PRIMORSKI DNEVNIK je začel izhajati v Trstu 13. maja 1945, njegov predhodnik PARTIZANSKI DNEVNIK pa 26. novembra 1943 v vasi Zakriž nad Cerknim, razmnožen na ciklostil. Od 5. do 17. septembra 1944 se je tiskal v tiskarni »Doberdob« v Govcu pri Gorenji Trebuši, od 18. septembra 1944 do 1. maja 1945 v tiskarni »Slovenija« pod Vojskim pri Idriji, do 8. maja 1945 pa v osvobojenem Trstu, kjer je izšla zadnja številka. Bil je edini tiskani partizanski DNEVNIK v zasužnjeni Evropi.
Poštnina plačana v gotovini Abb. postale 1 gruppo
Cena 1.200 lir - Leto XLVIII. št. 58 (14.149)
Trst, torek, 10. marca 1992
Predsednik republike še vedno pričakuje demanti ministrskega predsednika
Cossiga: Spor z Andreotijem je problem juridičnega značaja
Nesporazum naj bi reševali, ko bosta oba državnika spet doma - Predsednik vlade mora v skladu z ustavnimi načeli odstopiti dan po sklicu novega parlamenta
OXFORD Po prihodu v Ox-ford iz Bonna, kjer se je srečal z nemškim kanclerjem Kohlom (na sliki AP), se je predsednik republike Cossiga na tiskovni konferenci spet povrnil k svojemu sporu s premierjem Andreottijem. Glede reševanja tega spora bo treba po Cossigovem mnenju počakati, da se oba vrneta iz tujine (Cossiga je trenutno v Veliki Britaniji, Andreotti pa v Kanadi). To je bil posreden odgovor tajniku KD Forlaniju, ki se je zavzel za srečanje obeh državnikov, da bi zgladila medsebojne nesporazume.
Cossiga je za Forlanija dejal, da ga izredno ceni, »ker skuša probleme vedno zreducirati na človeške probleme.« Toda v državniškem življenju pride često do juridičnih in institucionalnih problemov. In take vrste problem je po njegovem tudi njegov spor z Andreottijem. Italijanski predsednik je s tem v zvezi ponovil svoje izjave in poudaril, da je od pred-
sednika ministrskega sveta pričakoval demanti izjav, ki so mu jih pripisovali in po katerih naj bi Cossiga v zvezi z zakonom o ugovoru vesti kršil ustavo. »Po vsem tem, kar je bilo zapisano, sem jaz "baraba",« je dejal Cossiga, »zato od Andreottija pričakujem, da bo izjavil, da ste si novinarji izmislili tiste štiri stavke, v katerih me obtožuje kršitve ustave.«
Glede njegovih domnevnih zahtev po Andreottijevem odstopu pa je Cossiga dejal, da »ne gre za Andreottija, temveč za ministrskega predsednika, ki pač v skladu z dosedanjo prakso mora odstopiti dan po sklicu novoizvoljenih zbornic. Gre za zelo jasen ustavni princip v parlamentarnem režimu, kjer je vsaka vlada izraz parlamenta, v katerem je dobila zaupnico. Ko se obnovi parlament, pa avtomatično stara zaupnica preneha veljati.«
Slovenska delegacija zavrnila zahtevo Srbije o posebnem položaju pri nasledstvu
Mirovna konferenca o Jugoslaviji začela s pogajanji o nasledstvu bivše federacije
BRUSELJ V Bruslju, kjer se danes nadaljuje mirovna konferenca o Jugoslaviji, je predsednik predsedstva Slovenije Milan Kučan v skoraj enournem pogovoru z lordom Carringtonom poudaril slovensko zahtevo, ki se ujema s stališči Badinterjeve arbitražne komisije. Vseh šest bivših jugoslovanskih republik ima pri obravnavi pravnega nasledstva bivše Jugoslavije enak izhodiščni položaj in pravice, ta vprašanja pa naj bi obravnavali v posebni delovni skupini.
Slovenska delegacija je tudi odločno nasprotovala zahtevi Srbije, ki si hoče zagotoviti poseben položaj pri pogajanjih o nasledstvu.
Predsedujoči mirovne konference lord Carrington (na sliki AP) je povedal, da vodstvo konference razmišlja tudi o možnosti, da bi namesto posebne delovne skupine vprašanja pravnega nasledstva v dosedanje delovne skupine oz. v arbitražno komisijo usmerjal posebni koordinator.
Predsednik Kučan je povedal, da ima mirovna konferenca o Jugoslaviji trenutno predvsem dve nalogi: zagotavljanje miru in usmerjanje dejavnosti, ki naj bi ohranile mir in preprečile spopade ter urejanje problema pravnega nasledstva.
V pogovoru predsednika Kučana z lordom Carringtonom in posebnim odposlancem generalnega sekretarja Cyrusom Van-ceom ter drugimi funkcionarji mirovne konference je bilo rečeno, da bi bilo koristno, če bi bili sestanki konference na ravni predsednikov pogosteje, npr. enkrat na mesec, in da bi se ukvarjali predvsem s političnim vprašanjem v zvezi z nasledstvom bivše Jugoslavije. Vodstvo konference je v pogovoru menilo, da bo mednarodno priznanje vseh jugoslovanskih republik, ki to želijo, uresničeno v bližnji prihodnosti. Slovenski predstavniki so povabili lorda Car-ringtona na delovni obisk v Slovenijo, kar je predsedujoči sprejel.
NADALJEVANJE NA 2. STRANI
Skrajna negotovost v Gorskem Karabahu
MOSKVA — V Gorskem Karabahu je stanje včeraj bilo nekoliko bolj mirno, odnos azerbaj rižanskih političnih sil do tega vprašanja pa je videti kar se da protisloven. Po odstopu predsednika Mu-talibova se je politična scena v Bakuju razdelila na dva dela: najbolj nepopustljivi so za neizprosno vojno in za likvidacijo armenskega nacionalizma v Gorskem Karabahu, drugi, bolj prožni in odprti del, pa je za miroljubno rešitev, ki bi upoštevala tudi prihod mirovnih sil Organizacije združenih narodov, se pravi modrih čelad.
Azerski tisk se sedaj sprašuje, kateri bodo prvi ukrepi Jaguba Mamedova, predsednika parlamenta, ki je prevzel nekatere Mu-talibove funkcije. Negotovost raste iz dneva v dan, danes bi se moral sestati parlament, vendar seje doslej ni potrdil nihče, saj pravzaprav ni niti gotovo kakšne pristojnosti ima Mamedov, za katerega je bilo rečeno, da bo vodil državo do novih predsedniških volitev. Včeraj pa je azerska tiskovna agencija sporočila, da bo o njegovih pristojnostih moral razpravljati parlament, v okviru te razprave pa bi predsedstvo države lahko tudi ukinili.
Če je položaj v Azerbajdžanu težak, nič lažji ni v Armeniji. Začetno navdušenje po proglasitvi neodvisnosti 21. septembra lani, je postopoma splahnelo. V Jerevanu so se opozicijske stranke in gibanja podala na ulice in zahtevajo razpustitev parlamenta in imenovanje ustavodajne skupščine. Opozicija trdi, da sestava parlamenta ne odraža več dejanskega političnega ravnovesja v državi. Armenski predsednik Ter Petros-jan je te dni za francoski tisk dejal, da bi Armenija utegnila pristati na pogajanja z Azerbajdžanom, že sedaj pa pristaja na sleherno mednarodno prosredovanje. Kar zadeva Gorski Karabah pa Je-revan predlaga ustanovitev samostojne države Gorski Karabah v okviru Skupnosti neodvisnih držav.
Na diplomatski ravni je treba omeniti misijo namestnika britanskega zunanjega ministra Hogga, ki je dopotoval v Moskvo, od koder bo šel še v Baku in Jerevan, da bi skušal doseči konec spopadov v Gorskem Karabahu.
Jadran ni onesnažen
BENETKE Splošno zdravstveno stanje Jadranskega morja je še kar zadovoljivo, še zlasti v večjih turis-tcnih centrih. Jadran je torej živ organizem, nikakor ne na smrtni poste-B kot bi nekatera sredstva javnega obveščanja hotela. To izhaja iz poročna ing. Gastoneja Novellija, koordinatorja observatorija za Severni Jadran, ki je nastal leta 1984 v okviru delovne skupnosti Alpe-Jadran.
Občasni pojavi kot so lahko sluzas-e alge pa tudi meduze še ne pomenijo kronične obolelosti, čeprav je po rugi strani nedvomno, da obstajajo nekatera območja, ki so močno onesnažena. V teh primeru gre, po mnenju ln9; Novellija, za točno določena območja, ki jih ni nemogoče ozdraviti.
Zaradi domnevnega sodelovanja pri grozovitem umoru malega Nunzia Rende
Sodnik potrdil pripor za Giorgia Cortona
PALERMO V skladu z zahtevo javnega tožilca Alfreda Morvilla je včeraj sodnik za preliminarne preiskave Giuseppe Di Lello potrdil 30-dnevni pripor za 46-letnega krošnjarja Giorgia Cortona (na sliki AP), ki naj bi skupaj z duševno prizadetim Vincen-zom Campanello ubil 6-letnega Nunzia Renda. Dečka so v četrtek zvečer z železno palico večkrat udarili po glavi, ker se je uprl spolnemu nasilju.
Okrutni zločin je že dve uri po umoru priznal Vincenzo Campanella, ki je včeraj dopolnil 18 let. Policijo je odpeljal na kraj, kjer je skril dečkovo truplo in pri tem za sodelovanje obtožil Giorgia Cortona. Cortonov branilec Di Benedetto je zahteval va-rovančevo izpustitev, ker Campanellove obtožbe po njegovem mnenju niso sprejemljive. Di Benedetto se je pri tem skliceval tudi na sodno strokovno mnenje, ki je fanta julija 1990 ocenilo kot mitomana. Cortonov branilec je tudi trdil, da naj bi bil njegov varo-
vanec v četrtek med 17. in 19.30 v materini krčmi. Toda preiskava teh podatkov ni potrdila.
Camapanelle in Cortona doslej še niso soočili. Sodnik za mladoletnike je v nedeljo potrdil aretacijo za Campanello pod obtožbo umora z obtežilnimi okoliščinami in »s sodelovanjem osebe, ki jo je treba še identificirati.« Mladenič je še trdil, da je Cortona -s ciljem spolnega izživljanja - dal pobudo za ugrabitev malega Nunzia. Zato pa je Campanella zanikal, da bi bil vpleten v ugrabitev Santine Renda, čeprav se je 5. maja 1990 duševno prizadeti Vincenzo Campanella obtožil za njeno smrt in trdil, da naj bi mala Santina padla z zadnjega sedeža njegovega skuterja in se ubila. Takrat je povedal tudi, da naj bi njeno truplo dal v kovček in odvrgel v zabojnik za smeti. Toda nekaj dni kasneje je priznanje preklical, deklice ali njenega trupla pa do danes še niso našli.
Petdeset tisoč ljudi pred cerkvijo sv. Save potrdilo zahteve združene opozicije
Beograjska množična manifestacija srbske opozicije se je mirno iztekla
BEOGRAD Včeraj je združena opozicija Srbije v Beogradu pred hramom Sv. Save organizirala prostene demonstracije. Mitinga se je udeležilo okoli 50 tisoč ljud, ki so se ob koncu mirno razšli.
Presenetljiv miren konec demonstracij pomeni svojevrstno zmago za opozicijo in moralni poraz za uradne medije in vladajočo socialistično stranko Slobodana Miloševiča.
Združena opozicija je podala pet skupnih zahtev in sicer odstop predsednika republike Slobodana Miloševiča, začetek volitev v usta-votvorno skupščino in sprejem nove ustave, svobodo tiska in drugih medijev, korenite spremembe v trenutni gospodarski in socialni politiki in da narodna skupščina sprejme ukaz o vrnitvi državljanstva ter imovine kraljevski družini Karadordevič.
Poudarjeno je bilo, da se bo opozicija z vsemi parlamentarnimi in demokratičnimi iz-venparlamentarnimi sredstvi borila za uresničevanje teh ciljev. Na mitingu ni bilo skrajne desnice, ki po ocenah Vuka Draškoviča ni ne demokratična ne opozicionalna oziroma je v službi režima.
Oblasti so lanskoletne 9-marčevske demonstracije krvavo zatrle. Po interpretacijah uradnih medijev in vladajoče stranke naj bi takrat opozicija skušala z izsiljevanjem in na neinstitucionalen način zrušiti legitimno izvoljeno oblast. Letošnja predmitingarska kampanja je tako minila v pričakovali atmosferi zastraševanja in obtožb. Celotna opozicija naj bi bila v službi tujih sil, njihovi člani pa narodni izdajalci. Karakteristična je bila izjava predsednika Socialistične stranke in člana predsedništva Jugoslavije Borisava Joviča, češ da ima stranka za sabo vojsko, policijo in (na koncu tudi) narod. Dovolj zgovorna pa je še včerajšnja najva radia Beograd, češ da v Sloveniji z zlohotnostjo pričakujejo vesti iz Beograda.
Pred mitingom se je tudi precej govorilo o tem, da naj bi bilo v Beogradu precej orožja in paravojaških skupin (govor je bil tudi o ustaških diverzantih preoblečenih v srbsko policijo). Tako naj bi bilo zagotavljanje mirnih demonstracij povsem nemogoče. Piko na i je dodalo obvestilo zveznega sekretariata za ljudsko obrambo, v katerem sekretariat opozarja, da bo na vsak napad na pripadnike JNA ali njene objekte JNA odgovorila v skladu z vojnimi predpisi, kar pa je bilo moč razumeti kot grožnjo z državljansko vojno. Tako je za samo varnost demonstracije poskrbelo Srbsko Gibanje Obnove (SPO), ki je iz svojih vrst angažiral 8 tisoč redarjev, skupaj z Demokratsko stranko pa je SPO tudi poskrbela za akreditiranje novinarjev. Ministrstvo za notranje zadeve Srbije pa je med ostalimi policaji, ki so v ponedeljek prišli v Beograd, tudi angažiralo 450 policajev iz Krajine, kar pa je v Krajini zbudilo odpor.
Srečanje se je začelo ob 11. uri z mašo zadušnico za vse umrle lanskega 9. marca, v vojni na Hrvaškem in v nedavnih dogajanjih v Bosni. Mašo je daroval srbski patriarh Pavle, čeprav je bilo iz njegovega kabineta poudarjeno, da sama maša ne more biti del političnega mitinga. Zbrana množica je vzklikala Hočemo Kralja, Rdeča banda, Fašisti Fašisti, Ubijalci Ubijalci, Slobo Sadame, Slobo odstopi in drugo.
Predsednik SPO, največje opozicijske stranke, Vuk Draškovič se je v svojem govoru množici zahvalil, da je premagala svoj strah, cela Srbija pa naj bi bila s tem osvobojena strahu. Poudaril je tudi, da srbska oblast kaže svoj prezir do mladine s tem, ker jo je potisnila v vojno pri tem, da je govorila, da Srbija ni v vojni. Bitka za vse Srbe v eni državi pa naj bi se končala z državo vseh komunistov. V enem letu je srbska oblast 200 letne sanje srbskega naroda vrgla skozi okno, Srbija pa
nikoli ni bila v takem getu kot je danes. Srbija mora postati demokratična in evropska država ne pa taborišče in zapor, kar je dandanes. Draškovič je tudi opozoril na možnost, da bi lahko prišlo do generalne stavke in državljanske neposlušnosti prihodnji mesec, ko bo Beograd obiskal prestolonaslednik Aleksander Karadordevič in če zahteve opozicije ne bodo izpolnjene.
Predsednik demokratske stranke Drago-ljub Mičunovič pa je poudaril, da ima narod pravico do samoobrambe in borbe za suverenost. Opozicija ne bo priznala nobenega drugega načina pridobivanja oblasti kot z volilnimi listki in povsem legitimno je zahtevati ukinitev predsedniškega sistema in začetek volitev v ustavotvorno skupščino in novo ustavo. Predsedniški sistem naj bi bila glavna prepreka za konec titoističnega sistema vladanja. Sam miting pa naj bi bila prva lekcija, ki jo narod in opozicija dajeta oblasti iz demokratične politične kulture, ter največja zmaga demokracije.
Ob koncu mitinga, na katerem je govorilo več uglednih politikov in javnih delavcev sta se oba, Mičunovič in Draškovič, ponovno obrnila na zbrane in jih pozvala, da se mirno razidejo. Mitinga je bilo konec ob pol treh.
Glede na napovedi je bilo na demonstracijah presenetljivo malo ljudi, kar pa naj bi bila posledica strahu pred možnim nasiljem in napovedi TV Beograd, da bo miting prenašala. Poudariti pa velja tudi opazen izpad beograjskih študentov in mladine. Le-ti za danes in za jutri pripravljajo obeležje za obletnici 10. in 11. marca, ko so se lansko leto v Beogradu uprli (predvsem) študentje. Po prvih komentarjih sodeč, naj bi se po 9. marcu začel bolj konstruktiven proces povezovanja opozicije v Srbiji, njena skorajšnja demokratična renesansa, hkrati pa naj bi se pospešil politični boj za uresničitev njenih zahtev. (NIA)
Prihodnji teden v Sloveniji splošna opozorilna stavka
LJUBLJANA — Opolnoči (9. februarja 1992) se je začela stavka novinarjev slovenskega radia in televizije, ker vodstvo RTV Slovenija v predvidenem roku ni izpolnilo zahtev iz kolektivne pogodbe za poklicne novinarje v Sloveniji. V radijskih in televizijskih programih iz študijev v Ljubljani, Mariboru in Kopru ni običajnih informativnih oddaj in komentarjev. V redkih in skopih oddajah poročil berejo le kratke informacije, ki so, kot poudarja stavkovni odbor, »nujno potrebne za obveščenost poslušalcev in gledalcev«^ Radijski in televizijski novinarji izražajo nezadovoljstvo zaradi višine svojih plač in zaradi ravnanja generalnega direktorja dr. Janeza Jerovška in poslovnega direktorja Marka Bojca. Tako so svoji zahtevi po doslednem spoštovanju in realizaciji kolektivne pogodbe zadnje dni dodali še zahtevo po zamenjavi generalnega in poslovnega direktorja: RTV Slovenija. Med njune
napake novinarji uvrščajo poteze pri koncipiranju programske sheme, pri reorganizaciji zavoda RTV Slovenija in prikrivanje dejanskih poslovnih rezultatov. Slab gmotni položaj RTV Slovenija naj bi bil namreč eden izmed poglavitnih vzrokov za neizpolnjevanje določil kolektivne pogodbe, zadnje dni pa se je razkrilo, da je RTV Slovenija lani ustvarila velik dobiček.
Rudi Šeligo, predsednik Sveta RTV, najvišjega organa, ki ga imenuje Skupščina Slovenije, je konec prejšnjega tedna nekatere ocene in zahteve novinarjev proglasil za polresnice, za obrekovanje, izmišljotine in politično spletkarstvo. Šeligo je novinarjem očital, da v svojih zahtevah ne vodijo računa tudi o interesih drugih zaposlenih na RTV. Šeligo je dejal, da poskušajo zdaj generalnega direktorja RTV Slovenije dr. Jerovška odstraniti na isti način kot so to storili v partijski čistki na začetku sedemdesetih let, ko je mo-
ral zapustiti mesto univerzitetnega profesorja. S tem je Šeligo vnesel v "stavkovno gibanje" tudi povsem novo politično razsežnost. Stavkovni odbor je nastop in izjavo Rudija Šelige označil kot "zavajanje javnosti". Je pa res, da je odgovor stavkovnega odbora Šeligu dobd večjo publiciteto kot sam nastop Šeliga, kar ravno ne prispeva k objektivnemu osvetljevanju obeh plati resnice.
Slovenijo pa čakajo tudi druge stavke. Na včeraj šni tiskovni konferenci so predstavniki svobodnih sindikatov povedali, da je socialna ogroženost delavcev v Sloveniji dosegla stopnjo, ko je mogoče pričakovati spontane izbruhe nezadovoljstva delavstva kot predhodnice možnih demonstracij političnega značaja. Zato so za 18. marca proglasili opozorilno stavka, s katero bo Slovenija praktično ohromljena: tovarne se bodo ustavile, ceste bodo blokirane, zman-kalo bo elektrike.
Starši omogočali nekemu trgovcu spolno zlorabo sedemletnega sina
CATANZARO — Karabinjerji so v okviru preiskave o spolnem nasilju nad nekim sedemletnim dečkom v Settignianu aretirali tri osebe, med katerimi sta tudi starša žrtve. Sodnik za preliminarne preiskave iz Catanzara je tako stalnega spolnega nasilja obtožil 46-letnega trgovca Rosaria Verga-to, pomoči pri tem in navajanja k prostituciji pa sta obtožena 30-let-ni Francesco Zanda in 27-letna Mariannina De Fazio, starša malega dečka. Preiskava se je začela pred nekaj meseci, ko je fantek svojim krušnim staršem (deček je eden od štirih otrok Francesca Zande in Mariannine De Fazio, ki je bil oddan v rejo) končno le povedal, da so ga večkrat posilili.
V preiskavi so odkrili, da so dečka spolno zlorabljali v hiši staršev, če pa se je temu uprl, so ga pretepli in zvezali. Ugotovili so tudi, da je Vergara, ki je poročen in ima tri otroke, vsakič dečkovi materi izročil nekaj deset tisoč lir.
Radio
w
Študent
južnjaška
uteha
LJUBLJANA Nedavno je Radio Študent predvajal izjavo poslanca v študentskem parlamentu, da "imajo Bosanci inteligenčni kvocient sobne temperature pozimi".
Radijski telefoni so bili potem blokirani zaradi klicev ogorčenih poslušalcev. Proti nekaterim negativnim družbenim trendom se je najbolje boriti tako, da se jih izpostavi.
Predlog novega zakona o informiranju predvideva dvoje vrst medijev: nacionalne ali komercialne. Tretje poti predlog ne predvideva. RŠ, ki je tretja največja radijska postaja v Sloveniji, uveljavlja prav tretjo pot.
Pred časom je delegacija RŠ o tem govorila tudi v Evropskem Parlamentu. Iz Slovenije ni bilo drugih medijev razen MARŠ -Mariborski RŠ. Ob predpostavki, da so vse vojne v Jugoslaviji začeli mediji, je bila v parlamentu izpostavljena njuna programska politika skozi prizmo slovenske politične klime: »Poskušamo promovirati multikulturalistično politiko. Že samo predvajanje jugoslovanskega rocka ali etnične glasbe je samo po sebi zelo pomembno dejanje.« Obe postaji se torej upirata uni-kulturalizmu hkrati pa tendenci, da se stanje po drugih republikah medijsko marginalizira. Paradoksalno -toda resnično - prav RŠ je edini, ki se mu ljubi vzpostavljati redne telefonske linije z Zagrebom, Splitom, Prištino, Sarajevom in Beogradom in iz prve roke poslušati kaj se dogaja v Jugoslaviji in to potem predvajati "Su-vereniji" kot na RŠ pravijo Sloveniji.
Lakota po "Jugi" (ne kot politični tvorbi, temveč kot svojevrstnem kulturnem prostoru) je v Sloveniji dejstvo, mimo katerega ne moremo. Osamosvojitev je prinesla s seboj tudi neverjetno močno mero "mitologizacije Balkana". Kajti del Balkana je kljub vsemu ostal v Sloveniji. Če že ni, seveda, obratno.
Trenutno najbolj odmevna oddaja RŠ je Balkan Urnebes, v kateri vsako nedeljo za pozni zajtrk DJ-ja Peter Barbarič in Aida Kurtovič servirata najnovejše jugoslovanske rockovske ali etnične hite. Aida tudi skrbi za medijsko servisiranje tistega dela nevidnih Ljubljančanov, ki jih je zakon o državljanstvu prisilil v položaj državljanov drugega reda - priseljencev, sezonskih delavcev, mešanih družimin njihovih potomcev simpatizerjev.
Barbarič je bil med prvimi punk DJ-ji v Sloveniji. Zanj je mešanica glasbe in politike od pun-ka do Duvačkega orkestra Fejata Sejdiča nujna, celo logična.
»Slovenija bo v Evropo prišla samo preko Balkana in ne preko Mittel-Evrope,« pravi Barbarič.
(NIA)
V Tel Avivu umrl Menahem Begin, eden od podpisnikov zgodovinskega izraelsko-egiptovskega mirovnega sporazuma
TEL AVIV — V tukajšnji bolnišnici je po krajši bolezni umrl Menahem Begin, nekdanji voditelj izraelske desničarske koalicije, ki je kot predsednik vlade podpisal mirovni sporazum z Egiptom v Čamp Davidu.
Begin se je rodil leta 1913 v Brest Li-tovsku, danes Belorus, takrat Poljska in že od mladih nog občutil nevarnost antisemitizma. Zato se je pridružil gibanju Betar, ki ga je vodil Vladimir Jabotinski. Pripadniki tega gibanja so si hoteli priboriti lastno neodvisno židovsko državo z oboroženim bojem. Leta 1941 je Menahem Begin padel v roke sovjetskega NKVD in bil deportiran v Sibirijo. Od tam mu je uspelo pobegniti in priti v Palestino, kjer se je takoj pridružil sionističnemu terorističnemu gibanju Irgun, ki se je borilo proti angleškemu mandatu in proti arabskim domorodcem. Prav Irgunu gre pripisati dve najbolj tragični in odmevni teroristični dejanji v povojnem času: atentat na hotel King David, glavni stan britanske vojske,
kjer je bilo 200 mrvih in ranjenih vojakov, ter pokol v arabski vasi Deir Jasin, kjer so teroristi pobili 250 Arabcev.
Po ustanovitvi izraelske države je Begin 30 let vodil desničarsko opozicijo. Laburiste so porazili na volitvah leta 1977 in Begin je prevzel vodstvo vlade. Kot premier je podpisal skupaj s Sadatom egip-tovsko.-izraelski mir v Čamp Davidu, s čimer sta si oba državnika zagotovila Nobelovo nagrado za mir. Leta 1981 je Begin dal bombardirati iraški jedrski reaktor v Osiraku, s čimer je za dalj časa preprečil, da bi Irak prišel do atomske bombe. Zadnje Beginovo dejanje kot predsednik vlade je bila invazija Libanona, kjer je hotel očistiti oporišča palestinskih teroristov. Delni neuspeh in polemike, ki so nastale potem, ko so kristjanske sile napadle in uničile palestinski taborišči Sabra in Šati-la, so povzročile njegov umik s političnega prizorišča. Od takrat se ni več pojavil v javnosti. V Izraelu so včeraj proglasili dan žalovanja.
• Konferenca
NADALJEVANJE S 1. STRANI
Na konferenci sodelujejo predsedniki predsedstev vseh bivših jugoslovanskih republik, z izjemo predsednika Srbije. V slovenski delegaciji je poleg Milana Kučana še zunanji minister dr. Dimitrij Rupel. Pred popoldanskim plenarnim delom se je predsednik mirovne konference o Jugoslaviji lord Carrington ločeno sestal s predsedniki predsedstev republik bivše Jugoslavije. Podoben sestanek je imel tudi predsednik Kučan, ki se je poleg tega zvečer sestal tudi s predsednikom Evropske komisije Jacguesom Delor-som.
Predsednik Kučan in zunanji minister Rupel sta se sestala tudi s predsednikom predsedstva BiH Alijo Izetbegovičem, ki ju je seznanil s potekom konference o BiH, ki je bila te dni v Bruslju, in o možnih rešitvah krize v tej bivši jugoslovanski republiki.
Ob letošnjem osmem marcu
Ženske za mir
Zgoniški občinski statut sprejet brez vsebinskih popravkov
Deželni nadzorni odbor tokrat
ni oporekal javni rabi slovenščine
Ženske same ne morejo vzpostaviti miru na vojnem območju bivše Jugoslavije, lahko pa stkejo takšne vezi solidarnosti, medsebojnega poznavanja in spoštovanja , na osnovi katerih se bo razvila nova resnično demokratična in pluralistična družba. Misel so večkrat poudarile udeleženke dvodnevnega mirovnega srečanja žensk, ki ga je ob letošnjem osmem marcu v soboto in nedeljo organiziralo tržaško žensko gibanje, še zlasti pa so jo odločno ponavljale ženske iz krajev, v katerih je vojna vihra pretrgala normalen potek življenja. Trst kot mesto v neposredni bližini vojnega območja je po oceni organizatork - Ženskega centra iz Ul. Baseggio, Koordinacijskega odbora žensk CGIL, Žensk ACLI, Odbora 0-6 in krožkov UDI-ZŽI Mimoza, Settima onda, Luna e 1'altra in LiDI-ZŽI Caffe delle donne - najprimernejše mesto, v katerem lahko ženske ob letošnjem osmem marcu pozovejo k miru. Nedeljskega shoda na Trgu Unita (foto Magajna) se je udeležilo tudi več ženskih mirovnih skupin iz severne Italije, v soboto popoldne pa je bil v dvorani Inštituta Goethe posvet »Čez narodnosti in nove meje«, na katerem so sodelovale ženske iz Slovenije in Hrvaške. Predstavnica mirovnega gibanja z Reke Sura Dumanič je v glavnem opozorila na težak položaj v Bosni, kjer so trenutno zaradi pomanjkanja hrane in zdravil najbolj ogroženi dojenčki, nosečnice (že veliko jih je zadnje čase umrlo med porodom) in kronični bolniki. Dora Battelli iz Kopra je na kratko orisala sedanji položaj žensk oziroma ženskega združevanja, sociologinja Tanja Rener z ljubljanske univerze, sicer tudi članica gibanja Ženske za politiko, pa je predstavila zanimivo raziskavo o odnosu med nacionalizmom in ženskami. Ob vojnih dogodkih na Balkanu smo vsi prizadeti, pa je med drugim podčrtala novinarka dnevnika Manifesto Lidia Campagnano, kajti ruševine so zasule tudi našo kulturno identiteto.
Na petkovem zasedanju zgoniš-kega občinskega sveta so si izvoljeni ^predstavniki pošteno oddahnili. Župan Miloš Budin jih je namreč uradno seznanil, da je deželni nadzorni odbor odobril občinski statut brez bistvenih vsebinskih popravkov ali sprememb. Javni rabi slovenskega jezika v vseh uradnih aktih upravnega in političnega poslovanja je bilo priznano enako dostojanstvo in povsem enakopraven položaj. Tako definiran statut predstavlja odlično izhodišče in dobro pravno osnovo za dvojezično življenje in upravljanje, kakršno je bilo pač že doslej v praksi. Sedaj ima občina Zgonik tudi s pravnega vidika večjo moč in razpolaga z vsemi instrumenti, da se na tem narodnostno mešanem območju spoštuje enako dostojanstvo slovenskega in italijanskega jezika, kar morajo dosledno upoštevati in spoštovati tudi vse ustanove v zgoniški občini. Zgoniški občinski svet je ogorčeno obsodil zadržanje taistega deželnega nadzornega odbora, ki je, sklicujoč se na politično tolmačenje pravne praznine glede ureditve zaščite slovenske narodnostne skupnosti v Italiji, nezaslišano črtal paritetično možnost uporabe slovenščine in statuta v slovenskih občinah na Goriškem. Tako zadržanje je v nasprotju ne le z ustaljeno prakso, temveč tudi z nedavno razsodbo ustavnega sodišča, zato je zgoniški občinski svet v podporo pravičnim zahtevam odposlal solidarnostno izjavo doberdobski, sovodenjski in šte-verjanski občini.
V svojem uvodnem poročilu je župan dokaj ostro ožigosal zadržanje deželne uprave in nekaterih
deželnih uradov, ki Občini Zgonik tako rekoč mečejo polena pod noge. Postopek za odobritev projektov se na primer vleče mesece in mesece, kot da bi pristojni deželni uradi dlakocepsko iskali tehnične pomanjkljivosti s povečevalnim steklom. Tako je bil zavrnjen zadnji projekt za asfaltiranje majhnih jezičkov makadamskih cest do novih stanovanjskih hiš v Saležu, Zgoniku, Repniču, Briščikih, Gabrovcu in Križu, češ da se ta poseg ne usklajuje z okoljem. Vsak komentar bi prav gotovo bil odveč! Tudi projekt za ureditev parka v Samatorci, ki bo obsegal dve pokriti balinarski stezi, vaški sedež in platformo za igrišče, je naletel na pretirano pozornost gozdne službe, ki kar naprej zahteva pojasnila v zvezi s številom dreves. Prav je, da obstaja občutljivost za zaščito narave, v tem primeru pa gre za pretirano togost, saj je bila tam prej zapuščena in z robido zaraščena ograda, ki jo bodo sedaj le bonificirali in tudi krajinsko ovrednotili. Tudi število zazidalnih posegov je v zgoniški občini zelo omejeno, saj je bilo od leta 1984, ko je stopil v veljavo nov regulacijski načrt, izdanih le 25 koncesij za izgradnjo majhnih enostanovanjskih hiš.
V Gabrovcu so v polnem teku dela za preureditev in prekritje skladišča, v katerem bosta imeli svoj sedež prostovoljna gasilska enota in skupina za civilno zaščito. Kraška gorska skupnost je občini Zgonik dodelila dva prispevka in sicer za ureditev zanemarjenega kala R'kikenca med Saležem in Koludrovico, ki ga je pred kakimi 25 leti iznakazila neka tržaška skupina, s prispevkom za po-
Praznovanja mednarodnega dneva žensk potekala v znamenju ustvarjalnosti, predvsem pa družabnosti
Ženske in mir, ženska ustvarjalnost, ženski predlogi za drugačen delovni in praznični dan in seveda družabnost: pobude ob letošnjem osmem marcu so bile zelo raznoliko zaznamovane glede na težnje in razpoloženje organizatork. Med pobudami velja vsekakor vsaj omeniti prisotnost predstavnikov Odbora za varnost in pravice pešaka v nedeljo dopoldne na Trgu Unita ob ostalih skupinah, ki so z mimozo ponujali tudi svoje poglede na p ornem mednarodnega dneva žensk oziroma na razne specifične probleme. Članice °SL so prav na osmi marec širšemu občinstvu, ki ga je na osrednji tržaš-ki trg privabilo lepo vreme, predstavile agendo »osmimarec«, v kateri so avtorice hotele predvsem pogledati »preko meja« države.
. P^želna tajnica sindikata UIL Adele Pino je v nedeljo v krožku Uallegari govorila predvsem o vprašanju ženskega zaposlovanja, medtem ko je po mnenju Giuliane Vlac-ci Lunardelli, ki je govorila na srečanju v Naselju Sv. Sergija, prazno-vanje osmega marca v sedanjih oko-nscinah precej grenko. Krožek UDI-zn Caffe delle donne pa je v ponedeljek dopoldne predstavil svo-
jo zadnjo osmomarčevsko pobudo: gre za zanimiv servis »žensko, okence«, pri katerem se lahko Ženske zglasijo za skoraj kakršnokoli vprašanje.
Ob osmem marcu se ženska ustvarjalnost kaže predvsem v likovni in fotografski umetnosti: v Miljah so upokojenke §PI-CGIL in članice krožka UDI-ZŽI osmi marec že dru-
gič organizirale fotografski natečaj, tokrat na temo »Ženske in delo«. Razstavo so v občinskih prostorih na Trgu Republike odprli v nedeljo dopoldne, udeleženke pa nagradili v nedeljo zvečer.
Večja skupina likovnic je dala svoja dela na ogled v izložbe milj-skih trgovin, bolj zaključena predstavitev ožjega kroga umetnic pa je
bila v soboto v škedenjskem društvu Ivan Grbec. Likovnice - Patrizio Devide, Jasno Merku, Zlatko Obid-Lokatos, Claudio Raza, Magdo Sta-rec-Tavčar in Ani Tretjak (na sliki M. Magajne) - je predstavil Sergij Cesar, glasbeni program (v njem so nastopili gojenci GM) je povezovala predsednica društva Devana Černič, ob koncu pa sta Laura Sancin in Zlatka Obid brali svoje pesmi na temo žensk.
Od soboto zvečer do sinoči se je po vaseh zvrstilo veliko družabnih prireditev, ki so jih organizirala kulturna društva in krožki ZŽI. V Dolini so se ženske na pobudo ZŽI zbrale v gostilni Pri Studencu, kjer je spregovorila Nerina Švab, prisotne pa sta zabavali Vanka in Tonca. Simpatični ženski duo je nastopil v nedeljo popoldne tudi v KD Rapo-tec v Prebenegu, kjer je govorila Modra Kuzmič, pel pa je domači moški zbor. Na Opčinah je v Prosvetnem domu v nedeljo popoldne zapel ženski zbor Tabor, nastopile pa so tudi gojenke pedagoškega zavoda Slomšek. V nedeljo pa je bila na pobudo KD Primorsko družabnost v Srenjski hiši v Mačkovljah.
moč brezposelnim zadrugi Volnik pa je bilo mogoče očistiti ceste skozi vasi, kar je pozitivno tako iz varnostnih razlogov kot iz estetskega vidika. Iz proračunskih razlogov je bila občina prisiljena povišati davščine, ki so v njeni pristojnosti. Davek za smetarsko službo bo odslej višji za 30 odstotkov, za 25 odstotkov pa sta poskočila davka ICIAP in na občinske koncesije. Kljub tem poviškom pa so tarife še vedno najnižje v pokrajinskem merilu. Župan je najavil, da bodo v kratkem v okviru kmetijske komisije obravnavali vprašanje agriturizma in osmič, ki se vse bolj razvijajo in zato je treba z morebitnimi popravki prilagoditi pravilnik. Občina Zgonik je januarja vložila na deželo 26 prošenj za dodelitev prispevka za namenske posege.
Nekaj vprašanj sta županu zastavila dva svetovalca. Žarko Šuc je opozoril na vprašanje ureditve okolja ob hitri cesti, pa tudi na nameščanje novih prometnih znakov in toponomastiko pri Briščikih. Jožko Gruden je najprej hudomušno komentiral županovo trditev o nenaklonjenosti deželnih uradov, da očitno »Dežela opravlja še bolj učinkovito opozicijo«, kot jo je sposobna njegova skupina v občinskem svetu. Poleg negativnega stališča do proračuna je Gruden izrekel nekaj kritičnih pripomb glede kriterijev za odpravljanje makadama, glede pregleda občinske imovine in v zvezi s prednostno lestvico za javna dela. Kar zadeva metanizacijo, je priporočil upravi, naj aktivneje išče prispevke in vire finansiranja. Preurejanje občinskih stavb kot na primer načrtovani enološki center in njihovo vzdrževanje občutno bremeni Občino, ki naj prouči možnost predaje v najem ali celo odtujitev. Gruden je sprožil tudi vprašanje možne privatizacije nekaterih služb oziroma storitev, priporočil priznanje dvojezične doklade uslužbencem in se obregnil ob nepopolno dvojezično toponomastiko ob hitri cestni povezavi. Župan je argumentirano odgovoril na te konstruktivne pripombe in zagotovil, da bodo podrobneje proučili vprašanje metanizacije in ekonomsko raču-nico za upravljanje služb. Glede doklade za dvojezičnost je Občina vložila tožbo in čaka na razsodbo deželnega upravnega sodišča, ki bo nedvomno priznala to pravico, kot se je že zgodilo s Kraško gorsko skupnostjo.
Zgoniški občinski svet je nato odobril odškodnino upraviteljem, izglasoval je pravilnik za zasedbo javnih površin, odobril je pravilnik za delovanje občinske prostovoljne skupine za civilno zaščito, ki bo imela dvojezične razpoznavne izkaznice. O kriteriju ugotavljanja domačih kulturnih in športnih društev ter o dodeljevanju prispevkov bodo še enkrat razpravljali v pristojni komisiji. V teku je tudi postopek za premestitev občinske ambulante z županstva v poslopje bivšega otroškega vrtca v Zgoniku.	B.S.
SLOVENSKI KLUB V TRSTU Ulica
sv. Frančiška 20/11
v sodelovanju z
VOJAŠKIMI OPOREČNIKI PRI ZSKD
»Gotovo se bom vrnil...«
srečanje s pesmijo kantavtorja Vladimira Vysockega in z rusko glasbo.
GREGORČIČEVA DVORANA (Ul. sv. Frančiška 20) nocoj, ob 20.30.

SLOVENSKO & STALNO
GLEDALIŠČE
Sergej Verč - Boris Kobal
IME MU BO JUST
Režija: SERGEJ VERČ Igrata: Polona Vetrih in Boris Kobal PONOVITEV
jutri, 11. marca
ob 20.30 - abonma RED D.
GLASBENA
MATICA
TRST
KONCERTNA ABONMAJSKA SEZONA 1991/92
V četrtek, 12. t.m., ob 20.30, v Kulturnem domu v Trstu
KATJA MILIČ — klavir
Na sporedu: Kogoj, Berg in Skrjabin Prodaja vstopnic eno uro pred koncertom pri blagajni Kulturnega doma.
S seje odbora sekcije za trgovino na drobno pri SDGZ
Trezno poiskati izhod iz sedanje krize
Pred kratkim se je sestal odbor sekcije trgovine na drobno pri tržaškem Slovenskem deželnem gospodarskem združenju, pod vodstvom predsednika Egona Medena, da bi obdelal vrsto aktualnih vprašanj. Tržaška trgovina, še bolj kot druge panoge krajevnega gospodarstva, zelo globoko občuti ta trenutek dokončni osip tradicionalnih kupcev z onstran meje, iz bivše Jugoslavije, in od tega izvirajočo krizo.
Splošnemu zatišju in zastoju v prodajno-distribu-cijskem sektorju sicer botrujejo še druge, splošnejše negativne silnice, od demografskega padca prebivalstva in spremenjenih človeških navad do čedalje večjega in zmeraj bolj neznosnega davčno-birokrat-skega pritiska na male podjetnike. Tu gre še beležiti splošni preustroj v distribuciji, ki predvideva odpiranje velikih prodajnih središč, tako na pokrajinski in na deželni ravni, kot celo v obmejnem pasu (npr. novi center v Vrtojbi), pa tudi postopno ukinjanje vseh oblik zaščite maloprodajne dejavnosti, ki so v Italiji izjemoma obstajale.
Ob vseh teh ugotovitvah, je bila večina prisotnih mnenja, da je treba tej resnici pogledati v oči in v tem smislu tudi primerno in propozitivno postopati.
V zadnjem obdobju je prišlo do globokih sprememb v državni in deželni zakonodaji, ki ureja trgovski sektor, od novih urbanističnih določil za namestitev gospodarskih dejavnosti v posameznih občinah do sprostitve trgovskih dovoljenj in možne širitve prodajnih površin v občini, od razširitve in homo-geneizacije blagovnih tabel do širjenja urnika. Takšno kopičenje in prekrivanje normativov radikalno spreminja dosedanji status trgovskih podjetij, še zlasti tistih malih, in vzpostavlja nove omejitve, a konec koncev tudi možnosti za prihodnost. Zato bo SDGZ, raje kot zgolj vpiti v skupni rog tržaškega vitimizma in samojokanja, resno preučilo celotni za-konsko-administrativni razvoj na tem področju, da bo lahko tehtno in učinkovito usmerjalo svoje člane v iskanju rešitve v novonastali, nič kaj jasni situaciji.
Večglasna razprava kluba Rosselli o deželni (ne) enotnosti
V ozadju volilne teme o avtonomiji gotovo tudi resna potreba po reformi
A. Kalc za senat, P. Fonda za poslansko zbornico
Demokratična zveza predstavila kandidate
Avtonomija, ločitev od Furlanije, večji vpliv Trsta v deželi, več sredstev za deželno prestolnico, večji politični vpliv Tržačanov na deželno in nacionalno politiko, skratka: več, več, več. Težko je biti Tržačan in se hkrati odkrito distancirati od te zahteve po obilici, zato vsaj na zunaj nihče noče zaostajati za tistimi, ki so se zbrali okoli gesla o avtonomiji in ločitvi. Pač pa lahko med zagovorniki »tržaške avtomoni-je« jasno razločimo različne utemeljitve, stopnje in pojmovanje te avtonomije, kot so to mogli zaznati tudi udeleženci včerajšnje javne razprave, ki jo je na občutljivo temo o odnosu med Trstom in Deželo priredil socialistični klub Rosselli.
Njegov predsednik Gianfranco Carbone je za govorniško mizo povabil predsednika Ustanove za tržaško industrijsko cono (EZIT) Franca Tabacca, pokrajinska sekretarja KD in DSL Sergia Tripanija in Perlo Lušo, predsednika Liste za Trst Manlia Cecovinija in predsednika tržaških industrijcev Piera Toresel-lo. Vezna nit njihovih posegov je bila - kljub občutnim razlikam v stališčih - ugotovitev, da v Trstu nedvomno obstaja potreba po spremembah, da mesto potrebuje odločno reformo svojih institucij, zlasti ekonomskih, da potrebuje jasne razvojne načrte in učinkovito ekonomsko programiranje. Institucije niso nekaj svetega in dokončnega - je poudaril Carbone - zato ne gre zagovarjati njihove nesmrtnosti, nasprotno, prilagajati jih je treba razvojnim potrebam in jih spraviti v pogoje največje učinkovitosti. Ceco-vini jih s svojo Listo vidi v službi tržaške avtonomije po vzorcu Tri-dentinske-Zgornjega Poadižja in zahteva, da tržaški denar ostane v Trstu, ker naj bi deželna bilanca doka-
Udeleženci včerajšnje javne razprave kluba Rosselli (Foto Križmančič)
zovala, kako »Trst daje 3 in dobiva 2, medtem ko Furlanija daje 2 in dobiva 3«. Toda razmerja med Trstom in Furlanijo gotovo ne gre ocenjevati na osnovi knjigovodskih računov, je preprostost take ocene zavrnil Toresella. Zmota je v tem, da gledamo na Trst kot na mesto storitev in na Furlanijo kot na industrijsko razvito območje: terciarna ekonomija namreč ne more biti drugega kot zgolj izraz zorenja industrijske ekonomije. Vprašajmo se raje -je opozoril predsednik industrijcev -zakaj mora za koristi Trsta in Gorice neposredno skrbeti država (glej paket, zakon za obrnjena območij a itd.), ko pa imamo Deželo s posebnim statutom in torej s posebnimi pristojnostmi.
Kot taka sodi naša Dežela v točno določen zgodovinski okvir, ki je po besedah Perle Luše danes presežen, Trst pa se mora znebiti svoje nespo-
sobnosti odločanja in se - namesto zapiranja v provincialne meje -ozreti po mnogo širšem območju, ki gre od Furlanije do Istre in Slovenije, in pri tem zasledovati splošno reformo krajevnih avtonomij. Tudi za Tabacca je glavno vprašanje v odnosu med Trstom in Deželo na eni strani in v sposobnosti Trsta, da se meri z lastnimi močmi na drugi. Pri tem pa mora imeti mesto pogum, da si prizna, kako ni znalo izdelati veljavnega projekta za lastni razvoj. Vprašanje Trsta kot vodilnega mesta torej niti za Tabacca ni problem številk, ampak njegove vloge. Kot je naposled potrdil tudi Tripani, saj so si o tej vlogi sedaj bolj na jasnem tudi demokristjani: še naprej sicer zagovarjajo deželno enotnost, a s korektivi, ki naj privedejo do posebnega režima upravne avtonomije za Trst.	VLASTA BERNARD
Demokratična zveza za Trst v Evropi, ki se bo na aprilskih volitvah predstavila pod simbolom DSL, je sinoči v gledališču Miela predstavila javnosti kandidate za poslansko zbornico in za senat. Gibanje se poteguje za izvolitev enega poslanca, na tihem pa računa tudi na senatni mandat v okoliškem in predmestnem volilnem okrožju, v katerem je nekdanja KPI v zadnjih tridesetih letih vedno izvolila senatorja.
Anamarija Kalc, ki se poteguje za mesto v senatu, se je uvodoma zahvalila slovenski komponenti DSL za izkazano zaupanje. Glede oblikovanja Demokratične zveze, pa je dejala, da je to tudi za Slovence dobrodošla in važna politična poteza, saj je odraz mesta, ki optimistično gleda naprej. Slovenci v DSL so si dolgo prizadevali, da bi bili slovenski kandidaturi v okviru zveze sad enotne izbire slovenske manjšine; poskus je žal spodletel, kar predstavlja v vsakem primeru zamujeno priložnost. Aprilske parlamentarne volitve so zelo važne tudi za Slovence, saj se bo na njih odločalo o bodočnosti Trsta, zato je nujno potrebno, da bo v novem parlamentu zastopan tudi demokratični del tukajšnje realnosti. Treba je premagati škodljivo prepričanje, da je Trst obkoljeno in ogroženo mesto, od Slovencev ali pa tudi od Furlanov.
Na to demagoško kampanjo se je navezal tudi Pavel Fonda, ki kandidira za poslansko zbornico. Tukajšnji oblastniški krogi se opirajo na negativne mite in pravzaprav grobo manipulirajo javno mnenje, igrajo na struno čustvenega pristopa, ki ne pripelje nikamor in samo ustvari v ljudeh nova razočaranja in frustracije. Naše mesto doživlja hudo krizo vrednot in se zato s hudimi težavami sooča s priložnostmi, ki jih ponuja ta zgodovinski trenutek.
Vzroke za to krizo ne gre iskati v Rimu, Ljubljani ali v Vidmu, kot delajo nekateri, je poudaril Fonda, ampak v Trstu samem, ki se mora odpreti do sosedov in do svojega zaledja. Sinočnje zborovanje v Mieli je v italijanščini in v slovenščini odprl predsednik slovenske komponente v DSL Miloš Budin, (st)
Nehalo je biti plemenito srce naše ljube
Marije Ražem vd. Ražem
Pogreb bo jutri, 11. t. m., ob 12. uri iz mrtvašnice glavne bolnišnice v ba-zovsko cerkev.
Žalostno vest sporočajo sin Silvester z ženo Silvestre, zet Silvester, vnuki Marija, Magda in Sandro z družinami, Marjan in drugo sorodstvo.
Bazovica, 10. marca 1992
Nona, ostala nam boš v trajnem spominu
Igor, Ivana, Alenka in Katja
Zagotovilo izrednega komisarja Ravallija na poziv SSk
Odgovore na slovenske dopise bo Občina opremila s prevodom
Tržaška občinska uprava bo na dopise v slovenščini odgovarjala v italijanščini, a s priloženim slovenskim prevodom. Tako je odredil tržaški občinski komisar Ser-gio Ravalli, potem ko je že preklical okrožnico bivšega tržaškega župana Staffierija proti sprejemanju dopisov v slovenščini. Poziv v tem smislu je na občinskega komisarja naslovila delegacija Slovenske skupnosti, ko ga je pred nekaj dnevi obiskala.
Tržaški pokrajinski tajnik SSk Martin Brecelj je z velikim' zado-
Drugo predavanje o Južnih Slovanih
Na pobudo Deželnega inštituta za preučevanje osvobodilnega gibanja v Furlaniji -Julijski krajini se nadaljuje ciklus predavanj na temo »Južni Slovani med enotnostjo in konfliktualnostjo«. Tretje predavanje z naslovom »Kulturna in literarna razprava v središču nacionalnega ozaveš-čanja v Sloveniji« bo jutri ob 17. uri v konferenčni dvorani Vile Primc na Greti. Predavala bo prof. Marija Pirjevec s Tržaške univerze.
voljstvom vzel to vest na znanje: »Gre za priznanje naravne pravice slovenske manjšine, ki je sicer že bila uzakonjena z Londonskim memorandumom in ki jo je že dvakrat potrdilo samo ustavno sodišče, pa tudi za znamenje resnične evropske odprtosti in širine,« je v izjavi za tisk dejal Brecelj. »Pričakovati je, da bo tržaška občinska uprava v bodoče dosledneje spoštovala pravice slovenskega prebivalstva tudi na drugih področjih, začenši s toponomastiko.«
Tržaški pokrajinski tajnik SSk Brecelj je ob tem najostreje obsodil zadnji napad, ki ga je doživela slovenščina v toponomastiki v tržaški občini, t.j. mazaško akcijo, ki jo je skupina fašističnih skrajnežev s kandidatom MSI za poslansko zbornico Robertom Menio na čelu izvedla v petek popoldne na Vzhodnem Krasu. »Gre za grobo žalitev slovenske manjšine, za odprto ščuvanje k narodnostni mr-žnji, pa tudi za poškodovanje zasebne lastnine. Pričakovati je, da bodo sodne oblasti ustrezno ukrepale, kot še vedno pričakujemo, da bodo ukrepale tudi proti skupini skrajnežev s poslancem MSI Gastonejem Parigijem na čelu, ki je pred meseci poškodovala dvojezično tablo na šoli "L maj 1945" v Zgoniku,« je zaključil Brecelj.
Začelo se je zbiranje podpisov pod zahtevo županu
DSL zahteva takojšnje sklicanje nabrežinskega občinskega sveta
Občinski odbor devinsko-nabrežinske občine ignorira občinski svet. Tako je uvodoma zapisano v tiskovnem poročilu svetovalske skupine DSL, ki ugotavlja, da je bila občinska uprava izvoljena pred več kot štiridesetimi dnevi, o sklicanju občinskega sveta pa ni nobenega glasu. Zaradi tega kaže, da se upravno življenje občine odvija samo preko časopisja. Tako so svetovalci DSL samo preko teh virov izvedeli o številnih vprašanjih, o katerih razpravlja občinski odbor, v skupščini pa ni o njih niti besede.
DSL poudarja, da čaka občinsko upravo veliko dela, na primer pravilnik občinskega statuta, medtem ko še niso bile izvoljene pristojne komisije. DSL je že pred časom predstavila alternativni predlog za obrtniško cono: o tem se razpravlja samo preko tiska, medtem ko se dela že začenjajo in ni še znano mnenje ministrstva za kulturne dobrine. Zaradi tega bi bilo oportuno sklicati občinski svet v mesecu februarju, kot sicer predvideva statut.
Zaradi številnih problemov, ki se kopičijo, je svetovalska skupina DSL sklenila oprijeti se statuta ("Župan mora sklicati skupščino,... ko to zahteva petina svetovalcev..") in bo v prihodnjih dneh podpisala dokument o sklicanju občinskega sveta.
Deželni svet se bo danes ukvarjal z usodo de Henriquezove zbirke
Deželni svet bo danes vzel v pretres ljudsko peticijo (podpisalo jo je 3.600 državljanov), ki se zavzema ta dokončno ureditev bogate in dragocene zbirke pokojnega Diega de Henrigueza. Kosi iz te zbirke so raztreseni v raznih začasnih lokacijah in večinoma niso na ogled javnosti, zadevo je treba zato čimprej urediti, za kar pa so nujno potrebna precejšnja finančna sredstva.
Ljudsko peticijo je vzela v pretres deželna svetovalska komisija za kulturo, ki ji predseduje svetovalec SSk Brezigar, slednji bo tudi o njej poročal na deželni seji. Brezigar in kolegi so v zvezi s to peticijo imeli vrsto sestankov in razgovorov, med drugim tudi z deželnim odbornikom Antoni-nijem. Glede usode de Henriguezeve zbirke se govori o dveh možnih trajnih rešitve: v nekdanjem begunskem taborišču na Padričah bi ureditev muzeja stala 27 milijard lir, v bivši vojašnici »Duca delle Puglie« v Ul. Cumano pa približno 13 milijard lir.
Trije razpečevalci hašiša v pasti policijskih agentov
Trije razpečevalci mamil so se v soboto zvečer ulovili v mrežo, ki so jim jo po dolgih zasledovanjih razpredli agenti letečega oddelka. Akcija spada v okvir preventivnih ukrepov zoper razširjevanje mamil in je tokrat še posebej pomembna: policisti so onesposobili tri razpečevalce in jim zasegli 40 dekagramov hašiša, ki je bil — tako so preiskovalci prepričani namenjen naj mlaj šim tržaškim uživalcem mamil. S tem so želeli razpečevalci razširiti tukajšnji krog uživalcev mamil, z namenom, da bi kaj kmalu »novinci« posegli po trdih mamilih, kot je na primer heroin.
Policijski agenti so izvedli svojo akcijo v soboto zvečer, ko so onesposobili in aretirali 26-letnega Gian-franca Mandorina iz Ul. S. Michele 5, njegovo 20-letno ženo Rossano Cau in 27-letnega Maura Canzianija z Istrske ulice 46. Med preiskavo so policisti — kot rečeno zaplenili 40 dekagramov hašiša.
Včeraj zjutraj v Miramarskem drevoredu v nepojasnjenih okoliščinah
Mlad mopedist umrl pri Bar ko vij ah
Luca Žito
Mlad fant je bil včeraj zjutraj žrtev smrtne prometne nesreče, okoliščine katere še vedno niso točno pojasnjene. 18-letni Luca Žito, ki je stanoval v Ul. Pucino 147 je padel s svojega motornega kolesa v Miramarskem drevoredu in obležal mrtev na cestišču.
Nesreča se je pripetila malo po 7.30 zjutraj. Žito se je takrat peljal na svojem motornem kolesu znamke yamaha 50 po Miramarskem drevoredu od Barkovelj proti Trstu. Bil je brez čelade, saj za polnoletne na motornih kolesih do 50 kubikov tudi ni obvezna. Malo po kopališču železničarjev in pred barkovljanskim železniškim nadvozom je na ravnem odseku ceste iz še nepojasnjenih razlogov izgubil nadzorstvo nad vozilom, zavozil proti pločniku in tu padel. Z glavo je močno udaril v rob pločnika in bil pri priči mrtev. Preiskavo o nesreči vodijo mestni redarji.
t
Sporočamo žalostno vest, da je 7. t.m., mirno v gospodu zaspal dragi
Miroslav Štolfa
Pogreb pokojnika bo danes, 10. t. m., ob 12.45 iz mrtvašnice glavne bolnišnice v štivansko cerkev.
Žalujoča žena Zora, hčere Dragica, Slavica in Nadia z družinama.
Štivan, 10. marca 1992
ZAHVALA
Toplo se zahvaljujemo vsem, ki so nam bili ob strani v tem težkem trenutku in počastili spomin naše drage
Fani Malalan roj. Kljun
Posebna zahvala dr. Miliču za dolgoletno nego, g. župniku Štrublju za poslovilni obred, cerkvenim pevcem, nosilcem sveč, darovalcem cvetja ter vsem, ki so jo pospremili na zadnji poti.
Mož ter hčerki z družinama
Opčine, Barkovlje, 10. marca 1992
9. 3. 1982	9. 3. 1992
Ob 10. obletnici smrti naše drage
Marjuče Žerjal por. Tedesco
se je z ljubeznijo spominjajo
SVOJCI
Dolina, 10. marca 1992
Ob boleči izgubi predragega očeta Antona izreka Danilu Primcu (gostilna Sosič - Strunjan) in družini iskreno, globoko in občuteno sožalje Tržaški oktet
Revo!	Itel	la	1	teca	ja		koncerti		razna obvestila		razne prireditve
o fotografiji in zgodovini filma
V mestnem muzeju Revoltella bosta v kratkem stekla tečaja o fotografiji in o zgodovini filma.
Od 13. marca do 10. aprila bo vodil tečaj o fotografiji eden najbolj priznanih tržaških fotografov Piccolo Sillani. Srečanj bo v celoti pet in se bodo zvrstila vsak petek med 17.30 in 19. uro. Tečaj predvideva obravnavo camere obscure, svetlobnih učinkov, zaslonke in drugih naprav, kemične postopke in vse do obravnave superavtoma-tične reflex kamere. Predavatelj bo nakazal zgodovinski razvoj fotografije od začetnih izumiteljev do naj novejšega eksperimentiranja. Dalje bo pozornost usmerjena na motivikb, vse do odnosa med fotografijo in slikarstvom in drugimi oblikami umetniškega izražanja. Tečaj bo zaključila obravnava aktualnega dogajanja na področju fotografije. Predavanja bodo opremljena s projekcijami diapozitivov.
Število udeležencev je omejeno na 30 mest, zato sprejemajo predhodne prijave v tajništvu muzeja (tel.: 302742 - 300938).
Tečaj o zgodovini filma predvideva za prvi ciklus pet srečanj, ki si bodo sledila ob ponedeljkih začenši s 16. marcem, vse do 27. aprila, s pričetkom ob 17.30. Izvedenci, kritiki in zgodovinarji bodo predhodno predstavili projekcije udeležencem; tematsko se bodo filmi sklicevali na odnos med filmom in slikarstvom; na film kot pričo zgodovinskih dogodkov, na odnos med fotografijo in filmom in končno še na film kot sredstvo za vrednotenje muzejskih zbirk na širšem območju. Temu tečaju bo sledil v jesenski sezoni naslednji, ki bo zajemal tako seminarje kot delavnice s priznanimi tehniki, režiserji in izvedenci iz različnih področij filmskega ustvarjanja.
Jasna Merku
Danes v boljunskem gledališču
Predavanje o uporabi protizajedalskih snovi
Kmečka zveza v sodelovanju s pokrajinskim kmetijskim nadzor-ništvom prireja danes ob 19. uri v mali dvorani gledališča France Prešeren v Boljuncu predavanje o uporabi protizajedavskih sredstev. Glede na nove zakone in pravila, ki so stopila v veljavo in ki predvidevajo, da bodo morali vsi uporabniki omenjenih sredstev voditi poseben register in da je za uporabo oziroma za nakup teh sredstev predvideno posebno dovoljenje, ki ga je treba obnavljati vsakih pet let, Kmečka zveza vabi vse kmete in interesente, da se srečanja polnoštevilno udeležijo.
gledališča
šolske vesti
Tajništvo DTTZ Žiga Zois iz Trsta
naproša dijake, ki so maturirali v spodaj navedenih šolskih letih, da dvignejo diplomo: oddelek za knjigovodstvo š. 1. 1970/71, 1973/74, 1977/78, 1978/79, 1979/80, 1980/81, 1981/82, 1983/84, 1984/85, 1985/86, 1986/87 ter oddelek za geometre š. 1. 1984/85, 1985/86, 1986/87, 1987/88, 1988/89 in 1989/90. Urnik tajništva od 9. do 12. ure.
Sindikat slovenske šole obvešča, da bo pismena naloga natečaja za vzgojiteljice jutri, v sredo, 11. t. m. Vzgojiteljice naj se javijo na učiteljišču A. M. Slomška ob 8.30 z osebnim dokumentom.
izleti
Klub prijateljstva priredi v sredo, 25. t. m. izlet v goriška Brda. Obiskali bomo grad Dobrovo z razstavo slikarja Zorana Mušiča, grad Kromberg in Sveto goro. Vpisovanje v trgovini Fortunato v Ul. Paganini 2 v Trstu. Vpisovali bomo dokler bodo na razpolago mesta v avtobusu, Zato pohitite z vpisi!
Kulturni dom
Slovensko stalno gledališče
S. Verč - B. Kobal - IME MU BO JUST - satirični kabaret v dveh delih. Režija Sergej Verč. Jutri, 11. t. m., ob
20.30	- Abonma RED D; v soboto, 14. t. m., ob 20.30 - Abonma RED F in v nedeljo, 15. t. m., ob 16. uri - Abonma RED G.
Slovensko Stalno gledališče gostuje po šolah z otroško predstavo Zore Tavčar PTICE NOČNEGA VRTA po sledečem razporedu: danes, 10. t. m., ob 10. uri v Mačkoljah in ob 11. uri v Dolini; jutri, 11. t. m., ob 14. uri v Miljah; v četrtek, 12. t. m., ob 11. uri v Borštu; v petek, 13. t. m., ob 14. uri v Boljuncu.
Gledališče Rossetti
Danes, ob 20.30 bo Teatro degli In-camminati predstavilo E. Rostanda CY-RANO DE BERGERAC v režiji Marca Sciaccaluga, v glavni vlogi Franco Bran-ciaroli. V abonmaju odrezek št. 7. Prodaja vstopnic pri osrednji blagajni v pasaži Protti.
Gledališče Verdi
Operna in baletna sezona 1991 /92
V	petek, 13. t. m., ob 20. uri (red A) premierska predstava enodejank MOZART IN SALIERI Rimsky-Korsakova in IL COMPLEANNO DELL'INF ANTA Zemlinskyja, ki bo prvič urpizorjena v Italiji. Dirigent Lii Jia, režija . Frank Bernd Gottschalk. Predprodaja vstopnic pri blagajni gledališča Verdi.
La Contrada - Gledališče Cristallo
Danes, ob 20.30 bo na sporedu Leha-rova opereta VESELA VDOVA (La vedo-va allegra) v priredbi Sandra Massimini-ja. Nastopajo Sandro Massimini, Sonia Dorigo in Elio Crovetto. Režija Sandro Massimini. Scene Antonio Mastromattei, kostumi Titus Vossberg, koreografija Don Lurio. Prodaja vstopnic pri osrednji blagajni UTAT v Pasaži Protti.
Jutri ponovitev ob 20.30 (predstave bodo trajele do nedelje, 15. t. m.).
Milje - Gledališče Verdi
V	soboto, 14. t. m., ob 21. uri bo v
' organizaciji združenja Globogas Teatro na sporedu kabaretna predstava Paola Rossija OPERACCIA ROMANTICA. Režija Giampiero Solari. Prodaja vstopnic pri osrednji blagajni UTAT v Pasaži Protti.
HITRA POVRAČILA IRPEF NA TEKOČI RAČUN Crt
•	Od 2. marca je možno vložiti prošnjo pri Tržaški hranilnici Cassa di Rispar-mio di Trieste za nakazilo povračila davka na tekoči račun.
•	Storitev se nanaša na povračilo IRPEF in odpravnine odvisnih delavcev ter velja tudi za povračilo davkov pred letom 1992.
•	Servis je popolnoma brezplačen, povračilo je opravljeno v najkrajšem času in se tako izogne neugodnostim poštne dostave.
•	Ne samo hitro in varno, ampak tudi večji donos, ker se obresti štejejo avtomatično takoj po vknjižbi na račun.
Tržaško koncertno društvo V ponedeljek, 16. t.m., ob 20.30 bo v
gledališču Rossetti nastopili KVARTET KELLER.
razstave
V	TK Galeriji razstavlja še danes in jutrisvoja naj novejša dela umetnik ATILU KRALJ.
V	prostorih Tržaške kreditne banke
so razstavljene slike umetnika ATILIJA KRALJA.
V	Društvu slovenskih izobražencev
je na ogled razstava grafičnih listov slikarke BARE REMEC.
V	galeriji Nadie Bassanese, na Trgu Giotti 8 (I.nad.) je do 14. marca odprta razstava FRANKA VECCHIETA. Urnik: ob delavnikih od 17. do 20. ure.
V	muzeju Revoltella je do 30. marca 1992 na ogled razstava "Mito sottile - Slikarstvo in kultura v mestu Sveva in Sabe".
V	galeriji Cartesius je do 12. marca odprta razstava slikarja Concetta POZ-ZATI. Urnik: 11-12.30, 16.30-19.30.
V	galeriji Malcanton - Ul. Malcanton 14/A - bo do 22. t. m. odprta razstava slikarja Armanda CUCCHIJA.
Na sedežu Turistične ustanove v Miljah je še danes in jutri na ogled razstava slikarja LUCIANA VISENTINA. Urnik: vsak delavnik od 9. do 13. ure.
V	razstavnih prostorih Turistične agencije v Ul. S. Nicolo 20 je do 14. marca na ogled fotografska razstava o Mongoliji. Urnik ogleda: od ponedeljka do petka od 10. do 17. ure in ob sobotah od 10. do 13. ure.
V	gledališču Mlela so na ogled risbe in projekti risb za otroške knjige tržaške ilustratorke FEBE SILLANI.
V	umetnostni galeriji Arte Segno -Ul. di Toppo 45 - VIDEM - razstavlja do 12. marca svoja dela slikarka Zora KOREN ŠKERK. Urnik: vsak dan od 17.30 do 19.30, ob ponedeljkih zaprto.
V	občinski izpostavi pri Sv. Ivanu v
Ul. Bonomo 2/4 bo do 20. t. m. na ogled razstava akvarelov LIDA D’AMBROSIJA. Razstavljeni akvareli predstavljajo cvetje, predvsem pa mimoze, saj je razstava posvečena prazniku žena, 8. marcu. Urnik: od 8.30 do 14. ure (zaprto ob nedeljah).
V	galeriji Torbandena, Ul. Tor Ban-dena 1, je na ogled razstava risb LIN-DSAYA KEMPA.
V	prostorih knjižnice »Servi di Piaz-
za« v Ul. F. Venezian 7 bo do 20. t. m. na ogled razstava IVE VALETIČ.
včeraj - danes
Danes, TOREK, 10. marca 1992
40 MUČENIKOV
Sonce vzide ob 6.26 in zatone ob 18.04
-	Dolžina dneva 11.38 - Luna vzide ob
8.50	in zatone ob 24.00.
Jutri, SREDA, 11. marca 1992
RASTKO
PLIMOVANJE DANES: ob 6.58 najnižja -32 cm, ob 13.07 najvišja 6 cm, ob 17.51 najnižja -10 cm.
ROJSTVA IN SMRTI
RODILI SO SE: Pierpaola Carlotta Ri-tossa, Carolina Luisanna Ritossa, Massi-miliano Vascotto, Daniel Marjanovič, Paola Demicheli, Mattia Chermaz, Giada DelVOste, Martina Zonta, Marco Canno-ne, Marco Divincenzo, Stefano Gregorat, Alberto Mosetti d'Henry, Agnese Chitta-ro, Jelena Djuric, Roberta Meden, Manu-el Riavec, Luigi Tomizza, Jessica Mara-sich, Monica Scucchi, Elisa Viel, Luca Braulin.
UMRLI SO: 71-letni Aldo Mullon, 78-letni Giovanni Deconi, 77-letni Roberto Repini, 71-letni Luigi Hrovatich, 66-letni Enrico Blason, 62-letna Anna Tuli, 77-let-na Giustina Pecchiar, 90-letna Argia Cat-telani, 86-letna Giovanna Toncetti, 69-letna Lidia Zerial, 66-letni Rodolfo Cris-nich, 68-letni Miroslavo Štolfa, 74-letni Guido Giabbai, 72-letni Umberto Gei, 63-letni Mario Piazzai, 89-letna Ida Valle,
76-	letna Anna Topan, 80-letni Silvano Trani, 74-letna Anna Richter, 38-letni Fulvio Tavarado, 95-letna Maria Marini,
77-	letna Caterina Jurhovich, 86-letna Li-via Caser.
SLUŽBA LEKARN Od ponedeljka, 9., do nedelje, 15. marca 1992 Normalen urnik lekarn:
8.30	- 13.00 in 16.00 - 19.30
Lekarne odprte od 13.00 do 16.00
Ul. Baiamonti 50 (tel. 812325), Sv. Ivan
-	Trg Gioberti 8 (tel. 54393), Milje - Mazzinijev drevored 1 (tel. 271124).
SESLJAN (tel. 414068) - samo po telefonu za nujne primere.
Lekarne odprte od 19.30 do 20.30
Ul. Baiamonti 50, Sv. Ivan - Trg Gioberti 8, Trg Oberdan 2, Milje - Mazzinijev drevored 1.
SESLJAN (tel. 414068) - samo po telefonu za nujne primere.
Nočna služba
Lekarna odprta od 20.30 do 8.30
Trg Oberdan 2 (tel. 364928).
ZA DOSTAVLJANJE ZDRAVIL
NA DOM TEL. 350505 - TELEVITA
URAD ZA INFORMACIJE KZE
Urad za informacije KZE deluje od ponedeljka do petka od 8. do 13. ure - tel. 573012.
ZDRAVSTVENA DEŽURNA SLUŽBA
Nočna služba od 20. do 8. ure tel. 7761, predpraznična od 14. do 20. ure in praznična od 8. do 20. ure.
Vpisovanje v koloniji v Dragi in Co-megliansu. Opozarjamo starše, da je vpisovanje otrok za kolonijo Slokada v Dragi in gorsko kolonijo Slovenske Vincen-ceve konference v Comegliansu samo do 21. marca. Vpišejo se lahko otroci od 5. do 16. leta starosti. Vpisujejo šolske oziroma občinske zdravniške asistentke na Tržaškem in Goriškem. Vpišite otroke takoj, da ne bo prepozno.
Spdt Trst sklicuje v petek, 20. t.m., ob 20. uri v prvem in ob 20.30 v drugem sklicanju v Gregorčičevi dvorani v ul. Sv. Frančiška v Trstu 38. REDNI OBČNI ZBOR. Dnevni red: 1) otvoritev občnega zbora; 2) izvolitev volilne komisije; 3) poročila - predsednika, tajnika, blagajnika, gospodarja, načelnikov mladinskega, smučarskega, alpinističnega, jamarskega odseka, predavateljske in markacijske dejavnostih) razprava in pozdravi gostov; 5)poročilo nadzornega odbora; 6) volitve novega odbora; 7) razno. Volilno pravico imajo člani s plačano članarino za leto 1992.
Center za umsko zdravljenje — 2. cona Zdravstvene enote sporoča, da se je preselil iz Ul. della Guardia 20 v nov
sedež v ul. Molino a Vento 123, tel. 393747—394074.
Sekcija slovenske skupnosti za Sv.
Ivan, Lonjer in Katinaro vabi vse svoje člane, somišljenike in prijatelje na predvolilno razpravo, ki bo nocoj, ob 20. uri, v Marijinem domu, ul. Brandesia, pri Sv. Ivanu.
Krut obvešča udeležence plavanja v Strunjanu, da je odhod avtobusov danes, 10. t. m. in v četrtek, 12. t. m., ob 14.30 iz trga Perugino.
Walterju in Sandri čestitamo ob rojstvu malega
PETERČKA
Dijaki in profesorji 5. letnika učiteljišča
Na tržaški leposlovni fakulteti je včeraj uspešno diplomirala MARTINA UKMAR Svoji igralki iskreno čestitajo soigralke, igralci in odborniki ŠZ SLOGE
čestitke
Včeraj, 9. t. m. je praznoval STANKO GRGIČ Iz Padrič 91. rojstni dan. Ob tem visokem jubileju mu iskreno čestitajo in želijo vse najboljše, predvsem zdravja vsi Tagurnjevi.
kino
ARISTON - 15.00, 18.30, 22.00 J.F.K. - Un caso ancora aperto, dram., ZDA 1991, r. Oliver Stone, i. Kevin Costner, Sissy Spaček.
ENCELSIOR - 16.30, 22.15 La famiglia Addams, kom., ZDA 1991, r. Barry Son-nenfeld, i. Angelica Huston, Christop-her Lloyd.
EKCELSIOR AZZURRA - 16.00, 22.00 L’-altro delitto, r. Kenneth Branagh.
LA CAPPELLA UNDERGROUND (GLEDALIŠČE MIELA) — 18.00, 20.00, 22.00 Schegge di follia, r. Michael Lehman, i. VVinona Ryder, Christian Shatex; SALA VIDEO: 20.00, 22.00 Cry Baby, r. John VVaters, i. Johnny Depp, Joe Dal-lessandro (originalna verzija).
NAZIONALE I - 16.00, 22.15 Scacco mortale, i. Christopher Lambert, Diane Lane.
NAZIONALE II - 16.30, 19.00, 21.30 II principe delle maree, dram., ZDA 1991, r-i. Barbra Streisand, i. Nick Nol-te.
NAZIONALE III - 16.30, 22.15 Bingo (Senti chi abbaia).
NAZIONALE IV - 16.30, 22.15 Delicates-sen, dram., fr. 1991, r. Jean-Pierre Jeu-net-Marc C aro, i. Dominigue Pinon, Jean Claude Dreyfuss.
GRATTACIELO - 17.30, 19.45, 22.00 Cape Fear - II promontorio della pa-ura, r. Martin Scorsese, i. Robert De Niro, Jessica Lange, Nick Nolte, D
MIGNON - 16.00, 22.15 Mo’ Better Blu-es, r. Špike Lee.
EDEN - 15.30, 22.10 Trenta centimetri di piacere, porn., □ □
CAPITOL - 16.30, 22.00 Bianca e Bernie nella terra dei canguri, risanka.
LUMIERE - 17.45, 22.00 Lanterne rosse, r. Zhang Yimou, i. Gon Li, Ma Jingwu.
ALCIONE - 16.40, 22.15 Pensavo fosse amore invece era un calesse, komični, It. 1991, r-i. Massimo Troisi, i. Fran-cesca Neri.
RADIO - 15.30, 21.30 Bocche vogliose... per cavalli in calore, pom., □ □
Prepovedano mladini pod 14. letom □ -
18. letom □□
SKD Barko vij e — Ul. Cerreto 12, prireja v nedeljo, 15. t.m., ob 17.30 celovečerni koncert mešanega pevskega zbora KRKA iz Novega mesta. Vabljeni.
SKD Tabor — Opčine — Prosvetni dom. V petek, 13. t. m., ob 20. uri predpremiera in v soboto, 14. t. m., ob 20. uri premiera mladinske igre Mihe Mateta » ZMAJČKOV ROJSTNI DAN«. Igra mlajša dramska skupina SKD Tabor. Režija O. Lupine, glasba M. Košuta, scena M. Jugovič.
Fotokrožek Trst 80 vabi NA PREDAVANJE Z DIAPOZITIVI v petek, 13. t. m„ ob 20.30 v Gregorčičevi dvorani, Ul. sv. Frančiška 20. O psihološkem zaznava-, nju slik bo predaval član vsedržavne zveze FIAF Tullio Fragiacomo.
Godba na pihala iz Ricmanj priredi v nedeljo, 15. t. m., ob 16.30 KONCERT v ricmanjski cerkvi v okviru praznovanja sv. Jožefa. Sodeluje tudi trobilna skupina godbene šole iz Ricmanj. Na sporedu: Bach, Bruckner, Huggens, Purcell, Clarke. Vabljeni.
V nedeljo, 15. t. m. bo v Marijinem domu pri Sv. Ivanu SOCIALNI DAN. Sv. maša bo ob 10. uri v župni cerkvi, nato program v Marijinem domu.
Klub prijateljstva vabi na srečanje, ki bo v sredo, 18. t. m., ob 16. uri v Ul. Donizetti 3 v Trstu. Naslov predavanja psihiatra dr. Danila Sedmaka je ČAR ŽIVLJENJA. Sledi družabnost!
prispevki
V	spomin na Olgo Petkovšek daruje sestra Elza 100.000 lir za SK Brdina.
Ob plačanju članarine darujeta Pina Žnidaršič 5.000 lir in Viktorija Skok 5.000 lir za Društvo slovenskih upokojencev.
V	zahvalo za voščila daruje Marija Samec 20.000 lir za Društvo slovenskih upokojencev.
Emilija Kavčič daruje 15.000 lir, V. G. pa 10.000 lir za Društvo slovenskih upokojencev.
V	spomin na drago mamo Marijo Mahnič vd. Coccoli darujeta Mariuccia in Adriana Coccoli 100.000 lir za Sklad Mitja Čuk in 100.000 lir za cerkveni pevski zbor sv. Jerneja na Opčinah.
Namesto cvetja na grob Fani Malalan darujeta Marija in Slavko Sosič 50.000 lir za KD Tabor.
V	spomin na Stanka Pupisa darujeta Antek in Tatjana Terčon 50.000 lir za ŠD Sokol.
V	spomin na Svetka in Zoro Pečar darujeta sestrični Kristina in Marija 50.000 lir za KD Skala iz Gropade.
V	spomin na Svetka in Zoro Pečar daruje sestra Marija 100.000 lir za KD Skala - Gropada.
V	spomin na dragega moža in očeta Stanka Pupisa daruje družina Pupis
400.000	lir za zbor Fantje izpod Grmade,
100.000	lir za KD Igo Gruden in 100.000 lir za ŠD Sokol.
mali oglasi
ZASTOPNIK
s;
LUCIOLI
^Ul. Flavia km - Trst
Tf.l. 383050
PRODAM 3 stote koruze. Kovic Franc, Ul. Gradnikove brigade 7 Sovodnje — tel.0481—882421.
OSMICO je odprl Pepi Žigon, Ul. Flavia di Strmare 87/a — Milje.
UNIVERZITETNA študentka nudi lekcije iz angleščine. Telefon 229234.
DIPLOMIRAN inženir nudi lekcije iz matematike, fizike in kemije. Telefon 229234.
IŠČEM stanovanje ali hišico na Krasu ali v mestu, tudi potrebno popravil. Telefon 229234.
NA BRIŠČAH pri Križu je odprta osmi-ca. Cvetka in Mirko Briščak točita belo in črno vino z domačim prigrizkom.
SODELOVANJE na part—time bazi (6 ur dnevno) nudim. Univerzitetna izobrazba, dobro poznavanje informatike in tujih jezikov (angleščine, francoščine, španščine in nekaj nemščine) z večletno delovno izkušenostjo v Trstu in v ZDA, predvsem kot odgovorna za komercialo. Pismene ponudbe pod šifro »Sodelovanje«— Publiest, Ul. dei Montecchi 6 34137 Trst.
IŠČEM zaposlitev kot gospodinjska pomočnica večkrat tedensko po 5 ur dopoldne. Telefon 226564 ob večeru.
DIPLOMIRAN inženir išče enosobno stanovanje ali garsoniero na južnem ali jugovzhodnem delu Trsta (Milje, Bazovica). Telefon 040—820630 od 7. do 8. zjutraj ali ob uri kosila, ali tel. Reka 051—614160.
OSMICO je odprl Ivan Antonič v Cerov-ljah. Toči črno in belo vino.
menjalnica
9. 3. 1992
TUJE VALUTE	FIXING _ MILAN	BANKOVCI TRST	TUJE VALUTE	FIXING MILAN	BANKOVCI TRST
Ameriški dolar		.	1249,90	1200.	Švicarski frank		827,70	816,-
Nemška marka		749,52	742.—	Avstrijski šiling		106,536	105.—
Francoski frank ...	.	220,67	218,-	Norveška krona		191,28	188,—
Holandski florint .	.	666,25	660,-	Švedska krona		206,79	203.—
Belgijski frank ....	36,451	35,50	Portugalski eskudo .	8,712	8,—
Funt šterling		. 2150,10	2135,—	Španska peseta 		11,90	11,30
Irski šterling 		. 2002,50	1980,	Avstralski dolar		944,30	890,-
Danska krona		.	193,35	190,-	Jugoslov. dinar 			6.—
Grška drahma		6,504	6,-	ECU		1533,25	—
Kanadski dolar....	.	1053,40	990,-	Slovenski tolar		—	13. -
Japonski jen 		9,467	9,30	Hrvaški dinar		—	10.—
BČIKB
BANCA Dl CREDITO Dl TRIESTE TRŽAŠKA KREDITNA BANKA
Telet.: Sedež 040/67001 Agencija Domjo 831-131 Agencija Rojan 411-611 Filiala Čedad 0432/730-314
Zelo pričakovana operna premiera ob koncu tedna v teatru Verdi
V petek se bo zastor gledališča Verdi dvignil za premiero dveh opernih enodejank: Mozart in Sali-eri Nikolaja Rimskega-Korsakova . in Rojstni dan infantinje (II com-pleanno delFInfanta) AIexandra von Zemlinskega. Veliko pričakovanje, ki vlada za petkovo dvojno predstavo, je namenjeno predvsem operi Zemlinskega, doslej še v Italiji neizvedenemu delu, kar dela iz predstave dogodek na vseitalijan-ski ali celo evropski ravni.
Alexander von Zemlinsky se je rodil na Dunaju leta 1872, umrl pa je leta 1924 v ZDA. Bil je vodja Nemške glasbene akademije v Pragi, nato Opere na Dunaju, od koder se je moral izseliti. Kot komponist je bil Schonbergov učitelj in avtor več oper in simfonij. Opero Rojstni dan infantinje je napisal v tem stoletju in je bila prvič uprizorjena v Kolnu leta 1922, a nato in do pred nedavnim posem prezrta. Delo, ki sloni na pripovedi Oscarja Wildea, bodo predstavili v novi verziji Adolfa Dresena in v italijanskem prevodu Danieleja Spinija, ob režiji Franka Bernda Gottschalka, na sceni Jiirgena Au-eja; orkester bo vodil domači dirigent Jia Lii, kar predstavlja drug pričakovan dogodek.
Redko uprizarjanje opere je treba delno pripisati tudi težavi, ki jo predstavlja naslovna vloga pritlikavca, vloga nemajhnih scenskih in glasovnih zahtev. V Trstu bo protagonist tenorist Max Rene Co-sotti, ki bo moral prenesti težavno in zahtevno »maskiranje«.
Delo bo predstavil v četrtek (ob 18. uri) v Avditoriju muzeja Revol-tella prof. Franco Šerpa, direktor Inštituta klasične filologije pri tržaški Univerzi ob prisotnosti kritika Danieleja Spine iz Firenc.
Schumann in Brahms na zadnjem večeru Koncertnega društva
Ljudske in ljubezenske pesmi v slogu hišnega muziciranja
Zadnji abonmajski koncert Tržaškega koncertnega združenja v gledališču Rossettl (v ponedeljek 2. marca) je bil posvečen ljubezenskim pesmim, priljubljeni tematiki nemških skladateljev iz prejšnjega stoletja. Poslušali smo Španske ljudske pesmi op. 138 Roberta Schumanna (1810-1856) in Ljubezenske pesmi op. 52 ter Nove ljubezenske pesmi op. 65 Johannesa Brahmsa (1833-1897).
Schumannove Španske ljubezenske pesmi so občutene, hrepeneče in strastne španske ljudske pesmi, ki jih je v nemščino prevedel Emmanuel Gei-bel. Schumann je prisluhnil vsem čustvenim niansam besedila. S prepletanjem glasu in klavirja je oživel subtilna razpoloženja. Pet pesmi je napisal za en glas, dve za duet in zadnjo za kvartet. Pesmi uvaja klavirska predigra, ki v bolero tempu uvaja v vsebino pesmi. Šesti stavek je tudi klavirska medigra po značaju španski ljudski ples.
Ciklus Brahmsovih Ljubezenskih pesmi sestavlja 18, Novih ljubezenskih pesmi pa 15 valčkov za vokalni kvartet in klavir štiriročno na Dau-merjevo besedilo, razen zadnje pesmi, ki jo je spesnil Goethe. Vsebina pesmi je Brahmsu narekovala različne vokalne zasedbe od solov do kvartetov. V njih je Brahms dal besedni umetnini ustrezno glasbeno misel. Klavirska spremljava
mu je služila kot izrazno sredstvo za poudarjanje dramatičnih občutkov.
Pesmi so izvajali Crisztina Laki - sopran, Julia Hamari -mezzosopran, Zeger Vander-steene - tenor in Siegfried Lorenz - bariton ter zakonca pianista Heidi FIendrickx in Le-vente Kende. Njihova odrska postavitev je bila neobičajna. Na sredini odra je bil postavljen klavir tako, da sta bila pianista s hrbtom obrnjena proti publiki in zvok klavirja je bil usmerjen v desni rob odra. Zato je bil klavirski zvok zadušen in nejasen in ni odigral vloge, ki sta mu jo skladatelja namenila. Levo od klavirja sta stala moška, desno pa ženska glasova. Pevci so bili nekdaj verjetno dobri solisti, ki pa jim čas ni prizanesel. Najvišjo pevsko raven je pokazal baritonist Lorenz. Približala se mu je mezzosopranistka Hamari. Te glasovne razlike smo mnogo bolj opazili pri skupnem petju, ko sta se tenorski in sopranski glas izgubila v zvoku baritonskega in altovskega parta. Zaradi tega nismo doživeli na koncertu tistih glasbeno vsebinskih občutij, ki so zapisana v notni sliki. Bolj kot vrhunski umetniški večer je ponedeljkov koncert izzvenel kot komorno hišno muziciranje, ki je bilo v navadi v Nemčiji in ga poznamo kot Hausmusik.
Mirko Slosar
Poleg abonmajskih predstav še marsikaj
Karseda raznolika ponudba sežanskega Kulturnega centra
V mesecu marcu se bodo zvrstile številne kulturne prireditve v kulturnem domu Srečka Kosovela v Sežani. Tu bo do 11. aprila na ogled razstava slikarja Antona Repnika iz Mute. Poleg filmskih predstav vsak torek, filmskega abonmaja ob četrtkih in sobotnih filmskih matinej za najmlajše, si bodo lahko ljubitelji gledaliških in glasbenih predstav ogledali veliko prijetnih sporedov.
Že v začetku meseca je s predstavo Zgodovina je kabare v režiji Zvonka Radojeviča gostovala ZKO Koper, lutkovno gledališče Jurij Pengov iz Ljubljane pa je najmlajše in osnovnošolce razveseljevalo s predstavo Jutranje zgodbe. Zadnjo soboto smo si ogledali modno revijo pod naslovom Simfonija mode, najbolj priznana hrvaška pevka Josipa Li-sac pa je nastopila v nedeljo. Za srednješolski abonma bo jutri ob 14. uri gostovalo Prešernovo gledališče iz Kranja z dramo Edwar-
da Albeeja Kdo se boji Virginije Wolf v režiji Barbare Hieng Samobor.
S komedijo Carla Goldonija Krčmarica Mirandolina bo v nedeljo, 15. marca, ob 17. uri gostovalo Šentjakobsko gledališče iz Ljubljane. Delo je režiral Janez Mejač. Za člane gledališkega abonmaja in izven se bo na sežanskem odru s komedijo francoskega dramatika Georgesa Feydeuja Poskrbi za Amelijo predstavilo PDG iz Nove Gorice. Uspešnica, ki si ji bomo lahko nasmejali, bo 20. marca, ob 20. uri. Vsi, ki jim je kaj do lepega petja, pa naj ne zamudijo nedelje, 29. marca, ko se bodo ob 17. uri predstavili otroški in mladinski pevski zbori iz zamejstva na reviji Pesem mladih. Sodelovala bosta tudi otroški in mladinski zbor osnovne šole Srečka Kosovela pod vodstvom Bojane Kralj.
OLGA KNEZ STOJKOVIČ
Velika dama hrvaške glasbe v Sežani
Slavna in cenjena pevka Josipa Lisac je v soboto zvečer nastopila v Izoli, v nedeljo pa v Sežani. Menda tako blizu ni nastopala od časa, ko je opera Gubec Beg gostovala v gledališču Rossetti, in od tedaj je minilo že veliko let. Na previ pogled nas lahko preseneti, da prva dama hrvaške lahke glasbe nastopa v manjših kulturnih domovih, kar ne jemlje prav ničesar dogodku samemu in trudu organizatorjev. Brez dvoma so k temu marsikaj prispevali vojni dogodki na Hrvaškem, ki so odločno omejili tržišče, morda pa tudi družinska tragedija, ki je prizadela pevko, saj ji je v trenutku vzela ne samo moža, temveč tudi osebnega aranžerja in manager-ja. Nastop v Sežani je kljub preskromnemu številu gledalcev dokazal, da je Josipa Lisac še vedno velika dama, ki bi s svojimi glasovnimi in interpretacij skimi sposobnostmi lahko ogrožala slavo marsikatere slavnejše kolegice, ko bi se drugače uveljavila na evropskem tržišču.
nr ra| 1____________________
6.55	Aktualno: Unomattina
10.00	Vesti in Gospodarstvo
10.15	Aktualno: Ci vediamo
11.00	Vesti iz Milana
11.05	Ci vediamo (2. del)
12.00	Variete: Piacere Raiuno, vmes (12.30) kratke vesti
13.30	Dnevnik - tri minute
14.00	Variete: Piacere Raiuno
14.30	Otroška oddaja
15.00	Kronika o motorjih
15.30	Aktualno: 40 parallelo a Sud e a Nord
16.00	Mladinski variete: Big!
17.55	V Parlamentu in vesti
18.05	Variete: Hočeš zmagati?
18.30	Aktualno: Ora di punta
19.50	Vreme in dnevnik
20.40	Aktualno: TG Sette
21.50	Nan.: Hitchcock - L'uo-mo del Sud (i. John Huston, Kirn Novak)
22.15	Volilna tribuna - Tiskovna konferenca
23.10	Nočni dnevnik
23.25	Glasba: I Nomadi 0.05 Dnevnik in vreme 0.35 Danes v Parlamentu 0.45 Rubrika: Mezzanotte e dintorni
1.10	Dok.: Supertelevision
1.40	Film: Un difficile caso per il tenente Long
3.05	Nočni spored
<1; RAI 2
7.00	Nanizanke in risanke
8.55	Dokumenti
10.00	Film: Vivere in pace
11.50	Kratke vesti
11.55	Variete: I fatti vostri
13.00	Dnevnik - ob trinajstih
13.25	Gospodarstvo in vreme
13.40	Volilna tribuna
14.10	Nad.: Ouando si ama,
15.05	Santa Barbara
15.35	Aktualnosti: Rubrika o lepoti - Tua, 15.50 Kronika v živo, Diogenes
17.25	Vesti in Iz Parlamenta
17.35	Aktualno: Supertelevision (vodi Carlo Sartori)
17.55	Glasba: Rock cafe
18.05	Športne vesti
18.20	Nanizanka: Miami Vice
19.10	Nad.: Beautiful
19.45	Vreme, dnevnik, šport
20.30	TV film: La moglie nel-la cornice (dram., It. 1991, i. Corinne Touzet, Giuliano Gemma)
22.10	Nanizanka: 11 commis-sario Koster
23.15	Aktualno: TG Pegaz
23.55	Vesti, vreme, horoskop 0.05 Glasba: Rock cafe
0.10 Filmske novosti 0.20 Umetnostno drsanje
1.10	Film: A mezzanotte cor-re il terrore (krim., 1942)
|	^ RAI 3	|
11.30	Ameriški nogomet
12.00	Krožek ob 12 (vodi Roberto Costa), vmes (12.05) Vesti iz Milana
14.00	Deželne vesti
14.30	Popoldanski dnevnik
14.45	Dok.: Intervista alLedili-zia, 15.15 Un'arte antica - La concia
15.45	Šport: rubrika o odbojki, 16.05 ženska odbojka
17.00	Rubrika Derby
17.15	Aktualno: Popoldan na tretji mreži
17.40	Pregled tujega tiska in televizijskih oddaj
18.00	Dok. oddaja: Geo
18.40	Volilna tribuna
18.50	Vremenska napoved
19.00	Dnevnik
19.30	Deželne vesti
19.45	Risanke: BlobCartoon
20.05	Variete: Blob
20.25	Aktualno: Una cartolina spedita da A. Barbato
20.30	Aktualno: Parte civile (vodi Donatella Raffai), vmes (22.30) dnevnik
23.30	Variete: C era una volta Fluff (vodi G. Ippoliti)
24.00	Aktualno: Ameriški zap-ping - U.S.A. e getta
0.45 Dnevnik in vreme
1.10	Variete: Fuori orario
[ ^ TV Slovenija 1	]
9.00	Zgodbe iz školjke
9.50	Šolska TV: Nekoč je bilo življenje, 10.15 Angleščina, 10.35 Kamnine Šmarske cerkve, 10.40 Zakaj rib v vodi ne zebe, Kako se premikajo lutke
10.50	Euroritem (43. odd.)
11.10	Sedma steza
11.30	Da ne bi bolelo
12.00	Poročila
14.40	Napovednik
14.45	Film: Gospa, ki izginja (1938, r. A. Hitchcock)
16.20	Alpe-Donava-Jadran
16.55	Poslovne informacije
17.00	Dnevnik in kronika
17.20	Spored za otroke: Risanka, 17.35 nan. Alf, 18.00 lutkovna igrica
18.30	Svet poroča
19.10	Risanka in Napovednik
19.30	Dnevnik, vreme in šport
20.05	Nad.: Pravi junak
21.00	Knjižne novosti
21.10	Osmi dan
22.05	Dnevnik, vreme in šport
22.35	Poslovna borza
22.45	Dok.: Avstralija
23.10	Napovednik
23.15	Sova, vmes nan. Chelm-sford leta 123 in Svetnik 0.25 Video strani
|~(iP) TV Koper_____________
13.00	Nadaljevanki: Rayano-vi, 13.20 Amandoti
14.00	Film: Pushover (krim., ZDA 1954, r. R. duine)
15.25	Nanizanka: Arthur, britanski kralj
16.00	TV Novice
16.10	Otroški program
17.10	Nad.: Princ regent
18.00	Studio 2
18.50	Odprta meja
19.00	TV Dnevnik Vsedanes
19.25	Nadaljevanki
20.30	Film: Težke odločitve (dram., ZDA 1985)
21.55	TV Dnevnik Vsedanes
22.05	Film: Pushover (i. Fred MacMurray)
[	TV Slovenija 2
15.45	Video strani
15.55	Sova, vmes nan. Svetnik in Zvezdne steze
17.30	Slovenci v zamejstvu
18.00	Regionalni programi
19.00	Orion in Napovednik
19.30	TV Dnevnik Sarajevo
20.05	Žarišče
20.30	Dok. oddaja: Nixon
21.25	Omizje: Slovenci in politika
23.25	Alternativni program
23.55	Yutel
_____CANALE5________________
7.00	Aktualno: Na prvi strani
8.30	Nan.: I cingue del guinto piano, 9.00 Aliče
9.35	Nad.: Edera (pon.)
11.45	Aktualno: Elettorando
11.50	Kviz: II pranzo e servito
12.40	Aktualno: Affari di fa-miglia
13.00	Dnevnik TG 5
13.20	Variete: Non e la RAI
14.30	Aktualno: Forum (vodi
Rita Dalla Chiesa), 15.00 Agenzia matrimoniale,
15.30	Ti amo parliamone
16.00	Otroški variete: Bim bum bam in risanke
18.00	Kviza: OK il prezzo e giusto!, 19.00 La ruota della fortuna
20.00	Dnevnik TG 5
20.25	Variete: Striscia la noti-zia (vodita Maurizio Fer-rini in Sergio Vastano)
20.40	Nad.: Edera (r. Fabrizio Costa, i. Agnese Nano)
22.45	Aktualno: Istinti (vodita Mimmo Lombezzi in Elena Caputo)
23.15	Variete: -Maurizio Co-Stanzo Show, vmes (24.00) Dnevnik TG 5
1.30	Aktualno: Elettorando
2.00	Nanizanke non stop
RETE 4
8.00	Nadaljevanke: Cosi gira il mondo, 8.25 La mia piccola solitudine, 9.00 La valle dei pini, 9.35 Una donna in vendita
10.30	Kviz: Čari genitori
10.55	TG 4 vesti
11.35	Nad.: Marcellina
12.10	Otroški variete
13.30	TG 4 vesti
13.40	Variete: Buon pomerig-gio (vodi P. Rossetti)
13.45	Nad.: Sentieri
14.45	V pričakovanju nad. La donna del mistero 2
15.45	Nad.: Tu sei il mio desti-no, 16.30 Cristal, 17.20 Febbre damore
17.50	TG 4 vesti
18.00	Aktualno: Ceravamo tanto amati
18.30	Kviz: Gioco delle coppie
19.15	Nad.: Dottor Chamberlain, 19.40 Primavera
20.30	Film: Senza via di scam-po (krim., ZDA 1986, r. Roger Donaldson, i. Kevin Costner)
22.50	Film: Soldato blu (vestern, ZDA 1970, r. Ralph Nelson, i. Candice Bergen, Peter Strauss)
1.20	Programi non stop
ITALIA 1_______________
6.30	Odprti studio
7.00	Otroški variete: Ciao ciao in risanke
8.30	Odprti studio
9.05	Nan.: SuperVicky - In-fortuni domestici, 9.30 Chips, 10.30 Magnum P.I.
-	L’eremita
11.30	Odprti studio
11.45	Varieteja: Mezzogiorno italiano (vodi G. Funari)
14.00	Odprti studio
14.30	Nanizanke: Genitori in blue jeans - Impiegato del mese, 15.00 Supercar
-	Al di sotto di ogni sos-petto, 16.00 La bella e la bestia - Llnformatore,
17.00	A-Team - P.E. lele-fantino volante, 18.00 MacGyver - Arriva Ter-remoto
19.00	Odprti studio
19.30	Studio šport in vreme
19.40	Kviz: Il gioco dei nove
(vodi Gerry Scotti)
20.30	Film: I Goonies (fant., ZDA 1985, r. Richard Donner, i. Karry Green)
22.50	Šport: L appello del mar-tedi (vodi M. Mosca)
0.50 Odprti studio in šport
1.20	Nanizanke non stop
ODEON________________
13.00	Risanke in nanizanke
15.30	Nadaljevanka: Happy end (i. Jose Wilker)
16.30	Film: Lo sparviero del mare (pust., ZDA 1940, r. Michael Curtiz, i. Errol Flynn, Brenda Marshall
18.00	Nad.: Rosa selvaggia (i. Veronica Castro)
19.30	Risanke
20.00	Nanizanka: Ivanhoe
20.30	Film: La guinta offensiva (vojni, Jug. 1973, r. Stipe Delič, i. Richard Burton, Irene Papas), sledi Dosje o Hrvatski
23.00	Film: L'ultima trincea (pust., 1986, r. Hans Sche-epmaker, i. Everett McGill)
_____TMC____________________
8.30	Nanizanki: Batman, 9.00 Ai confini delVArizona
10.00	Nad.: Il fiume scorre lento, 11.00 Vite rubate
11.45	Variete: Kosilo z VVilmo
12.30	Nanizanka: Get Smart -Scuola di spie
13.00	TMC News in šport
14.00	Variete: Arniči mostri
15.00	Risanke: Snack
15.30	Rubrika: Ženska TV
17.45	Film: Roulette russa (krim., VB 1975, r. Lou
Lombardo, i. George Segal, Gordon Jackson)
19.30	Športissimo '92
20.00	Vesti: TMC News
20.30	Glasba: La piu bella sei tu - Sanremo contro tutti (vodita Luciano Rispoli in Laura Lattuada)
22.35	Variete: Festa di comple-anno (vodita G. Cinguet-ti in Lelio Luttazzi)
23.40	Nočne vesti
24.00	Film: Gli eletti (dram., ZDA 1981, r. J.P. Kagan, i. Rod Steiger, Maximilli-an Schell)
2.00	Aktualno: CNN News
TELEFRIUU_____________
10.45	Telefriuli non stop
16.00	Kratke vesti
16.05	Risanke in nanizanka
17.00	Ena rastlina rta dan
18.05	Nad.: La padroncina
19.00	Dnevnik
19.30	Rubrika: Zelena dežela
20.00	Variete: Serade furlane
22.00	Rubrika: Šport in šport
22.45	Nočne vesti
23.15	Rubrica: Bianco neve
TELE 4_______________
(Se povezuje s sporedi Italia 1)
Lastne oddaje:
14.00	Dogodki in odmevi
19.30	Dogodki in odmevi
RADIO TRST A
7.00,	13.00, 19.00 Dnevnik; 8.00, 10.00,
14.00,	17.00 Poročila; 7.20 Dobro jutro po naše, vmes Koledar in Pravljica; 8.00 Deželna kronika; 8.10 Alpe Jadran (pon.);
8.40	Orkestri; 9.00 Musical; 9.30 Beležka;
9.40	Potpuri; 10.00 Dnevni pregled tiska; 10.10 Stereofonski koncert; 11.30 Roman: Vstajenje (2. del); 11.50 Priljubljene melodije; 12.00 Položaj otrok in njihove usode v današnji družbi; 12.20 Slovenska lahka glasba; 12.40 Naša pesem: Akademski pevski zbor Boris Kraigher; 12.50 Orkestri; 13.25 Glasba po željah; 14.00 Deželna kronika; 14.10 Aktualnosti; 16.00 Mi in glasba: koncert skupine Gallus Consort; 16.45 Postni govori; 17.00 Kulturna kronika; 17.10 Dopisnice z najbližjega Vzhoda;
17.40	Mladi val; 19.20 Zaključek.
RADIO SLOVENIJA
5.00,	6.00, 6.30, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00,	12.00, 13.00, 14.00, 18.00, 19.00, 21.00,
23.00	Poročila; 6.50 Dobro jutro, otroci;
7.00	Kronika in napovedi; 8.15 Obvestila;
9.40	Minute za smeh; 11.30 Pregled tiska; 12.05 Na današnji dan; 12.30 Kmetijski nasveti; 13.20 Obvestila; 14.05 Poslovne informacije; 15.00 Radio danes, radio jutri; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Obvestila; 17.00 Studio ob 17.00; 19.30 Obvestila; 19.45 Lahko noč, otroci; 20.00 Slovenska zemlja v pesmi in besedi; 20.35 Minute za; 21.05 Radijska igra; 22.00 Zrcalo dneva; 22.20 Iz naših sporedov; 22.30 Slovenski pevci šansonov; 23.05 Nokturno.
RADIO KOPER
(slovenski program)
8.30,	9.30, 10.30, 13.30 14.30 Poročila;
12.30	Dnevnik; 6.00 Glasba, koledar, servisne informacije; 6.30 Jutranjik; 7.00 Kronika-Prenos RS; 7.30 Dnevni pregled tiska; 8.00 Modri val - Na rešetu; 11.00 Hladno-Toplo-Vroče; 12.00 Souvenir d'I-taly; 12.30 Opoldnevnik; 13.00 Jagode in podoknice; 15.00 Dance mušic; 15.15 Hit dneva; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Glasbeni desert; 16.30 Aktualna tema;
16.40	Pesem tedna; 17.00 Glasba po željah; 17.30 Primorski dnevnik; 18.00 Iz kulturnega sveta; 19.00 Prenos RS.
RADIO KOPER
(italijanski program)
6.15, 8.30, 9.30, 10.30, 13.30, 14.30, 16.30, 17.30, 18.30 Poročila; 7.15, 12.30, 15.30,
19.30	Dnevnik; 6.07 Almanah; 6.30 Zgodovinski utrinki; 7.00 Simfonija zvezd; 8.00 Pozdravljeni; 8.15 Raba in zloraba italijanskega jezika; 8.45 Uganka; 9.20 Glasbene želje; 9.45 Edig Galletti; 10.00 Pregled tiska; 10.40 Družinski svet; 11.00 Sanje o počitnicah; 12.00 Glasba po željah; 13.35 Pesem tedna; 14.00 Želja po glasbi; 14.33 Alphabet Street; 16.00 Popoldne ob štirih; 16.05 Promocija plošče; 16.20 Kulturni .koledarček; 16.50 Rock-slovar; 17.40 Kantavtorji; 18.00 Spomin iz Italije; 18.45 J.S. Digital; 20.00 Nočni program.
RADIO OPČINE
7.30,	13.30, 17.30 Poročila; 10.00 Matineja z glasbo po željah; 16.00 Naš Kras (v italijanščini); 17.30 Paff... boom; 19.00 C'-est la vie; 20.30 Smeh in glasba.
Še o skupni seji treh občinskih svetov o Statutih v Sovodnjah
Opredeljevanje skupne politično uspešne
strategije za pravico rabe slovenščine
Odločitev deželnega in pokvajinskega vodstva
SSk bo glede Statutov šla v internacionalizacijo
V soboto smo že, sicer v skrčeni obliki, poročali o skupni posvetovalni seji treh občinskih svetov v Sovodnjah v zvezi s pobudami, ki jih bo vsaka občina, usklajeno z drugima dvema, izpeljala zato, da bi dosegli revizijo sklepov, ki jih je v odnosu do Statutov treh občin sprejel deželni nadzorni organ.
Poleg priziva na Deželno upravno sodišče, kar je skorajda obvezen akt in o čemer smo že poročali, je župan občine Doberdob predlagal tudi primerne politične in pravne korake na evropski ravni. Tako naj bi vložili priziv na pristojno sodišče. O postopku in načinu se bosta v zelo kratkem roku informirala odvetnika Sanzin in Battello, ki od vsega začetka sledita razpletu spora. Predstavniki občin pa naj bi na primeren in hiter način o nedemokratičnem zadržanju nadzornega organa, ki povsem zanika še pred kratkim slovesno določena načela o spoštovanju človekovih pravic in varstvu manjšin, seznanili Evropski parlament in posebej Komisijo, ki je pristojna prav za to specifično Problematiko.	-
Predlog dr. Lavrenčiča je bil v celoti osvojen.
Eno od ključnih vprašanj, ki ga na petkovem zborovanju niso uspeli rešiti, je objava oziroma zamrznitev objave Statutov v Urad-
nem vestniku Dežele s čimer bi ti akti začeli veljati.
Tako je dr. Stefan Bukovec menil, da bi statutov ne smeli objaviti in niti zaprositi za suspenzijo (začasna odgoditev objave). Slišati pa je bilo tudi nekaj pomislekov na ta predlog, češ kakšne posledice bi taka odločitev utegnila imeti. Bi prišlo do imenovanja komisarjev v vseh treh občinah, ki bi začasno in samo za objavo tega akta nadomestili župane, ali pa je treba računati na možnost veliko težjih posledic, kakor recimo razpust vseh treh občinskih svetov ?
Ne gre namreč podcenjevati dejstva, da je zakon št. 142 nov in
da so prav zaradi tega možne zelo različne interpretacije.
Še en predlog je bilo slišati na petkovi razpravi. Statute naj bi objavili, kakor hitro pa bi stopili v veljavo (seveda po objavi) naj bi v posameznih občinskih svetih začeli postopek za njihovo spremembo s ponovno uvedbo s strani nadzornega organa črtanih členov.
Medtem ko je uvodni del petkove skupne seje vodil sovodenj-ski župan Vito Primožič, je zaključke razprave povzel njegov števerjanski kolega Ivan Humar. (Na sliki — foto Klemše udeleženci petkove skupne seje).
Vodstvo Slovenske skupnosti je v soboto zvečer razpravljalo o vprašanju, ki je bilo v petek predmet razprave na skupni seji občinskih svetov Doberdoba, Sovodenj in Števerjana. Na širšem sestanku deželnega in pokrajinskega tajništva ter predstavnikov stranke v treh zgoraj omenjenih občinah, sestanek je potekal v občinski sejni dvorani v Sovodnjah, so opredelili stališče te stranke do ključnega vprašanja. SSk je seveda za predložitev priziva na Deželno upravno sodišče, je pa proti objavi Štatutov v Deželnem vestniku in tudi proti temu, da bi občine zaprosile za začasno odgoditev objave, v pričakovanju razsodbe. Predstavniki SSk v občinskih svetih treh občin bodo zahtevali, da se o vprašanju razpravlja v občinskih svetih in da odločitev ne sprejemajo v občinskih odborih.
Mimo pravno-upravnih poti, ki naj bi jih poleg občin (kot institucij) ubrali tudi posamezni občani, je bilo na sestanku veliko pozornosti namenjeno političnemu aspektu vprašanja pri čemer si bo SSk prizadevala za internacionalizacijo. Preko zvez, ki jih stranka ima s sorodnimi institucijami manjšinjskih skupnosti v Evropi, bo skušala seznaniti pristojne forume v Evropskem parlamentu in prikazati v pravi luči dvoličnost italijanske politike do razreševanja manjšinskih vprašanj. Sporazumno z drugimi komponentami
slovenske narodnostne skupnosti v Italiji pa bo SSk storila primerne korake tudi pri slovenski vladi.
Pobuda odbora za letališče
Odvetnik Luigi Genovese je kot predstavnik Odbora za ohranitev in ovrednotenje go-riškega letališča poslal kandidatom vseh strank za bližnje parlamentarne volitve vabilo naj bi podpisali izjavo s katero potrjujejo, da se strinjajo z vsebino dokumenta, ki ga je glede goriškega letališča sprejel občinski svet v Gorici, na seji 5. novembra lani. Kandidati se z omenjeno izjavo tudi obvezujejo, da si bodo prizadevali v vseh političnih okoljih, kjer bodo delovali, za uresničevanje smernic zapo-padenih v omenjenem dokumentu.
Odvetnik Genovese sporoča kandidatom, da bo odbor za ohranitev in valorizacijo letališča, njihove izjave posredoval javnosti preko časopisov in drugih medijev.
Vabilo seveda velja kandidatom z Goriškega. Do zdaj še nimamo vesti, kako so predstavniki posameznih strank reagirali.
Obsežen gozdni požar na območju turističnega naselja Grado-Pineta
Ženske so ob 8. marcu opozorile na diskriminacije na delovnih mestih
Gasilci iz Tržiča in Červinjana ter številni prostovoljci so se včeraj popoldne kar precej časa trudili v boju proti požaru, ki je zajel gozdnato površino pri Gradežu. Po vsej verjetnosti se je požar razširil zaradi neodgovornega ravnala zaenkrat neznane osebe. Zaradi dolgega sušnega obdobja je odpadlo listje in iglice pinij izredno vnetljivo. Gašenje požara je otežila tudi precej močna burja.
Povedati velja, da je gorelo na gozdnatih površinah v bližini turističnega naselja Grado Pineta in da stanovanjske hiše in drugi objekti v tem delu niso bili neposredno ogroženi.
Na pomoč tržiškim kolegom so priskočili tudi gasilci iz Gorice, ki 50 poskrbeli za nujno dežurno službo.
Sicer so bili tržiški gasilci včeraj zaposleni z gašenjem manjših požarov tudi v M. Julii, pri Ron-kah in v samem Tržiču.
Pridržana prognoza
V bolnišnico na Katinari so sinoči nekaj pred 22. uro sprejeli 45-letnega Paola Marego iz Koprivnega ulica Cavour številka 2. Težko se je poškodoval v prometni nesreči, ki se je zgodila okrog 19. ure na prokrajinski cesti med Šlovrencom in Marianom in katere dinamiko še preučujejo. Marega je zadobil težke poškodbe na glavi in prsnem košu. Okrog 21.30 ure so ga iz goriške splošne bolnišnice premestili v bolnišnico na Katinari.
Žene in dekleta so v soboto in nedeljo praznovale svoj praznik, 8. marec. Priredile so številne družabnosti ter si čestitale s šopkom mimoz. Smisel praznika pa gotovo ni zgolj v šopku rumenega cvetja ali v enkrat letnem srečanju okrog obložene mize v zgolj ženski družbi. 8. marec je veliko več za ženske, ki jim ta praznik ne pomeni samo družabnost, pač pa tudi priložnost, da se postavijo v ospredje problemi, ki še vedno zavirajo pravo enakopravnost med spoloma.
O teh vprašanjih je bil govor na srečanju, ki so ga priredile sindikalne zveze Cgil, Cisl in Uil. Sindikalistke Bruna Arbo, Marisa Zorzenon, Denis Trevisan in Gian-na Graziani so opozorile na vprašanje enakopravnosti žensk predvsem na področju zaposlovanja.
Italijanska skupnost v Istri
y dvorani Palazzetto Veneto v uJici S. Ambrogio v Tržiču bo dre-vi °b 20.30, okrogla miza na temo Italijani v Istri — njihova prisot-uost in njihov doprinos k miru '. Sodelovali bodo Loredana Bogli-Un Debeljuh, Ezio Giuricin, Mari-uo Vocci, Denis Zigante. Okroglo uiizo bo vodil Rinaldo Rizzi, ustanovitelj in nekdanji ravnatelj re-
Vlie "II Territorio".
Revija je pred tremi leti namenila obravnavi problematike italijanske narodnostne skupnost v Is-n *ar dva monografska zvezka in Slcer št. 25 in št. 26. Pred kratkim so Publikacijo predstavili tudi v unu, na sedežu Kulturnega sklada Gramsci.
Prireditelja nocojšnje okrogle nuze, kjer bo tudi govor o omenjeni publikaciji, sta odborništvo a kulturo tržiške občine in Javno nenamensko kulturno središče iz Ronk.
L l'u~.nu obvestila
ri sedežu KD Jadro v Ronkah bo jut
ž 20.uri večer namenjen predvsen i	Govor bo namreč o ličenju ir
Potilnih pripomočkih.
Slovensko planinsko društvo vabi 13 n ' p” 20. uri na redni letni občni zbor r ^torih ljudske knjižnice Damir Feigel
Veselo in zabavno pustovanje Društva goriških upokojencev
"Naskok stoenega" je naslov znanega Walt Disneyevega filma, ki bi ga lahko uporabili tudi za pustovanje Društva slovenskih upokojencev z Goriškega. Natanko sto in eden se jih je na pustno soboto zbralo na tradicionalni družabnosti, ki so jo priredili v prostorni dvorani hotela v Mostu na Soči. Vzdušje se je že v popoldanskih urah kmalu ogrelo ob živahni tomboli. Družabnost se je nato nadaljevala z večerjo, glasbo in plesom. Pripravili so tudi nagradno tekmovanje za najlepše maske, v katere so se mnogi preoblekli in poželi aplavz vseh ostalih. Še bolj kot aplavzi pa so verjetno bile dobrodošle res "uporabne" nagrade: naj lepšim šemam so namreč podelili steklenice vina in sladkarije. Praznovanje se je nato nadaljevalo ob godbi štirih veselih fantov kranjskega ansambla "Speaker" in petju pevke Damjane do pozne ure, ko je naposled napočil čas povratka.
Na sliki: maske na pustovanju društva upokojencev
20. marca bo namreč poteklo leto, odkar je parlament odobril nadvse pomemben zakon št. 125/91 o enakih možnostih pri zaposlovanju in na delovnih mestih. Zakon so sindikalistke ocenile kot zelo dober, tak da lahko konkretno pomaga pri odstranjevanju današnjih diskriminacij med spoloma. Toda, kot se pogosto dogaja v Italiji, obstaja tudi eno leto po odobritvi še vedno velik razkorak med določili in njihovim izvajanjem. To ne toliko na vsedržavni ravni, kjer se stvari premikajo četudi s težavo, pač pa predvsem na Goriškem, kjer se-še vedno vsi obnašajo, kot da zakona ne bi bilo.
Sindikalne predstavnice so opozorile, da je 60% osebja v mobilnosti (ki je dejansko maskirana brezposelnost) žensk. Prav tako
j včeraj danes
Iz goriškega matičnega urada v tednu od 1. do 7. marca 1992.
RODILI SO SE: Andrea Lovisini, Fabio Fabrissin, Daniele Coppola, Eleonora Dreassi.
UMRLI SO: 66—letna upokojenka Olimpia Visintin por. Forabosco, 87—letni upokojenec Agostino Culot, 82—letna upokojenka Justina Komel, 90—letna upokojenka Maria Rosa Fabretto, 76—letni upokojenec Silvio Pellegrini, 88—letni upokojenec Giovanni Restivo, 93—letna upokojenka Anna Tofful, 87 letna upokojenka Maria Bastiani, 85—letna upokojenka Maria Scaramella vdova Citta, 57 letna gospodinja Anna Tommasi por. Podgornich, 82 letna upokojenka Carmen Gon, 52—letni delavec Adriano Businelli, 90-letna upokojenka Alojzija Dorni, 79—letni upokojenec Romano' Braini, 71 -letni duhovnik Dragotin Butkovič, 96—letni upokojenec Pietro Villatorra, 87—letna upokojenka Adelma Cantarutti, 69—letni upokojenec Gino Gandin.
OKLICI: kmetovalec Giorgio Marega in delavka Nadia Ughi, obrtnik Marco Mario Pinto in gospodinja Fabiana Bos-cutti, tehnik Zlatomir Paravan in uradnica Elena Gianesini, učitelj Alessandro Marcocig in učiteljica Annamaria Tri-butsch, karabinjer Mauro Falzari in bolničarka Wendy Dolores Molinari, podčastnik vojske Massimo Pace in gospodinja Elda Martini, častnik vojske Giorgio Gronelli in uradnica Marzia Ballaben.
■ Doberdobska občinska uprava sporoča, da bo zaradi orožnih vaj prepovedan vstop na območje strelišča nad Selcami v dneh 11.,
12.,	13., 16., 18., 19., 20., 23., 24., 25.,
26.,	in 30. marca 1992 od 8.30 do 17.30. Kdor prepovedi ne bo spoštoval, bo tvegal kazen, mimo tega da bo seveda izpostavljal svoje življenje.
prevladujejo ženske med iskalci prve zaposlitve in spet ženske so najbolj ogrožene zaradi krize v trgovini in industriji, kjer je izguba delovnih mest večja v tovarnah s pretežno žensko delovno silo (Sa-fica, Compensati Friuli in druge). Ženska je torej šesvedno v šibkejšem in podrejenem položaju v primerjavi z moškim. V času krize pa je že pravilo, da posledice najprej občutijo prav najšibkejši oz. najšibkejše.
Zaradi povedanega bo potrebno, da se ženske z vso močjo zavzamejo za izvajanje omenjenega zakona. V ta namen se bodo morale seveda v prvi vrsti aktivirati same ženske. Za njihove pravice pa se bo moral odločneje zavzeti tudi sindikat v celoti in prisiliti tako pristojne državne urade kot doslej povsem neobčutljive delodajalce k izvajanju določil o enakopravnosti med moškim in žensko.
Film ob 8. marcu
V kinodvorani Vittoria bodo nocoj ob 8. marcu predvajali film Jane Campion »Un angelo al mio tavolo«. Predvajanje bo ob 20.30. Prireja ga Komisija za enakopravnost žensk pri Pokrajini.. Vstop bo brezplačen, po filmu bo zakuska.
kino
Gorica
VITTORIA 20.30 »Un angelo al mio tavolo«.
CORSO ob 17.30-22.00 »Cape Fear II promontorio«. R. De Miro.
VERDI 21.00 »Koncert jazz glasbe«.
DEŽURNA LEKARNA V GORICI
Občinska pri Sv. Ani Ul. Garzarolli 154 tel. 522032.
DEŽURNA LEKARNA V TRŽIČU
S. Antonio Ul. Romana 147 tel. 40497.
pogrebi
Danes, 9.30, Vittoria Jarec vdova Giotti, iz splošne bolnišnice v cerkev Srca Jezusovega in na glavno pokopališče, 11.00, Teresa Franz vdova Zamparo iz bolnišnice Janeza od Boga na glavno pokopališče, 12.30, Aurora Troncar vdova Galiussi iz splošne bolnišnice v Ločnik, 12.45, Vincenzo Danelut iz bolnišnice Janeza od Boga v Škocjan ob Soči, 13.15, Maria Gal, iz splošne bolnišnice v Kr-min.
V Gorici od četrtka 7. Film Video Monitor s filmi in televizijo neodvisne Slovenije
7. Film Video Monitor se tokrat prvič dogaja v času neodvisne in samostojne Slovenije, zato se nam iz današnjega trenutka pretekle izdaje Monitorja zdijo kot nekakšni ilash-back zapisi, ki so izčrpno in zavzeto dokumentirali kratko a intenzivno sekvenco zgodovine, v kateri so Slovenci - najmanjši narod v srcu Evrope -odločno in suvereno odigrali izjemno in zahtevno zgodovinsko-politično vlogo. Nedvomno je FVM s svojimi vsakoletnimi srečanji omogočil bolj kot katerikoli drugi "observatorij“ svojevrsten neposredni prenos in monitoražo zapletov in razpletov, ki so se odvijali ob ponovnem prerodu slovenskega naroda. Izkazal se je tudi kot izjemno mesto vidnosti in slišnosti velike transformacije slovenskega etnosa, ki se je napovedovala in udejanjala prav v slikah in zvokih in se nato utelesila na različnih ekranih: na filmu, televiziji, videu oziroma na filmvideu.
Srečanja z avtorji, okrogle mize, razstave, in retrospektive so omogočile prodornejši vstop v slovenski kulturni prostor in večkrat oblikovale tudi nove, izvirne načine dekodifikacije slovenskega filmvidea, tudi po zaslugi pozornih in zavzetih italijanskih filmskih delavcev in kritikov.
V želji, da bi še bolj poudarili bistvo prireditve, ki se izraža v srečanju in soočanju, bo letos FVM poleg pregleda slovenskega filmvidea v Gorici predstavil tudi pregled italijanskega filmvidea v Novi Gorici. Letošnji izbor predstavlja filmski primer Ipote-si Cinema, ki se je uspešno razvil na pobudo Ermanna Olmija.
FVM kot trans-nacionalni in trans-mejni preplet v celovitem goriškem prostoru ustvarja stvaren dialog med dvema mestoma, dvemi občinstvi preko avtentičnih izmenjav med dvemi stičnimi kulturno-jezikovnimi področji, italijanskim in slovenskim, ki se srečujeta, odkrivata, prepoznavata preko podob, zvokov, besed. Dve lokalni vasi z izrazito identiteto, ki se upirata pogrezanju v globalno vas.
7. FVM je posebnega pomena tudi za Kinoatelje. Po petnajstih letih nepretrgane delavnice se letos končno predstavlja s filmom v lastni produkciji. Film Sejem pripadnosti v režiji Danijela Jarca je pomenljiva metafora prostora in ljudi med katere se je FVM močno zakoreninil.	DARKO BRATINA
O krizi slovenskega filma se je že marsikaj napisalo in počasi so se tudi že osnovali zametki slovenskega filmskega instituta, ki naj bi v bodoče skrbel za slovenski film, smotrno uporabo sredstev njemu na razpolago in stimulacijo proizvodnje.
Letos so prisotni na Monitorju trije "filmi": "najnovejši", Triangel, subtilno žanrskega Jureta Pervanje, malo starejši Babica gre na jug najmlajšega Vincija Vogue Anžlovarja, in naj starejši Srčna dama že preizkušenega Borisa Jurjaševiča.
Vendar pa moramo prišteti k tem še tv filma, ki jih je že predvajala ljubljanska televizija. Razlike med "filmskimi" filmi in "televizijskimi" so večkrat odvisne le od ustvarjalnega naboja avtorjev in seveda sredstev na razpolago. Tako se Operacija Cartier, lahko prosto postavlja ob bok navedenim dolgometražnim filmom. Režiral jo je mladi Miran Zupanič, ki je junaka postavil v delavsko okolje železarskih Jesenic. Anton Tomašič, režiser tv filma Feliks Langus ali kako ujeti svobodo, pa je v prividih svojega junaka, ki ga preganja obsesija sovražnih prisotnosti, "predvidel" sunke z jugoslovanskega juga na slovenski in hrvaški sever.
Začeli pa smo vendar pri "filmskih" filmih. Boris Jurjaševič (Srčna dama) prestavi glavni del svojega dogajanja v za Slovence
eksotično Korziko, kamor se plavolasi junak zateče s sinom. Vinci-ju Vogueu Anžlovarju (Babica gre na jug) zadošča pokrajina slovenskega Primorja, v kateri se osvežilno družita stara stara generacija (babica) in mlada v skupnem potovanju proti radostnemu življenju. Če so Babici (sicer le deloma) pripomogli Japonci, je Triangel prvi film, ki je nastal v samostojni Sloveniji. Fabula se skorajda ne da opisati, ne da bi filmu bila storjena mačja usluga.
Sicer pa so filmi AGRFT pravo odkritje. Koza je preživela Saša
Podgorskega je zmagal na tekmovanju filmskih šol v Muenchnu,
Balkanski revolveraši Maje We-iss pa so čudovita primera vzdušja v bivši Jugoslaviji.
Na sliki: Svetozar Cvetkovič in Nathalie Devaux v filmu Borisa Jurjaševiča Srčna dama
Napisal
ALEŠ DOKTORIČ Uredil
MARKO MARINČIČ
Filmski prvenec Danijela Jarca o Gorici
Sejem pripadnosti
Sedmo leto naj bi bilo krizno leto za katerokoli razmerje. Film Video monitor je letos prestopil ta prag in predsodku navkljub pripravil sebi in svojim prijateljem majhno darilo. Danijel Jarc je "nalašč" za otvoritev dokončal svoj fjlmski prvenec Sejem pripadnosti. Glavna vloga: Gorica v svoji stari in novi podobi, osrednje simbolno vezivo pa sejem svetega Andreja. Avtorski filmski razmislek torej o "mestu" mesta Gorice, na usodnem križišču zgodovine.
Zamejstvo se oglaša tudi skozi proizvodnjo tržaškega Ponteca, ki je realiziral dve video dokumentarni deli, ki bosta naprodaj tudi v knjigarni. V Videozapisih je (in verjetno še bo) avtorica Ivanka Hergold zbrala živo besedo in sliko velikih Slovencev našega zamejstva. Zaenkrat so to "akvareli" portreti Prešernovega nagrajenca Borisa Pahorja, dolgoletnega direktorja Primorskega dnevnika Stanislava Renka, glasbenika in dialektologa Pavleta Merkuja, režiserja Jožeta Babiča in pesnika Vinka Beličiča. Druga proizvodnja Ponteca, Jutri bo sonce
in Kras bo čudovit Sama Milavca in Pavla Stranj a, pa se spopada z bolečimi trenutki naše narodne zgodovine, ustrelitvijo petih Slovencev na openskem strelišču, ki jih je leta 1941 obsodilo Posebno sodišče fašističnega režima. Video naj bi skozi ozaveščanje naše preteklosti pripomogel k preraščanju zgodovinskih travm. Vendar zamejci ne "rasejo" samo v Italiji. Dvajseta obletnica koprske televizije je priložnost, da se pokaže na Monitorju podoba italijanske manjšine v Sloveniji in Hrvaški. Italijanska redakcija koprske televizije predstavlja na Monitorju dva prispevka, enega o dogodkih na Plitvi-cah aprila lani, drugega pa o spregledanih Italijanih z otokov Cresa in Lošinja (Od vseh pozabljeni Silvia Odogasa). Janko Te-deško, novinar slovenske redakcije pa se v informativni oddaji Prizori iz balkanske krčme sprašuje o človeški norosti v vojni na Hrvaškem. Sliko je za oddajo prispeval koprski Videocenter, ki je vojnim dogodkom sledil na frontni črti za italijanske TV mreže.
Olmijeva »Ipotesi Cinema« v produkcijski izziv Sloveniji
Film Video Monitor je letos pošteno "zakoračil" mejo in predstavlja novo dvojno obličje. Sklenil se bo v Novi Gorici s predstavitvijo filmske "šole" Ipotesi Cinema iz Bassana del Grappa. Italijanski film v Novi Gorici, slovenski filmvideo v Gorici kot simbolno in konkretno spajanje dveh kultur, dveh narodov, dveh držav. Zakaj prav Ipotesi Cinema? Mogoče v razmislek in kot predlog konstruktivnega stika med kinematografskima območjema (slovenskim in ve-netsko-italij anskim), ki sta si blizu a sta si verjetno neznani. O možnostih skupnih hipotez bo govor tudi pri okrogli mizi z naslovom Slovenija 1992: ipotesi cinema.
Filmsko delavnico Ipotesi Cinema podpira lokalna občinska uprava in razni ekonomski dejavniki, vendar je jasno, da morajo biti taki filmi nizkoproračunski. Utemeljitelj filmske šole v Bassanu je režiser Er-manno Olmi, ki jo pojmuje kot nekakšno skupnostno samo vzgojo v življenje, pri čemer je film le sredstvo, cilj pa je vzgoja celovite avtorske osebnosti. V svoji zasnovi
odprtega prostora, kjer ni ne učencev ne učiteljev, v katerem se uresničuje pretok zamisli in izkušenj ima Ipotesi Cinema marsikaj utopičnega. Po besedah soustanovitelja Maria Brente je ustvarjanje v taki skupnosti tudi veliko bolj hvaležno in navdušujoče. Monitor bo predstavil pregled dokumentarnih in igranih krajših izdelkov šole Ipotesi Cinema, dokumentarca Mojstri obrti v Venetu Ermannija Olmija in Zemlja De Gregoria, Bisattija in Zaccarie. V večernem programu se bo po slavnostnem zaključku FVM zavrtel film Fabrizia Borellija Pričakovanje (1991), subtilna slika družinskega življenja, in Na koncu konca Mauri-zia Zaccara. Sejem pripadnosti Danijela Jarca (proizvodnja Kinoatelje) v italijanski
predvajanj in novogoriškega filmskega gledališča bo v petek, 20. marca v Kulturnem domu v Novi Gorici na sporedu film Mai-col Maria Brente, skopa a učinkovita zgodba o velemestni osamljenosti.
verziji bo zaključni akord prireditve. Kot pomembni podaljšek moni
Letošnji hommage posvečen režiserju slovenskega novega filma 60. let
Boštjan Hladnik, enfant terrible
Boštjan Hladnik, "enfant terrible" slovenskega filma, se na Monitorju prikazuje predvsem v svoji "celovečerni" obleki s filmi, ki so v šestdesetih letih ustvarili novi val jugoslovanskega filma in s tem spravili slovensko in jugoslovansko kinematografijo v stik z Evropo. Vendar Hladnik nikoli ni bil umetniški pristaš tistega "črnega" filma, ki je prikazoval temne strani svetlega socializma. Sorodnejši so mu bili prijemi, ki so silili v "iracionalnost", v nadgrajevanje realizma. Vedno je skušal postavljati kraljestvo filma nad kraljestvo resničnosti.
Hladnik se je šolal na ljubljanski Akademiji, ki v filmskem oddelku še ni predvidevala prakse. Vendar pa se je Hladnik sam že od mladostnih let ukvarjal z amaterskim filmom, tako da je z Deklico v gorah (1947) prejel nagrado na festivalu amaterskega filma v Salernu. Šolanje je nadaljeval na visoki filmski šoli IDHEC v Parizu, kar mu je omogočilo, da je v letih nastajanja filmskega novega vala lahko asistiral režiserjem, kot so Chabrol, De Broca in Siodmak.
Hladnikov celovečerni opus se bo pričel z dvema velikima filmoma. Ples v dežju (1961), posnet po vzpodbudi Smoletovega romana Črni dnevi in beli dan, je zaživel v interpretaciji Lučke Počkajeve in Mihe Baloha, Peščeni grad (1962) pa kot eksistencialistični road movie mlade generacije. Naslednje izkušnje so Hladnika popeljale snemat filme na tuje. Zopet doma je posnel primer vizualno osvobajajočega filma (Sončni krik, 1968). Sploh pa je Hladnik režiser, pri katerem se erotično sfera človeka javlja potencirano (Maškarada, 1971).
Pri vsakem početju moraš imeti strast in Hladnik jo ima, strast za film.
Na sliki: Boštjan Hladnik "igra" sebe v filmu "Enfant terrible" Damjana Kozoleta
Vojna in osamosvajanje na malem ekranu
TV freska burnih dni
Velika večina materialov Film Video Monitorja je letos tako ali drugače povezana z dogodki okoli osamosvajanja Slovenije ter vojne na Slovenskem in Hrvaškem. V Beli krizantemi razkriva novinarka Ljerka Bizilj ozadje in vzroke, ki so v zadnjih petih letih trgali Slovenijo od Jugoslavije. Tanja Starič v Utripu '91 povzema glavne notranje politične dogodke leta, v Srbski resnici se Vladimir Vodušek, bivši dopisnik TV Slovenija iz Beograda, sprašuje o vzrokih pretrgane komunikacije med jugoslovanskimi narodi in jo skuša nadoknaditi, v Zbirnem centru dokumentaristka Helena Koder prerašča iz reportaže v pretresljivo elegijo, v filmu Rojstvo naroda Franci Slak pretaplja filmsko zgodovino in zgodovino v literaturo in spektakel, v filmskem dokumentarcu Slovenija, ljubezen moja ugotavlja Jože Pogačnik neobstojnost kakršnega koli epiloga k vrtenju kolesa zgodovine, študentski film Saša Podgorskega Koza je preživela pravi, da bodo samo nedolžni preživeli, Balkanski revolveraši njegove kolegice Maje Weiss filmsko preoblikuje etnične odnose na Balkanu, podobno Černobilski zvonovi avtorjev Zobec/Hribernik prikazuje etnična in družbena vprašanja Bivše SZ, prispevki TV Koper Capodistria so skoraj izključno usmerjeni v vojno tematiko, Feliks Langus v istoimenskem filmu Antona Tomašiča vidi četnike s srbsko zastavo pri Brniku - Robarjev naslov Za resnični konec vojne, stare državljanske med partizani in domobranci seveda, zveni zato v tem kontekstu ironično če že ne kar cinično. Če k temu dodamo, da nosi razstava letošnjega Film Video Monitorja naslov Zrcalo časa in da se vanjo steka prikaz Mladininih platnic, ki so beležile etape jugoslovanskega spora in slovenske samostojnosti, in izsek razstave Filmski obzornik - zrcalo časa Arhiva R. Slovenije, na vojno/povojno vsebino (o tem tudi prikazani filmski obzorniki), in da tudi video art, ki je po svoji naravi bežala iz zgodovinske tematike pridobiva to dimenzijo v obliki videodokumentarnosti, potem ni več nikakega dvoma: letošnji Film Video Monitor je velika monografska freska burnega dogajanja na vzhodu.
nedeljski izidi - nedeljski izidi -
nedeljski izidi -
nedeljski izidi
________nogomet______________
ITALIJANSKA A LIGA
IZIDI 24. KOLA
Ascoli - Foggia 2:1, Atalanta - Samp-doria 0:0, Bari - Fiorentina 1:0, Genoa -Lazio 1:0, Inter - Cagliari 0:0, Juventus -Napoli 3:1, Parma - Milan 1:3, Roma -Torino 1:0, Verona - Cremonese 2:2.
LESTVICA
Milan 40, Juventus 36, Napoli 30, Torino in Parma 28, Sampdoria in Inter 27, Genoa in Roma 25, Lazio in Atalanta 24, Fiorentina 22, Foggia 21, Cagliari, Bari in Verona 17, Cremonese 13, Ascoli 11.
Tržaško smučarsko prvenstvo
Rapotčeva
prvakinja
SAPPADA — Francesca Rapo-tec (Breg) je dosegla še eno pomembno uveljavitev v letošnji itak uspešni sezoni. Zmagala je namreč na tržaškem smučarskem prvenstvu, ki je bilo v nedeljo v Sappadi, kjer so opravili dva spusta v veleslalomu. Pravico do drugega si je med ženskami namreč priborilo 8 najboljših iz 1. preizkušnje (med moškimi prvih 15).
Rapotčeva je prehitela »običajno« tekmico Sarah Cosulich. Solidna je bila Valentina Šuber (Br-dina), ki je pristala na 7. mestu. Med moškimi, med katerimi je zmagal Davide Bean, je Robert Renčelj bil šesti, Erik Vodopivec (Breg) pa šritinajsti. Med petnajsterico, ki se je udeležila 2. spusta, je bil tudi David Taučer (Brdi-na), ki pa je zatem izpadel. Nasploh lahko rečemo, da so naši smučarji dosegli dobre rezultate v vseh kategorijah. O tekmovanju bomo še poročali. (E.M.)
PRIHODNJE KOLO
Cagliari - Atalanta, Cremonese - Juventus, Fiorentina - Ascoli, Foggia -Roma, Lazio - Verona, Milan - Bari, Napoli - Inter, Sampdoria - Genoa, Torino -Parma.
ITALIJANSKA B LIGA
V B ligi ta teden niso igrali.
LESTVICA
Brescia in Ancona 31, Pescara, Udinese in Reggiana 29, Piša, Bologna in Cosenza 27, Cesena, Padova in Piacenza 25, Luc-chese -24, Messina, Lecce, Modena in Avellino 22, Palermo, Venezia in Taranto
21,	Casertana 20.
PRIHODNJE KOLO
Avellino - Pescara, Bologna - Piacenza, Cosenza - Reggiana, Lucchese - Casertana, Messina - Padova, Modena - Ancona, Palermo - Piša, Taranto - Lecce, Udinese - Brescia, Venezia - Cesena.
ITALIJANSKA C-1 LIGA (sk. A)
IZIDI 23. KOLA
Alessandria - Palazzolo 2:2, Arezzo -Siena 0:0, Baracca - Pro Šesto 0:1, Carpi -Chievo 3:0, Empoli - Vicenza 1:1, Masse-se - Casale 2:0, Monza - Spal 0:0, Spezia -Como 1:1, Triestina - Pavia 2:0.
LESTVICA
Spal 30, Monza 29, Vicenza 28, Empoli in Como 27, Palazzolo in Triestina 24, Arezzo in Chievo 23, Spezia in Massese
22,	Casale in Siena 21, Pro Šesto, Carpi in Alessandria 19, Baracca in Pavia 18.
PRIHODNJE KOLO
Alessandria - Arezzo, Chievo - Triestina, Como - Carpi, Palazzolo - Casale, Pavia - Baracca, Pro Šesto - Monza, Siena -Spezia, Spal - Empoli, Vicenza - Massese.
MEDDEŽELNA LIGA (sk. C)
IZIDI 26. KOLA
Officine Bra - Arzignano 2:0, Bagnole-se - Boca 0:0, Pro Gorizia - Castel S.P. 0:2, Ponte Piave - Centromobile 1:1, Sevegli-ano - Rovigo 0:3, Brescello - Palmanova 0:1, Crevalcore - Reggiolo 4:0, Mira - San Dona 0:0, Monfalcone - San Lazzaro 3:2.
LESTVICA
Crevalcore 38, Castel S.P. 36, Brescello, Rovigo in Officine Bra 35, Arzignano 29, Mira 28, Sevegliano 26, San Dona 25, Palmanova 24, San Lazzaro in Pro Gorizia 22, Monfalcone 21, Reggiolo, Centromobile in Bagnolese 20, Boca 17, Ponte Piave 15.
PRIHODNJE KOLO
Castel San Pietro - Brescello, Centromobile - Crevalcore, San Lazzaro - Rovigo, Sevegliano - Mira, Bagnolese - Monfalcone, Reggiolo - Officine Bra, San Dona - Palmanova, Boca Budrio - Ponte di Piave, Arzignano - Pro Gorizia.
1. SLOVENSKA LIGA
IZIDI 22. KOLA
Koper - Maribor Branik 0:1, SAOP Gorica - Slovan Mavrica 1:0, Rudar (V) -
Nafta 3:2, Potrošnik - Oria Rudar 1:1, Živila Naklo - Medvode Loka 0:0, Elektro-element Zagorje - Mura 1:2, Steklar -Jadran Lama 2:0, Ligui Moly Svoboda -Primorje 0:2, Publikum - Belvedur Izola 0:0, Domžale Lek - SCT Olimpija 0:1, Eu-rospekter Ljubljana prosta.
LESTVICA
Maribor Branik _35, SCT Olimpija in Belvedur Izola 31, Živila Naklo 30, SAOP Gorica 28, Mura in Koper 27, Publikum 26, Steklar 24, Slovan Mavrica in Euros-pekter Ljubljana 22, Elektroelement Zagorje, Rudar (V) in Ligui Moly Svoboda 21, Potrošnik 18, Primorje 17, Oria Rudar 15, Nafta 14, Medvode Loka 13, Domžale Lek 10, Jadran Lama 7 (SCT Olimpija in Eurospekter Ljubljana imata tekmo manj).
PRIHODNJE KOLO
Slovan - Koper, Olimpija - Publikum, Izola - Svoboda, Primorje - Steklar, Jadran - Zagorje, Mura - Naklo, Medvode -Potrošnik, Rudar O. - Rudar (V), Nafta -Gorica, Maribor - Ljubljana, Domžale proste.
košarka
ITALIJANSKA A-1 LIGA
IZIDI 25. KOLA
Robe di Kappa - Glaxo 95:88, Fernet Branca - Pall. Trapani 89:75, Filanto - Baker 84:81, Messaggero - Philips 92:88, Phonola - Benetton 86:69, Ranger - Clear 89:87, Scavolini - Stefanel 97:81, Ticino -Knorr 72:62.
LESTVICA
Scavolini Pesaro 38, Philips Milan, Knorr Bologna in Benetton Treviso 36, Messaggero Rim, Clear Cantu in Phonola Caserta 28, Robe di Kappa Turin 26, Stefanel Trst 24, Ranger Varese in Baker Livorno 22, Glaxo Verona 20, Fernet Branca Pavia 16, Filanto Forli in Ticino Siena 14, Pall. Trapani 12.
PRIHODNJE KOLO
Philips - Phonola, Knorr - Messaggero, Clear - Scavolini, Trapani - Stefanel, Baker - Ticino, Glaxo - Ranger, Benetton -Filanto, Robe di Kappa - Fernet Branca.
ITALIJANSKA A-2 LIGA
IZIDI 25. KOLA
Cercom - Panasonic 110:117, Scaini -Sidis 100:84, Kleenex - Napoli 99:75, Marr - Majestic 100:81, Mangiaebevi -Lotus 78:85, Turboair - Telemarket 78:87, Breeze - Banco di Sardegna 74:98, Rex -Billy 86:108.
LESTVICA
Lotus Montecatini in Panasonic Reg-gio Calabria 40, Kleenex Pistoia 30, Scaini Benetke in Marr Rimini 28, Breeze Milan in Turboair Fabriano 26, Napoli Basket, Billy Desio in Majestic Firence 24, Sidis Reggio Emilia, Banco Sardegna Sassari 22, Cercom Ferrara, Telemarker Brescia in Mangiaebevi Bologna 18, Rex Videm 12.
PRIHODNJE KOLO
Majestic - Kleenex, Lotus - Breeze, Napoli - Scaini, Marr - Turboair, Telemarket - Banco di Sardegna, Panasonic -Mangiaebevi, Sidis - Rex, Billy - Cercom.
ITALIJANSKA B-1 LIGA
V B-l ligi so odigrali samo zaostalo tekmo Elledi - Lucart (87:77).
LESTVICA
Burghy 34, Tia in Maršala 32, Elledi, Fracasso, Sidis in La Molisana 28, Leonardo in Bernardi 22, AUpass 20, Popola-re 18, Vini Sardegna, Iter in Avellino 16, Lucart 10, Labortec 2.
PRIHODNJE KOLO
Allpass - Elledi, Iter - Fracasso, La Molisana - Avellino, Burghy - Tia, Bernardi - Leonardo, Vini Sardegna - Maršala, Lucart - Labortec, Popolare - Sidis.
1. SLOVENSKA LIGA
ZELENA SKUPINA
IZIDI 11. KOLA 2. KROGA: Rogaška Donat Mg - Helios 71:86, Unicom - Mi-com Marcus 95:88, Postojna - Triglav 89:86, Tinex Medvode - Smelt Olimpija 64:115.
LESTVICA: Smelt Olimpija 20, Postojna 18, Helios 14, Rogaška Donat Mg in Tinex Medvode 8, Micom Marcus, Triglav in Unicom 6 (Smelt Olimpija in Helios imata tekmo manj).
PRIHODNJE KOLO: Smelt Olimpija -Rogaška Donat Mg., Helios - Postojna, Triglav - Unicom, Micom Marcus - Ti-nex Medvode.
RDEČA SKUPINA
IZIDI 11. KOLA 2. KROGA: Elektra -Maribor 91:89, Kronos Slovan - Comet 112:84, Smelt Olimpija ml. - Ježica 69:91, Celje - Podbočje 82:93.
LESTVICA: Kronos Slovan in Ježica 16, Comet 14, Podbočje in Elektra 12, Maribor 87 in Smelt Olimpija ml. 8, Celje 2.
PRIHODNJE KOLO: Comet - Celje, Podbočje - Smelt Olimpija ml., Ježica -Elektra, Maribor 87 - Kreonos Slovan.
________odbojka_____________
OSMINA FINALA PLAV OFFA
Izidi prvih dveh srečanj osmine finala play offa italijanske moške A-1 lige: Sidis Tombolini Falconara - Aguater Brescia 3:0, 3:1; Gabeca Montichiari - Centro-matic Prato 3:0, 2:3; Charro Padova - Joc-ky Fas Schio 3:0, 0:3; Carimonte Modena - Olio Venturi Spoleto 1:3, 2:3 (Falconara in Spoleto sta se že uvrstila v četrtfinale, ostala dva četrtfinalista pa bosta znana drevi).
_______smučanje_________
REZULTATI IZ PANORAME
V Panorami v Kanadi je na sobotnem moškem smuku zmagal Švicar Mahrer,
na nedeljskem superveleslalomu Avstrijec Mader.
Vrstni red smuka za SP: Heinzer (Švi.) 602; 2. Mahrer (Švi.) 437; 3. Kitt (ZDA) 421, 4. Ortlieb (Av.) 390; 5. Stock (Av.) 348.
Vrstni red superG za SP: 1. Accola (Švi.) 369; 2. Girardelli (Luks! 296; 3. Mader (Av.) 206; 4. Heinzer (Svi.) 193; 5. Thorsen (Nor.) 174.
Skupni vrstni red za SP: 1. Accola (Švi.) 1512 točk; 2. Tomba (It.) 1162; 3. Girardelli (Luks.) 922; 4. Furuseth (Nor.; 854; 5. Heinzer (Švi.) 795; 6. VVasmeie (Nem.) 701; 7. Mader (Av.) 688; 8. Stre; (Av.) 559; 9. Kitt (ZDA) 520; 10. Mahrer (Švi.) 518.
RAZULTATI IZ VAILA
V ženskem smuku v Vailu je zmaga! Nemka Seizingerjeva, v superveleslal mu pa Norvežanka Fjeldavlijeva.
Vrstni red superG za SP: 1. Meri (Fr.) in Fjeldavli (Nor.) 217; 3. Zeller (Švi.) 188; 4. Kronberger (Av.) 174; 5. Maier (Av.) 159.
Vrstni red smuka za SP: 1. Seizinger (Nem.) 463; 2. Vogt (Nem.) 337; 3. Kronberger (Av.) 332; 4. Lee-Gartner (Kan.) 263; 5. Bournissen (Švi.) 253.
Skupni vrstni red za SP: 1. Kronberger (Av.) 1077; 2. Schneider (Švi.) 902; 3. Merle (Fr.) 831; 4. Wiberg (Šve.) 767; 5. Seizinger (Nem.) 765; 6. Ginther (Av,) 746; 7. Compagnoni (It.) 590.
smučarski skoki
RAZULTATI IZ TRONDHEIMA
V tekmi v smučarskih skokih za svetovni pokal v Trondheimu je zmagal Avstrijec Kuttin pred rojakom Vettorijem in Fincem Nieminenom, najboljš med Italijani je bil Lunardi (8.), med Slovenci pa Petek (14.).
Skupni vrstni red za SP: 1. Nieminen (Fin.) 204; 2. Rathmayer (Av.) 202; 3. Fel-der (Av.) 183; 4. Vettori (Av.) 182; 5. Zund (Švi.) 136; 6. Martinsson (Šve.) 111; 7. Jez (ČSFR) 106; 8. Goldberger (Av.) 98; 9. Hollwarth (Av.) 95; 10. Kasaiji (Jap.) 78; 12. Petek (Slo.) 66.
avtomobilizem
RALLY PO PORTUGALSKI
Vrstni red: 1. Kankkunen-Piironen (Fin., lancia) 6.24'37"; 2. Biasion-Siviero (It., ford) po 1 '33"; 3. Sainz-Moya (Šp„ to-yota) 4'59"; 4. Alen-Kivimaki (Fin., toyo-ta) 5'32"; 5. Salonen-Silander (Fin., mitsu-bishi).
Vrstni red pilotov za SP: 1. Kankku-nen 32; 2. Sainz 27; 3. Auriol, Jonsson in Alen 20; 6. Biasion 18.
Gre za odkritje tople vode. Pred očmi Italijanov vsako leto na tisoče kilovatnih ur in mnogo denarja izpari zaradi nepravilne uporabe najbolj enostavnih električnih gospodinjskih strojev, kot je na primer električni bojler. Zmanjšanje te potrate ni samo priporočljivo in koristno, temveč je tudi
zelo enostavno, že dovolj, če terna temperaturo od in bojler vključi-se izognemo preti-
Tako je na primer mostat naravnamo 50 do 60 stopinj mo le ponoči, da rani porabi in ne
potrebnim izgubam toplote. Povsem enak učinek turi: brez napora dosežemo, če montiramo timer in posebej nastavljeno mešalno baterijo, ki ne omogoča uporabe vode toplejše od 40 stopinj. Pazljivo vzdrževanje bojlerja tudi prispeva k podaljšanju njegove življenjske dobe in k dodatnemu zmanjšanju porabe električne energije. To so le nekateri nasveti, ki vam lahko pomagajo k pravilni uporabi električne energije brez napak in potrate. Če bi radi izvedeli več, nam pošljite spodnji kupon. ENEL vlaga velika sredstva v bolj učinkovite in ekološko čiste centrale, kot tudi v raziskave obnovljivih virov energije. Nad 600 uradov za javnost na celotnem državnem ozemlju pa že od nekdaj nudi porabnikom vse informacije in nasvete. Z' iružimo naše sile. Inteligentna poraba se začenja tako.
ur; onsumo
INTfLLIGENIE
ur NUOVA F 0 N I E Di ENERGIA
Brezplačno bi želel dodatne informacije o inteligentni porabi in še posebej o uporabi
električnih gospodinjskih strojev.
IME____________________________________________________________________
PRIIMEK_________________________________________________________________
ULICA_____________________________________________________ŠT____________
P. št__________________MESTO____________________________________________
SPOL 0 \T\ STAROST
Izrežite, izpolnite in pošljite v zaprti ovojnici na:
ENEL »CONSUMO INTELLIGENTE VIA. G. B. MARTINI 3, 00198 RIM
------------------------------------------------------------------x
Bor Tombolini drinks, Bor Agrimpex in Koimpex odpovedali na vsej črti
Čimprej pozabiti na sobotno kolo
Črna sobota naših državnih odbojkarskih ligašev. Če smo na poraze tretjeligašev Bora Agrimpex žal že vajeni in zato niti ne presenečajo (tokrat še manj, kajti plavi so igrali proti vodilnemu Sedicu), pa sta obe ženski vrsti resnično razočarali. Borovke, za katere je v zadnjih tednih kazalo, da so se naposled predramile, so v izredno važni tekmi za obstanek v B-2 ligi v Sommacampagni pri Veroni doživele pravcati polom, a slogašice, ki so se po vrsti briljantnih nastopov v bistvu polnopravno vključile v boj za napredovanje, so neverjetno klecnile na igrišču Dola, ki je v prejšnjih šestnajstih kolih zmagal le dvakrat!
»Za poraz mi je izredno žal, ker ni bil neizogiben. Domačinke so sicer igrale res odlično, a mi smo odpovedali. Tudi sprejem, ki je bil v zadnjih tekmah dokaj zanesljiv, je v soboto precej pešal, servis pa je bil prešibek«, je poraz Bora Tombolini drinks v Sommacampagni komentiral trener plavih Sore.
Venete so tekmo odlično pričele in brž povedle s 4:1. Borovke so sicer reagirale, celo izenačile, vendar so nato zagrešile preveč napak in set relativno hitro izgubile.
Deželni finale mladincev
Teknoprogres odlično pnčel
Že prvi dan je na deželnem finalu za mladince, ki se v treh kolih odvija v tržaški telovadnici Monte Cen-gio, potrdil resnost kandidature slovenske goriške ekipe Valprapora Teknoprogres za osvojitev naslova prvaka. Goričani so namreč s 3:0 suvereno premagali pordenonskega prvaka iz Prate in tudi po igri prekosili ostale udeležence tega finala.
V	prvem srečanju dneva pa je tržaški Pallavolo dokaj nepričakovano, prav tako s 3:0, odpravili Vivila iz Ville Vicentine, ki je pred pričetkom finala veljal za najnevarneješe-ga nasprotnika Valprapora Teknoprogres v boju za končno prvo mesto.
IZIDA 1. DNE
Pallavolo TS - Vivil 3:0 (15:5, 15:2, 16:14); Valprapor Teknoprogres -Prata 3:0 (15:2, 15:5, 15:12).
SPORED 2. DNE
V	nedeljo 15.3: Teknoprogres -Pallavolo TS (ob 15.30); Prata - Vivil (ob 17.30).
Ključnega pomena je bil vsekakor drugi niz, v katerem so plave najprej že zgubljale z 8:2, nato pa celo vodile s 14:10. Na voljo so imele celo vrsto set-žog in tudi nekaj zaključnih napadov, vendar pa žoga na nasprotnikovem polju nikakor ni »hotela« pasti na tla. Takšen razplet je zelo prizadel borovke, ki so v tretjem nizu tudi psihično povsem popustile.
»Nisem izgubil upanj, toda zdaj moramo zmagovati tudi na težjih gostovanjih«, je položaj ekipe ocenil Borov trener. Zaostanek plavih za CUS-om iz Padove znaša šest točk, do konca pa manjka še devet kol. V prihodnjem se bodo plave doma spopadle z videmskim Zenitom in imajo torej priložnost, da se spet približajo tekmecem, zato vsekakor ne smejo popustiti, čeprav so se njihove možnosti objektivno spet bistveno zmanjšale.
»Silko Sedico je res dobra ekipa, mi smo tudi tokrat nastopili okrnjeni (poleg podajača Del Turca, ki je prav včeraj snel mavec z roke, je manjkal še oboleli Gombač, op. ur.), na klopi nisem imel nobene menjave, zato je bil poraz res neizbežen, čeprav bi z nekoliko bolj zagrizeno igro vsaj lahko dosegli nekaj več točk«, nam je po sobotnem nastopu v šoli Don Milanu na Alturi dejal trener Bora Agrimpex Furlanič. Gostje so v letošnji sezoni še nepremagani, planirali so napredovanje in ga bodo tudi zanesljivo dosegli. Sedico je plave onesposobil že z odličnim taktičnim servisom, s katerim so Borovemu centru Rudesu v bistvu preprečevali, da bi s centra izvajal hitri napad. Poenostavljena igra borovcev je bila tako lahek plen nasprotnikovega bloka in obrambe, pod taktirko do-logletnega prvoligaškega podajača De Barbe pa je bil napad gostov nezadržen.
Koimpex je v Dolu resnično naletel na črn dan. Po tem porazu so slogašice znova izgubile stik z vrhom, do katerega so se dokopale z velikimi napori. Kar pa je še bolj žalostno: z osvojenima točkama si bo menda Dolo kaj malo prida pomagal, saj je v bistvu že obsojen na izpad...
»Domačinke so odigrale svojo življenjsko tekmo, njihova najvišja napadalka je bila praktično neustavljiva, toda moja ekipa je odpovedala na vsej črti. Sprejem je bil absolutno nezadosten, zato pa tudi napad ni mogel biti učinkovit«, nam je povedal trener Koimpexa Peterlin.
Odločilen za poraz je bil menda četrti niz. Prav v trenutku, ko je namreč kazalo, da slogašice trdno držijo vajeti igre v svojih rokah (po izgubljenem prvem nizu, so zlahka osvojile naslednja dva), so gostiteljice nepričakovano povedle s 6:0, tega zaostanka pa slovenske odbojkarice niso mogle več nadoknaditi.
Podobno je bilo tudi v tie-brea-ku, ko so se igralke Dola, ne le po svoji zaslugi, nepričakovano znašle v vodstvu s 4:0, to razliko pa so v bistvu ohranile do konca niza. O tem, da slogašice v soboto res niso bile razpoložene, priča tudi dejstvo, da so v tie breaku zgrešile dva servisa.
Po domačem porazu proti Fanto-niju iz Roviga je bil to za Koimpex drugi »pravi« spodrsljaj v letošnji sezoni. Res škoda, da je prišel ob nepravem času in proti res nepravemu nasprotniku (Dolo je na Opčinah gladko izgubil s 3:0), upati je le, da ne bo negativno vplival na razpoloženje deklet pred nizom treh težkih tekem (s Conadom doma, v Villi Vicentini, in spet na Opčinah proti vodilnemu Fin-cantieriju). (ak)
_________Moška C-1 liga_________
IZIDI 17. KOLA
San Giustina - Vivil 3:2 (15:9, 14:16, 15:8, 8:15, 17:16), Bor Agrimpex - Silko Sedico 0:3 (4:15, 7:15, 3:15), Noventa PD
-	Chioggia 3:1 (15:11, 15:8, 11:15, 15:1), Lasedia Videm - Mussolente 1:3 (15:9, 10:15, 11:15, 6:15), Arco TN - Povo TN 3:1 (15:3, 12:15, 15:9, 15:11), Montecchio
-	Maniago 3:0 (15:13, 15:11, 15:12), Asfjr Čedad - San Giorgio VE 1:3 (5:15, 7:15, 15:8, 13:15)
LESTVICA					
Silko BL	17	17	0	51:8	34
San Giorgio VE	17	14	3	45:20	28
S. Giustina BL	17	14	3	45:21	28
Mussolente	17	13	4	43:23	26
Noventa PD	17	11	6	42:27	22
Arco TN	17	9	8	38:32	18
Chioggia	17	9	8	32:28	18
Asfjr Čedad	17	8	9	34:34	16
Maniago	17	8	9	27:36	16
Vivil Videm	17	5	12	28:38	10
Montecchio VI	17	5	12	25:37	10"
Povo TN	17	2	15	13:45	4
Bor Agrimpex	17	2	15	11:47	4
Lasedia Videm	17	2	15	10:48	4
PRIHODNJE KOLO (14.3.)
Noventa - Santa Giustina, Vivil -Lasedia, Silko Volley - San Giorgio, Maniago - Bor Agrimpex, Mussolente - Oltresarca, Chioggia - Montecchio, Marzola Povo - ASFJR.
Ženska B-2 liga
IZIDI 17. KOLA
Sommacampagna - Bor Tombolini drinks 3:0 (15:6, 16:14, 15:7), Vitrani TS - Pordenone 0:3 (11:15, 7:15, 6:15), CMC Benetke - Latisana 1:3 (03:15, 6:15, 15:7, 8:15), Zenit Videm - Echo Ferrara 3:0 (15:7, 15:5, 15:13), Rovereto TN - San Giorgio 2:3 (15:8, 154:7, 15:17, 10:15, 8:15), Crema Volley - CUS Padova 3:1 (15:12, 15:6, 8:15, 15:7), Feltre - Sav Bergamo 3:2 (15:4, 5:15, 5:15, 15:13, 15:3)
LESTVICA					
Latisana	17	15	2	45:13	30
Pordenone	17	14	3	46:18	28
Crema Volley	17	14	3	43:21	28
Echo Ferrara	17	12	5	39:24	24
Sgt Vitrani	17	10	7	35:27	20
Sav Bergamo	17	9	8	37:36	18
Rovereto	17	8	9	31:29	16
Feltre BL	17	8	9	32:33	16
San Giorgio MN	17	7	10	30:38	14
CUS Padova	17	7	10	32:37	12
Sommacampagna	17	6	11	26:38	12
CMC Benetke	17	3	14	20:44	6
Bor Tombolini	17	3	14	18:46	6
Zenit Videm	17	3	14	14:44	6
PRIHODNJE KOLO (15.3.)
Bor Tombolini drinks - Zenit, CMC
-	Sommacampagna, Pordenone - Sav Bergamo, CUS - Sgt Vitrani, Echo -Rovereto, Latisana - Crema Volley, San Giorgio - Feltre.
_______Ženska C-1 liga_________
IZIDI 17. KOLA
Kenendy Videm - Martignacco 3:0 (15:6, 15:4, 15:12), Vivil UD - CUS Videm 3:0 (15:9, 15:8, 15:8), Volley Ariano
-	Ghemar 1:3 (10:15, 2:15, 15:13, 5:15), Dolo - Koimpex 3:2 (15:11, 6:15, 5:15, 15:9, 15:11), Conad TV - Chioggia 3:0 (15:7, 15:9, 15:3),Fincantieri - Mira Benetke 3:0 (15:9, 15:6, 15:4), Pandacolor -Fantoni Rovigo 3:2 (6:15, 15:12, 13:15, 15:4, 15:12)
LESTVICA
Fincantieri	17	13	4	43:13	26
Ghemar	17	13	4	44:19	26
Vivil UD	17	12	5	42:17	24
Pandacolor	17	12	5	38:24	24
Koimpex	17	11	6	37:29	22
Kennedy UD	17	10	7	37:26	20
Conad TV	17	10	7	36:26	20
Fantoni Rovigo	17	9	8	34:34	18
Cus Videm	17	8	9	34:33	16
Mira Benetke	17	6 11		26:39	12
Volley Ariano	17	6 11		21:40	12
Chioggia	17	5 12		18:42	10
Dolo	17	3	14		20:47	6
Martignacco	17	1 16		8:49	2
PRIHODNJE KOLO (14.3)
Ariano - Kennedy, Martignacco -Dolo, CUS - Fantoni, Mira - Vivil,Ko-impex - Conad, Ghemar - Alloys, Chioggia - Pandacolor.
V deželnih ligah pet uspehov naših šesterk Valprapor Imsa je še utrdil svoje 2. mesto
Po sobotnem kolu je Valprapor Imsa še utrdil svoje drugo mesto v moški odbojkarski C-2 ligi. Proti ekipi Cima Truciolari, ki je sicer povratnik iz C-1 lige, so Goričani dosegli kar peti zaporedni par točk po samih treh nizih igre. Že pred tekmo je bilo več kot očitno, da nasprotnik v goriškem Kulturnem domu ne more pripraviti presenečenja. Razplet na igrišču je to tezo povsem potrdil, še posebej v prvih dveh nizih, v katerih so bili Pordenončani povsem nadigrani. Nekoliko bolj »radodarni« so bili gostitelji v tretjem nizu, ki se je končal na razliko, vendar je treba pripisati, da gostje tudi v tem nizu niso bili nikoli v vodstvu.
Valpraporjev tabor je razveseljila tudi vest o povsem nepričakovanem porazu Prate doma proti skromnemu Ipemu, Flebus iz Povoletta pa je le za las premagal tržiški Cremcaffe.
01ympia CDR je v domači tekmi z Mosso odlično pričela. V prvih dveh nizih so namreč nasprotniki izbojevali le skromnih enajst točk. V nadaljevanju je bila igra mnogo bolj izenačena. Odločilen je bil menda četrti niz, v katerem je stranski sodnik pri stanju 13:13 dvakrat oškodoval domačo šesterko. Po tem zapletu je bilo tekme praktično konec, ker je igralce 01ympie CDR zajela velika živčnost, da je bil osmi zaporedni poraz neizbežen.
Boj za vsak set se med našima četrtoligaše-ma - Slogo in Sočo Sobema - nadaljuje. Obe ekipi sta zmagali s 3:0, a jima ni bilo lahko, bližji izgubljenemu nizu pa so bili slogaši, ki so na lestvici pred Sočani prav zaradi enega dobljenega niza več.
Varovanci trenerja Drasiča so imeli na drugi strani mreže ekipo, ki se na vse kriplje bori za obstanek. Niso najbolje pričeli. V prvih dveh nizih so zgrešili veliko število servisov, nasprotniku pa so zaradi slabega sprejema podarili precej točk. Naposled pa Comu ni zadostovala niti izdatna prednost, da bi prišel vsaj do minimalnega zadoščenja. Izenačen je bil tudi tretji niz, v katerem pa so bili slogaši vendarle bolj
prisebni in so z uspešnim blokom spravili rezultat na varno.
V Sovodnjah je bila tekma izredno izenačena, vendar pa so Štefan Cotič in tovariši v končnici vedno ohranili mirnejše živce. Zmaga Sočanov je pomembna, če vemo, da je Fiume Venelo prišel v Sovodnje z vizitko štirih zaporednih zmag, od teh dve proti močnima šesterka-ma Porcie in Sloge.
Soliden je tudi obračun deklet. V Nabrežini je pred tekmo z Danonejem iz Rivignana vladala v Sokolovem taboru precejšnja napetost. Nasprotnik je imel namreč na lestvici le točki manj od slovenskih odbojkaric in je zasedal kritično 11. mesto, ki ob koncu sezone vodi v nižjo ligo. Poleg tega nabrežinska ekipa že nekaj kol igra v spremenjeni postavi zaradi forfai-ta najprej Milkovičeve, zdaj pa še Ušajeve, standartno podajačico in kapetanko Pertotovo pa je tokrat nadomeščala Martina Vidali. No, kljub temu se je zaskrbljenost razblinila že po prvih akcijah. Sokolovke so z učinkovitimi servisi povsem onesposobile nasprotnice, ki so se popolnoma zmedle in se v bistvu (nepričakovano) predale brez boja. Pozitivno je dejstvo, da sokolovkam zbranost niti za hip ni upadla, čeprav je bila inferiornost šesterke iz Rivignana več kot očitna. Pomembna zmaga nabrežinske ekipe vsekakor ne sme preveč zavesti. Pot do obstanka v ligi zahteva še nekaj uspehov.
Veliko bolj napeto in izenačeno je bilo srečanje v Fiume Venetu, kjer je združena ekipa Kmečka banka kljub dobri igri izgubila proti kotiranemu nasprotniku (5. na lestvici) le po tie breaku in le malo je manjkalo, da bi Goričan-kam uspelo ponoviti podvig s prve tekme. Go-ričanke so osvojile prvi in četrti niz, posebno razpoložena pa je bila Raffaela Zavadlal, ki je odigrala eno svojih najboljših letošnjih tekem. Odločilni niz je bil res dramatičen. Vse do rezultata 7:6 je bilo stanje povsem izenačeno, nato pa sta sodnika močno oškodovala našo ekipo (trener Cej je bil celo izključen) in v hipu
je bilo 10:6. V vrstah Kmečke banke je nastopila živčnost in niza je bilo nato kmalu konec. Položaj Goričank ostaja kritičen, čeprav so vsi neposredni tekmeci za obstanek (razen seveda Sokol Indules, a Torriana je premagala Tarcen-ta) izgubili. Na dnu se v razmahu štirih točk nahaja pet ekip, na koncu sezone pa se bo rešila le ena.
V	ženski D ligi so mlade igralke Bora Friu-lexport potrdile, da je »gostovanjski sindrom«, ki je v prvem delu sezone označeval njihove nastope v gosteh, menda odpravljen. V Ločniku so se naše igralke spopadle z nasprotnikom z dna lestvice, ki pa je moral zmagati za vsako ceno in je dal resnično vse od sebe, da bi ugnal borovke. Tudi strogo sojenje našim odbojkaricam ni bilo posebno naklonjeno. Kljub temu so kapetanka Gregorijeva in ostale ohranile mirne živce in z dobro, čeprav ne vedno dovolj konstantno igro, izbojevali dragoceni točki. Prvi trije sefi so bili napeti in dopadljivi, tako da so na svoj račun lahko prišli tudi številni gledalci. V prvih dveh nizih so bile borovke stalno v vodstvu, le v končnicah so se jim nasprotnice približale, a jih pravzaprav niso kdove kako ogrozile. Verjetno bi lahko plave dobile tekmo že v tretjem nizu, v katerem so prepričljivo vodile vse do 9. točke, a nato so nekoliko popustile in precej po nepotrebnem prepustile niz domačinkam. Pričakovati je bilo, da se bo tedaj razvnel boj, a borovke so takoj na začetku četrtega niza poostrile servis in si nabrale veliko prednost, tak razplet pa je domače igralke povsem demoraliziral in si niso več opomogle.
V	prihodnjem kolu čaka borovke mikaven domači nastop proti tretjeuvrščeni Porcii. Če bi tega nasprotnika premagale, bi se mu celo približale na same štiri točke zaostanka, to pa pomeni, da bi se ta čas Borove novinke lahko celo potegovale za napredovanje, če ne bi v prvem delu po nepotrebnem izgubile na nekaterih gostovanjih. Sicer pa, če bodo odslej igrale še malo bolje kot v začetku povratnega dela (v soboto so zmagale četrtič zapored), si lahko privoščijo še marsikatero zadoščenje...
Moška C-2 liga
IZIDI 17. KOLA
Volley Pordenone - Prevenire 3:0 (15:2, 15:7, 15:7), Pav Remanzacco - Pet-ris Tolmeč 3:0 (15:10, 15:5, 15:7), 01ym-pia CDR - Candolini Mossa 2:3 (15:4, 15:7, 14:16, 13:15, 6:15), Prata - Ipem Buia 2:3 (15:12, 11:15, 15:10, 13:15, 16:17), Rozzol TS - San Luigi 3:1 (15:13, 5:15, 15:8, 15:9), Flebus Povoletto - Cremcaffe Tržič 3:2 (16:14, 15:7, 12:15, 7:15, 15:13), Valprapor Imsa - Cima Sacile 2:0 (15:8, 15:6, 16:14)
LESTVICA
Pordenone	17	17	0	51:7	34
Valprap. Imsa	17	14	3	46:13	28
Povoletto	17	13	4	43:29	26
Prata	17	12	5	42:30	24
Mossa Candol.	17	11	6	40:31	22
Rozzol TS	17	10	7	37:30	20
01ympia CDR	17	8	9	37:34	16
Cremcaffe	17	7	10	34:38	14
Pav Remazacco	17	7	10	27:40	14
San Luigi GO	17	6	11	29:40	12
Cima Sacile	17	5	12	24:43	10
Ipem Buia	17	4	13	24:46	8
Petris Tolmeč	17	3	14	22:46	6
Prevenire	17	2	15	18:47	4
PRIHODNJE KOLO (14.3)
Mossa - Pordenone, Prevenire - Valprapor Imsa, Cima Sacile - 01ympia CDR, Cremcaffe - Rozzol, Ipem Buia -Flebus Povoletto, Petris - Prata, San Luigi - Pav Remanzacco
________Ženska C-2 liga________
IZIDI 17. KOLA
Casarsa - Cordenons 3:1 (12:15, 15:10, 15:4, 15:5), Lavoratore Fiera - Pordenone 1:3 (15:11, 9:15, 7:15, 8:15), Sokol Indules - Danone Rivignano 3:0 (15:3, 15:5, 15:3), Torriana - Tarcento 3:0 (15:1, 15:4, 16:14), Altura Omse - Asfjr Čedad 3:0 (15:9, 15:6, 15:9), Peroni Tržič - Cer-vignano 1:3 (6:15, 8:15, 15:6, 11:15), Fiume Venelo - Kmečka banka Gorica 3:2 (5:15, 15:4, 15:9, 12:15, 15:8)
LESTVICA
Altura Omse	17	14	3	47:17	28
Lav. Fiera	17	13	4	44:25	26
Cordenons	17	13	4	44:26	26
Pordenone	17	12	5	42:21	24
Fiume Venelo	17	11	6	38:33	22
Casarsa	16	10	6	35:26	20
Cervignano	17	10	7	37:29	20
Torriana	17	7	10	35:37	14
Sokol Indules	17	7	10	31:36	14
Asfjr Čedad	16	5	11	24:35	10
Danone Riv.	17	5	12	24:44	10
CSI Tarcento	17	4	13	24:45	8
Kmečka banka	17	4	13	23:44	8
Peroni Tržič	17	3	14	15:45	6
PRIHODNJE KOLO (14.3.)
Danone - Casarsa, Cordenons - Fiume Venelo, Kmečka banka - Sokol Indules, Cervignano - Altura Omse, CSI Tarcento - Peroni, Pordenone - Torriana, Asfjr - Lav. Fiera
Moška D liga
IZIDI 17. KOLA
San Giorgio Porcia - Torriana 3:0 (15:7, 15:10, 16:14), Travesio - Itely Foj-da 1:3 (12:15, 13:15, 15:6, 9:15), San Vito - Pallavolo TS 3:0 (15:5, 15:9, 15:13), ACVLI Ronke - Volley Club TS 3:1 (12:15, 15:5, 16:14, 15:13), VBU Videm -Lib. Turriaco 3:0 (15:7, 15:9, 15:13), Sloga - Como 3:0 (15:13, 15:11, 15:12), Soča Sobema - Fiume Venelo 3:0 (15:12, 15:13, 15:11)
San Vito San Giorgio
Sloga
Soča Sobema
Acli Ronke Itely Fojda VBU Videm Torriana Fiume Venete Volley Corno Volley Club Lib. Turjak Travesio Pallavolo TS
LESTVICA				
17	15	2	48:10	30
17	15	2	47:16	30
17	13	4	45:26	26
i	17	13	4	44:26	26
17	10	7	35:31	20
17	9	8	35:29	18
17	9	8	33:28	18
17	9	8	31:32	18
3	17	8	9	33:37	16
17	6	11	30:37	12
17	5	12	26:42	10
17	5	12	18:42	10
17	2	15	16:48	4
17	0	17	14:51	0
PRIHODNJE KOLO (14.3.)
Pallavolo Ts - San Giorgio, Torriana - Soča Sobema, Fiume Venelo - San Vito, Corno - VBU, Volley Club - Sloga, Itely - Acli, Turriaco - Travesio
_________Ženska D liga___________
IZIDI 17. KOLA
San Giorgio Porcia - San Leonardo 3:0 (15:11, 17:15, 15:8), Mossa - Peugeot Humin 0:3 (11:15, 5:15, 1:15), Šanson -Bor Friulexport 1:3 (12:15, 11:15, 15:13, 4:15), Ferroviario UD - Sangiorgina 1:3 (14:16, 15:11, 1:15, 2:15), Fontanafredda -San Vito 3:0 (15:2, 15:8, 15:5), Virtus TS - Fincantieri 1:3 (15:13, 9:15, 10:15, 3:15), Celinia - Pav Natisoma 0:3 (12:15, 10:15, 9:15)
LESTVICA					
Peugeot Humin	17	17	0	51:5	34
Sangiorgina	17	15	2	46:19	30
Porcia	17	13	4	43:20	26
Mossa Candol.	17	11	6	40:26	22
Bor Friulex.	17	10	7	36:26	20
Pav Natisonia	17	10	7	37:30	20
Fincantieri	17	9	8	29:31	18
San Leonardo	17	7	10	27:35	14
Celinia	17	7	10	28:37	14
Fontanafredda	17	6	11	26:34	12
Virtus TS	17	6	11	24:38	12
Šanson Ločnik	17	4	13	17:44	8
San Vito	17	3	14	15:43	6
DLF Videm	17	1	16	17:48	2
PRIHODNJE KOLO (14.3)
Bor Friulexport - Porcia, San Leonardo - Celinia, Pav Natisonia - Šanson Ločnik, Fincantieri - Fontanafredda, Sangiorgina - Virtus, Humin - DLF Videm, San Vito - Mossa
Promocijska nogometna liga (sk. A)
Poraz Špetrcev
V promocijski nogometni ligi (skupina B)
Juventina mora vztrajati
JUNIORS - VALNATISONE	2:1 (2:1)
STRELCI: v 35' Cesarin, v 39' Osgnach ter v 42' Fae.
JUNIORS: Dalla Libera, Brait, Scodellaro, Colaussi, Fo-golin, Dorigo, Fae, Ellero, Cesarin, Tesolin, Santin.
VALNATISONE: Venica, Trusgnach, Da Rio, Masarotti, Zogani, Tuzzi, Osgnach (Costaperaria), Staccp, Clavora (Lai), Crivellini, Castagneviz.
SODNIK: Marconi iz Trsta.
CASARSA — Po daljši seriji pozitivnih rezultatov je Valnatisone ponovno okusil grenkobo poraza. Neuspeh v Casarsi je treba pripisati prej slučaju kot igri sami. Ekipi sta namreč igrali izredno odprto in ustvarili vrsto priložnosti za gol. Sreča pa se je nasmehnila gostiteljem, ki so v sklepnem delu 1. polčasa dosegli zmagovita zadetka. (R. Pavšič)
IZIDI 24. KOLA: Arteniese - Tavagnacco 1:1, Pro Osop-po - Sanvitese 0:4, Vivai - Portuale 2:1, Pro Fagagna - Buie-se 1:1, Juniors - VALNATISONE 2:1, Polcenigo - Pro Avia-no 4:1, Spilimbergo - Cordenonese 1:1, San Luigi - San Sergio 1:1.
LESTVICA: Sanvitese 34, San Sergio 33, Spilimbergo in Juniors 30, Vivai in San Luigi 28, VALNATISONE 27, Polcenigo in Pro Fagagna 26, Tavagnacco in Cordenonese 22, Pro Aviano 21, Buiese 18, Portuale 16, Arteniese 15, Pro Osoppo 8.
PRIHODNJE KOLO: VALNATISONE - Pro Fagagna
JUVENTINA - PRO CERVIGNANO	2:0 (0:0)
STRELEC: Tabaj v 47' in 92'
JUVENTINA: Pascolat, Peršolja, Capotorto, Trevi-san, Pizzi, Bastiani, Casagrande (Del Negro), Braida, Tabaj, Andaloro, Kavs (Travagin).
PRO CERVIGNANO: Sorato, Cerri, Grigollo, Dre-ossi (Puntin), Tavani, Zanon, Marani (Di Florio), Gregoris, Vrech, Zentilin, Rosin.
SODNIK: Moraš iz Pordenona.
Zmaga je bila potrebna in Juventina je zmagala. Rezultat je povsem zaslužen ne toliko zaradi premoči, ki jo je vsekakor ohranila skozi večji del srečanja, pač pa predvsem zaradi požrtvovalnosti in odločnosti Standrežcev. Njihova naloga ni bila lahka. Po težkem porazu prejšnjo nedeljo je zmaga bila edini rezultat, ki še dopušča upanje v obstanek. Igralci so občutili težo odgovornosti in najbrž so prav zaradi tega napadalci zapravili nekaj izrednih priložnosti. V odločilnem trenutku pa je prišla do izraza vsa izkušenost kapetana Tabaj a, ki se je podal v napad in dvakrat zatresel naprotnikova vrata.
Juventina je že od vsega začetka pokazala zobe: v 2. minuti se je Bastiani po asistu Andalora znašel sam v kazenskem prostoru in takoj streljal, toda vratar je z odlično potezo preusmeril žogo v kot. Po izvedbi kota je žogo izven kazenskega prostora dobil Braida in z lepim strelom prisilil vratarja gostov
k ponovnemu podvigu. Kazalo je, da je Juventina nezadržna, v resnici pa je do konca polčasa ustvarila le še eno priložnost za gol: zapravil, jo je sicer zelo prizadevni Casagrande v 22. minuti.
Domači so povedli v 2. minuti po odmoru. Braida je brezhibno izvedel prosti strel z desnega krila, Tabaj se je kot jastreb dvignil sredi kazenskega prostora in z glavo zabil žogo v tla in v mrežo. Gostje niso zmogli učinkovite reakcije in so res nevarno ogrozili vrata domačih edinole v 15. minuti, ko je Pascolat posegel po udarcu Tavanija z glavo. Juventina je imela priložnosti še z Andalorom in Bastianijem. Regularni čas se je že iztekel, ko sta Braida in Tabaj postregla z repliko: prosti strel-gla-va-gol, natanko tako kot ob prvem zadetku.
Kljub zmagi pa Juventina žal ni bistveno popravila položaja na lestvici. Vsekakor pa je pokazala, da je mogoče z voljo in koncentracijo iztržiti ugoden rezultat. Do konca prvenstva manjka še 6 srečanj in vsako bo odločilno. Treba bo ohraniti koncentracijo in obenem izboljšati učinkovitost v napadu, ne da bi zaradi tega trpel »filter« na sredini. Tavčarju se postavlja dilema, ali se splača tvegati s Tabajem, ki je gotovo dragocen v zapiranju koridorjev proti obrambi, v nekoliko bolj napadalni vlogi. Odvisno pač od nasprotnika in stanja na igrišču, toda včasih je tveganje najbrž res potrebno, (mm)
PRIMORJE - TOLMEZZO 4:0 (1:0)
STRELCI: v 26' Cremona (avtogol), v 47' Merluzzi (avtogol), v 51' in 87' Micla-ucich.
- PRIMORJE: Babich, Luksa, Milani, Stoka, Pipan, Savarin, Tul, Miclaucich, Sullini (v 60' De Marco), Crevatin, Antoni.
Prosečane je v tem kolu čakala zahtevna tekma proti mladi, a zelo uspešni eki-Pj iz Tolmeča. Gostje namreč spadajo v ožji krog ekip, ki lahko še upajo v napredovanje in bi si z morebitno zmago na Proseku bistveno povečali možnost. Domačini pa so jim vsaj za sedaj prekrižali račune in zasluženo visoko zmagali.
Igralci trenerja Bidussija so stopili na teren zelo koncentrirani in so brezhibno opravili svojo nalogo. Tolmezzu so onemogočili pot do Babichevih vrat, ki je tako opravil le nekaj posegov. Luksa in Milani sta zelo uspešno pazila na naj-
totocalcio
Ascoli - Foggia	1
Atalanta - Sampdoria	X
Bari - Fiorentina	1
Genoa - Lazio	1
Inter - Cagliari	X
Juventus - Napoli	1
Parma - Milan	2
Roma - Torino	1
Verona - Cremonese	X
Monza - Spal	X
Ternana - Perugia	1
Vastese - Rimini	1
Molfetta - Vigor Lamezia	2
KVOTE
13 (37 dobitnikov)	459.885.000 lir
12 (1.01 dobitnikov) 16.830.000 lir
boljšega strelca prvenstva Blanzana in spretnega Merluzzija. Na sredini in v napadu pa so rdeče-rumeni povsem nadigrali nasprotnika. Že v 5' je Miclaucich z odličnega položaja slabo preusmeril podajo Savarina. V 26' pa je Sullini poskusil strel ob kazenskem prostoru, žoga je zadela v hrbet branilca in končala v mrežo. Minuto kasneje je Miclaucich z udarcem z glavo poslal usnje čez prečko po podaji Tula, nakar je diagonalni strel Antonia končal za las mimo vrat. Pred koncem polčasa je sodnik zaradi prekrška v kazenskem prostoru nad Miclau-cichem dosodil 11-metrovko, vendar je bil tokrat Crevatin netočen pri njenem izvajanju. Že v drugi minuti drugega polčasa pa je popravil napako, ko se je njegov strel dotaknil branilca Merluzzija zatresel mrežo. V 51' je tretji zadetek dosegel Miclaucich, ki je v kazenskem prostoru preigral branilca in z odličnim strelom ukanil še vratarja. V 70' so domačini ostali v desetih zaradi izključi Milanija. Tolmezzu ni ostalo drugega kot da poskusi s protinapadi, a zaman. Miclaucich je tri minute pred koncem dosegel celo četrti zadetek z mojstrskim prostim strelom. (Š.M.)
TARCENTINA - VESNA	0:1 (0:1)
STRELEC: Sambaldi v 31'.
VESNA: Coronica, Sedmak, Sambaldi, Soavi, Malusa, Leonardi, Nonis, Kriscjak (Vlach v 80'), Kostnapfel, Naldi, Antonaz-zi.
Kriška Vesna je v nedeljo dosegla svojo drugo zaporedno zmago. Tokrat je žrtev bila furlanska ekipa iz Tarcenta, kateri ni uspelo zaustaviti močnejšega nasprotnika. Tekma je bila nasploh grda, saj so bodisi domačini kot Križani igrali slabo (slednji zaradi raznih tehničnih sprememb, ki jih je vnesel trener Petag-na, tako da so bili nekateri igralci po-
vsem zmedeni). Zmaga pa je kljub temu povsem zaslužena. Vesna se je že v prvi minuti podala v napad in imela lepo število priložnosti, vendar so bili zaključki skoraj vsakokrat netočni. Najnevarnejši je bil okrog 20. minute Antonazzi, čigar močan diagonalni strel je švignil za las preko prečke. Nato so domačini imeli resno priložnost s Specchio, ki je z visoko podajo preigral celo vratarja, vendar je žoga je za srečo poskočila nad prečko. V 30. minuti je poskusil srečo Naldi z udarcem izven kazenskega prostora, a je vratar Lizzi žogo spretno odbil v kot in prav ob tej priložnosti je Vesna povedla: Kostnapfel je s kota streljal na sredino, kjer je najvišje skočil Sambaldi.
V 2. polčasu je igra potekala pretežno na sredini, tako da vratarja sploh nista bila zaposlena. V zadnjih minutah so domačini postali nekoliko preveč nervozni in sodnik Menegaz iz Pordenona je predčasno poslal z igrišča Morandinija. Pohvale sta vredna Naldi in Kostnapfel, ki sta v napadu bila zelo aktivna, med branilci pa sta se izkazala Malusa in Sambaldi. (S.K.)
ZARJA - CIVIDALEŠE	0:0
ZARJA: Kočevar, Venchiarutti, Kalc, Antonič, Ridolfo, _ Germani, Auber, Fonda, Licata (v 61' Žagar), Tognetti, Zubin.
Tudi na domačih tleh Zarji ne gre in ne gre. Znova je eden izmed neposrednih tekmecev v boju za obstanek zapustil bazovski pravokotnik neporažen in obdržal dve točki prednosti pred Zarjo. Kljub odsotnostim pa ne moremo ravno pohvaliti zarjanov, saj so tudi na tej tekmi pokazali vse svoje hibe in se morajo zahvaliti razpoloženemu Kočevarju, da so odnesli celo kožo. Bazovci so sicer začeli zelo poletavno in so v prvih minutah gospodarili na terenu ter z veliko lahkoto zaustavljali napade gostov in imeli
tudi nekaj priložnosti. Najprej je Ridolfo meter od vrat na neverjeten način zgrešil žogo-, kmalu zatem je poskusil Damjan Fonda, a tudi brez uspeha. Toda proti sredini polčasa je koncentracija nenadoma padla, tako da so gostje imeli nekaj zelo lepih priložnosti, ki pa so si jih zapravili ali pa jih je Kočevar istinktivno ubranil. Prav ko so gostje najbolj pritisnili, je na srečo Zarje sodnik odžvižgal konec polčasa. V drugem delu so vsi pričakovali preporod Bazovcev, ki pa ga tudi tokrat ni bilo. Nasprotno, Cividalese je po učinkovitih protinapadih, sicer tudi po krivdi domače obrambe, imel tri izredne priložnsti, vendar je Kočevar poskrbel za pravi shovv vratarskih čudežev. Zarja se je ponovno prebudila le proti koncu, ko je Antonič lepo izvedel prosti strel, ki je za las švignil mimo vrat, in ko se je Zubin znašel sam pred vratarjem, ki je negov strel odbil v kot. (Big)
totip
1.	—	1.	Indignato	X
2.	Muzzi Air	1
2.	—	1.	Elettro Sal	X
2.	Missile Op	2
3.	—	1.	Meandro As	X
2.	Inmate	2
4.	—	1.	— odpadla
2. — odpadla
5.	—	1.	Vision Salcy	2
2.	Lauri Volpi	2
6.	—	1.	General Rocket	X
2.	Fossignano	2
KVOTE
Tokrat so nagradili samo desetice, ki jih je bilo skupno 85 in bo do prejele po 30. 270.000 lir.
V 3. amaterski nogometni ligi
Napake Mladosti
Mladost - paviese	2:3 (i:i)
MLADOST: Gergolet, Sturm, Gerin, M- Argentin, Colja, Sita, Ripa, Culata, “eltrame, De Lorenze, D. Argentin.
Proti skromnemu Pavieseju je Kraševcem manjkalo le nekaj več prepričanja v ?rnago, in bi brez težav odnesli celotni mkupiček. Tako pa so jim bile usodne naivne napake. Po uvodnih potezah, ko sta si bili ekipi precej enakovredni, so gostje počasi prevzeli vajeti igre v svoje oke m s hitrimi napadalnimi akcijami Kusafi presenetiti Gergoleta, vendar jim i touspelo le s pomočjo enajstmetrov-e,kl JO je po nepotrebnem zakrivila do-..;aca. obramba. Po zadetku so Doberdob-viw?rat 09r°zili vrata gostov in po šte-zapravljenih stoodstotnih priložnostih le izenačili. V nadaljevanju so do-A Clnt že v uvodnih potezah z bodo 1Irl°m p?vec*li in vse je kazalo, da
zsh P poveael. v zaKljucmt knt S° s.e vrsble priložnosti bodisi na ... na drugi strani, vendar izid ostal
spremenjen.
Skupina E
IZIDI 19. KOLA
MLADOST - Paviese	2:3
»eghano - Villa	0:1
Lumignacco - Sagrado	1:0
»trassoldo - Vermegliano	0:0
Boggio - Grado	1:0
Medeuzza - Romana	1:1
Lumignacco
Villa
Medeuzza
Mrassoldo
Vermegliano
Paviese
Poggio
Romana
“egliano
^agrado
mladost
Grado
LESTVICA				
19	11	6	2	26:11 28
19	11	6	2	25:12 28
19	9	6	4	27:18 24
19	7	9	3	21:12 23
19	9	5	5	22:17 23
19	7	8	4	28:21 22
19	6	6	7	31:27 18
19	4	8	7	14:16 16
19	2	9	8	7:8 13
19	3	7	8	18:27 13
19	4	4	11	21:37 12
19	3	5	11	13:36 11
PRIHODNJE KOLO Medeuzza - Poggio, Grado - Stras-°> Vermegliano - Lumignacco, n?.31*0 " Begliano, Villa Vicentina ' MLADOST, Romana - Paviese.
2. AL: neodločeno v derbiju Primorec - Sovodnje
PRIMOREC - SOVODNJE	0:0
PRIMOREC: Leone, Sardiello, Čuk (v 75' Michelus), Purič (v 59' Srebrnič), Silvestri, Peres, San ti, Pertan, Bulich, Apuz-zo, Smilovich. Na klopi Buranello, Kralj.
SOVODNJE: Gregolet, Zotti, Hmeljak, Tomšič, Grillo, Devetak, Butkovič, Fajt, Agosto, Russo (v 11’ Terpin, v 79' Sambo), Aconcia.
V slovenskem derbiju med Primorcem in Sovodnjami je prišlo do porazdelitve točk predvsem zaradi slabe igre obeh ekip. Gostje so takoj začeli napada in v desetih minutah imeli kar tri priložnosti za zadetek, vendar se je izkazal odlični Leone. V 35' je Pertan streljal od daleč, a žoga je šla mimo vrat. Prvi polčas se je tako končal z rahlo premočjo Sovodenj-cev in vse je kazalo, da bodo le prišli do zmage. V drugem polčasu pa se je položaj spremenil in v napad so šli Trebenci. V 65' je Santi z dobrega položaja streljal v vrata, a Gregolet je odbil v kot. Dve minuti kasneje pa je Appuzzo po podaji Pertana grobo zapravil priložnost. Tekma se je s tem praktično kočnala, saj ne ena ne druga ekipa nista imeli več ugodnih priložnosti za zmago.
Omeniti pa je treba še, da je bil na zadnjem občnem zboru ŠD Primorec izvoljen novi odbor. Važno je, da bo to ugodno vplivalo na ekipe, ki pa zaenkrat ne more še stoodstotno računati na obstanek v drugi amaterski ligi. (Luka)
S. LORENZO - GAJA	2:2 2:0)
STRELCI: v 19' Seculin, v 43' Tesolin, v 75' Krajevich, v 80' Ghiotto.
GAJA: Zemanek, Loi, Capolino, Pugli-ese, Gabrielli, Vengust, Krajevich, Nep-pi, Gombač, Ghiotto, Volo.
Gajevci so odigrali zelo težko tekmo v gosteh proti S. Lorenzu, direktnemu tekmecu za obstanek. Obe ekipi imata namreč na skupni letvici isto število točk in glej slučaj, tudi San Lorenzo je doslej le enkrat zmagal na domačih tleh. Za Čermeljeve varovance se srečanje ni začelo najbolje, saj so domačini dosegli zadetek že v 19 minuti s Seculinom, ki je z močnim strelom premagal nekrivega Ze-maneka. Hladna prha za gajevce šele dve minuti pred koncem prvega polčasa, ko je sodnik Tedesco iz Tržiča dosodil
11-metrovko San Lorenzu zaradi prekrška nad Seculinom v kazenskem prostoru. Streljal le Tesolin in drugič premagal Zemaneka. Zgledalo je, da se je srečanje že predčasno zaključilo. Vendar, kot se večkrat dogaja, so domačini začeli podcenjevali nasprotnika, a na drugi strani je Gaja z borbeno in zagrizeno igro nadaljevala vse do zadnje minute in dokazala, da se da nadoknaditi tudi dva zadetka. V 75' je Krajevich po odlično izvedeni akciji z natančnim strelom prevaral domačega vratarja. Samo pet minut kasneje pa je odlični Ghiotto zagotovil točko svoji ekipi, ko je drugič zatresel mtrežo. Neodločen izid je tako povsem pravičen in upamo seveda, da bodo prihodnjo nedeljo zelenorumeni odigrali dobro tekmo doma proti Krasu in si tako opomogli na skupni lestvici. (Baldissin)
KRAS - FINCANTIERI	0:2 (0:0)
KRAS: Caputo, Gregoretti, Šuc, Dras-sich, Lepore, Rota, Purič, Božič, Palumbo, Cucarich, De Pase (v 80' Spazzapan).
Krasovi nogometaši presenečajo iz tedna v teden. Po dveh zaporednih uspehih sta bili zadnji dve nedelji res črni. Tudi v domačem nastopu proti solidnemu Fincantieriju so računali vsaj na točko, na koncu pa sta kar obe romali v Tržič. Krizni trenutek Krasove enajsterice se odraža tudi v disciplini na igrišču, saj dejansko ne mine nedelja, da ne bi rdeče-beli zaključili srečanja brez kakega nogometaša. Tokrat je bil izključek Drassich (a ne prvič v letošnjem preven-stvu, proti Capri vi pa sta kar dva Kraso-va igralca predčasno odšla v slačilnico). Potemtakem trener Franzot nikoli ne more poslati na teren najboljše postave in je naloga njegovih varovancev še otežkočena.
Po priložnosti, ki jo je imel De Pase v začetnih minutah srečanja, je bila igra v prvem polčasu osredotočena na sredini, kjer pa so domačini izgubili vse preveč uporabnih žog. Lepo priložnost je imel v sredini polčasa tudi Fincantieri s prostega strela, vendar je najprej uspešno posredoval vratar Caputo, nakar je na sami gol črti preprečil zadetek Gregoretti, ki je bil poleg Krasovega vratarja in Šuca -najboljši v Krasovih vrstah. Srečanje se
je odločilo v drugi polovici nadaljevanja, ko so gostje dosegli oba zadetka in dokončno pokopali vse upe krasovcev, da bi prišli do pozitivnega rezultata. V 73' je Musich z efektnim strelom izven kazenskega prostora premagal nekrivega Caputa. Dobrih deset minut kasneje pa je nekaj podobnega uspelo Tofolu, ki je nekaj minut prej nadomestil soigralca. Po ponovnem spodrsljaju postaja položaj Krasa vse bolj zaskrbljujoč. V nedeljo ga na Padričah čaka Gaja in spričo podobne situacije, v kateri sta ekipi, se obeta res zanimiv in napet slovenski derbi. (Z.S.)
BREG - ROMANS	2:0 (1:0)
STRELEC za Breg: v 15' in 7' La Cala-mita
BREG: Petronio, Pavletič, Pečar, Amo-roso, Diminich, Prašelj, Albertini, La Ca-lamita, Paoli (v 65' Švab) Olenik, Huez (v 65' Mauri), na klopi Ota in Zobec.
Brežani so v delikatni tekmi po pekočem porazu izpred tedna dni dokazali, da se znajo tudi koncentrirali in reagirati na boleč udarec. Že po prvih minutah je bilo namreč razvidno, da se hočejo oddolžiti za spodrsljaj: igrali so odločno, vendar mirno in premišljeno. Tekma seveda ni bila ena naj lepših, kajti nasprotniki niso z ničemer pripomogli, da bi jo razživeli. Kaj kmalu so naši imeli dve zreli priložnosti, najprej po podajah Pao-lija, nakar je Olenik poskrbel za dvakr-tni shovv (enkrat je tudi zadel drog). Za zadetek pa ni bilo treba dosti čakati. V 15. minuti je namreč La Calamita prestregel žogo, preigral zadnjega branilca in lepo realiziral. Brežani so si nekoliko oddahnili, vendar so obdržali terensko premoč. Takoj po odmoru so gostje imeli zlata vredno priložnost, saj je imel napadalec prosta vrata pred seboj, vendar mu je nagli Petronio pokvaril veselje. Plavi so spet prevzeli pobudo in skušali podvojiti, a tudi nasprotniki so se prebudili in začeli napadati, dokler ni zviti La Calamita z natančnim udarcem v hitrem protinapadu zapečatil izid, s čimer je bilo tekme praktično konec. Nasprotniki so se odpirali in omogočali, da je Breg zlahka prihajal do vrat (priložnosti sta imela Še Albertini in Amoroso), vendar ga je dvojna prednost zadovoljila. (Laš)
rezultati
PROMOCIJSKA LIGA
Skupina B
IZIDI 24. KOLA
Ruda - Union 91	1:1
Gonars - Sangiorgina	0:1
Varmo - Ponziana	2:0
JUVENTINA - Cervignano	2:0
Fiumicello - Bressa/C.	1:1
Flumignano - Costalunga	1:1
Pasianese/P. - Aguileia	1:0
Fortitudo - San Canzian	1:0
LESTVICA
LESTVICA
San Canzian	24	12	9	3	32:14 33
Fiumicello	24	9	12	3	33:15 30
Varmo	24	8	13	3	20:13 29
Aguileia	24	9	10	5	24:17 28
Bressa/C.	24	7	12	5	24:24 26
Costalunga	24	11	4	9	32:23 26
Fortitudo	24	11	4	9	22:25 26
Gonars	24	8	9	7	24:19 25
Ruda	24	7	10	6	26:26 24
Pasianese/P.	24	7	9	8	21:27 23
Flumignano	24	4	14	6	20:25 22
Sangiorgina	24	5	12	7	20:26 22
Union 91	24	5	11	8	19:26 21
JUVENTINA	24	4	12	8	15:23 20
Ponziana	24	3	9	12	12:27 15
Cervignano	24	3	8	13	13:27 14
PRIHODNJE KOLO
Fortutido - Pasianese/Passons, Aguileia - Flumignano, Costalunga - Pro Fiumicello, Bressa/Campoiormido -JUVENTINA, Pro Cervignano -Varmo, Ponziana - Gonars, Sangiorgina - Ruda, San Canzian - Union 91.
1. AMATERSKA LIGA Skupina B
IZIDI 24. KOLA
Mossa - Romans	1:1
Torreanese - Villanova	0:0
PRIMORJE - Tolmezzo	4:0
ZARJA - Cividalese	0:0
Tarcentina - VESNA	0:1-
Riviera - Tricesimo	0:4
Moraro - Donatello/Ol.	0:1
Reanese - Corno	1:0
LESTVICA
LESTVICA
PRIMORJE	24	11	12	1	38:19 34
Tricesimo	24	12	9	3	37:15 33
Donatello/O.	24	11	9	4	26:14 31
Tolmezzo	24	12	6	6	37:21 30
VESNA	24	10	9	5	26:15 29
Pro Romans	24	7	13	4	33:23 27
Villanova	24	5	14	5	15:18 24
Mossa	24	6	10	8	20:27 22
Cividalese	24	7	7	10	24:32 21
Reanese	24	6	9	9	16:22 21
Riviera	24	6	7	11	17:34 19
Moraro	24	2	15	7	21:31 19
Tarcentina	24	6	7	11	20:28 19
Torreanese	24	6	7	11	17:31 19
ZARJA	24	5	9	10	18:31 19
Corno	24	4	9	11	15:20 17
PRIHODNJE KOLO Reanese - Moraro, Donatello/Olim-pia - Riviera, Tricesimo - Tarcentina, VESNA - ZARJA, Cividalese -PRIMORJE, Tolmezzo - Torreanese, Villanova - Mossa, Corno - Pro Romans.
2. AMATERSKA LIGA
Skupina D
IZIDI 24. KOLA
Bertiolo - Camino	0:0
Campanelle - Pocenia	4:1
San Nazario - Domio	0:1
Palazzolo - Ronchis	0:2
BREG - Romans	2:0
Talmassons - Codroipo	1:2
Flambro - Zompicchia	1:0
Sedegliano - Mereto D.B.	3:0
LESTVICA
Codroipo	24	18	2	4	46:21 38
Flambro	24	14	7	3	34:16 35
Camino	24	7	12	5	27:23 26
Domio	24	8	10	6	23:21 26
Talmassons	24	8	8	8	28:24 24
Romans	24	9	6	9	22:26 24
Campanelle	24	6	12	6	26:28 24
BREG	24	6	12	6	27:30 24
Palazzolo	24	7	• 9	8	25:22 23
Mereto D.B.	24	6	10	8	19:30 22
Bertiolo	24	5	12	7	28:28 22
Ronchis	24	8	6	10	40:46 22
Sedegliano	24	6	9	9	32:35 21
Zompicchia	24	9	2	13	28:28 20
Pocenia	24	4	11	9	18:28 19
San Nazario	24	1	12	11	17:33 14
PRIHODNJE KOLO Sedegliano - Flambro, Zompicchia -Talmassons, Codroipo - BREG, Romans - Palazzolo, Ronchis - San Nazario, Domio - Campanelle, Pocenia - Bertiolo, Mereto Don Bosco - Camino.
Skupina F
IZIDI 24. KOLA
KRAS - Fincantieri	0:2
San Lorenzo - GAJA	2:2
Isonzo S. Pier - Mariano	0:0
Zaule - Audax	0:2
PRIMOREC - SOVODNJE	0:0
Villesse - Piedimonte	0:2
Fogliano - Pro Farra	1:2
Medea - Capriva	2:2
LESTVICA
Piedimonte	24	13	10	1	34:13 36
Isonzo S.P.	24	12	9	3	30:15 33
Medea	24	10	10	4	34:22 30
Pro Farra	24	11	8	5	24:23 30
Fogliano	24	11	7	6	36:20 29
Fincantieri	23	9	11	3	28:18 29
Audax	24	8	9	7	29:25 25
SOVODNJE	24	9	6	9	31:30 24
Villesse	24	6	9	9	24:30 21
KRAS	24	6	9	9	27:36 21
Zaule	24	5	10	9	23:31 20
Capriva	24	6	7	11	25:30 19
GAJA	24	5	8	11	22:27 18
San Lorenzo	24	4	10	10	24:33 18
PRIMOREC	24	6	6	12	23:32 18
Mariano	23	1	9	13	19:40 11
PRIHODNJE KOLO Medea - Fogliano, Pro Farra - Villesse, Piedimonte - PRIMOREC, SOVODNJE - Zaule Rabuiese, Audax -Isonzo San Pier, Mariano - San Lorenzo, GAJA - KRAS, Capriva - Fincantieri.
Naročnina: za Italijo mesečna 23.000 Lir - Predna-ročnina do 29. 2. 1992 200.000 Lir. Poštni tekoči račun Založništva tržaškega tiska, Trst 13512348; za Slovenijo: mesečna 450 SLT (dnevna 22 SLT). Letna prednaročnina 5.000 SLT za tiste, ki jo poravnajo do 29. 2. 1992. Žiro računa 50101 - 601 -85845, ADIT Sežana - Partizanska 75 a, telefon 067/73360;. Fax 067/72441.
Oglasi:1 trgovski modul (šir. 1 stolpec viš. 23 mm) 80.000 lir; finančni in legalni 120.000 lir; ob praznikih povišek 20%; mali oglasi 850 lir beseda; osmrtnice, zahvale in sožalja po formatu. Iva 19%. Naročila sprejemajo: iz dežele Furlanije-Julijske krajine agencija PUBLIEST Srl, Trst, ul. Montecchi 6 - Tel. 7796-611 - Fax 768697; iz drugih dežel v Italiji podružnice SPI; iz Slovenije in Flrvaške STUDIO V ISTA d.o.o., Ljubljana, tel.-fax 216155 vsak dan od 9. do 13. ure razen sobote.
primorski
JL.	dnevnik
torek, 10. marca 1992
TRST - Ul. Montecchi 6 - PP 559 Tel. (040) 7796-600 - Tlx 460894 PD I Fax 040/772418
GORICA - Drevored 24 maggio 1
Tel. (0481) 533382 - 535723 - Fax 0481/532958
ČEDAD - Ul. Ristori 28
Tel. (0432) 731190 - FAX 0432/730462
Odgovorni urednik Vojimir Tavčar
Izdaja ZTT Tiska EDIGRAF
Član italijanske zveze časopisnih založnikov FIEG
V 22. kolu košarkarskega prvenstva C lige Tržičani spet premagali jadranovce
Poprečna igra in zaslužen poraz naših
Jadranovec Klavdij Starc
Igralec	Točke	Meti				Skoki		Žoge		Asist.	Blokade	Osebne napake	Minute
		2 točki	3 točke	Skupno	PM	Obram.	Napad	Izgubi j.	Prid.				
M. CRISMA	4	1: 3(33%)	0:1 (0%)	1: 4(25%)	2:6 (33%)	—	2	1	1	1	1	V—	13
D. OBERDAN	5	0: 1 (0%)	1:2(50%)	1: 3(33%)	2:2(100%)	—	—	2	3	1	—-	2	21
M. ČUK	19	8:16(50%)	' — ’	8:16(50%)	3:4 (75%)	2	3	1	3	-V.	3	4	29
D. PREGARC	8	2: 7(30%)	1:2(50%)	3: 9(33%)	1:1(100%)	1	—	2.	—	—	—	5	27
C. STARC	—	0: 1 (0%)	—	0: 1 (0%)	—	—	—	1	—	—	—	1	4
W. SOSIČ	2	1: 1(100)	—	1: 1(100)	—	2	'-	3	1	1	—	4	15
M. PERTOT	3	1: 1(100)	—	1: 1(100)	1:2 (50%)	2	2	—	1	—	1	4	14
U. MERLIN	15	2: 4(50%)	3:9(33%)	5:13(38%)	2:5(40%)	6	. 2	2	1	. —	—	3	35
S. RAUBER	12	5: 9(55%)	0:3 (0%)	5:12(41%)	2:5 (40%)	7	2	2	3	—	—	3	39
A. SMOTLAK		—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	1	3
SKUPNO	68	20:43(46)	5:17(29%)	25:60(41)	13:25(52)	20	11	14	13	3	5	27	200
ITALMONFALCONE - JADRAN TKB 71:68 (39:31)
ITALMONFALCONE: Tommasi 18 (7:9), David 13 (1:3), Siardi, Godeas 8 (2:4), Oblak 14 (2:4), Zuppel 1 (1:3), Gelussi 4, Campestrini 6, Morelli 6, Mazzoli 1 (1:2).
JADRAN TKB: Crisma 4 (2:6), Oberdan 5 (2:2), Čuk 19 (3:4), Pregare 8 (1:1), Starc, Sosič 2, Pertot 3 (1:2), Merlin 15 (2:5), Rauber 12 (2:5), Smotlak.
SODNIKA: Zammuner iz Trevisa in Dal Bosco iz Roviga. PM: Italmonfalcone 20:29, Jadran 13:26. 3 TOČKE: Tommasi 1; Oberdan 1, Pregare 1, Merlin 3.
Zgodilo se je to, kar bi se ne smelo zgoditi. Jadra-novi košarkarji so se morali, tako kot lepotička, ki je plesala eno samo poletje, že po enem tednu odpovedati prvemu mestu v razpredelnici, tako da sedaj že spet domujejo na drugem, le da se jim je sedaj pridružila tudi Mestrina. Tako izpade, da smo bili v svojem prejšnjem komentarju nehote nekako preroško razpoloženi, ko smo razglabljali o prehodnosti in minljivosti slave. Naši združeni ekipi so jo že spet zagodli Tržičani, ki jih v spopadih z jadranovci bržkone navdaja kak poseben užitek. Morda pa so za vse krivi "modri bojevniki", ki so tokrat v najboljši
tradiciji prekmurskih narodnih plesov sami sebi zamotali štrene. Umberto Merlin, junak derbija s Ser-volano Lattecarso, je tudi tokrat odigral vidno vlogo med strelci, ni pa skušal prikriti medlega nastopa celotne ekipe.
»Res, tokrat je treba priznati, da smo pač vsi igrali slabo, začenši od mene. Gostitelji so si že v uvodnih fazah priigrali prednost in je niso izpustili do odmora. Mi smo pa napadali kaotično in prenaglo zaključevali napade. Metali smo iz popolnoma neizdelanih položajev, kot da bi naenkrat pozabili, kako mora igrati košarkarsko moštvo. Domačini so nas tokrat nadigrali pod košema, a njihovi centri so v napadu prikazali naravnost sijajno igro in nadnje smo zagrešili kopico nepotrebnih in naivnih osebnih napak, tako da so dobili ob zadetku še več možnosti za dodatni prosti met. Nasploh sem imel občutek, da so bili tržiški igralci mnogo bolj odločni in motivirani od nas, ki smo tokrat zaigrali neustrezno in nedorečeno. Osebna obramba nam v prvem delu ni šla preveč od rok, prehod v cono match-up in še kasneje v prirejeno različico cone 3-2, pa sta se v drugem delu obnesla. Tik pred zaključkom smo bili morda
prerano prepričani, da nam zmaga ne more uiti, ravno takrat pa smo v napadu odpovedali in mali Tommasi je bil v končnici spet odločilen. Ponavljam pa, da smo po mojem mnenju tekmo izgubili, ker nismo znali pravočasno zaustaviti nasprotnikovih centrov. Vsekakor bi rad poudaril, da je morala v ekipi še visoka, prvenstvo pa še dolgo, tako da ne gre jemati tragično tega spodrsljaja, predvsem zato, ker se morata Pierobon in Mestrina še spoprijeti med sabo.
"Potres" je torej prizadel le zgornji dom razpredelnice košarkarskega prvenstva C lige, v kateri je Pierobon z izdatno zmago proti Itali pridobil nazaj primat. Mestrina je tesno premagala Gabri Elle in se pridružila jadranovcem. K zmagi pa sta se vrnila Longobardi iz Čedada in Brumnova Servolana Lattecarso, ki je suvereno odpravila Montebelluno.
V prihodnjem kolu bodo Jadranovi košarkarji sprejeli v goste Metalplasmo iz Padove, ki je v boju za neposredno izločanje odpravil Jesolo, tudi s to zmago si pa še ni zagotovil matematičnega obstanka v ligi in zato lahko pričakujemo, da bodo tudi igralci iz Padove prispeli v Trst dokaj bojevito razpoloženi. (Cancia)
V	22. kolu prvenstva D lige
Kontovel izgubil
KONTOVEL - CORRIDONI	94:97 (43:54)
KONTOVEL: Budin 16 (0:1), Rebul_a 19 (7:7), Gulič 31 (6:9), Sterni 6, Grilanc 7, Paulina 1 (1:2), Čuk 10 (2:2), Gregori 2, Pavlica, Ciuvardi; trener: Ban.
PON: Rebula (26), Civardi (32), Budin (40), Paulina (40). TRI TOČKE: Gulič 3, Grilanc 1.
Kontovelci so nepričakovano izgubili doma proti moštvu Corridoni, ki je bil do sobote sam na poredzadnjem mestu lestvice. Zal se je tudi v soboto ponovila stara pesem, ki velja za marsikatero slovensko ekipo, to je, da naši zelo dobro igrajo proti kakovostnim ekipam (Kontovelci so npr. zmagali kar v gosteh proti Don Boscu in doma proti vodilnemu Expomarju), medtem ko povsem odpovejo proti »poprečnim« moštvom.
Banovi varovanci so verjetno v soboto stopili na igrišče prepričani, da bodo zlahka odpravili z gosti. Pa ni bilo tako! Corridoni se na vse kriplje bori za obstanek v ligi in sobotna tekma je bila zanje ena zadnjih priložnosti, da osvojijo točki in tako ohranijo še možnost nadaljnjega boja za četr-toligaški status. »Podzavestno podcenjevanje« je torej naše drago stalo. Že po prvem polčasu so namreč Kontovelci zaostajali za 11 točk in tudi v nadaljevanju so bili gostje stalno v vodstvu. Naši so se jim resnici na ljubo 5 minut pred koncem približali na 4 točke (78:82), kazalo je tudi, da so gostom moči pošle. Navijači so 7 sekund pred koncem ob izidu 94:97 upali na izenačenje, Jan Budin, ki je bil v prvem polčasu skupno z Rebulo najboljši od naših, pa ni metal, asistiral je soigralcu pod koš in še zadnja priložnost je šla po vodi.
PRIMORSKA LIGA ZA MLADINCE
JADRAN ZSŠDI - ISKRA NOVA GORICA 88:86 (40:40)
JADRAN ZSŠDI: Schiulaz 4 (2:4), Pavlica 17 (7:12), Starec 10 (8:12), Briščik 15 (5:12), Kapun 2, Pettirosso 18 (6:10), Godnič 13 (5:6), Krevatin 9 (1:2).
ISKRA NOVA GORICA: Lutman 12, Pavlica 12, Galjaž 20 (2:2), Sedej 9 (1:3), Bremec 9 (5:7), Vodopivec 2, Himlar 10, Žagar 7, Deočanin 5 (3:4).
TRI TOČKE: Galjaž 4, Žagar 1, Himlar 1.
Jadran ZSŠDI, ki je ob priložnosti nastopal z neobičajno postavo, je proti Novogoričanom osvojil prvi par točk v primorski ligi za mladince (letnik 1973). Tekma ni bila na najvišji tehnični ravni, iz agonističnega vidika pa fantom vsekakor nimamo kaj očitati, v kolikor so res dali vse od sebe, da so prišli do zmage. Ekipi sta si stalno izmenjavali v vodstvu. Tik pred koncem pa so imeli gostje prednost štirih točk (80:84). Plavi pa niso popustili in z veliko požrtvovalnostjo so obrnili izid v lastno korist ter izbojevali zmago.
Naša selekcija bo v 3. kolu igrala že danes. V Sežani se bo namreč ob 19. uri pomerila z domačo postavo Kraškega zidarja. (Andrej Pavlica)
Cicibonini dečki z Ljubljančani
Danes ob 16.30 bo v repenski telovadnici prijateljska tekma pionirjev (letnik 1978) med Cicibono in ekipo Osnovne šole F. Bevk iz Ljubljane. Za naše predstavnike bo to še kako koristna izkušnja za nadaljnji potek prvenstva dečkov in kajpak tudi za navezanje prijateljskih stikov z ljubljanskimi vrstniki.
Dve tekmi turnirja amaterjev
V	okviru Jadranovega koašrkarskega turnirja amaterjev bosta danes v Repnu dve tekmi, in sicer ob 19.30: Opčine - Kontovel; 21.00: Repen - Sežana.
V slovenskem derbiju 18. kola promocijske košarkarske lige
Borovci po pričakovanju
Po uspešnem kolu naših ekip v prejšnjem tednu je v 19. kolu zmagal le Bor Radenska, ki se bo v soboto spoprijel s Stello Azzurro, ki ji je Sokol bil večji del srečanja enakovreden tekmec. Poraz Brega, ki je ponovno igral v okrnjeni postavi, je proti Boru tudi sprejemljiv, zaskrblja pa črn dan Cicibo-ne, ki je z novim porazom ponovno v neprijetnem položaju na lestvici.
BREG - BOR RADENSKA	79:97 (42:53)
BREG: Kovačič 10 (1:2), Corbatti 40, R. Žerjal 9 (0:2), Kneip 6 (2:2), Ferluga, B. Žerjal 10 (6:8), Salvi, V. Bandi, M. Bandi 4; trener Canciani.
BOR RADENSKA: Debeljuh 17 (3:4), Smotlak 8 (2:5), Pecchi 19 (3:3), Persi 4, Tul, Batini 17 (3:3), Po-retti 9 (1:2), Perčič 18 (3:5), Simonič 5; trener Sancin.
TRI TOČKE: Debeljuh 2, Pecchi 2, Perčič 1, Simonič 1, Corbatti 2, Kovačič 1, R. Žerjal 1. PM: Breg 9:14, Bor 15:23. ON: Breg 19, Bor 17. PON: R. Žerjal (27).
Belozeleni so brez težav osvojili slovenski derbi promocijske lige. Brežani so začetni zaostanek petih točk takoj izenačili in celo povedli z delnim izidom 10:0 (v 5. min. 12:7). Borovci takega začetka verjetno niso pričakovali. Zato so Sancinovi varovanci postali pazljivejši v obrambi, predvsem pa pri skoku, s katerim so domačini z Maurom Bandljem spravili v težave borovce.
Z isto peterko - Smotlak, Poretti, Pecchi, Perčič in Persi - so borovci v 9. minuti povedli na 19:18. Šele nato so gostje povečali vodstvo predvsem s Perčičem, ki je ob odmoru dosegel nenavaden izkupiček 13 točk, pri metu iz igre pa je bil nepogrešljiv (5:5). Tako so Brežani imeli ob odmoru enajst točk zaostanka.
V drugem polčasu so borovci vodstvo znatno povečali tudi na 20 točk (72:52 v 27. minuti). Tedaj se je tudi razigral Barini, saj je v tem delu srečanja dosegel kar petnajst točk. Sledila je reakcija domačinov, ki so se borovcem približali na 11 točk (76:65 v 11. minuti). Nato je na igrišče stopil Pecchi, ki je borovce umiril in dal novega zagona svojim, tako da so belozeleni slavili visoko zmago.
Odlično je pri domačinih igral Corbatti, ki je bil tudi najboljši strelec srečanja. Na žalost pa je moral Robi Žerjal zaradi tehnične napake predčasno na klop.
Borovci bodo v soboto na domačem igrišču igrali »tekmo prvenstva« proti Stelli Azzurri Sinesis, ki trenutno zaseda drugo mesto na lestvici. Belozeleni morajo dati vse od sebe predvsem v obrambi, saj so tokrat proti enajsti ekipi na lestvici prejeli ob odmoru 42 točk, kar je gotovo preveč. Tega pa si proti Sinesisu nikakor ne morejo privoščiti. (U.A.)
SINESIS - SOKOL	71:60 (39:37)
SOKOL: Buzan 5, Klanjšček.5 (1:2), Dolhar, Sedmak 2, Ušaj 17 (1:2), Starc 26 (10:20), Caharija 3 (1:2), Terčon 2, Gruden 0 (0:2), Velussi; trener Vatovec.
PM: 13:28. SON: 23. TRI TOČKE: Ušaj 4, Buzan 1.
Z igro, ki jo je Sokol predvajal v prvem polčasu, je kazalo, da ima Vatovčevo moštvo precejšnje možnosti tudi za končni uspeh. Žal pa so Nabrežine! v drugem polčasu nekoliko popustili, kar je solidna
peterka Stelle Azzurre takoj izkoristila. V prvem delu so rdeči dobro branili, v napadu pa sta bila Starc in Ušaj skoraj neustavljiva. Zlasti s koši Ušaja, ki je bil v metu izza črte treh točk nezgrešljiv, so Nabrežine! kljubovali starejšim domačinom, katerih izkušenost je prišla na dan šele v nadaljevanju tekme. Ciriello (24 točk) in Agostini (28) sta prevzela vajeti igre v svoje roke, medtem ko so ostali le občasno prišli do meta. Razlika med ekipama ni nikoli prerasla meje 12 točk, žal pa se tudi ni zmanjšala, saj sta glavna akterja prvega dela popustila, močno pa se je občutila tudi odsotnost Kojanca. (V.J.)
CICIBONA PLASTEREDILIZIA -SCOGLIETTO	64:71 (34:37)
CICIBONA PLASTEREDILIZIA: B. Pertot 10 (0:1), Kovačič 3 (1:5), Jogan 9 (3:8), Cupin 15 (3:6), Volk 4, Semen 6 (2:2), Furlan 17 (1:2), Jagodic, Race; trener Mari.
PM: 10:24. PON: Cupin (40). SON: 22. TRI TOČKE: B. Pertot 2.
Če smo pred časom primerjali mrtvi tek Milana in Juventusa z Borom in Stello Azzurro, bi lahko ta tekma spominjala na nedeljski nogometni dvoboj med Ascolijem in Foggio. Že odpisani Scoglietto je odigral odločno in s strnjeno consko obrambo prisilil domačo postavo, da je metala z zunajnih pozicij. Doslej precej natančni igralci Cicibone so pa naleteli na izredno negativen dan v tem elementu, kar je vidno pogojevalo plave tudi s psihološkega vidika. Žoga se je neštetokrat zavrtela okrog obroča, le redkokdaj pa so bili Matijevi fantje pri metu uspešni. Po drugi strani je bila obramba ša kar zadovoljiva, saj je sicer skromna peterka Scoglietta z veliko težavo prišla do enostavnih zaključkov.
Kljub vsemu pa je bilo stanje okoli 30. minute ugodno za naše, ki so s koši Cupina in razpoloženega Furlana povedli za 5 točk. Žal pa so odhod iz igrišča vedno pozitivnega Semna, ki je zadobil udarec v oko, in nekatere srečne kombinacije gostov kmalu pripomogle, da je bilo stanje ponovno izenačeno. V zadnjem delu srečanja pa so igralci Scoglietta bili boljši tudi pri izvajanju prostih metov (71% proti 41%).
Domove! uspešni
Domovci so v soboto na domačih tleh zasluženo premagali Polisontino iz Pierisa in si tako priborili nov par točk, ki sicer ne spreminja njihovega položaja na skupni lestvici, vendar pomeni majhen korak naprej te pomlajene ekipe.
Dejstvo, da je bil v soboto med belo-rdečimi najboljši Ambrosi (24 točk), pomeni, da si mladi utirajo pot v ekipi. Srečanje je bilo vseskozi v rokah domačinov, ki so z zelo agresivno obrambo v prvih minutah obeh polčasov večkrat spravili nasprotnike v težave (delna izida 17:2 v 11' in 10:0 v 22'). Dom je vodil tudi z več kot 20 točkami razlike (v 11' 30:9). Dobre podaje Košute in natančni meti so se končno obrestovali. Pod košem se je zelo izkazal Ambrosi, ki je s te pozicije dosegel precej košev. Poleg njega se je dobro odrezal tudi Vasja Jarc (20 točk). (AF)
košarkarska prvenstva
MOŠKA C LIGA
IZIDI 22. KOLA
Italmonfalcone - JADRAN TKB	71:68
Pierobon Pd - Itala S.Marco	114:94
Mestrina - Piove di Sacco	91:90
Latte Carso - Montebelluna	92:73
Roncade - Sacile	67:65
Metalplasma - Jesolo	73:66
Longonardi - Bassano	83:70
Virtus Friuli - Mogliano	53:112
LESTVICA	
Pierobon Pd	22 18 4
JADRAN TKB	22 17 5
Mestrina	22 17 5
Longobardi	22 14 8
Piove di Sacco	22 13 9
Italmonfalcone	22 13 9
Bassano	22 13 9
Sacile Birex	22 12 10
Mogliano Ven.	22 11 11
Itala S.Marco	22 9 13
Latte Carso	22 9 13
Roncade	22 8 14
Metalplasma	22 8 14
Jesolo	22 6 16
Montebelluna	22 5 17
Virtus Friuli	22 3 19
1888:1784 36 1738:1518 34 1961:1794 34 1803:1665 28 1899:1743 26 1879:1848 26 1819:1675 26 1840:1728 24 1790:1709 22 1827:1861 18 1921:1967 18 1697:1813 16 1774:1876 16 1614:1804 12 1635:1791 10 1503:2012 6
PRIHODNJE KOLO
JADRAN TKB - Metalplasma Pd (14.3. ob 20.30); Bassano - Pierobon Pd; Mogliano Venelo - Mestrina; Itala San Marco - Roncade; Piove di Sacco - Longobardi; Montebelluna -Italmonfalcone; Jesolo - Virtus Friuli; Sacile Birex - Servolana Latte Carso.
JADRANOVI STRELCI Rauber 320 (poprečno 14,5); Čuk 311 (14,1); Pregare 255 (11,6); Merlin 219 (11,5); Oberdan 154 7); Starc 136 (9,1); Crisma 122 (5,8); Smotlak 75 (3,7); Pertot 67 (3); Ažman 52 (3,2); Sosič 16 (1,4); Pettirosso 2 (2).
MOŠKA D LIGA
IZIDI 22. KOLA
KONTOVEL - Corridoni	94:97
Don Bosco - Martignacco	97:90
Sgt Buli - Cgi DinoConti	87:82
Inter Muggia - Bravimarket	85:89
Inter 1904 - Ardita Gorica	84:92
Udinese B. - Staranzano	97:66
S. Margherita - Carpene	96:82
Acli Digas - Portogruaro	82:87
LESTVICA
S. Margherita Bravimarket Don Bosco Acli Digas Portogruaro Martignacco Carpene Inter Muggia KONTOVEL Cgi Dino Conti Ardita Go Cgs Sgt Buli Staranzano Udinese B. Corridoni Inter 1904
22 18 4 2013:1887 36 22 17 5 2026:1871 34 22 17 5 2170:1964 34 22 16 6 1887:1964 32 22 14 8 1895:1849 28 2? 13 9 1773:1702 26 22 12 10 1841:1848 24 22 11 11 1940:1909 22 22 9 13 1870:2015 18 22 9 13 1771:1768 18 22 9 13 1813:1919 18 22 8 14 1833:1814 16 22 7 15 1741:1837 14 22 7 15 1807:1865 14 22 7 15 1755:1861 14 22 2 20 1677:1894 4
PRIHODNJE KOLO
Staranzano - KONTOVEL; Martignacco - Udinese B.; Ardita Go - Don Bosco; S; Margherita Expomar - Sgt Cgs Buli; Bravimarket Humin - Acli Digas; Inter 1904 - Inter Muggia; Corridoni - Carpene Malvolti; Cgi Dino Conti Muggia - Portogruaro Beretich.
PROMOCIJSKO PRVENSTVO Na Goriškem
IZIDI 14. KOLA Grado - POM Villesse - Senators Alba - Edera DOM - Polisontina Petrolifera - Arte
87:85
82:101
88:99
89:73
71:114
LESTVICA
Arte	14
POM	14
Senators	14
Grado	14
Edera	14
Alba	14
Petrolifera	14
Villesse	14
DOM	14
Polisontina	14
13 1	1313:999	26
12 2 1173:911 24 11 3 1259:1123 22 10 4 1166:1051 20 7 7 1119:1183 14 5 9 1109:1163 10 5 9 1047:1192 10 4 10	880:965	8
3 11 975:1074 6 0 14 879:1221 0
PRIHODNJE KOLO (14. in 15.3.) POM - Petrolifera, DOM - Alba (v soboto ob 18. uri v telovadnici Kult-doma v GO), Arte - Senators, Edera ■ Grado, Polisontina - Villesse.
Na Tržaškem
IZIDI 19. KOLA BREG - BOR RADENSKA St.Azzurra - SOKOL CICIBONA PLAST - Scoglietto Ferroviario - Lega Nazion. Santos - Cus Ts Lav.del Porto - Fincantieri prosta Barcolana
79:97
71:60
64:71
92:76
58:61
62:72
LESTVICA	
BOR RADENSKA	17 16 1
St. Azzurra	18 15 3
Barcolana	17 12 5
Fincantieri	17 10 7
SOKOL	18 10 8
Santos	17 9 8
Cus Ts	18 9 9
Lega Nazionale	18 8 10
CICIBONA PLAS.	17 7 10
Ferroviario	18 7 11
BREG	18 6 12
Scoglietto	17 3 14
Lav.del Porto	18 2 16
1425:1252 32 1462:1324 30 1466:1286 24 1329:1251 20 1228:1266 20 1352:1341 1» 1362:1396 1» 1411:1482 1” 1368:1360 14 1463:1457 14 1421:1555 12 1295:1410 1273:1475 4
PRIHODNJE KOLO BOR RADENSKA - Stella Azzurra Sinesis (14.3. ob 18.15); SOKOL - Fincantieri (14.3. ob 20.00); Cus Ts - CICIBONA PLASTEREDILIZIA (14-3-ob 20.00); Lega Nazionale - Lavora-tori del Porto; Scoglietto - Santo*' Barcolana - Ferroviario; prost BREG-