zani- mivo v prvi polovici 11. stoletja. Že priključitev slovenskega ozemlja svetemu rimskemu cesarstvu pod Karlom Velikim je bila prinesla vpliv z dveh različnih območij: vpliv fevdalnega načina življenja s severa in vpliv oglejske cerkve, ki ji je bilo leta 811 poverjeno misijonsko delovanje v pokrajinah južno od Drave. V 10. stoletju je bilo po razpadu Velike Karantanije slovensko ozemlje razdeljeno na mejne grofije Kranjsko, Štajersko in Istro ter na Vojvodino Koroško. Oglejski patriarh je poleg cerkvene oblasti v letih 1077 in 1093 prejel še posvetno, ko ga je cesar Henrik IV. v zahvalo za zavezništvo v in- vestiturnem boju imenoval za deželnega grofa s pravicami vojvode nad Furlanijo, Istro in Kranjsko.'' Vpliv oglejskih patriarhov je bil zelo močan ravno Enciklopedija Slovenije, Ljubljana 1988, 2, zvezek, str. 76 (geslo; Claustra Alpinum juliarum). Enciklopedija Slovenije, Ljubljana 1990, 4, zvezek, str. 268 (geslo: Jantar, Jantarska pot). Okoliš: n,d., str. 355. Enciklopedija Slovenije, Ljubljana 1994, 8. zvezek, str. 101 (geslo: Oglejski patriarhat). na območju Loža, saj so tu združevali cerkveno, posvetno teritorialno in deloma krajinsko oblast. V bližnji Cerknici in okoliških vaseh, kamor je spadala tudi Ribnica, so bili namreč že leta 1040 od cesarja prejeli v dar 50 kraljevskih kmetij. Čeprav ni nikjer materialnega dokaza, da je bil tudi teritorij Loža vključen v to darovnico, je iz vsega ohranjenega gradiva očitno, da je bila Loška dolina izrazito interesno območje oglejskih patriarhov, ki so si močno prizadevali, da bi ohranili nadzor nad temi kraji.^ Loška dolina s svojimi gradovi je bila namreč pomembno izhodišče proti njihovim posestim v notranjosti kranjske dežele. Oglejski patriarhi so posesti na Kranjskem po- deljevali v fevd samostanom in pomembnejšim plemiškim družinam. Moč patriarhata pa je bila vsakokrat odvisna od moči in politične spretnosti posameznega patriarha, saj je bilo 13. in 14. sto- letje obdobje, ko so boji med plemiškimi rodbi- nami, ki so hotele čimbolj večati in zaokroževati svoje dinastične teritorije, dosegli svoj vrh. Kranj- ska je bila vse do popolne prevlade Habsburžanov sredi 15. stoletja območje križanja interesov rodbin, ki so po vrsti doživljale svoj razcvet in nato izgi- njale v vrtincu zgodovine. Na območju Loža so si kot svobodni gospodje ali kot fevdniki oglejskih patriarhov oziroma Habsburžanov sledile mogočne rodbine grofov Vovbrško Strmških, Goriških, Or- tenburških in Celjskih. V povezavi z dogodki na območju Loža se je že sredi 12. stoletja pojavila rodbina grofov Vov- brških s Koroške in Štajerske. Njihova glavna po- sest na Kranjskem je bilo gospostvo in grad Lož, kjer so imeli pravico višjega sodstva in patronatsko pravico v loški cerkvi. Vovbrški in predstavniki njihove stranske veje Strmški so se v letu 1221 prepirali z oglejskim patriarhom Bertoldom, ki je bil med vsemi patriarhi najsposobnejši politik in je poskušal v svoji dolgi vladavini (1218-1251) pove- čati vpliv posvetne oblasti oglejske cerkve. Zašli so v spor tudi s koroškimi sorodniki grofi z Orten- burga, kar je patriarh Bertold spretno izkoristil in v letu 1244 odvzel Ulriku Strmškemu gospostvo Lož s pripadajočimi ministeriali in pravicami ter pre- vzel neposredno oblast. Takoj je podelil Ložu nje- gove pravice in privilegije ter celotno posest spre- menil v oglejsko urbarialno posest v lastni upravi - gastaldijo. Zastopnik patriarhove oblasti je bil gastald, ki je pobiral dajatve in davščine, imel pa je še nadzorno in sodno funkcijo. Po letu 1296 so gastalde zamenjali glavarji oziroma kapitani.^ Po smrti patriarha Bertolda je posvetna moč oglejskih patriarhov naglo upadala. Gradu v Ložu se je leta 1306 z zvijačo polastil goriški grof Hen- Okoliš: n.d., str. 359, Anton Skubic: Zgodovina Ribnice in ribniške pokrajine, Buenos Aires 1976, str. 269. Okoliš: n.d„ str. 365. i 21 KRONIKA > LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 2000 rik, leta 1319 ga je vrnil oglejski cerkvi, v zameno je prejel glavarstvo v Postojni. Že leta 1327 pa patriarhu gradu in gospostva Loža nikakor ni hotel vrniti Majnard, grof Ortenburški, ki ga je bil s leta 1321 ob poroki s patriarhovo sorodnico dobil v : fevd, a mu ga je patriarh uradno spet odvzel. | Kljub temu je Majnard fevd zapustil sinu Her- manu III.IO I Po smrti grofa Henrika Goriško Tirolskega so i Habsburžani 1335 prejeli Koroško kot državni i fevd, utrjevali pa so se tudi na Kranjskem, kjer jim je izdatno pomagal kranjski deželni glavar. Pri- ; derik Žovneški, ki je leta 1322 postal dedič Vov- ; brško Strmških, leta 1341 pa prvi grof Celjski. ! Habsburžani so zaradi medsebojne pomoči sklenili zavezništvo z oglejskim patriarhom Bertrandom. Zavezništvo je uspelo in leta 1335 je Herman III. Ortenburški vrnil grad in gospostvo Lož patriarhu Bertrandu ter ga takoj prejel v fevd, čeprav le začasno, kajti patriarh je čez dva meseca za gla- ^ varja gradu in gospostva imenoval Jurija iz Loža (Laaserja), kasneje pa mu oboje dal v zakup. j Leta 1341, ko je bil oglejski glavar v Ložu I Ditrik Werdenstainski, sin Izolde Snežniške, je pa- \ triarh Bertrand podelil prebivalcem Loža privilegij - pravico do tedenskih sejmov in ugodnost, da se ' zaradi varnosti lahko preselijo v vznožje loškega ^ gradu. S tem je praktično nastal novi Lož, ki so ga obdali z obzidjem in obrambnimi jarki, prejšnji Lož pa se je začel pojavljati kot Stari trg. Središče , fare je ostalo v Starem trgu.^^ Leta 1342 so do vratu zadolženi bratje Werden- ' stainski prodali Ortenburškim vse svoje pravice do : gradu v Ložu, tudi odvetščino in sodne pravice, za • 2940 mark oglejskih pfenigov. Ortenburški so pre- , vzeli pravice oglejskega glavarja v Ložu kot oglejski fevd. ; S podelitvijo v fevd je prenehala neposredna j uprava oglejskih patriarhov nad gospostvom Lož j in njihov vpliv na tem območju je bil le še ne- ! znaten. Njihova posvetna oblast se je omejila samo { na formalno potrjevanje pravic svojim vazalom. Medtem se je zaostrovalo nasprotje med oglej- skimi patriarhi in Habsburžani. Slednji so si spret- no pridobivali posesti na Kranjskem na račun pr- ' vih, grofje Ortenburški pa so ostali dejanski gos- i podarji Loža vse do skrivnostne smrti zadnjega predstavnika rodbine, Friderika IV., v letu 1418. Vse njihove posesti na Kranjskem, poleg Loža tudi Ribnico in Kočevje, so leta 1420 podedovali Celjski grofje.l^ Leta 1420 so Benečani odpravili posvetno oblast patriarhov v Furlaniji. Patriarh Ludvik von Teck se je zatekel h grofu Hermanu II. v Celje, ki je bilo odtlej dobrih deset let sedež oglejskega patriar- hata. Leta 1425 je patriarh potrdil Hermanu II. Lož v fevd, njegov naslednik Ludvik III. pa se je leta 1445 odpovedal posvetni oblasti. Celjani so izumrli v letu 1456, grad in gospostvo Lož so dobili Habs- buržani, ga priključili svoji kameralni posesti ter ga leta 1457 spremenili v zastavno gospostvo.^^ Med zastavnimi gospodi so bili med drugimi Martin Snitzenbaumer (1457), Herman Ravbar (1460), tržaški škof Antonio de Goppo (1461), Jurij Hoff er, Erazem Borsche, brata Krištof in Franc Moscon, Gašper Herbst (1521), Janez Gall (1532), Volbenk Lamberg in za njim njegova vdova Uršula (1565), oče Franc in sin Erazem Scheyerja (1584 in 1592). Valvasor je trdil, da so imeli Lož v zastavi tudi plemiči Hallerji, kar so po njem povzemali mnogi avtorji, vendar v obstoječem gradivu za to ni nobenih dokazov. V času, ko je bil Lož zastavno gospostvo, je bil leta 1528 sestavljen urbar, po katerem je gospostvo obsegalo 66 kmetij v vaseh Babno polje. Vrh, Pod- gora, Iga vas, Viševek, Podcerkev, Nadlesk, Knežja njiva, Markovec, Otok, Gornje jezero. Laze, Go- ročica, Martinjak, Bloke, Studeno, Marof, Nova vas. Hudi vrh, Landol, Grobišče in Klance. Lož je bil zastavno gospostvo vse do leta 1613, ko ga je kupil zadnji zastavni gospod Volf Paradeiser,^^ leta 1627 ga je prodal zetu, baronu Rafaelu Cora- duzziju.17 Že v letu 1635 sta gospostvo Lož in Snežniško posestvo hkrati postali last knezov Eg- genbergov in odtlej pa vse do konca druge sve- tovne vojne tudi ostali združeni kot enotna posest. V obdobju vladavine Habsburžanov se je na Kranjskem uveljavila glavna prometna pot proti morju od Ljubljane mimo Vrhnike in Logatca. Lož je sicer leta 1477 predvsem zaradi turške nevar- nosti postal deželno knežje mesto. Loška dolina pa je zaradi oddaljenosti od novih prometnih poti sčasoma izgubila nekdanji strateški pomen.^^ Arhiv Slovenije: Graščinski arhivi-Koča vas, fase. XII: Heinrich Schollmayer- Lichtenberg; Schneeberg und die Dinasten von Schönburg, II. Theil (v nadaljevanju: II. del), Str. 187, rokopis iz leta 1924. " Okoliš: n.d„ str. 369. 12 Okoliš: n.d., str. 374. 13 Okoliš: n.d., str. 375. 14 Okoliš: n.d., str . 376. 1^ Peter Ribnikar: Posestne in gospodarske razmere loško - snežniškega gospostva od XVI. do XVIII. stoletja. Kro- nika, 111., 1955. 1, (35-39), Arhiv Slovenije, Graščinski arhivi. Koča vas, fase. IX; Heinrich Schollmayer- Lichtenberg: Das Gut Hallerslein, Die Herren Haller von Hallerstein in Krain und deren Wappen (v na- daljevanju: Das Gut Hallerstein), IV. B, lipkopis). 1^ Ribnikar: n.d., str. 35-39. 17 Schollmayer Lichtenberg: Das gut Hallerstein., Majda Smole: Graščine na nekdanjem Kranjskem, Ljubljana 1982, str. 596 Janez Šumrada: Nekaj iz srednjeveške zgodovine Loža in okolice. Notranjski listi I, 1977, str. 35. 22 48 2000 1-2 KRONIKA LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 Ministeriali v Loški dolini in njihovi privilegiji Oglejski patriarhi so redko zašli v Loško dolino, grofje, njihovi fevdniki, so se tu zadrževali pogo- steje, vendar jih je visoka politika pretežno vodila daleč okrog po deželi in na tuje. Večinoma so se za upravljanje posestev zanašali na svoje zveste ministeriale. Potreba po upravljanju in obrambi ozemlja jim je narekovala, da so svojim pomemb- nejšim ministerialom izjemoma dovoljevali tudi gradnjo gradov. V Loški dolini so po vsej ver- jetnosti že na prelomu iz 12. v 13. stoletje ob po- membnih križiščih prometnih poti nastali trije gradovi: Lož na hribu v središču doline, Šteberk na hribu na njenem severnem obrobju in Snežnik na skrajnem jugozahodu doline ob robu gozda nad obilnim vodnim izvirom, ki mu je v dolgih stoletjih le nekajkrat zmanjkalo vode. K upravi ozemlja je spadalo tudi deželsko sodišče. Na Notranjskem so bili trije sedeži od skupno 47 deželskih sodišč na Kranjskem, to je v Ložu s sedežem na loškem gradu, v Dobrem polju (kasneje Čušperk) in Hašperku pri Planini. Razvoj deželskih sodišč je potekal vzporedno z izgradnjo gospostev in z njimi povezanih gradov.*^ Zelo zgodaj se je od gospostva Lož popolnoma ločilo območje Blok (kasnejše gospostvo Nadlišek), ki so ga oglejski patriarhi leta 1260 podelili v fevd Turjačanom, v naslednjem stoletju pa še posestvo Slivice (poznejše deželsko sodišče Ortnek), ki so ga leta 1336 prejeli Ortenburžani.^" Zaradi posebnega strateškega pomena Loške doline in s tem povezane upravne ter vojaške službe so si pridobili ministeriali v Loški dolini izrecno pod Vovbrškimi grofi, verjetno pa že prej, večje pravice kot drugod v deželi. Že ob koncu 12. stoletja so jim Vovbrški grofje podelili privilegij, s katerim so dobili del patrimonialne oblasti, kar so obdržali tudi pod kasnejšo neposredno upravo oglejskega patriarhata. To je med drugim pome- nilo, da so grofovi ministeriali in drugi nižji ple- miči smeli prosto zapuščati svojo dediščino po dednem pravu sinovom in hčeram, v primeru, da teh ni bilo, pa drugim sorodnikom. Kadar se je ministerial pregrešil zoper gospoda, je bila najvišja možna kazen 60 denarjev. Imeli so tudi izključno pravico razsojanja nad svojimi ljudmi, razen v pri- meru prekrškov, za katere je grozila smrtna kazen. Gospod jih ni smel nadlegovati z zahtevo po prenočevanju, niti ni smel zahtevati od njih sena, žita itd. Tudi od gozdov in gajev niso plačevali -'^ Dušan Kos: Med gradom in mestom, 1995, str 127; Ser- gij Vilfan: Pravna zgodovina Slovencev, Ljubljana, 1996, str. 135-136. ¦^^ Okoliš: n.d., str. 358. nobenih dajatev.^^ Ministeriali v Loški dolini so izkoriščali svoj privilegirani položaj in se polaščali še drugih, najraje samostanskih posesti, ki jih po- navadi niso vračali. Plačali so raje odškodnino, in še to komaj takrat, ko je bila nad njimi javno izrečena sodba izobčenja.^^ Običajno so imeli ministeriali poleg neudob- nega gradu, ki je bil v prvi vrsti vojaška posto- janka, v bližini še enega ali več nižinskih dvorov, ki so bili znatno manj utrjeni kot gradovi, bili pa so bolj udobni za bivanje. Kljub temu je lastništvo gradu ali vsaj njegovega dela pomenilo višji druž- beni status.^^ Plemiči v Loški dolini so za posest, ki so jo imeli v fevdu od patriarha, opravljali različne služ- be, na primer prenašali so patriarhovo pošto, neka- teri so postali gastaldi in kasneje glavarji na gradu Lož ali drugih patriarhovih gradovih (Postojna, Vipava), najpomembnejša pa je ostajala njihova dolžnost oborožene obrambe gospodovih interesov na njegovem ozemlju in varovanje prometnih poti. Iz ohranjenih listin ni razvidno, da bi se mi- nisteriali in drugi nižji plemiči v Loški dolini kaj dosti med seboj prepirali. Nasprotno, ob sklepanju pomembnih poslov so si dobri sosedje pomagali kot priče, pečatih so listine, jamčili so drug za dru- gega v premoženjskih zadevah, pogosto so si med seboj prodajali dele posesti, zlasti pa so se med seboj poročali. Ženini in neveste so bili z redkimi izjemami bližnji sosedje in tako so bili ob koncu 14. stoletja že vsi med seboj več ali manj v sorodu, kar je razvidno iz naslavljanj s preljubimi tetami, strici, bratranci, nečaki itd. Kljub temu je zaradi pomanjkljivih podatkov in nedoslednih poimeno- vanj težko izluščiti natančnejše sorodniške poveza- ve. Tudi pri dedovanju je večkrat prišlo do proble- mov prav zaradi številnega sorodstva, ki je hotelo povsod pristavljati svoj lonček, kot se je pokazalo prav v primeru snežniškega gradu in posesti. Gospodje Snežniški Že v času grofov Vovbrških je v začetku 13. stoletja prišlo zaradi množičnega izkoriščanja privi- legija svobodnega dedovanja in prodaje posesti do razkroja dotlej enotnega gospostva Lož na več zemljiških enot, to je fevdov in alodov, ki jih je povezovala v enoto le še grofova sodna oblast.^ Ena takih samostojnih enot je bil tudi grad Snež- nik, ki se v listinah pojavlja pod imeni Sneperch, Sneberch, Sneperg, in ki so jo posedovali gospodje Snežniški skupaj s posestjo v bližnji in daljni okolici. 21 Okoliš: n,d., str. 557-558. 22 Okoliš: n.d., str. 560-561. 23 Kos: n,d., str. 7-10. 24 Okoliš: n.d., str. 557. 23 KRONIKA > LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 2000 Odkod so prišli gospodje Snežniški? Je le na- Jdjučje, da imajo enako ime kot gora Snežnik v bližini, ki so ji svoje ime Albion dali že Kelti davno pred prihodom graditeljev gradov? Valvasor trdi, da je grad dobil ime po gori Snežnik, ker pa je dedni grad gospodov Snežniških, je možno, da je dobil ime tudi po njih.^^ Obstaja tudi možnost, da so Snežniški prišli z vzhodne Tirolske, kjer se v šestih listinah omenjajo "Snepergerji", sorodniki Jamskih, ki so prav tako prišli od tam. Pravega dokaza ni, saj se na omenjenih šestih listinah niso ohranili pečati, po katerih bi lahko sklepali na morebitne sorodstvene vezi.^^ Snežniški (Snepergerji) so bili v 13. stoletju mi- nisteriali oglejskih patriarhov, takrat fevdnih gos- podov snežniškega gradu, ni pa pisnih dokazov, da bi tu živeli že v času Vovbrških, saj se v ohranjenih listinah do leta 1244, to je do prevzema patriarhove neposredne oblasti v Ložu, še niso pojavljali niti kot priče. Običaj je namreč bil, da so na pomembnih listinah pričali vsi vidnejši okoliški plemiči. Prva dva, v listinah omenjena člana rodu Snež- niških, sta bila v letu 1269 Majnard (Meynardus de Sneperch) in njegova sestra Ema, takrat že precej časa poročena s Henrikom iz Karstberga.^^ Ema in Henrik nista imela otrok, zato je Majnard oglej- skega patriarha prosil za podelitev treh in pol kmetij v vasi Kal, ki jih je bil Henrik kupil za ženino doto.^S V plemiških poročnih pogodbah je bilo namreč običajno določeno, da v primeru zako- na brez otrok dota spet pripada ženi in njenim dedičem, to je staršem, bratom, sestram ali drugim sorodnikom. Majnard je kmetije prejel v zakonit fevd. Dva dni kasneje je Majnard skupaj z dru- gimi plemenitniki iz Loške doline jamčil z vsem svojim premoženjem za dolg patriarhu v znesku 50 mark oglejske veljave, istega dne pa so bili vsi navzoči še poroki Karlu iz Loža za dolg patriarhu v znesku 100 mark oglejske veljave.^^ 2^ Johann Weichard Valvasor: Die Ehre des Hertzoglhums Krain, Nürnberg 1689, XL, str. 511-513. Božo Otorepec: Grad Snežnik in Snežniški v srednjem veku. Notranjski listi 111., 1986, (v nadaljevanju: Grad Snežnik) str. 31, 34. 27 Karstberg - drugo ime za grad Golac na Krasu, jugo- zahodno od Podgrada pri Ilirski Bistrici. Grad je bil last goriških grofov, upravljali so ga njihovi ministeriali Car- stbergi Golški gospodje. V času naše zgodbe je bil grad že dve leti zastavljen oglejskim patriarhom. Golški gos- podje so za goriške grofe v 2. pol. 13. st. pozidali in upravljali tri gradove: Črnomelj, Novi grad in Vikum- berg, ^ Božo Otorepec: Gradivo za slovensko zgodovino (1246 do 1500). Rokopis na Zgodovinskem institutu M. Kosa pri SAZU, Ljubljana (v nad: Gradivo V), 1269-VII-7, Otorepec: Grad Snežnik, str. 31-32, Okoliš: n.d., str. 559- 560. 29 Otorepec: Gradivo V. (1269-VI1-9), Otorepec: Grad Snež- nik, str. 31, Okoliš: n.d., str. 560. Snežniški so bili v sorodu z Loškimi (Laaserji), kar dokazuje podobnost njihovih grbov. Oboji imajo grb s praznim poljem zgoraj desno, včasih je prazno tudi polje zgoraj levo. Glede na to, da so bili Loški omenjeni že v začetku 13. stoletja. Snežniški pa pol stoletja kasneje, vse kaže na to, da so bili Snežniški mlajša veja Loških. Ravno iz sličnosti grbov lahko predvidevamo, da je patriarh novo zgrajeni grad Snežnik zaupal v upravo kakš- nemu mlajšemu bratu ali sinu gospoda iz Loža, ki se je odtlej imenoval po gradu, seveda če obvelja domneva, da so novo zgrajeni grad krstili po gori Snežnik. Snežniški so bili sorodu tudi s plemiči, ki so živeli v stolpih in na dvorih na Bregu (Rain) in Pudobu (Aych) v Loški dolini. Zanimivo je, da so se isti plemiči v listinah imenovali enkrat po Snežniku, drugič po Bregu, Pudobu ali po Ložu. Tako se sin pokojnega Herborda Snežniškega v dveh listinah iz leta 1321^0 imenuje Volker iz Loža. Na listini iz leta 1327^1 se isti Volker imenuje sin Herborda iz Pudoba, v vseh primerih pa izjavlja, da nima lastnega pečata. Na tej listini so na pečatih prič naslednji napisi: na pečatu Her- borda Snežniškega, sina pokojnega Hermana iz Pudoba, je prazno polje desno zgoraj in napis S(igillvm) ERBORDI D(E) LOS; pečat Jurija z Bre- ga ima prazno polje zgoraj levo in napis S(igillvm) GEORII DE LOS; Konrad Snežniški ima v grbu lik pokončne lestve po sredini grbovnega polja, kar spominja na grb Novograjskih z gradu Novigrad pri Podgradu v slovenski Istri. Nekateri viri trdijo, da so Novograjski stranska veja Snežniških!32 Na omenjeni listini se kot tretji z leve nahaja pečat loškega župnika Eberharda. Herman in Volfelin Snežniška, brata Izolde, po- ročene z Ditrikom starejšim Werdensteinskim, ima- ta v grbu prazno polje zgoraj desno. Herman Snežniški se včasih imenuje Herman iz Loža, dru- gič spet Herman iz Pudoba. Neža, sestra Herborda Snežniškega, poročena s Henrikom Werdenstein- skim, ima v grbu prazno polje levo zgoraj in napis S. AGNESE DE LOSSE. Volker Snežniški, sin Kon- rada Snežniškega, je imel v listini iz leta 1346^3 v grbu neke vrste glavo z vratom ali ključavnico in napis S: VOLKERI D(E) SNEPERG. Volker je pečatil listine svojim sorodnikom in sosedom med leti 1346 in 1368, vendar je imel na teh listinah različne pečate, njegovo ime pa nosi tudi medeninasti pečatnik, ki so ga našli leta 1885 v temeljih gradu, ko so tedanji lastniki knezi 30 Otorepec: Gradivo V. (1321-11-16, 1321-IX-12). 31 Otorepec: Gradivo V. (1327-XII-10). 32 Schollmayer Lichtenberg; II. del, str. 182-184. 33 Otorepec: Gradivo V. (1346-11-21, 1354-111-23, 1358-1-7, 1366-111-29, 1367-VIII-24, 1368-11-1). 24 48 20OO 1-2 KRONIKA LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 Schönburgi tenreljito obnavljaU graščino.'^^ ]sja pečatniku je bil gotski ščit iz 14. stoletja, grbovna podoba na njem je bila poševno ležeča lestev s petimi klini. In napis + S(igillvm) VOLCHERI DER SNEPC. Črka P je bila poševno prečrtana kot znamenje za okrajšani P(ER). Zanimivo je, da je pečatnik z lestvijo, vendar pokončno stoječo, uporabljal tudi Volkerjev oče Konrad Snežniški.^^ Pojavljajo se tudi pečati z grbom, na katerem je sredi ščita okrogla plošča ali obroč, tako kot pri Novigrajskih. Pečatnik Volkerja Snežniškega iz leta 1346, ki so ga našli leta 1885 ob obnavljanju snežniške graščine. Premer: 39 mm. Nahajališče: Arhiv Slovenije (foto Adrijana Vlašič). Listine, ki so naštete zgoraj zgolj z namenom prikaza grbov in pečatov, skoraj brez izjeme izpri- čujejo zastavljanje in prodajanje delov snežniške posesti ali poravnavanje raznih dolgov. Prva izpričana prodaja je bila že v letu 1317, ko je Ditrik Werdensteinski od Volfarta Snežniškega kupil kmetijo,^^ leta 1321 je Volker Snežniški prodali kmetijo samostanu v Bistri.^'^ To prodajo je sve- toval in dovolil njegov fevdni gospod Vitigo Bo- gateč z Novega gradu pri Podgradu.^^ V kasnejših V letu 1887, ko je bil kustos Deželnega muzeja v Ljubljani Kari Deschmann, mu je o tej najdbi pisal Jožef von Obereigner s Snežnika. Novico o tem je po Deschmannovi smrti objavil njegov naslednik kustos Alfons Müllner v reviji Argo (1892). Omenil je Obe- reignerja, mesto najdbe in opis pečatnika, Otorepec: Grad Snežnik, str. 35. Pečatnik se je žal izgubil. V decembru 1997 se je v Arhivu Slovenije med drugimi listinami slučajno našla njegova fotografija, posneta v letu 1923, s spremnim rokopisom Margarete Schollmayer Lichtenberg. ^° Otorepec: Grad Snežnik, str. 32. Prim, opombo št. 29! Dejstvo, da je bil Novograjski kot vazal goriških grofov fevdni gospod Snežniškega, je bilo lahko le kratko- trajnega značaja, spadalo je pač v čas silovitih spopadov letih so prodajali dele posesti tudi drugim plemi- čem iz Loške doline. Očitno se je pri zapravljanju posesti najbolj "izkazal" Volfart Snežniški, ki je ob smrti v letu 1354 zapustil znatne dolgove. Njegova žena Alena, sestra Nikolaja Smrekarja, enega prvih podjetniških genijev na Kranjskem, je še več let s sinovoma Albertom in Pavlom odplačevala moževe dolgove. To zanjo ni bilo nič novega, saj je nje- gove dolgove plačevala še za njegovega življe- nja.'^^ Zastavljala in prodajala je dele posesti, naj- več seveda bratu Smrekarju, gospodarski propad pa je bil neizbežen. Kadar se je v takratnih raz- merah začela razprodaja delov posestva, ne bi se obenem tudi kaj kupilo, praviloma ni bilo več rešitve. Fevdalno zemljiško gospostvo je bilo pač namenjeno samooskrbi, zato je obstajala splošna težnja po širjenju posesti, da bi se lahko iz lastnih sredstev krile vse potrebe. S pretiranim zmanj- ševanjem posesti se je ob takratni nizki ravni me- njave zmanjševala tudi zmožnost preživetja zem- ljiških gospodov.40 Propadu gospodov Snežniških je botrovala tudi delitev samega gradu s prodajo ali dedovanjem na več delov, do česar so imeU ministeriali v Loški dolini vso pravico. Njihova usoda je žalosten, ven- dar ne osamljen primer, kam pelje svobodno razpolaganje s posestjo, kadar je veliko sorodnikov in se še slabo gospodari. Sam grad, v začetku 14. stoletja še v posesti enega gospodarja, gospoda Snežniškega, je bil v drugi polovici stoletja že raz- deljen med najmanj pet pravih oziroma zastavnih lastnikov. Prvič je delitev samega gradu in posesti na več deležev omenjena v listini iz leta 1351. Takrat je Marjeta Snežniška, dedinja dela snežniškega gra- du, poročena z Jurijem Zaendlom iz Kamnika, skupaj z možem in sinom Martinom prodala svoj delež grofoma Otonu in Frideriku Ortenbur- škima.41 Seveda ne smemo pozabiti, da so h gradu spadale tudi določene kmetije, travniki, senožeti in drugo, kar je bilo naprodaj hkrati z delom grajske stavbe. Nadalje velja omeniti Nikolaja Smrekarja, ki je dobil delež nečaka Alberta po njegovi smrti leta 1359,42 Albertov brat Pavel Snežniški pa je Smre- karju in njegovemu sinu Nikolaju mlajšemu leta 1367 prodal še svoj delež skupaj z vrati in dvo- riščem, kar je bilo skupna last.43 Pavel je do svoje Goriških s patriarhom, ko so si drug drugemu delali škodo in si prisvajali dele ozemlja. 39 Otorepec: Gradivo V. (1244-XII-19, 1344-X1I-26). Zgodba o izposojenem srebrnem pasu, ki ga je morala gospa Alena plačati dvema sorodnikoma, pove marsikaj o nje- nem lahkoživem soprogu. Sergij Vilfan: Uvod v pravno zgodovino, Ljubljana 1991, str. 47. 41 Otorepec: Gradivo V. (1351-111-26). 42 Otorepec: Gradivo V. (1359-111-25). 43 Otorepec: Gradivo V. (1367-V11I-24). 25 12 KRONIKA LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 2000 nasilne smrti v letu 1384 verjetno živel na gradu kot najemnik svojega strica in bratranca. Albert in Pavel nista imela potomcev. Zofija Snežniška, hči Konradovega brata Piersa Snežniškega, poročena z Erhartom iz Pudoba, je po očetu in bratu Juriju podedovala osmino gradu, ki jo je leta 1361 prodala sestri Adelajdi, vdovi Otona iz Gorij.'!^ Lastnik ene četrtine Snežnika in dvora pod gradom je bil Oton iz Loža, sin in dedič Janeza z Brega, ki je bil že v začetku stoletja z nakupi zbiral dele snežniške posesti. Čeprav se je Oton ime- noval po Ložu, so se njegovi otroci Viljem, Zofija in Elizabeta imenovali po Snežniku. Del gradu in drugi dvor pod gradom je imel Konradov brat Grif Snežniški, ki je bil poročen z Elzo Wernesko in imel z njo sina Jurija. Drobljenje lastnine je šlo v korak z materialnim propadanjem rodbine Snežniških. Od posesti, ki je v začetku stoletja obsegala grad (vest) Snežnik, dva dvora pod gradom in znatno število kmetij, travnikov, senožeti itd. v bližnji in daljni okolici, je Snežniškim ob koncu stoletja ostal le en od dvorov in nekaj kmetij. Svoj del gradu, dvor, sadovnjak pri snežniški cerkvici, poldrugo kmetijo in dve senožeti je Jurij Snežniški, sin Grifa in Elze, za- stavil stricu Benediktu Werneskemu, gradniku v Ložu,^^ del pa je prešel na Lamberge.'^^ Snežniški so imeli tudi na Gorenjskem sorodnike in nekaj posesti. Najbolj pomembna je bila njihova sorod- stvena povezava z Lambergi, ministeriali orten- burških grofov. Snežniški odhajajo iz Loške doline, Lambergi prihajajo Lambergi, ena najpomembnejših kranjskih rod- bin med 15. in 17. stoletjem, katere mnogi predstavniki so čili in zdravi doživljali častitljivo starost preko devetdeset let, so bili star viteški rod po poreklu ali iz Koroške,^'' kot zatrjujejo nekateri viri, še verjetneje pa iz Goriških Brd.'^^ Pod imenom Landenberg so se pojavljali v listinah že v 12. stoletju. Udeleževali so se križarskih vojn, tur- nirjev, bili poleg v vseh pomembnih bitkah na Koroškem, Štajerskem, Ogrskem, Češkem in Ba- varskem. Sin Viljema I. Starejšega, ki je leta 1327 živel na gradu Polhov Gradec, in gorenjske plem- kinje Alhajde, je bil Viljem II. Mlajši. Ta je bil na Kranjskem gradnik grofov Ortenburških na gradu Waldenburg pri Radovljici. Sestra Katarina se je ^ Otorepec: Gradivo V. (1361-XI-19). Y Otorepec: Gradivo V. (1402-IV-19). ™ Otorepec: Grad Snežnik, str. 36-37. 4' Enciklopedija Slovenije, 6. zvezek, str. 94-95 (Geslo: Lamberg). *° Turnirska knjiga Gašperja Lamberga, faksimile, Dušan Kos: Čas bojevnikov, Ljubljana 1997, str. 113-114. poročila z Nikolajem z gradu Kamna, Viljem II. Mlajši, ki se je leta 1366 poročil z Ditmuto, bogato in vplivno dedinjo zadnjega gospoda Podvinskega, je začetnik blagostanja Lambergov na JCranjskem, kjer so njegovi številnimi nasledniki pognali kore- nine. Hči Margareta se je poročila z Jakobom z Raven na Notranjskem, štirje sinovi pa so osnovali štiri rodovne linije, od katerih so tri neizbrisno zaznamovale zgodovino Vojvodine Kraiijske: Jakob je ustanovil glavno linijo Lambergov s Črnelega, ki je izumrla leta 1689, Jurij 1. starejši, je ustanovil glavno linijo na Kamnu in Gutenbergu, ki je iz- umrla leta 1884. Boltežar, ki je bil v letu 1396 oskrbnik v Škofji Loki, in je umrl v letu 1426, je ustanovil glavno linijo na Ortneku in Otenštajnu, njegovi potomci, ki so se razdelili v številne stranske linije in postali grofje ter knezi, še danes živijo v Avstriji in na Bavarskem. Ena stranskih ortneških linij so bili Lambergi s Snežnika.49 Zanimivo je, da se v virih šele Bol- težarjev sin Andrej imenuje ustanovitelj snežniške linije, čeprav sta si že njegov ded Viljem in stric Jurij prilastila večino snežniških posestev s četrtino trdnjave in dvorom, ki je stal pod njo. Kako se je to zgodilo? Bližnja sorodnica Viljema II. Mlajšega se je sre- di 14. stoletja poročila z Otonom iz Loža, s katerim je imela sina Viljema ter hčeri Zofijo in Elizabeto. Oton je imel poleg posesti na Gorenjskem in Dolenjskem v lasti eno četrtino trdnjave Snežnik, dvor pod Snežnikom in nekaj kmetij ter travnikov v loški in cerkniški fari, vse v fevdu od oglejskih patriarhov. Priletni vdovec Oton se je spomladi leta 1392 drugič oženil, tokrat z Nežico, mlado hčerko pokojnega Nikolaja Kokrškega, in ji za ju- trnjo zastavil stolp na Bregu ter podaril še razne ortenburške fevde. V avgustu je bil Oton že mrtev. Otonov sin Viljem je bil poročen z Juto, otrok nista imela. Viljem je do leta 1391 stricu Viljemu II. Lambergu prodal vso posest na Gorenjskem, ki jo je Lamberg 1394 prevzel v fevd. Zofija je bila samska in ko je brat Viljem prav tako kot oče umrl pred avgustom 1392, je bila edina dedinja njune posesti, kajti sestra Elizabeta je bila nuna v Velesovem. Pred smrtjo je Viljem priporočil Zofiji, naj se v vseh zadevah posvetuje s stricem Vilje- mom Lambergom. Rezultat tega posvetovanja je bil, da je Zofija leta 1393 vso dediščino podarila stricu in njegovim sinovom. Edino svakinji Juti je dala izkupiček prodaje 4 hub stricu Lambergu v znesku 140 mark šilingov beneškega denarja. V imenu očeta in bratov je Viljemov sin Jurij I. 29. maja 1393 v Vidmu od patriarha Janeza prevzel dediščino. Takoj so protestirali drugi snežniški sorodniki, med njimi Zofijin nečak v tretjem ko- 49 J. B. Witting: Beiträge zur Genealogie des Krainischen Adels, Jalirbuch Adler n.v. 5/6, W 1895. 26 2000 1-2 KRONIKA LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 lenu, Jurij Snežniški, sin Grifa in Elze, nato nečak Piers iz Pudoba, sin Zofijine sestrične, ter Zofijin bratranec Peter s Čušperka. Vsi 'opeharjeni' sorod- niki so Jurija I. Lamberga tožih pred patriarhom. Medtem ko so nekaj let čakali na sodbo, je ne- učakani Jurij Snežniški napadel Lambergovo po- sest in mu prizadejal veliko škode.Morda je takrat tudi nepopravljivo poškodoval grad, ki se je odtlej v listinah pojavil samo še enkrat (kot če- trtina), nato pa je ime Snežnik prevzel dvor pod gradom. Zanimivo je, da poravnave med sprtimi vročekrvnimi plemiči ni uredil patriarh, pač pa Friderik Ortenburški, ki se je imel za gospodarja Loške doline. Ta je dediščino prisodil Lambergu, ki pa ni smel nikogar preganjati zaradi storjene ško- de, pač pa je moral sorodnikom še plačati 100 mark oglejskih šilingov. Vsi prejšnji tožitelji so 24. 4. 1403 pisno vrnili patriarhu vse zajete fevde in Jurij I. Lamberg z brati je končno po vseh pravilih prejel od patriarha dediščino v fevd.^1 V letu 1425 je oglejski patriarh v Gelju v dveh listinah potrdil Boltežarju Lambergu vse fevde, ki sta si jih njegov oče Viljem in brat Jurij pridobila v Loški dolini: "... In ker je ta Baltazar nam v naši navzočnosti položil z dvignjenimi prsti prisego, da bo vse storil in držal in izvršil, kar je dolžan in zavezan storiti vsak fevdnik svojemu pravemu fevdnemu gospo- du, - naj bodo ta zemljišča in kosi, ki smo mu jih tako podelili, z imeni v naslednjem zapisani. Torej: Ena četrtina pri trdnjavi Sneperg, en dvorec v Šnepergu, en grunt v Šmarati, pet in ena polovica grunta v Kozariščah, en grunt na Vrhu, en grunt v Iga vasi, en grunt v Pudobu, en grunt v Nadlesku, eno poddruštvo v Starem trgu. Dalje desetina od sedmih zemljišč v Podložu, od 5 zemljišč v Bab- nem polju, od 2 zemljišč v Babni polici, od 3 zem- ljišč na Vrhu, od 2 zemljišč na Vrhniki, od 3 zem- ljišč v Marko vcu, od 6 zemljišč v Pudobu, vse v loški župniji ležeče ... "^^ Snežniški so na drugem dvoru, ki je stal blizu Lambergovega, kot bolj ali manj dobri sosedje živeli še nekaj desetletij. Najprej Jurij, sin tožitelja Lambergov, nato brata Janez in Jakob, ki sta bila bolj roparske narave, poleg tega sta se čezmerno zadolževala. Dvor je moral Jakob Snežniški leta 1461 prepustiti upniku Lenartu Greifu, svoje pra- vice do dvora je razglasil tudi daljni sorodnik Snežniških, Erazem Loški, vendar jih je odstopil Engelhartu Turjaškemu. Leta 1484 je bil dvor ome- njen v turjaškem urbarju, Pankracij Turjaški pa ga je 1487 zamenjal s Hermanom Ravbarjem za kme- tijo v Tavžljah in pusto kmetijo v Volčjem.^3 Otorepec: Grad Snežnik, str. 36-37. ^1 Otorepec: Grad Snežnik, str. 38. ^2 Skubic: n.d., str. 482. =3 Otorepec: Gradivo V. (1487-111-23), Dve nekdaj najbolj pomembni plemiški družini v Loški dolini. Snežniški in Loški, sta si morali v 15. stoletju iskati bivališč zunaj Loške doline. Snežnik je prešel v last Lambergov, grad Šteberg pa je tako kot Lož sredi 15. stoletja postala deželno knežja posest. Nekdaj mogočna rodbina šteberških ministerialov je izumrla proti koncu 15. stoletja. Nikolaj Snežniški se je omenjal še v letu 1463, ko je bil sprejet med kranjske deželane med mno- gimi kranjskimi plemiči, ki so pomagali cesarju Frideriku III., ko ga je na Dunaju oblegal lastni brat. Nikolaj je leta 1465 dobil za nagrado oskrb- ništvo na gradu Prosek. Andrej, nečak Jakoba Snežniškega, se je oženil s hčerko Martina Me- hovskega in je umrl leta 1481. Volbenku Snež- niškemu je Friderik III. leta 1483 podelil v fevd svoje kranjske in nekatere nekdanje celjske fevde na Dolenjskem. Številne ženske članice družine so že od 14. stoletja vstopale v samostan dominikank v Vele- sovem. Poleg že omenjene Elizabete je bila Ade- lajda Snežniška v prvi polovici 15. stoletja priorinja samostana. Zadnja pisna omemba Snežniških se nahaja v trgovskih knjigah ljubljanskega trgovca Žige Mosbacherja: v letu 1521 je bila omenjena hiša Janeza Snežniškega v Ljubljani.^4 Erazem Loški si je poiskal dobro ženitveno partijo. Oženil se je z dedinjo gradu Belneka pri Moravčah, ki ga je prejel v fevd 1449, leta 1450 pa že njegov sin Jurij. Neki Erazem Loški je bil leta 1476 omenjen kot oskrbnik v Goričanah.^^ V listi- nah se je še do svoje smrti leta 1521 pojavljal neki Jurij Loški, ki je z ženo Marušo Sauer zastavljal in prodajal kmetije v Loški dolini.^^ Loški in Lam- bergi so postali kranjski deželani v letu 1507.^'' Lambergi - skoraj dvesto let gospodaji Snežika Jurij I. Lamberg, imenovan tudi Starejši, dedič Zofije Snežniške, je bil že leta 1396 kupil grad Gutenberg pri Tržiču, leta 1438 je postal dvain- dvajseti kranjski deželni upravitelj. Poročen je bil s Katarino Sibilo Dietrichstein. Njun sin Žiga je po- stal leta 1463 prvi ljubljanski škof. Sin Gašper I. je bil glavar v Pazinu, Trstu in v Škofji Loki ter vojaški poveljnik v Italiji in Španiji. Snežniško posest sta po Juriju I. Starejšemu prejela sinova njegovega brata Boltežarja, Andrej in Jurij I. Mlajši, v nekaterih virih imenovan tudi kot Jurij II. Andrej je leta 1470 zgradil grad Breg ^4 Otorepec: Grad Snežnik, str. 40-42. Otorepec: Gradivo V. (1476-1-9). 56 Arhiv Slovenije, kronološka zbirka listin: 1517-VI11-19, 1519-1-2, 1519-VlII-lO,, 1520-V-20. ^' Anton Globočnik: Der Adel in Krain, Mittheilungen des Musealvereines für Krain, 1899A str. 14. 27 12 KRONIKA LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 2000 pri Ribnici in je umrl že v letu 1473. Juriju 1. Mlajšemu, ki je preživel skoraj celo petnajsto sto- letje (1409-1490), je v letu 1468 Friderik III. podelil gospostvo Ortnek.5^ Brata sta se poročila s sestra- ma Elizabeto in Margareto, hčerkama Friderika Čušperškega. Bila sta v sorodu s Hermanom Ravbarjem, lastnikom drugega snežniškega dvora, ki ga Jurij I. Mlajši imenuje svojega svaka.^9 ]<^g]- j^j nikjer pričevanj o morebitnih Hermanovih potom- cih, je po vsej verjetnosti po njegovi smrti tudi drugi dvor prešel na sorodnike Lamberge. Ena od možnih teorij o preobrazbi dvora v graščino Snežnik je ta, da so v prvi polovici 16. stoletja Lambergi oba bližnja dvora povezali v eno stavbo in iz njiju napravili graščino Snežnik. Dodali so dva obrambna stolpa in delček obzidja. Nastala je ljubka, za bivanje primerna renesančna zgradba, in nekateri Lambergi so v njej tudi stanovali. Andrejev najmlajši sin Gregor I, ki je poleg Brega pri Ribnici in Boštanja pri Sevnici podedoval tudi Snežnik, je umrl leta 1565, star blizu sto leL Preživel je večino svojih sinov, nečakov in pra- nečakov ter spet dokazal žilavost Lambergov. Z njim je izumrla snežniška linija v moškem rodu, kajti Gregorjeva sinova Volbenk, kranjski deželni vicedom in odbornik (umrl 1550) in Gerhard (umrl 1556) sta imela samo hčere. Tretji sin Lenart, ki je živel na gradu Boštanj pri Sevnici, ni imel po- tomcev in leta 1587 so ga ujeli Turki. Nikoli se ni vrnil na Kranjsko. Vnuka Jurija I. Mlajšega, Volbenk (1483-1550) in Jožef I. (1489-1554) sta z drugimi brati v letu 1544 postala barona na Ortneku in Otenštajnu ter gos- poda na Snežniku. Oba sta bila v pomembnih ce- sarskih službah, Jožef je bil diplomat, med drugim tudi večkratni poslanik na sultanovem dvoru, kranjski deželni upravitelj, leta 1546 petinštirideseti kranjski deželni glavar, nazadnje komornik in višji dvorni mojster cesarskih otrok v Innsbrucku. Vol- benk je bil v mladih letih vrhovni poveljnik ce- sarske vojske v beneški vojni 1511, v letih 1524 in 1525 se je boril v Italiji proti Francozom. Nato se je vrnil na Kranjsko in postal zakupnik gospostva Lož. Po vsej verjetnosti je imel največ besede pri spreminjanju snežniškega dvora v utrjeno graščino, saj je v graščini tudi prebival, kajti grad Lož za to že ni bil več primeren. Volbenkova druga soproga Uršula Dietrichstein je po njegovi smrti leta 1550 prevzela zakupništvo Loža. Oba sta pokopana v cerkvi svetega Jurija v Starem trgu. Volbenkov nagrobnik je eden naj- lepših primerkov renesančnih nagrobnikov pri nas. Njun sin Volbenk Avguštin je umrl že leta 1573 še mlad in brez živečih potomcev. Rodbine Scheyer, Pranckh in Raumschissl Z Volbenkom Avguštinom je snežniška linija Lambergov izumrla v moškem rodu, nadaljevala pa se je po ženski strani. Jožefova hči Felicita (ro- jena 1517) se je poročila z Erazmom Scheyerjem iz Stare Soteske pri Novem mestu, ki je bil po materi Margareti vnuk Jurija J. Starejšega. Imela sta si- nova Franca in Pavla ter hčer Barbaro, ki se je poročila s Friderikom VVerneškim z Brega pri Ribnici. Scheyerji izhajajo iz gradu Širje pri Zidanem mostu."" Bili so fevdniki oglejskih patriarhov. Gaš- per se je leta 1444 poročil z Margareto, dedinjo habsburških vazalov vitezov Soteških, njun sin Jurij pa se je poročil z Margareto, hčerko Jurija I. Starejšega Lamberga. Vitezi Scheyerji so bili v 16. stoletju dejavni člani takratnega javnega življenja in prav tako kot Lambergi vneti protestanti. Felicitin in Erazmov sin Franc je bil nadzornik vseh protestantskih šol. Leta 1584 je v zahvalo prejel v rdeče usnje vezan izvod Dalmatinove Biblije.^1 Franc in brat Pavel sta skupaj upravljala soteski grad. Franc, ki je bil nekaj let tudi zakupnik gospostva Lož, je bil po- ročen z Maksimiljano Lamberg s Črnelega, Pavel je bil soprog Amalije Loške z Belneka, vnukinje Eraz- ma Loškega, sorodnika gospodov Snežniških. Amalija je imela še dve sestri in brata Danijela, ki naj bi ga leta 1573 po Valvasorju ubili uporni kmetje.^2 y tem letu sta sestri Barbara, poročena z Leopoldom Raumschisslom in Felicita, poročena z Jurijem Gallom, prepustili Belnek Amaliji in Pavlu. Slednja sta leta 1580 podedovala Snežnik in Belnek spet prepustila Barbari in Leopoldu. Hčerka edinka Barbara Scheyer se je poročila s štajerskim ple- mičem Jakobom Pranckhom in po Pavlovi smrti leta 1589 podedovala Snežnik. Pranckhi so postali kranjski deželani leta 1591.^3 y tem letu je Jakob Pranckh prodal mlin v Pudobu, ki je dotlej spadal h gradu Snežnik {zu dem Geschloss Schneeberg gehörig..), mlinarju Mihaelu Vlašiču.^ Leta 1630 je Adam Pranckh, sin Barbare in Ja- koba, prodal graščino in gospostvo Snežnik bra- trancu Boltežarju Raumschisslu, Leopoldovemu sinu, ter z ženo in hčerkama še nekaj let živel v graščini, nato pa se je preselil v Kozarišče. Raumschissli so prav tako kot Pranckhi izhajali s Štajerskega in so v letu 1507 dobili kranjsko Ivan Stopar: Grajske stavbe v vzhodni Sloveniji 3. Spod- nja Savinjska dolina, str. 141-142. ^1 A. Dimitz: Geschichte Krains, 111, Laibach 1876, str. 209. ^2 Valvasor; n.d., str. 326. ^ A. Globočnik: n.d., str. 15. °4 Arhiv Slovenije; listina 1591-Vin-l. Mihael Vlašič je mlin in žago leta 1608 prodal naprej, in sicer Erazmu Sche- yerju za 500 goldinarjev (Arhiv Slovenije; listina 1608- VIl-23). 28 ^8 Isto. =9 Otorepec: Gradivo V, (1494-V1-23). ICRONIKA 2000 LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 deželanstvo.65 Boltežar, kranjski deželni glavar, je bil v svojem času tudi zelo spreten trgovec. Kakor za stavo je kupoval in naprej prodajal razne gra- ščine in posestva. Snežnik je imel v lasti le pet let, potem ga je prodal knezu Janezu Antonu Eggen- bergu. S prihodom Eggenbergov so se po skoraj 400 letih dokončno pretrgale sorodniške vezi last- nikov gradu in posestva Snežnik. Velike spremembe v obdobju knezov Eggenbergov in Auerspergov Rod Eggenbergov izhaja s Štajerskega. V 15. stoletju je bil Ulrik Eckenberger znan in bogat trgovec v Radgoni. Drugi sin Boltežar je postal v letu 1458 zakupnik kovnice v Gradcu. Leta 1490, tri leta pred smrtjo, je zgradil lep renesančni grad Eggenberg, ki ga lahko občudujemo še danes. Dobil je naziv Eckenberger z Eggenberga, poročen je bil s plemkinjo Barbaro Pain. Vnuk Sigfrid (1526-1594) je postal vitez Eckenberger pl. Eggen- berg. Poročil se je z baronico Ano Benigno Galler Schwanberg in s to poroko mu je bila odprta pot v tedanjo visoko družbo. Njegov sin Janez Ulrik (1568-1634) je svoj položaj še izboljšal. Leta 1598 je postal baron, leta 1622 mu je cesar Ferdinand II. podelil grad in gospostvo Krumlov na Češkem in ga hkrati povišal v kneza. Leta 1628 je postal voj- voda ICrumlovski. Že leta 1602 je postal kranjski, štajerski in koroški deželni glavar, kar je ostal do svoje smrti leta 1634. Poročen je bil z baronico Sidonijo Marijo Thannhausen, s katero je imel šest hčera in sina Janeza Antona I. Janez Anton I. (1610-1649) se je poročil z Marijo Ano, mejno gro- fico Brandenburško. Leta 1635 je kot deželni glavar nasledil svojega očeta in to ostal do svoje pre- zgodnje smrti letu 1649. Leta 1647 je od cesarja prejel pokneženo grofijo Gradiško z Oglejem, bil je tudi lastnik postojnskega gospostva, Hašperka in Šteberka.''^ Knez Janez Anton I. je leta 1635 od Boltežarja Raumschissla kupil graščino in gospostvo Snežnik, hkrati pa je od baronov Goraduzzijev kupil tudi gospostvo Lož. Upravno središče loškega sodnega ozemlja je prenesel iz Loža na Snežnik. Loški grad že od sredine 16. stoletja ni bil več naseljen in se je že počasi spreminjal v razvalino. Prejšnji zakup- niki in lastniki gospostva Lož že zdavnaj niso več stanovali v gradu Lož, ampak na svojih drugi gradovih: Franc Scheyer v Soteski, Volbenk in Uršula Lamberg na Snežniku, Goraduzziji v Koča vasi itd. V upravne in sodne namene so verjetneje uporabljali pristavo Podgrad pod gradom.^'' V letu 1669 je Janez Sigfrid Eggenberg, sin Janeza Antona L, prodal gospostvo Lož, snežniško posestvo ter postojnsko gospostvo knezu Janezu Vajkardu Auerspergu, bratu takratnega deželnega glavarja. Volka Engelberta. Še pred prodajo je dal knez Eggenberg sestaviti nov urbar, v katerem so bile gospostvu Lož in po- sestvu Snežnik določene nove deželsko sodne meje. Z deželskim sodiščem v Planini sta bila združena postojnski in loški del cerkniške doline.^^ Samo gospostvo Lož je izgubilo posest izven Loške doüne, pridobilo pa je več posesti v sami Loški dolini. Če primerjamo strukturo kmetij z urbarjem iz leta 1528, je loško gospostvo izgubilo Otok, Gornje Jezero, Laze, Goričico, Bloke, Studeno, Ma- rof, Landol, Grobišče in Klance, pridobilo pa je kmetije v Slemenu, Pudobu, Vrhniki, Poljanah, Babni Polici, Kozarišču, Šmarati, Danah, Podložu in Metljah. Skupaj je gospostvo Lož obsegalo 80,5 kmetije. Snežniško posestvo se je v dodatku urbarja iz leta 1669 omenjalo prvič in se je še vedno štelo kot posebna enota. Obsegalo je kmetije v Podpori, Iga vasi, Nadlesku, Babni Polici, Kozarišču, Šmarati, Danah, Železnici in Lipsenju, skupaj 21 kmetij. Poleg tega je bilo v Loški dolini v lasti župnije 26 celih in tri četrt kmetije.^*^ Janez Vajkard Auersperg (1615-1677) iz legen- darne kranjske rodbine Turjaških, je bil skupaj z bratom Volkom Engelbertom (1610-1673) leta 1653 povzdignjen v stan državnih knezov. Bil je dolga leta vpliven minister na cesarskem dvoru. Iz poli- tičnih razlogov so ga na zahtevo španskega dvora predčasno upokojili in tako se je nekoliko zagrenjen vrnil v rodno Kranjsko.''! Prvemu knezu Kočevskemu je Snežnik gotovo ugajal, saj je bil precej odmaknjen od trušča mestnega življenja, ki se je diplomatu svetovnega formata do konca zamerilo, in verjetno je na njem tudi občasno bival, kajti na gradu je ohranjen njegov portret in še nekaj portretov njegove družine. Knez Janez Vajkard je beneficij kapele sv. Uršule na gradu Lož prenesel k cerkvi sv. Katarine nad snežniško graščino, kar spet dokazuje, da ni bil ravnodušen do tega kraja.''^ Njegov sin in naslednik Ivan Ferdinand je umrl leta 1706 in zapustil velike dolgove. Imel je samo hčerke in nasledil ga je brat Franc Kari. Bratovi upniki, prva med njimi Ferdinandova vdova Marija Ana, rojena grofica Herberstein, so ga terjali za 93.167 goldi- narjev nemške veljave. S prodajo gospostev Po- A. Globočnik: n.d., str. 15. °° Hrady, zämky a tvrze. Praha 1984, Okoliš: n.d., str. 571. 6^ Schollmayer: Das Gut Hallerstein... "Bogen" IV. °° Schollmayer: II del, str. 140 (regest prodajne listine 1669- VII-3 Gradec). 69 Okoliš: isto. ™ Okoliš: n.d., str, 572, '''¦' Kočevski zbornik, družba sv. Cirila in Metoda v Lju- bljani 1939, str. 124. '2 Janez Kebe: Loška dolina z Babnim Poljem, Ljubljana 1994.str. 26. . . . , 29 KRONIKA LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 2000 stojna in Lož z Babnim poljem, posestva Snežnik s pravico ribolova v Cerkniškem jezeru za 160.000 guldnov je nabral še nekaj več, kot je bilo po- trebno izplačati upnikom.73 Ker pa so bili gos- postvi Postojna in Lož ter posestvo Snežnik v času Auerspergov vključeni v njihov fidejkomis Ko- čevje, je cesar Jožef I. Francu Karlu Auerspergu leta 1709 pisno dovolil izločitev iz fidejkomisa in potrdil prodajno ceno vseh posestev.74 Neznan avtor: Portret Janeza Vajkarda Auer- sperga, ki Je bil od 1669 do 1677 lastnik Snežnika, 2. pol XVII. stol, o. pl, 85,5 x 67 cm. Grad Snež- nik, nahajališče v muzeju na gradu Snežnik. (loto Adrijana Vlašič). Kupec Marko Oblak je bil sin freisinškega podložnika iz Gorenje vasi. Bil je zelo podjeten in kmalu je postal znan in bogat trgovec, škofjeloški župan in leta 1688 si je kupil plemiški naslov. Od- slej se je imenoval Marko Oblak von Wolkensberg Zieglfeld. Leta 1708 je postal kranjski deželan.75 Nastanek enotnega gospostva Lož - Snežnik Marko Oblak je gospostvo Lož, posestvo Snež- nik, Babno polje in že omenjene ribolovne pravice še v istem letu prodal baronu Janezu Danijelu Erbergu in v pogodbi navedel, da je deželsko sod- ne meje med postojnskim gospostvom na eni strani ter Ložem in Snežnikom na drugi strani treba na novo urediti, kajti doslej je bilo vse skupaj last enega samega gospoda. Dodal je še, da se sedem vasi, ki pripadajo Postojni, še vedno lahko oskrbuje v snežniških gozdovih.76 Te in še mnoge druge služnostne pravice so povzročale še v 19. stoletju velike težave. Janez Danijel Erberg iz Kočevja, ki je bil leta 1688 kupil graščino Dol blizu Ljubljane, je kmalu celotno vsebino kupne pogodbe s cesijsko pogod- bo odstopil grofu Juriju Gotfridu Lichtenbergu,77 ki je leta 1715 poravnal kupnino Markovemu nasledniku Francu Janezu Oblaku.7^ V letu 1718 je Jurij Gotfrid Lichtenberg do- končno spojil snežniško zemljiško posestvo z gospostvom Lož. Že v letu 1690 je bil od baronice Ester Maksimiljane Coraduzzi kupil graščino in gospostvo Koča vas (Hallerstein) blizu Starega trga in tako je bil praktično lastnik celotne Loške doline. Nekaj posesti je bilo še v cerkveni lasti (župnišča, cerkve, beneficiji, stiski samostan) in v lasti deželno knežjega mesta Lož.79 Ročni urbar združenega gospostva iz obdobja med letoma 1726 in 1732 ne loči več med gos- postvoma Lož in Snežnik, ampak imenuje celotno posest "gospostvo Snežnik". Grofje Lichtenbergi V nekaj desetletjih sta bili gospostvi Lož in Snežnik zamenjali kar štiri lastnike. S prihodom Lichtenbergov se je začelo nekoliko bolj stabilno obdobje v zgodovini združenega gospostva Lož- Snežnik, ki je trajalo dobrih 140 let. V tem času so Lichtenbergi grad prezidavali in dozidavali, se proslavljali kot sposobni cesarski uradniki, generali in vojskovodje, hkrati pa doživljali niz osebnih tragedij in pretresov ob zatonu plemiške veličine in oblasti. Na Kranjskem je že od 13. stoletja prebivala rodbina vitezov Lichtenbergov na gradu, katerega razvaline so še zdaj vidne v neposredni bližini gradu Bogenšperka nad Šmartnim pri Litiji. Rod- bina je sredi 16. stoletja v moški liniji izumrla in dedinja Margareta se je okrog leta 1540 poročila z Janezom Schwabom s Tuštanja pri Moravčah. Ja- 73 Schollmayer: II. del, sir. 140 (reg. listine 1707-V-3 in se- znam upnikov). 74 Isto: str. 141 (reg. listine 1709-VI-ll). 75 M. Smole: n.d,, str. 42, Globočnik: n.d., str. 59. Isto; str. 141 (reg. listine 1707-VII-l). 77 Isto; str. 141 (reg. listine 1707-1X-10). 78 Smole; n.d., str. 450. 79 Ribnikar: n.d., str. 37. 30 > > 1-2 KRONIKA lOOO LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM. 20-41 nez Schwab je hkrati z vsemi posestvi prevzel tudi ženin priimek in nekaj potomcev je nosilo priimek Schwab-Lichtenberg. Lichtenbergi so bili hrabri vo- jaški poveljniki in zvesti cesarjevi uradniki, pred- vsem pa so si nabrali znatno bogastvo v spretnem trgovanju z nepremičninami. Zaradi vseh zaslug je Volk Andrej leta 1660 prejel baronski, njegov sin Franc Bernard (umrl 1693) pa leta 1680 grofovski naslov in opustil del priimka Schwab. Sinova Franca Bernarda sta ustanovila dve liniji. Linija prvega sina Jurija Žige se je razdelila v dve veji: Soteska in Smuk. Drugi sin Jurij Gotfrid (1655- 1720) je svojo linijo razdelil na dve veji: Snežnik in Ortnek-Koča vas. Ortnek je bil že leta 1650 kupil njegov stric Janez Jurij Lichtenberg in ga ob svoji zgodnji smrti 1667 zapustil njegovemu dedu Volku Andreju. Jurij Gotfrid se je leta 1683 poročil z baronico Marijo Elizabeto Engelshaus, s katero sta imela petnajst otrok. Ko je na Snežniku umrl, je svojim sinovom zapustil nekaj lepih gradov in gospostev: Volbenku Danijelu Snežnik, Juriju Ludviku Tuštanj, Marku Ferdinandu Ortnek in Koča vas. Neznan avtor: Portret Ignacija Ksaverija Lichten- berga, 2. pol XVIIL st., o. pi, 99 x 78 cm, last Narodne galerije (Fototeka NC). Volbenk Danijel s Snežnika, ki se je leta 1714 poročil z baronico Ano Katarino Valvasor, je umrl že leta 1723 in zapustil sedem mladoletnih otrok. Gospostvo je prevzel edini preživeli sin Ignacij Ksaverij. Leta 1747 se je v Ljubljani poročil z grofico Barbaro Lichtenberg, vnukinjo svojega sta- rega strica Jurija Žige iz soteske veje Lichten- bergov. Imela sta sedemnajst otrok. Leta 1782 sta izročila gospostvo najstarejšemu sinu Alojziju Karlu, kresijskemu adjunktu na Dolenjskem,^'' ki se je prav v tem letu poročil z grofico Cecilijo Gallenberg. Oba sta spomladi leta 1801 še mlada umrla in zapustila dvanajst mladoletnih otrok, ki so bili vsi dediči posestva. Štirje otroci so umrli še pred polnoletnostjo, preostali pa so si razdelili dediščino. To so bili sinovi Volbenk, Žiga, Nikolaj, Rihard, Maksimiljan, Filip in Karel, ter hči Alojzija, ki se je pozneje poročila s kastelanom kameralnega kastelanskega urada v Vinodolu, Rajmondom Mat- sigkom. Maksimiljanov sin Artur, ki je umrl leta 1916 na Dunaju, je bil zadnji moški potomec snežniške veje Lichtenbergov.81 Seveda Lichtenbergi tedaj že davno niso imeli več niti graščine niti gospostva Snežnik. Agonija propadanja plemstva Francozi, ki so z zasedbo naših krajev vanje prinesli tudi ideje svobode, bratstva in enotnosti, so po drugi strani zlasti veleposestnikom naložili ogromne davke. Poleg tega so ob ustanovitvi Ilirskih provinc reorganizirali sodstvo in uJcinili deželska sodišča. Po njihovem odhodu teh sodišč niso več obnovili. Snežnik torej ni imel več so- dišča, postal pa je en od 34 okrajev, ki jih je štela Kranjska pred marčno revolucijo. Snežnik je bil med tistimi redkimi okraji, ki jih niso upravljali uradniki, ampak lastniki gospostva. Snežnik je bilo delegirano okrajno gospostvo, kar je pomenilo, da mu je država kot privatnemu gospostvu zaupala izvrševanje nekaterih javnih, upravnih in sodnih funkcij. Leta 1817 je gospostvo, ki je spadalo v postojnsko okrožje in sekcijo Planina ter bilo v lasti dedičev grofa Alojzija Lichtenberga, obsegalo dve glavni občini: Lož s 4772 prebivalci in Bloke z 2748 prebivalci.82 Lichtenbergi niso bili več kos zaostrenim raz- meram že pod oblastjo Francozov, še huje pa je bilo po njihovem odhodu. Državi so morali ob- vezno odstopati gozdove, da je iz njih izvažala les za železarne v Čabru. Avstrijska vlada bi morala za Schollmayer Lichtenberg: II. del, str. 141 (reg. listine 1782-VII-5). °' Arhiv Slovenije: Graščinski arhivi - Koča vas, fase. XII: Heinrich Schollmayer-Lichtenberg: Stammtafeln. Snežnik, grajski kompleks - zgodovina, projekti, kalku- lacije. Elaborat ljubljanskega regionalnega zavoda za spomeniško varstvo, Ljubljana 1972, (v nadaljevanju: Elaborat), dr. Sergij Vilfan: Vloga gradu Snežnik v zgo- dovini. 31 KRONIKA LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 •f » to plačevati letno po 200 goldinarjev, a je leta in leta ostajala dolžnik.^3 Največja in neodpustljiva napaka snežniških Lichtenbergov pa je bila, da niso znali gospodariti z neizmernim gozdnim bogastvom, saj na celot- nem gozdnem ozemlju niso imeli niti enega goz- darskega strokovnjaka. Prekomerno so se zadolže- vali in leta 1816 je bila opravljena prva sodna cenitev gospostva. Po protokolu iz leta 1816 je bilo posestvo vredno 128.990 goldinarjev konvencijske veljave, merilo pa je 48.345 avstrijskih katastrskih oralov ali približno 5 kvadratnih milj. Za dražbo se niso odločili, postavili pa so prisilnega upravitelja Antona SoUerja, ki je vodil posestvo skupaj z Volbenkom Lichtenbergom, zastopnikom svojih bratov in sestre.^4 Leta 1820 so lastniku čabarskega gospostva, Matiji Jožefu Paraviču, za 22.000 goldinarjev pro- dali območje Babnega polja, vendar kupnina ni zadoščala za poravnavo dolgov.^^ Leta 1832 so bili prisiljeni sprejeti loterijsko posojilo, kar v tistih časih ni bila nobena redkost Glavni dobitek je bilo celotno gospostvo Snežnik oziroma 250.000 goldi- narjev v gotovini. Srečni dobitnik, baje kovaški pomočnik z Ogrskega, je seveda raje vzel goto- vino.^6 Leta 1847 so Lichtenbergi dokončno obupali. Bratje Volk, Žiga, Nikolaj in Filip ter Maksimi- Ijanova vdova Karolina, ki so še živeli v tem času, so prodali gospostvo spodnjeavstrijskemu merkan- tilnemu svetniku Žigi Karisu in njegovi soprogi Mariji.^'' Kupnina je znašala 400.000 goldinarjev. V kupni pogodbi so bili všteti tudi pašniki v Istri, ki so jih bili v začetku 17. stoletja Pranckhi prodali bratoma Andreju in Janezu Pauliniču, a so jih Lichtenbergi leta 1843 spet odkupili. Kupca sta optimistično prevzela na gospostvo knjižene dol- gove v znesku 50.000 goldinarjev in obljubila, da bosta kupnino delno v gotovini delno v obvez- nicah poravnala v letu 1848. Vendar tudi nova lastnika nista bila sposobna sanirati gospo- darstva.^^ Leta 1848 sta objavila stečaj in v sep- tembru je bilo posestvo že pod sekvestrom ter sodno ocenjeno. Skupaj je obsegalo 44.212 akrov, ocenjeni čisti dohodek je bil 12.730 florintov in 55 krajcarjev. Iz poročila o cenitvi, ki jo je izvršil Valentin Richter, cesarsko kraljevi cenilec posestev za dolnjo Avstrijo, so razvidni vzroki propada ^3 Elaborat, Viljem Kindler: Zgodovinske beležke o Snež- niku. °4 Elaborat; prav tam. °5 Schollmaycr Lichtenberg; 11. del, str. 142 (reg. prod, po- godbe 1820-V-8). °° Heinrich Schollmayer Lichtenberg (prevod Janez Sterle); Snežnik in schönburski vladarji (v nadaljevanju; Snež- nik...), Postojna 1998, str. 22. ^'^ Schollmayer Lichtenberg: II. deL str. 142-143 (reg. prod, pogodbe 1847-VI-6). Smole: n.d., str. 450-451. posestva, to je zanemarjanje gozdnih kultur zaradi pomanjkanja strokovnjakov, ustavitev trgovine z lesom v letu 1848 ter nesoglasja med samimi člani družine Lichtenberg. Richter je poudaril, da vseh slabih zadev nikakor ne gre pripisati posestvu sa- memu, ampak nesrečnim okoliščinam, in da bi se ob dobrem gospodarjenju bodoči lastnik lahko prepričal, da je v avstrijski monarhiji malo takih posestev, ki imajo tako velik državno gospodarski pomen, kot ga ima že po svoji legi posestvo Snežnik.^9 Država je v letu 1850 zajela gospostvo v svoj načrt za razvoj gozdnega gospodarstva in obnovo kraških območij .9" Po marčni revoluciji so v državi Avstriji re- organizirali sodstvo ter upravo. Leta 1849 so graščini Snežnik odvzeli še funkcijo oblastnega se- deža. Sedež sodnega okraja je postal Lož, sedež upravnega okraja pa Postojna.^* Graščina in posestvo sta še nekaj let samevala zapuščena in vedno bolj zanemarjena, medtem ko so se okrog njiju ostrila peresa in prelivalo črnilo. Sama teorija pač ni mogla rešiti propadajočega gospostva. Končno je kakor po čudežu prišla rešitev. Žarek upanja v temi V letu 1853 je bila v Novicah med oznanilom, da se je v Vinici na Dolenjskem 14. julija "zemlja hudo tresla", in med novico o tem, da se da v Piemontu "iz šote lep papir delati", natisnjena nevsiljiva, kakor mimogrede navržena novica: "Sneperško grajšino na Notrajnskem je te dni za 499.600 fl. sr. knez Schönburg Waldenburg iz Nemškega kupiL^^ Ta drobna novica, ki jo je marsikdo spregledal, pa je pomenila novo rojstvo graščine Snežnik in snežniške posesti. Kakšna iro- nija usode, da sta pod domačimi kranjskimi last- niki graščina in posestvo zaradi slabega gospo- darjenja propadla, bogati nemški knezi pa so se z velikim smislom za polepšanje grajske stavbe in zlasti za ohranitev neizmernega gozdnega bo- gastva za večno zapisali v zgodovino kot rešitelji Snežnika. ^9 Elaborat, prav tam. 9" Valentin Richter: Darstellung derjenigen Vortheile und öffentlichen Rücksichten welche den Ankauf grösserer Güter und insbesonders der ehemaligen Herrschaften Laas und Schneeberg im Kronlande Krain, gewesenen Adelsberger Kreises, von Seite der hohen Staats- vewallung, in Verbindung mit der Regulierung der land=und forslwirthschaftlichen Verhältnisse, dann ins- besonders mit der Kultivierung der Karstgegenden, empfehlenswerth machen, Laibach 1850. 91 Elaborat, Vilfan: Vloga gradu... ,< 92 Novice Xl/1853, str. 49. 32 lOOO 12 KRONIKA 48 zooo LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 Knežja rodbina Schönburg Waldenburg Rodbina Schönburg izhaja iz vrst najstarejšega saškega plemstva, čigar korenine segajo tja do kri- žarskih vojn. Imela je velike posesti v okolici Dresdena. Do 16. stoletja se je posest drobila, leta 1529 pa je Ernest Schönburg vsa gospostva spet združil. Njegovi sinovi so ustanovili tri linije, od katerih je za nas zanimiva Waldenburska, ime- novana tudi zgornja linija, ki jo je ustanovil Hugo Schönburg. Leta 1790 je bil vsestransko izobraženi in umet- niško nadarjeni grof Oton Friderik Schönburg Waldenburg (1758-1800) povzdignjen v stan držav- nih knezov. Njegova sinova sta ustanovila prote- stantsko linijo Schönburg Waldenburg in katoliško linijo Schönburg Hartenstein.^3 Njegovi potomci so v sorodu s prav vsemi evropskimi vladarskimi hišami.94 Kneževina rimskemu cesarstvu ni bila formalno podrejena, na Dunajskem kongresu leta 1815 je bila imenovana med tistimi enotami, ki so imele poseben državno pravni položaj, kar je pomenilo, da so njeni člani imeli vse pravice po rojstvu, bili oproščeni vojaške službe, vseh bremen ob sklenitvi miru in imeli avtonomijo v družinskih ter pre- moženjskih zadevah. Vendar so morali rodbinski poglavarji z močnimi sosednjimi kneževinami in tudi z v letu 1806 iz volilne kneževine usta- novljeno kraljevino Saško, pod katere ozemlje so spadali, sklepati pogodbe, ki so pomenile krčenje njihovih pravic. Leta 1878 je rodbina ob sklenitvi zadnje take pogodbe imela še cerkveno in sodno oblast na vsem svojem ozemlju, vendar je posebej sodna oblast pomenila veliko breme, zato so se ji odpovedali. Ostale so jim le še znatne pravice, priznane na Dunajskem kongresu, pa še te so bile ukinjene ob revoluciji leta 1918.^5 Knez Oton Viktor (1785-1859) je bil najstarejši sin Otona Friderika, prvega kneza Walden- burškega. Poročen je bil s Teklo (1795-1861) iz knežje rodbine Schwarzburg Rudolstadt. Do svojih osmih otrok je bil izredno strog, ker se je bal, da bi izkazovanje ljubezni škodilo njihovi vzgoji. To pa ni preprečilo kasneje njegovemu tretjemu sinu Juriju, ki je podedoval snežniško gospostvo, da bi bil svojim otrokom najbolj prijazen in ljubeč oče, in vsi trije so v njegovi družbi in v družbi svoje matere princese Luize na Snežniku preživljali najlepše dni svojega otroštva. 93 Brockhaus Konversalions-Lexikon - 14. Band, Leipzig, 1903. Mallhias Frickert: Die Nachkommen des 1. Fürsten von Schönburg, Gesamlherstellung Buchbinderei Klaus Adam, Glauchau 1992. Hermann Prinz von Schönburg Waldenburg: Gehörtes und Gesehenes, Firenze 1993, (v nadaljevanju: Ge- hörtes) sir, 12-16. Graščina in posestvo Snežnik se prebudita iz stoletnega spanja Gospostvo Snežnik je propadalo in v vladnih krogih na Dunaju so se bali, da bi prišlo v neprave roke, ki bi nadalje sekale gozd, kar bi imelo za posledico neovirano širjenje krasa. Na Dunaju je takrat prebival Edvard, brat Otona Viktorja, in ta Portreta Otta Victorja Schönburg Waldenburga in žene Thekle, olje platno. Kopija iz leta 1891 po originalih iz prve polovice 19. stoletja (foto V. Bučič). 33 12 KRONIKA > LIDIJA SLANA; IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 2000 je opozoril brata na propadajoče posestvo. Oton ; Viktor je posestvo res kupil, ga namenil svojemu i tretjemu sinu Juriju, vendar v življenju nikoli ni stopil na njegova tla. Na posestvo je leta 1857 kot upravitelja poslal gozdarja Žigo Ernsta Wernicka, \ da si je ogledal teren in mu poročal o razmerah na i posestvu. Wernicke je leta 1858 narisal tudi skico ; gradu in bližnje okolice.96 Jurij Schönburg Waldenburg je šele ob branju I očetove oporoke leta 1859 zvedel, da je dedič ; gradu in ogromnega posestva, ki ga je oče kon- i stituiral kot fidejkomis. Cesar Franc Jožef I. je po- • b-dil fidejkomis na Dunaju 19. 11. 1862 in 1. 9. 1863.97 Izkazalo se je, da je knez Oton Viktor pravilno presodil, ko se je odločal, komu bo zaupal po- sestvo. Princ Jurij Schönburg Waldenburg je bil star 30 let in že izkušen častnik v avstrijski vojski, ; ki je še vedno veljala za najboljšo v Evropi. \ Obiskal je posestvo, za katero še nikoli ni slišal, in prišel pred napol razpadli grad, kjer ga je pričakal gozdarski mojster in mu izročil prvi borni do- hodek od posestva. Razmere so bile videti brez- upne, grad skoraj ni bil primeren za bivanje, zlasti ne za družino, posestvo je bilo že stoletja obre- menjeno s služnostnimi pravicami bližnjih sosesk, i zaradi katerih je bilo onemogočeno urejeno gos- | podarjenje z gozdom. Toda Jurij je bil vojak, vajen i poveljevanja, in ni se vdal. Izstopil je iz avstrijske i vojske in začel nov boj - tokrat za rešitev gradu in j posestva. Dobil je priložnost, da pokaže svoj izredni talent za organizacijo in upravljanje. V- desetletjih trdega dela je napravil iz zanikrnega poslopja grad iz pravljice, iz zanemarjenega po- sestva eno najlepših posestev na Kranjskem, z ; gozdovi, ki so bili zgled generacijam, in z an- gleškim parkom, ki še zdaj, naraven kot je, dopolnjuje čarobni videz gradu. Medtem, ko se je princ Jurij s svojo značilno i zagnanostjo, vztrajnostjo in preudarnostjo, zaradi i katere so ga bratje običajno izbirali za pogajalca v obrambi rodbinskih pravic, trudil, da bi borno de- diščino obudil v življenje, je našel čas tudi za ustanovitev družine. V jeseni 1862 se je oženil z osemnajstletno, lepo in energično princeso Luizo ; Bentheim Tecklenburg ter se z njo preselil na ; Snežnik, ki ga je dotlej za silo usposobil za biva- nje. Tu sta med stalnim obnavljanjem in odkri- vanjem neizmernih gozdov preživela dve leti, do- kler se ni napovedal prvi potomec. Takrat sta kupila očarljiv dvorec Hermsdorf blizu Dresdna, ki je postal njuna nemška rezidenca, potrebna za ohranitev stikov s številnimi sorodniki. Leta 1865 \ se je v Leipzigu rodil njun prvorojenec Herman. Fotografija princa Jurija Schönburg Waldenburga v generalski uniformi Schönburgischer Hauskalen- der 1902 (last gradu Snežnik). Princ Jurij je bil ob prevzemu dediščine sicer zapustil vojaško službo, vendar se je ob strani saškega prestolonaslednika Alberta, ki mu je bil pribočnik in najboljši prijatelj, leta 1870 udeležil francosko-pruske vojne in je kot general polkovnik leta 1871 prisostvoval sklenitvi miru in proglasitvi nemškega cesarstva v Versaillesu. Nekaj let po- zneje je postal konjeniški general in ob tej pri- ložnosti se je dokončno sklenila njegova vojaška kariera. V kasnejših letih je bil še nekajkrat kraljevi in cesarski odposlanec na evropskih dvorih.98 Z leti, ko je graščina Snežnik pod rokami šte- vilnih mojstrov, vrtnarjev in umetnikov vse bolj postajala prijetno bivališče, opremljeno z udobnim pohištvom, slikami, pečmi po vseh sobah, ki so noč in dan ogrevale debele več stoletne zidove, ko se je njena okolica nevsiljivo spreminjala v sanjav angleški park, so tudi nemški sorodniki princa Ju- rija in princese Luize vse bolj pogosto prihajali na oddih in na lov. Grad in okolica sta zaživela, kot je bilo to v najboljšem obdobju grofov Lichtenbergov pred skoraj dvesto leti. Najljubši vsakodnevni šport družine in gostov je bila ježa. Princ Jurij je bil velik ljubitelj konj in je pri graščini vzdrževal lastno kobilarno, imel pa je tudi veliko število po- 96 Schollmayer Lichtenberg: II. del, str. 153-154. Schollmayer Lichtenberg: II. del, str.143. Schönburgischer Hauskalender auf dem lahr 1902, Wal- denburg, Str. 29-30. 34 48 1-2 KRONIKA 2000 LIDIJA SLANA; IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 nijev z otoka Krka.^^ Vsa leta je svoj rojstni dan prvi avgust praznoval na Snežniku.I'"' Obnovljeni grad je potreboval nameščence in služabnike, ki so prihajali večinoma iz okolice gra- du. Gospodarja sta od njih zahtevala veliko, a sta jih tudi pošteno plačala. Denar jima je služil zato, da sta z njim pomagala drugim. Ker so bile zdrav- stvene razmere v Loški dolini katastrofalne, se je princesa oskrbela z raznimi naravnimi zdravili in zdravniškimi knjigami. Najprej je zdravila grajsko osebje, kmalu pa je zaslovela po vsej Loški dolini in njena ordinacija v grajskem rastlinjaku je bila vedno polna. Princ je bil znan kot človek, ki je imel neverjeten smisel za humor in v stikih z nameščenci ni kazal ošabnosti, sicer značilne za večino oseb svojega stanu. Prav v takem vzdušju je vzgajal tudi svoje otroke.^"! Fotografija princese Ana Schönburg Waldenburg, por. kneginje Schwarzburg Rudolstadt (ca 1880- 1890) velikost originala: 14,5 x 10 cm (last gradu Snežnik). Princ Jurij in princesa Luiza sta imela tri otroke: princu Hermanu je leta 1869 sledil princ Librili, leta 1871 se je rodila princesa Ana. Prvo- rojencu princu Hermanu je bila namenjena vo- jaška služba, vendar ga je bolj mikala diplomacija in kot diplomat je preživel dokaj let v tujini, med drugim v Angliji, Rusiji, Egiptu, Luksemburgu, Španiji ter kot poslaniški svetnik na pruskem po- slaništvu v Hamburgu. Na Avshro-Ogrskem je bil tajnik nemškega veleposlaništva na Dunaju, nato pa generalni konzul v Budimpešti. Princ Ulrik se je posvetil vojaški službi in se leta 1900 poročil s princeso Pavlino Löwenstein. Princesa Ana se je leta 1891 poročila z brat- rancem knezom Gunterjem in postala vladajoča kneginja Schwarzburg-Rudolstadt. Prva slovenska gozdarska šola na Snežniku Princ Jurij je posebno skrb namenil gozdovom in za skrbno gozdarjenje je najel najboljše stro- kovnjake. Dal je zgraditi veliko število gozdnih cest in jih poimenoval po članih svoje družine. Njegova skrb za strokovnost se je pokazala najbolj leta 1867, ko je bil edini resni ponudnik na oglas kranjskega deželnega zbora v Novicah za pokroviteljstvo nad prvo slovensko gozdarsko šolo. Šoli je dal brezplačno na razpolago hišico nad gradom s petimi sobami in kuhinjo, ves hišni in- ventar in kurjavo, plačilo dveh učiteljev in upo- rabo 810 hektarov gozda za terenski pouk. Namen šole je bil, da bi kmečko prebivalstvo naučili boljšega in bolj racionalnega ravnanja z lastnimi gozdovi, vendar so se v šolo prijavljali večinoma sinovi meščanov in uradnikov, da bi se izšolali za gozdarje in se kasneje zaposlili na velikih gozdnih posestvih.1''2 v šoli so se uspešno šolale tri gene- racije slovenskih fantov, nato pa je bila zaradi nemškega pritiska leta 1875 ukinjena.^''^ Gospodarska dejavnost na posestvu Snežnik Če posežemo še malo v preteklost, si lahko predstavljamo, da so že v srednjem veku širni gozdovi okrog Snežnika ponujali neizmerne mož- nosti za lov. Gospoda je to ugodnost v polni meri izkoriščala, dokler ji ni sredi 15. stoletja stalno pre- žeča turška nevarnost zagrenila vsega užitka. Tudi po prenehanju turških vpadov po odločilni bitki pri Sisku ob koncu 16. stoletja še ni bilo miru. Valvasor je še ob koncu 17. stoletja pisal, da se v snežniških gozdovih skrivajo razni razbojniki in da morajo popotniki, ki so namenjeni tu mimo, dobiti v graščini močno oboroženo spremstvo. Roparji so ovirali zlasti lov na polhe, ki je bil priljubljen pred- 99 Hermann Schönburg Waldenburg: Gehörtes str. 44-45. Schollmayer Lichtenberg: Snežnik..., str. 75-91. Herman Schönburg Waldenburg; Gehörtes..., str. 44. Viljem Kindler; Beležke iz preteklosti snežniških goz- dov, Gozdarski vestnik, letnik XIII, Ljubljana 1955, str. 53. Vladimir Vilman, Aleksandra Serše; Prva slovenska goz- darska šola na Snežniku, Postojna 1989. 35 KRONIKA LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 20OO vsem med kmeti, vendar ne zaradi zabave, ampak zaradi zaslužka. V starih snežniških urbarjih so navedeni kot glavni dohodki posestva poleg lova na polhe bukov les, nabiranje kresilne gobe in pridobivanje pepelike. Bukov les je bil zelo nizko cenjen in se je le stežka prodajal. Snežniški gozdovi so dali na primer leta 1745 kot dohodek 300 vozov bukovega lesa za kurjavo.^'^^ Edina gospodarska dejavnost Lichtenbergov, pri kateri so izkoriščali pepeliko iz svojih gozdov, je bila majhna glažuta blizu izvira Malega Obrha. Schönburgi proizvodnje stekla niso obnovili, nekaj lepih primerkov steklenih predmetov iz te glažute pa je krasilo police njihovega lastnega malega muzeja v snežniški graščini. Pred prihodom Schönburgov na Snežnik so bili širni gozdovi, ki so obsegali dve tretjini posestva, to je približno pet kvadratnih milj, obremenjeni s služnostnimi pravicami okoliških kmetov. Vsakdo je imel dostop do gozda, gozd so nenačrtno in neenakomerno sekali, brez dovoljenja so pasli ži- vino do neposredne bližine gradu. V tem času so bili glavni dohodki na Snežniku poleg že ome- njenih bukove kresilne gobe, pepelike in polhar- stva, tudi trebljenje gozdov in ustvarjanje travni- kov - lazov, za kar so kmetje graščini plačevali določen znesek. Kasneje so kmetje laze tudi odkupovali. Donosen dohodek je bila tudi gozdna paša, ki so jo dajali v najem predvsem velikim ovčarjem iz Istre in Krasa. Ovčarji so plačevali po kvarnerju (40 ovac), delali pa so tudi veliko škodo, ker so zažigali gozd, da bi pridobili čim večje površine za pašo. Posledica tega so bili pogosti požari, ki so še bolj opustošili gozdove. Prvič so delno odpravih služnostne pravice z zakonom o njihovem odkupu v letu 1853, do- končno pa šele v 70. letih 19. stoletja. Kmetje so dobili velike površine gozdov zlasti v bližini na- selij. Graščini je ostal strnjen gozdni kompleks današnjih revirjev Snežnik, Leskova dolina, Ma- šun, Jurjeva dolina, Okroglina in Gomance. Šele takrat se je lahko v polni meri začelo racionalno upravljanje gozdnega bogastva. Prodaja lesa, na primer jelovine od leta 1880, je postala najbolj donosna gospodarska dejavnost snežniškega posestva, čeprav so se poskušali ukvarjati tudi z drugimi dejavnostmi. V posestvo so vložili velika sredstva, da bi postalo donosno. S smotrnim gospodarjenjem so ustvarili gozdne kulture in obširne pogozditve.^'^'' Po odpravi služnostnih pravic je postalo racio- nalno graditi tudi gozdne ceste. Gradnja cest na 1''4 Elaborat, Kindler: Zgodovinske beležke. Elaborat, prav tam. Schollmayer Lichtenberg: II. deL str. 133. Viljem Kindler: Beležke iz preteklosti..., str. 46-49. valovitem in težavnem kraškem svetu je zahtevala vrhunske strokovnjake in princ Jurij je imel veliko srečo, da jih je tudi dobil. Prvo cesto so začeli graditi leta 1872 v smeri Snežnik - Leskova dolina - Gomance. Dolga je bila 32 kilometrov, dokončah so jo leta 1896. Najbolj oddaljeni revir Gomance je povezala z gozdno upravo na graščini, istočasno pa je bila najkrajša pot od Snežnika do morja. Druga pomembna cesta Leskova dolina - Mašun v razdalji enajstih kilometrov je bila dograjena že leta 1877.10^ Do leta 1909 so zgradili še celotno omrežje gozdnih cest in jih poimenovali po članih knežje družine. Poslednja je bila Teklina cesta, dolga preko dvajset kilometrov in posvečena bodoči soprogi kneza Hermana. Neuspešen je bil poskus uporabe bukovega lesa za pridobivanje oglja, katrana, lesnega kisa, apna in metilnega alkohola v Leskovi dolini, k čemer je kneza Jurija nagovoril nemški kemik, baron Reichenbach. Tovarna je delovala od leta 1873 do 1879, nato so jo prevzeli francoski delničarji, leta 1888 pa je prenehala s proizvodnjo. Pristava Marof v Loški dolini je bila prvotno del gospostva Lož, kasneje je postala del snež- niškega posestva. Po ustnem izročilu je po letu 1830 na Marofu kratek čas delovala tovarna vžigalic. Knez Jurij je dal na tem mestu postaviti parno žago, ki jo je pripeljal iz Auerspergovih fužin na Dvoru pri Žužemberku. V sedemdesetih letih je žaga pogorela in je niso več obnovili. Leta 1894 se je v prostore nekdanje parne žage preselil obrat izdelave lesnega kisa iz Leskove doline, ki je tudi kmalu prenehal s proizvodnjo. Leta 1912 so na Marofu ponovno zgradili parno žago, ki jo je do leta 1915 imela v zakupu italijanska firma, do konca vojne je obratovala za potrebe vojske.1*^9 Med obema vojnama je žaga dajala delo številnim prebivalcem Loške doline. Žaga je bila nacio- nalizirana leta 1945. Gospodarji in zaposleni Princ Jurij je imel izostren čut za nameščanje pravih ljudi na prava mesta, kar je podedoval tudi njegov sin Herman. Omeniti je potrebno vsaj dva taka človeka, ki brez njiju posestvo nikoli ne bi doživelo takšnega razcveta. To sta bila Jožef von Obereigner in Henrik Schollmayer Lichtenberg. Jožef von Obereigner (1844-1903) je prišel s Po- debrada na Češkem. Gozdarsko izobrazbo je leta 1865 pridobil na gozdarski šoli akademije v Thar- daudu na Saškem. Knez Jurij je v njem našel iz- jemnega strokovnjaka za izgradnjo cest na kraš- kem terenu. Obereigner je sam in s sodelovanjem svojega zeta Henrika SchoUmayerja trasirai večino 108 109 Viljem Kindler: Beležke..., str. 50. Schollmayer Lichtenberg: Snežnik..., str. 39-41. 36 48 KRONIKA 1000 LIDIJA SLANA; IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 gozdnih cest na snežniškem posestvu. Leta 1872 je Obereigner prevzel gozdarsko- upravno službo na Snežniku ter vodstvo slovenske gozdarske šole. Razen poučevanja je bil odgovoren za urejanje graščinskih gozdov in odvezo služ- nostnih pravic. Ravno pod njegovo upravo so bile služnostne pravice dokončno urejene. Sodeloval je tudi pri ustanovitvi Kranjsko primorskega goz- darskega društva in je bil do svoje smrti odbornik društva. Leta 1868 se je oženil s Pavlino Bouček, njen brat Otokar Bouček pa je leta 1873 postal asistent na snežniški gozdarski šoli. Jožef von Obereigner in svak Bouček sta tudi po ukinitvi šole opravljala gozdarsko službo na snežniški gra- ščini.ll" Henrik Schollmayer (1860-1930) je bil sin Fran- ca Schollmayerja, uglednega kmetijskega strokov- njaka, in Kornelije Costa, sestre znanega sloven- skega politika in ljubljanskega župana dr. Etbina Henrika Coste. Po končanem študiju agronomije in gozdarstva ter po opravljenem izpitu za sa- mostojno vodenje večjih posestev se je leta 1884 zaposlil na posestvu Snežnik. Leta 1887 se je ože- nil z Marijo, hčerko svojega šefa, gozdnega direk- torja Jožefa von Obereignerja, leta 1903 pa je nasledil tasta kot gozdni direktor celotnega po- sestva. Bil je tako dober gospodar ter znan blizu in daleč, tako da ga je grofica Viljemina, zadnja po- tomka lichtenberške veje Ortnek-Koča vas, v letu 1904 posinovila. Preselil se je v graščino Koča vas in se odtlej imenoval Schollmayer Lichtenberg, Od prihoda na Snežnik do konca življenja je pisal dnevnik, proučeval je zgodovino Loža, Snežnika in okolice, zanimal se je za kraške pojave, skratka, bil je izredno delaven in vsestranski. Svojim otro- kom je posvetil obširno zgodovino gradu Koča vas ter njenih lastnikov Hallerjev, Coraduzzijev in Lichtenbergov. m Henrik Schollmayer je bil izredno natančen človek in svojo zgodovino Snežnika je pisal izključno na podlagi originalnih listin. Tam, kjer je dal domišljiji prosto pot, ni bil več tako zanesljiv. V želji, da bi čim bolj proslavil zgodovino Snež- nika, je gospode Snežniške postavil na prvo mesto in po njegovem so Loški in Novograjski izhajali iz njih, čeprav se pisni viri s tem ne strinjajo. Kot gozdni direktor in upravnik celotnega posestva pa je bil nenadkriljiv in princi Schonburgi bi težko našli človeka, ki bi mu lahko tako brezmejno zaupali. Princi so bili razpeti med svojim nemškim posestvom Hermsdorf in Snežnikom, kot resni in odgovorni gospodarji pa so želeli imeti pod po- polno kontrolo obe posestvi. Ohranjenih je 284 pisem in številna poročila o vseh podrobnostih vodenja snežniškega posestva, ki jih je Scholl- mayer redno pošiljal v Hermsdorf, princi pa so jih ob svojem prihodu spet prinašali v snežniški arhiv. S tem so jih tudi nehote rešili propada, kajti Hermsdorf je bil v letu 1945 popolnoma izropan in vsi arhivi uničenL^^^ Henrik Schollmayer se je po težki bolezni upokojil leta 1919, vendar je še vedno pomagal bivšim gospodarjem, s tem da je več let s hčerko Margareto urejeval obširni snežniški arhiv. Princ Herman, zadnji plemiški lastnik Snežnika Princ Jurij je umrl 29. oktobra leta 1900. Na- sledil ga je prvorojenec Herman, ki je kot dober gospodar nadaljeval očetovo delo. V letu 1905 je po zgledu avstrijske publikacije o avstrijskem gozdnem redu napisal navodilo za uslužbence, ki bi bilo lahko zgled vsakemu delodajalcu, čeprav so nekatera določila na prvi pogled nenavadno stroga.113 Zaposlene na posestvu je princ Herman raz- delil na uslužbence in služabnike. V prošnji za službo so morali navesti o sebi vse podatke od družinskih do zdravstvenih razmer in predložiti ustrezna zdravniška potrdila. Natančno so bili do- ločeni pogoji dela, dopust, bolniška itd. Brez mož- nosti ugovora je bil odpuščen vsakdo, ki je ne- opravičeno izostal z dela več kot osem dni. Do- ločena je bila odgovornost za povzročeno škodo, disciplinske kazni kot opomini, denarne kazni itd., vse do odpustitve. Plače so bile fiksne, znižati so se smele samo v primeru denarne kazni. Usluž- benec ali služabnik se je lahko poročil le s po- sebnim prinčevim dovoljenjem. V primeru, da bi se kdo poročil brez dovoljenja, je to pomenilo odpoved službe. Princ je to strogost razlagal s tem, da njegovo dovoljenje pomeni priznanje vdovske pokojnine in skrb za osirotele otroke. Poroka med ljudmi, starejšimi od 60 leL že vnaprej praviloma ni bila dovoljena. Po destih letih nepretrganega dela, je imel pravico do pokojnine vsakdo, ki je bil nastavljen z dekretom, vdove so imele pravico do vdovske pokojnine in do dodatkov za otroke, drugače pa so dobili vsi pokojnino po 40 letih službe, po dopolnjenem 70. letu ali iz zdravstvenih razlogov. Princ Herman je s podeljevanjem štipendij pomagal do primerne izobrazbe nadarjenim bodo- čim gozdarskim strokovnjakom. ™ Vilman, Serše; n.d., str. 22, 31. Arhiv Slovenije; Graščinski arhivi - Koča vas, fase. XII, tipkopis. 112 Vir; g. Matthias Frickert iz Glauchaua (Nemčija). Hermann Schönburg Waldenburg; Dienstpragmatik und Instruktionen für die fürstlich Schönburg Walden- burgischen Beamten und Diener auf der Fidei- kommissherrschaft Schneeberg, Laibach 1905. 37 12 KRONIKA > LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 2000 Robert Wellmann (1866-?): Portret princa Hermana iz leta 1909, o. pl, 66,7 x 52,5, 1909 (foto Vesna Bučič). In kakšen je bil princ Herman kot gospodar in človek? Naj o njem spregovori njegov osebni lovec Lojze Sterle izpod peresa svojega nečaka Vinka: "Kot človeka In gospodarja je Hermana cenil; bil je dober do ljudi, zahteven glede reda v gozdu in učinkovite gozdarske službe... Imel je izostren čut za opazovanje in ocenjevanje ljudi. ...Glede lova pa je, po njegovem, pretiraval. Vsake stvari in živali je bilo škoda, povsod je vtikal svoj nos... "^^^ "Čeprav tujec, je močno pognal korenine v naših krajih. V te kraje je iz Nemčije prihajal ob- časno, namreč v zgodnji jeseni, večkrat s številnimi gosti. Z namestitvami domačinov je hotel, če ne odpraviti, pa vsaj ublažiti odtujenost in prepad med vodilnimi tujci in domačini - telesnimi delavci. Tega se je lotil z veliko volje in energije, sodeloval je tudi osebno. Naučil se je slovenskega jezika in se v njem pogovarjal z delavci in na- meščenci Velike, 32303 hektare obsegajoče posesti, z ogromno negovanimi gozdovi, ni pretirano izkoriščal... Predvsem pa je bil osebno zelo, celo pretirano skromen. Končni cilj mu je bila vzorno urejena in vodena graščina ter pomoč malim kmetom in vaškemu proletariatu z dninarskim zaslužkom in spolovinarstvom... "^^^ Vinko Sterle: Fant, to pa so čekani in pol!, Sežana, Žbrinca, 1994 str. 18-19. 115 V. Sterle: n.d., str. 25. Princ Herman se je oženil razmeroma pozno, šele ko je bil star sedeminštirideset let. Med ljudmi je krožila romantična zgodba o tem, da se ni smel poročiti s svojo mladostno ljubeznijo, ker je bila obljubljena drugemu. Govorice so govorice, resnica pa je bila malce drugačna: njegova lepa izvoljenka Tekla se je leta 1862 rodila v morganatičnem za- konull6 grofa Adalberta Erbach-Fürstenau in me- ščanke Šarlote Willenbücher, ki je ob poroki od velikega vojvode Hessenskega dobila naziv ple- menita gospa Rothenberg. Njuna edinka po merilih tedanje družbe nikakor ni bila primerna soproga nasledniku mogočnega in vplivnega prin- ca. Zato so jo leta 1888 na hitro poročiU z mlajšim bratom Hermanove matere, kneginje Luize, kne- zom Gustavom Bentheim Tecklenburg. Knez Gustav pa je vseeno podedoval naslov, ker sta starejša brata še mlada umrla. Kneginja Tekla je soprogu leta 1889 rodila naslednika Adolfa in mu enaindvajset let zvesto stala ob strani, princ Herman pa je potrpežljivo čakal in dočakal: ko je njegova mladostna ljubezen leta 1909 ovdovela, jo je takoj zasnubil, po njej imenoval gozdno cesto v snežniških gozdovih in leta 1912 sta se v Berlinu poročila. Čakalo ju je še devetindvajset let sreč- nega skupnega življenja. Za naslednika snežniš- kega posestva sta določila Volka (Wolfa), sina Hermanovega brata Ulrika, ki sta ga takoj začela vzgajati v dobrega bodočega gospodarja enega najlepših posestev v srednji Evropi. Knez Adolf Bentheim-Tecklenburg se je leta 1922 oženil z Amelijo Schönburg Waldenburg, vnukinjo Jurijevega brata princa Huga, katere elegantni portret lahko občudujemo v snežniški graščini. Dramatične posledice prve svetovne vojne Prišla je prva svetovna vojna in prinesla veliko sprememb. Po rapalski mirovni pogodbi iz leta 1920 je bilo posestvo razdeljeno na dva dela: graščina z nekaj posestva je pripadla Kraljevini SHS, večina gozdov pa Italiji. Na italijanskem delu posestva, ki je imelo upravni urad v Ilirski Bistrici, je bil sekvester samo na papirju in se v praksi ni nikoli izvajal, pa še ta je bil na prinčevo posre- dovanje kmalu ukinjen. Na jugoslovanski strani pa je bilo drugače! Leta 1919 je deželna vlada za Slovenijo razgla- sila nadzor nad posestvom in 21. julija prepo- vedala odtujitev katerega koli zemljišča v državi. Ker je bil lastnik posestva Nemec, je sekcija za sekvester pri takratnem pravosodnem ministrstvu postavila leta 1922 jugoslovanski del posestva pod posebno nadzorstvo in sekvester ter s tem princa 116 Morganatski zakon - zakon pripadnika vladarske hiše z osebo nižjega stanu - otroci so izvzeti iz nasledstva. 38 48 2O00 12 KRONIKA LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 Hermana razlastila. Princ si je zelo prizadeval za ukinitev sekvestra. Eden glavnih adutov v nje- govih zahtevah po vrnitvi premoženja je bilo dej- stvo, da je avstrijski državljan, tem pa po saint- germainski mirovni pogodbi premoženje ni smelo biti odvzeto. Nemško državljanstvo je moral imeti le takrat, ko je bil v nemški diplomatski službi, ob koncu kariere leta 1909 pa ga je bil vrnil. Leta 1924 je uspel v svojih prizadevanjih in spet je bil lastnik celotnega posestva tostran in onstran meje}^^ Po- leg avstrijskega je imel še italijansko državljanstvo, da je laže upravljal posestvo na drugi strani meje. Gora Snežnik, ki je ležala nekako v središču snežniškega posestva, in je v tem času pripadala Italiji, je doživela posebno usodo. Vrh Snežnika je namreč Herman diplomatsko prepustil italijanski fašistični vladi. Za princa Snežnika (il principe di Montenevoso) je bil 15. marca 1924 imenovan Gabrijel d'Annunzio, znameniti italijanski pesnik, morda še bolj znan po tem, da je v prvi svetovni vojni kot zakleti sovražnik Avstrijcev z bomba- stičnimi govori pospešil prekinitev italijanske nev- tralnosti in s prostovoljci širil meje Italije na vzhod.ll^ Po vojni sta princ Herman in soproga Tekla nadaljevala z vzornim upravljanjem posestva, zla- sti sta skrbela za divjad. Princ je bil posebno ponosen na to, da je povsem zaščitil medveda. V celotnem obdobju lastništva Schönburgov na Snež- niku so člani rodbine ustrelili le štiri medvede: dva je ustrelil princ Herman, tretjega njegov brat Ulrik, zadnjega pa leta 1900 njun nečak v drugem kolenu vojvoda Henrik Mecklenburg, bodoči so- prog nizozemske kraljice Viljemine. Tudi jelenjad, za katero je Herman posebej skrbel, in ki je zaradi neprestanega pokanja med vojno skoraj izginila, se je v nekaj letih spet razmnožila. Henrik Mecklen- burg je izdatno pomagal pri naselitvi jelenjadi in pošiljal plemenite živali iz daljne Nemčije na Snežnik. Princu Hermanu je bil v veliko pomoč oskrbnik graščine gozdarski inženir Leon Schauta, ki postal v letu 1920 vreden naslednik Henrika Schollmayerja. Kraljevina Jugoslavija je z zakonom v letu 1934 odpravila družinske fidejkomise. Kot lastnika snež- niškega posestva sta bila vpisana brata Herman in Ulrik Schönburg Waldenburg, vsak do ene ne- razdelne polovice, vendar je imel Herman dosmrt- no pravico do uživanja celotnega posestva. Schönburg Waldenburg:Geh5rtes. str. 111-117. Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti. Istituto Giovanni Treccani MCMXXXI-X, XI!, str. 322-326 (gesto: Gabriele d'Annunzio). Vir: ga. Alenka Kačičnik Gabrič - Gradivo graščine Snež- nik v urejanju, AS, Konec nekega obdobja Pričela se je druga svetovna vojna. Princ in princesa Schönburg Waldenburg sta jo dočakala v svojem nemškem gradu Hermsdorf, kjer je Tekla umria leta 1941, Herman pa leta 1943. Graščino Snežnik je oskrbnik Leon Schauta spretno krmaril skozi vojne vihre in jo vešče ubranil pred plenilci. Njegova zasluga je, da je graščina ostala nedotaknjena in da lahko sodobni obiskovalec ob vstopu vanjo začuti utrip preteklosti. Fotograßja princa Wolfa Schönburg Waldenburg (1902-1983). Last Vinka Sterleta, Sežana. Naslednik snežniškega posestva princ Volk Schönburg Waldenburg (1902-1983) je živel v Italiji in ni nikoli prevzel svoje dediščine, kajti leta 1945 sta bila graščina in posestvo Snežnik nacionali- zirana ter sta postala splošno ljudsko premoženje. 39 KRONIKA LIDIJA SLANA: IZ ZGODOVINE GRADU iN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 2000 VIRI IN LITERATURA Arhiv Slovenije, Graščinski arhivi - Koča vas, fase. IX: Heinrich Schollmayer. Lichtenberg: Das Gut Hallerstein, Die Herren Haller von Hallerstein in Krain und deren Wappen, tipkopis Arhiv Slovenije: Graščinski arhivi. Koča vas, fase. XII: Heinrich Schollmayer-Lichtenberg: Schnee- berg und die Dinasten von Schönburg, IL Theil, rokopis iz leta 1924; Stammtafeln Arhiv Slovenije, kronološka zbirka listin Brochauss Konversations-Lexikon, Leipzig, 1902- 1904 Dimitz, August: Geschichte Krains von der ältesten Zeit bis auf das Jahr 1813, Laibach 1874-76 Enciclopedia Italiana di scienze, lettere ed arti. Istituto Giovanni Treccani MGMXXXI-X, XII, Enciklopedija Slovenije, MK Ljubljana 1979-1999 Frickert, Matthias: Die Nachkommen des 1. Pur- sten von Schönburg, Gesamtherstellung Buch- binderei Klaus Adam, Glauchau 1992 Globočnik, Anton: Der Adel in Krain. Mittheil- ungen des Musealvereines für Krain, Laibach 1899/1 Hrady, zämky a tvrze. Praha 1984 Kebe, Janez: Loška dolina z Babnim Poljem, Dru- žina, Ljubljana 1996 Kindler, Viljem: Beležke iz preteklosti snežniških gozdov. Gozdarski vestnik, letnik XIII, Ljubljana 1955 Kočevski zbornik. Družba sv. Cirila in Metoda v Ljubljana 1939 Krajevni leksikon Slovenije, I. knjiga: Zahodni del Slovenije, DZS, Ljubljana 1968 Dušan Kos: Med gradom in mestom, Ljubljana 1995 Novice XV1853 Okoliš, Stane: Izseki iz zgodovine Loža in okolice. Zgodovinski časopis 49, Ljubljana 1995. 3, Se- parat Otorepec, Božo: Gradivo za slovensko zgodovino (1246 do 1500). Rokopis na Zgodovinskem in- stitutu Milka Kosa ZRC SAZU - Gradivo V, Lju- bljana Otorepec, Božo: Grad Snežnik in Snežniški v srednjem veku. Notranjski listi III., 1986 Richter, Valentin: Darstellung derjenigen Vortheile und öffentlichen Rücksichten welche den Ankauf grösserer Güter und insbesonders der ehe- maligen Herrschaften Laas und Schneeberg im Kronlande Krain, gewesenen Adelsberger Krei- ses, von Seite der hohen Staatsvewaltung, in Verbindung mit der Regulierung der land=und forslwirthschaftlichen Verhältnisse, dann insbe- sonders mit der Kultivierung der Karstgegenden, empfehlenswerth machen. Laibach 1850 Ribnikar, Peter: Posestne in gospodarske razmere loško - snežniškega gospostva od XVI. do XVIII. stoletja. Kronika, III., Ljubljana 1955. 1 Schönburg - Waldenburg, Hermann: Gehörtes und Gesehenes, Firenze 1993 Schönburg-Waldenburg, Hermann: Dienstpragma- tik und Instruktionen für die fürstlich Schönburg Waldenburgischen Beamten und Diener auf der Fideikommissherrschaft Schneeberg, Laibach 1905 Schönburgischer Hauskalender auf dem Jahr 1902, Waldenburg Schollmayer Lichhtenberg, Heinrich: Snežnik in schönburski vladarji, Postojna 1998 (prevod Janez Sterle) Snežnik, grajski kompleks - zgodovina, projekti, kalkulacije. Elaborat Ljubljanskega regionalnega zavoda za spomeniško varstvo, Ljubljana 1972 Serše, Aleksandra, Vilman, Vladimir: Prva sloven- ska gozdarska šola na Snežniku, Postojna 1989 Skubic, Anton: Zgodovina Ribnice in ribniške po- krajine, Buenos Aires 1976 Smole, Majda: Graščine na nekdanjem Kranjskem, DZS Ljubljana 1982 Sterle, Vinko: Fant, to pa so čekani in pol!, Žbrinca Sežana 1994 Stopar, Ivan, Gradovi na Slovenskem, CZ Lju- bljana 1986 Stopar, Ivan: Grajske stavbe v vzhodni Sloveniji 3. Spodnja Savinjska dolina, Ljubljana Šašelj Kos, Marjeta: Boginja Ekurna v Emoni, Zgo- dovinski časopis 46, 1992. 1 Šumrada, Janez: Nekaj iz srednjeveške zgodovine Loža in okolice. Notranjski listi I, 1977 Turnirska knjiga Gašperja Lamberga /faksimile/, Dušan KOS: Čas bojevnikov, Ljubljana: Viharnik 1997 Valvasor, Johann Weichard: Die Ehre des Hert- zogthums Krain, Nürnberg 1689, XI Vilfan, Sergij: Pravna zgodovina Slovencev, Slo- venska matica v Ljubljani, 1996 Vilfan, Sergij: Uvod v pravno zgodovino, Ljubljana 1991 Vilman, Vladimir, Serše, Aleksandra: Prva sloven- ska gozdarska šola na Snežniku, Postojna 1989 Witting, J. B.: Beiträge zur Genealogie des Krai- nischen Adels, Jahrbuch Adler n.v. 5/6, W 1895 Zgodovina Slovencev, CZ Ljubljana 1979 40 48 12 KRONIKA iOOO LIDIJA SLANA: 12 ZGODOVINE GRADU IN GOSPOSTVA SNEŽNIK NA NOTRANJSKEM, 20-41 ZUSAMMENFASSUNG Aus der Geschichte von Schloß und Herr- schaft Schneeberg in Notranjska Das Loz-Tal (Laasertal) in Notranjska (Inner- krain) war seit dem 11. Jahrhundert ein wichtiges Interessengebiet der Patriarchen von Aquileia, die in diesem Gebiet außer der geistlichen auch die weltliche Macht ausübten. Durch das genannte Tal führten bedeutende Handelswege, die durch drei Schlösser abgesichert waren: Laas (Lož), Stegberg (Šteberk) und Schneeberg (Snežnik). Außer den Patriarchen regierten in diesem strategisch wichti- gen Gebiet des Loz-Tales (Laasertal) alle be- deutenden Adelsfamilien: die Grafen von Hein- burg, Görz, Ortenburg und Cilli, bis es Mitte des 15. Jahrhunderts den Habsburgern zufiel. Die territorialen Grundherren des Loz-Tals stützten sich bei der Verwaltung ihres Besitzes auf den niederen Adel - die Ministerialen, die zum Teil auch über die patrimoniale Gewalt verfügten, was sich vor allem im Recht auf freie Veräußerung und in der Erblichkeit äußerte. Die Herren von Schneeberg, die Mitte des 13. Jahrhunderts auftauchen, waren die ersten be- kannten Ministerialen auf Schloß Schneeberg. Außer Schloß Schneeberg hatten sie noch weitere Höfe im flachen Lande und umfangreiche Be- sitzungen in der näheren und weiteren Umgebung. Ende des 14. Jahrhunderts war ihr Besitz verstreut, das Schloß selbst auf mehrere Besitzer verteilt. Durch Verkauf und Vererbung ging die Herrschaft mit einem Teil des Schlosses und den Höfen am Anfang und im Laufe des 15. Jahrhunderts auf die verwandten Herren von Lamberg über. Diese bau- ten den Herrensitz zu einem Renaissanceschloß aus, so wie es bei Valvasor überliefert ist. Ende des 16. Jahrhunderts kam das Schloß über die weibliche Linie der Lamberger an die Scheyer, die Pranckh und an die Raumschissl, Verwandte der Herren von Schneeberg, über. Im Jahre 1635 kauften die Fürsten von Eggenberg die Herrschaft Laas und den Besitz Schneeberg und verkauften beides im Jahre 1669 an den Fürsten Johann Weichard Auer- sperg. Es folgten noch einige Besitzer, bis endlich Georg Gottfried Graf Lichtenberg im Jahre 1718 die Herrschaft Laas mit dem Besitz Schneeberg ver- band. Die Lichtenberg, die bis zum Verkauf im Jahre 1847 beinahe das gesamte Loz-Tal (Laasertal) besaßen, kümmerten sich nicht um die wirtschaft- liche Entwicklung der Herrschaft. Sie wußten den gewaltigen Waldreichtum nicht entsprechend zu nutzen, deswegen blieb die Herrschaft zurück und war zusammen mit dem Schloß dem Verfall geweiht. Die Herrschaft wurde seit 1848 durch einen Sequester verwaltet, bis sie von dem deutschen Fürsten Otto Viktor Schönburg-Waldenburg erwor- ben wurde, der sie als einen Fideikommiß für seinen driften Sohn Georg konstituierte. Georg übernahm im Jahre 1859 die Herrschaft im Jahre 1862 wurde der Fideikommiß bestätigt. Von den Fürsten Georg (1828-1900) und seinem Sohn Her- mann (1865-1943) wurde das Schloß völlig restau- riert und neu eingerichtet. Es erhielt das heutige Gepräge. Rund um das Schloß ließen sie einen englischen Garten anlegen und bestellten beste Forstexperten, um eine geordnete Waldwirtschaft und die Erhaltung der Wildarten sicherzustellen. Außer einheimischen und fremden Fachleuten stellten sie auch viele Einwohner des Loz-Tales (Laasertal) ein. Auf der Herrschaft wirkte zwischen 1867 und 1875 die erste slowenische Forstschule ("Waldbauschule"). Die Familie Schönburg-Walden- burg verbrachte mindestens ein halbes Jahr auf der Herrschaft, die andere Jahreshälfte auf Schloß Hermsdorf in der Nähe von Dresden. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Herr- schaft zwischen Italien und dem Königreich SHS aufgeteilt, durch einen Sequester verwaltet, Fürst Hermann enteignet. Fürst Hermann erhielt den Besitz auf der jugoslawischen Seite im Jahre 1924 zurückerstattet, den auf der italienischen bereits früher. In der ganzen Zwischenkriegszeit sorgte er vorbildlich für Schloß, Wälder und Wild. Fürst Hermann starb im Jahre 1943, sein Neffe und Nachfolger Wolf (1902-1983) trat das Erbe nie an, wurde die Gutsherrschaft doch nach dem Krieg enteignet und zum allgemeinen Volkseigentum erklärt. 41 KRONIKA_48^ 2000 izvirno znanstveno delo UDK 091:929.52 Obereigner J. (497.4 Loška dolina) 091:929.52 Schollmayer (497.4 Snežnik) prejeto: 7. 3. 2000 Angelika Hribar višja bibUotekarka v Knjižnici za germanske jezike in književnosti. Filozofska fakulteta v Ljubljani SI-1000 Ljubljana, Aškerčeva 2 Gozdarski direktor posestva Snežnik Jožef Obereigner in njegova rodbina IZVLEČEK Jožef pl Obereigner, doma iz čeških Podebradov, prevzame službo upravnika snežniškega gospostva leta 1872 in se z družino nastani v gozdarski hiši poleg gradu. Leta 1884 sprejme v službo Henrika SchoUmayerja in ga pošlje za revirskega gozdarja na samotno gozdarsko postojanko Mašun. Schollmayer se 1887poroči z Obereignerjevo najstarejšo hčerko Marijo. Članek skuša prikazati življenje obeh družin, kakor ga podaja v svojih dnevnikih Henrik Schollmayer v času, ko je živel na Mašunu in prva leta po selitvi v Snežnik. SUMMARY THE FORESTRY MANAGER OF THE SNEŽNIK ESTATE JOŽEF OBEREIGNER AND HIS KINDRED Jožef (noble) Obereigner from the Czech Podebradi, entered upon the managing post of the Snežnik estate in 1872 and settled with his family in a forester's house beside the castle. In 1884 Obereigner employed Henrik Schollmayer as a district forester, and sent him to a secluded forestry post Mašun. In 1887 Schollmayer married Obereigner's eldest daughter Marija. The article tries to present the lives of the both families, as Henrik Schollmayer described it in his diaries during his living at Mašun and during the first years after moving to Snežnik. Ključne besede: gozdarski mojster, rodbina Obereigner Kratek življenjepis Jožef pl. Obereigner Qosef Leonard von Obe- reigner)! se je rodil 30. januarja 1845 v Podebradih na Češkem, kjer je bil njegov oče Qosef von Obereigner) župan. Po končani osnovni šoli v rodnem mestu je odšel na realno gimnazijo v Pra- go, vendar jo je leta 1860 zapustil in nastopil goz- darsko prakso na gospostvu "Sina" v Podebradih. Leta 1863 se je vpisal na Gozdarsko akademijo v Tharandtu v Nemčiji, ki jo je po dveh letih končal 1 Krstna imena sem večinoma slovenila, ob prvi omembi v oklepaju navajam češko oziroma nemško obliko. in prejel srebrno odlikovanje za marljivost in lepo vedenje. Najprej se je potegoval za službeno mesto re- virskega gozdarja na Poljskem, ki mu je bilo tudi odobreno, vendar se je potem odločil za že prej ponujeno mesto gozdarskega nadzornika v Buko- vim pri mestu Polička. To službo je nastopil 1. maja 1867. Poročil se je 24. septembra 1868 in v oktobru pripeljal v Bukovino svojo soprogo Pavlino Bou- ček, ki je bila prav tako doma iz Podebradov. Njen oče je bil mestni zdravnik, dr. Franc Bouček, mati pa je bila Antonija, roj. Votoček. Pavlina je bila 42 48 1-2 KRONIKA 2000 ANGELIKA HRIBAR: GOZDARSKI DIREKTOR POSESTVA SNEŽNIK JOŽEF OBEREIGNER IN NJEGOVA RODBINA, 42-56 rojena 13. januarja 1845, tako da sta bila z možem istih let. V Bukovini (hišna št. 1) so se jima rodili trije otroci: Marija (češ. Marie) 15. avgusta 1869; Emil (češ. Miloš) 2. maja 1871 in Zdenka 24. julija 1872. Jožef pl. Obereigner z ženo Pavlino (roj. Bouček) po poroki leta 1868 (9,5 x 6 cm; last pravnukinje Angelike Hribar). V maju 1872 je Josef Obereigner od direktorja tharandske gozdarske akademije, Friedericha Jude- icha, prejel pobudo, naj se poteguje za službeno mesto gozdarskega mojstra na knežjem posestvu Schönburg Waldenburgov Snežnik na Kranjskem. Že v naslednjem mesecu mu je bilo to službeno mesto odobreno in 15. oktobra 1872 je prevzel komaj 27 let star mož vodstvo enega največjih gospostev na Kranjskem, ki ga je upravljal do konca svojega življenja. Z družino se je nastanil v gozdarski hiši v parku poleg grajske stavbe, ki jo je dal zgraditi princ Jurij po prevzemu posestva. Mladi mož se je tako znašel nepoznan v tuji deželi pred velikimi in težavnimi nalogami. Najprej se je lotil že začetega izvajanja odprave gozdnih in pašnih servitutov (pravice kmetov do poseke v gozdovih fevdnih gospodov in do paše na njihovih travnikih). To mu je tudi uspelo, tako da gospostvo ni utrpelo prevelike izgube in da je istočasno povsem zadovljil številne upravičence, saj jim je odstopil več tisoč hektarov gozda. Ostala je dobro zaokrožena in strnjena gosposka posest 15.471 hektarov. Hkrati je moral Obereigner poskrbeti tudi za odprtje gosposkih gozdov, da bi zaradi odstop- ljenih gozdov (v nadomestilo za servitutne pravice kmetov) na obrobju gospostva ne zaprl možnosti izvoza lesa in s tem preprečil gospostvu prodajo in predelavo. Lotil se je torej gradnje mnogih gozdnih cest, ki jih je kljub težavnemu kraškemu terenu vzorno trasiral. Te danes omogočajo spra- vilo lesa iz najbolj oddaljenih in višje ležečih pre- delov gozda. Podroben opis gradnje teh cest podaja Heinrich von Schollmayer-Lichtenberg v svoji zgodovini gospostva Snežnik v prevodu Jožeta Strleta: "Snežnik in schönburski vladarji".^ "Ko je princ Jurij oktobra 1872 postavil višjega gozdarja Obereignerja kot vodjo gospostva Snežnik, je v njem našel izjemnega strokovnjaka za izgradnjo cest na kraškem terenu. Po lastnih načrtih je začel z odpiranjem gozdov. Najprej je odprl glavne prometnice, na katere je priključil stranske ceste. Danes meri to cestno omrežje prek 200 km, ničelna točka pa leži v snežniškem parku. Iz nadaljevanja je mogoče razbrati zgodovino vsake ceste in njenih stranskih delov."-' Vendar Schollmayer v teh opisih bolj poudarja svoj delež pri trasiranju cest, tako da ni jasno, kaj je naredil Obereigner in kaj Schollmayer. Zlahka ugotovimo le to, da je Obereigner prišel na Snež- nik leta 1872, medtem ko je Schollmayer prišel maja 1884 in je šele od tedaj dalje mogel sode- lovati pri gradnji. V prvih dvanajstih letih pa je Obereigner že marsikaj naredil. Že sama gradnja cest in gozarskih naselbin sredi gozdov je bila težavna, povrhu pa so tem gradnjam nasprotovali še kmetje. Schollmayer v svoji zgodovini takole opisuje tiste pionirske čase: "Tedaj (1873-1876) ni do višine Mašuna (1020 m) peljala še nobena cesta in gradbeni material so morali pripeljati s Snežnika po zelo slabih gozdnih poteh ali pa na mestu izkopati. Najprej je bila na najnižji točki doline zgrajena zidana cisterna, v katero je s pobočja do- tekala voda... Lastno izdelana peč je proizvajala apno in opeko za gradnjo, in v avgustu 1874 je bila tu hiša že postavljena pod streho. - Pivški kmetje, čeprav so že dobili svoje gozdove, so na gradnjo gledali kot na poseg v svoje pravice, ozi- roma omejevanje svoje prostosti. Vedeli so, da po- slej kraja lesa ne bo več tako lahka. ... 24. avgusta 1874 je v Knežaku zgodaj zjutraj zadonel "vihar", nakar so se dogovorili, da vsaka hiša da po enega moža, opremljenega z orodjem. 120 moških je Heinrich von Schollmayer-Lichtenberg: Snežnik in schönburski vladarji. - Postojna, 1998. Schollmayer-Lichtenberg, n. d, str. 49. 43 12 KRONIKA ANGELIKA HRIBAR; GOZDARSKI DIREKTOR POSESTVA SNEŽNIK JOŽEF OBEREIGNER IN NJEGOVA RODBINA, 42-56 lOOO prišlo na Mašun, da podrejo osovraženo gradnjo. Pretepli so delavce, ki so se razbežali na vse strani, podrli staro jelko, ki je pri padcu zmečkala zi- darsko kolibo, udarili po strehi in tleh cisterne, porušili peč za apno ter hišo spremenili v kup ka- menja. Dva gozdarska nadzornika in en žandar so se zaradi velike premoči umaknili v varno zavetje, opazovali opustošenje in zapisali imena storilcev. Istega dne je jahal princ Jurij z nadgozdarjem Obereignerjem proti Mašunu, da bi videl, kako napreduje gradnja. Blizu Mašuna je pritekel pred oba jezdeca pretepeni opekar in ju opozoril na nevarnost. Po zaslišanju priče se jezdeca obrneta nazaj proti Snežniku. Kmetom so njihovo jezico ohladili tako, da so vse obsodili na zaporno kazen ... Morali so solidarno poravnati dosojeno škodo in cela vas Knežak je dobila kazensko namestitev.'"* Tudi pozneje, od leta 1884 do svoje prezgodnje smrti leta 1903, je Obereigner nadzoroval in odločal pri vseh gradnjah, saj je bila to njegova službena dolžnost. A Schollmayerju prav to ni bilo povsem po volji, kar razodevajo nekatera njegova pisma princu Hermannu. J. Obereigner se je lotil uvajanja urejenega gos- podarjenja z gozdovi. Skušal je nadomestiti slabše uporabno bukev z dragocenim lesom iglavcev, v kolikor so to dopuščala tla in lega, da bi s tem povečal gozdne prihodke. Trudil se je tudi za bolj- še izkoriščanje bukve in treba je omeniti njegova prizadevanja v zvezi z ustanovitvijo delniške druž- be za tovarniško proizvodnjo lesnega kisa s po- močjo destilacije bukovega lesa.^ Že pred Obereignerjevim prihodom je bila gos- postvu priključena deželna gozdarska šola (1871- 1873), ki jo je tudi vodil, vendar so jo na njegov na- svet razpustili, ker ni izpolnjevala svojega namena. Pavlina Obereigner z otroki na Snežniku v graj- skem parku po letu 1875 (11,5 x 9,5 cm; last A. Hribar). Schollmayer-Lichtenberg, n. d, str, 44. Schollmayer-Lichtenberg, n. d. str. 42. Družina Jožefa Obereignerja pred gozdarsko hišo na Snežniku okoli leta 1880. Na obisku sta Pavlin oče Franc Bouček (sedi na sredini) in Pavlinina sestra (stoji na stopnicah); Jožef O. stoji, ob njem levo hči Marija, desno hči Zdenka, spodaj sinova Jožef (Pepo) in Henrih (Heinček) sedi na tleh (15,5 X 10 cm; last A. Hribar). V Snežniku sta se Jožefu in Pavlini Obereigner rodila še dva sinova: Jožef (Josef) 12. marca 1874 in Henrik (Heinrich) 15. julija 1875. Gospodar je Obereignerjevo upravno dejavnost zelo cenil. Leta 1891 ga je imenoval za gozdar- skega direktorja, naslednje leto mu je podelil častni križec III. razreda knezov Schwarzburgov. (Konec leta 1891 se je namreč hči princa Jurija, princesa Anna, poročila z vladnim knezom Günt- herjem von Schwarzburg Rudolstadt.) Kako zelo ga je cenil je razvidno tudi iz prisrčnega pisma, ki mu ga je napisal ob 25-letnici njegovega službo- vanja, ki so jo praznovali 14. oktobra 1897. V tem letu mu je princ Friedrich, nečak princa Jurija, podaril usnjeno cigaretnico, na katero je pritrjen kovinski grb Schönburgov in na drugi strani vgraviran napis v češčini: "Na upominku na naš vyiet do Mokrice, Samobor v zari roku 1897, Bedrich princ ze Schoenburgu" (= "V spomin na naš izlet v Mokrice, Samobor, v septembru leta 44 48 20O0 12 KRONIKA ANGELIKA HRIBAR: GOZDARSKI DIREKTOR POSESTVA SNEŽNIK JOŽEF OBEREIGNER IN NJEGOVA RODBINA, 42-56 1897, Friedrich princ Schönburg"). Princ gotovo ni znal češko, vendar je posebej naročil za Ober- eignerja napis v njegovem maternem jeziku. Po družinskem izročilu je Obereigner na lovu pri Mokricah rešil princa, ki ga je napadel medved. Pa tudi gozdarski direktor Obereigner je vračal družini Schönburg Waldenburg tolikšno spošto- vanje in zvestobo, da je odklonil marsikatero vab- ljivo službeno mesto, ki mu je bilo ponujeno. Poleg svoje službene dejavnosti je našel čas tu- di za delovanje v javnem življenju. Že leta 1875 je sodeloval pri ustanavljanju Kranjsko-primorskega gozdarskega društva, saj je bil vse odtlej član v odboru. Bil je zavzet udeleženec zborovanj, vpli- ven sogovornik v razpravah na posvetovanjih in družaben udeleženec spremljajočih veselic. Napisal je več razprav za društveno glasilo in veliko odličnih poročil, ki jih je društvo pošiljalo vladi. Jožef Obereigner se s predstavniki lovcev iz vse monarhije (tudi Schollmayer Je bil navzoč), udeleži sprejema pri cesarju Francu Jožefu v Schonbrunu 25. Junija 1898 (9x6 cm; last A. Hribar). Pozneje je bil tudi zelo dejaven kot predsednik okrožne komisije za ceste in kot občinski svetnik v Starem trgu; zato je bil cenjen in spoštovan v ce- lotni okolici. Večkrat je bil imenovan v izpitno ko- misijo pri državnih izpitih za gozdarske upravitelje, gozdarske čuvaje in pomočnike. Te in druge dejavnosti so mu prinesele cesarjevo priznanje. Le- ta 1891 mu je podeljen viteški križec Franca Jožefa, leta 1898 pa je prejelvladno priznanje in povabilo v industrijski in kmetijski svet ter povabilo v izpitno komisijo za gozdarsko-tehniške državne službe. Čeprav je bival daleč od svoje domovine, ji je ostal vedno zvest. Rad je pel in govoril v svojem maternem jeziku in se živo zanimal za dogajanja v domovini. V zasebnem življenju si je s svojo pri- srčnostjo in humorjem pridobil veliko prijateljev, ki so mu bili naklonjeni in so se mu še posebej zahvalili ob njegovem 25. službenem jubileju. Ko ga je 15. februarja 1903 v kratkem času hu- da pljučnica iztrgala družini, se je pokazalo, kako zelo so ga ljudje imeli radi in ga spoštovali. Kdor je le mogel priti, je prihitel na pogreb, da bi dra- gemu možu s svojo navzočnostjo izkazal poslednjo čast. Dolg, časten sprevod ga je pospremil od kra- ja, kjer je 30 let uspešno deloval, na pokopališče v Viševku. Rodbina Obereigner (Oberaygner) Družinski rodovnik sega v 17. stoletje. Družina Oberaygner je posedovala v 17. in 18. stoletju rudnike srebra in zemljiško posest v Selmeczbanyi na gornjem Madžarskem. Imela je tudi zasluge za razvoj tega mesta. Cesar Leopold I. je kot mad- žarski kralj povišal Georga Oberaygnerja (roj. 1634) in z njim njegovo ženo Ano Marijo, roj. Ernst in njune potomce dne 14. avgusta 1675 "e statu et conditione ignobili" v madžarski plemiški stan. To povišanje je bilo objavljeno v generalni kongre- gaciji Honter Komitates 27. novembra 1685. Podelil jim je tudi grb: "Auf Rot ein nach rechts sehender Kranich in natürlichen Farben auf grünem Einberg, mit dem rechten Fusse stehend, mit dem linken ein schwar- zes Buch haltend; offener gekrönter Turnirhelm, darauf der Kranich zwischen zwei Büffelhörnern, links gelb über blau, rechts schwarz über gelb ge- teilt. Helmdecken rechts gelb-blau, links rot-weiss." "Na rdečem žerjav v naravnih barvah gleda na desno, stoji na desni nogi na zelenem griču, v levi drži črno knjigo; odprt okronan viteški šlem, na njem žerjav med deljeno obarvanima volovskima rogovoma, levi spodaj moder zgoraj rumen, desni spodaj rumen zgoraj črn. Pokrov šlema desno rumeno moder, levo rdeče bel.*^ A(rhiv) S(Iovenije), G(raščinski) A(rhiv) Koča vas. Fase. 9, Familiaria. Rodovnik tudi v: Genealogisches Taschen- buch der adeligen Häuser Österreichs, Jahrgang 2 (1906/07). Wien 1907. 45 KRONIKA ANGELIKA HRIBAR: GOZDARSKI DIREKTOR POSESTVA SNEŽNIK JOZEF OBEREIGNER IN NJEGOVA RODBINA, 42-56 > lOOO Potomci te družine so se preseljevali v razne kraje nekdanje monarhije. Nastali sta dve družin- ski veji: 1. starejša in II. mlajša. Naši predniki izvirajo iz I. starejše veje. Josef von Obereigner, roj. 1807 v Lvovu (sedaj Ukrajina), se je poročil leta 1837 v Podebradih s Terezo, roj. Nosek. Rodilo se jima je 11 otrok, ne- kateri so umrli že kot otoci, tako da so v ro- ; dovniku našteti le še trije sinovi s potomci, to so: , Josef Leonard (1845-1903), Vojtech Vaclav (1853- \ 1928) in Vilem Jan (1855-1918). Prvi sin Jožef se 1872 preseli z družino na snežniško posestvo, kjer postane gozdarski direk- tor princa Jurija in po njegovi smrti (1900) princa Hermana Schönburg Waldenburga. Drugi sin Vojtech postane civilni geometer in posestnik v i Podebradih. Poroči se z Marijo (Marie) Pokorny in \ ima z njo pet otrok, od teh se poročijo le trije: ' Emil (padel 1915), Vojtech in Milada. ; Tretji sin Vilem Jan pa postane pivovarnar v ; Podebradih. S prvo ženo je imel dva otroka, z ; drugo pa tri. Vrnimo se sedaj k Jožefu in Pavlini Obereigner : in njunim otrokom, ki so odraščali na snežniškem i posestvu. O njihovem vsakdanjem življenju izvemo ! marsikaj iz dnevniških zapiskov gozdarja Henrika i SchoUmayerja, ki so deloma ohranjeni in se na- hajajo v Arhivu Slovenije. Jožef Obereigner sprej- me leta 1884 SchoUmayerja v službo na snežniško ¦ posest. Ta v svoji zgoraj navedeni zgodovini piše: ' "20. 4. 1885 sem bil kot neporočen moški preme- i ščen na gozdarsko postajo na Mašun" in nastanek • te gozdarske naselbine opisuje takole: "Ko so bili v začetku sedemdesetih let (19. st., op. avtorice) i odpravljeni servituti sedmim vasem v Pivki in so i kmetje gosposke gozdove dobili v lastništvo, je bilo nujno, da se gozdovi na zahodni strani Snež- nika posebno zaščitijo in da se... postavi gozdarska hiša. Kot gradbišče 'mejne trdnjave' je bilo izbrano pobočje divje doline, kjer je mrazišče najhujše vrste, pokrito s skalami, pokvečeno bukovo goščo : in od mraza shirano jelko. Ta točka obvladuje dve i sedli in dohode do gozda. Omenjeno dolino in i gorsko sedlo je staro ljudsko izročilo poimenovalo i Mašun (zamašek)".^ Vendar v tem samotnem kraju ni ostal dolgo sam. 21. julija 1887 se je poročil z najstarejšo hčer- ko Jožefa Obereignerja Marijo (roj. 1869) in jo odpeljal na Mašun. Zal prav v tem času ni pisal dnevnika, kakor sam pravi, zaradi preobilice dela z gradnjo cest in zaradi poroke, vendar je po na- svetu svoje žene nadaljeval s pisanjem 19. sep- tembra 1888 in dnevnik vodil z nekaj prekinitvami : do svoje smrti leta 1930. Z Marijo sta imela štiri otroke: Franca, Etbina, Margareto in Heimarja. V Schollmayer-Lichtenberg, n. d. str. 43. usodnem letu 1903 pa ni umrl le Jožef Obereigner, star komaj 58 let, temveč komaj mesec dni pozneje tudi njegova hči, Schollmayerjeva žena Marija. Najsrečnejša, čeprav naporna leta svojega življenja, je torej Schollmayer preživljal na Mašunu. O tem pozneje. Tudi najstarejši sin Jožefa Obereignerja Emil (klicali so ga Miloš, (roj. 1871) je postal gozdar in oče ga je poslal na prakso kar k zetu Scholl- mayerju na Mašun. 26. oktobra 1899 se je poročil z Regino Balanč (hčerko Ivana Balanča in Frančiške, (roj. Baudel) s Proseka pri Trstu. Emil je tedaj služboval v Proseku kot gozdarski inšpektor. Z Re- gino sta imela tri otroke, to so bili: Milko (roj. 1900, umrl v 80-tih letih v Slavonskem Brodu); Stanislav (roj. 1901, umrl 1977 v Beljaku) in Nada (roj. 1906, poročila tovarnarja šivalnih strojev Jax-a na Du- naju, umrla v 80-tih letih). Nada Obereigner, hči Miloša Obereignerja in vnukinja Jožefa Obereignerja, je leta 1921 bivala na gradu Prosek pri Trstu, ko si je dopisovala s Srečkom Kosovelom (11,5 x 8 cm; last A. Hribar). Nada Obereigner je prišla v slovensko kulturno zgodovino, ker je prijateljevala s Srečkom Koso- velom, ki je bil doma v bližnjem Tomaju. Pisma, ki ji jih je pisal, je objavil Alfonz Gspan leta 1973.^ ^ Alfonz Gspan: Neznani Kosovel, Prostor in čas. Let. 5, 1973, št. 8/9. 46 12 KRONIKA 48 lOOO ANGELIKA HRIBAR: GOZDARSKI DIREKTOR POSESTVA SNEŽNIK JOŽEF OBEREIGNER IN NJEGOVA RODBINA, 42-56 Gspan navaja, da se je Nada rodila v Buzetu, verjetno je bil prehodno Emil Obereigner tam v službi, kmalu po njenem rojstvu pa se je družina preselila v Ljubljano. Tu je Nada obiskovala osnov- no šolo na Mladiki, nato realko, kjer je maturirala 1925. Med študijem na realki je pripadala Koso- velovemu literarnemu krožku Lepa Vida. Vmes je študirala na dramatični šoli, nato na dunajski akademiji za glasbo in gledališko umetnost, 1928 je diplomirala z odliko. Sprejela je angažma v Wroc- lawu (1928-30) in v Wilhelmhavenu-Rüstringenu (1930-32). Ker v Ljubljani ni dobila že napol ob- ljubljenega angažmaja in je zamudila obnovitev pogodbe v Wilhelmshavenu, se je odpovedala gle- dališki karieri, se poročila in posvetila družini. Kosovel je pisma naslavljal na Prosek št. 1, kar pomeni, da je družina poletne počitnice preživljala na materinem domu. Regina je umrla 7. decembra 1927, Emil Obereigner pa 18. novembra 1942. Zdenka Obereigner poročena Brettschneider s si- nom Aleksandrom v Ischlu leta 1908. Pes na sliki je morda tisti, ki ga je Schollmayer poslal Zdenki v dar leta 1901 (10,5 x 6,5 cm; last A. Hribar). Tretji otrok Jožefa Obereignerja je bila Zdenka (roj. 1872). Do poroke 1899 je bila vsej družini v veliko pomoč. Z Marijo sta bili zelo povezani in Zdenka je prihitela na Mašun ob vsaJd priložnosti, zlasti ko so se SchoUmayerjevima začeli rojevati otroci. Znala je opravljati vsa gospodinjska dela, skrbela pa je tudi za razvedrilo in zabavo snežniške gos- pode. 17. aprila 1899 se je poročila z Aleksandrom (Alexander) Brettschneiderjem, ki je bil upravitelj rudnikov soli v Ischlu v Avstriji. Bil je sin Her- manna Brettschneiderja, ki je vodil na Dunaju "Urad za urejanje gozdov" in je prišel leta 1890 na snežniško posestvo, kjer je prevzel taksacijska in računska dela. Zdenka je pozneje živela na Du- naju, imela je sina Aleksandra. V poletnih počit- nicah se je rada vračala na svoj stari dom, pozneje pa k Schollmayerjevim v Kočo vas. Zdenkin mož Aleksander je umrl leta 1931, Zdenka pa nekaj let pozneje, vendar pred letom 1938. Drugemu sinu Jožefa Obereignerja je bilo prav tako ime Jožef (Josef, klicali so ga Pepo, roj. 1874). Postal je strojni inženir pri vojni mornarici. Poročil se je s Cehinjo Marico (Marizza) Machaček. Služ- boval je v Puli, kjer je družina nekaj časa tudi živela. Imela sta dva otroka: Magdaleno in Hansa. Pozneje pa je z družino odšel v Prago. Mati Pav- lina Obereigner se je leta 1903 po moževi smrti najprej preselila v Ljubljano (v Slomškovo ulico 13), po poroki najmlajšega sina Henrika pa se je preselila v Prago k sinu Jožefu. Sicer je pozneje obiskovala vse svoje otroke in vnuke, vendar je umrla v Pragi leta 1939. Najmlajši otrok in tretji sin Jožefa Obereignerja je bil Henrik (Heinrich, imenovan Heinz ali Heinček, roj. 1875). Maturiral je v Ljubljani 14. ju- lija 1894. Potem pa je odšel na Vojaško akademijo v Wiener Neustadt. Po tretjem letniku študija je 15. avgusta 1897 dobil naziv poročnika pri 56. pehotnem regimentu grofa Dauna. V letih 1901 do 1903 je nadaljeval vojaški študij in postal nadpo- ročnik. Iz teh let je ohranjena zbirka njegovih fotografij z vojaških pohodov po deželah, ki so bile tedaj pod Avstroogrsko. 56. regiment je bil stacioniran v Krakovu na Poljskem. Imel veliko domotožje po rodni Kranjski, kar dokazuje dej- stvo, da je leta 1908 zaprosil za premestitev v 17. regiment ker bi bil tako bliže domu. 1. maja 1911 je postal stotnik pri tem regimentu in 2. decembra istega leta se je v Ljubljani poročil s slikarko Elzo Kasti von Traunstätt, katere oče Karel je bil prav tako avstrijski oficir iz Badna pri Dunaju, mati Frančiška pa slovenskega rodu, rojena Peterka.^ Henrik in Elza sta se preselila v Celovec, kjer Vesna Bučič: Elza Obereigner-Kastl - naša poslednja mi- niaturistka. Razprave iz evropske umetnosti. Ljubljana 1999. ! 47 12 KRONIKA ANGELIKA HRIBAR: GOZDARSKI DIREKTOR POSESTVA SNEŽNIK JOŽEF OBEREIGNER IN NJEGOVA RODBINA, 42-56 2000 se je 21. aprila 1913 rodila hči Elizabeta Šarlota (imenovana do svoje poroke Lizelot, pozneje Liza i por. Hribar, kiparka, umrla 9. aprila 1996).'*' Ob izbruhu prve svetovne vojne mora Henrik j na fronto. Konec avgusta 1914 je lažje ranjen v i roko in pošljejo ga v dunajsko bolnišnico Rudolf- ^ inerhaus, kjer ga obišče sestra Zdenka, ki tedaj živi na Dunaju. V septembru dobi dopust in pride domov, najprej v Celovec, kjer sta ga čakali žena Elza in mati Pavlina Obereigner, ki je prišla varovat malo Lizelot, da sta lahko šla Elza in Heinz skupaj v Ljubljano. 30. septembra se sestane Kastlova družina v Prečni ulici; s fronte je prišel tudi mož Elzine sestre Pride, Zdenko Mulec, in se I poleg Heinza podpisal na barvno razglednico : Tivolija, ki so jo pisali Pavli Obereigner v Celovec. Tedaj niso vedeli, da so poslednjič vsi skupaj. Elza se vrne v Celovec, saj je bila tik pred porodom drugega otroka. Iz Schollmayerjevega dnevnika iz- vemo, da je Heinz ostal v Ljubljani pri Kastlovih. Schollmayer pribiti 8. oktobra skupaj z Greto in Heimarjem s Snežnika, da bi ga videl in izvedel i kaj o svojem sinu Franciju, ki ga je stric Heinz srečal na bojišču. Kako formalistični so bili tedaj odnosi tudi med sorodniki, nam pove že zapis o \ poteku tistih dni. Naslednji dan dopoldne Scholl- \ mayer obišče Kastlove v Prečni ulici in zvečer s : Henrikom večerjata v hotelu "Slon". 11. oktobra : dopoldne ponovno obišče Kastlove. Popoldne mu \ polkovnik Kasti vrne obisk v hotelu, potem gredo | Schollmayerjevi s Heinzem na sprehod čez Rožnik, j nazajgrede se ustavijo v kavarni Kazine, kjer se' ponovno snidejo s Kastlovimi in se dolgo pogo- varjajo. Zvečer pa Schollmayer in Heinz zopet skupaj večerjata v večji družbi drugih oficirjev v "Slonu". Da je pošta dobro delovala, je razvidno iz zapisa, da so prinesli okoli 9h naravnost k hotelski mizi telegram za Heinza, da mu je žena Elza v Celovcu dopoldne rodila krepkega dečka. To takoj : praznujejo s steklenico šampanjca. Heinz pripo- veduje, kako je srečal na fronti mladega zastavo- \ nošo Francija in ga fotografiral (fotografija v zasebni lasti A. H.). Franci pride pozneje v rusko ujetništvo, vendar ; se vsi trije Schollmayerjevi sinovi po koncu vojne vrnejo domov. Heimar umre od izčrpanosti že 1918, Etbin umre 1921, Franc pozneje živi v : Avstriji in umre okoli leta 1958; Greta živi v Koča ; vasi do leta 1945, ko jo "ljudska oblast" izžene, nato živi pri plemiški družini v Angliji, umre v Kitzbiihlu pri Francevi hčerki Jutti leta 1962.) Konec novembra 1914 je Elza izvedela, da Heinza pogrešajood 26. novembra. Ni mogla ver- jeti, da bi bil mtrev. Upala je, da je v ujetništvu in ga je še osem let iskala preko Rdečega križa. Že 8. decembra jo je doletela druga nesreča: zaradi srčne napake je mali Jurij (Georg) umrl. Elza se je še pred božičem leta 1914 s hčerko Lizelot vrnila k staršem v Ljubljano. Življenje v Snežniku in na Mašunu od 1885 do 1906 (po Schollmayerjevih dnevniških zapiskih) 11 Po Schollmayerjevi poroki 21. julija 1887 sta družini Obereigner in Schollmayer neločljivo pove- zani. Iz Schollmayerjevih dnevnikov izvemo mar- sikaj ne le o življenju na Mašunu, temveč tudi na Snežniku. Schollmayerjevo izredno dejavno življe- nje bo potrebno obravnavati na drugem mestu, tu se bom omejila le na družinsko in družabno živ- ljenje na Snežniku in na Mašunu. Čeprav je bilo od gradu Snežnik do gozdarske kolonije Mašun sprva nekako tri do štiri ure vož- nje z vozom ali sanmi (kar je bilo odvisno od iz- bire cestne povezave in vremenskih pogojev), so se vsi člani obeh družin med seboj nenehno ob- iskovali; zlasti mlajši, gozdarski pomočniki, hlapci in dekle pa tudi schönburski princi so jo pogosto prehodili peš vsaj v eno smer, saj so spotoma opazovali divjad in tudi kaj ustrelili. Pozneje (leta 1905) se Schollmayer pohvali, da je potreboval le uro in pol z vozom v eno smer. Kadar so bili vsi moški zaposleni, sta kočijažili tudi Schollmayerjeva žena Marija in njena sestra Zdenka. Jožef Obereigner je prihajal na Mašun po službeni dolžnosti, da sta skupaj s SchoUmayerjem obhodila kakšen nov cestni odsek v gradnji, ali si ogledala nasade mladih dreves ali pa sta se v gozdarskem uradu pogovorila o tekočih zadevah. Pogosto ga je na teh vožnjah spremljala žena Pavla, seveda zaradi hčere in vnučkov. Največkrat pa je v prvih letih prihajala na Mašun Zdenka, da bi Mariji pomagala v gospodinjstvu, pa tudi zaradi lepih sprehodov po okolici in večernega razvedrila v družinskem krogu. Kot smo že omenili, je bival na Mašunu v času svoje gozdarske prakse tudi Obereignerjev najsta- rejši sin Miloš (1889-1890), pa tudi Pepo in Heinz sta rada prihajala tja na lov v času počitnic ali dopusta. Prav tako sta se tudi Henrik in Marija Scholl- mayer z otroki nenehno vozila na Snežnik; prav- zaprav so se otroci zaradi bližine zdravnika in bolj- še domače oskrbe tam rojevali. Schollmayer je mo- ral pogosto na Snežnik zaradi uradnih sestankov z direktorjem Obereignerjem in drugimi uradniki. V času, ko je bil Obereigner na dopustu, pa ga je Schollmayer tudi nadomeščal. V februarju in marcu je bilo ponavadi največ 10 Cene Avguštin: Kiparka Liza Hribar. Razprave iz evrop- ske umetnosti. Ljubljana 1999. 11 AS, GA Koča vas. Fase. 10, Privata. Ohranjeni so dnevniki iz let 1885-1890 in 1895-1930. 48 48 12 KRONIKA lOOO ANGELIKA HRIBAR: GOZDARSKI DIREKTOR POSESTVA SNEŽNIK JOŽEF OBEREIGNER IN NJEGOVA RODBINA. 42-56 snega in le s težavo so se konji in ljudje prebijali skozenj. 3. marca 1895 napiše v dnevnik: "Zima 1894/95 je najbolj nenavadna, kar sem jih doživel v teh desetih letih na Mašunu. Ni tako mrzla, vendar ogromno snega, tako da sega preko oken v pri- tličju (ca. 3 m). O prometnih povezavah že dolgo ni govora. Tudi peš je nenavadno težko. 25. februarja sta šla Peter Tomšič in njegov sin iz Baca preko Mašuna v Leskovo dolino in tja sta še nekako prišla. Naslednje jutro sta se že ob petih napotila iz Kozarišč nazaj po isti poti, toda medtem je močno snežilo, tako da sta potrebovala do Strmega klanca (14 km) trinajst ur; tam ju je presenetila noč. Od Strmega klanca do Mašuna (4 km) sta potrebovala še dvanajst ur. Zjutraj ob pol šestih so nas zbudili klici na pomoč; uboga po- potnika sta srečno prišla do Mašunskega sedla, vendar sta bila tako otopela, da nista vedela, kje sta. Vsi smo jima hiteli pomagat in ju srečno spra- vili pod streho. Bila sta polnih 25 ur na poti in 36 ur nista ničesar pojedla, le popila sta skodelico kave. Pri nas sta si hitro opomogla, tako da sta že popoldne odšla domov. Neverjetno, koliko ti ljudje zdržijo."12 Tudi konji s sanmi niso vedno mogli predreti poti, tako da so morali še delavci ročno kidati sneg. Tisto leto je moralo priti 22 delavcev s Snež- nika, da so "odkopali" Mašunce. Promet pa je mo- ral teči, saj so bili na Mašunu kljub lastnemu gos- podarstvu (pridelovali so svoj krompir, zelje, korenje in morda še kakšno drugo zelenjavo; imeli so krave in prašiče) odvisni od Snežnika. (Scholl- mayer omenja le, da je prišel "voz s hrano" s Snež- nika, vendar o vsebini nobenih podrobnosti, pač pa vsakič natančno navaja koliko zabojev piva in sodov vina so konji pripeljali s Knežaka). Ob večerih so na Mašunu in Snežniku radi "muzicirali". Peh so ob klavirski spremljavi. Scholl- mayer je imel pevske vaje z domačo učiteljico. Kadar je prišla Zdenka na Mašun ali pa ko so bili vsi skupaj na Snežniku, sta z Zdenko pela duete. Dokler SchoUmayer ni izgubil levega očesa ob eksploziji dinamita (19. avgusta 1891), je rad pre- biral družini kakšne zanimive potopise. Omenja življenjepis danskega polarnega raziskovalca Frit- jofa Nansena, ki je tedaj, leta 1897, izšel. Z otroki so igrali tudi namizne igre, n.pr. domine, z učiteljico pa halmo. Posebno radi pa so vsi igrali tombolo, tudi na gradu. V januarju 1900 SchoU- mayer prvič omeni grafofon ("Graphophon"), 4. marca 1900 je priredil koncert za vse prebivalce Mašuna ("Graphophonconcert") in predstavo s senčnimi slikami ("Nebelbilder"). 29. julija 1900 omenja tudi, da je snemal glasove z grafofonom in dopiše: "Posnel Marijin glas". 26. junija 1904, ko je bil sam, pa pravi, "da si je naredil gramofonski koncert". Očitno je imel tedaj že gramofon.1^ Prazniki in družabno življenje Dan ali dva pred božičem so se SchoUmayerjevi podali na Snežnik in v prvih letih tam ostajali do novoletnega dne, pozneje so tam ostajali le še otroci vse do Svetih treh kraljev, ker so Scholl- mayerja službene dolžnosti klicale na Mašun. 24. decembra je bil za moške v okolici snež- ruškega gradu tradicionalni "božični lov na zajce", medtem ko so ženske pripravljale večerno prazno- vanje z obdarovanjem pod božičnim drevesom. Na božični dan so ostajali na Snežniku, v naslednjih dneh pa so se peljali kam na obisk ali pa so jim sosedje obisk vrnili. Zlasti grofica Lichtenberg z bližnjega gradiča Koča vas je bila redni gost pri Obereignerjevih, tako da je bila že tedaj kakor član njihove družine. Na novoletni dan so se redno zbrali vsi urad- niki s posestva, da bi direktorju Obereignerju voščili. Zvečer se je družina ponovno zbrala pod božičnim drevesom in ga "oropala" vseh dobrot. Pozimi so bili "praznični dnevi" tudi takrat, kadar so na Snežniku ali na Mašunu klali. To je bilo ponavadi v decembru in januarju. Kadar so klali na Snežniku, je morala priti na pomoč Marija Schollmayer z Mašuna, če pa so klali na Mašunu, sta prišli pomagat mati Pavla in Zdenka. Kolin so bili deležni tudi sosedi in znanci. Sicer so pa na Snežniku in na Mašunu pozimi pripravili ledenice za tovrstno shranjevanje hrane. Led so vozili z Mašuna na Snežnik. Proti koncu januarja so se začeli pripravljali na pustne zabave. Na plese so hodili v Stari trg. Pa tudi Obereignerjevi so prirejali ples v maskah, na katerega so povabili tudi druge gozdarske urad- nike z družinami. 17. febuarja 1890 SchoUmayer opiše, kako so bili oblečeni: "Mi trije Mašunci (Ma- rija, Miloš O. in jaz) smo bili kostumirani kot figure igralnih kart, Franci kot Romun, Zdenka kot kmetica; od povabljenih gospa sodnikova kot ci- ganka, Minka Vilhar (iz Prezida) kot rokoko dama" itd. V Starem trgu so bili plesi v gostilini ("Petsche" = Peče), kjer je bila tudi čitalnica. Še 1. februarja 1902 je Schollmayer sodeloval z domačini pri kra- šenju dvorane. Ker so starši že ob polnoči odšli domov, je moral biti "plesni oče" ("Ballvater") mlajših dam do zgodnjih jutranjih ur. Ko so bili otroci malo večji, je Schollmayer s pomočjo mizarja naredil "otroško gledališče". Za posebne priložnosti ga je odpeljal tudi na Snežnik, da so otroci tam igrali še drugemu občinstvu, npr. 12 AS, GA Koča vas. Fase. 10, glej datum. 13 Grafofon je vmesna stopnja "govorečih stojev" med fo- nografom in gramofonom. Frim.: Mayers Grosses Kon- versations-Lexikon, 6. Aufl., Leipzig, Wien, Bd. 8(1904). 49 12 KRONIKA ANGELIKA HRIBAR: GOZDARSKI DIREKTOR POSESTVA SNEŽNIK JOŽEF OBEREIGNER IN NJEGOVA RODBINA, 42-56 2000 na godovni dan starega očeta Obereignerja 19. marca 1897. Tudi na ta dan pridejo vsi uradniki s posestva Obereignerju voščit, nato pa družno gre- do v Šmarato na kozarec piva, nakar so povabljeni še pri Obereignerjevih na kosilo. Naslednji cerkveni praznik v koledarskem letu je bila Velika noč. Tedaj se je ponovno zbrala vsa družina na Snežniku. Pogosto so se še za Veliko noč (v aprilu) morali peljati na Snežnik s sanmi. Tudi v Starem trgu zaradi snega niso mogli vedno imeti vstajenjske procesije zunaj cerkve. Sicer pa se je tam vedno kaj kulturnega dogajalo. 19. aprila 1889 omenja Schollmayer, da je šel z Obereig- nerjevimi sinovi na velikonočno soboto zvečer v cerkev na koncert motetov. Pozneje, ko so bili otroci malo večji, so jim v grajskem parku nastavili pirhe, da so jih iskali. Na to zabavo so bili po- vabljeni tudi oroci drugih družin. Gospodarji posestva (družina Schönburg Wal- denburg) so zimo preživljali doma v Hermsdorfu blizu Dresdna. Mladi princi so prihajali že zgodaj spomladi (v aprilu) zaradi lova na divjega petelina. Njihov oče princ Jurij in princesa mati pa šele junija ali julija in ostajala do novembra. Seboj so pripeljalitudi svojo služinčad, ki jim je stregla v gradu. Ob koncu sezone se je služinčad odpeljala kakšen dan pozneje kot gospoda, verjetno zato, ker so morali še vse pospraviti. Začeli so se vrstiti medsebojni obiski. Za obiske so veljala dokaj stroga vljudnostna pravila. Najprej je šel gozdarski upravnik v grad pozdravit svoje gospodarje in njihove goste, nato so mu ti obisk" vrnili in njega z družino povabili na kosilo, na čaj ali na večerjo. Upravnik posestva je moral v grad tudi na uradne pogovore z lastnikom in mu je moral biti takorekoč ves čas na razpolago. Če je bilo razvedrilo za moške zlasti lov, so si ženske izmišljale drugačne zabave in vpregle vanje tudi gospode. Princese so rade prirejale gledališke igre v gradu. Besedila so si večinoma sami izmiš- ljali, sestavljale so jih princese in Zdenka Ober- eigner pa tudi Henrik Schollmayer. Nastopali so skoraj vsi, tudi princi in direktor Obereigner. Na predstave pa so poleg gozdarskih uradnikov in njihovih žena povabili še krajevne veljake in iz- obražence. Po predstavi je bila večerja in ples do zgodnjih jutranjih ur. Zelo radi so hodili tudi na tamburaške kon- certe, ki so bili značilni za te kraje. Poleti jih je šla poslušat tudi grajska gospoda. Ponavadi je orkester vodil kateri od starotrških učiteljev. Posebno slovesno so praznovali rojstni dan princa Jurija vsako leto 1. avgusta, poslednjič pa leta 1899. V gradu je bilo slavnostno kosilo, na katerega so bili običajno povabljeni vsi uslužbenci in seveda družini Obereigner in Schollmayer. Včasih so imeli popoldne kegljaško tekmo. Zvečer pa so starotrški gasilci vsako leto pripravili princu Juriju svoj program: prišli so v sprevodu z bak- lami, zakurili kres pod gradom in mu zapeli podoknico. Pozneje so pripravili tudi ognjemet, ki se pa menda ni nikoli posrečil. Lov Skrb za divjad je bila ena izmed poklicnih dolž- nosti upravnikov in vseh gozdarjev na posestvu. Ti so morali imeti dovoljenje svojih gospodarjev, da so lahko ustrelili n.pr. divjega petelina ali jele- na. Morali so pa vedeti, kje se živali nahajajo, da so vodili prince in njihove goste na pravi kraj. SchoUmayerja je pri tem zalezovanju divjadi pogo- sto spremljala Marija, pozneje pa tudi kateri od otrok. Omenili smo že "božični lov na zajce", seveda pa so zajce lovih tudi ob drugih letnih časih. Od januarja do marca je bil čas lova na vol- kove. Hodili so oponašat volkove, da bi jih pri- vabili, volkovi so se oglasili, pa so se rajši umaknili, tako da so le redko katerega ustrelili. V ljubkem pisemcu piše mladi princ Herman Jožefu Ober- eignerju iz Nemčije, da se zelo čudi novici, "da sta si dva volka upala tako zelo približati gradu, kar sicer ni njihova navada" (Pismo v zasebni zbirki ni datirano, napisano pred letom 1891, ko je bil J. O. še "gozdarski mojster"). V aprilu so hodili poslušat divje peteline. V ju- niju pa je prišla na vrsto srnjad. Bratje Obereigner so tudi radi hodili na lov na race ob Gerkniškem jezeru. Knežja družina je gostila na gradu tudi vrsto uglednih gostov iz Nemčije, ki so prihajali zaradi lova ali tudi le na izlet k Schollmayerjevim na Mašun. Tam so imeli knezi posebno lovsko sobo in sobe za prenočevanje teh gostov, ki so bile v Schollmayerjevi oskrbi. Najbolj se je Schollmayerju priljubil vojvoda Meklenburški (Heinrich zu Mec- klenburg). 11. julija 1899 je prispel telegram iz Dresdna, da pride vojvoda 13. julija na lov na Mašun. Pripeljal se je z brzovlakom do Pivke, kjer ga je čakal Schollmayer z vozom. Popoldne sta vadila streljanje v tarčo in šla na sprehod. Zvečer je šel vojvoda zalezovat divjad in v Ahčevem lazu ustrelil jelena, ki so ga našli šele naslednje jutro. Zarana 15. julija je vojvoda kar z okna svoje sobe na Mašunu ustrelil jelena, ki je prišel na krompirjevo njivo nad cisterno. Okoli 6 ure so se vojvoda, Marija in Schollmayer odpeljali v dveh vozeh v Ilirsko Bistrico in naprej z vlakom v Matulje, nato z izvoščkom v Opatijo. Ogledali so si kraj in se popoldne (ob 14h) odpeljali s parnikom na Reko, tam kosili, si ogledali Mornariško aka- demijo in se zvečer odpeljali z vlakom v Ilirsko Bistrico ter z vozmi nazaj na Mašun, kamor so 50 48 KRONIKA lOOO ANGELIKA HRIBAR: GOZDARSKI DIREKTOR POSESTVA SNEŽNIK JOŽEF OBEREIGNER IN NJEGOVA RODBINA, 42-56 zelo utrujeni prispeli okoli polnoči. 18. julija se vojvoda v družbi Schollmayerja in drugih goz- darjev povzpne na Snežnik. Do Pekla se peljejo z vozom, nato gredo peš in se vračajo na Grčovec, kjer nanje čakajo višji gozdar Nowak iz Gomanc z dvema pomočnikoma, nakar se z veliko naglico odpeljejo v Gomance, tako da so potrebovali od vrha Snežnika do Gomanc le dve uri in pol. 19. julija odpelje SchoUmayer vojvodo na Snež- nik. Na poti si ogledala še jelenjo oboro v Leskovi dolini. Na Horvatovem hribu je vojvoda kar z voza ustrelU še enega jelena. V gradu sta vojvodo Meklenburškega pričakala princ Jurij in princesa Luisa ter grof in grofica Ysenburg (princesa Thekla). Naslednji dan so vsi povabljeni v grad na kosilo. Leta 1900 pride vojvoda Henrik Meklenburški preko Benetk in Trsta že 23. aprila na Mašun zaradi lova na divjega peteUna. Imel je toUko prtljage, da so jo peljaU v treh vozeh. 24. aprila gresta s SchoUmayerjem in nosačem v Stare ogen- ce, kjer vojvoda ustreU dva divja peteUna. Pre- nočita v lovski koči v Starih ogencih. Zjutraj gresta na lov na Glinško reber, kjer vojvoda ustreli še enega petelina, SchoUmayerju pa se to ne posreči. 26. aprUa zjutraj se peljejo vojvoda, SchoU- mayer, gozdar Blažek in vojvodov komorni strežaj Gasow na SchoUmayerjevem zelenem lojternem vozu v Leskovo dolino, tam si ogledata prignane jelene v obori in se nato odpeljeta naprej proti Snežniku, spotoma vojvoda ustreU še dva jelena. Na Snežniku sta pri Obereignerjevih na kosilu in se popoldne vrneta na Mašun. 27. aprUa gre voj- voda na Sežgani klanec na divjega petelina, ven- dar nič ne zadene. SchoUmayer medtem poskrbi za dostavo hrane v Stare ogence, kjer ponovno prenočita. Zaradi slabega vremena pa 29. aprUa vojvoda odpotuje s tremi vozmi z Mašuna v Pivko. SchoU- mayer ga spremlja na vlaku v Postojno, kjer si ogledata Postojnsko jamo; po kosUu v "Postojn- skem dvoru" se peljeta v Prestranek na ogled cesarske žrebčarne. Ob lOh zvečer se vojvoda s svojim komornim strežajem Gasowom odpelje iz Postojne na Dunaj. Vendar se v tem letu še enkrat vrne na Mašun v času od 17. do 23. julija. 19. julija ^e vojvoda zalezovat divjad preko Škorenj in Češnovca v Leskov grm, kjer je ustrelil mladega medveda, tedaj ga medvedka napade, vendar ga le prestraši, ker se boji za drugega mladiča, sicer bi se lahko slabo končalo. 20. julija SchoUmayer zapiše: "Voj- voda letos strelja veliko slabše kot lani, ker je zelo razburjen in nemiren; vzrok temu pa je, da prav zdaj tečejo pogajanja zaradi njegove poroke z Wil- helmino, nizozemsko kraljico. Ker gredo vsa ta pisma skozi moje roke in ker skoraj ves dan - kakor hitro naju nihče ne moti - govoriva samo o tej temi, sem sedaj v tem zanj težkem času njegov edini svetovalec." 29. oktobra 1900 vojvoda Meklenburški pisme- no povabi Schollmayerja v Schwerin. Temu vabUu se je tudi odzval in konec novembra sta se z ženo odpravUa na potovanje. Vojvoda Meklenburški in SchoUmayer ostaneta v prijateljskih odnosih tudi po vojvodovi poroki (ki je bUa 7. februarja 1901), ko dobi naslov princ Nizozemske. Po poroki pride na Mašun na lov 12. junija 1902; takoj po prihodu obišče bolno Marijo in SchoUmayer pripomni da "je ostal najljubez- nivejši človek, kakršen je bil" (pred poroko s kra- ljico, op. avtorice), SchoUmayerju pošilja darila (n. pr. lovsko puško) in še veliko let ostaneta v pis- menih stikih. Izleti Čeprav je SchoUmayer zaradi službenih obvez- nosti vsak dan prevozil (z lojternim vozom) in prehodil veliko kilometrov, je v toplejših mesecih rad popeljal družino na izlet v katero od kraških jam (Pirčja jama. Križna jama. Ledena jama. Škocjanske jame). ZgodUo se je tudi, da niso prišU do cilja, ker jih je na poti presenetU dež. Tako je bilo 3. junija 1895, ko so se napotiU "v dveh vozeh tast in tašča, Zdenka, grofica Lichtenberg, Marija, Franci, Etbin in jaz v Škocijan, a zaradi hudega naUva smo prišli le do Grahovega, kjer smo si ogledaU kraj...". Več sreče so imeU naslednje leto, 29. junija 1896, ko sta Pavla in Zdenka Obereigner prenočiU na Mašunu, naslednje jutro pa so se pe- ljali vsi skupaj z vozom do Pivke, nato z brzo- vlakom v Divačo. Tam so se sešU s Pepom Obereignerjem, ki je prišel iz Pule, in s SchoU- mayerjevo sorodnico Mici Urbas iz Trsta. Odšli so v Matavun. Ob Ih se je pripeljal iz Trsta omnibus poln turistov. Po kosilu pri Gombaču so si skupaj s tržaškimi turisti ogledali Škocijanske jame. Mici Urbas se je popoldne lahko odpeljala nazajv Trst z omnibusom. Ostali pa so se vračaU po isti poti do- mov. Že blizu doma jih je ujela nevihta in do kože premočeni so se ob polnoči pripeljali na Mašun. Poseben praznik je bilo tudi jesensko spravilo krompirja na Mašunu, saj so se konji in delavci spomladi dovolj namučili, da so zorali njive in jih pognojili, ko je še v maju dostikrat snežilo. Tako so 5. oktobra 1898 namesto dopoldanske malice v hiši, z otroki pekli krompir zunaj na njivi. Pozneje so to počeli tudi na izletih in 23. septemra 1900 gre večja družba v Grdo drago, kjer ostanejo ves dan in imajo tam piknik, kjer pečejo krompir in se zelo dobro zabavajo. 14 AS, GA Koča vas. Fase. 10, glej november 1900. 51 KRONIKA 48 ANGELIKA HRIBAR: GOZDARSKI DIREKTOR POSESTVA SNEŽNIK JOŽEF OBEREIGNER IN NJEGOVA RODBINA, 42-56 2000 Priljubljena izletniška točka je bila seveda gora Snežnik; tja so radi vodili tudi vse druge sorod- nike, ki so prihajali iz Češke na obisk k Obereig- nerjevim (7. junija 1897). Na Snežnik so hodili tudi mnogi domači in tuji turisti in se redno ustavljali tja in nazaj grede na Mašunu, kjer jih je Scholl- mayer pogosto "hočeš nočeš" sprejemal pod streho. Prihajali so iz Ljubljane, Gradca, Dunaja in Trsta. Mnogi so se pripeljali kar s kolesi. 27. junija 1899 je prišel nemški generalni konzul dr. Dunius iz Trsta na Mašun, da bi se povzpel na Snežnik. Sicer so že leta 1890 postavili majhno gostilno ob cesti, ki jo je imel v zakupu krčmar iz Pivke, vendar so se razni turisti rajši zadržali pri Schollmayerjevi družini. Pri tem so se pa držali vljudnostnih pra- vil, tako se npr. 27. avgusta 1899 pripelje ob 5h zjutraj pet "Ljubljančanov, ki so nam poslali svoje vizitke v posteljo". V pismu 8. julija 1901 piše Schollmayer princu Hermanu, da je pred dvema dnevoma prišel na Mašun "gospod gozdarski direktor" (t.j. J. Ober- eigner) med drugim tudi zato, da bi izbral prostor za planinsko kočo ("Touristenhaus"), ki jo želi zgra- diti slovensko planinsko društvo iz Ljubljane na gosposkih tleh. Povsem "privatno" mu svetuje, naj pogodba vsebuje tudi določilo glede izobešanja za- stave, ker predvideva, da bodo slovenski planinci hoteli na tej koči izobesiti slovansko trobojnico, kar pa bi lahko povzročilo neljube pripombe pri šte- vilnih nemških obiskovalcih. Ta člen v pogodbi naj bi se glasil nekako takole: "Gospodarji Snežnika, ki omogočajo turistom vseh narodov povsem svobo- den dostop do alpskega sveta Kranjskega Snež- nika, si prav iz tega razloga pridržujejo pravico, da se na gosposkem ozemlju smejo izobešati samo barve lastnika posestva ali avstrijske cesarske hiše. Izobešanje drugih zastav ni dovoljeno."!^ Šport in igre na prostem Schollmayer se je ukvarjal s smučmi in smu- čanjem tudi teoretično, saj je 1893 izdal v Gelovcu knjižico z naslovom: "Auf Schneeschuhen: ein Handbuch für Forstleute, Jäger und Touristen." (Na smučeh: priročnik za gozdarje, lovce in tu- riste.)16 Vso družino, z domačo učiteljico vred, je naučil smučanja. Navduševal je tudi družino svojega brata Etbina, ki je tedaj bivala v Radovljici, in jih skušal naučiti, vendar toži, da so pomehkuženi in se hitro naveličajo. Včasih sta z Marijo smučala tudi zvečer ob luninem svitu; poseben užitek pa je bil tudi za ostale gozdarje, če so se privezah za 15 AS, GR Koča vas. Fase. 7, Korespondenca. 16 Alenka Kačičnik-Gabrič: Henrik Schollmayer-Lichten- berg, upravnik Snežnika, Zgodovina za vse, Let. 6, 1999, št. 1, str. n. sani in so jih konji vlekli na "službeno pot". Schollmayer je že leta 1897 nabavil "bicikel" za- se in za Marijo, da sta se ob večerih malo vozila po okolici. Pa ni šlo vselej gladko, večkrat omenja, da sta padla in se potolkla. Vendar nista odnehala. Pozneje ga je včasih uporabljal tudi za službene poti. Kmalu so vsi kolesarili, tudi snežniške prin- cese. Kako popularno je bilo kolesarjenje, kaže omemba, da se je Schollmayer 7. junija 1899 v Trstu sestal s "Gyclist Glub Triest" in da sta si 9. julija 1899, ko sta prišla v Ljubljano vpisat Francija na realko, popoldne ogledala "maščevalno tekmo slovenskega Ljubljanskega kolesarskega kluba na 'Narodnem dirkališču'". Verjetno je šlo za "po- vračilno tekmo" nemškemu klubu. Pri gradu je bilo že zgodaj urejeno "rusko kegljišče", pa tudi na Mašunu si ga je Schollmayer naredil. Omenja tudi, da so igrali kriket. Pozneje (leta 1902) pripravi tudi za to igro igrišče na Ma- šunu. Lovci so se morali vaditi v streljanju, zato je bilo streljanje v tarčo občasen šport, v katerem se vadita tudi Marija in Zdenka. Na gradu priredijo leta 1905 strelsko tekmovanje za vse snežniške uradnike. Posebne vrste igro so se otroci začeli igrati po- tem, ko so doživeli vojaške manevre na Mašunu. Konec avgusta 1898 zjutraj je korakal skozi Ma- šuna cel 27. regiment in del 97. regimenta, kar je bila za otroke "zelo nova in zanimiva predstava". Potem se je pripeljala še baterija 17. regimenta in Schollmayer je pogostil oficirje s pivom. Nekaj dni pozneje se je vsa družina na vse zgodaj zjutraj peljala proti Radohovi vasi in od blizu spremljala celotno bitko. Schollmayer pravi, da so se po teh doživetjih otroci igrali le še vojake in on je moral igrati s svojo puško artilerijo. Pozneje jim je sam naredil za to igro tudi top. Za tenis so Schollmayerjeve otroke navdušili Lenarčičevi iz Vrhnike poleti 1903. Kmalu za tem so si otroci sami naredili na Snežniku igrišče za tenis. Ohranjena je tudi risba tega igrišča.1^ Poroke Poroke Obereignerjevih otrok Schollmayer zelo skopo opiše. Da je bilo pred njegovo lastno z Marijo Obereigner na predvečer 20. julija 1887 posebno praznovanje v gradu, izvemo iz progra- ma, ki se je ohranil.1^ S prozo in poezijo so sodelovali: princesa Ana in princ Ulrich von Schönburg Waldenburg; gos- podična Ana von Rheden (vzgojiteljica princese Ane) soavtorica in recita torka je prinesla v dar veliko vezeno pregrinjalo vinsko rdeče barve; 17 AS, GR Koča vas. Fase. 11, Privata. 1^ AS, GR Koča vas. Fase. 11, Privala. 52 > 12 KRONIKA 2000 ANGELIKA HRIBAR: GOZDARSKI DIREKTOR POSESTVA SNEŽNIK JOŽEF OBEREIGNER IN NJEGOVA RODBINA, 42-56 recitirali so še Zdenka, Emil in Henrik Obereigner. Na koncu je nastopil tudi Pepo Obereigner ob- lečen v Čiča z velikim hlebom sira v roki in recitiral zaključne verze. Naslednja se je poročila Zdenka Obereigner. Kdaj je prvič prišel Aleksander Brettschneider obiskat očeta na Snežnik, ne izvemo, pač pa, da je bila zaročena že 1898 in tedaj so začeli prihajati na obiske tudi drugi člani družine Brettschneider, Zdenka pa se je odpeljala za daljši čas k njim na Dunaj. Obereignerjevi so bili s to poroko (ki je bila 17. aprila 1899 v Starem trgu) očitno zadovoljni. Najstarejši sin Emil Obereigner pa je imel s poroko velike težave. 13. julija 1898 Schollmayer omenja, da sta bila z Zdenko poslana v Prosek k Milošu, "da si ogledata njegovo nevesto" in ga pre- govorita, naj se z njo ne poroči. "Kočljivo in ne- hvaležno poslanstvo", dostavi Schollmayer. Ko so bili za novoletne praznike (2. januarja 1899) vsi zbrani na Snežniku in se je Zdenkin zaročenec že odpeljal, je Miloš naznanil svojo odločitev, da se bo poročil z Regino Baiane, kar mu je cela družina oporekala, češ da jim ni "prijetna" in da ni "pri- merna". Zakaj, lahko le ugibamo. Ali zato, ker ni bila dovolj visokega stanu, ali pa, ker je bila Slo- venka. Vsekakor je prišlo do poroke v Proseku 26. oktobra 1899, ki sta se je pa udeležila samo starša Obereigner in SchoUmayerjeva. Tisto leto je Miloš pripeljal Regino za božične praznike na Snežnik, Schollmayer ju je 26. decembra peljal tudi v Kočo vas na obisk h grofici Lichtenberg, pozneje pa Schollmayer Regine skoraj ne omenja več, celo na Pepovo poroko je Miloš ni pripeljal. Pepo (Josef von Obereigner) je služboval kot mornariški oficir v Puli, kjer ga je njegov češki prijatelj Pavel Machaček (ki je bil ladijski častnik) seznanil s svojo sestro Marico, ki jo je Pepo pripeljal predstavit v Snežnik že 18. avgusta 1901. Kdaj in kako so se Machačkovi spoprijateljili z družino Kupelwieser, ki je imela tedaj v lasti Brione, ne vemo, očitno pa je bilo to veliko pri- jateljstvo, da so Kupelwieserjevi pripravili tako imenitno poroko na Brionih. Že priprave doma so bile velike, treba je bilo nabaviti primerne obleke in klobuke, ki so jih poslali po pošti naprej. 23. aprila so se peljali iz Pivke z vlakom v Pulo in prenočevali v Hotelu Central. 24. aprila so si ogledali Pulo in Pepovo bodoče stanovanje. 25. aprila jim je Pepo pokazal arzenal in mornariški muzej. Opoldne sta prispela še Miloš in Heinrich Obereigner in popoldne so se vsi odpeljali z jahto Karla Kupelwieserja, ki jo je vozil njegov brat Leopold, na Brione, kjer so jih že pričakovali Marica in vsi njeni sorodniki. Nato je lastnik otoka Kari Kupelwieser Jožefa Obereignerja in Scholl- mayerja peljal na krožno pot po vsem otoku. Zvečer je bila večerja s plesom v hotelu. 26. aprila je zjutraj Pavel Kupelwieser pokazal SchoUmayerju najlepše točke otoka. Ob 12h je bila poroka in Schollmayer je bil Pepova poročna priča. Sledi veliko poročno kosilo. Ob petih se je mladi par odpeljal s Kupelwieserjevo jahto "Brioni" v Fažano; vsi svatje so ju spremljali na jahti in se nato odpeljali v Pulo, kjer se je izkrcala vojaška godba, ki jim je ves dan igrala. Potem so se svatje od- peljali nazaj na Brione, kjer so bili povabljeni na večerjo h gospe Kupelwieser. 27. aprila zjutraj so imeli mašo v mali poljski kapeli, nato so opravili poslovilne obiske pri Kupelwieserjevijh in v vilah ob južni obali; kosili so v hotelu in se odpeljali z malim čolnom (na petrolejski pogon) v Fažano, nato z vozom v Vodnjan in z vlakom do Divače (kjer je izstopil Miloš) in naprej do Pivke (kjer so se poslovili od Henrika). Zaradi močne burje in sneženja sta Schollmayerja ostala čez noč v Pivki, a kljub temu sta naslednji dan na vožnji na Mašun zelo zmrzovala. Tisto leto je še v maju hudo snežilo. 17. maja je Pepo pripeljal svojo ženo Ma- rico na Snežnik, kamor se pripeljeta tudi SchoU- mayerjeva pozdravit mladi par. Naslednji dan pelje Pepo vse dame v gradič Koča vas h grofici Lichtenberg na obisk. Poroka Henrika Obereignerja in Elze Kasti 2. decembra 1911 je bUa v najožjem družinskem kro- gu. Iz SchoUmayerjevega dnevnika in po podpisih na ohranjenih jedilnikih izvemo, da so se je od Obereignerjevih udeležili le Henrikova mati in brata: Emil, ki je bival v Ljubljani, ter Pepo, ki je prišel iz Prage. Henrik SchoUmayer Lichtenberg mu je bil za poročno pričo. Takoj po poroki se je PavUna Obereigner skupaj s sinom Pepom odpe- ljala v Prago. Elza in Heinz sta šla na poročno po- tovanje v Portorož v hotel Palace. Šolanje Obereignerjevi in SchoUmayerjevi otroci so imeli sprva domačega učitelja, oziroma učiteljico. Ob koncu šolskega leta so morali opravljati izpit. Ohranjena so skoraj vsa spriševala Henrika Ober- eignerja. Ko je odhajal na šolanje v Ljubljano, je potreboval tudi rojstni Ust. Izstavil ga je kaplan v Starem trgu in sicer v slovenščini. Prav tam je njegovo ime zapisano v slovenski obliki Henrik in tudi v prvem ohranjenem spričevalu za 4. razred ljudske šole v Starem trgu pri Ložu (za leto 1884), ki je v celoti napisano slovensko; nato je odšel v 1. mestno petrazredno ljudsko deško šolo v Ljubljani, spričevalo je v dveh vzporednih stolpcih dvoje- zično (1885), kjer sta navedeni nemška in slo- venska različica imena. Pri učnih predmetih so navedeni le štirje:"Veroznanstvo, Slovenski in nemški učni jezik. Drugi deželni jezik (nemški) in Številjenje". Nato je odšel na državno gimnazijo v 53 12 KRONIKA > » ANGELIKA HRIBAR: GOZDARSKI DIREKTOR POSESTVA SNEŽNIK JOŽEF OBEREIGNER IN NJEGOVA RODBINA, 42-56 2000 Ljubljano ("Staatgymnasium zu Laibach"), kjer je bila slovenščina eden izmed prostovoljnih pred- metov. Schollmayerjevi otroci so opravljah letne osnovnošolske izpite v Postojni. Na Mašunu sta se zamenjali vsaj dve domači učiteljici. Leta 1901 Schollmayer odpove službo učiteljici Luisi Wey- mayer (ki je bila pri njih na Mašunu od septembra leta 1895 in so jo imeli radi, kar dokazujejo na- daljni stiki), ker sta se z ženo odločila, da pošljeta Margareto v 4. razred osnovne šole v Gmunden v Avstrijo, da bi bila skupaj s sestrično Nelly (hčerko Schollmayerjevega brata Etbina) v internatu Ort; najmlajšega Heimarja pa sta poslala v šolo v Ljubljano, tako da so vsi trije fantje stanovali sku- paj pri gospodični Gnjezda, pozneje pa pri Schollmayerjevi materi Korneliji (roj. Gosta). Bolezni in nesreče Doslej smo naštevali le sončne strani v življenju obeh snežniških upravnikov in njunih družin, žal pa bolezni, nesreč in trplenja tudi njim ni manj- kalo. Schollmayer je imel pogosto hude zobobole, verjetno zato, ker je toliko prezebal na svojih po- hodih po revirju. Sprva je hodil k zobozdravniku v Trst, pozneje pa v Ljubljano; zelo zgodaj je dobil protezo. Seveda so bili pogosti prehladi, Scholl- mayer nekje pravi "oba z Marijo imava moderno bolezen, ki se imenuje influenca". 19. avgusta 1891 je Schollmayer pri gradnji ceste ob eksploziji dinamita izgubil levo oko. Odtlej je imel težave z desnim očesom, ki je bilo preobremenjeno. Tudi njegovi otroci so bili pogosto bolni, ali pa so se jim pripetile kakšne nesreče. 2. junija 1897 je Greta padla skozi kuhinjsko okno v prvem nad- stropju, a na srečo jo je odnesla le z modricami. 9. avgusta 1901 se je Etbinu sprožila flobert puška in šrapneli so mu raztrgali nogo. Treba ga je bilo peljati v ljubljansko bolnišnico, kjer ga je operiral dr. Slajmer. S težavo mu je rešil nogo. Šele konec septembra so pripeljali Etbina na Snežnik in ga vozili okoli v invalidskem vozičku. V začetku ok- tobra istega leta Franci v Ljubljani zboli za škrla- tinko in stara mati ga takoj spravi v bolnišnico. Tudi on visi na nitki. Oba sta si opomogla in v novembru sta se vrnila v šolo. V januarju leta 1902 sta se SchoUmayerja še udeležila velikega oficirskega plesa v ljubljanski Kazini, v februarju čitalniške plesne zabave v Starem trgu in v aprilu Pepove poroke na Brionih. Preden nadaljujemo z žalostnimi dogodki leta 1903, je treba povedati tudi nekaj o neljubih za- merah in napetostih med SchoUmayerjem in Ober- eignerjem. Najprej je SchoUmayer zameril Ober- eignerju že to, da ga je poslal na Mašun, kjer je dobesedno moral orati ledino. Čeprav je Ober- eigner nenehno pošiljal na Mašun vse, kar so po- trebovaU, je SchoUmayer zameril že, ko enkrat ni še isti dan poslal voza, da odpelje bolnega otroka na Snežnik. Tudi jubilejno proslavo ob 25-letnici Obereignerjevega službovanja je kajpak organiziral SchoUmayer in tudi to pot ni jasno, zakaj sta se nekaj dni prej zaradi tega hudo sporekla. Najbolj verjetno je, da se je Obereignerju zdelo kosilo v gostUni Petsche preveč razkošno. Vsekakor sta si bila po značaju zelo različna: Obereigner je bil skromen in dobrodušen, SchoUmayer pa precej častihlepen, zato tudi s svojim gmotnim položajem ni bil nikoU zadovoljen. Od Obereignerja je pri- čakoval, da mu bo preskrbel napredovanje in zvišanje plače. Celo Marija je morala v tem smislu pisati 1898 očetu, a je dobila negativen odgovor. Obereignerju je bilo očitno takšno moledovanje pri princu pod častjo, medtem ko SchoUmayer neneh- no prosi princa za kakšen dodatek, za nabavo pohištva, za šolnino ali za povračuo bolniških stroškov. 12. junija 1902 pokliče princ Herman SchoU- mayerja in mu pove, da je povišan v gozdarskega mojstra in da naj se preseli na Snežnik, kar je SchoUmayer sprejel "z zelo mešanimi občutki". Toda sedaj je imel SchoUmayer druge skrbi. Najprej je moral spraviti Marijo na Snežnik, kjer je zdravnik ugotovil hudo vnetje slepiča in naročil strogo ležanje. Vnetje se je res polagoma pomirUo in tisto poletje so še lepo preživeU na Mašunu z družino SchoUmayerjeve sestre Mici Hromatka in ob pogostih medsebojnih obiskih s knežjo družino. Konec avgusta gre Jožef Obereigner na dopust in preda SchoUmayerju oskrbništvo. Ta piše 31. avgusta 1902 princu Hermanu, da je Obereigner to predajo opravU zelo površno in da si zanj sploh ni vzel časa. Toži, da nasprotuje vsakemu njegovemu predlogu in celo to, da Obereigner dela po svoje, in da ne predloži načrtov in predračunov najprej lastniku (t.j. princu), kar bi bila prva dolžnost upravnika posestva, itd.^^ Kaj je hotel SchoUmayer s tem doseči? Morda Obereignerjev službeni položaj? Vsekakor se je po eni strani življenje kaj kmalu tako obrnUo, kakor si je SchoUmayer želel, po drugi strani pa ga je tudi hudo udarilo. V septembru 1902 so se SchoUmayerjevi selili z Mašuna na Snežnik, pri čemer je Marija še veliko pomagala. Konec septembra je ponovno zbolela, vnetje se je razširilo na rodUa in v novembru je morala v ljubljansko bolnišnico, kjer je bUa večkrat operirana. Da bi bU čim več ob njej, je SchoUmayer stanoval kar v Leonišču in se tam tudi pre- hranjeval. Obiskovali so jo tudi starši in otroci. 19 AS, GR Koča vas. Fase. 7, Korespondenca. 54 > > KRONIKA lOOO ANGELIKA HRIBAR: GOZDARSKI DIREKTOR POSESTVA SNEŽNIK JOŽEF OBEREIGNER IN NJEGOVA RODBINA, 42-56 V začetku februarja 1903 se je Jožef Obereigner močno prehladil in obležal. Sedaj je moral SchoU- mayer nadomeščati še njega in organizirati prevoz svoje žene iz Ljubljane na Snežnik, ker se je želela vrniti domov. Rezerviral je poseben kupe v vlaku in doma pripravil landaver, za vožnjo od Rakeka do gradu. Marija je vožnjo še kar dobro prestala, toda direktorjevo zdravstveno stanje se je naglo slabšalo. V noči 10. na 11. febuarja 1903 okoli Ih je Pavla Obereigner poklicala Schollmayerja, naj jo nadomesti pri bolniku, ker je zelo težko dihal. Schollmayer je ostal do 2h zjutraj pri njem; ko si je malo opomogel, je postal prav vedre volje. Očitno ni niti slutil, da bi mu bil Schollmayer kdaj kaj zameril. Celo prisilil ga je, naj z njim izpije kozarec vina na njegovo skorajšnje ozdravljenje. 14. februarja je domači zdravnik dr. Neuberger zahteval konzilij zaradi direktorja in tudi zaradi njegove hčerke Marije. 15. februarja je prišel iz Ljubljane dr. Slajmer in že petič operiral Marijo ter izjavil, da za Obereignerja ni pomoči. Tudi tisto noč je Schollmayer bdel pri bolniku. Nekaj minut pred pol deseto je prišel dr. Neuberger in vprašal bolnika, kako mu gre in ta je z mirnim glasom odgovoril: "Dobro!" Točno ob pol desetih je mirno izdihnil in SchoUmayer mu je zatisnil oči. Ko to opisuje, je ves prevzet nad to lepo smrtjo. Žena Pavlina je zelo obvladano sprejela ta udarec, Ma- rijo pa je to zelo prizadelo. SchoUmayer je takoj zbudU vse uradnike, sluge in kočijaže na Snež- niku. Pripravili so pokojnega in ga položili na mrt- vaški oder. SchoUmayer in njegov pomočnik sta pisala telegrame do 4h zjutraj. Vzrok smrti je bU pljučni edem. Že 16. februarja 1903 je poslal princ SchoU- mayerju uradno navodilo, da naj takoj prevzame upravljanje posestva. 17. februarja pridejo žalujoči gostje, vsi Obereignerjevi otroci, Aleksander Brett- schneider, Ottokar Bouček in Vojtech Obereigner iz Podebradov. 18. februarja 1903 sledi slovesni po- greb. 22. februarja 1903 nesejo Marijo malo ven na sonce, vendar ji gre le na slabše. 3. marca dobi SchoUmayer od princa sporočilo o zvišanju plače na 5200 kron letno in hkrati pride pokojninski dekret za vdovo Pavlino Obereigner. Zdenka osta- ne še do 11. marca pri materi in Mariji, potem se vrne v Ischl. Tedaj je začela grofica Lichtenberg ostajati v Snežniku, sprva pri vdoveU Pavli in bolni Mariji, a tudi potem ko se Pavla preseli v Lju- bljano. Vsem je v veliko pomoč, čeprav je SchoU- mayer večinoma sam z zdravnikovo pomočjo ne- goval Marijo in zelo požtrvovalno previjal njene gnojne rane, ki so povrhu še širile neznosen vonj. MoraU so ji dajati opij in morfij. Čeprav sta jo uspavala, se je iz omotice prebujala in pretreslijo kričala od bolečin. 17. marca 1903 SchoUmayer zapiše: "Obupujem, ko gledam to trpljenje; samo prosim Boga, naj jo kmalu odreši in to je strašno!" To se je izpolnilo 18. marca 1903 zjutraj, ko je mirno zaspala. Marija je bila pokopana v Ljubljani, kjer je imela družina Costa SchoUmayer družinski grob. Po pogrebu se je Henrik SchoUmayer najprej od- peljal v Gmunden k hčerki Greti, ki ni bila niti na materinem pogrebu, in jo obiskal v internatski šoli. Tam je ostala le do konca šolskega leta, naslednje šolsko leto pa jo je oče vpisal v ljubljanski dekliški inštitut "Huth". Po vrnitvi na Snežnik se je SchoUmayer vrgel v delo na posestvu, v kar je bU tudi v danih raz- merah prisiljen. Razen tega se je še bolj posvečal otrokom, saj je imel s fanti v šoli nemalo preglavic. K sreči je zanje v Ljubljani skrbela zlasti njegova mati Kornelija, poleti na Snežniku pa tudi grofica Lichtenberg. Pavlina Obereigner se je odselUa v Ljubljano 19. maja 1903. Na poletje se je vrmla v grad grajska gospoda in gospe so imele sedaj novo temo razgovora: kaj bo storil mladi vdovec? Ali se bo znova poročil in s katero? 5. julija 1903 SchoUmayer zaupa dnev- niku, da je prišla grofica Lichtenberg po kosilu v gradu k njemu na kavo vsa razburjena, češ da sta jo gospa princesa in njena prijateljica gospa višja svetnica Kohl nagovarjali, naj SchoUmayerja pre- govori, da naj se poroči s Karlino Vilhar iz Prezida. Nato se je odpeljala domov. Drugi dan se je SchoUmayer podal v Kočo vas, da grofico pomiri, naj jo ne skrbi glede poroke s KarUno, ker ne bo nič iz tega. Grofica Viljemina Lichtenberg je bila zadnja svojega rodu in ni imela potomcev. Zato se je odločila, da Schollmayerja posvoji in mu preda svoje posestvo. Posvojilna pogodba je bila skle- njena 6. junija 1904 v Ložu, deželno sodišče v Lju- bljani jo je potrdUo 6. julija, vendar je trajalo še nekaj let, da je bUa potrjena tudi na Dunaju, ko je Franz Jožef L, dne 16. decembra 1910 njega in njegove potomce povišal v plemiški stan. Henrik pl. SchoUmayer Lichtenberg si je sicer želel postati grof, vendar tega cesar ni odobrU. 31. januarja 1906 preda grofica z darilno pogodbo SchoUmayerju tudi svojo posest, tako da s tem dnem postane edini lastnik. V dnevnik zapiše: "Od te posesti bom komaj kaj imel, zato pa sem pridobU za svoje otroke dom in majhno premoženje." Posestvo je bilo že tedaj zadolženo. Na srečo je prav leta 1906 umrla teta Margareta Nowak (sestra SchoUmayer- jevega očeta) v Sibiu (tedaj Hermannstadt v Ro- muniji) in je podedoval nekaj denarja, da je takoj odplačal del dolgov. 55 KRONIKA ANGELIKA HRIBAR: GOZDARSKI DIREKTOR POSESTVA SNEŽNIK JOŽEF OBEREIGNER IN NJEGOVA RODBINA, 42-56 2000 ZUSAMMENFASSUNG Forstdirektor der Herrschaft Schneeberg Josef von Obereigner und seine Familie Josef von Obereigner aus Podebrad in Böhmen übersiedelte im Jahre 1872 mit seiner Frau Pauline geb. Bouček und seinen drei Kindern auf die Herrschaft Schneeberg (Snežnik), welche in der Mitte des 19. Jahrhunderts von der fürstlichen Familie Schönburg-Waldenburg aus Hermsdorf bei Dresden käuflich erworben worden war. Der kaum 27iährige Forstmeister übernahm die Lei- tung einer der größten Herrschaften im damaligen Krain. Die Familie zog in das Forst- und Ver- waltungshaus im Schloßpark ein. Hier wurden noch zwei Söhne geboren, so daß die Obereigners insgesamt fünf Kinder hatten: Marie (Marie), Emil (Milos), Zdenka, Josef und Heinrich. Der Beitrag berichtet auch über das spätere Schicksal der Kinder und Enkelkinder Obereigners. Josef von Obereigner nahm zuerst die bereits in Durchführung begriffene Ablösung der Wald- und Weideservituten in Angriff. Diese Ablösung ist ihm auch vollständig gelungen, wobei die Herr- schaft nicht zu viel Schaden erlitt und die zahl- reichen Berechtigten durch Abtretung von vielen tausend Hektar Wald dennoch gänzlich befriedigt wurden. Es blieb noch immer ein gut arrondierter und geschlossener Herrschaftsbesitz von 15.471 Hektar. Gleichzeitig mußte er für die Aufschließung der herrschaftlichen Wälder Vorsorge treffen, um einerseits durch die an den Rändern der Herr- schaft abgetretenen Wälder nicht vom Verkehr abschneiden zu lassen, andererseits auch, um einen entsprechenden Wirtschaftsbetrieb aufbauen zu können. Diese Aufgabe löste er durch den Bau vieler, trotz der großen Terrainschwierigkeiten musterhaft trassierter Straßen, die heute über 200 km messen. Josef von Obereigner bemühte sich auch, an Stelle des regellosen Durchpleterns der Waldun- gen einen geordneten Wirtschaftsbetrieb einzu- führen, vor allem um die schlecht verwertbare Buche durch wertvolle Nadelhölzer zu ersetzen, um dadurch eine Steigerung der Walderträge zu erreichen. Bereits im Jahre 1875 beteiligte er sich an der Gründung des Krainisch-küstenländischen Forst- vercins, dem er fortan als Ausschußmitghed ange- hörte. Später war er als Obmann des Bezirks- straßenausschusses und als Rat der Gemeinde Stari trg (Altenmarkt bei Laas) tätig. Er wurde wiederholt als Prüfungskommissar zu Staats- prüfungen für Forstwirte sowie für das Forst- schutz- und das technische Hilfspersonal berufen. Diese und andere ähnliche Tätigkeiten fanden die Anerkennung des Kaisers durch die Verleihung des Ritterkreuzes des Franz-Joseph-Ordens im Jahre 1891 und die der Regierung durch Berufung in den Industrie- und Landwirtschaftsrat im Jahre 1898. Im privaten Verkehr verstand er es, durch seine herzliche, gemüt- und humorvolle Weise die Herzen seiner Bekannnten zu gewinnen. Am 15. Februar 1903 wurde der rastlose Mann zu seinem 58. Lebensjahr nach kurzer, jedoch heftiger Lungenentzündung seiner Familie und seinem Leben entrissen. Im Jahre 1884 nahm Josef Obereigner den jungen Heinrich SchoUmayer als Förster an und beauftragte ihn mit dem entlegenen und einsamen Revier Mašun. SchoUmayer heiratete zwei Jahre später Obereigners älteste Tochter Marie. Weiterhin wird in diesem Beitrag zusammen- fassend über das aUtägliche Leben der beiden FamiUen berichtet, wie es aus den Tagebüchern von Heinrich SchoUmayer aus den Jahren 1888 bis 1903 ersichtlich ist, welcher nach Obereigners Tod die Verwaltung der ganzen Herrschaft Schneeberg übernahm. Die handgeschriebenen Tagebücher, welche er (in deutscher Sprache) bis zu seinem Tode im Jahre 1930 führte, befinden sich im Arhiv Republike Slovenije (Archiv der Republik Slo- wenien). 56 12 KRONIKA 2000 izvirno znanstveno delo UDK 908(497.12 Loška dolina) 929 Schollmayer L. H. prejeto: 27. 3. 2000 Alenka Kačičnik Gabrič arhivistka. Arhiv Republike Slovenije SI-1000 Ljubljana, Zvezdarska 1 Henrik SchoUmayer Lichtenberg IZVLEČEK Henrik Schollmayer Lichtenberg se je zaposlil na veleposestvu Snežnik 15. marca 1884. Poleg zani- manja za svojo stroko je izrazil še vrsto drugih interesov in znanj, pripravljenost na pomoč ljudem v okolici gradu pa mu je prinesla ugled, ki ga v življenju doseže le redkokdo. Vse dogajanje v svoji okolici je pazljivo spremljal in vestno zapisoval in kasnejšim rodovom ohranil bogato pisno zapuščino za pre- učevanje mlajše zgodovine snežniškega veleposestva in Loške doline. SUMMARY HENRIK SCHOLLMAYER LICHTENBERG Henrik Schollmayer-Lichtenberg employed himself at the Snežnik manor on March 1^^ 1884. Beside the interest in his branch Schollmayer had various knowledge. Readiness to help local people brought him authority, which not many people reach in their lives. Schollmayer carefully followed all events in his surrounding and accurately wrote them down. Thus he left to the descendants a rich legacy for studying the history of the Snežnik manor and the valley of Loka. Ključne besede: glavni upravitelj, gozdarstvo, les Najpomembnejše osebe gospodarskega življenja na veleposestvu Snežnik so bili njeni glavni upra- vitelji. Vodili so vse delo na posestvu in upravljali graščino. Imeli so pooblastilo za popolno vodstvo posestva in odločanje o njem v imenu lastnika. Ko je Otto Viktor Schönburg Waldenburg kupil po- sestvo, je za začetek ostal pri njem v službi kar takratni upravitelj, zaposlen na posestvu še v času prejšnjega lastnika dr. Karisa. To delo je tako še nekaj časa opravljal Karel Hojkar. Rojen je bil 8. novembra 1822 v Škofji Loki, umrl pa 3. julija 1869 v Ložu. Od leta 1858 dalje je bil poštni vodja v Ložu in trgovec s tobakom na debelo. Isto leto se je poročil z Marijo Šumrada iz Kozarišč (Jagrovo).l S pogodbo z dne 29./30. aprila 1857 je knez Otto Viktor na mesto vodje gozdnega gospodar- 1 Janez Kebe, Loška dolina z Babnim Poljem, Družina, Ljubljana 1996, str. 328. stva imenoval Sigismunda Ernsta Wernicka, ki je nasledil nekdanjega gozdarja Brunnerja, posestvo pa je upravljal Ferdinand Hoffmann.^ Ta se je v drugi polovici sedemdesetih let kot zasebni se- kretar princa Jurija, ki je podedoval Snežnik po Ottu Viktorju, preselil v Hermsdorf pri Dresdnu.^ V oktobru 1872 se je na posestvu kot upravitelj posestva zaposlil Ceh Jožef von Obereigner, ki ga je po smrti leta 1903 na delovnem mestu nasledil njegov zet Henrik Etbin Schollmayer. Za snežniško graščino je z današnjega gledanja v preteklost naj- bolj pomemben zato, ker je vse, kar se je na po- 2 Heinrich von Schollmayer - Lichtenberg, Snežnik in schönburski vladarji: zgodovina gospostva Snežnik na Kranjskem (prevedel Jože Strerle). Gozdno gospo- darstvo Postojna, 1998, str. 25. (dalje SchoUmayer Lichtenberg, Snežnik in schönburski vladarji). 3 Schollmayer Lichtenberg, Snežnik in schönburski vla- darji, str. 39. 57 ¦5 12 KRONIKA 48 ALENKA KAČIČNIK GABRIČ: HENRIK SCHOLLMAYER LICHTENBERG, 57-64 2000 sestvu dogajalo, skrbno zapisal in nam tako pri- pravil prvovrstne vire za preučevanje snežniške zgodovine. V svojih zapiskih je zabeležil marsikak dogodek, ki bi bil brez njega že davno pozabljen in za vedno izgubljen. Ker so ga nenavadni do- godki zelo zanimali, nam je v njih podal tudi prvo analizo dogajanj. Henrik Etbin SchoUmayer je bil rojen 23. no- vembra 1860 v Althofnu na Koroškem kmetij- skemu strokovnjaku Francu in Korneliji, rojeni Costa, hčerki znanega domoznanca dr. Henrika Coste in sestri še bolj znanega slovenskega politika dr. Etbina Henrika Coste, po katerem je prvo- rojenec dobU tudi ime.4 Šolal se je v Ljubljani, na Češkem in v Tharandtu na Saškem, kjer je ob- iskoval gozdarsko akademijo. Zaposlen je bU naj- prej na področju Gmundenske državne gozdne direkcije, nato pa kot vodja parne žage Karla Novaka v Slatini (današnja Romunija). Leta 1883 je opravil državni izpit za samostojno vodenje gozd- nega gospodarstva, od 15. marca 1884 dalje pa je bU do upokojitve zaposlen na veleposestvu Snež- nik pri knezu Schönburg Waldenburgu, najprej kot višji gozdar in oskrbnik gozdnega revirja Mašun: "Kot 23-letni mladenič sem 15. marca 1885 dopotoval na Snežnik (Schneeberg), 15. aprila leta 1885 sem kot namestnik višjega gozdarja prevzel vodenje revirja Mašun in bü 8. avgusta istega leta imenovan za višjega gozdarja (Oberförster). Na Mašunu sem ostal do 27. oktobra 1902, nakar sem se preselo na Snežnik, kjer sem bU 12. junija ime- novan za gozdarskega mojstra. 17. februarja 1903. leta pa sem prevzel vodenje gozdarskega urada in celotnega gospostva Snežnik."^ 21. julija 1887 se je poročU z Marijo von Ober- eigner, hčerko svojega predstojnika. Na Mašunu je bU 19. avgusta 1891 pri eksploziji dinamita poškodovan. Nesrečo je sicer preživel, ker je knez Jurij Schönburg Waldenburg organi- ziral prevoz bolnika v ljubljansko bolnišnico.^ Iz- gubU pa je desno oko in od takrat nosil trak preko njega. 1. januarja 1903 je bU kot gozdni mojster pre- stavljen na sedež uprave veleposestva na graščini Snežnik, februarja pa je po tastovi smrti postal upravitelj celotne gozdne posesti. 18. marca 1903 mu je umrla še žena in sam je moral skbeti za štiri otroke: Franca, Etbina, Margareto in Heinricha.^ 4 Stane Granda, Zadnji lastniki gradiča Koča vas in njihov družinski arhiv. Notranjski listi II, Cerknica 1981, str. 278-283. 5 Schollmayer Lichtenberg, Snežnik in schönburski vla- darji, str. 5. 6 AS_778, Gr. A. XVII; Snežnik, knj. 7, Schneeberg und die Dynasten von Schönburg, Geschichte der Herrschaft Schneeberg in Krain, II, Band; str. 40. 7 Stane Granda, Zadnji lastniki gradiča Koča vas in njihov družinski arhiv. Notranjski listi II., Cerknica 1981, str. 278-283. Leta 1904 ga je posvojUa Viljemina Lichtenberg, starejša grofica iz sosednjega gradu Koča vas, ki ni imela svojih otrok. V adoptivni listini se je SchoU- mayer obvezal, da bo skrbel za njo do smrti, po- tem pa bo podedoval njeno posestvo. Prevzel je tudi njen priimek, zato se je od takrat podpisoval SchoUmayer Lichtenberg. Čezdajalno pogodbo sta grofica in snežniški upravitelj sklenila leta 1906.^ Leta 1909 je Henrik SchoUmayer Lichtenberg po- stal direktor celotnega snežniškega posestva.^ Pri gospodarju in med delavci na posestvu je slovel po svoji natančnosti in izredni delavnosti.^'' Leta 1910 je dobU plemiški naslov. ProsU je si- cer, da bi smel biti von HaUerstein (HaUerstein je nemško ime gradu Koča vas), vendar mu je bUa prošnja zavrnjena. DovoUU so mu naziv von SchoUmayer Lichtenberg.il Henrik Etbin SchoUmayer. AS_744, Gr. A. Koča vas. Fase. 9, Familiaria, osebni dokumenti (foto Dragica Kokalj). ° AS_744, Graščinski arhiv Koča vas, fase. 2, Dominicalia. 9 Več glej Slovenski biografski leksikon, str. 236. I'' Vinko Sterle, Fant, to pa so čekani in pol! str. 81. 11 Stane Granda, Zadnji lastniki,..., str. 280. 58 > > lOOO KRONIKA ALENKA KAČIČNIK GABRIČ. HENRIK SCHOLLMAYER LICHTENBERG, 57-64 Aktivno se je udeležil prve svetovne vojne, kjer je bil kot poročnik tudi odlikovan. Politično je bil usmerjen izrazito nemško, bil je član nemške svo- bodnjaške stranke in pred vojno celo poslanec Nemcev v kranjskem deželnem zboru. Glede zanimanja in interesov je bil Schollmayer pravzaprav vsestranski, zato je težko omejiti pod- ročja njegovega zanimanja. Mikale so ga različne tematike, ne le tiste, s katerimi se je zaradi služ- benih obveznosti moral ukvarjati. Velikokrat je delal v korist ne le gradu, pač pa tudi širše okolice, ki ga je zato zelo cenila. Zaradi svojih zaslug je bil proglašen za častnega občana v Zagorju ob Pivki, v Trnovem pri Ilirski Bistrici in Ilirski Bistrici ter v Knežaku. Najpomembnejše bogastvo veleposestva Snež- nik so prav gotovo gozdovi in les. Čeprav SchoU- mayer v svojih zapiskih navaja, da so bili snežniški gozdovi v času, ko je posestvo kupil Otto Viktor Schönburg, v dokaj slabem stanju in močno obre- menjeni s servituti, ki so onemogočali načrtno upravljanje, skrb zanje in gospodarno izkoriščanje, so se dela v gozdovih lotili z vso resnostjo in na- tančnostjo. Treba je bilo odkupiti Servitute, izmeriti zemljišča in narisati karte, zato so imeli na Snež- niku geometra kar redno zaposlenega. Za začetek pa so morali doseči, da so okoliški prebivalci v gozdovih nehali pasti ovce. Konec osemdesetih let so bili pogoji uresničeni vsaj v taki meri, da so lahko pripravili načrte za delo.^^ Pred odpravo servitutov je imelo posestvo Snežnik veliko revirjev, v letu 1861: Lož, Dane, Juršič, Zagorje, Bistrico, Podgraje, Klano, kasneje pa še Babno Polje in Koritnice. Po odvezi je princ Jurij preostale gozdove razdelil na tri revirje, Snež- nik, Mašun in Klano.^* Leta 1902 je Jurijev na- slednik sin Herman revir Mašun razdelil na dva revirja: Jurjevo dolino in Mašun, 1904 pa še revir Snežnik na Leskovo dolino in Snežnik. Zaradi red- ne skrbi za gozdove s šolanim osebjem in načrt- nega gospodarjenja so letni donosi lesa postajali vedno večji. Uspehi snežniškega gozdarstva so že na prelomu 19. v 20. stoletje vzbudili pozornost strokovne javnosti, zato so bili obiski različnih gozdarskih šol dokaj pogosti, pa tudi želje mladih gozdarjev po opravljanju delovne prakse kot pri- pravo na svoj poklic je princ Herman pogosto iz- polnil.15 Na Marofu so za rezanje lesa postavili žago. Kot že njegov predhodnik na delovnem mestu, se je Schollmayer trudil, da bi veleposestvo čim bolj povezal z ostalo državo in omogočil lažje in 12 Isto tam, str. 280. SchoUmayer Lichtenberg, Snežnik in schönburski vla- darji, str. 63. 14 Isto tam, str. 64. 15 Isto tam, str. 65. predvsem cenejše izkoriščanje njegovih bogastev, v prvi vrsti velikih, do takrat še ne v celoti izko- riščenih količin lesa. Aktivno je sodeloval pri pogo- vorih o gradnji železniške proge skozi Loško do- lino. Tako se je 3. junija 1903 udeležil sestanka v Trgovski zbornici v Ljubljani kot zastopnik po- sestva Snežnik,16 ki je bilo kot možni veliki uporabnik zanjo zelo zainteresirano. Po dogovorih s sestanka je nato pripravil podatke za izdelavo načrtov za izgradnjo železnice,l'' ki naj bi potekala od priključka na južno železnico pri Rakeku do Prezida na hrvaški strani meje. Terenske razmere za gradnjo železnice so bile ugodne, saj na trasi niso bili predvideni gradbeno posebno zahtevni objekti. Načrt je izdelal ing. Emanuel Rindl z Dunaja februarja 1904. Načrtoval je normalnotirno progo, dolgo 34,427 km, s postajami v Rakeku, Cerknici, Grahovem, Bloški Polici, Starem trgu in Ložu, Poljanah in v Babnem Polju. Železniško ministrstvo je potrdilo načrte in izdalo koncesijo. Med tistimi, ki so pridobili koncesijo za železnico, je bil tudi lastnik veleposestva Snežnik, knez Herman Schönburg Waldenburg, vendar ideje o izgradnji železniške proge zaradi nasprotovanja prebivalcev, ki so se bali za zaslužek od prevoz- ništva, niso uresničili.18 Pri iskanju boljših transportnih povezav s sve- tom se je Schollmayer, prav tako kot njegov pred- hodnik na delovnem mestu, Jožef von Obereigner, veliko ukvarjal z gradnjo gozdnih cest na področju Snežnika, saj se je zavedal velikega pomena do- stopnosti snežniških gozdnih bogastev. Gradnja cest je sicer zahtevala znatna denarna in mate- rialna sredstva, v gospodarskem smislu pa so pre- cej lažje in temeljiteje vzdrževali in izkoriščali gozd. Novo zgrajene ceste so poimenovali ali po kra- ju, kamor je cesta vodila, ali pa z imenom dolo- čene osebe iz vrst lastnikov. Mnoge dele teh cest ali pa kar cele ceste je trasiral SchoUmayer sam. Za posestvo je bUa najpomembnejša Jurjeva cesta, zgrajena med leti 1872 do 1896.1^ Peljala je od ni- čelnega kamna ob vstopu na graščinsko posest mimo gradu proti Čipi, v Leskovo dolino, proti Klanski polici in višjemu gozdarstvu Gomance.20 Dolga je bila okoU 30 km in je bOa najpo- membnejša cesta v snežniških gozdovih. PriključUa se je na deželno cesto proti Ložu in Rakeku, kjer Ivan Mohorič, Zgodovina železnic na Slovenskem. Slo- venska malica, Ljubljana 1968, str. 285: Višji gozdar snežniškega veleposestva je lam napačno naveden kot Henrik Golmajer. 17 Slovenski biografski leksikon, geslo SchoUmayer Henrik. 1° Ivan Mohorič, Zgodovina železnic na Slovenskem. Slo- venska matica, Ljubljana 1968, str. 285. Slovenski krajevni leksikon. I, str. 46. 21 SchoUmayer Lichtenberg, Snežnik in schönburski vla- darji, str. 50. 59 1-2 KRONIKA ALENKA KAČIČNIK GABRIČ: HENRIK SCHOLLMAYER LICHTENBERG, 57-64 2000 je snežniške gozdove povezala z južno železnico. Za izvoz lesa proti notranjosti države in proti morju je bilo to dejstvo ključnega pomena. Grad- nja Jurjeve ceste je v tehničnem in gospodarskem smislu predstavljala vzorčni model za nadaljne načrte in delo. Zgradili so še več za posestvo pomembnih gozdnih cest in nanje navezali še mrežo stranskih cest.21 Kmetje so bili po sprejetju državnega zakona o odkupu servitutnih pravic z nekaterimi odločit- vami nezadovoljni in so se čutili prikrajšane. Kraje lesa v gozdu so bile tako na posestvu vsaj v prvih letih po odpravi servitutov skoraj vsakdanja stvar. Ker je bilo samo posestvo veliko, teren pa zelo razgiban, ga je bilo nemogoče nadzorovati le iz ene točke pri gradu. V gozdovih so zaradi tega zgradili gozdne postaje, imenovaU pa so jih gozdarske kolonije. Lovska hiša v Grajšovki je spadala še v okvir revirja Snežnik z upravo v pri- stavi ob gradu, nekatere ostale pa so imele svojo upravo s stalno naseljenim gozdarjem. Sprva so bile to res le majhne hišice z majhnim gospo- darskim poslopjem, v katerih so stanovali gozdarji, ki so se "kasarnirali", ker je njihova družina ostala doma v vasi, kasneje pa so tak sistem ukinili in hišice v gozdarskih kolonijah so se povečale in po- stale hiše ali celo manjša naselja. Najstarejša je bila gozdarska postojanka v Leskovi dolini, na Mašunu pa je iz majhne gozdarske hišice, ki jo je prvi naselil gozdar Anton Satran leta 1874, zrasel pravi lovski dvorec. Za nekatere gozdarske hiše in nji- hove prizidke je SchoUmayer sam izrisal načrte, nato pa, v času svojega službovanja na Snežniku, vodU gradbena dela. Henrika SchoUmayerja Lichtenberga so zani- maU kraški pojavi, zato se je z njimi precej ukvarjal. Večkrat je organiziral izlete, se z družbo povzpel na vrh Snežnika,^^ poleg drugih zname- nitosti pa si je ogledal že takrat doma^^ in v svetu dobro znano Postojnsko jamo in kobilarno pri Pre- stranku.24 Opazoval je vreme in vremenske pojave, ter v zvezi s tem pomagal osnovati mrežo vremenskih opazovalnic na posestvu. Leta 1906 je bUo od enaj- stih opazovalnic vremena na Kranjskem, ki so vre- menske podatke pošiljale cesarsko-kraljevemu 21 Več glej Alenka Kačičnik Gabrič, Henrik Elbin SchoU- mayer Lichtenberg, upravnik posestva Snežnik, Zgodo- vina za vse, leto VI, 1999, str. 5-12. Schollmayer Lichtenberg, Snežnik in schönburski vla- darji, str. 82. Herman von Schönburg Waldenburg v svojih spominih navaja, da je imel služabnik Jakob v kleti v stekleni posodi človeško ribico, ki jo je lahko videl, kadar ga je kot otrok tam obiskal. 24 AS_778, Gr. A, XVII, Snežnik, knj. 7, Schneeberg und die Dynasten von Schönburg. Geschichte der Herrschaft Schneeberg in Krain. II.Band, str. 51. uradu za meteorologijo in geodinamiko na Dunaj, kar pet opazovalnic na območju Snežnika. To so bUe Leskova dolina, Jurjeva doUna, Mašun, Go- mance in Snežnik^^: "Do ureditve teh opazovalnic podatkov je bilo snežniško območje meteorološko še "terra incognita" in takratni vodja Centralnega meteorološkega urada Hofran Hahn se ni mogel načuditi, ko je ugotovU, da je snežniško območje, z eno izjemo, najbolj deževno področje Avstrije."26 V dnevnik je tudi zapisal, da je v noči od 10. na 11. marec 1901 padal na Snežniku umazan dež, ki je še ležeči sneg pobarval rdečerumeno.27 Zelo skrbno si je zapisoval vse, tudi manjše po- trese. Poleg ostalih je v svoj dnevnik zapisal tudi potresne sunke, ki so 14., 20. in 22. aprila 1895 porušiU Ljubljano.28 Zanimivo je, da na samem gradu noben potres ni napravil kakšne posebne škode. Spremljal je vse padavine in vsako izredno ko- ličino vestno vpisal v dnevnik, saj je močno de- ževje skoraj vsako jesen povzročalo poplave v Loški doUni. Zapisal je, da je bU ob takih poplavah grad Snežnik za nekaj dni odrezan od sveta: "Dolga leta je bü za vzdrževanje prometa na razpolago le majhen čoln. Ko je ta odšel po pošto v Stari trg, je bil Snežnik praktično odrezan od sveta. Ljudje so si za prevoz pomagaU s starimi prašičjimi koriti."29 Snežnik je imel tudi vodno postajo. Dno po- toka Obrh na kozariškem mostu je predstavljalo ničelno točko za merjenje vode: "Ko voda na me- rilni postaji (pri Snežniku) preseže 240 cm, so praktično vsi mostovi v doUni pod vodo in ne- prehodni; in to se zgodi vsako leto. Po štirinajstih dneh začne voda običajno upadati in mostovi so ponovno prehodni."^0 Opazoval je tudi različne astronomske nebesne pojave: "Za to ozemlje so značUne pozne spo- mladanske snežne padavine, ki se jih Snežnik po več tednov ne znebi. Tako je bUo na primer marca 1895. V takšnih časih se vam zdi, da ste kljub južni geografski širini prestavljeni nekam visoko na se- ver in opazujete značilnosti visokega severa, kot na primer sosonce (op.p.: svetla Usa levo aU desno od sonca, ki nastane zaradi lomljenja žarkov v 25 Jährbücher der k.k. Zentral - Anstalt für Meteorologie und Geodynamik. Off ideile Publikation. 1906, Neue Folge XLIII. Band, Der ganzliche Reihe LI. Band, Wien 1908, Alphabetische Verzeichnis der Beobachtung - Stationen, str. XV-XXIII. SchoUmayer Lichtenberg, Snežnik in schönburski vla- darji, Str. 9. 27 Isto tam, str. 83. 28 AS_778, Gr. A. XVII, Snežnik, knj. 7, Schneeberg und die Dynasten von Schönburg, Geschichte der Herrschaft Schneeberg im Krain. II. Band, str. 44. SchoUmayer Lichtenberg, Snežnik in schönburski vla- darji, Str. 9. ^ Isto tam, str, 8. 60 48 KRONIKA lOOO ALENKA KAČIČNIK GABRIČ: HENRIK SCHOLLMAYER LICHTENBERG, 57-64 kristalnem ledu v ozračju), ki sem ga opazil 31. 1. 1904."31 Bogatih spoznanj, ki jih je nabiral na snež- niškem posestvu, ni ohranil le zase. Objavil je kar nekaj člankov z zelo pestro tematiko.^^ Dejavno se je udejstvoval pri šolanju in vzgoji mladih. Bil je krajevni šolski nadzornik v Starem trgu in Iga vasi in član kuratorija Obrtne šole v Cerknici. Posebej ga je zanimalo šolanje mladih gozdarjev. Na Snežniku je šest let delovala goz- darska šola, prva svoje vrste na slovenskem ozemlju. Ko je leta 1871 zaključila šolanje prva ge- neracija dveletne gozdarske šole, so njeni slušatelji opravljali javni preizkus znanja. V komisijo, ki sta jo sestavljala član deželnega zbora in član kme- tijske družbe, je bil kot predstavnik druge ime- novan prav Schollmayer.33 Vendar je bil kasneje le en od učencev te šole zaposlen na graščini Snež- nik.34 Pri opravljanju delovne prakse so jim bui na voljo deli velikih snežniških gozdov, pa tudi stro- kovna pomoč strejših kolegov na licu mesta. Zapisoval je tudi dogodke, ki so se dotikali lova na Snežniku. Divjadi skoraj popolnoma opustošeni snežniški gozdovi so pomenili poseben izziv lastni- kom, da so z začasno oboro poskrbeli za ponovno naselitev jelenov in si omogočili lov kot svojo visoko cenjeno zabavo. Redno so pobijali volkove, medvede pa so ščitili. V prvem desetletju dvajse- tega stoletja so poizkusili naseliti še gamse v višje ležeča področja posestva, vendar se le ti niso pri- lagodili snežniškemu okolju. Prav tako so izginili fazani in kunice, ki so jih tudi poizkusili naseliti.^^ Marsikak prijatelj in sorodnik je bil kot lovec po- vabljen na Snežnik, gostom pa je bilo včasih všeč le opazovanje divjadi. Posebej radi so opazovali in poslušali divje peteline pri parjenju ali jelene pri ruku. Čeprav je Schollmayer živel v slovenskem oko- lju in bil po narodnosti pravzaprav Slovenec, je vse strokovne članke pisal v nemščini, tudi zato, ker je bil po političnem prepričanju orientiran izra- zito nemško. Zaradi slovenskega porekla, narave svojega dela, kontaktiranja s svojimi podrejenimi na delovnem mestu in tesnih stikov z okolico pa je dobro obvladal tudi slovenščino: "Moje 35-letno službovanje me je privedlo v stik z vsemi plastmi 31 Isto tam, str. 8. Glej Slovenski biografski leksikon, geslo Schollmayer Henrik. Vladimir Vilman, Aleksandra Serše, Prva slovenska goz- darska šola na Snežniku, Postojna, 1989, str. 15. 34 AS, Gradivo graščine Snežnik v urejanju, imenovano Gozdni urad Snežnik, šk. 74, št. 2117, Personalne mape delavcev, zaposlenih na posestvu Snežnik, izpolnjevanje pogojev za upokojitev, razni odloki za upokojitve delav- cev do 1947, delovna pogodba s Hermanon Schönburg Waldenburgom, 1915, SchoUmayer Lichtenberg, Snežnik in schönburski vla- darji, str. 68. ljudstva, katerega jezik sem obvladal že od otroštva."36 Tako zahtevo je verjetno postavil tudi sam delodajalec, ko ga je sprejemal v službo. Mlajši gospodar Herman Schönburg Waldenburg se je namreč tudi sam načrtno naučil govoriti slo- vensko, da je lažje sodeloval z domačini v okolici Snežnika.37 Ker je bil SchoUmayer izredno dojemljiv za različne izboljšave pri delu, je že leta 1905 dosegel, da so na graščini začeli napeljevati telefon za lažjo komunikacijo z nekaterimi oddaljenimi gozdarski- mi kolonijami. Okolica je bila v začetku do te no- vosti precej skeptična: "Toda vsaka novost zelo težko prodre, zato smo najprej namestiU majhen, primitiven hišni telefon, ...".38 Tega so že marca naslednje leto nadomestili s klasičnim v pisarni gozdarskega urada in ga povezali z uradno pi- sarno posestva v gradu. Telefonsko mrežo so hitro širiU, v šestih letih je je imelo posestvo Snežnik približno 100 km. Posebno nagnjenje je višji gozdar snežniškega veleposestva SchoUmayer gojil do zgodovine. Leta 1923, že upokojen, je v Koči vasi sestavil obsežno razpravo o zgodovini gradu Snežnik. Zanjo je uporabil svoje zapiske, ki jih je naredil že v času službovanja na gradu, vso do takrat znano lite- raturo ter originalne listine, urbarje in akte iz graj- skega arhiva,39 pa tudi nekaterih drugih arhivov. V svojih zapisih je navedel, da je podatke o pri- hodu Wilhelma von Lamberga iz spodnje Avstrije našel v neki listini, ki jo je hrami deželni muzej v Ljubljani.40 V uvodu rokopisa Snežnik in schön- burski vladarji - Zgodovina gospostva Snežnik je naštel literaturo, na katero se je med pisanjem oprl, to je Dimitzovo Zgodovino Kranjske od sta- rih časov do leta 1813, Valvasorjevo Topographio Ducatus Carniolae Modernae in Slavo Vojvodine Kranjske. Posvečal se je nastanku gradu in njegovi arhi- tekturi. Da je prišel do nekaterih spoznanj, je mo- ral preštudirati veliko Uterature, marsikaj pa se je odkrilo samo, ko so pri obnovi gradu odkopavali, podirali in obnavljali dozidave in prezidave. Sicer so glavna obnovitvena dela opravili že pred SchoUmayer] evim prihodom na graščino, v letih 1860 - 64, spomin nanje pa je bU med delavci in vodji del prav gotovo še dovolj živ, da je dober opazovalec in poslušalec s precejšnjim dodatnim znanjem in zanimanjem, kar je SchoUmayer prav 36 Isto tam, str. 5. 37 Vinko Sterle, Fant, to pa so čekani in pol!, str. 25 in isto tam, str. 80. 3° SchoUmayer Lichtenberg, Snežnik in schönburski vla- darji, str. 39. Božo Otorepec, Grad Snežnik in Snežniški v srednjem veku. Notranjski listi III, Cerknica 1986, str. 28. 40 SchoUmayer Lichtenberg, Snežnik in schönburski vla- darji., str. 19. 61 12 KRONIKA ALENKA KAČIČNIK GABRIČ: HENRIK SCHOLLMAYER LICHTENBERG, 67-64 48 2000 gotovo bil, lahko sklepal o gradnjah in stanju gradu. V času njegovega bivanja na graščini pa so tako najprej podprli zunanji grajski most, ker pa to ni bilo dovolj, so ga morali leta 1904 podreti, do maja 1905 pa so na njegovem mestu zgradili novega. Ko so odstranili stari most, so v zidu še videli kamnite tečaje nekdanjega dvižnega mostu. Na novo so prekrili grajski stolp in obnovili zobčasti nadzidek na terasi. Leta 1906 so obnovili nosilnost gledališke sobe v gradu, 1908 pa izpo- polnili in obnovili črpalko za črpanje vode iz za- jetja. Obnavljali so tudi notranjost gradu, v glav- nem pa so ves čas zaposlovali domače mojstre, za izvedbo del pa uporabljali večinoma materiale, ki so bili v teh krajih v navadi. Dela pri obnovi so z nezmanjšanim tempom potekala vse do začetka prve svetovne vojne.^l V okolici gradu je princ Jurij želel urediti an- gleški park, vendar so si okoliški kmetje pridobili pravico do paše živine skoraj do gradu. Vse te pravice in zemljišča blizu gradu, ki so bila v lasti kmetov, je moral graščinski gospodar počasi in strpno odkupovati. Takoj, ko je bil košček zem- ljišča ob gradu grajski, so ga zasadili z okrasnim grmičevjem in drevjem, ah pa pogozdili. Tako je Schollmayer sam navedel, da: "... sem v maju 1884 vzdolž poti (op.p.: proti vasi Smarata) lastnoročno posadil hrastov log in hrastov drevored."^^ V podkrepitev svojih trditev o žalostnem stanju gradu, parka in posestva v času, ko so ga kupili Schönburgi, se je SchoUmayer skliceval npr. na sli- ke, ki jih je videl: "Slika nekega poklicnega foto- grafa iz leta 1885 kaže sledi propada objektov, ki že dolgo niso služili namenom. Tudi v gradu Hermsdorf pri Dresdnu visi akvarel, ki dobro prikazuje stanje."^3 Schollmayerjevo zanimanje je vzbudila tudi et- nologija. V svojih zapisih je opisoval krošnjarje in krošnjarjenje kot etnološki in ekonomski pojav. Na novem službenem mestu se je srečal s sne- gom bogatimi zimami, za premagovanje navadno nad meter debele snežne odeje pa so si prebivalci pomagaU s posebnimi "napravami", s krpljami in smučmi. Veliko se je ukvarjal s preučevanjem smuči in njihovega nastanka, posebej pa ga je za- nimala njihova uporabnost v vsakdanjem življenju. Zaradi tega še danes velja za enega od pionirjev modernega smučanja na Slovenskem. Svoje misli in izsledke je objavU leta 1893 v knjižici "Auf Schneeschuhen, ein Handbuch für Forstleute, Jäger und Touristen" (Na krpljah, priročnik za gozdarje, lovce in turiste), izdani v Celovcu. V svojem dnevniku je zapisal, da je smuči uporabljal tudi sam, v zimi 1891/92 pa je vpeljal smučke kot 41 Islo tam, str. 34. 42 Isto tam, str. 36. 43 Isto tam, str. 39. pomoč pri delu tudi med gozdarsko in lovsko osebje na Snežniku.44 Iz SchoUmayerjevih dnevniških zapiskov je vi- deti, da so biU Schönburgi do svojih zaposlenih zelo pozorni. Vodilne uslužbence so celo vključe- vaU v svoje družabno življenje na gradu, kadar so bivaU v njem. Dokler je SchoUmayer s svojo dru- žino še bival na Mašunu, so bUi knežji obiski na njihovem domu skoraj vsakodnevna stvar. VabUi so jih na zabave, gledaUške predstave in druge prireditve ter: "... vsaka nesreča, ki je doletela po- sameznika, je našla odmev v knežji družini."45 Največje slavje na Snežniku so pripravili vsako leto 1. avgusta, ko je princ Jurij praznoval rojstni dan. Zaposleni na Snežniku so imeli navadno dela prost dan, starotrški gasilci pa so pripravUi ognje- met, za katerega pa je SchoUmayer zapisal: "Zvečer baklada starotrških gasilcev in ognjemet, ki se vedno ponesreči, ker se naenkrat vžge ves ma- terial, ki potem leti na vse strani in med pub- liko."46 Očitno pa je, da nikoU ni prišlo do nesreče, ki bi komu prizadela telesne poškodbe, ker bi to tako vesten zapisovalec, kot je bil SchoUmayer, prav gotovo zapisal. Iz dnevniških zapiskov je videti, da se je SchoUmayer ukvarjal tudi z medicino. Strokovne medicinske izobrazbe sicer ni imel, 24. avgusta 1890 pa mu je pricesa Luisa, žena princa Jurija, podarila homeopatsko Iekarno.4'' Verjeto je bila to priročna lekarna za prvo pomoč obolelim, stro- kovno pa je prebivalce zdravU krajevni zdravnik.48 Henrika SchoUmayerja Lichtenberga je 31. maja 1918 v Dresdnu na službenem obisku pri knežji družini zadela kap, po kateri je delno ohromel in se 1. maja 1919 upokojU. Po upokojitvi se je pre- seUI v gradič Koča vas. Se vedno je opravljal ne- katera dela za veleposestvo, saj je bU snežniški arhiv prepeljan v Kočo vas, kjer ga je urejal s pomočjo hčerke Margarete. V Koči vasi je našel tudi dovolj prostora za arhiv družine Costa, ki ga je mati Kornelija Costa okoli leta 1910 izročila svojemu najstarejšemu sinu .49 V Koči vasi je 21. januarja 1930 tudi umrl, zapustU pa nam je pomembnejše zapise o življenju in dogajanjih na Snežniškem v njegovem času. V liberalnem časopisu Jutro ga je ob smrti pisec 44 AS_778, Gr. A. XVII, Graščina Snežnik, knj, 7, Schnee- berg und Dynasten str. 20. 5 SchoUmayer Lichtenberg, Snežnik in schönburski vla- darji, Str. 75. 4° Isto tam, str. 77. SchoUmayer Lichtenberg, Snežnik in schönburski vla- darji, Str. 77. Janez Kebe, Loška dolona z Babnim Poljem, Družina, Ljubljana, 1996, str. 491. Stane Granda, Zadnji lastniki gradiča Koča vas in njihov družinski arhiv, str. 280. 62 48 lOOO 12 KRONIKA ALENKA KACICNIK GABRIO: HENRIK SCHOLLMAYER LICHTENBERG, 57-64 nekrologa dr. Jože Rus imenoval "Valvasor Loža".50 Tudi če je veleposestvo Snežnik že prej imelo podobno sposobnega upravnika, kot je bil SchoU- mayer, se ta ni tako globoko zasidral v zavesti sodobnikov in zlasti kasnejših rodov. Od od Schollmayerja ga je ločevalo vsaj to, da ni bil tako vsestranski, zlasti pa ne tako vesten kronist, ki bi vsakdanja opravila ali pa nenavadne dogodivščine redno beležil in ustvarjal dragoceno gradivo sebi in nam v veselje. Kočevska grofica Greta Scholmayer Lichtenberg s svojim očetom Henrikom leta 1916. Bila je pro- stovoljka v 1. svetovni vojni pri Rdečem križu. Janz Kebe, Loška dolina z Babnim Poljem, Ljub- ljana, Družina 1996, str 29. 50 Isto tam, str. 280. VIRJ JN LJTERATURA AS_778, Gr. A. XVII, Snežnik, knj. 7, Schneeberg und die Dynasten von Schönburg, Geschichte der Herrschaft Schneeberg in Krain, II. Band AS_744, Graščinski arhiv Koča vas, fase. 2, Dominicalia AS, Gradivo graščine Snežnik v urejanju, imeno- vano Gozdni urad Snežnik Janez Kebe, Loška dolina z Babnim Poljem, Dru- žina, Ljubljana 1996 Heinrich von Schollmayer - Lichtenberg, Snežnik in schönburski vladarji: zgodovina gospostva Snežnik na Kranjskem (prevedel Jože Sterle), Gozdno gospodarstvo Postojna, 1998 Stane Granda, Zadnji lastniki gradiča Koča vas in njihov družinski arhiv. Notranjski listi II, Cerk- nica 1981, str. 278-283 Slovenski biografski leksikon, str. 236 Slovenski krajevni leksikon Vinko Sterle, FanL to pa so čekani in pol! Sežana, Žbrinca 1994 Ivan Mohorič, zgodovina železnic na Slovenskem, Slovenska matica, Ljubljana 1968 Alenka Kačičnik Gabrič, Henrik SchoUmayer Lich- tenberg, upravnik posestva Snežnik, zgodovina za vse, leto VI, 1999, str. 5-12 Jährbücher den k. k. Zentral - Anstalt für Me- teorologie und Geodynamik. OfficieUe Publika- tion. 1906, Neue Folge XLIIJ. Band, Der ganz- liche Reihe LI. Band, Wien 1908, Alphabetische Verzeichnis der Beobachtung - Stationen, str. XV-XXIII Vladimir Vilman, Aleksandra Serše, Prva slovenska šola na Snežniku, Postojna, 1989 Božo Otorepec, Grad Snežnik in Snežniški v sred- njem veku. Notranjski listi III, Cerknica 1986, str. 28 ZUSAMMENFASSUNG Heinrich Etbin Schollmayer - Lichtenberg Heinrich Etbin SchoUmayer-Lichtenberg wurde am 23. November 1860 in Althofen in Kärnten geboren. Seine Mutter Kornelija Costa war Tochter bzw. Schwester der bekannten slowenischen Politiker Dr. Henrik Costa und Dr. Etbin Henrik Costa. Sein Vater war der Wirtschaftsexperte Franz SchoUmayer. Der Sohn schlug den Berufsweg 63 1-2 KRONIKA 48 ALENKA KAČIČNIK GABRIČ: HENRIK SCHOLLMAYER LICHTENBERG, 57-64 2000 seines Vaters ein und bildete sich in Ljubljana, in Böhmen und Sachsen aus. Am 15. März 1884 nahm er seine Diensttätigkeit auf der Herrschaft Schneeberg (Snežnik) auf, dem Besitz des sächsi- schen Fürsten Georg Schönburg-Waldenburg. Als Fürst Georg im Jahre 1900 starb, trat sein ältester Sohn Hermann den als Fideikommiß einge- richteten Besitz an, wobei er alle Bediensteten mit übernahm. Heinrich SchoUmayer war zunächst Oberförster und Verwalter des Reviers Mašun, nach dem Tode seines Vorgesetzten und Schwiegervaters über- nahm er im Jahre 1903 die Leitung der ganzen Herrschaft. Im darauffolgenden Jahr wurde er adoptiert von der Gräfin der Nachbarherrschaft, WUhelmine Lichtenberg. In der Adoptionsurkunde mußte sich SchoUmayer dazu verpflichten, bis zu ihrem Tode für sie zu sorgen. Nach ihrem Tode soUte er den Besitz und das Schlößchen erben, ihren Namen übernahm er jedoch sofort und schrieb sich fortan SchoUmayer-Lichtenberg. Im Jahre 1910 erhielt er dazu noch den Adelstitel. SchoUmayer war ein vielseitig interessierter Mensch. Außer für seinen Dienst interessierte er sich für viele Bereiche, die mit seiner Dienst- tätigkeit nicht unmittelbar verbunden waren. Er wirkte zugunsten des Schlosses, aber auch des weiteren Umkreises, deswegen war er trotz seiner deutschen Gesinnung unter den Menschen sehr geschätzt. Davon zeugt auch eine Anzahl von Ur- kunden über die Verleihung der Ehrenbürger- schaft durch die Gemeinden im Schneeberger Gebiet. Alle Ereignisse auf dem Schloß und in seiner Umgebung notierte er sorgfältig. Es interessierte ihn aUes, was in seiner Umgebung vor sich ging. Er beschrieb auch seine Arbeit auf der Herrschaft. Dank seiner Notizen sind uns einige Ereignisse überliefert, die sonst längst vergessen wären. Aus- führlich beschrieb er Reparaturarbeiten auf Schloß, verschiedene Erweiterungen und Umbauten von Schloß, Wirtschaftsgebäuden, Waldhütten, ferner die Forstwirtschaft, den Ausbau des Waldstraßen- netzes auf der Herrschaft, den Versuch, einen abzweigenden Schienenstrang durch das Loz-Tal (Laasertal) zu verlegen, die Neuansiedlung von Hirschen in den Schneeberger Wäldern, den ge- scheiterten Versuch einer Ansiedlung von Gam- sen, Fasanen und Mardern, die Fischerei, die Einführung von Schneeschuhen als Arbeitsbehelf und zur Vergnügung, Karstphänomene und ver- schiedene Wettererscheinungen, aber auch das geseUige Leben der Schloßherren, an welchem auch die führenden Bediensteten des Schlosses teUnahmen. Einen bevorzugten Platz unter seinen Stecken- pferden nahm die Geschichte ein. Diesem In- teresse konnte er sich auch nach 1918 widmen, als er in Dresden nach einem Herzschlag an den RoUstuhl gefesselt war. Im Jahre 1919 ließ er sich deswegen pensionieren und zog sich auf sein Schlößchen in Koča vas (HaUerstein) zurück, wo er mit HUfe seiner Tochter Margarethe das Schnee- berger Archiv für Hermann Schönburg-Walden- burg ordnete. Er starb am 21. Januar 1930 in Koča vas. 64 _m KRONIKA 2000 izvirno znanstveno delo UDK 39:796.92(497.12 Snežnik) prejeto: 13. 3. 2000 Svetozar Guček ekonomist v pokoju SI-1231 Ljubljana-Črnuče, Mlinska pot 29 Snežniško smučanje prednjači v začetkih sodobnega smučanja v Srednji Evropi IZVLEČEK Odsluženi vojaki iz avstroogrske vojske so prinesli domov v Gornjesavsko dolino v začetku 20. stoletja smuči, ki so jih dobilj delno tudi za nagrado, kot odlični smučarji Toda, začetke sodobnega smučanja pri nas zasledimo že dosti prej na robu Trnovskega gozda v Dolu (1. 1888) in na gradu Snežnik pri Ložu (1. 1891). O tem imamo materialne dokaze. V prvem primeru je bil učitelj Edmund Čibej (1861- 1954) iz Vipave, v drugem pa direktor gozdnega gospodarstva na gradu Snežnik, zaslužni gozdarski strokovnjak Henrik Etbin Schollmayer (1860-1930). Poleg tega, da je uvedel smuči med gozdarje in lovce, je zanje navdušil tudi grajsko gospodo, ustanovil prvi smučarski klub pri nas in napisal prvi priročnik za smučanje (1. 1893). Vse to nam nalaga, da bolj podrobno opišemo, kaj se je dogajalo na snežniškem posestvu družine Schönburg Waldenburg konec 19. stoletja in da ocenimo vrednost teh dogodkov za Slovenijo in smučanje. SUMMARY SNEŽNIK SKIING TAKES ADVANTAGE IN THE BEGINNINGS OF CONTEMPORARY SKIING IN MIDDLE EUROPE The soldiers who completed their military service in the Austro-Hungarian army brought home to the Upper Sava valley at the beginning of the 2(f^ century skis, which they were given as a reward for good skiing. But we can trace begginings of contemporary skiing on Slovene territory long before on the edge of Trnovski gozd in Dol (1888) and at the Snežnik castle near Lož (1891). There are material evidence on that In the first case the skiing teacher was Edmund Cibej (1861-1954) from Vipava, and in the second the manager of the forestry administration at the Snežnik castle a forestry expert Etbin Henrik SchoUmayer (1860-1930). Besides the fact that SchoUmayer introduced skis among foresters and hunters he also enraptured the castle nobility, founded the first skung club on Slovene territory and wrote the first handbook for skiing (1893). It is our task to describe in detaU the events at the Snežnik estate of the Schönbrug-Waldenburg family at the end of the 19^^ century and to estimnate the value of those events for Slovenia and for skiing. Ključne besede: bloška smučka, norveška smučka, streme, vijuganje, uvajanje smučanja na Snežniku Splošno prepričanje in mnenje, da se je začelo sodobno smučanje pri nas (izjema je starosvetno bloško smučanje kakor ga je imenoval Rudolf Badjura, 1881-1963) v Gornjesavski dolini v začet- ku 20. stoletja, ko so prinesli domov smuči odslu- ženi vojaki iz avstroogrske vojske, delno tudi za nagrade kot odlični smučarji, moramo spremeniti, ko poiščemo in preučimo materialne dokaze o začetkih sodobnega smučanja na robu Trnovskega gozda (1888) in na gradu Snežnik pri Ložu (1891). 65 12 KRONIKA SVETOZAR GUČEK: SNEŽNIŠKO SMUČANJE PREDNJAČi V ZAČETKIH SODOBNEGA SMUČANJA V SREDNJI EVROPI, 65-70 2000 Na gradu Snežnik zasledimo smučanje prej kot v srednjeevropskih državah. Zasluge za to ima di- rektor gozdnega gospodarstva Etbin Henrik SchoU- mayer (1860-1930), ki je služboval na gozdnem veleposestvu družine Schönburg Waldenburg. O tem je spregovoril profesor dr. Janez Šumrada v referatu "Prispevek k zgodovini začetkov sodobenga smučanja na Slovenskem" na 1. mednarodnem simpoziju na gradu Snežnik 28. in 29. septembra 1989, ki je imel naslov "Bloško smučanje - dediščina in izziv" in je bil v organi- zaciji Fakultete za telesno kulturo in Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. Pri tem moramo upoštevati, kakor že uvodoma omenjeno, da se začne smučanje na planoti Bloke že mnogo stoletij prej, po hipotezi, izraženi v knjigi Borisa Orla in avtorja tega prispevka, vendar se s te planote ni razširilo nikamor, niti v najbližje kraje, in ni vplivalo na sodobno smučanje. Prav zaradi tega sta v Sloveniji dve smeri, dve izodiščni točki zgo- dovine smučanja pri nas, kar je edinstven pojav na svetu! Eno in drugo smer pa karakterizirata dve popolnoma različni smučki in tehniki smu- čanja, ki nedvomno dokazujeta to trditev in med- sebojno neodvisnost obeh smeri. To moramo ob- vezno vedeti in upoštevati, ne le ko raziskujemo in opisujemo zgodovino sumčanja na Slovenskem. Zato o tem čisto na kratko, ne da bi se spuščali v podrobnosti, predvsem bloškega smučanja. Bloška smučka je po svoji obliki povsem samosvoja, je kratka (cca 150 do 160 cm) in široka (cca 12 cm) ter ima za streme, kamor pritrdimo nogo, eno samo usnjeno zanko čez prste. Druga smučka, imenovali jo bomo povsem upravičeno kar nor- veška, je dosti daljša (cca 220 cm - ekstremno dol- ga celo 465 cm! - eksponat v smučarskem muzeju Holmenkoln na Norveškem) - in ožja (cca 8 do 9 cm) ter ima bistveno drugačno streme od bloške, z zanko čez prste in jermenom preko pete za boljšo in čvrsto pritrditev na nogo. Prav streme pri smučki, tako tudi danes, določa tehniko smučanja; v primeru bloške in norveške smučke dve povsem različni tehniki uporabe smuči v vožnji navzdol po strmini, posebno pri spreminjanju smeri (viju- ganju), čeprav uporabljamo pri obeh opisanih smučeh samo en kol za oporo. V primeru smu- čanja na gradu Snežnik je govora o norveški smučki. Ko je Norvežan dr. Fridtjof Nansen (1861-1930) leta 1888 v družbi treh Norvežanov in dveh La- poncev na smučeh prečkal Grönland od vzhoda na zahod in to opisal, se je norveška smuška za- čela hitro širiti proti jugu v države Srednje Evrope. Tu spet prednjači Slovenija, saj imamo dokaze, da je že oktobra istega leta nabavil smuči z Norveške učitelj Edmund Cibej iz Vipave in smučal kot samouk po terenih današnje Predmeje, takrat ime- novane Dol. Za primer: Švicarji so šele štiri leta za njim dobili norveško smučko in začeli smučati pod vodstvom norveških učiteljev ali so se šli učit smučanja kar na Norveško! 66 > 2000 KRONIKA SVETOZAR GUČEK: SNEŽNIŠKO SMUČANJE PREDNJAČI V ZAČETKIH SODOBNEGA SMUČANJA V SREDNJI EVROPI, 65-70 Diploma s katero je Snežniški smučarski klub "Hello" imenoval gospo in gospoda Schollmayer za častna člana 1894/95. Leta 1891 je izšla v nemškem prevodu Nan- senova knjiga o njegovem znamenitem podvigu "Auf Schneeschuhen durch Grönland" (Na smučeh preko Grönlandije). SchoUmayer je to knjigo pre- čital in se tako ogrel za smuči, da jih je s po- sredovanjem prijatelja nemudoma naročU in jih leta 1892 tudi prejel iz švedske Uppsale od pro- izvajalca Joh. Ahlsena za ceno 8 kr za smuči in 4 kr za streme. BUe so tip Telemark. Hitro je spoznal uporabnost smuči v poklicne namene za gozdarje in lovce. Nenavadno dolge zime s pogosto močno burjo ter ogromne količine snega v teh krajih, od 0,8 do 1,4 m, z zameti do 3 m, zlasti na Mašunu in prav tam je bival SchoUmayer. Sneg se je obdržal do konca marca. Zato je naš pionir smučanja v teh krajih že zgodaj razmišljal o pomagalu, s katerim bi bUo mogoče olajšati in premostiti zimske pro- metne težave in omogočiti delo gozdarjev in lov- cev pri krmljenju divjadi ter ta pripomoček vklju- čiti v njihovo opremo. Med drugim ni zanemariti komuniciranja med zelo oddaljenimi štirimi gozdarkimi kolonijami in dvema stanovanjskima, gozdarsko-upravnima ter gospodarskima zgradba- ma. Takoj je uvedel smuči in njihovo uporabo kot dodatno sredstvo v poklicu. Poleg tega je navdušU za ta zimski šport tudi grajske prebivalce. Še več, saj zasledimo rojstvo najstarejšega doslej znanega smučarskega kluba v Sloveniji prav na gradu Snežnik. Imenovali so ga "Schneeberger Ski-GIub HeUo" - Snežniški smučarski klub "Heilo"". Ni nam še uspelo ugotoviti točnega datuma, aU vsaj letnice ustanovitve tega kluba in kako dolgo je deloval, vendar obstaja materialni dokaz o tem klubu. To je diploma, s katero so imenovali v sezoni 1894/95 gospoda in gospo SchoUmayer za častna člana. Po tem lahko povsem upravičeno sklepamo, da je bU klub ustanovljen že prej, mogoče leta 1892, za- nesljivo pa 1893. Članstvo so sestavljaU v največ- jem številu grajski uradniki, njihovi sorodniki in prijatelji. Na diplomi so podpisani: Zdenka pl. Obereigner kot predsednica kluba v navedeni sezoni, podpredsednik J. Boykowfyrt, blagajnik L. Betik, Anton Drabek in M. Fischer. Na vrhu di- plome je pritrjena fotografija štirih moških in ene dame, vsi so na smučeh in oblečeni v smučarske drese s klobuki, dama celo v bogatem krUu in z obveznim širokim klobukom. Po zaslugi SchoUmayerja se je v tem času širila uporaba smuči tudi na drugih veleposestvih v krajih okoli snežniških gozdov. To dokazuje no- tica, da so pozimi 1892/93 uvedU smuči tudi med gozdarje in lovce bližnjega veleposestva kneza Karla Auersperga. Kontakti so bili tudi s posestmi čabranske pokrajine. Zasledimo novico, da so otroci nosili z gradu božične darove na smučeh. Znani so opisi smuči za gozdarje in lovce v strokovnih revijah v Avstriji in Nemčiji. Ne moremo mimo mnenja in novice, ki jo omenja v literaturi pisatelj Matevž Hace, ki je bU doma iz bližnje Podcerkve v Loški dolini: Nekaj let je delovala na snežniški pristavi dveletna šola za gojenje gozdov. Gojenci naj bi se seznanUi z uporabo krpelj in smuči. To naj bi vpeljal tedanji višji upravitelj in poznejši direktor snežniškega veleposestva, Schollmayerjev bodoči tast Jožef pl. Obereigner (1845-1903), ki je prišel v službo leta 1872. Vodstvo šole naj bi poleg uprave 67 12 KRONIKA SVETOZAR GUČEK: SNEŽNIŠKO SMUČANJE PREDNJAČI V ZAČETKIH SODOBNEGA SMUČANJA V SREDNJI EVROPI. 65-70 > 2000 prevzel za svojim predhodnikom Bodensteinom. Tako navaja Hace svoje mnenje o začetku so- dobnega smučanja na tem področju že konec šestdesetih in v začetku sedemdesetih let 19. sto- letja. Te in podobne Hacetove trditve moramo ob- ravnavati precej previdno. Tako tudi to, da so hodili gojenci te šole tedensko s krplji in smučmi v Leskovo dolino krmit divjad, predvsem jelene. Po natančnem SchoUmayerjevem opisu so okoliški kmetje v letih 1848-1865 v snežniških gozdovih skoraj povsem iztrebili jelenjad in je bilo v sedem- desetih letih zaslediti namesto tropov le še redke posamezne živali. Oboro za jelene so leta 1899 ob- novili in je ostala do leta 1907. Imenovali so jo Zve- rinjak. To ime za ta predel se je obdržalo do danes. Ker je bil SchoUmayer izredno natančen in strokoven opisovalec, imajo njegove trditve in delo ob uvajanju smučanja v tem predelu zgodovinsko trdnost, saj npr. izrecno navaja, da so bili okoli leta 1891 v Avstriji nekateri lastniki veleposestev opremili vse svoje, v gozdovih zaposleno osebje, s smučmi in so rezultati razveseljivi. Hace je bU pi- satelj in moramo njegove trditve sprejeti z rezervo. So pa vsekakor zanimive. Naslovna stran priročnika Na smučkah (1893). Poleg praktičnega in uspešnega dela pri uvajanju smuči je nedvomno tudi velika zasluga Schollmayerja tudi njegov prispevek k literaturi o smučanju. Leta 1893 je napisal in pri založbi Joh. Leonsen v Celovcu izdal 85 strani obsegajoče knjigo; imenuje jo priročnik "Auf Schneeschuhen" s podnaslovom "Ein Handbuch für Forstleute, Jäger und Touristen" (Na smučeh - Priročnik za gozdarje, lovce in turiste) z enajstimi lesorezi, vtisnjenimi med besedilom, prikazujejo predvsem smučarsko opremo. Pisec je bU že takrat daljno- viden in je predvideval smuči ne le kot pripo- moček za poklicno delo v gozdarstvu, ampak tudi že za uporabo v športu. Zakaj in kako tudi to? Iz SchoUmayerjevega dnevnika, ki ga je pisal vsak dan od prihoda na grad Snežnik leta 1884 do leta 1930, ko je bU že 11 let upokojen in ga je vzorno prepisala njegova hčerka Margareta pred leti, izvemo marsikaj o zelo razgibanem življenju na gradu Snežnik. Družina Schönburg Walden- burg je bivala v zimskem času, nekako od sep- tembra, oktobra do maja, junija, vsako leto v Nem- čiji (Hermsdorf), v poletni sezoni pa na gradu. Tam so sprejemali števUne goste na krajše in daljše obiske in celo na dopuste, prirej aU so lov, gle- dališke predstave in plese, celo ognjemete, prazno- vaU s povabljenimi gosti rojstne dneve, se podajali na izlete v gozdarske kolonije tega veleposestva in celo na Snežnik (1769 m), pogosti so bUi obiski na "kavo" k SchoUmayerju ali v kolonije v popol- danskem času itd. Dostikrat je bUo na Mašun, kjer je prebival SchoUmayer do oktobra 1902, povab- ljeno tudi uradništvo gradu, enkrat omenja celo kar 50 prebivalcev bližnjega Loža. Z gozdarskimi kolonijami in gospodarskimi poslopji so moraU vzdrževati stalne poslovne zveze vse leto. Kot ve- lik ljubitelj narave je SchoUmayer zanesljivo na- vdušil prebivalce gradu in grajske uradnike ter goste za izlete do kolonij v poletnem času. Kaj pa pozimi? Povsem logično lahko sklepamo, da niso v zimskem času ostale te gozdarske kolonije osam- ljene, dostop do njih pa je bil zaradi obUnega sne- ga in kljub 15 gozdnim cestam zelo otežkočen včasih celo nekaj časa nemogoč. Kaj boljšega za premagovanje teh ovir in lažji dostop kakor smuči! Poleg službenih obiskov še šport na smučeh, torej kolikor toliko nepretrgano komuniciranje z gra- dom za vse potrebe. SchoUmayerjeva knjiga je plod navdušenja, da je končno našel v smučeh rešitev za težave goz- darske službe v zimskem času. Vzor so mu bUi, razumljivo, Norvežani, kar večkrat citira v njej Nansena. Knjigo je posvetil "s hvaležnostjo" svoji dragi materi v spomin na zimske mesece leta 1891. Poleg uvoda je v knjigi šest poglavij. V njih zajema razvoj krpelj in smuči. Oba predmeta opiše še posebej, nato tehniko smučanja, smučanje kot šport, v službi lovstva in vojaštva. Iz besedUa je razvidno, da mu je bua znana tuja literatura, ki jo tudi citira (škof Olaus Magnus - 1555, dr. F. Nan- sen, Andreas Scheliessnig (Železnik?), gozdar iz 68 2000 2 KRONIKA SVETOZAR GUČEK: SNEŽNIŠKO SMUČANJE PREDNJAČI V ZAČETKIH SODOBNEGA SMUČANJA V SREDNJI EVROPI, 65-70 Avstrije, itd.). Veliko je podrobnosti v opisu opreme, v skicah pa je zaslediti kar norveško opremo, ne le smuči, ampak tudi streme in obu- tev. Knjiga je pravi priročnik ali učbenik za tehniko smučanja, obenem pa izraža neprikrito željo in tendenco pisatelja, da bi navdušil ljudi za zimsko naravo in posebej še za smučanje. Vabi prebivalce mest v naravo in na smučanje, prika- zuje njegovo veliko prednost v poklicu in posebej v vojnah. Posnema Nansena, saj tudi on navaja dogodke iz bitke pri Oslu marca leta 1200, opiše Laponca, ki je kot smučar z zvijačo zvabil veliko sovražno enoto Rusov v prepad, poudarja, kako bi se Napoleon izognil katastrofi v Rusiji, če bi imel močne enote smučarjev. Od tehnike smučanja opisuje Schollmayer le hojo po ravnem in v breg, vožnjo naravnost na- vzdol ter zaviranje in skoke, pogrešamo pa na- vodila za zavijanje (vijuganje). Sodim, da izvira ta pomanjkljivost iz prakse, saj v gozdnem terenu, kjer so se gibali gozdarji in lovci, ni bilo kaj prida možno ali je bilo celo nemogoče vijugati. Grajski smučarji pa so se verjatno bolj sprehajali po rav- nem in se spuščali za zabavo in šport po bolj položnih, blagih in neporaslih nagibih, torej lažjih in nezahtevnih terenih. Lahko pomislimo tudi na to, da je imel Schollmayer kot osnovo za pisanje kakšen starejši norveški vir, v katerem ni bilo vijuganja na smučeh. Norvežani so začeli z viju- ganjem razmeroma pozno, glede na uporabo smuči, šele koncem 18. ali v začetku 19. stoletja (njihov telemark in kristijanija). Tu moram omeniti izreden prispevek Slovenije v svetovno zgodovino smučanja, žal do danes neopazen in prav nič po- pulariziran kot tak, tako doma kaj šele v ino- zemstvu. Naši Bločani so poznali to vrsto smu- čanja t.j. vijuganje ob spustu navzdol po bregu že dosti prej, nekaj stoletij! Saj že Valvasor navaja in celo točno opisuje v svojem delu Slava Vojvodine Kranjske, tiskanem leta 1689, kako bloški smučar spretno kakor kača vijuga med vsemi ovirami, ki mu stoje nasproti! Ob upoštevanju zakonitosti zgodovine in njenih raziskav, da se kmečki človek, konservativen kot je, privadi novosti in jo osvoji zelo počasi, v obdobju več stoletij, lahko mirno trdimo, da so znali Bločani vijugati na smučeh najmanj kakšno stoletje ali več pred sedemnajstim, ko so spretnost takrat že popolnoma obvladali in se previjali v dolino levo in desno izmenično! Zagotovo je Schollmayer napisal svoj priročnik tudi ob upoštevanju svojih lastnih izkušenj; ni izključno povzemal dosežkov tujih avtorjev, torej je moral tedaj, leta 1893 ob izidu knjige, že kar dobro smučati. V knjigi večkrat ponavlja velike koristi smučanja na vseh področjih in obenem svoje globoko prepričanje, da ima smučanje še veliko bodočnost. Ni se zmotil! Slog njegovega pisanja je veder in uporablja tudi prispodobe. Ta priročnik verjetno ni osam- ljeno Schollmayerjevo delo o smučanju. Predvi- devam, da bi se našlo še kaj v njegovih člankih in prispevkih ali razpravah v strokovni gozdarski literaturi in revijah, kamor je vehko pisal. V opombah pod črto navaja dr. Janez Šumrada nekaj Schollmayerjevih prispevkov: Schnee- schuhen in der forstlichen Praxis (Snežke v goz- darski praksi), Osterreichsches- Forst-Zeitung 11/ 1893 št. 15, polemični članek v zvezi z nemško smučarsko terminologijo - Weidmannsheil 12. let- nik št. 7. V priorčniku na str. 77 opozarja tudi na polemiko okoH smučanja, ki je bila leta 1892 v Weidmannsheilu in v berlinski reviji. Poleg tega, kar navajamo tudi v ohranjenem in še neob- delanem arhivu gradu Snežnik in Koča vas. Tu bi našli verjetno tudi točen datum ustanovitve smu- čarskega kluba "Heilo", za katerega zaenkrat skle- pamo, da bi znal biti tam okoli leta 1892. Zal pa je izredno bogata knjižnica SchoUmayerja doživela žalostno usodo leta 1945. To izredno bogato zbirko knjig, med njimi splošnih in predvsem strokovnih, so odpeljali s števlnimi kamioni v reciklažo v Pa- pirnico Vevče. Zato tudi nimamo v Sloveniji niti enega originalnega primerka SchoUmayerjevega priročnika o smučanju, ki je bil zanesljivo vsaj v enem primerku, če ne celo v večih, v knjižnici na gradu Snežnik. Zanimivo je tudi, da je na srečo ohranjen dnevnik tega zaslužnega moža, ki ga je pisal od prihoda na grad Snežnik leta 1884 do svoje smrti 1930. Pisal ga je vsak dan; manjkajo pa prav zapiski iz let nastajanja smučanja na gradu Snežnik! Kakšna usoda in nepopravljiva izguba za našo smučarsko zgodovino. Pri ocenjevanju časa, v katerem se pojavlja smu- čanje pri nas, preseneča izredno zgodnja izdaja pri- ročnika Auf Schneeschuhen, saj kar za tri leta pre- hiteva znamenitega in priznanega pionirja smuča- nja v Avstriji, Mathiasa Zdraskega (1856-1940). Schollmayerjev prispevek o praktični uvedbi sodobnega smučanja tako v poklic gozdarja in lovca kakor tudi v šport, ter poleg tega še v smu- čarski literaturi v Sloveniji, tu je nedvomno pionir, je izredno pomemben in velik, vreden največje pozornosti, upoštevanja in priznanja. LITERATURA Janez Vajkard Valvasor, Die Ehre des Herzog- thums Grain - Slava Vovjodine Kranjske, Lju- bljana-Nürnberg 1689. Etbin Henrik SchoUmayer, Auf Schneeschuhen. Ein Handbuch für Forstleute, Jäger und Tou- risten, Klagenfurt 1893. Boris Orel, Bloške smuči, SAZU, Ljubljana 1964. Dr. Janez Šumrada, Prispevek k zgodovini za- 69 12 KRONIKA š SVETOZAR GUČEK: SNEŽNIŠKO SMUČANJE PREDNJAČI V ZAČETKIH SODOBNEGA SMUČANJA V SREDNJI EVROPI. 65-70 2000 četkov sodobnega smučanja na Slovenskem. Zbornik 1. Mednarodnega simpozija Bloško smu- čanje - dediščina in izziv, grad Snežnik, Cerknica 28. in 29. 9. 1989. Svetozar Guček, Prvi smučarski priročnik, časopis Delo, 1995, članek. Svetozar Guček, Slovenija, zibelka smučanja v Srednji Evropi, Kmečki glas, Ljubljana 1989, knjiga. Heinrich von Schollmayer Lichtenberg: Snežnik in schönburski vladarji. Zgodovina gospostva Snež- nik na Kranjskem, Hallerstein (Koča vas) 1923. Prevod Jože Sterle. Izdalo in založilo ob podpori sponzorjev Gozdno gospodarstvo Postojna, 1998. Aleš Guček, Po smučinah od pradavnine - Smu- čanje, Magnolija, Ljubljana, 1998. Telesna kultura 1988, članek Svetozarja Gučka o začetkih smučanja v Švici. Skijournal, 1988 (švicarska revija) Sport, Zürich, 1988, revija. Svetozar Guček, Dve stoletnici v slovenskem smu- čanju. Šport 11, 1993. ZUSAMMENFASSUNG Das Schneeschuhlaufen auf Schneeberg und seine Vorreiterrolle im modernen Skisport in Mitteleuropa Chronisten und Verfasser der GescJüchte des Skisports können nicht umhin und werden es auch in Zukunft nicht können, zwei Ereignisse unerwähnt zu lassen, und zwar: 1. Das uralte, oder um mit den Worten von Rudolf Badjura zu sprechen, das altertümliche Ski- fahren auf der Hochebene Bloke, dessen Anfänge in das 7. Jahrhundert zurückreichen; 2. Das Skifahren (Schneeschuhlaufen) auf Schneeberg (Snežnik) gehört zu den ersten, wenn nicht gar überhaupt zum ersten Fahren auf Skiern in Mitteleuropa (1891). Während die erste Phase des Skifahrens bereits in mehreren Aufsätzen beschrieben wurde, erst- mals 1689 in der Ehre des Hertzoglhums Krain von Valvasor sowie in zwei Büchern in den Jahren 1864 und 1989, wird im vorliegenden Beitrag auf die zweite Phase des Skifahrens näher eingegangen. Dabei stützt sich der Autor vor allem auf das auf einem internationalen Symposium 1989 auf Schloß Schneeberg gehaltene Referat von Dr. Janez Šum- rada und natürlich auf Berichte des Pioniers des Skilaufens auf Schloß Schneeberg bei Laas (Lož), Etbin Heinrich Schollmayer. Der vielseitige Mann war ein großer Forstexperte und befaßte sich angesichts der schneereichen und langen Winter- perioden mit dem Gedanken, wie man die Schwierigkeiten der Winterzeit beseitigen und die Arbeit und Bewegung des Menschen erleichtern könnte. Die Versorgung und Besichtigung einiger Forstreviere und zweier Gebäude der Schneeberger Herrschaft stellte neben dem Jagdschutz eine große und schwer zu erfüllende Aufgabe dar. Nachdem Schollmayer das ins Deutsche übersetzte und 1891 gedruckte Buch von F. Nansen über die Durch- querung von Grönland auf Schneeschuhen gelesen hatte, beschaffte er sich sofort solches Gerät und "brachte dem Personal das Schneeschuhlaufen bei, damit es dem Jagdschutze und der Jagdausübung leichter nachkommen konnte." Mehr noch. Der vornehmen SchloßgesellschafL die an Ausflüge und Lustbarkeiten in der Sommerzeit gewöhnt war, brachte er das Schneeschulaufen bei. Bereits im Jahre 1892 soll er einen Skiklub mit dem Namen Hello gegründet und 1893 ein Handbuch über das Schneeschuhlaufen in deutscher Sprache unter dem Titel Auf Schneeschuhen verfaßt haben. Darin wurden in sechs Kapiteln mit elf Skizzen und zwei Tafeln Skiausrüstung und -technik sowie Bedeut- ung und Anwendung des Skilaufens bei SporL Jagd und Militär dargelegt. Seine praktische Tätigkeit und sein theoretisch-didaktischer Beitrag wurden auch von der benachbarten Herrschaft von Fürst Karl Auersperg übernommen. Es ist kaum vor- stellbar, wie viele Angaben über das Schneeschuh- laufen Schollmayers Tagebuch enthalten haben muß, das er jeden Tag von 1884 bis 1930 führte, ebenso zahlreiche Beiträge in Fachzeitschriften. Leider erlebte seine reiche Bibliothek und Doku- mentensammlung - ein so kostbares Kulturgut auf slowenischem Boden - das traurige Schicksal zahl- reicher Archivbestände, die im Jahre 1945 als Alt- papier im Papierwerk Vevče dem Untergang ge- weiht wurden. So auch Schollmayers Handbuch. Im erhalten gebliebenen Tagebuch fehlen gerade die Aufzeichnungen für die Jahre, wo das Skilaufen auf Schloß Schneeberg geboren und entwickelt wurde. All dies wird heute etwas spät ans Tagelicht gebracht, hoffentlich nicht zu spät. Unsere Pioniere müssen die Ehre zuteil werden, die ihnen gebührt. Wenn man die Anfänge und die Entwicklung des Skifahrens in den mitteleuropäischen Ländern zeitlich mit dem Geschehen auf Schloß Schneeberg vergleicht und davor ein paar Jahre am Rande des Trnovski gozd (Birnbaumer Wald), dann steht außer Frage, daß Slowerüen berechtigterweise zu jenen Ländern gezählt werden kann, die eine Vorreiter- rolle spielen und eine Spitzenstellung einnehmen vor vielen heute führenden Skinationen. Der vor- liegende Beitrag soll diese These bekräftigen. 70 48 1-2 KRONIKA 2000 prirejen izvleček UDK 929 Schauta L. prejeto: 10. 3. 2000 TomaŽ Kočar dipl. gozdarski inženir v pokoju Sl-1000 Ljubljana, Polje, cesta XL, št. 4 Leo Schauta zadnji upravitelj snežniškega posestva IZVLEČEK Avtor v svojem članku obravnava kratek življenjepis gozdarja Leona Schaute, ki je služboval 8 let pri grofu Auerspergu v Krvavi peči in nato 25 let na Snežniku. SUMMARY THE LAST MANAGER OF THE SNEŽNIK ESTATE In his article the author deals with a short biography of the forester Leon Schauta who served for eight years to the count Auersperg in Krvava peč and after that for 25 years at the Snežnik estate. Ključne besede: Leon Schauta, gozdar. Krvava peč, Snežnik Rojen je bil 27. 7. 1888 v gradiču Namršelj, Zelimlje, kot najstarejši sin grajskega upravitelja veleposestva Turjak (1881-1922) Josipa Schaute (1852-1922) in Karoline, rojene pl. Rizzetti, upra- viteljeve druge žene. Leonova mati je bila rojena leta 1856 v Celovcu, kot hči višjega častnika. V nekem poročilu Uprave Hervard Auerspergove veleposesti Kraljevski banski upravi^ Leon Schauta ni omenjen kot gozdarski inženir, ampak kot goz- dar. Po meni znanih podatkih je Leon Schauta po opravljeni osnovni izobrazbi, pet razredov realke v Ljubljani, odšel v Bruck na Muri na Koroškem, kjer je končal višjo gozdarsko šolo. Potem je v Gradcu opravil še državni izpit za upravitelje po- sestev (Forstwirte) in dve leti prakse na velepo- sestvu (fidejkomis) grofa Dietricha Hollenburga na Koroškem, kjer sta bila vodja (Forstrat) Paul Mach in nadgozdar (Oberförster) Mlatschnigg.^ Ker je 1 AS, fond KBU (Kraljevska banska uprava v Ljubljani), gozdarski odsek. 2 AS, neurejeni arhiv veleposestva Snežnik (podatek ar- hivistke Alenke Kaačnik Gabrič) ter fond KBU, gozd. eden od sinov Josipa Schaute, (Josef - Bepo), ki je bil iz prvega zakona, moral v prvi svetovni vojni na fronto, je Josipov sin iz drugega zakona, Leon lahko ostal doma. V letih 1911, 1912-1919 oziroma do konca maja 1920 (8 let) je bil Leon revirni gozdar (Forst- rechnungsführer - gozdarski računovodja) na vele- posestvu Turjak, in sicer v revirju Krvava Peč. Karel Tiegel, prejšnji "revirnik" je namreč umrl 21. 6. 1911. Revirno vodstvo se je nahajalo v graščinski stavbi, t.i. gozdarjevi hiši, takrat s hišno številko Krvava Peč 6. Naj pri tem pripomnim, da so v drugi svetovni vojni Italijani Krvavo Peč dvakrat požgali, drugič 8. avgusta 1942 in takrat je zgorela tudi omenjena gozdarjeva hiša. Po koncu vojne so stavbo obnovili in v njej je več let delovala os- novna šola (1950-1972). V letih 1912^1913 in 1914 je bil Leon Schauta član Kranjsko-primorskega goz- darskega društva.3 V času svojega službovanja na Ods., fase. III-ll, 1934. Mitteilungen, 1913 in 1914. 71 12 KRONIKA TOMAŽ KOČAR: LEO SCHAUTA ZADNJI UPRAVITEU SNEŽNIŠKEGA POSESTVA, 71-73 48 2000 veleposestvu Turjak je stanoval do leta 1916 v Krvavi Peči, v "gozdarjevi hiši", od leta 1916 pa v gradiču Nadlišek-Pajkovo (Hiteno), skupaj s svojo teto Luizo, vdovo pl. Rizzetti. Njen mož, Paul pl. Rizzetti, Ritter von Monte Trbunk, sicer brat Ka- roline, ki je bila druga žena Leonovega očeta Jo- sipa, je namreč padel kot avstro-ogrski podpol- kovnik na soški fronti kjer je bil poveljnik III. bataljona, 46. pehotnega polka v času bojev za Sleme in Mrzli vrh nad Kobaridom z dne 3. VI. oziroma v dneh 31. V. - 3. VI. 1915. Sicer pa je bil pred vojno komandant kadetnice na Dunaju. Leon Schauta je svojo teto, ki je bila med prvo svetovno vojno sestra Rdečega križa, pripeljal v Nadlišek, a se z njo ni poročil, da ne bi izgubila pokojnine po padlem možu.^ Po prvi svetovni vojni je Leon Schauta skupaj s svojo teto odšel na "boljše" delovno mesto - za upravitelja Schönburg Waldenburgovega velepose- stva Snežnik (pred prvo svetovno vojno okrog 18.000 ha gozdov). Sedež veleposestva je bil na gradu Snežnik v Loški dolini. Prejšnjega upra- vitelja, Henrika Schollmayerja je namreč 31. 5. 1918 zadela kap; nepokreten, na vozičku je umrl leta 1930. Novoustanovljena država, kraljevina SHS je potem v letu 1919 z razpisom iskala nove- ga upravitelja za omenjeno posestvo, ki je bilo pod sekvestrom. Leon Schauta je bil izredno sposoben gozdar in med ljudmi močno priljubljen, tako med kolegi kot med okoliškim prebivalstvom. Govoril je tekoče slovensko z notranjskim naglasom in je bil izredno šegav ter družaben človek. Po prihodu na Snežnik se je vneto učil knjižne slovenščine, po- sebno slovnice. Njegova velika zasluga je, da je s svojim vplivom in priljubljenostjo med domačini, med drugo svetovno vojno tako pred okupatorjem kot med partizani, obvaroval pred požigom in ro- panjem grad Snežnik z vso opremo (lovske trofeje, pohištvo, umetnine - slike, kipe in drugo). Po koncu vojne sta se Leon Schauta in njegova teta (po rodu Nemka) preselila v Avstrijo, v Lienz, kjer je Schauta leta 1977 umrl. Na pogreb spoštovanega in zaslužnega moža je odšla tudi delegacija s Snežnika oziroma z Blok. Čeprav se je Leon Schauta "imel za Avstrijca", so ga tam, v Avstriji, smatrali in zapisali kot Slovenca. Prispevek o Leonu Schauti sem napravil kot prirejen izvleček iz mojega dela Propad turjaške graščine - Gozdarstvo turjaške graščine od prehoda v 20. stoletje do druge svetovne vojne, ki je izšlo pri Zvezi zgodovinskih društev Slovenije, časopis za slovensko krajevno zgodovino, Ljubljana 1999. V tem smislu so zato navedeni podatki pretežno o službovanju Leona Schaute na veleposestvu Turjak, čeprav je njegovo delovanje na Snežniku neprimerno daljše in strokovno (gozdarsko) zanimivejši od "turjaškega". Leon Schauta s svojo teto Luizo pl. Rizzetti pred stopnicami svojega stanovanja na pristavi (T. Kočar: Propad turjaške graščine, str. 143). Marko Simič: Po sledeh soške fronte, MK Ljubljana 1996, str. 38. Vasja Klavora; Koraki skozi meglo. Soška fronta-Kobarid-Tolmin, 1915-1917, Mohorjeva družba, Celovec 1994, str, 59, 60. Ustni vir: dr. Saša Cvahte (1920-1999). 72 KRONIKA 2000 TOMAŽ KOČAR: LEO SCHAUTA ZADNJI UPRAVITEU SNEŽNIŠKEGA POSESTVA, 71-73 ZUSAMMENFASSUNG Leon Schauta, der letzte Verwalter der Schneeberger Herrschaft Leon Schauta wurde 1888 in Namršelj-Žehmlje geboren, dem Sitz der Verwaltung der Herrschaft Auersperg (Turjak), wo sein Vater Josip als Ver- walter eingestellt war. Um die väterliche Tradition fortzusetzen, besuchte er die Oberforstschule in Bruck an der Mur und legte anschließend in Graz das Staatsexamen in Gutsverwaltungskunde ab. Nach dem Schulabschluß absolvierte er eine zwei- jährige Praxis auf der Herrschaft Graf D. HoUen- burgs in Kärnten. Von 1912 bis 1920 übte er "unter dem Kommando" seines Vaters auf der Herrschaft des Grafen Auersperg den Beruf eines Revier- försters im Revier Krvava Peč aus. Im Ersten Welt- krieg wurde er vom MiUtärdienst freigestellt, weil bereits sein Halbbruder, ein Sohn aus Josip Schautas erster Ehe, an der Front stand. Nach 1920 erhielt Leon die Stelle des Verwalters der Herr- schaft Schneeberg (ca. 18.000 ha Wald), wo er sei- nen Dienst bis zum Zweiten Weltkrieg bzw. bis 1945 gewissenhaft und fachmännisch versah. Unter den Einheimischen war er sehr behebt. Sein großes und letztes Verdienst war es, daß er während des Zweiten Weltkriegs Schloß Schneeberg mit seiner gesamten Einrichtung vor Besatzern sowie Parti- sanen bewahrte. Nach Kriegsende übersiedelte er zusammen mit seiner Tante, die seit 1916 bei ihm lebte, nach Österreich; er lebte in Linz, wo er 1977 starb. Wegen seiner Verdienste um die Erhaltung des Schlosses Schneeberg und dessen Einrichtung und natürlich wegen seiner Beliebtheit bei der ein- heimischen Bevölkerung gab ihm auch eine Dele- gation von Bloke bzw. aus dem Loz-Tal (Laasertal) das letzte Geleit. 73 1-2 KRONIKA_48_ 2.000 izvirno znanstveno delo UDK 728.8:908(497.12 Snežnik)"1945/..." prejeto: 10. 4. 2000 Vesna Bučič umetnostna zgodovinarka, muzejska svetovalka v Narodnem muzeju Slovenije, v pokoju SI-1000 Ljubljana, Na jami 5 Grad Snežnik po drugi svetovni vojni IZVLEČEK Snežnik je eden redkih gradov, ki je brez večje škode preživel vihre vojnih časov. Leta 1945 je bil nacionaliziran in od tedaj ga upravlja vladna ustanova Protokolarni servis Brdo. Avtorica v članku govori o sedanji ureditvi grajske notranjščine ter notranje opreme in o poskusu vračanja prvotne podobe ambienta, ki so ga spremenile povojne preureditve. Grad in snežniški gozdovi so bili od leta 1853 v lasti saških knezov iz rodbinske linije Schönburg Waldenburg, ki so iz neracionalno izkoriščenih gozdov in propadajočega gradu z veliko pristavo naredili eno od najlepših posestev na Kranjskem. SUMMARY THE SNEŽNIK CASTLE AFTER THESECOND WORLD WAR The Snežnik castle is one of the few castles that survived the maelstroms of the war times without greater damage. The castle was in 1945 nationalised. Since then it has been administered by the Protocol Service Brdo. In the article the author describes the present arrangement of the castle interior and furnishing. She also mentions attempts to give the interior its original ambience which was altered during the after war arrangements. The castle and the forests of Snežnik were froml853 in the possession of the Saxon princes from the Schönburg Waldenburg lineage who managed to build from the irrationally exploited forests and a decaying castle one of the most beautiful landed properties in Carniola. Ključne besede: grad Snežnik, notranjščina in grajska oprema, pristava, pričevanja domačinov, muzejska dokumentacija Pri nas je malo gradov srečno preživelo drugo svetovno vojno. Mnogi so za vselej izginili, dobr- šen del je izgubil svojo nekdanjo opremo in česar ni uničila vojna vihra, je kaj hitro postalo plen nemirnih povojnih let. Eden redkih, ki je brez večje škode preživel vihre vojnih časov je grad Snežnik v bližini Starega trga pri Ložu. Kdaj so njegovi zadnji lastniki, bogati saški knezi Schön- burg Waldenburg, zadnjič videli svoj čudoviti in dobro vzdrževani grad sredi angleškega parka na obrobju snežniških gozdov, ni znano. Ustna priče- vanja pravijo, da ga med vojno niso obiskovali, zadnji grajski lastnik princ Herman Schönburg Waldenburg pa je umrl leta 1943 v svojem rodnem Hermsdorfu v bližini Dresdna. Njegovi nasledniki, ki živijo v Italiji, do posestva niso več upravičeni, ker je grad z veliko pristavo in vsem zemljiščem, z meddržavnim sporazumom o vojni odškodnini med Italijo in Jugoslavijo, prešel v last slednje. S sklepom zaplembene komisije v Cerknici z dne 27. VIII. 1945 je Okrajno sodišče na Rakeku iz- dalo odločbo, da se zaplenjeno premoženje vknjiži na državo FLRJ.^ Do delitve posesti je prišlo šele leta 1958, ko je grad s pripadajočim funkcionalnim zemljiščem (parkom) v velikosti 5 hektarov, pre- 1 AS, 1199, KUNI 2356, Okrajno sodišče na Rakeku z dne 22.. 5. 1946, zp 72/45. 74 2000 KRONIKA VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 Slika 7 SITUACIJSKI KROKI GRADU SNE- ŽNIK M = pnbl. 1:2500, pomanjšava 2,2: 1, poletje 1944 ArIZDG. fase. 601111-22A/a Situacijski kroki gradu Snežnik iz leta 1944. Iz: Branko Korošec, Nekaj primerov partizanskih vojaško- topografskJh dokumentov Notranjske, Notranjski listi 111, 1986. vzel v upravljanje Izvršni svet LRS, del posestva, cca 80 hektarov, pa je bil prenesen na občino Loška doIina-Stari trg. Leto pozneje je bila dolo- čena meja med občinskim in vladnim zemljiščem in ta velja še danes, ko z gradom upravlja vladna ustanova Protokolarni servis Brdo,^ s pristavo ob- čina Loška dolina-Stari trg, z gozdnimi površinami pa Gozdno gospodarstvo Postojna. Ko se obiskovalec napoti skozi drevorede graj- skega parka do velikega platoja, ki ga od travnika loči nizka kamnita škarpa, zagleda pred seboj sli- kovito belo grajsko gmoto z zeleno kuliserijo te- mačnih notranjskih gozdov. Vehki predgrajski pro- stor je oblikoval leta 1951 arhitekt Izvršnega sveta SRS Vinko Glanz (1902-1977), ki je v povojnem času pogosto sodeloval pri obnovi protokolarnih objektov. Na robu platoja, proti gradu, stoji še danes stopničasto izklesan kamniti blok, s katerega so se grajske gospe, pri svojih jahalnih sprehodih, povzpenjale na konje. To, kar obiskovalcu nudi notranjost snežni- škega gradu, je redko in posebno doživetje. V Sloveniji namreč ni več gradu, ki bi se ponašal s prvotno opremo oziroma opremo zadnjega graj- ARHIV URADA PREDSEDNIKA VLADE RS (v nada- ljevanju ARHIV VLADE: Snežnik akt z odločbo IS ljud- ske skupščine z dne 25. XII. 1958, s katerim je bil iz- vršen prenos zemljišča (cca 80 ha) na Občinski ljudski odbor Loška dolina - Stari trg. 21. I. 1959 je bila do- ločena meja med občinskim in protokolarnim zem- ljiščem. (Vse akte iz Arhiva vlade navajam samo z da- tumi, ker gradivo še ni arhivsko urejeno). skega lastnika, saj sta druga svetovna vojna in po- vojni čas močno skrčila materialne ostanke ple- miške kulture. V nekaj letih smo izgubili celo vrsto grajskih stavb z notranjo opremo vred, za Snežnik pa lahko rečemo, da je častna izjema. Temu so delno botrovale srečne okoliščine, iz pričevanj oko- ličanov pa največ prizadevnost dolgoletnega graj- skega upravitelja Leona Schaute, ki je do zadnjega varoval grad in njegovo opremo pred vojskami različnih pripadnosti, ki so med vojno operirale na snežniškem področju. Po kapitulaciji Italije 9. septembra 1943 so se v gradu občasno zadrževale partizanske bojne enote in poveljstva. Istega leta je imel v njem odbor Osvobodilne fronte eno od svojih sej,3 proti koncu septembra in v oktobru pa je v njem bivala kulturniška skupina 14. divizije, v kateri je bil tudi partizanski pesnik Karel De- stovnik Kajuh.4 7. avgusta 1944 je na zasilnem letališču v Nadlesku pristal vojaški zdravnik zavez- niške misije, britanski major dr. Lindsay Rogers v spremstvu prevajalke Nade Kraigher. Na poti po partizanskih bolnišnicah na tem delu Notranjske je prespal v gradu Snežnik in ustna pričevanja pri- sotnih pravijo, da je bil presenečen nad uglajenim sprejemom, kajti pričakoval je vse kaj drugega. Zvečer so mu priredili majhen koncert, na katerem France Šušteršič: Val, ki se vrača močnejši. Notranjski listi I, 1977, str. 147. Marta Pavlin Brina: Kulturniška skupina 14. Divizije NOV in POS med prebivalci Notranjske, n.d. II, 1981, str. 297/298. i 75 12 KRONIKA VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 4: 20OO je igral violinist Karel Rupel in Rogers je ta do- godek na Snežniku opisal v svoji knjigi spomi- nov.^ Februarja 1944 je v jugovzhodnem grajskem stolpu delovala partizanska lekarna Planjava, ki sta jo vodila mg. ph. Boris Andrijanič in njegova namestnica ing. Tatjana Sernec,^ septembra pa se je v stolp preselila okrožna tiskarna, ni pa po- datkov do kdaj je v njem delovala.'' Za grajskega upravitelja Leona Schauto pravijo okoličani, da se je lojalno obnašal do partizanov in da jih je celo oskrboval s hrano. Ljudem je še ostalo v spominu, kako je skupina nemških voja- kov, na pohodu iz Ilirske Bistrice preko Mašuna na poti za Loško dolino, prišla do gradu in ga ho- tela zažgati, češ da njegov upravitelj sodeluje s partizani. Po pripovedovanju domačinov, je Schauti uspelo prepričati Nemce, da gre za nemško imovino in da je lastnik gradu nemški državljan, ki živi v daljnji Saški. Več o tem za- služnem upravniku, ki je leta 1945 zapustil Snež- nik in odšel v Avstrijo, je zapisano v posebnem članku v tej številki Kronike." Za medvojno ob- dobje velja omeniti, sicer še ne povsem potrjeni podatek, da je bilo v gradu začasno nastanjeno osebje angleške letalske baze, ko so leta 1944 v Nadlesku na zasilnem letališču pristajala zavez- niška letala. Zapustimo medvojno obdobje in si oglejmo kaj se je v gradu dogajalo po letu 1945, ko je grad po dvaindevetdesetih letih lastništva schonburške knežje družine, dobil nove gospodarje. V tem razmeroma kratkem obdobju se je od leta 1853 menjalo pet državnih ureditev.^ Največ sprememb je grajska notranjost doživela po nacionalizaciji leta 1945, ko je Snežnik postal počitniški objekt zaprtega tipa Izvršnega sveta LRS ter lovska po- stojanka politikov in visokih gostov, z upravo na gradu Brdo. Začelo se je obdobje, ko so brez posvetovanja s stroko in brez slehernega posluha za ohranitev historične pričevalnosti, začeli spre- minjati notranjost in opremo. Od nekdanje knežje opreme se je pri tem marsikaj porazgubilo, to potrjujejo pri kasnejših inventurah skromne za- beležke več grajskih oskrbnic.1'' Zanimiv je primer ^ Gradivo o slovenski partizanski saniteli, Ljubljana 1979. Zgodovinarju g. Anionu Avsecu se najlepše zahvaljujem za vse podatke. " Janez Šumrada: Iz kronike snežniških partizanskih bol- nišnic. Notranjski listi I, 1977, str 150-154. Lojze Tršan: Partizanske tehnike na Notranjskem 1941- 1945, n.d. m, 1986, str. 390. Tomaž Kočar: Propad turjaške graščine, Ljubljana 1999, str. 142-144. " Avstro-Ogrska monarhija. Kraljevina Jugoslavija, SFR Ju- goslavija, Italija in Republika Slovenija. Arhiv vlade: Snežnik, kot primer navajam poročilo z dne 15. 5. 1968 v katerem oskrbnica omenja, da je v enem letu izginilo 11 predmetov; predmeti so našteti poimensko, med njimi omenjam kot zanimivejše "en meč in dve helebardi". odtujitve 111 komadov delno pozlačenega jedil- nega pribora z vgraviranimi knežjimi kronami in monogrami GS in HS (monograma sta inicialki princev Georga in Hermana Schönburg Walden- burg) in en čajnik, ki jih je po nalogu šefa vlad- nega protokola leta 1951 morala vrniti Gozdna uprava v Št. Petru na Krasu (danes Pivka). O izginotju predmetov so ustna pričevanja med okoličani še zelo živa. Veliko se govori o lepih preprogah, ki so prekrivale okrasno zložene parkete, zaradi grajskega hladu najbrž tudi stare opečnate, pozneje samotne, tlakovce v velikih predsobah. Nekateri izprašani se še spominjajo okrasnega posodja iz "modrega porcelana", bolj poučeni pa to razlagajo kot kitajske ali japonske vaze z modro poslikavo, ki so bile zelo v modi v drugi polovici 19. stoletja, ko so Schonburgi opremljali svoj lovski grad. Dosti predmetov je šlo v druge vladne objekte, največ na grad Brdo pri Kranju, ki so ga po nacionalizaciji leta 1945 začeli obnavljati kot ob- časno rezidenco predsednika SFR Jugoslavije. V arhivu vlade je ohranjenih nekaj potrdil o prenosu pohištva in drobnega inventarja, žal pa je identi- fikacija teh predmetov težavna, kajti zapisani so le kot "starinska omara, tapecirani fotelji, stoli sta- rinski, čajniki, vrči keramični, kositrni, bakreni ...", inventarne številke pa so pri čiščenju ali restav- riranju odpadle in predmete so pri naslednjih inventurah nanovo oštevilčili. V vladnem arhivu so štirje seznami z okrog osemdesetimi predmeti (garniture stolov in jedilni servisi so pod eno šte- vilko), ki so jih v letih 1968, 1969, 1975 in 1981 prenesli na Brdo. Med njimi je šest kvalitetnejših oljnih slik iz 19. stoletja (dva damska portreta in štiri krajine) ostalo so pohištveni kosi in nekaj žlahtnejših predmetov iz stekla in porcelana. Navzlic velikim preureditvam, ki so po letu 1945 močno zabrisale prvotne podobe grajskih notranjščin, je prav verjetno, da je protokol v re- prezentančnih prostorih zadržal nekaj grajske prvobitnosti, saj so v grad Snežnik in v snežniške gozdove hodili na lov in počitnice imenitni gostje iz vseh jugoslovanskih republik, pa tudi iz ino- zemstva. Najpogostejše so bile osebnosti iz zelene bratovščine in med njimi velja omeniti dvakratni obisk predsednika Tita. Prvič se je leta 1947 (ali 1948) zadržal v gradu le bežno, drugič pa leta 1952, ko je bil organiziran lov na jelena (domačini pravijo da odstrela ni bilo, ker so bili gozdovi prepolni varnostnikov!) in je v gradu prespal v 11 Arhiv vlade: Snežnik, Predsedstvo vlade LRS, štev. 51- 16/51 z dne 23. In 26. febr. 1951 in uradni zaznamek štev. 51-30/51 z dne 6. marca 1951. 12 Arhiv vlade: Snežnik, seznami predmetov so brez pro- tokolarnih številk, imajo samo datume: 9. 12. 1968, 10. 1. 1969, 10. 7. 1975 in 9. - 23. sept. 1981. 76 > KRONIKA 200O VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 spalnici princa Hermana v prvem nadstropju. Uslužbenka iz vladne ekonomije na pristavi se še spominja, da se je predsednik države pripeljal v džipu. Zaželel si je preprost zajtrk z mlekom in domačo hrano, po zajtrku pa je pred odhodom daroval vsem grajskim uslužbencem po 100 di- narjev, kar je bilo za tiste čase kar lepo darilo. Ko v gradu ni bilo protokolarnih, lovskih ali počitnikarskih obiskov, so se v njem pogosto zadrževale skupinice, ki so igrale biljard ali se bolj sproščeno zabavale po njegovi notranjosti. Stro- gega režima varovanja notranje opreme ni bilo, še najmanj takrat, ko protokolu grad ni več služil v lovske namene. Že leta 1968 so se začeli pogovori, da bi se v gradu poostril varnostni režim. Arhitekt vladnih objektov Vinko Glanz je bil prvi, ki je predlagal, da bi se reprezentančni prostori odprli javnosti. V svojem poročilu je opozoril na sku- pinske oglede, "ki naj bi bili največ do 10 oseb", da se ne bi v sobah preveč obremenjevali leseni no- silni tramovi.13 Od takrat so se na gradu in bližnji okolici začela obnovitvena dela in v sedemdesetih letih so se grajska vrata postopoma odpirala rado- vednim obiskovalcem, ki jih potem nikoh ni zmanjkalo. Na Snežniku so se bistvene spremembe zgodile leta 1981, ko je nova upravnica gospaVesna Berce dala gradu svojo osebno noto. V grajske prostore je vpeljala muzejsko in galerijsko vzdušje, grad pa oživela s kulturnimi prireditvami, ki so se kot Snežniški večeri vrstili vse do njene prezgodnje smrti leta 1996. Z osebnim angažiranjem ji je uspelo zvabiti pod grajsko streho vrsto kulturnih ustvarjalcev in snežniška notranjost je po njeni zaslugi postala, kljub svoji odmaknjenosti, znana kot prijazno in prijetno okolje s katerim se je nekdaj dičilo plemstvo. (Več o tej zaslužni uprav- nici in grajskih prireditvah v posebnem članku.) Preden se napotimo na sprehod po grajski notranjosti, kjer je vabljivo razstavljena notranja oprema, spregovorimo nekaj besed o dokumen- taciji grajskega inventarja. Povojne akte o delo- vanju snežniškega gradu hrani Arhiv urada pred- sednika vlade RS, žal pa gradivo o protokolarnih objektih še ni strokovno urejeno. Pri pregledo- vanju neoštevilčenih fasciklov nisem zasledila in- venturnega popisa, ki bi bil narejen pred letom 1955. V rednih inventurah, ki so jih v naslednjih letih opravljali vladni uslužbenci, so predmeti zapisani v "knjigovodskem stilu", zato je težko ločiti historično gradivo od novejše uporabne opreme, nabavljene po letu 1945. Za umet- nostnozgodovinsko stroko so se vrata snežniškega gradu odprla šele leta 1965. V organizaciji Zavoda za spomeniško varstvo Ljubljana, je ekipa iz Na- rodnega muzeja in Narodne galerije v Ljubljani, v kateri sem tudi sama sodelovala, izdelala, po muzejskih pravihh narejen, seznam kvalitetnejše grajske opreme iz likovne in uporabne umetnosti. Popisali in fotografirali smo okrog 180 predmetov, jih strokovno ovrednotili in izdelali njihova kata- loška gesla. Spomeniško varstvo je iz te doku- mentacije uredilo pregledne albume v treh izvo- dih, ki jih hranijo v spomeniškem zavodu, v Ar- hivu vlade in na snežniškem gradu.l^ Žal ta hva- levredna akcija ni zajela vsega snežniškega in- ventarja. Popisali in fotografirali smo približno eno petino grajske opreme, kajti vodstvo gradu nam nekaterih prostorov in določenih predmetov ni pokazalo, predvsem ko je šlo za drobno in dra- gocenejše spomeniško gradivo. Po nenadni smrti upravnice snežniškega gradu leta 1996, mi je takratni direktor Protokolarnega servisa Brdo, gospod Matija Potočnik predlagal, da bi kot dolgoletna muzealka, specializirana za sta- novanjsko kulturo, vpeljala novo upravnico v ob- novitev grajskega okolja. Istočasno, naj bi do- končala leta 1965 začeti seznam grajskega inven- tarja, ki bi temeljil na izhodiščih muzejske stroke. Lotila sem se fotografiranja celotne grajske opreme (od srebrne kavine žličke do velikih garderobnih omar) in naslednje leto je bil spomeniški inventar na snežniškem gradu dokumentiran s cca 950 fotografijami, opremljenimi z osnovnimi podatki. Iz tega je nastalo šest dokumentarnih albumov z dragocenim gradivom iz likovne in uporabne umetnosti. Če bi jih dopolnili še z dokumentacijo o predmetih, ki so danes izven snežniškega inte- rierja, bi dobili popolnejši vtis celote in gosposke ubranosti, ki danes obiskovalcem odpirata vpogled v bivalno kulturo plemstva, na prehodu iz 19. v 20. stoletje. Moje delo na prenovi snežniškega in- terierja je z velikim razumevanjem in posluhom za grajske izboljšave spremljal takratni direktor gospod Matija Potočnik, pri delu pa sta mi zvesto stala ob strani zakonca, nova upravnica gradu gospa Majda Obreza Špeh in tehnični vzdrževalec gospod Janez Špeh. Oba vzorno skrbita za grajski inventar, imata dobro organizirana vodstva po grajskih prostorih in sta v tesni povezavi s spo- meniško službo. Po vzgledu prejšnje upravnice nadaljujeta z galerijskimi razstavami, glasbenimi in literarnimi večeri, prirejata vsakoletne novoletne in božične ter folklorne koncerte, za otroke pa lut- kovne predstave. S tem daljšim uvodom v medvojne in povojne dogodke na snežniškem gradu, sem želela opozo- riti, da so to le prvi začetki raziskovanja grajskega kompleksa. Stroke se ga še niso sistematično lote- vale, po inerciji je še vedno pod upravo Proto- Arhiv vlade: Snežnik, poročilo o obisku na Skupščini občine Cerknica in na gradu Snežnik z dne 15. 5. 1968. 14 Zavod za spomeniško varstvo Ljubljana, Grad Snežnik - spomeniški inventar, Ljubljana 1965 77 KRONIKA > VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 lOOO kolarnega servisa in čeprav danes deluje kot objekt namenjen javnosti, njegove pripadnosti ni še nihče načel. V javnosti je znan le kot vabljiva in dobro obiskana turistična točka in kot grad, ki je brez večje škode preživel drugo svetovno vojno in z manjšimi izgubami povojno obdobje. Ker pa sta njegova notranjščina in udobje s katerim se je ponašal, še danes dobro vidni, ga lahko, sicer še neuradno, proglasimo za muzej z historističnim interierjem iz druge polovice 19. stoletja, kakr- šnega v Sloveniji še nimamo. Stopimo vanj in si ga oglejmo! Grajska notranja oprema - nekdaj in danes Pred prihodom zadnjih lastnikov iz rodbinske linije Schönburg Waldenburg, žal nimamo o grajski notranjosti nobenih podatkov. Edino, kar je še vidno od starega stavbnega jedra, so v vseh etažah dobro ohranjeni stari stropni tramovi in v drugem nadstropju opečnati tiakovci. Od šestde- setih let 19. stoletja, ko je snežniško gospostvo prešlo v last schonburških knezov, je grad doživel temeljito prenovo in se nam je v tej novi neoro- mantični obliki ohranil do danes. S sprehodom skozi grajsko klet, pritiičje, medetažo in tri grajska nadstropja, si bomo ogledali sedanjo notranjo ureditev in se skušali vrniti v fevdalno romantično interpretacijo okolja iz prejšnjega stoletja, ko so na Snežniku preživljali svoje lepe dni schönburski princi in njihove pricese s številnimi gosti iz aristokratskih krogov. Grad sicer ni bil nikoli njihova stalna rezidenca. Vanj so člani knežje dru- žine hodili na oddih, ženske povečini v spremstvu svojih služabnic, moški predvsem v času lova ali kakšnih drugih priložnosti, sicer pa so ga vseskozi upravljali oskrbniki. Princ Herman je večinoma prihajal v zgodnji jeseni, največkrat z gosti iz kro- gov diplomacije, njegov brat Ulrik s sinom Wol- fom, ki so mu domačini rekli "ta mladi princ", pa s svojimi strastnimi lovskimi prijatelji. Najdlje sta se na Snežniku zadržala njihova starša, princ Jurij z ženo Luiza, ko sta v šestdesetih letih 19. stoletja prišla iz daljnje Saške na podedovano posestvo in začela obnavljati močno zanemarjeni grad. Po ob- novitvenih delih je Jurij gostil na gradu vrsto uglednih gostov iz Nemčije in Avstrije, predvsem svoje stare prijatelje iz vojaških krogov. Pri opisovanju oziroma rekonstiukciji grajske notranjosti, mi je bil v veliko pomoč nemški ro- kopis zgodovine gospostva Snežnik na Kranjskem, napisan po nareku dolgoletnega snežniškega direktorja Henrika pl. Schollmayer Lichtenberga hčerki Margareti.Arhiv Slovenije hrani obsežno in le delno pregledano korespondenco med njim in schonburškimi knezi na relaciji Snežnik-Herms- dorf (schönburski dvorec v bližini Dresdna) in obratno, in na stotine strani njegovega dnevnika, ki ga je ta neumorni kronist pisal od prihoda na snežniško posestvo 1884 pa do konca življenja leta 1930. Njegovi podatki o obnovitvenih delih na gradu, ki jih je opisoval do prve svetovne vojne, se večinoma nanašajo na pritlične prostore. Ker pa imamo njegovo snežniško kroniko delno že v slo- venskem prevodu,!^ ne bom sproti citirala strani njegovega rokopisa oziroma prevoda, niti podat- kov, ki jih Schollmayer opisuje v zvezi z raznimi dogodki na posestvu ali pa jih omenja v svojem dnevniku. Drugih pisanih virov o grajski notra- njosti nisem zasledila, zato je bilo potrebno o no- tranji opremi in življenju na gradu prisluhniti ustnim izročilom danes že ostarelih potomcev okoliških vaščanov, kajti posameznikov, ki bi o tem kaj več vedeli, ni več. Kolikor se je le dalo sem skušala uskladiti Schollmayerjeve zapise s pripovedovanji vaščanov in povezovati dogodke, pri tem pa so mi veliko pomagale izposojene redke stare fotografije iz posesti prijaznih doma- činov, med katerimi so nekatere preživele kar dve svetovni vojni. Okrog leta 1980, ko so se grajska vrata na široko odprla javnosti, se je skušalo s smiselnim razporedom pohištva in druge grajske opreme, ponovno pričarati podobo knežjega življenjskega okolja, kakršna je bila na prehodu iz 19. v 20. stoletje. Nadaljnja izboljšava notranjosti, ki od de- vedesetih let 20. stoletja ni doživela bistvenih sprememb, je sledila v letu 1998, ko smo s premiki pohištva uskladiU stilne ambiente, dotrajane zavese zamenjali z novimi in z odmerjenimi skromnimi sredstvi izboljšali razsvetljavo, da je žlahtno po- hištvo in vitrine z dekorativno steklovino in por- celanom zasijalo v vsej lepoti. Dotrajano blago na sedežnih garniturah še iz časa knezov, še naprej kliče po novih preoblekah, da ne govorimo o razpadajočih zidnih tapetah, ki so jim dnevi šteti. Veliko bo treba še postoriti, da bomo lahko o tem kulturnozgodovinskem objektu govorih kot o ubrani dragoceni celoti, ki so jo bogati knezi iz daljnje Saške obnovili kot svoj lovski dvorec in ga upravljali do konca druge svetovne vojne. Po devetdesetletnem aktivnem delovanju na območu Snežnika so za seboj zapustili eno najlepših po- sestev na Kranjskem z vzorno vodenimi obsežnimi ^ AS, Heinrich von Schollmayer-Lichtenberg: Schneeberg und die Dynasten von Schönburg, Eine Geschichte der Herrschaft Schneeberg in Krain, II. Band, Hallerstein, 1923, Rokopis je poslovenil dipl. ing. Jože Sterle v knjigi Snežnik in schönburski vladarji. Gozdno gospodarstvo Postojna 1998. 1^ Henrich von SchoUmayer Lichtenberg, Snežnik in schönburski vladarji, zgodovina gospostva Snežnik na Kranjskem (prevod Jože Sterle), Gozdno gospodarstvo Postojna, 1998. 78 KRONIKA zooo VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 gozdovi, prepreženimi z dobro trasiranimi in lepo vzdrževanimi gozdnimi cestami. Ko čez zunanji mostovž stopimo skozi portal obrambnega zidu na notranji mostovž, ki se pne prek grajskega medzidja, doživimo na njem prist- no vzdušje srednjeveško občutenega prostora. Pozorni obiskovalec bo sicer na obrambnem zidu hitro ugotovil kaj je svojega dodalo 19. stoletje, vendar mu ti dodatki ne bodo pokvarili skladnega vtisa grajske celote in utripa preteklosti. V notra- njost gradu pridemo skozi polkrožni portal, z v novejšem času dodanim nadstreškom. Na vhodnih vratih z zakovičenimi železnimi ploščami so vidne nekakšne zareze, ki naj bi bile, po nekaterih, zapisih sledovi napadov nezadovoljnih okoliških kmetov, ko so leta 1848 z orodjem udarjali po graščakovih vratih. Klet in pritličje Pritličje A. Veža 1. Galerija 2. Galerija 3. Jedilnica 4. Mala Čitalnica 5. Knjižnica 6. Biljardna, sedaj poroina soba 7. Mostovža 8. Medzidji 9. Terasa Tloris visokega pritličja z legendo prostorov. Kul- turni in naravni spomeniki Slovenije 200. Grad Snežnik, Ljubljana 2000. Po vstopu v majhno vhodno vežo na nivoju notranjega kamnitega mostu se takoj na desni spustimo v prostore, ki so danes namenjeni ga- lerijski dejavnosti. V prvem je ničelru kamen, pre- nesen iz vhoda v grajski park in od katerega so bile izmerjene vse ceste, od izhodiščne "ničelne točke" do štirih schonburških gozdarskih kolonij. Leta 1910 je ta poligonalno izklesani steber podarila kneginja Luiza svojemu sinu Hermanu. Osnutek zanj je naredil münchenski akademski slikar Heinrich Schönchen (1861-1933) izklesal pa ga je domačin, starotrški kamnosek Janez Lekan. Danes stoji v parku njegova izklesana kopija, izdelek gozdarske- ga inženirja Stanka Bolela. V prvem galerijskem prostoru je še reliefni portret Vesne Berce, upravnice snežniškega gradu od 1981 do 1996, ki ga je za prvo obletnico njene smrti izdelala akademska kiparka Milena Braniselj iz Cerknice. Pot nadalju- jemo v drugi večji prostor, kjer se je leta 1983 z razstavo domačinke, akademske slikarke Stanislave S. Pudobske, začela nepretrgana galerijska dejav- nost. Iz nje se po strmem stopnišču spustimo v kletne prostore, katerih začetki obnove pod vod- stvom arhitekta Vinka Glanza segajo v petdeseta leta 20. stoletja. Pod usločenimi oboki teh zanimivih prostorov se od osemdesetih let odvija živa likovna dejavnost, saj je tudi tu urejena lepa galerija, na- menjena predvsem razstavljanju skulptur. Na levi steni male vhodne veže je vgrajen rimski na- grobnik, ob njem pa je polkrožni vhod v velik pro- stor, po letu 1945 preurejen v grajsko kuhinjo. Sta- rejši prebivalci okoliških krajev se še spomnijo, da sta v tej sobi prebivala "pedentarja" (osebna stre- žaja) zadnjih snežniških gospodov, Hermana in Wolfa Schönburg Waldenburg. Kot zanimivost te- danjega časa velja omeniti, da so na steni pri vhodu še ohranjeni ostanki govorilne cevi, povezane s prinčevim salonom v prvem nadstropju. Nasproti temu "domofonu" je na steni pritrjena elektromag- netna naprava s številkami grajskih prostorov, povezanimi s sobnimi zvonci s katerimi so grajske gospe in gospodje priklicali svojo služinčad. Visoko pritličje Iz male vhodne veže nas nekaj stopnic popelje v visoko pritličje, kjer je knez Jurij okrog leta I860, takoj po svojem prvem prihodu na snežniško po- sestvo, začel urejati zanemarjeno grajsko notra- njost. Dolgoletni upravitelj snežniškega posestva SchoUmayer omenja v svoji grajski kroniki samo prenovo in funcionalno ureditev pritličnih pro- storov, ki jih je princ Jurij namenil dnevnim po- trebam in družabnemu življenju, v prvem in dru- gem nadstropju pa naj bi po izročUu okoUčanov prebivala knežja družina. Po Jurijevi smrti leta 1900 pa do prve svetovne vojne je prenove v visokem pritUčju nadaljeval njegov sin Herman, fidejkomisni naslednik posestva. 79 KRONIKA VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI. 74-94 2000 Veža z marmornatim kaminom v visokem pritličju (foto Š. Habič). Da bi v hladni veži ustvaril prijetnejše vzdušje, je dal princ Jurij visoke oboke zakriti z lesenim kasetiranim stropom, stara opečnata tla pa zame- njati z vzorčastimi samotnimi ploščami. Po načrtih SchoUmayerjevega predhodnika Jožefa pl. Ober- eignerja, je leseno stopniščno ograjo zamenjala nova iz ornamentalno skovanega železa, delo na posestvu zaposlenega kovača Viktorja Krištofa. Za obnovo vneti princ je zgornjo vežo oplemenitil s kaminom iz nabrežinskega marmorja in dal na njem vklesati grb knezov Schönburg Waldenburg z njihovo plemiško devizo IM TRAV FAST (v zvestobi neomajen).!'' Posebnost kamina je bila v tem, da ni imel običajnega odprtega kurišča, pač pa je topli zrak prihajal iz peči, vgrajeni v steno sobe za kaminom. V tej sobi je bila shramba grajske posteljnine in likalnica perila; v sedanjem grajskem depoju v 111. nadstropju sta še ohranjena monga, priprava za ožemanje in likanje in ne- kakšen "pralni stroj" na ročni pogon - verjetno prvi tip priprave za pranje perila! Ko so knezi in njihovi gostje prebivali na Snežniku, naj bi v teh prostorih stanovala grajska kuharica, danes pa se tu menjavajo občasne razstave. V veži so poleg različnih lovskih trofej, od velikega nagačenega medveda, ki ga je princ Her- man uplenil leta 1893 v Leskovem grmu, pa do lepega rogovja srnjadi in jelenjadi, še dva pehotna turnirska oklepa in nekaj kosov orožja na drogu - helebarde, partizane, spontoni in topničarska kopja. Na steni visijo še enoročni in dvoročni meč in okrogla ščita. Gre za kopije orožja iz 19. stoletja, narejene po starejših vzorih, s katerimi so graščaki po vežah in hodnikih ustvarjali viteška razpolo- ženja. Med tem hladnim orožjem izstopa origi- nalni kirasirski prsni oklep iz časa pred letom 1868. Po zapisu v Hermanovem dnevniku, lahko skle- pamo, da je to verjetno oklep, ki ga je kot šestletni deček dobil za božično darilo od svojega očeta Jurija, takrat že upokojenega konjeniškega generala.1^ Ko smo že pri zaščitni bojni opremi, velja omeniti še zanimiv kos konjeniške bojne opreme, ki naj bi jo našli v letih 1882 ali 1883 pri na novo zgrajenem ribniku. Schollmayer v svoji kroniki omenja, da je ribnik koncem 18. stoletja vse bolj propadal in so ga v 19. stoletju preuredili v travnik. Našli so t.i. turško streme s komaj še vidnimi ostanki pozlate (dolžina stremena je 36 cm). Oblike teh stremen se niso spreminjale od 15. do 18. stoletja, zato je tudi njegova datacija nedo- ločljiva. Ali gre za ostanek iz časa turških vpadov v Loško dolino ali pa se je ta del konjske opreme na kak drug način znašel v neposredni bližini gradu, najbrž ne bomo nikoli izvedeli. Pri ureditvi ribnika so našli precej puščičnih osti, za katere je SchoUmayer zapisal da "danes krasijo spodnjo vežo gradu", žal pa se nam te "železne puščice z lesenimi nastavki" niso ohranile. Po pripovedovanju domačinov, katerih starši so bUi grajski uslužbenci in služabniki, velja omeniti, da je bilo v gradu veliko lovskega orožja, pred- vsem dragocenih lovskih pušk. Iz Hermanovega dnevnika in Lz SchoUmayerjevih zapisov je videti, da so graščinska lovišča gostUa pomembne in vplivne ljudi tudi izven meja Avstro-Ogrske mo- narhije, saj je bil lov v vseh časih najbolj pri- ljubljeno razvedrilo aristokracije. Za puškami je po drugi svetovni vojni izginila vsaka sled, kot spo- min nanje pa je v gradu ostal zelo lep lesen, črno lakiran tok za dragoceno lovsko puško in njen pribor. Na pokrovu toka sta na ploščici vgravirana knežja krona in monogram kneza Jurija. Visoko pod kasetiranim stropom veže nas na snežniške graščake opomni devet lesenih grbov (49 X 43 cm) s heraldičnimi liki družin, ki so v bližnji in daljnji preteklosti živele na tem gradu. Nekateri se še spominjajo, da jih je po naročilu princa Hermana okrog leta 1924 izdelal še zelo mladi Lojze Perko, sUkar iz Dolenje vasi ob Cerk- niškem jezeru. V stenah veže so še trije rimski nagrobniki, verjetno iz prvega stoletja n.št. (četrti je vzidan v maU vhodni veži). NašU so jih pri cerkvi sv. Marjete v sosednji vasi Šmarata, ko so leta 1887 spodkopaU staro češnjo in so se med koreninami pokazale tri kamnite stele (več o teh nagrobnikih v posebnem članku v tej številki Kronike). Stene v veži visokega pritličja sta nekoč krasili rogovji leta 1850 uplenjenih jelenov; ob otvoritvi Slovenskega lovskega muzeja leta 1975 pa sta ti trofeji, izjemni po teži in razvejanosti, preneseni v lovske razstavne prostore Tehničnega muzeja Slovenije v Bistri. Na fotografijah posnetih v 17 Za posredovanje prevoda se lepo zahvaljujem biblio- tekarki, g. Angeliki Hribar. 18 Herman Prinz von Schönburg Waldenburg; Gehörtes und Gesehenes, Firenze 1993, str. 38. 80 20O0 KRONIKA VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 grajski veži leta 1957 sta rogovji še pritrjeni na jelenjih glavah iz poslikanega mavca, ki so se po- tem razbile.19 Jelene sta uplenila grof Lichtenberg iz okna snežniškega gradu in nadgozdar Brunner na Medvedjem lazu, imenovanem tudi Brcinov laz. Strokovnjaki pravijo, da tako močnih jelenov niso nikoli uplenili ne v snežniškem pogorju ne drugod v Sloveniji (podatek je iz leta 1977, glej opombo 19). V avstrijski lovski reviji Weidmannsheil iz leta 1890 je reproducirana signirana risba jelenjega rogovja s podnaslovom Geweich eines Karstwaldhirschen, Im Schloss zu Schneeberg in Krain. Na steni veže je v zastekljeni vitrini še ena grajska zanimivost iz posesti zadnjih knezov. To je prvi natis velikega Florjančičevega Prvega zem- ljevida Kranjske iz leta 1744 s shko in načrtom Ljubljane. Razpadajoči zemljevid je bil leta 1984 odlično restavriran v laboratoriju Arhiva Slovenije, kjer so zanj narediU zaščitno zastekljeno vitrino. Kot poroča kronist SchoUmayer Schönburgi ne- katerih pritličnih prostorov niso prezidaU, temveč so jih učinkovito polepšali, tako da so z novo ambientalno ureditvijo na prehodu stoletja postaU središče njihovega vsakdanjika. Ohranjeno po- hištvo in spomini potomcev knežjih uslužbencev in služabnikov nas prepričajo, da so bili knezi kljub svoji premožnosti zelo skromni. Hišni inventar, ki ga v pritličju lahko pripišemo princu Hermanu, sicer priča o njegovem plemenitem stanu in viso- kem diplomatskem položaju, vendar je pri vsem tem čutiti, da je v njegovo aristokratsko miselnost že prodirala meščanska lagodnost. Pri tem je treba upoštevati, da Snežnik ni bil nikoli stalna knežja rezidenca. Zato tudi v njegovem interierju ni pretiranega razkošja, kakršnega je videti na foto- grafiji enega od salonov v njegovem domicilnem Hermsdorfu v bližini Dresdna.^O SchoUmayer imenuje enega od prostorov v visokem pritličju "biljardna soba". Pri obnavljanju so s stropa odstranili maltni omet, tako da še danes občudujemo dobro ohranjene renesančne tramove s plitvo rezljanimi zarezami. Na stenah sobe še visi trinajst mikavnih podob enajstih gra- dov iz več rodbinskih linij schonburških knezov v avstrijskih in nemških deželah^! in tri uokvirjene fotografije Jurijevih otrok, Hermana, Ulrika in Ane. Ta serija akvarelnih slik lepo dopolnjuje podobo 19 Anion Simonič, gozd. ing., O lovstvu v Loški dolini. Notranjski listi I, Cerknica 1977, str. 223-229. Fotografiji sta posneti leta 1957 za avtorjevo diplomsko nalogo. ^'J V snežniškem depoju je serija trinajstih totografij iz gradu Hermsdorf. Akvarelne slike obrobljajo dekorativni trakovi s poslikanimi schonburškimi grbi in banderolami z imeni gradov (77 x 58 cm): WECHSELBURG, HARTENSTEIN, LICHTENSTEIN, DROISSING, GLANCHAU, GARTEN- STEIN, VORDER GLANCHAU, GLANCHAU, GAUER- NITZ, BELGERSHEIM, STEIN, ROCKSBURG, WAL- DENBURG. . , - . plemiškega interierja, kjer so se ob knežji družini zbirali številni gosti, ki so jih bogati knezi vabili v prostrana snežniška lovišča. Ko je po drugi svetovni vojni grad postal pro- tokolarni objekt Izvršnega sveta in lovska posto- janka vodUnih tovarišev, je ta dnevni prostor še naprej obdržal karakter in vzdušje lovske sobe, obarvane z zelenimi toni lovske bratovščine. Leta 1965, ko sem v muzejski ekipi sodelovala pri po- pisu grajskega inventarja, je v njem še stala se- dežna garnitura, oblazinjena z zelenim blagom, na mizah so biU zeleni prti z vezenimi lovskimi sim- boli, na stenah sobe vse polno rogovja srnjadi in jelenjadi, na hrastovem parketu preproge iz volčjih in merjaščevih kožuhov z zeleno obrobo, na sredi sobe pa je stala velika postbidermajerska biljardna miza z zeleno klobučevino. Kmalu za tem so biljard preseUli v prvo nadstropje, leta 1984 pa so biljardno sobo spremenili v poročno dvorano in takrat iz Hermanove spalnice v prvem nadstropju prenesli veliko oljno sliko miinchenskega slikarja Manuela Wielanda (1863-1922) "Leda v kopeIi".22 Soba je s tem izgubUa svojo historično pričeval- nost, z novo namembnostjo pa je pridobUa velik kulturni pomen. V tem, sicer ambientalno popol- noma spremenjenem prostoru, ki sprejme okrog 80 obiskovalcev, so se začeU prvi "snežniški pogo- vori o umetnosti", ki se nadaljujejo na rednih "snežniških srečanjih". Tu prirejajo male komorne koncerte, bralne večere aU recitale. V njem sta še iz schonburških časov harmonij iz poznega 19. sto- letja, namenjen domačemu muziciranju, in klavir dunajske znamke Bösendorfer, ki je po obliki ohišja, mehaniki in številki (op. 4638) iz časa okrog leta 1860.23 Knjižnica z notranjo opremo iz leta 1912 (foto Š. Habič). Manuel Wieland (1863-1922): Leda v kopeli, olje pl., 127 X 100 cm: (Thieme-Becker XXX/1942, str. 532-533). Na hrbtni strani slike listek z napisom v gotici: Wieland, Leda im Bade in kratek opis slike. 23 Za podatke se lepo zahvaljujem kolegici dr. Darji Koter iz Pokrajinskega muzeja Ptuj. 81 1-2 KRONIKA 48 VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 2000 Iz poročne dvorane je izhod na veliko, roman- tično zasnovano teraso z zobčastimi nadzidki in s slikovitim stožčastim stolpičem. Na levi strani sobe : je prehod brez vrat v knjižnico, ki jo je princ j Herman, tako pravi SchoUmayer, po očetovi smrti predelal iz male obednice. Tu velja posebna po- zornost knjižnični opremi, leta 1912 narejeni po načrtih miinchenskega akademskega slikarja Hein- richa Schönchena.24 Ta je po želji kneza Jurija postal redni obiskovalec snežniške graščine in sve- tovalec pri njenih prenovah. Bil je tudi portretist knežje družine in, čeprav dvajset let mlajši, kar je razvidno iz SchoUmayer j evaga dnevnika, zvesti j družabnik Hermanove matere Luize in njen stalni j spremljevalec na dolgih ježah po številnih jahalnih i poteh. Schönchen je pri oblikovanju knjižničnega prostora s starimi stropnimi tramovi stene skoraj v celoti prekrU s knjižnimi policami in vmesnimi omaricami. V doprsni hrastov opaž je vkomponiral bidermajerske družinske portrete, na dominant- nem mestu nad leseno nišo s klopjo pa je v vrata { stenske omare vgradil veUka oljna portreta Otona i Viktorja in njegove žene Tekle, prvih lastnikov ! Snežnika, ki jima ni bUo sojeno, da bi ga kdaj i videla. Očitno je knjižnična enovito oblikovana j oprema tako dobro služUa svojemu namenu, da je j tudi kasnejši uporabniki po drugi svetovni vojni j niso spreminjali in jo še danes, skupaj s knjigami i občudujemo takšno, kakršno sta izoblikovala denar j in okus zadnjih snežniških lastnikov. SchoUmayer j je v svojih zapiskih o obnovi gradu rad poudarjal j domače izdelke in domačo delovno sUo, predvsem j kadar je šlo za ljudi iz okoUških vasi. Tako je tudi j za opremo knjižnice zapisal, da so vsa mizarska dela opravili domačini. Fond knjig, ki je še ostal na poUcah knjižnice^^ in delno v mali čitalnici, je sorazmerno majhna zbirka tiskov izvirnih del in prevodov, nastala ve- činoma v obdobju od konca 18. do začetka 20. sto- \ letja. Najstarejša med knjigami je Luthrova biblija i iz leta 1735, vezana v reUefno okrašeno usnje z medeninastim okovjem, žal pa knjigi manjka na- slovna stran. Poleg nemške, angleške in francoske beletristike in nemških prevodov latinskih in grških del in nekaj klasikov, se knjige vsebinsko \ bolj navezujejo na poklice zadnjih fevdalnih j lastnikov. Knez Jurij je bil vojak, sin Herman pa diplomat, zato tudi prevladujejo pravno-admini- strativna dela ter vojaški, lovski in pomorski spisi in potopisi. Dvajset zgodovinskih knjig različne vsebine in arhivsko gradivo iz obdobja od 16. stoletja pa do leta 1924, v skupnem obsegu 0,7 24 Heinrich Schönchen (1861-1933), münchenski portretni slikar (Thieme-Becker XXX/1936, str. 224). Arhiv na snežniškem gradu: poročilo knjižnice Jožeta Udoviča v Cerknici z dne 26. 9. 1990 o strokovnem pre- gledu knjig na snežniškem gradu. tekočih metrov je leta 1982 prevzel Zgodovinski arhiv Ljubljana.^^ V času obnovitvenih del v pritličju je dal princ Herman čajno kuhinjo poleg male obednice, po- zneje knjižnice, spremeniti v malo čitalnico. V njej še danes stoji pisalna miza povezana s stenskim opažem, v kotu sobice pa je mali kamin, obložen z zelenimi pečnicami, za katerega SchoUmayer pravi, da je "po materialu in izvedbi popolnoma snež- niški izdelek". Na drugi strani visokega pritUčja je iz veže vhod v obednico, nižjo za dve stopnici. Velja nam- reč omeniti, da imajo zaradi dvigajočega se skalnatega hribčka, na katerem leži grajska stavba, pritlični prostori razUčne nivoje, zato tudi spodnje pritličje seže le do polovice poslopja. V prostoru današnje obednice so imeli prejšnji lastniki grofje Lichtenbergi svojo gosposko kuhinjo. Schonburgi so tudi v tem prostoru oboke zakriU z lesenim kasetiranim stropom in stene obložiU z lesenim opažem, z vrhnjo polico za odlaganje okrasnega posodja. Notranjost so opremiU s pohištvom v staronemškem slogu (altdeutsch), da pa gre za avtentične kose pohištva iz knežje posesti, doka- zuje schönburski grb z njihovo plemiško devizo IM TRAV FAST, izrezljan na vratcih kredence. V obednici je še nekaj ostankov dekorativnih pred- metov, razvrščenih po opaznih policah, kredenci in etažerah. Ustna izročUa pravijo, da je bUo v tem prostoru vse polno kositrnega posodja, keramičnih vrčev in porcelanskih krožnikov ter dekorativne steklovine in srebrnine, za katerimi je v povojnem času izgimla vsaka sled. Nekaj okrasnega inven- tarja so pozneje prenesli v protokolarno rezidenco Brdo in upati je, da se bo ta dragocena dediščina iz snežniške posesti spet vrmla na svoje staro mesto. V predaUh kredence so še spravljeni deU velike garniture srebrnega jedUnega pribora za 24 oseb z vgraviranimi monogrami GS (Georg Schön- burg) in knežjimi kronami. Poleg nekaj manjših srebrnih in posrebrenih garnitur z monogrami HS (Herman Schönburg) so tu še razni, razkošno obUkovani in deloma pozlačeni desertni pribori za 12 ali 6 oseb v lesenih šatuljah s svUenimi ali žametastimi podlogami. Na policah kredence in etažere je še nekaj čajnikov, skledic in svečnikov, večinoma iz neplemenitih kovin; iz potrdU grajskih oskrbnic shranjenih v Arhivu vlade pa je razvidno, da je nekaj kosov srebrnega posodja šlo na Brdo. O steklovini in porcelanu, ki je še ostal v grajskih kredencah in vitrinah iz časa knežje družine pa kaj več v posebnem članku v tej številki Kronike. Ob ogledu jedilnice ne kaže zanemariti štirih velikih oljnih portretov. Na enem piše, da gre za 2^ Arhiv vlade: Snežnik, Zapisnik Zgodovinskega arhiva Ljubljana o izročitvi in prevzemu arhivskega gradiva z dne 10. 3. 1982. 82 48 KRONIKA 2000 VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 Johana Weinharda Auersperga, lastnika snežniš- kega gradu od 1669 do 1677, drugi trije so ne- znane osebnosti v noši in s pričeskami iz 17. stoletja. Vrnimo se iz jedilnice zopet v vežo, kjer je v podaljšku izhod v stopniščni stolp z železnimi polžastimi stopnicami, ki so povezovale grajske etaže. Prizidali so ga na zahodni steni grajske stavbe, v času Jurijeve obnove v drugi polovici 19. stoletja. V novejšem času se je teh stopnic oprijelo ime "požarno stopnišče", najbrž pa je bil stolp zgrajen z namenom, da bi grad pridobil en stranski vhod, pa tudi zato, da služinčad ne bi uporabljala glavnega stopnišča. V notranjosti stol- pa so bile pozneje napeljane vodovodne cevi, ki so s pomočjo "ovnov" črpale vodo pod grajskim je- zom in jo potiskale v rezervoarje na vrhu stolpa. Od tam je voda tekla v nova grajska stranišča in lijake; da pa pozimi ne bi zamrznila, so pri izhodu pod železnimi stopnicami zakurili pečico. Ko so leta 1924 v grajsko poslopje napeljali elektriko iz graščinske žage na Marofu pri Starem trgu, je tudi "ovne" zamenjala električna črpalka. V nekaterih grajskih prostorih še danes visijo med tramovi petrolejske svetilke s senčniki iz mlečnega stekla, ki jih je princ Herman, znan po svoji nemški varčnosti in gospodarnosti, dal elektri- ficirati. V reprezentančnih prostorih so nekatera viseča svetila zamenjali novi lestenci, ki skušajo posnemati preživele sloge. Ko je knez Jurij v letih 1885/86 v severoza- hodnem delu grajskega kompleksa dogradil del obzidja z obsežno teraso na vrhu in prostor pred njim uporabil za grajsko klet, je v povezavi starega in novega dela nastal nov trikotni prostor, pozneje preurejen v grajsko kuhinjo. Domačini se še spo- minjajo, da so kuhinjo namenoma postavili zunaj grajskega jedra, da knezov in njihovih gostov ne bi motile kuhinjske vonjave. Šele po drugi svetovni vojni so jo preselili v pritličje grajske stavbe, v že prej omenjeno "pedentarsko sobo". Prvo nadstropje Iz visokega pritličja se mimo velikih oljnih kopij Dürerjevih svetnikov Huberta in Jurija, po- vzpnemo, po z lesom opaženem stopnišču, v prvo nadstropje, v nekakšen piano nobile (gosposko nadstropje) z veliko vhodno predsobo ter osebnimi prostori princa Hermana in njegove sestre Ane. Iz Schollmayerjevih zapisov povzemamo podatke, da je bila predsoba pred obnovitvijo med leti 1886-89 razdeljena na dva dela - na vhodno "temačno vežo" in na "mali modri salon" z dvema oknoma, ki gledata na grajski park. Podatkov o gradbenih posegih v notranjščino prvega nadstropja ni, vse- kakor pa lahko domnevamo, da so bili manj rigo- rozni kot v pravkar opisanem visokem pritličju. Medtem, ko nam za pritlične prostore največ pomagajo Schollmayerjeve pisane besede, govorijo za ostala tri nadstropja kompleti stilnega pohištva, ki gotovo niso pripeljani od drugod. Prvo nadstropje B. Predsoba 1. Hermanov salon 2. Hermanova spalnica 3. Anina spalnica 4. Anin salon Tloris prvega nadstropja z legendo prostorov. Kulturni in naravni spomeniki Slovenije 200. Grad Snežnik, Ljubljana 2000. Stara opečnata tia v predsobi so nadomestili z vzorčastimi samotnimi tiakovci, v sobah pa je ob koncu 19. stoletja pode iz mehkega lesa zamenjal zvezdasto zložen hrastov parket, novejši iz 20. sto- letja pa je položen na ribjo kost. Zanimiva po- sebnost vseh prostorov v gosposkem nadstropju je v drugi polovici 19. stoletja "modernizirani" leseni strop. Stare renesančne tramove so namreč prekriU z okrasno zloženim furnirjem, vmesne ploskve med njimi pa pobarvali ali oblepili z vzorčastimi tapetami. Nimamo nobenih podatkov kako je bila predsoba opremljena po končani renovaciji nad- stropja leta 1889, kajti SchoUmayer govori v svoji kroniki le o gradbenih deUh. Danes stoji sredi predsobe velika postbidermajerska biljardna miza, prenesena po drugi svetovni vojni iz biljardne sobe v visokem pritličju, in dva reprezentančna kosa neorenesančnega pohištva, ki sodita gotovo med najlepše primerke grajske opreme. Ploskve veUke bogato rezljane omare s polnoplastičnimi hermami, prekrivajo maskeroni in stilizirani em- blemi, zastekljeno vitrino pa rezljane sirene z zvitimi repi. 83 KRONIKA 48 VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 ZOOO Novorenesančna omara iz druge polovice 19. stoletja (foto V. Bučič). V grajskem interierju prevladujejo med slikami schönburski portreti; nekatere med njimi omenjam le bežno, ker so s kostumološkega vidika obrav- navani v posebnem članku. V predsobi prvega nadstropja visita drug ob drugem velika doko- lenska portreta Jurija in žene Luize, upodobljena po fotografijah iz mlajših let in leta 1879 naslikan akvarel princa Jurija v paradni generalski uniformi na konju, delo slikarja F. W. Heineja (1845-1921). V istem prostoru ima za gradbeno zgodovino gradu dokumentarno vrednost slika konjeniškega stotnika Edwarda Henegana, ki jo je naslikal leta 1860 ali 1859 (na hrbtni strani slike je zapis: Gemalt von Rittmeister Edward Henegan in J. 1860 (oder 1859]), na enem od svojih večkratnih obiskov pri princu Juriju na Snežniku. Slika, sicer amaterski izdelek priložnostnega slikarja in umetniško nezanimiv akvarel, prikazuje grad še prekrit s skodlasto streho in pred Jurijevimi dograditvami obzidja ter z lepo izrisanimi detajli iz grajske okolice. 22. septembra 1888 je Schollmayer v svojem dnevniku zapisal, da je ta dan "vojni tovariš princa Jurija, konjeniški stotnik Eduard Henegan, našel v Snežniku azil maja 1889 pa je bil zopet na Snežniku". Čeprav je bil snežniški grad bolj ali manj letna rezidenca, so ga knezi opremili z vsem udobjem, ki ga je zahteval tisti čas. Stene so po tedanji modi, pa tudi zaradi grajskega hladu, prekrili s ponekod še danes ohranjenimi tapetami, ki so s svojimi vzorci lepo dopolnjevale pohištvo v staro- nemškem slogu. V Aninem in Hermanovem sa- lonu pritegneta posebno pozornost prelepi, atek- tonsko oblikovani neorokokojski peči iz belo gla- ziranih pečnic, oplemenitenih z reliefnim školj- čevjem, schonburškimi grbi in sedečimi puti. Grad je bil zelo dobro opremljen z lončenimi pečmi, saj je bilo potrebno zaradi grajske lege sredi vlažnih gozdov in mrzlega podnebja pod snežniškimi gorami, ogrevati prostore tudi v pomladnih in jesenskih mesecih, včasih malo zakuriti tudi v poletnih dneh. Vse peči v gradu so iz zadnjih desetletij 19. stoletja, torej iz obdobja Schönburgov, nekaj so jih zamenjali med obema vojnama in sledovi tega so dobro vidni na parketu. V biljardni sobi in predsobi prvega nadstropja sta še ohranjeni veliki, trinadstropno oblikovani peči s kupolastim zaključkom. Obloženi sta z reliefnimi, zeleno glaziranimi pečnicami, tipičnimi za staronemški slog v zadnjih dveh desetletij 19. stoletja. Ostale peči iz tega obdobja so manjše, na tistih v tretjem nadstropju iz gladkih, belo glaziranih pečnic pa izstopa v prostor polnoplastično oblikovana lisičja glava. Salon princese Ane z neorokojsko pečjo iz druge polovice 19. stoletja (foto S. Habič). Nedvomno je salon kneginje Ane opremljen z najbolj udobno opremo. V njem se je več razkošno oblikovanih kosov sedežnega pohištva v močno priljubljenem staronemškem slogu, skupaj s pisal- no, šivalno in konzolno mizo z velikim ogledalom, zlilo v ubrano in harmonično celoto. V tem salonu najdemo vse, kar lahko ponazori visoko stano- vanjsko kulturo zadnje četrtine 19. stoletja, od oljnih podob portretirancev do pohištva in drob- nega inventarja. Zanimiva izjema med to histo- rizirajočo opremo je velika garderobna omara z 84 48 lOOO KRONIKA VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 bogatim, sicer z ozirom na letnico 1798, močno retardiranim poznobaročnim školjčevjem. Najbrž nam bo ostala večna uganka ali je ta, po času nastanka izstopajoči kos opreme z inicialkami M F (najbrž gre za inicialke lastnika) med številkami izrezljane letnice, del interierja prejšnjih lastnikov grofov Lichtenberških, ali pa so ga precej kasneje pridobili od drugod. Dopustiti moramo namreč možnost, da so po drugi svetovni vojni tudi na Snežnik pripeljali nekaj predmetov iz Federalnega zbirnega centra, od koder so oskrbovali proto- kolarne objekte, vladne ustanove, muzeje, pa tudi privatna stanovanja. Zal je bila povojna razdelitev spomeniškega gradiva popolnoma nekontrolirana in je stroki naredila več škode kot koristi. Najbrž je naključje, da se je v Aninem salonu ohranila skoraj meter visoka neobaročna porcelanska ura, bogato okrašena z voluminozno oblikovanimi ženskimi figurami, puti in igrivim školjčevjem. Zanimiv je podatek iz spomina nekega okoličana, da je bilo v gradu okrog deset velikih porcelanskih ur, za katerimi se je po nacionalizaciji izgubila vsaka sled. Ohišje snežniške ure sicer ni signirano, ker pa gre za vrhunsko kvaliteto mojstrsko oblikovanega predmeta, se lahko upravičeno vprašamo, ali ni mogoče ta izjemni predmet izdelek znamenite por- celanske manufakture iz Meissna v bližini Dresd- na, saj so imeh Schönburgi svoj domicilni dvorec v njegovi neposredni bližini. Iz Aninega salona je vhod v njeno spalnico s še danes ohranjenimi papirnatimi tapetami in opre- mo, ki je del kompleta spalnice njenega brata princa Hermana. Gre za bogato členjeno, s se- cesijsko rezbarijo in intarzijo okrašeno pohištvo, pri katerem so dekorativni elementi prekrili ploskve, ki v svojih osnovnih oblikah še vsebujejo reminiscence staronemškega sloga. Če bi se na- tančneje ukvarjali s provenienco tega pohištva, bi morali njegovo domovino iskati daleč izven naših meja, najbrž nekje na Saškem, kar velja za večino grajske opreme. Salon princa Hermana z neobaročno sedežno garnituro iz okrog leta 1865-1875 (foto M. Kambič). Ko zapuščamo Anine prostore, se skozi veliko predsobo napotimo v delovno sobo ali, kot jo ime- nujejo domačini, v salon kneza Hermana, od koder se ponuja razgled na grajski ribnik, park in veliko pristavo. Posebnost sobe je v njenih tape- tah, ki z različnimi večbarvnimi secesijskimi vzorci -karirastimi, crtastimi, ponekod tudi z enobarvnimi ploskvami, ne prekrivajo le sobnih sten, temveč je z njimi v celoti prekrito stropno tramovje. Žal je zob časa temeljito načel to nenavadno kombinacijo tapetnih vzorcev, ki bi se jih s pravočasno resta- vratorsko intervencijo še lahko rešilo propada. V salonu je dokaj skromna in v standardnih oblikah zasnovana neobaročna sedežna garnitura in v istem slogu oblikovana domnevna knezova pisalna miza nad katero visi doprsni oljni portet bradatega moža s klobukom. Avtorja slike ne poznamo in na hrbtni strani ni nobene zabeležke, kdo je portretiranec. Po spodaj upodobljeni knežji kroni z inicialkami 5 G (Schönburg Georg ?) in letnici 1884, bi portret lahko predstavljal že nekoliko ostarelega princa Jurija, pa tudi primerjava z njegovimi fotografijami iz tega časa bi bila lahko sprejemljiva. V salonu visi nad sedežno garnituro oljni portret Jurijevega sina Hermana, kar potrjuje tudi napis na hrbtni strani slike Hermann prinz v. Schönburg, Wellmann, signatura W. R. 1909 na zgornjem robu pa pove, da gre za sedmograškega portretista in žanrskega slikarja Roberta Well- manna.27 Iz inventarnih popisov iz leta 1955 je razvidno, da je prinčev portret visel v njegovi spalnici, leta 1965, ko smo kot strokovna komisija prvič popisovali snežniški inventar pa je bil na tej steni njegov velik oljni portret iz leta 1926, delo cerkniškega rojaka, akademskega slikarja Pranja Sterieta (1889-1930) iz bližnje Dolenje vasi. Na željo prinčevih sorodnikov je Zavod za spome- niško varstvo Ljubljana leta 1969 izdal dovoljenje za izvoz portreta v Italijo^^ nam pa je ostal fo- tografski, ne ravno kvalitetni posnetek, po katerem skušam v skopih vrsticah podati njegovo stilno opredelitev. Gre za odUčen, sicer malce zapet, a formalno U'niten portret princa Hermana, upo- dobljenega v naslanjaču pred okroglo mizo v grajski knjižnici. Portretiranec je naslikan v frontalni drži. Obraz in roki sta močno detajlirani, medtem ko so drugi deli telesa oziroma temnega suknjiča in notranjščina sobe, obdelani svobodneje in velikopotezneje. Koliko se da razbrati iz foto- grafije bi Sterletovega portretiranca slogovno lahko uvrstili v postimpresionizem, sicer še na trdni re- 27 Thieme-Becker, XXXV, 1942, str. 359. 2° Arhiv vlade: Snežnik, Prošnja odvetnika Dr. Lada Lov- renača iz Postojne z dne 20. jan. 1969 za izvoz portreta princa Hermana sorodnikom v mesto Asciano (Prov. Siena) v Italiji. Akt Izvršnega sveta štev. 03-289/267/69 z dne 3. XI. 1969 o izvozu umetnine v Italijo. 85 2 KRONIKA VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 48 2000 alistični osnovi. Oljni portret na platnu velikosti 113 X 92 cm je signiran desno spodaj : Sterle / 1.XI.1926, na hrbtni strani pa je napis: Seine Durchlaucht / Prinz / Herman / von Schönburg Waldenburg / geb. Am 9. Jänner 1865 L ..sitzer / der Herrschaft Laas -/ Schneeberg /. Ct'malt im Schneeberg /1. XL 1926 / akad. Maler / Franjo A. Sterle. V omari knjižnice je shranjeno nekaj lito- grafsko razmnoženih risb Hermanovega doprsnega portreta (vel. 66 x 49 cm) z datumom 18. 10. 1926, tiskanih v Jugoslovanski tiskarni v Ljubljani. Portretiranec je upodobljen v istih oblačilih kot na Sterletovi oljni sliki, le da sta na risbi telo in glava v rahlem zasuku. Ker sta tudi izraz in modelacija obraza identična, lahko z gotovostjo zapišemo, da gre za študijsko risbo narejeno 3 dni pred sli- kanjem oljnega portreta. Slika, ki je nekoč krasila Hermanov salon in je še danes v tem prostoru, je bojna scena s ko- njenico, ki jo je leta 1851 naslikal dunajski slikar Josef Wilhelm Heicke (1845-1921).29 Princ Herman jo v svojem dnevniku opisuje kot bitko pri Mezc- hegiesu (?), ko so pruski kirasirji napadli ogrske huzarje in v kateri je sodeloval tudi njegov oče. Ali je slika nastala po naročilu Hermanovega očeta Jurija, iz dnevnika ni razvidno - omenjena je le, da visi v njegovi sobi na snežniškem gradu.^O V salonu je še en zanimiv predmet, ki časovno dokumentira gradbene spremembe na snežniškem gradu. Pri peči stoji razpet dvokrilni zaslon z upodobljenim knežjim dvorcem Hermsdorf na Saškem in snežniškim gradom na Notranjskem. S tempernimi in vodnimi barvami na papirju, vpe- tem v lesen okvir zaslona, je naslikana podoba Snežnika z inicialkami lastnika G S (Georg Schön- burg) in letnico 1884. Slika lepo dokumentira graj- sko arhitekturo, ki je imela že pred tem časom zvišane stolpe in z opečnatimi konzolami podprte strešne vence ter dograjen zid z vrhnjo teraso s koničastim stolpičem. V Hermanovem salonu dominira bidermajerska stoječa ura, ki kaže tudi datume v mesecu in lunine mene, ter visoka vitrina iz tega obdobja, polna okrasnih krožnikov, porcelanskih figurin in žlahtnih kozarcev. Leta 1965 je ta vitrina stala v predsobi prvega nadstropja in je še skrbno varo- vala knezovo arheološko in numizmatično zbirko. Gotovo je pri tem gradivu šlo za okoliške najdbe, ki žal nikoli niso dočakale strokovne obdelave, ker so, tako kot še mnogo drugih drobnih predmetov, izginile neznano kam. Ali gre pri tej vitrini za "muzejsko omaro" v kateri so po SchoUmayerjevem zapisu bili shranjeni fragmenti izdelkov steklarne 29 Olje pl. 73,7 X 94,7 cm, sign, l.sp.: Josef Heicke 851 aus Wien, Thieme-Becker XVI, 1923, str. 251-252. 3" Gehörtes und Gesehenes str. 17. ob izviru Malega Obrha, ki so jih našli v 90. letih 19. stoletja, najbrž ne bo nikoli pojasnjeno. (Kaj več o tem glej v članku o steklovini in keramiki). Naslanjač, neobarok (sedaj v gradu Brdo pri Kranju) druga polovica 19. stoletja (Benetke?) foto- arhiv Narodnega muzeja Slovenije. Ko skušamo zaradi zgodovinske resnice s po- močjo ohranjenih predmetov rekonstruirati knežje prostore in obenem obiskovalca seznaniti s sedanjo ureditvijo, ne moremo mimo omembe predmetov iz grajskega inventarja, ki so bili sestavni del knež- jih apartmajev in so zdaj v drugih protokolarnih objektih. Mednje sodi predvsem razkošno oblikova- ni naslanjač, najlepši in vse pozornosti vreden kos pohištva iz knežje zapuščine, ki so ga zaradi njego- ve lepote in reprezentativnosti leta 1971 prenesli v brdsko rezdenco. Naslanjač je prav gotovo italijan- skega izvora in možno je, da so bili Schonburgi pri svojem trgovanju z lesom v stiku z Benetkami, ki so bile pomembne odjemalke lesa iz naših gozdov. Gre za odličen izdelek beneškega umetniškega mizarja Valentina Panciere (1829-1902), imenovane- ga Besarel, ki je v svoji delavnici na Canalu Grande izdeloval fantazijsko pohištvo, bogate okvirje, pute, satire in zamorčke, vse po vzorih italijanskega kiparja Andrea Brustolona iz Belluna (1662-1732) Knezov naslanjač je nekoliko poenostavljena iz- vedba njegovih dvanajst naslanjačev iz konca 17. 86 KRONIKA lOOO VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 stoletja, razstavljenih v veliki dvorani Ca'Rezzonico, sedaj muzeju 17. in 18. stoletja v Benetkeh.^l Poleg Hermanovega salona je v prvem nad- stropju še njegova spalnica, ki naj bi bila po Schollmayerjevem zapisu spalnica njegovih star- šev, ko so se v šestdesetih letih 19. stoletja preselili za dve leti na Snežnik. Hermanova soba je delno opremljena s kosi secesijskega pohištva iz že prej omenjenega spalničnega kompleta njegove sestre, princese Ane, velik prostor med okni, ki gledata na grajski ribnik, pa zaseda sedežna garnitura v staronemškem slogu s še originalnim žametastim oblazinjenjem. Nimamo sicer nobenih dokazov, da je bila sedanja oprema Hermanove spalnice v tem prostoru, vsekakor pa se oblike pohištva slogovno dobro ujemajo s časom Hermanovih prihodov na snežniški grad. Globoka sobna niša je opremljena s toaletnim priborom, ki ga je na gradu kar nekaj lepih kosov. Tu je tudi prenosno sobno stranišče z medeninasto črpalko za vodno izpiranje porcelan- ske posode, ki je kot odsluženi predmet, po uved- bi stranišča s tekočo vodo v prizidanem stolpu, romalo v grajski depo, sedaj pa je kot muzejski eksponat ponovno vrnjen na svoje staro mesto. V Hermanovi spalnici visi še dvoje izredno lepih pastelnih podob iz schonburškega sorodstva, princesi Julija in Viktorija iz začetka 19. stoletja. Nad Hermanovo posteljo je usnjen antependij iz 17. stoletja (59 x 127 cm) s podobo sv. Marjete, prenesen neznano kdaj iz oltarne menze v cerkvi sv. Marjete v sosednji vasi Smarata. Leta 1965 je bil antependij še v mali čitalnici poleg knjižnice, v osemdesetih letih, ko so se v gradu začele kul- turne prireditve in se je mala čitalnica spremenila v prehodni prostor za nastopajoče, so antependij prenesH v prinčevo spalnico. Iz pričevanj posameznikov vemo, da je bila notranjost gradu bogato opremljena z likovnimi deli, ki so se po vojni precej porazgubila. Kar je v gradu še ostalo, so slike neznanih ali manj znanih slikarjev, med njimi pa je tudi nekaj del domačih avtorjev, kar bi lahko pomenilo, da se je princ Herman povezoval z našimi umetniki in odku- poval njihova dela. Med skulpturami sta tu mar- mornata kipca "Otroška glava" kiparja Toneta Kralja (1900-1975),32 in "Satir" (Favn) Lojzeta DoU- narja (1893-1970).33 Dolinarjev kipec Lz njegovega repertoarja male plastike, primerne za dekoracijo interierjev, predstavlja helenistični mitološki motiv, podan v obliki dečka s kopitastimi nogami. Kipec ima svojega dvojnika v mavčnem Favnu enakih oblik in odgovarjajočih mer, ki je bil leta 1917 razstavljen v Jakopičevem paviljonu v Ljubljani,34 marmornati Satir na Snežniku pa je lahko knezovo naročilo. Bronasti, sicer nesignirani kipec, "Pes na sledi" na ovalnem podstavku je prav gotovo ena izmed upodobitve psov hrvaškega kiparja anima- lista Branislava Deškoviča (1883-1939).35 Narodna galerija v Ljubljani hrani zelo podobnega brona- stega setra istega avtorja iz leta 1919, zato lahko domnevamo, da bi tudi snežniški seter sodil v to obdobje. V sobah visita olji krajinarja in portretista Pavla Künia (1817-1871)3^ "Srednjeveško mesto", novejše platno slikarja in likovnega kritika Cora Škodlarja (1902-1996) "Tihožitje starin"37 ter risba s kredo "Glava mladeniča"38 z letnico 1865, začetnika reahstičnega slikarstva v Sloveniji Ivana Franketa (1841-1927). Kulturnozgodovinski pomen imajo v snežniških interierjih slike schonburških prednikov in takrat še živečih članov knežje družine. Poleg bider- majerskih portretov v grajski knjižnici lahko posa- meznike spoznamo po številnih, lepo uokvirjenih portretih, razporejenih po prostorih gosposkega nadstropja. Slike so oljne in pastelne podobe dam in gospodov, ki jih je za galerijo prednikov na- rekovala samozavest bogatih snežniških gospodar- jev, da bi lahko tudi v tem odročnem gradu na jugu Kranjske številnim gostom razkazovali svoja imenitna sorodstva. Večinoma so to kvalitetne ko- pije, narejene po originalnih portretih iz knežjih gradov na Saškem. Med njimi so tudi portreti nastali pod čopičem družinskega slikarja Heinricha Schönchena, ki je nekatere portretirance naslikal po fotografijah Lz njihove mladosti, kar je na hrbtni strani vestno zabeležil. Na začetku sem že omenila, da je bilo nekaj kvalitetnih krajin iz ro- mantičnega 19. stoletja prenesenih na grad Brdo, med njimi likovno najkvalitetnejši portret v seriji schonburških upodobljencev. Gre za oljni portret princese Elizabete v ovalnem okvirju, bližnje so- rodnice Schönburgov, ki bi se že zaradi zgodo- vinske resnice moral vrniti v snežniške interierje, saj je bil namenjen prav njim. Naslanjač je bil leta 1971 prenesen v protokolarni objekt Brdo, leta 1973 razstavljen na razstavi v Narodnem mu- zeju v Ljubljani. Vesna Buač Stol v petih tisočletjih, katalog razstave, Ljubljana 1973, str. 71. Bel marmor, viš. 24,5 cm, sign. d. ob strani: Tone Kralj 33 920. Bel marmor, viš. 44,5 cm, sigm. d. na podnožju: DO- LINAR L. 34 Za navedene podatke se lepo zahvaljujem kolegici dr. Spelei Čopičevi. Bron, lesen podstavek, dolž. 29 cm. 3° Olje na lepenki, 102 x 73 cm, sign. 1. spodaj: Paul Kuni 1864. Na hrbtni strani listek z napisom: Iz srednjega veka (Grajsko dvorišče). Galle, Bistra. 3' Olje pl., 80 X 68 cm. Na podokvirju spodaj napis: Coro Skodlar, Tihožitje. 38 Risba s kredo, 74,6 x 58,5 cm, sign. d. spodaj: Iv. Franke 2. X. 865. 87 KRONIKA VESNA BUČIC: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 48 2.000 Drugo nadstropje Drugo nadstropje C. Predsoba 1. Otroška spalnica 2. Otroška soba 3. UIrikova spalnica 4. Jedilnica 5. Mala spalnica 6. Egipčanski salon Tloris drugega nadstropja z legendo prostorov. Kulturni in naravni spomeniki Slovenije 200. Grad Snežnik, Ljubljana 2000. Neobaročna sedežna garnitura in bidermajerska zakonska postelja v spalnici princa Ulrika okrog leta 1870 (Loto M. Kambič). Široko leseno stopnišče, opremljeno z repro- dukcijami lovskih motivov, nas pripelje v predsobo drugega nadstropja, kjer je leta 1965 še stala se- dežna garnitura polnoplastično rezljanih sgabellov (dvosed in štirje stoli), narejenih v drugi polovici 19. stoletja po stolih iz obdobja italijanske rene- sanse. Gre za izredno kvalitetno rezbarijo iz sta- rega snežniškega inventarja, ki je bila leta 1968 prenesena na grad Brdo (glej opombo 12). Pred- soba je danes opremljena z neobaročno sedežno garnituro, ki je prenesena iz nekdanje biljardne sobe v pritličju, ko so le-to leta 1984 spremenili v poročno dvorano. Poleg nekaj historističnih kosov pohištva, med katerimi ni smel manjkati pri- ljubljeni altdeutsch (staronemški slog iz konca 19. stoletja), je med ročno koloriranimi barvnimi foto- grafijami beneških motivov razobešenih še vse polno lovskih trofej. Z vrha omar gledata na obiskovalca orla z razpetimi perutmi, na starem opečnatem tlaku pa se nagačene šopirijo mogočne knežje uplembe velikih živali. Na desni strani predsobe so vhodi v spalnice, na levi v zanimivo jedilnico in v grajsko posebnost - egipčanski salon. Med snežniškimi lovci je ostal v spominu Hermanov brat Ulrik in tudi SchoUmayer ga v svojem dnevniku omenja kot strastnega lovca in pogostega obiskovalca Snežnika. Previdno velja sprejeti ustno izročilo, da so biU trije prostori v drugem nadstropju namenjeni princu Ulriku in njegovim petim otrokom. Ker pa se je največje sobe že od nekdaj oprijelo ime UIrikova spalnica, sta najbrž tudi dve sosednji sobi sodili k njegovi družini. Pohištvo s stilnimi karakteristikami pozno- bidermajerskega obdobja iz velike Ulrikove sobe je najbrž oprema prenesena iz nekdanje Jurijeve spalnice v prvem nadstropju, kar bi, sicer z neko- liko slogovno retardiranimi karakteristikami, pa tudi z malo logične domišljije, odgovarjalo času Jurijevega prihoda na snežniški grad. V spalnici je poleg bidermajerske zakonske postelje z nočnima omaricama iz istega obdobja še garderobna omara, iz postbidermajerskega časa pa še veliko stoječe ogledalo, ki je bUo skoraj vedno del spalnične opreme. Velika otroška soba je opremljena s kom- pletom spalničnega pohištva v slogu drugega ro- kokoja iz konca 19. stoletja. V maU posteljni sobi je poleg bidermajerske opreme zanimiva miniaturna garderobna omarica, ki bi bUa lahko otroška igrača, lahko pa je bila narejena kot "mojstrski izdelek" oblikovan v staronemškem slogu, s katerim je mizarski pomočnik napredoval v mojstra, in je šele potem postala igrača Ulrikovih otrok. V drugem nadstropju je grajska posebnost oprema dveh sob - pohištvo t.i. črne jedilnice in egipčanskega salona, pri katerem so dekorativni elementi "egiptomanije" prekrili ploskve secesijsko oblikovanih kosov pohištva. Ker bo egipčanska soba predstavljena v posebnem članku, bi tukaj omenila le kabinetno omarico, ki je našla v tem egipčanskem ambientu svoj začasni prostor. Gre za kabinetno omarico iz prve polovice 18. stoletja v slogu chinoiserie, opremljeno z mnogimi predali skritimi za močno okovanimi vratci. Med prebi- valci posestva je bUa znana kot "Huterjeva bla- gajna" iz katere je nadlogar Hutter občasno izpla- čeval snežniške uslužbence. V sedemdesetih letih je bUa prenesena na Brdo, leta 1999 pa je z ra- zumevanjem brdskega vodstva za historično priče- valnost, vrnjena nazaj na snežniški grad. 88 > > 2000 KRONIKA VESNA BUCIC: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 Pohištvo jedilnice iz obdobja secesije prvo de- setletje 20. stoletja (?) (foto V. Bučič). Nenavadna za snežniški grad je zelo dobro ohranjena oprema t.i. črne jedilnice. Nimamo nobenih podatkov kdaj in odkod je prišla na snežniški grad in kje je bila najprej postavljena. Pri popisovanju inventarja leta 1965 je bila v eni od sob v tretjem nadstropju, po letu 1981 pa je prestavljena v sedanjo sobo drugega nadstropja. V gradu se je namreč velikokrat premeščalo pohištvo zaradi snemanja zgodovinskih filmov, kar spo- meniško zaščitenemu objektu nikakor ni bilo v prid. Ob neki taki priložnosti je tudi črna jedilnica spremenila svoje mesto. Oblikovalca te zanimive jedilnice bi morali najbrž iskati v krogu dunajskih arhitektov, ki so na secesijske oblike pohištva vre- zovali Ornamente različnih narodnih motivov, med njimi tudi iz balkanske zakladnice, znane po okrasju, ki je prekrivalo čelne stranice skrinj. Gre za plitvo rezljane cvetlične šopke v stiliziranih vazah, ki prekrivajo večji del pohištvenih ploskev jedilnice in močno spominjajo na plitvo rezljane motive, upodobljene na skrinjah iz južnih pre- delov Balkana. Te skrinje so po trgovskih poteh prihajale do severnih predelov jadranske obale in dalje v notranjost avstro-ogrskih dežel, in njihovo rezljano okrasje so potem oblikovalci prenašali na ravne ploskve secesijskega pohištva.39 Na ta vpliv kažejo tudi oblazinjeni sedeži jedilnice, katerih tkane prevleke spominjajo na balkanske preproge, znane kot "pirotski čiHmi". V jedilnici visi reprodukcija slike "Marija An- toaneta v ječi", na kateri je upodobljen prizor na smrt obsojene kraljevske jetnice pri molitvi pred jedjo. Čeprav gre za reprodukcijo grafike^" je slika pomembna za našo likovno umetnost, ker je po tej Vesna Bučič: Meščanska skrinja v Sloveniji, katalog raz- stave. Narodni muzej, Ljubljana 1984. Na reprodukciji spodaj: Marie Antoinette ä la con- ciergerie, 83 x 62 cm (58 x 45 cm) sign. 1. sp.: peint par Ch. L. Müller, d.sp.: grave par F. A. Ledoux, imprimé par Groupil and Cie Editeurs, Paris. predlogi naš krajinar in portretni slikar Anton Karinger naslikal oljno kopijo tega motiva."*! Tretje nadstropje Povzpnimo se še v tretje nadstropje, ki ni namenjeno javnosti, je pa zanimivo zaradi svoje preteklosti. V njem so bUe sobe za spremljevalce imenitnih gostov, opremljene z manj kvalitetnim pohištvom. Ko so otroci princa Jurija odrasli, je bila v največjem prostoru urejena gledališka soba z odrom in povišanim prostorom za gledalce. Če se je knežja družina s svojimi gosti zadrževala na gradu dalj časa, je bila ta dvorana prizorišče gle- daliških predstav, ki so jih graščaki sami režirali, pa tudi igrah. Schollmayer v svojem dnevniku omenja razna predavanja, koncerte in družabne igre, katerim so obvezno sledili "večji ali manjši plesi do treh zjutraj". Zaradi dvomljive nosilnosti tal so v tej sobi leta 1906 oder podrli in tla okrepili z železnimi traverzami, tako so zagotovili obstanek renesančnih stropnih tramov v spodnji, egipčanski sobi. Po drugi svetovni vojni so v sobah tretjega nadstropja še nekaj časa prenočevali protokolarni obiski in tovariši zelene bratovščine, ko pa se je grad odprl za javnost, so ti prostori postali depoji odsluženega grajskega inventarja, ki kljub "odpisa- nosti" še naprej ohranja svojo zgodovinsko priče- valnost. Med številnimi stoli, mizami, posteljami, omarami in nočnimi omaricami je še nekaj post- bidermajerskih pisalnih miz, ki so verjetno pri- nesene iz gozdarskih pisarn na pristavi. Pri ogledu graščine, ki radovednega obiskovalca vedno znova preseneti z novimi odkritji, se za hip ustavimo še na podstrešju, kjer je še ohranjeno telovadno orodje princa Hermana, zadnjega plemiškega last- nika snežniške posesti. Sprehod po grajski notranjosti končajmo z ugo- tovitvijo, da je danes Snežnik namenjen izrazito muzejski dejavnosti. Ta beli biser sredi zelenila in razkošja notranjskih gozdov ponuja obiskovalcu imeniten pregled fevdalno-meščanske stanovanjske kulture na prehodu iz 19. v 20. stoletje. Prav zaradi te dragocene in poučne dediščine ki sicer ni tesno povezana z našo preteklostjo, saj so bili Schönburgi nemški knezi, ki so nam zapustili vzorno vodene gozdove, zavzema grad Snežnik med našimi kulturnimi spomeniki odlično mesto, ki mu tudi po pravici pripada. 41 Polonca Vrhunc: Anton Karinger, 1829-1870, katalog razstave. Narodna galerija, Ljubljana 1984, kat. št. 5, str. 54. Za prijazno opozorilo o Karingerjevi sliki se lepo zahvaljujem kolegici, umet. zgod. Barbari Jaki. 89 KRONIKA 48 VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 2000 Grajska pristava Za zadnji ogled snežniškega kompleksa stopi- mo še do grajske pristave z vencem gospodarskih poslopij v katerih so številni okoličani služili svoj vsakdanji kruh in nekateri med njimi tudi sta- novali s svojimi družinami. Pogled na nekoč vzor- no vodene in sedaj propadajoče zgradbe snežniške pristave je prav žalosten in sprehajalcu pokvari ves dober vtis, ki ga odnaša seboj, ko zapušča grajsko stavbo in njeno vzdrževano zunanjost in notranjost. Poslopja na pristavi še niso doživela strokovne raziskave zato je možna le njihova bežna predstavitev. Omenjam jih le toliko, kolikor je o njih zapisal neumorni snežniški kronist Hen- rik SchoUmayer in koliko so me z njimi seznanili ustni viri, ki sem jih zbirala pretežno s pomočjo današnjih grajskih oskrbnikov, sicer domačinov iz sosednje Smarate. Kompleks sedmih gospodarskih poslopij graj- ske pristave leži vzhodno od gradu na nekoliko višjem svetu. Okolica je urejena kot park, deloma obdana z drevoredi, deloma pa z mešanico grmičja in dreves. NaredUi bomo majhen zgodovinski za- mik in se vrrali v čase, ko je princ Jurij Schönburg Waldenburg v šestdesetih letih 19. stoletja prišel iz daljnje Saške na svoje podedovano posestvo in začel z veliko zagnanostjo urejevati zanemarjeni grad. Posebno skrb je namenil obnavljanju neena- komerno izkoriščanih širnih gozdov in obnavljanju zastarele in propadajoče grajske pristave, ki je po njegovi zaslugi postala srčni utrip celotnega posestva in njegovo upravno in operativno sre- dišče. Načrt stare pristave sign, d.sp.: E. Wernicke 1858. V drugem delu SchoUmayerjeve kronike je ohranjen v barvnih tonih izrisan tloris pristave z letnico 1858. Izdelal ga je gozdar Ernest Wernicke po naročUu kupca Otona Viktorja Schönburg Wal- denburga, da bi mu po ogledu posestva o njem poročal. Wernicke je bU leta 1857 z dekretom po- stavljen za upravitelja posestva, za njim pa je vodstvo prevzel cesarsko kraljevi konjeniški stotnik Ferdinand Hoffmann. Ta je, kolikor se da sklepati iz SchoUmayerjeve kronike, sprejel Otonovega naslednika princa Jurija ob njegovem prvem pri- hodu na snežniško posestvo in postal njegov osebni tajnik, v drugi polovici sedemdesetih let pa je isto dolžnost nadaljeval v Hermsdorfu pri Dresdnu, na njihovem domicilnem posestvu. V omenjenem načrtu pristave z oštevilčenimi parcelami in izrisanimi objekti je razvidno, da so bUa nekatera poslopja zelo blizu grajskemu mo- stovžu, kapela sv. Florijana pa je stala neposredno pred njim. SchoUmayer v svojem opisovanju stare pristave pravi, da se "ni dalo pripeljati do graj- skega mostu treba se je bUo prebiti peš med konjskimi hlevi, poleg močno zaudarjajoče kleti za kislo zelje, med kupi gnoja in prek kamnitih pečin in grmovja". Tudi na dveh grajskih upodobitvah, posnetih iz istega stojišča pod hribčkom s pogle- dom proti Kozariščam, so vidne stavbe prvotne pristave. Na ohranjeni srečki za loterijo iz leta 1832 so upodobljena gospodarska poslopja tik pred gradom. Med njimi je dobro vidna kapela pred začetkom kamnitega mostu, ki pelje v grajsko poslopje. Na amaterskem akvarelu iz leta 1860, ki visi v grajski predsobi prvega nadstropja, je pred grajskim mostom upodobljena širša ograjena plo- ščad s samo delno vidno kapelo, prekrito s skod- lami in z zvonikom na presUco. Princ Jurij je postopoma odstranU vsa ta pro- padajoča poslopja; obenem z racionalnim uprav- ljanjem gozdnega bogastva in prodajo lesa, so po njegovih načrtih nastajale nove upravne stavbe s stanovanji za vodje gozdarskih uradov, skladišča za les in bukovo kresilno gobo, novi prostori za gradbene materiale, vozove in mnoge druge na- prave. Zgrajena je bUa nova velika konjušnica, odprta jahalnica in zastekljena lopa s salonom za zajtrkovanje, ki jo je pozneje njegov naslednik Herman predelal v mizarsko in kolarsko delavnico. Sezidani so bili novi hlevi in hlev za žrebeta, ko pa so pozneje opustili kobilarno, so jo predelaU v stanovanja za uslužbence. Ob velikem zidanem skednju je nastala nova ledenica, imenovana ame- rikanska ledena klet, sezidaU so novo pralnico, naredili prostor za žganjekuho in še za razne dru- ge gospodarske panoge. Ob odstranitvi zastarelih stavb so z dovolje- njem škofije porušiU tudi kapelo, ki se leta 1793 omenja kot kapela posvečena sv. Henriku, leta 1803 pa sv. Florijanu. Čeprav so obljubili, da bo nova sezidana na drugem mestu, Schonburgi kot protestantski fevdalci, obljube niso izpolnili. Iz 90 12 KRONIKA 2000 VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 ustnih virov je znano, da so se klopi iz grajske kapele ohranile v kozarški cerkvi in morda je prav iz te kapele slika sv. Florijana, delo baročnega slikarja Huberta Berganta, ki je sedaj v cerkvi na Križni gori.42 Kompleks na novo sezidanih gospodarskih stavb je princ Jurij umaknil bolj vzhodno od grajskega vhoda, povečano razdaljo med gradom in pristavo pa spremenil v grajski park, ki do- polnjuje videz gradu. Topografsko zanimiv doku- ment snežniškega parka z gradom je katastrski izris iz reambulirane mape z letnico 1882. Na njem je videti že urejeno okolico gradu in parka, prikazana so povsem nova poslopja pristave in lepo izrisan grajski vrt. Po Jurijevi smrti leta 1900 je princ Herman, njegov fidejkomisni naslednik, očetove stavbe še dopolnjeval in jih posodabljal v duhu časa. Schollmayer je v dnevniškem zapisu poročal, da je leta 1914 dal zgraditi "novo avto- mobilsko garažo" in aprila se je iz Ljubljane pri- peljal na Snežnik z "novokupljenim avtom". V arhivu namreč obstojajo predračuni za nakupe avtomobilov v Ljubljani,^^ zato bi lahko dom- nevali, da je na poti iz Nemčije prevzel avto v Ljubljani in se z njim pripeljal na Snežnik. Do- mačini hranijo dve fotografiji s Schonburškimi princi, slikanimi v avtih pred snežniškim gradom. Na eni so v Fordovem avtomobilu z domačim šoferjem Jernejem Leničem pred odhodom na lov, na drugem pa v Daimler-Benzu okrog leta 1930. Zal se nam ni ohranila niti ena grajska kočija. Pričevanja o njihovem številu so zelo različna. Med vaščani je še živa govorica, da so orožniki kraljevine Jugoslavije pred njenim zlomom leta 1941 pobegnili z eno kočijo v Srbijo, po nekaterih podatkih pa naj bi kočije kmalu po vojni odpeljali na Brione v rezidenco predsednika Tita. Lep spo- min na eno od kočij nam je ostal na fotografskem posnetku in na fotografijah kočijažev in knežjega šoferja, ki jih hranijo njihovi potomci. Tudi pričevanja o grajskih čolnih so zelo raz- lična. Zaradi skoraj rednih poplav je bil Snežnik večkrat odrezan od prometnih poti. Leta 1851 je voda dosegla raven grajskega mostu, kar je tudi obeleženo z datumom na spominskem kamnu na vzhodnem obrambnem zidu, leta 1907 pa je bil vodostaj tako visok, da je voda popolnoma pre- krila spodnja železna grajska vrata. Schollmayer nas v svoji kroniki na drobno obvešča, da so dolga leta vzdrževali promet le z enim majhnim čolnom in ko so z njim odveslali po pošto v Stari trg, je bil grad popolnoma odrezan od sveta, ljudje pa so si za prevoz pomagali tudi s starimi prašičjimi koriti. 42 Janez Kebe; Loška dolina s Babnim poljem. Družina, Ljubljana 1996, str. 209. Za podatek o predračunih za nakupe avtomobilov se lepo zahvaljujem arhivarki g. Alenki Kačičnik Gabrič. V kroniki je zapisano, da so leta 1908 iztesaU iz 350 let stare jelke dvojni čoln, naslednje leto pa je bil dokončan tovorni čoln z nosilnostjo 4000 kg. Dragocene Schollmayerjeve zapise lahko še dopol- nimo s pričevanji domačinov, ki jim je ostalo v spominu, da so na pristavi biU trije čolni in enemu med njimi so rekli "ščuka". Ker se nam noben čoln ni ohranil, si obiskovalec Snežnika lahko ogleda v grajskem zvingerju 8,7 metrov dolg in 1 meter širok čoln iz smrekovih rezanih desk za katerega domačini pravijo, da se po obliki in načinu iz- delave ne razlikuje od nekdanjih grajskih čolnov. Na njem vtisnjena letnica 1910 in začetne črke izdelovalca nam povedo, da je čoln izdelal Jurij Godeša iz Dolenjega jezera pri Cerknici, leta 1961 pa ga je odkupil Slovenski etnografski muzej v Ljubljani in razstavil na snežniškem gradu.44 Leta 1905 je bila na Snežniku napeljana prva telefonska linija, sprva med gozdarskimi uradi in glavno pisarno posestva v gradu, v šestih letih pa je bilo postavljene okrog 100 km telefonske mreže, ki je povezovala vse gozdarske kolonije s sedežem centrale na pristavi. Ob pristavi je bil urejen ze- lenjavni vrt, na pobočju nad vrtnarijo, kjer so bili nekoč pašniki, so Schönburgi posadili slivov dre- vored, za katerega pravi SchoUmayer, da je "kasneje nudil sirovino za priljubljeno snežniško slivovko", ki so jo prodajah v literskih steklenicah z reUefnim napisom Schneeberg. Ena taka steklenica je shranjena med steklenim posodjem v grajski jedUnici; govorice iz najnovejših časov pa pravijo, da so naleteli na polno steklenico grajske slivovke, ko so v pedesetih letih začeli preurejati grajsko klet v razstavne prostore! Med obema vojnama se je v tem veUkem, vzorno vodenem in urejenem gospodarskem kom- pleksu pod vodstvom Leona Schaute, odvijalo dobro organizirano delo številnih grajskih usluž- bencev, ki so kot uradniki, gozdarji, logarji, lovci, kočijaši, šoferji, kolarji, mizarji in še z drugimi poklici, skrbeli za snežniški grad in prostrane go- zdove. Med drugo svetovno vojno, pristava, tako kot grad, ni bila opustošena. Za časa italijanske okupacije je bila v njej stacionirana italijanska posadka iz divizije Ravenna, ves kompleks pa je bil zaradi varnosti ograjen z dva metra visokim jelovim brunovjem in bodečo žico, ki še danes leži zavržena v jarku bližnjega gozda. Od pristave do gradu je bU skopan jarek, ravno tako ograjen z bruni, ki so varovale vojake na poti do grajske terase, kjer so bile nočne straže. Domačini pravijo, da se italijanska posadka ni vmešavala v grajska opravUa in v grajske prostore in po njihovem pri- povedovanju so dela na pristavi, zahvaljujoč spret- nemu upravljanju Leona Schaute, tudi po Jcapi- 44 Slovenski etnografski muzej, inv. št. 9086. Kupljen je bil 21. 111. 1961 od Ivane Palčič v Cerknici za 25.000 din. 91 12 KRONIKA 48 VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 2000 tulaciji Italije septembra 1943, potekala nemoteno. Leta 1944 je bilo nekaj časa v enem od poslopij zavetišče za otroke, ki so imeli starše v partizanih in za katere sta skrbela partizanska učiteljica in zdravnik iz Cerknice.^^ Ko je po drugi svetovni vojni leta 1945 nova država nacionalizirala celotno posestvo, so stavbe na pristavi začele izgubljati svoje prvotne funkcije in nikoli več niso dosegle svoje prave namembnosti. Po letu 1945 so se v njih vrstili razni obrati s svojimi pisarnami, skla- dišči, garažami, konjskimi in govejimi hlevi, svi- njaki in čebelnjaki, na zemljiščih okrog pristave pa so bili vrtovi, njive in travniki, odnosno pašniki raznih gospodarjev. Osem privatnih strank je za- sedalo stanovanja nekdanjih grajskih uslužbencev, nekateri med njimi so po letu 1945 ostali v sta- novanjih kot najemniki. Leta 1951 je Predsedstvo vlade ustanovilo na pristavi svojo ekonomijo, ki naj bi s svojimi prehrambenimi produkti olajšala oskrbovanje grajske kuhinje, ("ker v kraju samem in tudi v bližnji okolici ni dobiti hrane niti ze- lenjave, zlasti pa so težave z oskrbovanjem mle- ka"),46 in s katero naj bi se sčasoma krili stroški vzdrževanja gradu. Zaradi nerentabilnosti in ved- no manjšega števila protokolarnih, predvsem lov- skih obiskov, so ekonomijo leta 1965 ukinili in stavbe so začele vse bolj propadati. V tem času sta v enem delu pristave domačina Jože in Nežka Mlakar odprla dobro vodeno gostišče, ki je s svojo ponudbo privabljalo v Loško dolino številne obis- kovalce. Z nekajletno vmesno pavzo je delovalo vse do leta 1989, ko se je zaradi vse bolj propa- dajoče stavbe preselilo v bližnji Markovec, pristava pa je s tem izgubila dobršen del obljudenosti. Nekaj obnovljenih strešnih prostorov v stranskem vzhodnem traktu zaseda od leta 1982 lepo urejena lovska in polharska zbirka. Prostore nekdanje mizarske in kolarske delavnice (v času Schön- burgov imenovana "amerikanska ledena klet"), uporabljajo lovci Gojitvenega lovišča Jelen-Snežnik. V pristavi ima svoje prostore Turistično društvo Loška dolina, v delu stavbe so od povojnih časov še vedno stanovalci, prazni deli pa neusmiljeno propadajo. Čeprav se je razpravljalo o revitalizaciji pristave na raznih odborih in se nenehno slišijo glasovi po njeni prepotrebni obnovi, pristava za sedaj ni dočakala svojega princa na belem konju, ki bi od- peljal čakajočo nevesto. Verjetno sodi veliki ela- borat Ljubljanskega regionalnega zavoda za spo- meniško varstvo, izdelan leta 1972 v okviru jugo- slovanskega projekta Severni Jadran, med najbolj realne.47 Ob idejnem načrtu so bili v obširnem 4^ Za podatek se lepo zahvaljujem kolegi zgodovinarju Antonu Avsecu. f> Arhiv vlade: Snežnik 9. 111. 1951. Snežnik, grajski kompleks - zgodovina, projekti, kalku- elaboratu narejeni tlorisi grajske stavbe in vseh poslopij na pristavi. Po spremnih besedah kon- servatorja Milana Zeleznika iz omenjenega zavoda, bi za grad veljal spomeniški režim prve stopnje, ki "terja ohranitev stare arhitekture z vsemi stilnimi spremljajočimi pojavi, od oblike originalnih stro- pov in tlakov do stilnega okovja in stare poslikave. Zavarovanje zajema tudi premično opremo, ki je integralni del gradu". Za kompleks pristave, kot mlajše tvorbe, je v elaboratu zapisano, da "velja tudi spomeniško zavarovanje, vendar spomeniški režim druge stopnje, ki omogoča svobodnejšo funkcionalno preobrazbo". Tudi v poznejših načrtih je bilo veliko zapisanega in izrisanega, ven- dar se ni nič spremenilo in je vse ostalo le na papirju. Za sedaj nam ne preostane le, da odgo- vorne opozorimo, da pred našimi očmi propada skupna dediščina. Za konec pa zaželimo pristavi in njeni neurejeni okolici, ki ležita pred dobro vzdr- ževanim gradom na obrobju snežniških gozdov, da bi dočakala srečnejšo usodo, kot jo je imela zadnjih pedeset let. Ob koncu tega prispevka bi se želela zahvaliti vsem domačinom, ki so se s svojimi spomini vra- čali v preteklost in mi s pomočjo grajskih oskrb- nikov posredovali dragocene podatke o življenju na snežniškem veleposestvu. Ker se njihovi po- datki v vseh podrobnostih ujemajo s SchoUma- yerjevo snežniško kroniko, sem jih upoštevala kot enakovredne pisanim zgodovinskim virom. Za nesebično posredovanje podatkov se lepo zahva- ljujem zgodovinarju Antonu Avsecu in arhivarki Alenki Kačičnik Gabrič, s katero sem predebatirala marsikateri arhivski podatek in dogodek na snež- niškem gradu. In za konec zahvala uredniškemu odboru zgodovinske revije KRONIKA, da je snež- niški grad uvrstila v svoj redni program za leto 2000. VIRI IN LITERATURA Heinrich von SchoUmayer Lichtenberg: Schnee- berg und die Dynasten von Schönburg. Eine Geschiechte der Herrschaft Schneeberg in Krain, II. Band, HaUerstein, 1923 Heinrich von SchoUmayer Lichtenberg: Snežnik in schönburski vladarji, prevod Jože Sterle, Gozdno gospodarstvo Postojna, 1998 Herman Prinz von Schönburg Waldenburg: Ge- hörtes und Gesehenes, Firenze 1993 Notranjski Usti I-III, Cerknica 1977, 1981, 1986 Thieme-Becker. Allgemeines Lexikon der bUden- den Künstler von der Antike bis zur Gegenwart, Leipzig 1936 in 1942 ladje; elaborat Zavoda za spomeniško varstvo Ljubljana, 1972. 92 48 KRONIKA 20O0 VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 Vesna Bučič: Stol v petih tisočletjih, katalog raz- stave. Narodni muzej, Ljubljana 1973 Vesna Bučič: Meščanska skrinja v Sloveniji, katalog razstave. Narodni muzej, Ljubljana 1984 Rainer Haaff: Gründer ZeiL Möbel und Wohn- kultur, Rhein 1992 Elisabeth Schmuttermeier: Metall für den Gaumen, Schloss Riegersburg, Museum für angewandte KunsL Wien 1990 ZUSAMMENFASSUNG Schloß Schneeberg nach denn Zweiten Weltkrieg Zu den seltenen Schlössern in Slowenien, die den Zweiten Weltkrieg unversehrt überstanden haben, gehört Schloß Schneeberg (Snežnik) bei Lož (Laas) in Notranjska (Innerkrain). Von 1853 bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs war es im Besitz der reichen sächsischen Fürsten Schönburg-Walden- burg aus Schloß Hermsdorf in der Nähe von Dresden. Der letzte Schloßbesitzer Prinz Hermann starb im Jahre 1943 auf dem Stammschloß Herms- dorf, seine Nachfolger, die in Italien leben, können keine Ansprüche auf das Schloß mit Meiergut und den gesamten Grundbesitz anmelden, weil sie durch das zwischenstaatliche Abkommen über die Kriegsentschädigung zwischen Italien und Jugosla- wien in jugoslawischen Besitz übergegangen sind. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Schloß seit 1945 durch die Regierung (Protokolldienst Br- do) verwaltet, der Meierhof durch die Gemeinde Loška dolina-Stari trg (Laasertal-Altenmarkt), die Waldflächen durch das Forstamt Gozdno gospo- darstvo Postojna (Adelsberg). Es ist ein Verdienst des letzten Schloßverwalters Leon Schautas, daß das Schloß samt Einrichtung vor den Armeen ver- schiedener Provenienz bewahrt blieb. Nur so konnte die Einrichtung der letzten Schloßbesitzer erhalten bleiben. Aus Zeugenaussagen der Ein- wohner aus der Nachbarschaft des Schlosses geht hervor, daß ein Teil der kostbaren Einrichtung, vor allem kleinere Gegenstände, gleich nach dem Krieg verschwunden sind, viele wurden jedoch in ver- schiedene Regierungsgebäude gebracht, vor allem in die Protokollresidenz Brdo bei Kranj. Von hier aus wurde Schloß Schneeberg verwaltet und in ein Erholungszentrum geschlossenen Typs für die Regierung der Volksrepublik Slowenien und in ein Jagdschloß für führende Politiker und hohe Gäste umgewandelt. Ohne Fachleute hinzuziehen und ohne Verständnis für die historische Überlieferung begann man die Innenräume umzugestalten. Ungeachtet der umfassenden Umgestaltung, die nach 1945 das einstige Bild der Innenräume grund- legend veränderte, ist es durchaus möglich, daß die Schloßverwaltung das ursprüngliche Gepräge der repräsentativen Räume zum Teil bewahrt hat, wurde Schloß Schneeberg mit seinen Wäldern doch von Gästen von Rang und Namen aus allen ehe- maligen jugoslawischen Teilrepubliken und aus dem Ausland zu Jagd- und Erholungszwecken besucht. Die meisten Schloßbesucher gehörten der Weidmannsgesellschaft an, darunter befand sich auch der ehemalige Präsident Tito, der sich hier zweimal aufhielt. Zu wesentlichen Veränderungen kam es in den siebziger Jahren des 20. Jahr- hunderts, als man die Schloßräume für die Öffent- lichkeit zu öffnen und allmählich Besucher zu empfangen begann, an denen es fortan nie fehlte. Die Kellerräume und zwei Zimmer im Hoch- parterre wurden in eine Ausstellungsgalerie um- gewandelt, wo seit 1983 ununterbrochen Ausstel- lungen veranstaltet werden. Aus der Zeit vor der Ankunft der Schönburg liegen keine Angaben über das Schloßinnere vor. Vom alten Baukern sind einzig die gut erkenn- baren alten Balkendecken in allen Etagen sowie das Ziegelpflaster im zweiten Stockwerk erhalten. Nachdem in den sechziger Jahren des 19. Jahr- hunderts die Schneeberger Herrschaft in Besitz der Schönberger Fürsten übergegangen war, erfuhr das Schloßinnere eine grundlegende Umgestaltung, die sich mit einigen Veränderungen bis heute erhalten hat. Das Schloß war nie eine ständige Residenz der Fürsten von Schönburg. Sie kamen hierher zu Jagd und Erholung; zahlreiche Gäste aus diplomatischen und hohen Militärkreisen besuchten die aus- gedehnten Schneeberger Jagdreviere. Als Prinz Georg Schönburg-Waldenburg in den sechziger Jahren des 19. Jahrhunderts auf die ererbte Herrschaft kam, begann er mit großem Eifer das verkommene Schloß herzurichten. Besondere Sorge widmete er der Erneuerung der ungleich- mäßig genutzten Wälder und der Instandsetzung des veralteten und verkommenen Meierhofes. Seine Arbeit wurde nach seinem Tode im Jahre 1900 von seinem Sohn Hermann, seinem fidei- kommissarischen Nachfolger, fortgesetzt. Vater und Sohn schufen durch ihr 90j ähriges zielbewußtes forstwirtschaftliches Wirken im Schneeberger Ge- biet eine der schönsten Herrschaften in Krain und hinterließen vorbildlich gepflegte ausgedehnte Wäl- der mit gut trassierten und instandgehaltenen Waldstraßen. Prinz Georg und sein Sohn Hermann richteten das Schloß mit gemütlichen Möbeln im damals 93 KRONIKA 3 VESNA BUČIČ: GRAD SNEŽNIK PO DRUGI SVETOVNI VOJNI, 74-94 2000 beliebten altdeutschen Stil vom Ende des 19. Jahrhunderts ein. Aus Georgs Zeit blieben auch einige Post-Biedermeier-Möbelstücke erhalten, mit denen sein Schlafzimmer und eines der Kinder- zimmer seines Sohnes Ulrich eingerichtet waren. Letzterer besuchte als leidenschafthcher Jäger immer wieder das Schloß. Die meisten Angaben über Umgestaltung und Einrichtung der Erdgeschoßräume, die bei der Restaurierung des Schlosses die meisten Verän- derungen erfuhren, enthält die in deutscher Sprache verfaßte Handschrift über die Geschichte von Schloß Schneeberg in Krain, die der lang- jährige Schloßverwalter Heinrich von Schollmayer- Lichtenberg seiner Tochter Margarethe in die Feder diktierte. Auch sein Tagebuch ist erhalten, das An- gaben über Veränderungen und das Leben auf Schloß Schneeberg enthält. Aus Schollmayers Notizen geht hervor, daß die Inneneinrichtung der Bibliothek vom Schönburger Hausmaler Heinrich Schönchen entworfen wurde, dem Autor zahl- reicher Porträts von Angehörigen der fürstlichen Familie, die die Innenräume von Schloß Schnee- berg schmücken. Von der Möbeleinrichtung ist der sogenannte schwarze Speisesaal erwähnenswert, dessen Ge- stalter im Kreise der Wiener Architekten zu suchen sind und die Ornamente verschiedener Volks- motive in die Jugendstilformen der Möbel einge- schnitzt haben. Zentraler Raum des Famihenlebens war der sogenannte Billardsaal mit einem großen Post-Biedermeier-Tisch und Aquarellen der elf Schönburger Schlösser aus mehreren Stammlinien in österreichischen und deutschen Landen. Das Billard wurde nach 1945 im Vorzimmer des ersten Stockwerks aufgestellt. Der Saal selbst wurde im Jahre 1984 in einen Hochzeitssaal umgewandelt. Eine Besonderheit der Inneneinrichtung stellt der Ägyptische Salon aus dem Jahre 1906 dar, in dem dekorative Elemente der "Ägyptomanie" die Flächen der im Jugendstil gestalteten Möbelstücke überdeckten. Schloß Schneeberg erfüllt heute vornehmlich Museumszwecke. Dem Besucher bietet es einen ausgezeichneten Einblick in die feudal-bürgerliche Wohnkultur an der Wende vom 19. zum 20. Jahr- hundert. Aus diesem Grunde kann es, zwar in- offiziell, zum einzigen Museum mit historischen Innenräumen aus dem letzten Drittel des 19. Jahrhunderts in Slowenien erklärt werden. 94 48_1-2 KRONIKA 2000 izvirno znanstveno delo UDK 930.271:736.2(497.4 Smarata) 069.5:736.2(497.4 Snežnik) prejeto: 8. 2. 2000 Marjeta Šašel Kos dr., višja znanstvena sodelavlca. Inštitut za arheologijo ZRC SAZU, Gosposka 13, Sl-1000 Ljubljana Rimski napisi iz Smarate IZVLEČEK Avtorica v članku objavlja rimske nagrobne napise iz Smarate, lokalno pomembnega rimskega naselja, ki se hranijo na gradu Snežnik. Posebej zanimiva so imena umrlih oseb, ki sodijo v severnojadranski imenski krog, v okviru katerega tvorijo posebno skupino. Od sosednjih rimskodobnih ižanskih osebnih imen se ločijo po tem, da med njimi ni keltskih imen. SUMMARY THE ROMAN INSCRIPTIONS FROM ŠMARA TA In the article the author publishes four Roman epitaphs from Smarata, locally an important Roman settlement, which are kept at the Snežnik castle. Particularly interesting are the names of the deceased - they belong to the Northern Adriatic onomastic group. Within its frame they form a special group. They differ from the neighbouring Roman period personal names from Ig by the fact that there are no Celtic names among them. Ključne besede: rimski napisi, rimska zgodovina, imenoslovje (onomastika), severnojadranska osebna imena Odkritje rimskih spomenikov Pri vasi Smarata (južno od Starega trga pri Ložu), kakih sto korakov jugozahodno od cerkvice sv. Marjete, je bil večji kup kamenja, ki so ga kmetje kopah za most čez bližnji potok Mah Obrh. To je bilo leta 1887, čeprav Jernej Pečnik v Izvestjih napačno omenja leto 1886 (prim, pismo Karlu Deschmannu z dne 14. 8. 1887: Arhiv Re- publike Slovenije, K. Dežman, pnv. A VIII Fase. 3 in pismo Jakoba Pianeckega, NMS, Arhiv 2/87). Tam je rasla stara češnja, ki se je potem, ko so jo približno meter globoko izpodkopali, podrla. Pod njo so odkrili lepo obdelano kamnito ploščo, kak meter dolgo in pol metra široko, ki so jo ob jemanju na piano zlomili na več kosov. Izkazalo se je, da ima na navzdol obrnjeni strani rimski napis Turoio nepoti (št. 4); prepeljali so jo na grad Snež- nik.l Po naročilu kneza Schönburg Waldenburga (družina je grad kupila leta 1853 in ga imela v lasti vse do konca 2. svetovne vojne)^ je v začetku avgusta manjše izkopavanje tega mesta prevzel Pečnik. Menil je, da je odkril obzidano grobno parcelo, veliko približno 14 m^ možno pa je, da gre za ostanke pravokotnega tlorisa neke predhod- * Dr. Draganu Božiču se lepo zahvaljujem za pomoč pri iskanju in vrednotenju arhivskih virov, dr. jani Horvat pa za ljubeznivost, da je besedilo prebrala pred objavo. I (K.) D(eschmann), Die heuer aufgedeckten Römer- IDenkmale bei Schneeberg in Innerkrain, Laibacher Wocheriblall Nr. 368, 27. 8. 1887. Šmaraški napisi so objavljeni (brez komentarjev) v Corpus inscripiionum Latinarum (CIL III), v suplementnem zvezku pod ¦številkami: 10722-10725 ter v: V. Hoffilier, B. Saria, Antike Insctiriflen aus Jugoslavien, Heft I: Noricum und Pannonia Superior, Zagreb 1938 (AIJ), pod št. 123-125, s fotografijami. Kratko o zgodovini gradu in menjavi lastnikov M. Smole, Graščine na nekdanjem Kranjskem, Ljubljana 1982, 449^51. 95 1-2 KRONIKA MARJETA SASEL KOS: RIMSKI NAPISI IZ ŠMARATE, 95-101 ¦i 2000 ne zgradbe. V tem obzidanem arealu je Pečnik nato izkopal več - očitno poznorimskih - grobov, in kot je menil, tudi ostanke grobne kapele. V Izvestjih piše takole: "4. Šmarjeta, pri Šneberku. Južno od cerkve je rimsko zidovje in malo naprej proti Šneberku je znamenito rimsko grobišče. Tu sem izkopal rimski daritveni altar Našlo se je tudi več plošč z napisi. En napis je vzidan v cerkvi sv. Marjete, drugi so v gradu. V enem samem grobu sem našel 1. 1886. tri kamenite napise pri ostanldh treh rimskih vojakov"^ Največja grobnica, v kateri je odkril tri okostja, je bila pokrita s štirimi plo- ščami; za tri se je izkazalo, da so zgodnjerimske nagrobne plošče z napisi, medtem ko je bila četrta brez napisa. Uporaba zgodnejših nagrobnikov za konstrukcijo poznejših grobov vsekakor kaže na nepietetni odnos do grobov nekdanjih generacij, ki so živele v istem kraju, čeprav neposrednih vzro- kov za takšno ravnanje ne poznamo. V veži gradu Snežnik so vzidane štiri plošče z napisi, tri iz prav- kar omenjene grobnice ter četrta, ki so jo kot prvo našli pod koreninami češnje; morala se je torej na- hajati blizu njih, verjetno uporabljena kot pokrov sosednjega groba. Kaj več o napisu, za katerega Pečnik omenja, da so ga vzidali v samo cerkev,^ pa žal ni znano. Rimskodobno naselje v Šmarati Smarata leži ob jugozahodnem robu Loškega polja. Poznorimski grobovi so pripadali naselbini, del katere je leta 1957 kopal Notranjski muzej iz Postojne pod vodstvom Mchtilde Urleb, ki je os- tanke zidovja pripisala rimski naselbini prvih dveh stoletij po Kr.^ Analiza drobnih predmetov iz teh izkopavanj pa kaže, da sodijo pretežno v 4. in 5. stoletje po Kr.,^ verjetno torej v isti čas kot poz- norimski grobovi, ki so ji zelo verjetno pripadali. Gotovo pa je nekje v bližini moralo obstajati tudi zgodnjerimsko naselje s pokopališčem, s katerega so izvirale nagrobne plošče z napisi, odkrite v kon- strukciji poznorimskih grobov. Nad vasjo je utr- jeno gradišče z nasipi, kar kaže na poselitev šma- raškega prostora v železni dobi. Kraj je ležal izven 3 J. Pečnik, Prazgodovinska najdišča na Kranjskem. Lož - Cubar, Izvestja Muz. dr. Ki. 14, 1904, 188; isti, Vojvo- dina Kranjska v predzgodovinsld dobi, Ljubljana 1912, 23. Glej tudi (M.) Urleb, Smarata, v: Arheološlca najdišča Slovenije, Ljubljana 1975, 155. Dva napisa objavlja s fotografijo tudi J. Kebe, Loška dolina z Babnim poljem - Zgodovina župnij Stari trg pri Ložu in Babno polje, Ljubljana 1996, 13. 4 Pečnik n.d. v Izvestjih, 188. M. Urleb, Križna gora in okolica v antiki (11 monte Križna gora e dintorni nell'epoca romana). Arti, vest 19, 1968, 475-476; glej tudi ista. Loška dolina in okolica v davnini, Nolranjskj listi 1, Stari trg pri Ložu 1977, 26-27. y. Perko, A. Bavdek, I. Lazar, Poznoantično najdišče Smarata (The Late Roman Site of Smarata), Arh. vest. 49, 1998, 271-283. glavnih in direktnih prometnih poti, ki so pove- zovale pomembne večje naselbine poznolaten- skega in zgodnjerimskega časa v širšem prostoru (Tergeste, Ocra, Nauportus, Emona, Neviodunum), pač pa je moral biti eno pomembnejših pokra- jinskih vaških središč, ki je ležalo ob pomembni poti, ki sicer ni omenjena v antičnih itinerarijih, je pa povezovala Tergeste mimo Križne gore z ob- močjem Acerva (Stična -Ivančna gorica), od koder so poti vodile naprej v Panonijo in Norik.^ Romanizacija Notranjske se je začela, sodeč po najdbah z nekaterih raziskanih najdišč kot so Parti pri Stari Sušici, Ambroževo gradišče in Baba pri Slavini,^ kakšno generacijo po ustanovitvi Akvileje (183/181 pr. Kr.) in rimski osvojitvi kraljestva Histrov (177 pr. Kr.), dogodkih, ki so v tem pro- storu nedvomno zaradi bližine odmevali, niso pa nanj še neposredno vplivali. To se je začelo do- gajati bolj intenzivno šele v začetku 1. stoletja pr. Kr., ko so Rimljani že nadzorovali promet skozi tako imenovana italo-ilirska vrata pri Postojni,*^ posebej pa v avgustejskem obdobju, ko je rimska materialna kultura prodrla tudi na notranjska naj- dišča, kljub njihovi relativni odmaknjenosti. Smarata je bila torej večja, po rimskem vzorcu urejena domačinska vas, po vsej verjetnosti na sa- mem obrobju emonskega mestnega upravnega območja, katere antično ime, podobno kot za Ig, ni sporočeno. Tako kot za Ig tudi za Smarato ne mo- remo z gotovostjo reči, da je imela status rimske vasi (vicus), kot je to npr. izpričano za Navport (Vrhniko).Domačini so živeli na robu severno- S. Ciglenečki, Potek alternativne ceste Siscija-Akvileja na prostoru zahodne Dolenjske in Notranjske v času od 4. do 6. stoletja. Preliminarno poročilo o raziskovanjih Korinjskega hriba in rekognosciranjih zahodne Dolenj- ske (Der Verlauf der Alternativslrasse Siscia-Aquileia im Raum von Westdolenjsko und Notranjsko in der Zeitspanne vom 4. bis zum 6. Jh. Präliminarbericht über die Erforschung des Korinjski hrib und die Rekog- noszierungen von Westdolenjsko), Arh. vest 36, 1985, 255-284, posebej zemljevid na str. 267. J. Horvat, Notranjska na začetku rimske dobe: Parti pri Slari Sušici, Ambroževo gradišče in Babe pri Slavini (Notranjska [Inner Carniola] al the Beginning of the Roman Period: Parti near Stara Sušica, Ambroževo gra- dišče and Babe near Slavina), Arh. vest 46, 1995, 177- 216. J. Sasel, Slrabo, Ocra and Archaeology, v: Ancient Euro- pe and the Mediterranean. Studies presented in honour of Hugh Mencken, Warminster 1977, 157-160 (= Opera selecta, 1992, 630-633); V. Vedaldi lasbez. La Venetia orientale e I'Histria. Le fonti letterarie greche e latine fino alla caduta dell'Impero Romano d'Occidente (Sludi e Ricerche sulla Gallia Cisalpina 5), Roma 1994, 96-100; J. Horvat, Ausbreitung römischer Einflüsse auf das Süd- ostalpengebiet in voraugusleischer Zeit, v: Provinzial- römische Forschungen. Festschrift für Günter Ulbert zum^ 65. Geburtstag Espelkamp 1995, 25-40. M. Sasel Kos, Nauportus. antični literarni in epigrafski viri (Nauportus: Literary and Epigraphical Sources), v: J. Horvat, Nauportus (Vrhnika), Ljubljana 1990; 17-33 (143-159). 96 2 KRONIKA 2000 MARJETA ŠAŠEL KOS: RIMSKI NAPISI IZ ŠMARATE, 95-101 jadranskega (venetskega in histrijskega) in japod- skega sveta, podrobneje jih etnično ne moremo opredehti.il Poskusi, da bi glavno japodsko opo- rišče Metulum locirah na Notranjsko (npr. Metulje ali Smihel pod Nanosom), so zgodovinsko povsem neutemeljeni.l2 Kolonisti so se sem priseljevali - če so se - le sporadično, pač pa je staroselsko prebi- valstvo privzelo rimske navade, kar posebej zgo- vorno dokazujejo rimski nagrobni spomeniki iz prvega stoletja po Kr. Zgodnejša datacija (1. sto- letje) je verjetnejša kot nekohko poznejša (2. sto- letje), formula Dis Manibus (božanskim Manom, duhovom umrlih), sicer značilna za čas od konca 1. stoletja po Kr. dalje se namreč še ne omenja na začetku nagrobnih napisov. Pogosto rimskih na- pisov ni mogoče natančno datirati, možna je le groba časovna opredelitev. Analize kamnin, iz ka- terih so bili izdelani nagrobniki, še niso opravljene, bilo pa bi zelo zanimivo vedeti, če je en od na- grobnikov res izdelan iz nabrežinskega apnenca. Že samo dejstvo, da bi vaščani za svoje nagrob- nike uvoziU drag nabrežinski kamen, bi kazalo ne le na razmeroma zgoden čas, ampak tudi na raz- meroma bogat in dokaj razgledan sloj vaškega pre- bivalstva, ki je bil verjetno v vasi vodilen. Nagrobni napisi 1. Nagrobna stela iz belega nabrežinskega ap- nenca (tako J. Pečnik in B. Saria), 126 x 45 cm; v. črk 4,5 cm. Napisno polje je bilo ob priliki pre- meščanja poškodovano. Obdajata ga pilastra z hst- natim okrasom. Nad arhitravom je v zatrepu ro- zeta. Na bazi napisa so v okvirjenem napisnem polju podatki o velikosti grobne parcele (si. 1). Najdena je bila skupaj z dvema sledečima kot del omenjenega poznorimskega groba, odkritega pri cerkvici sv. Marjete. Hrani se vzidana v gradu Snežnik. CIL III 10722 = Aljn?,, fot. Planius [Sex]st[i]lius Feucontis f(ilius) 11 Od Schönlebna dalje do nedavnega je napačno veljalo, da so prostor Notranjske naseljevali lapodi, čemur pa nasprotujejo tako imensko gradivo kot arheološke najd- be: R. Drechsler-Bižič, japodska grupa, v: Praistorija ju- goslavenskih zemalja 5 (Sarajevo 1987), 391-441. Prim, celo še L. Margetič, Accenni ai confini augustei del ter- ritorio tergestino. Atti Cen. Ric. Si. Rov. 10, 1979-1980, 85 (= Napomene o Augustovim granicama tergestinskog agera, Danieli 21, 12, 1988, 773 ss.), ki npr, meni, da so bili Subokrini, Katali in Menokaleni, pri Pliniju (TV. Ji. 3.133) omenjeni med Polo in Tergestom, lapodi, 12 Glej D. Božič, Kako Metulum se Avgustu brani, v: Zakladi tisočletij - Zgodovina Slovenije od neanderlal- cev do Slovanov, Ljubljana 1999, 181-183. testamento 5 fieri lussi t siti et Sexstiliae Tatsoriae, coniugi 10 suae. L(ocus) m(onumenti) q(uoqueversus?) p(edes) XX. Ločilna znamenja med besedami so v 3. in 11. vrstici. Vr. 11: morda q(uadratos) p(edes). Verjetno 1. stoletje po Kr. Prevod: Planij Sekstilij, Fevkontov sin, je v opo- roki odredil, da naj se (spomenik) napravi njemu in njegovi ženi Sekstiliji Tatsoriji. Nagrobna par- cela (meri) v obe smeri 20 čevljev. SI 1: Nagrobni napis št 1 (Al] 123). 97 12 KRONIKA MARJETA SASEL KOS: RIMSKI NAPISI IZ ŠMARATE, 95-101 48 2000 2. Nagrobna stela iz belega apnenca, razbita na dva dela, vendar ohranjena v celoti, 123 x 60 cm; v. črk 6-3 cm. Napisno polje obdajata kanelirana stebrička, v zatrepu je rozeta, v zaklinkih palmeti (slika 2) Najdena skupaj s prej omenjeno. CIL m 10723 = .47/124, fot. Fletoris Potei Feuc- ontis f(ilii), Voltae Lassoniae tori(s) f(ilius) v(ivus). Med besedami so ločilna znamenja. Verjetno 1. stoletje po Kr. 5 Plani f(iliae), Fletoris Poteii Plani f(ilii) an(norum) IIL Planius. Po
teius Ple- Prevod: (Nagrobnik) Pletorja Poteja, Fevkon- tovega sina. Volte Lasonije, Planijeve hčerke in Pletorja Poteja, Planijevega sina, starega 3 leta. (Dal ga je postaviti) Planij Potej, Pletorjev sin, za življenja. SI 2: Nagrobni napis št 2 (AlJ 124). 3. Nagrobna plošča iz apnenca. Napis je bil po- škodovan, kot omenja ]. Pečnik v pismu K. Dežmanu (14. 8. 1887) od sige, ki se je nabirala v grobu, kjer je bilo očitno dovolj prostora za njen nastanek (si. 3). SI 3: Nagrobni napis št 3 (CIL III 10724). Najdena skupaj z obema prej omenjenima. CIL III 10724. Turoius Pletor Feucontis f(ilius) v(ivus) I (eci t). 5 L(ocus) m(onumenti) q(uoque) v(ersus) p(edes) XX. Verjetno 1. stoletje po Kr. Prevod: Turoj Pletor, Fevkontov sin, je dal na- praviti (nagrobnik) za življenja. Grobna parcela (meri) v obe smeri 20 čevljev. 98 > KRONIKA 2000 MARJETA ŠAŠEL KOS: RIMSKI NAPISI IZ ŠMARATE, 95-101 4. Nagrobna stela iz belega apnenca, zlomljena na več mestih, spomenik je deloma poškodovan, 150 X 44 cm; v. črk 4 cm. Zgoraj je polkrožno za- ključen, v polkrogu je Gorgonina glava (si. 4). SI. 4: Nagrobni napis št. 4 (AIJ 125). Najdena blizu prej omenjenih. CIL III 10725 = /17/125, fot. Turoio Nepoti Votf..] /(ilio) Fevaf. Tujrofi..] viva h[....]. 5 L(ocus) m(onumenti) q(uoque) v(ersus) p(edes) [...]. Med besedami v 2., 4. in 5. vrstici so ločilna znamenja. Verjetno 1. stoletje po Kr. Prevod: Turoju Nepotu, Vot[] sinu (je dala po- staviti nagrobnik) za življenja Feva, Turojeva hčer- ka... Grobna parcela (meri) v obe smeri ... čevljev. Komentar O. Hirschfeld, ki je napise prvi strokovno ob- javil v suplementnem zvezku Mommsenovega Corpus inscriptionum Latinarum, vol. III, je sestavil tudi rodovnik tu pokopane družine: Oče: Feucon (žena ni znana). Znani so njegovi trije sinovi: Planius Sextilius Feucontis f., poročen. Žena: Sextilia Tatsoria (otroci niso znani). Turoius Pletor Feucontis f. Niso znani niti žena niti otroci. Pletor Poteius Feucontis f. Žena ni znana, pač pa njegov sin: Planius Po
teius Pletori(s) L Tudi njegova žena ni znana, pač pa njegova hčerka in sin: Volta Lassonia Plani f. Pletor Poteius Plani f. (3 leta star) Ni jasno, kam bi uvrstili osebe z nagrobnika, ki ga je dal postaviti Turoius Nepos, verjetno gre za drugo družino. Vsa omenjena imena sodijo v severnojadransko imensko skupino, kamor prištevamo tudi venetska, histrijska in liburnijska osebna imena, ter deloma imena, ki se pojavljajo na Igu. Nekatera od slednjih so tudi keltska, medtem ko v Šmarati keltskih imen ni,13 kar kaže, da je bil ta del Notranjske zaradi vmesnega visokega hribovja bolj kot Ig odrezan od karnijsko-noriškega sveta, na drugi strani pa bolj povezan z venetskim prostorom, Istro in Liburnijo. Slednja je obsegala skrajni vzhodni del istrskega polotoka ter Dalmacijo do Zadra, s pripadajočimi otoki. Imena, ki so dokumentirana v Šmarati, so bodisi izrazito severnojadranska, tako npr. Feucon, ki se po diftongu -eu- loči od sorodnih venetskih imen, medtem ko zanj drugod ni paralel. Severno- jadranska so tudi imena Lassonia, Pletor, Volta in Turoius, medtem ko kaže ime Planius povezave s srednjedalmatinskim imenskim krogom. Feva, Po- teius in Tatsoria so izpričani le v Šmarati. Frag- mentarno ohranjenega imena Vot[-]us žal ni mo- goče opredeliti.l4 Šmaratska imena ne sodijo v isti krog kot ižanska. Od njih se ne ločijo zgolj po tem, da v Šmarati ni opaziti keltskega vpliva na lokalno ono- mastiko, j>ač pa tudi po tem, da je imenska for- mula v Šmarati bolj razvita, saj so vaščani nosili poleg osebnega imena in patronimika (očetovega imena) še gentilno, družinsko ime, kar je na Igu izjemno. Poleg tega je za šmaratska imena zna- čilen začetni vokal f- v nasprotju z začetnim b- na 13 R. Katičič, Die einheimische Namengebung von Ig, Go- dišnjalco. Cen tar za balkanološka ispitivanja 4, 1968, 105 ss. Glej tudi M. Šašel Kos, Boginja Ekorna v Emoni (The Goddess Aecorna in Emona), Zgodovinski časopis 46, 1992, 7-8. 14 Katiač, n,d., 105-108. 99 1-2 KRONIKA MARJETA SASEL KOS; RIMSKI NAPISI IZ ŠMARATE, 95-101 48 2000 Igu (npr. Feucon - Buctor)}^ Imena iz Šmarate se dejansko ne vklapljajo v nobenega od znanih se- vernojadranskih imenskih krogov in tvorijo, tako kot ižanska imena posebno skupino v okviru raz- delitve severnojadranskih osebnih imen, kakor sta jo utemeljila predvsem R. Katičič in deloma J. Un- termann.l^ Na zadnjem od nagrobnikov je upodobljena Meduzina glava, ki je imela apotropajsko funkcijo: grob je varovala pred zli silami in nasiljem. Gro- bovi naj bi bili nedotakljivi in lastniki grobov so se vedno zelo vznemirjali, da bi jih roparji izropali in oskrunili in s tem tudi skalili mir v njih pokopanih svojcev, kar bi utegnilo imeti tudi zanje slabe posledice. Ljudje so se skušali zavarovati tudi pred tem, da bi v njihovi grobni parceli kdo drug po- kopal svojce; takšnim so grozile denarne kazni. Predvsem pa so se bali ropanja grobov zato, ker so v grobove prilagali bolj ali manj dragocene pri- datke v veri, da so le-ti nujno potrebni umrlemu v onostranstvu. Zato na nagrobnih napisih pogosto srečamo različne formule, ki na razne načine izražajo to, da bo vsakega, ki bo grob oskrunil, doletelo prekletstvo. Meduza, ki je tistega, ki se ji je približal in jo pogledal v obličje, spremenila v kamen, je grobove simbolično varovala pred oskrunitvijo, zato je na nagrobnikih pogosto upodobljena njena glava. Na napisih so navedene mere grobnih parcel, kar kaže, da je bila imovina vaščanov pravno ure- jena: glavni administrativni center tega območja je bila po vsej verjetnosti Emona, v Smarati pa je utegnil biti, podobno kot na Igu, sedež lokalne uprave. Če je nagrobnik Planija Sekstilija res iz nabrežinskega apnenca, bi to kazalo na zgodnjo romanizacijo tega naselja ter na večje premoženje in višji socialni status nekaterih tu naseljenih dru- žin, na kar kaže tudi razvitejša imenska struktura domačega prebivalstva. Domačini so imeli po dve imeni; niso pa imeli rimskega državljanstva in za rimske državljane značilnih treh imen. Zal je s tega območja ohranjenih le malo rimskih napisov in tudi sicer notranjski prostor ni dobro raziskan; o rimskodobni Šmarati in sosednjih naseljih vemo le malo. Ohranjeni nagrobniki so zato tem bolj po- membni, posebej še, ker imena na njih kažejo vpe- tost tega območja v severnojadranski prostor. Vse kaže, da je bilo celotno emonsko območje (ki je mejilo na Norik in Panonijo) od ustanovitve rim- ske kolonije v Emoni administrativno del 10. ital- ske regije in ne provincialno ozemlje. 15 Kaličič, n.d., 117-118. 1° R. Kaličič, Zur Frage der keltischen und pannonischen Namengebiete im römischen Dalmatien, Godišnjak 3, Centar za balkanološka ispHivanja 1, 1965, 53-76; ]. Untermann, Die venetischen Personennamen, Wies- baden 1961. KRATICE AIJ V. Hoffilier, B. Sana, Antike Inschriften aus Jugoslavien, Heft 1: Noricum und Pannonia Superior, Zagreb 1938 CIL Corpus inscription um Latinarum NMS Narodni muzej Slovenije ZUSAMMENFASSUNG Römische Inschriften von Šmarata Šmarata liegt am südwestlichen Rand des Lož- Feldes (Laaserfeld). Jernej Pečnik grub bei dem Kirchlein St. Margarethen mehrere spätrömische Gräber aus, die zu einer Siedlung gehörten, von der ein Teil durch das Notranjski muzej Postojna (Innerkrainer Museum Postojna/Adelsberg) unter Leitung von Mehtilda Urleb ausgegraben worden war. Die Analyse des kleineren Fundguts aus diesen Ausgrabungen zeigt daß es überwiegend in das 4. und 5. Jahrhundert nach Chr. zu datieren ist. Zweifelsohne muß in der Nähe auch eine früh- römische Siedlung mit einem Gräberfeld gelegen haben, aus dem die Grabplatten mit Inschriften ursprünglich stammten, die in der Konstruktion der spätrömischen Gräber entdeckt wurden. Die Grabplatten sind jetzt in der Halle des Schlosses Schneeberg (Snežnik) eingemauert. Das bereits zur Eisenzeit besiedelte Šmarata lag abseits der Hauptverkehrsstraßen, die bedeutende größere Siedlungen der Spallatene- und früh- römischen Zeit in einem weiteren Raum verbanden (Tergeste, Ocra, Nauportus, Emona, Neviodunum). Es muß jedoch eines der bedeutenderen regionalen Zentren gewesen sein, das in der Nähe einer Landstraße lag, die zwar in den antiken Itinerarien nicht erwähnt wird, aber Tergeste über die Križna gora mit dem Raum Acervo (Stična-Ivančna Gorica) verband. Von Acervo aus führten die Wege weiter nach Pannonien und Noricum. Šmarata war ein größeres, nach römischem Muster angelegtes Dorf mit Ureinwohnern, aller Wahrscheinlichkeit nach direkt am Rande des Emonaer Stadtverwaltungsgebiets. Sein antiker Name ist, ähnlich wie bei Ig, nicht überliefert. Die Ureinwohner lebten am Rande der nordadriati- schen (venetischen und histrischen) sowie japo- 100 KRONIKA 200O MARJETA ŠAŠEL KOS: RIMSKI NAPISI IZ ŠMARATE, 95-101 dischen Welt, ethnisch lassen sie sich nicht näher bestimmen. Sie nahmen relativ früh die römische Lebensweise an, wovon besonders die römischen Grabsteine, vermutlich aus dem ersten Jahrhundert nach Chr., Zeugnis ablegen. Die Namen von Smarata gehören zum nord- adriatischen Namensgebiet, zu welchem auch ve- netische, histrische und liburnische Personennamen gezählt werden, zum Teil auch die in lg vor- kommenden Namen. Einige der Iger Namen sind auch keltischen Ursprungs, diese kommen in Sma- rata jedoch nicht vor - ein Hinweis dafür, daß dieser Teil von Notranjska (Innerkrain) wegen des dazwischenhegenden Hochlandes in größerem Maße als Ig von der karnisch-norischen Welt isoHert, auf der anderen Seite aber enger mit dem venetischen Raum, Istrien und Liburnien ver- bunden war. Die Namen zeigen einerseits einen ausgesprochen nordadriatischen Charakter wie etwa Feucon, der sich durch den Diphtong -eu- von den verwandten venetischen Namen unter- scheidet, wozu sich anderswo keine Parallelen nachweisen lassen. Nordadriatisch sind auch die Namen Lassonia, Pletor, Volta und Turoius, wäh- rend der Name Planius Verbindungen zum mittel- dalmatischen Namenskreis aufweist. Feva, Poteius und Tatsoria sind nur in Smarata überliefert Der fragmentarisch erhaltene Name Vot[-]us läßt sich leider nicht näher bestimmen. Die Namen von Smarata gehören nicht zu demselben Kreis wie die von lg. Von letzteren unterscheiden sie sich auch dadurch, daß die Namensformel in Smarata eine höhere Ent- wicklungsstufe zeigt, trugen die Dorfeinwohner ne- ben dem Personennamen und dem Patronymikum (Vatersname) doch noch einen Gentil- bzw. Familiennamen, z.B. Turoius Pletor, Feucontis f(ilius), was in Ig eine Ausnahme bildet Die Namen von Smarata lassen sich tatsächlich in keinen der bekannten nordadriatischen Namenskreise ein- ordnen und bilden, wie die Namen von Ig, eine besondere Gruppe im Rahmen der Gruppierung der nordadriatischen Personennamen, wie sie namentlich von Radoslav Katičič und teilweise von Jürgen Untermann begründet wurde. 101 12 KRONIKA_48_ 20OO izvirno znanstveno delo UDK 069.5:748(497.4 Snežnik) 738(497.4 Snežnik) prejeto: 14. 3. 2000 Hanka Štular umetnostna zgodovinarka, vodja kulturnozgodovinskega oddelka Narodnega muzeja v Ljubljani, v pokoju, SI-1000 Ljubljana, Novinarska ulica 4 Steklovina in keramika na gradu Snežnik IZVLEČEK V sestavku opredeljuje avtorica okrasne in uporabne predmete, iz stekla in keramike (porcelana, fajanse, bele prsti in lončevine), po času in kraju nastanka. Pretežna večina predmetov (v glavnem posodja) izvira iz druge polovice 19. in iz prve tretjine 20. stoletja, iz časa, ko sta bila grad in gospostvo Snežnik v lasti knezov Schönburg Waldenburg. SUMMARY GLASS AND CERAMIC AT THE SNEŽNIK CASTLE In her article the author defines decorative and practical objects made of glass and ceramic (porcelain, faience, lead-glazed eartenwarware pottery and clay) by time and place of origin. The majority of the objects (mainly vessels) originate from the 2P'^ half of the 19^^ and the third of the 20^^ centuries, that is from the time, when the castle and the dominion Snežnik were in possession of the Schönbrug Waldenburg princes. Ključne besede: steklo, porcelan, fajansa, bela prst, industrijska majolika, lončevina, historizem, nova stvarnost, grad Snežnik Ves inventar gradu Snežnik, popisan in foto- grafiran leta 1997, je zajet v šestih albumih. V albumu št. 5 je steklovina zavedena v 72 enotah in obsega ok. 330 komadov, keramika (porcelan, fa- jansa, bela prst in lončevina) pa v 124 enotah in obsega 413 kosov. Enota je namreč lahko en komad, več enakih komadov aH pa servis (popoln ah okrnjen). Zastopani so izrazito okrasni predmeti (vaze, kozarci, nastenski krožniki, figurine) in predmeti z določeno funkcijo (namizno posodje, toaletno in kuhinjsko posodje in pribor); slednji tako v zahtevnejši, kot tudi v povsem preprosti izvedbi. Medtem ko je pri keramiki izvor (delav- nica, manufaktura, tovarna) ponekod določljiv, saj je nekaj gradiva opremljenega s tovarniškimi znamkami in znaki, ga je pri neoznačeni steklovini možno le domnevati, še zlasti glede časa v kate- rem je bila izdelana (pretežno v drugi polovici 19. stoletja in deloma v prvi tretjini 20. stoletja), ko so bile oblike in okrasje takorekoč internaciona- lizirane. Naslednje odprto vprašanje je: kohko gra- diva lahko dejansko smatramo za opremo gradu do nacionalizacije v letu 1945, koliko pa ga je bilo prinesenega na grad pozneje, ko je služil kot protokolarni objekt. Če je grajska oprema po za- slugi dolgoletnega upravitelja Leona Schauta dočakala konec vojne precej neokrnjena, se je za- tem marsikaj porazgubilo. Med grajski inventar iz časa zadnjih lastnikov - knezov Schönburg Wal- denburg - sodijo zagotovo trije predmeti, opre- mljeni z njihovim imenom ali grbom: 1. Kozarec z ročajem iz brezbarvnega stekla, okrašen z vbrušenimi lečami, visok 9,7 cm, z vgraviranim frakturnim napisom: Prinz Hermann; 2. Pokala s pokrovom, pihana iz zelenega stekla, visoka 50 cm, okrašena z emajlno slikarijo grbov, med njimi tudi z grbom rodbine Schön- burgov Waldenburg; 102 ) > KRONIKA 2000 HANKA ŠTULAR: STEKLOVINA IN KERAMIKA NA GRADU SNEŽNIK, 102-111 Historistična okrasna pokala iz zelenega stekla, desni z emajlno slikarijo grba rodbine Schcnburg Waldenburg, zadnja četrtina 19. stoletja (foto V. Bučič). 3. Vrček za pivo iz glazirane keramike, visok 19 cm, okrašen s schonburškim grbom in posve- tilom S. v. Massov . Hermann Prinz von Schön- burg c.k.z.fr Erg Bonn W. S 86/87. Vendar se tudi pri njih zastavlja vprašanje, ali so bili vključeni v grajsko opremo bolj naključno, ali pa so bili izdelani prav za okras prostorov na snežniški graščini (morda oba pokala). Tako kot pri ostali opremi, velja tudi pri keramiki in steklovini upoštevati dejstvo, da so se lastniki na gradu mu- dili le občasno (npr. v lovski sezoni) in je bil grad zato pač manj bogato opremljen, kot pa njihova stalna rezidenca, dvorec Hermsdorf pri Dresdnu. Tudi večkrat citirana, že kar "meščanska" skrom- nost zadnjega lastnika glede osebnih potreb, je verjetno vplivala na obseg in kakovost opreme. Razlike v kakovosti namiznega posodja pa so mor- da razložljive tudi iz namembnosti: ali so ga postavjali na gostiteljevo mizo, za katero so sedeli tudi častni in uglednejši gosti, ali pa na mize za "ostale" goste; v ohranjenih menijih ob pogostitvah se namreč izbor in število jedi in pijače za eno ali drugo omizje, čeprav malenkostno, pa vendarle razlikuje. Beloprsteni vrček za pivo z grbom rodbine Schönburg Waldenburg, po signaturi verjetno izdelek F. A. Mehlem v Bonnu iz leta 1886? (foto V. Bučič). Med okrasno steklovino ni unikatnih, starinskih ali zbirateljskih kosov za razpostavljanje v vitrinah v bivalnih prostorih, t.im. "vitrinskih" kosov. Sicer pa sodi v to kategorijo skupina posod, ki obsega, poleg že citiranih dveh pokalov, še pokal z emajlno slikarijo trobentača, visoki kozarec na nogi "flavta" in 4 "roemerji" (posebna oblika kelihov za renska vina); njihove nadpovprečne dimenzije jih opredeljujejo kot okrasne predmete. Ob povzemanju oblik in okrasja zgodovinskih slogov je namreč historistično steklarstvo dekora- tivno namembnost predmeta velikokrat podkrepilo z nadpovprečno velikimi ali pa miniaturno majh- nimi dimenzijami. Sodili so v proizvodni program cele vrste bolj ali manj uglednih steklarn oziroma firm. Tudi znamenita dunajska firma Lobmeyr, sicer bolj znana po unikatni gravirani in brušeni steklovini, je v obdobju historizma založila serijo emajlno poslikane steklovine v "staronemškem" slogu (altdeutsch) K okrasni steklovini štejejo na- dalje še kelih iz tirkizno in listnatozelenega dih- roidnega stekla z optičnim dekorjem v deblu tordiranih reber, ki ga sloka razpotegnjena oblika z mehkimi prehodi med ustjem, kupo, deblom in nogo slogovno opredeljujo v obdobje secesije ob 103 12 KRONIKA HANKA ŠTULAR: STEKLOVINA IN KERAMIKA NA GRADU SNEŽNIK, 102-111 48 lOOO koncu 19. stoletja. Iz zadnje četrtine 19. stoletja so nadalje: večja svetlozelena okrasna posoda t.im. epergne, vazici, cvetlični vejici in žardinjera iz ura- novo zelenega prozornega in opalinskega stekla, okrašene z valovitimi robovi, ščipanimi prameni in aplikami, z okrasjem torej, ki je v historizmu ob revitalizaciji steklarstva (npr. beneškega) popestrilo tudi izbor dekorjev v serijski in celo v množični industrializirani proizvodnji, kjer so zahtevne ročne tehnike kajpak nadomestili z mehani- ziranimi. Historistična okrasna posoda epergne iz zelen- kastega stekla z okrasjem v slogu beneškega stek- larstva iz 16. stoletja (foto V. Bučič). Pri uporabni steklovini številčno prevladuje namizno posodje za pitje in natakanje: kelihi za penino, za črno, rdeče in belo vino, kelihi oz. kozarci na nogi za pivo, kozarci za vodo ali viski, šilca za žgane pijače in steklenice za vino, žgane pijače in vodo. Sicer pa so zastopane še posode (garniture in posamezni kosi) za solato, kompot, sladoled in sladice, namizne garniture za olje in kis vinaigrettes in stojalca za odlaganje uporab- ljenega pribora; oblike in okrasi jih uvrščajo v čas od druge polovice 19. stoletja do dvajsetih in tri- desetih let 20. stoletja. Kelihi za penino so po ve- čini gladki ali pa okrašeni z matiranim pasom pod ustjem; kelihi za vino so prav tako povsem gladki ali pa okrašeni z zlatimi motivi, z modrim orna- metalnim pasom in z vgraviranimi listnimi motivi; z vgraviranimi motivi so okrašena tudi šilca za žgane pijače. Pri kozarcih je poleg preprostih gladkih izvedb še vrsta kozarcev z motno ali svetlo vgraviranim okrasjem. Poleg dveh mnogokotnih skled, katerih široke fasete in valoviti rob povze- majo zahtevno oblikovno brušenje baccarat, pa sti- skana skleda na nogi, servisa za kompot in desert z vtisnjenimi vzorci posnemajo zahtevno ročno okrasno brušenje. Pri delno ohranjenenem servisu za sladoled so skledice in krožniki okrašeni z mot- no vgraviranimi dekorjem cvetnih vejic in črtastih trakov, z dekorjem, kakršnega so steklarne po vsem svetu in tudi W. Abelova steklarna v Rogaški Slatini (ustanovljena leta 1927) izdelovali v števil- nih različicah od poznejših 20. let pa še precej dolgo v drugo polovico 20. stoletja. Stojalca za od- laganje rabljenega pribora so postavljali k po- grinjkom vse dotlej, dokler niso navadna železna rezila nožev in roglje na vilicah zamenjali z ne- rjavnimi. Od uporabne steklovine so na gradu še 3 steklenice za vodo s poveznjenim kozarcem za nočne omarice. Najstarejša je bidermajerska stekle- nica iz brezbarvnega stekla, platiranega s plastema opakno belega in prozorno kobaltno modrega stekla, ki sta oblikovno in okrasno odbrušena do brezbarvne osnove, manjkata kozarec in čep. Pri emajlno poslikani steklenici iz konca 19. stoletja se kozarec ni ohranil, pač pa krožnik, ki sicer ni obvezen del kompleta. Kompletna je steklenica iz druge polovice 19. stoletja z emajlno slikarijo grba. Posebno dokumentarno vrednost imata opleteni steklenici za sodavico, ročni mešalec za smetano(?), nekaj steklenk za vlaganje in leta 1999 pridobljena merkantilna (povratna?) steklenica za žganje z reliefnim napisom "Schneeberg" iz brezbarvnega stekla, cementirana na 1 liter, iz časa, ko so na Snežniku kuhali žganje za prodajo; gre za pri- merke masovno proizvedene uporabne in porabne steklovine, ki se le redko ohranijo, so pa zelo pomembni za vednost o vsakdanjem življenju v preteklosti in za njegovo zaokroženo predstavitev. V snežniški zbirki steklovine je tudi nekaj pri- merkov "glažutne" steklovine iz prve polovice 19. stoletja: doza iz brezbarvnega stekla s pokrovom in nekaj kosov iz skupine kobaltnomodrih posod v vitrini v "egipčanskem salonu": kozarec in krožnik z vdolbino za vstavljanje kozarca, ki je v nekaterih prodajnih katalogih tedanjega časa označen kot "kozarec za izplakovanje ust" (Mundspülglas), skle- da z zavihanim robom in 3 manjše skledice. To so izdelki "glažut" torej steklarskih obratov, ki so jih tudi na Slovenskem postavljali od 18. stoletja dalje, med drugim za smotrno izkoriščanje lesa v odroč- 104 12 KRONIKA 20O0 HANKA ŠTULAR: STEKLOVINA IN KERAMIKA NA GRADU SNEŽNIK, 102-111 Opletena steklenica za soda vico, zadnja četrtina 19. stoletja (foto V. Bučič). nejših predelih gozdov in so kot taki delovali še v prvi polovici 19. stoletja. Ob izboljšanih prometnih povezavah in ob vse obsežnejši industrializaciji steklarstva od srede 19. stoletja dalje, so glažute izgubljale svoj smoter. Šele po nadrobnejših raziskavah podatkov o snežniški glažuti v bližini izvira Malega Obrha oziroma pri Kozarišču bo morda mogoče odgovoriti na vprašanje, aU našteti primerki izvirajo iz tega obrata. Lahko bi sicer prišli na grad še v času Lichtenbergov, malo verjetno je, da v času zakoncev Karis in še manj v času knezov Schönburg Waldenburg. Ko so slednji leta 1853 kupili "Sneperško grajščino na No- tranjskem", steklarna nad izvirom Malega Obrha bržkone ni več delovala. Na njeno pravo lego opozarja Heinrich pl. Schollmayer Lichtenberg, ravnatelj knežje schonburškega gospostva in goz- dov v svojem rokopisnem orisu rodbine Schön- burg in historiatu gosposke Snežnik (Koča vas, 1923), ko govori o cerkvici sv. Katarine, katere ruševine so si mnogi razlagali kot ostanke nekda- nje glažute ter navaja še cenilni zapisnik iz leta 1830 v snežniškem arhivu z navedbo "njive v Obrhu pri glažuti". Nadalje navaja, da je v 90. letih 19. stoletja gozdarski ravnatelj Josef pl. Ober- eigner "odkril" temelje prav te steklarne. Tehnično risbo, ki jo je naredil adjunkt Franc Irovetz, so shranili v snežniškem arhivu, (najdene?) izdelke pa v muzejski omari. Po vpisih v starotrških ma- trikulah, ki jih navaja Andrej Makovec v No- tranjskih listih 111/1986, bi steklarna morala ob- stajati že v letih 1775/6. Koliko prej je obstajala, ni znano, kot tudi ni znano, koliko časa je delovala še v 19. stoletju. V salonu kneza Hermana v 1. nad- stropju je bila v visoki bidermajerski vitrini, danes polni okrasne keramike in steklovine, leta 1965 še shranjena knezova numizmatična in arheološka zbirka. Če je to "muzejska omara", ki jo omenja SchoUmayer, potem so bili v njej shranjeni tudi fragmenti izdelkov steklarne ob izviru Malega Obrha, ki so jih našli v 90. letih 19. stoletja. Kot velja za ostalo, je tudi za steklovino škoda, da ni bila vsaj evidentirana, če že ni bilo priložnosti za strokovno obdelavo, saj bi dopolnUa doslej zelo skromno vednost o steklarni v bližini izvira Ma- lega Obrha, oziroma pri Kozarišču. Obe steklarni na Notranjskem Javorniku, ki ju je leta 1955 nadrobno opisal dr. Vlado Valenčič v Kroniki III/2, z gospostvom in graščino Snežnik nista povezani, pač pa z gospostvom, katerega sedež je bUa graščina Haasberg (Hasberg, Hošperk) pri Planini. Historistični figurini dame in kavalirja v rokokojski noši, večbarvno poslikan porcelan (foto V. Bučič). V razliko od steklovine je med keramiko vendarle nekaj "vitrinskih" kosov, čeprav ne drago- cenih starinskih ali zbirateljskih. Med okrasnimi predmeti iz porcelana je namreč 19 porcelan- skih figurin iz obdobja historizma, ko so v mnogih obratih po vzorcu figurin iz 18. stoletja, izdelovaU števUne razUčice prav za vitrine. Med figurinami in figuralnimi skupinami, ki po večini nimajo no- benih znamk ah znakov, je tudi nekaj označenih. Figuralna skupina "Ptički ob koritu" nosi znak firme Bohne & Söhne v Rudolstadtu v Tiringiji, 105 12 KRONIKA HANKA ŠTULAR: STEKLOVINA IN KERAMIKA NA GRADU SNEŽNIK, 102-111 2000 Ura v bogatem historističnem ohišju iz poslikanega porcelana, zadnja tretjina 19. stoletja (foto V. Bučič). Okrasna reliefna plošča Sv. Jurij v boju z zmajem iz biskvitnega porcelana, konec 19. stoletja (foto V. Bučičj ustanovljeni 1854. Znak so po letu 1919 uporabljali tudi novi lastniki bratje Heubach in nadaljevali tudi s proizvodnim programom, ki je med drugim obsegal tudi figurine in "meissenske skupine" (Meißner Gruppen). Vazica z lovsko motiviko je sicer označena s S&S, vendar v dosegljivih publi- kacijah znaka takšne oblike ni najti. Figuralna sku- pina "Mladi par z otroci", dopolnjena z vazo in skupina treh putov, ki podpirajo plitko skledo sta označeni z vtisnjenim F, kot izdelovalec pride morda v poštev firma Römer & Foedisch v Frau- reuthu/Saška (1865-1926), ki je izdelovala plastike, okrasne predmete, vaze in doze; včasih je izdelke iz tega obrata označevala tudi z Alt-Wallendorf, po porcelanski manufakturi Wallendorf v Tiringiji, ki je bila od leta 1891 v sklopu njihove delniške družbe. Med kakovostnejši dekorativni porcelan sodi oblasta doza s pokrovom z zelenimi pasovi, z znakom dunajske manufakture Augarten po letu 1923. Med zahtevno oblikovanimi izdelki iz porcelana je historistično ohišje ure (visoko 94 cm) z bogatim plastičnim okrasjem. Kljub temu, da na ohišju ni znamke ali znaka in tako njegovega iz- vora ni mogoče določiti, gre vsekakor za povze- manje ene izmed "specialitet" meissenske manu- fakture, kjer so od vsega začetka (in do danes) najbolj ugledni oblikovalci plastik in plastičnega okrasja ustvarjaU nadvse bogato izoblikovana ohišja za ure. Slednjič sodi med kakovostne deko- rativne predmete iz porcelana še okrogla biskvitna plošča (premer 30 cm) z reliefom "Sv. Jurij v boju z zmajem". Takšne plošče so bile ob koncu 19. stoletja priljubljen okras za stanovanja. Plošča na Snežniku sicer nima nobenega znaka ali signature, izoblikovana pa je v slogu, ki se zelo pribHžuje reliefni plošči "Sfinga z igralko na liro", ki jo je okrog leta 1884 za meissensko manufakturo zasnoval njen zunanji sodelavec kipar Ernst Hähnel. Primer "izposojanja" znamenite meissen- ske znamke (dveh prekrižanih mečev) je znamka na okrasnem krožniku z bogatim reUefnim dekor- jem školjkastih motivov iz druge polovice 19. sto- letja. Med številnimi firmami, ki so svoje izdelke označevale z meissensko znamko je tudi tovarna porcelana Richarda Eckerta v Volkstedt-Rudol- stadtu/Tiringija, ustanovljena v letu 1894. Njen proizvodni program je obsegal poleg luksuznega porcelana (figur, vaz, žardinjer) tudi okrasne po- sode s "staro-meissenskim", "staro-dunajskim", "sta- ro-berlinskim", in "staro-volkstedtskim" dekorjem. Med okrasnimi predmeti iz fajanse je na- stenski krožnik z naslikanim prizorom vojskovodje na triumfalnem vozu, v slogu italijanske posUkane majoUke (maiolica) iz 17. stoletja, verjetno le eden izmed števUnih posnetkov iz druge polovice 19. stoletja. Prav tako historistični sta veliki vazi - nasprotka - amforaste oblike, poslikani s sveto- 106 lOOO 12 KRONIKA HANKA ŠTULAR: STEKLOVINA IN KERAMIKA NA GRADU SNEŽNIK, 102-111 pisemskimi prizori v srčastih kartušah. Poslikana ročka za vino z dvoglavim orlom je izdelek ene izmed vrste italijanskih majolikarn, ki so takšne ročke za vino od 17. stoletja dalje tako množično izvažale na Kranjsko, da se jih je prijel poljudni naziv "kranjska majolika". Poslikane hruškaste vrče, kakršen je vrč s kositrnim pokrovom iz 19. stoletja s slikarijo moža z ribo, so v južno- in srednje- nemških delavnicah izdelovali od srede 17. stoletja dalje v številnih kakovostnih različicah poslikave, od izredno skrbnih in mojstrskih, do zelo bežnih in rutinskih, kakršna je tudi slikarija na snež- niškem primerku. Enakega izvora je tudi vrček za pivo z napisom in vrčki s šaljivim prizorom, z živalsko oz. z rastlinsko motiviko, od katerih enega pobliže datira letnica 1749 ob lastniškem mono- gramu na kositrnem pokrovu. Po času nastanka (18. stoletje) bi vse te posode za pitje in natakanje sodile med uporabno keramiko, kot tudi ročka s trebušastim trupom in cevastim vratom, z modrim dekorjem razsutega cvetja, ki posnema delftski slog poslikave; na gradu pa so bile verjetno, tako kot danes, razpostavljene po opaznih policah za okras. V okrasne namene je verjetno služil tudi veliki vrč iz rjave kamenine s solno glazuro, ki ga prav njegova velikost, visok je 40 cm, opredeljuje kot posodo za (pitno) vodo. Okrasni predmeti iz bele prsti (Steingut, faience fine) so: veliki nastenski krožnik z modro veduto mestne hiše v Kölnu, nastal verjetno v zadnji četrtini 19. stoletja, z znamko tovarne bele prsti Villeroy & Boch v Mettlachu/ Posaarje, 2 okrasna krožnika, morda nasprotka, bolj verjetno pa iz večje serije krožnikov s krajinsko motiviko, izdelka tovarne dekorativne in uporabne keramike (bela prsta, fajansa, majolika) Villeroy & Boch v Vaudrevange. Glede na to, da sta označena z verzijo znamke z Wallerfangen, nemško različico krajevnega imena Vaudrevange, sta nastala med 1871 in 1918. Veliki vazi - nasprotka - amforaste oblike, z mitološkima prizoroma na trupu, sta po obliki in okrasju sodeč, nastali v zadnji četrtini 19. stoletja, čeprav je možen tudi poznejši čas, saj so tovarne in manufakture obdržale dekorje v pro- izvodnem programu, ne glede na aktualni slog. Skledica z vzhodnoazijsko figuralno motiviko kaže značilnosti (emajlne barve, pozlata, krakelirana glazura) t.i. sakunske keramike iz 19. stoletja, namenjene za evropsko tržišče. Podolgovata žar- dinjera z reliefno pozlačeno obrobo iz druge po- lovice 19. stoletja je historistična, že secesijska pa je žardinjera z valovitim robom, poslikana z zelenimi vejami. Večdelna garnitura posod za cvetno de- koracijo je izdelek tovarne fine beloprstene posode (Feinsteingut) Maxa Roeslerja v Rodachu na Gor- njem Frankovskem ustanovljena leta 1898. Reliefni dekor korit: cvetne girlande na rebrastem fondu in oblika vazic (žare na postamentih) povzemata prvine neoklasicističnega sloga, gre torej za enega izmed t.im. "stilnih dekorjev". Primerek "na- cionalnega" dekorja, kakršni so bili zelo aktualni v času narodnostnega osveščanja v 19. stoletju in tudi še v začetku 20. stoletja, sta dekorativna plad- nja iz druge polovice 19. stoletja; poslikana sta z motiviko, značilno za madžarsko keramično vele- podjetje Zsolnay /Peez, ustanovljeno leta 1852. Temnomodro glazirana mnogokotna vaza z naslikanim motivom belih bisernih nizov vzdolž robov je nastala v prvi tretjini 20. stoletja v tovarni bele prsti Villeroy & Boch v Dresdnu (Dresden - Neustadt) na Saškem, ustanovljeni leta 1856. Po obliki in dekorju je primer reakcije na secesijsko barvitost (z begom v monohromnost) in na njene vegetabilne oblike (z reduciranjem forme v stroge geometrične, kvečjemu - glede na značaj gradiva - rahlo zaobljene in vzalovljene oblike). Žardiniera iz industrijske majolike, brez znaka, zadnja četrtina 19. stoletja (foto Ff. Štular). Primerka industrijske majolike sta okrogla žardinjera, okrašena s figurami štirih krilatih žen- skih figur, ki prehajajo v vegetabilni relief na obodu ter vaza s kroglastim trupom in visoko potegnjenim vratom, okrašena z reliefnimi cvetnimi in listnimi motivi. Nimata nobenega znaka, zato ju ni mogoče z gotovostjo pripisati leta 1870 ustanovljenemu Schiitzovemu obratu industrijske majolike v Kasazah v Savinjski dolini, saj so v zadnji četrtini 19. stoletja historistično dekorativno industrijsko majoliko izdelovali v številnih obratih sirom Evro- pe. Pri ženskem aktu iz zeleno in črno glazirane lončenine bi lahko, vsaj za vzornika, domnevali Maxa Laeugerja, ki se je med leti 1895 in 1913 v Karlsruhe-u posvečal dekorativni lončevini (npr. poslikanim in reliefnim krožnikom), po letu 1929 pa tudi plastičnim stvaritvam iz glazirane lončenine. 107 12 KRONIKA HANKA ŠTULAR: STEKLOVINA IN KERAMIKA NA GRADU SNEŽNIK, 102-111 2000 Ročka iz velikega servisa iz porcelana z jedkanimi zlatimi robovi in obrobami z znakom združenja tovarn porcelana Epiag / Češkoslovaška, izdelan po letu 1923 (loto H. Stuhr). Uporabna keramika na Snežniku je izdelana iz porcelana in iz bele prsti. Iz porcelana so 4 jedilni servisi in deli raznih drugih servisov, 3 delno ohranjeni servisi za čaj in kavo, in vrsta posameznih krožnikov, skodelic in ročk, verjetno ostankov servisov, 2 zajtrkovalni garnituri za eno osebo {en solitaire), različni krožniki za desert, por- cijske ročke, 2 umivalni garnituri, in deli drugih garnitur, umivalniki in ročke, 2 stojali za vžigalice in kuhinjski možnar. Zelo kakovosten je sicer ne- popolni jedilni servis, katerega oblike so izpeljanke empirskega in bidermajerskega namiznega posod- ja. Sodeč po znamki Epiag / ROYAL / CHECHO- SLOVAKIA je nastal po letu 1923, saj je tega leta kratica Epiag (Erste Porzellan-Industrie AG) nado- mestila poprejšno Öpiag (Österreichische Por- zellan-Industrie AG). Posebno vrednost dajejo ser- visu zlati pasovi in obrobe z rahlo reliefnim vzorcem. Pri tem dekorju (Goldätzkante = jed- kana zlata obroba) gre za mehanizirani postopek prekrivanja vzorčnih partij z asfaltnim lakom in izjedkanja ozadja s fluorvodikovo kislino, ki mu sledi nanos zlata in njegovo fiksiranje z vžganjem ter poliranje izstopajočih partij do visokega leska, medtem ko ostaja ozadje matirano. Dekor po- snema izjemno zamudno in drago ročno pozlato na vrhunskem porcelanu zgodnjega 19. stoletja, velja pa tudi med mehaniziranimi postopki za tehnično dokaj zahtevnega. Možne so tudi izvedbe v srebru in platini. Oblikovno kakovosten je vse- kakor tudi porcelanski jedilni servis iz H. Win- terlingovih manufaktur v bavarskem Marktleu- thenu in Röslau-u na Gornjem Frankovskem, ob- likovan v duhu nove stvarnosti, verjetno v 30. letih 20. stoletja. Ostah jedilni servisi povzemajo razgibane oblike porcelanskega posodja iz 18. stoletja. Določitev časa izdelave otežuje - poleg manjkajočih znamk in znakov - seveda še dejstvo, da so tovarne posodje izdelovale čim dlje, ne glede na to, da je obhke in dekorje čas že prehitel. Tako je lahko pri jedilnem servisu z modro-sivo ornamentalno borduro, ki je (čeprav okrnjen) med vsemi na Snežniku najbolj obsežen (89 kosov), možen čas nastanka od zadnje tretjine 19. stoletja pa vse do 30. let 20. stoletja. Ostali kosi označe- nega namiznega posodja izvirajo iz tovarne por- celana Haas & Cižek v Chodovu na Češkem. Pri podglazurnem modrem znaku AP na velikem krožniku z rjavo hstrasto progo iz 20. do 30. let 20. stoletja sta možni firmi: Porzelius v Unter- weissbachu v Tiringiji ah pa Adolf Persch v Loketu na Češkoslovaškem, za slednjo je znano, da je svo- je uporabno posodje okraševala tudi z Ustrastimi dekorji. Pri znamki na velikem povsem gladkem krožniku gre za znamko tovarne porcelana bratov Bauscher v Weidenu na Gornjem Pfalškem, usta- novljene leta 1881, verjetno je iz časa, ko je bila spremenjena v delniško družbo (po 1911). Velika krožnika, ročno poslikana z vrtnico in drobnimi cvetki, sta po modri znamki dunajske porcelanske manufakture nastala med leti 1749 in 1827. Deli servisa za kavo in čaj z dekorjem rožnatih in ru- menih cvetnih sestavov, nosijo znamko Theodore Haviland / France, tovarne porcelana v Limogesu ustanovljene leta 1797; servis je nastal v času, ko je bil lastnik Theodore Haviland (od 1860 dalje). Pet desertnih krožnikov in še en posamičen krožnik s cvetnimi dekorji v slogu posUkav iz 18. stoletja, so opremljeni z znakom firme Villeroy & Boch, ki je sicer bolj znana po beloprstenem, majoličnem in fajančnem posodju, imela pa je v svojem proiz- vodnem programu tudi porcelan in sicer v obratih v württemberskem Schrambergu (ustanovljena 1820) in v Vaudrevange v Posaarju (ustanovljena 1789). Desertni krožnik z rjavim cvetličnim dekor- jem je opremljen z znakom firme Utzschneider & Gie. Obliko znaka brez napisa "Sarreguemines" ali "Saargemünd"\e firma uporabljala pred letom 1885 in po letu 1910. Pri znaku na skodeHci z zname- nitim in neštetokrat kopiranim meissenskim "če- bulnim vzorcem" gre za znak 1893 ustanovljenega podjetja Pohle & Go. na Češkoslovaškem, ki je delovalo do okrog leta 1933, znano je prav po namiznih, čajnih in kavnih servisih z meissenskim kobaltnim čebulnim dekorjem. Med boljše por- celansko posodje štejeta vsekakor: bogato poslikani zajtrkovalni servis za eno osebo "dejeuner" ali "en solitaire" iz sredine 19. stoletja brez znamke in nepopolni zajtrkovalni servis za eno osebo s po- , 108 KRONIKA 2000 HANKA ŠTULAR: STEKLOVINA IN KERAMIKA NA GRADU SNEŽNIK, 102-111 zlačenimi reliefnimi robovi na pladnju in zlafo slikarijo na ročkah, opremljen z znakom leta 1815 ustanovljene firme bratov Rudolf in Eugen Haidinger v Loketu (Elbogen) na Češkem; izdelan pa je bil verjetno v drugi polovici 19. stoletja, lahko seveda tudi še pozneje vsekakor pa pred letom 1923, ko je bila znamka dopolnjena s kratico Epiag. Deli neorokokojskega servisa za kavo in čaj z zlatimi robovi in vitičastimi motivi so po znamki izdelki tovarne porcelana v Roslau-u (Röslau- Bahnhof) na Gornjem Frankovskem, ki so jo leta 1907 ustanovili bratje Winterling, poprej (od leta 1903) že lastniki tovarne za porcelan v bavarskem Marktleuthenu, kar je morda razlaga za pripis "Bavaria' na znamki. Firma je bila specializirana na servise in garniture za kavo. Ročka za kavo ali čaj strogih oblik v smislu nove stvarnosti, je po znaku sodeč nastala v tovarni porcelana v Gothi v Tirin- giji, ustanovljeni kot manufaktura leta 1757, od leta 1813 do leta 1883 v zakupu in lasti družine Henneberg; novi lastniki, družina Simson, je vo- dila firmo do likvidacije leta 1937 pod utečenim imenom Henneberg & Co. Kakšnega zakupnika ali lastnika z imenom JL Menass, ki nastopa v znamki na ročki, v dosegljivih priročnikih ni najti. Dokaj številni so na snežniškem gradu umivalniki in drugi deli umivalnih garnitur. Dva umivalnika in umivalnik z ročko za vodo so izdelki tovarne Haas & Čižek v Chodovu, po pripisu Che oz. Che- choslovakia na znamki, sta nastala po letu 1918. Umivalnik z vtisnjemi znakom TK \e izdelek Thu- nove tovarne porcelana v Klaštercu, Češkoslovaška okrog leta 1925. Ustanovljena leta 1794 kot manufaktura, je od leta 1850 dalje, poleg zelo kakovostnega posodja z bogatimi dekorji, izdelo- vala tudi uporabno posodje. K opremi prostora za osebno higijeno (kopalnice, umivalnice ali njej na- menjeni predel spalnice) so sodila tudi vedra za rabljeno vodo, kot so štiri vedra na Snežniku. Okrogla luknjasta vstavka sta dela posod - sodeč po dveh velikostih - za milo in umivalno (morsko) gobo. Podolgovate posode s pokrovi so služile za odlaganje glavnikov. Našteti predmeti so lahko nastali od druge polovice 19. stoletja dalje in tudi še v 20. stoletju. Med uporabnim porcelanom sta še ročki s precejalnikom za kavo, nekaj gostin- skega porcelana (porcijskih ročk in pladnjev) ter kuhinjski možnar z zlatim napisom "Durch Krieg zum Sieg 1914-1916" (Z vojno do zmage), primerek možnarjev v nadomestilo bronastih, rekviriranih med prvo svetovno vojno. Kot svečnik zavedeni predmet v obliki stožčastega stojala s hrapavo po- vršino je lahko tudi stojalo za prve (od 1830 dalje) industrijsko proizvedene vžigalice z belim fosfor- jem, ki se je vnel pri drgnjenu ob poljubno hra- pavo ploskev. Ročka za vodo iz beloprstene umivalne garniture z dekorjem kiizantem, izdelek firme Villeroy & Boch /Dresden - (Neustadt), druga polovica 19. stoletja (foto H. Štular). Med uporabno keramiko iz bele prsti so posamezni krožniki, pladnji, vrsta umivalnih garnitur in posameznih kosov v boljši (s poslikavo, pretiskom ali reliefnim okrasjem) in v preprosti gladki izvedbi ter stojali za vžigalice. Izvedba po posebnem naročilu je že uvodoma omenjeni vrček za pivo, opremljen s posvetilom in okrašen z rod- binskim grbom knezov Schönburg Waldenburg. Oblike znamke FMv ležečem ščitku, kakršna je na vrčku, sicer v dosegljivih priročnikih ni najti, vseeno pa bi bila lahko znamka tovarne bele prsti in umetnega lončarstva v Bonnu/Nemčija, ki sta jo leta 1838 ustanovila brata Mehlem in je leta 1920 prešla v last firme Villeroy & Boch. Med gradivom z znamko je še krožnik z reliefnim listnatim de- korjem in zeleno poslikanimi trolistnimi motivi na robu. Znamka Fabrick Stein in Krain pripada obratu za beloprsteno posodje, ustanovljenem v Kamniku leta 1865. K boljši namizni posodi šteje tudi okrogli pladenj z neorokokojskim dekorjem volutastih ročajev in cvetlično poslikavo. Pet po- sodic s kaneliranimi obodi pa sodi prej h kuhinjski posodi, saj so modeli za pripravljanje raznih 109 1-2 KRONIKA HANKA ŠTULAR: STEKLOVINA IN KERAMIKA NA GRADU SNEŽNIK, 102-111 48 2OO0 kipnikov in pen (mousses) po porcijah. Med boljše umivalne garniture na gradu šteje obsežna garni- tura, okrašena z bogatim večbarvnim dekorjem osatovih vejic in cvetja, ki obsega 7 delov: po- sodico za gobo z luknjastim vložkom in pokrovom, posodo za glavnike, mali umivalnik z ročko za vodo, veliko ročko za vodo (umivalnik manjka), vedro za rabljeno vodo s pokrovom z lukjo, ki je služil kot lijak in nočno posodo. Manj obsežna (morda nepopolna) je garnitura z bogatim dekor- jem rumenih in vijoličastih krizantem, opremljena z znakom tovarne beloprstene keramike firme Villeroy & Boch / Dresden - (Neustadt) na Saškem, ustanovljene 1856 in leta 1945 razlaščene in de- montirane. Posamezni kosi, ki pa so bili lahko tudi deli garnitur so še: pokrova posod za milo in glav- nike s pretisnjenim cvetnim dekorjem, pokrova z borduro cvetnih vejic, pokrova posod za glavnik z modrim obrobnim oziroma ploskovnim sivim pre- tisnjenim dekorjem in slednjič še posodi za milo in pokrova posod za glavnik s podglazurno kobaltno obrobo oziroma z okrasnimi linijami. Beloprsteni stojali za vžigahce sta iz časa, ko so nevarne vžigahce z belim fosforom nadomestile varnostne vžigalice v škathcah. Prostorni podstavek je lahko služil tudi kot pepelnik. Stojalo, okrašeno z zlatim robom in vzorcem razsutih cvetk ima sicer znak dveh zrcalno obrnjenih velikih R pod krono, ven- dar pa ga ne kaže tolmačiti kot razhčico znakov Reinholda Richterja, tudi v času ne, ko je leta 1906 ustanovljeni atelje za poslikavo porcelana v Volks- tedtu/Tiringija razširil v manufakturo okrasnega in namiznega porcelana (okoh leta 1923). Tako kot med steklovino je tudi med porce- lanom in belo prstjo nekaj kosov uporabne kera- mike, ki ob spremenjenih bivalnih okoliščinah da- našnjega časa izginevajo ali pa se ohranijo zgolj kot zbirateljske kuriozitete; so pa pomembna pričevanja o vsakdanjem življenju v preteklosti. Poleg stojal za vžigalice, ki po svoji obliki doku- mentirajo dva tipa vžigalnih pripomočkov za oseb- no rabo in posredno pričajo tudi o vse bolj raz- širjeni navadi kajenja, so to tudi umivalne gar- niture, ki so bile v času, ko so v stanovanjske stavbe že napeljevali vodovode, še vedno aktu- alne. Saj so si morali stanovalci vodo natočiti pri skupni dovodni pipi (v večnadstropnih stano- vanjskih blokih je bila ponavadi le ena aU dve v vsakem nadstropju) in jo odnašati v stanovanja, v družinskih hišah in tudi na gradovih pa po prostorih namenjenih za osebno higijeno. V prispevku predstavljeno stekleno in kera- mično gradivo, ki je na gradu Snežniku razstav- ljeno v bivalnih ambientih, deloma pa deponirano, izvira skoraj v celoti iz druge polovice stoletja in iz prvih desetletij 20. stoletja. Po kakovosti sodi skoraj brez izjeme v srednjo kategorijo in je v veliki meri produkt serijske ali celo množične proizvodnje industrializiranih obratov. Med gradi- vom ni izbranih, visokokakovostnih stvaritev ma- nufakturne ali celo ateljejske proizvodnje. Zato je datacija in siceršnja strokovna opredelitev težavna, saj se temeljna dela strokovne literature večinoma omejujejo na obravnavo in predstavitev najbolj tipičnih in kakovostnih primerov, ki pa so za pri- merjavo ob obdelavi gradiva srednje kakovosti le pogojno v pomoč. Tudi publikacije avtorskih Sig- natur, delavniških, manufakturnih in tovarniških znamk in znakov na keramiki so, z izjemo nekaj novejših, le redko v pomoč, vrhu vsega pa je ve- čina snežniškega gradiva neoznačena. Po znamkah in znakih na snežniškem gradivu lahko ugoto- vimo, da pripadajo tovarnam na območju današnje Nemčije, nekdanje Avstroogrske in predelov Fran- cije, ki so v obravnavem času pripadali Nemčiji, oziroma gre za sedeže firm, katerih podružnice ali vzporedna podjetja so bila v Alzaciji in Posaarju. Za razreševanje vprašanja, koliko steklovine in keramike na Snežniku je bilo na gradu za časa zadnjih lastnikov, ne nudijo nobene opore, saj gre za firme (npr. Haas & Čižek, podjetja, združena v Epiag za porcelan, Villeroy & Boch za beloprsteno keramiko), ki so pri zalaganju trgovin prednjačile. Med označenim gradivom ni znamk in znakov takrat najbolj uglednih proizvajalcev keramičnega posodja (poleg še delujočih manufaktur npr.: Meissen, Berhn, Kopenhagen, Sevres, še npr. firma Rosenthal v Selbu in Fischer v Budimpešti in Herendu itd.), kar je seveda razumljivo, saj grad nikoh ni bil rezidenca, temveč je knežja družina v njem bivala le občasno. Sorazmerno številno na- mizno posodje pa le govori v prid izjavam in spo- minom okoHčanov in zaposlenih, da so bili knezi Schönburg zelo gostoljubni. . UPORABLJENI PRIROČNIKI IN LITERATURA V IZBORU Beck, Doreen, The Book of Bottle Collecting, Lon- don - New York, Hamlyn, 1973; Europäisches und Aussereuropäisches Glas, kata- log zbirke v Museum für Kunsthandwerk, Frank- furt am Main, Frankfurt, Museum für Kunst- handwerk, 1973; Klesse, Brigitte in Reineking v. Bock, Gisela, Glas, katalog zbirke stekla v Kunstgewerbemuseum der Stadt Köln, Köln, Kunstgewerbemuseum, 1973 (3. razširjena naklada); Haynes, E. Barrington, Glass through the Ages, Harmondsworth, Penquin Books, Ltd. 1966 (ponatis); no 48 KRONIKA lOOO HANKA ŠTULAR: STEKLOVINA IN KERAMIKA NA GRADU SNEŽNIK, 102-111 Katalog razstave Meißner Porzellan von 1710 bis zur Gegenwart Dunaj, Österreichisches Museum für angewandte Kunst in VEB Staatliche Por- zellan-Manufaktur Meissen DDR, 1982/1983; Katalog razstave Mille anni di arte del vetro a Venezia, Benetke, Albrizzi, 1982; Neuwirth, Waltraud, Markenlexikon für Kunstge- werbe, Keramik Deutschland 1875-1900, Band 2, Dunaj, samozaložba dr. Waltraud Neuwirth, 1978; Neuwirth, Waltraud, Markenlexikon für Kunst- gewerbe, Wiener Porzellan, Österreich 1744-1864, Band 4, Dunaj, samozaložba dr. Waltraud Neuwirth, 1978; Poche, Emanuel, Porzellan-Marken aus aller Welt, Hanau, Werner Dausien, 1978 (3. naklada); Schack, Clementine, Die Glaskunst, Ein Handbuch über Herstellung, Sammeln und Gebrauch des Hohlglases, München, Keysersche Verlagsbuch- handlung, 1967; Weiss, Gustav, Ullstein Porzellanbuch, Berlin, Ullstein, 1964, (3 izdaja); Weiss, Gustav, Ullstein Fayencenbuch, Frankfurt/ M, Ullstein, 1970; Zühlsdorff, Dieter, Keramik - Marken Lexikon, Porzellan und Keramik Report, 1885-1935 Europa (Festland), Stuttgart, Arnoldsche Verlagsanstalt, 1994 (2. izboljšana izdaja). ZUSAMMENFASSUNG Glas und Keramik auf Schloß Schneeberg Der Beitrag setzt sich mit den 1997 auf Schloß Schneeberg (Snežnik) in Innerkrain (Notranjska) verzeichneten Glaswaren und Keramiken aus- einander. Es handelt sich um ca. 330 Stück Glas- und ca. 420 Stück Keramik-Erzeugnisse (Porzellan, Fayence, Steingut und Irdenware). Darunter sind reine Schmuckgegenstände (Vasen, Pokale, Gläser, Wandteller, Figurinen) und Gebrauchsgegenstände (Tafelgeschirr, Toiletten- und Küchengeschirr und - gerät) vertreten, letztere sowohl in anspruchsvoller als auch ganz einfacher Ausführung. Sie stammen überwiegend aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts und teilweise aus dem ersten Drittel des 20. Jahrhunderts, aus einer Zeit also, wo das Schloß in Besitz der Fürsten Schönburg-Walden- burg war. Unter den ungelösten und unlösbaren Fragen ist besonders von Bedeutung, wie viele von den im Jahre 1997 verzeichneten Gegenständen sich unzweifelhaft zur Zeit der letzten Besitzer im Schloß befanden (diesbezüglich bestehen lediglich hinsichtlich der drei mit dem Familienwappen oder Namen versehenen Gegenstände keine Zweifel: ein Schmuckpokal, ein Henkelglas und ein Bierkrug), wie viele davon nach 1945 verschwunden sind und schließlich, wie viele auf das Schloß gebracht wurden, als es als Repräsentationsobjekt diente. In Form und Schmuck herrscht der Historismus vor, vertreten ist auch die Neue Sachlichkeit, während der Jugendstil eher eine Ausnahme bildet. Die Datierung wird außer durch fehlende Marken und Zeichen natürlich auch durch die Tatsache er- schwert, daß die Fabriken dazu neigten, das Ge- schirr so lange wie möglich herzustellen, unge- achtet dessen, daß Formen und Dekore bereits überholt waren. Wie bei der übrigen Schloß- einrichtung muß man auch bei der Keramik und bei den Glaswaren die Tatsache berücksichtigen, daß die letzten Besitzer nur zeitweise auf dem Schloß weilten und das Schloß aus diesem Grunde weniger prachtvoll ausgestattet war. Der Qualität nach gehört das Material überwiegend in die mittlere Kategorie und ist in großem Maße Produkt von Serien- oder sogar Massenproduktion aus Industriebetrieben im Bereich des heutigen Deut- schland, des ehemaligen Österreich-Ungarn und der französischen Gebiete, die im behandelten Zeitraum zu Deutschland gehörten, bzw. es handelt sich um Firmensitze, deren Nieder- lassungen oder Tochterunternehmen sich im Elsaß oder Saarland befanden. Einen besonderen Do- kumentarwert besitzen einige Glas- und Keramik- stücke, bei denen es sich um Gebrauchs- gegenstände der Massenproduktion handelt, von denen nur wenige erhalten geblieben sind, die jedoch das Bild über das alltägliche Leben in der Vergangenheit wesentlich vervollständigen. III z KRONIKA_48^ 1000 ponatis* UDK 069:5:749.1(497.4 Snežnik) 904(497.4 Snežnik) prejeto: 8. 3. 2000 Tomislav Kajfež univ. dipl. arheolog, samostojni ustvarjalec na področju kulture SI-1000 Ljubljana, Zupančičeva 4 Egipčanska soba na gradu Snežnik IZVLEČEK Avtor v svojem prispevku pojasni pojem egiptomanije, nato predstavi pohištvo Egipčanske sobe na gradu Snežnik, ki je kakovosten primer egiptomanije pri nas, našteje staroegipčanska božanstva, ki so upodobljena na pohištvu in posebej predstavi skrinjico za dragocenosti iz omenjene sobe. SUMMARY THE EGYPTIAN ROOM AT THE CASTLE SNEŽNIK The author explains in his contributions the notion of Egyptomania, then presents the furniture in the Egyptian room at the Snežnik castle. The mentioned furniture is a quality example for Egyptomania on Slovene territory. The author then enumerates the Egyptian gods that are depicted on the furniture and specially presents a chest for valuables from the mentioned room. Ključne besede: grad, soba, pohištvo, Egipt, egiptomanija Egipčanska soba na gradu Snežnik je odličen primer pojava v umetnostni zgodovini, ki ga ime- nujem egiptomanija. To je prisotnost staroegip- čanske kulture v umetnosti Zahoda v letih 1730 do 1930. Egiptomanija je izražena na vseh področjih umetnosti: v arhitekturi, oblikovanju notranje opreme, izdelkih umetne obrti, kiparstvu, sli- karstvu, gledališču in filmu... Črpala je egipčanske elemente tako iz znanstvenega raziskovanja sta- rega Egipta, kot iz izročila in domišlije popotnikov, piscev in pustolovcev. Prvič se je pojavila že v rimski dobi, nato so jo obudili v 18. stoletju. Pravi razcvet je doživela po Napoleonoven pohodu v Egipt leta 1798, ko je Evropa ponovno odkrila stari Egipt. V drugi piovici 19. stoletja, ko se je raz- mahnila arheološka dejavnost v Egiptu in ko so odprli Sueški prekop, je Evropo zopet zajel val egiptomanije. Zadnji pojav egiptomanije nastopi po odkritju Tutankamonove grobnice leta 1922. Egipčanska soba na gradu Snežnik je salon se- stavljen iz mize s štirimi stoli, troseda, pisalne mize s stolčkom, vitrine, kredence, mizice s skrinjico za dragocenosti, stojala z bronasto glavo faraona, les- tenca in zaves. Vsi kosi pohištva so bogato okrašeni z lesenimi plastikami in bronastimi aplikami v obliki egipčanskih božanstev, sfing in faraonov. Pohištvo je okrašeno z intarzijami in vstavljenim emajlom, ki posnema egipčansko fajanso. Med bogatimi rastlinskimi in živalskimi okrasi so tudi hieroglifski napisi, ki so zgolj okras in ne predstavljajo hiero- glifskih zapisov. Izjema je na vitrini v hieroglifskih številkah dvakrat zapisano število 1906, ki verjetno pomeni letnico izdelave pohištva. Zavese in blago na stolih in trosedu so okrašeni z izvezenimi stili- ziranimi motivi iz staroegipčanske mitologije. * Tomislav Kajfež: Egipčanska soba, v: Kulturni in na- ravni spomeniki Slovenije 200. Grad Snežnik, Ljubljana 2000, str. 44-47. 112 > KRONIKA 2000 TOMISLAV KAJFEŽ: EGIPČANSKA SOBA NA GRADU SNEŽNIK, 112-114 Pohištvo v slogu egiptomanije z letnico 1906 v hieroglifsjipisavi (foto V. Bučič). Kot lesene plastike in bronaste aplike so na po- hištvu upodobljena naslednja egipčanska božan- stva: BIT (čebela) simbol Spodnjega Egipta, HA- TOR (ženska s templjem na glavi) helenistična ina- čica boginje Hator matere vseh bogov pred po- javom Izide, boginja plesa, glasbe in ljubezni, HOR (sokol) vladar neba, božanstvo svetlobe, vladarjev zaščitnik in valdar sam, KNUM (oven) lokalno božanstvo na otoku Elefantina na prvi brzici Nila pri Asuanu, čuvaj izvirov Nila, MUT (jastreb) Amonova žena, drugo božanstvo v tebanski triadi (Amon, Mut in Konsu), božanstvo Gornjega Egipta, RA (krilata sončna plošča) sončno bo- žanstvo, stvarnik, osebni bog vladarja in vladarske prestolnice Tebe v času Nove države, SEKMET (levinja) boginja vojne, vladarjeva spremljevalka na bojnem pohodu, SKARABEJ (hrošč govnač) simbol sončnega božanstva Raja, ki vali sončno ploščo po nebesnem svodu, znamenje večnosti in ustvarijalne moči, TOT (ptica ibis) izumitelj pisave, zaščitnik pisarjev, števil in merjenja časa, URE] (kobra) simbol Spodnjega Egipta, zaščitnik vladarja in njegov simbol. Omari vsebujeta arhitekturne elemente egip- čanskih svetišč, pri stolih pa se je izdelovalec zgle- doval po pohištvu odkritem v grobnicah vladarjev in dvorjanov iz časa Nove države. Kredenco, mizo in mizico za skrinjico pokrivajo plošče iz rdeč- kastega asuanskega granita, imenovanega tudi sie- nit, po grškem imenu Siene za današnji Asuan na jugu Egipta, kjer so njegova nahajališča. Iz tega kamna so stari Egipčani klesali kipe, sarkofage. obeliske in druge spomenike. Na posebnem pod- stavku stoji bronasta glava faraona s tako- imenovano modro vojaško krono. Posebno lep predmet v sobi je skrinjica za dra- gocenosti, ki je kakovosten izdelek umetne obrti in je zanimiva tudi v egiptološkem pogledu. Na pokrovu je 36 cm dolg bronast kipec. Predstavlja golo plavalko, ki v iztegnjenih rokah drži posodo v obliki race. Kipec je posnetek enako oblikovane lesene žlice za mazilo, ki jo hranijo v Egiptovskem muzeju v Kairu in je iz obdobja 18. dinastije (okoU 1370 pr. Kr.). Našli so jo v kraju Abu Gurob v depresiji Fajum in jo vpisaU v inventarno knjigo muzeja leta 1889, kar bi lahko bilo v oporo pri dataciji izdelave snežniške skrinjice. Motiv gole plavalke z raco v rokah izvira verjetno iz no- voegiptovske ljubezenske lirike ali iz sveta baje- slovnih podob aH pa je inačica boginje Hator. Pohištvo Egipčanske sobe na gradu Snežnik je kvaHteten izdelek umetne obrti, ki kaže na izdelovalčevo poznavanje staroegipčanske kulture. Do sedaj še ni znano kje je bilo izdelano. Po izročilu naj bi zadnji lastnik gradu in posestva Snežnik princ Herman Schönburg Waldenburg okoH leta 1926 prejel kot darilo poslovnega partnerja iz Aleksandrije, to pohištvo za opremo salona, ki so ga poimenovali Egipčanska soba. Visoko kakovost pohištva so potrdili tudi strokovnjaki Umetnostnozgodovinskega muzeja na Dunaju, ko so mizico s skrinjico za dragocenosti leta 1994 razstavili na veliki razstavi o egiptomaniji na Dunaju. 113 12 KRONIKA TOMISLAV KAJFEŽ: EGIPČANSKA SOBA NA GRADU SNEŽNIK, 112-114 48 2000 Skrinjica za dragocenosti z bronastim kipcem plavalke (foto Š. Habič). LITERATURA Egyptomania. L' Égypte dans l'art occidental 1730- 1930. Paris, 1994. Lurker, M.: The Gods and Simbols of Ancient Egipt London, 1991. Putnam, J.: Egyptology. New York, 1990. Westendorf, W.: Visoke kulture starega sveta. Umetnost v slikah, Ljubljana, 1987. ZUSAMMENFASSUNG Das Ägyptische Zimmer auf Schloß Schneeberg Die Präsenz der altägyptischen Kunst und Kul- tur ist in den westeuropäischen Ländern zwischen 1730 und 1930 zu verzeichnen. Sie kam in Archi- tektur, Inneneinrichtung, Kunstgewerbe, Bild- hauerei, Theater und Film zum Ausdruck. Ihre Elemente schöpfte sie aus der wissenschaftlichen Erforschung des alten Ägyptens sowie aus Über- lieferung und Einbildungskraft von Reisenden, Autoren und Abenteuerern. Einen Aufschwung erfuhr sie nach dem napoleonischen Feldzug nach Ägypten im Jahre 1798. Von einer echten Ägyptomanie wurde Europa in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts erfaßt, nach der Erforschung und Ausgrabung berühmter Stätten der ägyp- tischen Kultur und nach der Eröffnung des Suez- Kanals. Auf die Entdeckung der Tutenchamun- Gruft im Jahre 1922 folgte in Westeuropa eine letzte Welle der Ägyptomanie. Die Möbel des Ägyptischen Zimmers auf Schloß Schneeberg sind Kunstgewerbeerzeugnisse von guter Qualität. Laut Überlieferung soll der letzte Schloß- und Herrschaftsbesitzer von Schnee- berg Hermann Schönburg-Waldenburg die Möbel um 1926 von einem ägyptischen Geschäftspartner aus Alexandria als Geschenk erhalten haben. Die Einrichtung des Ägyptischen Zimmers besteht aus einem Tisch mit vier Stühlen, einem Dreisitzer, einem Schreibtisch mit kleinem Stuhl, einer Vitri- ne, einer Kredenz, einem Tischlein mit Schmuck- kästchen, einem Ständer mit dem Bronzekopf eines Pharao, einem Leuchter und aus Vorhängen. Alle Möbelstücke sind reichgeschmückt mit In- tarsien. Besonders anspruchsvoll ist das Schmuck- kästchen, ein Kunstgewerbeerzeugnis von guter Qualität und auch in ägyptologischer Hinsicht von Interesse. 114 > J KRONIKA 2000 izvirno znanstveno delo UDK 069.5:75(497.4 Snežnik) 391.929 Schönburg-Waldenburg prejeto: 9. 3. 2000 Andreja Vrišer mag. umetnostne zgodovine, muzejska svetovalka Pokrajinski muzej Maribor Sl-2000 Maribor, Grajska ulica 2 Na kratko in bežno o snežniških slikah IZVLEČEK Slike na gradu Snežnik so priča o plemstvu, ki zvečine ni bilo povezano z našo starejšo preteklostjo in izvirajo iz nemške družine Schönburg Waldenburg. Sestavek ne omenja nadrobnejšega ogleda slik, ki so sicer zanimive po svoji vsebini. V opisih je več poudarka na kostumih upodobljenih in je v njih zaslediti sled kostumološke obravnave. SUMMARY SHORTLY AND CURSORY ON THE PAINTINGS AT THE SNEŽNIK CASTLE The paintings in the Snežnik castle witness about the nobility who were mainly not connected with our distant past and who originate from a German family Schönburg-Waldenburg. The article does not mention a detailed visitation of the paintings, which are interesting by their content The description puts stress on the costumes of the depicted in which we can trace costumologic treatment Ključne besede: slikovna oprema grajskih prostorov, portreti fevdalcev, značilnosti mode od 17. do 19. stoletja Slike, ki so nekoč krasile ali pa še krasijo pro- store v gradovih na Slovenskem, na svoj način do- polnjujejo zgodovino teh stavb in njihovih last- nikov. Slike iz gradu v Slovenski Bistrici pripo- vedujejo o Attemsih, portreti na ptujskem gradu o Herbersteinih, da omenim samo dve od vplivnih fevdalnih hiš na naših tleh. Tudi slike na gradu Snežnik so zgovorne.^ Večina slik priča o plemstvu, ki ni bilo pove- zano z našo starejšo preteklostjo, saj je nemška družina Schönburg Waldenburg šele z letom 1853 dobila Snežnik v svojo last. Snežniške slike pred- stavljajo svojevrstno posebnost: nekaj slik je zani- mivih po vsebini, nekateri portreti nas pritegnejo zaradi avtorjev, na nekaterih slikah ugotavljamo nošo nekdanjih dni. Nedvomno pa bi lahko nekaj portretov po svoji kvaliteti našlo pot tudi v galerijo Sestavek ne omenja nadrobnejšega ogleda slik, ki naj ga opravijo strokovnjaki za starejše slikarstvo. Na voljo so le okvirni in nepreverjeni podatki o slikah. tujih mojstrov. Če odbiramo snežniške portrete po časovnem zaporedju, se najprej srečujemo s štirimi portreti iz sredine in druge polovice 17. stoletja. Gre za dela, ki so bila v gradu, predno je prišel v posest družine Schönburg Waldenburg. Dva od portretirancev nosita^ slovesni, najbrž plemiški črni stanovski obleki in s čipkami obrobljeni ovratnici. Pričeski mož segata do ramen, tudi zaviham brki in kratki bradici ustrezata sočasni modi. Ena od slik naj bi prikazovala Johanna Weikharda Auersperga,^ torej Turjaškega, ki je bil od leta 1677 lastnik Snežnika. Tudi ostala dva portreta prikazujeta plemiča. Upodobljenec, ki naj bi bil domnevno grof Wolf Engelbert Auersperg,^ nekoč kranjski deželni gla- var (napis na hrbtni strani slike), je naslikan v us- njeni kamižoli, viden je okrašeni rokav spodnjega O. pl., 85,2 X 69 cm, grad Snežnik. O. pl., 85,5 X 67 cm, grad Snežnik. O. pl., 85,2 X 66,2 cm, grad Snežnik. 115 2 KRONIKA ANDREJA VRIŠER: NA KRATKO IN BEŽNO O SNEŽNIŠKIH SLIKAH, 115-119 48 2000 suknjiča, nadalje čipkasti ovratnik, bandelir za meč in klobuk s perjanico. Zanimiva je široko razčesana frizura in tudi obrazne poteze je slikar poudarit dovolj individualno. Četrti portret;^ gladko počesani dolgi lasje so bili v modi, predno so prišle v rabo košate moške lasulje. Čipkasta samoveznica in kroj suknjiča, od katerega je videti rokavni zavihek in prsni del z mnogimi gumbi, bi govorila za zgodnjo obliko suknjiča "justaucorpsa" in s tem za zadnjo četrtino 17. stoletja. Ker prikazujejo omenjene slike ljudi iz naših krajev, nas seveda močneje kot pri ostalih zanima, ali gre tudi za slikarje, ki jih morda celo poznamo. Portret kneginje Henriette Schönburg, grofice Reus- Koestritz (1755-1829) o. pl, konec 18. ali začetek 19. stoletja, neznan slikar (foto dr. MatejLipovšek). S časovno naslednjima portretoma smo že pri družini Schönburg Waldenburg. Sliki predstavljata kneginjo Henrietto^ in kneza Otta Karla Fridricha'' v noši poslavljajočega se 18. stoletja. Ženina visoko prepasana obleka z globokim izrezom opozarja še na empir, podobno tudi moževa samoveznica, pri tem pa ima portretiranec še napudrano lasuljo ali pa vsaj po modi 18. stoletja nakodrane lase. Za neznana lahko označimo tudi dva slikarja naslednjih štirih portretov. O. pl., 85,2 X 66,2 cm, grad Snežnik. O. pl., 82 X 68,5 cm, grad Snežnik. O. pl., 82 X 68 cm, grad Snežnik. Portret kneza Otta Friedricha Schönburg Wal- denburg (1758-1800), a pi, konec 18 stoletja, neznan slikar (foto dr. Matej Lipovšek). Portret kneginje Caroline Schwarzenburg Rudol- stadt (1771-1854), o. pi, 18./19. stoletje, neznan slikar (foto dr. Matej Lipovšek). 116 KRONIKA 2000 ANDREJA VRIŠER: NA KRATKO IN BEŽNO 0 SNEŽNIŠKIH SLIKAH, 115-119 Portret kneza Ludwiga Friedricha Schwarzburg Rudolstadt (1767-1807), o. pl, konec 18 stoletja, neznan slikar (foto dr. Matej Lipovšek). Prva dva predstavljata kneginjo Carolino^ in kneza Ludwiga Freidricha Schwarzburg Rudol- stadt.9 Umetnik je poudaril portretnost obrazov in zvesto posnel tudi oblačila, izrezano empirsko žensko obleko in možev zgodnji frak. Romantični pridih je slikar poudaril v pričeskah in ženinem slikovito ogrnjenem šalu. Iz obdobja empira sta nadalje tudi portreta Julie-"' in Victorie Schönburg Waldenburg.il pirski pričeski in obleki določno naznanjata čas nastanka slik, to je začetek 19. stoletja. Portretna zmogljivost avtorja pa se zdi precej skromna. Več portretov izvira iz obdobja bidermajerja Neznan umetnik je avtor slik kneginje Theklel^ ii kneza Otta Victorja Schönburg Waldenburgl^ i, prve polovice 19. stoletja. Kot pove napis na ženin, sliki, gre za kopijo. Pričeska žene učinkuje pre pričljivo, preslikano pa je nedvomno ogrinjalo okoh ramen. Portret moža je zanimiv kot kostu- mološki dokument. Za ta čas sta značilni barvi modrega suknjiča-fraka in rumeni telovnik, prav tako ovratnik srajce in samoveznica. V prvi polovici ali okoU sredine 19. stoletja so ° O. pl., 60,5 X 50,5 cm, grad Snežnik. 9 O. pl, 60,5 X 50,5 cm, grad Snežnik. 1^ Pastel, 36,5 x 28,5 cm, grad Snežnik. 11 Pastel, 36 x 29 cm, grad Snežnik. ;f O. pl., 82 X 63 cm, grad Snežnik. 13 O. pl., 82 X 63 cm, grad Snežnik. najbrž nastaU štirje portreti, vstavljeni v skupen okvir, kar pa seveda ne pomeni, da bi bili vsi delo istega mojstra. Nedvomno sodita skupaj sliki kneza Emilal^ in kneginje Luise Bentheim Tecklenburg.l^ Mož nosi rdeč frak z epoletami in odlikovanji, morda gre za uniformo malteškega viteškega reda. Žena ima značilno bidermajersko čipkasto avbo in ogrinjalo ali plašč s hermelinastim ovratnikom. Naslednji par predstavlja sliki kneza Heinricha LXVII. Reussal^ in njegove žene Adelheide,!^ ki bi ju po noši postavili že v iztekajoči se bidermajer. Slikarsko in kostumološko sta pomembna por- treta kneginje Ludovicel^ in kneza Eduarda Schönburg Hartenstein.1^ Pri ženini sliki piše, da gre za kopijo, pri mo- ževi pa je signiran C. Vogel.^0 Obe sliki izpričujeta slikarsko znanje večjega zamaha. Žena je upo- dobljena v naslonjaču, čipkasta avba in slikovito razporejene gube svilene obleke poudarjajo njeno milino, eno z drugim pa govori za čas okoli sre- dine 19. stoletja. Knez je upodobljen v uniformi - Portret kneginje Ludovice Schönburg Hartenstein (1803-1884), o. pl, sreda 19. stoletja, neznan slikar (foto dr. Matej Lipovšek). 1^ O. pl., 41 X 33,8 cm, grad Snežnik. 15 O. pl., 41 X 33,8 cm, grad Snežnik. 16 O. pl., 41 X 33,8 cm, grad Snežnik 17 O. pl., 41 X 33,8 cm, grad Snežnik 1^ O. pl, 106 X 84,5 cm, grad Snežnik. 19 O. pl„ 106 X 84,5 cm, grad Snežnik. 20 V delu Heinricha Fuchsa "Die Österreichischen Maler des 19. Jahrhunderls", št. 4, str. K 109 zasledimo; Vogl Kari, portrelisl rojen 1820 na Dunaju. 117 12 KRONIKA ANDREJA VRIŠER: NA KRATKO IN BEŽNO O SNEŽNIŠKIH SLIKAH, 115-119 48 2000 C. Vogel: Portret kneza Eduarda Schönburg Har- tenstein (1787-1872), o. pl, sreda 19. stoletja (foto dr. Matej Lipovšek). izvezenem fraku avstrijskega dvornega komornika in s številnimi odlikovanji. C. Vogel, bržkone Vogl je bil znan portretist, zato zaslužita sliki ustrezno strokovno analizo in pozornost v krogu tujih mojstrov. Časovno bi med naštete upodobitve vključila tudi litografijo kneza Otta Viktorja Schönburga.^l Delo nosi imeni leipziškega slikarja F. Bcnderja^^ in litografa P. Rohrbacha. Po noši bi grafiko uvrstili v 3. četrtino 19. stoletja. Naslednji dve sliki nas seznanjata s slikarjem Heinrichom Schönchenom (1861-1933)23 učencem münchenske akademije. Podpisal se je na portretih princese Luise^^ in princa Jurija Schönburg Wal- denburga,25 Jd pa jih je izdelal po fotografijah iz leta 1871, kar je označeno na hrbtni strani podob. Slikar je dodal še krajinsko ozadje - grad s par- kom, kot je bil videti leta 1910, ko sta portreta nastala. Upodobljenka nosi progasto obleko s krinolino po modi "drugega rokokoja", princ je v uniformi - povrhnjem častniškem suknjiču. Epolete ga označujejo za generala. 21 Litografija, 29 x 24 cm, grad Snežnik. Thieme-Becker, Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart, III, Leipzig 1909, Str. 301. 23 Thieme-Becker, XXX, 1936, str. 224. 24 O. pi., 135 X 81 cm, grad Snežnik. 25 O. pl., 137 X 80 cm, grad Snežnik. Heinrich Schönchen: Portret princese Luise Schönburg Waldenburg (1844-1922), o. pi, 1910, po fotografiji iz leta 1871 (foto dr Matej Lipovšek). Heinrich Schönchen: Portret princa Jurija Schön- burg Waldenburg (1828-1900), o. pl, 1910, po fo- tografiji iz leta 1871 (foto dr. Matej Lipovšek). 118 48 2000 12 KRONIKA ANDREJA VRIŠER: NA KRATKO IN BEŽNO O SNEŽNIŠKIH SLIKAH, 115-119 S slikarjem Schönchenom sta povezana tudi portreta princese Ane^^ in princa Adolfa Bentheim Tecklenburg.27 Pri ženini podobi, ki nam kaže upodobljenko v zrelih letih z avbo in ovratnikom, okrašenima s čipkami, bi po osvetlitvi obraza skle- pali, da je šlo za neposreden portret. Pri možu v nemški generalski uniformi z lento in odlikovanji pa je po zapisu na sliki razvidno, da jo je umetnik izdelal leta 1911 in to prav gotovo po fotografiji. V zadnjo skupino portretov se zaokrožujejo tri slike - portret moža s klobukom,^^ nadalje portret princa Hermana (?),29 delo Roberta Wellmanna (roj. 1866),30 umetnika, ki je deloval v Rimu, Ber- linu in Budimpešti in je bil znan kot portretist in žanrski slikar.Tretje delo je risba s kredo in predstavlja mladeniča s klobukom.^^ Je delo Ivana Franketa (1841-1927) iz leta 1865, torej iz obdobja, ko je še študiral na Dunajski akademiji.33 V to skupino bi mogli uvrstiti tudi še portret princese Schönburg Waldenburg,34 spet delo neznanega avtorja iz začetka 20. stoletja. Žena je upodobljena v jahalnem kostumu s klobučkom in jahalno palico v roki. Po slikarski plati je delo dovolj izrazito. Z nekaj vztrajnosti bi avtorja lahko odkrili med nemškimi ali avstrijskimi portretisti. Za konec še tri slike z vojaško motiviko. Du- najski slikar Joseph Wilhelm Heicke (1845-1921)35 je leta 1851 naslikal bojno sceno s konjenico.3*' Heicke je tudi avtor barvne litografije, ki kaže avstrijskega polkovnika Nadasyja3'' pri urjenju na belcu, morda lipicancu. Friedrich Wilhelm Heine (1845-1921),38 slikar in ilustrator v Leipzigu in Dresdenu ter pozneje v ZDA, pa je leta 1879 naslikal akvarel z generalom princem Jurijem Schönburg Waldenburgom39 v paradni uniformi na konju. In predno se od Snežnika poslovimo, še beseda o akvarelu, ki ni velika umetnina, ima pa doku- mentarno vrednost. Leta 1860 ali 1859, kot piše na sliki, je grad z okolico^'' ovekovečil konjeniški stot- nik Edward Henegan. Kar sem opisala, so le bežna opozorila na snežniške slike. Vsako od njih bo potrebno posebej preučiti, preveriti zapise na hrbtnih straneh slik in ^ O. pl., 58 X 45 cm, grad Snežnik. 27 O. pl., 58 X 45 cm, grad Snežnik. 2° O. na lepenki, 53,5 x 65 cm, grad Snežnik 29 O. na lesu, 66,7 x 52,5 cm, grad Snežnik. 30 Thieme Becker, XXXV, str. 359. 3-' Podatki o slikarjevi smrti niso navedeni, Thieme-Becker, XXXV, 1942, str. 359. 32 Risba s črno in belo kredo, 74,6 x 58,5 cm, grad Snežnik. 33 Enciklopedija Slovenija, 3, Ljubljana, 1989, str. 153. 34 O. pl., 84 X 63 cm, grad Snežnik. 35 Thieme-Becker, XVI, 1923, str. 251. 36 O. pl„ 73,7 X 94,7 cm, grad Snežnik. 3^" Barvna litografija, 56 x 72 cm, grad Snežnik. 38 Thieme Becker, XVI, sir. 288. 3" Akvarel, 41 ,5 x 32 cm, grad Snežnik. 40 Akvarel, 35,7 x 43,3 cm, grad Snežnik. zanesljiveje opredeliti, kaj so izvirniki in kaj kopije. Vsekakor delo za strokovnjaka za slikarstvo. V mo- jih opisih je ponekod več poudarka na kostumih upodobljencev, saj so nekateri od njih prav po tej strani še najlažje opredeljivi. Seveda pa je to le del povednosti teh podob. Ker doslej pri nas še niso bile določneje obravnavane, je nedvomno smisel- no, da se jim posvetimo s potrebno strokovnostjo. LITERATURA Ribeiro, A. (1999): Ingres in Fashion. London. Simon, M. (1995): Fashion in Art Paris. Vrišer, A. (1993): Noša v baroku na Slovenskem, Ljubljana. Vrišer, S. (1987): Uniforme v zgodovini, Ljubljana. Vrišer, S. (1991 ): Uniforme v zgodovini II, Lju- bljana. ZUSAMMENFASSUNG Ein flüchtiger Bericht über die Gemälde auf Schloß Schneeberg In den Innenräumen von Schlof? Schneeberg (Snežnik) befindet sich eine Reihe von Gemälden, darunter Porträts der ehemaligen Schlof^besitzer und ihrer Verwandten sowie einige Stilleben und Landschaften. Es handelt sich um Werke deut- scher und österreichischer Maler vom 17. bis zum 20. Jahrhundert. Zur ersten Gruppe zählen vier Porträts aus der zweiten Hälfte des 17. Jahr- hunderts aus dem Besitz Wolf Engelberts von Auersperg, des ehemaligen Landeshauptmanns und Besitzers von Schloß Schneeberg. Von den anderen Porträts treten in künstlerischer Hinsicht die Werke C. Vogls, H. Schönchens und F. W. Heines hervor. Im vorliegenden Beitrag wird auch auf histo- rische Gewänder auf den Gemälden eingegangen und auf die Kunststile des Frühbarocks, des Empires, des Biedermeiers und die des aus- gehenden 19. Jahrhunderts hingewiesen. 119 1-2 KRONIKA 48 lOOO izvirno znanstveno delo UDK 069.5:77.04(497.4 Snežnik) prejeto: 16. 3. 2000 Mirko Kambič univ. dipl. umetnostni zgodovinar, mag., raziskovalec zgodovine fotografije, upokojen SI-1000 Ljubljana, Gosposvetska 4 Beneške fotovedute in dresdenski fotoportreti na gradu Snežnik IZVLEČEK Avtor se je osredotočil na sedem fotografskih motivov iz Benetk, ki okvirjeni krasijo predsobo v drugem nadstropju gradu Snežnik. Obravnava še nekaj drugih fotografij predvsem portretov, ki so delno izvirniki, delno pa upodobljeni tudi v drugih tehnikah. Omenja še fotografske posnetke gradu Hermsdorf pri Dresdnu, od koder izvirajo bivši lastniki gradu Snežnik, knezi Schönburg Waldenburg. SUMMARY VENETIAN PHOTOSCENES AND THE DRESDEN PHOTOPORTRAITS AT THE SNEŽNIK CASTLE The author focused on the seven framed photographic motives from Venice, which adorn the hall in the second Boor of the Snežnik castle. He deals with some other photographs, mainly portraits that are partly originals and partly represented in other techniques. Kambič also mentions photographs of the Hermsdorf castle near Dresden where the previous owners of the Snežnik castle, the Schönburg Waldenburg princes, originate from. Ključne besede: fotografija, grad Snežnik, Benetke, Hermsdorf Grad Snežnik pomeni nekaj mikavno skrivno- stnega. Slovi po svoji slikoviti okolici, pa tudi po svoji bogati notranji opremi. K tej smemo šteti nekaj izjemnih primerkov starejših fotografskih motivov iz druge polovice 19. stoletja ter prvih desetletij 20. stoletja. Motivi iz Benetk in nekaj portretov, razkošno okvirjenih, služijo prostorom kot stenski okras. Te slike pomenijo tudi svoje- vrsten zgodovinski dokument. Nekaj malega slik fotografske izvedbe je še v depoju, nekaj pri- merkov z manjšim albumom pa najdemo v ar- hivski mapi, shranjeni v knjižnici. Verjetno so imeli lastniki Snežnika svoj družinski album foto- grafskih portretov v malih, takrat zelo priljubljenih formatih vizitke, lepljenih na kartonsko podlago, aU nekoliko večjih v "kabinetnih" formatih. Knez Jurij Schönburg Waldenburg je prevzel snežniški grad s posestvom leta 1859.^ Kmalu potem se je 1 Majda Smole, Graščine na nekdanjem Kranjskem. Lju- pojavila fotografska tehnika in splošna moda, ime- novana nagajivo tudi manija, množične izdelave portretov, ki je zajela Evropo, zelo zgodaj pa tudi Ljubljano. Prvenstvo v družinskih albumih, izde- lanih tudi v razkošnih vezavah, so imeli aristokrati in bogatejši meščani.^ Zal pa takšnega albuma snežniških knezov ne poznamo. Domnevamo lahko, da se je izgubil ali pa, da so imeli snežniški gospodje del svoje dru- žinske dokumentacije na gradu Hermsdorf. Jurijev naslednik knez Herman, ki mu je bil Snežnik priznan leta 1902, se je namreč držal Hermsdorfa, kjer je umrl leta 1943.^ bljana 1982, str. 451. Lidija Slana, Snežnik (zgibanka, 1997). Helmut Gernsheim, The Rise of Phologtaphy 1850-1880, London (Thames and Hudson), 1988, str. 23-32. Slana, op. 1. | 120 ) > 12 KRONIKA MIRKO KAMBIČ: BENEŠKE FOTOVEDUTE IN DRESDENSKI FOTOPORTRETI NA GRADU SNEŽNIK, 120-124 Domnevo o družinskem albumu snežniških in obenem hermsdorfskih knezov omenjam zato, ker bi bilo odkritje takšnega albuma zelo zanimivo dopolnilo k zgodovini Snežnika. Primerno je tudi omeniti, da je bil Dresden, oddaljen od Herms- dorfa le okrog 10 km, umetniško središče Saške.^ Svetovni sloves uživa Dresdenska galerija, katere začetki segajo v leto 1560.^ Dresden je postal v drugi polovici 19. stoletja tudi deželno središče fo- tografskega razvoja. Fotografske reprodukcije slav- nih slikarjev iz omenjene galerije so izšle kot knjižni album v razkošni vezavi. V albumu so nalepljene izvirne fotografije na albuminskem papirju.6 Saški kralj je podeljeval fotografom naziv: dvorni fotograf. Mirno smemo sklepati, da ta kulturni vpliv ni obšel gradu Hermsdorf. Le tako si namreč lažje razlagamo delček fotografske dokumetacije, ohranjene v snežniškem gradu. Stopimo sedaj v predsobo drugega nadstropja, ki je prostorna in svetla. Okrašena je z lovskimi trofejami in z nekaj izjemnimi primerki pohištva. Naše oko presenetijo slike na stenah. V svetlih okvirih in pod steklom se nam zazdijo sprva kot barvaste grafike ali akvareli. Kaj hitro pa ugoto- vimo, da gre za fotografije. Vseh sedem slik nam posreduje mestne vedute iz Benetk: Doževo pa- lačo, Arzenal-glavni vhod. Ponte Rialto, Canal grande s cerkvijo S. Maria della Salute v ozadju. Dvorišče Doževe palače. Trg sv. Marka, Fasado cerkve sv. Marka.^ Beneški motivi (foto Mirko Kambič). Sedem velikih okvirov iz svetlega, na oko iz hrastovega lesa, z enotnim tonom sivkastih pas- 4 Andrees Handatlas. Leipzig, 1893, str. 25-26 (E2), Koenigreich Sachsen. Bert Bilzer et al.. Das Grosse Buch der Malerei. Braushweig, 1960, str. 117 si. Julius Huebner, Die Dresdener Galerie. Berlin (brez letnice). Posrednik: Georg Lercher, Buchhandlung, Lai- bach. Izvirni izvod v zbirki M. Kambič. Stanje fotografij dne 27. oktobra 1999, ko sem naredil tudi nekaj barvnih posnetkov. partujev, naredi iz vseh motivov harmonično po- enotenje v danem prostoru. Okviri merijo ok. 82 x 105 cm, same fotografije pa so različnih formatov, od ok. 41 X 52 cm do ok. 52 x 78 cm. Večji motivi so skoraj neopazno zlepljeni iz leve in desne po- lovice motiva, manjši pa so na enem listu fotopapirja. Vlogo poenotenja imajo paspartuji. Vse skupaj je dobro ohranjeno, presenetljivi pa so tako veliki formati. Beneški, pa tudi drugi evropski fotografi so izdelovali za zahtevnejše kupce precej velike slike, bodisi kopije iz velikih plošč, bodisi povečave. V zbirki slikarja Ivana Franketa je ori- ginalna fotografija beneške palače Ca'Pesaro s krasno fasado ob Canalu grande. Motiv sam meri 27 X 35 cm. Iste velikosti so motivi znanega beneš- kega fotografa Carla Naye (1816-1882).8 Snežniški motivi so torej po velikosti nekaj izjemnega. Na prvi pogled je vseh sedem motivov, ki jih imamo na steni, narejenih na gladek albuminski papir, ki je bil prepariran z jajčnim beljakom in množično uporabljan v svetovni fotografiji. Bil je tovarniški izdelek. Za podrobnejšo analizo bi mo- rali seveda vzeti vsaj eno od snežniških fotografij iz okvira, kar pa ni priporočljivo, razen če bi bilo potrebno čiščenje zaščitnega stekla z notranje stra- ni. Vseh sedem motivov je rahlo obarvanih, ven- dar ne gre za barvni fotografski postopek, temveč za poznejši poseg, saj so barve opazno nanešene poljubno, za poživitev slikovne površine. Nebo je obarvano ažurno modro, tu rahlo, drugje močneje. Obarvanje streh, fasad, mozaikov na Markovi cerkvi razodeva subjektiven poseg. Gre za modro, rdečo in rjavo barvo. Upoštevamo seveda mož- nost, da so tako barve na sliki kot enakomerna obarvanost paspartuja v teku časa zbledele, poseb- no, če so bile slike ob dnevni svetlobi že dolgo na stenah.9 Na posameznih slikah najdemo dobro viden žig "GB BRUSA-VENEZIA". To je dober dokaz, da izvirajo fotografije na snežniškem gradu prav Lz Benetk. Za sedaj, žal, tega imena nisem našel med imeni znanih beneških fotografov starejšega obdobja, bo pa uganka rešljiva, s tem pa tudi, vsaj približno, čas nastanka omenjenih motivov. Neka- teri beneški fotografi so bili tudi poslovneži in so izdajali kot založniki - fotografije drugih mojstrov. Eden teh je bil Ferdinando Ongania (1842-1911), ki je bU založnik in knjigarnar. Za razmnoževanje fotografij se je posluževal postopka heliogravure, izdal je sto serij motivov v velikih formatih. Pri n Mirko Kambič, Fotografska zbirka slikarja Ivana Fran- keta (1841-1927). V: Zbornik za umetnostno zgodovino (ZUZ), nova vrsta XXXIO, 1997, str. 111-126. - "Naya, Fotografo, Venezia": 5 izvirnih motivov (Ponte dei Sospiri, Dvorišče Doževe palače). Zbirka M. Kamibč. 9 Michele Falzone del Barbaro, Fotografie colorate. V: Fotologia (Firenze), No. 10 (1988), str. 34-35. 121 2OO0 12 KRONIKA > MIRKO KAMBIČ: BENEŠKE FOTOVEDUTE IN DRESDENSKI FOTOPORTRETI NA GRADU SNEŽNIK, 120-124 2000 tem se je poslužil znanih motivov Studia Naya in bratov Alinati. Ongania si je pridobil mednarodni sloves in medaljo kralja Umberta L^'' Vse to in druge informacije nam bodo prišle prav, ko bomo zeleh podrobneje opredehti opisane fotografije na gradu Snežnik. Podatke za posamezne znamenitosti slavnih Benetk najdemo tako v umetnostno zgodovinski literaturi kot, zelo pregledno, v bogatejših turi- stičnih vodnikih, tudi v tistih starejših kot je npr. Meyerjev za Gornjo Italijo iz leta 1898.11 Verjetno nam je malo znan motiv beneškega Arzenala, ki ga vidimo na gradu Snežnik kot mogočno arhitekturno fasado s portalom bolj na levi in z dvema stolpoma na desni ter z množico kipov v ospredju in ozdaju. Ta razgibani motiv je bil vaba številnim fotografom, toda bistvo Arzenala se skriva za fasado, ki predstavlja glavni vhod, po kanalu med obema stolpoma, v obširno področje beneškega ladjedelništva in orožarstva, oziroma beneške vojne mašinerije skozi stoletja. Tu je bil skrivnostni vir beneške pomorske moči, gradnje galej, orožja, streliva in neštetih pripomočkov za plovbo, za trgovanje in za vojno. V Arzenalu je bilo občasno tudi do sto galej. Obširnost terena za fasado Arzenala je nazorno upodobljena na neki karti iz 15. stoletja.l^ Vhodna arhitektura, delo arh. Fra Gioconda, je iz leta 1416. Štiri leve so pripeljah iz Aten leta 1687.13 Glavni vhod v Arzenal Benetke (foto Miran Kambič). Beneški motivi na snežniškem gradu bi prišli lahko neposredno iz Italije. Druga možnost bi bila posredna pot, družinski grad Hermsdorf in bližnji I'' Dorothea Ritter, Venedig in historischen Photographien. Muenchen, 1994, Str. 200, Gsell Fels, Ober-Italien. Meyers Reisebuecher. Leipzig, Wien, 1898, str. 170-374. Colin Thubron, Die Venezianer. Time-Life, Amsterdam. 1981, Str. 80, sl Karta str. 84-85. Podatek na hrbtni strani fotografije C. Naye (opomba 8). Dresden. Zanimivo je, da je na enem od pas- partujev vtisnjeno ime "Carl Schleicher". Dilema za sedaj ni pomembna. Gre za benešeke motive z žigom, ki potrjuje beneško provenienco (GB Brusa- Venezia). Pomembno je torej, da so shke in okviri dobro ohranjeni, da gre za izjemne formate in da so za obiskovalce vabljivo razstavljeni. Teich Hanfstaengh Jurij in Luiza Schönburg Waldenburg (preslikano z originala, foto Jože Znidaršič, Cerknica, last gradu Snežnik). Na gradu Snežnik najdemo, razen beneških fo- tografij, še nekaj zanimivosti, ustvarjenih s foto- grafsko tehniko. V drugem nadstropju, v "črni jedilnici", visi na steni portret moža in žene. To je slika velikega formata v luksuznem okviru. Mož je upodobljen sede, z obrazom proti nam. Žena je vidna v vsej postavi, stoječa in v profilu. Mož je v vojaški uniformi, s pletenima epoletama, s kapo na ščitek, z odlikovanjem na prsih. Žena je v belem oblačilu, z bogato oblikovanim dodatkom na hrbtu, ki razkazuje takrat modni "rep", ki ga je fotograf odlično upodobil. Ton slike je svetlorjav, ozadje je nevtralno. Veseli nas, da se nam je s podatkom na sliki predstavil tudi mojster portreta: "Teich Hanf- staengl, K. S. Hof Photograph". Gre za dvornega fotografa saškega kralja.1"* 14 Verjetno je bil Teich Hanfstaengl sorodnik zelo upošte- vanega nemškega litografa in fotografa Pranza Hanf- staengla (1804-1877), ki se je leta 1835 naselil v Dresdnu in izdelal, v odlični litografski tehniki, 138 umetniških del dresdenske galerije. Svoj atelje je leta 1845 prepustil svojima bratoma Hansu in Maxu (Heinz Gebhardt, Koeniglich Bayerische Photography 1838-1918). Muen- chen 1978, str. 175-176). 122 48 2000 KRONIKA MIRKO KAMBIC: BENEŠKE FOTOVEDUTE IN DRESDENSKI FOTOPORTRETI NA GRADU SNEŽNIK, 120-124 Ta portret je vložen v paspartu iz debelega črnega kartona s pozlačenim robom notranjega izreza. Črn masiven okvir z navzven pomak- njenimi kvadratastimi ogli je mojstrsko delo. For- mat slike je vreden občudovanja; 45,5 x 38 cm. Tako je fotograf portretiral princa Jurija Schön- burga in njegovo ženo princeso Luizo. On se je rodil leta 1828, žena pa 1844.^5 V "črni jedilnici" visi še drug, zelo privlačen fotografski portret v ovalnem okviru črne barve. Slika je formata 20,5 x 16,5 cm. Gre za portret že omenjene Luize, ki jo vidimo v celi postavi. Njen obraz je obrnjen k nam, rameni sta goli, roki segata iz temne tančice, krilo sega do tal, kjer je viden delček preproge. Lasje so okrašeni s cvet- jem, ozadje je nevtralno. Tonsko je podoba meša- nica črnine in sepije, odlikuje pa se s svetlobnimi kontrasti. Portret Luize Schönburg Waldenburg (preslikana iz originala, foto Jože Znidaršič Cerknica, last gradu Snežnik). Princa Jurija in Luizo srečamo ponovno v pr- vem nadstropju gradu, upodobljena pa sta v sli- karski tehniki. To sta portreta, slikana v olju v ubranih barvah, naslikana sta ločeno in razstav- ljena na dveh enako uokvirjenih slikah, druga ob drugi. Obe sliki je naredil münchenski akademski 15 Podatki dr. Vesne Bučič. slikar Heinrich Schönchen (1861-1933), ki je bil večkrat gost na snežniškem gradu. Posebnost obeh slik je podatek, da sta bili narejeni po fotografiji iz leta 1871. Oba portreta naj bi s čopičem naredil H. Schönchen leta 1910.1^ Tri fotografske portrete najdemo v prithčju, v sedanji poročni dvorani. Gre za dva moška in en ženski portret. Slike so v ovalno izrezanih paspar- tujih, format ovala je ok. 48,5 x 39 cm. Solidno izdelani črni okviri imajo kvadrataste, ven pomak- njene ogle. Žal je ton slik nekoliko zbledel. Vsi trije portreti so delo že omenjenega dvornega fotografa T. Hanfstaengla. V depoju snežniškega gradu je med različnim slikovnim gradivom tudi nekaj starih fotografij. Pozornost sem posvetil le starejši sliki večjega for- mata v lesenem okviru. To je fotografija formata 35,5 X 47 cm, vložena v paspartu s poglobljenim izrezom. V neki odprti arhitekturi, gledano z vrtne strani, vidimo množico moških in žensk iz visoke družbe. V zapisu je navedena proslava neke 800- letnice, morda mesta Dresden. Omenja se ime kralja Alberta. Nekoliko neoster motiv, kot bi šlo za ljudi v gibanju in za "momentni" posnetek brez skrbne priprave, je vendar zanimiv kot zgodo- vinski zapis iz leta 1889. Fotografija v čokolad- norjavi barvi je delo nekega berlinskega fotografa (M. Ziecker?). Sklepam, da so bih med povabljenci tudi člani družine Schönburg Waldenburg.!'' V knjižnici gradu Snežnik je ohranjena večja mapa s slikovnim gradivom raznih vrst. Tu naj- demo večji fotografski posnetek gradu Hermsdorf (20,5 X 26 cm). V manjšem rjavem albumu je se- dem motivov istega gradu, tako zunanjosti kot razhčnih pogledov v notranjosti. V tej mapi je tudi litografsko razmnožen fotografski portret "Tekla, Fuerstin von Schoenburg Waldenburg". Pred nami je samozavestna starejša gospa, z belim pokri- valom, belim šalom in z bogatimi kitami las. Izved- ba je likovno zanimiva, vsebuje pa tudi psihološki naboj. Fotografsko gradivo na gradu Snežnik bo de- ležno verjetno še podrobnejše analize, pa tudi dopolnil z novimi podatki. Morda bo prišlo do kakšnega presenetljivega odkritja. Tu opisani eks- ponati so vredni, da jih upoštevamo v zgodovini fotografije na Slovenskem kot zanimive primerke tujih mojstrov. 16 Po pripovedi dr. V. Bučič so podatki na hrbtni strani portreta. 17 Na hrbtni strani kartona ja zapisanih, v gotici, več po- datkov o vsebini fotografije. 123 [-2 KRONIKA MIRKO KAMBIČ: BENEŠKE FOTOVEDUTE IN DRESDENSKI FOTOPORTRETI NA GRADU SNEŽNIK, 120-124 2000 ZUSAMMENFASSUNG Venezianische Photoveduten und Dresdner Photoporträts auf Schloß Schneeberg Zur Inneneinrichtung von Schloß Schneeberg (Snežnik) rechnet man auch einige vorzügliche Photographien älteren Datums. Mit Original- rahmen versehen schmücken sie einzelne Räume und stellen einen Teil des Kulturguts dar. Sie wer- den auch als Erzeugnisse fremder Meister geschätzt und mit Recht zur Geschichte der Photographie in Slowenien gerechnet. Es handelt sich um sieben Motive großen Formats, um bekannte venezi- anische Veduten: Palazzo Ducale, Arsenale, Ponte di Rialto, Canal Grande, Palazzo Ducale (Hof), Piazza di S. Marco und Basilica S. Marco. Diese Photographien sind verschiedenen For- mats, von ca. 40 x 50 cm bis ca. 50 x 78 cm. Die Motive, wahrscheinlich auf Albuminphotopapier, sind koloriert und gut erhalten. Sie entstanden in Venedig, wovon der auf das Papier aufgedrückte Stempel "GB BRUSA-VENEZIA" zeugt. Diese An- gabe wirft die Frage nach dem Photographen und nach der Entstehungszeit auf. Nach Schloß Schnee- berg gelangten die genannten Motive entweder unmittelbar aus Venedig oder mittelbar über Schloß Hermsdorf bei Dresden, dem Stammhaus der Schönburg-Waldenburg, die im Jahre 1853 in den Besitz von Schloß Schneeberg gelangten. Die Photographien sind auf graugetönte Passe-partouts aufgeklebt und mit Rahmen von ca. 82 x 105 cm versehen. Alle sieben venezianische Photographien schmücken die Wände des Vorzimmers im zweiten Stock. Fachinteresse weckt das gut erhaltene photo- graphische Porträt Georg Schönburg-Waldenburgs und seiner Gattin Luise. Georg wurde im Jahre 1859 Besitzer von Schloß Schneeberg. Das Porträt der beiden Eheleute befindet sich in einem massiven, kunstvoll gestalteten schwarzen Rahmen. Das Bild mißt 45,5 x 38 cm. Aufmerksamkeit weckt das luxuriöse Kleid von Luise, die sich dem Be- trachter von der Seite zeigt und die reich gestaltete modische Schleppe ihres Kleides zur Geltung brigt. Ihr Gemahl ist sitzend in Militäruniform abgebildet. Das Porträt stammt von Teich Hanfstängl, dem Hofphotographen des sächsischen Königs. Teich ist wahrscheinlich ein Verwandter des deutschen Lito- graphen, Photographen und Porträtmalers Franz Hanfstängl (1804-1877), der mehrere Jahre sein Atelier in Dresden, später in München hatte. Auf Schloß Schneeberg sind noch drei Porträts zu sehen, in ovalem Passe-partout-Ausschnitt und schwarzem Kunstrahmen. Es handelt sich um die Porträts zweier Männer und einer Frau. Diese Porträts im Format von ca. 50 x 40 cm sind das Werk desselben Teich Hanfstängls. Sie hängen im heutigen Hochzeitssaal, sind jedoch bereits leicht verblichen. Ein solides und gefälliges Werk ist das kleinere Porträt der im Jahre 1844 geborenen Luise. Die gut erhaltene in dunklen und hellen Sepiatönen gehaltene Photographie zeigt Lichtkontraste. Das ganzfigürliche Porträt (ca. 20 x 16 cm) in einem ovalen Rahmen stellt eine junge, sympatische Frau dar. Der Münchner Maler Heinrich Schönchen (1861-1933) schuf im Jahre 1910 zwei getrennte, jedoch gleichartig eingerahmte Porträts in Öl von den bereits erwähnten Georg und Luise. Es handelt sich um zwei farblich gut abgestimmte realistische Porträts, bei denen sich der Maler einer photo- graphischen Porträtvorlage aus dem 19. Jahr- hundert bediente. Auf Schloß Schneeberg findet man im Depot und in der Bibliothek noch einige Photographien, die in erster Linie Dokumentarwert haben. Die Photographie größeren Formats von einem Berliner Photographen aus dem Jahre 1889 mutet wie eine Reportageaufnahme der hohen Gesellschaft bei ei- ner 800-Jahrfeier an (vielleicht die der Stadt Dres- den). 124 48 KRONIKA 2000 izvirno znanstveno delo UDK 069.5:598.2(497.4 Snežnik) prejeto: 17. 4. 2000 Janez Gregori muzejski svetovalec, Prirodoslovni muzej Slovenije SI-1000 Ljubljana, Prešernova 20 Zbirka ptičev in sesalcev na gradu Snežnik IZVLEČEK Grad Snežnik hrani zbirko ptičev in sesalcev, ki je nastajala predvsem ob koncu 19. in ob začetku 20. stoletja. Avtor podaja popis trenutnega stanja, po prostorih, kjer so shranjeni posamezni eksponati. SUMMARY THE COLLECTION OF BIRDS AND MAMMALS AT THE SNEŽNIK CASTLE The Snežnik castle keeps a collection of birds and mammals, which originates from the end of the 19^^ and the beginning of the 20f^ centuries. The author gives a description of the present condition od the collection by rooms where individual exibits are being kept Ključne besede: ptiči, sesalci, zbirka, Snežnik, Slovenija Snežniško veleposestvo je imelo v lasti velike površine zemlje, pretežno zaraščene z gozdovi. Kot na drugih podobnih gospodstvih, sta bili tudi tu glavni dejavnosti gozdarstvo in lov. Živali, sesalce in ptiče, so streljali za hrano, ali pa zgolj za zabavo. Dele živali (rogovja jelenov in srnjakov) ali preparirane v celoti, so kot lovske trofeje nameščali v raznih prostorih gradu in sčasoma je nastala lepa zbirka. Ta je pričevalec odnosa zemljiških last- nikov do narave in obenem dokument o živastvu v določenem prostoru in času, je pričevalec o vrst- ni sestavi živalstva, po trofejah pa lahko sklepamo tudi o telesnem stanju živali (npr. jeleni, srnjaki). Mogoče bi se dalo iz starih zapiskov ugotoviti, kdaj so začeli na Snežniku z zbiranjem trofej in kaj vse je bilo nekoč tam razstavljeno. Zaradi skromno odmerjenega časa v tem zapisu po- svečam pozornost samo trofejam in nagačenim živalim, ki so trenutno na gradu Snežnik. Nekaj podatkov o nastajanju te zbirke posreduje SchoU- mayer (1923).! Preprarirane ptiče na gradu Snežnik sva popi- sala 16. 2. 2000 skupaj s sodelavcem Daretom Šere- tom, popis sesalcev in nekatere preverbe glede de- terminacije ptičev pa sem opravU sam 18. 4. 2000. Zaradi preglednosti podajam popis ptičev in sesalcev po prostorih, v katerih so trenutno. Pri popisu posameznih vrst skušam slediti njihovi sistematski uvrstitvi. Podatke navajam v nasled- njem vrstnem redu: slovensko in strokovno ime z avtorjem, spol, teža živali ali kakšna druga zna- čilnost kraj najdbe ali uplenitve, čas najdbe aU uplenitve in uplenitelj ali najditelj (leg.). Veža (Preddverje) Sršenar Fernis apivorus (Linnaeus 1758): brez podatkov; Divji peteUn Tetrao urogallus Linnaeus 1758: samec. Stene - Strmi klanec, 6. 5. 1895, leg. princ Ulrich, 4,2 kg; SchoUmayer-Lichtenberg, Heinrich von, 1923: Schnee- berg und die Dynasten von Schönburg - Eine Ge- schichte der Herschaft Schneeberg in Krain (rokopis). Leta 1998 je delo prevedel Jože Strie, izšlo je v lični knjigi z naslovom Snežnik in schönburski vladarji - zgodovina gospodstva Snežnik na Kranjskem. Knjigo je izdalo in založilo Gozdno gospodarstvo v Postojni. 125 12 KRONIKA 48 JANEZ GREGORI: ZBIRKA PTIČEV IN SESALCEV V GRADU SNEŽNIK, 125-128 2000 Fotografija z gradu Snežnik - fotomontaža. Foto- kopijo originala je posredoval Jože Sterle. Foto- grafija je bila prodana na dražbi Zlatovranka Coracias garrulus Linnaeus 1758: Goniance (Hermsburg), 8. 5. 1895, leg. Franc Iro- wetz; Siva žolna Ficus canus Gmelin 1788: samec - brez podatkov; Rjavi medved Ursus arctos Linnaeus 1758: prepariran v vzravnanem položaju, 220 kg. Revir Mašun - Leskov grm, 16. 4.1893, leg. princ Her- mann von Schönburg Waldenburg. Ker so preparat tega medveda posodiH za razstavo izven gradu Snežnik, je domneva, da naj bi ga ob vračanju zamenjah s preparatom manjšega med- veda. Po stari fotografiji ni težko ugotoviti, da je v Snežniku razstavljeni preparat medveda istoveten z medvedom na tej fotografiji. Divja mačka Felis silvestris Schreber 1777: brez podatkov. Preparat je novejšega datuma, podatki zanj (M. Berce, ustno) pa so naslednji: samec, 6,5 kg. Stari breg - Gojitveno lovišče Medved, Kočevje, september 1978, leg. Marko Berce. Navadni jelen Cervus elaphus Linnaeus 1758: neparni deseterak, iztrebljen 100 kg, Obora (Tier- garten), 5. 8. 1901, leg. princ Ulrich. "Ta jelen je bil 1899. leta prvi naseljen v oboro za jelene v Leskovi dolini in je imel zakrnelo, izrazito kratko rogovje dvanajsteraka" (SchoUmayer 1998: 69). Navadni jelen Cervus elaphus Linnaeus 1758: močan dvanajsterak. Leskova dolina, 1911, odpad- lo rogovje; Navadni jelen Cervus elaphus Linnaeus 1758: močan deseterak. Leskova doHna pod Pogorel- čkom, 17. 2. 1910, jelena je ubU medved; Navadni jelen Cervus elaphus Linnaeus 1758: močan neparni dvanajsterak. Leskova dolina, 1908, odpadlo rogovje; Navadni jelen Cervus elaphus Linnaeus 1758: močan neparni šestnajsterak, parožka nadočnika zakrivljena navzdol. Leskova dolina, 1908, odpadlo rogovje; Navadni jelen Cervus elaphus Linnaeus 1758: močan osmerak. Leskova dolina, 1909; Navadni jelen Cervus elaphus Linnaeus 1758: močan osmerak. Leskova dolina (Obora-Tierpark), 18. 2. 1910, jelena ubU med- ved Navadni jelen Cervus elaphus Linnaeus 1758: močan deseterak, Vratenski hribi, 4. 11. 1910, je- lena ubU medved. Prostor za osebje (pritličje) Sršenar Pernis apivorus (Linnaeus 1758): brez podatkov. Stopnišče v 1. nadstropje Labod pevec Cygnus olor (Gmelin 1789): brez podatkov (listek labod pevec, preparat dobro ohra- njen); Divji petelin Tetrao urogallus Linnaeus 1758: samci, 6 preparatov glave z repom - vsi brez po- datkov; Pepelasti lunj Circus cyaneus (Linnaeus 1766): samec - brez podatkov. Na listku, pritrjenem na preparat, piše, da gre za močvirskega lunja Circus pygargus, vendar determinacija ni točna. Oblika in lega primarnih peres ter lega primarnih krovcev potrjujejo, da gre za pepelastega lunja. Rdečenoga postovka Falco vespertinus Linna- eus 1766: samica, brez podatkov (listek na preparatu ima napis "sredozemski sokol Falco eleonore", kar je napačno). Poljska vrana Corvus frugillegus Linnaeus 1758: brez podatkov. Predsoba z biljardom Regeljc Anas querquedula Linnaeus 1758: sa- mec -I- samica. Obrh, marec 1897, leg. M. Fischer; Volk Canis lupus Linnaeus 1758: trije tepihi iz kož (koža -I- glava) - vsi brez podatkov. Knjižnica Divji peteHn Tetrao urogallus Linnaeus 1758: 2 eksponata, samca (glava/rep) - brez podatkov; Sršenar Pernis apivorus (Linnaeus 1758): brez podatkov; Kačar Circaetus gallicus (Gmelin 1788): brez podatkov; Mala droplja Tetrax tetrax Linnaeus 1758: brez podatkov (s svinčnikom dopisano Zvergtrappe); Togotnik Phylomachus pugnax (Linnaeus 1758): 126 > KRONIKA 1000 128 JANEZ GREGORI: ZBIRKA PTIČEV IN SESALCEV V GRADU SNEŽNIK 125- samec v zimskem perju (Herbstkleid), Nadleška polja (Nadlesker Feld), 12.04.1898, leg. F. Irowetz; Rečni galeb Larus ridibundus Linnaeus 1766: brez podatkov; Volk Canis lupus Linnaeus 1758: 3 kože kot tepihi, vsi brez podatkov; Navadni jelen Cervus elaphus Linnaeus 1758: rogovje + lobanja, osmerak, H. S., revir Mašun; Navadni jelen Cervus elaphus Linnaeus 1758: luster iz rogovja + lobanje, močan neparni šest- najsterak, vpisana samo letnica 1929; Soba poleg knjižnice Sršenar Pernis apivorus (Linnaeus 1758): brez podatkov; Skobec Accipiter nisus (Linnaeus 1758): samec - brez podatkov; Navadni dihur Mustela putorius Linnaeus 1758: (listek na preparatu razmočen in slabo čit- ljiv), Snežnik (Schneeberg), marec 1894(7); Kuna Mustela sp.: listek na preparatu je raz- trgan, preparat je močno zbledel, zato bi bil za točno determinacijo potreben natančnejši pregled; Navadni jelen Cervus elaphus Linnaeus 1758: rogovje + lobanja, neparni osmerak, iztrebljen 135 kg. Gabrov vrh, (datum nečitljiv) ?.?.1930, H. S. Stopnišče v 2. nadstropje Lisica Vulpes vulpes Linnaeus 1758: brez po- datkov; Navadni jazbec Meies meles Linnaeus 1758: brez podatkov; Vidra Lutra lutra Linnaeus 1758: brez podat- kov; Navadni jelen Cervus elaphus Linnaeus 1758: močan osmerak, 1906, (brez drugih podatkov); Srna Capreolus capreolus (Linnaeus 1758): na stopnišču je 27 trofej srnjakov, vsaka pritrjena na lični deščici. Trofeje so večinoma šilarji in vilarji. Na skoraj vseh so zapisani podatki o pridobitvi, večina je iz let okoli 1900. Beneška predsoba 2. nadstropje Planinski orel Aquila chrysaetos (Linnaeus 1758): 3 letni- brez podatkov; Planinski orel Aquila chrysaetos (Linnaeus 1758): odrasel - brez podatkov; Velika uharica Bubo bubo (Linnaeus 1758): brez podatkov; Volk Canis lupus Linnaeus 1758: nagačen (bese- dilo na ploščici delno slabo čitljivo), 30 kg, ?... Snež- nik (Schneeberg), 6. 2. 1886, leg. Andreas Sterle; Divji prašič Sus scrofa Linnaeus 1758: 2 tepiha iz kože, brez podatkov; Divji prašič Sus scrofa Linnaeus 1758: nagačen, podatki, zapisani na kovinski ploščici so zbrisani ali nečitljivi; Divji prašič Sus scrofa Linnaeus 1758: nagačen, brez podatkov; Srna Capreolus capreolus (Linnaeus 1758): v beneški predsobi je na stenah obešenih 84 trofej srnjakov, prevladujejo močna rogovja. Podatki so vpisani na deščicah ali na listkih, pritrjenih na zadnji strani deščic, pri nekaterih so listki strgani. Vpisani so uplenitelj, lokalifeta, datum in teža srnjaka; redke trofeje so brez podatkov. Večino srnjakov so uplenili lovci in gozdarji, ki so tedaj delali na posestvu. Čas pridobitve je zadnja polo- vica 19. in prva polovica 20. stoletja. Predsoba v 3. nadstropju Navadni jelen Cervus elaphus Linnaeus 1758: rogovje + lobanja, šesterak, brez podatkov; Navadni jelen Cervus elaphus Linnaeus 1758: neparni dvanajsterak, H. S., Revir Leskova dolina, 3. 10. 1916 (6 pri letnici je slabo čitljiva in je lahko napačno prečitana); Navadni jelen Cervus elaphus Linnaeus 1758: močan dvanajsterak, brez podatkov. Depo v sobi poleg Anine spalnice Srna Capreolus capreolus (Linnaeus 1758): v omari je 8 srednje velikih kartonskih škatel, polnih srnjačjih rogovij. Mnogi so pritrjeni na deščicah, ki imajo na zadnji strani zapisane podatke. Depo v 3. nadstropju (dve omari) Rdečegrli slapnik Cavia stellata (Pontoppidan 1763): brez podatkov; Mali ponirek Podiceps ruficollis (Pallas 1764): 2 primerka, na Obrhu, ustreljena novembra 1897, leg. Fr. Irowetz; Velika bobnarica Botaurus stellaris (Linnaeus 1758): samica. Cerkniško jezero, ustreljena no- vembra 1897, leg. Peter Hauptman; Rjava caplja Ardea purpurea Linnaeus 1766 brez podatkov; Kvakač Nycticorax nycticorax (Linnaeus 1758) brez podatkov; Kvakač Nycticorax nycticorax (Linnaeus 1758) brez podatkov; Njivska gos Anser fabalis (Latham 1787): sa- mica, juv., Iga vas, februar 1900, leg. Andrej Sterle- Klanšek; Njivska gos Anser fabalis (Latham 1787): sa- mica, pod Iga vasjo, (unter Igendorf), februar 1900, leg. Andrej Sterle-Klanšek; 127 KRONIKA > JANEZ GREGORI: ZBIRKA PTIČEV IN SESALCEV V GRADU SNEŽNIK, 125-128 200O Žvižgavka Anas penelope Linnaeus 1758: samec - brez podatkov; Kreheljc Anas crecca Linnaeus 1758: samec, v Seničini (auf der Seničina), ustreljen 14. 11. 1897, leg. Fr. Irowetz; Dolgorepa raca Anas acuta Linnaeus 1758: samec, pri Danah, marec 1898, leg. Peter Haupt- mann; Mlakarica Anas platyrhynchos Linnaeus 1758: samec, Seničina, ustreljen februarja 1900, leg. Fr. Irowetz; Aythya sp.: samica - brez podatkov (zelo slab preparat); Mala žagarica Mergus albellus Linnaeus 1758: samec. Obrh v Seničini (am Oberh in der Se- ničina), ustreljen 4. 1. 06, leg. F. Wollny; Kanja Buteo buteo (Linnaeus 1758): samica, juv., Gomance (Revier Hernsburg), avgust 1894, leg. Fr. Irowetz; Divji petelin Tetrao urogallus Linnaeus 1758: brez podatkov; Gozdni jereb Bonasa bonasia (Linnaeus 1758): brez podatkov; Velika uharica Bubo bubo (Linnaeus 1758): brez podatkov; Veliki detel Dendrocopos major (Linnaeus 1758): samec (odlomljena glava) - brez podatkov; Navadni jelen Cervus elaphus Linnaeus 1758; v tem depoju je zloženih na kup 9 jelenjih rogovij, eno je na deščici, vseh ostalih pa se drži lobanja. Pri sedmih so podatki o kraju in času uplenitve, dva pa sta brez podatkov. Zbirka ptičev na gradu Snežnik je nastajala konec 19. in v začetku 20. stoletja. Šteje 49 na- gačenih ptičev, med njimi je 8 divjih petelinov, kjer sta kot trofeja preparirana samo glava in rep. Na stenah je razstavljenih 29 ptičev, 20 pa jih je v depoju. Večina preparatov je slabo ohranjena, ne- kateri so vidno poškodovani. Kar 34 ptičjih preparatov je brez potrebnih podatkov. Zbirka sesalcev je prav tako nastajala konec 19. in v začetku 20. stoletja. Obsega v glavnem samo dele živah, ki predstavljajo lovsko trofejo. Na stenah je razstavljenih 15 rogovij jelenov, 9 jih je v depoju, srnjakovih rogovij je razstavljenih 111, v depoju pa je osem večjih kartonskih škatel polnih srnjačjih rogovij. Pri večini rogovij so zapisani podatki o kraju in času uplenitve ter o uplenitelju. Dvoje mogočnih rogovij jelenov, uplenjenih leta 1850, ki jih omenja Schollmayer (1998: 69), nisem zasledil v nobenem od prostorov, kjer so trofeje. Razstavljenih je še 10 nagačenih sesalcev, ki pri- padajo 9 vrstam (medved, volk, lisica, navadni dihur, kuna, jazbec, vidra in divja mačka), 8 kož pa je prepariranih kot tepihi. Med nagačenimi sesalci je tudi velik rjavi medved, ki je bil ustreljen leta 1893. ZUSAMMENFASSUNG Die Vogel- und Säugetiersammlung auf Schloß Schneeberg Im Jahr 2000 wurden die zur Zeit auf Schloß Schneeberg (Snežnik) befindlichen Jagdtrophäen bzw. ausgestopften Vögel und Säugetiere ver- zeichnet. Die Sammlung entstand Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts. Den Großteil machen Jagdtrophäen aus. Um der größeren Uber- sichtlichkeit willen ist das Verzeichnis von Vögeln und Säugetieren nach den Räumen geordnet, in denen sie sich zur Zeit befinden. Die Vogelsammlung zählt 49 ausgestopfte Vögel, darunter 8 Auerhähne, von denen lediglich Kopf und Schwanz als Trophäe präpariert sind. An den Wänden sind 29 Vögel ausgestellt, 20 befinden sich in den Depots. Der überwiegende Teil der präparierten Tiere sind schlecht erhalten, ganze 34 davon sind mit keinen Angaben ver- sehen. Die Säugetiersammlung umfaßt überwiegend nur jene Tierteile, die eine Jagdtrophäe darstellen. An den Wänden sind 15 Hirschgeweihe auf- gehängt, 9 befinden sich im Depot. Es sind auch III Rehbockgeweihe ausgestellt im Depot befin- den sich noch acht größere Kartonschachteln mit Rehbockgeweihen. Größere Geweihe enthalten auch Angaben über Ort und Zeit der Erlegung und über den Erleger. Ferner sind noch 10 aus- gestopfte Säugetiere von 9 Tierarten zu sehen (Bär, Wolf, Fuchs, Iltis, Marder, Otter und Wild- katze), 8 Felle sind als Teppiche präpariert. Unter den ausgestopften Säugetieren befindet sich auch ein großer Braunbär, der 1893 erlegt wurde. 128 48_12 KRONIKA 2000 izvirno znanstveno delo UDK 712.23(497.4 Snežnik) prejeto: 13. 3. 2000 Marko Dobrilovič univ. dipl. ing. agronomije. Vlada Republike Slovenije, Brdo - protokolarni servis Sl-4000 Kranj, Predoslje 39 Park Snežnik IZVLEČEK Začetki parkovnega urejanja okolice gradu Snežnik sodijo v obdobje Schönburg Waldenburgov. Parkovna zasnova je v osnovi elektična, saj združuje parkovne elemente značilne za krajinski slog (skupine dreves, posamična drevesa, traine in vodne ploskve) ter renesanso (strižena visoka drevnina, gabrov rondo, členjenost zelenjavnega parterja...), pojavlja pa se tudi eksotizem - izraz mode tedanjega časa. Po prvi svetovni vojni je park pričel zaraščati gozd, spremenila pa se je tudi namembnost nekaterih zemljišč. Mnogo elementov parkovne ureditve je še vidnih in lahko predstavljajo izhodišče za nove oblikovalske rešitve. > SUMMARY THE SNEŽNIK CASTLE PARK The beginnings of park arranging of the surrounding of the Snežnik castle belong in the period of the Schönburgs-Waldenburgs. The park conception is in its base eclectic as it merges park elements typical for the landscape style (groups of trees, individual trees, grass and water surfaces) and the renaissance (cut into shape high trees, beech tree circular, linking of the vegetable ground ...). Also occuring is exotism - an expression of the then fashion. After the First World War the forest began to overgrow the park and the purpose of plots of ground changed. Many elements of the park arrangement can still be seen and can serve as a starting-point for new forming solutions. Ključne besede: grad Snežnik, parkovno urejanje, krajinska arhitektura, zgodovinski pregled V graščinskem kompleksu Snežnik tvorijo na- ravne prvine, stavbna arhitektura, parkovna zasno- va in kmetijska raba krajinsko podobo izjemne vrednosti. Iz današnje podobe celotnega prostora lahko prepoznamo različna časovna obdobja, kar daje temu kulturnemu in naravnemu spomeniku pomembno zgodovinsko pričevalnost in enkrat- nost. Le malo je na slovenskem podobnih prime- rov združevanja naravnega s kulturnim, pretek- lega s sedanjim. Pregled dokumentacije Za obdobje do 18. stoletja so arhivski viri o parku redki. Eden prvih opisov graščine in njene okolice je Valvasorjeva Slava Vojvodine Kranjske iz leta 1689. Od srede 18. stoletja dalje je ohranjenega več gradiva, ki se nanaša na grajski park (terezjanski kataster (1748-1756), jožefinski kataster (1785-1790) in franciscejski kataster). Slednji, iz leta 1823, zelo natančno prikazuje podobo snežniškega gospostva. To je hkrati tudi prvi načrt posesti (katastrska mapa izdelana v merilu 1:2880, kjer je park ozna- čen s svežo zeleno barvo), ki skupaj z stavbnim protokolom opredeli namembnost vseh sestavnih delov tedanje snežniške posesti. Nadalje nam poda podatke o parcelah vse do leta 1850 Stara zem- 129 KRONIKA ¦> ¦J MARKO DOBRILOVIČ: PARK SNEŽNIK, 129-135 20OO Ijiška knjiga, ki od leta 1869 dalje vsebuje tudi ko- pijo katastrske mape reambuliranega katastra. Za leto 1882 zasledimo načrt posestva Snežnik, ki nam prikazuje skupaj z Izkazom o spremembah spremenjeno stanje zemljišča. V Arhivu Republike Slovenije zasledimo v se- znamu načrtov pod poglavjem Situacijski načrti - kraji v Sloveniji, tri karte s prilogami, ki se nana- šajo na snežniško gospoščino: - Gospostvo Snežnik, razmejitev z gospostvom Ribnica, - Gospostvo Snežnik, sporna meja z gospost- vom Ribnica, - Snežnik, gozdovi občine Dane. Najbolj izčrpen vir pri proučevanju snežniške poseli je gotovo graščinski fond graščine Snežnik, ki se nahaja v Arhivu Republike Slovenije in še ni v celoti urejen. V fondu je pomembno delo Hein- richa SchoUmayer Lichtenberga: Sclmeeberg und Dynasten von Schönburg. Iz leta 1925 je ohranjen talni načrt Območje gradu in parka, ki natančno prikazuje celotno par- kovno ureditev, predvsem pa grajene vrtne prvine. Stanje parka po drugi svetovni vojni jasno pri- kazuje aerofoto posnetek Geološkega zavoda Lju- bljana iz leta 1954, v zadnjem desetletju pa lahko spremljamo preobrazbo snežniškega parka s po- močjo cikličnih snemanj in topografskega načrta, ki je bU izdelan v letu 1993. Zgodovinski razvoj parka Obdobje pred Schönburg Waldenburgi Park, kot ga prostorsko dojemamo danes, je nastal med leti 1853 in 1915 vendar so tudi po letu 1915 potekala določena dela, ki pa koncepta par- kovne ureditve niso spreminjala. Pred tem obdob- jem je bUa okolica gradu uporabnega značaja. Prvi prikaz ureditve gradu predstavlja Valvasorjeva grafika, kjer je razviden manjši ograjen vrt, na- menjen pridelovanju zelenjave, tako da o pojavu renesančnega vrta tu ne moremo govoriti. SCHNEEPERd Snežnik. J. V Valvasor, Die Ehre des Herzogthums Grain, Laybach 1689, XI. Buch, 512 (foto Marko Zaplati!). 130 > > 2000 KRONIKA MARKO DOBRILOVIČ: PARK SNEŽNIK, 129-135 Snežnik je bil že v času Lichtenbergov, še bolj pa pozneje, ko je bil v stečaju, zelo zanemarjen. Celotna posest je bila v zelo slabem stanju, kar poudarja tudi fidejkomisna listina, ki označuje ce- lotno posest kot zanemarjeno in propadlo. Podobo tedanjega prostora prikazuje načrt, ki se nahaja v Schollmayerjevi kroniki. Iz načrta je razviden stavbni fond v neposredni okolici gradu. Obdobje Schönburg Waldenburgov Snežniško posest je leta 1853 kupil knez Otto Schönburg-Waldenburg in sledilo je obdobje veli- kih sprememb. Kakšna je bila podoba posesti pred nakupom nam izpričuje Schollmayer v svoji kro- niki: "Na pašnih površinah najdemo mnogo na dan priliajajočega kamna in skalnih gmot, masovno se pojavljajo pleveli, osat in brinovo grmovje. Živina pomuli vsako tra vico. Tu in tam najdemo tako imenovano ogrado, z živo mejo obdan košček zemlje, ki je poljedelsko obdelan in izkoriščen. Vse ostalo Uči na stepo ali puščavo.Taka je bila slika okolice Snežnika in princ Jurij se je takoj odločU na teh zanemarjenih površinah narediti angleški naravni park, ki bo lepo prehajal v naravni gozd. Ta naloga pa ni bila rešljiva na kratek rok. " Park je nastajal postopoma in preudarno. Last- ninska neenotnost zemljišča, obremenjenega s služnostnimi pravicami, je bila prva večja ovira za postavitev parka. Problem so rešiU z odkupi in zamenjavami (1853-63, 1915), služnostne pravice pa so bile odpravljene s patentom leta 1853. Na zahodni strani je park segal do pobočja nad mitnico, nato se je meja spustila do izvira Malega Obrha in ob potoku do glavnega mosta. Park se je na severni strani nad potokom odpiral proti vasi j Smarata, kjer se je z veduto na cerkev svete Mar- j jete tudi končal. I Na prostoru pred gradom so organsko speljane i poti obdajale tri tratne ploskve, ki so bile zasajene z eksotami. Tu so rasli oreškar, rdeča bukev, ciga- rovec, divji kostanj, nagnoj, kahna, brogovita, rdeči dren, španski bezeg, skobotovec, japonski javor in številne paciprese. Ob glavni poti na grad so po- sadili številne mlade bukve in jih spleth v mrežo, ki je tvorila zanimivo rastlinsko ograjo. Levo od glavne poti se še danes nahaja grajska vrtnarija z zelenjavnim vrtom. Vrt je imel geo- metrijsko zasnovo. Celota je bila enakomerno čle- njena na deset razdelkov obrobljenih s peščenimi potmi in špalirji stebelnih vrtnic, ki so bile prava snežniška posebnost. Zaradi pogostih pozeb je bilo potrebno nasade stebelnih vrtnic pogosto obnav- ljati. Načrt snežniškega parka iz leta 1925, Arhiv Slo- venije. V sklopu vrtnarije so istočasno z ostalimi novo- gradnjami postavih stekleni salon - zajtrkovalnico, ki pa so ga v začetku leta 1870 podrh in zidani del objekta namenili za delavnico mizarja in kolarja. Ob zelenjavnem vrtu se še danes nahaja štiri- redni lipov drevored. Krošnje dreves so bile obli- kovane, pod njimi pa je tekla široka peščena pot, ki je obiskovalca popeljala do gabrovega rondoja, opremljenega z mizo in klopmi. Pot se je od rondoja nadaljevala po hrastovem drevoredu globlje v park. Ta drevored je v prvi polovici leta 1890 zasadil snežniški gozdar Franc Irovec. Na koncu drevoreda je hrastov log, ki pa ga danes na žalost močno prerašča samosevna smreka. V tem delu najdemo eno najlepših kra- jinskih prizorišč - izvir Malega Obrha. Naravna ohranjenost tega prostora z obiljem vodnih poja- vov in vegetacijska raznolikost tvorijo čudovito krajinsko prizorišče. V neposredni bližini je stala glažuta, ki je go- tovo nastala v povezavi z javorniškimi glažutami ob koncu 16. stoletja. Za potrebe glažute so v bližnjih gozdovih kuhaU oglje. Na desnem bregu Malega Obrha, kmalu pod izvirom in v bližini šrange, je bila postavljena grajska žaga. Da bi zagotovili zadostno količino vode za pogon žage, so na tem delu zajezili potok. DeU jezu so vidni še danes. Poleg drevoreda proti mitnici so v snežniškem parku še: hrastov drevored v smeri vasi Smarata, kostanjev drevored ob poti na grad, slivov dre- vored na pobočju nad vrtnarijo in javorjev dre- vored nad gozdarsko šolo. 131 12 KRONIKA MARKO DOBRILOVIČ: PARK SNEŽNIK 129-135 48 zooo Maja leta 1884 je Schollmayer zasadil omenjeni hrastov drevored in v istem letu še hrastov log v severnem delu parka. Na obrobju tega prostora, na terasi nad Malim Obrhom, so postavili manjši razgledni paviljon s prijetno veduto na Loško do- lino. Danes je od paviljona ohranjen samo beton- ski parapeL Ničelni kamen, od katerega so bile izmerjene vse ceste na Snežniku (foto Š. Habič). Vse poti na snežniškem posestvu so bile kilometrirane. Na vsakih 200 metrov so postavili mejnik - distančni kamen, ki je označeval od- daljenost od ničelne točke v stotinah metrov. Ni- čelna točka vseh teh cest in poti se je nahajala pri vhodu v park in je bila označena z enostavnim kamnom na katerem je bila oznaka "O". Mati princa Hermana, princesa Luiza je 7. septembra 1910 svojega sina presenetila s spomenikom, ki je v novembru istega leta nadomestil preprost ka- men. Ta spomenik je iz domačega kamna izdelal starotrški kamnosek Lekan. Današnji ničelni ka- men je rekonstrukcija originala, ki je nekoliko poškodovan shranjen v grajski kleti. Kip Diane rimske boginje lova (foto S. Habič). V parku stoji poleg ničelnega kamna še kip Diane. Princ Herman jo je kupil v Salzburgu in jo maja 1913 prinesel na Snežnik. Za postavitev kipa je izbral majhno jaso ob robu smrekovega gozda. V letu 1913 so park ponovno razširili. Z lastniki iz vasi Šmarata so graščinske travnike "Senčina" in "Velika loka" zamenjali s travnikom, ki je mejil na park. Leta 1914 so pričeli z urejanjem tega dela parka. Izpeljali so nove poti in pričeli ograjevati park z žičnato ograjo. Začetek prve svetovne vojne je preprečil nadaljevanje del, ki tudi kasneje niso bila nikoli dokončana. V povojnem obdobju je začel snežniški park zaraščati gozd. Hitro rastoče smreke so se vrasle med posamezna drevesa in prerasle hrastove loge. Delež travnih površin se je tako močno zmanjšal, spremenila pa se je tudi raba prostora, ki je iz reprezentačne prešla v utilitarno. Krajinsko-arhitekturne značilnosti parka V 19. in v začetku 20. stoletja je vrtno-ar- hitekturno oblikovanje v Evropi doživljalo korenite spremembe. V vrtni umetnosti je to obdobje, ko je ustvarjalna domiselnost slabela. Nove ureditve so 132 > KRONIKA 20O0 MARKO DOBRILOVIČ: PARK SNEŽNIK, 129-135 nastajale po že znanih načelih oblikovanja s tem, da so dodajali vrtnim ureditvam slogovne prvine iz preteklih dob, zlasti iz renesanse in klasičnega obdobja. To je obdobje novega klasicizma, elekti- cizma in nove romantike. Celotna vrtna tvornost v tem obdobju ni raz- vila novega sloga, pač pa je samo združevala po- samezne elemente iz različnih obdobij. Se posebno priljubljena je postala uporaba cvetličnih motivov in različnih vzorcev cvetja. To je tudi obdobje, ko se je začel svet prostorsko povezovati in z razvo- jem cestnih in rečnih povezav se je mobilnost ljudi in blaga hitro povečevala. Uvajanje tujih rastlin- skih vrst iz različnih delov sveta je postalo prava moda, ki je preplavila celotno Evropo in segla tudi do nas. Tako so nastali prvi botanični parki (Brdo pri Kranju, Dol pri Ljubljani, Ljubljanski botanični vrt..). Pogosto so z novimi nasadi eksot prekrili že obstoječo vrtno ureditev. Mnoge renesančne in baročne zasnove so za vedno izginile. Oblikovne značilnosti parka V tem času je nastal tudi snežniški park. Park je oblikovan po načelih značilnih za to časovno obdobje. V parku sta uporabljena dva načina oblikovanja. Prevladuje organski, ki vsebuje prvine krajinskega sloga in geometrijski, ki vnaša v park določene vrtne elemente značilne za renesanso. Park je v svojem bistvu elektičen, kar je pač odraz dobe v kateri je nastal. V njem se združujejo naravne prvine (gozd, kraški vodni pojavi, skalne gmote) z oblikovanimi (drevoredi, živice, gaji, trat- ne ploskve, vrtna plastika..). Izredno premišljen poseg v naravno substanco se kaže predvsem z uporabo avtohtonih vrsL z ohranjanjem starega že formiranega drevja, dosajevanjem z istimi dreves- nimi vrstami in zadržano razporeditvijo poti in ostalih grajenih prvin. Park z gradom se umešča v širši prostor, za ka- terega je značilna izrazita sestavljenost krajinske zgradbe: gozdno zaledje kot prevladujoče naravno ozadje, kmetijska izraba s pestro členjenimi pasa- stimi vzorci njiv, prostrano travinje z drevesnimi gručami in živicami, obilje vodnih pojavov z ob- vodno tipiko in bogata naselbinska dediščina. Grad, postavljen na veliko skalno gmoto in z barvno in teksturno homogenim gozdnim ozadjem tvori z belino fasade dominanto ne samo v merilu parka, temveč tudi v širšem prostoru. Osnovni namen pri oblikovanju je bil vzpo- staviti kontrast med prostranimi ploskvami (vodne, travne) in volumni visoke vegetacije. Kontrast med volumnom in ploskvijo je hkrati tudi kontrast med nosilci svetlih tonov (travne in vodne ploskve) ter temnimi toni (vegetacijske prvine). Drevesa kot nosilci prostornin se pojavljajo v različnih oblikah. Združeni v gruče se pojavljajo v hrastovem logu pri izviru Malega Obrha in proti vasi Smarata, kot linije v drevoredih (hrastov, lipov, javorjev, slivov) ali kot točke (posamezna drevesa). Kostanjev drevored pred gradom (foto Mirko Kambič). Jez ob žagi, (risba Marko Dobrilovič). Poleg travnih površin se kot ploskev pojavljajo še vodne površine (potoka Mali Obrh in Brezno z izviroma, jezero ob izviru Brezna in pred gradom, zajezitev Malega Obrha pri žagi ter izliv Brezna v Mali Obrh. Izjemne percepcijske vrednosti je tudi jezero pod gradom, ki nastane ob letnih visokih vodah in ustvarja vodno zrcalo v katerem je viden grad z obdajajočo vegetacijo. Pomemben arhitekturni ele- ment so tudi mostovi, predvsem troločen kamniti most čez potok Mali Obrh v Šmarati, ki z bližnjo cerkvijo sv. Marjete ustvarja skladen ambient. 133 12 KRONIKA 48 MARKO DOBRILOVIČ: PARK SNEŽNIK, 129-135 lOOO Parkovni program Programsko je bil park izredno bogat. Poleg drevoredov, logov, vodnih pojavov (jezero, potok, izvir), striženih živic, gabrovega rondoja, nasadov trajnic, kolekcije tujerodnega rastlinja, prostranih travnih površin za sprehajanje in posedanje, se- dežnih programov, vrtne plastike, paviljona, vrt- narije, mitnice, šrange in mostov, je bilo v parku tudi strelišče in kasneje strelska dvorana, zunanje kopahšče, odprta maneža z žrebčarno, številne ja- halne poti in obore za žrebeta, ameriška ledenica, knežji kotiček, leta 1905 pa je park dobil celo raz- svetljavo. Kronološki pregled 1853: - knez Otto Viktor Schönburg Waldenburg kupi posestvo. 1853: - odpravljene so služnostne pravice kmetov, kar je pogoj za načrtno urejanje parka: - pogozditev višje ležečih travnikov z borovcem in smreko, - parkovno urejanje pašnikov, - nasadih so plantažo sliv in pričeli pridobivati znamenito snežniško slivovko. 1859-1860: - podrejo stara gospodarska poslopja razen sodišča (kasneje stanovanje kočijaža), - zgradijo dostopno cesto na grad, - zasadijo velik zelenjavni vrt, - izdelajo balinišče (poleg zelenjavnega vrta). 1860-1864: - zgradijo nova gospodarska poslopja, - zgradijo steklenjak z zajtrkovalnico. 1864-1870: - zgradijo parno žago na mestu nekdanje smodnišnice. 1870: - ustanovijo jahalno šolo, - podrli so zajtrkovalnico. 1870-1880: - zgradijo grajševko, mitnico in stareognice. 1878: - parna žaga pogori. 1880: - obnovih so notranji in zunanji most ter ga prekrili s kamnitimi ploščami. 1883-1884: - očistijo ribnik in studenec in z nasipom dvignejo nivo vode, izdelajo črpalko in vodovodno napeljavo, - izdelajo klet v bližini studenca. 1884: - na severnem koncu proti vasi Smarata je SchoUmayer zasadil hrastov gaj in hrastov drevored, - opustijo gozdarski rastUnjak (Zagradne njive), - Zagradne njive spremenijo v pašnik za konje in postavijo obore, - ustanovijo žrebčarno, - grajski most prekrijejo s pergolo. 1886: - izdelajo vhodna vrata v cvinger, ki povežejo park z notranjim dvoriščem. 1890: - gozdar Franc Irovec zasadi hrastov drevored vzdolž ceste proti mitnici. 1894: - na mestu nekdanje parne žage ustanovijo tovarno lesnega kisa. 1895: - postavijo lesene skednje s slamnato streho. 1903: - ukinejo žrebčarno, - razširijo park. 1904: - na poglobljenem mestu Obrha zgradijo letno kopališče. 1905: - park dobi razsvetljavo, - zgradijo strelsko dvorano, - podrejo stari most in zgradijo novega. 1906: - prestavijo mitnico na današnje mesto. 1907: - povečajo strelsko dvorano, - pričnejo z izgradnjo telefonske napeljave. 1908: - zgradijo gozdarsko upravo, - v leseni kleti dogradijo knežji kotiček. 1909: - v park postavijo telovadne naprave. 1910: - v park postavijo nulti kamen. 1913: - zgradijo novo parno žago na mestu, kjer se je že nahajala, - postavijo kip Diane, - v novembru precej povečajo park. 1914: - izdelajo garažo. 1915: - uredijo nove parkovne poti, - pričnejo z ograjevanjem parka. Park danes ' Nekdanja podoba parka se je z odhodom Schönburgov s Snežnika pričela počasi izgubljati. Največjo škodo je povzročUa samosevna smreka, ki se je močno vrasla v park in zabrisala čistost par- kovne zasnove. Porušila je razmerje med odprtim in zaprtim prostorom in zmanjšala transparentnost parka. Gozdna meja se je pomaknUa ružje v park in ga s tem fizično zmanjšala. Bujna rast obvodne vegetacije je izločUa vodo kot bistven element v parku, tako da danes le slutimo njeno prisotnost. Travne površine so z neustrezno rabo (ekstenzivna paša bikonov) ekološko in oblikovno degradirane. Škodo so utrpeU tudi grajski drevoredi, saj po njih poteka glavni transport lesa iz okoliških gozdov. Težka mehanizacija je zahtevala dodatno utrje- vanje poti, ki so se kaj kmalu spremenUe v ma- kadamske ceste, kar je drevorede močno razvred- notilo. Storjenih je bUo veliko napak, vendar kljub zabrisani parkovni zasnovi, je park, predvsem za radovedne obiskovalce, še vedno zanimiv. Tako lahko iščemo podobo nekdanjega parka v odkri- vanju ostankov nekdanjih parkovnih elementov, še posebno pa je zanimivo raziskovanje jahalnih poti, ki obiskovalca privedejo do čudovitih gozd- nih prizorišč. 134 > > KRONIKA lOOO MARKO DOBRILOVIČ: PARK SNEŽNIK, 129-135 Z namenom ohraniti kulturno krajinski prostor graščinskega kompleksa Snežnik je bilo celotno območje leta 1987 razglašeno za naravno zname- nitost in kulturni spomenik. Z razglasitvijo so bili podani tudi pogoji upravljanja s celotnim pro- storom snežniške posesti, ki naj bi varovali celotno območje (širše in ožje) s posebnim varstvenim režimom. VIRI IN LITERATURA Tabela fidejkomisa Otta Viktorja pl. Scliönburg Waldenburga.: Graščinski fond graščine Snežnik, knjiga 8, Arhiv Republike Slovenije Odlok o razglasitvi graščinskega kompleksa za na- ravno znamenitost in kulturni spomenik: Ur. 1. SRS, št. 1-16. 1987, s. 51-53 Babic, P. et al.. Strokovne podlage varstva naravne in kulturne dediščine za izdelavo ureditvenega načrta za graščinski kompleks Snežnik, občina Cerknica. Ljubljanski regionalni zavod za varstvo naravne in kulturne dediščine, Ljubljana 1994 Ogrin, D.: Vrtna umetnost sveta.. Ljubljana 1993, 400s. Evropski tokovi vrtne umetnosti in njihovi odmevi v Sloveniji. V: Parki-umetnost oblikovanja prostora (1992). 1:17-25. Ljubljana SchoUmayer, H..- Schneeberg und Dynasten von Schönburg., Hallestain, 1923, Graščinski fond graščine Snežnik (Arhiv Republike Slovenije) Beymappe im ganzen maafs zur gemeinde Ko- sarche, seet L, IL, III., IV. Franciscejski kataster. Katastrska občina: Kozarišče, leto: 1823, merilo 1:2880, okno: št 2, ime parcele: Schneeberg Herrschaft), Arhiv Republike Slove- nije Alphabetisches verzeichnies der grund eigen- thumer der gemeinde Kosarsche, p. 14, Arhiv Republike Slovenije Dobrilovič Marko, Vrhunc Polona: Priprava smer- nic za konservatorski načrt, graščinski park Snežnik, Ljubljanski regionalni zavod za varstvo naravne in kulturne dediščine, Ljubljana 1995 Korespondenca, Graščinski fond graščine Snežnik, škatla 10, Arhiv Republike Slovenije ZUSAMMENFASSUNG Der Park Schneeberg Die ersten Versuche, die Umgebung von Schloß Schneeberg (Snežnik) herzurichten, waren utili- tären Charakters. Die ersten, die mit der Park- gestaltung begannen, waren die Schönburg- Waldenburg. Vor ihnen war der Schneeberger Besitz stark verkommen. Durch Kauf und Tausch gelang es ihnen, den Besitz zu arrondieren, um mit der Herrichtung eines Parks zu beginnen. Im Jahre 1885 legten sie die ersten Alleen an (Kastanien-, Linden-, Pflaumen-, EschenaUee). Außer den Alleen pflanzten sie auch zwei Eichenhaine an (bei der Quelle des MaU Obrh und beim Dorf Smarata). Die Parkanlagen umfaßten neben den Alleen und Hainen auch Parkwege, Wasserelemente (Bach, See, Deich, WasserqueUe), ein Glashaus mit Früh- stückssalon, ferner ein Freibad, eine Schießhalle, ein Weißbuchenrondeau mit Sitzelementen, einen Eis- keUer, einen FohlenstaU, ein Pavillon auf der Terrasse, eine Statue der Diana, einen denk- malartigen "Nuller-Stein" (Nullpunkt aller Straßen). Im seinem Stü spiegelt der Park die Ent- stehungszeit wider. Renaissanceelemente (beschnit- tene Lindenallee, Weißbuchenrondeau, Gemüse- parterre...) ergänzen den Parkkern, der den Cha- rakter eines Landschaftparks besitzt (Haine, Rasen- und Wasserflächen ...). Hauptzweck der Parkanlage bestand darin, das Gestaltete mit dem NatürUchen zu verbinden, was durch zusätzliche Anpflanzung derselben Pflanzenart, durch Verwendung von autochthonen Pflanzen und Erhaltung der be- stehenden bereits formierten Bäume erreicht wurde. Nach dem Ersten Weltkrieg begann der Park sein ursprüngliches Bild zu verlieren. Durch WUdwachs verwucherte er zunehmend. Infolge des Baus von Schotterstraßen l)egannen die Alleen zu verkommen, Rasenflächen wurden in Weiden umgewandelt. Im Jahre 1987 wurde der Park samt Schloß zur Natursehenswürdigkeit und zum Kulturdenkmal erklärt. Viele Elemente der Park- anlagen sind noch heute sichtbar und stellen fol- glich einen Ausgangspunkt für die künftige Park- gestaltung dar. 135 1-2 KRONIKA_i_ 20CXD prirejen izvleček * UDK 630*22:639.1(497.12 Loška dolina) 929.52 Schönburg-Waldenburg prejeto: 28. 2. 2000 Jože Sterle univ. dipl. inž. gozd., vodja Območne enote Postojna, Zavoda za gozdove Slovenije SI-6380 Postojna, Vojkova 9 Zgodovina gozdarstva in lovstva v snežniških gozdovih IZVLEČEK Članek obravnava zgodovino snežniških gozdov od sredine 19. stoletja do novejše dobe. Ključni pečat so gozdarstvu in lovstvu teh gozdov vtisnili zadnji lastniki Schönburgi Waldenburgi, ki so posestvo v zelo slabem stanju kupili leta 1853. Zgradili so prve gozdarske kolonije in cca. 200 km gozdnih cest Ponovno so naselili jelenjad, ki je bila po revolucionarnem letu 1848 iztrebljena. Po letu 1960 se začne obdobje novih pogledov na gozdarstvo, zlasti s fitocenološkim kartiranjem rastišč in novim pristopom k izdelavi gozdnogospodarskih načrtov. Ključno je še leto 1976, ko se prične z usklajenim gozdnim in lovnim gospodarstvom. SUMMARY THE HISTORY OF FORESTRY AND HUNTING IN THE FORESTS OF SNEŽNIK The article deals with the history of the forests of Snežnik from the middle of the 19^^ century to the modern era. The last owners of the mentioned forests, the Schönburgs-Waldenburgs impressed the key seal on forestry and hunting in those forests. The family bought the estate in 1853 in a very bad condition. The Schönburgs-Waldenburgs bullt the first forestry colonies and approximately 200 kilometres of forest roads. They re-settled deer that were after the revolutionary year 1848 extinct After 1960 a period of new point-of-views began upon the forestry, especially with phytocoenological cartography of vegetation and with a new approach to the making of forestry plans. Another important year is 1976, when a co-ordinated forestry and hunting policy was put into operation. Ključne besede: gozdarstvo, lovstvo, gozdarske kolonije, gozdne ceste Snežniški gozdovi skupaj z masivom Javornika predstavljajo največji nenaseljen masiv v Srednji Evropi. Obiskovalcu dajejo vtis divjine in prvo- bitnosti. Tu najdemo neštete vrtače, še neraziskane kraške jame, pobočja, vzpetine in vrhove, ki do- sežejo najvišjo točko v 1796 m visokem Velikem Snežniku. To območje je znano pod imenom Vi- soki Kras, njegova osnovna značilnost je pomanj- kanje površinskih vodotokov. Le tu in tam zasle- dimo studenčke, ki v sušnih obdobjih radi pre- sahnejo. Večinoma jih je uredila človeška roka gozdnih delavcev, ki si tu že več kot stoletje slu- žijo trd gozdarski kruh. * Heinrich SchoUmayer Lichtenberg: Snežnik in schönburski vladarji. Zgodovina gospostva Snežnik na Kranjskem. Postojna 1998. Prevedel Jože Sterle. 136 48 12 KRONIKA 2000 JOŽE STERLE: ZGODOVINA GOZDARSTVA IN LOVSTVA V SNEŽNIŠKIH GOZDOVIH, 136-150 Snežnik sinibol Notranjske, snežniških gozdov in gradu Snežnik (foto S. Habič). Tla so plitva, le v vrtačah nekoliko globja, kar se odraža v večjih višinah dreves, ki rastejo tu. Klima ima interferenčni značaj, kar pomeni, da se tu srečata celinski in mediteranski vpliv. Rezul- tanta obeh je visoka količina padavin, katerih mak- simum je bil izmerjen v ledeniški dolini Gomance. Masiv je obdan s številnimi kraškimi polji, na katerih se v času jesenskih in spomladanskih pa- davin zadržuje stoječa voda. Najviše ležeče je Bab- no Polje, ki ima izrazit mraziščni značaj in rekord v najnižjih temperaturah. Sledijo mu Loško polje. Cerkniško polje z jezerom in Planinsko polje. Osnovni graditeljici gozdov tega območja sta jelka in bukev. Obe vrsti sta rastišču najbolj pri- lagojeni, dosegata visoke lesne zaloge in tvorita klimaksno združbo jelovo-bukovih gozdov na Visokem Krasu s številnimi subasociacijami. Njihov delež v skupni zalogi niha, kar je naravno, pogojeno pa tudi z načinom gospodarjenja v zadnjem stoletju. Najmočnejši pečat so snežniškim gozdovom dali zadnji predvojni lastniki Schonburgi. Le ti so posestvo leta 1853 kupili na dražbi. Prvi lastnik je bil Otto Viktor Schönburg, ki pa sam ni nikoli sto- pil na snežniška tla. Ko je leta 1859 umrl, je posestvo podedoval njegov sin Jurij Schönburg, ki se je tja preselil z družino in ga začel sistematično urejati zlasti v gozdarskem smislu. Posestvo je bilo pomembno tudi iz lovskega vidika, saj so bili lovski gostje veljavni ljudje iz takratne monarhije. Zadnji lastnik iz te družine je bil Herman Schönburg, ki je imel s posestvom težave, saj je bilo po prvi vojni podržavljeno, kasneje ga je sicer dobil nazaj, vendar je bilo razdeljeno med Jugo- slavijo in Italijo. Henrik SchoUmayer - gozdar, zgodovinar, kronist Najmarkantnejša osebnost povezana z zgodo- vino snežniških gozdov je gotovo Henrik Schollmayer. Rojen je bil 23. 11. 1860 v Althofnu na Koroškem Francu in Korneliji, rojeni Gosta. Gimnazijo je obiskoval v Ljubljani (1871-1875), višjo kmetijsko šolo v Liebvverdi Češka, (1875- 1878), gozdarsko akademijo pa v Tharandtu (Sa- ška). Na Dunaju je leta 1883 opravil izpit za samostojno gozdno gospodarstvo. Leta 1881 je služboval v okviru državne gozdne direkcije na področju Gmundenske, od konca leta 1881 pa do 1. marca 1884 pa kot vodja parne žage Karla Novaka v Slatini (Romunija). Od 15. marca 1884 do 1919 je bil v službi na veleposestvu kneza Schönburg Waldenburga na Snežniku; po letu 1885 višji gozdar in oskrbnik v revirju Mašun, od leta 1903 višji upravitelj vsega posestva - kar je nasledil po svojem tastu Obereignerju - leta 1909 pa je postal direktor posestva. V slovenski gozdarski stroki je SchoUmayer znan kot utemeljitelj kontrolne metode pri gos- podarjenju z gozdovi. Začetki te metode segajo v leto 1890, ko so začeU izdelovati prve gozdno- gospodarske načrte na tem območju. Ta metoda, čeprav stara preko 100 let, je dobila potrditev v sodobni kibernetiki, oziroma teoriji o upravljanju odprtih sistemov. Iz snežniških gozdov se je kmalu razširUa v sosednje veleposestniške gozdove Javor- nika. Nanosa in Hrušice. Nekdanji veleposestniški gozdovi na Notranjskem s površino preko 20.000 ha, so verjetno edinstven primer kontrolne metode na strnjenem kompleksu na tako veliki površini s stoletno zgodovino. Znani primer uporabe te me- tode za gozdove v občini Couvet v Švici, kjer je BioUey 1890 vpeljal kontrolno metodo, meri le 180 ha. Idejo kontrolne metode je SchoUmayerju uspe- lo vpeljati v gospodarjenje z gozdovi kljub naspro- tovanju dr. Leopolda Hufnagla, takrat nesporne avtoritete v urejanju gozdov na Slovenskem in v Avstriji. Hufnaglova odločna zavrnitev golosečnega sistema in uvedba prebiralnega gospodarjenja v visokokraških jelovo-bukovih gozdovih na Kočev- skem, sta nedvomno zaslužna, da se je že pred 100 leti na našem Visokem Krasu uveljavU nara- vovarstveni koncept pri gospodarjenju z gozdovi. Ta koncept so takoj sprejela tudi veleposestva v Gorskem Kotarju, od koder se je naprej širil proti jugovzhodu. H. SchoUmayer je 34 let uspešnega strokovnega dela posvetil vsestranskemu razvoju snežniških gozdov. Bil pa ni le ideolog kontrolne metode in priznan gozdarski strokovnjak, temveč tudi zelo kompleksna in univerzalno razmišljujoča osebnost. Po obširnih graščinskih gozdovih je gradU odUčne ceste, da bi smotrno izkoriščali in lažje odvažaU gozdne proizvode. NapravU je načrte tudi za druge javne ceste ter sestavil podatke za gradnjo železniške proge Rakek - Babno Polje, ki pa so ji 137 KRONIKA 48 JOŽE STERLE; ZGODOVINA GOZDARSTVA IN LOVSTVA V SNEŽNIŠKIH GOZDOVIH, 136-150 2000 nasprotovali domačini. Prizadeval si je, da bi preskrbel z vodo dolino Pivke in vas Kozarišče. Objavil je številna strokovna in poljudna dela in članke ter opravljal še številne druge funkcije; med drugim je bil krajevni šolski nadzornik v Starem trgu in Iga vasi, član državnega železniškega sveta, član kuratorija Obrtne šole v Cerknici in v letih 1908-1914 poslanec kurije veleposestnikov v kranj- skem deželnem zboru. Za častnega člana so ga 1898. izvolili v Zagorju ob Pivki, leta 1902 v Trnovem pri Ilirski Bistrici in v Ilirski Bistrici, leta 1903 pa v Knežaku. Leta 1918 je v Dresdnu deloma ohromel od kapi, 1. maja 1919 pa je bil upokojen. Preselil se je na svoje - po adoptivni materi, grofici Vilhelmini Lichtenberg, prevzeto posestvo. Tu je leta 1923 hči Margarita po njegovem diktatu napisala rokopis z naslovom: Snežnik in schönburski vladarji - Zgodovina gospostva Snežnik na Kranjskem. Rokopis priča, da je bil SchoUmayer izvrsten poznavalec bližnje in daljne zgodovine gospostva Snežnik in bližnjih krajev, ki so mejUi nanj (Loške doUne, Pivške kotline). Prebiral je številne stare rokopise in urbarje v gradu Snežnik in po drugih arhivih.! Predvojna zgodovina gozdarstva in lovstva Gozdarstvo V starih urbarjih in arhivih Snežnika so navedeni kot glavni gozdni proizvodi bukov žir in lov na polhe. Potem, ko lepe, visokokrošnjate stare bukve kažejo bolezenske znake in jih navrtajo bukove gobe, pridejo nabiralci gob in naberejo tretji glavni gozdni proizvod - kresilne gobe. Konč- no pepelarne s posebno ljubeznijo požgejo bukev in povzročijo njen pogreb, da bi iz pepela proizvajali najboljšo Uirsko pepeUko, ki hkrati postane četrti najpomembnejši gozdni proizvod. Sam bukov les ni imel skoraj nobene vrednosti vendar je posestvo Snežnik s takratno velikostjo pet kvadratnih milj, po navedbah, ('Domi- nikalfassion - 1745) potrebovalo letno tristo voz lesa za kurjavo. Nekaj jelovega lesa so v tistem času s servituti proti minimalni odškodnini, ki so jo imenovali "Waldstellung", odvzemaU kmetje. Nadalje je gozd predstavljal vire prihodka s tem, ko so kmetom dovoliU, da so za njihove potrebe izkrčili gozd za travnike. Imenovali so jih "gereute" ah lazi po slovensko. Za to pravico so kmetje vedno plačevali gospostvu letne obresti in 1 Uvod v knjigo Heinrich von SchoUmayer Lichtenburg; Snežnik in schönburski vladarji. Zgodovina gospostva Snežnik na Kranjskem. Prevedel Jože Sterle. Postojna 1998. Vse sledeče opombe so iz tega dela. "gereute" imenovali "mietrechtliche". Pod cesarico Marijo Terezijo in cesarjem Jožefom II. so bUe zemljiške pravice med gospostvom in podložniki regulirane. Zemljišče in tla, ki jih je podložnik želel v dedni zakup, je bilo z odkupnino mogoče dobiti v prosto lastnino. Tako so odkupovali tudi laze, zato so v snežniških gozdovih nastale mnoge enklave, ki so bUe kot na primer Bički lazi, tudi velike. Tudi gozdna paša je bila kot "gozdni prihodek" donosna, če ni bilo servitutov. Tak pri- mer je reški "Herbadien". Mesto Reka, ki je bilo od leta 1374 do leta 1648 del dežele Krajnske, je pri- dobUo sčasoma na južnih pobočjih Snežnika pašne pravice. Pravice so imele velik obseg in so jih še pred odpravo servitutov odkupili od grofov Lich- tenbergov. Gozdna paša v vseh delih gospostva je bUa pretežno v zakupu velikih ovčarjev iz Istre in s Krasa, ki so preko poletja pasU na stotine ovac v gozdu, na jesen pa so se s svojimi čredami počasi pomikali proti morju. Plačilo je bUo preračunano na "Quarnar" (40 ovac). Ovčarji so na mnogih krajih požigaU gozd, da bi dobUi boljšo pašo. V vseh revirjih še najdemo sledi tega ovčarskega pustošenja in nekatera imena gozdnih predelov spominjajo na požgane površine. Tako je še danes mogoče prepoznati velike požgane površine Vrat- ca - Obramec in hriba Pogorelček (Kleiner Ab- brändler) pri Leskovi dolini, ki so jih narediU ovčarji. Podobne krajevne oznake najdemo v re- virju Mašun: Sežgani klanec (verbrannter Hügel), Pogoreli vrh (abgebrannter Gipfel), Škornje (spa- čeno iz "zgorina" - Brandfäche). Pri požiganju teh prostranih površin, so kmete poklicah za gasilce in na pobočju proti Javorju (Javorniku) so kopali grabne, da bi omejili požar. Tako se to pobočje še danes imenuje Prekopavnik (Durchgrabung). Izro- čUo pripoveduje, da je bila na območju ki se še danes imenuje Škorenj, cela velika dolina Leskov grm v plamenih. Tudi v revirju Gomance (Herms- burg) naletimo na imena kot "Zgorina" (Brand- fläche) aU "Paleš". Takratni revir Klana (danes Gomance) je imel najmanj gozdnih servitutov. Imel je največ jelovih sestojev in dobro prodajo vseh vrst lesa za Reko. V letih, ko je imelo sedem bratov grofov Lich- tenberg s svojo sestro Alojzijo gospostvo Snežnik kot "Compossessorat" je gospodarstvo vodU starejši brat Wolfgang. Njegov brat Maksimilijan grof Lichtenberg Schneeberg Mordase je bil poročen z gospodično Lazarini iz Jablanice. Le-tega so bratje finančno podpirali. Živel je razkošno, največ v Jablanici in na Reki ter izkoriščal gozdove južnih snežniških območij. Takratni posegi se gozdovom revirja Klana še danes poznajo. Ta kratek oris osvetljuje razmere, ko je po- sestvo Snežnik prevzel princ Jurij. Za vodjo gozd- nega gospodarstva je postavU 30. aprila 1857 go- 138 48 I KRONIKA 20OO JOŽE STERLE: ZGODOVINA GOZDARSTVA IN LOVSTVA V SNEŽNIŠKIH GOZDOVIH, 136-150 zdarja Wilhelma Sigismunnda Ernsta Wernicka, ki je to službo opravljal kot naslednik gozdarja Brun- nerja, že pri princu Ottu Viktorju. Za izpeljavo odprave zemljiških bremen je princ Jurij imenoval svetovalca Smetana, ki je zemljiško odpravo goz- dov v Loški dolini kmalu izpeljal do konca. S temi sodelavci je princ Jurij ustvaril predpogoje za uspešen razvoj gospostva, pri čemer je bil revir Klana, ki je bil kot edini donosen, žal, močno obremenjen. Wernicku sledi krajši čas gozdar Badenstein in njemu višji gozdar Lasky. V času ko je on vodil gozdno gospodarstvo, je v oktobru 1872 prišel gozdar Josef von Obereigner, ki je do kraja izpeljal odpravo servitutov, zlasti na pivški strani snežniškega območja. Na ta način je bila posest pripravljena za urejeno gospodarjenje. Ker ni bilo pri roki nobene karte in so kata- strske karte kazale nepačno sliko, je bilo potrebno celo posestvo kartografsko ponovno urediti (po- sneti). Pri tako veliki posnemalni (ureditveni) po- vršini je bila triangulacija nujna in defaljna izmera je počasi napredovala. Konec desetletja (1880) so bili končno tako daleč, da se je lahko začelo urejati gozdove in izdelovati načrte za urejeno gozdno gospodarstvo. Predpogoj urejenega gozdnega gos- podarstva je bila opustitev paše ovac. V revirju Snežnik so jo opustili na začetku osemdesetih (1880), v revirju Mašun v letu 1889, v revirju Gomance pa so pasli še do začetka leta 1900. V letu 1890 so začeli urejati gozdove. Pred od- pravo servitutov, s pomočjo katere so dobili kmetje več kot dve kvadratni milji gozdov, je imelo posestvo Snežnik množico revirjev kot : v letu 1861 revir Lož, Dane, Juršče, Zagorje, Bistrica, Podgraje, Klano in kasneje preko delitve še Babno Polje, Koritnice. Po odvezi je princ Jurij razdelil preostale gozdne površine (okrog tri kvadratne milje) na tri revirje: Snežnik, Mašun, Klana Najprej sta bila urejena revirja Snežnik in Ma- šun in sestavljena njuna obratovalna načrta. Revir Gomance v začetku še ni bil urejen, ker so postali donosi resnično majhni. Taksacijska in računska dela je prevzel gozdarski direktor Hermann Bret- schneider, ki je imel na Dunaju Biro za urejanje gozdov z dvema tharandskima absolventoma, kan- didatoma za državno službo na Saškem, Blah- merjem in Simigom, ki sta opravljala cenitve. Za kartografska in geometrična dela je poskrbela geo- metrična pisarna v Snežniku (geometeri Franc Bily, Wessely, Malina). V lehi 1901/2 je gozdarski direktor Bret- schneider uredil tudi revir Gomance in za oba prva revirja sestavil nove destletne operativne načrte. V letu 1896 in tudi kasneje pa je izvajal tako imenovane petletne revizije. V letu 1899 je princ Herman obiskal gozdne predele Hiša, Bukova voda. Stare ognce in Prevale. Ob tej priložnosti je rekel: "Lahko bi odrezali cel revir", in resnično je bil 3. oktobra 1902 revir Ma- šun razdeljen na Mašun in Jurjevo dolino. Višja gozdarska uprava in podružnična blagajna na Mašunu sta bili razpuščeni in v revirje so namestili gozdarje. Isto se je zgodilo z revirjem Snežnik, ki je bil 25. julija 1904 razdeljen na revirja Snežnik in Le- skova dolina.V revirju Mašun je bil od leta 1874 do leta 1883 višji gozdar Rudolf Lasky, od leta 1885 do leta 1902 pa višji gozdar Heinrich SchoUmayer. Po delitvi je prišel na Mašun kot gozdar Martin Fischer (leta 1892 je nastopil službo kot pri- pravnik), Franc Irowetz (marca 1893 je nastopil kot pripravnik) pa v revir Jurjeva dolina. Revir Snež- nik - tako imenovani revir gozdnega urada - je sodil neposredno pod vodstvo takratnega šefa gozdnega urada (od oktobra 1872 do svoje smrti, 15. februarja 1903, je bil gozdarski direktor Ober- eigner, dalje do delitve pa Heinrich von SchoU- mayer). V Leskovi dolini je proti koncu desetletja 1870 prevzel službo gozdar Johaim Byalo. To mesto je obdržal do svoje smrti 9. oktobra 1907. Po delitvi revirja je bil Franz Wollny v Snežniku, Wil- helm Kindler pa v Leskovi dolini. Veliko pogozdovanja, oblikovanje gozdnih kul- tur preko ciljnega gospodarjenja je pomnožilo in dvignilo jelove sestoje; z gojenjem gozdov je bila dosežena taka lesna zaloga, ki je v danih razmerah obetala najvišji donos. Snežniški gospodje so bili pragmatični, zato je delo med graščino in uradništvom potekalo slož- no. Princ Hermann je 28. aprila 1905 v Hamburgu podpisal izjavo, da se zaradi skrbi za blagostanje zaposlenih (gozdnih nadzornikov in drugih) le te enkrat letno (od 1. januarja za čuvaje, od 1. feb- ruarja 1908 pa za uradnike) preskrbi s službenimi oblekami. Zakon o fidejkomisu je predpisoval kuratorja za varovanje pravic nasledstva. Za gospostvo Snežnik je bil to dolgo časa ljubljanski advokat dr. Suppan. Ko je ta v devetdesetih letih devetnaj- stega stoletja opustil službo, je to prevzel ljub- ljanski advokat dr. Franz Munda, do smrti 20. decembra 1914. Potem je princ Herman izbral lju- bljanskega notarja Antona Golleta. Kot smo že prej pri Snežniku omenili, je bila tam v letih 1871 do 1873 Šola gojenja gozdov, ki sta jo ustanovila Kranjski deželni odbor in Kranj- ska kmetijska družba, da bi kmečko prebivalstvo izobrazila v gojenju gozdov. Toda kmečki krogi so imeli malo razumevanja za urejanje gozdov in šolo so večinoma obiskovali sinovi drugih poklicev, zato so jo kot zgrešeno opustili. Ciljno usmerjeno gozdarsko delovanje in uspe- hi so pritegnili pozornost strokovnih krogov in marsikje so si želeli ogledati ta obrat. V maju 1889 139 1-2 KRONIKA 48 JOŽE STERLE: ZGODOVINA GOZDARSTVA IN LOVSTVA V SNEŽNIŠKIH GOZDOVIH, 136-150 2000 je prišla na gozdarstvo Snežnik in njihov obrat na ogled ekskurzija profesorjev in študentov gozdar- skega oddelka iz Hrvaške in v maju 1910 Visoka kmetijska šola (Hochschule für Bodenkultur) z Dunaja. V devetdesetih letih (po letu 1890) so prihajaU na gospostvo Snežnik v posamezne revirje mladi gozdarji kot gozdarski praktikantje, da bi se pri- pravili za svoj poklic. Princ Herman je s štipendijami skrbel za urad- nike, omogočal pa jim je tudi letni obisk Kraj- nskega obalnokraškega gozdarskega društva in s tem skrbel za njihovo nadaljne izobraževanje.^ Lovstvo Posestvo Snežnik je prešlo v posest knezov Schönburg kmalu po revolucijskem letu 1848. Kot vemo, je v tem letu postal lov prost za vsakogar; tako je bilo do objave Lovskega patenta v letu 1849 in ustrezne Odredbe leta 1852. Povsem ra- zumljivo je, da se je stalež divjadi močno znižal tudi na snežniški posesti. Jelenjad so polovili, srnjad pa je bila zelo zdesetkana. Princ Jurij kakor tudi princ Herman sta se znašla pred nalogo obnoviti stalež jelenjadi in srnjadi, ki je terjala vztrajno dolgoletno gojitev in bila povezana z veUkimi stroški. Širni gozdovi Notranjske so bili že od nekdaj domovina največje evropske zveri, medveda. Princ Jurij je želel to naravno redkost ohraniti v tukajšnji kultivirani dežeU. Ta zver je bila že od vsega začetka naravna, saj se medvedje zadržujejo v širnih gozdovih. Princ Jurijje odstrel te redke živah pridržal zase in ga dovoljeval samo posameznikom iz svoje družine. Za tovrstni lov so bile na mnogih krajih ta- kratnih revirjev Mašuna in Snežnika postavljene visoke preže kot na primer na Starih ogncah. Leskovem grmu. Lepih dokih itd. Princ Herman je 26. aprila 1893 uplenil svojega prvega medveda z visoke preže v Leskovem grmu. To je bil star samec 2,3 m dolg in 220 kg težak. Na zalazu pod hribom Grajševka pa je svojega prvega medveda uplenil princ Ulrih 24. julija 1898. Bil je bistveno manjši od prej omenenjega in ker je bil enkrat prej že poškodovan, je bil tudi zelo šibek in suh. Knez Heinrich Mecklenburg se je 23. julija 1900 na zalazu v Leskovem grmu srečal z medvedko in njenima mladičema. Ko je princ Heinrich starej- šega mladiča - Rusi mu pravijo "pestun" - ustrelil, ga je medvedka napadla. Ker pa je drugi mladič klical mater, se je medvedka kmalu obrnila in lovec je ostal nepoškodovan. V spomin na ta do- godek je bil ob cesti za zalazu v Leskovem grmu Isto, str. 63-65. postavljen septembra 1900 majhen spominski kamen. Pričakovati bi bilo, da bo ob takšnem varstvu številčnost medvedov stalno naraščala. Vendar ni bilo tako, ker so lovski sosedje medvede odstre- Ijevali kadarkoli so za to imeli priložnost. V desetletju med 1879 in 1889 letom so kmečki lovci v okolici Snežnika odstrelili osem medvedov. Sta- lež medvedov je tako na gospostvu Snežnik ostajal vedno enak, šest kosov. Princ Herman ni ohranil samo tradicije svojega očeta, temveč je varstvo razširil še na druge redke vrste divjadi, med drugimi tudi na veliko uharico. Princ Jurij je risa še lahko prišteval med divjad na svojem posestvu, saj je bil zadnji ris uplenjen leta 1869, vse do leta 1889 pa so ga včasih še sledih. Volkovi so bih in so še vedno stalni prebivalci snežniškega območja. Kjub prizadevnemu prega- nanju jih je mogoče vedno videti, pogosto priha- jajo iz Bosne in s Hrvaške. Tudi divja mačka je stalni gost teh gozdov. V desetletju med leti 1879-1889 je bilo uplenjenih 27 divjih mačk. V omenjenem desetletju (1879-1889) so pobih 269 Hsic, 110 kun, 7 dihurjev in 2 vidri. Na osnovi teh podatkov je mogoče oceniti zastopanost teh roparic na območju snežniškega gospostva. Zaradi dolgoletnega varovanja se je stalež srnjadi tako izboljšal, da je bilo že leta 1884 na enem samem obhodu v delu revirja Snežnik (Bički laži) mogoče našteti 40 živali. Srnjad se je telesno in po rogovju dobro razvijala. Tako je na primer princ Herman 12. avgusta 1889 na jasi Strmi kla- nec uplenil zelo močnega srnjaka - osmeraka. Že od začetka je želel princ Jurij pomnožiti vrste divjadi, zato je naselil fazane in kunce. Ker jim niso ustrezale ne gorska klima in ne talne razmere, so kmalu izginili. V prvem desetletju dvajsetega stoletja (po letu 1900) so poskušaU na- seliti gamse v višje lege Snežnika. Vendar je ostalo samo pri skromnem poizkusu. Povsem drugače pa je bilo z visoko divjadjo (jelenjadjo). Ponovna uvedba te vrste divjadi pred- stavlja mejnik v lovski zgodovini snežniškega gos- postva in celo v celotni deželi Kranjski. Zato je vredna natančnejše obravnave. V začetku 19. stoletja je bilo na gospostvu Snežnik in v njegovi okoUci še zelo veliko jelen- jadi. Stari gozdar Satran je pogosto pripovedoval, kako je v letih 1846/47 videval po notranjskem hribovju trope, ki so šteli po 30 do 40 jelenov in košut. Revolucijsko leto 1848 je, kakor povsod po JCranjski tako tudi na gospostvu Snežnik, zadalo jelenjadi smrtni udarec. Povsod so jo sfreljaH in prodajah njeno meso po smešno nizkih cenah, na primer v Ljubljani po 8 novih krajcarjev za funt. 140 KRONIKA lOOO JOŽE STERLE: ZGODOVINA GOZDARSTVA IN LOVSTVA V SNEŽNIŠKIH GOZDOVIH, 136-150 Nekaj primerkov se je ohranilo vse do konca šestdesetih let devetnajstega stoletja. Ko so tudi te postrelili, ni nikogar več zanimalo vzdrževanje staleža visoke divjadi. Na gradu Snežnik je bilo mogoče videti dvoje močnih rogovij jelenov, z napisoma: "Uplenil grof Lichtenberg 1850. z okna gradu." in "Uplenil gozdarski mojster Brunner 1850. na Medvedovem lazu (imenivan tudi Brcinov laz?)". Leta 1851 je neki kmet z zajčarji (šibre za zajce cca 3,5 - 4,0 mm premera) uplenil v Bačkem dolu jelena dvanajsteraka. Leta 1861 so našli v neki goščavi blizu Postojne že razpadajočega jelena, ki je bil žrtev šibrenice divjega lovca. Leta 1865 so košanski kmetje z gnojnimi vilami pobili jelena, ki se je pred hudo zimo umaknil v dolino. Do leta 1875 so še sledili posamezne košute - potem pa jelenjadi v snežniških gozdovih res ni bilo več. Leta 1899 pa je prineslo preobrat. V Leskovi dolini, je bil na tako imenovani Požganini 19. januarja 1899 določen prostor za oboro in kjub nenavadno hudi zimi so takoj pričeli s postav- Ijanem ograje, ki je bila dokončana 4. marca. Dne 2. aprila 1899 so pripeljali prvega jelena, na pol udomačenega šilarja od trgovca z divjadjo Gudeza z Dunaja. V jelenski park je bil izpuščen kot prvi prebivalec. Na sosednjem gospostvu Haasberg so že nekaj let poprej uredili park (oboro) za jelenjad, ki pa ni dosegel zastavljenih ciljev. Zato so začeli razmiš- ljati o njeni postopni opustitvi. Dokončno so jo opustili zadnje dni novembra 1904, ko je umrl knez Hugo Windischgraetz. Iz tega zverinjaka je gospostvo Snežnik kupilo dve košuti in jelena šesteraka; julija 1899 so jih prepeljali v Leskovo dolino. V času ruka tega leta sta k obori v Leskovi dolini prišla še jelen in košuta - ubežnika iz haasbergeška zverinjaka in skočila vanjo skozi tam urejeno vskočišče. Vojvoda Heinrich Mecklenburg, ki se je zelo trudil za naselitev jelenjadi na Snežniku, je iz gozda Jasnitz pri Ludwigslustu poslal dva jelena, pet odraslih košut in eno tele. To pošiljko, ki jo je prevzel tukajšnji gozdarski pristav Martin Fischer so izpustili v oboro Leskova dolina 28. novembra 1899. Žal pa je prispel najboljši jelen mrtev, ker je bil poškodovan pri ulovu. Ob koncu leta 1899 so bili v obori štirje jeleni, osem košut in eno tele. V letu 1900 so košute polegle pet telet, tako da je znašal stalež osemnajst kosov jelenjadi. Pomladi leta 1901 je bila obora povečana z desetih na štirideset hektarjev, čeprav so bila tega leta poležena samo štiri teleta. Princ Ulrich je 5. avgusta istega leta uplenil jelena, ki je bil 1899 leta prvi naseljen v oboro. Ta jelen je nosil zakrnelo, izrazito kratko rogovje dvanajsteraka in tehtal očiščen 100 kg. Ob koncu leta je bil stalež jelenjadi 21 kosov. Vojvoda Heinrich Mecklenburg, zdaj že princ- soprog kraljice Vilhelmine Nizozemske, je pokazal veliko zanimanje za razvoj snežniške plemenite divjadi. V letu 1903 je posredoval s postaje v Mecklemburgu novo pošiljko te divjadi iz gozdov Dobbina. Pošiljko je prevzel vodja lovstva Franc Wolleny. Sestavljale so jo dve košuti, ena junica in tri teleta. 31. oktobra 1903 so jo izpustili v park- oboro v Leskovi dolini. Žal se je najmočnejša junica takoj po izpustu v dolgih skokih zapletla v ograjo in pri tem dobila tako hude notranje po- škodbe, da je po nekaj dneh poginila. Poročilo gozdnega upravitelja johana Bydla - ki mu je bil zaupan nadzor obore - o staležu jelenjadi na začetku leta 1904 našteva: 1 stari jelen, iz Planine, nepravilni deseterak - že tretje leto nepravilen - odstreljen v ruku; 1 nepravilni deseterak, prišel v oboro preko vskočišča; 1 nepravilni deseterak iz Mecklemburga (oba močna jelena); 1 nepravilni deseterak - poležen v obori; 1 osmerak - poležen v obori; 1 nepravilni osmerak - poležen v obori; 2 šesteraka - poležena v obori ; 1 vilar z liso - poležen v obori; 1 mladi jelen - poležen v obori; 2 šilarja - (lanščaka) poležena v obori; 12 telet - jelenčkov poleženih v obori; 19 košut - deloma iz Mecklemburga, deloma domače; 3 teleta - košutice poležene v obori. Skupaj je 36 kosov, oplojene pa so verjetno samo štiri košute. Že v letu 1904, še v večji meri pa v letu 1905, so sledili in videvali visoko divjad izven obore; v letu 1905 štiri kose - med njimi kapitalnega jelena, košuto in tele - košutico. Zato so si začeli za- stavljati vprašanje, ali ne kaže oboro opustiti in vi- soko divjad izpustiti v naravo. Zaradi skorajšnjega poteka zakupne dobe, ko je gospostvo imelo v zakupu sosednja občinska lovišča, so to namero zaenkrat odložili. Iz opuščenega zverinjaka pri Haasbergu so kupili še dva kosa (jelenjadi) in ju 18. februarja 1905 izpustili v oboro Leskova dolina. Eden od njiju, šibki šesterak, je 24. junija 1905 poginil, 26. januarja 1905 pa je moral gozdni čuvaj Franc Ster- le po naročilu gozdnega upravitelja Bydla, odstre- liti nepravilnega deseteraka, ker je začel ogrožati ljudi. Spomladi leta 1907 so uspeli sosednja občinska lovišča ponovno pridobiti v zakup za nadaljnjih pet let in v juniju- juliju tega leta je ograja parka (obore) padla. Visoka divjad je bila na prostosti. 141 KRONIKA JOŽE STERLE: ZGODOVINA GOZDARSTVA IN LOVSTVA V SNEŽNIŠKIH GOZDOVIH, 136-150 48 2000 Po opustitvi zverinjaka so po revirjih uvedli i kaluže, zgradili krmišča, visoko divjad oskrbeli s ! krmo in jo še dolga leta varovali in gojili. V i Felajevih luknjah pri Leskovi dolini je bilo avgusta 1911 zgrajeno veliko krmišče. Leta 1910 se je pričel odstrel in že 1. oktobra je princ Herman uplenil prvega jelena v naravi, 13. septembra 1913 pa prvega kapitalnega štirinajsteraka. Ljudskim zastopnikom je bila naselitev jelenjadi dobrodošel povod za splošno hujskanje kmetov proti lovu in še posebej proti gospostvu. Posebno se je izkazala duhovščina in župnik Kromar iz Sta- i rega trga je v svoji vlogi maja 1916 od vlade za- j hteval, da zatre to vrsto divjadi. Potem, ko je tudi i sam dobil v zakup eno izmed občinskih lovišč z i dobrim staležem jelenjadi, so onemele vse pritožbe o veliki škodljivosti plemenite divjadi in če je prišel k njemu kmet potožit o škodi, je naletel na gluha ušesa. Razmnožitev in dvig staleža divjadi sta pogo- jevala izdelavo marsikaterih naprav, ki lajšajo lov v j tem gozdnem morju. Visoke preže so že ome- j njene. Preko 500 km dobro položenih, lepo vzdr- i ževanih in čistih lovskih poti je omogočalo tih j zalaz, lovske koče na Bičkih lazih in Mezelišču pa so dovoljevale daljše zadrževanje sredi gozdov, i daleč od vseh človeških dejavnosti. ; Niti princ Jurij niti princ Herman nista sko- ; parila s svojimi lovskimi zakladi, zato so ta lovski ; eldorado obiskali mnogi lovski gostje. A niso jim ! prirejali razkošnih lovov in glasnih pogonov. Vsak j si je moral priboriti svoj lovski blagor na strogo | lovski način: s čakanjem, zalazom na vozu ah j naskakovanjem peš, kar so visoki lovski gospodje ] kot lovci tudi sami počeli, tako da so vsakomur ostah lepi dogodki v častnem spominu. Med ve- likim številom lovskih gostov naj omenimo samo nadvojvodo Ernesta Avstrijskega in avstrijskega vojaškega poveljnika Ludvika viteza Benedeka, ki sta bila v šestdesetih letih devetnajstega stoletja (po letu 1860) pogosta gosta princa Jurija, in dva prijatelja princa Hermanna še iz študentskih let v Bonnu, ki sta prihajala skoraj vsako leto na Snež- ; nik. V čast Achimu von Saldernu, je bil vrh v Mu- i ziki (revir Jurjeva dolina), ki ga je v času petja petelinov pogosto obiskal, imenovan "Tarabosch". Tja speljano cesto je princ Hermann krstil za "Petelinjo pot". Princ Herman, ki mu ni šlo samo za povečanje veselja nad zanesljivim strelom, ampak tudi za to, da bi svojim uslužbencem pripravil zadovoljstvo, je prirejal na Snežniku vsakoletna tekmovanja v streljanju in nagrajeval najboljše od najboljših, i Tukaj je bilo strelišče že prej, leta 1905. pa so ob njem zgradih majhno lopo za streljanje, ki so jo leta 1907 povečah in do mesta, kjer so stale tarče, zasadili Upov drevored. Prva uradna tekma v stre- ljanju je bila 25. junija 1905. Sledila sta ji strelski tekmovanji 17. junija 1906 in 16. junija 1907 ter tekmovanje ki so ga 1. septembra istega leta pri- redili uslužbenci v čast vdove princese Luise. Leta 1908 je bilo četrto uradno streljanje 26. junija; streljanje 6. septembra pa je priredila vdova prin- cesa Luisa. Strelska tekma 12. avgusta 1909 je bila peta, 12. junija 1910 pa šesta. Slednje se je udeležU tudi poslanec za Sedmograško (danes del Romu- nije) v madžarskem parlamentu dr. Gratz, Jd je po padcu pomagal priti cesarju Karlu zopet na mad- žarski prestol. V letih 1911 do 1914 so priredih še naslednja strelska tekmovanja: 11. junija, 26. septembra, 14. septembra in 11. julija. Za tem vojna tudi tega zadovoljstva ni več dopuščala. 25. junija 1898 so se v Schönbrunnu tudi snežniški lovci poklonUi staremu cesarju Francu Jožefu 1.3 Prve gozdarske kolonije Leskova dolina Najstarejša gozdarska postojanka je Leskova dolina. Takratni revir Snežnik (upravljan iz Snež- nika) je bU že prost servitutov in tako velik, da se je zdelo primerno v osrčju revirja postaviti za- ščitno postajo. Z dovoljenjem princa Jurija so pred letom 1870 najprej postavili enostavno čuvajnico, na pobočju globoke doline imenovane Leskova dolina (Haseltal). To je bUa prva hišica te postaje in je kasneje v času tovarne lesnih derivatov slu- žUa kot prostor za destUacijo izdelkov iz metilnega alkohola. Kmalu po njeni izgradnji (po letu 1870) so postavili gozdarsko hišo (št. 2) in ostale zgrad- be, ki so po delih zopet izginjale. Zgodovina Les- kove doline je ozko povezana z usodo tovarne lesnih derivatov, ki je zrasla tam. Leskova dolina nekdaj (razglednica). Isto, str. 76-71 142 KRONIKA lOOO JOŽE STERLE: ZGODOVINA GOZDARSTVA IN LOVSTVA V SNEŽNIŠKIH GOZDOVIH, 136-150 Ko je princ Jurij prevzel posestvo so bile od- prave servitutov v gozdu šele v začetnem stadiju. Z izjemo takratnega revirja Klana, ki je bil ser- vitutov delno prost in je edini prinašal tudi lesne donose, je dajal ostali "veliki gozd" dohodke iz pepelike, gobarjenja (nabiranja kresilne gobe) in polharstva. Les iglavcev so jemali s servituti upra- vičeni kmetje, gospostvu pa so ostajali veliko- površinski bukovi gozdovi, katerih les so slabo ovrednotili. Prva naloga je torej bila, najti pot za ustrezno ovrednotenje bukovega lesa. Da bi nekatere stvari pojasnili, si bomo dovolili majhen zgodovinski zamik. Baron Karel Reichenbach, naravoslovec in industrijalec, rojen v Stuttgartu 12. 2. 1788 in umrl v Lepzigu 19. 1. 1869, je v Badnu postavil prvo veliko peč za lesno oglje. Odkril je kreozot in parafin. Njegovo delo je povzročilo veliko naspro- tovanje tedanjih fizikov, pri vedno posmehljivih Dunajčanih pa je dobil vzdevek "čarovnik iz Kobenzla", ker je živel v svojem gradu Reisenberg, današnjem Kobenzelu pri Dunaju. Njegov sin Karel, baron Reinhalt Reichenbach, po poklicu prav tako kemik, je pridobil princa Jurija in mu po letu 1873 preskrbel tovarno za izvrednotenje bukovega lesa preko suhe destilacije (oglenje), katere končni produkt sta bila oglje, katran in dragocen lesni cvet. Zaradi racionalnosti pri transportu težkih surovin (bukovega lesa) so za lokacijo izbrali Leskovo dolino, čeprav je pomanj- kanje vode govorilo proti tej odločitvi. Pod veliko in visoko streho Reichenbahovega očeta so posta- vili veliko peč za destilacijo oglja. Ta Reichen- bachova peč se ni obnesla. Bila je odstranjena (1876A'7) in Reichenbachov sin je zapustil Snežnik. Za izvedbo procesa oglenenja pa so uporabili ležečo železno retortno peč. Retortno peč je name- stil tehnični svetovalec dr. Christian Hansen iz Freiburga, ki jo je tudi priporočil in preskrbel. Vendar tudi ta ni ustrezala zahtevam, ker je dajala premajhne dobičke. Po petnajstih mesecih obra- tovanja so dali retorto v temeljit remont. Ker se je oglje slabo prodajalo, cena ocetne kisline pa je padla, so leta 1879 obratovanje tovarne do na- daljnega ustavili. V letu 1880 je nekaj Francozov v Lyonu osno- valo delniško družbo, ki je tovarno od gospostva vzela v zakup in od nje dobivala bukov les za destilacijske proizvode. Ta družba se je imenovala "Société forestiere & industrielle de Leskova do- lina". Njen tukajšnji direktor je bil Francoz Ber- trand, kemik Francoz Brun, knjigovodja pa Trža- čan imenovan Scarpa. Vse so predelali, zavrgli staro ležečo retorto in postavili novo, premično francosko retorfo. Zgradili so nove velike zgradbe za delavce in hleve, ki jih je še videti na slikah iz leta 1894, (kasneje so izginile) enonadstropno di- rekcijo, in tudi gozdarsko hišo z lovskimi sobami za prenočevanje. Toda tudi ta družba obratu ni dvignila donosov in že leta 1883 je zgoraj imeno- vani direktor tovarne takratnemu gozdarju Josefu von Obereignerju potožil, da so rezultati obrata daleč od napovedi kemika. Preden so podjetje uredili po načrtu, je bila prehojena dolga pot in potrebna marsikatera izkušnja. Ponovna vloga ve- likega kapitala je nakazovala dobre uspehe; takrat so govorili o 500.000 frankih. Pomanjkanje uspehov je delničarje zaskrbelo, zato je poleti 1884 prišel predstavnik delničarjev gospod Viallon iz Lyona z direktorjem Bertradom na Snežnik in v Leskovo dolino. Da bi rešil, kar se je rešiti dalo, je postavil novo vodstvo s sedežem v Trstu. V Leskovo dolino je prišel nemški kemik dr. Senf. Toda stanje tovarne je bilo takšno, da del- ničarji niso bili več pripravljeni investirati. Tako je v letu 1888 firma propadla in ves inventar je pri- padel gospostvu Snežnik. S ponovno pridobitvijo zgradb in tovarniškega inventarja so na posestvu Snežnik pridobili grad- beni in ostali material za nove dejavnosti v Les- kovi dolini in Snežniku. V Leskovi dolini so to- varniške stavbe odstranili ali spremenili v stano- vanja za potrebe gozdarske službe, hleve itd. Leskova dolina je bila kot središče gospostva prekrasen habitat (razplodišče) za jelenjad, ki je bila tu na novo naseljena pod zaščito obore. Tako so 19. 1. 1899 v bližini kolonije poiskali prostor, kjer so 14. 3. istega leta začeli s pripravljati oboro. Mašun Zahodna pobočja Snežnika so bila izrazito iz- postavljena samovoljnim posegom kmečkih servi- tutnih upravičencev. Centralni obrat Snežnika leži zelo oddaljen, onkraj hribov. Gozdarski urad, ki naj bi te gozdove neposredno upravljal, je bil v dolini reke Reke v Ilirski Bistrici, gozdarji pa so stanovali v vaseh Pivške kotline, ure daleč od revirjev, s katerimi naj bi gospodarili in jih nad- zirali. Nič čudnega torej, da so sicer zelo nepove- zani prebivalci vasi v Pivški kotlini, te pomanj- kljive okoliščine izkoristili in ne le prekoračili svoje servitutne pravice, temveč so les kradli in ga prodajali v Ilirsko Bistrico. Pri tem so bili "ogu- Ijufani goljufi", kajti njihov skrivač, bistriški lastnik žage, je njihov plen odkupoval ceneje. Ko so bili po letu 1870 odpravljeni servituti sedmim vasem v Pivki in so kmetje gosposke gozdove dobili v lastništvo, je bilo nujno, da se gozdovi na zahodni strani Snežnika, servitutov sicer prosti, posebno zaščitijo, ter se tudi za na- mene transporta lesa in naraščajočega izkoriščanja gozda postavi gozdarsko hišo. 143 KRONIKA 48 JOŽE STERLE: ZGODOVINA GOZDARSTVA IN LOVSTVA V SNEŽNIŠKIH GOZDOVIH, 136-150 2000 Upravna stavba na Mašunu med obema vojnama (razglednica). Kot gradbišče "rr\ejne trdnjave" je bilo izbrano pobočje divje doline, kjer je mrazišče najhujše vrste, pokrito s skalami, pokvečeno bukovo goščo in od mraza shirano jelko. Ta točka namreč ob- vladuje dve sedli in dohode do gozda. Omenjena dolina in gorsko sedlo sta bila že po starem ljudskem izročilu imenovana Mašun (zamašek) in to ime je gozdarska kolonija ohranila. Tedaj (1873-1876) ni do višine Mašuna (1020 m) peljala še nobena cesta in gradbeni material so morali pripeljati s Snežnika po zelo slabih gozdnih poteh ali pa na mestu izkopati. Najprej je bila na najnižji točki doline zgrajena zidana cisterna, v katero je s pobočja dotekala voda. Le-ta je služila kot pitna in kot gradbena voda. Lastno izdelana peč je žgala apno in opeko za gradnjo in v av- gustu 1874 je bila tu hiša že pod streho. Pivški kmetje, ki so sicer že imeli svoje gozdove, so na gradnjo gledali kot na poseg v svoje pravice, oziroma omejevanje njihove prostosti. Vedeli so, da poslej kraja lesa ne bo več tako lahka. Z gradnjo je rasila tudi njihova jeza in končno svoje razjarjenosti niso mogli več zadrževati. 24. 8. 1874 je v Knežaku (Grafenbrunn) zgodaj zjutraj zadonel "vihar", nakar so se dogovorili, da vsaka hiša da po enega moža, opremljenega z orodjem. 120 moških je prišlo na Mašun, da podrejo osovraženo gradnjo. Pretepli so delavce, ki so se razbežali na vse strani, podrli staro jelko, ki je pri padcu zmečkala zidarsko kolibo, udarili po strehi in tleh cisterne, porušili peč za apno in opeko ter hišo spremenili v kup kamenja. Dva gozdarska nadzornika in en žandar so se zaradi velike premoči umaknili v varno zavetje, opazovali opustošenje in zapisali imena storilcev. Istega dne je jahal princ Jurij z nadgozdarjem Obereignerjem proti Mašunu, da bi se prepričal, kako napreduje gradnja. Blizu Mašuna je pritekel pred oba jezdeca pretepeni opekar in ju opozoril na nevarnost. Po zaslišanju priče sta se jezdeca obrnili nazaj proti Snežniku. Kmetom so njihovo jezico ohladili tako, da so vse obsodili na zaporno kazen in kasneje niso mogli izvoliti nobenega svojega občinskega predstavnika, ki ne bi bil predhodno kaznovan. Morali so solidarno poravnati dosojeno škodo. Vendar si je smisel za red zelo težko vtirala pot v te divje glave, kajti še leta 1890 so mnogi želeli izigrati gozdni red. Že posekana drevesa so naknadno označili z odkazilnim kladivom. Les so seveda plačali, zanimivo pa je, da so zakonito (redno) odkazilo lesa s strani gozdarskega osebja imenovali "prosta prisila" (Freiheitsdrang) in ga občutili kot omejitev osebnih svoboščin. Pogosto pa so kmetje s Pivke govorili, da h gospostvu sodi le tisti pas gozda ob gradu, ki je širok tako kot dolžina jelke, ki ob poseku z vrhom doseže grad. Po pustošenju so takoj začeli obnovljati in jeseni 1875 se je v zgradbo za stalno uselil novi gozdar Anton Satran. Poleti 1876 pa je bil iz Ilirske Bistrice na Mašun premeščen še nadgozdar Rudolf Lasky. Razen hiše in malega svinjskega hleva ni bilo tu nobene zidane stavbe. Kot primitivni hlev je služila tudi zidarska koliba, katere stene je bilo potrebno zatesniti. Končno pa ni bilo nujno po- trebno še naprej graditi objekte, saj je tu stanoval le gozdar Satran z družino. Nadgozdar Lasky se je sicer poročil, a je bil brez otrok. Bil je bolan, zato se je jeseni 1884 upokojil (umrl je v Frančičih pri Opatiji konec januarja 1887). Gozdni nadzornik na Mašunu se je "kasarniral", medtem ko je njegova družina stanovala v vaseh pri Pivki. V začetku junija 1887 se je začela gradnja ve- likih hlevskih stavb, priključenih na stanovanjsko hišo. V severozahodnem vogalu temeljev - tri metre globoko - je bila vzidana pločevinasta škatla, zaščitena s smolo in lesenim zabojem. Ta škatla je vsebovala podatke o lastniku, položaj Mašuna, veljaven denar in industrijske izdelke. Vsa naselbina je ležala na pobočju, zato je bilo nujno potrebno planiranje in nasutje, tako je spre- daj in zadaj nastalo dvorišče. V naslednjem letu (1888) so bile hlevske stavbe končane in prvotni majhni svinjski hlev uporabljen. Stara zidarska lo- pa je bila odstranjena in na zahodni strani stano- vanjske hiše je bila zgrajena cisterna iz kvadratnih blokov. Pred hišo je bila skalna globel spremenjena v skalno klet. Pred gozdarsko hišo so 23. 10. 1888 posadiU lipo, tri dni kasneje pa je bilo severno od hiše posajeno okrasno grmovje, ki je bilo prej zaradi planiranja odstranjeno oziroma prekrito s skalami. V tem času so bile urejene tudi sprehajalne poti, ki so peljale preko sosednjih gozdnih predelov do Mašuna in se končale na strmo padajoči sklani steni, od koder je bil pogled na Snežnik, vehko dolino Leskov grm in na hrvaške hribe. To steno so 12. 8. 1889 v na- vzočnosti princa Hermana in njegove sestre prin- cese Ane krstili so Anino skalo (Annafelsen). Mesec 144 > > 12 KRONIKA 2000 JOŽE STERLE: ZGODOVINA GOZDARSTVA IN LOVSTVA V SNEŽNIŠKIH GOZDOVIH, 136-150 kasneje so pred hišo namestili drog za zastavo, na katerem je ob obisku člana knežje družine na Mašunu plapolala rdeče - bela zastava. V tem letu (1889) so bili poleg hiše urejeni tudi travniki. V taki gozdni samoti kot so snežniške gozdne postaje, so bile nujne okrepčevalnice za gozdne delavce, oglarje, furmane itd. Na Mašunu je imel stari gozdar Safran dovoljenje za gostilno, ki je bila v gozdarski hiši. Dejstvo, da bi bil gosposki nameščenec gostilničar, je bilo za mnoge nespre- jemljivo. Stari gozdar, ki je bil 27. 9. 1889 upo- kojen, je 16. 10. zapustil Mašun, in odtiej je bila gostilna zapuščena. Zadržati gostilno je bilo nujno, zato so leta 1890 postavili majhno gostilno ob cesti. Na začetku so jo zgradili kar iz lesa, v zakup pa jo je vzel krčmar iz Pivke. To je začetek druge sa- mostojne zgradbe na Mašunu. Konec leta 1891 se je princesa Ana poročila z vladnim knezom Güntherjem von Schwarzburgom Rudolstadtom in ko je le-ta spomladi leta 1893 obiskala Mašun, je bila na Anini skali izobešena plavo-bela schwarzenburska zastava. Do smrti princa Jurija (umrl je v Hermsdorfu pri Dresdenu, 29. 10. 1900 ob 3.00 zjutraj) ni bilo več nobene novogradnje ali predelave, pač pa so vzdrževati zgradbe in okolico. V juliju 1897 je bila stanovanjska hiša na privetrni strani oblečena z lesom, v avgustu je bil postavljen nov drog za zastavo in v letu 1898 izvedene površinske krčitve in ureditve travnikov pri hiši. Spomladi leta 1899 in 1900 je bila zgrajena vrtna terasa z zidom (zopet je bil vzidan dokument) in povečan vrt. Z gradnjo teh zidov je imel Mašun z zahodne strani izgled starega gradu. S prihodom princa Hermana se poleg vzdr- ževalnih del začno novogradnje in predelave. Leta 1901 morajo na Anino skalo namestiti novi drog za zastavo, v juliju prekrijejo hlev s pločevinasto streho, v avgustu odstranijo in spremenijo streho skalne kleti in končno v septembru spremenijo veliki svinjski hlev v sobo, ker je novi gozdarski nadzornik pripeljal s seboj na Mašun svojo ženo. S tem se je končalo "kasarniranje" uslužbencev, kar sicer ni bilo dobro. Leta 1902 je bilo nadgozdarstvo razpuščeno, Mašun pa je postal gozdna uprava. Pritličje je bilo avgusta 1902 preurejeno v lovsko sobo za knežjo družino, septembra pa opremljeno po navodilih Luise, vdove princa Jurija. Skupna namestitev prej raztresenega gozdar- skega nadzornega osebja in njihovih družin je na Mašunu zahtevala nujno postavitev čuvajniških hiš. Konec julija 1905 je princ Herman izbral gradbišče ob cesti nasproti gostilne. V oktobru je SchoUmayer sestavil načrte za gradnjo, ki jih je princ Herman aprila 1906 potrdU. Poleti 1906 so začeU z gradnjo kompleksa zgradb in v avgustu 1907 so bila dela končana. Hlev krčme je bU zgrajen julija 1908, in s tem so bile zadovoljene nekatere naraščajoče potrebe. S povečanjem nase- ljenosti je naraščala tudi poraba vode. Dve ob- stoječi cisterni nista več zadoščali, zato so julija 1909 v bližini čuvajniških hiš zgradiU še tretjo. Gradbeni načrt za stanovanjske hiše in hlevske stavbe na Mašunu je pripravU nadgozdar Josef von Obereigner. Mitnici v Koritnicah in na Baču sta bUi, tako kot cesta, posestnikova privatna last in sta služ- beno spadali k Mašunu. Hiša v Koritnicah je bUa zgrajena 1876, in istega leta je bUa odprta Schön- burgova cesta. Hišo na Baču pa je zgradU lesni trgovec Alojz Urbančič za ceno 8500 kron (za grad- beni prostor, hišo in cisterno), končana pa je bUa v letii 1908/9, istočasno s Theklino cesto (20. 6. 1909). Gomance Med vsemi deU gospostva Snežnik je imel revir Klana sorazmerno najmanjšo obremenitev s servituti, ker je njegov vzhodni del v celoti ležal na državni meji in kmečka soseska ni imela ser- vitutov. Že v času grofov Lichtenbergov je tu obstajala majhna gozdarska postaja Klanska polica za zaščito meje revirja. Tudi v fidejkomisu je ome- njena kot razpadajoča gozdarska koča na tej strani snežniških gozdov. Ta revir je bU edini, ki je dajal velike donose. Ne le zato, ker je bU prost servi- tutov, temveč tudi zaradi bližine Reke, kjer so iskaU ladijski les vseh vrst. Uprava tega revirja je imela sedež v Klani in je v poletnem času na Klansko poUco pošiljala ču- vaje. Tudi princ Jurij je še dolga leta pustil takšno razdelitev, ker je imel veliko dela z bližnjeležečimi revirji, ki so bili oproščeni servitutov. Ko pa je te izvlekel iz največjih problemov, je končno odločU, da zaradi hitrega razvoja gozdnega gospodarstva tudi v ta revir postavi višjo gozdarsko službo in gozdarsko postajo. Izbran je bil prostor, ki je zgo- dovinsko zanimiv. Tu je bila nekoč carinska meja za Krajnsko in potem carinska meja proti Trstu, kjer so prevze- malci in pregledniki Loške doline, imeli težave pri izvozu lesnih izdelkov. Nekaj korakov južneje od današnjega naselja, so še v letu 1877 staU ostanki ruševin podzidane carinarnice in mejne komande. Po ljudskem izročilu se danes Hermsburg ne ime- nuje drugače kot "Gomajnce" (korumpirano iz "Komnado") in tudi nedaleč ležeči gorski travnik imenujejo "Gomanaška". Ob stari, gozdni, mejni poti, ki gre iz Budiševega sedla v Jelenjo drago, so bile še v letu 1900 vidne ruševine druge mejne čuvajnice. Medtem so ruševine prvoimenovane čuvajnice izginile, ker so skale uporabili za gradnjo gozdarske kolonije. 145 12 KRONIKA 48 JOŽE STERLE: ZGODOVINA GOZDARSTVA IN LOVSTVA V SNEŽNIŠKIH GOZDOVIH, 136-150 2000 Princ Jurij je to novoustanovljeno gozdarsko kolonijo krstil v čast svojemu starejšemu sinu za "Hermsburg". To je okrajšava za Hermannsburg, podobno kot tudi ime Ja-aja in gradu Hermsdorf (nastalo iz Hermannsdorf) pri Dresdenu. Enako- zvočnost je cesto povzročala zamenjave, zato je prebivalstvo to naselbino prej in potem imenovalo Gomajnce. Nobeno gosposko gozdarsko naselje ni imelo tako čudovite pokrajinske lege, kot Gomance, ki ležijo na robu smejočih se, s posameznimi drevesi poraslih, dohnsJdh travnikov, obdanih s hribi. Kra- tek polurni sprehod pripelje sprehajalca na strm, več kot sto metrov nižji prepad te doline na tako imenovano Pako, od koder je čudovit razgled na Kvarnerski zaliv Jadranskega morja, Učko, Vele- bitsko hribovje ter otoka Krk in Gres. Po načrtih gozdarskega mojstra Obereignerja so bile v letih 1879/80 zgrajene vse stavbe, ki razen najnujnejših popravil do konca druge vojne niso doživele. Kolonijo so sestavljale nadgozdarska hiša (št. 1), gozdarska hiša (št. 2), dve logarnici (št. 3 in 4) in logarnica Klanska polica označena s št. 5. Prvi nadgozdar na Gomancah je bil Josef No- wak, ki je tja prišel s svojo družino 30. 7. 1880. in prav tam praznoval 28. 3. 1916 40-letnico službo- vanja. V teku let so bile vse stavbe na tej postaji, ki so bile grajene ustrezno takratni arhitekturi (lesene stene) predelane s kamnitimi zidovi, hlevi pri višji upravi pa obokani z železnimi traverzami. V letu 1913 je bila stanovanjska hiša nadgozdarja prekrita s ternitnimi ploščami. Kot vsepovsod je bila tudi na Gomancah zgra- jena premajhna cisterna za vodo. Večkrat je pri- manjkovalo vode in v takih primerih so si prebi- valci pomagali tako, da so po pitno vodo hodih s steklenicami v eno uro oddaljen kraški izvir Trstenik. Druge cisterne niso nikdar zgradili. Jurjeva dohna Naraščajoče zaokroževanje snežniškega gozd- nega masiva z vedno bolj urejenim cestnim omrežjem, povezovanje gorskih gozdov z doli- nami, inteziviranje gozdnega gospodarstva in višje vrednotenje gozdnih proizvodov, so princa Her- mana vzpodbudili k zmanjševanju gozdnogospo- darskih enot, pri čemer se je gozdarski personal (in bivahšča zanj) množil. Stari revir Snežnik je bil razdeljen na revir Snežnik in Leskovo doUno. Za prvega je bila v Snežniku zgrajena gozdarska koča. Stari revir Mašun pa je bil po naročilu princa Hermana 3. 10. 1902. razdeljen na Mašun in Jur- jevo dolino. Za gozdarsko hišo 4. 9. 1902 so izbrali gradbeno parcelo poleg nove gozdarske ceste, ki je peljala v vas Palčje in je bila v neposredni bližini meje gospostva. Kraj se imenuje Prevale. V avgustu 1902 je princ Hermann to gozdarsko postajo preime- noval v spomin na svojega preminulega očeta v Jurjevo dolino (Georgtal). To ime se je potem vodilo naprej. Domače prebivalstvo je še vedno uporab- ljalo tudi staro ime Prevale in ime "Georgstal" prevedeno v slovenščino - Jurjeva dolina. Prevale pomeni v ljudskem jeziku preves (v tem primeru sedlo) na katerem se pot zopet obrne. Geste so gradili tako kot stare poti, ki gredo po pobočju navzgor in navzdol v smeri največjih padcev. V juniju in juliju je bila najprej zgrajena bru- narica v bližini gradbišča, ki jo je gozdar Irowetz med gradnjo (1902/3) uporabljal kot stanovanje. V oktobru 1902 je bilo gradbišče izmerjeno in zravnano, narejena je bila peč za žganje apna, izkopana jama za vodo in pripravljen kamen za gradnjo, tako da so lahko začeh graditi. V zimi iz leta 1902 na 1903 je gradbeno podjetje Trummler iz Ljubljane pripravilo projekte za vse zgradbe tega naselja. Ko je 29. 1. 1903 princ Herman potrdil načrte na gozdnem uradu v Snežniku, so 5. 3. 1903. začeU z izkopavanjem temeljev. Do nastopa zime so bile vse zgradbe pod streho in poleti 1904. je bilo vse dokončano. Gozdar Franz Irowetz je dobil na novo urejeno stanovanje, kjer je še dolgo stanoval kot revirni gozdar Jurjeve dohne. Pri prej omenjeni brunarici je stala tudi goz- darska lopa. Po koncu gradbenih del je vzel zi- darski mojster Josef Ranko, ki je gradil Jurjejvo dolino, lopo v zakup in odprl gostilno. Po nekaj letih je zgradil lastno gostilno na koncu gosposke ceste na sedlu Vrh korena in gostilno v Jurjevi dolini je opustil. Oktobra 1913 so to vehko lesno barako podzidali in jo spremenih v logarnico (Hegerhaus-gojitvena hiša) ter jo označili s številko 3, medtem ko so gozdarske koče nosile številko 1 in 2. Prvo hišo v Jurjevi doUni - brunarico so takrat odpeljali. Uro hoda od Jurjeve doline, pa vendar pripa- dajoč Jurjevi dolini, je bila istočasno kot na Mašunu (1874) zgrajena logarnica Stare ognce (kot mejna postojanka proti vasi Juršče). Arhitektura gradnje je bila za tedanji čas običajna (lesena konstrukcija s kamnom); v juliju 1889 pa so jo podzidah. V avgustu istega leta so tu postavih hlev.^ Gradnja cest Stare gozdne poti in ceste Snežniško gozdno območje je že od davnih ča- sov prepredeno s tovornimi potmi, ki so omo- gočale promet iz Loške doHne v kraje v zaledju Isto, str. 42-47. i 146 KRONIKA 2000 JOŽE STERLE: ZGODOVINA GOZDARSTVA IN LOVSTVA V SNEŽNIŠKIH GOZDOVIH, 136-150 Pivške kotline, reke Reke in morja. Toda to so bile tovorne poti za daljše povezave in šele v drugi vrsti so prišle, s svojimi odcepi proti dolinam, v poštev za iznašanje gozdnih proizvodov. Ta tran- sport je slonel pretežno na tovornih konjih in jasno je, da je bilo možno tako tovoriti le lesne produkte manjših dimenzij in polizdelke, na pri- mer doge za sode in podobno. Z južnih delov Snežnika (revir Klana-Hermsburg) pa so po teh poteh že prej transportirali velik gradbeni les (ladijski pod, jambore itd.). Pri tem so se vedno srečevali s težavami, ker so bile poti zgrajene za nošenje, ne za vožnjo. Iz teh časov izhaja navada "Klanarjev", da kadar vozijo po snežniških gozdo- vih zaprežejo za voz toliko volov kolikor jih imajo na razpolago. V revirju Gomance so imeli klanski furmani navado vpregah med šest do osem parov vlečnih volov, čeprav so bile gozdne ceste gladke in to ni bilo nujno potrebno. To so počeli tudi za- to, da bi živino v gozdu spustili na pašo. Transport težkega lesa po teh poteh je bil zelo mučen ter nevaren in pogosto so šli tovor, voz in zaprega v nič. Klanarji so na strmih poteh govorili: "Vse štiri kolesa zavreti, ostalo pa bo ustavil Bog". Na vzhodnem in zahodnem pobočju Snežnika, v Loški dolini in Pivški kotlini so bile razmere podobne. Vsak gozdni delavec, oglar ali ovčar si je moral svojo pot na delovno mesto narediti sam in vsak kmeL ki je zase v gozdovih krčil za gozdne pašnike in nakladal, je moral tovorne poti sam počasi tako obdelati, da so postale uporabne za volovsko vprego. Te poti so bile zelo vratolomne in prevozne samo z volovsko vprego. Lastniki Snežnika so v to, da bi prometno stanje izboljšali in z izgradnjo poti odprli gozdove, vložili malo, kajti s tem bi pridobili le kmetje, ki so imeli v teh gozdovih servitutne pravice in bi se na ta način še razširile. Dokler je bil gozd obremenjen s služnostmi, niso razmišljali o povečanju dostop- nosti. Za proste gozdove (brez servitutov) pa je bilo to nujno, če so hoteli imeti gozdno rento. Tudi tovarna v Leskovi dolini ne bi mogla obra- tovati brez dobro premišljenega cestnega omrežja. V desetletju med leti 1860 in 1870 je zemljiška odveza že naredila korak naprej in določeni deli gozdov v vaseh Loške doline so prešli v zasebno last kmetov. Vzhodna pobočja Snežnika so bila prosta servitutov, zato je princ Jurij te predele želel odpreti. Dovolil je gradnjo ceste proti Leskovi dolini in Bičkim lazom. Gradnjo je imel, žal, v rokah kmečki samouk imenovan Pangre, seveda pod vodstvom gozdarja Bodensteina. Ves potek ceste je imel veliko povsem nepotrebnih proti- vzponov, kar kaže, da je bila izgradnja prilagojena predvsem trenutnim potrebam. Ko je princ Jurij oktobra 1872 postavil višjega gozdarja Obereignerja kot vodjo gospostva Snež- nik, je v njem našel izjemnega strokovnjaka za gradnjo cest na kraškem terenu. Po lastnih načrtih je začel z močnim odpiranjem gozdov. Najprej je odprl glavne prometnice, na katere je priključil stranske ceste. V času Schönburgov je bilo zgra- jenih preko 200 km cest, ničelna točka, od katere so bile vse ceste merjene, pa leži v snežniškem parku. Jurjeva cesta Jurjeva cesta se je priključila na okrajno cesto v Loški dolini pri ničelnemu kamnu v parku pred Snežnikom in je vodila mimo mitnice in Snežnika naprej v smeri Čipe, Zatrepa, sedla na Cinkovcu, Bercinovega laza, Minkenega laza, Mrhovca, Peče- tovega laza, Hrvatovega hriba. Leskove doline, Vavkovca, sedla na Skodovniku, Pravdenka, Jar- movca, Budiševega sedla. Klanske police, Belve- dera, Javčina, nekdanjega nadgozdarstva Gomance in se je povezala z okrajno cesto. Dolga je bila 32 km. Gozdar Obereigner naj bi gradnjo nadaljeval z že omenjenim Pangretom. Ko pa je videl, da to ne pelje k cilju in da je narejena cesta povsem ne- primerno izdelana, je predelal kos trase od sedla na Cinkovcu do Mrhovca in položil novo traso južneje, kar je Pangreta tako razjezilo, da je odtegnil svoje delavce. Obereigner je poklical dru- ge delavce (Kastavce), ki so potem dolga leta gradili ceste na posestvu in bili priznani graditelji cest na skalnatem kraškem terenu. Na začetku je ta cesta peljala le do Klanske police, kjer se je iztekla v slabo občinsko poL v prvi polovici devetdesetih let devetnasjtega stoletja pa je bila podaljšana do Gomanc (5 km). Cesta je izključno gorska in doseže najvišjo točko 1300 m na Budiševem sedlu. Na pokrajino nudi številne čudovite poglede. Schönburgova cesta Ta cesta se od Jurjeve ceste odcepi pri Leskovi dolini zahodno v 11 km in gre skozi njo čez sedlo Kalvaria proti Predmasovniku, Sladkim vodam. Pogledu, Vratom do Mašuna in naprej na Matetov laz in na sedlo Travni vrhi kjer na višini 1100 m, doseže najvišjo točko. Potem se prevesi preko Ko- vačije, Pleče in gorskih travnikov pivških kmetov navzdol v dolino Pivke in doseže pri vasi Koritnice okrajno cesto proti Knežaku in Sv. Petru (Pivki). Celotna dolžina te ceste znaša 20 km, njen konec pri Koritnicah pa je 30 km oddaljen od Snežnika. Schönburgovo cesto so začeli graditi leta 1874 in končali 1877. Prvotna trasa ceste naj bi šla mimo današnjega vrta pri višji gozdarski upravi na Ma- šunu, čez Ahčev laz. Črne vrhe. Suho reber do vasi Bač, pri čemer se je trasa izognila kmečkim 147 KRONIKA JOŽE STERLE; ZGODOVINA GOZDARSTVA IN LOVSTVA V SNEŽNIŠKIH GOZDOVIH, 136-150 2000 predelom gozda in vodila preko gosposkega last- ništva. Kljub očitnim prednostim, ki bi jih nudila, prebivalci Baca svojih gorskih travnikov niso od- stopili za gradnjo, ker so v svoji omejenosti in nahujskani od "kmečkih osrečevalcev" mislili, da cesta omejuje njihove svoboščine in morajo gos- postvu nasprotovati. Razmere so izkoristih kmetje iz Koritnic in Knežaka. Prišh so v Snežnik in ponudili svoja zemljišča za celotno traso ter bih pripravljeni celo brezplačno delati pri gradnji ceste in kopanju materiala. Okrajni glavar iz Postojne je prišel v Knežak in zaključil pogodbi med gospostvom in kmeti. Po tej pogodbi sta brezplačno prešla v lastništvo gospostva celotna trasa ceste in grad- bena parcela za mitnico. Kmetom pa je bila zago- tovljena trajna pravica uporabe ceste na osnovi majhnih prispevkov za vzdrževanje. Prvotni projekt je bil v tem smislu spremenjen in cesta zgrajena. Zdaj so se Bačani kesah in zeleh vse zopet vrniti v stare tirnice. Toda bilo je prepozno in morah so čakati 40 let, da se je njihova želja izpolnila z gradnjo Thekline ceste. Ta cestna trasa z mitnico in polji v Koritnicah, je bila vknjižena v zemljiško knjigo pri okrajnem sodišču v Ilirski Bistrici na ime princa Hermana in ni spadala k fidejkomisu. Izgradnjo ceste so po majhnih delih gradiU cestni gradbinci Kastavci; za ceno od 70 krajcarjev do 1 goldinarja in 20 krajcarjev. Takrat je bilo življenje še zelo poceni in neki mali prevzemnik gradbenih del, ki je delal z izgubo, je bil s pri- boljškom v obliki para škornjev zelo zadovoljen. Na koncu nove ceste je bila mitnica, pri kateri so ob vsaki vožnji pobirali majhne denarne pri- spevke, da bi obvarovali privatni karakter ceste ter njeno vzdrževanje. Vzdrževanje Schönburgove ce- ste in mitnice v Koritnicah, je bilo v začetku v za- kupu kastavskih cestogradnikov, oglarjev in les- nega trgovca Saršana. Kot vsak zakup se tudi ta ni obnesel, zato sta 2. 11. 1885 cesta in mitnica prišh v lastno režijo. Odtlej je bila Schonburgova cesta zelo dobro vzdrževana. V bližini meje med kmečkim gozdom in gor- skimi travniki je bila cesta speljana tesno ob glo- bokem prepadu Peklo pod Plečetom. To nevarno mesto so septembra 1901 zavarovali z zaščitnim zidom. Na vzhodnem robu ceste je bil pri gradnji v kamen vklesan datum gradnje, le ta pa je vtisnjen tudi v zaščitnem zidu.^ Povojna zgodovina snežniških gozdov O povojni zgodovini tega območja je raz- meroma veliko napisanega. Največ podatkov naj- Isto, str. 49-51. demo v gozdnogospodarskih načrtih, ki so jih začeh na sodobnejših načehh gozdnogospodar- skega načrtovanja pisati po letu 1960. Večji del gozdov, ki so bili pred vojno v lasti Schönburgov in Windishgräetzov, je bil po vojni nacionaliziran. Gospodarjenje je bilo, z izjemo nekaj let po vojni, zaupano Gozdnemu gospodarstvu Postojna, ki je že praznovalo petdesetletnico obstoja. V polsto- letni zgodovini je doživelo številne reorganizacije. Preden si ogledamo obdobje, ki ga imenujemo "Doba novih pogledov na gospodarjenje z goz- dovi" (po letu 1962), povejmo še nekaj o prebi- ralnem gozdu, ki se je kot način gospodarjenja uveljavljalo od leta 1906 do 1962. Spremembo v načinu gospodarjenja in urejanja pomenijo načrti iz leta 1912. Že pred tem in to leta 1906 so za snežniške gozdove sprejeh navodila za urejanje gozdov, ki jih je poprej vpeljal dr. Leopold Hufnagel na Kočevskem. Načrti iz leta 1912 so bih sestavljeni popolnoma v duhu nje- govega prebiralnega gozda. Takšen način gospo- darjenja je bil za tiste čase napreden in hkrati alternativa golosečnjam. Prav temu vplivu se ima- mo zahvaliti, da imamo na Snežniku še soraz- merno ohranjene in naravne gozdove z relativno nizkim deležem smrekovih nasadov. V obdobju prebiralnega gospodarjenja in zlasti močnih sečenj med obema vojnoma so v jelovo- bukovih gozdovih intenzivno gradili gozdne ceste, tako da je bilo v tem času področje dobro odprto s cestami. Povečanje gostote gozdnih cest lepo so- vpada s povečanjem obsega sečenj. Kot osnovni gospodarski cilj, si je načrt iz leta 1912 zastavil prebiralni gozd z visokim deležem jelke. Kako si je načrt iz leta 1912 zamišljal pre- biralno gospodarjenje lepo spoznamo iz metod s katerimi so določili etat in iz navodil za odkazilo. Kot normala za prebiralni gozd je vzeta Huf- naglova konstrukcija prebiralnega gozda, ki je imela značilnost, da je vsak debelinski razred za- stopan z enako površino temeljnice. Navodila za odkazilo so se glasila : - iglavci se smatrajo za zrele pri 45 (35) cm, li- stavci pa pri 40 (35) cm in ko dosežejo to di- menzijo se sekajo, - iglavci se sekajo tudi pod to dimenzijo in to v slučaju, če so škart ali če se s tem sprosti dober jelov pomladek, - listavci se sekajo tudi pod to dimenzijo, če se s tem sprošča jelov pomladek ali pa je potrebno dati svetlobo za njegovo pojavo. Tudi kasnejše revizije načrtov (1924, 1936, in 1953) se od prve vsebinsko ne razlikujejo, glavno vodilo za odkazilo za 50 letno obdobje je bila zre- lostna debelina. S prebiranjem so se sestoji pre- svetlih, pričakovanega kontinuiranega pomlajeva- nja jelke, ki je predpogoj za prebiralno gospo- 148 > > KRONIKA 2000 JOŽE STERLE: ZGODOVINA GOZDARSTVA IN LOVSTVA V SNEŽNIŠKIH GOZDOVIH, 136-150 darjenje, pa ni bilo. Namesto jelke, se je pojavilo obilno bukovo mladje, ki pa je bilo nezaželjeno. Na osnovi predpostavk, da je za razvoj jelke premalo svetlobe in "zraka", so predpisali močno izsekovanje bukve v spodnjem sloju. Posek bukve je bil zlasti močan v času svetovne gospodarske krize (1928-1934). Rezultat je bil prav nasproten, kot so ga pričakovali. Bukve kljub radikalnemu zatiranju niso uničili, pač pa so pripomogli k temu, da je delež nižji in kvaliteta slabša (panjevci, redka zasnova). Čim večji poseki listavcev so bili iz- vedeni v obdobju 1890-1963, večji je njen delež v zalogi 1963 leta. Kljub močnim svetlitvam jelovega mladja ni, na drugi strani pa obstoječa jelka moč- no prirašča in preide v višje debelinske razrede in temu ne morejo slediti niti sečnje na osnovi zrelostne debeline. Togo gospodarjenje, ki ni upoštevalo rastiščnih razmer, naravnih zakonitosti in sestojnih razmer je pripeljalo do sledečih posledic: - kljub enotnemu gospodarjenju so razvojni to- kovi na rastiščih različno potekali in posledica tega so danes pestre sestojne razmere (od čistih jelovih do čistih bukovih sestojev), - s šablonskim prebiranjem se siromaši jelova po- pulacija, pomlajevanja jelke ni, vitalnost upada, uspešno pa se pomlajuje bukev, - lesna zaloga se postopno veča od 159 m^/ha v letu 1912 na 346 m^/ha v letu 1964 s tem, da je jelka v višjih debelinskih razredih, medtem ko lis- tavci prihajajo preko meritvenega praga v 1. de- beUnski razred. Doba novih pogledov na gospodarjenje z gozdovi Že v obdobju izvajanja načrta iz leta 1953 se je spoznalo, da je dolgoletno "prebiranje" pripeljalo gozdove v slepo ulico. K osvetlitvi tega problema so prispevala fitocenološka proučevanja vegetacije na Snežniku (1950-1956), analiza razvoja sestojev v preteklosti in študija naravnega pomlajevanja. Od togega prebiralnega gospodarjenja se pre- haja k rastišču in sestojnim razmeram primerni ne- gi gozda. Namesto le enega cilja prebiralnega gozda, imamo danes na desetine različnih poten- cialnih gozdnogojitvenih ciljev, kar priča o sestojni in rastiščni pestrosti. Začetne sestojne razmere so zelo neugodne : - mnogo preveč je prestarih jelovih sestojev po- trebnih obnove, - potrebo po obnovi še bolj poudari upadanje vitalnosti in sušenje jelke, - naravnega pomlajevanja jelke skorajda ni, med- tem pa se listavci in smreka zadovoljivo pomlajujejo, - drugim negativnim vplivom na naravno ob- novo jelovo-bukovih sestojev se je pridružila še mnogo preštevilna divjad (srnjad, jelenjad). Rešitegv izredno perečih problemov pri obnovi in premeni snežniških gozdov, je v sproščeni go- jitveni tehniki s čvrsto naslonitvijo na načelo nege v najširšem pomenu besede. Poleg izredne rastišč- ne, je prisotna še razvojna heterogenost, kar vse zahteva sproščenost, dinamičnost in iznajdljivost pri gojitvenih posegih. Zaradi slabšanja razmer in vsak dan bolj po- rušenega biološkega ravnotežja so v letu 1976 prešH k usklajenemu in skupnemu gozdnemu in lovnemu gospodarjenju. Novi cilji pri gospo- darjenju z gozdovi so postavljeni z upoštevanjem večfunkcijske vloge gozda, rastiščnih, sestojnih in gospodarskih razmer. Veliko je razmišljanja o tem, da bi Snežniški gozdovi poštah del bodočega parka. Za to imajo vse pogoje, saj poleg prvobitne narave, tu še vedno živijo zveri, kot so medved, volk in ris, ki je bil v sedemdesetih letih naseljen na Kočevskem. V lovskih in gozdarskih strokovnih krogih je pre- vladalo mnenje, da so plenilci potrebni del gozdnega ekosistema. Tudi drugod po Evropi jih poskušajo naseljevati, vendar precej brez uspeha. Na koncu je potrebno še omeniti, da se je v povojnem času ogromno naredilo na odpiranju Snežniških gozdov. ZgradiU so se na tisoče kilo- metrov gozdnih cest in vlak in s tem so gozdovi poštah vrednejši in donosnejši. Danes imajo go- zdovi zgodovinsko, ekološko in ekonomsko vred- nost. Za gozdarsko in lovsko stroko pa so dokaz, da imata na slovenskih tleh več kot stoletno tradicijo. LITERATURA Snežnik in schönburski vladarji, zgodovina gospo- stva Snežnik na Kranjskem. Heinrich von SchoU- mayer Lichtenburg. Prevedel Jože Sterle. Postoj- na 1998, 92 str. Gašperšič, F., 1994. Poduk iz preteklosti ob sto- letnici Schollmayerjeve kontrolne metode, Lju- bljana, Gozdarski vestnik št. 7/8, str. 311-314 149 i KRONIKA 48 JOŽE STERLE: ZGODOVINA GOZDARSTVA IN LOVSTVA V SNEŽNIŠKIH GOZDOVIH, 136-150 2000 ZUSAMMENFASSUNG Die Geschichte der Forstwirtschaft und Jagd in den Wäldern von Schneeberg Die Wälder von Schneeberg (Snežnik) stellen das größte unbesiedelte Waldmassiv in Europa dar. Sie behielten ihren Naturzustand und ihre Urwüchsigkeit bei - eine Seltenheit auf dem alten Kontinent. Die Geschichte dieser Wälder ist eng mit Schloß Schneeberg und dessen Besitzern ver- bunden. Forstwirtschaft und Jagd wurden jedoch am maßgebendsten von den letzten Besitzern, den Schönburg-Waldenburg, geprägt, die die Fierrschaft im Jahre 1853 in einem sehr schlechten Zustand erworben hatten. Im Jahre 1884 trat Heinrich Schollmayer, der die Forstakademie in Tharandt in Sachsen absolviert hatte, seinen Dienst auf der Herrschaft an. In der slowenischen Forstwissenschaft gilt er als der Be- gründer der Kontrollmethode in der Waldwirt- schaft, einer Methode, die in der modernen kyber- netischen Theorie ihre Bestätigung fand. Be- merkenswert ist, daß er von Dr. Leopold Hufnagel den Plenterschlag als die damals einzige bekannte Alternative zur Devastierung durch Kahlschlag übernahm. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wur- den in den ausgedehnten und schwer zugäng- lichen Schneeberger Wäldern die ersten Wald- kolonien eingerichtet die einer planmäßigeren und systematischeren Waldnutzung dienen sollten. Mit der Anlage der ersten wurde im Jahre 1870 in Leskova dolina begonnen. Später wurde hier ein Betrieb zur Verarbeitung von Buchenholz errichtet, der von einer französischen Aktiengesellschaft übernommen wurde, die sich "Société forestiere & industrielle de Leskova dolina" nannte. Wegen Preisverfalls meldete die Gesellschaft Konkurs an, ungeachtet ihrer hohen Geldinvestitionen. Die zweite und später größte Kolonie war Mašun, die man zwischen 1873 und 1876 anzulegen begann. Noch in ihrer Einrichtungsphase wurde sie einmal von den empörten Dorfbewohnern von Knežak völlig zerstört, wußten diese doch, daß es fortan weniger Möglichkeit zum Holzdiebstahl geben würde. Alle Aufrührer wurden verurteilt und zur Wiedergutmachung des gesamten Schadens ver- pflichtet. Später entstanden noch zwei Kolonien, und zwar Gomance und Jurjeva dolina. Parallel zur Anlegung der Kolonien verlief der Bau eines großzügigen Netzes von Waldstraßen, wodurch die Wälder zugänglicher und ertragreicher wurden. Den Jagden in den Schneeberger Wäldern, zu denen sich zahlreiche Personen von Rang und Namen jener Zeit versammelten, widmeten die letzten Besitzer besondere Aufmerksamkeit Die Schönburg siedelten hier wieder Rotwild an, das nach dem Revolutionsjahr 1848 praktisch aus- gerottet war. Dies gelang ihnen mithilfe eines Ge- heges, das im Jahre 1899 in Leskova dolina errichtet wurde. Einige Wildarten wurden unter Schutz gestellt, darunter auch der Bär und der große Uhu. Nach dem Ersten Welkrieg wurden die Schnee- berger Wälder zwischen dem Königreich Jugo- slawien und Italien aufgeteilt. In wirtschaftlicher Hinsicht wurde die Buche stark abgeholzt, die Tanne bevorzugt, was mancherorts negative bio- logische Folgen hatte. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden die Wälder der Herrschaft Schneeberg ent- eignet und größtenteils vom Forstamt Gozdno gos- podarstvo Postojna (Adelsberg) bewirtschaftet. Dieser Zeitabschnitt war durch die Öffnung der Wälder durch Straßen und Holzabfuhrwege ge- kennzeichnet. Nach 1960 bricht ein neuer Zeitabschnitt der Forstwirtschaft an. Durch phytozoenologische Standortverzeichnung wurden Grundlagen für eine auf Standortfaktoren und Naturidentität beruhende Forstwirtschaft und deren Planung geschaffen. An dieser Stelle sei noch erwähnt daß es in der Nachkriegszeit zu einer übermäßigen Vermehrung von pflanzenfressendem Wild, vor allem Rotwild, kam. Die natürliche Erneuerung der Schneeberger Wälder blieb jahrzehntelang blockiert, was zu heftigen Auseinandersetzungen zwischen Jagd- und Forstwesen führte. Einen Wendepunkt stellte in dieser Hinsicht das Jahr 1976 dar, wo man zu einer abgestimmten Jagd- und Forstwirtschaft überging, was bereits positive Ergebnisse zeitigte. Die Schneeberger Wälder liefern einen Beweis dafür, daß das slowenische Forst- und Jagdwesen auf eine mehr als ein Jahrhundert lange plan- mäßige Wirtschaftstradition zurückblicken kann. 150 12 KRONIKA 2000 izvirno znanstveno delo UDK 929 Schönburg-Waldenburg prejeto: 14. 3. 2000 Majda Obreza Špeh profesorica likovne umetnosti, upravnica gradu Snežnik, Vlada RS, Servis za protokolarne storitve Brdo Sl-1386 Stari trg pri Ložu, Kozarišče 67 Knežja družina Schönburg Waldenburg in njeni uslužbenci IZVLEČEK Avtorica v svojem prispevku, na podlagi ustnih virov še živečih uslužbencev oziroma njihovih po- tomcev, obuja spomine na življenje in delo na gospostvu Snežnik. Skozi ohranjena ustna izročila, ki so čedalje redkejša, si je možno ustvariti približen vtis in vpogled v relacijo odnosa: plemstvo - uslužbenci, ki je veljala za omenjeno gospostvo še pred dobro polovico stoletja. SUMMARY THE PRINCE FAMILY SCHÖNBURG-WALDENBURG AND THEIR EMPLOYEES In her contribution the author retraces on the basis of spoken sources of the still living employees and their descendants' memories about the life and work at the dominion of Snežnik. Through the preserved spoken tradition, which is becoming rare, we are able to create an approximate impression and insight into the relation: nobility - employees, which was still valid for the mentioned dominion half a century ago. Ključne besede: grad, gospostvo, knez, princ, upravnik, grajski uslužbenec, pristava V drugi polovici 19. stoletja, ko je grad Snežnik in njemu pripadajoče prostranstvo gozdov znova dobilo svojega lastnika, se prebivalci Loške doline prav gotovo niso veliko ukvarjali z mislijo, kdo bo ponovno poizkusil vzeti vajeti v svoje roke, zaoral v ledino in tako končno vdahnil življenje v za- puščeno ter obenem hudo propadajočo graščino. Iz ustnega izročila ni možno razbrati, kdaj so ljudje v teh krajih slišali za novega lastnika snež- niške graščine in tudi če so, so to vest prav gotovo do prihoda prvega dediča kneza Juri a Schönburg Waldenburga v letu 1859, že pozabili. ^ Prebivalstvo Loške doline se je v tem času ukvarjalo z mislijo na preživetje svoje številne dru- Heinrich von Schollmayer Lichtenberg (prevod Jože Sterle): Snežnik in schönburski vladarji, Postojna, Gozdno gospodarstvo Postojna, 1998, str. 29 in 30. zine. Večina ljudi je bila odvisna od obdelovalne zemlje in naklonjenosti letine. Njihovo zanimanje je bilo torej usmerjeno k trdemu delu, spoštovanju do sočloveka in narave ter nezaupanju do tujega. Po prihodu kneza Jurija Scliönburg Walden- burga na snežniško graščino so se razmere na gradu in njegovi neposredni okolici začele hitro in opazno spreminjati na bolje. Ambiciozni knez Jurij se je pogumno lotil re- ševanju gradu Snežnik s pripadajočo posestjo. Po vnaprej pripravljenih načrtih, ki so nastajali pod njegovim vodstvom in strokovnim znanjem ljudi, ki jih je pripeljal kot nove uslužbence na grad, je začel z deli. Iz Nemčije, Avstrije in Češke je pripeljal nekaj strokovno izobraženih ljudi, s katerimi je začel v letih velikih posegov in prenove celotnega po- 151 KRONIKA > MAJDA OBREZA-ŠPEH: KNEŽJA DRUŽINA SCHÖNBÜRG WALDENBURG IN NJENI USLUŽBENCI. 151-161 2000 Princ Jurij Schönburg Waldenburg fotografija, 1892 (last A. Hribar, Ljubljana). sestva vzpostavljati red. Marsikateri med njimi je ostal v tem okolju in si tukaj ustvaril družino. Pri- ložnostne zaposlitve so dobivali tudi domači lju- dje. Izmed teh pa so začeli redno zaposlovati naj- bolj usposobljene delavce, ki so se izkazali s pridnostjo in nadarjenostjo. Zaradi knezove odprtosti in dobronamernosti se je hitro ustvarilo zaupanje med knezom Ju- rijem, njegovimi podrejenimi strokovnjaki in do- mačo delovno silo. Knez Jurij je svojo srčnost, gospodarnost, odgovoren in življenjski odnos do okolice spretno in nevsiljivo prenesel tudi na svoje potomce, ki so nadvse vzljubili ta konec naše dežele in so vsaj v tistih nekaj tednov na leto, ki so jih preživeli v snežniškem okolju, izkoristili v polni meri. Ne samo materialno temveč tudi duhovno. Iz še ohranjenih spominov, ki se odpirajo kot poslednje skrinje zakladov ustnih virov, lahko raz- beremo, kako je zaživel grad v novi podobi, s povsem novo grajsko pristavo, parkom urejenim v Princ Ulrich z hčerko Charlote pred vhodom v snežniški grad, fotografija, 1926 (last V. Babuder, Ljubljana). angleškem slogu in obsežnim gozdnim bogastvom, ki je bilo zaradi lažjega gospodarjenja razdeljeno na revirje. Pri nekdanjih uslužbencih knezov Schönburg ali njihovih potomcih je popolnoma razviden spoštljiv odnos do te družine. Ljudje, ki so bili v neposrednem stiku z življenjem na tem gospostvu še danes z velikim veseljem obujajo spomine na nekdanje čase. Ko so od leta 1853 do 1945 imeli snežniško gos- postvo v lasti nemški knezi Schönburgi, so bili na posestvu nastavljeni trije upravniki. Vsak med njimi ima svoj delež pri razvoju obsežnega po- sestva. Znano je, da je knez Jurij prihajal iz vojaških vrst, zato je bilo zelo pomembno, da je za vodenje in umno gospodarjenje z gozdovi zaposlil izobra- ženega upravnika gozdnih posesti, Jožefa von Obereignerja. Izkazalo se je, da je imel s tem izborom srečno roko. V razmeroma kratkem ob- dobju so zrasüe številne gozdarske pristave na 152 > 2000 KRONIKA MAJDA OBREZA-ŠPEH: i-NEŽ J A DRUŽINA SCHÖNBURG WALDENBURG IN NJENI USLUŽBENCI, 151-161 Princ Ulrich s sinom Wolfom, lovcema in stre- žajem pred snežniškim gradom, fotografija, 1923 (last: V. Kandare, Stari trg pri Ložu). različnih ključnih lokacijah v snežniškem gozdu. S tem je bil pridobljen pregled nad celotnim doga- janjem in gospodarjenjem z posestjo. Na pristavah so nastavili nemške in češke gozdarske strokov- njake. Jožefa von Obereigner je leta 1909 na mestu upravnika celotnega snežniškega posestva nasledil njegov zet Henrik SchoUmayer-Lichtenberg.^ Nje- ga je leta 1918 nasledil upravitelj Leo Schauta, kateremu gredo vse zasluge in zahvala, da je znal v nepredvidljivih situacijah druge svetovne vojne spretno ohraniti grad z inventarjem in grajsko pristavo. S sorodnico je leta 1945 odšel s posestva.^ Na pristavi gradu Snežnik so imeli poleg upra- viteljev gospostva važno vlogo tudi grajski urad- niki. Med prvimi uradniki je bil Fischer, ki je prišel v grajsko pristavo z Mašuna. Nasledil ga je urad- nik Drasser, za njim pa je nastopil službo uradnik Hutter.4 Alenka Kaačnik Gabrič: Zgodovina za vse, letnik 6, 1999, št. 1, str. 8. Tomaž Kočar: Propad turjaške graščine, Ljubljana, Zveza zgodovinskih društev Slovenije, 1999, str. 142 in 143. Ustni vir, 1. 3. 2000, Ivanka Božič, Ljubljana. Princ Herman z uplenjenim jelenom, fotografija, 1932 (last: M. Vrhovec, Stari trg pri Ložu j Grajski uradnik je med drugimi deU izplačeval tudi plače uslužbencem graščine in vodil evidence o prirasti drevja ("obtalenge"). Uslužbenci so pre- jemali redno mesečno plačo, bili so pokojninsko in invahdsko zavarovani, poleg tega pa so imeli še druge ugodnosti: brezplačno stanovanje, letno čiščenje dimnika, dva vozova gnoja, 24 m^ drv, pripeljanih na dvorišče, par čevljev, praznično obleko na dve let aU več, električno razsvetljavo, 2,5 I mleka dnevno za vso družino, njive in oranje. Vsi člani družine so bili zdravstveno zavarovani, vdovam pa je pripadal del moževe pokojnine. Honorarno zaposleni so dobivaU tedensko iz- plačilo. Predno so ga dobiU, so morah poravnati vse obveznosti (če je kdo pozabil orodje, je moral najprej poiskati pozabljeno in prinesti pokazat). Bili so zavarovani le v času dela na posestvu. Ustno izročilo pravi, da so vsako leto na kresni večer pripraviU grajski uslužbenci kresovanje pod previsno skalo, imenovano "Theklerum". Hutter- jeva družina je bila glasbeno nadarjena in je ob tej priložnosti igrala na tamburice. V času ko je bilo snežniško posestvo po prvi svetovni vojni razdeljeno med Jugoslavijo in Ita- lijo, se je v Ilirski Bistrici ustanovila uprava, ki je pokrivala del snežniškega posestva, ki je spadal pod Italijo. Upravnik tega dela posestva je bil Kenig, glavna direkcija pa je bila na Snežniku. V najstarejši gozdarski postojanki gospostva Snežnik, Leskovi dolini je bilo v letih do prve sve- tovne vojne nastanjenih do šest družin: Sterletovi (Knavskovi), Setinovi, Korenovi in Baragovi, Mar- tinčičevi ... Imeli so vsak svojo hišo, živino in skupnega pastirja s Pivškega. Večinoma so bile to številne družine. Moški so delali v gozdu, ženske pa so skrbele za gospo- dinjstvo. 153 12 KRONIKA MAJDA OBREZA-ŠPEH: KNEŽJA DRUŽINA SCHÖNBURG WALDENBURG IN NJENI USLUŽBENCI, 151-161 2000 Graščinski gozdarji in logarji iz Leskove doline z direktorjem posestva Leom Schauto, fotografija, (V. Sterle, Sežana). Po koncu prve svetovne vojne, ko je Leskova dolina spadala pod Italijo, je oblast začela s pri- tiskom na graščinske uslužbence. Zahtevali so, da se zaposleni priključijo fašistični stranki, sicer bodo izgubili delovno mesto. France Sterle je vpis v to stranko odklonil ter se z ženo in najmlajšim sinom umaknil v Iga vas, kjer je kupil hišo, ki je bila last graščine in mu jo je princ Herman ugodno prodal. Tako je obdržal službo na Snežniku, njegovi starejši trije sinovi pa so ostali v Leskovi dolini.^ Nekaj podobnega se je dogajalo tudi z ostalimi družinami v Leskovi dolini in drugih gozdarskih pristavah, ki so spadale pod Italijo. V gozdarski hiši v Grajševki je živela družina gozdarja Franceta Martinčiča. Z ženo Marjeto sta imela deset otrok. Čeprav je bil oče grajski uslužbenec, mu ni bilo vedno lahko preživljati svoje številne družine. Martinčičeva hčerka se spominja, da so bili večkrat lačni kakor pa siti. Nekoč je njena mati ob neki takšni priložnosti rekla očetu Francu: "Pa bi vsaj kakšnega zajca ali pa srno ustrelil!" Oče ji je odgovoril: "Nisem prisegel, da bom kradel!"^ Podoben primer zvestobe zaprisegi ob sprejemu v grajsko službo srečamo tudi pri gozdarju Janezu Almajerju, ki je s svojo številno družino živel nekaj časa tudi na Šrangi v Snežniku. Almajerjeva hči se spominja dogodka, ko se je neko jesen ustavil pri njihovi hiši upravitelj snežniške posesti Henrik Schollmayer-Lichtenberg. Takrat so se morali vsi otroci umakniti v hišo, oče pa se je pogovarjal z upravnikom v nemškem jeziku. Upravnik ga je vprašal, če nima otrok, ker ležijo jabolka po vrtu. Almajer mu je odgovoril: "Nisem prisegel, da bodo moji otroci kradli jabolka od gospodarja." Ustni vir, 28. 2. 2000, Vinko Sterle, Sežana. Ustni vir, 17. 2. 2000, Vika Almajer, Kozarišče. Graščinski lovci z uplenjenim volkom, fotografija (V. Sterle, Sežana). SchoUmayer mu je nato naročU, naj boljša ja- bolka pripeljejo na pristavo, ostala pa lahko obdržijo in jih uporabijo zase.^ Martinčičeva hči se še spominja, kako je njen oče vzgajal otroke k doslednemu poštenju. Če so otroci našU odvrženo rogovje jelenjadi, je oče pre- cej telefonično sporočU na grajsko upravo. Še isti dan so prišli ponje, otrokom pa je bUo za rogov- jem hudo.8 Eden izmed številnih gozdarjev je bil tudi Janez Razdrih. Daljše obdobje svojega službovanja je z družino preživel na Šrangi. Na Šrangi je bila cestna zapornica, kjer so po- birali cestno takso (mitnino) od vsakega, ki je uporabljal cesto v snežniških gozdovih. S tako pridobljenim denarjem so sekali in širili ovinke ter drobiU kamen za cesto. Za pobiranje mitnine je bil zadolžen Razdrih, ki je za vsakokratno plačUo izročU potrdilo. Funkcija grajskega gozdarja je bUa združena z funkcijo lovca, tako da je vsak gozdar skrbel za drevje in divjad v svojem območju - revirju. Iz ustnih virov je razvidno, da "med j agri kot je bil Razdrih, mu ni bilo para". Pri izpolnjevanju plana odstrelov divjadi, ki ga je sestavljal princ Herman, je bU on vedno med prvimi. Nekdanji priložnostni pomočnik pri merjenju prirasla drevja se Razdriha spominja ob naslednji prigodi: "Okrog leta 1937 je nekaj fantov iz Kozarišč pomagalo pri merjenju desetletnega prirasta drevja v gozdu (klopiranju). Iz merjenja so izračunali pri- rast lesne mase v revirjih. Od fantov, ki so pri- ložnostno prevzeli to delo, se je zahtevalo, da so ga tudi vestno opravljali. Pri delu so jih s svojimi obhodi nadzorovali revirni gozdarji. Kljub temu, da so gozdarji merilcem zaupali, je Razdrih ob- časno prihajal v kontrolo. Vaški fantje so ob takš- Ustni vir, 25. 2. 2000, Pepca Ris, Kozarišče. Ustni vir, 18. 2. 2000, Vika Almajer, Kozarišče. 154 12 KRONIKA 2000 MAJDA OBREZA-ŠPEH: KNEŽJA DRUŽINA SCHÖNBURG WALDENBURG IN NJENI USLUŽBENCI, 151-161 nem delu vedeli za vsako duplo v katerem so živeli polhi, zato jih je bezanje polhov na prosto močno mikalo. V skupini, ki je merila so bili vedno trije: zapisnikar, ki je sedel na panju nekje v gozdu, dva pa sta merila debelino drevja in mu z močnimi klici sporočala debelino posameznega drevesa. Zgodilo se je, da je eden izmed merilcev našel duplo s polhi in jih spravljal ven z beza- njem. Ob tem delu je na ves glas kričal izmišljene vrednosti debeline drevja: "...petnajst centimetrov, dvaindvajset, devetnajst, enajst,..." Zapisnikar je vedel kaj se dogaja in je zakričal nazaj: "Pa si vse preštel?" "Vse!" je odvrnil merilec. Takrat pa se je oglasil v gozdu skriti Razdrih, ki je vse to opazoval in zaklical: "Kako pa da ni nobene dvajset centimetrov?" Fant, ki je ravno takrat končal z bezanjem polhov mu je v zadregi odvrnil: "Morda pa je vseeno kakšna!" Razdrih, za katerega so vedeli da je po značaju veder človek, je fantu rekel, da ga bo drugič kar odstrelil, če ga še kdaj zaloti pri bezanju polhov med delom. Fant mu je odvrnil: "Se zadeli ne bi!" Razdrih pa mu je rekel: "Kako da ne? V svojo kapo položi dva kamna in jo obesi na grm." Ko je fant to storil, je Razdrih pomeril vanjo in jo prerešetal s šibrami. Fantu je bilo potem težko povedati materi kaj se je zgodilo s kapo. Ko je izvedela, je šla do Razdriha in ga okregala. Razdrih pa ji je mirno rekel: "Kaj se boš jezila. K meni ga pošlji, saj imam polno klobukov." Fant je res odšel k njemu, Razdrih pa mu je dal en "štulast" slamnik."^ Konec leta 1907 je bila dograjena stavba gozdarske uprave na Šrangi v katero se je kasneje preselil s svojo družino vodja gozdarjev in lova v Snežniku, Jaroslav Kibic, po rodu Čeh, ki je prvot- no služboval na Gomancah.Tam je spoznal svo- jo bodočo ženo Marijo. RodiH so se jima štirje otroci: Lambert, Marica, jaroslav in Veronika. Hčerko Veroniko je pri šolanju štipendiral princ Herman, ki jo je kasneje tudi zaposlil na upravi v grajski pristavi. Nadgozdar Kibic je bil pri svojem delu zelo dosleden. Nekoč je prejel telefonski poziv z gra- ščinske uprave, da princ Herman zahteva poročilo o njegovem delu. Ker je imel Kibic stvari urejene, je želel poročilo takoj posredovati naprej. Svoji hčerki je izročil ovojnico in ji ukazal naj nemu- doma steče s podatki na upravo. Ker ni bila pri- pravljena na to mu je odvrnila, da tja ne more bosa in umazana. Ugovora ni sprejel, pač pa jo je takoj napotil na upravo. Stal je pred hišo in gledal za njo. Ko se je v smrekovem gozdu lahko skrila, se je skozi jablanov sadovnjak skrivaj vrnila do- mov, da jo je mati najprej uredila. Okrog leta 1880 je prišel na pomoč pri oprav- ljanju vrtnarskih del pri gradu Snežnik Janez Geri. Knez Jurij ga je kmalu poslal na vrtnarsko iz- obraževanje na Dunaj. Ko se je vrnil, je dobil red- no zaposUtev in stanovanje v neposredni bližini vrtnarije, na Šrangi, kjer je prebival vse do svoje smrti. Tam si je z ženo Frančiško ustvaril družino. V zakonu se jima je rodilo šest otrok: Francka, Marija, Jože, Janez, Rezka in Marjeta. V vrtnariji je najprej začel z vzgojo sadik sad- nega drevja. Ko so bile dovolj velike za presaditev, so posadili tristo sadik jablan na travnik za vrt- narjevo hišo na Šrangi, sadike hrušk in sliv pa v shvnik. Na izpraznjenem mestu v so z gospo- darjevim dovoljenjem začeh pridelovati zelenjavo. Družina snežniškega nadlogarja Jaroslava Kibica, fotografija, 30. 7. 1924 (last: V. Babuder, Ljubljana). ^ Ustni vir, 17. 1. 2000, Miha Šepec, Kozarišče. !0 H, SchoUmayer Lichtenberg (prevod J. Sterle): n. d., str. 40. 1! Ustni vir, 10. 3. 2000, Veronika Babuder, Ljubljana, 155 12 KRONIKA > MAJDA OBREZA-ŠPEH: KNEŽJA DRUŽINA SCHÖNBURG WALDENBURG IN NJENI USLUŽBENCI, 151-161 2000 Družina prvega grajskega vrtnarja Janeza Gerla fotografija, zač. 20. stol (last: M. Vrhovec, Stari trg). Zadnjih sedem let življenja je vrtnar zaradi oslabelosti preživel priklenjen na posteljo. Princ Herman ga je vsakokrat, ko je prišel v Snežnik, redno obiskoval in mu s tem dejanjem izkazoval svoje spoštovanje. Glede na številno družino prvega grajskega vrt- narja, se je življenjska usoda večine njegovih otrok vrtela okrog gradu. Začenjali so kot pomočniki pri vrtnarskih opravilih, kasneje pa tudi z redno ali honorarno zaposlitvijo na drugih delovnih mestih. Zaposlitev se je praviloma dedovala. Za prvim vrtnarjem Janezom Gerlom, je njegovo delo pre- vzel sin Janez Geri, sin Jože Geri pa je dobil mesto kočijaža. Drugi grajski vrtnar Janez Geri je nastopil službo leta 1912. Leta 1914 je odšel na obvezno štiriletno služenje vojaškega roka in v tem času je za grajski vrt skrbel takrat že upokojeni oče. Po vrnitvi se je poročil z Angelo, ki jo je spoznal v času, ko je bila zaposlena kot služkinja pr družini grajskega uradnika Fischerja. Družina grajskega vrtnarja Janeza Gerla ml. na pristavi pred čebelnjakom (foto Pal, Ljubljana). V zakonu sta se rodila otroka: Ivanka in Milan. Živeli so na grajski pristavi. Vrtnar je imel skozi vse leto veliko dela. Nje- govo delo je bila skrb za sadno drevje v obsežnem sadovnjaku, obiranje sadja za ozimnico grajskemu oskrbniku Schauti, urejanje parka, vzdrževanje prehodnosti po poteh parka v zimskem času, seč- nja ledu na travniku pod gradom, sečnja božičnih smrečic za zaposlene grajske uradnike in čebe- larska opravila. Zelenjavo je prvenstveno gojil za uslužbence gradu, s presežkom pa je lahko oskrboval grani- čarje, gostilne po Loški dolini, zdravnika, notarja, sodnika in učitelje. Ljudje se še spominjajo, da je vrtnar ob 12. uri zastonj delil solato, če mu je tisti dan ostala. Gos- podinje iz vasi niso imele denarja za nakup ze- lenjave za vsakdanjo rabo, zmogle pa so mini- malni strošek za nakup sadik zelenjave in cvetja v spomladanskem času. Med je vrtnar težko prodal. Ljudje so ga, ver- jetno zaradi pomanjkanja denarja, kupovali le v manjših količinah za zdravilo. Vrtnar je bil tudi član čebelarske zadruge v Ljubljani. Že pred prvo svetovno vojno so v delu slivnika zasnovali drevesnico za vzgojo gozdnega drevja (smreka), imenovano "Bamšula". Ograjena je bila z mrežo, vhod pa je bil zaprt z vrati. V drevesnico in vrtnarijo so takrat za zalivanje rastlin napeljali tudi vodovod. V drevesnici vzgojene mlade smreke so med drugim uporabili za zasaditev posameznih odkup- ljenih ali zamenjanih parcel v parku. V letih 1912-13 je veliko kmetov v Loški dolini obubožalo, zato so morali oditi v svet s "trebuhom za kruhom". Za izselitev, zlasti v Ameriko, so 156 48 2000 12 KRONIKA MAJDA OBREZA-ŠPEH: KNEŽJA DRUŽINA SCHONBURG WALDENBURG IN NJENI USLUŽBENCI, 151-161 potrebovali denar.Zato so prodajali dele zemlje, gozdove in nekateri celo kmetije. Posebnost vrtnarije, ki je veliko pomenila tako vrtnarju in njegovi družini kot graščini, so bile doma vzgojene bele vrtnice, mesnatih listov in izrazito močnega vonja, imenovane velikanke. Te je vrnar po svojem receptu vzgajal in jih skrbno negoval. Za vzgojo takšnih vrtnic je potreboval kar tri leta, dosegle so višino do treh metrov. Z njimi je obhkoval drevorede v vrtnariji, ki so ostali le še v spominu ljudi in na redkih ohranjenih foto- grafijah. Kot je že bilo navedeno, so se poklici pri gra- ščini prenašali iz očeta na sina. Veljalo je pravilo, da je sin vrtnarja lahko prevzel samo delo vrt- narja, sin kočijaža delo kočijaža, gozdarjev sin pa gozdarski poklic. Sin drugega grajskega vrtnarja Janeza Gerla, Milan Geri si je želel postati gozdar. To prošnjo je oče posredoval princu Hermanu. Princ jo je zavrnil z obrazložitvijo, da to ni možno, ker imajo gozdarji dovolj svojih sinov za ta poklic. V grajski pristavi so v zimskem času kuhah žganje in ga polnili v graščinske steklenice z na- pisom Sneeberg. Zganjekuho je priložnostno opravljala Angela Znidaršič iz Šmarate, sestra pedentarja Ulrihove družine, Franca Znidaršič. Ob novem letu, so grajski uslužbenci hodih voščiti na upravo Snežnika in ob tej priložnosti je vsak prejel steklenico žganja od grajskega upra- vitelja Schauta. Žganje so kuhah do leta 1919. Brat drugega vrtnarja, Jože Geri je opravljal dela grajskega kočijaža. Z ženo Mico sta imela štiri otroke: Micko, Jožeta, Milko in Staneta. Stanovanje so si uredih v hiši, ki je bila nekdaj zgrajena za žrebčarno. Kočijaž je imel na Snežniku nepogrešljivo vlo- go, saj je moral biti pripravljen za prevoze tako ljudi, uplenjenih živali kot ostalega materiala. Spomini govorijo o uplenjenih živalih v gozdu, po katere se je po potrebi odpravil tudi v poznih večernih ah nočnih urah. Uplenjene živah je pre- važal z napreženim vozom. V času, ko je kočijažu kazalo, da mu bo začelo primanjkovati dela, se mu je okrog leta 1926 zgo- dila resnična anekdota, ko je snežniški gospodar kupil prvi avto, znamke Ford. Grajski šofer Jernej Lenič, je takrat rekel ko- čijažu Jožetu: "Jože! Zdaj pa ne boste več imeh dela. Bom jaz vozil princa!" Kočijaž mu je odgovoril: "Kar daj, kar daj. Prej bom jaz prišel po tebe, kot pa h po mene." Janez Kebe: Loška dolina z Babnim Poljem, Ljubljana, Družina, 1996, str. 66. !3 Ustni vir, 13. 1. 2000, Miha Šepec, Kozarišče. !* Ustni vir, 13. 1. 2000, Milka Vrhovec, Stari trg. Princi (od leve) Ulrich, Herman in Wolf Schönburg Waldenburg s šoferjem in osebnima strežajema pred snežniškim gradom fotografija, okr. 1924 (last: družina Zapušek, Markovec). Ni minilo veliko časa, ko je prišel Hutter ves zadihan h kočijažu: "Jože! Jože! Pojdite, pojdite, pojdite! Zaprežite konje pa pojdite v Stari trg!" Kočijaž: "Ja kaj pa je?" Hutter: "Pojdite po Leniča! Avto se nui je usta- vil!"15 Kočijaževa hčerka se spominja, da je bilo pri graščini veUko število kočij, ki pa so jih uporabljali za razhčne namene. Nekaj posebnega je bila ma- sivna kočija za prevoz desetih oseb, oblazinjena z usnjenimi sedeži, imenovana "breg". Med temi razhčnimi kočijami, pa je bila tudi zaprta, imeno- vana "lantauer", ki so jo uporabljah zlasti v slabem vremenu. Ta je v zimskem času pogosto služila tudi za prevoze novorojenčkov grajskih usluž- bencev h krstu. Grajski oskrbnik Schauta je ob taki priložnosti v začetku decembra leta 1912 dejal kočijažu, ko se je odpravljal z novorojenko Micko Geri v farno cer- kev v Stari trg: "Kar lantauer zaprežite!"!^ Tega dogodka se družina spominja kot zadnji prevoz otroka h krstu z grajsko kočijo. Ustni viri govorijo o osmih parih konj v grajski konjušnici v začetku 20. stoletja in večjem številu zaposlenih konjarjev, ki so po opravljenem delu v gozdu pripeljah konje v hlev, jih razpravili, točno odmerih merico ovsa, ki je bil vedno pod ključem, ter jih prepustili v nadaljno oskrbo ženskam, ki so prihajale na delo iz bližnjih vasi, zlasti iz Šmarate. Omenjene ženske so skrbele tudi za čredo pri- bližno dvajsetih krav. Konje so v tridesetih letih 20. stoletja prodah in jih nadomestih z dvema traktorjema z železnimi kolesi. Vsak traktor je peljal iz gozda na žago po dva priključena voza hlodovine. Vozova sta bila priključna eden za drugim. Iz neznanega vzroka se traktorja nista obnesla, zato so kmalu dobili de- 15 Ustni vir, 13. 1. 2000, Milka Vrhovec, Stari trg, 16 Ustni vir, 12. 7. 1999, Milka Vrhovec, Stari trg. 157 12 KRONIKA 48 MAJDA OBREZA-ŠPEH: KNEŽJA DRUŽINA SCHÖNBURG WALDENBURG IN NJENI USLUŽBENCI, 151-161 2000 lo furmani iz okoliških vasi. Največ furmanov je prihajalo iz Babne Police. Njim je delo odrejal grajski uradnik Hutter. Za potrebe gradu je v hlevu ostal le par konj za vožnjo kočije s katero so se ob nedeljah vozili k maši in vsakodnevno po pošto v Stari trg. Okrog leta 1900 se je v gradu zaposlil Matevž Kočevar kot pedentar (strežaj) princa Hermana. Z ženo Terezijo sta imela šest otrok: Micko, Matevža, Toneta, Jožeta, Rezi in Milko. Stanovali so v Smarati. Družina Matevža Kočevarja, osebnega strežaja ("pedentarja") princa Hermana, fotografija, (last M. Kolenc, Ljubljana). Kadar se je princ Herman zadrževal v Snež- niku je bilo pedentarjevo delo skrb zanj. V gradu sta imela s pedentarjem Francem Žnidaršič vsak svojo pedentarsko sobo. Po potrebi sta tam tudi prenočevala. Pedentar Matevž je bil princu Hermanu na raz- polago v vsakem trenutku. Princ je imel v svojih prostorih tipko. Če je potreboval pedentarja, je pritisnil na to tipko. Na hodniku pred peden- tarjevo sobo se je v tistem trenutku sprožila elek- trična naprava, ki je povzročila, da se je številka sobe v kateri je princ pritisnil na tipko, pre- maknila. Matevž se je nemudoma odpravil k princu. Če je princ odšel na sprehod v park, ga je Matevž čakal sede na stolu pred oknom, ki ima pogled na vhodna vrata v grad. Ko je princ vsto- pil, mu je pedentar prišel nasproti in mu odvzel suknjič in sprehajalno palico. Glavna pedentarska opravila so bila še: bujenje princa, serviranje zajtrka, čiščenje obleke in čev- ljev, pomivanje kozarcev po kosilu, odnašanje nočne posode, pomoč pri umivanju... Kadar princ Herman Matevža rü potreboval, se je ta zadrževal v pedentarski sobi, kjer je z jele- novo kožo čistil jedilni pribor. Princ Herman je rad zahajal na Mašun. Skoraj vedno je šel z njim pedentar Matevž. Po prvi sve- tovni vojni, ko je bilo posestvo razdeljeno med Jugoslavijo in Italijo sta s princem odšla tudi po nakupih na italijansko stran. Matevž je rad kupil kakšno malenkost za svoje otroke. Ker je kadil pipo, je sebi kupil tobak. Nekoč je skril tobak na neprimerno mesto v avtomobilu. Zaradi toplote motorja se je tobak začel smoditi. V prisotnosti princa Hermana je postalo Matevžu zelo ne- prijetno. Princ Herman je Matevža posvaril z besedami: "Matevžek moj, nikoli več ne stori česa takšnega. Če boš še kdaj imel tobak za čez mejo mi povej, pa ti bom jaz to uredil." Kasneje je Matevž povedal doma, da bi raje umrl kot da se mu je moralo to zgoditi.^^ V času, ko princa Hermana ni bilo na Snežniku, je Matevž opravljal službo lovca. Pri lovu mu je že pomagal njegov sin, Matevž Kočevar mlajši. Matevž je imel nekaj težav s srcem. Nekoč je ob takem dogodku je princ Herman rekel svojemu pedentarju: "Matevž! Tako dobro skrbiš zame, da bi rad umrl samo en teden pred tabo."18 Pedentar Matevž je umrl leta 1940 zaradi srč- nega napada na poti v službo, nad grajskim bajer- jem. Grajski pedentar Franc Žnidaršič je z ženo Marijo in sinovoma: Dragom in Zdravkom živel v Kozariščah. Na skrbi je imel princa Ulriha in nje- govo družino. Pedentarska dela so bila za oba pedentarja ena- ka, le da sta skrbela vsak za svojega gospodarja. Kadar ni opravljal pedentarskih nalog, je opravljal razna druga opravila. Pri opravljanju teh opravil je bil popolnoma samostojen. Njegove na- loge so bile: obrezovanje žive meje in drevja, čišče- nje žlebov na strehah, vzdrževanje cest v parku ... Nekoč se je pri seviranju hrane spotaknil na stopnicah, ki vodijo do mize v grajski jedilnici. Princ Herman je po tem dogodku sklepal, da pe- dentar slabo vidi in ga je kmalu poslal na oku- listični pregled, ki je potrdil njegovo ugotovitev.^9 Princesa Ana, sestra princa Hermana je zelo rada prihajala na grad Snežnik. Njena priljubljena izletniška točka je bil Mašun. Z njo je prišlo njeno strežno osebje, ki je skr- belo za dobro počutje gospodarice. Zelo rada se je pogovarjala z grajskimi usluž- benci. Spominjajo se je kot radovedne in vedre ženske, ki je imela rada majhne otroke. Pogosto jih je fotografirala. Iz Nemčije je družinam pošiljala v spomin izdelane fotografije. !7 Ustni vir, 1. 3. 2000, Milka Kolenc, Ljubljana. !8 Ustni vir, 1. 3. 2000, Milka Kolenc, Ljubljana. !9 Ustni vir, 13. 1. 2000, Milka Vrhovec, Stari trg. 158 > 2000 KRONIKA MAJDA OBREZA-ŠPEH: KNEŽJA DRUŽINA SCHÖNBURG WALDENBURG IN NJENI USLUŽBENCI, 151-161 DomaČa dekleta je učila napredka v delu in oblačenju. Znano je, da ženske do takrat niso poznale ženskih hlač. Princesa je s svojim znanjem pomagala šivilijam pri krojenju omenjenega obla- čila. Ko je grajski pedentar France shšal za ženske hlače, ga je zanimalo kako izgledajo. Odšel je v stanovanje takratnega snežniškega upravnika Obereignerja. Upravnikova žena mu je v sobi po- ložila na mizo hlače, da si jih je pedentar lahko ogledal. Predno se je Leničeva družina priselila v Snež- nik, je Leničeva žena Frančiška povedala tamkaj- šnim sosedom, da odhajajo v Loško dolino. Ti so ji rekli: "A tja greste, kjer so ljudje tako ofertni!"20 Snežniškim ljudem je ta izjava zelo laskala in zato se je nekateri še vedno radi spominjajo, da so veljah za urejene in lepo oblečene ravno zaradi dobro stoječe graščine. Spomnijo pa se tudi, da Frančiška ob prihodu na Snežnik še ni poznala ženskih hlač in se je zato sramovala, da bi jih dala sešiti vaški šiviliji. Da se to ne bi izvedelo, je blago odnesla k šiviliji v Lož. Uslužbenci pri gradu so za to izvedeli še preden so bile hlače zanjo narejene. Kmalu za tem je Le- ničeva žena postala elegantna gospa.^l Kadar je knez Jurij prišel z družino za dalj ča- sa, je s seboj pripeljal svoje kuharsko in ostalo strežno osebje. Po ustnem izročilu se je nekohko pozneje za dela kuharice začela v gradu privajati potomka češkega vojaka, ki je z knezom Jurijem prišel v Snežnik in si tu ustvaril družino. Ime- novala se je Ivana Pianecki, Albertova teta, doma iz Kozarišč. Princ Herman jo je za nekaj časa poslal v kuharsko šolo na Dunaj. Ko se je po prvi svetovni vojni vrnila, je dobila zaposlitev grajske kuharice in gospodinje.^^ Vsako nedeljo ob peti uri zjutraj jo je moral kočijaž peljati k maši, da se je ob sedmi uri že vrnila na delovno mesto v grad. Kuharica je naj- raje kuhala sama, pomoč je sprejela le za pomi- vanje posode in ostala dela v gradu. Gospodarjem je tudi šivala in zračila grad. Stanovala naj bi v okroglem stolpu v obzidju. Svoje delovne prostore pa je imela v visokem prithčju nad tremi peden- tarskimi sobami. Pred najavljenim prihodom gospodarjev na lov in oddih, so štiri dekleta pod njenim vodstvom pripravljala grad. Ko je princu Hermanu skuhala pravi čaj, je tro- pine posušila in jih ponovno prekuhala. S tem ča- jem je postregla dekleta, ki so ji pomagala v gra- 20 Ustni vir, 13. L 2000, Milka Vrhovec, Stari trg. ¦tI Ustni vir, 10. 2. 2000, Milka Vrhovec, Stari trg. 22 Ustni vir, 6. 3. 2000, Rezka Ovsec, Kozarišče. du. Za kruh ob čaju so morala poskrbeti sama.23 Grajski šofer Jernej Lenič je nastopil službo na Snežniku okrog leta 1926. Ustno izročilo njegovih potomcev pravi, da je šel v mladih letih s ko- stanjarji na Dunaj, vendar je kostanj pustil ter se tam izučil za šoferja in mehanika. Po učni dobi se je vrnil domov. V Jurkloštru je dobil zaposlitev v nekem lesnem podjetju. Nekoč je peljal naročeno pohištvo tudi za grad Snežnik, kjer se je dogovoril za novo službo.^* Z njim je prišla v novo okolje tudi njegova družina: žena Frančiška ter otroci Ljudmila, Jernej in Zofija, na Snežniku pa sta se rodila še dvojčka Zdravko in Rado. Šofer Jernej Lenič je poleg prevažanja princa in oskrbnika posestva, opravljal razna vzdrževalna dela tako pri električni in telefonski napeljavi kot tudi dela na Marofu, kjer je bil generator. Ko se je pokazala možnost za razširitev elek- tričnega omrežja še na vasi Kozarišče in Smarata, je v večino hiš napeljal elektriko kar sam. Bil je tudi vzdrževalec telefonov. Grajski čuvaj Gregor Bavec je živel z ženo Jedrt in otroci: Marijo, Angelo, Tonetom, Francem, Rez- ko, Ivano, Ano in Zoro v gozdarski hiši. Njegovo delo in skrb sta bila vzdrževanje reda in miru v grajskem parku, predvsem takrat, ko je bil v gradu gospodar. Princ Herman je prepovedal gibanje po parku v času svojega bivanja na Snež- niku, zelo se je bal kolesarjev. Gregor je imel na- logo, da pri vstopu v park prepreči vsakemu ko- lesarju vožnjo v njem. Tega se je tudi dosledno držal. Včasih je na cesto nastavil tudi risalne žebljičke, ali po potrebi vtaknil pahco med špice koles.25 Če je imel čas, je na pošti v Starem trgu pre- vzemal pošiljke naslovljene na grad in njegov okoliš. V ta namen je imel torbo, ključ pa je bil samo na upravi in pošti, kjer so torbo zaklenih. Grajski kolar Franc Janežič je živel z ženo Nežo in otroci; Ančko, Viko, Nežko, Marijo, Rezko, Fran- cem, Malko, Francko in Ivano v Kozariščah. Z redno zaposlitvijo v kolarski delavnici grajske pri- stave je verjetno začel v začetku 20. stoletja. Poleg svojega dela je po potrebi opravljal tudi mizarska opravila. Ustno izročilo pravi, da je šel včasih delat na* Mašun tudi za tri tedne skupaj. Ker je imel astmo mu je mašunski zrak dobro del.^^ Svoje delo je opravljal zelo kvalitetno. V lovski sezoni se je zgodilo, da so odstrelili več divjadi. Takrat so v kolarni prodajah meso po nizki ceni grajskim uslužbencem in vaščanom so- sednjih vasi. 23 Ustni vir, 10. 2. 2000, Milka Vrhovec, Stari trg. 24 Ustni vir, 7. 3. 2000, Jernej Lenič, Domžale. 25 Ustni vir, 21. 12. 1999, Rezka Ovsec, Kozarišče. 26 Ustni vir, 6. 3. 2000, Malka Sušanj, Pudob. 159 12 KRONIKA MAJDA OBREZA-ŠPEH; KNEŽJA DRUŽINA SGHÖNBURG WALDENBURG IN NJENI USLUŽBENCI, 151-161 48 2000 Sekanje ledu na loki pred gradom, fotografija, 1935 (last: R. Avsec, Kozarišče). Poleg kolarske delavnice je bila kovaška, vendar je niso veliko uporabljali. Zaradi racio- nalnosti so kovaške usluge naročali pri kovaču v Pudobu. Grajski gospodi je pomenil vir dohodka tudi led, ki so ga sekali na poplavljenem travniku pod gradom. Novica o sečnji ledu se je hitro razširila po oko- liških vaseh. V času, ko je poplavljena površina zaledenela, so hiteli sekati led na sklade. Led so sekali s sekirami, ga ročno nakladali na lojtrne vozove in nato razvažali po vseh gostilnah v oko- lici, kjer so imeli urejene ledenice. Ledenici sta bili tudi pri gradu. Prvotna je vsekana v živo skalo nad grajskim ribnikom, kas- neje, ko so uredili v grajski pristavi novo za shra- njevanje divjačine in ostalega mesa, so staro upo- rabljali le priložnostno. Zanimivost tega časa pa so prav gotovo prvi hišni hladilniki na led, ki so jih že imeli v gradu. Sečnja je vedno potekala pod nadzorom graj- ske uprave in logarjev, ki so vse delavce zabeležili zaradi končnega plačila po številu opravljenih ur. Na pomoč pri tem kratkotrajnem opravilu so morali priskočiti tudi nižji grajski uslužbenci. Ustni viri govorijo, da so nazadnje sekali led malo pred letom 1940. Iz zgodovinskih podatkov je razvidno, da so Snežnik pestile vsakoletne visoke vode, ki so pre- prečevale dostop do gradu iz smeri Kozarišče, zato so imeli pri grajskih senikih pripravljene tri čol- ne.27 Dva sta služila za prevoz ljudi ("ščuka" in "svinjsko korito", ki je bilo v celoti narejeno iz debla obsežne smreke), tretji čoln pa je služil za prevoz hlodovine s Snežnika do grajske žage na Marofu. Na ta čoln so lahko na tovorih do dva voza hlodovine. 27 H. SchoUmayer-Lichtenberg (prevod J. Sterle): n. d., str. 8 in 9. Delavci, ki so bili zaposleni na grajski žagi Marof, so ob odhodu na služenje vojaškega roka želeli delovno mesto tudi ob vrnitvi, zato so si sami preskrbeli začasno zamenjavo. Običajno je bil to nekdo od družinskih članov ali sorodnik.^^ Skozi preverjeno tradicijo življenja lahko pod- zavestno pričakujemo, da se vsaka še tako dobro premišljena in organizirana zadeva s pomočjo višje sile včasih obrne proti volji človeka. Nostalgija tudi po ne tako oddaljeni preteklosti, ki ostane živa, se je na srečo ohranila vsaj v redkih ljudskih izročilih. Ta izročila so bila za Snežniško graščino posebno skrivnostna uganka in dragocena redkost, ki daje etnološkemu raziskovanju ustnih virov poseben čar. V zaključku lahko podam javnosti neznano ljudsko izročilo, ki se je oblikovalo v prvi polovici dvajsetega stoletja in nakazuje usodo gospostva Snežnik. "V poletnih dneh sta se princ Herman in nje- gov nečak princ Wolf znova vrnila v svoj snežniški zemeljski raj. Princu Wolfu nemirna žilica in želja po novih lovskih pustolovščinah kot vedno ni dala miru. Nekega dne je skozi odprto okno njemu dodeljene sobe opazoval okolico gradu. Na skalni vzpetini, na kateri je sezidan grad se je nekaj zganilo. Princ je s svojim znanjem ocenil, da gre za strupeno kačo. Kot veliko odkritje je o svojem izsledku precej poročal svojemu stricu princu Hermanu. Želja, ki jo je izrazil stricu, da bi rad kačo pokončal, se je modremu stricu zazdela nespre- jemljiva in mu je to tudi obrazložil približno tako: "Wolf, pusti kačo pri miru, saj ti ni naredila nič hudega. Če si jo boš drznil ubitL lahko s tem dejanjem za vedno zaključiš poglavje življenja na- šega rodu na Snežniku. Nikar ne stori tega." Mlademu princu Wolfu ni bilo mar za svarilo. Zadnja odločitev je bila njegova. Zakaj je kačo pokončal ? .... ... in besede princa Hermana so se po tem de- janju uresničile, saj se je že čez nekaj let pričela druga svetovna vojna, ki je knežji družini odvzela vse premoženje in vsakršne pravice do gradu in njegovega posestva."^^ 2^ Ustni vir, 13. 1. 2000, Miha Šepec, Kozarišče. Ustni vir, poletje 1997, neznana obiskovalka gradu. 160 > KRONIKA 2000 MAJDA OBREZA-ŠPEH: KNEŽJA DRUŽINA SCHONBURG WALDENBURG IN NJENI USLUŽBENCI, 151-161 ZUSAMMENFASSUNG Die Fürstenfamilie Schönburg-Waldenburg und ihre Bediensteten Im Jahre 1853 kaufte der sächsische Fürst Otto Viktor Schönburg-Waldenburg die herunter- gekommene Gutsherrschaft Schneeberg (Snežnik). Sein Sohn Georg betrat sechs Jahre später als erster Familienangehöriger den Schneeberger Boden. Er begann große Geldsummen in den Schnee- berger Besitz zu investieren und stellte beste Forstexperten ein. Durch das zielbewußte forstliche Wirken wurde Schneeberg eine geordnete und ertragfähige Wirtschaff. Das kostbare Schneeberger Waldgebiet wurde vor dem Schicksal der Abholzung, das den Karst getroffen hatte, gerettet. Nach der Ausrottung des autochthonen Rot- wildes in den Schneeberger Wäldern um die Mitte des 19. Jahrhunderts waren es die Schönburg- Waldenburg, die zusammen mit den Besitzern des Bergschlosses Windischgraetz wieder verstärkt und mit Erfolg Rotwild ansiedelten. Im Loz-Tal (Laasertal) führten sie neue Forst- wirtschaftsmethoden ein. Sie waren darum bemüht, die einheimische Bevölkerung im Waldbau zu unterrichten. Zu diesem Zwecke errichtete Fürst Georg die erste Forstschule ("Waldbauschule") mit slowenischer Unterrichtssprache. Um der ein- heimischen Bevölkerung Achtung zu erweisen und seinen Umgang mit derselben zu erleichtern, er- lernte vor allem Fürst Georg die slowenische Sprache. Die Fürsten waren mit ihrer Säge in Marof die ersten Boten der sich ankündigenden Industrie. Hier nahm bereits im Jahre 1924 die Elektrifizierung bedeutender Einrichtungen ihren Anfang. Mit verschiedenen Arbeiten im Walde, auf der Herrschaft oder auf der Säge wurde vielen Ein- heimischen die Gelegenheit für einen dauerhaften oder gelegentlichen Verdienst geboten. Alle Einwohner, die unmittelbaren Kontakt mit den Vertretern der Familie Schönburg-Waldcnburg hatten, bewahrten diese in bester Erinnerung. 161 KRONIKA_48^ 2000 poljudni članek UDK 069:728(497.12 Snežnik) 929 Berce V. prejeto: 9. 3. 2000 Stanislava S. Pudobska akademska slikarka, samostojna umetnica SI-1386 Stari trg pri Ložu, Cesta Notranjskega odreda 41 Petnajst let plodnega galerijskega sodelovanja z Vesno Berce IZVLEČEK ! i Avtorica opisuje sodelovanje z upravnico gradu Snežnik na Notranjskem, Vesno Berce, pri ^ ustanavljanju grajske galerije, njeno delovanje. Opisuje vrsto umetniških prireditev iz tega časa. SUMMARY \ FIFTEEN YEARS OF PRODUCTIVE GALLER Y COOPERA TION WITH VESNA BERCE ' i The author describes cooperation with the manager of the castle Snežnik in Inner Carniola, Vesna Berce in founding the castle gallery, its activity and presents a series of art performances from the ; mentioned period. ¦ < \ Ključne besede: grad Snežnik, grajska galerija, prireditev, umetniki, grajski koncerti. Snežniški večeri, \ Vesna je bila moja prijateljica. Zelo dobra pri- jateljica. Neopazno je znala premakniti čudežno kolesje ustvarjalnosti v meni. Bila je edina galeristka daleč izven Loške do- line. Blago in trdno me je popeljala v sodelovanje. Tako preprosto je bilo. Proti koncu novembra leta 1981 sem Vesno Berce, roj. Benčič, 25. avgusta 1949 v Ljubljani, prvič povabila v atelje kot še čisto novo upravnico gradu Snežnik, Vlade Republike Slovenije servis za protokolarne storitve; v dolino je prišla 30. avgusta 1981. Zavzeto je poslušala pripoved o sanjah, načrtih in željah, ki smo jih imeli mi, notranjski umetniki, že od leta 1976, ko je na gradu Snežnik slikal in bival akademski slikar Milan Rot iz Cerknice in sva se mu občasno pridružili z akademsko kiparko Mileno Braniselj, tudi iz Cerknice. Pritrjevala je vsem zamislim in potem v tistem letu najinega srečanja navdušeno vprašala in že pritrdila; "Stana, kaj ne bi Vi obesili teh prekrasnih slik na ogled v grad?! Izpraznila bom klet in sobici nad kuhinjo za služinčad in to bo grajska galerija ...". Tako sva začeli uresničevati zamisel, ki je leta in leta burila duhove okrog gradu. Vesna je namreč nadomestila upokojeno oskrbnico Danico Smid, roj. Novak, ki je bila na gradu Snežnik oskrbnica od leta 1960, pred njo sta bili oskrbnici gradu PVLRS (PREDSEDSTVO VLADE LJUDSKE REPUBLIKE SLOVENIJE, prepisano iz dokumenta), Karolina Sterle, roj. Sedmak in Jelka Gregorka, roj. Bavčar. Vesna je prišla v času nekdanje SER Jugoslavije, ki je dovolila Izvršnemu svetu SR Slovenije leta 1973 odpreti grad za javnost Vendar je svež veter v takratnem sistemu slabo prodrl med ljudi tako, da je le mlada oskrbnica s svojo svežino in novimi prijemi uspela prebuditi grad. Za pomoč sva prosili domače delovne organizacije, ki so po svojih močeh prispevale k galeriji, največji delež 162 i 12 KRONIKA 200O STANISLAVA S. PUDOBSKA: PETNAJST LET PLODNEGA GALERIJSKEGA SODELOVANJA Z VESNO BERGE, 162-175 poleg Gozdnega gospodarstva iz Postojne je prevzelo nase podjetje Kovinoplastika Lož. Njen takratni direktor, g. Jože Tišler, se je osebno zavzel za pokroviteljstvo nad prvo razstavo v obnovljenih prostorih grajske galerije leta 1984, ko je kolektiv praznoval svojo 30- letnico. Tako je prva razstava mojih akvarelov in pastelov v mali galeriji leto pred tem izzvenela kot uvod v kasnejše pestro do- gajanje v gradu. Vesna je imela več odgovornih nalog, saj je ob- nova in vzdrževanje grajskega prostora s parkom, česar se je lotila kot prvenstveno, zahtevala sode- lovanje z več društvi in različnimi komisijami. Vesna je bila prava grajska gospa, ki je globoko izžarevala prefinjen mestni duh, saj je prišla iz Ljubljane (pred tem je bila takoj po študiju et- nologije sedem let z družino v Kočevju) in pri- tegnila k sodelovanju ustvarjalce vseh zvrsti. Grad je oživel od pomladi do pozne jeseni v glasW, v slikah, se razdajal s kipi in se bohotil ob pogovorih o umetnosti tako, da sem že kmalu po prvih dveh razstavah, ko sem se vrnila s Trebinjskih večerov poezije v Trebinju leta 1983, predlagala, naj tudi v gradu pripravimo Snežniške večere. Leta 1986 se je udejanjil prvi Snežniški pogovor z umetnostjo. Bilo je veličastno. Ob svečah, ob glasbi na sitar, v prenapolnjeni grajski kleti, da je obiskovalcem zastajal dih, ko je Silvo Teršek spret- no vodil pogovor z Nežo Maurer, Štefko Drolčevo, Vesno in z mano, so se nekje nad nami sprehajali prijazni grajski duhovi. V nedeljo po tem večeru sva se sprehajali po grajskem drevoredu in zaupala mi je, koliko na- črtov bi še rada uresničila, saj ji je vsaka nova prireditev dala nove zamisli. Ni imela mnogo so- delavcev in to jo je zelo bolelo. Ker je imela ome- jena finančna sredstva, je pogosto prav s svojo voljo in navdušenjem privabila vrhunske umet- nike, priložnost pa je dala tudi amaterjem in lju- biteljem umetnosti. Domačini so jo sprva nezaupljivo opazovali. Ko pa je počasi in prisrčno povabila k mikrofonu nekdanje uslužbence gradu Snežnik in izvabila z novinarko Marjano Lavrič iz njih enkratne pripo- vedi na petem Snežniškem srečanju leta 1990, je bilo njihovo navdušenje hkrati zahvala za njeno delo v gradu in najlepše plačilo. Včasih je trpela zaradi sporov, posebno leta 1987 po razstavi in prireditvi VIA-NECATIVA ob osmem februarju, Prešernovem dnevu, ko so se posamezni obiskovalci in uradne osebe pokazali kot nerazgledani, pritlehni in samopašni. Tudi medve sva imeli kratke spore. Mrščili sva se druga nad drugo, stalno sem kritizirala osvet- ljavo v razstavnih prostorih, zaradi vlage je bilo skoraj nemogoče uporabljati kletne prostore za razstavo del na papirju, težave so bile z akustiko. Ona pa je želela v kratkem času prikazati v svojem gradu čimveč umetnosti, in to čimvečkrat. Naporno za obe in dolino. Leta 1992 sem malo sodelovala z Vesno, saj sem precej razstavljala. Leta 1994 pa sem ponovno v sodelovanju s Kovinoplastiko Lož pripravila ob njihovi 40-letnici osemintrideseto samostojno raz- stavo. Kmalu za tem, leta 1995, je Vesna postajala že rahlo malodušna. Želela je pripraviti Bardov Snežniški večer z Bogdano Herman, o čemer sta večkrat razpravljali. Ob neki otvoritvi v galeriji Krpan v Cerknici leta 1995, ki je zaživela tudi v sodelovanju z Ves- no, saj je bil leta 1990 v gradu ustanovni sestanek Društva notranjskih kulturnikov Krpan, pred tem so se vrstile razstave v galeriji Krpan že od leta 1987 pod umetniškim vodstvom akademske kipar- ke Milene Braniselj in ostalih notranjskih umetni- kov, sem ji prebrala članek Aleša Bergerja v 162. številki Nove revije. Imela je globoke pomisleke o svojem delu. Sedaj vem, da jo je preganjal delovni dvom, stalna napetost ob dogovarjanjih z vsemi akterji jo je utrujala. In po tem razgovoru je tisti lepi večer v Krpanu in v mojem ateljeju dal novo vrednost in nov smisel vsemu njenemu in naji- nemu delu. Intenzivno je že za naslednje leto načrtovala izvrstne prireditve in razstave, toda njihov krog je razklenila nenadna usoda. Nadaljevanje Koncertov princese Ane v sodelovanju s Klemnom Ramov- šem, moja razstava to leto in mnogo drugih pri- reditev, ki jih je načrtovala, nekatere je imela že dogovorjene, je postalo za kratek čas negotovih. Tistega maja leta 1996. Le s pomočjo njenih najbližjih sodelavcev in ob podpori njene družine sem se zmogla posloviti od prijateljice in umetniške sodelavke Vesne Berce. Tam, na grajskem dvorišču, kjer smo njeni pri- jatelji uresničili največjo željo. Snežniški večer na prostem, tam sem spoznala, da je ostala med na- mi. Ta večer je bil prav ozvočen in tudi pravilno osvetljen, s cvetjem vsepovsod, z vonjem po sve- žem zelenju. Bil je zgodnji majski umetniški večer v spomin na gospo Vesno Berce. Njeno delo nadaljujemo vsak po svoje. Z raz- stavami, s koncerti, s pogovori o umetnosti, s sprehodi okrog gradu, z njo v mislih. Pogosto mislim na članek Aleša Bergerja o majhnem kraju z ogromno kulturno voljo. Po tem je nastal Vesnin arhiv. 163 KRONIKA STANISLAVA S. PUDOBSKA: PETNAJST LET PLODNEGA GALERIJSKEGA SODELOVANJA Z VESNO BERCE, 162-175! > 2000 VESNIN ARHIV* od 2. julija 1983 do 26. aprila 1996 LETO 1983 -Avtor: akademska^ slikarka Stanislava Sluga - Sta- na iz Pudoba Sepet{a)nja na jezeru, slike v oljni, pastelni in akvarelni tehniki, 35 slik sobota, 2. julija 1983, ob 19. un v prostorih gradu Snežnik (v obnovljenem prostoru nad kuhinjo, otvoritveni govor je imel Franc Ješelnik, sodelovali so: kitara Toni Rot, kitara Boris Kandare, kitara Franci Zabukovec) Razstava bo odprta ob ponedeljkih in torkih od 9. do 12. ure, ostale dneve od 9. do 19. ure Prireditelja: grad Snežnik, Kovinoplastika Lož *Dnevnik, Ljubljana, sreda, 23. julija 1983, 10. stran: Razstava v gradu *Delo, Ljubljana, sreda, 27. julija 1983, 8. stran: 5 slikarsko govorico o lepotah Cerkniškega jezera in Blok, Neža Maurer *GIasilo Kovinoplastike Lož, julij 1983: Razstava slikarke Stanislave Sluga, T. D. prvo vabilo z barvnim grbom družine Schoenburg Waldenburg na belem papirju, podpis Stana iz Pu- doba čez naslov z rdečo barvo LETO 1984 -Avtor: akademska slikarka Stanislava Sluga - Pudobska petek, 6. julija 1984, ob 19. uri v gradu Snežnik 9. samostojna razstava, 55 slik 30-letnica kolektiva Kovinoplastike iz Loža katalog izbranih slik v letih 1979-1984 prva razstava v obnovljenih prostorih gradu Snež- nik (v obnovljenem prostoru nad kuhinjo in v ob- novljenih prostorih kleti) ob otvoritvi nastopa pevski zbor DPD SVOBODA Loška dolina Prireditelj: grad Snežnik, Pokrovitelj: Kovinopla- stika Lož 1. ležeči deli besedila so cilali iz arhivskega gradiva 2. samo pri vabilih na Snežniške večere je v vabilo^ vložena fotokopirana risba na prozoren papir akad. slikarke Stanislave S, Pudobske 3. vsi podatki o šolskih razstavah so vzeti iz šolskega arhiva 4. prva celostna podoba vabila in plakata Snežniških večerov in nadaljnjih prireditev z barvnim grbom dru- žine Schoenburg Waldenburg z napisom grad Snežnik, oblikovanje: Stana S. Pudobska, sprejeto na natečaju gradu Snežnik 1985 5. če ni posebej imenovano, je tipografska rešitev vabila delo Boruta Kraševca v sodelovanju z Vesno Ber- ce 6. celostna podoba vabila z fotokopirano dodano risbo akad. slikarke Stanislave S, Pudobske Otvoritev razstave ob 30. letnici kolektiva Ko- vinoplastike iz Loža (foto M. Smerke, 1984). *Delo, Ljubljana, sobota, 21. julija 1984: Simbolično videnje, Aleksander Bassin ^Glasilo Kovinoplastike Lož, julij 1984: Slikarska razstava v sklopu praznovanj posebno vabilo LETO 1985 -Avtor: Dr Peter Habič Kras in voda, v počastitev Dneva mladosti razstavo spremlja vodnik petek, 24. maj 1985, ob 18. uri v gradu Snežnik Razstava bo odprta do 30. junija 1985 Prireditelji: grad Snežnik, Turistično društvo Loška dolina. Kulturna skupnost Cerknica, Kraška mu- zejska zbirka. Inštitut za raziskovanje Krasa ZRC SAZU enako vabilo kot pri prvi razstavi leta 1983, brez podpisa Stana iz Pudoba -Avtorji: Milena Braniselj, Bojan Klančar, Marjan Manček, Tomaž Perko, Milan Rot Stana Sluga, Božo Strman Skupinska razstava notranjskih likovnih umetnikov sobota, 31. avgust 1985, ob 19. uri v gradu Snežnik pri Starem trgu Razstava bo odprta do 30. septembra 1985 V kulturnem programu bo nastopala Bogdana Herman Prireditelja: Kulturna skupnost Cerknica, Turisti- čno društvo Loška dolina *Delo, Ljubljana, sreda, 25. septembra 1985, 7 stran. Skupinska razstava z ritualom, Miha Zad- nikar vabilo^, prvič uporabljeno 164 > 2000 12 KRONIKA STANISLAVA S. PUDOBSKA: PETNAJST LET PLODNEGA GALERIJSKEGA SODELOVANJA Z VESNO BERCE, 162-175 j Prvi snežniški pogovor z umetnostjo upravnica gradu Vesna Berce in Silvo Teršek (foto S. S. Pudobska, 1986). LETO 1986 -Avtorja: ak. slik. Maric Petrič, ak. kip. Štefka Košir-Petrič Razstava likovnih del petek, 6. junij 1986, ob 18. uri v Gradu Snežnik Razstava bo odprta do 31. julija 1986 Avtorja je predstavila in vodila z njima razgovor akad. slikarka Stanislava S. Pudobska Prireditelji: Grad Snežnik, Turistični društvo Loška dolina. Kulturna skupnost Cerknica vabilo^ -Avtor: akad. sikar Jure Ciklaž tri dnevni Ex-tempore Ostrnice 26. julija 1986, razstava na grajskem dvorišču sodelovali so: akad. slikar Jure Ciklaž, akad. slikar Jože Centa, slikar Robert Faganel, akad. slikar Miloš Požar, akad. slikarka Stanislava S. Pudobska vabilo neznano -Avtor: akademska slikarka Stanislava S. Pudob- ska prvi Snežniški pogovor z umetnostjo, akvareli, 26 slik petek, 19. september 1986, ob 19. uri, grad Snežnik Sodelovali bodo: pesnica Neža Maurer, gledališka igralka Štefka Drolčeva, glasbenik Martin Lumbar, povezovalec Silvo Teršek Razstava bo odprta do 10. oktobra 1986 Prireditelj: grad Snežnik *Naši razgledi, Ljubljana, 10. oktobra 1986: Snež- niški pogovor z umet{n)ostjo, Kaja Drašler vabilo^ Avtor: učitelj likovnega pouka v osnovni šoli he- roja Janeza Hribarja v Starem trgu pri Ložu Stane Kren 3. samostojna razstava petek, 10. oktobra 1986, ob 19. uri v gradu Snežnik Ob otvoritvi bodo igrali glasbeniki mariborske rock alternativne scene: Rajko Muršič - električna kitara, Peter Tomaž Dobrila - električna kitara. Zmago Jesenik - bobni Razstava bo na ogled do 31. oktobra 1986 Prireditelj: grad Snežnik posebno vabilo avtorja LETO 1987 -Avtor: Via negativa: pesmi in kratka proza - Si- mon Kardum, Gorazd Logar, likovni del - Primož Predalič, Gregor Strman, Dragan Milovinovič, glasba-Boštjan Šmalc Poziv na kratko degustacijo alternativnega ustvarjanja (Umetniki so oblikovali politično drzen plakat) 6. februarja 1987, ob 19. uri v gradu Snežnik Prireditelj: grad Snežnik posebno provokativno vabilo avtorjev -Avtor: Marija Orthaber umetniška keramičarka drugo Snežniško srečanje, razstava keramike petek, 8. maja 1987, ob 19. uri v gradu Snežnik Sodelovali bodo: umetnostna zgodovinarka Ma- ruša Avguštin, pevka Meri Avsenak, komponist Bojan Adamič, glasbenik Duro Penzeš Razstava bo odprta v maju in juniju 1987 Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ -Avtor: Goran Horvat Razstava likovnih del petek, 3. Julija 1987, ob 19. uri v gradu Snežnik Na otvoritvi bo nastopal Tomaž Pengov Razstava bo odprta do 27. julija 1987 Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ -Avtorji: akademska kiparka Braniselj Milena, akademski slikar Klančar Bojan, akademski slikar Perko Tomaž, akademska slikarka Stanislava S. Pudobska, akademski slikar Strman Božidar Skupinska razstava "Notranjskih likovnikov" občine Cerknica (v sklopu notranjske polharske noči) sobota, 26. 9. 1987, ob 16. uri v gradu Snežnik Na otvoritvi bo nastopil "Logaški oktet" Po otvoritvi razstave bo pred gradom koncert god- be na pihala Razstava bo odprta do 31. 10. 1987 (Vprimeru slabega vremena se prireditev prestavi na naslednjo soboto) Prireditelj: grad Snežnik 165 KRONIKA 48 STANISLAVA S. PUDOBSKA: PETNAJST LET PLODNEGA GALERIJSKEGA SODELOVANJA Z VESNO BERCE, 162-175 i ZOOO Otvoritev razstave VIA NEGATIVA (loto S. S. Pudobska, 1987). "Glasilo Kovinoplastike Lož, oktober 1987, Raz- stava "Notran/{sk)ih umetnikov" občine Cerknice, Sanda Turšič vabilo^ Notranjska polharska noč sobota, 26. 9. 1987pri gradu Snežnik Prireditelj: grad Snežnik, pokrovitelji: Turistično društvo Loška dolina, Imos SGP Gradiščw Cerk- nica, Nanos TOZD trgovina Rakek, Kartonažna Rakek, Kovind Unec, Kovinoplastika Lož, Avto- montaža TOZD TTN Cerknica, THP Postojnska jama TOZD gostinstvo Cerknica, Izolirka TOZD Novolit Nova vas. Brest Cerknica obstaja plakat LETO 1988 -Avtor: fotografinja Andreja Peklaj tretje Snežniško srečanje, poudarek pogovora in razstave bo na lepotah Cerkniškega jezera, raz- stava umetniških fotografij petek, 22. aprila 1988 v gradu Snežnik Sodelovali bodo dr. psihologi in ekolog prof dr. Hubert Požarnik, Lipa zelenela je, mešani pevski zbor, vodja zbora Lajko Milisavljevič, povezovalec Frane Podobnik Razstava bo odprta v maju 1988 Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ -Avtor: Brane Jazbar Razstava slik petek, 3. junija 1988, ob 19 uri Sodelovali bodo: pesnik - Franc Černigoj flavta - Maja Lavrenčič, kitara - Nadja Rodman Razstava bo odprta do 22. junija 1988 Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ -Avtorji: člani Fotosekcije KUD-a Vide Pre- gare iz Ljubljane: Božjak Ljubo, Jež Dušan, Stainbuch Miro Razstava umetniške fotografije petek, 1. julija 1988, ob 19 uri Sodelovali bodo učenci Glasbene šole iz Ribnice Razstava bo odprta do 1. avgusta Prireditelj: grad Snežnik *Glasilo Kovinoplastike Lož, oktober 1988, Raz- stava umetniške fotografije, Sanda Turšič vabilo^ -Avtor: mala plastika Alenka Eržen Šušteršič, slike Nina Šušteršič Razstava malih plastik in slik petek, 5. avgusta 1988, ob 19. uri Sodeloval bo Branko Brezavšček, violina Razstava bo odprta do 2. septembra Prireditelj: grad Snežnik *Glasilo Kovinoplastike Lož, oktoberl988. Razstava male plastike in slik, Sanda Turšič vabilo^ -Avtor: Gojko Vlašič Razstava slik z motivi Norveških fjordov sobota, 24. septembra 1988, ob 16. uri Sodeloval bo: Mešani pevski zbor "Svoboda" Loška dolina Razstava bo odprta do 31. oktobra 1988 Prireditelj: grad Snežnik *Glasilo Kovinoplastike Lož, december 1988, Raz- stava slik Gojka Vlašiča, Sanda Turšič vabilo^ LETO 1989 -Avtor: stare panjske končnice. Čebelarski muzej Radovljica četrto Snežniško srečanje, srečanje je posvečeno 70-letnici obstoja čebelarskih društev v občini Cerknica 166 lOOO KRONIKA STANISLAVA S. PUDOBSKA: PETNAJST LET PLODNEGA GALERIJSKEGA SODELOVANJA Z VESNO BERCE, 162-175 ! petek, 12. maja 1989, ob 19. uri, grad Snežnik Sodelovali bodo pevka ljudskih pesmi Ljuba Jen- ček, pomen čebelarstva Leon Frelih Razstava bo odprta v maju 1989 Prireditelj: grad Snežnik ^Glasilo Kovinoplastike Lož, julij 1989, Četrto Snežniško srečanje in razstava slik Milana Vošanka, Sanda Turšič vabilo^ -Avtor: Milan Vošank, učitelj likovne vzgoje in zgodovine na OŠ v Cerknici Razstava slik sobota, 2. junija 1989, ob 19. uri Sodelovali bodo glasbeniki iz Cerknice: Jernej in Boštjan Smalc, Rado Grekulovič, Jože Tomšič Razstava bo odprta v juniju 1989 Prireditelj: grad Snežnik *Glasilo Kovinoplastike Lož, julij 1989, Četrto Snežniško srečanje in razstava slik Milana Vo- šanka, Sanda Turšič vabilo^ -Avtor: Mešani pevski zbor DPD SVOBODA Loška dolina Letni koncert sobota 17. junija, ob 20. uri v gradu Snežnik Istočasno si lahko ogledate tudi razstavo slik sli- karja Milana Vošnjaka (Vošanka) iz Cerknice Prireditelj: grad Snežnik posebno vabilo LETO 1990 -Avtor: dr. Janez Bogataj Ob 8. februarju - slovenskem kulturnem dnevu predstavitev knjige: DOMAČE OBRTI NA SLOVENSKEM petek, 2. februarja 1990, ob 18. uri v gradu Snežnik Med prikazovanjem diapozitivov se bomo pogo- varjali o obuditvi starih obrti Prireditev bo spremljala Ljuba Jenček z ljudsko pesmijo vabilo^ -Avtor: akademski slikar Vladimir Pirnat Razstava portretov petek, 18. maja 1990, ob 19. uri v razstavnih pro- storih gradu Spremna beseda v vabilu, Taras Kermauner Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ -Avtor: novinarka Marjana Lavrič peto Snežniško srečanje Obudih bomo spomine na življenje in delo v gradu Snežnik v času, ko ga je upravljala družina Schönburg Waldenburg. sobota, 14. julija 1990, ob 19. uri, grad Snežnik Sodelovale bodo nekdanje grajske uslužbenke in uslužbenci Srečanje bo vodila novinarka Marjana Lavrič. Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ -Avtor: Razstavo so oblikovali: Tomaž Hartman, Janez Konečnik 100 let varovanja naravne dediščine pra- gozdov na slovenskem petek, 21. 9. 1990, ob 19. uri v gradu Snežnik Fotografije: Janez Konečnik, Tomaž Hartman, Mar- ko Figar, Hrvoje Oršanič, Oskar Dolenc, Janez Papež, Edo Žitnik, Marko Masterl, Boštjan Tarman, Mirko Ferušek, Ljubo Cenčič Olja in grafike: Boštjan Košir, Posterji: Tomaž Hartman - Božo Kos Spremna beseda v vabilu, Tomaž Hartman Prireditelj: grad Snežnik, Gozdno gospodarstvo Kočevje vabilo^ -Izvajalca: kljunasta flavta Klemen Ramovš, čem- balo Dada Ruža Koncert glasbe iz časa Ludvika XIV (Prvi koncert princese Ane) četrtek, 27. septembra 1990, ob 20. uri v gradu Snežnik vstopnina: 90,00 din Prireditelj: grad Snežnik v sodelovanju s Kon- certno agencijo Klemen Ramovš Management d.o.o. posredovanje koncertov vabilo^ Ex-tempore "19. oktober" četrtek, 25. oktober 1990, ob 19 uri na gradu Snežnik Prireditelja: grad Snežnik, ZKO Cerknica * Glasilo Kovinoplastike Lož, december 1990, Ex- tempore -19. oktober vabilo neznano -Avtor: Ramovš Consort (Ljubljana) Baročne sonate in kontate (Drugi koncert prin- cese Ane) četrtek, 25 oktober 1990, ob 20 uri Sodelujejo: sopran Marjana Bencina, kljunasta flavta Klemen Ramovš, violončelo & viola da gamba Prireditelja: grad Snežnik in Ramovš Consort * Glasilo Kovinoplastike Lož, oktober 1990, Koncerti v Gradu Snežnik vabilo neznano 167 1-2 KRONIKA STANISLAVA s. PUDOBSKA: PETNAJST LET PLODNEGA GALERIJSKEGA SODELOVANJA Z VESNO BERCE, 162-175 ! i 2000 -Avtor: Ramovš Consort 400 let virtuozne kljunaste flavte (Tretji kon- cert princese Ane) četrtek 15. november 1990, ob 20. uri kljunasta flavta Klemen Ramovš, Bassano, J. S. Bach, Heberle, Hirose, Svete, P. Ramovš Prireditelja: grad Snežnik, Ramovš Consort *Glasilo Kovinoplastike Lož, oktober 1990, Koncerti v Gradu Snežnik vabilo neznano -Avtor: Ramovš Consort Božični koncert (Četrti koncert princese Ane) četrtek 27. decembra 1990, ob 20. uri Sodeluje Ansambel za staro glasbo 415 Inter- national z baročno glasbo dvora in meščanske hiše Prireditelja:grad Snežnik, Klemen Ramovš Consort *Glasilo Kovinoplastike Lož, oktober 1990, Koncerti v Gradu Snežnik vabilo neznano LETO 1991 -Avtor: Marinko Opalič (Ljubljana - Pula) Koncert glasbe renesanse, baroka in klasike (Peti koncert princese Ane) četrtek, 17 januar 1991, ob 20. uri lutnja & kitara, Marinko Opalič Prireditelja: grad Snežnik, Ramovš Consort "Glasilo Kovinoplastike Lož, oktober 1990, Koncerti v Gradu Snežnik vabilo neznano -Avtor: Wolfgang Brunner (Salzburg) Koncert glasbe Bach, Hayden, Wolf, Mozart (Sesti koncert princese Ane) četrtek, 28. februarja 1991, ob 20. ud hammerklavir C. Ph. E., Wolfgang Brunner Prireditelja: grad Snežnik, Ramovš Consort "glasilo Kovinoplastike Lož, oktober 1990, Koncerti v Gradu Snežnik vabilo neznano -Avtor: Slovenski madrigalisti Koncert slovenskih in tujih velikonočnih pesmi (Sedmi koncert princese Ane) četrtek, 28. marec 1991, ob 20. uri dirigent, prof. Janez Bole Prireditelja: grad Snežnik, Ramovš Consort "Glasilo Kovinoplastike Lož, oktober 1990, Koncerti v Gradu Snežnik vabilo neznano -Avtor: Maria Cogen (Belgija) Koncert baroka in zgodnje klasike (Osmi kon- cert princese Ane) četrtek, 25. april 1991, ob 20. uri čembalo. Maria Cogen Prireditelja: grad Snežnik, Ramovš Consort "Glasilo Kovinoplastike Lož, oktober 1990, Koncerti v Gradu Snežnik vabilo neznano -Avtor: Silvo Teršek šesto Snežniško srečanje, razstava slik petek, 10. maja 1991, ob 19. uri, grad Snežnik Gostje: astrologinja Meta Malus, pesnik in lovec Boris Kralj, navdušen zbiralec umetnin Marjan Kralj Razstava slik bo odprta do 31. maja 1991 Prireditelj: grad Snežnik "Delo, Ljubljana, sreda 15. maja 1991, Ko je na snežniškem gradu že četrtič zares strašilo, Ivan Sivec "Glasilo Kovinoplastike Lož, oktober 1991, Grad Snežnik in razstava Iztoka Horvata, Sanda Turšič vabilo^ -Avtor: One Man Shaw - dr. Hermann Buch- ner (Spodnja Avstrija) Koncert srednjeveške in renesančne glasbe (Deveti koncert princese Ane) četrtek, 23. maj 1991, ob 20. uri Prireditelja: grad Snežnik, Ramovš Consort "Glasilo Kovinoplastike Lož, oktober 1990, Koncerti v Gradu Snežnik vabilo neznano -Avtorji: akademski slikar Boris Benčič, aka- demski slikar Milan Butina, akademski kipar Marjan Keršič-Belač, akademski slikar Janez Logar, akademska slikarka Miša Pengov, aka- demski slikar Tomaž Perko, akademski slikar Vladimir Pirnat, akademska slikarka Dora Plestenjak-Milkovič, akademska slikarka Stani- slava S. Pudobska, akademski slikar Milan Rot, akademski slikar Božidar Strman razstava: Realisti v gradu Snežnik petek, 14. junija 1991, ob 19. uri Avtorje bo predstavil likovni kritik Ivan Sedej in spremljal glasbenik Adi Smolar Razstava bo odprta do 14. julija 1991 Prireditelj: grad Snežnik "Glasilo Kovinoplastike Lož, oktober 1991, Grad Snežnik in razstava Iztoka Horvata, Sanda Turšič "Delo, Ljubljana, petek, 12. julija 1991, Realisti v gradu Snežnik, Ivan Sedej vabilo-^ -Avtor: Ensembl TAvantgarde Koncert, Bach, G. Benda, F. G. Klopstock, J. F. Kleinknecht (Deseti koncert princese Ane) četrtek, 27. junij 1991, ob 20. uri 168 > > 12 KRONIKA 2000 STANISLAVA S. PUDOBSKA: PETNAJST LET PLODNEGA GALERIJSKEGA SODELOVANJA Z VESNO BERCE, 162-175 i Sodelujejo: baročna prečna flavta A. Andreas Krö- per (Mannheim), hammerklavir C. Ph. L Bernhard Gillitzer (München) Prireditelja: grad Snežnik, Ramovš Consort * Glasilo Kovinoplastike Lož, oktober 1990, Koncerti v Gradu Snežnik vabilo neznano -Avtor: Ryo Terakado (Amsterdam) Koncert J. S. Bach: 6 sonat za violino in čembalo, BWV 1014-19 (Enajsti koncert princese Ane) četrtek, 25. julij 1991 Prireditelja: grad Snežnik, Ramovš Consort * Glasilo Kovinoplastike Lož, oktober 1990, Koncerti v Gradu Snežnik vabilo neznano -Avtor: Izidor Horvat Razstava slik petek, 16. 08. 1991. Ob 19 uri V kulturnem programu bo sodeloval poet in glas- benik Adi Smolar Razstava bo odprta do 12. 09. 1991 Prireditelj: grad Snežnik *Glasilo Kovinoplastike Lož, oktober 1991, Grad Snežnik in razstava Iztoka Horvata, Sanda Turšič vabilo^ Paganinijev koncert petek, 27. decembra I99I, ob 19. uri Sodelujejo: violina Drago Bregavšček, kitara An- drej Vari Vstopnice so 290,00 SIT, prodaja jih tudi galerija KOMPAS, Titova 12, Ljubljana Prireditelja: grad Snežnik, Društvo za oživljanje starih običajev Loška dolina vabilo^ LETO 1992 -Avtor: Marjan Tomšič Večer s književnikom in letošnjim Prešer- novim nagrajencem Marjanom Tomšičem petek, 13. marec 1992, ob 19. uri Avtorja bo predstavila Jasna Čebron, odlomke iz njegovih del bo brala Rožana Koštalj Gostje so iz Kopra Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ -Avtor: Mešani pevski zbor Sveti Jurij Stari trg Velikonočni koncert nedelja, 26. april 1992, ob 19. uri v gradu Snežnik Prireditelj: grad Snežnik posebno vabilo z žigom zbora -Avtor: akademski slikar Milan Rot Razstava cvetja in likovnih del četrtek, 30. april 1992, ob 19. uri, grad Snežnik Sodelujejo: trgovina Kašča, Gardenia ars florae iz Ljubljane, duo Tobo Razstava cvetja bo na ogled med prvomajskimi prazniki, likovna razstava bo odprta do 23. maja 1992 Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ -Avtor: Mestna šola za risanje in slikanje v Ljubljani sedmo Snežniško srečanje, razstava likovnih del študentov petek, 29. maj 1992, ob 19. uri, grad Snežnik Sodeloval bo glasbenik Klemen Ramovš Razstava bo odprta do 22. junija 1992 Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ -Avtor: pianistka Kristina Babuder, iz razreda prof Carmen Graf-Adnet na Hochschule fur Musik und darstellende Kunst na Dunaju Klavirski recital, A. Skrjabin, L. Van Beethoven sobota, 6. junij 1992, ob 20. uri Pred recitalom je možen do 18. ure ogled gradu Snežnik posebno vabilo Začelo se je redno vodenje predšolskih otrok v grajsko galerijo pod vodstvom vzgojiteljic kot vključevanje v umetniško kulturo. * Letni delovni načrt, VVO Martin Krpan enoti Iga vas in Stari trg pri Ložu, pedagoška dokumentacija oddelka -Avtor: modna oblikovalka Suzana Sisernik Razstava modnega oblikovanja petek, 26. 6. 1992, ob 19 uri v gradu Snežnik, Ko- zarišče 67, Stari trg pri Ložu Prireditelj: grad Snežnik posebno vabilo Suzane Sisernik -Avtor: akademska kiparka Milena Braniselj Otvoritev razstave skulptur in grafik petek, 17. julij 1992, ob 20. uri, grad Snežnik Razstavo bo odprl profesor Janez Mesesnef tri misli o življenju - Boris Kralj, jazz koncert - Mia s prijatelji Prireditelj: grad Snežnik posebno vabilo akad. kiparke Milene Braniselj -Avtor: akademska slikarka Dunja Zupančič Razstava slik petek, 28. 8 1992, ob 19. uri v gradu Snežnik, Kozarišče 67, Stari trg pri Ložu 169 12 KRONIKA STANISLAVA S. PUDOBSKA: PETNAJST LET PLODNEGA GALERIJSKEGA SODELOVANJA Z VESNO BERCE, 162-175 j 2000 Na Otvoritvi bosta nastopila: prečna ßavta Spela Marinčič, saksofon Hugo Sekoranja Prireditelj: grad Snežnik posebno vabilo akad. slikarke Dunje Zupančič -Avtor: Hana Sumrada-Oblak Razstava aranžmajev in pletenin petek, 9. oktober 1992, ob 20. uri Ob otvoritvi vam bodo zapeli pevci Mladinskega pevskega zbora iz Cerknice, s svečami pa pričaral grajsko vzdušje STENPLAST iz Vrhnike Prireditelj: grad Snežnik ; "Glasilo Kovinoplastike Lož, december 1992, Krpa- nove! in grad Snežnik, Sanda Turšič vabilo^ -31. 10. - Dan reformacije razstava likovnih del otrok v gradu Snežnik *Podatki o šolskih razstavah v gradu Snežnik so vzeti iz arhiva OŠ heroja Janeza Hribarja Stari trg pri Ložu (22. 02. 2000, ob 20. uri)^ | -Avtor: Bogdana Herman Koncert: Stare slovenske balade nedelja, 27. decembra 1992 ob 18. uri, grad \ Snežnik Na zadnjo letošnjo nedeljo bo Bogdana Herman v \ toplo zakurjeni sobani gradu Snežnik pela stare i slovenske balade. Slovesno bo! Čakamo vas! Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ LETO 1993 -Avtor: akademska slikarka Briglia Mulej \ osmo Snežniško srečanje petek, 16. april 1993, ob 19 uri, grad Snežnik Sodelovali bodo: Neža Maurer, nova zbirka Od mene k tebi, gledališka igralka Marijana BrecelJ Suzana Sluga, flavta - prof. M. Graselli, igralec Jože \ Logar Razstava slik bo odprta do 12. maja 1993 \ Prireditelj: grad Snežnik j vabilo^ I -Avtor: Miro Starič, uglaševalec klavirjev Razstava likovnih del 7. maj 1993, zvečer v gradu Snežnik Na otvoritvi je govoril likovni kritik Mirko Juter- šek, z igranjem na piščali pa sta jo popestrili Ana (Sluga) in Nuša (Berce) Razstava je bila odprta cel mesec Prireditelj: grad Snežnik "Glasilo Kovinoplastike Lož, julij 1993, Kulturni dogodki minulih dni, Sanda Turšič vabilo neznano -Avtor: Janko Dermastja Razstava modne fotografije 15. maj 1993 v kletnih razstavnih prostorih gradu Snežnik Razstavljene so fotografije oblačil študentov obliko- vanja tekstilij na oddelku za tekstilno tehnologijo, FNT Univerze v Ljubljani, nastopil je saksofonist Hugo Sekoranja "Glasilo Kovinoplastike Lož, julij 1993, Kulturni dogodki minulih dni, Sanda Turšič vabilo neznano -Avtor: Niko Slovene Likovna razstava petek, 11. junij 1993, ob 19. uri na gradu Snežnik Avtorja bo predstavil dr Ivan Sedej s prijetno glasbo nam bo večer olepšal Duo Duma, aran- žmaje tiliožitja nam bo predstavila Hana Šumrada Prireditelj: grad Snežnik dvoje vabil: vabilo^ z rokopisom Hane Šumrada, posebno vabilo Nika Slovenca -Avtor: Mednarodna likovna delavnica Slovenija odprta za umetnost 5.-12. julij 1993 v gradu Snežnik Sodelovalo je štirinajst umetnikov iz Argentine, Italije, Avstrije, Nemčije, Hrvaške in Slovenije, med njimi najbolj znani Jože Tisnikar, Zvest Apollonio in Klavdij Tutta "Glasilo Kovinoplastike Lož, julij 1993, Kulturni dogodki minulih dni, Sanda Turšič vabilo neznano 24. 9. razstava učencev v gradu Snežnik? -Avtor: Vanja Strie Predstavitev prve pesniške zbirke: PESMI petek, 5. novembra 1993, ob 19. uri, grad Snežnik Razgovor je vodil Is tok Razdrih, pesmi je brala Lidija Mlakar, na kitaro je igral Boštjan Smalc in na violino Matej Kržič Prireditelj: grad Snežnik vabilo Vanje Strie ".A- -Avtor: fotograf Bojan (Bogdan) Kladnik Predstavitev knjige: Fotomonografija proto- kolarnih gradov na Slovenskem petek, 19. november 1993, ob 19. uri Avtor besedila dr Janez Marolt Prireditelj: grad Snežnik posebno barvno vabilo z dodano risbo akad. sli- karke Stanislave S. Pudobske -Avtor: Svetlana Makarovič Novoletni koncert nedelja, 26. december 1993, ob 18 uri grad Snežnik Program: Večer šansonov "Namesto rož" Prodaja vstopnic: uro pred koncertom 170 > KRONIKA 20O0 STANISLAVA S. PUDOBSKA: PETNAJST LET PLODNEGA GALERIJSKEGA SODELOVANJA Z VESNO BERGE. 162-175 i Prireditelj: grad Snežnik vabilo*^ LETO 1994 -Avtor: Camerata Medica Labacensis Ljubljanski zdravniški komorni orkester petek, 25. marec 1994 ob 20.00, grad Snežnik \ Dirigent: Andrej Ožbalt, solistki: Tanja Cvelbar, j Ha v ta, Mateja Kunstek, sopran j Prireditelj: grad Snežnik | posebno vabilo i -Avtor: Notranjski likovniki - Krpanovci ¦ Skupinska razstava petek, 15. april, 1994 ob 19. uri grad Snežnik razstavljajo: absolventka kiparstva Matejka Belle, akad. kiparka Milena Braniselj, akad. slikarka Mi- lena Gregorčič, grafik Bojan Klančar, akad. slikar Janez Kovačič, akad. kipar Erik Lovko, akad. slikar Tomaž Perko, akad. slikarka Stanislava S. Pu- dobska (6 slik), akad. slikar Maksimiljan Rot, akad. \ slikar Božidar Mišo Strman, akad. slikar Veljko \ Toman, akad. slikarka Milena Usenik avtor postavitve: dipl. arhitekt Marjan Loboda, ve- . čer bo popestril glasbenik Vlado Kreslin, umetnike \ bo predstavila umetn. zgodovinarka Polona Škodič \ Prireditelj: grad Snežnik, pokrovitelji: Gostilna Sla- \ mar Nova vas. Perutninski kombinat Pivka - LKP \ Cerknica, Pivovarna Union Ljubljana \ Razstava bo odprta do 15. maja \ *Republika, Ljubljana, ponedeljek, 18. april 1994, j str. 2, Krpanovce so izzvale lepote Notranjske, \ Mateja Godejša \ vabilo^ -Avtor: ak. slik. Maja Marinšek - Berden Razstava paravanov petek, 20. maja 1994 ob 19. uri, grad Snežnik \ Ob otvoritvi bo g. Friedrich Mosshammer-Alphorn i - rog - pripravil samostojni koncert Razstava bo odprta do 5. junija 1994 \ Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ -Avtor: akad. slik. Wang Huiqin \ Likovna razstava slik in ilustracij \ petek, 10. junija, 1994 ob 19. uri v Snežni grad \ (grad Snežnik) Umetnico bo predstavila umetnostna zg. g. Tatjana Pregelj - Kobe, g. Angela Košir iz Selščka bo ob otvoritvi zaigrala na citre Razstava bo odprta do 30. junija, 1994 Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ -Avtor: ing. Janez Konečnik Razstava: Slike iz narave petek, 8. julija 1994 ob 19. uri, grad Snežnik Avtorja bo predstavila umetn. zgod. Tatjana Pre- gelj - Kobe, otvoritev bo spremljana s projekcijo diapozitivov Razstava odprta do 31. avgusta 1994 Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ -Avtor: Anita Kranja Slikarska razstava četrtek 18 8 1994 ob 19 uri, grad Snežnik Pri postavitvi razstave je sodeloval Boris Oblišer razstava bo odprta do 24. 8. 1994 Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ -Avtor: akad. slikarka Stanislava S. Pudobska 38. samostojna razstava, 38 slik petek, 26. avgusta 1994 ob 19. uri, grad Snežnik Razstavi na pot bo zapela Vita Mavric Prireditelj: grad Snežnik, pokrovitelj razstave je ob svoji 40- letnici Kovinoplastika Lož *katalog, Stanislava Sluga - Pudobska, 1994, Grad Snežnik *Glasilo Kovinoplastike Lož, november 1994, po- sebna številka. Prireditve ob 40-letnici podjetja vabilo^ 30. september otvoritev razstave učence OS v gra- du Snežnik (Andreja Ravšelj, Vida Truden, Jasna Lekanjß -Avtorja: Mednarodna donacija Oskar Kogoj, Amazonke Roberto Roda Svečana razstava: Mit, Fotografija, Design dne 7. oktobra 1994 ob 17. uri Predsednik: Matija Potočnik, sodelujejo: Sloven- ske ljudske balade: Bogdana Herman, Sloven- ske železarne-Ravne STO, Antoni-Maniago, Ste- klarska šola-Rogaška Slatina, Steklarna Hrastnik, Comune di Ferrara, Centro Entografico Ferrarese, Comune di Bondeno, Comune di Codigoro, Co- mune di Cortona, Comune di Foiano, Istituto di Cultura 'Casa G. Cini"-Ferrara, Sergio Bonelli Edi- tore-Milano, Galleria d'Arte L'Ariete-Bologna, SEl- Societa Escavazioni Inerti s.r.l.-Ferrara, Galerija "Oskar Kogoj", Marija in Borut Dolinar-Žalec, akt: Silvia Gamberini, nakit: Ambra Attico, ilustracija: Giancarlo Alessandrini, Andrea Artusi, Roberto Bo- nadimani. Germano Bonazzi, Esposito Bros, Carlo Jacono, Nicola Mari, Teresa Marzia, Giorgio Mon- terio. Massimo Rotundo, Sergio Toppi, Loredana Ugolini, Roberto Zaghi, predstavitev žlahtne kapljice: Ivan Batic in Janez Filak Prosimo Vas, da Vašo cenjeno prisotnost na od- ili ^ KRONIKA STANISLAVA S. PUDOBSKA: PETNAJST LET PLODNEGA GALERIJSKEGA SODELOVANJA Z VESNO BERCE, 162-175 2000 prtju razstave blagovoljno najavite po telefonu: 064/22 11 33, g Ireni Kunstelj Hvala! Prireditelji: Republika Slovenija, Brdo-protokolarne storitve. Grad Snežnik, Stari trg pri Ložu *Delo, sreda, 28. septembra 1994, Bakle, glasba in beseda slovenskega poletja, IMAGO SLOVENIAE/ Podoba Slovenije, Dr. Bogomir Kovač vabilo: Design Oskar Kogoj, ročno izdelani papir "Vevzhe 1579", tisk: Darko Pahor -Avtor: akad. slikarka Stanislava S. Pudobska Enodnevna razstava, olja, 24 slik. Srečanje župa- nov vseh slovenskih občin 17. novembra 1994, grad Snežnik Prireditelj: grad Snežnik -Avtorice: akad. slik. Anka Hribar-Košmerl, arhi- tektka in mlada raziskovalka na etnologiji Tatjana Oblak, študentka arhitekture Nataša Oblak Razstava risb in akvarelov, nakita in posli- kane keramike, nakita in vaz petek, 23. decembra 1994 od 17. uri. Grad Snežnik Razstava bo odprta z glasbenim utrinkom mladih glasbenic Prireditelj: Grad Snežnik vabilo^ -Avtor: Duet "Duma", Klarisa Jovanovič, Veno Dolenc Novoletni koncert petek, 23. decembra 1994 ob 19. uri, grad Snežnik Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ LETO 1995 -Avtor: akad. slikarka Bernarda Smid Likovna razstava petek, 14. aprila 1995 ob 19. uri, grad Snežnik Otvoritev bo spremljala hči pevka Alenka Šmid, spremna beseda v vabilu.- Iskanje Luči, prof Janez Ster Razstava bo odprta do 5. maja 1995 Prireditelj: grad Snežnik vabilo^, pomanjšano na belo podlago -Avtorji: ga. Milena Kraševec, Borut Kraševec, Ludvik Šraj, Marjan Mlakar, ga. Ivana Bran- celj z Brezi j pri Cerknici Snežniški večer likovnikov amaterjev petek, 19. maja 1995 ob 19. uri, grad Snežnik Z besedo bo sodelovala ga. Milena Ožbolt, učenci Glasbene šole Ivana Gerbiča bodo srečanje obo- gatili z večerom baročne glasbe. Prireditelj: grad Snežnik novo oblikovano vabilo^ -Avtorji: Meri Avsenak, Bogdana Herman, Ljoba Jenče, Klarisa Jovanovič, Vita Mavric, Jerca Mrzel, mojster Bojan Adamič z Meri Avsenak, DUMA-Veno Dolenc - kitara, Božo Ogorevc - viola, violina s Klariso Jovanovič koncert: Od ljudske pesmi do šansona. Vi- teške igre, obstajajo fotografije 11-15/217, S. Sluga sobota, 24. junija 1995 ob 21. uri, grad Snežnik Prireditelj: grad Snežnik novo oblikovano vabilo^ -Avtor: ga. Dara P agon razstava: Idrijske čipke petek, 21. julija 1995 ob 19. uri, grad S pesmijo bosta večer povezala zakonca Anzeljc Marija in Franc iz Hudega vrha. Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ z dodatno okrašeno belo ovojnico z barv- nim grbom in oznakami Brda -Avtor: Herman Pivk Razstava fotografij petek, 1. septembra 1995 ob 19. uri Na staroselskem avstralskem instrumentu bo otvo- ritev spremljal g. Drago Kunej. Razstava bo odprta do 18. septembra 1995 Prireditelj: grad Snežnik, sponzor: Kovinoplastika Lož, pokrovitelj razstave: Brest-Pohištvo novo oblikovano vabilo^, dodatna fotografija in grb družine Schoenburg Waldenburg -Avtor: Boštjan Košir Razstava likovnih del petek, 22. septembra 1995 ob 19. uri Otvoritev bo spremljala vokalna skupina Cantate Domino iz Kočevja. Razstava bo odprta do 13. oktobra 1995 Prireditelj: grad Snežnik, sponzor: Kovinoplastika Lož novo oblikovano vabilo^, grb družine Schoenburg Waldenburg, enako na ovojnici 29. september otvoritev razstave učencev OS v gradu Snežnik (Alenka Ravšelj A. Ravšelj, J. Le- kan, T. Parkas) (izdelki)^ -Avtor: Sanda Turšič Predstavitev pesniške zbirke: RES-JE petek, 10. novembra 1995 ob 17. uri, grad Snežnik Skozi večer nas bo z besedo popeljala ga. Milena Ožbolt, predstavitev pesmi smo zaupali igralki Šentjakobskega gledališča gospe Mici Udir, operni pevec in kipar g. Aleksander Kovač ter vnukinja avtorice pesmi Zla tka Turšič pa bosta večer glas- beno popestrila. Predstavitev sta podprla: grad Snežnik, trgovina 172 48 KRONIKA lOOO STANISLAVA s. PUDOBSKA: PETNAJST LET PLODNEGA GALERIJSKEGA SODELOVANJA Z VESNO BERGE, 162-175 Kašča iz Starega trga "Glasilo Kovinoplastike Lož, december 1995, Bo- gato pesniško snovanje za vse okuse v Loški do- lini, Milena Ožbolt vabilo^ -Avtor: STBB d.o.o. Predstavitev izdelkov iz vitraža in Tiffany tehnike petek, 17. novembra 1995 ob 18. uri na gradu Snežnik Prireditelj: grad Snežnik, sponzor: Kovinoplastika Lož novo oblikovano vabilo^, grb družine Schoenburg Waldenburg -Avtor: Slavica Brus Predstavitev pesniške zbirke: "Šepet tišine" sobota, 18. novembra 1995 ob 18. uri, grad Snežnik Pogovor bo vodil Andrej Bartol, predavatelj iz Lju- bljane, sodelovala bosta Boris Kandare - kitara. Tone Rot - kitara Prireditelj: grad Snežnik "Slovenec, Ljubljana, 25. november 1995, Poezija, narava, kamenje in življenje, Albin Košmrl "Glasilo Kovinoplastike Lož, december 1995, Bo- gato pesniško snovanje za vse okuse v Loški do- lini, Milena Ožbolt vabilo Slavice Brus -Avtor: Bogdana Herman Izid prve samostojne zgoščenke z naslovom: STARE LJUDSKE petek, 15. decembra 1995 ob 18. uri, na gradu Snežnik Peli bomo, godil, klepetali, kaj prigriznili in se lepo imeli. Prosim, toplo se oblecite in obujte! Prireditelj: grad Snežnik, sponzor: Kovinoplastika Lož novo oblikovano vabilo^, grb družine Schoenburg Waldenburg, zemljevid Notranjske -Avtor: Martin Lumbar Svečana predstavitev prvega samostojnega glasbenega projekta: SAMOTNA PTICA KRISTAL petek, 22. decembra 1995 ob 18. un, grad Snežnik Prireditelj: grad Snežnik, sponzor: Kovinoplastika Lož novo oblikovano vabilo^, grb družine Schoenburg Waldenburg, zemljevid Notranjske LETO 1996 -Avtor: Ljoba Jenče Pripovedovalnica (prva) petek, 19. januarja 1996 ob 18. uri, grad Snežnik Pripovedi in pesmi iz ljudskega spomina bo po svoje oživljala Ljoba Jenče Prireditelj: grad Snežnik vabilo^, pomanjšano na belo osnovo -Avtor: Vanda Šega Recital pesmi Naj bo četrtek, 22. februar 1996, praznik. Dobro- došli v gradu Snežnik ob 18. uri. Svoje pesmi vam bo poklonila pesnica Vanda Se- ga, dopolnile jih bodo citre Tomaža Plahutnika, povezale pa besede Janeza Praprotnika. Prireditelj: grad Snežnik, sponzor: Kovinoplastika Lož "Glasilo Kovinoplastike Lož, marec 1996, Že ule- žane (bolj ali manj) kulturne novice, Milena Ožbolt novo oblikovano vabilo^, grb družine Schoenburg Waldenburg -Avtor: g. Drago Arko - violina, g. Hinko Haas - spinet Koncert baročne glasbe V soboto, 2. marca 1996 ob 19. uri vljudno vabljeni v grad Snežnik Program: Sonate za violino in klavir vstopnina: 500 SIT Prireditelj: grad Snežnik, sponzor: Kovinoplastika Lož novo oblikovano vabilo^, grb družine Schoenburg Waldenburg, zemljevid Notranjske Sempetrsko glasbeno-kulturno popoldne 13. 4. 1996 ob 13 uri, grad Snežnik Nagovor: g. Tomaž Haller, Uvodni del: g. Matija Potočnik, Glasbeni del: g. Boris Sinigoj - rene- sančna lutnja, g. Marcos Bajuk - glas, gdč. Maša Poljanec - spremljava, g. Boris Rener - klarinet. Kulturni del: pogovor o glasbi - povezovalec g. Potočnik, nekaj o gradu in ogled - vodi ga. Vesna Berce. Pogovor ob prigrizku. Prireditelj: grad Snežnik posebno vabilo -Avtor: kolektiv GrG 23 Razstava: Kot volja in predstava 20. april ob 20. uri, grad Snežnik (1996) Avtorji: Dejan Habicht, Kristina Lažetič, Tanja La- žetič, Primož Piskar, Irena Pivka, Brane Zorman organiziran je avtobusni prevoz iz Ljubljane, informacije; tel 061 1254 386 (20-21'') Prireditelj: grad Snežnik "Glasilo Kovinoplastike Lož, avgust 1996, Beležke ob kulturnih dogodkih v dolini, Milena Ožbolt vabilo^, pomanjšano na belo podlago 173 12 KRONIKA STANISLAVA S. PUDOBSKA; PETNAJST LET PLODNEGA GALERIJSKEGA SODELOVANJA Z VESNO BERCE, 162-175 i lOOO -Avtor: egiptologinja Iris Meško Druga pripovedovalnica petek, 26. aprila ob 19. uri, grad Snežnik Zgodbe iz Starega Egipta bo pripovedovala egip- tologinja Iris Meško, s svojimi izdelki bodo so- delovali tudi učenci (učenci) osnovne šole Janeza Hribarja iz Starega trga pri Ložu (B. Knaus, Alenka Ravšelj, L. Zalar, kulturni dan za učence 6. r B. Knaus) Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ *Zadnja prireditev za časa življenja upravnice gos- pe Vesne Berce *Načrtovane prireditve Vesne Berce: -Avtorja: ga. Irena Polanec, ciklus - EVA, g. Aleksander Kovač, skulpture Otvoritev slikarsko kiparske razstave petek, 31. maja 1996 ob 19. uri, grad Snežnik Sodeluje: ga. Ljoba Jenče, pevka Razstava bo odprta do 23. junija 1996 Prireditelj: grad Snežnik vabilo^ Razstava prestavljena na 2. 8. 1996, ga. Ljoba Jenče - odstotna 2. 8., namesto nje je kvartet Triobadur -Avtor: akad. slikarka Stanislava Sluga Pudob- ska, slikarska dela (43 slik) Umetniški večer v spomin gospe Vesni Ber- ce, olja, akvareli, granit, 43 del sreda, 5. junija 1996 ob 19. uri v gradu Snežnik Umetniški večer v spomin gospe Vesni Berce bo- mo oblikovali njeni prijatelji in sodelavci, vodil ga bo gospod Silvo Teršek. Razstava bo na ogled do 20. junija 1996 Prireditelj: grad Snežnik *Glasilo Kovinoplastike Lož, avgust 1996, Beležke ob kulturnih dogodkih v dolini, Milena Ožbolt vabilo^, vloženo fotokopirano besedilo na prozor- nem papirju -Avtor: Eva Gerkman-Scagnetti Otvoritev slikarske razstave petek, 21. junija 1996 ob 18. uri, grad Snežnik Otvoritev bodo pospremili: likovni kritik Mirko Jutršek ter ustvarjalci kulturnega programa. In- terpretka poezije Milena Režun bo ob avtorski glasbi Lada Jakše predstavila poezijo Vanje Strie, Program bo vodila Milena Ožbolt Razstava bo na ogled do 21. julija 1996 Prireditelj: grad Snežnik *Glasilo Kovinoplastike Lož, avgust 1996, Beležke ob kulturnih dogodkih v dolini, Milena Ožbolt "Notranjske notice, Cerknica, 1996, Likovna umet- nost, M.O. vabilo^ I -Avtor: Aleksander Kovač - skulpture, Irena Po- lanec - ciklus EVA Odprtje kiparske in slikarske razstave petek, 2 avgusta 1966 (1996) ob 19 uri, grad Snežnik umetnike bo predstavil likovni kritik prof. dr Mir- ko Jutršek, prireditev bo z glasbo popestril kvartet TRIOBADUR. Povezovala bo Milena Ožbolt Razstava bo na ogled do 1. septembra 1996 Prireditelj: grad Snežnik "Notranjske notice, Cerknica, 1996, Likovna umetnost, M.O. vabilo^ -Avtor: Aleš Lenasi iz Pirana, Hrvoje Oršanič iz Brežic Razstava fotografij petek, 5. septembra 1996 ob 19. uri v gradu Snežnik Na prireditvi bodo sodelovali vokalna skupina Akapel'ca p.v. (pod vodstvom) Marka Čibeja in Milena Ožbolt Razstava bo na ogled do 29. 9. 1996 Prireditelj: grad Snežnik vabilo^, pomanjšano na belo osnovo 4. 10. je bila otvoritev razstave izdelkov učencev šole v gradu Snežnik. Na otvoritvi so sodelovali dramski krožek, ki ga vodi T. Parkas in pevski zbor pod vodstvom J. Lekan. Besedo o razstavi je imela akad. slik. Stanislava S. Pudobska.^ *lsti dan je nastopil pevski zbor v gradu Snežnik na predstavitvi knjige: Partizanski zdravniki in pravniki med stroko in politiko. LETO 1997 -Avtor: akad. kiparka Milena Braniselj, akad. slikarka Stanislava S. Pudobska Vesnin večer petek 27. junija 1997 ob 19.00 uri, grad Snežnik Umetniški program bodo oblikovali Silvo Teršek, Meta Malus, Jurij Souček, Vita Mavric, Marjana Brecelj, Marica Panjan, Inč Gorenc ter še nekateri prijatelji gradu Snežnik. Po umetniškem programu bosta otvoritvi slikarske in kiparske razstave. Umetnici in njuna dela bo predstavil likovni kritik Aleksander Bassin, (odsoten) Razstavi bosta na ogled do 3. avgusta 1997 Prireditelj: grad Snežnik Posebno oblikovano vabilo z grbom družine Lam- berg, prvič uporabljeno *Argo- časopis slovenskih muzejev, 39/1, 2, 1996, stran 222, Grad Snežnik ostaja samoten brez svoje vile - Vesni Berce, Branka Berce Bralko, Irena Keršič 174 KRONIKA 2000 STANISLAVA S, PUDOBSKA: PETNAJST LET PLODNEGA GALERIJSKEGA SODELOVANJA Z VESNO BERCE, 162-175 \ Umetniški večer v spomin upravnici Vesni Berce (1949-1996) (foto P. Jakopin, 1996). "Vzajemnost Ljubljana, julij-avgust 1997, št. 7-8, stran 52, Vesna, Sanda Turšič "Vsega skupaj je Vesna Berce med drugimi orga- nizirala 91 prireditev, ki so popolno ali delno arhivirane, od tega 54 razstav (6 šolskih), 23 koncertov/recitalov, 9 knjižnih/glasbenih predsta- vitev, 8 Snežnških večerov in 2 pripovedovalnici. Sedem prireditev je Vesna načrtovala in jih je po njeni smrti organizirala nova upravnica gradu Snežnik, Majda Obreza Špeh. Zahvaljujem se Gregorju Potočniku in Kovino- plastiki Lož za pomoč pri računalniški obdelavi in posebno se zahvaljujem upravnici gradu Snežnik, Majdi Obreza-Špeh za vpogled v grajski arhiv, ki sem ga večji del dopolnila z vabili iz članki iz mojega delovnega arhiva in delno iz arhiva Boruta Kraševca. ZUSAMMENFASSUNG Fünfzehn Jahre fruchtbarer Zusammenarbeit mit Vesna Berce im Ausstellungsbereich Vesna Berce, ihrem Beruf nach Ethnologin, löste mit ihrer neuen Dienststelle als Verwalterin auf Schloß Schneeberg (Snežnik) beim Dorf Kozarišče am Rande des Loz-Tales (Laaserfeld), das vom Berg Snežnik (1796 m) dominiert wird, durch ihr Organisationstalent für Kulturveranstaltungen eine echte Revolution aus. Als Schloßverwalterin hätte sie mit der Reparatur von Schloßdächern, Instand- setzung von Schloßgemächern, Organisation des Führungsdienstes und Fortsetzung ihres Studiums eine ruhige Existenz führen können. Doch Vesna Berce wollte mit zweiunddreißig Jahren mehr er- reichen. Außer der Gründung der Schloßgalerie mit vierundfünfzig (54) Ausstellungen gelang es ihr, noch eine Reihe von Konzerten, Buchbe- sprechungen, Rezitalen, ein internationales Ex- tempore und acht (8) Snežnik-Abende zu veran- stalten, die ein breites Echo in der Öffenthchkeit fanden. Sie verstand es, viele verschiedene Künstler aus dem ehemahgen Jugoslawien, aus ganz Slowenien und aus den Nachbarstaaten zu engagieren. Durch ihre Gastfreundschaft, ihren Schönheitssinn, ihre unaufdringliche Eleganz und Wärme erwarb sie sich den Ruf einer Schloßdame. Schloß Schneeberg wurde zu einem Kunst- zentrum für zahlreiche, schönheitsliebende Be- sucher. Das dortige Geschehen wurde in Vesna Berces Archiv fragmentarisch oder detailhert be- schrieben und redigiert: von der ersten Ausstellung am 2. Juli 1983 bis zur letzten Veranstaltung, die unter ihrer Leitung am 26. April 1996 stattfand. Vesna Berce starb am 25. Mai 1996. 175 KRONIKA > 2000 raziskovalna naloga UDK 398:728(497.4 Snežnik) prejeto: 3. 2. 2000 Nuša Berce študentka 2. letnika na Oddelku za etnologijo in kulturno antropologijo. Filozofska fakulteta v Ljubljani Sl-1386 Stari trg pri Ložu, Kozarišče 78 Grad Snežnik - "pravljica" IZVLEČEK Prispevek je nastal s strnitvijo raziskovalne naloge iz leta 1997, v kateri je avtorica poleg zapisa gradiva ustnega izročila v narečju skušala le-temu najti identiteto v okviru teorije ljudskega pripovedništva ter poiskati paralele mitološkim bitjem, ki se v njem ponavljajo, z bitji iz slovenske, slovanske ter zahodnoevropske (keltske) mitologije. SUMMARY THE SNEŽNIK CASTLE - "A FAIRY TALE" This contribution was realised by summing up the research from 1997 in which the author tried to find for the in dialect written material of verbal tradition an identity in the frame of the theory of folk narration, and find parallels between mythological beings, repeated in the material, and beings from Slovene, Slavic and West European (Celtic) mythology. Ključne besede: grad Snežnik, Loška dolina, ljudsko pripovedništvo, praznoverje, lokalna mitologija Da, grad Snežnik je pravljica. Zato, ker stoji sredi čistega, tihega in mirnega gozda, obdan z žuborečo vodo. Pravljična je tudi njegova arhitektura, vsi v njem ohranjeni predmeti in to, da ima prav vsak od njih svojo lastno zgodbo. Čudno bi bilo, če se okoli njegove čarovnije ne bi spletle pripovedke ali vsaj pravljična pričevanja o prigodah v bližnji ali malo bolj oddaljeni preteklosti. Gradivo sem zbrala pri petih informatorjih, od katerih pa sta mi le Ivanka Sirca (Gregorjeva) iz Kozarišč ter Milka Vrhovec iz Starega trga posre- dovali zgodbe, povezane s samim gradom. Prva je bila kot dekle zaposlena v gradu, še prej pa je z družino živela v hiši gozdarske šole; stric druge je bil eden izmed dveh grajskih "pedentarjev". Od Janeza Poroka (Janežčovga) s Klane, Ivane Kandare iz Dan in, zdaj že pokojne, Neže Lekšan iz Smarate sem izvedela predvsem o čudnih, obskur- nih in čarobnih pripetljajih v snežniških gozdovih ali na obrobju Cerkniškega jezera. Poleg zapisa pri- povedovanj v narečju (s tem njihove vsaj delne ohranitve) ter poskusa umestitve s pomočjo teorije ljudskega pripovedništva pa me je zanimalo še, katera bitja naseljujejo snežniško "mikro" mitologijo. Kaj se je torej dogajalo v nevidnem ali vsaj redko videnem svetu gradu, njegove okolice in drugih predelov Loške doline, v času med obema vojnama? Če navedem samo nekaj pripovedi in začnem s tistimi, povezanimi z gradom: *16 lajt je muogla takrat muoja sjestra m't! Pa zvečjer ata praujo: "Pajdte no u vas po ciga- rete"; zmjeraj se je šele zvečjer spumnu zajne! No, pa sta še sz starejšo sjestro šle u gostilno in k' sta se vračale je bla žje nuč! Sta ble puozne, pa sta se hi tale, katjera bo praj pršla damu. Ta starejša je r jekla, da gre okul pristave, ta je r jekla, da grje pa pr grade. Besedila so napisana fonetično poenostavljeno in brez ustreznih dialektalnih znamenj. 176 48 2000 KRONIKA NUŠA BERCE: GRAD SNEŽNIK - -PRAVUICA", 176-180 Kraji, lijer so se zgodbe dogajale (risbi M. Berce). Je pršla do une stežičke pr smrajkah k' vuode k cvingerje od grada. Tam jo je pa kar najkaj ustaulu, da naj muogla naprajU Pa obrne glavo pruot vratam od cvingerja , je blu tak čas, da so se pod večjer meglice dajlale, pa zagljeda šjest vil plajsat!!! Use bajle so ble, pa lajpe, nuo strah postalu, da so je šle kar lasje u luftU Je huotla teč mimu, pa jo je nazaj pahnilu... Zatu je stjekla kar nazaj pa naraunost damu! Cez mnugu lajt je šla k vračare, vedeževauke. Pa je ta rjekla: "K' ste bla 16 lajt stara, vam je blu danu vid't vile. Ampak tiste vile so ble zle in ena od th vam je plunla na nuogo - še zdaj nuoste tam madež!" In rajs... cajlu žiulejne je sjestro do smrte strašnu nuoga bolajla! Ivanka Sirca, Kozarišče, februar 1997 Ali pa prigoda, ki naj bi se dogajala na skorajda istem kraju: Smo šle sz sjestrame tude zvečjer u Kozaršče. Istu taku smo šle po cigarete. Je bla svetla nuč, polajte, pa smo rjekle: "Kar okul grada pajmo, k' je taku lepu. " Pa pridemo klala k smrajkam, k' je launa rampa zdaj...ti...sjedm možičku, pa taku fljetnh, ku dimnekarčke so ble, se taku fljetnu za ruokce drži čez puot! Ku po stopničkah so ble.Ta najvišje je blu u sredine, pa je blu tude čistu majčkn. Taku nekaku do pasa be me blu. Puoi so se pa na usako stran po trije nižale! Pa kar držale so se pa nas najso pustile čez puot! Tu najso ble 1'dje! Poprej je blu klala čistu najkaj druzga ku zdaj! Ivanka Sirca, Kozarišče, feb. 1997 Malo vstran, po poti na Lojznštajn... Sva šle sz Ano, sjestro, pruot Luojznštajne, taku, malu... Pa grjeva po tiste stežičke, enkrat se pa Ana nazaj uzre, pa za nama tak muož, sz takm šeruokm klo- bukam, črnem, pa vjelk, u črne hale, prou ku kakšn čarodej! Pa kar za nama! Še nekule popraj ga najsva vidle... Mje sva se skrile za ovinčkam, puoi pa taku bejžale!!! Ivanka Sirca, Kozarišče, feb. 1997 Tu so zmjeraj rjekle, da so vidle pr brjezne, pr iz- vire kar entazga človajka, al bitje u poduobe krvau- ga stjegna... Vs rdječ je blu, pa okul vuode je kar huodu. So nas strašile, če ne buomo pridne, da nas 177 12 KRONIKA NUŠA BERCE: GRAD SNEŽNIK - 'PRAVUICA-, 176-180 2000 Vrata cvingerja, kjer so plesale vile (foto N. Berce). buo krvavu stjegnuHIn zmjeraj, k'smo šle k studje- nce, smo misnle, da se buo kar iz spile vn prkazau... Ivanka Sirca, Kozarišče, feb. 1997 V gradu samem pa seveda mrgoli duhov. Na stopnišču med prvim in drugim nadstropjem naj bi se sprehajal moški s pasjo glavo s cilindrom, oblečen v frak. Po veži (mimo medveda) so od- mevali težki koraki, obuti v gozdarske čevlje, če- prav ni bilo na spregled nikogar, šli skozi dnevno (danes poročno) sobo, zavili v knjižnico, in se tam razpršili. V tretjem nadstropju, v številki 34, nekaj ni pustilo ljudem imeti prižgane sveče; čim so stenj prižgali, je ta ugasnil, ko pa so že skorajda zaspali v temi, so začeli plamenčki plesati po zraku. "Nazaj naj bi hodil" tudi princ Jurij, ki po smrti ni imel miru.; nekateri so ga videli v njegovi običajni podobi, drugi pa zavitega v rjuho. Okoli gradu so sredi noči dirjale črede konj z, v kitke spleteno, žimo, za debelimi zidovi pa so poznali tudi moro: Eden od pedjentarju je eno nuč, k' je spau u grade, u 13, kar začutu, kaku se me je najkaj na Grajski izvir (foto N. Berce). prsa pa grlu usajlu... Muora ga je začjela tlačt, pa \ je zagrabu tisto stvar na prsah, pa jo močnu vrgu \ ob tla!! Samu po žvjeple je zasmrdajlu, pa zginluH : Praujo, da je bla tu Muora sama! Milka Vrhovec, Stari trg, feb. 1997 Tudi okoli Kozarišč in Smarate so se dogajale zanimive stvari. Po "kozarskih" njivah je sredi noči koračil lep, mlad razoglav velikan, oblečen v belo i srajco, črn brezrokavnik ter črne hlače in opazoval \ luno ter zvezde. i V Kozariščah so seveda poznali tudi čarovnice (cuprnce): Eno žjeno so tude obsuojale za cuprnco, reč pa j zasegurnu noben naj muogu. Bla je majhna, stara ženica in za tisto so misnle, da je hodila po štalah! Enkrat so ble z vasi pr spuvede; ta žjena je šla u spuvednico, en odzunaj je pa slišou, kaku jo je gaspud uprašau: "kakšna pa ste? Stalska al puolska?" Pa je r jekla: "Štalska. " Ivanka Sirca, Kozarišče, feb. 1997 178 > > KRONIKA 2000 NUŠA BERCE: GRAD SNEŽNIK ¦ TRAVUICA", 176-180 Kresna noč je bila njihov čas in takrat so proti jutru nabirale pepel iz kresa, ki so ga vaščani za- kurili na polju med Kozariščami in Podgoro, saj so ga potrebovale za svoje zvarke. Dekleta naj bi enkrat oprezala za njimi in res je prišla ena, ki so jo poznale, oblečena v nabrano krilo z repom iz blaga, z dolgim nosom, pokrita z ruto, z metlo v roki in bosa. Vendar čarovnica menda ni bila po lastni volji- tako ji je bilo že usojeno ("v zibko položeno"). O coprnikih je malo manj znanega: So punce popraj pred Veliko nočjo iiodile k spuvede, pa je biu drejn pred spovednicame; za Veliko nuč pa za Buožč je blu taku. Pa so se odpraule u Star' trg žje ob trijali zjutraj. Pridejo pred Pudab, tamia pr šule, pa vidjo moža z lantjerno: "Lejte, laun je cupr'nk...", pa so taku bejžale!! Pa pridejo kaj kmale do kuonca vasi, pa ga spjet vidjo pr hiše pred m us tam. S čistu druge strani k' prajU Taku hitru normaln člouk njebe muogu prit sz enga kraja na drug! Ivanka Sirca, Kozarišče, feb. 1997 Zanimivi sta tudi dve pričevanji o skrivnostnih kačah v gozdu in na njivah pred Šmarato.Ena od njiju mežika in ko zagleda palico, s katero naj bi jo ubili, izgine, druga pa začne jokati in šele nato izgine. Drugje po dolini se na kvatrne dneve ("na kvarte") ni prav dobro pisalo divjim lovcem ("raup- šicem"), katerih izstreljene krogle so se ustavljale tik pred divjadjo in nato padle na tla. Tudi po drva je bilo nevarno hoditi na kvatrno soboto (v mraku je bilo videti skupinice majhnih ljudi, oblečenih v črno, z lučkami v rokah, ki so ti po- gnali led v kosti ) ali se v hosti nahajati ob kate- remkoli drugem prazniku (majhni možički, ki se- dijo v dolinicah). Po gozdu so ponoči švigale luč- ke, ki naj bi bile čarovnice in škratje, če je šel človek proti njim, se je lahko zgodilo, da ga bo od takrat naprej nosila luna. Nekatere od teh lučk so se obešale ljudem na dežnike ter se jim zapletale v lase. V snežniškem gradivu nastopajo bajna bitja (velikani, škrati, vilinska bitja, čarovnice) ter se pojavljajo pravljične prvine kot sta sedmica v zgodbi o majcenih dimnikarčkih (prehod iz nezna- nega v znano) ali pa dve magični kači, ena me- žikajoča in ena jokajoča, v čudno neposredni komunikaciji z ljudmi. Zato pa je, po drugi strani, kraj prizorišča zgodb natančno določen (sredi Pudoba, na Ko- zarskih njivah, pri vratih grajskega cvingerja...), čas pa podan skorajda v minutah (ko je imela sestra 16 let, "tu je blu an 1939 lajta"...), zgradbe pri- povedi takorekoč ni, nikjer ni na spregled junaka ali kateregakoli drugega nosilca dogajanja, aktiv- nosti tudi skoraj ni zaslediti, ne da se izpeljati nikakršnega moralnega osmišljenja, ... Zbrani material je težko sploh kam uvrstiti: lah- ko bi šlo za mešanico novelishčnih pripovedk z obilico pravljičnih in bajkovnih elementov, po- vedk, pripovedi, lahko pa tudi ne. V bistvu gre za skupek pričevanj o pravljično obarvanih doživetjih in čarobnih prigodah iz ob- dobja pred drugo svetovno vojno, za obliko v "sedanjosti" nastajajočih pripovedk, za "pravljice" vsakdana. Žarišče pripovedi so pravzaprav ljudje ter njihova občutja in reakcije v resničnih izkušnjah in zaznavanjih, ki so bila najbrž že takrat in še kasneje nadgrajena ter obogatena z domišljijo. Paralel med prebivalci nevidne Loške dohne s Snežnikom in bitji iz druge slovenske, slovanske ter zahodnoevropske (predvsem keltske) mitologije sem že med samim zbiranjem našla veliko. Sicer je res, da bi lahko iskala vzporednice tudi z bitji s kateregakoh drugega konca sveta, vendar bi bilo vse skupaj zastavljeno preširoko. Ob podobnostih pa so se izraziteje pokazale tudi specifike snež- niških bajnih bitij. Po Evropi naj bi velikani zaradi svoje pra- znoglavosti in nerodnosti že zdavnaj izginili z obličja zemlje. Nekatere je pokopalo njihovo po- ganstvo (Drava je narasla in potopila vse brez- božno), druge so pokončali bogovi (nordijski Thor), na britanskih otokih so se ob hitro napre- dujoči civilizaciji pritlikavcev (ljudi) rajši ulegli na ravnino, se postopoma spremenili v goro in sklenili počakati lepše čase. Toda v okohci vasi Kozarišče je očitno še do najkasneje 30. let dvaj- setega stoletja živel mlad in lep, skorajda liričen velikan, ki sicer ni ustrezal splošni podobi straš- nega, nesramnega in umazanega hrusta, velik je bil pa vseeno. Tradicija čarovništva-cuprništva se v dohni v veliki meri napaja iz cerkniških (slivniških) kore- nin, če jim ni že kar identična: čarovnice ponoči letajo na metlah preko dolin in vzpetin, hitijo na shode, naokrog nabirajo čarobne sestavine... Tudi po zunanjih značilnostih izhajajo iz cerkniškega klana hudičevih nevest (stara, presušena ženica, pokrita z ruto ter bosa, z obvezno metlo). Ča- rovnice naj bi bile skrite tudi v lučkah, ki ponoči švigajo po gozdu, o načinih, kako se pred njimi 179 KRONIKA 1 NUŠA BERCE: GRAD SNEŽNIK ¦ TRAVUICA', 176-180 2000 obvarovati (pljuvanje, železo, ostri predmeti, dišeče rastline...) pa se ne govori. O čarodejih ne vemo več kot to, da se z nečloveško hitrostjo ponoči premikajo po okolici. Niso, npr. dobri preganjalci urokov čarovnic ali zdravitelji človeških muk kot drugod. Snežniške vile so del cesarstva popolne, čiste in strah vzbujajoče lepote, nelogičnih stanj in poja- vov. Stik z njimi je privilegij, čarobna izkušnja, vendar v istem hipu možen duševni ali telesni prelom človeka, ki bi naredil kaj, kar ne bi bilo vili po volji. Zanimivo je njihovo število v kolu, ki ni prav nič pravljično, bilo naj bi jih namreč 6, ter dejstvo, da je ena od vil pljunila deklici, ki se jim ni hotela pridružit, na nogo, da jo je ta do konca življenja bolela. Prav nič primerno za vzvišeno, zlatolaso eteričnost! Pri majhnih dimnikarčkih pa se lahko že vprašamo ali imamo pred sabo predstavnike škra- tov ali vilincev, kajti spodoben škrat izgleda takole: majhen, star možic, rdeča kapa, zelena obleka, včasih srednjeveška oblačila, ker napredka ne pre- nesejo. Tisti, ki se skrivajo poleg čarovnic v lučkah, sedijo na praznike v gozdnih dolinicah ter strašijo ljudi ali pa na kvatrne sobote hodijo z lučkami po jezeru, že ustrezajo opisu, v črno oblečeni možički izpred gradu pa bolj spominjajo na angleške Gob- line in Piksije, irske Phooke (morda še Lepercone) ali pa na vrsto nordijskih Malih trolov. Vodni demoni so, za razliko od gozdnih bitij, večinoma zli. Krvavo stegno je učinkovito strašilo otrok in v tej nalogi sorodno yorkshirski Zeleno- zobi Jenny, ki davi in žre otroke, ki se preveč približajo vodi. Kot v drugih slovenskih pripovedkah se tudi pri nas pojavljajo skrivnostne hčere zmajev, sim- boli večnega kroga, življenja, ki se rojeva iz živ- ljenja. Vendar tu kača ni varuhinja hišnega praga, niti kačja kraljica, ampak le varovanka svete Mar- jete. Ni nosilka dramatičnosti in samo statično igra igro čarobnega pojavljanja ter izginjanja. Torej... V zbranem gradivu pravljic v strogo teoretičnem pomenu besede na območju gradu Snežnika in Loške doline ni. Te je dandanes težko najti že kjerkoli, razen v knjigah, ki jih starši be- rejo otrokom. Vsak pa lahko vstopi v lastno prav- ljico že ko prečka kamniti most med Kozariščami in grajskim parkom. VIRI IN LITERATURA Bohanec Franček: Slovenska ljudska pripoved, Lju- bljana, 1966. Chevalier-Gheerbrant: Slovar simbolov, Ljubljana, 1995. Enciklopedija Slovenije, Ljubljana, 1993. Fraud Brajan-Li Alan: Vile i vilenjaci, Beograd, 1980. Goljevšček Alenka: Med bogovi in demoni, Lju- bljana,1988. Ovsec Damjan: Slovanska mitologija in verovanje, Ljubljana, 1991. Zgodovina slovenskega slovstva, 1. knjiga, Lju- bljana, 1956. ZUSAMMENFASSUNG Das märchenumwobene Schloß Schneeberg Trotz der Schönheit ihres Ursprungs, ihrer Vollkommenheit in Form und InhaU, trotz ihrer Widerspiegelung des menschlichen Daseins in all seinen Schichten stirbt die Volkssage viel zu schnell. Das Loz-Tal (Laasertal) mit Schloß Schneeberg (Snežnik) bildet diesbezüglich keine Ausnahme. Vor dem Vergessen wurden einstweilen 26 Niederschriften bewahrt, denen jedoch im Rahmen der Volkssage nur schwer ein gebührender Platz eingeräumt werden kann. Es handelt sich nämlich nicht um Märchen, Sagen oder sogar mytho- logische Erzählungen im wahrsten Sinne des Wortes, sondern vielmehr um märchenumwobene Ereignisse im Schloß, in seiner Umgebung oder anderswo im Tal aus der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg. Die lokalen mythologischen Wesen dieser Be- richte zeigen meistens keine hervortretenden Eigenschaften und heben sich ihrer Typologie nach nicht allzusehr von der übrigen europäischen mythologmärchenhaften Welt ab. Dennoch handelt es sich dabei um interessante Erscheinungen wie etwa eine speiende Fee, einen zerbrechlichen sternguckenden Riesen, zwinkernde Schlangen, Lichter, hinter denen sich Hexen und Zwerge verbergen, einen Plagegeist, der bei seiner Vertreibung Schwefelgeruch zurückläßt, was eigentlich eine Eigenschaft des Teufels ist.... 180 > KRONIKA 2000 ponatis iz knjige UDK 886.3:639.1 Snežniško gospostvo prejeto: 18. 4. 2000 Vinko Sterle upokojenec, pisec lovskih zgodb SI-1386 Stari trg pri Ložu, Iga vas Fant, to pa so čekani in pol! IZVLEČEK V treh lovskih zgodbah iz Jcnjige Fant, to so pa čekani in pol (Žbrinca, Sežana 1994) nas avtor popelje v čas pred in po prvi svetovni vojni, ko je v otroštvu prisluhnil resničnim lovskim zgodbam, ki sta mu jih pripovedovala ded in stric, poklicna logarja in lovca knežje družine Schönburg Waldenburg. SUMMARY BOY, THESE ARE BIG FANGS! In his three hunting stories Fant, to pa so čekani in pol (Boy, these are Big Fangs!) (Žbrinca, Sežana 1994) the author takes us to the time before and after the First World War, when he as a child listened to true hunting stories told by his grandfather and uncle, professional foresters and hunters of the princely family Schönburg Waldenburg, the owners of the Snežnik estate. Ključne besede: snežniška divjad, lov, lovci, princ Herman Princ Jurij Schönburg Waldenburg v lovski uni- formi (fotografija last grad Snežnik). TRI LOVSKE ZGODBE 181 KRONIKA VINKO STERLE: FANT, TO PA SO CEKANI IN POLI, 181-186 ) 20OO STRIC LOJZE Kaj je o Schönburgih menil moj stric Lojze? Zagnanega in ambicioznega logarskega priprav- nika je Herman Schönburg hitro opazil. Imel je pač izostren čut za opazovanje in ocenjevanje ljudi. Posebno pozoren je bil na Lojzetovo slo po učenju tujih jezikov. Gozdarje, ki so bili z nem- škega govornega območja, je tako rekoč prisilil, da so z njim govorili po nemško, kar je bilo večkrat za vse naporno. Toda uspeha ni manjkalo, v dobrih treh letih je fant tekoče govoril nemški in italijanski jezik. Od divjadi ga je posebej zanimala jelenjad, ki ji je Schönburg namenjal posebno pozornost. Lojzeta je Herman poslej vzgajal in skrbel za njegovo strokovno izobraževanje. Dvakrat ga je za nekaj mesecev napotil v Nemčijo, kjer so ga njegovi ljudje obdelovali v lovskih veščinah in običajih, predvsem pa v strežbi visoki gospodi. Že pri- letnega sem nekajkrat videl, ko je stregel ob na- ključnih priložnostih; s posodo in krožniki se je igral kot žongler s svojimi pripomočki. Vse skušnje je dobro prestal in postal Schön- burgov osebni lovec, to pa takrat ni bilo prav lahko. Skrbeti je moral za izpolnitev gospodarjevih načrtov in želja glede lova, od organizacije do izvedbe, posebej zahtevna pa je bila priprava trofej. Po končanem lovu je moral, v črni obleki, beli srajci, z metuljčkom in v belih rokavicah, skrbeti za gospodarjevo udobje. Kot človeka in gospodarja je Hermana cenil; bil je dober do ljudi, zahteven glede reda v gozdu in učinkovite gozdarske službe. Glede lova pa je, po njegovem, pretiraval. Vsake stvari ali živali je bilo škoda, povsod je vtikal svoj nos, kar je kot njegov osebni lovec še posebno občutil. Ko mu je pred- lagal odstrel lihega kronskega šestnajsteraka na Obramcu, ga je moral večkrat opazovati in pri- povedovati o njem podrobnosti. "In kaj misliš, nazadnje je ta bog prekleti zahteval, da mu po spominu skiciram jelenovo ro- govje! Kaj sem hotel, moral sem." Kako so tega jelena lovili, pa naj v svojem slogu opiše stric sam: "Na vrhuncu ruka sem pre- verjal, ali je jelen še v svojem okolišu; bal sem se, da se iskani ne bi premaknil, pod strel pa prišel nepoklicani. Stanje je bilo videti normalno in na- slednjega dne zarana smo odšli. Med vožnjo s konjsko vprego smo se ustavljali in prisluškovali, rukalo je več jelenov in kazalo je, da so kar razpoloženi. Na običajnem mestu sva pustila oba konjarja z vprego in odšla v jutranji hlad gozda. Med potjo sem še enkrat ponovil, kako sem si lov zamislil, in stari končno le ni imel nobene pri- pombe več. Postavil sem ga na deloma že po- ; raščeno, a še kar dobro pregledno poseko. Okolica { je bila mirna, daleč proč pa je bilo čuti redko j rukanje. Počasi sem začel izzivati, da bi ugotovil, i kakšno je jelenovo razpoloženje, predvsem pa, kje j se zadržuje. Kar dolgo se ni odzval, naposled pa se je oglasil s kratkim rukom in godrnjavimi stoki. Gopodarju sem z roko molče pokazal v nasprotno smer in ko je prikimal, sem se začel umikati z ob- \ časnim oponašanjem rukanja. In kot nebodigatreba , se je začel oglašati še drugi jelen. Po mladeniški ! zaletavosti sem kar vedel, da ni pravi. Upal sem, da nama pravega ne bo speljal. Na moj zadnji iz- ziv pa se je zaslišal želeni bas izbranega, in to ver- | jetno že kar blizu čakajočega Schönburga. Zaradi j jelenčka, ki nas je motil, nisem več čakal, čeprav bi ¦ po običajni navadi moral, temveč sem s palico ' začel kar krepko otepati po leskovem grmu. Ko ' sem k ustnicam prislanjal rog za naslednji izziv, je počilo. Smo ali nismo, sem se vprašal, malo časa je trajalo vse skupaj. Stal sem in poslušal. Sam mir, nobenega rukanja več. Se ptiči so obmirovali. Čakam in hodim, pa nihče ne pokliče. Če je za vse prav, pa naj bo še zame, si mislim. Nazadnje sem pa le moral k gospodarju. Že od daleč sem ga za- gledal, kako stoji na mestu, s hrbtom obrnjen proti meni. Kakor hitro me je začutil za seboj, je z iz- tegnjeno roko obrnil palec navzdol, kar je pome- nilo, da je jelen padel. Nato pa je z dlanjo za- mahnil tako odsekano, da nisem niti malo po- dvomil o njegovi želji, da bi bil sam. Torej ne smem še videti jelena. Bog aleluja, sem si dejal, zdaj pa se bodo začele njegove monade. Stran, pa stran. Če je tebi prav, je tudi meni. Zleknil sem se : v vresje, čakal in kadil. Ko sem se naveličal, sem 1 kar na svojo roko odšel po voznika, da pridobimo j vsaj malo časa. Preden bom mogel k jelenu in ga iztrebiti, bo tudi še trajalo. Nazadnje pa sem, ne- glede na vse manire, kar odšel na kraj, da vidim, kaj se dogaja. Pa sem imel res kaj videti. Stari je jelena držal za rogovje in jokal, mona sakramenska - spet sem moral stran. Zdaj mi je bilo pa že j vseeno, tudi če jelen začne smrdeh. Tako je bilo, : dečko moj. In še to - jelen je bil pravi. Kmalu se mi je posvetilo, zakaj je stari zahteval skico njegovega rogovja: hotel ga je prepoznati, preden bi ukrivil prst." Pa še dopolnimo sliko o Lojzetu kot lovcu in ; gozdarju. Drugo svetovno vojno je z obema \ sinovoma, ki sta bila partizana, preživel in do upokojitve delal kot lovec gojitvenega lovišča v Snežniku. Vendar se v povojnem novem svetu ni več tako znašel kot v starem. Začeti je moral znova. Vojna mu je uničila imetje in precejšnje \ prihranke od ulova kožuharjev in posredništva za \ tržaške trgovce. Predvsem pa je bil osebno in po- klicno vajen spoštovati absolutne avtoritete, med 182 > > KRONIKA 2000 VINKO STERLE: FANT, TO PA SO CEKANI IN POLI, 181-186 katere po gornji pripovedi ni sodil jokajoči Schön- burg, ki ga je dejansko postavil na noge. Najhujše pa je bilo, ker ni imel dlake na jeziku. Ob neki priložnosti sta se hudo spopadla z mojim očetom, ki mu je očital neprimerno vedenje po končanem lovu v večji lovski družbi z vidnejšimi predstavniki javnega in družbenega življenja. Raz- gret od pijače in burne razprave je hotel postaviti piko na i, ko je vstal in zaklical: "Kaj hudiča se šopirite, bili ste berači, ko sem bil jaz gospod!" Nekaj takih nastopov je bilo do- volj, da je bil potisnjen v ozadje. Škoda je bilo sposobnega strokovnjaka, ki pa se nečesa le ni mogel naučiti. Česa? Številni domači in tuji lovci so ga hvalili, kar mu je bilo v vehko zadoščenje za mnogokrat tudi neutemeljene napade. Enemu od njih sem bil tudi sam priča. Po službeni dolžnosti sem se moral nekomu predstaviti. Še dobro nisem izrekel svojega pri- imka, ko se mi je vnesel v obraz z ostrim vpra- šanjem; "AU je Lojze tvoj oče?" "Ne, stric mi je!" sem odgovoril. "Tisto je en navaden oseU" je pribU srdito. Seveda sem malo osupnil, pa ne prehudo. Na srečo mi je stric že pred časom pojasnil vzrok tega nesporazuma. Ker je bilo očitno, da je imel stric še kako prav, sem "visokosti" skoraj še v isti sapi odgovorU: "Zal mi je, a tudi stric nima kaj boljšega mnenja o vas." Lojze se je v dvainosemdesetem letu starosti mirno presehl v večna lovišča. SPOMINI NA DEDA V drugi polovici preteklega stoletja je začel Herman Schönburg-Waldenburg, lastnik graščine Snežnik, poleg Avstrijcev in Čehov, nameščati tudi domačine, ki so kot priučeni gozdarji in lovci lahko dosegh največ stopnjo nadlogarja. Čeprav tujec, je močno pognal korenine v naših tleh. V te kraje je iz Nemčije prihajal občasno, največ v zgodnji jeseni, večkrat s števunimi gosti. Z na- mestitvami domačinov je hotel, če ne odpraviti, pa vsaj ublažiti odtujenost in prepad med vodilnimi tujci in domačim - telesnimi delavci. Tega se je lotu z veliko volje in energije, sodeloval je tudi osebno. Naučil se je slovenskega jezika in se v njem pogovarjal z delavci in nameščenci. VeUke, 32303 hektare obsegajoče posesti, z ogromno ne- govanimi gozdovi, ni pretirano izkoriščal, ker za to kot lastnik jeklarn v Nemčiji ni imel potrebe. Pred- vsem pa je bU osebno zelo, celo pretirano skro- men. Končni cilj mu je bila vzorno urejena in vo- dena graščina ter pomoč malim kmetom in vaš- kemu proletariatu z dninarskim zaslužkom in spolovinarstvom. V pozna leta je ostal sam, zaradi platonične ljubezni do nesojene mu mladenke, ka- tere starši niso dovolih zakonske zveze. Ko je po dvaintridesetih letih zakona izvoljenka ovdovela, sta se poročUa, seveda pa je bilo za potomstvo pre- pozno... Tako so v teh krajih nastajale slovenske goz- darske rodbine. Med večje sta steh Martinčičeva z osmimi in Sterletova s šestimi gozdarji. To je bila prava šola v naravi, ki so jo uspešno končali in postali strokovno usposobljeni gozdarji in lovci. Prispevali so k narodni samobitnosti, bili na mestu, ko jih je potrebovala domovina in po drugi sve- tovni vojni prenašah izkušnje na mlade lovce in gozdarje. Zanimiv je bU že sam izbor rodbinskih gla- varjev, Jožeta Martinčiča in Franca Sterieta, za snežniška logarja. Oba sta bUa "fanta Slavonca". V njunih deških letih so z Notranjske pozimi od- hajale organizirane skupine delavcev na delo v godove Slavonije. Tam so sekali hraste in ročno tesaU železniške pragove in plohe (doge) za sode. To je bilo naporno zimsko delo, ki so ga zmogU le mladi in zdravi ljudje. Uporabljah so preprosto orodje in imeh skromen jedilnik. Na delovišču si je skupina postavila kočo - baj- to, da so imeli streho nad glavo in bili vsaj malo zavarovani pred mrazom. Pogradi so bih ob vzdolžnih stenah koč, med njimi pa je vso noč gorel ogenj, da so moški počivali v primerni to- ploti. Vzdrževanje koče, priprava drv, kuhanje hrane, prinašanje vode in skrb za nočni ogenj je bilo delo "fanta". To je bU navadno deček, star med dvanajstimi in štirinajstimi leti. Postopoma pa so ga privajaU tudi na sečnjo in tesanje. Če je bU dovolj močan, spreten in delaven, je s šestnajstim letom postal že pravi član skupine. Moj ded Franc Sterle se je večkrat postavljal s svojimi osmimi zimskimi pohodi v Slavonijo. Snežniški gospodar je to kruto delo in življenje v gozdovih Slavonije poznal. Ko se je odločU za nameščanje domačega logarskega osebja, je kandi- date izbiral predvsem med "Slavonci". Računal je, da bo dober vodja in organizator tisti, ki zna sam delati, kar zahteva od drugih. Poleg teh delovnih navad je maral kandidat za logarja imeti še veselje in smisel za lovstvo. Gospodar se je pogosto pogo- varjal s kandidati in tako spoznaval njihova nag- njenja. To je doletelo tudi deda in ga, kot mladega in še ne dovolj izkušenega, spravljalo v velike 183 KRONIKA > VINKO STERLE: FANT, TO PA SO ČEKANI IN POLI, 181-186 1000 zadrege. Vse pa je dobro prestal in gospodar mu je dejal: "No, če te zanima služba logarja, se jutri oglasi pri oskrbniku graščine!" Za deda je bilo to veliko priznanje in začelo se je novo poglavje v njegovem življenju. Logarskih veščin se je hitro učil, gozd in les je pač dobro po- znal. Težje pa je bilo z lovom, kjer je bil začetnik, gospodar in njegovi gostje pa po nemško zahtevni in natančni lovci. Ker je sčasoma le vidno napre- doval, ga je Schönburg priporočil tudi svojim goz- darjem in lovskim mojstrom. Ded se je kmalu seznanil z gospodarjevimi na- vadami in načinom življenja. Postal je bolj spro- ščen in samozavesten, kljub temu pa se je pa- metno držal nasveta nadgozdarja Jerovca: Več po- slušaj, manj govori! Včasih pa gredo stvari le po svoje. In to se je zgodilo neke pomladi, ko sta šla na velikega petelina v Berinščkovo drago. Prenočevali so v preprosti lovski koči in navada je bila, da je lovec vodnik spal z gospodarjem v istem prostoru. Ko sta slačila hlače, je dedu po- stajalo čedalje bolj vroče. Sam je bil oblečen v dobre flanelaste spodnjice, na gospodarjevih pa je bilo več kot deset različnih krp - vse so bile pošite. Kako iz zadrege? Ne da bi kaj dosti razmišljal, je gospodarju dejal: "Gospod princ, malo boljše gate pa bi si ja lah- ko privoščili!" Prizadeti pa je udaril nazaj: "France, ti si prav tak kot moje gospodinje. Vse bi zmetale proč, samo da jim ne bi bilo treba ši- vati, ampak jaz jim tega veselja ne privoščim. Stvari se operejo, zašijejo in nosijo naprej!" In ded je tega večera dolgo premišljeval, kak- šen narobe svet je to. Multimilijonar, ki sam ne ve, kolikšno je njegovo bogastvo, nosi spodnjice, ki bi se jih sramoval zadnji kočar v fari. Že v poznih letih je moral ded sprejeti še eno, lovskih doživetij nenasitno nadlogo - najmlajšega med svojimi vnuki. Bila so me ena sama velika ušesa, ki so prežala na vse, kar se je dogajalo v naši hiši in bližnji so- seski. Iz vsega, kar sem zvedel, sem si postavil svoj svet predstav, ga s poizvedovanjem in vprašanji dopolnjeval, da se mi je vse globoko vtisnilo v spomin. Ded je bil neizčrpen vir lovskih zgodb, ki sem ga izdatno izkoriščal, kadar je bil razpoložen. Dolgo pa se je upiral, da bi me vzel s seboj na lov. Končno je le popustil, ko sem bil star sedem let in je spoznal, da drugače ne bo miru pri hiši. Na predvečer zimskega dne sva šla na race, ki so letele z zamrzujočega Cerkniškega jezera na naše tekoče potoke na večerno pašo. Mati me je dobro oblekla in pokrila z volneno kapo, ki je bila zaradi raznobarvnih vzorcev vse prej kot za lov primerna. Že doma, pa tudi med potjo, sem moral, poslušati, kako naj se na lovu obnašam. Ded je verjetno že kar slutil, da mu bom kaj zakuhal. Za zajetnim deblom jagnedi sva čakala pri vaškem kalu, skozi katerega teče majhen potoček. Sneg je dušil utripe večernega življenja na vasi, okolica pa je bila zimsko spokojna. S padajočim mrakom so se kot na ukaz začeli oglašati zvonovi vaških cerkva. Videti je bilo, kot bi pojoči bron vabil in usmerjal jate rac na prelet. Na gorskem sedlu pri Varhu so se zaslišali prvi streli. Svist šte- vilnih peruti v zraku je napovedoval zelo močan nalet. Ded me je potisnil v čepeči položaj med dre- vesno deblo in razkorak svojih nog. Ko sem po- gledal kvišku, je dvignil kazalec desne roke pred ustnice - torej je šlo zares. Videl sem, kako je nameril puško na sredino kala in obmiroval kot kip. Po zvokih peruti sem tiho štel jate, ki so letele v obeh smereh vzdolž potoka. Kmalu pa je ena začela krožiti nad kalom in to vedno niže. Slišati je bilo tudi že prve kratke gagajoče glasove. In tedaj sem se začel zavedati svojega neugod- nega položaja, v katerem sem čepel kot kujav maček, povrhu vsega pa še videl nisem ničesar. Ostro žvižganje račjih peruti se je spremenilo v šumenje, ko so pred pristankom na vodi zavirale. Počasi sem se nagibal na levo, se naslonil na roke in samo malo dvignil glavo. Bil sem rešen. Nad vodo je kot živa plamenica lebdela manjša jata rac, ena ali dve sta se že dotaknili gladine. Naenkrat pa je ostal samo privid nad vodo, v katerega sem mežikal, oblizujoč si suhe ustnice. Race so se kriče razpršile na vse strani in jaz sem pozabil, kje je moje mesto. Šele trda dedova roka me je vrnila v resničnost ko me je zagrabil za lase in krepko stresel. Za nameček pa je še kapa v širo- kem loku odletela v vodo. Jezen je praznil puško in kričal name: "Zdaj pa imaš, butica sakramenska - marš do- mov!" Bojazen, kaj bo dejal šele oče, me je nagnala v jok, ki je končno omehčal tudi deda. Namesto rac sva začela iz vode pobirati mojo namočeno kapo. Po vrnitvi domov naju je, kljub neuspelemu lovu, čakal topel čaj. Srebal sem ga sedeč v kotu na gorki krušni peči in od strani pogledoval deda, ki je sedel na zapečku. Da bi pretrgal neprijeten molk, sem bleknil: "Saj bova še šla, ali ne?" Ded me je samo resno ošvrknil s pogledom, dejal pa ni ničesar. 184 > 12 KRONIKA 2000 VINKO STERLE: FANT, TO PA SO ČEKANI IN POL!, 181-186 KAJ TI STRELJALA MEDVED? Prezgodnji sneg je presenetil ljudi in živali. Graščinski so nadzorovali lovišča in pomagali divjadi. Zgodnjega jutra sta ded in stric France pri Zverinjaku zaslišala rezanje, udarce in stokanje ži- vali. Sprva sta menila, da gre za napad volčjega krdela, ko pa sta pritekla na rob globoke vrtače, sta zagledala medveda, kako s prednjima šapama udarja in trga stegna v snegu pešajočega jelena. Medved se za njuno kričanje ni kaj prida me- nil. Šele po več strelih in odločnem nastopu obeh lovcev se je začel godrnjaje umikati. Večkrat se je ustavil in gledal nazaj, kot bi se hotel vrniti, toda pred sikajočimi streli je končno odhlačal. Zdaj se je vedelo, kdo je enega jelena pobil in skoraj celega požrl, drugega pa poškodoval, da so ga morali odstreliti. Odločili so se, da se medveda odstreli. Pravico do tega si je pridržal gospodar Herman Schön- burg-Waldenburg, ki je odredil, da ga bo odstrelil v pogonu. Priprave so stekle in kot običajno so bile te- meljite. Za gospodarja je bilo napravljeno posebno stojišče. Streljal naj bi s puško medvedarico, ki se je kot dvocevka polnila s krogelnimi naboji kalibra devet milimetrov. Za pogon so bili izbrani izkušeni logarji z zanesljivimi puškami, razporejeni na pri- mernih razdaljah, da bi v primeru nevarnosti lah- ko varovali drug drugega. Začetek lova je bil uspešen. Lovci v pogonu so pred seboj kmalu zaznali medveda. Lomljenje dračja v zaraščenem delu gozda in glasno sprem- stvo vreščečih šoj je kazalo smer njegovega umika. Nekateri so ga celo od daleč videvali, kako se pre- mika v želeni smeri. Kmalu pa je zadeva postala zaskrbljujoča, ko so videli, da se razdalja med nji- mi in medvedom zmanjšuje. Očitno je bilo, da zver, ko se premika vzdolž pogona, išče možnost, da bi pobegnila. Skozi vrsto potiskajočih jo lovcev ni bilo mogoče, spredaj pa je nagonsko čutila ne- varnost. Vodja pogona je ocenil, da bodo uspešni le, če bodo medveda energično potisnili pred čakajočega gospodarja, zato je pritisk stopnjeval. Z glasnimi ukazi je bodril lovce, bil je prepričan, da bo lova konec, kakor hitro bodo medveda potisnili čez vzpetino pred njimi, kajti za njo je bilo Schön- burgovo stojišče. Goščava vrh vzpetine pa je razpolovila vrsto lovcev in desni konec se je pod goščavo srečal z medvedom na razdalji dobrih štiridesetih korakov. Očitno je bilo, da je medved zaznal čakajočega strelca. Pričakal jih je preračunano, da z grožnjo, pa tudi z napadom, izsili pot skozi njihovo vrsto spet v prostost. Vzpenjal se je na zadnje noge, s prednjimi pa divje zamahoval ter režeče grčal. Pred njim so bili logarji Češnjevec, Martinčič, Koren in Sterle. Za- čelo se je psihično izčrpavanje - kdo bo omagal? Medved je silil nazaj, lovci pa niso popuščali. Gos- podar ga je s stojišča sicer videl, pa zaradi lovcev ni mogel streljati. Martinčič, logar iz Grajšovke, je bil manjše, čo- kate postave, toda mož odločnih dejanj. Medved si jih je zapovrstjo ogledoval, začel še bolj groziti in rjoveti, končno pa zakoračil proti Martinčiču. Ta pa je bil pripravljen. S puško na strel je zakričal: "Kruce duš - dajmo ga!" Ded je vedel, da bo šlo vse po zlu, če bo Mar- tinčič streljal, vodje pogona pa trenutno ni bilo na mestu, da bi ukrepal. Ko je Martinčič dvignil puško k licu in se začel nagibati naprej, je bilo več kot očitno, da bo svojo nakano izpeljal do konca. Ded je poskušal rešiti, kar se je v takem metežu rešiti dalo. Martinčičevemu sosedu je zaklical: "Koren, udari hudiča!" Koren je vedel, kaj ded misli, ker je kljub stiski ohranil prisebnost. V dveh skokih je dosegel Mar- tinčiča in ga sunil, da je ob sunku izstreljena krogla šinila mimo medveda in na srečo precej stran švisnila tudi mimo Schönburga na stojišču. Bilo je hudo, kajti možje so nihaU med strahom in dolžnostjo, končno pa je šlo tudi za čast njihove možatosti. Medvedov napad je bil tako odbit. Poskušal se je oddaljiti v levo, obiti goščavo in jo mahniti v varno zaledje. Takrat pa je spregovorila Schonburgova puška. Dobro namerjena krogla je medveda ustavila, kot iz vampa prihajajoči stoki so pričah, da je "dobro" opravila svoje delo. Medved se je počasi sklonil in naslonil na brado. Z zadnjima nogama se je po- tiskal naprej, kot bi hotel napraviti preval. Stoje je poginjal, dokler se ni mrtev zgrudil pred prega- njalci. V zmagoslavnem razpoloženju je sledila skrom- na zakuska. Možje so se komaj polglasno pogo- varjali, saj gospodarja ni bilo motiti. Očitno je bilo, da v duhu ni bil z njimi, pa mu tega niso zamerih. Vedeli so, kako resno ta človek jemlje vse v življenju - delo in ljubezen, lov pa še posebej. Niti z besedico ni ničesar pohvalil, niti grajal. Pa ven- dar. Pravi zadnji pogon brez protokolarne zadrža- nosti pa je šele sledil pri Jernejevcu v Kozariščah. Z malo zamude se ga je udeležil tudi vodja lova Kibic. Schönburg je Kibicu ocenil potek in konec lova in končal z besedami: "Danes sem videl, da so naši logarji res fantje od fare!" In vino je teklo, pa tudi govorilo. Že malo oka- jeni nadlogar Kindler je silil v Martinčiča: 185 12 KRONIKA 48 VINKO STERLE: FANT, TO PA SO ČEKANI IN POLI, 181-186 lOOO "Kaj ti streljala medved?" "In kaj bi naredila ti, prekleta rit oberštajerska, bi pustila da bi te zajahal, kaj?!" ga je poplačal Martinčič. Gostilna se je po takih dvogovorih lomila od smeha in Kindlerja je minila volja, da bi še raz- pravljal z odrezavim Martinčičem. Čas se je hitro odmikal in morali so k zaslu- ženemu počitku. Naslednji dan jih je spet čakal gozd. V zavesti in zadoščenju zaradi dobro in srečno končanega lova so se veselo pozdravljali. Češnjevec in Koren pa sta si za slovo pela njunega Oglarja. ZUSAMMENFASSUNG Drei Jagdgeschichten In drei Jagdgeschichten aus dem Buch Fant to pa so čekani in pol! (Zbrinca, Sežana 1994) schildert der Autor seine Jugend vor und nach dem ersten Weltkrieg, als ihm sein Großvater und sein Onkel, Berufsforstwarte und Jäger der fürst- lichen Familie Schönburg-Waldenburg (Besitzer der Herrschaft Schneeberg) echte Jagdgeschichten erzählten. 186 _12 KRONIKA 2000 Alenka Kačičnik Gabrič arhivistka. Arhiv Repubhke Slovenije, Sl-1000 Ljubljana, Zvezdarska 1 Arhivsko gradivo graščine Snežnik Snežniško arhivsko gradivo danes hranita Arhiv Republike Slovenije in Zgodovinski arhiv Ljubljana, do- kumentarno gradivo, pomembno za tekoče poslovanje na gradu, pa hrani arhiv predsednika vlade. Gra- divo se nanaša na dogajanje na gradu in na gospodarjenje na posestvu v preteklosti, zajema pa tudi do- gajanje v bližnji in daljni okolici veleposestva. Njegov pomen je še toliko večji, ker je edini tako ohranjen arhiv gozdarskega veleposestva v Sloveniji. Ivan Stopar dr., hab. izr. univ. prof. v pokoju, konservatorski svetnik SI-3000 Gelje, Bezenškova 59 Snežnik. Skica stavbnega razvoja Današnji dvorec je renesančnega izvora, saj se srednjeveške omembe Snežnika, vezane z oznako "vest", očitno nanašajo na izginuli grad na neki drugi, bolje zavarovani lokaciji. Jedro dvorca predstavlja nek- danji dvonadstropni, na pravokotni talni ploskvi pozidani stanovanjski stolp v zahodnem delu zasnove. Tega so z leti izzidali do današnje podobe. Zadnje pomembne prezidave je dvorec doživel po letu 1707, ko je prišel v posest rodovine Lichtenberg, in po letu 1853, ko ga je kupil na dražbi knez Schönburg Waldenburg. Lidija Slana univ. dipl. ekon., notranja revizorka v novi Ljubljanski banki d.d. v Ljubljani SI-1000 Ljubljana, Brilejeva 6 Iz zgodovine gradu in gospostva snežnik na notranjskem Avtorica v svojem prispevku prikazuje kratek pregled lastnikov graščine in posestva Snežnik na No- tranjskem od njenega nastanka v začetku 13. stoletja do konca druge svetovne vojne. angelika hribar višja bibliotekarka v Knjižnici za germanske jezike in književnosti. Filozofska fakulteta v Ljubljani, SI-1000 Ljubljana, Aškerčeva 2 GOZDARSKI DIREKTOR POSESTVA SNEŽNIK JOŽEF OBEREIGNER IN NJEGOVA RODBINA ; Jožef pl. Obereigner, doma iz čeških Podebradov, prevzame službo upravnika snežniškega gospostva leta 1872 in se z družino nastani v gozdarski hiši poleg gradu. Leta 1884 sprejme v službo Henrika SchoUmayerja in ga pošlje za revirskega gozdarja na samotno gozdarsko postojanko Mašun. SchoUmayer se 1887 poroči z Obereignerjevo najstarejšo hčerko Marijo. Članek skuša prikazati življenje obeh družin, kakor ga podaja v svojih dnevnikih Henrik SchoUmayer v času, ko je živel na Mašunu in prva leta po seUtvi v Snežnik. j 187 KRONIKA__ 2000 Alenka Kačičnik Gabrič arhivistka. Arhiv Republike Slovenije, SI-1000 Ljubljana, Zvezdarska 1 Henrik Schollmayer Lichtenberg Henrik Schollmayer Lichtenberg se je zaposlil na veleposestvu Snežnik 15. marca 1884. Poleg zanimanja za svojo stroko je izrazil še vrsto drugih interesov in znanj, pripravljenost na pomoč ljudem v okolici gradu pa mu je prinesla ugled, ki ga v življenju doseže le redkokdo. Vse dogajanje v svoji okolici je pazljivo spremljal in vestno zapisoval in kasnejšim rodovom ohranil bogato pisno zapuščino za pre- učevanje mlajše zgodovine snežniškega veleposestva in Loške doline. Svetozar Guček j ekonomist v pokoju SI-1231 Ljubljana-Crnuče, Mlinska pot 29 ! Snežniško smučanje predniači v začetkih sodobnega smučania v srednji Evropi Odsluženi vojaki iz avstroogrske vojske so prinesli domov v Gornjesavsko dolino v začetku 20. stoletja | smuči, ki so jih dobili, delno tudi za nagrado, kot odlični smučarji. Toda, začetke sodobnega smučanja pri ! nas zasledimo že dosti prej na robu Trnovskega gozda v Dolu (1. 1888) in na gradu Snežnik pri Ložu (1. 1891). O tem imamo materialne dokaze. V prvem primeru je bil učitelj Edmund Cibej (1861-1954) iz Vipave, v drugem pa direktor gozdnega gospodarstva na gradu Snežnik, zaslužni gozdarski strokovnjak Henrik Etbin Schollmayer (1860-1930). Poleg tega, da je uvedel smuči med gozdarje in lovce, je zanje navdušil tudi grajsko gospodo, ustanovil prvi smučarski klub pri nas in napisal prvi priročnik za smučanje (1. 1893). Vse to nam nalaga, da bolj podrobno opišemo, kaj se je dogajalo na snežniškem posestvu družine Schönburg Waldenburg konec 19. stoletja in da ocenimo vrednost teh dogodkov za Slovenijo in smučanje. j Tomaž Kočar dipl. gozdarski inženir v pokoju SMOOO Ljubljana, Polje, cesta XL, ŠL 4 ; i i. Leo Schauta zadnji upravitelj snežniškega posestva Avtor v svojem članku obravnava kratek življenjepis gozdarja Leona Schaute, ki je služboval 8 let pri grofu Auerspergu v Krvavi peči in nato 25 let na Snežniku. Vesna Bučič j umetnostna zgodovinarka, muzejska svetovalka v Narodnem muzeju Slovenije, v pokoju j SLIOOO Ljubljana, Na jami 5 Grad Snežnik po drugi svetovni voini -i Snežnik je eden redkih gradov, ki je brez večje škode preživel vihre vojnih časov. Leta 1945 je bil nacionaliziran in od tedaj ga upravlja vladna ustanova Protokolarni servis Brdo. Avtorica v članku govori o sedanji ureditvi grajske notranjščine ter notranje opreme in o poskusu vračanja prvotne podobe ambienta, ki so ga spremenile povojne preureditve. Grad in snežniški goszdovi so bili od leta 1853 v lasti saških knezov iz rodbinske linije Schönburg; Waldenburg, ki so iz neracionalno izkoriščenih gozdov in propadajočega gradu z veliko pristavo naredili ¦ eno od najlepših posestev na Kranjskem. i 188 48_12 KRONIKA 2OO0 Marjeta Šašel Kos dr., višja znanstvena sodelavka. Inštitut za arheologijo, ZRC SAZU, Gosposka 13, SI-1000 Ljubljana Rimski napisi iz Šmarate Avtorica v članku objavlja rimske nagrobne napise iz Šmarate, lokalno pomembnega rimskega naselja, ki se hranijo na gradu Snežnik. Posebej zanimiva so imena umrlih oseb, ki sodijo v severnojadranski imenski krog, v okviru katerega tvorijo posebno skupino. Od sosednjih rimskodobnih ižanskih osebnih Hanka Stular umetnostna zgodovinarka, vodja kulturnozgodovinskega oddelka Narodnega muzeja v Ljubljani, v pokoju, SI-1000 Ljubljana, Novinarska ulica 4 Steklovina in keramika na gradu Snežnik V sestavku opredeljuje avtorica okrasne in uporabne predmete, iz stekla in keramike (porcelana, fajanse, bele prsti in lončevine), po času in kraju nastanka. Pretežna večina predmetov (v glavnem posodja) iz- vira iz druge polovice 19. in iz prve tretjine 20. stoletja, iz časa, ko sta bila grad in gospostvo Snežnik v lasti knezov Schönburg Waldenburg. Tomislav Kajfež univ. dipl. arheolog, samostojni ustvarjalec na področju kulture SI-1000 Ljubljana, Zupančičeva 4 Egipčanska soba na gradu Snežnik Avtor v svojem prispevku pojasni pojem egiptomanije, nato predstavi pohištvo Egipčanske sobe na gradu Snežnik, ki je kakovosten primer egiptomanije pri nas, našteje staroegipčanska božanstva, ki so upodobljena na pohištvu in posebej predstavi skrinjico za dragocenosti iz omenjene sobe. Andreja Vrišer mag. umetnostne zgodovine, muzejska svetovalka \ Pokrajinski muzej Maribor, SI-2000 Maribor, Grajska ulica 2 i Na kratko in bežno o snežniških slikah ] Slike na gradu Snežnik so priča o plemstvu, ki zvečine ni bilo povezano z našo starejšo preteklostjo in i izvirajo iz nemške družine Schönburg Waldenburg. Sestavek ne omenja nadrobnejšega ogleda slik, ki so sicer zanimive po svoji vsebini. V opisih je več poudarka na kostumih upodobljenih in je v njih zaslediti sled kostumološke obravnave. 189 1-2 KRONIKA 2000 Mirko Kambič univ. dipl. umetnostni zgodovinar, mag., raziskovalec zgodovine fotografije, upokojen SI-1000 Ljubljana, Gosposvetska 4 Beneške fotovedute in dresdenski fotoportreti na gradu Snežnik Avtor se je osredotočil na sedem fotografskih motivov iz Benetk, ki okvirjeni krasijo predsobo v drugem nadstropju gradu Snežnik. Obravnava še nekaj drugih fotografij, predvsem portretov, ki so delno iz- virniki, delno pa upodobljeni tudi v drugih tehnikah. Omenja še fotografske posnetke gradu Hermsdorf ; pri Dresdnu, od koder izvirajo bivši lastniki gradu Snežnik, knezi Schönburg Waldenburg. j Janez Gregori muzejski svetovalec, Prirodoslovni muzej Slovenije, Sl-lOOO Ljubljana, Prešernova 20 Zbirka ptičev in sesalcev na gradu Snežnik Grad Snežnik hrani zbirko ptičev in sesalcev, ki je nastajala predvsem ob koncu 19. in ob začetku 20. stoletja. Avtor podaja popis trenutnega stanja, po prostorih, kjer so shranjeni posamezni eksponati. Marko Dobrilovič univ. dipl. ing. agronomije. Vlada Republike Slovenije, Brdo - protokolarni servis SI-4000 Kranj, Predoslje 39 Park Snežnik Začetki parkovnega urejanja okolice gradu Snežnik sodijo v obdobje Schönburg Waldenburgov. Par- kovna zasnova je v osnovi elekfična, saj združuje parkovne elemente značilne za krajinski slog (skupine dreves, posamična drevesa, tratne in vodne ploskve) ter renesanso (strižena visoka drevnina, gabrov rondo, členjenost zelenjavnega parterja...), pojavlja pa se tudi eksotizem - izraz mode tedanjega časa. Po prvi svetovni vojni je park pričel zaraščati gozd, spremenila pa se je tudi namembnost nekaterih zemljišč. Mnogo elementov parkovne ureditve je še vidnih in lahko predstavljajo izhodišče za nove oblikovalske rešitve. Jože Sterle univ. dipl. inž. gozd., vodja Območne enote Postojna, Zavoda za gozdove Slovenije SI-6380 Postojna, Vojkova 9 Zgodovina gozdarstva in lovstva v snežniških gozdovih j Članek obravnava zgodovino snežniških gozdov od sredine 19. stoletja do novejše dobe. Ključni pečat so gozdarstvu in lovstvu teh gozdov vtisnili zadnji lastniki Schonburgi Waldenburgi, ki so posestvo v zelo slabem stanju kupili leta 1853. Zgradili so prve gozdarske kolonije in cca. 200 km gozdnih cest. Ponovno ; so naselili jelenjad, ki je bila po revolucionarnem letu 1848 iztrebljena. Po letu 1960 se začne obdobje \ novih pogledov na gozdarstvo, zlasti s fitocenološkim kartiranjem rastišč in novim pristopom k izdelavi gozdnogospodarskih načrtov. JGjučno je še leto 1976, ko se prične z usklajenim gozdnim in lovnim i gospodarstvom. J 190 __12 KRONIKA 2000 Majda Obreza-Špeh profesorica likovne umefnosti, upravnica gradu Snežnik, Vlada RS, Servis za protokolarne storitve Brdo SI-1386 Stari trg pri Ložu, Kozarišče 67 Knežja družina Schönburg Waldenburg in njeni uslužbenci Avtorica v svojenr prispevku, na podlagi ustnih virov še živečih uslužbencev oziroma njihovih potomcev, obuja spomine na življenje in delo na gospostvu Snežnik. Skozi ohranjena ustna izročila, ki so čedalje redkejša, si je možno ustvariti približen vtis in vpogled v relacijo odnosa: plemstvo - uslužbenci, ki je veljala za omenjeno gospostvo še pred dobro polovico stoletja. Stanislava S. Pudobska akademska slikarka, samostojna umetnica SI-1386 Stari trg pri Ložu, Cesta Notranjskega odreda 41 Petnajst let plodnega galerijskega sodelovanja z Vesno Berce Avtorica opisuje sodelovanje z upravnico gradu Snežnik na Notranjskem, Vesno Berce, pri ustanavljanju grajske galerije, njeno delovanje. Opisuje vrsto umetniških prireditev iz tega časa. Nuša Berce študentka 2. letnika na Oddelku za etnologijo in kulturno antropologijo. Filozofska fakulteta v Ljubljani SI-1386 Stari trg pri Ložu, Kozarišče 78 Grad Snežnik - "pravljica" Prispevek je nastal s strnitvijo raziskovalne naloge iz leta 1997, v kateri je avtorica poleg zapisa gradiva ustnega izročila v narečju, skušala le-temu najti identiteto v okviru teorije ljudskega pripovedništva ter poiskati paralele mitološkim bitjem, ki se v njem ponavljajo, z bitji iz slovenske, slovanske ter zahodno- evropske (keltske) mitologije. Vinko Sterle upokojenec, pisec lovskih zgodb SI-1386 Stari trg pri Ložu, Iga vas Fant, to pa so čekani in pol! V treh lovskih zgodbah iz knjige Fant, to so pa čekani in pol (Žbrinca, Sežana 1994) nas avtor popelje v čas pred in po prvi svetovni vojni, ko je v otroštvu prisluhnil resničnim lovskim zgodbam, ki sta mu jih pripovedovala ded in stric, poklicna logarja in lovca knežje družine Schönburg Waldenburg. 191 12 KRONIKA 2000 Navodila avtorjem Kronika časopis za slovensko krajevno zgodovino je osrednja slovenska revija za lokalno zgodovino. Izdaja jo Zveza zgodovinskih društev Slovenije. "Prispevki, ki jih objavlja Kronika so v slovenskem jeziku. Njihov obseg je praviloma ena avtorska pola, to je do 16 strani običajnega tipkopisa. Članke je treba poslati na sedež uredništva Kronike, to je Oddelek za zgodovino. Filozofska fakulteta, Aškerčeva 2, 1000 Ljubljana. * Članki naj bodo napisani na disketi, ki jo priložite obenem z odtisom teksta. Zaželeno je, da so članki lektorirani. Na disketi naj bo članek, povzetek in izvleček. Ime besedila (file) naj bo ime avtorja članka. Na nalepki na disketi naj bo jasno označeno avtorjevo ime in ime urejevalnika. Povzetek naj predstavi glavne rezultate prispevka in naj ne presega dveh strani (60 vrstic rokopisa), razen v izjemnih primerih. Izvleček naj vsebuje kratek opis prispevka (10 vrstic ali manj), vsebovati mora podatke o avtorju: ime in priimek, akademski naslov, poklic in delovno mesto, ustanovo kjer je zaposlen in njen naslov. * Vsebinska razčlenitev članka naj bo pregledna in logična. Slikovno gradivo naj bo priloženo posebej. Fotografije naj bodo na hrbtni strani označene z legendo. Legenda (podnapisi) z navedbo nahajališča vira naj bo priložena na posebnem listu. * Vse opombe morajo biti pisane enotno. Ko delo prvič citiramo navedemo celoten naslov: ime in priimek avtorja, naslov dela (če gre za članek še revijo ali zbornik v katerem je bil objavljen), kraj in leto izida in strani. Pri nadaljnih navedbah pišemo le priimek avtorja, kratici n.d. (navedeno delo) in strani. Pri citiranju arhivskih virov navedemo najprej arhiv, nato ime fonda ali zbirke in signaturo oz. številko fascikla, škatle ali arhivske enote. Če navajamo isti arhiv večkrat, lahko uporabljamo uveljavljeno kratico, ki jo prvič navedemo v oklepaju ob polnem naslovu. Na koncu teksta navedemo kratice in vire ter literaturo, ki smo jih uporabljali. Pri kraticah uporabljamo določila Slovenskega biografskega leksikona in si jih ne izmišljamo sami. * Za prevode povzetkov in izvlečkov v tuje jezike (v nemščino in angleščino) poskrbi revija. Vračamo seveda slikovno gradivo in odklonjene članke. * Za trditve in za znanstveno korektnost odgovarjajo avtorji člankov. Prispevki so tudi strokovno recenzirani, recenzentski postopek je anonimen. Uredništvo Kronike 192