ŠTFVIIKA fi4 MENGSAN Bfc^ILO OBĆ^JE MENG^EŠ^ ^ff^i'npL ">m?h\\i%[ : OPTIK Martina Škofic Ljubljanska 87, Domžale Telefon: 061 714 006 P.E. MENGES SLOVENSKA 24 Telefon: 061 738 980 GO-PRES trade d.o.o. Blatnica 3A 1236TRZIN VEDNO NAJUGODNEJSE CENE KURILNEGA OLJA 162 18 16 162 22 40 PREPRIČAJTE SE! KURILNO ODE olje odgovarja vsem evropskim standardom. Vsebnost žvepla pod 0,05% dokazujemo s certifikatom. ... in zeblo vas ne bo ... 0 zaključna dela v gradbeništvu O instalacije za vodovod in kanalizacijo j O čišćenje objektov O izposoja rušilnih kladiv IZVAJAMO ADAPTACIJE KOPALNIC, SRNU ARU, KUHINJ, STANOVANJSKIH IN POSLOVNIH PR0ST0R01/ UGODNI KREDITI: TOM + 0% DO WEH LET ZA OBNOVO ALI NOVOGRADNJO KOPALNIC, *^C\ SANITARU IN KUHINJ ' 3T "".......".......".............~~~....."' "".............. te/.: 061/738-522 mob.: 0609/630-232 GSM: 041/630-232 K/l RO INŽENIRING d.o.o. Slovenska cesta 24 • Mengeš P.E. NEPREMIČNINE Telefon: 738 036,738 015 Prodamo: Ni) Vini pri Oomžalah so a voljo eno-, enoinpol- ler Irosobna sl.iov.inja, vscljiv.i v jlinijli 2000. ■ Na Kolovru |)ri RocJomljoh hi^o, grajeno v olpskcm stilu,.!()() iti2 skupne površine, /(jrajeno do po(l,il|šne slaovanjske |)ovr',ine 11 ,i. 100 m2 na parceli 800 m2. i l,i Mulu y n.iprodaj slarejš,) sl.mov.injska hiša na parceli BIK) m'i. V ŠUidi |)n Uom/.ilah enola dvojćka, 142 m'i (k+p+m), neizkorisćena podslreha, skupne površine (!(>,r)0 m2. - V Dom/alah atrijsko, opremljeno stanov. hišo 11,0 x 9,5 m (k+p), na parceli 520 m2. - f'ri Scnlurški gori pod Krvavrem novejšo slanovanjsko hi5o (vikend), opremljeno z vsein invcnl.irjem, 1M) iri2 skupne površine (k+p+m), na parceli 700 m2. - l'od Krvavr em |iri Sclurški j;ori, sl.inov, hišo - vikend, 7x7 + lerasa, [jarcela 1000 m2. - Domžale ler bli/nja okulii a, /a/idljive pariele od 440 do 2000 m'i. - V Bukovici in Uliku pri Vorlii ah, već /azidljivih parcel. -Na Polšniku nad I ilijo, /.i/idljivoparcelo. - Koreno pri Lukovici, vec zazidljivih |)arcel; eno že s pravnomoc'nim gradhenim dovoljenjem. Kupimo: - MiiiigeS, Dom/ale, Kamnik, Vodice -- kupimo /a/idljive [lan rle, slarejše hiše. MENGŠAN UVODNIK Spiislimiiii! Že nekaj let je najbolj zanesljiv znanilec, da se je poletje v Mengšu //oslonilo, Mihaclov sejem. Tuđi lelos je lako. Tradicionalna prireditev, ki jo pripravlja Društvo Mihaelov sejem s predsednikom Štefanom, Borinom, bo lelos že sedmič zapored. "Kdeča nit" bo tokrat glasba, bolj natančo godba in še bolj nalančno 115-lelnica Mengeške godbe. Jubilej na sajmu bodo obeležili tuđi s tradicionalnim sprevodom, ki ga bodo letos seslav- Ijali godheniki različitih godb. V Mengšanu seveda objavljamo program prireditev, prepričani pa smo, da borno skupaj od 24. do 26. septembra na priredilvah, ki bodo v Mengeš zdaj že po tradiciji privabile na semenj šlevilne obiskovalce ludi z Gorenjske, ljubljanskoga območja in iz drugih krajev Slovenije. Da se Mengšani ne damo kar lako, so to poletje potrdili tuđi mengeški gasilci, predvsem. gasilke. Na Ireh lekmovanjih, za pokal Občine Mengeš, za pokal sektorskega lekmovanja Ljubljana 3 in za pokal Gasilske zveze Slovenije za starejše gasilke in gasilce je zmagala ekipa slarejših gasilk PGD Mengeš. Slarejši gasilci so bili na državnem. lekmovanju četni, na seklorskem pa prvi. Gasilke in gasilci pa so na lekmovanju, kjer se je zbralo blizu pelslo gasilcev, polrdili, da se ne dajo kar lako. Da nišo kar lako, so tokral poirdili ludi Mladi za Mengeš, ki so pripravili razstavo in koncert. 'Tuđi športniki in rekreativci so bili poleti aktivni. In nenazadnje sle ludi vi, ki sle nam pisali v Mengšana, ki je zdaj pred vami ob koncu poletja, dokazali in potrdili, da se ne date kar tako. Lepo in kar lako naj>rej. Tuđi občinski svet bo začet z dalom. Kako, borno hvalu spoznali. Nekateri obetajo, da bo v občinskem svetu še naprej toplo, nekateri napo- vedujejo ćelo vročo in izredno jesen, nekateri prisegajo na indijansko poletje, ki se bo nadaljevalo jeseni. No, /ništimo času čas in hodimo prepričani, da si vsi želimo predvsem deloviio in uspešno jesen. llpajmo, da bo. lepo bi bilo. Andrej Žalar kazalo ŽUPANOV UVODNIK 4 OBČINSKA UPRAVA 5 PROMET (i 113 POLICIJA 9 POLITIČNE STRANKE 12 DRUŠTVA 14 KULTURA 16 PREDSTAVLJA SE VAM 19 NAŠA ŠOLA 20 ŠPORT 20 ŽIVLJENJE VOBČINI 26 IZOBRAŽEVANJE 28 OBVESTILA 29 PRI SOSEDIH 31 MENGSAN GLASILO OliCINi; MKNG1-S • Glasilo ureja urednički odbor: Alojzij Jancžič, Matcja Jemcc, Tcrezija Poločar - Korošec, Tatjana Sivec Strmšok, Majda Trobcc, Franc Vciclcr (člani) • Odgovorna urednica Uradntfja vestnika: Irena l'odboršek. Icl. 737 081 • Tehnična urednica: Sabina Kompaiv, tel. 737 4M • Lektoriranje: Lili lipili • Oblikovanje, računalniški prelom in tisk: Nagdj d.o.o. GRAFIČNI STUDIO HERLH id. & lax:713O74 • Fotografija na naslovnici: PF.TF.R ŠKRLliP • Izdaja: Občinski svet Občine Mengeš. MenK&in izliaja v nakladi 2600 izvoclov. I'ri'jcmajo ^a vsa (>os|xxlinjslva v obnni Men^c.š I >ivzpkinio n;i dom. • Distribucija: l'rimož Kržan. lel. 737 296 • l'rispevke za naslednjo, oklobrsko šlevilko Mengšana lahko pošljelc ali oddaie osebno do 8. oktobra v sprejemni pisarni Občine Mengeš med uradnimi urami. 3 MENGŠAN ŽUPANOV UVODNIK Drage (ilniinkr. spoštovani občani! To je moj osmi uvodnik. Dopusti so hitro minili. sam sem šel dvakrat na morje od četrt- ka do ponedeljka. Na občini smo poleg priprav drugih zadev in vzdrževanj z veliko težavami pripravljali dokumentacijo za letosnje investicije (ulice: Prelovškova, Ker- snikova, Za Pšato, Pri Jankoviču), za nujne modernizacije in investicije do konca leta (nova javna razsvetljava Zavrti, ker je staro elektro podjetje samovoljno odklopilo; sanaci- ja dela kanalizacije zavrti; Dobeno pri studen- cu: temeljita sanacija obeh brezin; ureditev elektrike v športnem parku Mengeš z javnimi sanitarijami ob balinišču), za investicije v drugem letu (Crobeljska: pločnik, kanalizacija; zoranina - zadružniška - Maistrova: pločniki, vodovod, kabelski kanali; Kolodvorska ulica; parkirišča Zavrti; casilsko društveni dom Loka; nujna sanacija ali nova lokacija za vrtec sonček na zoranini; nekaj pa jih bo potrebno še naročiti: kolektor proti severu Mengša in Topolam; Detelova ulica in še kaj) in druge zadeve. Nekatere investicije so in bodo vprašljive, dokler ne izvedemo odkupe zemljišč. Pri tem računam in prosim dobro sodelovanje lastnikov, ćeprav razumem njiho- vo razočaranje, Jezo In ćelo bes, ker jim je bilo v preteklosti storjenih toliko krlvic - material- nih z državno nacionalizacijo do 60 let in kas- neje z občinskimi odloki o odkupih po takrat- nih cenah zemljišč (praktično zopet nacio- nalizacija) in moralnih (mnogo neizpolnjenih obljub in ćelo nerealiziranih pogodb). sam se bom trudil, da bi vsaj nekaj krivic popravili. To je zelo težka dediščina, ki pa ni vezana le na zemljišča, pač pa tuđi na druge neizpolnjene pogodbene obveznosti, ki smo jih podedovali iz delitve premoženja bivše Občine Domžale (!). Poleg tega nas najbolj tepe nepripravljena ali zastarela dokumentacija in mnogo proble- mov z vzdrževanjem zaradi slabih izvedb v preteklosti. sam se tuđi zavzemam za kvalitet- no izvedbo in celovito - da kasneje ne bo vsa- kokratih prekopavanj za vsako instalacijo posebej. Zato borno morali čim prej izbrati koncesionarja za napeljavo plina in za infor- macijsko (kabelsko) omrežje. Slednje finan- cirajo koncesionarji, za vse tisto zgoraj na- šteto pa borno morali zaslužiti ali pridobiti denarsami. Končno se je premaknllo tuđi glede vodo- oskrbe - Občine Komenda, Mengeš, vodice smo skupaj z Ministrstvom za okolje in prostor podpisali pogodbo o izdelavi studije in na javnem razpisu izbrali izvajalca. Na osnovi te studije in s sodelovanjem MOP-a moramo poiskati rešitev za blokirano dogo- varjanje o sanaciji krvavškega sistema oz. o odločitvi na prehod na kamniški sistem, kom- binacije obeh in tuđi globinskih vrtin. Studija in potem ustrezni odloki ali zakni MOP-a morajo zagotoviti resnično varovanje vodo- varstvenlh območlj in ohranjanje celovitosti vodnih virov in vodovodnih sistemov. Ra- čunam tuđi na resno regijsko povezovanje in sodelovanje In iz tega ugodnejše In lažje fin- anciranje obnove In Izgradnje, izvedbo ene globinske vrtine v prihodnjem letu bom pred- lagal občinskemu svetu, da tako pridobimo vsaj en zelo kvaliteten vir zdrave pitne vode. Razlogov za to je veliko, strošek pa je so- razmerno majhen - okoli 15 milijonov tolarjev za dve dodatni raziskovalni vrtini, dokumen- tacijo in vodnjak z okoli 800 m! visoko- kvalitetne pltne vode na dan (to je tretjlna vseh potreb naše občine, več kot dovolj pa za pitnovodo). Spremembe prostorskih planskih aktov smo speljall skozi javno razgrnitev, ki je pokazala vse svoje razloge, zakaj mora biti javna razgrnitev izvedena, zaimivo je, da smo sele sedaj z urejeno dokumentacijo opazili, da je pod Debelim vrhom že od 80 let rezervirana lokacija za odlagališče komunalnih odpadkov! Svetu občine v obliki pripomb predlagam, da se to odstrani in povrne v prvotno in sedanje stanje - gozd. veliko je utemeljenih pripomb in tuđi nujnih poprav- kov in dopolnitev dokumentacije zaradi uskla- ditve s predpisi. Pri tem postopku smo poskušali ponovno, z obširno dokumentacijo, pridobiti soglasje za ureditev industrijske cone na severu Mengša ob SCT jami. Žal kmetijska stroka še vedno trdi, da bi lahko imeli industrijsko proizvodno skladiščno cono na področju bivše opekarne in glinokopa in da je nujno ohraniti področje med bivšim hidrometalom, razbremenilnikom Pšate, SCT jamo in Corenjsko cesto kot območje prve kategorije kmetijskih zemljišč! Po drugi strani pa je na podobnih območjih in s soglasjem Ministrstva za kmetijstvo možna pozidava na prvo kategorijo za stanovanjsko gradnjo, itd. upam, da bo pogovor o tem pripeljal do strokovne odločitve, ki bo v interesu občine in države. Posebej opozarjam na naše sodelovaje z Cea college, visoko podjetniško solo iz Ljub- ljane, s katero borno za obrtnike, podjetnike in zasebnike (tuđi kmete) izvedli većerno šo\o podjetnlštva (vabilo je v tem Mengšanu). Prav lep pozdrav! Tomažštebe VABIM STUDENTE IN DIJAKE iz občine Mengeš, da nam pomagajo pri nelcaterih delih v občinski upravi in pri nekaterih projektili in aktivnostih občine. Potrebna znanja in lastnosti: - znanje napredne uporabe in prilagoditev z delnim programiranjem v okolju MS VVindovvs za orodja MS VVord, MS Excel, MS Povver Point in MS Access; - v okolju Lotus Notes in v okolju GrafiČnih Informacijskih Sistemov ter za obvladovanje Interneta in - natančno knjiženje in zapisovanjc dokumentacije, zbiranje podatkov in podobno. I Pokličite na telefonsko številko 737 081, da se dogovorimo za pogovor. mag. Tomaž Štehe, župan 4 MENGŠAN OBČINSKA UPRAVA ODDELEK ZA KOMUNALNO GOSPODARSTVO IN UREJANJE PROSTORA B Za rekonstrukcijo Kersnikove ulice, Prelovškove ulice, ulice Za Pšalo in cesle med Gasilsko in Teslenovo smo pridobili vsa potrebna soglasja in dovoljenja. Izvedli smo javni rn/pis in izbor izvajalcev. V Kersnikovi ulici je predviđena gradnja kanalizacije, pločnika, javne razsvelljave, glavnega omrežja za plin, omrežja za kabelsko TV, obnovitev vodovoda in asfaltiranje cestišča. Najugodnejši ponudnik je podjelje IIIS d.o.o., | Tiio SIT. V l'relovškovi ulici je predviđena Rrarlnja kanalizacije, pločnika, javne ni/svetljave, omrežja za plin in kabelsko IV lor asfaltiranje ceslišča. Najugodnejši ponudik je podjelje IIIS d.o.o., ki ponuja izvedbo del za 12,5 mio SIT. V ulici Za l'šato s'a izbrana izvajalca Miha Kosec s.p. in Ulrip d.o.o. Izf'radja ceslišča, javne razsvelljave, omrežja za plin in kabelsko TV ter obnovo vodovoda je ocenjena na 10 mio SIT. "rcplaslitev povezave med Casilsko cesto in Teslenovo cesto bo izvajal Miha Kosec s.p. Ztl 2,4 mio SIT. Pred podpisom pogodbe za '^vajanje z izbranimi izvajalci je potrebna še Prerazporeditev sredstev proračuna Občine Wengeš za omenjena rlela, kajli predviđenih j<- bilo premalo sredslev. Planiramo, da bodo '^vajalci z deli začeli v septembru in jih dokončali v lelošnjem letu, če bo lo dopuščalo vreme. roiTict bo v teh ulicah v času gradnje m°(:n° oviran, žalo prosimo krajane, da upoš1evajo začasne prometne uredilve. ■ Pričeli smo z manjšimi obnovitvenimi deli na cesti proti Vodicam, kjer bo nekaj časa oviran promet. Pokrpali borno najbolj dolrajane dele asfalta in uredili bankine. Za celovitejšo obnovo smo zaprosili RS, Ministrstvo za promet in zveze za finančno pomoć, ker po lej cesli poleka vse već Iranzitnega promela. ■ Za večjo prometno varnost borno namestili grbine na Trdinovem trgu in na Zoranini ulici polcg vrtca. Glede na odziv občanov borno v prihodnje namestili še več grbin na najbolj ispostavljenih cestah. R. Rudolf Sanacija cestiSča proti Vodicam. |'D_pD2DT]]D PONOVNO OPOZORILO 0BČAN0M! Občlnska uprava Občine Mengeš v želji, da bi zagotovila optimalno prometno varnost, ponovo opozarja lastnike zemljišč, na katerih ob cestari rastejo žive meje, grmičevja, sadna in gozdna drevesa, naj obrežejo žive meje In grmičevja na dovoljeno visino ter odstranijo veje dreves, ki segajo v cestni svet oz. na površine za pešce ter tako zmanjšujejo preglednost čest in drugih prometnih površln. Prav tako je potrebno odstraniti vse ob cestah postavljene predmete, ki prav tako zmanjšujejo preglednost čest, križišč ali otežkočajo vamo hojo pešcev po prometnih površinah. y_sk|adu..z odlokom je dovoljena visina živih mej 1,20 m. v primeru nespoitovanja veljavnih pred- plsov bodo pristojne službe ustrezno ukrepale. mmmmmHtk D,by B^iili! • Pošta Slovenije odda v najem poslovne prostore v stavbi pošte Mengeš na Trdinovem trgu 8. Dodatna možnost skla- diščenja in parkiranja, informacije dobite pri ^B g. Ljubu Renku, tel. 1741610. • Ministrstvo za promet in zveze ima ponovno odprto brezplačno telefonsko linijo za razreševanje problemov s področja prometa. Pokličite lahko 080 20 20 ob torkih od 10. do 11. ure in ob četrtkih od 15. do 16. ure. § Občinska uprava H> AVTOPREVOZNIŠTVO IN VRTNARSTVO PETER HUBAT s.p. Dobeno 75, 1 234 Mengei Tel.: O61 737 473, 041 617 355, O6O9 617 355 VAM V NAJKRAJŠEM ČASU IN PO KONKURENČNIH CENAH BREZPLAČNO DOSTAVI KURILNO OUE. HITRA DOSTAVA IN KONKURENTNE ČINU 5 MENGŠAN PROMET 1* V& Občinski svet Občine Mengeš je na 7. seji 14. julija 1999 sprejel sklep o imenovanju Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu v sestavi: • predsednik: Srećko Hribar • člani: Jože Brojan Marjan Pavli Matjaž Štepec Franc Zabret Novoimenovani svet ima sedaj v svoji ses- tavi tuđi predstavnika Osnovne sole Mengeš, kar bo veliko pripomoglo k boljšemu sodelovanju sveta in OŠ Mengeš. Svet je imel do sedaj dve redni seji. 1. redna seja sveta je bila 28. julija 1999 in je bila namejena oblikovanju sveta (za namestnika predsednika je bil izvoljen gospod Matjaž Štepec) in planu dela s pobudami in predlogi županu in Oddelku za okolje in pros- tor Občine Mengeš, ki se nanašajo na prometno varnost. OSNOVNA DEJAVNOST SVETA je na področju varnosti, vzgoje in pre- ventive v cestnem prometu. Skrbi za razvijanje uveljavljanja ukrepov za večjo varnost, za dvig varnostne prometne kulture udeležencev v cestnem prometu ter razvijanje humanih in solidarnih odnosov med sovozniki in drugimi udeleženci v cestem prometu. Delovanje SVETA ZA PREVENTIVO IN VZGOJO V CESTNEM PROMETU 2. redna seja svela je bila 26. avgusta 1999 in je bila namenjena aktivnostim ob začetku novega šolskega leta. Kot je bilo uvodoma povedano, je bila 1. redna seja sveta namenjena planu dela s pobudami in predlogi županu in Oddelku za okolje in prostor. Seje so se udeležili vsi člani sveta in povabljena gospod mag. Tomaž Štebe, župan in gospod Marko Plantan iz Policijske postaje Domžalc, ki sta tvorno sodelovala pri predlogu plana dela. Predlagani plan dela s pobudami in pred- logi za izboljšanje prometne varnosti (vrst- ni red ni naveden po krajih in vrstah pred- logov in pobud, kar je mogoče še zan- imivejše) je : ■ nadaljevanje aktivnosti pri gradnji men- geške obvoznice, ■ zapora prometa v športnem parku, ■ začetek akcije za gradnjo pločnikov na: • Kamniški cesti od mostu čez kanal Pšate do podjetja Gregorc, • Slovenski cesti od US Pelrol do Tamiza, • Gorenjski cesti na vzhodni strani, • južni strani Grobeljskc ceste, • zahodni strani Šolske ulice in posebnega mostu za pešce ob kamnitem mostu, • na relaciji Mengeš-Loka pri Mengšu s kolesarsko stezo (projekti so pripravljeni), ■ ureditev ustrezega dostopa ozorima do- voza do skakalnic, ■ sanacija Kersnikove ulice, ■ sanacija Kolodvorske ceste, ■ sanacija poškodovanih robnikov in ploč- nikov ter udarnih jam na cestiščih (Za- vrti, pločnik pri starem Traku na Slo- venski cesti, cestišče na Novakovi ulici in še), ■ pričeti s postopno izgradnjo in dogradnjo javne razsvetljave, ■ vzpostaviti komunalno redarsko službo, ■ opozoriti uporabnike kmelijske mehani- zacije na čistočo cestišč, pogostejši nad- zor policije, ■ na Zavrteh v celotni trasi od Kolodvorske ulice do Grobeljske ceste omejiti hitrost prometa na 40 km/h, ■ omejitev hitrosti prometa na 40 km/h skozi Topole, ■ proučiti možnost enosmernega krožnega prometa na relaciji križišče Karo na Slo- venski cesti - most čez Pšato - del dre- voreda in poli v solo - preko obnovlje- nega mostu na Šolski ulici do Slovenske ceste oziroma Glavnega trga z ustrenno prometno ureditvijo, ■ pripraviti ureditev križišča Slovenska ces- ta - Cankarjeva ulica, ■ preučiti možnost izvedbe prehoda za pešce na Gorenjski cesti pri Ipavcu, ■ preučiti možnost izvedbe prehoda za pešce Zavrti - Balantičeva ulica, ■ preučiti možnost postavitve slebričkov na uvozu iz Slovenske ceste proti telo- vadnici TVD Partizan, ■ preučiti možnosl poslavitve slebričkov 7- verigo na pločniku Liparjeva cesta nas- proti pošte, ■ na Trdinovem trgu nasproli "Kržanovc hiše zožali pločnik zaradi vamejšega sre- čevanja, ■ v bodoči soseski Melodija M6 predvideti več parkirnih površin z drugo kletno ga- ražno površino, (nadaljevanje na 0. strani) 6 MENGŠAN Da bo pot v solo varna ... ^ SHEMA Kvarne poti v solo 7 MENGŠAN PROMET ■ postavitev hitrostnih ovir na Zoranini uli- ci ob vrtcu, na Trdinovem trgu, Liparjevi cesti in Veselovem nabrežju, ■ Policijska postaja Domžale naj pogosteje kontrolira odprtja gostišč in bifejev ler točenje alkoholnih pijač mladoletnikom; vandalizem je vse hujši in med ostalimi vandalskimi početji je tuđi lomljenje in uničevanje prometnih znakov in ostalih prometnih obeležij, ■ križišče Testenove ulice in Gasilske ceste v Loki pri Mengšu - postaviti obeležja la- ko, da bo prednoslna Tcstenova ulica, ■ uredili pravilno vertikalno in talno obe- ležje pred bivšim gostiščem Pavovec v Loki pri Mengšu in pri avtobusni postaji - obvezna smer (okrog znamenja), ■ vzdrževanje cestnih bankin v Topolah, ■ vzdrževanje cestnih bankin in saniranje udarnih jam oziroma preplastitev cestiš- ča na cesli Mengeš - Koseze, ■ preplaslilov oziroma hrapanje asfallne površine mori Mengšem in Rodit:o, to bi bila skupna akcija z občino Domžale, ■ na Drnovem opremiti sedaj enakovredno križišče s prometnimi znaki, ki ozna- čujejo prednoslno cesto vzhod-zahod, ■ na Kolodvorski cesli pri lovarni Lek ome- jili hilrost na 60 km/h in postaviti raz- vrstano tablo, lo je skupna akcija z občino Domžale, ■ na Slovensko cesto iz parkirišča pred banko zamenjati prometni /nak prepo- ved vožnje z znakom dovoljeno zavijan- je na desno, ■ na Direkcijo za ceste RS poslali dopis z zahlevo, da se na smerni tabli na obnov- ljeni cesti M10 v Trzinu, pri izvozu za Kranj in Kamnik, doda poleg omenjenih krajev še kraj Mengeš, ■ urediti arhitektonske ovire na pločnikih za pešce s posebnimi zahtevami (zniža- nje pločnika na nivo ceslišča), ■ v občinskem glasilu Mengšan objavili od- lok o uredilvi živih mej na predpisano visi- no (0,7 m) in odslranitev vej in drevja, ki ovira varnost v prometu. Če ne bo odziva, bo občina kršitelje na to opozorila; če v do- ločenem roku ovire ne bodo odpravljene, bo občina to uredila na stroške kršitelja, ■ na Policijsko postajo Domžale nasloviti vprašanje o možnosti kontrole hilrosli voznikov v prometu na nivoju občine in izrekanje mandatnih kazni, ■ pred Pošto in Glasbeno solo urediti talno označbo šola, ■ v križišču pri avtobusni postaji v L.oki pri Mengšu proti Gasilski cesli postavili prometni znak levo in desno in ogledalo za varnejše vključevanje v promel na Gasilsko cesto, ■ v križišču Trzinske ceste - Gasilske ceste in Poti na Dobeno urediti lalne označbe razvršćanja za smer Pol na Dobeno s Trzinske ceste, ■ reklamacija obnovljene asfaltne prevleke na Kamniški cesli in boljše sidranje na vzhodnem pločniku pred mostom čez kanal Pšata, ■ postaviti prometni znak, ki prepoveduje parkiranje na pločniku in cielu ceslišča na Kamniški cesli pred goslilno Pavovec, ker zaparkiran pločnik ovira olrokom varno pol v solo in druge pešce, ■ zamenjava pokvarjenih in odstranjenih prometnih znakov (Šolska ulica, Sloven- ska cesta, Topole in še), ■ ureditev križišča Slovenska cesta - Glav- ni trg - Šolska ulica za ostale udeležence v prometu. Marsikalcra pobuda oziroma predio^ so v fazi izvršavanja in hoclo v kratkom uro/cnn, ostnla pa kasneje, k,\r ix> objavljeno ludi v glasilu Mengšan. 2. redna seja je bila namenjena aktivnostim ob začetku novega šolskega leta. Potekale so in še potekajo naslednje aktivnosti, ki naj bi prispevale k varnejši poti otrok v solo in domov: ■ postavljene so bile table na vseh vpad- nicah v Mengeš in Loki pri Mengšu, ki opozarjajo udeležence v prometu na otroke na cesli, ■ postavljen je bil transparent pri Lovcu z opozorilom na previdno in varno vožnjo, ■ izdelana je bila trasa varne poli v solo v občini Mengeš, ki je predstavljena v ses- lavi lega članka, ■ iz smeri Dobeno in Lokc pri Mengšu bo organiziran provoz olrok v solo, ■ člani svela so skupaj s policisli Policijske postaje Domžale in varostniki Varnosli Mengeš pomagali otrokom in slaršem varno priti v in iz sole. Poseba zahvala gre Varnosti Mengeš, ki se te akcije brezplačno udeležuje že tretje leto. ■ učencem 1. razredov smo postavili obe- ležja za boljšo prepoznavnosl v prometu, ■ organiziran je bil obhod vseh Ireh razre- dov prvošolčkov po promelnicah v Mengšu z opozorili na nevarnosli, ki pretijo pešcem v promelu, ■ opravljcn je bil pregled koles učencev OŠ Mengeš; stanje koles je slabo. Po- novni pregled borno opravili sredi sep- tembra s predslavniki OŠ Mengeš, po- licisli PP Domžale in člani svela z meha- nikom za popravilo koles. Upamo na spodbudne rezullale. ■ Občina Mengeš bo kupila dve popolno- ma opremljeni gorski kolesi (la so sedaj predpisana za vadbo na poligonu in tek- movanjih) za potrebe OŠ Mengeš. I etos so v OŠ Mengeš samo trije prvi razre- di učencev (skupno 57). Lansko leto so bili še šlirje. To so sedaj novi, še neizkušeni udeleženci v prometu. Žalo je potrebna Še večja skrb in pomoć starejših, da bodo prvi in naslednji prometni koraki varni. Ves trud, ki je vložen v izboljšanje prometne varnosti, bo poplačan, če borno uspeli obvarovati vsaj eno življenje ali težko poškodbo novih udeležencev v prometu. Prcdscdnik Sveta za preventivo in vzgojo v cestem prometu Srećko Hribar 8 MENGŠAN 113 POLICIJA Spoštovani starši in otroci! Neusmiljeno se bližajo dnevi, ko se končajo brezskrbne šolske počitnice in naši otroci ponovno obiskujejo solo. Predvsem starši otrok, ki hodijo v osnovno solo, morajo paziti in nadzirati otroke, da spoštujejo prometne predpise in prometne znake, saj bodo le tako sami storili vse, kar lahko, za varno pot v solo in domov. 1 Otroci prvih razredov osnovne šolc ♦ morajo imeti na pot i v solo in domov spremstvo. Spremljevald so polog odrasli!) oscb laliko ludi otroci, stari od 10 do 14 lcl, čc to dovolijo otrokovi starši. 0 Otroci morajo ponoči in ob zmanj- W» šani vidljivosti med hojo po cesti nositi na vidnem meslu prcdpisnn odsevnik - kresničko. •} Olroci, ki obiskujejo prvi razred ^J* osnovne sole, morajo na poli v solo 'n iz nje nosili polcg oclscvnika tuđi rumeno rutico, nameščeno okoli vratu. 11 IJcsc:i morajo hoditi po površinali, ■*• namenjenili za hojo pešcev. Cc te n'so urejene, smejo izjemoma hoditi tuđi P° drugih površinah (kolesarska steza, cesta). Pri tem pa ne smejo ovirati drugih l|deležencev v prometu, katerim je ome- nK;na površina namenjena. Zunaj naselja ln v naselju, kjer ni urejenih površin za Pesce, morajo pešci hoditi ob levem r°bu vozišča v smeri hoje, vendar lahko llPorab|j;ijo le 1 meter ceste. C Izjemoma lahko pešci hodijo po "• desni strani vozišča v smeri hoje, če le 1(> Žanje varneje (nepregleden ovinek, Plaz). 6Pešec mora prečkati cesto ali kole- « sarsko stezo na prehodu za pešce, če je ta oddaljen več kot 100 metrov, pa srne cesto prečkati izven prehoda za pešce. Pešec ne srne prečkati vozišča izven prehoda za pešce, kadar sta smeri vozišča ločeni fizično ali ju loču je neprekinjena crta. 7 Pešec mora prečkali vozišče brez t ustavljanja in po najkrajši poti, pred- no stopi na vozišče se mora prepričati, ali lahko to varno stori. 8Naprošamo vas, da v prisotnosti t otrok in tuđi sicer ne kršite cestno- prometih predpisov, saj boste s tem pripomogli k varnejši udeležbi v prome- tu, prav tako bodo vaši otroci, ko vas bodo posnemali v prometu, varnejši. V soli se pozanimajte, kje mimo vašega doma poleka vama šolska pot in po njej spremljajte olroka v solo. Policisti in drugi občani, ki nam pomagajo spremljati promet ob začetku šolskega leta, se borno potrudili, da bo šolska pot varna, cilj pa borno dosegli z doslednim spoštovanjem cestno-prometnih predpisov udeležecev v prometu, ne samo v okolici šol in ne samo ob navzočnosti policistov, ampak vedno, kadar smo udeleženi v prometu. Kaj pa kolesarji? Obraćamo se na vas z željo, da bi vožnja s kolesi v prometu postala prijet- nejša, predvsem pa varnejša, zato vas v sestavku obveščam o temeljnih pogojih za vožnjo s kolesi, o predpisani opremi in pravilih, ki veljajo za kolesarje. S skupnimi močmi se potrudimo, da bo otroštvo prijetnejše, varno in brez nepri- jetih posledic. POGOJI ZA VOŽNJO S KOLESOM IKolo liihko samoslojno v prometu t vo/i otrok, ki je slar najmanj 8 lcl in ima pri sebi kolesarsko izkaznico, bre/ kolesarske i/ka/nko pa šcle po dopolnjenem 14. lolu starosti. *J Olrok od (>. do H. lola slarosli ini (^rl olrok do 14. k'l.i, ki nima opi.iv-i I Ijenega kolesarske^a i/pil.i, srnu vo/itij kolo le v spremslvu polnoletne osebel (nad IH lcl). 1 *} Olrok, mlajši od 14 lcl, ki vo/i ko-l| \Jt lo, mora med vožnjo imeli na ^lavi pripclo kolcsarsko /aščilno čel.ido. I Oprema koksa: ZAVORE ! Na vsako kolo mora bili nameščena naj- manj cn.i /avora. Zavori /a spicdnje in zadnje kolo sl.i med sebnj neodvisni, sprednja zavora mora bili ločna. ()bc, sprednja in zadnja luč, morala bitil prilrjeni na kolo. Sprednja luč mora biti i nameščena v visini med 40 in 1 20 cm, (nadolijevanje na naslednji strani >■) 9 MENGŠAN 113 POLICIJA zadnja luč pa mora bili nameščena med 25 in 90 cm. ODSEVNIKI • Rdeč odsevnik mora bili namoščen na zadnjem delu kolesa, na obeh straneh pedal pa odsevnika rumene ali oranžne barve. • Z bočne strani morata biti na vsakem kolesu nameščena odsevnika bele ali rumene barve. • Na kolesu mora bili nameščena naprava /.a dajanje zvočnih znakov (zvonce). Pravila za kolesarje: ■ Kolesarji morajo za vožnjo uporabi jal i kolesarski pas, kolesarsko stezo ali kole- sarsko pol. Kjer leh ni, smejo vozili po cesli, če to ni prepovedano s promelni- mi znaki ali prometnimi pravili. Pri lem morajo voziti čiin bližje desnomu robu voziščd, vendar ne smejo zavzeli več kol en meter od roba cesle. ■ Kolesarji, ki vozijo v skupini, morajo vozili drug za drugim. ■ Med vožnjo s kolesom je; prepove- flano: - spuščati roke s krmila kolesa, - dvigovali noge s pedal, - vleči ali poliskali druga vozila (kole- sarji, rolkarji...), - pustiti se vleči drugomu vozilu, - voziti predmete, ki ovirajo kolesarja pri vožnji, - voziti druge osebe. ■ Voznik kolesa mora ponori in ob zmanjšani vidljivosti uporabljali pred- pisane luči. ■ Kolesarji morajo med vožnjo upo- števati prometne znake, svellobne pro- metne znake - semaforje in znake, ki jih dajajo policisli. ■ Starše opozarjamo, da so dolžni pos- krbeti za opremo kolesa in predpisano zaščitno opremo olroka - kolesarja s predpisano zaščitno čelado. Policisti PP Domžalc Kronika dogođkov za iih'sh jul i j 199!) im olunoi ju ObčiiM Mcngcš ■ Intervencija 1.7.1999 ob 18.40 uri je občanka K.l. iz Mengša zaprosi- la za intervencijo policije. Policisti so na kraju ugotovili, da je vinjen B.F. razgrajal okoli hiše, razbijal po vratih in se nedostojno vedel. Zoper 13.F. so policisti odstopili pri- javo sodniku za prekrške. ■ Tatvina denarja 5.7.1999 ob 9.05 uri je občanka IJ.T. iz Ljubljane obvestila PP Domžale, da je bila v lokalu izvršena lalvina denarja. Na kraj so odšli policisli, ki so ugotovili, da je prejšnji dan en ugolovili, da je Č.F. scdel na klopi na avlobusni postaji v Mengšu, ko sla k njemu prislopila neznana ženska in moški in se z jim pogovarjala. Med pogovorom je moški iz hlačnega žepa Č.F. vzel denarnico, nalo sla z žensko izginila. Policisli za njima še poizvedujejo. ■ Vlom v osebni avtomobil 17.7.1999 ob 5.45 uri je občan U., iz Mengša obveslil PP Domžale o vlomu v osebni avtomobil. Policisli so / ogledom kraja ugolovili, da je neznance poškodovsl ključavnico na vralih in iz vozila odnesel avloradio ter laslnika oškodoval za okoli 40.000,00 SIT. ■ Olovna nesreča 17.7.1999 ob 11.55 uri so bili policisti PP Domžale obveščeni o delovni nesreči v Mengšu. Policisli so i ogledom kraja in zbiranjem obvestil ugolovili, da \e delavec P.S. pri postavljanju gradbenega odra z vi?i"c padel na tla in se lelesno poškodoval. Po končani preiskavi bodo policisli o nesreči s poroci lom obvestili okrožnega državnega ložilca. ■ Tatvina kolesa z motorjem 18.7.1999 ob 23.30 uri je P.M. iz Mengša obvestila Pp Domžale o latvini kolesa z molorjem. Policisli so URO' 10 MENGŠAN 1 13 PO 1 j C I j A lovili, d,i je neznan«: izpred stanovanjskega bloka na Slovenski cesti odpeljal nezaklenjeno kolo z molorjem, znamke Aprila TR 50 crne barve. Politisli za neznancem šc poizvedujejo. ; ■ Intervencija 18.7.1999 ob 20.10 uri je K.Z. /aprosil 7a intervencijo policislc PP Domžalc. Policisli so ugolovili, da je priSlo d" prepira meci K.F. in V.L. Zoper obe bodo policisli podali prcdlog sodniku za prekrške. ■ Tatvina kolesa z motorjem 19.7.1999 ob 21.20 uri je M.K. i/ Mengša obveslil PP Domžale o lalvini kolesa z molorjem. Policisli so ugo- tovili, da je nezanet na dvorišču izpred slanovanjske , hi5e na Koblarjevi ulici odpeljal kolo z molorjem, ; znamke Tomos Kolibri, rdeče barve. Policisti za nez- < nancem še poizvedujejo. < ■ Intervencija 19.7.1999 ob 15.45 uri je S.S. iz Mengša obveslil PP Domžale, da neznance prelepa prodajalki v Irpovini Napredek v Mengšu. Policisli so ugolovili, d,i je P.F. v ; trgovini sleklcnico alkoholne pijace hotel plaćali z bonom za hrano, žalo sla mu prodajalki OJ. in R.M. :: odvzeli staklenico, potom pa ju je P.E. večkral udaril. Zoper P.F. bodo policisli podali prcdloj; sodniku /,\ prekrške. ■ Vlom v gradbeni kontejner 24.7.1999 oh 10.00 uri je M.M. iz Mengša obveslil PP Domžale o vlomu v gradbeni kontejner, lasl J.F. Policisti so z ogledom in zbiranjem obveslil ugolovili, da je nez- nanec ponoći vlomil v gradbeni kontejner in odnesel firadbeno orodje. Policisli za neznancem še poi/vedujejo. ■ Požar 25.7.19')') ob 22.00 uri je OKC PU Ljubljana obveslil PP Domžale o požaru na Prelovškovi ulici. Policisli so z ogledom in zbiranjem obveslil ugolovili, da sla |.R. in K.F. v vo/ilo, lasl K.F. ločila gorivo in si pri delu zaradi leme svetila z vžigalnikom. Prišlo je do požara, ki se je razširil na sosednje vozilo, last S.K. Zoper ).R. in R.E. bodo policisli podali kazensko ovadbo na pristojno ložilstvo. ■ Prometna nesreća 26.7.1999 ob 15.40 uri se je na Kolodvorski ulici v Mengšu zgodila prometna nesreča, v kaleri sla bila ude- ležena voznik osebnega avlomobila K.R. in voznica osebnega avlomobila M.. Do nesreće je prišlo zaradi vožnje z neprilagojeno hilrosljo vozika K.R., zoper kale- rega bodo policisti podali predlog sodniku za prekrške. ■ Prometna nesreča 28.7.1999 ob 15.35 uri se je na Aljaževi ulici v Mengšu zgodila prometna nesreča, v kateri sla bila udeležena voznik osebega avlomobila Z.A. in voznik osebnega avtomobila N.Š. Do nesreće je prišlo zaradi neupošte- vanja prometnega znaka voznika Z.A. ki so mu policisti izdali plaćilni nalog. ■ Tatvina delov vozila 30.7.1999 ob 11.00 uri je obćan C.J. obvestil PP Dom- žale o lalvini delov vozil. Policisti so z ogledom in zbi- ranjem obvestil ugolovili, da je neznance ponoći na parkirišču podjelja Avtocar d.o.o. iz Irch osebnih avto- mobilov odnesel platišća s pnevmalikami. Za neznan- cem polit isti še poi/vedujejo. ■ Vlom v osebni avtomobil 31.7.1999 ob 8.20 uri je obćan K.D. iz Megša obveslil PP Domžale o vlomu v osebni avlomobil. Neznanec je poškodoval kljućavnico na vralih in iz vozila odnesel avloradio ler laslnika oškodoval za okoli 40.000,00 SIT. Policisti za neznacem še poizvedujejo. ■ Vlom v osebni avtomobil 31.7.1999 ob 14.35 uri je občan R.F. iz Mengša obveslil PP Domžale o vlomu v osebni avlomobil. Policisli so z ogledom kraja ugolovili, da je neznanec poškodoval ključavnico na vratili in iz vozila odnesel avloradio ler laslnika oškodoval za okoli 40.000,00 SIT. Policisli za neznancem še poizvedujejo. Policisti naprošajo vse, ki bi kar koli vedeli o nerazrešenih primerih, naj informacije sporoiijo na PP Domžale, tel. žt. 721 218 ali na anonimni brezplaini telefon 080 1200. kronika rioptlkov za mrsrr avgust JSJJJfl na olmiorju (Hm ine Mrnurs ■ Prometna nesreča s pobegom '■ft. 19')') ob 12.5.5 uri se je na križišću Irubarjeve in Liparjevc ulice v Mengšu zgodila promelna nesreća, v "'eri sta bila udeležena voznika osebnega avlomobila '■'■ in |.|. Do nesreće je prišlo zaradi nepravilnoga premi- ' *J z vozilom voznika I.I., ki jo kraj zapuslil pred pri- hodom policislov in jo bil kasneje izsleden. V poslopku l(' "dklonil preizkus alkoholiziranosli, kar bo zagovarjal Pfi sodniku za prekrške. Prav lako so mu polirisli izdali Plaćilni nalog. ■ Prometna nesreča '•".1999 <>b 1.5.05 uri se je na Kolodvorski ulici v enR$u zgodila prometna nesreća, v kaleri je bil udeležen voznik osebnega avlomobila G.T., ki je zaradi neprilagojene hitrosli z vozilom Irčil v vrtno ograjo, lasl : •'■ Voznik Cj.T. bo svoj način vožnje pojasnil sodniku *a Prekrške. ■ Vlom v osobni avtomobil 2.(1.1999 ob 7.10 uri je občan B.li. iz Mengša obveslil PP Domžale o vlomu v osebni avlomobil. Policisti so z ogle- dom kraja ugolovili, da je neznanec poškodoval ključavnico na vralih in iz vozila odnesel avtoradio. Policisli /a neznancem šo poizvedujejo. ■ Prometna nesreča 2.ti. 19099 ob 17.50 uri se je na Trdinovem trgu v Mengšu zgodila promelna nesreča, v kaleri sla bila udeležena voznik osebnega avtomobila P.Ft. in voznik osobnoga avlomobila (i.S. Do nesreće jo prišlo zaradi vožnjo / nepril.igojeno hilrosljo voznika P.H., ki bo pred- lagan v poslopek pri sodniku za prekrške. ■ Vlom v osebni avtomobil 3.8.1999 ob 8.20 uri je obćanka M.A. iz Mengša obvesti- la PP Domžale o vlomu v osebni avlomobil. Policisli so z ogledom kraja ugolovili, da je neznanec razbil steklo na vratih vozila, last T.S., in odnesel avloradio. Policisti za neznacem še poizvedujejo. ■ Prometna nesreča 7.(1.1999 ob 13.05 uri se je na Kamniški cesli v Mengšu zgodila promelna nesreča, v kateri sla bila udeležena voznik osebnega avlomobila K.S. in voznik osebnega avlomobila O.M. Do nesreće je prišlo zaradi nepravilne- ga razvrščanja v križišču voznika K.S., ki so mu policisli izročili plačilni nalog. ■ Prometna nesreča 8.8.1999 ob 15.20 uri se je na lokali cesli Mongeš - Vodice v Mengšu zgodila promelna nesreća, v kaleri sta bila udeležena voznika osebnega avlomobila J.Z. in S.M. Do nesreće je prišlo, kor je vozik J.Z. vozil na prekralki varnostni razdalji. Policisli so mu izročili plačilni nalog. ■ Vlom v osebni avtomobil 9.8.1999 ob 7.00 uri je občan L.B. iz Mengša obvestil PP Domžale o vlomu v osebni avlomobil. Policisli so z ogle- dom kraja ugolovili, da je neznanec poškodoval klju- čavnico na vralih in iz vozila odesel dokumele in vred- noslne papirje. Policisti za neznancem še poizvedujejo. ■ Vlom v osebni avtomobil 9.8.1999 ob 7.30 uri je občan H.A. iz Mongša obvestil PP Domžale o vlomu v osebni avlomobil. Policisli so z ogledom kraja ugolovili, da je neznanec poškodoval ključavnico na vratih in iz vozila odnesel dokumente. Policisli za neznancem še poizvedujejo. ■ Vlom v osebni avtomobil 9.6.1999 ob 9.20 uri je občan M.K. iz Mengša obveslil PP Domžale o vlomu v osebni avlomobil. Policisli so z ogledom kraja ugolovili, da je neznanec poškodoval ključavnico na vralih in iz vozila odnesol avloradio. Policisti za neznancem še poizvedujejo. ■ Tatvina 9.8.1999 ob 19.00 uri so policislc PP Domžale obveslili iz ZD Mengeš o tatvini oblačil. Policisli so z ogledom in zbiranjem obveslil ugolovili, da je nezanec iz garderob- ne omarice odnesel oblačila, lasl K.M. Policisli za nez- nacem še poizvodujejo. ■ Prometna nesreča 10.fl.1999 ob 14.50 uri se je na Kamniški cesli v Mengšu zgodila promelna nesreća, v kaleri sta bila udeležena voznik osebnega avtomobia Z.M. in voznica osebnega avtomobila R.M. Do nesrećo je prišlo, ker voznica R.M, ni upošlevala prometnega znaka. Zaradi poškodb je bila z reševalnim vozilom odpeljana v UKC Ljubljana. Politisli ji bodo izročili plačilni nalog. ■ Prometna nesreča 13.8.1999 ob 5.40 uri se je na Kamniški cesli v Mengšu zgodila promelna nesreča, v kaleri sla bila udeležena voznika osebnega avlomobila B.S. in S.V. Do nesreće jo prišlo, ker voznik S.V. ni upošleval prometni znak. Policisti so mu izročili plačilni nalog. ■ Poškodovanje vozila 13.fl. 1999 ob 17.10 uri je občan K.P. iz Mengša obveslil PP Domžale, da so mu poškodovali vozilo na parkirišču. Policisli so ugotovili, da je neznani voznik z vozilom Irćil v parkirano vozilo, last K.P. in nato zapustil kraj, ne da bi obveslil policijo ali dal podatke laslniku poškodovanoga vozila. Policisti mu bodo ob izsledilvi izročili plačilni nalog ler ga predlagali v poslopek sod- niku za prekrške. ■ Ugriznil jo je pes 14.8.1999 ob 13.20 uri je na PP Domžale po telefonu poklicala občanka V.R. in povedala, da jo je na Zadruž- 11 MENGŠAN 113 POLICIJA niski ulici v Mengšu ugriznil pes. Policisti bodo zoper lastnika psa podali predlog sodniku za prekrške. ■ Poškodovanje freske na cerkvi 17.8.1999 ob 20.10 uri je Z.M. iz Mengša obveslil PP Domžale o poškodbi freske na cerkvi v Loki pri Mengšu. Policisti so z ogledom kraja kaznivega dejanja in zbiran- jem obveslil ugotovtli, da je neznance z rdećo barvo polil fresko sv. Krištofa in jo pri lem poškodoval. Policisti za neznancem še poizvedujejo. ■ Vlom v osebni avtomobil 18.8.1999 ob 6.45 uri je občan Z.D. iz Mengša obveslil PP Domžale o vlomu v kombinirano vozilo. Policisti so z ogledom kraja ugotovili, da je neznance razbil steklo na vratih vozila in odnesel torbo z dokumenti. Policisti za neznancem še poizvedujejo. 18.8.1999 ob 8..15 uri je občan Š.A. i/ Mengša obveslil PP Domžale o vlomu v osebni avtomobil. Policisli so z ogledom kraja ugotovili, da je neznance razbil steklo na vratih vozila in iz njega odnesel denarnieo z dokumeli. Policisti za neznancem še poizvedujejo. Prav tako so policisti ugotovili, da je bila slorjena talvina iz osebnega vozila, last J.D., ki je imel vozilo parkirano v isti ulici. Neznanec je iz odklenjenega vozila odnesel denarice z dokumenti. 18.8.1999 ob 14.25 uri je obćanka Š.M. i/ Mengša obveslila PP Domžale o vlomu v osebni avtomobil. Poli- cisti so z ogledom kraja ugotovili, da je neznanec razbil steklo na vratih, vendar iz vozila ni ničesar odnesel. Policisli z,i neznancem še poizvedujejo. ■ Vlom v kiosk 19.8.1999 ob 7.45 uri je občan D.D. iz Moravč obvestil PP Domžale o vlomu v trgovino Kivvi. Policisti so z ogle- dom kraja ugotovili, da je neznanec poškodoval ključavnico na vhodnih vralih in odnesel živila. Policisli za neznancem še poizvedujejo. ■ Vlom v osebni avtomohil 19.8.1999 ob 18.00 uri je občnaka M.J. iz Topol obvesli- la PP Domžale o vlomu v osebni avtomobil. Policisti so z ogledom kraja ugotovili, 6a je nezanec sprostil zatič ključavnice in odnesel žensko torbico, v kateri je bil tuđi mobilni telefon. Policisli za neznancem še poizvedujejo. ■ Prometna nesreća 20.8.1999 ob 11.00 uri se je na Slelelovi ulici v Mengšu zgodila prometna nesreča, v kateri sta bila udeležena voznik osebnega avtomobila R.l. in voznica osebnega avtomobila Š.M. Do nesreće je prišlo, ker je voznik R.l. vozil na prekratki varnosti razdalji. Policisti so mu izročili plačilni nalog. ■ Prometna nesreča s pobegom 20.8.1999 ob 20.45 uri se je na Zavrteh v Mengšu zgodi- la prometna nesreča, v kateri sta bila udeležena voznik osebnega avtomobila P.R. in neznani voznik osebnega avtomobila. Do nesreče je prišlo, ker je neznani voznik izsiljeval prednost. Kraj nesreče je zapuslil in ni nudil podatke udeležencu v nesreći. Ob izsleditvi ga caka pot k sodniku za prekrške in plačilo plačilnega naloga. ■ Prometna nesreča 21.8.1999 ob 17.25 uri se je na Gorenjski cesti v Men- gšu zgodila prometna nesreča, v kaleri sta bila udeležena voznika osebnega avlomobila Ž.R. in V.S. Do nesreče je prišlo zaradi vožnje na prekratki varnosti razdalji vozni- ka Z.R., ki so mu policisti izročili plačilni nalog. ■ Prometna nesreča 22.8.1999 ob 00.10 uri se je na Kamniški cesti v Mengšu zgodila prometna nesreča, v kateri je bila udeležena voznica osebnega avtomobila T.M. Do nesreče je prišlo, ker je vozila po levi strani vozišča in z vozilom trčila v prometni znak, zato so ji policisti izročili plačilni nalog. ■ Prometna nesreča 24.8.1999 ob 20.00 uri se je na Sloveski cesti v Mengšu zgodila prometna nesreča, v kaleri sl.i bila udeležena voznik osebega avtomobila O.K. in voznik osebnega avtomobila B.D. Do nesreče je prišlo, ker je voznik O.K. vozil na prekratki varnoslni razdalji. Polieisti so mu izročili plaćilni nalog. ■ Prometna nesreča 26.8.1999 ob 15.15 uri se je na Sloveski eesli v Mengšu zgodila prometna nesreča, v kateri sla bila udeležena voznica osebnega avtomobila M.l. in voznik osebnega avlomobila ).). Do nesreče je prišlo, ker je vozik |.|. vozil na prekralki varnosli razdalji. Policisli so mu izročili plaćilni nalog. ■ Prometa nesreča 27.8.1999 ob 15.10 uri se je na Kolodvorski ulici v Mengšu zgodila prometna nesreča, v kateri sta bila udeležena voznika osebnega avtomobila Š.F. in N.M. Do nesreče je prišlo zaradi vožnje na prekratki varnosti raz- dalji voznika Š.F., ki so mu policisti izročili plačilni nalog. ■ Vlom v osebni avtomobil 27.8.1999 ob 17.30 uri je občan L.Z. iz Mengša obveslil PP Domžale o vlomu v osebni avtomobil. Policisti so z ogledom kraja ugolovili, da je neznance poškodoval ključavnico na vratih vozila in odnesel avtoradio. Policisti za neznancem še poizvedujejo. ■ Vlom v osebni avtomobil 30.8.1999 ob 7.30 uri je občan K.li. i/ Vrhnike obveslil PP Domžale o vlomu v osebni avlomobil, parkiran na Levčevi ulici v Mengšu. Polieisti so z ogledom kraja ugo- tovili, da je neznanec poškodoval ključavnico na vralih vozila in odesel avloradio. Policisli za neznacem še poizvedujejo. ■ Vlom v osebni avtomobil 30.8.1999 ob 12.15 uri je občan M.B. iz Mengša obveslil PP Domžale o vlomu v osebni avtomobil. Policisli so z ogledom kraja ugotovili, da je nezanec poškodoval ključavnico na vralih vozila in odnesel avtorarlio in dokumente. Policisli /a neznancem še poizvedujejo. ■ Vlom v osebni avtomobil 30.8.1999 ob 14.10 uri je občan G.T. iz Hrastika obvestil PP Domžale o vlomu v osebni avtomobil, parki- ran pred lovarno Lek. Policisli so z ogledom kraja ugo- tovili, da je nezanec poškodoval ključavnico na vratih vozila in odnesel avloradio. Policisli za neznancem še poizvedujejo. ■ Vlom v garderobno omarico 30.8.1999 ob 18.40 uri je občan RJ. iz Radomelj obveslil PP Domžale, da je bilo vlomljeno v garderobno omarico v ZD Mengeš. Policisti so z ogledom kraja ugo- tovili, da je neznanec vlomil v garderobono omarico in iz oblačil vzel denarnieo z dokumenti in rlenarjem. Policisti za neznancem še poizvedujejo. ■ Intervecija 31.8.1999 ob 18.10 uri je občan O.M. i/ Domžal zaprosil za intervencijo policije v stanovanju v Mengšu. Policisli so na kraju ugotovili, da je K.V. doma razgrajal in večkrat udnril K.R. Zoper K.V. bodo policisti podali predlog sodniku za prekrške. Ker se je povečalo število vlomov v osebna vozila, policisti predlagamo voznikom, naj oblačila, torbice in druge predmete shranijo v prtljažni prostor in jih ne puščajo na vidnih mestih v vozilu, saj se storilci tovrstih dejanj odločajo za vlotne na podlagi predhodega pregleda vozila. Prav tako naj vozniki, ki imajo vgrajen avtoradio s snemljivo ploščo, to odstranijo in spravijo, ko odhajajo s parkirišča, saj vlomov v tovrstna vozila ne beležimo. Policisti PP Domžale POLITIČNE STRANKE 1" v^ 15 MENGSAN DRUŠTVA Nadaljevanje s preiSnje strani: Vse žrtve vojnega nasilja, ki so bile v italijanskih koncentracijskih taboriš- čih (Gonars, Padova, Renicci, Treviso, Visco, Cairo Montenotte, Frascette, Alatri), v ustaških taboriščih (Stara Gradiška, Lobor in Lepoglava) in madžarskem taborišču Sarvar ter ukradeni otroci morajo vložiti ponov- ne zahtevke za priznanje statusa in rente taboriščnika. Upravna enota Domžale je že obvestila omenjene upravičence. Če pa slučajno obvestila niste prejeli, vas prosimo, da se sami oglasite na Upravni enoti. Vsem žrtvam vojne, ki imajo že uvel- javljene pravice, pa sporočamo, da se jim v skladu s spremenjenim zakonom po- kojninska doba za čas izgnanstva upo- števa od datuma vložitve zahtevka pri Upravni enoti in ne več samo šest mese- cev po vložitvi zahtevka pri Zavodu za pokojninsko in invalidsko zavarovanje, kjer morate vložiti zahtevek za upošte- vanje pokojninske dobe za nazaj. Ker je bik) v leh dneh tako na Referal kot na društvo naslovljenih veliko vpra- šanj v zvezi 7. zagotavljanjem varstva dru- žinskim članom osebe, ki je izgubila živ- ljenje, umrla ali bila pogrešana v okoliščinah za priznanje statusa žrtve vojnega nasilja v obobju od 6.4.1941 do 15.5.1945, na kratko odgovarjamo, da ima večina družinskih članov teh oseb že zagotovljeno varstvo po Zakonu o vojnih invalidih. Če pa menite, da ste upravičeni do te pravice, se prav tako oglasite na Upravni enoti, kjer dobite tuđi vse druge potrebne informacije. Po noveli zakona je zahtevo za uve- ljavljanje statusa in pravic žrtev vojne- ga nasilja mogoče vložiti najkasneje v šestih mesecih od uveljavitve tega zakona - najkasneje do 19.12.1999. Če česar koli ne veste, pokličite! Društvo izgnancev Domžale PGD Loka pri Mengšu 3.7.1999 Je v Obervvartu v Avstrijl potekalo avstrijsko deželno tekmovanje članskih ga- silskih desetin. casilska zveza Mengeš je dobila povabilo iz Oberwarta, na katerega smo se odzvale člani- ce A PCD Loka pri Mengšu. Na tekmovanju v Obervvartu je sodelovalo več kot 300 gasilskih enot, med katerimi je bilo tuđi enajst gostujočih ekip, kl so prihajale iz Madžarske, češke, Hrvaške, Nemčije in Slo- venije. Poleg naše desetine se je iz Slovenije tekmovanja udeležila tuđi članska desetina iz Murske Sobote. Na tekmovanju ni bilo ženske kategorije, zato smo tekmovale v moški konkurenci. Med vsemi gostujo- cimi ekipami smo zasedle 2. mesto. v absolutni konkuren- ci 116 moških ekip A kategorije, pa bi naš čas zadoščal za od- lično 24 mesto. Tek- movanje je bilo na zelo visoki kakovost- ni ravni, za nas, kot gostujočo ekipo, pa so še posebej lepo poskr- beli. S tem rezultatom smo potrdile našo do- bro formo vtej sezoni. do sedaj smo se udeležile štlrlh tekmovanj za pokal Slovenije in smo v skupnem seštevku trenutno na drugem mestu. Smo tuđi občin- ske prvakinje, poleg tega pa se tuđi na ostalih tekmovanjih, ki se jih udeležimo, konstantno uvrščamo med prve tri ekipe. upamo, da se borno tuđi v prlhodnje lahko udeležile še kakšnega podobnega tekmovanja v tujini, saj s tem pridobivamo vedno nove izkušnje. Članice A PCD Loka pri Mengšu KULTURA Ženska "Klapa StOItke" šteje 8 članic, aktivno pa delujcjo žc 5 let. Vodja klape je naša nekdanja Mengšanka Teja Barovič, rojena Čepon. V Mengšu jo poznamo kot učiteljico glasbe na OŠ Mengeš in nekdanjo člani- co FS Svoboda Mengeš. "Stonke" imajo za seboj žc veliko nastopov po Hrvaški, Italiji, Avstriji in Sloveniji. Največji uspeh je sodelovanje na eminentnem festivalu dalmatin- skih klap v Omišu leta 1998 in 1999. Prepevajo v narodnih nošah mesta Stona, ki so ga nosili v 17. stoletju. Tuđi nam v Mengšu se bodo predstavile vsem ljubiteljem tega lepega dalmatinslcega petja. Vabimo vse Tejine prijatelje, znance, neledanje sodelavce, folkloriste, da se nam pridruiijo v soboto, 25.9.1999 ob 20. uri, v Kulturnem domu Mengeš. 16 MENGŠAN KULTURA ?os.:uH ! JAVNA ZAHVALA Pesnik Miroslav Bregar in fotograf Mit ja Šutar se javno zahvaljujeva Občini Mengeš in gospodu Tomažu Štebetu za podporo slovenski kulturi. Z vašo pomočjo sva v Mestni galeriji Ljubljana uspela predstaviti svetovno novost v kulturnem prostoru (haikugrafija). Kulturni dogodekje povzročil veliko zanimanje pri medijih. HVALA! Vsaka ped svobode, ki sijo pribori ljudstvo, M korak naprej v kulturi. Ivan Cankar Haikugrafija AVTORJA: Fotografija: Mitja Šutar Haiku: Miroslav Bregar Pričujoča umelnostna slvarilov, ki je zlil- je dveh zvrsti umelnosli, je v Sloveniji prvič prisolna. Dve zvrsti lehnik iz različih kulturnih udcjstvovanj (fotografija in poezi- ja) se medsebojno dopolnjujcta in podkre- pljujeta. Dajela svojevrstan cstetičen užitek in si zaslužila pozornosti opazovalca! Fotografija ne prevladuje nad haikujem, kot tuđi obratno ne. Tako je prepuščeno ocem opazovalca, v katero komponento se bodo zazrle najprej in jo tako oplemenitile še z drugo, da bo slednjič dclo prišlo do izraza v vsej svoji celoli in dovršenosti. Ob lem ni naključje, da je za fotografsko tehniko izbrana kolorirana fotografija in od poezije prav haiku. Za obe umelnoslni usmeritvi je značilno, da iščcta navdih, ki ga ponuja zelo kratko omejen čas oziroma trenutek. S tem se potrjuje, da zamišljen projekt ni narejen po nekem nnključju ali trenutni inspiraciji. Ni vsaka zvrst poezije primcrna za komentiranje fotografije. Trenutka, ki ga fotografija ukrade času, ne moremo dojeti v taki polnosli, če ga inter- pretiramo npr. z elegijo ali sonetom. Poleg te formalne plati pa nas omenjeni projekt preseneča tuđi na vsebinski ravni. Na fotografskih predstavitvah smo ponava- di navajeni, da so fotografije razstavljene druga poleg druge na določeno temo. Ta projekt pa se nam kot domiselen konstrukl pokaže, če ga zaslutimo in opazimo koi celoto. Vsak posamezen del predstavitve, ki je že sam po sebi bogat in samozadostu- joč, je v bistvu del neke zgodbe. Vsi posa mezni deli namreč gradijo pripoved o po- dobni eksistenci različnih ljudi, za kalerc da nos tako radi rečemo, da živijo na ob- robju, pa čeprav se nahajajo v središču mest, med Ijudmi, ne pa poleg njih. Od desetih sklopov se jih sedem lahko uvrsti v porlrele. Prva dva sta mišljena kot uvod in vzrok zgodbe teh ljudi, od katerih pa ima vsak svojo lastnino. Njihovo oseb- nostno zgodbo še bolj poudarila kolorirana fotografija in jedrnalost haikuja. Zadnji, deseti sklop, pa je pravo nasprotje vsem ostalim in celolno zgodbo zaključuje, da kljub vsem temačnim trenutkom življenja ljudi in mesta nekje še vedno sije sonce, ki ga je moč razbrati z nasmeha naših otrok. Ukrali ob esleličnih doživljajih se nam ob tem zadnjem sklopu porodi ludi etnično vprašanje nam gledalcem. Koliko smo pri leh mladih dolžni storiti, da se zgodba ne bi nadaljevala s prejšnjo tematiko? To je v celoti domišljen projekt, kjer se umetnost sreča z realnostjo! Umetnost ni več zaverovana zgolj v laslno sceno, temveč se sooča z življenjem. To je projekt, ki je že ustvarjen, vreden ogleda, le zaživeti še mora! Recenzijo napisat: dipl. fil. Miklavž Ocvpck Delo, petek, 6. avgusta 1999 Haikugrafija v Mestni galeriji V Fotokotu ljubljanske Mestne galerije se v avgustu predstavljata fotograf Mitja Šutar in pesnik Miroslav Bregar. Gre za zlitje dveh umetniških dejavnosti, fotografije in poezije - oziroma za tako imenovano haikografijo. Gledalcu prepuščata svoboden izbor, kateri komponenti bo najprej namenil pozornost in jo nato oplemenitil še z drugo. Povezava obeh je namreč edina pot, da priđe delo do izraza v vsej svoji celoti, je v recenziji, ki je obešena pred vhodom na razstavo, zapisal Miklavž Ocepek. Avtorja, ki sta se skupaj predstvila že v reviji za preboj v živo kulturo Apokalipsa, v razstav- Ijenih delih ne gradita kontinuirane pripovedi, ampak segmentno nakazujeta eksistenco raznih ljudi, predvsem tistih z obrobja. Haikujem, zapisanim pod fotografijo, v većini gre za portrete, je lastna ironija, kot denimo Utrip jutranjih (starih povoženih) ritmov; takšni so verzi, ki spremljajo zgornjo fotografijo. Ma.Š. 17 MENGŠAN KULTURA Iščejo se nfiUDUšeni folkloristi (HOmOFOLKLORISTICUStnTUZmSTIKUSI) Značilnosti iskanih osebkov so: visina v cm, teža v kg, barva oči in las mora biti v vidnem spektru svetlobe, IQ pa vsaj sobne temperature. Značajske poteze se gibajo nekje okrog KUD Svoboda. ZELO POMEMBNO: v pričakovanju nove sezone zna biti to bitjc navdušeno do popadl jivosti, zato je potrebna izrcdna neprevidnost. Nazadn je so bili viđeni nekje. Vsem, ki mislijo, da so uplenili iskani osebck (osebke), ponujamo visoko nagra- do, če iskani osebek pripeljejo ali privlečejo ali pribrcajo ali kako drugače pris- torijo v plesni urad folklorne skupine Svoboda Mengeš, ki ima vhod na severni strani kulturncga doma. Uradujemo ob poncdeljkih in četrtkih od dvajsctih pa tja v ncdoglcd. Morebitnim članom skupine za varovanje pravic novih folk- loristov obljubljamo, da borno vse pripel jane osebke dobro hranili, napajali in vodili na razne turneje, priprave in podobne zadeve. Za podrobnej.še informacije kličite na tel. 061 739 234. LOU JEODPRT! Za življenje DOBRODELNI KONCERT DOMŽALSKI KOMORNI ZBOR Zupnijska cerkev sv. Mihaela v Mcngšu 8. oktobra 199!) ob 20. uri. KOLEDAR KULTURNIH PRIREDITEV KULTURNI DOM MENGEŠ 25. 9. 1999 ob 20.00 KONCERT KLAPE "STONKE" Umetniški vodja: Teja Barovič 28. 9. 1999 ob 2O.OO Večer z IZTOKOM MLAKARJEM 1.10. 1999 ob 19.00 KONCERT ADIJA SMOLARJA Za kulturo življenja Mengeš, avgusta - Mladi iz Mengša so se odločili za akcijo za kulturo življenja. Pripravili so dobrodelno prodajno razstavo, ki je bila od 21. velikega srpana do 4. kimav- ca. Razstavo so slcer omogočili Občina Mengeš, župnija Mengeš in Fagus d.0.0. v župnijskl cerkvl v Mengšu pa je bll 21. avgus- ta dobrodelni koncert pod naslovom za živ- ljenje. kl 18 MENGŠAN IM uJDmM |%! ajbolj slovenski med našiini školi, ki 1.1 je znal v pravem trenutku prenesti svoj sedež n;i uresničljivo severno mejo slovenstva, je bil vsestranski učitelj. Njegova vzgoja, skrb je veljala najmlajšim in odraslim. V svojih clclih govori o naro- du, veri, uravnavanju življenja, kulturi in slavnih .slovenskih možeh, poje pesmi in pridiguje z lenee. Nekaj teh drobtinic preberite v nadaljevanju: "Našega življenja čas je prazna, nepopisana knjiga, ki nam jo je Mog dal, naj bi jo z dobrimi deli popisali. Za vsak dan je ena stran, za vsako uro nov odstavek in za vsako minuto nova vrsta. Ni v naši moči od trga li nekaj pol iz knjige življenja, tuđi enega dneva ne. Pa ludi pol, ki so nam odločene, ne more- mo prešteti. Prav lahko je pola tega dneva poslednja našega življenja in lio smrt nanjo napisala: konec! To pa je v naši moči, da vsako stran knjige našega življenja popišemo z clobri- mi deli. Blagor človeku, kdor na smrtni Postelji vse pole svojih preteklih dni pre- bere brez strahu in veselo caka na tišti zadnji strašni dan, ko se bodo te bukve življenja celemu svetu odprle in bodo vsi ljudje brali, kaj je kdo dobrega ali hudega storil vse svoje žive dni. Naše najdražje blago je čas. In vendar ga največ zgubimo, ker ne preračunamo, koliko ga ponidoma (=po nepotrebnem) zamudimo. Kdor vsak dan eno minuto zamudi, Cas zapravi na leto šest ur in pet minut. Ce vsak dan eno uro zamudimo, zapravimo v petdesetih letih dve leti, trideset dni in deset ur. Dveh reci ne odlagaj za jutri: poboljšanja in dobrega dejanja. Za današnji dan vemo, da ga imamo; ali še jutri doživi- mo, ne vemo. Žal naj ti bo le za tri reci tvojih preteklih dni: za hudo storjeno, za dobro zamujeno in za izgubljeni čas. A. M. Slomšek Tiho nam tečejo dnevi in leta, {»idejo in odidejo v vek. Gore postavi jim celega sveta, ne bos zajeziii mogel njih tek. Dnevi podirajo ure, minute, kakor valovi so hitro naprej, nesejo s saho težave, dobrote, nič jim ostali na svetu ne srne. Časa tekočega močje relikti, njemu se ukloni vsaka oblast. Naj se neheškega stropa dotika, mora počasi se nag 'nit in past'. Tumi iz rezan'ga kamna visokisčasoma ludipodcrejo se; Ino prepadi še lako globoki- tuđi po maleni zasuto /ih je. Tol'ke ni žalosti ne bolečine, ni ga sovraštva kdaj imel ta svet, ni bilo rane še, ne opekline, ki ne zacelila sčasoma bi spet. Cas nam težave in krize prinese, rani nam srce in stori gorje, ena minuta nam žalost odnese ino ozdravi nam zopel srce. Tako odleče v globokem poloki hitroga časa grenkosl in sladkćsl; 'z njega zajomajo majhni, visoki svoj'ga življenja in d ja uja vreduosl. Uni se vzgidajo, ko velikani, mislijo vekomaj bili Cospod; Naglo oniahnejo, srečepijani, čas jih pomete in nese od tod. Moder si čolnič modrosti napravi, z naukipotrebnimi se oskrbi, varno na potok derečga postavi pa dobra dela 's potoka lovi. In kadar čolnič življenja doleče, stopi veselo na čednosti brod, on za pretekli čas hudo ne reče, dobrega dosti nabral je svoj pol. Pač je potreba nam zla tega časa, ni zamudili ne ur ne minut; Nikdar razlergali zlalegapasa, vsaka minula je vočnosli ud. Časa je malo nam Stvarnih odločil, da bi spoznali kak drag je za nas, časa nakupil je z dobrim naročit; VEČN0ST1CENA SEDAN/IJH ČAS. Povzetek iz Slomškovega berila Franc Veider PREDSTAVLJA SE VAM 19 MENGŠAN N A Š A Š O L A Na začetku meseca julija sva se z manjšo skupino otrok od 1. do 4. razreda odpravili na petdnevni poletni tabor v Logarsko dolino. Program tabora je bil pester, vsak dan pa smo imeli angleški jezik, ki se je navezoval na ostali program dneva. Razmigali smo se ob različnih športnih aktivnostih, tekmovanjlh, plavanju in iskanju skritega zaklada. Popeljali smo se po panoramski cesti in si ogledali zna- menitosti Logarske doline in okolice, kar je otroke zelo navdušilo. izvedli smo likovno in glasbeno delavnico, obiskal nas je lovec, raziskovali smo po gozdu in uživali na pikniku v čudoviti naravi Logarske doline. zadnji dan smo se prav težko poslovili, saj bi većina otrok Je ostala na poletnem taboru, zato smo na koncu sklenili: DRUCO LETO SE SPET VIDIMO NA POLETNEM TABORU - LOCARSKA DOLINA 2000! Tadeja Pire in Damjana Trobec Naja, izobraževanje Otroci so kazali izredno zanimanje za vsako od naštetih aktivnosti. Kljub temu da so bili (laici od svojih staršev, so hitro navezali pristne stike z drugimi in tako poznbili na domotožje. Balinarske novice: ■ V mesecu maju smo organizirali riva lurnirja. Prvi je bil klubsko prven- stvo parov, ki se ga je udeležilo 32 članov, drugoga pa smo organizirali 29. maja v počaslilev občinskcga praznika. To je bil meddrušlveni lurnir Irojk, ki se ga je udeležilo 13 ekip. Med premorom smo izvedli "igro v krog", kjer je bila nagrada živi odojek. Zmaga je odšla v Kranj. ■ 25. junija smo organizirali klubsko družabno popoldne. Išli dan se je ena naša ekipa udeležila lurnirja v Šinkovem Turnu, druga pa naslednji dan lurnirja v Vodicah. ■ julija smo dobili vabilo na lurnir v Kranju in se z veseljem odzvali. Avgusla se je naš član Martin Ravnikar udeležil prvenstva dečkov - posamezno, dosegel je 4. mesto, osvojil pokal in se uvrstil v polfinale, ki se je odigralo v Rogaški Slatini 28.8.1999. Kljub dobrim igram, se mu ni uspelo uvrstiti v finale med osem najboljših v Sloveniji. Tuđi drugi naš član, Dušan Prijatelj, se je udeležil prvenstva l.obz-a za posameznike. Žal mu ni uspelo, saj se je ležko spopadati z igralci, ki so skoraj profesionalci in igrajo v naši najboljši "super ligi". ■ 28. avgusta smo odigrali klubsko prvenstvo za posameznike, ki se ga je udeležilo 22 članov in članic sekcije. Prvi štirje igralci so prejeli pokale, najboljše uvrščena članica šopek rož, med igralce pa smo z žrebom podelili tri komplele iz zlata, ki jih je prispevalo zlatarstvo l.oparič iz Trzina, ki se mu ob lej priložnosti najlepše zahvaljujem. ■ Na začetku prvenstva smo si zadali nalogo, da se letos čim bolje uvrsti- mo na lestvici II. lige Lobz-a. Dobro nam gre, saj smo trenutno, po prvem delu prvenstva, na 2. mestu. Imamo lepe možnosti za 1. mesto, saj smo tuđi prvi dve tekmi jesenskega dela zmagali. Igralci zavzeto in resno vadi- jo in prav je, da jih na lem meslu pohvalim, prav tako ludi Ludvika in Janeza, ki se z ekipo ukvarjala. ■ Organizirali smo ludi delavne akcije, s katerimi smo očistili okolico icr prepleskali miže in klopi v lelnem vrlu in ob balinišču. S pomočjo mojslra Novaka nam je uspelo zgradili streho (podaljšek) med lelnim vrlom in brunarico. Kritino nam je podaril gospod Peler Koscc, ludi njemu smo dolžni zahvalo. Nekaj večjih del imamo letos še v nacrtu, vendar bom o lem napisal kaj već drugič, v nasleclnjein javljanju. Za sedaj naj omenim le to, da imamo obljubo gospoda župana o gradnji sanilarij in položitvi močnejšega kabla za eleklriko. Pomagajte nam in tenisačem stiskati pesti, da bo to držalo. l'rcdsvdnik US, Mnrinn Tomn/in IZZIDI: Klubske dvojke: 1. mesto Zdravič - Sušlaršič 2. meslo Mikola -■ Gale-Marjanca Lavrič Razvrstitev v II. ligi LOBZ-a: punio v razlike 1. meslo: Domžale 22 ločk + 38 i. meslo Prijatelj - Halenlin 4. meslo Tomazin - Kobavs 2. mesln:Mengeš .'i. meslo:lhan 20 ločk 16 ločk + 64 + 20 Meddruštveni turnir: 4. meslo:Zalog 15 ločk + 18 1. mesto Ihan 2. meslo Slrahovica .'). meslo Mengeš 5. meslo:lielinka 6. meslo:l)ob 13 ločk 11 ločk + 12 -16 Klubsko posamezno: 1. meslo janez Koželj 7. mestoiilija fi. meslo:Slrmec 10 ločk ') ločk -22 -42 2. meslo Jo/e Sušlaršir i. meslo Ciril Gale 4. meslo Stane Ku/nik ',). nK'sto:Gra(l lužine 10. mesto:Ku-liu 8 ločk 6 ločk -28 -44 ŠPORT | 20 POLETNI TABOR Logarska dolina 1999 MENGŠAN Hribar najhitrejši na Črnivcu Kamnik, 22.0H.1999. N.i 11. gorsko-cestni dirki Črnivec '99 /a državno prvenstvo in slovenski pokal je slavil zmago član Kl) Mrngeš Milan Hribar, ki je dobro razporerlil svoje moči n ,rlf> km dolgi progi in v razburljivem sprintu prvi prevozil ciljno črlo. Organizacija je biln lako kol vsako leto v roknh KK ProM Team racing. Na šlarlu v kMniku, pred Kavarno Veronika se je trsiti sončno nedljo ob 10. uri /bralo okrog 2(>(). kolsarjev i/ vseh slovenskih klubov. Mnogi lekmovalci so imeli kar nekaj smole in le.av, ker je Irikrat prišlo do naleta oz. padca kole- sarjev in dobro uvrstitve so gle žal po zlu. /e kmalu po startu se je oddvojil od glavnine Bernard Omar (Team Tropovci) in prednost zadržal vse do 200 mol rov pred ciljem, kjer sta ga dva tekmovalca, iz zaslc- dovalne skupine kakih petih kolesajev, v sprintu prehitela. Prvi lorej Milan Hribar, drugi Kok černe - Novice l:xtreme 0)2:r>():27) in Irelji Bernard Omar O2:.S2:64). Kolesarsko društvo Mengeš je imelo zopet močno ekipo. S H)-imi lekmovalci smo se po množičnosli cnačili s tako znanim klubom, kol je KK Izvir Vipava. POKALE SO OSVOjIJJ: • v kategoriji R1 1. mestp: Milan HRIBAK KD Mrngeš (23:48:83) • v kategoriji ženske A 3. mesto: Neža Škrlep KD Mengeš (38:22:42) • v kategoriji veterani E 3. mesto: Niko Urankar KD Mengeš (40:58:97) Organizator je na cilju poskrbel /a spominske medalje in malico. Izžrebanci pa so domov odnosli še praktične nagrado. Za Kolesarsko društvo Mengeš Urša Urankar NIČ JIH NE MORE USTAVITI Kranjska ćora, 4.9.1999 Kljub slabemu vre- menu (rahel dež) in visoki štartnini se je zbralo v soboto na tradlclonalnem XXI. Jurišu na vršič okrog 1200 kolesarjev. ki so preizkusili svojo for- mo (trmo) na 12 kilo- metrov dolgi progi, s štirlindvajsetimi ser- pentlnaml, 801 m vi- sinske razlike in vzponi od 8 do 18 % ter prišli na vrh pre- laza zadovoljni in po- nosni, da so zmogli tak podvig, ki mu v množićnem športu ni podobnega. Med njiml zopet lahko najdemo Kolesarsko društvo Mengeš, s štirinajstimi tekmovalci, a žal brez tek- movalk. Prvi start ob 10. uri za kategorijo R1 (tekmovalci od 20 do 30 let) je dal že najhitrejšega na letošnjem vršiču. po nepotrjenih infor- macijah je to Borja Jelič, ki je potreboval od starta pri hotelu Lek do vrha prelaza vršič okrog 38 minut, v drugem startu 15 minut kasneje pa se Je na pot podalo še preostalih 600 kolesarjev in kolesark. zaradi izkušenj iz prejšnjih let, ko so redki posamezniki v prenapeti tek- movalni vnemi videli le samega sebe, ne zavedajoč se, da s tem povz- ročajo nesporazume in slabo voljo, letos prireditelj ni dajal nobene pozornosti tekmovalnosti, temveč zgolj udeležbi. Vsak je tekmoval sam s seboj in zmagal, koje na 1611 metrih nad morjem stopil s kolesa. zato po koncu prireditve tuđi ni bilo razglasitve rezultatov in podelitve pokalov najboljšim po kategorijah, le žrebanje praktičnih nagrad. čaše so sicer merili (informativno), vsi udeleženci so prejeli na cilju mali pokal, a zaradi te drugačnosti je bil zaključek za marsikoga precej nenavaden. za KD Mengeš so kolesarill: Milan Hribar, Jernej Rode, Janez Prešeren, Drejc Skopec, Boris Martinčič, corazd Lukan, Peter Posavec, Rok Urbanija, Edi in Robert Purkart, Marko Martinčič, Niko urankar, Darko Burgar in Marjan urbanija. Za Kolesarsko društvo Mengeš, Urša urankar ŠPORT 21 MENGŠAN Pred začetkom nove namiznoteniške sezone Za nami je najuspcšnejša sezona v zgodovini mengeškega namiznega tenisa doslej. V sekciji smo ob pomoći pokroviteljev Edigs Pege in Tisk in razm- noževanje Ravnikar ter mnogih darovalcev ustvarili dobre pogoje za delo mladim tek- movalkam in tekmovalcem. ■ Kot že vsa leta smo tuđi v sezoni 1998/99 posvečali posebno pozornost najmlajšim, saj brez podmladka ni razvoja v starejših kategorijah. V prejšnji sezoni smo po dolgih letih vzgojili igralke in igralce, ki se jim je uspelo uvrstiti v obe državni namiznoteniški ligi za člane in članice. Dekleta so tako lekmovala v 2. slovenski namiznoteniški ligi za članice, fantje pa v 3. članski ligi. Načrtovali smo uvrstilev nekje na sredini lekmovalne raz- [)redelnice, kar nam je ludi uspelo. Igralke in igralci so si nnbrnli prepolrebne lek- movalne izkušnje v lekmovanju s slarejšimi lekmovalci. V letošnji sezoni pa je seveda naš cilj uvrslilev v vrh razpredclnice, če pa nam bo uspela ludi uvrslilev v višji rang lekmovanja, bo to že izreden uspeh. ■ Naši tekmovalci in tekmovalke so tek- movali ludi v Ljubljanski pionirski ligi. Tekmovalke so osvojile 1. meslo, prema- gale so vse ekipe, tekmovalci pa so osvojili 2. mesto. V tem lekmovanju lekmujejo mlajši tekmovalci. ■ Tekmovanja v okviru ljubljanske medre- gijske zveze potekajo v kategorijah učencev 1.-2. razreda, ."i. - 4. razreda, 5. - 6. razreda in 7. - 8. razreda. Tuđi v leh tekmovanjih smo bili med najuspešnejšimi klubi. V sezoni je bilo 5 turnirjev, za končno uvrstilev pa štejejo štiri najboljše uvrslilve. REZULTATI: ■ Učenci 1.-2. razred: 7. mesto Rok Mihelj ■ Učenke 1.-2. razred: 7. meslo Lara Selan ■ Učenke 3. - 4. razred: 3. mesto Lara Avbelj 7. mesto Kaja Labrovič ■ Učenci 5. - 6. razred: 2. meslo Peter Vida 10. mesto Marko Zabret 11. mesto Rok Petrovič ■ Učenke 5. - 6. razred: 1. mesto Natalija Lužar 2. meslo Maleja Ravnikar 7. meslo Beti Flere ■ Učenci 7. - 8. razred: 1. meslo David Orešnik 2. mesto Andraž Avbelj 4. mesto Žiga Ravnikar 5. mesto Tomaž Limbek Vsekakor predstavlja največji uspeh v zgo- dovini namiznega tenisa v Mengšu osvo- jitcv naslova državnih ekipnih prvakov v kategoriji pionirjev in pionirk. ■ Za ekipo državnih prvakov pionirjev so igrali: David Orešnik, Žiga Kavnikar, Tomaž Limbek in PelerVida. ■ Za ekipo državnih prvakinj pionirk pa so igrale: Špela Burgar, Natalija Lužar, Maleja Ravnikar in Lara Avbelj. ■ V kategoriji mlajših pionirjev in pionirk smo na državnem prvenstvu, ki je bilo v Domžalah v organizaciji NTS Edigs Men- geš, osvojili nasledje uvrstitve: • 3. do 4. meslo Peter Vida med posamezniki • 2. mesto Natalija Lužar med posameznicami • 5. do 8. mesto Peter Vida / Rok Petrovič v igri dvojic • 3. do 4. meslo Natalija Lužar / Mateja Ravnikar v igri dvojic ■ Na državnem prvenstvu za pionirje in pionirke posamezno, dvojice in mešane dvojice, ki je bilo na Pluju, smo osvojili: • 3. do 4. mesto med posamezniki David Orešnik • 3. do 4. mesto v igri dvojic David Orešnik/Žiga Ravnikar • 2. mesto v igri mešanih dvojic David Orešnik / Špela Burgar • 1. mesto Špela Burgar v igri posameznic • 3. do 4. mesto v igri dvojic Špela Burgar / Nalalija Lužar ■ Na državnem prvenstvu za mladince, ki je bilo v Ljubljani, smo osvojili: • 3. do 4. meslo v igri dvojic Špela Burgar/Alenka Boroša ■ Uvrstitve na točkovnih lestvicah Namiz- noteniške zveze Slovenije: Mlajši pionirji, pionirke 3. mesto Peter Vida 2. meslo Natalija Lužar Pionirji, pionirke 2. mesto David Orešnik 9. mesto Tomaž Limbek 1 3. mesto Žiga Ravnikar — 1r). meslo Peler Vida__________________ 1. mesto Špela Burgar S. meslo Nalalija Lužar Mladinci, mladinke 15. meslo Miodrag Drljača 21. mesto David Orešnik 23. mesto Andraž Avbelj_____________ 9. mesto Špela Burgar 20. meslo Alenka Boroša 23. mesto Natalija Lužar ■ Tuđi v ekipnem deki tekmovanja za mladince in mladinke smo se uvrstili na finalni turnir. Pri mladincih smo osvojili (>. mesto, med mladinkami pa 7. meslo. TOP 12 R Slovenije Na teh turnirjih nastopi 24 najbolje uvrš- čenih tekmovalcev na točkovnih lestvicah. Nato so razdeljeni v dve jakostni skupini po 12 tekmovalcev, kjer igrajo vsak z vsakim. Tuđi na teh turnirjih smo bili zelo uspešni. Mlajši pionirji 1. mesto Peter Vida 21. mesto Rok Pelrovič ŠPORT 22 MENGŠAN Pionirj] 4. meslo David Orešnik 10. mcslo Tomaž Limbek 12. mcslo Žiga Kavnikar 19. mcslo Peler Vida Mengeška godba, Pulmodala, Roletarslvo Kos«:, Sadni vri, Slikopleskarstvo Majdić, Servis avtomobilskih gum Grcgorc, Trak, Tvvinles, VVld, vsi iz Ment;ša, • Ag Biro .SS in Andrej Šircelj iz Trzina, Geograd s Črnuč, Ela, Eli Svil, Fotokopirni« formal, Kočna, Graverslvo Vrhovnik, vsi iz Kamnika, Kovinoslroj Grosuplje, Arvaj i/ Kranja, Inelrina iz Kozino, Sadjarska zadruga Brezice, Lesna galanterija Urbanija, Mizarslvo Urbanija, Inlcrnislična ambulanta dr. Limbek Kokalj, vsi z Kov, Avtomalik servis, Koper in Občine Mengeš, Domžale, Lukovica, Kamnik, Komenda. VSEM HVALA! Za nami pa so že prva tekmovanja v novi sezoni ■■::■■:.■::■■; :. ..■■ ■ ' :■ ■„■ ■■: ■■ ,. . * s m » # $> Ht & © * s ■■" Na memorialnem turnirju Maje Prelovšek, ki je bil 28. avgusta v Kranju in na katerem so nastopile vse najboljše mlajše in starejše pionirke, so naše tekmovalke dosegle pričakovane uspehe. O Natalija Lužar je med pionirkami osvojila 3. do 4. mesto, prav lako pa je Mateja Ravnikar v skupini mlajših pionirk osvojila 3. do 4. mesto. O Na odprtem prvenstvu Murske Sobote pa so se zbrali najboljši v pionirskih kategorijah, na turnirju pa so nastopili tuđi tekmovalci Hrvaške. O David Orešnik je dokazal, da je najboljši slovenski pionir. V finalu je izgubil s tekmovalcem Zubičem iz Hrvaške in osvojil 2. meslo. O Na 1. odprtem prvenstvu R Slovenije za mladinke v Mariboru je Špela Burgar osvojila svojo prvo zmago v mladinski konkurenci, saj je promagala vse svoje nasprolnice. Uspeh je dopolnila Alenka Boroša z uvrslilvijo na 5. do 8. mesto. Natalija Lužar, Špela Burgar in David Orešnik odlični na mednarodnem turnirju v Nemčiji! V nemškem mostu Burglengenfeld je bil mednarodni turnir, na kalerem so nastopile reprezentance Češke, Slovaškc, Madžar- ske, Nemčije, Bavarske, Hrvaške in Slovenije. Keprezentanco Slovenije so sestavljali poleg tekmovalk in tekmovalcev Edigs še Petra Škabar in lana Tomazini (Semedcla), Jancz Tomše (Vesna), Danilo Piljak (Petovia) in Klemen Jazbič (Škofja Loka). Ekipa deklet je osvojila 2. mesto, fantje pa so bili tretji. Špela je šeslkrat zmagala in dvakral izgubila, David pa je zmagal osemkrat in dvakrat izgubil. Reprezentanco deklet je uspešno vodil naš trener Gregor Gostiša, fante pa trener Milja Županek iz Murske Sobole. Mlaj ŠPORT Mlaiše pionirke 1. mesto Natalija Lužar 10. meslo Mateja Ravnikar Pionirke 1. mesto Špela Burgar 5. mesto Nalalija Lužar Mednarodni uspehi » # » t .• ' >1 « * -i. f? ■ Spola Burgar je osvojila 3. meslo na Mediteranskih igrah, ki so bile v Italiji, v ekipnem in posamičnem tekmovanju. Na odprtem prvenstvu Zagreba je Natalija Lužar v kategoriji mlajših pionirk os- vojila 2. mesto, Špela Burgar pa je bila v kategoriji pionirk 3. - 4. ■ Špela Burgar, Nalalija Lužar in David Orešnik so bili develkrat uvrščeni v državno reprezentanco. ■ Špela Burgar je bila v sezoni 1998/99 najuspešnejša pionirka v Sloveniji, saj je osvojila vse možne lovorike. Postala je državna prvakinja med pionirkami posamezno in ekipno ler državna prvakinja na lekmovanju učencov osnovnih šol Slovenije. ■ To so uspehi, ki so težko ponovljivi, so pa obveznost in izzivi za delo v sezoni 1999/2000, ko računamo na dobre uvrstitve v mladinski in članski konkurenci, pa tuđi v pionirskih kategorijah. ■ Mladi lekmovalci praktično vsak vikend sodelujejo na enem od turnirjev, tu je še vsakodnevna vadba pod strokovnim vodstvom trenerjev Gregorja Gostiše in Luka Pirša, ki delata s lekmovalno skupino in Irenerjev Polone Leskovec, Simona lenca in |ožela Mlakarja, ki delajo s 1. selekcijo. Poudarili moram, da imamo res prizadevne lekmovalce, ki svoj lalenl in veselje do igre dopolnju- jejo z izredno prizadevnosljo in delavnosljo. Kvalilelno strokovno delo trenerjev pa je zagotovilo, da doseženi rezultati nišo slučajni, temveč plod dolgoletnega in predanoga dela z mladimi. ■ Ogromno je bilo polovanj in organizacij lekmovanj, kjer so starši rloka/ali svojo privrženost klubu, saj smo že uigrana ekipa in tuđi tekmovanja najvišjega ranga ne pomenijo za nas nobene ovire, ražen morda zagotavljanje potrebnih finančnih sredstev, ki za lako obsežen program nišo majhna. ■ Brez generalnega pokrovitelja Edigs Mengeš in sopokrovitelja Tisk in razmnoževanje Ravnikar Domžale ter številnih drugih darovalcev denarnih sredstev vsega tega ne bi zmogli. Tuđi Občina Mengeš je letos zagotovila več denarja kot prejšjna leta. Upam, da bo tako ostalo tako tuđi v sezoni, ki je pred nami! POMAGALI SO NAM: * Allech, Apel, Aulocomcrre, MIS papirno, BP OIL, Emona blagovnica, Gradbeno Njelje licžigrad, Inslel, Mislral, Pivovarna Union, Radenska, SPZ, Studio hieroglif, Tiskarna Dan, Top spori, Urbane, Žilo, Medex, Digrad, vsi \i Ljubljane, * (loslinsko podjclje in Golard slrojan, ' As, LI plin, Florida spori, Helios, Melal profil, Napredek, nolar lože Rožma, Rudolf '•p.p.a., Sleklarslvo Rojs, Vislra, Zavarovalnica Triglav, vsi iz Domžal, : * Akrol, Adrej Pelrovič, Arlline, Avto Debevc, AvIoCar, Bele - izdelava cokel, Bo Me, i Utirnik d.o.o., Cvetličarna Marjela Šušlaršič, f'ranc Kompare, I lani, Hram Rožice, Hribar i Mihin, l'leskarslvo laklir, Kamnoscšlvo Makovec, Umalo, Maj Irading, Medic Canon, ; 23 MENGSAN v SSK Mengeš čez poletje nišo počivali Prava škoda, da je bilo čez poletje občinsko glasilo Mengša na dopustu, v tem času so mengeški skakalci pobirali lovorike kot za stavo. že zadnje dni julija je Rok Benkovič napovedal svoj pohod k številnim zmagam. Da je bil v izredni formi potrjuje rezultat iz nemškega Reit im Winkla, ko je na tekmi z močno mednarodno konkurenco drugo- uvrščeni za njim zaostal celih 9 m. zato je bil upravičeno izbran v slovensko reprezentanco za šolsko svetovno prvenstvo v Carmisch- Partenkirchnu, kjer je branil svoje lanskoletno drugo mesto in slovensko zmago. A imel je izredno smolo, koje osvojil še vedno solidno 13. mesto. Da je imel v Nemčiji slab dan, je pokazal že na naslednji tekmi 8.8., v Kisovcu pri Zagorju, ko je na tekmovanju za pokal mip (kat. do 14 let) zmagal. Pridružil pa se mu je tuđi Jernej verbančič z 10. mestom. prav to je Rok dosegel tuđi v absolutni kategoriji. v ekipi imamo tuđi dve dekleti, ki tuđi dosegata lepe rezultate. Tako je Tjaša Koželj na tekmi za pokal mip do 14 let zmagala, sabina Pevc, sestra Anžeta Pevca iz Domžal, pa nastopa v višji kategoriji. Ne smemo pozabiti tuđi deset- in dvanajstletnikov, če omenimo mlađega cregija, ki je bil v Kisovcu 3., v Ljubnem pa 5., na ostalih tekmah pa se med deseterico uvrščata tuđi Vid in Žiga. Do 12 let sta bila najboljša v Kranju (MIP) Anže, ki je zmagal, dopolnil pa ga je jernej s 5. mestom. isti dan je bila tuđi tekma pokal mip do 14 let, kjer je Rok osvojil drugo, Anže pa deseto mesto. Prvi vikend v septembru bo šel prav tako v anale Smučarsko skakalnega kluba Mengeš. Na dveh tekmovališčih so mladi smučarski skakalci, kljub nekaj smole, prepustili konkurenci bore malo. v nedeljo, 5. septembra na 80-m skakalnici v velenju je trinajstletni Rok Benkovič z najdaljšima skokoma (obakrat 77 m) ponovno dokazal, da mu je ta naprava pisana na kožo. V konkurenci do 16 in do 18 let je prepričljivo zmagal (z naskokom 12 točk). V obeh kategorijah, ki sta šteli za pokal MIP, je upravičeno stopil na najvišjo, zmagovalno, stopničko. KONČNI REZULTATI VELENJE: 1. Rok Benkovič, MegeŠ; 2. Marko Perše, veleje; 3. Jure Bogataj, Triglav. še veliko bolje je bilo v Adergasu na Corenjskem. Na 3. škerjančevem memorialu so tekmovali dečki, stari do 12 let. Prepričljivo zmago je Ekipni zmagovalci iz Adergasa s pokalom, ki jim ga je podelil sam Japoncc Kazujoši Funaki. pobral Anže Pevc, Jernej verbančič pa je zasedel četrto mesto in samo za desetinko točke zaostal za tretjeuvrščenim. K ekipni zmagi Meng- šanovje svoje prispeval tuđi Cašper Hribar s solidnim 22. mestom. KONČNI REZULTATI POSAMEZNO: 1. Anže Pevc, Mengeš; 2. Tadej Mestek, Triglav, 3. Luka Jezeršek, Tržič. KONČNI REZULTATI EKIPNO: 1. SSK Mengeš, Mengeš, 624,2 točke; 2. Triglav Kranj, 622,8 točke; 3. Triflx Tržič, 612,6 točke. Na isti skakalnici so se pomerila tuđi dekleta za pokal mip v kategoriji do 14 let. če Tjaša ne bi enega od skokov zaključila s padcem, bi jl upravičeno pripadlo vsaj drugo mesto. Toda tuđi padci so sestavni del športa. KONČNI REZULTATI: LUrškaRožman, Triglav; 2. Maja vtič, zabrdje; 3. Monika Pogladič, Mislinja; 4. Tamara Kancilja, Triglav; 5. Tjaša Koželj, Mengeš. V zadnjem času so nam materlalno In finančno najbolj pomagali: Pneumatic center Sitar. Kamnik (Dunlop), Pizzerija Botana, Lahovče, Ha-Ni. Mengeš. Občina Mengeš, Mond Grafika. Ljubljana. Pri trenlngih nam je v veliko pomoć tudl OŠ Mengeš. saj nam zagotavlja vadbo v svoji telovadnicl. VSEM SE ISKRENO ZAHVALJUJEMO! Podrobnosti in slike najdete tuđi na internetu, naslov http://skakaini- klub-menges.s5.net ^^ ŠPORT 24 MENGSAN JJyB JjfUJJil^tJJJJBlJilJjJ Včasih je tako, da sploh ne vemo in tuđi skoraj ne pričakujemo, da bi se utegnilo zgoditi tisto, kar si tako želimo. Tako je v življenju, športu, poslih... Velikokrat temu porečemo sreča, vendar ko prav pomislimo, se vedno znova pokaže kot resničen pregovor: "Vsak je svoje sreče kovač!" Ko na neki tekmi porečemo, da so ti in ti imeli srečo, skoraj vedno kar pozabimo, koliko dni, mescccv in let je ta, ki je "imel srećo", moral trenirati, koliko časa zato ni gledal te in te oddaje, koliko potu je prelil itd. Brez tega ne gre, ampak to je to! To je življenje, to so dosežki in samo tako se kaj ustvari. Katarina Krsti« iz Mengsa na Levčevi 16 je svoje prve plesne korake naredila pred desetimi leti, še preden je prestopila šolski prag v domaćem kraju. Začela je v plesni soli v Ljubljani, kmalu pa je prišla v plesno skupino za jazz-balet plesne sole Bolero iz Vižmarij. Vsak teden trikrat, torek-četrtek-sobota, torek-četrtek-sobota, starši, predvsem ati je postal skoraj taksist, ampak tuđi brez tega ne gre. Bilo je kar prcccj tekmovanj, državnih prvenstev, zadnja leta pa tuđi svetovna prvenstva v plesu v Portorožu. In prav tu se je letos zgodilo tisto, zaradi česar berete tale prispevek. Da ne bi dolgovezili, naj kar Katarina sama povc, kaj se je zgodilo. "Katarina, kaj ste pravzaprav imeli športni ple- sala letošnjega julija v Portorožu?" Verjelno ljucljc ne veclo, koliko Slovenija pomeni v športnem plesu v .svelovnem merilu. Veliko jih govori, cl;i smo kar plesna velesila in Zalo sploh ni presenelljivo, ela so Portorož v Svetovni plesni /vezi kar za nekaj lel vnaprej sprejeli za organi/atorja svelovnega prvenstva skupin v šporlnein plesu. Lelos julija je bilo lako že drugo svetovno prvenstvo, ki se ga je ucleležilo već kot clveslo plesalcev iz enaindvaj- setih clr/av po svetu. "Za kateri klub pa si tekmovala? Ali imaš rada jazz-balet? Koliko misliš, da ti je vse skupaj koristilo v teh letih?" Već kot šest let sem pri plesni soli Bolero in sedaj nas je triindvajset pune z nekaj fanti v skupini mlaclincev za jazz-balet. Vsa ta leta vadi- mo skupaj trikrat tedensko. Včasih je bila sku- pina nekaj večja, vendar nas je velika večina tis- tih, ki vsa leta skupaj s starši vztrajamo in soclelujemo. Sploh ne vem, kdaj me je jazz-balet prevzel. Pri vseh dekletih in laniih je enako. Ne /nam si već predstavljali dni brez tega. Ob glas- Trgovina z gradbenim materialom '/.&■ Stranje 1A, S'IAIIOVICA 'IVA..-. 061 827030, 827 035 VAX: 061 827045 c-mail: sl@sam.si Trgovina z gradbenim materialom Krakousk.a 4b, DOMŽAI.V. ■IVA..: N.C. 061 720 020 TRCIOVINA: 061 720 560 l'AX: 061 713 288 c-mail: dom@sam.si bllp://www.sam.si VSE ZA GRADNJO IN OBNOVO PO JESENSKIH AKCIJSKIH CENAH VAM NUDIMO: • STREŠNIKE BRAMAC • HIDRO IN TERMO IZOLACIJE TIM-a, IZOLIRKE in FRAGMATA • APNO, CEMENT • PROIZVODE BAUMITA • OPEKO VVIENERBERGER OPEKARNE ORMOŽ • TER OSTALE ARTIKLE IZ PRODAJNEGA ASORTIMANA ISKORISTITE AKCIJSKE CENE. Kl SO NEKATERE ĆELO NIŽJE KOT PRED UVEDBO DAVKA NA DODANO VREDNOST Vsak torek od 17. do 19. ure brezplačno svetovanje! NUDIMO VAM MOŽNOST BREZPLAČNE DOSTAVE Z AVTODVIGALOM V trgovinab vas pričakujemo vsak dan od 7. -1% ure, ob sobotabpa od 7. -13. ure. V SA MU NISI NIKOLI SAM ' Internet: WWW. S A M. SI bi in trdem vođenju Nataše se sploh niti ne zavemo, koliko pravzaprav garamo. A če ga imam rada? Seveda mi je sedaj prirasel k srcu. Verjetno je bistvo, da je človek nečemu privržen. In me to smo! Najbolj sem to spoznala, ko nam je bilo najtežje. Po tolikih letih tek- movanj, državnih prvenstev, se nam je v mladinskih formacijah jazz-baleta Bolero sele letos odprlo. Najprej smo spomladi na držav- nem prvenstvu v športni dvorani bežigrajske gimnazije osvojile trelje mesto, kar je bil naš prvi preboj v elito. Enako meslo smo dosegle tuđi v stepu, lo je znani ameriški način plesa s "podkovanimi" čevlji. Takrat smo se prvič od veselja nekalere kar zjokale. Tuđi starši so bili zraven. S tem smo si odprle sodelovanje na omenjenem svetovnem prvenstvu v Portorožu, julija letos. Same smo videle, da smo postale kvalitetne, s temi uspehi smo dobile še več energije in samozavesti in v Portorožu, pomis- lite, se je dosežek ponovili V portoroškem avdi- toriju, sredi trušča, luči, glasbe in navijanj smo dosegle svoje sanjske rezultate. Preden smo šle, si niti pomisliti nisem upala, na kaj takega. Ponovili smo mesti z državnega prvenstva. Dve bronasti medalji s svetovnega prvenstva! To sem mislila, ko sem rekla, da nam je bilo najteže. Ena drugo smo spodbujale in se na koncu z vriski zjokale od sreče in tuđi utrujenosti. "Kje imaš medalje? Ali ste dekleta nadaljevala s treningi?" Doma, v Mengšu, v svoji sobi na Levčevi. Po- vedala sem, da gre za skupino mladink in mlad- incev Sportnih tekmovalcev. Mnoge smo že v srednjih šolah, a to sploh ni noben problem. Saj smo se tuđi prejšnja leta dobivale iz različnih krajev iz okolice Ljubljane.Ostale smo skupaj in tuđi letošnjo jesen smo pričeli s treningi kot prejšnja leta. Upam, da bom tuđi učenje na bežigrajski gimnaziji povezala z napornimi treningi, tako kot se je vse skupaj odvijalo prejšnja leta. Tako. S tem smo nehali spraševati. Srečno pot Katarina, veliko uspeha, pa še kakšno odličje okrog vratu! N.K. ŠPORT 25 MENGŠAN PONEDEUEK '■ 16.30-18.00 namiznl tenis-2. skupina > 18.00-20.00 namizni tenis-tekmovalna skupina ; 18.00 - 20.00 badminton otroci (telovadnica OŠ Mengeš) 20.00-22.00 namizni tenis-rekreacija 20.00 - 22.00 aerobika (avla osnovne sole) 20.00 - 22.00 odbojka mladi (telovadnica oš Mengeš) TOREK 14.00 -15.30 namizni tenis - (tekmovalna skupina) 15.30 -17.00 namizni tenis - 2. skupina 17.00 -18.00 aerobika za otroke 18.00 - 20.00 namizni tenis - tekmovalna skupina 20.00 - 22.00 rekreacija - ženske 20.00 - 22.00 fitnes (fites studio) i; 20.00-22.00 badminton (telovadnica OŠ) SREDA 16.30-18.00 namizni tenis-2. skupina 18.00-20.00 namizni tenis-tekmovalna skupina 20.00-22.00 aerobika (telovadnica TVD) 20.00 - 22.00 odbojka - rekreacija (telovadnica oš) ČETRTEK 14.30 -16.30 namizni tenis - 2. skupina 16.30 -18.30 rekreacija - upokojenke F 18.00-19.30 gimnastika (telovadnica OŠ) t 18.30-20.30 namizni tenis-tekmovalna skupina ; 20.30 - 22.30 rekreacija - košarka ' 20.00 - 22.00 fitnes (fitnes studio) PETEK 15.30-16.30 namizni tenis-krožek 16.30 -18.00 namizni tenis - 2. skupina 18.00-20.00 namizni tenis-tekmovalna skupina 20.00 - 22.00 namizni tenis - rekreacija 2 I 20.00-22.00 badminton (telovadnica OŠ) SOBOTA 10.00 -13.00 ligaška tekmovaja namizni tenis ■■ 16.00 -18.00 ligaška tekmovanja namizni tenis Vabimo vse, ki želite vaditi v sproščenem okolju pod strokovnim vodstvom, da se nam pridružite! Naj povemo, da smo s pomočjo Občine Mengeš popolnoma preurediti telovadnico Partizana! Jože Mlakar ŽIVLJENJE V OBČINI Ob meclnarodnem letu starejših: lldprli kluliski proNlor in kapelico V Mengšu so po različnih Ictošnjih prenovah v Domu počitka odprli šc klub- ski prostor in kapelico. V Domu počitka v Mengšu, kjer bodo pri- hodnjc leto praznovali 80-letnico delovan- ja, imajo danes preko 220 varovancev iz okoli 30 občin. Po letošjih obnovitvenih delih so v začetku septembra odprli klubs- ki prostor in kapelico in tako praznično obeležili tuđi mednarodno leto starejših. V Domu počilkn v Mengšu so lelos na skoraj 80 let starem objektu zamenjali stešno kritino, kar je bil največji investicijs- ki zalogaj. V mansardi so zgradili prostore /a delavce zdravslveno-negovalnc službe, uredili pa so tuđi lepo teraso ler polepšali mrliško vezico. Zadnja investicija iz pro- grama je bila prenova večnamenskega prostora, v katerem so uredili klubski pros- lor in kapelico. Večnamenski klubski prostor s kapelico, v katerem bodo poslej različne prireditve, koncerti, verski obredi in različne oblike druženja za varovance, so slovesno odprli v začetku septembra. V programu sta naslopila Mešani pevski zbor Doma počitka Mengeš in cilrarka Tanja Zajc Župan. Čeprav ne ravno velik, pa zato zelo lepo urejen prostor, so uredili po zamisli arhiteklke Biserke I3izjak, program prenove pa je Dom počitka, brez širšc podpore, vel- jal 20 milijonov tolarjev. A. Žalar ŠPORT PRIČETEK VADBE V ŠD PARTIZAN MENGEŠ Pričenjamo novo sezono 1999/2000. Na sestanku vaditeljev in izvršnega odbora smo pripravili urnik vadbe v društvu. Vse skupine prižno z vadbo 1. septembra, ražen: - aerobika v sredo, 6. oktobra - aerobika za otroke v torek, S. oktobra URNIK VADBE 26 MENGŠAN ŽIVLJENJE V OBČINI Mengšani na dne vili narodnih nos \ K.iiniiikii Kamnik, septembra - Na 29. dncvih narodnih noš od 10. cio 12. .septembra v Kamniku so bili ludi Mengšani. V .sprovodu v nccloljo, 12. seplembra, ko se je v Kamniku /.bralo blizu 40.000 obiskovalcev, v vseh Ireh dneh pa prireditelji z županom Tonetom Smolnikarjem ocenjujojo, da si je priroelitvo ogledalo kar okrog 60.000 obiskovalcev, so naslopili Mengsani, Klemen Leben. Za Klemenom pa so šio v sprovodu narodne nose, ki predstavljajo Turistično društvo Mengoš. Poroka v Me nas u Minil je čas dopustov in vse kar nismo postorili do poletja, je počakalo na zad- nje poletne dni oziroma žc rahlo jesen- sko obarvan septembrski čas. Tako sta menila tuđi mladoporočenca Klavdija Pogačar iz Mcngcškc Loke in Roman Farič z Doba, ki sta v soboto, 4. sep- tembra izrekla svoji zaobljubi. Po uradnom nagovoru matičarke je n^kaj prijaznih in vzpodbudnih nasvetov povedal tuđi župan •Hag. Tomaž Štebc in zaključil poročni obred z zdravico ob Pločom vinu. ^ ^uref Loška cerkev tarfta podlega dejanja V zadnjem času se javna občila, politika in ćelo nepomembni posamezniki vse preveč obregajo in napadajo slovensko katoliško Cerkev, blatijo njene dostojanstvenike, pa tuđi nas vernike in hočejo biti nekakšni botri naši naravnanosti. Vendar imamo za to njihovo spotikanje jasne odgovore, ostanemo pa brez besed, ko njihovi somišljcniki napadejo fizično, ko se dotaknejo omadeževanja sakralnih objektov - našega kulturno- ga bogastva. Ali oskrunitev cerkvice sv. Primoža in Felicijana v Loki tuđi izraza sovraštvo do Cerkve in verujočih ali gre samo za vandalizem brez primerc? Kako sicer razumeti ravnanje nepoznanega "umetnika", ki je z rdečo barvo popackal naše svetišče? Ceprav smo takšnih izbruhov vajeni po vesoljni Sloveniji, smo l.očani tokrat bolj prizadefi, ker so jo zgodilo nam. In lagali bi, če bi rekli, da s tem nizkotnim dejanjem storilca nišo prizadete naše duše. To "herojsko dejanje" jo storil nckclo, ki ima ime in priimok, pa ne obraza in ne kulture. Za takšno početje ni treba biti moćan ali pameten, ker se zid ne upira, si pa lahko hudo nestrpen do drugače mislečih ali bolan na duši. In lakim ni pomoći. Kaj je v/rok temu podlemu dejanju, bo po vsej verjetnos- li ostala večna skrivnosl. Je bila to objestnost? Kevanšizem? Ideologija? Iz ljubezni tega gotovo ni počel! Toda navadni smrtnik i ga ne borno iskali, kor mu ludi soditi no moremo, šo manj boclo to počeli poklicani. In tako bo nokaznovan lahko ustvarjal naprej, kadar koli se mu bo spet zahotelo. Prepričani pa smo, da bo nokoč sam iskal odgovor na svoje počotjo. Vendar samo milo no bo spralo umazanijo z njegovih rok in ludi greh, ki z leti postaja vse težji, če ga no smeš nikomur za- upati, hudičevo žre. Jože Brojan Najbolj je poškodovana freska sv. Krištofa. 127 MENGŠAN ŽIVLJENJE V OBCINI Oratorij v mengeškem župnisiu V zadnjem tedrtu poletnih počitnic, od 23. do 27.8.1999, smo v mengeškem župnišču že šestič doslej pripravili oratorij, srečanje predvsem osnovnošolske mladine. Tega druženja se je vsak dan udeležilo 50 do 60 otrok, za vodstvo, organizacijo in zaposlitev pa smo poskrbeli animatorji srednješolci in studenti, sestri Ancila in Andreja iz Doma upokojenih sestcr v Mengšu ter salezijanec Marko Košnik iz Želimelj. Letos se je oratorij vključeval v leto Boga Očcta in je bil naslovljen s Pricli, otrok moj. Tako vabila mati in oče svoje otroke in to je tuđi stalna drža našega nebeskoga Očeta, ki ljubi in sprejema vse svoje otroke. Mladi naj bi okusili prav to Božjo razsežnost: Nekdo me ima rad, Nekdo me caka, Nekdo mi oclpušča vse moje neumnosti, Nekdo mi vedno znova priliaja naproti s svojo Ijubeznijo. Namon oratorija je bil ludi, zagoloviti otrokom kakovostno preživljanje prostoga ćasa. Dejavnosli so trajale nepretrgano od 8.30 do M, ure. Po /.bi- ranju, ki je trajalo pol ure in med katerim smo otroko zaposlili /, igrami z žogo, petjem in molilvijo, amo animalorji zgodbo o življenju biblijskoga očaka Jakoba, ki je bila tuđi izhodišče našega oratorija, še zaigrali. Program se je naclaljeval s pogov- orom o zgodbi, pri čemer so se otroci razdelili v starostne skupine. Naslednja. še zanimivejša dejavnost so bile dolavnice, v kalere so se otroci prijavili po svoji želji, vsak dan v drugo. Ponudili smo jim možnost Im rvanja kamnov, pletenja zapestnie, oblikovanja z glino, risanja na lesene ploščice z vžiganjem, izdolavo čestitk in kuvert, risanja s kredo po asfaltu, prilrkavan- ja, ki ga je vodil gospod Bleje, dva dni pa so lahko sodelovali ludi v dramski delavnid. Po 12. uri, takoj po zvonjenju, sta bila na vrsti molitcv in odmor za malico, potom pa šaljiva igra z rutami, prenašanje vode z dlanmi v steklenice, podajanje namiznotoniško žogice z žlieami, nogomet itd. Dejavnosti so se zaključile z molitvijo in petjem. Obiskali smo ludi mengeški dom za ostarele in dom upoko- jenih redovnic. Tam so člani dramske delavniee uprizorili dol Jakobovo zgodbe. otroci so poli in prikazali dve izmecl športnih iger. Na zadnji dan, v petek 27.8., so sporte igre zamenjale karaoke in igranje skečev, za zaključak pa smo vsi udeleženci sodelovali pri večerni maši. Še pred tem smo staršern otrok v atriju župnišča predstavili dejavnosti oratorijskega tedna in razstavo izdelkov iz likovnih dolavnic. Letošnji oratorij je dobro uspel. Mladi so se zelo vživoli vanj in organizatorji upamo na podoben odziv otrok in animatorjev naslednie lcta Martin Škrlep IZOBRAŽEVANJE KRATKOHLAČNIKI V NOVEM OKOLJU prvi september Je za mnoge Izmecl nas dan "D". vrtci In sole na steiaj odprejo vrata novemu šolskemu letu. vsi, ki se ukvar- jamo z našimi mladim! rodovi, si želimo, da bi bilo novo šolsko leto lepše in boljše od prejSnjega, da bi se otroci in starši brez prevelikih težav navadili na novo okolje in nove ljudi, s kateri- mi se bodo srečevali naslednjih deset mesecev. srečanja si včasih prav odrasli Ijudje neverjetno otežimo. v svojih glavari si zarišemo vzorec, ki sploh ni pravi, narišemo si vzorec, ki v nas potiska strah; strah je pa vendar votel, okrog ga pa nič ni. in tako se bojimo, bojimo in zopet bojimo, še sami ne vemo, česa. Skrbi nas za našega malčka, ki je tako naš, iz vrtca pa priđe ves objokan, le kaj tam delajo z njim, se marsikdo od staršev sprašuje septembra, oktobra, pa tuđi še novembra. Pa ste starši že kdaj pomislili obratno: "Ja, kako bi pa bilo, će otrok za domom ne bi nić jokal?" Bi vam ta otrokova reakcija mogoće povedala, da je otrok bolj zadovoljen drugje kot pa tam, kjer bi moralo otroku biti najlepše! Ali pa bi gledali na svojega potomca kot na korenjaka vseh korejakov, ćeš, poglejte kaj zmorel Otroci ločltev od staršev obćutijo in izražajo zelo različno. Nekateri so hudi na novo osebo v svojem življenju in se ji niti stis- nlti ne pustljo, kaj sele pocrkljati, z jokom, ki je njihovo prvo in edino orožje sporočajo okolici svoje nestrinjanje z novo nastalo situacijo. Skozl kožo občutijo ali se njegovi starši utapljajo v žalosti, ker so ga pustili pri drugih Ijudeh. če ta občutek pri starših otrok zazna, potem se brani oditi v varstvo še bolj, saj bo le tako prepričal svoje starše, da to ni zanj, naj ga vendar obdržijo doma. Roži damo ćas in jo čakamo, da nam pokaže svoj cvet, zato dragi starši, dajmo čas tudl otroku, da bo ugotovil iz vsakodnevnih ponovitev, iz svojega izkustva, da se iz vrtca vsak dan vrne domov, da starši vsak dan pridejo ponj, da ga imajo še vedno enako radi, kot so ga imeli meseca junija, ko so vsi srečni dobili iz vrtca obvestilo, da je za njihovega malčka v septembru prosto mesto. Ta prosta mesta bi bila dobrodošla tuđi v drugih mesecih leta, vendar je žal tako, da vrtec posluje po spodnji še komaj preživetveni ekonomski cenl, ki zahteva po normativu šolskega ministrstva v oddelkih do tretjega leta največ 14 otrok in v odd- elkih od tretjega do sedmega leta največ 24 otrok. Da vrtec lahko 28 MENGŠAN IZOBRAZEVANJE OB VESTI LA preživi, morajo imeti oddelkl tako število otrok vsakega prvega septembra v letu. Otroci pa se rodijo vsak dan, ne glede na pričetek šolskega leta, zato se starši in vrtec srečujemo z zelo zapleteno situacijo: kam z otrokom, ki bo sele januarja nasled- nje leto star eno leto. vcasih se resi težava s privatnim varstvom, včasih priskoči na pomoč stara mama, včasih je prostor v kakšnem vrtcu v drugem kraju, zelo težko pa bi bil prostor v vrtcu v domačem kraju. Starši išćejo različne rešitve v taki situaciji, včasih jo najdejo, včasih ne. Hitro priđe zopet pomlad In mesec junij, ko starši zvedo, ali so za svojega malčka dobili prostor v vrtcu ali ne. Nekateri takoj napišejo pritožbo na negativno obvestilo In prav je tako. V letošnjem Juliju smo na Svetu zavoda vrtca Mengeš resili vse pritožbe staršev, tako se je izkazalo, da smo letos zagotovo potrebo po varstvu predšolskih otrok omogočili vsem staršem, ki so za tako obliko varstva zaprosili. v vrtcu se borno potrudili, da borno za malčke in stareše pripravili prijeten pro- gram, s pomočjo staršev borno otrokom pripravili ob razlićnih popoldanskih prired- itvah nepozabne predšolske dni, ki bodo dober temelj za otrokovo nadaljnje spopri- jemanje z življenjem. Odrasli in otroci, zlasti pa starši, bi se morali vsak dan vprašati: "Ali imava jaz in moj otrok svoje osnovne potrebe uskla- jene? Ali svoje osnovne potrebe spioh poz- nam?" Mica Kavka Kadar $o naše osnovne potrebe usklajene, smo strateSko možni sa premagovanje življenjskih ovir. POTREBE STRATEGIJE ZA ŽIVLJENJE Ljubezen * pripadam * sodelujem • žutim blizino • imam obžutek varnosti Moč • se lahko uveljavljam • tem spoitovan • sem samozavesten Svoboda sem neodvisen sem Icreativen, gibljiv sam odložam sam izbiram Zabava • se veselim, smejem, igra« • dozivljam lepe trenutke • se sproiiam • se prijetno požutim ODVOZ KOSOVNIH ODPADKOV IZ GOSPODINJSTEV Javno komunalno podjetje Prodnik bo opravilo odvoz kosovnih odpadkov, ki bo potekal v obfini Mengeš 6. in 7.10.1999. Akcija je namenjena odstranjivanju kosov- nih odpadkov iz gospodinjstev, ki morajo biti na dan rednoga odvoza do 5. ure zju- traj postavljeni polog zabojnika. Med kosovne odpadke iz gospodinjstev ne sodijo nevarni odpadki, kot so: emba- laže škropiv, olj in barv, lakov in podob- no, ki jih odstranjujemo v posebni akciji odvoza nevarnih odpadkov. Ravno tako tuđi ne avtomobilski deli in akumulatorji. Poleg tega med kosovnimi odpadki ne borno odstranjevali gradbe- nega materiala in vej odrezanega drevja, oziroma živih mej. Novost pri nakupu železniških vozovnic na kamniški progi Slovenske železnice imajo na vseh železniških poslajah in v krajih, kjer so postaja lišća vzdolž kamniške proge, urejeno prodajo vozovnic. Žal pa obratovalni čas za poslajališča ni prilagojen voznemu rodu vlakov, lako da polniki v zgod- nejših julianjih tirah in na večernih vlakih ne morejo kupili vozovnic za ono polovanjo. To je doslikrat povzročalo nemalo silnosli, saj mora po pravilih potnik na vlak stopili / vozovnico, lakšno ali drugnčno (za ono potovanje, mosočno, lolno...). S 1. oktobrom pa Slovenske železnice uvajajo novost, ki bo težave te vrste odpravila. Potniki s postajališč, ki bodo potovali z jutranjimi (z odhodom s postajališč pred 8.15) oziroma večernimi (z odhodom po 19. uri) vlaki, bodo vozovnice lahko kupili pri sprevodniku na vlaku. Moralil pa bodo vstopiti pri prvih ali drugih vratih vlaka, gledano v smeri vožnje, kjer bo čakal sprevodnik, pri katerem potnik zahteva vozovnico. Na vlaku bodo lahko kupili vozovnico samo potniki, ki bodo vstopili na postajališčih Kamnik Graben, Kamnik mesto, Duplica-Bakovnik, Šmarca, Homec, Rodica, Trzin, Trzin Mlake, Ljubljana Ježića in Ljubljana Brinje. Novost pa ne bo veljala za potnike, ki vstopajo na postajah oziroma med dnevom na omenjenih postajališčih (raže Homca), saj lahko vozovnice kupijo na proda- jnih mestih. Miloš Oprcšnik, Slovenske železnice r POTREBE SE MED SEBOJ DOPOLNJUJEJO \ ^ 4%? 29 MENGŠAN PRI SOSEDIH Tradicionalni piknik upokojencev Društvo upokojencev Bukovica - Šinkov Turn v Občini Vodice vsako leto avgusta organizira in prireja piknik s srećolovom in družabnimi igrami pri brunarici v Utiku. Na povabilo organizatorja so se odzvali predslavniki sosednjih društev: DU Moravčc, Mengeš in Komcnda in domaći. V vročcm popoldnevu se je na ploščadi zbralo okoli 200 udeležencev, starih in mlajših. Vse udeležence je pozdravil in zaželel dobrodošlico Janez Merčun, precJsed- nik društva. Sledila je prodaja srečk, vsaka je zadela, dobit- ki so bili dobri, po 300 tolarjev. Vsi smo bili zadovoljni, vsak je dobil nekaj za domov. Dobro pripravljene jedi na žaru: ćevapčići, pečenice s kruhom, brez- in alkoholne pijace. Največ smo popili svežega piva, saj je bila tokrat izredna vročina, v kulturnom programu sta sodelovali oz. nastopali - upokojenki Zofka in Francka s svojimi pesmimi in recitali. Za razvedrilo in ples je poskrbel mlad ansambel Prijatelji s pevko iz domaćih logov. In glej, malo je bilo med nami plesalcev. Škoda, zato pa drugo leto pričakuje- mo već zagnancev - plesnih parov. Med tem smo imeli družabne igre na balinišču v boju za točke, med domačimi upokojenimi balinarji in gosti - upokojenci DU Moravče. Za balinišče sami skrbijo, njegova lega pa je prav ustrez- na, saj se nahaja v prijetnem okolju, sredi zelenja. Kugle padajo, enkrat zadetek, drugič v prazno, tako je v igrah, oni zmagajo, drugi pa žalostni odhajajo s prizorišča. Potem pa met zares! Jože Novak AVS AUDIO VI »KO SKRVIS 1234 Mengeš, Hribarjcva 38 tcl.fi«.: 061/738-409 E-mail: avs.menges@siol.net delovni čas: 9,- 12. in 15.- 18. ure sobota: 10. - 12. ure tehnične informacije pri odločitvi za nakup audio-video aparatov SHARP in KENW00D pooblaščeni servis: SHARP KENNVOOD servisiranje: ♦ TV APARATI, ♦ CD KOMPONENTE, ♦ VIDEOREKORDERJI, ♦ HI-FI KOMPONENTE vseh znamk; ♦ KAMKORDERJI znamke SHARP; ♦ AVTORADIJI, ♦ DVD (digital versatile disk) in ♦ MINIDISKI znamke KENWOOD LIP RADOMLJE Za nami je več kot sto let obstoja. Pred nami je sto let razvoja, že danes več kot dva milijona Američanov sedi na naših stolih. Da bi Jih v prihodje lahko sedelo še več. iščemo sposobne in ambiciozne kadre: • vseh lesarskih poklicev (diplomirane inženirje lesarstva, Inženirje lesarstva, lesne tehnike, mizarje in obdelovalce lesa), • zaposlimo delavce s končano poklieno solo kovinske smerl, • zaposlimo tuđi delavce ostalih poklicev, ki jim borno nudili možnost prekvalifikacije, • zaposlimo tudl nekvalificirane delavce s končano osnovno solo. zaposlili borno pripravnike in delavce z ustrezno prakso. Pridružite se nam) Oglasite se v kadrovski službi LIP Radomlje d.d., Preserje, Pelechova 15,1235 Radomlje ali po telefonu 061 727122. TRGOAVTO KOPLK TRGOVINA BURNIK Mengeš, Prešernova 3« tel./fax: 061 737 7H.r>, mobitel: 0609 648 422 Akcija v septembru in oktobru \ skuler Piaggio Liberly 50 c:m3 359.990,00 SIT ! Skuter Piaggio Tvphoon 50 m3 299.»80,00 SIT Skuter Piaggio Stalker 50 m3 339.000,00 SIT Skuler Piaggio Vespn 50 ET2 399.990,00 SIT - cene veljajo do razprodaje zalog; - nakup možen na več ohrokov -1+7 čekov ali kredit od T+0% ohresti brez pologa; - ob nakupu vam podarimo brezplačno obvezno zavarovanje; - betonski mešalec Liv Poslojna 42.500,00 SIT - samokolnica Liv Poslojna 6.690,00 SIT - polopna črpalka 7.799,00 SIT - električna preločna črpalka 10.990,00 SIT j - motora žaga - Tanaka 46.990,00 SIT I - avto plašči pneumanl - plaćaš 3 dobiš 4 in I brezplačna montaža I . - kolesa Rog 1-12 čekov brez obresti i Vedno na zalogi: S Avtodeli za osebna in tovorna vozila, pločevina, olja Castrol, Elf, I Schcll, Valvolinc, Mapetrol, Petrol, Lucas zavorne ploščice in obloge, j tepihi, prtljažniki Fapa, i/pušni lonci in c:cvi, ročno elektro orodje, ( kompresorji, akumulalorji Fiam in Solite, filtri Donit in Fram, antifriz, 1 avtoelektrika Hclla in Saturnus - - c? Vse za va$ avto - od strehe do izpušne cevl! Možnost nakupa na več čekov i brez obresti na kredit od Tom+0% obresti od 1-3 let. 30 MENGŠAN Trdinov hram Slovenska 30 • 1234 Mengeš Nudimo: malice kosila jedi po naročilu posebna ponudba ODPRTO: Bistro ponedeljek - petek od 8. do 23. ure sobota od 19. do 23. ure %:tavraeij5 petek - sobota od 19. do 02. ure Nedelja, prazniki: zaprto sprejemamo na številki 061 737 237. ŽUPNIJSKA KARITAS MENGEŠ Trdlnov trg 8 Telefon: 061 738 977 Pisama in skladišče sta od pita ob petkih od 16. do 18. ure. Žiro račun: 50120-620-149-1301110-134/98 Zahvala V84. letu starosti nas je zapušiti dobri mož, oče, stari oče, brat in stric FRANCPAPLER iz Loke pri Mengšu. Iskreno se zahvaljujemo vsem suradnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečena uslna inpisna sožalja, darovano cvelje, svece in svete maše ier vsem, ki sta ga pospremili na njegovi zadnji poli. Zahvaljujemo se ludi osebju lnfekcijske klinike v Ljubljani, gospodu Pelriču zaposlovilne hesede, vsem gasilcem in praporščakum. Hvala gospodu župniku Zevniku za upravljen j)ogrehni obred in pevcem Zvona za zapele žalostinke. Vsem skupaj še enkral iskrena hvala. Vsi njegovi. lllihnil je tvoj glas, obstalo je tvoje srce, ostali su sledovipridnih rok in krutu spuznanje, da se ne vrneš. Zahvala Ob boleči izgubi naše drage mame, sestre, tele in tašče MARIJE DORNIK iz Mengša se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem, znancem in krajanum za izrečena pisnu in uslna sožalja, podarjenu cvelje, svece in prispevke za maše Ier za spremslvo na zadnji puti. Predvsem se zahvaljujemo susedi Minki Pavrič, sestri Katarini, dr. Gabijeli Kuvač-Mohar, pevskemu zboru Zvon in gospodu Stuparju za lepu zaigrano Tišino. Posebej se zahvaljujemo gospodu dekanu Mak.su Ipavcu za ganljive poslovilnu hesede in lepo upravljen obred. Vsem še enkral iskrena hvala. Njeni: sin Franci in hči Mojca z družinama, brata Franc in Tone ter sestra Anica z družinami in ostalo sorodstvo 31 MENGŠAN Že lolo dni te crna zemlja krije, v gomili tiho mirno spiš. Srce tvoje več ne bije, v naših srcih se živiš. Ljubila si življenje, ljubila si svoj dom. A tiho, brez slovesa odšla si v večni dom. Vgrobu mirno spiš, v domu našem je praznina, in v srcih naših bolečina. Zahvala Vspomin 24. avgusta je minulo žalostno lelo, odkar nas je zapustil dragi mož, oče, brat in ata ŠTEFAN GJERGJEK iz Loke pri Mengšu Hvala vsem, ki z lepo mislijo postojite ob njegovom grobu, prinašate cvetje in prižigale svece. Vsi njegovi Zahvala Po budi bolezni nas je zapustila IVANA BREGAR - BURGAR Iskreno se zahvaljujemo sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izkazana uslna in jnsna sožalja, za jtodarjeno cvetje, svece in svete maše ler vsem, ki ste /o pospremili do njenega voćnoga doma. Zahvala dr. Gabrijeli Kovač- Moharza njeno dolgolelno pomočpri zdravljenju, sestri Ivi Kralj za njen trud pri jirevijanju in negi na domu, številnim zdravnikom in medicinskomu osebju Kliničnega centra Ljubljana in bolnici (lolnik. Vsem še enkral hvala! Žalujoči V 78. lelu starosti nas je zapustil dragi mož, oče, stari oče, brat in stric FRAČIŠEKJERIČ iz Mengša Zahvaljujemo se vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečena uslna in pisnu sožalja, darovano cvelje in svece. Zahvala gospodu župniku za poslovilni obred, pevcem Kl) Svoboda Mengešza zapele posmi, gospodu Sloparju za zaigrano Tišino in vsem, ki so nam slali ob sirani in nas lolažili. Zahvaljujemo se vsem, ki sic ga pospremili na zadnji poli. Vsi njegovi 32 MENGSAN Ulrinki z iriedgtmenui jskcga tabora. V letoSnjem letu smo se nekaterl članl skupin starih za samoopomoč prvič udeležlli medge- neracljskega tabora, kl Je potekal od 10.7. do 14.7.1999 v Zgornjih Corjah pri Bledu. Povablll smo tudl mlado generacijo In ni nam žal, saj smo spoznali, da mladi, srednja generacija in stari potrebujemo drug drugega. organizator tabora Je bilo Zdruzenje za socialno gerontologljo in gerontagoglko Slovenije. IN KAJ JE MEDGENERACIJSKI TABOR? Namen medgeneracijskega tabora je povez- ovanje in sodelovanje vseh treh generaciji mladih, srednje generacije in starih. Tabora se je udeležilo 89 ljudi Iz vse Slovenije vseh treh generacij. Najmlajši udeleženec je bil star 4 mesece, najstarejši pa 86 let. Tako smo drug z drugim spoznavali dobre in manj dobre značilnosti posameznih starostnih obdobij. Cre za vzpostavitev temeljnega človeškega odno- sa. Ta odnos ni pogojen s predstavami, kakšen bi moral biti, kaj bi moral v življenju doseći. Bistvo je sprejeti človeka takšnega, kot v resni- ci je, ga poslušati, ga razumeti, se z njim veseli- ti, žalostiti, kar omogoča rast samozavesti in osebnosti človeka. vsi smo bili učitelji in učenci hkrati, saj smo se drug od drugega učili. Moramo priznati, da so bili moji občutki ob prihodu nekoliko neprijetni, saj si nisem znala Pojasniti, kakšna je moja vloga na taboru ob tem, da prevzemam skrb za mojo skupino. 2e prvi dan po kosilu se mi je "zbistrilo"", saj se je moja skupina razformirala in postali smo člani novih medgeneracijskih skupin. Mladi so dobili nove dedke in babice, stari pa vnuke in vnukin- ie. že drugi dan sem začutila pripadnost vseh članov novim skupinam. Tekmovalnl duh med vsemi šestimi skupinami je bil prisoten ves čas tabora, igra "skrivni prijatelj" nas je poleg delavnic še dodatno povezovala, saj je marsik- do razmišljal, kakšno sporočilo bo poslal svoje- mu skrivnemu prijatelju, seveda pa tuđi darilc, ki smo jih pošiljali skrivnemu prijatelju, ni man- jkalo, včasih sem opazovala nekatere, ki so skrbno, a zaman, prebirali sporočila skrivnemu Prijatelju. Nekaterl nišo razumeli pomena Igre in sporočil nišo pošiljali. Ko sem opazila žaiosten obraz, ki je iskal sporočilo, sem ga skušala potolažiti, da morda njegov skrivni pri- Jateij še ne zna brati ali pa nima očal in morda '9re ne pozna, zato se ne odzove na njegova sporočila, kar se je zadnji dan, ko smo razkrivali skrivnega prijatelja tuđi potrdilo. Delo v delavnicah je bilo zanimivo, posebno, ker smo drug drugega učili izdelovati umetnine, ne glede na starost. Lepo je bilo videti, kako sta vnuk in babica posedala v kakšnem kotu in brala pravljico ali se pogovarjala in nekateri so odšli na sprehod in ćelo na sladoled. Marsikatera babica je kupila čokolado vnuku, vnuk pa je babici ob jutranjem sprehodu nabral šopek rož ali izdelal kakšen izdelek iz fimo mase ali narisal na steklo spomin za babico. Preko celega dne smo bili vsi zaposleni z delom v delavnicah, saj bi nekateri želell pov- sod sodelovati, pa je vzporedno potekalo delo v već delavnicah, zato ni bilo možnosti. Neko jutro so pri jutranji telovadbi babice želele žogo, da bi trenirale metanje žoge na koš. Namreč popoldan je sledilo tekmovanje babic med skupinami v igranju košarke oz. metanju žoge na koš. Kako odgovorno so sprejele svojo zadolžitev. po tekmovanju je bila 86-letna babi- ca presrečna, ker ji je uspelo vreći žogo v koš. Dejala je, da je zanjo poseben dan, saj je imela danes prvič žogo v roki. Ko sem se kasneje s šestletno deklico igrala badbinton, je prišla k meni In z željo, da bi poskuslla igrati tuđi ona. Bila je oskrbovanka doma upokojencev In vsa navdušena je dejala, da bo predlagala direktor- ju, naj postavijo na dvorišču koš za košarko. Seveda pa so se med nekaterimi mladimi spletle Ijubezenske vezi. Dedki in babice so mlade zaljubljence previdno opazovali in obu- jali spomine na svojo mladost in prvo Ijubezen. 0 tem so drug drugemu pripovedovali. večeri so bili še posebno zanimivi, saj smo se vsi skupaj zbrali in zabavali ob poslušanju pravljice ob diapozitivih Jaka čopa o Zlatorogu. Nasledji večer smo imeli tekmovanje med skupinami, družabne igre in ples, zadnji večer pa modno revijo "Kaos pod okriljem Mona Liše", za katero so domiselno izdelali oblačila sami nastopajoči ter zaigrali pravljico "Pšenica kot najlepši cvet". vsi smo se do solz nasmejali Izvlrnim igralcem. Da so bili večeri tudl sladki, pa so zato poskrbeli člani babičine pekarne, saj so vsako popoldne kaj dobrega spekli. izlet na Blejski otok je bil za marsikoga nepozaben. Kar veliko jih je bilo med nami, ki so se prvič peljali po Blejskem jezeru in se zabavali ob pesmih Ljube Jenče, ki nam je povedala in pokazala, da tuđi kamni igrajo. zadnji dan smo si ogledali Slovenski šolski muzej v Ljubljai in bili prisotni pri uri pouka iz 19. stoletja. Gospodična učiteljica je vse učence, ki so imeli nakit in so bili naličeni, "okregala". v tem času učiteljicam ni bilo dovoljeno, da se poročijo. izjemoma seje lahko poročila le z učiteljem. Kot pripomoček pri učenju so uporabjali tuđi palico. Kako hitro je potekel čas od sobote do srede, ko je bil dan slovesa. Vsi skupaj smo prežlveli pet čudovitih dni, ki so bili natrpani s programom, veliko smo si imeli povedatl, pa nam je zmanjkalo časa. v upanju, da se drugo leto ponovno srečamo, so bile pogoste besede, ki so bile prisotne ob slovesu. Med nami so nastala nova prijateljstva, vezi in spo- mini, ki so nepozabni in bodo ob obujanju spominov marsikomu popestrili prihodnost. Kot organizatorka mreže skupin starih za samopomoč sem prišla do ugotovitve, kako pomembno je medgeneracijsko sodelovanje, kako drug z drugim bogatimo življenje in poglabljamo čut za sočloveka, ne glede na starost. Leto 1999 je mednarodno leto starih, zato posvečamo še posebno pozorost tej populaciji. Ob koncu leta se bodo tuđi v občinah Mengeš, Trzin, Lukovica in Moravče ustanavljale skupine starih za samopomoč in ne le v Domžalah kot do sedaj. institut Antona Trstenjaka v sodelo- vanju s Centrom za socialno delo Domžale usposablja 19 novih voditeljev za vođenje skupin. župani vseh občin so bili zainteresirani za ustanovitev skupin tudl v njihovih občinah in so del sredstev v proračunu namenlli za usposabljanje voditeljev in ustanavljanju novih skupin. Organizatorka mreže skupin starih za samopomot Majća Hrovat - dipl sodalna delavka Z D R A V J E 33 MENGŠAN OBVESTILA Vabljeni v večerno solo podjetništva v Mengšu ZNANJE = POCOJ ZA USPEH (BISTVEN) Hitre gospodarske in tržne spremembe v času prehoda v Evropo zantevajo od podjetni- ka izredno prilagodljivost. Podjetniška institu- cija ni več dovolj; ob pomembnih odločitvah potrebujemo prave informacije in znanje, da jih korlstno uporabimo. Zlasti podjetniki, ki sele stopate na samo- stojno pot, bi se morali zavedati, da so na- ložbe v razvoj lastnih znanj, veščin, sposob- nosti in motivacije na področju sodobnega podjetništva najbolj donosne. V pomoć vsem, ki si želite pridobiti celovit vpogled v vsa ključna področia poslovanja podjetništva, na Občini Mengeš skupaj z Visoko podjetniško solo GEA College iz Ljub- ljane pripravljamo Večerno solo podjetništva. V tridestih večerlh izobraževanja se bodo prepletale teme s področja podjetništva, mar- ketinga, managementa in organizacije, eko- nomike in financ ter kadrov. predavatelji na programu so priznani domaći strokovnjaki in mnogi med njimi tuđi sami podjetniki, tako da teoretićna izhodišča za lažje razumevanje tematike učinkovito povezujejo s praktičnimi prikazi, vajami in odgovori na vsa vaša vprašanja. Pri vsakdanjem delu pa boste odslej lahko uporabljall urejena strokovna gradiva, ki jih prejme vsak udeleženec. večerna šola podjetništva se bo predvido- tna pričela 28. oktobra 1999, potekala pa bo dvakrat tedensko med._18,_ln_„20.30[„uro. Občina Mengeš vsako teto namenja tudl nekaj denarnih sredstev za izobraževanje obrt- nikov, podjetnikov in drugih zasebnikov (satnostojni poklici, kmetje in podobni), zato bo vsem podjetnikom - udeležecem, občan- kam in občanom iz občine Mengeš sofinan- cirala izobraževanje v visini 10%. Začetnikom na tem področju borno nadomestili Se dodat- nih 10% cene Sole. Sredstva bodo udele- žencem iz Občine Mengeš izplačana po uspešno opravljeni Soli. Za vse natanćnejše Informacije in prijave pokličlte: • Občina Megeš, gospa Rika Binter- dosegljiva je po tel. 061 724 71 07 • CEA College, koordlnatorka projekta Majda Žun - dosegljiva je po tel. 0611687 002 in 1687 301 ali po elektronski pošti majda. z@gea-college.si • Če še niste prejeli prospekta s prijavnico po pošti, pokličite na CEA College! Spas teater pa je skupaj z ustvarjalci pripravil še nekaj novega; vse krajane vabijo na: "Dan odprtih vrat gledališča" kjer si boste ogledali, kako nastaja predstava, po vaji pa prijetno pokramljali z igralci in seveda režiserjem. Prikazali vam bodo tuđi drugo plat gledališča, katere še niste spoznali. Vse to se bo seveda dogajalo v Kulturnem domu Mengeš, v soboto, 2. oktobra dopoldne. PRIDRUŽITE SE SPAS TEATRU NA POTOVANJU V SVET SMEHA PRIHAJA BALKANSKI ŠPIJON V Mengšu se bo zopet zgodilo - tokrat premiera komedije Balkanski špijon. Spas teater, ki je našel svoj "dom" v Kulturnem domu Mengeš, je kriv za uspešnico Dan norosti. Samo na domaćem odru so imeli knr 52 ponovilcv z 20.000 obiskovalci, skupaj z gostovanji po Sloveniji pa 78 predslav in magičnih 30.000 obiskovalcev. Naj pove- mo, da so v Mengeš privabili predvsem Ljubljančane, kar je svojevrslen uspeh, glede na ponudbo ljubljanskih gledališč in s tem ne samo približali Ljubljano Mengšu, temveč ravno obratno. Upajo pa, da bodo v naslednji sezoni odigrali 100. jubilejno ponovilev, kje drugje kot v domaćem krnju. Seveda pa pozornost velja predvsem novi komediji, za katero napovedujejo, da bo zalresla Slovenijo. Balkanski špijon Avtor teksta: Dušan Kovačcvić Režija: Brako Đurić - Đuro Igralci: Boris Cavazza, Janez Hoževar - Rifle, Marijana Brecelj, Nina Ivanić in posebni gost - eden najboljšib igralcev bivše Jugoslavije Mustafa Nadarević Uslvarjalcov komedije ni potrebno pred- stavljati, če se nekoliko pošalimo, lahko rečemo, da imajo "dream tcam" zasedbo gledaliških zvezdnikov, naj pa povemo, da je avtor gledališkega teksta ludi avlor kult- nih jugoslovanskih filmov "Maratonci lečejo častni krog" in "Ko to lamo peva" ter seveda filma "Balkanski špijon". In v kakšne dogodivščine se bodo podali "špijoni": Ilija (Boris Cavazza) si domišlja, da je njegov podnajemnik (Rifle) špijon. Ker državni organi sedijo križem rok, se odloči, da ga bo razkrinkal sam. Zasleduje ga, opazuje, slika in se podaja v - za gledalce - zelo smešne situacije, ko pa ne zmore več sam, na pomoč pokliče brata Đura (Mustafa Nadarevi"). Ob strani Iliji zvesto stoji žena (Marijana Brecelj)' Skupaj skušajo resiti Slovenijo. 34 Društvo Mihaelov sejem iz Mengša bo letos pripravilo zadnji vikendi v septembru že sedmič zapored tradi- cionalni Mihaelov sejem. Letos bo rdeia nit prireditve praznik Mengeške godbe. Godbeniki namreč slavijo 115 let delovanja. Z,t prctlstavitcv na scjmu se je tuđi tokr.it Društvu prijavilo preko !)() razstavljalcev na stojnicah. Poleg Mengeške godbe in nastopov pihalnih orkestrov bo v Mengšu vrsta različnih prireditev. Predstavila pa se bo tuđi Občina Vodice. Godbeniki pripravlja- jo posebno razstavo ob svojem 115- letnem delu. Ncdcljska osrednja prireditev bo sprevod in promcnadni koncert številnih godh, ki so jih pov- abili in bodo prišle v Mengeš. Pol cg Obtine Mengeš bo tuđi letos glavni medijski sponzor Mihaelovega sejma Gorenjski glas. Udeleiite se prireditev na sedmem Mihaelovem sejmu! od 24. do 26. septembra v Mengšu 7. MIHAELOV SEJEM program prireditve: Novi salon OPEL KOSEC DOMŽALE ODPIRA VRATA Vozila OPEL sedaj še korak bližje v novem prodajnem salonu OPEL KOSEC na Kamniški 19 v Domžalah. Ugodnosti: staro za novo • kredit, leasing • servis - mehanične, kleparske, elektrikarske storitve. Razlog \eč, da bo vaš novi avto - avto OPEL. OPELO aVtOtehna WIH> in KOSeC, Kamniška 19, Domžale, salon tel.: 716-092, servis tel.: 715-333 PETEK, 24. seplember 1999 18.30 sprejem gostov iz Stona -Dalmacija 19.00 Večer dalmatinskih pesmi in zvokov Nastopili bodo: Ženska klapa in Godba iz Stona Za veselo razpoloženje botta skrbela mlada mengeška ansambla "SICER" in "MMGiŠKI MUZIKANTJE". SOBOTA, 25. september 1999 08.00 Otvoritev Raistave malih živali na ploščadi SD Partizan Mengeš 09.00 Otvoritev sejma in dvig občinske in sejemske zastave 09.30 Otvoritev razstave ob 115-letnici Mengeške godbe v gasilsko-godbenem domu (dan odprtih vrat) 10.00 - 11.00 Koncert godbe iz Stona 11.00 - 13.00 Predstavitev Občine Vodice 13.30 - 15.30 Živ-žav Vrtec Mengeš iz enot Gobica in Sonček 15.30 - 17.30 Vlečenje vrvi - merjenje moči petih ekip 17.30 - 19.30 Predstavitev dela mladih godbenikov in promenadni koncert Mengeške godbe 19.30 - 24.00 Veselo bo ob ivokih ansambla Bratov Poljanšek NEDELJA, 26. september 1999 10.00 ' Masa v cerkvi farnega patrona sv. Mihaela 11.00 - 14.30 Promenadni koncert godb 15.30 - 16.00 Povorka godb in narodnih noš 16.30-18.00 Nadaljevanje promenadnega koncerta godb 18.00 - 19.00 Podelitev priznanj godbam in najlepši ter najbolj izvirno urejeni stojnici 19.00 - 23.00 Zabavni večer z asnamblom kOčna Trgovsko podjetje d.d. KAMNIK • Ekslerjeva 8 Sadna drevesnica Kočne Kamnik vabi k nakupu ozimnice • JABOLKA: idared, jonagold, gloster, melrose, zlati delišes, jonatan • HRUŠKE: conference • KROMPIR •ČEBULA • ČESEN OZIMNICO SI LAHKO PRISKRBITE OD 20. SEPTEMBRA DALJE. VABIMO VAS V VSE ŽIVILSKE PRODAJALNE rm,- IN V SADNO DREVESNICO 1 ' mlkslerjevi ulici 6, KAMNIK, tel.: 061 813 352, J vsakdan od8.00 -17.00in obsobotah od8.00-13.00