^T/ano f~'/u6uce..* NO. 147 AM6MCAN IN SPIRIT FOR6IGN IN LANGIMGG ONLY »ervjpg Chicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco Pittsburgh, New York, Toronto, Montreal. Lethbridge, Winnipeg CLEVELAND, OHIO, THURSDAY MORNING, SEPTEMBER 25, 1975 SLOV6NIAN HORNING N€WSPAP€B LETO LXXVH.—VOL. LXXVH Gromiko za obnovo konferenco v Ženevi Sovjetski zunanji minister je v govoru pred ZN predlo-ženevi za reševanje položil sklicanje konference v žaja na Srednjem vzhodu. ZDRUŽENI NARODI, N.Y.— Pred glavno skupščino ZN je v torek govoril sovjetski zunanji minister Andrej Gromiko, ki je imel koncem preteklega tedna razgovore s predsednikom ZDA Fordom in ponovno z državnim tajnikom Kissingerjem. Pričakovali so, da bo odgovoril na predloge, ki jih je stavil ameriški državni tajnik. Gromiko je na splošno orisal stališča Sovjetske zveze, govoril o razorožitvi in pravil, kaj vse je Sovjetska zveza na tem polju že naredila. K položaju na Srednjem vzhodu je dejal, da je za njegovo reševanje mesto na konferenci v Ženevi, ki se je sestala v ta namen decembra 1973, Pa bila po par dneh odložena za nedoločen čas, ki še vedno traja. V letošnji pomladi in zgodnjem poletju so v Moskvi veli- Novi grobovi Joseph M. Guštin Po kratki bolezni je preminul v Lutheran Medical Center 64 let stari rojak Joseph M. Guštin s 7686 Shelburne Dr., Middle-burg Heights, rojen v Clevelandu, zaposlen kot uglaševalec klavirjev pri okrajnem šolskem odboru, mož Olge; roj. Tekavčič, oče Donne in Josepha, sin Josephine, brat Josephine in Mary Granes. Pokojni je bil član ADZ št. 10. Pogreb bo iz Fer-folia pogrebnega zavoda na 5386 Lee Road v soboto ob 9., v cerkev sv. Bartolomeja na Bag-ley Road ob 10., nato na Kalvarijo. Mary A. Taucher V ponedeljek zvečer je umrla Mary A. (Mitzi) Taucher, roj Pucel, stara 58 let, žena Franka J., mati Roberta in Mrs. Ralph (Marlene) Price, stara mati Lindsay, sestra Johna Pucla. Pogreb bo iz Grdinovega pogrebnega zavoda na Lake Shore Blvd. jutri, v petek, ob 8.15, v cerkev sv. Viljema ob 9., nato na pokopališče Vernih duš. John W. Zimmerman V 73. letu starosti je umrl v Fairview Park bolnišnici John ko govorili o'njenem ponovnem w Zimmerman iz Rocky River-s licanju, pa se nato premislili, mož Helen (Neli), rojene o so videli, da bi se ta takoj Wilkins, brat Josepha, Edwarda, spremenila v javen prepir in'Angele Skoda, Genevieve Wen- NOV ČLAN VLADE — Predsednik G. R. Ford je imenoval za novega zveznega notranjega tajnika 56 let starega Thomasa Kleppe-ja (na sliki). i----o—.... Novi avtomobili 1976 rabijo manj gasolina Avtomobili letnika 1976 dosežejo povprečno 17.6 milj ZAPRTA V STENSKI OMARI Brežnjev je sprejel ZHm JPATTY HEARS? 9 TEDNOV dosego sporazuma o orne-1 jitvi strateškega orožja. | Patricia Hearst je v pismeni izjavi, ki jo je predložil sodniku njen odvetnik, navedla, da so jo imeli 9 tednov po ugrabitvi zaprto v stenski omari, veliki 3x6 čevljev. MOSKVA, ZSSR. — Ameriški astronavti brig. gen. Thomas P. Stafford, Donald K. Slayton in Vance B. Brand, ki so se v preteklem juliju v vesolju z vesoljsko ladjo Apollo povezali s sovjetsko vesoljsko ladjo Sojuz, so prišli sem na uradni obisk kot gostje kozmonavtov gen. A-lekseja A. Leonova in Valerija N. Kubasova. Po prihodu v glavno mesto je ameriške astronavte sprejel glavni tajnik Komunistične partije in glavni voditelj ZSSR Leonid I. Brežnjev v 'Kremlju. Pozdravil jih je kot .junake vesolja in ob tej priložnosti govoril o svojem upanju na sklenitev sporazuma z ZDA o omejitvi strateškega jedrskega orožja. O tem se je razgovarjal sovjetski zunanji minister A. Gromiko prejšnji teden v Washing- SAN FRANCISCO, Calif. - V pismeni izjavi, ki jo je njen odvetnik predi ožil zveznemu sodniku pretekli torek, pravi Patty C. Hearst, ki so jo pretekli teden prijeli po 19 mesecih iskanja, da je bila prvih 9 tednov po ugrabitvi zaprta v stenski omari velikosti 3x6 čevljev, zvezana in v temi. Ugrabitelji so pripovedovali, da ji grozi smrt, če pride v roke FBI, in ji verjetno dajali tudi mamila. Izjavila je, da je bila prisiljena sodelovati pri ropu banke in da so ji grozili s takojšnjo ustrelitvijo, če se ne bi točno ravnala po naročilih. Ves čas naj bi živela v nekem posebnem, omotičnem stanju, iz katerega naj Iz Clevelanda in okolice tonu s predsednikom Fordom in z državnim tajnikom Kissinger-1 n0st šele po prijetju na prvem jem, nato pa s tem še v. New srečanju s svojimi starši in se- , • Yorku, kjer sta oba na zaseda- strama na galon gasolina ra so v e sku^čine ZN j' tora pogledu za USVo Brežnjev je dejal astronav.' Odvetnik James Maelnms ,e varčnejši od letnika 197o. tom> ,]a iaka na vrnitev Groml_ dejal, da Patty ni sposobna za Patty in Harrisi povezani z bombnimi napadi Patty Hearst in William ter Emily Harris so bili na temelju preiskave policije povezani z tcmbnimi napadi v San Franciscu v preteklem mesecu. To naj bi potrjevali zapiski, ki so jih našli v stanovanjih, pa tudi orožje in razstrelivo. Pripravo bombnih napadov si je lastila New World Liberation Front, radikalna skupina, o kateri sodijo, da bi mogla biti Symbionese Liberation Army pod drugim imenom. Patty in Harris spravljajo v zvezo zlasti z bombnima napadoma 6. in 13. avgusta v Emery villu, i n d u s t rijskem pred- Propagandne razprave, ki bi po-ložaj preje poslabšale, kot rešile. Državni tajnik Kissinger, ki je v svoj tem govoru pred ZN dan preje predložil privatne razgovoru s svojo prijateljico Vjem vzhodu, je po Gromiko-vem govoru dejal, da Gromiko njegovega predloga ni odklonil. Poizvedovalni kotiček Matilda Starič, 3605 Rocky River Dr., Cleveland, Ohio 44111, (telefonska številka 251-8219), bi rada zvedela za naslov Fran-ceta Vukčevič, rodom iz Primorskega, ki je nekaj časa vodil Itgovino z električnimi potrebščinami v Clevelandu ali kje drugje. * * Sit Marija Zalaznik, Gorenji Lo-Sntec, Zadružna št. 4, Slovenija, ■išče svojo sestrično Mary-Nach-bgal. Njen zadnji znani naslov ie bil 15241 Saranac Rd., Cleve-ftjo, je prošen, da sporoči Francki Turk, 734 Euclid Avenue, Toronto, Ont., Canada. * * sfc Dr. Anthony Ravnik, Sr., 19 zel in pokojnih Adolpha (Otto), Valentina, Mary Levar in Anne Hein, sin pok. Josepha in Ger- — E.P.A. — je objavila svoja trude, roj. Berlan. Pokojnik je dognanja glede novega letnika bil rojen v Clevelandu, zaposlen avtomobilov domačega in tuje-Hein. sin pok. Josepha in Ger- ga izdelka. Avtomobili letnika WASHINGTON, D.C. — Zvez- kas da bo razpravljal o položaju na agencija za varovanje okolja 11 let kot strojnik pri Lear-Romec Corp., nato pa 27 let do upokojitve pri Pesco Ploducts Corp. Preje je živel na 141 E. 212 St., Euclid. Pogreb bo v petek ob 9.15 iz Želetovega pogrebnega zavoda, 458 E. 152 St. v cerkev Marije Vnebovzete ob 10. uri, nato na pokopališče Vernih duš. Predstavniški dom izglasoval nov načrt energetske politike WASHINGTON, D.C. — Predstavniški dom je pretekli torek izglasoval nov zakonski načrt o energetski politiki, ki uvaja znova nadzor nad cenami domačega olja, pa prepoveduje tudi prevažanje šolarjev z avtobusi za dosego šolske integracije s stališča varčevanja gasolina in diesel olja. Načrt je v očitnem nasprotju 1976, ki so jih doslej preskusili, napravijo povprečno na galon gasolina 17.6 milj, nekateri od njih pa celo 33 milj. Z ozirom na avtomobile letnika 1975 je to 12.8% prihranka na gasolinu, na leto 1974 pa celo 26.6%. I Novi letnik avtombilov se je torej močno približal cilju, ki ga je v tem pogledu postavila zvezna vlada, da bi naj namreč naši avtomobili do leta 1980 povprečno zmanjšali porabo gasolina za 40%. Seveda pri tem ne smemo pozabiti, da bo dosega zadnjih 13.4% veliko težavnejša od prvih 26.6%). Posebno važno in značilno je, da je med “najvarčnejšimi” av tomobili v pogledu rabe gasolina tokrat tudi ameriški izdelek Chevrolet Chevette poleg japonskega Datsuna B-210 in japonskega Subaru. Vsi trije dosežejo povprečno po 33 milj na pogajanj za sporazum. Dejal je, da bo njegova dosega, če do nje zaslišanje in da bi jo naj dali v oskrbo privatnih duševnih zdravnikov, kjer bi bila lahko pride, izrednega pomena ne le tudi Pod straža Sodnik 01iver za ZDA in ZSSR, ampak za cel svet. Po obisku Moskve in njenem ogledu so astronavti odpotovali na obisk Leningrada, nato pa si bodo ogledali še nekatere druge znane kraje Sovjetske zveze. 94'j^n°nu AV^’ E1 Cemto, Cahf-,1 j. predsednikovo energetsko po- galon gasolina pri mešaflpvož-r-i ’ bl rad. zvedel> Z^V1 htiko in bo zato verjetno pred- nji po avtocesti in po mestu ob p,-§?Vcida',ni f010^1' ,86' 6 ™ sednik odklonil njegov podpis,'uporabi ročnih prestav. Fourty SuT; SaUe, UUnois. čl * “.*? tefme,i‘t0 H f** omenjenih treh So med bi kdo vedel zanj, j; prošen, da foP”' konferenc, zastopnikov zelo 'varemm.’ se Peugeot, Au-to sporoči dr Ravniku V Kali- °beh zb°rmC’ kamor ]e bl1 se' dl’ Austin’ TriuI«ph, Volkswa- lomijo. daj poslan. gen, Ford in Toyota. Carter je to odklonil in odredil, da Patty Hearst preiščejo uradni duševni zdravniki, ki jih je on sam določil. Šele, ko bodo ti neka zenska. CBS je poročal, da cpravili svojo nalogo, bo sodnik 50 v stanovanju, kjer so prijeli Volivni boj— ‘ j V 23. in v 32. vardi, kjer je veliko število slovenskih volivcev, prihodnji torek ne bo primarnih volitev v mestni odbor, ker sta prijavljena samo dva kandidata, bodo pa seveda imeli volivci priložnost izbirati kandidata za mestnega župana. Povpraševanja kažejo, da je v belih predelih daleč spredaj župan R. J. Perk, četudi ni zanj nobenega posebnega navdušenja, v črnih pa A. Pinkney. Krofi naprodaj— V soboto bodo v farni dvorani pri Sv. Vidu bd desete ure dopoldne naprodaj domači kroti. Asesment— Tajnica SŽZ št. 25 bo pobirala asesment danes od 5.30 do 7. zvečer. Dobitke so prejeli— Na prireditvi Oltarnega društva fare sv. Vida preteklo nedeljo so prejeli dobitke sledeči: Caroline Rožic, 6622 Bliss Ave., ki je bila položena pod avto na Maria Petrič, 1145 Norwood policijskem parkališču 6. avgu- Rd-’ Judy Boucher, 34216 Lake sta, m eksplodirala, druga, 13. ^kore Blvd., Euclid, A. Celesnik, avgusta, pa je in je vžgala avto- 6314 Glass Ave-’ Mihaela Zakraj- sek, 6617 Schaefer Ave., Jo Go- Pclicija išče Jamesa Kilgore, pleskarja, ki je bil povezan s S. Soliahom, in Soliahovi sestri Kathy ter Josephine v zvezi z bančnim ropom 21. aprila y Sa-cramentu, pri katerem je bila ustreljena brez pravega vzroka bi se^ začela prebujati v stvar- mestju San Fnmdsca Bomba odločal o morebitnem izpustu jetnice pod varščino. Patty živela s pleskarjem Patty in Wendy Yoshimuro, našli tudi nekaj zaznamovanih bankovcev omenjenega ropa. Rdeči gverilci napadli tajsko obmejno stražo BANGKOK, Taj. - Okoli 150 gverilcev je napadlo preteklo „ ^ . . .. c ... , .j a : Patricio login v ječi San Ma- soboto iz zasede vladno patruljo! , . ... . . -.j ,,, j tero okraja v Redwood City m ubilo štiri njene elane, 16 pa' : preteklo soboto, da je živela jih ranilo, pravi uradno poroči- % 0 ' ’ . 0. , lo. Napad se je dogodil okoli 15(11 ^ W starim Stephe- nom Soliahom, ki je dal njej m milj severno od malezijske meje. Rdeči imajo svoje gverilce na Tajskem na severu ob meji proti Laosu in na jugu na mejnem področju proti Maleziji. Oboji so postali živahno dejavni šele j v zadnjih mesecih, ko so komunisti prevladali v Vietnamu, Kambodži in Laosu. Tajska vlada se zaveda nevarnosti in je že dalj časa v dogovoru z Malezijo o skupnem nastopanju proti rdečim gverilcem na skupnem mejnem področju. Dogajalo se je namreč, da so gverilgi ušli malezijskim var- njeni tovarišici v Symbionese Liberation Army stanovanje, v trak, je bil predvajan pred sodnikom v torek, ko so odvetniki Patty Hearst predlagali, naj bi jo sodišče pod varščino pustilo v oskrbo privatnih duševnih zdravnikov, če ne drugače, pa pod stražo. Sara Jasis Moore poide za 80 dni v opazovalnico Patricia Hearst je dejala v razgovore prizadetih o Sred- SAN FRANCISCO, Calif. — Zvezni sodnik je odredil za Saro Jane Moore, 45 let staro ločenko in mater, ki je pretekli ponedeljek ustrelila proti pred-ponedeljek ustrelila proti predsedniku Fordu, ko je zapuščal tukajšnji hotel St. Francis, 60 dni v duševni opazovalnici, da zdravniki doženejo, če je odgovorna za svoja dejanja in spo sobna za sodno razpravo. Med tem je prišlo na dan, da ije obtoženka poklicala v nede-■Ijo policijo in jo pozvala, naj jo Stephen Sohah je zaprt, ker'vzame v varstvo, ker je v skuš-je dal ubežnikom zatočišče in njavah, da “bi preskusila sijih skrival pred oblastjo. Sodi- stem”. šče je določilo $75,000 varščine Policija ji je v nedeljo vzela za njegov morebitni izpust. Pat- .44 revolver, o katerem je obto-ty je dejala svoji prijateljici ženka dejala, ko so jo prijeli, da die, 1234 E. 61 St., Frances Zakrajšek, 17406 Nottingham Rd., Mary Urbančič, 1128 E. 67 St. in Rose Škrab, 5369 Homer Avenue. Društvo se obenem prav lepo zahvaljuje vsem, ki so prišli na kosilo. Večja naročila v tovarnah peti mesec zaporedoma WASHINGTON. D.C. — Trgovinsko tajništvo je objavilo, da so naročila v tovarnah za opremo in druge izdelke trajnejše vrednosti v avgustu porastla za 0.3% , peti mesec zaporedoma. Policija ji je v nedeljo vzela men v primeri z julijskim 4.9%., pa vendar dviga obseg naročil na novo višino letnega povprečja 41.82 bilijonov dolarjev vrednosti. Prodaja žita Poljski začasno ustavljena Washington, d.c. — Zvez- ria vlada je do nadaljnjega ustava prodajo žita Poljski, ker koče najprej vedeti, kolikšne so Celotne potrebe .Sovjetske zveze v okviru sedanjih razgovorov v Moskvi. Običajno je Sovjetska zveza oskrbela svoje satelite z žitom, et°s jim je sporočila, da tega ko more storiti in so se nekate-osknbeli že drugod. Tudi Polj- ska je kupila v ZDA že preko koldrug milijon ton žita, od te- ^^SOOjlOO^tai^^šenice. bremenski prerok Večinoma oblačno z verjet-Ostjo dežja. Naj višja temperama okoli 57 E (H C).,_____ Janez Stanič je v ljubljanskem dnevniku “Delo”, glasilu Socialistične zveze delovnega ljudstva Slovenije, v sestavku “Kdo je premagal Japonce” zapisal v začetku kot za nekak uvod in pojasnilo: “Med temi sta tudi Sovjetska zveza in Kitajska, ki sta obe obilno izkoristili to obletnico, in to ne le spominsko, ampak tudi in celo predvsem v duhu tekočih političnih potreb, s čimer sta potrdili tisti pristop k zgodovini, za katerega ni glavno zgodovinska resnica, ampak služba zgodovine tekočim političnim potrebam ...” To, kar je Janez Stanič za- pisal o kitajskem in sovjetskem “pristopu k zgodovini”, velja popolnoma tudi za jugoslovanskega, mislimo na u-radnega, 'kot ga je mogoče vsak dan videti v SFR Jugoslaviji. Stanič tega seveda ni mogel in smel povedati, toda nobenega dvoma ni, da ko- ■ munistični kitajski in sovjetski pristop k zgodovini velja tudi za vse ostale komunistične države, saj sta Sovjetska zveza in LR Kitajska vzor in vzgled vsem komunistom po vesoljnem svetu ... Resnica je torej preblisnila skozi oblake komun istične skozi 30 let, četudi je tu in propagande celo y samem u- Tobin, da bo skušala Soliahu bi z njim predsednika “gotovo nostnim silam na tajsko stran preskrbeti varščino, ker da jo dobila”. Ker so ji tega vzeli, pa meje ali pa obratno. sam verjetno ne bo megel. pustili na svobodi, je dobila ._______________________ Jdrug revolver .38, iz katerega je ustrelila proti predsedniku, pa je v bližini stoječ veteran revolver pravočasno zgrabil in s tem preusmeril kroglo. ZGODOVINA V SLUŽBI TEKOČIH POLITIČNIH POTREB TUDI V SLOVENIJI radnem glasilu režima v Ljubljani. Zdi se, da do nekaterih krajev na tej strani Atlantika ta preblisk ni segel, kajti v Chicagu izhajajoči ‘napredni’ slovenski list je 15. septembra 1975 objavil sestavek Momčila Stefanoviča “Facts about the Liberation War”, ki imajo komaj kaj opravka z zgodovinsko resnico, služijo pa verjetno “tekočim političnim potrebam” tistih, ki so nemara temu listu pri srcu. Vladajoči v Sloveniji so resnico o množičnem pomoru domobrancev vztrajno tajili skozi 30 let, četudi je tu in tam vedno znova preblisko- vala skozi temo v dan spoznanja. Končno je podrla vse zapore in butnila letošnjo pomlad na dan s tako silo, da je ni bilo več mogoče zadržati. Za njo je pričal eden od vodilnih iz njihove lastne sredi- Tudi resnica o državljanski vojni, o njenih vzrokih in poteku prihaja postopno na dan, četudi jo oblastniki še vedno vztrajno prikrivajo s svojimi pripovedovanji o “narodnoosvobodilnem boju”, ker to pač služi njihovim političnim potrebam, kot je zapisal Janez Stanič za — Kitajce in Ruse, Hanojski voditelj na obisku v Pekingu PEKING, Kit. — Le Duan, voditelj Severnega Vietnama,, je mu tekom obiska tu na njemu v čast prirejenem banketu poudaril pomen sovjetske pomoči v boju za prevlado komunizma v Indokini in pokazal precej jasno, da Severni Vietnam misli tudi v bodoče ohraniti dobre bdnose z Moskvp. V Pekingu seveda tega niso bili posebno veseli, ker so z Moskvo v tekmi za vpliv v Vietnamu. V Hanoiu izgleda za enkrat več šteje Moskva, v Phnom Penhu pa Peking. Zadnje vesti NEW YORK, N.Y. — Sovjetski zunanji minister A. Gromiko je sprejel izraelskega zunanjega ministra Yigala Allona in se z njim razgovarjal nad tri ure. Trdijo, da utegne Moskva obnoviti redne diplomatske stike z Izraelom, ki jih je prekinila junija 1967. RIM, It. — Med Jugoslavijo in Italijo bo, kot izgleda, prišlo skoro do uradne pomiritve v sporu glede dokončne veljavnosti meje in razdelitve Svobodnega Tržaškega ozemlja, izvedene leta 1954. ZDRUŽENI NARODI, N.\r. — Iraški zunanji minister je predložil glavni skupščini ZN izključitev Izraela iz ZN. DUNAJ, Avstr. — Države izvoznice olja še niso prišle do odločitve o novih cenah olja. Napovedujejo, da bodo te povi-šane za 10% kljub odporu Savdske Arabije. SAN FRANCISCO, Kalif. — Williama in Emily Harris sta bila prepeljana od tod v zapore v Los Angelsu, kjer bosta stavljena pred sodišče. To je za oba določilo varščino po $500,000 za izpustitev na svobodo. DJAKARTA, Indonez. — Potniško letalo indonezijske družbe Fokker je treščilo na tla, prt čemer je bilo 23 od 61 oseb Y letalu mrtvih. „ J Ameriška Domovima >«/» *'•»?: c-^ »i Meni sta oba pisala in se zahvaljevala. škof Salatka piše: “...Prav novanju Baragovega dneva Slovenska pisarna odprta boto, 27. septembra, v n nm prijateljem. Bilo mi je prav 23. septembra in v ponei v radost... Ne samo, da ste nas: 29. septembra. Vse tri dnl,atjj seznanjal z raznimi zanimivost-1pisarna odprta izredno zal jji mi Baragove Slovenije, ampak' gostov, ki bodo iz oddati6 ^ tudi, da sta moje oznanilo Slo- krajev prišli v Clevelan > j vencem tako mojstrsko posre-/bodo mogli obiskati pisarn0 dcval. Mene je ganilo, ko sem morda nabavijo ploščo ^Ol0^0i, videl, kako gori tam navdušenje ga pevskega zbora Gallus-^ za Barago . .. Molimo in delaj -mo, da bo Baragova zadeva čim hitreje napredovala.. . .” Škof Hickey mi je večkrat pisal: “V imenu vseh treh se vam prisrčno zahvalim za vso ljubeznivo pomoč pri obisku. Meni je lazsifilo obzorje Baragove zadeve .. . Meni je tudi to prijetno, da sva kaj rekla o skupnih medsebojnih rečeh v USA... (iz Clevelanda:) Vaš prijatelj John Petrič mi je prinesel Vaš naslov in Vašo sliko s Koroške. To mi Jh spet obnovilo spomine na naš cbišk in vse lepo tam, pa tudi spomin, ko šrho imeli v tisti vasi pred Dobrničem “fiat tire”. Jaz nisem mogel kaj posebno pomagati, razen da sem držal Vaš siikrijič-ih pazil nanj kakor Saul, kc so kamenjali sv. Štefana Dve najvišji ^rji- WASHINGTON, p s liani H. Taft je edina °seV0f Sedaj sem v Clevelandu. Sijaj - j je bila predsednik ZDA, 113 na škofija . .. Med mojimi odlič-! še vrhovni zvezni sodnik- si lahko tudi lepo knjiži1/6^, kupijo knjige, posebno P11 ^ ne za Baragov dan: Barag^^, lišuje, v kateri je opisan pek za proglašenje za sv° ^ V knjigi so zbrane številno ^ vale za uslišano pomoč oa ^ prošnjo svetniškega Škota ^ .e raga. Poleg knjige “Le e gpi-potrebno”,- povest o Barag0’^,, Pred Baragovim spomenik01^ v cl e v el andskem Kultui ne BCL-Tu parku po vrnitvi zleta v ^ gove kraje in na Baragov 9 v Marquettu: Fr. Jožef Joe Rigler, Matt Gerič, f5?13 .j cd leve:) Frank Stanonik,^ N. Gostič, Filip Kocin. Vsi šol* ' katoliške šole pri Mariji Vne vzeti v Clevelandu (1963)- j. Godin3 sal Karel Mauser, so A Ijehe še druge knjige, nanog ^ teh se dotikajo hudih 3® lucije v naši domovini P1 leti. M Baragov dan v Clevelandu pridejo ludi iz Chicaga CHICAGO, 111. — Baragov dan v Clevelandu bo gotovo velika vseslovenska manifestacija, ki naj služi k beatifikaciji velikega sina slovenskega naroda, apostola Indijancev in prvega škofa, v Marquettu, Mich., Friderika Barage. Po lepo uspelem romanju na njegov grob v avgustu je Baragova zveza v Chicagu pripravila sedaj tudi udeležbo na Baragovem dnevu,- ki bo v nedeljo, 28. septembra. Treba je poudariti, da je prav v Chicagu pričelo gibanje za njegovo beatifikacijo. Od tukaj se je to gibanje razvilo tudi po drugih slovenskih naselbinah v naši deželi. Baragova zveza v Chicagu bo v Clevelandu častno zastopana. Dva velika busa sta najeta. Po- leg številnih častilcev Friderika Barage bodo prišli v Cleveland tudi častni predsednik Baragove zveze, znani baragoslovec g. Jcžef Gregorich, predsednik Baragove zveze, - urednik čikaške “Tribune” g. Frederick Orehek, glavni predsednik KSKJ Edvard Kučič ter odbornik KSKJ g. Zorc. Poleg tega pridejo še dr. Ludvik Leskovar in urednica “Zarje” ga. Corinne Leskovar, ter glavna tajnica Slovenske Ženske Zveze ga. Fanika Humar. G. Jože Gregorich, urednik Orehek, Ludvik Leskovar in Corinne Leskovar ter ga. Fanika Humar so se že tedne trudili, da bo čikaška Baragova zveza res dostojno zastopana. Mirko Geratič Drobtinice z leiMtskega hribčka 1. Elizabeta Bayley Seton 14. sept. 1975 je bila v Rimu proglašena svetnicam Elizabeta Ana Bayley Seton. Njen oče je bil dr. Richard Bayley, protestant. Elizabeta je bila rojena 1. 1774, dve leti pred revolucijo. Ko ji je bilo 3 leta, ji je umrla mati. Vzgajali so jo sorodniki. Devetnajstletna je poročila Wil-liama Setona, trgovca. Izgubil je s potopljeno ladjo vse premoženje. V Italiji je imel prijatelje Felicchi, kjer sta se mlada zakonca seznanila s katoliško*>ve-ro. L. 1805 je Elizabeta postala katoličanka v cerkvi sv. Petra v New Yorku. Njen mož je pa umrl v Italiji 1. 1903. Tja je šel, da ibi se pozdravil, pa je pripeljala mrtvega nazaj v ZDA. Bila je tako uboga, da je 3 leta jemala na stanovanje “boardarje”, da je preživljala svoje otroke. L. 1808 je šla v Baltimore, da je bila blizu sinov Richarda in Williama, ki sta študirala v St. Mary Seminary. Elizabeta je u-stanovila šolo za dekleta, ki so v zavodu stanovale. Pridružilo se ji je nekaj pomočnic. L. 1809 so postale redovnice in napravile tudi sv. obljube. To je bil začetek prve ameriške družbe, kate-te ustanoviteljica je rojena A-merikanka. Vsi drugi redovi v Ameriki imajo evropske ustanovitelj ite. Elizabeth in njene sestre so se od tam preselile v Emmitsburg. Stanovale so v hiši, ki se sedaj imenuje Stone House na kampusih sv. Jožefa. Njeni sorodnici Harriet in Cecilia sta postali katoličanki. Zadnja, je postala redovnica, ki je umrla v enem letu. Leta 1810 so se preselile sestre v trajno materino hišo. Tam so tudi začele s prvo farno šolo v ZDA. Elizabetina hčerka Ana jo je obiskovala. Pridružila se je družbi in že 1. 1811 umrla. Rebeka, naj mlajša hčerka, je umrla 1. 1816. Mati je odšla po plačilo 1. 1821. V grob jq je spravila bolezen, ki jo je mučila 20 let. Naj prvo so jo pokopali na samostanskem pokopališču zraven hčerk in sester. Pozneje so prenesli djene estanke v kapelo provincialne hiše, ko je bila leta 1963 proglašena blaženim. j 14. septendbra dopoldne je bi-! la proglašena svetnicam v Rimu, na trgu pred cerkvijo sv. Petra. Navzočih je bilo veliko Ameri-'kancev in tudi naše sestre, ker so bile ravno takrat v Rimu zaradi volitve vrhovnega vodstva. Saj tudi me delujemo in nadaljujemo tam, kjer je'sv. Elizabeta Ana začela. Tekom let se je veja hčera matere Seton, kot smo jo imenovali, združila z usmiljenkami sv. Vincencija v Parizu. Tahi le tudi njihova materina hiša. M- sept. je bil dan veselja tudi za slovenske usmiljenke v domovini, da je zopet ena njih družbe povišana do časti svetni- Sv. Elizabeta je vzor vsem ženskam Amerike. Bila je pridno, verno protestantsko dekle. Pozneje dobra, zvesta žena svojemu možu in ljubeča mati o-trokom. Svoje katoliške vere ni skrivala, čeprav jo je sHašno bolelo, da so se ji sorodniki ravno radi tega odtujili. Zavedala se je, da je v katoliški veri našla biser, zaradi katerega se splača trpeti tudi krivico. Uboštvo je prenašala .potrpežljivo, čeprav je bila prej vajena vsega dobrega, saj je pred polomom bil mož bogat. Tudi kot redovnica se je morala boriti z uboštvom, ker je vsak začetek težak. Posebno pa zasluži naše naj večje občudovanje radi svoje apostolske gorečnosti. Ker- je sama našla toliko sreče v katoličanstvu, je želela pomagati duhovnikom širiti vero z vzgojo mladine v katoliških šolah. Ni čakala, da bi kdo drugi začel na tem področju. Ni vrgla puške v koruzo, čeprav so se težave grmadile. In molila je! Zato je uspela. Bog ja moral blagosloviti njene napore kot ustanoviteljice in vzgojiteljice. Vse svoje zaupanje je stavila Vanj. Kremenit, odločen značaj je bila. 2. Slovenska mati, vsa potrta! Tako ste se podpisali, ko ste mi poslali $10 za cerkev sv. Jožefa. Gotovo je bil Vaš zavetnik vesel Vašega daru in Vam bo povrnil po svoje. Vsem sem se pismeno zahvalila — Vam še lie morem, ker ne vem Vašega imena in naslova. Upam, da bo ta številka A. D. prišla v Vaše roke, da Vas ne bo skrbelo, če sem prejela. Ne, niste prčpozni, ker sem še čakala. Prav imate, da iščete tolažbe v veri. Da nam ni treba segati k križih po alkoholu, mamilih in premišljevati o samomoru. Reveži so pa tisti, ki ne poznajo Boga in ne vedo, kako se okoristiti s svojim trpljenjem. Za take moramo moliti... Le naprej se še zatekajte k Žalostni Materi božji. Ona najbolje razume srca trpečih mater. Le še naprej zaupajte v njeno pomoč, ne bo Vas razočarala. 3. Srce Jezusovo, iz katerega polnosti smo vsi prejeli. V evangeliju s.v Janeza beremo: “In Beseda je meso postala .in med nami prebivala, in videli smo njeno slavo kot Edino-rojnega od Očeta, polnega milosti in resnice. Da, prišel je z neizmernimi zakladi milosti in resnice, s katerimi na§ hoče o-bogatiti — resnico za razum, ki bi drugače taval kot slepec v temi in — milost za našo voljo', ki omahuje od slabosti. Kristus je prišel na svet z darovi, katere hoče deliti z nami v svoji velikodušnosti. Koliko od teh zakladov srpo že ptejeli? Na prvem mestu moramo o-nieniti riiilbst vere. Koliko je vrfcden dar vere? Pomislimo: Če bi bila zemlja narejena iz samih diamantov in biserov — preceni njeno vrednost! Dobiš bilijone denarja. A kaj je to v primeri z darom sv. vere? Več kot vsi zakladi sveta je vreden biser sv. vere. Ali je bil naš Odrešenik velikodušen ali ne? Skušajmo odgovoriti sami na to vprašanje. Krst — neskončna odlika, da smo po njem postali otroci božji! Nismo ubogi črvi, kot smo bili pred. krstom, niti kaki zemeljski kralji, ampak, — kako naj naša uboga pamet to razume — otroci nebeškega Očeta smo. Živimo božje življenje, deležni smo božje narave! Bog, kako dober si nam ubogim nehvaležnim otrokom! Sv. obhajilo! Enkrat? Tisočkrat? Več tisočkrat, kolikorkrat želimo! In kaj je sv. obhajilo? Če bi kak mož hodil kakih 100 milj, da bi prejel samo eno sv. obhajilo, bi mi mislili, da je plačal veliko ceno, ker smo mi pre-mehkužni, preleni, da bi hodili! eno ali dve milji. Ne, Saj nam je še včasih en blok predaleč. V misij oniskih deželah pa večkrat hodijo verniki po nekaj dni, da pridejo do cerkve in sv. obhajila. In kdo naj oceni prejem samo enega sv. obhajila. Ako bi se mi prodali za kakih 40 let komu v sužnost, ko bi nas tepli, bi morali trdo delati, spati na slami, prenašati mraz in vročino samo zato, da bi mogli enkrat prejeti Jezusa v sv. Evharistiji v svoje srce, mislite, da bi bilo vse to trpljenje dovolj. Ne! In mi? Kaj smo že kdaj storili velikega? Ali smo že kdaj šli skozi trpljenje, nam je že kdaj krvavel hrbet kot ceha za eno sv. obhajilo. Sramujmo se v dno duše, da smo take duhovne lenobe! In vendar se nam Bog daje v hrano, četudi ne storimo za njo nič velikega. In kolikrat se nam ponuja, nas vabi, kliče, saj se je zato zaprl v tabernakelj, da bi ga prejemali, da bi nas mogel zveličati: “Kdor je moje meso in pije mojo kri, bo večno živel itd.” Ali je Bog velikodušen? Dejanja govore ... O, naša duhovna lenoba, kako jo bomo nekoč obžalovali! Greh! ..Ta zver, ki nam preti vsak dan našega življenja, da nas vrže v pekel — greh, prekletstvo sveta! Kako bi mogli se rešiti pekla, ako bi ne bilo zakramenta spovedi? Preštejmo svoje grehe! Ne ostanimo pri 100, ker imamo morda tisoče grehov! Ali bi bilo mogoče s trpljenjem gobavosti, trajajoči 100 let, izbrisati hudobijo samo enega malega greha? Ne! In Bog, naš Odrešenik, nam je že tisočkrat tisoč odpustil naše male in tudi smrtne grehe! Ali je bil velikodušen? Njegova velikodušnost do nas nas dbtožuje nehvaležnosti. Se zahvalimo za odvezo po sv. spovedi? Za posvečujočo milost, ki zopet krasi našo dušo? Ne bodimo nehvaležni gobavci, o katerih beremo v evangeliju. Dejanske milosti. Na milijone smo jih že prejeli. Kdo jih more prešteti? Bog nas vedno vleče k sebi, nas dviga, nam daje pogum, prigovarja nam, nam daje moč, razsvetljuje nas, pomaga nam, vedi nas, tolaži nas, razsvetljuje nak in ohranja ti-| sočkrat na dan. Ali je velikodušen? Ali ni res, kar pravi sv. Ja- j nez: “Iz njegove polnosti smo vsi prejeli?” Obogatil nas je s svojimi zakladi, ki so njega stali življenje. Prizadevajmo se za lepo čednost hvaležnosti. Napravimo mu malo veselja z molitvico, ki privre iz hvaležnega srca: Hvala Ti, Jezus, za vse, kar si storil zame. To bo lepa godba njegovim ušesom. s. M. Lavoslava BARAGOV DAN Barago na oltar V nedeljo 28. septembra je Baragov dan! Naj bo res dan za vsakega slovenskega človeka, da v duhu prične z Barago dolgo misijonsko pot iz Cinciimatija, preko Daytona na Detroit in nato dalje proti Arbre Crochu in Cross Villageu. Moj Bog, koliko milj! Gozdovi, močvirja in vode. Moj Bog, koliko zim, viharjev! Koliko dne-vov ob kosu suhe ribe in ob požirku čaja. Kanu z misijonskim križem in zastavo - ta ga je nosil preko velikih voda jezer. Brevir, galebi, indijanski vodnik in neznanska vera so ga spremljali. Tista vera, o kateri je zapisano, da gore premika. Tista vera, ki premakne še več kot goro -ki premakne nevero in sovraštvo. Naj bo nedelja 28. septembra res Baragov dan. Dan vere, ki gore premika. Dnevi velikih ljudi so dnevi velike vere. Zavoljo te velike vere je svet še vedno lep. Karel Mauser Cleveland, Ohio — Priprave za Baragov dan v Clevelandu so v glavnem končane. Pripravljalni odbor je vse storil, da bo vse v redu potekalo. Najavljeni so avtobusi iz Jolieta, Chicaga, Pittsburgha, Barbertona in Toronta, Kanada. Posamezne skupine se bodo pripeljale s svojimi avtomobili iz Minnesote, Wisconsina, New Yorka itd. Baragov dan v Clevelandu bo torej rfcs vseameriški Baragov dan. Avtobuši bodo vozili udeležence v katedralo od Marije Vnebovzete v Collinwoodu, od Sv. Vida na Glass Ave. in od Sv. Lovrenca v Newburghu. Odhod avtobusov ob 1.30 popoldne izpred cerkve. RAZPORED SLOVESNOSTI Ob 2.30 popoldne slovesna koncelebrirana sv. maša v St. John’s katedrali. Procesija-sprevod se zbira od 1.45 ure popoldne naprej na pločniku Superior Avenue ob katedrali med 12. in 9. cesto. Ob 2.15 krene procesija v katedralo po sledečem vrstnem redu: Križ, Kat. veterani, K.S.KJ.. kadetke, ženska Zveza, Borštnarji, narodne noše, Pripravljalni odbor za Baragov dan in častni gostje, darovalci pri sv. maši, Kolumbovi vitezi — duhovščina — pevski zbor Korotan v narodnih nošah. Društva naj po možnosti pridejo s svojimi zastavami. Skupine, ki se z avtobusi pripeljejo iz drugih mest, prosimo, da pridejo ob 2. uri pred katedralo kot skupina in naj po možnosti imajo značke, odkod so. Reditelji bodo avtobusne skupine posedli na rezervirane sedeže v cerkvi. Reditelji bodo imeli rdeče trakove počez čez rame, da jih bo vsak lahko spoznal. Parkiranje privatnih avtomobilov na škofijskem par-kališču severno zraven katedrale — kolikor bo pač prostora. Ob 4. uri popoldne AKADEMIJA v St. John College avditoriju. Katedrala, škofijski prostori in St. John College avditorij so v sklopu škofijskih zgradb, torej je vse ta-korekoč na istem prostoru. V avditoriju je rezerviran prostor samo za duhovščino in za gotovo število častnih gostov. Urejeno je tudi, da bo-oo imele avtobusne skupine iz oddaljenih krajev rezerviran prostor v avditoriju. Za akademijo v avditoriju ni posebne vstopnine. Kar boste darovali v cerkvi, je namenjeno za Baragov dan in za Baragovo zadevo. Vse udeležence lepo prosimo, da se držijo navodil rediteljev, na katere se tudi vsak lahko obrne za pojasnila ali navodila. To je izredno važno, ker sicer ne bo mogoče vzdrževati reda. PONOVNO PROSIMO NARODNE NOŠE — MOŠKE, ŽENSKE IN MLADINO, — DA SE V NOŠAH PRIDRUŽITE PROCESIJI-SPREVODU V CERKEV. NAJ BO NEDELJA, 28. SEPTEMBRA, RES VSEAMERIŠKI BARAGOV DAN! Pripravljalni odbor MALI OGLASI GROZDJE NAPRODAJ $4.00 za mernik oglasite se pri Frank Černivec, 605 E. Main St. Madison, Ohio • (148) NAPRODAJ živite dobro, uživajte prostor. NOVI ranč z tremi spalnicami, prijazna kuhinja z posebnostmi, formalna jedilna soba, dve kopalnici, dva ognjišča. Polna klet, nezgotovljena družinska soba, 30 x 30 garaža. Dom z tremi akri, $55,000, dobra zeiplja. Samo 45 minut do središča mesta Cleveland. V Madison okolici (še do osem akrov se lahko kupi.) Kličite (no toll) 946-3686. (149) ^ Srednje starosti ženska bi rada dobila v najem eno neopremljeno sobo v št. vid-ski okolici. Kličite 851-5034 -(146) SOBE SE ODDAJO štiri sobe se oddajo zgoraj z garažo in verando za srednje starosti dvojico ali dve ženski. Nič živali ali otrok. Na 14119 Sylvia Ave. Kličite 541-6977. (18,25 sep.) STAVBENIK PRODAJA plus kredit od davka, ranč s tremi spalnicami, dvojna priključena garaža, formalna jedilna soba, s posebnostmi, klet, popolnoma karpetirana, najboljši material. EUCLID — NOVA ZA DVE DRUŽIN5 duplex 6-6 z tremi spalnicami, jedilna soba, kuhinja z posebnostmi, vse sobe karpetirane, klet. Kvalitetno delana, čaka za vašo izbero dekoracije. COLONIAL novi seznam, krasna spredaj zidana hiša z tremi spalnicami samo deset let stara, rekreacijska soba, garaža, kompletna z mnogimi posebnosti. UPSON REALTY UMLA 499 E. 260 St. RE 1-1070 Odprto od 9. do 9. ' ^;____________________(148) OPEN SUNDAY 2-5 885 E. 236 St. off Babbitt Rd. four bedrooms single, 1 bedroom down, IVz baths, full dining room, fireplace, basement, hot water heat, garages. ,50 x 150 foot lot. - 1 Strekal Realty 481-1100 692-1020 405 E. 200 St. (148) APARTMENT FOR RENT Slovenian speaking woman or couple — E. 63rd Street, south of St. Clair. Newly redecorated. 361-5887 (25,26 sep) V najem 3 sobe s kopalnico, centralno Kurjava. E. 67 St. 431-2043. -(148) Dolga zapora SYDNEY, Avstral. - Kakšna sončna očala? “Ljudje, ki nosijo navadna 0-čala, morajo nositi tudi sončna očala z enako dioptrijo, plus ali minus. Če nosijo navadna sončna očala brez dioptrije, pricie do hujših poškodb oči,” pravi znani očesni zdravnik. “Niti ni vseeno, kako so očala zatemnjena. Najbolje je, če so zatemnjena med 25 in 50 odstotki. Stekla, ki so zatemnjena do 75-odstotno, so uporabna samo takrat, kadar gre za zelo močno svetlobo ali pa za hudo vnetje očesa, ker v nasprotnem primeru zmanjšujejo ostrino vida.” Great j Tudi barva stekel — pravijo Barrier Reel vzdolž vzhodne o-! okulisti — je zelo pomembna, bale Avstralije je dolg 1,260 Siva manj deformira reproduk-milj. , i cijo barv, rjava dobro absorbira modrino (za morje in velike višine), vijolična in modra nimata nobene zaščitne moči, medtem kb rumena ne pride v poštev, ker povečuje moč svetlobe. Očala so torej filter, ki mora absorbirati sončne žarke, ne da bi deformirala sliko. V naših .trgovinah je zelo malo očal, ki bi ustrezala vsem tem zahtevam. Visoke cene, znano proizvajalčevo ime in pa moderna oblika še niso nikakršno jamstvo, da bodo sončna očala izpolnila svojo nalogo. ------o------- Tajvan se odpovedal jedrskemu orožju TAJPEJ, Taj. — Predsednik vade Chiang Ching-Kuo je dejal,, da je Tajvan sposoben gra- diti jedrsko orožje, da ima za to potrebno znanjn, tehnologijo in gradivo, da pa se je odločil proti temu. Tajvan se zaveda, da mu preti glavna nevarnost od LR Kitajske in proti tej jedrskega orožja ne bi mogel rabiti, ker bi z njim uničeval svoje lastne rojake. Chiang Ching-Kup je dodal, da Tajvan ne želi nobene ameriške vojaške pomoči v moštvu, ampak samo v orožju in opremi za svoje oborožene sile. STANOVANJE SE ODDA Sprejme se ženska, zanesljiva in poštena za skrbeti stanovanje od 15. nov. do 30. aprila. Kličite 481-1100 dopoldne. (148) Housekeeper St. Felicitas parish, light housekeeping and preparing meals. Living quarters available. Call 731-3110 between 9 and 4 p.m. (150) FOR RENT Three rooms and bath, no children, no pets, 1367 E;. 53 St. 391-3863 -(148) Help Wanted Female COMPANION For elderly- lady 8 hours per day. Gates Mills* Must drive. Call after 6 p.m. 531-3736. Must speak English. -(147) Help Wanted Women For light assembly work. Day shift only. No language barrier. Call Helen 781-1911 (150) Male help wanted OFFICE CLEANING Ideal job for retiree interested in additional income. Call Paul 781-1911. , I (150). JANEZ JALEN: BOBRI Prva knjiga JAM Izmed vseh, kar jih je bilo nastanjenih na kolišču Brkatega Soma, sta prav gotovo mraz najmanj občutila Ostrorogi Jelen in Ris. Jima je bilo vse dni večkrat vroče kakor pa hladno. Obdelovala sta les za novo kolišče Ostrorogega. Odkar so se bili po sestanku z če mu ni bilo kaj prav, je razo spet zahodih V črte je nabodel luknjice, v katere je ukazal Risu zabijati priostrene palice, ki so pa morale za dva komolca visoko gledati iz zemlje. Pegav-cu se je zazdelo, da se po dolgem času spet igra. Pa je vedel, da se ne. Mu je tudi Jelen že raz- ---jr ----------- ~ ^ J'- 1 a Z,- Udarnim Jalanom vrnili iz kon-!Iožil, da postavljata v malem ca Dolge doline, si Ostrorogi in Ris nista privoščila pokoja. Najprej sta več dni zamudila, preden sta polovila in zvlekla splavljen les na trdino tik za plit- veliko novo kolišče. Drugi dan pod noč je res stalo. S pristaj-nim mostom in tremi kočami vred. Povezano je bilo,s trtami. Visoko ni bilo. čez vsa slemena vino, v kateri si je bil odločil, je Ris lahko pogledal.' Pa mu Ostrorogi Jelen zabiti novo ko-j niti na prste ni bilo treba sto-lišče. Bruna, nekako za stegno piti. Seveda. Sten in streh koče debela, so bila od bobrovega preglodanja že precej priostrena. Vendar ni bilo prav nobenega med njimi, ki bi ga ne bilo treba popraviti. Hitela sta dan j za dnevom od jutra do večera Jelen niso imele. Samo ogrodje. Od takrat naprej je Ostroro-gemu in Risu delo šlo urno izpod rok. Skladi okroglih hlodov so dan za dnevom naraščali, je za vsako bruno vedel, obdelovati okroglice. Jelen z^kam ga zabije, kam pribije ali bronasto, Ris pa s kamnito se- [ priveže. kiro. Ostrorogi se je sredi dela j Pegavcu se je kar samo sme-večkrat zamislil in je pričel šteti jalo. Tudi zanj je bila določena na prste in meriti na komolce, lastna, čeprav majhna koča. In pa si kljub dolgo ni znal predstavljati, kakšno bo njegovo kolišče in koliko lesa bo rabil in kakšne mere. še ponoči, kadar ni spal, je razmišljal samo o novem kolišču. Prek njega, visoko nad streho koče, pa so zateglo požvižgovaje leteli v klinih in v poševnih vrstah ptiči iz mrzlih v tople kraje. Ziiima, ziiima, ziiima, so mu klicali in ga opominjali, da kar nič več ne sme zgubljati časa. Seveda, če bi živela še mati, Skalna Zvezda, bi mu vedela svetovati. Tako pa—? Ostrorogi je zadremal, pa se je skoraj spet zbudil. Čudno! Kakor bi ga v spanju res navdahnil duh umrle matere, je sedaj vedel, kaj naj naredi, da ga njegova nepretrgana razmišljanja pripeljejo k pravemu koncu. Drugo jutro se je Jelenu mu za Ostrorogega svoja. Večja, kakor pa jo je imel Brkati Som. In Sinjeoka bo tudi imela svojo. Kdo izmed mladcev se bo mogel meriti z njim. Seveda. Kasneje bodo tudi drugi spali pod isto streho. Pa nič ne de. Juuuhaj! Vetrovi so potihnili. Gore in hribe pa so zakrili težki oblaki in legli nizko nad jezero. Sredi dneva se je pokadil v Črni gori sneg. Pod noč se je vsul tudi na Rožni hrib in na Somovo naselje. Ostrorogi in Pegavec sta prav takrat obdelala zadnje bruno. Odpeljala sta se v drevaku nazaj v kolišče. Privoščila sta si obilno jesti. Še pred temo sta legla in koj trdo zaspala. Dva dni je snežilo in tretjega pol. Snega se je bilo naletelo za dobro ped. Polagoma se je pričelo jasniti. Posijalo je sonce. Jelenu se pa nikamor ni Iju- dilo k lesu na trdino kakor do-j bilo, čeprav se je bil med snež-slej še nikoli ne. Pegavca je za- jnim metežem dodobra naležal in skrbelo, da bo njegov gospodar j naspal. Pegakti Ris se je pa koj' ta dan divje priganjal k delu. irazživil. Že spet sta ga zamikala Pa ni. Pokazal je Risu samo za (jezero in drevak. Nestrpno je jelenovo kožo velik prostor in čakal Ostrorogega ukazov. Gos-mu velel, naj ga zravna, da bo podar je pa od prespanosti ždečim bolj podoben jezerni gla- hal in molčal, dini. Sam pa je odšel v Rožni Drugo jutro tudi Jelen ni mo-grič, na dandanašnji Rožnik, in gel več zdržati doma. Sonce je se kmalu vrnil z butaro za prst | obsijalo zasnežene goščave in debelih leskovih palic. Ris je pobeljena kolišča. Priteklo je od začudeno gledal, kako da Jelen streh. Jezero je narahlo podrh-tako po nepotrebnem trati čas. tevalo in poblestevalo. Nebo je Pa se je hitro spreumel. bilo jasno in zrak čist. Raz ko- Po zglajeni ilovnati ploskvi je lišče so se daleč naokrog razlo-Jelen pričel meriti in- črtati, in čili ptiči, ki so plavali po vodi Ostrorogi je velel Risu, naj pripravi za na pot lahki drevak in dvoje vesel, in da pojde tudi on z njim. Kam, je pa Jelen pozabil povedati. Pogavec ga pa ni vprašal. Že sam ve, gospodar. Molčala je tudi Sinjeoka. Vedela je, da z lahkim drevakom Ostrorogi ne pojde daleč. V konec Dolge doline prav gotovo ne. Drugam je pa nikamor ni mikalo. Saj bi se drugod nikjer ne mogla srečati z Udarnim Jalanom. Vse drugo je pa Kodro-lasko že kaj malo brigalo. Drevak je bil nared. Ostrorogi in Ris sta se opremila. Vzela sta s sabo precej hrane. Tudi vnetilo je Jelen zavil v kožuh. Za vse primere, je mislil. Zunaj je mraz. Kodrolaska je pa brata po strani pogledala. In je ukazal Jelen Pegavcu nesti v drevak še vse bobrove pasti. Sinjeoka je stisnila z zobmi spodnjo ustnico. Ni mogla več rholčati. Poočitala je Ostro-rogemu, da jo hoče spet pustiti samo doma. “Neee,” je zategnil Jelen: Bevsk ostane pri tebi.” “Sama gresta pa pod Golo goro. Kaj ne?” je zatrmoglavila Kodrolaska. “In če bi res šla?” je ponagajal Ostrorogi sestri. “Grem z vama.” Sinjeoka se je hotela začeti kar oblačiti za na pot. “Kaj bi tam v takem vremenu?” Jelen si je popravil brke, da je z roko zakril usta, ki so mu uhajala na smeh. “Nič.” Kodfolaska ni marala izdati svojih misli. “Potem pa doma ostani,” ni hotel odnehati brat. “Pa ne bom.” Sinjeoka je to-potnila z nogo. (Dalje prihodnjič) err Society* CNB FAMANE DRIVE cfGfY TeyMUET, I JOUET« IL 60434 Skice 1914... ... the Holy Family Society of the U.S.A. has been dedicated to the service of the Catholic home, family and community. For half-a-century your Society has offered the finest in insurance protection at low, non-profit rates to Catholics only LIFE INSURANCE • HEALTH AND ACCIDENT INSURANCE Historical Facts The Holy Family Society is a Society of Catholics mutually united in fraternal dedication to the Holy Family of Jesus, Mary and Joseph. Society’s Catholic Action Programs are: 1. Scholarships for the education of young men aspiring to the priesthood. 2. Scholarships for young women aspiring to become nuns. 3. Additional scholarships for needy boys and girls. 4. Participating in the program of Papal Volunteers of Latin America. 5. Bowling, basketball and little league baseball 6. Social activities. Participating in the Catholic Communications Foundation. Družba sv. Družine Officers President ............ First Vice-President ..... Second Vice-President Secretary ............. Treasurer ............. Recording Secretary ... First Trustee .....:... Second Trustee ....... Third Trustee......... First Judicial Second Judicial ............ Third Judicial.............. Social Director............. Spiritual Director ......... Medical Advisor............. Joseph J. Konrad Ronald Zefran ; Anna Jerisha Robert M.' Kochevar Anton J. Smrekar Joseph L. Drašler Joseph Šinkovec Matthew Kochevar Anthony Tomazin Mary Riola John Kovas Frank Toplak Nancy Osborne Rev. Aloysius Madic, O.F.M. Joseph A. Zala*, M.D. ZANIMANJE — Stephen Daily, 11 let stari skavt iz Brooklyna,\ N.Y., se pobližje seznanja s kačo, ki jo je dobil v roke v skavtskem taborišču. MINUTES OF THE SEMI-ANNUAL MEETING (Conclusion) President Joseph J. Konrad now called on the 2nd Vice-President for her report. Mr. President and members of the Board: I have listened to the Treasurer, Anton Smrekar, giving the financial report and was very pleased with it. It is very encouraging. The reports of the members of the Board and also the report of the Secretary which are very good. This is all that I can say at this time. I thank you, Anna Jerisha, 2nd Vice-President A motion was made by Matthew Kochevar and seconded by Joseph Šinkovec that the report of the 2nd Vice-President, Anna Jerisha be accepted as giyen. Motion Carried. President, Joseph J. Konrad now called on the Recording Secretary for his report. Mr. President and members of the Board: My pleasure to be with you members of the Board at this semi-annual meeting. I have listened to all of the reports of the various members of the Board and was pleased with all of them. But, in particular with the report of the Treasurer, Anton Smrekar! The Trustees have also giyen good reports of their work. SE BO LE ODLOČIL? — Obiskovalec sejma starin in odvisnih predmetov v New Yorku si ogleduje staro ruto z dolgimi franžami. Morda se bo le odločil in jo kupil. SAMO MODEL V Marshall Space Flight središču v Alabami imajo modele vesoljskih ladij in raket, na katerih se vesoljski tehniki in mladi inženirji seznanjajo s svojimi nalogami. - I was pleased with the 1’eports of the excellent selection of bonds purchased and also the investments in the various Savings and Loan Association. Hoping and praying that the future reports will be as good, if not better than what we have heard today. I thank you, Joseph L. Drašler, Recording Secretary A motion was made by Robert M. Kochevar and seconded by Nancy Osborne that the report be accepted as given. Motion Carried. President Joseph J. Konrad now called upon the Social Direc-tor for her report. Mr. President and members of the Board: Herewith I present to you two thank you letters, one frori the Marmion Military Academy for a donation of $200.00 and one from the Franciscan Fathers for a donation of $1,000.00. A report on donations to the St. Clare House of Prayer. Back in April of 1973, the Society pledged a total of $10,000.00 toward the new addition needed by the sisters at the House of Prayer. An update of our contributions to date is as follows: 1973 — $2,900.00 1974 — 3,200.00 1975 — 2,700.00 Total — 8,800.00 With this report it leaves us a balance due of $1,200.00. Our pledge will be completed with our monthly payment of July, Each month the Society receives a lovely thank you letter from the good sisters, thanking us for our continued support and also has Holy Family Society remembered in their many, many prayers. I keep telling Mr. Joe, the Society is doing so well because the good sisters are always praying for us. i would like to make a motion that we keep the House of Prayer on our donation 1^ far beyond our July 1, 1976 pledge completion date. I would like to report that all funds requested by the various lodges for Fraternal Activities for 1975 have been mailed to the Lodge Secretaries with only one more payment due Lodge N0-j 13 which is due to be mailed on September 15, 1975. Oui Presidents Ball is all set up for Saturday, November 1» 1975 at the Landmark in Bridgeview, Illinois. We have chartered two buses for this affair from the Kari' mes Bus Service Company. The Society has also contracted the “Bob Doszak Orchestra” to provide the music for the evening. We will contact the various Secretaries and schedule a meet' mg at the Home Office to discuss the details for the Party. Also, we are open for suggestions for the entertainment for the evening. This is my report to you. I thank you, Nancy Osborne, Social Director A motion was made by Anthony Tomazin and seconded h}' Joseph Šinkovec that the report of the Social Director, Nancy Osborne be accepted as given. Motion Carried. A motion was made by Nancy Osborne and seconded by Robert M. Kochevar that the donations to the House of Pray61' continued after July 1976. Motion carried. President Joseph J. Konrad now called on the Consultant Jean Konrad, for a few Words. Mr. President and members of the Board: I really don’t have too much to say after hearing all of these good reports from the members of the Board. They have done 3 wonderful job in all respects. The examination of the Society’s business at the Home Office is still going on for possibly several more weeks. This is all I have to say at this time. I thank you. Jean Konrad, Consultant A motion was made by Anton Smrekar and seconded Matthew Kochevar that the report of Jean Konrad be accepted as given. Motion Carried. The 2nd Vice President called on the President for his rep°rt' 2nd Vice President, and members of the Board: Welcome to this, our second Official Supreme Board Meetin|j of the year. During the past six months, our Society has reached new plateaus that were inconceivable years ago. All of the Society’s former records for monetary gain in a six months per' iod were shattered. However, the first six months of 1975 is no^ history, and I might add, exciting history. As Officers of the Society we must continue our devoted service to our membership and to aggresively pursue the phi10' sophy of the Holy Family Society, to protect the home and fa01' ily of our membership. Thank you for the trust and confidence you have placed 10 me. Joseph J. Konrad President A motion was made by Joseph Šinkovec and seconded W Matthew Kochevar that the report of the President, Joseph J' Konrad, be accepted as given. Motion Carried. There being no further business to transact, a motion WaS made by Anthony Tomazin and seconded by Joseph Sinkove0 that we adjourn at 1:00 p.m. The President called on the Secretary, Robert M. KochevaP to conclude the session with prayers for the living and deceased members of the Holy Family Society, Joseph L. Drašler, Recording Secretary Good lime had by all Frank Golf's farm On Sunday, July 13 our society had an outing on Frank Golf’s Farm. A good time was rad by all who were there. We had plenty of good eats, and drinks and the weather was made to order. We did miss a few important people who could have had a good time with uS- Our meeting was on Sunday* Sept. 20, 1975 in the Lorett0 Hall across the street from Joseph’s church, after 8 o’cle0 Mass. / J. G. ■P*