UREDNIŠTVO ZARJE je v Ljubljani, Frančiškanska ulica št. 8 (tiskarna 1. nadstr.). Uradne ure za stranke so od 10. do 11. dopoldne in od 5. do 6. popoldne vsak dan razen nedelj in praznikov. Rokopisi se ne vračajo. Nefrankirana pisma se ne ; : : sprejemajo. : : : NAROČNINA: celoletna po pošti ali s pošiljanjem na dom za Avstro-Ogrsko in Bosno K 18.—, polletna K 9’—, četrtletna K 4'50, mesečna K l-50; za Nemčijo celoletno K 21 ‘60; za : : ostalo inozemstvo in Ameriko celoletno K 30’—. : : I Posamezne številke po 6 vin. ZARJA izhaja vsak dan razen nedelje in praznikoA .* .* .• ob pol 11. dopoldne. \ *. *. UPRAVNIŠTVO se nahaja v Šelenburgovi ulici štev. 6, n., i» nraduje za stranke od 8. do 12. dopoldne in od 3. do 7. zvečer. Inserati: enostopna petitvrstica 20 vin., pogojen prostor 25 vin., poslana in razglasi 30 vin. — Inserate sprejema upravništvo. Nefrankirana ali premalo frankirana pisma se ne sprejemajo. ———■ Reklamacije lista so poštnine proste. ........ Štev. 233. V Ljubljani, v četrtek dne 14. marca 1912. Leto II. Požeruhi, nikdar siti. Ena najbolj vsakdanjih razlag draginje, ki io imajo javni in tihi družabniki kapitalistične družbe zmerom na koncu jezika, kadar delavstvo zavpije, da omahuje pod nezmerno težo sedanjih cen. je modrovanje, da je draginja Posledica visokih delavskih mezd. Za razce-hanje te kratke modrosti, ki daje delavcem Preprost nasvet, da naj lepo odnehajo od svojih mezd, pa bo draginje hitro konec, ni treba Posebno obsežnega znanja in ne prav velike bistroumnosti! Draginja življenskih potrebščin ni druze-Sa nič kot izraz neravnovesja med dohodki širokih slojev prebivalstva in med cenami. Če bi visoke cene življenskih potrebščin bile v re-snici le posledica visokih delavskih mezd, bi pstalo ravnotežje med delavskimi mezdami In cenami neskaljeno in bi delavstvo ne imelo Povoda tožiti o — draginji. Plitvi modrosti, da so delavske mezde Krive sedanje draginje, pridemo pa tudi po orugi poti prav hitro do dna. Sad človeškega dela roma vsled privatne lastnine nad proizvajalnimi sredstvi, ki je bistvena naprava sedanje kapitalistične družbe, v tri roke: de-tevstvu mezda, kapitalističnemu podjetniku Profit, lastniku veleposestva ali zemlje, na kateri je zgrajena tovarna in postavljena stanovanjska kasarna, pa zemljiška renta. Če bi ves Produkt človeškega dela ostajal v rokah delavstva, bi imela omenjena razlaga videz pravice in resnice na svoji strani. Ampak le videz! Zakaj če bi se delavstvu slabo godilo na zemlji vzlic temu, da mu ostaja sad dela v ro-kah —- jn za tem uspehom gre socializem — Pptem bi ne bilo mogoče več govoriti o dra-Sinji. temveč le še o nerodovitnosti človeškega dela: delo človeških rok je premalo uspe-Sno, zemlja ne more več prerediti človeškega rodu! Saj so bili fantasti in preroki, ki so napovedovali čase, ko bo glad iztrebil Adamov rod z zemeljskega površja. Ampak za sedanjo dobo te črne sanje gotovo nimajo veljave in D ga pod solncem človeka, ki bi verjel, da ustvarja človeško delo dandanašnji premalo dobrin za življenske potrebe človeštva, vzlic gromih in trajni stavki cele armade kapita-st'čnih penzionistov in vojaških sinekuristov. v Dovolj rodovitna je zemlja in dosti uspe-ie delo človeških rok, v izobilju ustvarja teveštvo vsega dobrega in potrebnega. In če avzlie temu cepajo Adamovi otroci kakor jnuhe jeseni ali pa umirajo počasi in nič manj Pukotrpno pod strupeno šibo kroničnega stradanja, niso krive delavske mezde in ni kriva neuspešnost človeškega dela, temveč kapita-nstični ustroj, ki ves pridelek preseja skozi dve rešeti; na vrhnjem ostajajo tolarji — lastnikom zemlje na drugem se ustavljajo ceki-D.— lastnikom kapitala, drobiž, ki ga rešeti Pr>vatne lastnine ne zadržita, pripada lastnikom dela, lastnikom trpljenja. — . Drastično sliko iz kapitalistične domači-Je ie podala razprava poslanske zbornice o dniazani^ aferi z hreplačnimi akcijami orožar-nice v Steyru V mislih nimamo moralnega po-orria avstrijske vlade, ki ni mogla odvaliti od dbe suma. da je zlorabila svojo upravno o-D Tr poma2ala ozkemu krogu finančnih ka- •ntalistov do gromnega »zaslužka« ne meneč .^^^^^^r^uo^^žnoshSodndnEltan- EjVHLE ZOLA: Rim. (Dalje). 7. Drugi dan, ko je bil Pie>re po dolgem iz-enodu zopet pred Vatikarom, kamor se je . 0ral kakor začaran vračat, vnovič in vnovič, zopet ugledal monsinjora Nanija. Bila je sre-ou 'n a!’esor svetega oficijr je pravkar prihajal r SV()je tedenske avdience pri papežu, kate-Riu je poročal o dopoldievi seji svete kongregacije. , »Kakšen srečen sluča, moj ljubi sin! Prav-Hie Sem na ^as- Ali oo bi hoteli videti •J,8? svetosti v javnosti, preden ga uzrete na Osebni avdienci?« -e to s sv°jh* gosposkim, uslužno se Sl,fv'"jaj°čim Obrazom, v katerem je bilo komaj -nati lahno ironijo nočnejšega moža, ki vse vse more, vse sam pripravlja. No. >>P0t°vo- luonsinbr,« je odgovoril Pierre. .^nadna ponudba ga j2 nekoliko začudila. »Vsa- fir.ra*v?dri»° ie »godno, če mora človek gubiti s čakanjem. no ,>>Ne’ r,le’ časa negubite,« ga je prelat živah-Čuiot Vrn >>0gleda/ate se, premišljujete, pou-U n-te se. No, brez dvoma veste, da pride vena', ujednarodni romarski vlak Petrovega vi-Njoirn V pe*e8 v K im, in v soboto ga sprejme eeroo SVetost- 1)an Pozneje, v nedeljo, bo druga br;j Loniia' Njega svetost bo v baziliki mašo kaj • ’ ostal° mi je še nekoliko vstopnic. Tu- dnev'a?te Par *ato dobrih Pr°storov za oba kra«r„°te,?niI ic elegantno, z zlatim imenom o- hstkn Hsthico zepa ter vzel iz nfe dvoje dem,,’. Zetenega in rožnatega, pa ju dal mla-t!nu duhovniku Alj «1 ’ če.b' vedeli, kako se prepirajo za Vas! 2a v Štravs. Vsled intrige nekega odpu-2el ’eP uslužbenca je bila razprava mestoma član na- — Pri volitvah je bil izžrebani voli načelstva sodr. Štravs soglasno zopet iz-reh * ';stc!ta^o izstopivši nadzorniki (s. Je-nju’ ,• Kristan, Gantar). Končno je predsed- 10 k ? .?• A- Kristan bodril navzoče na de-^iinin j ]ini na težkoče, ki jih imajo konci u'a,dru^ya povsod in tudi v Idriji. Trgov-Plarnn ajo> izrabljajo vajence, ki brezen °i r°l)0tajo. — imajo takorekoč neome-danii P- vn°. dobo — delujejo z vsemi rneto-drže ’ . So *'tn pr‘ r°ltah — vse to, da ob-k0n7„ifre °.djeimalce ter morebiti še koga iz 5lhe Pr o. ‘ Konzumno društvo pa ne Sleclntj' 1 °ugan'vzacija trenotka, ampak mora statj1 'i *)0dočnost. Vodstvo ne sme nikdar vo d n k vplivom blazne konkurence! Zdra- ^on?,!.^0, ^šteno blago za primerne cene! nikiJi1T'* društy° je last članov- k> »e smejo tu* cLac.unat! *e s trenotnim uspehom in ki k0v t • V° n'kdar udajati agitaciji nasprotniku’ "rePene edino za tem, kako bi dru-v2trairm PXalL — Z apelom na krepko in stan !!?• del° bodočnosti je zaključil s. Kri- iri ure trajajoče zborovanje. Sni ^Je!?enlce- v nedeljo je bil na Sori ob- de« nK i . raievne skupine »Prijateljev priro- 11 izvoli navzočnosti članov .V odbor so bi-Sednik- v-.S eii sodrugi: Simon Acgus, pred- li .llctor Winkellofer, namestnik; Aloj-stnik- i^'Ker* blagajnik; Fr. Romsner, name- ’ Ant«n Porebsky. tajnik; Martin Huber, namestnik: Josip Parak, Andrej Pastirk, kontrolorja; odborniki: Franc Verhoušek, Fr. Kilcerer, Josef Perko, Andrej Hermann. Na vsa stranska vprašanja glede izletov za bodoče leto bomo obveščali člane in prijatelje v »Zarji« in v »Arbeiterwille«. Društveni znaki se dobivajo pri sodr. Hartwigerju na Savi in pri sodr. Pacaku, kontrolorju v Lescah. — Jeseniški plavži in angleška stavka. Angleška stavka premogarjev se pozna tudi na Jesenicah. Kranjskt industrijska družba je pretečeni petek brzojavnim potom napravila sklep za več sto vagonov premoga pri trboveljski premogovni družbi. Dosedaj je Kranjska indust. družba dobila vsak teden 2 ladji angleškega premoga, kateri edini se porablja s povoljnim vspehom pri plavžih. — Umrli so v Ljubljani: Jera Velkovrh, zasenica, 86 let. — Andrej Pogančik, tovarniški delavec v pokoju, 76 let. — Ivana Ogrin, babica. 57 let. — Arertiran subagent. Predvčerajšnjem je na južnem klodvoru policija prijela 1. 1878. v Koženici na Hrvaškem rojenega Milana Kraljiča, kateri je preskrbel desetim osebam potne listine na tuja imena ter jih hotel na lastno pest spraviti v Ameriko. Kraljiča so izročili deželnemu sodišču. —* Tatvina v vlaku. Včeraj ponoči je bila tesaču Matiji Bajtu ukradena med Jesenicami in Ljubljano vreča obleke. Oškodovanec sumi, da mu je obleko med spanjem nekdo ukradel ali pa iz zlobnosti vrgel skozi okno. — Poneverba. Dne 9. t. m. si je pri izpo-sojevalki koles ge. Ani Gorčevi neznan človek za dve uri izposodil že obrabljeno »Diir-kopp«-kolo, katerega še dosedaj ni pripeljal nazaj. Nepoštenjak bode gotovo skušal kolo kje prodati, na kar se občinstvo opozarja. Mezdno gibanje med slovenskimi rudarji. V Zagorju, v Trbovljah, na Hrastniku in na Ojstrem se je začelo med premogarji mezdno gibanje. Delavne in plačilne razmere po omenjenih premogovnikih so take, da bi rudarji, niti ob normalnih razmerah ne mogli zdelovati s svojimi nizkimi plačami, kaj pa šele ob današnji draginji. Umevno je torej samo po sebi, da so si ob izbruhu velikanskega boja svojih tovarišev na Angleškem in ob pojavu rudarskega gibanja po vsem svetu tudi zagorski, trboveljski hrastniški in ojsterski rudarji živejše predočili neznosnost svojega suženjskega položaja. Lastnica vseh teh rudnikov je znana Trboveljska premogokop-na družba, ki pobaše leto za letom v svojo globoko malho mastne dobičke, nagrmadene z izkoriščanjem svojih mezdnih sužnjev. Ta Trboveljska premogokopna družba je pred dnevi samolastno odklonila povišanje pokojnine pen-zioniranim rudarjem v Trbovljah, na Hrastniku in Ojstrem — češ da bi družba ne mogla prenesti »ogromnih« bremen vsled povišanja. Kako iz trte izvit je ta izgovor, je razvidno že iz tega, da so bili rudarji sami pripravljeni prevzeti polovico teh »ogromnih« bremen. Ta slučaj osvetljuje izkoriščevalnost Trboveljske premo-gokopne družbe in nje trdosrčnost do delavstva tako jasno, da nam ni treba izgubljati o tem nobene besede več in da niti ne maramo naštevati še posamičnih slučajev o nenasitnosti in brezmerni dobičkaželjnosti gospodov iz te kapitalistične izkoriščevalnice. Med delavstvom vlada beda. Ako ima rudar družino, tedaj mora stiskati na vseh koncih in krajih, pritrgavati si mora najnujnejše življenjske potrebščine in še ne more zdelovati. Taka plača kakor jo imajo premogarji po Zagorju, Trbovljah, Hrastniku in Ojstrem, bi niti za potrebščine želodca izdaleka ne zadostovala, kje pa so še druge potrebe! Z vsemi temi neznosnimi razmerami se je pečala skupna konferojica delegatov rudarske zadruge II. skupine ter zastopnikov vseh treh podružnic Unije rudarjev avstrijskih, zagorske, trboveljske in hrastniške; konferenca je zborovala v Zagorju dne 10. t. m. dopoldne. Posvetovanje se je najprej sukalo okolo angleške rudarske stavke. Nato pa so vzeli zaupniki temeljito v pretres domače delovne in plačilne razmere. Soglasno mnenje vseh je bilo, da morda ni kmalu kje regulacija plač tako krvavo potrebna kakor v trboveljskem, hrastniškem in ojstr-skem rudniku. Zlasti so zaupniki povdarjali, da so se plače ob sedanji neznosni draginji v zadnjem času celo skrčile, namesto da bi se bile po vsej pravici zvišale. Upoštevajoč vse krajevne plačilne in dra-ginjske razmere in pa bedo, ki vlada v družinah rudarjev so zbrani zastopniki delavstva soglasno sklenili, da izroče ravnateljstvom vseh treh rudnikov spomenico, v kateri se izraža prošnja, naj bi se ne samo glede na to, da so plače v primeri z naraščajočo produkcijo premoga padle, temveč ker so se plače same na sebi vsled reduciranja v zadnjem času znižale, povišale plače vsem pri rudniku vposlenim delavcem brez izjeme za 20%. Nadalje naj bi se za akordna dela določila plača tako, da zasluži vsak jamski delavec vsaj 4 K 20 vin. na šilit. Ta spomenica se predloži najpoprej javnim rudarskim shodom, ki bodo v Trbovljah in Hrastniku v četrtek dne 14. t. m. V Zagorju pa je že bil tozadevni shod takoj v nedeljo 10 t. m. popoldne. Poročala sta sodruga Čobal in Tokan. Shod se je z navdušenjem izjavil za spomenico in sklenil, da naj ravnateljstvo nanjo odgovori do 22. t. m. Na dan 23. t. m. pa so povabljeni odborniki podružnic Unije rudarjev avstrijskih in delega-tje rudarske zadruge II. skupine iz Zagorja, Trbovelj in Hrastnika na važno posvetovanje, ki bo ob 4. popoldne v Trbovljskein Delavskem domu. Posvetovanje bo odločilnega pomena za razvoj nadaljnih dogodkov in je gotovo, da se ga udeleži vsled resnosti položaja mnogo zaupnikov. Na duri trkajo važni dogodki. Kolikor pa poznamo naše rudarje, vemo, da bodo mirno, trezno in premišljeno zasledovali razvoj njih mezdnega gibanja in se ravnali po navodilih, ki jih podele zaupniki njihovih organizacij. Štajersko. — Osumljen požiga. V Gaberju pri Celju so v pondeljek zaprli trgovca in pekovskega mojstra Krena, ki mu je zgorela minulo soboto hiša z gospodarskim poslopjem v Bukovem žlaku. Ker so bili v drugače prazni hiši nastanjeni cigani, so ljudje sumili, da so zažgali hišo Teharčani, ki bi radi spravili cigane iz občine. Sedaj pa sumijo Krenila, da je požar naročil. Neki dečko je izpovedal, da je Krenn njemu naročil zažgati. Sumljivo je, da je bila hiša dobro zavarovana pri »Slaviji« in »Donavi«. Upeljana je preiskava. Krenna in dečka so zaprli. Umetnost in književnost. Koncert.Glasbene Matice. Snoči je »Glasbena Matica« prvič javno izvajala veliko skladbo patra Hugolina Sattnerja, oratorij »Vnobo-vzetje Blažene Device Marije« pred mnogo-brojnim občinstvom, ki je do zadnjega kota napolnilo veliko dvorano »Uniona«. Veliko pričakovanje, ki je povzročalo prave boje za vstopnice. bilo upravičeno, ker je produkcija pokazala, da gre Sattnerjevemu delu odlično mesto v slovenski glasbeni literaturi. Zunanji uspeh je naravnost sijajen. Oratorij je sestavljen iz treh delov, in po vsakem delu se je razlegalo po dvorani frenetično ploskanje, zlasti ko so se skladatelju izročali venci, katerih je dobil troje. Delo pa zasluži priznanje tudi brez obzira na posebne vzroke, ki razlagajo veliko navdušenje za domačo kompozicijo, zakaj skladatelj je v njem očividno posegel do dna svojih muzikalnih zakladov in kar je položil v note, mu je privrelo iz duše. Po svojem slogu in po doslednosti kompozicije je »Assumptio« strogo enotno delo, vendar se dvigajo posamezne točke visoko nad povprečni nivo skladbe, kot pravi muzikalni biseri, ki bi tudi v široki glasbeni literaturi dobili ugledno mesto. Te točke odlikujejo zlasti ljubka melidioznost, sladki, prisrčni glasovi, ki vznašajo in učinkujejo kakor nežna, plemenita erotika. V mehkih izrazih je Sattner pravi mojster in najnežnejše piese so se mu najbolje posrečile; to se opazuje v zborih in v samospevih, to kaže tudi flavta v drugem, pa zlasti solo na gosli v tretjem delu. Orkestralni part v splošnem zaostaja za vokalnim, ima pa tudi posamezna lepa mesta, posebno koračnico v tretjem delu. Nedvomne težave dela skladbi besedilo, ki je za tako veliko kompozicijo le prekratko; vsled tega nerazmerja nastajajo v glasbenem delu dolžine, ob katerih pada zanimanje. Dasi je glasba najvažnejša pri takem delu, se vendar ne more prezreti tekst, ki ji služi za podlago, človek pa težko prinese toliko naivnosti s seboj, da bi mogel občutiti po šabloni sestavljeno besedilo, metafore, ki jih je stokrat slišal, trope, ki so v dolgi dobi obrabljene, kot poezijo, zlasti če je skladatelj prisiljen ponavljati posameznosti besedila, da mu ne obvise akordi v zraku. Te težave je Sattner večinoma srečno premagal, kolikor niso bile sploh nepremagljive. S svojim oratorijem je skladatelj sam sebe. pa tudi našo glasbo pomaknil precej naprej in po snočnjem uspehu se smejo od njega pričakovati še druga večja dela, ki pa ne morajo biti nujno oratoriji. Zakaj zdi se nam vendar, da je ta glasbena stroka sploh zaostala za našim časom in da ne more korakati z njim kljub raznim poizkusom Nemcev in Italijanov. Sattnerjeve sposobnosti že zadostujejo tudi za kaj druzega, kar se bolj živo dotakne sodobne duše in kar ima tudi več pogojev za trajno življenje. Torej na svidenje na drugem polju! Iz pisarne slovenskega gledališča. V petek je častni večer naše operetne subrete, gdč. T. T halerjeve. Poje se Millockerjeva velika in prelepa opereta »Dijak prosjak« (izven abone-menta, za lože par). Gdč. Thalerjeva uživa splošne simpatije, zato ji naša publika gotovo v petek izrazi svoje priznanje. — V soboto se igra prvič Etbina Kristana efektna socijalna drama »Tovarna«. — Premijera opere »Ljubimkanje« se je zavlekla zaradi hripavosti prve pevke, ki mora imeti še nekaj dni popoln mir. — Prihodnji teden se uprizori opereta »Netopir« za 25. letnico gospe A. Češarkove. Gospa Cešarkova deluje že četrt stoletja kot blagajničarka mnogih narodnih društev in s prav posebno vnemo kot dnevna blagajničarka na-šega gledališča. _________ Vestnik organizacij. Odbor skupine kovinarjev v Ljubljani sklicuje v nedeljo, 17. marca t. 1. ob 10 dopoldne celoletni občni zbor v steklenem salonu restavracije pri .Perlesu*. Dnevni red. 1. Poročilo funkcionarjev. 2. Poročilo nadzorstva. 3. Volitev odbora in nadzorstva. 4. Predlogi in nasveti. Tovariši! Ker je ta občni zbor za slehernega kovinarja največja važnosti, razvite potrebno agitacijo za udeležbo tako, da bo ob pravem času sleherni tovariš na svojem mestu. Nikogar naj ne manjka! Javen ljudski shod v Škofji Loki se vrši v nedeljo, dne 17. t m. ob 10. dopoldne v Šmidov! pivovarni. Dnevni ed: Kako se bore delavci za svoje pravice? —Poročevalec sodrug Vek. Mrak. Državni zbor. Dunaj, 13. marca. Danes je končno prišlo do glasovanja o predlogih draginjskega odseka, ki se je že izvršilo ob veliki napetosti in razburjenosti, in je imelo zelo neenakomeren uspeh. Vladne stranke so bile v očitni zadregi, ker se je od njih zahtevalo, da naj glasujejo proti lastnim zastopnikom, ki so jih imeli v draginjskem odseku. V splošnem je bila vloga, ki so jo danes igrale meščanske stranke, jako klaverna, a njihova absolutna zmedenost je bila kriva, da so bili vendar sprejeti nekateri predlogi, ki bi jih bile imele na ukaz vlade pokopati. Socialni demo-kratje Winarsky kot generalni govornik ter Diamand in Renner so krepko pobili strahopetne izgovore meščanskih poslancev, ki se niso upali ostati pri tem, kar so sklenili v odseku; potrebno lekcijo pa je dobil tudi minister za javna dela, ki je pred kratkim govoril, kako da so se zboljšale delavske mezde ravno tisti Čas, ko so se v resnici poslabšale. Sodrug Wi-narsky je porabil priliko, da je v imenu avstrijskih socialnih demokratov pozdravil stavku-joče angleške in nemške rudarje. Največjo na- petost je povzročilo glasovanje o predlogu sodruga Domesa, da naj zbornica izreče vladi grajo, ker ni izvršila parlamentarnega sklepa zaradi uvoza saharina. Z ozirom na važnost socialno-demokratič-nih govorov jih objavimo jutri obširneje. Po zaključeni debati se je vršilo glasovanje o draginjskih predlogih. Pi vi je bil na vrsti predlog o petrolejskem kartelu. Sodrug Seitz je izjavil, da nasprotuje zahteva, da naj se predlog odkaže gospodarskemu odseku, opravilniku, ker bi se mogel vrniti le dra-ginjskemu odseku, iz katerega je izšel. Ker je predsednik drugega mnenja, vpraša zbornico, ki mu da prav. Pri glasovanju pa je predlog odklonjen z 235 glasovi proti 196. Proti glasujejo socialisti, nekateri krščanski socialci, češki radikalci in Rusini. Odsekov predlog o ureditvi petrolejskega vprašanja je soglasno sprejet. O Diamandovem dodatnem predlogu glede na administrativne odredbe proti kartelom se glasuje na predlog soc. dem. Severja po imenih; predlog se sprejme z 241 glasovi proti 162. Drugi del Teufelovega predloga zahteva, da se ves material kartelne ankete v treh mesecih predloži gospodarskemu odseku in da predloži vlada še pred poletnimi počitnicami načrt o državni ureditvi kartelnega vprašanja. Ta predlog je sprejet. Nato prihaja predlog draginjskega odseka: Vlada se pozivlje, da naj nadaljevaje svojo dosedanjo akcijo stori vse korake, da ostanejo cene petroleja na primerno nizki stopinji. — Ta predlog je sprejet. Na vrsto prihajajo predlogi draginjskega odseka o administrativnih odredbah proti kartelom. O tem, če se imajo predlogi vrniti odseku, se glasuje po imenih in to se odkloni. Poslanec Miklas zahteva, da se posebej glasuje o uvodnih besedah: »V obrambo proti oderuštvu kartelov vobče se poziva vlada ...« Te besede se sprejmejo. (To je mrzla kopelj za ministra javnih del, ki ga je hudo bolelo, da se kartelom očita oderuštvo.) Prvi odstavek odsekovega predloga se glasi: »Vlada se poziva, da čimprej poroča zbornici, če in v kakšni meri so izpolnjeni pogoji za monopoliziranje v prvi vrsti veletrgovine z železom, sladkorjem, pivom, petrolejem, špiritom, premogom, milom in z drugim od kartelov podraženim blagom, v drugi vrsti pa tudi za monopoliziranje produkcije teh predmetov.« Predlog je odklonjen. Sprejet pa je Steinhau-sov predlog: »Dokler ni kartelskega zakona, naj porabi vlada proti kartelom take administrativne odredbe, ki jih prisilijo na politiko nizkih cen.« Predlog sodr. Domesa zahteva, da se izreče vladi graja, ker ni izvršila sklepa državnega zbora, s katerim ji je bilo naloženo, da odpravi prepoved uvažanja saharina. Predlog je odklonjen z 243 glasovi proti 164. (Kje naj bi meščanska gospoda vzela korajžo, da bi izrekla svojemu ljubemu Stiirgkhu grajo, če bi ji tudi na glavo — pljunil.) Predlog Folisa, da se eventualno odpravi uvozna carina na predmete, ki jih izdelujejo karteli, se odkloni. Nato se glasuje o predlogih, ki se tičejo premoga. Na Schopferjev predlog se sklene z 218 glasovi proti 198, da se odkažejo gospodarskemu odseku točke 1, 2 in 4 odsekovega predloga, ki se tičejo prisilne uprave in ekspropria-cije premogovnikov. Ostali odsekovi predlogi o premogu so sprejeti. Odsekov predlog, da ima vlada nemudoma predložiti zakonski načrt, da se popolnoma odpravijo vse direktne in indirektne premije za žgalnice špirita, izvzemši male kmečke žgalni-ce. se sprejme. Nadalje se sprejme predlog, da vlada energično nastopi proti stremljenju žganjarjev, da se vpeljejo prisilne koncesije. Odklonjen je Diainandov predlog, da se začasno prepove izdelovanje špirita iz krompirja in koruze. (Seveda, saj daje špirit več profita.) S tem je draginjska debata zaključena. Na dnevni red prihaja prvo čitanje brambne predloge. Govorniki se vpišejo, na to se seja zaključi. Delavsko gibanje. = Kovinarska stavka v Žalcu. Da vladajo v Lorberjevi tovarni v Žalcu razmere, ki bijejo slehrnemu dostojnemu in človeškemu ravnanju z delavstvom v obraz, so se naši čita-telji lahko uverili iz včerajšnjega dopisa »Zarje«. Zato nas ni prav nič iznenadila vest, da je stopilo delavstvo v Lorberjevi tovarni v stavko. Opozarjamo kovinarje, da tako dolgo ne sprejemajo dela v 2alcu, dokler ni stavka končana in se vsa zadeva ne uredi! = Mehaniki In zlatarji pozor! V Celju vladajo v Pagioffovi tovarni za zlatnino že dalj časa skrajno slabe razmere za delavstvo. Ne mine teden, da ne bi vrgel brezobzirni podjetnik na cesto delavca, o katerem ve. da je socialist. Potem pa se še hvali, da jih bo še nekaj pometal na cesto. Poskrbeli bomo, da tej podjetn. samolastnosti greben ne zraste čez glavo. Izdelovalci verižic, mehaniki in zlatarji pa naj se ogibljejo Celja! ZADNJE VESTI_ OGRSKA KRIZA. Kristof!y o volilni relormi. Dunaj. 14. marca. Bivši minister Kristoffy je na vprašanje nekega dunajskega lista brzo-avno odgovoril, da se da vsled vojaških vprašanj povzročena kriza le s splošno in enako volilno pravico rešiti. To trdi on že od leta 1905 in vsi dogodki potrjujejo, da ima prav. IZPOR NA NEMŠKEM. delavcev izprtih. Wittenberge, 14. marca. Tovarna za Sin-gerjeve šivalne stroje je zaradi stavke v enem odseku izprla vse delavce in delavke. Skupaj jih je 1400. Goizl. Stari skladišče oblek W* domala Izdelka m gospode in dečke. — Velika izbera to- la tofe» = zemskega blaga za obleke po meri. ==a Solidna postrežba. - Vedno nizke VELIKA ŽELEZNIŠKA NEZGODA NA SEVERNI ŽELEZNIC. 20 oseb težko, 33 lahko ranjenih. Dunaj, 14. marca. Na železniški progi severne železnice Krakov-Dunaj se je dogodil včeraj navsezgodaj velika železniška nezgoda. Nezgoda se je zgodila blizu postaje Trzebinje ob 4. in 20 minut zjutraj. Dvajset potnikov je bilo težko, 33 pa lahko ranjenih; ponesrečenci so sami delavci; delavec Jasko je umrl čez tri ure. Vlak je vozil samo delavce, ki so potovali na Prusko. Kako se je zgodila nesreča. Krakov, 14. marca. Nesreča se je zgodila na ta način, da je zadela lokomotiva, ki so jo premikali, ob vlak. Lokomotivi sta se razbili, vagoni so se nagrmadili drug na drugega. Krivdo prisojajo strojniku, ki se ga je hipoma polastila dušna zmedenost. SPLOŠNA STAVKA ANGLEŠKIH RUDARJEV. Stališče rudarjev. London, 14. marca. Preden se je sešla včerajšnja skupna konferenca rudarskih in podjetniških zastopnikov, je imela rudarska zveza sejo in je izdala izjavo, da zveza obžaluje, ker ne kažejo podjetniki nobene volje, da bi vzeli mezdne zahteve rudarjev v pretres. Zveza zategadelj ne inore svetovati, da se zopet začne delo, preden se ne dovoli minimalna plača vseh jamskih rudarjev. Pač pa je zveza pripravljena, da se v posamičnih okrajih pogaja z rudniškimi lastniki. Optimistična vlada. London, 14. marca. Vlada izjavlja, da se sme pričakovati konec stavke v nekaj urah, ako bodo pogajanja tako napredovala kakor včeraj. Posledice. London, 14. marca. Veliko mest je vsled pomanjkanja premoga omejilo razsvetljavo; predvčerajšnjem se je to zgodilo tudi v parlamentu. Varieteji in gobdeni lokali po predmestjih so prazni in večinoma zaprti. Ženske in o-troci pobirajo vse, s čimer se lahko kuri, kruh, ribe in meso se draži. STAVKA MEMŠK1H RUDARJEV. StavkokaškI Judeži. Berolin, 14. marca. V crefeldskem rudniku na pruskem Porenskem so zaprle ženske stavkokazom pot, ko so hoteli v jamo. Žandarmerija je naskočila ženske z bajoneti. Ranjenih je bilo veliko število oseb, med temi mnogo žensk. Rudarji so svoje ranjene tovariše sami odnesli. Vlada je poslala še huzarje v Crefeld, da pomagajo žandarmerijskim junaštvom proti ženskam. Veliki Izgredi. Essen, 14. marca. Stavka silno narašča. V rudniku Nemški cesar je prišlo po zaslugi stavkokazov in policajev do velikih nemirov. Veliko število oseb je ranjenih; govore o 10 do 12 mrtvih. Blagoslov stavkokaštva. Hamborn, 13. marca. Snoči so se dogodili v Obermarrlohu veliki izgredi. Ko so se vračali stavkokazi s svojega judeževskega posla, je prišlo med njimi in razburjenimi stavkujočimi rudarji do hrupnih prizorov. Policija je naskočila rudarje; na obeh straneh je bilo ranjenih več oseb. 240.000 stavkujočih! Berolin, 14, marca. Poročila iz ruhrskega okrožja javljajo, da člani krščansko-so-cialne organizacije vvelikem številu vstopajo v stavko. (Torej se gnusno judeževstvo njih pobožnih voditeljev ne bo obneslo tako, kakor so ti sluge rudniškega kapitala želeli!) Število stavkujočih cenijo na 2 4 0 0 0 0. Stavka se pričenja razširjati na lota-rinške premogovnike. 1TALIJANSKO-TURŠKA VOJNA. Italijani so se umaknili Iz Ajncare. Carigrad, 13. marca. Vojno ministrstvo objavlja naslednji brzojav tripoliškega turškega poveljnika: Potem ko smo bili zvedeli, da se je sovražnik deloma umaknil iz Ajncare in pomaknil svoje postojanke nazaj, smo vsilili 10. t. m. Italijanom bitko in dognali, da je sovražnik res zapustil Ajncaro in se umaknil na severno gričevje, kjer se je utrdil. Naskočili smo italijanske utrdbe; imeli smo pet mrtvih in devet ranjencev. Boji pri Bengazlju. Rim, 14. marca. »Agenzia Stefani* poroča iz Bengazija z datom predvčerajšnjega dne: italijanske bojne sile so napadle dve oazi severno od F o j a t a in so ju zasedle. Sovražnik se je branil jako trdovratno, slednjič smo ga pognali v beg in ga porazili v bajonetnem boju. Sovražnik je izgubil nad 1000 mrtvih, število ranjencev pa je še večje. Na naši strani je padlo 29 mož, med temi trije častniki, sedem častnikov in 55 mož je bilo ranjenih. (Glede na izgube je ta italijanska vest očividno neresnična!) Izgon Italijanov. Carigrad, 13 marca Notranji minister je ukazal vaiijem v Siriji, Alepu in Bajrutu ter namestnikoma v Jeruzalemu in Libanonu, naj šiloma izženejo z današnjim dnem tiste Italijane, ki ne zapuste dežele do danes, ko poteče štirinajstdnevni odlog. Bombardiranje Soluna? Dunaj, 14. marca. Vsak hip pričakujejo vest, da so začeli Italijani bombardirati Solun Vest o križarjenju dveh italijanskih bojnih ladij blizu Soluna se ni izkazala samo za resnično, ampak so dobro poučeni vojaški krogi gotovi, da je bombardiranje Soluna na pragu. ANGLEŠKA MORNARICA. Proračun za nove ladje. London, 14. marca. Po mornaričnem proračunu znašajo stroški za nove ladje 13,971.527 funtov sterlingov; lani so znašali 15,063.877 funtov. KITAJSKA REPUBLIKA. Priznanje Juanšikaja. Tokio, 14. marca. Japonska je baje predložila velevlastiin skupno akcijo, da se prizna Juanšikaj za predsednika kitajske republike. Večina velevlasti je že sprejela predlog, samo neka država ima še pomisleke zaradi Mongolije. HOMATIJE NA KRETI. Razmerje do Grške. Atene, 14. marca. Iz Kanee poročajo: Revolucionarna skupščina je imela predvčerajšnjem viharno sejo in je sklenila, da se pošljejo krečanski poslanci na Grško in da se ustanovi odbor za izvolitev provizorne vlade. Konzuli so se sešli na posvetovanje. JUŽNI TEČAJ. Amundzen — profesor. Chrisdania, 14. marca. Poslanec Vik je vložil v zbornici predlog, naj se dovoli 6000 kron za izredno profesuro na vseučilišu, ki naj se podeli Amundsenu. Predlog je odkazan proračunskemu odseku. JUSTIFIKACIJA. Miskolca, 14. marca. Roparja Regulo, ki je lani umoril nekega gostilničarja, pa ženo in hčer, so včeraj obesili. Odgovorni urednik Fran B a 111. fodkja in »aloiba Zarje. Ttska Učiteljska tiskarna v Ljubljani. Iva fcrajaška pomočnika se sprejmeta takoj v trajno delo pri gosp. JOSIP REPOVŽU, krojaškemu mojstru v Zagorju ob Savi. - - Mihael Boltar čevljai’ v Nolkanu štev. 140. se priporoča vsem cenjenim sodrugom za vsa v ;::: svojo stroko spadajoča dela. :::: Restavracija ,Narodni dom4 — v Ljubljani --------------------------------- sporoča, da ima vpeljano dobro domačo ter pristno češko, dunajsko in Italijansko kuhinjo, ter se priporoča za prireditev skupnih banketov, obedov In večerij. Za večerje je poskrbljeno pred In po gledališki predstavi. Sprejemajo se deklice za učenje v kuhanju. Zajtrki od 20 vin. nadalje, kosilo od 60 vin. nadalje, večerjo od 40 vin. nadalje. vedno sveže Dobra vina Veliki gostilniški m pivo. arena so jako pri- C. kr. $ priv. občna zavarovalnica. Assieurazioni Generali v Trstu Ustanovljena leta 1831. — Jamstveni zakladi znašajo nad 392 milijonov kron. Poslovni izkaz zavarovalnega oddelka za življenje. od januarja 1912. Vložilo se je ponudb . . za zavarovano vsoto . . . Izgotovljenih polic je bilo . za zavarovano vsoto . . . Naznanjene škode znašajo meseca febr. 1912 2188 17,378.601 45 1952 16,040 490 28 1,250.771-62 4688 37,678.199-19 4065 33,843.335-23 1,812.201-3» Sladni čaj Kri! Moč! Zdravje! 50°|o prihranka! tovarniška znamka Sladiti dosežejo, dobe tisti, ki namesto kave, čaja, kakava, sladne kave, puro, somatoze, sanatogen, redilnih soli, mesnih izvlečkov, zabele za juho, moke za otroke i. t. d — pijo „SLADIN“, to je dr. pl. Trnkoczyja sladni čaj Prihrani se pri mleku in sladkorju. Prekosi vse redilne pomočke. Prihrani 50 odstotkov pri denarju v gospodinjstvu To resno vest izpričujejo poverjena zahvalna pisma. Zavitki po četrt kilograma stanejo 50 vinarjev, zahteva naj se tudi pri trgovcu. Sladni čaj se ne sme zamenjati z manj vredno sladno kavo. — Glavne zaloge: v Ljubljani lekarna Trn-koczy; na Dunaju v lekarnah Trnkoczy: Vlil., Josefstad-l^IClJUOlJSI Zdjll K. terstrasse 25; III.. Radeckyplatz 4; V., Schonbrunner-. strasse 109; v Gradcu: Sackstrasse 3. - —— prostori in merni za občne zbore, shode in zborovanja. Vsako nedeljo in praznik je ves dan in zvečer kegljišče na razpolago. Na vrtu krasen prostor za balincanje. Vljudno se priporoča Marija Dražllova, gostilničarka trgovina Maček & Komp. Založniki c. kr. priv. južne žel. Ljubljana, Franca Jožefa cesta štev. 3. priporoča veliko izbiro spomladanskih novosti za gospode in dečke. Strogo reelna postrežba. Najnižje cene. Ivan Jax in sin, Dunajska cesta štev. 17 priporoča svojo bogato zalogo šivalnih strojev Ljubljana in stroje za pletenje (Strickmaschinen) za rodbino in obrt. Pisalni stroji Adler. - Vozna kolesa. ; s: Ceniki zastonj in franko. ■ ,.Zarja" se prodaja v Ljubljani po 6 vin. v naslednjih tobakarnah: Južni kolodvor, na peronu. Pirnat, Kolodvorska cesta. Zupančič, Kolodvorska cesta. Blaž, Dunajska cesta. Sterkovič, Dunajska cesta. Fuchs, Marije Terezije cesta ivoli, na žel. prel. pri Nar. domu. ubič, Miklošičeva cesta, enk, Resljeva cesta. Kanc, Sv. Petra cesta Treo, Kušar, Podboj, Bizjak, Bahoričeva ulica. Remžgar, Zelena jama. t vete k, Zaloška cesta, ešark, Šelenburgova ulica. Suhadolc Anton, Zelena jama 50. Dolenec, Prešernova ulica. Picbler, Kongresni trg. IJšeničnik, Zidovska ulica. Kleinstein, Jurčičev trg. Wisiak, Gospodska ulica. Stiene, Valvazorjev trg. Košir, Hilšerjeva ulica. Sušnik, Rimska cesta. Klanšek, Tržaška cesta. Elsner, Kopitarjeva ulica. Blaznik, Stari trg. Velkavrh, Sv. Jakoba trg, Kuštrin, Breg Sever, Krakovski nasip. Državni kolodvor. Križtg in Kotnik. Šiška Likar, Glince. (Jezeršek, Zaloška cesta. Če hočeš kaj zanimivega citati, SfsKfč Doylovlh detektivskih povesti SHESHIuOCK HOLMESA ter se naroči na nadaljnje iiiiiu»iit»naiimiiiiiniiimtnmmwnuuwum)Bww»ttnOT«tmmnmnii