Hdinj slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Uhaja vsak dan izvzemži nedelj in praznikov. / GLAS List slovenskih delavcev v Ameriki. The only Slovenic datft in the United States Issued every* day" ez«g£* Sundays and Hohaaya. KKLEPON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Pošt Office at New Vork, N. Y., nnder the Act of Congress of March 3, 1879 TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. NO. 53. — ŠTEV. 53. NEW VORK, FRIDAY, MARCH 5, 1909. — PETEK, 5. SUŠCA, 1909. VOLUME XVEL — LETNIK XV3X Zadnji dan zasedanja zvezinega kongresa. p s l ta i* fri EASTOPNIŠKEJ ZBORNICI SO ZADNJI DAN ZASEDANJA KONGRESA NEPOPISNO HITELI. s dela so bila že predvčerajšnjim rešena in s tem je 60. kongres zaključen. V SENATU. Washington, 4- marca. Včeraj je bil zadnji dan pravega zasedanja GO. ( kongresa, kajti današnja seja je veljala izključno le inauguraeiji predsednika in podpredsednika. Ker je bilo treba rešiti še vse polno dovo-litvenih predlogov, so v zastopniškej zbornici nepopLs&o hiteli. Vsled tega je nekaj ča?a vladala v zbornici nepopisna konfozija, iz ktere je pa zbornični predsednik vendar le sreč- ( no prišel Zastopniška zbornica je' skoraj brez najmanjše debate odobrila vsa konferenčna poročila o proračunih za vojno šolo in revizijo kazenskega zakonika. Tudi predlog za Suvanje komponistov, oziroma njibo-! vih del, je bil sprejet, ne da bi *=e kaj spremenilo. Tudi večje število takozvanih zasi bnih predlogov je bilo sprejetih. Posvetovanj a so se zve-čer ob 6:15 odložila do 10. ure zvečer in pri nočnem zasedanju so končno sprejeli tudi konferenčno poročilo o predlogu za pokritje deficita, ktero so potcin poslali predsedniku v podpis. Tudi v senatu so prt nočnej seji sprejeli vsa konferenčna poročila, kakor tudi vse druge še nerešene predloge. Seji je trajala do 11. ure po noči. -o-— SLOVENSKE NOVICE Državljanski papir ga je režil Bankirji pred sodiščem. Preti jim lOletna ječa. V BROOKLYN BOROUGH V NEW YORKU SE JE DOKONČALA OBRAVNAVA PROTI SCHROEDERJU IN BRITTO-NU. Obema preti zaslužena kazen po deset let, ker sta varala svoje klijente. VSE PO VRSTI. S parnikom St. Paul sta prišla februarja meseca med drugimi tudi rojaka Simon Sest in Anton Arko v Ameriko. Oba sta bila zadržana na Ellis Islandu, ker so ju zdravniki spoznali, da nista tako trdn*, da bi s* mogla v Ameriki preživeti in preiskovalno sodišče ju je obsodilo na "excluded" — nazaj 1 Toda bila sta že vsak več kot po 3 leta tukaj v Ameriki. Rojak Simon Sest je bil tako previden in si vzel pred odhodom v domovino prvi državljanski papir, Arko pa ne. Avstrijski misijonar O. K. Zalrajšek je apeliral na Washington za oba proti tej obsodbi. Pri prvem se ;ie skliceval na njegov državljanski papir, pri drugem je pa prosil dovoljenja za varščino v svoti $1,000.00, ktero bi položili prijatelji. Odgovor je prišel nazaj: Simon Sest aaj dokaže, da ima res državljanski papir in naj se spusti v deželo; Ar-k« naj se vrne nazaj! Simon Se?t ■i sicer inael papirja pri sebi, vendar brsejav na dot čni nad, kjer ga je vzel, je prišel nazaj z "da" m Sest je odšel v \meriko, Arko pa v stari kraj. Zato, Tojaki, se odlašajte vzeti vsaj prve državljanske pravice. Človek m; ve, kdaj mu prav prid«. V Brooklyn Boroughu v New Yor-ku se je predvčerajšnjim zaključila porotna obravnava proti bankarjema Fred H. Schroederju in Edward Brit tonu, ktera oba sta bila spoznana krivim velike tatvine po prvem redu. Izrek porotnikov je prišel za oba nekako nepričakovano, kajti niti prvi, niti druvri ni mislil, da bode spoznan krivim, oziroma oba sla pričakovala, da ifl2d porotniki ne bode prišlo do sporazuma. Obravnava proti lopovskima in tatinskima bankirjema je trajala tri dni, in sicer pri brooklvnskem nad-^odišcu pred sodnikom Jayeoxom. Oba s'a bila predsednik, oziroma podpredsednik Eagle Savings Banke v Brooklynu. Obdolžena &ta bila. da sta si izposodila bančni denar na neko nakaznico, ki je bila brez vsake vrednosti. To ita storila vsled tega. da sta si nabavila dovoljno svoto denarja v svrho financiranja nekega rudniškega podjetja, čegar člana sta bila oba. Obtoženca nista tajila, da sta si prilastila denar, toda zagovarjala sta se s m, toda razločnim glasom je Taft ponavljal sodnikove besede: da prisega zvestobo deželi, da bode izvrševal deželne zakone, da bode branil leželo napram domačim in tujim sovražnikom — potem je poljubil sto let staro sveto pismo zvezinega vrhovnega sodišča: in od tega trenotka nadalje je postal sedemindvajseti predsednik Zjed. držav. Sedaj se je tudi množica na prostem oglasila in iz tisočerih grl so doneli zopet h ura- klici. Lep je bil pogled, kako je prišel k Taftn mož, ki je ravnokar posta iz predsednika navaden državljan, da mu poda desnico. Navdušenje je sedaj doseglo svoj vrhunec in dalj časa je trajalo, predno se je predsedniku posrečilo nakloni pridobiti navzoče za to, da so saj nekoliko obmolknili. Sedaj so prišli k novemu predsedniku njegovi sorodniki, kteri so ga jeden za drugim objeli. Takoj na to je pričel Taft govoriti svoj prvi predsedniški, oziroma Inauguracijski govor. Tekom popoludneva se je vršila v Washingtonu parada, ktere se je udeležilo 25.000 vojakov in mornarjev, ki so korakali od Kapitola do Bele hiše: polki zvezine vojske, bri-! gade vojne mornarice, polki in bata-j Ijoni milie iz raznih držav in kade-j tje naših obeh vojnih šol. I Da so bile ulice, zlasti pa Pennsylvania Ave. skrajno bogato okrašene ni potreba še posebej povdarjati. le vreme ni bilo tako povoljno, kakor je bilo želeti, kajti nekaj časa je deževalo in potem je pričel divjati snežni vihar, kakoršnjega že dolgo ni bilo v Washingtonu. To je bil vzrok, da parada nikakor ni tako izpadla, kakor bi bilo želeti, kajti civilne organizacije se je niso zamogle vdele-žiti. Tudi slavnosti na prostem, kakor predsednikova prisega p :ed zbranim ljudstvom, ki bi se morala vršiti pred kapitolom, na nalašč zato pripravljenej velikanskej tribuni, je morala odpasti. Roosevelt odpotoval iz Washingtona. BIVŠI PREDSEDNIK ROOSEVELT JE VČERAJ TAKOJ PO SLAVNOSTI INAUGURACIJE OSTAVIL WASHINGTON. Odpotoval je v New York, kamor ga je spremilo tisoč newyorskih meščanov. V OYSTER BAY. Washington, 4. marca. Bivši predsednik Theodore Roosevelt je Washington ostavil že včeraj popolmlne, takoj, ko so se inauguraoijske slavnosti dokončale. Zvečer je dospel z vlakom v New York in od tam se od pelje takoj na svojo farmo v Oyster Bayu :ia Long Islandu. Tam bode sedaj par dni počival in takoj na to nastopi svoje dolgo potovanje v A-friko. Povodom Rooseveltovega odhoda iz Washingtona, mu je priredilo lepo ovacijo kacili 1000 Newyorcanov, ki so prišli jedino le s tem namenom v Washington. Na Delaware Ave. so Newyort-ani čakali na Roosevelta in ko je prišel, so ga jednostavno vzeli v svojo sredo. Ivo se je z raznimi senatorji pripeljal, so ga NewyorČa-ni sprejeli z glasnimi hura- klici. Roosevelt je moral ostavki kočijo in korakati z Xe\vyorčani — dovedli so seboj posebno godbo — do centralne" ga kolodvora, kjer je vsa množica pričela mahati s klobuki in kričati "hura for Teddy". Tu se je predsednik množici z iskrenimi besedami zahvalil za iznenadenje in potem je odšel z Newyorcani na peron, kjer ga je že čakal poseben vlak, v kterem je bila njegova žena z otroci. V ta vlak so se spravili tudi Newyorcani in takoj na to je vlak odkuril proti New Yorkn. Oyster Bay, N. Y., 4. marca. Bivši predsednik Roosevelt je prišel semkaj s svojo rodbino zvečer ob 10. uri. Ves Oyster Bay se je zbral na kolodvoru, da iskreno pozdravi s\ojega rojaka. IZ DELAVSKIH KROGOV. Štrajk pri nličnej železnici v Manili Štrajk v Douglassovi tovarni. Organizacija brezposelnih. Manila, Filipini, 4. marca. Vslu-žbcnci tukajšnje ulične železnice so predložili družbi razne zahteve glede povečanja plače in skrajšanja dnevnega dela ter zajedno vodstvu družbe naznanili, da bodo pričeli s štrajkom, ako se ne privoli v njihove zahteve. Družba je nato sklenila z vslužbenci se posvetovai, dočim o njihovej organizaciji ni hotela ničesar vedeti. Vsled tega so pričeli vsi vslužbenci imenovane družbe takoj s štrajkom. Družbi se je posrečilo dobiti nekoliko skabov, med kterimi j« vee ameriških motormenov. Skabom je morala pomagati tudi policija in tako se promet vzdržuje kljub štrajku. Brockton, Mass., 4. marca. Štiristo živalce v čevljev v Douglassovi tovarni je pričelo s štrajkom, I*er se baje s njimi ni pravilno postopalo. Delavci so se že dalj časa prepirali s tovarnarjem, kteri ni hotel pripo-znati nnijskih , zahtev. Dosedaj so se vršila med tovarnarjem in delavci razna posvetovanja, pri kterih pa ni prišlo do sporazuma, tako, da delav-cem ni preostal* kaj druzega, kakor priŠett s štrajkom. Chicago, 111., 4. marca. Tukaj se je vršilo zborovanje 300 brezposelnih delavcev, kteri so sklenili, da se imenuje odbor, ki naj obišče mayor-ja Busseja in od njega zahteva, da jim preskrbi delo in zaslužek. Zborovanju je predsedoval J. Eads How, ki je znan pod imenom "prijatelj brezposelnih". Sedaj nameravajo ustanoviti nacijonalno organizacijo {ljudi, ki so brez dela in ki nimajo določenega poklica. Mayorja bo tudi naprosili, da bode pri prihodnjem zborovanju brezposelnih govoriL Zopet nesreča v rovu v Pennsylvaniji. POŽAR JE NASTAL V PREMOGO-VEM ROVU DELAWARE & HUDSON COAL COMPANY. V rovn je bilo 50 delavcev, kteri so se pa po dolgem naporu rešili; jeden je umrl. V MONTANL Deset ljudi zgorelo. Balkan in mobilizacija Italijanski požigaici. ob avstr.-ruski meji. V SREDO ZJUTRAJ SO ITALIJA NI IZ OSVETE ZAŽGALI NEKO TENEMENTNO HIŠO V NEW YORKU. SRBIJA SE ŠE VEDNO NEČE U-! DATI AVSTRIJSKIM ZAHTEVAM IN POLOŽAJ JE ZELO KRITIČEN. Rusija je pričela z mobilizacijo ob Pri tem je zgorelo deset stanovnikov avstrijski in Avstrija ob in mnogo se jih pogreša. ^ki meji MNOGO RANJENIH. MEDSEBOJNI • DEMENTI JI 10 otrok zadostuje. Columbus, O., 4. marca. Ohijsko vrhovno sodišče je danes potrdilo razsodbo okrožnega sodišča county j a Hamilton, ktero je privolilo v ločitev zakona profesorja George G. Burnsa od njegove žene. Imenovani par biva v Cincinnatiju in ima deset otrok. Kljub temu je pa profesor želel, da postane Še parkrat oče. 8 tem pa njegova žena nikakor ni bila zadovoljna in poslediea temu je bila ločitev zakona. Sodišče se je končno tudi uverilo, da deset otrok popolnoma zadostuje, vsled česar je bilo mnenja, da je deset otrok dovoljni razlog za ločitev zakona. Profesor bode sedaj ostal osamljen a svojimi otroci, toda s tem pa še nikakor ni rečeno, da gospa profesorica v nadalje ae fode pea te la veš a&ati. Wilkes-Barre. Pa., 4. marca. V premogovem rovu Delaware & Hudson Coal Co. je danes nepričakovano pričel razsajati požar in kakih 50 premogarjev, ki so delali v gluboči-ni, ni zamoglo priti na prosto. Petindvajsetim delavcem se je po dolgem naporu končno vendar le posrečilo priti iz rova in od teh je le jeden umrl, ko je bil na potu na varno. Slednji je na potu v rešitev omagal in tako se je v dimu zadušil. Njegovi tovariši so ga skušali ponesti seboj, toda na poti sta se potem še dva onesvestila, ktera so pa kljub temu srečno prinesli na prosto. Tudi ostalih 25 premogarjev, kteri niso šli skozi ogenj na prosto, je moralo mnogo prestati, predno so se za-mogli rešiti. Vsi so morali plezati po nekem starem, še davno ostavlje-nem hodniku navzgor, po kterem so končno prišli do male odpitine in po njej na površino. Več ur se je domnevalo. da so sc vsi premogarji zadušili. V rovn divja požar še neprestano in dosedaj so H*i vsi poskusi gašenja zaman. Butte, Mont.. 4. m area. V bakrenem rudniku Diamond, ki je last Anaconda Copper Co., se je včeraj pripetila prezgodna rasstrelba dina-mita. Pri tem so bili štirje delavci na mesta ubiti, dočim je bil peti smrtno ranjen. Dva vbita delavca sta oženjena, dočim sta druga dva bila samca. Delavci so napolnili ka-cih 20 isdolbia z dinamitom, toda dinamit se je rasle t al, predne so sa-megli priti mm vaša*. Minolo sredo zjutraj je nastal požar v tenementnej hiši 374, 7. Ave., v kterej stanujejo izključno le Italijani. Pri tem je zgorelo deset stanovnikov in več se jih še pogreša. Policija je prepričana, da so ogenj zanetili Italijani, ki so člani zloglasne organiaczije La Mano Nera, da se na ta način osvetijo kakemu sta-novniku imenovane hiše. Nek stano-vnik je namreč dobil pred mesec? par grozilnih pisem, vendar pa s tem še ni dokazano, da je policijsko mnenje opravičeno. Po noči malo po 2. uri je opazil Patrick Monks, ki služi pri nekem pogrebnem zavodu, ki je nastanjen v imenovanej hiši, dim v dolenjem nadstropju. Ko je vežo natančneje preiskal, je opazil, da je prostor za vspenjaeo poln dima. Ker stanuje njegov gospodar v isti hiši, je takoj odšel v njegovo stanovanje, kjer je imenovano rodbino probudil. Ta rodbina je bila prva, ki je prišla srečno na prosto. Med tem je prišel na lice mesta oddelek policajev, kteri so takoj odšli v joreeo hišo. Pri tem so pa za-mogli priti le do tretjega nadstropja, kajti stopnice, ki vodijo v nadaljna nadstropja, so bile v plamenu. Nekoliko policajev je potem odšlo na stre" ho hiše, ki stoji za ono, v kterej je divjal požar in od tam so prišli na streho goreče hiše. Tako so prišli v stanovanje Attila Pacifo, kjer so rešili njega in njegovo rodbino in odnesli skozi okno vse člane te rodbine na sosedno streho. Ko so prišli gasilci. so po svojih lestvah v tretje in četrto nadstropje, so našli tu več ljudi, ki so bili vsled dima nezavestni. Te ljudi so odnesli po lestvah na ulico. V 4. nadstropju so videli, ka-j ko je štiriletna Evelina Paseale te-■ kla naravnost v ogenj, v kterem je i zgorela. Več vsled dima omamljenih 'Judi so zaarogli gasilci prinesti na varno le s skrajnim naporom in v la-i stnej smrtni nevarnosti. Po večur-nem napornem delu, se je posrečilo i gen j pogasiti in potem so iskali v . 2orenj;li nadstropjih ljudi, ktere so j pogrešali in tu so našli trupla dese-j tih ljudi, ki so postali žrtve plame-j nov in dima. Vsi člani rodbine Tra-1 visano so zgoreli in le 15 letna hČer-i ka Minnie, ki je bila slučajno na o-j bisku pri sorodnikih v Harlemu. je še ostala pri življenju. Kljub temu, da je bila še noč se je na ulici nabralo vse polno ljudi, kteri so burno pozdravljali gasilce, ko so nosili po lestvah rešence na ulico. Nek gasilec, ki je stal visoko na lestvi, je srečno vjel tri male o-troke, ktere mu je njegov tovariš vrgel skozi okno tretjega nadstropja. Ljudje na ulici so ta junaški čin po zdravili z burnimi hura- klici in dolgotrajnim ploskanjem. Zopet nek drug gasilec je skočil raz lestev, ki je bila odaljedna najmanj štiri yarde od stene, v okno nekega v tretjem nadstropju se nahajajočega stanovanja. To je dosegel s tem, da je nekaj časa lestev gugal, nakar jo je spustil in odletel naravnost skozi okno v stanovanje. Tudi policaji so se odlikovali pri rešilnih delih na strehah. -o- Prijeti ponarejalci denarja. Chicago, 111., 4. marca. Zvezini detektivi so danes prijeli fotografa Charles Drewdeja in John Koeniga, ktera sta zajedno z minolo soboto v Indiani prijetim Robertom Emmett Scottom ponarejala in razpečavala papirni denar. Scott se je nedavno vrnil iz Argentine ▼ Južni Ameriki, kjer je "bil superintendent Amalgamated Sopper Mines Co. Vsi trije so obdolženi, da so ponarejali argentinski papirni denar in da so skrivaj dovažali v Argentino i Zjed. države diamante. ROJAKI, NAROČAJTE SE NA ' GLAS NARODA", NAJVEČJI IS NAJCENEJŠI DNEVNIK! | Dunaj, 5. marca. Srbija še vedno | trdno vztraja pri svojih prvotnih j zahtevah in se ne ozira na nikako j posredovanje v prid Avstrije, vsled česar vlada v tuk. vladinih krogih | dokaj razburjenja. Vladino časopisje j objavlja uradne članke, v kterih trdi, da je Avstrija anektirala Ihreeg-; Bosno vsled s]*.razuma z vt iev'.a^tmi v Evropi in da vsi« d tega o tem j vprašanju ne bode k •. n T« rirala z Evropi.. Zajedno o.i s-a - arija. o — ! je, da je Avstrija v-aki pr:p::i-j vi jen a posvetovati it. <-bravu:iv:t!i s i Srbijo o vseh vprašanjih ačoei-ii >e t Srbije razun onega. < kt:'rini zaiite-va Srbija, da jej Avstrija odstopi t gotovo ozemlje. Te-a pa Avstrija ne : stori radi tega, ker >o mor-.la pravice , na srbski strani, temveč jedino le t radi tega, ker želi Srbiji vse dobro. Sedanji položaj se tiče baje le izključno Avstrije in Srbije, vsled če-slar naj se zadeva poravna tudi izključno le med obema državama. Vsako inostrano posr.ni vanje mora biti popolnoma izključeno. To so avstrijske zahteve, vendar je pa še veliko vprašanje, ako se tudi Evropa strinja s temi zahtevami, ki fo dokaj ošabne. Berolin, 5. marca. Tukaj se zatrjuje, da Srbija Avstriji ni tako neugodno odgovorila, kakor se je včeraj poročalo. Odgovor Srbije je bil nepo-polen, tako, da je še vedno obilo prilike, vsled ktere zamore priti med o-bema prepirujočima se deželama do končnega sporazuma. Pariz, 5. marca. Francoskemu mi-nisterstvu inostranih del se javlja, da je Srbija odgovorila na ruski predlog glede spora z Avstrijo, da bode prepustila varstvo svojih koristi evropskim velevlastim in da sama v tej zadevi ne bode nastopila. * » ■» Kijev, Rusija. 5. marca. Rusija je j pričela ob vsej avstrijskej meji z mobilizacijo. o kterej te pod zastave le radi pomla-din-kih vaj. temu ni nihče hotel verjeti. Najbolj je p.><;i!a vsled tega Avstrija vznemirjena in sedaj se poroča od avstrijske meje. da je tudi Avstrija pričela ob rnskej meji z mobilizacijo. Časnikarji so danes vprašali poveljnika ruskih čet ob avstrijske) meji. generala Alekseje-va. kaj pomeni koncentracija ruskega vojaštva ob avstrijski meji, toda •reneral jim je jednostavno odgovoril. da tecra ni smatrati Avstriji sovražnim čin cm. Semkaj se poroča, da je pričela Avstrija z mobilizacijo v Tarnopolu in v Skala tu v Galiciji. Ruske čete ^o v velikej množini zbrane ob avstrijski meji i a sedaj se je napotila tudi 33. ruska divizija, ki je bila dosedaj na Kavkazu, v naglici na avstrijsko mejo. ilnoEro polkov je včeraj odkorakalo proti avstrijski meji in sedaj se je napotil tudi Orlovski polk iz Kremenščuka proti Avstriji. --o- Bomba v Madridu. London, 4. marca. Iz Madrida s« brzojavlja, da so na tamošnjem dvoru našli veliko okroglo bombo, ktero so takoj poslali v topniški laboratorij. Jedva da so bombo prinesli tje-kaj, že se je razletela. Kralj Alfonzo in kraljica Victoria se mudita sedaj v Se villi. Cena vožnja. Parniki Avstro-Amerikane črte "OCEANIA" odpluje »o. marca "MARTHA WASHINGTON" odpluje 24. marea. Vožnji listek velja iz New York a: do Trsta ali Reke... 128.0«, do Ljubljane....... t8 C*. do Zagreba ........ tS.19. do Karlovca ....... tlH. "GLAS NARODA" (Slovenic Daily.) , «rned and pabiiahed by the flOV£NlC PU BUSHING COMPANY (a corporation.) PRANK 8AX6ER, President. VICTOR VALJAVEO, Secretary. H LOuIb BEN ED IK, Treasurer. Place of Business of the corporation and |6dreu«e of above officers: 82 Cortland t ftraat, Borough of Manhattan, New York m*. N- T. pa ieto Teija list t* Ameriko in tCanado.........$3.00 U, pol leu.........1-50 m lato ta meno New York ... . 4.00 i, pol leta u meeto New York . 2.00 u Evropo m vse leto.....4.50 ¥ „ „ pol leta.....2.50 j, „ „ četrt leta .... 1.76 T trropo pošiljamo ekopno tri Številke. ESl A8 NAKOL'A" izhaja vsak dan izvzemat nedelj in praznikov. «OLA8 NARODA" ("Voice of the People") Itted every day, except Sundays and Holidays, -abecription yearly $3.00. .Advertisement on'agretmenL ttopisi brez podpisa in oeobnosti se ne natisnejo. Denar naj k blagovoli pošiljati po fttoney Order spremembi kraja naročnikov »toniBf, da m nam tudi preJAnJe otvallAče naznani, da hitreje naj-luio našlo vaika. Dopiaara in poeiliatvam naredite naslov: •K3L.AS NARODA" •»'Oortiandt Street. New Yo»k City. TTalefbn: 4687 Cortland t rikin venec, ki bode za vedno dičil Rooseveltovo slavo. In ravno toliko zaslugo si je pridobil Roosevelt, ko je poslal našo vojno mornarico na potovanje okrog sveta. Pomen tega potovanja morda dandanes še ne razumemo, toda kasneje bodo zgodovinarji morali pripo-znati, da je s tem pri nas obudil pa-trijotizem in zajedno preprečil morda velikansko vojno in tako ohranil svetovni mir. ••• Včeraj smo =e poslovili od javnega življenja predsednika Roosevelta. — Svetovno pozorišče je ostavil saj za nekaj časa in ko se je poslovil od Bele hiše v Washingtonu, je bilo čuti obilo kritike in ploskanja. Toda tc njega ne more vznemirjati, kajti njegova vest je čista, njegova srčnost nespremenjena in njegovo zdravje popolno. On dobro ve, da se je od njega poslovilo včeraj njegovo ljudstvo in da mu naša republika iz vsega srca želi: NA SVIDANJE! Rooseveltovo slovo. * O V vseh sedmih letih, v kterih se |e predsednik Theodore Roosevelt »nudil v Belej i.iši, ni imela naša re-pabiika niti jednega dolgočasnega doeva. Tekom svojih obeh predsedniških terminov je bivši predsednik skoraj neprest.nio skrliel za to, da to ae zanj zanimala vsa ljudstva na fcvetu in sedaj, ko je prestal biti naš predsednik, je brezdvomno — ne da k' pretiravali — najpopularnejši človek na svetu. Naravno je, da je imel Roosevelt tudi obilo sovražnikov; toda nepri-fa'elje je imel 'udi pokojni Washington Roosevelt je zaslužil svoje nasprotnike, dočin kaj tacega o Washingtonu ne moremo trditi. Vso dobo Svojega predsedovanja so ga gotove Stranke črnile in kritikovalo se ga bode najmanj še jedno desetletje, kakor se je to zgodilo tudi z raznimi tojegovinii predniki. Vendar pa sloni bjegova slava na varnej podlagi, kajti Roosevelt pravi tip moža, ki si ume pri ljudski masi izsiliti občudovanje in zanimanje; pri masi, kte-ra zna pregledati človeške napake že radi njegovih sovražnikov. Roosevelt .je bil vedno viharen, vročekrven, Velikosrčen in odločen. Napravil je ošienost ni toliko, kakor za dolarje. Med takimi ijudmi in delodajalci bi potem prišlo kmalo do popolnega sporazuma in v unijah bi nastale take razmere, da bi bile unije končno prisiljene laziti se. Ako torej premogarska organizacija opusti navedeno zahtevo, bode le sama sebi in svojim članom koristila. • • V ostalem pa počakajmo, da vidimo, kako se bode ta stvar razvila. Pred vsem pride brezdvomno do ob-! ravnav, dasiravno so podjetniki že v naprej izjavili, da ne bodo privolili v zahteve premogarjev in da bodo obravnavali le s premogarji, nikakor pa ne z njihovo unijo. Za sedaj še ne izgleda tako, kakor da pride do štrajka. Nenadno odgodenje državne zbornice torej naj bi bilo krivo, d^ sta sveža groba na ljubljanskem polju še do danes ostala brez sodnika, brez maščevalca. Ampak slovenski narod, ki je krvavečim srcem izročil z mučeniško krvjo pisano obtožnico svojim ljudskim zastopnikom, ima v svoji boljši zastopnici, javni sodbi, popolnoma drugačno mnenje. On je predvsem mnenja, da se je slavna, v govoru in pisavi sicer bogato iz-vežbana ljubljanska gospoda ravno ob priliki septomberskih dogodkov izkazala kot jako skromno izurjeno za Praktično delo, za odločno postopanje. Ce kmetiču bogve v kteri oddaljeni zagorski vasi crkne prašič ali krava, takoj je skrbljeno, da pohiti komisija raznih oblastev tja na lice mesta. V krvavi noči 20. septembra pa. ko je na bežečo množico padlo najmanj 40 strelov — ali opravičeno — ali neopravičeno, to pustimo tukaj na strani — ako sta izmed tucat lanjenih dve žrtvi s svojo gorko krvjo pordečili mestna tla "bele" Ljubljane, tu, ko bi vsakemu preprostemu kmetiču šinilo v glavo, da je treba takoj na licu mesta preiskati in kon-statirati grozodejstveni položaj: tu se ni zganila ne ta, ne ona oblast. Pač pa je tudi preprosta ljudska masa, stoječ pred Kolovratovo gostilno, kamor so bili od stranišča nad Ljubljanico v poprečni smeri s strelci stoječimi na ogln "Pri solncu" oddani uajmanj trije streli, zahtevala za-straženje teh vidnih znakov oddanih strelov, dokler ne pride komisijski ogled na pozorišče. Ravno tako se je zahtevalo tudi glede onih strelov na steni semenišča, v drevoredu in na jubilejnem mostu. Toda celo za to javno opozoritev se gospodje niso prav nič zmenili. In vendar bi bil tak komisijski ogled ve h; važen v prilog obtožnici. To bi so bilo takrat izvedel-* tem lažje, ker je bila vlada in vojaška oblast vspričo gorko prelite človeške krvi preveč konsterni-rana od groznih posledic svojih ukrepov, da bi ee pod to ali ono pretvezo izkušala izogniti prisostvova-nju komisijskega ogleda. Pa naj bi sc bila branila storiti to svojo dolžnost, tolikanjbolj bi bilo to obtežil-no za obtožbo proti pravim krivcem. In če v istem groznem razburjenju iakr.j po streljanju taka komisija tuli iz drugih razlogov ni bila mogoča, eno vsaj bi se moralo storiti takoj: zastražiti Pogačarjev trg ter ostali del. koder se je doigrala ta krvava drama. Ali storila ni niti tega. Po tleh in v zidovju ležeče kroglje je pobiral lahko, kdor je hotel, ne da bi se bila oblast brigala za to kaj. Mudilo pa se je slavni gospodi, da je takoj dala izpirati madeže nedolžne krvi po ljubljanskem tlaku in ob škofovi palači, namesto da bi do končanega komisijskega ogleda ravno ti madeži kot vnebovpijoče priče ne-ovrženo pričale: tu in tako je tekla nedolžna slovenska kri. Ako bi se bilo upoštevalo vse to, kar vsaka oblast pri vsakem krvavem zaključku človeškega življenja mora vpoštevati, tedaj bi tudi vojaška oblast ne imela drznosti, hoteti utajiti neovržena dejstva, kakor jih je takrat še kazalo celo torišče krvavih dogodkov." Kdo bo sodnik — kdo maščevalec? "Gorenjec" piše: "Pod pritiskom groženj podivjane nemške svoja ti je dunajska vlada zlezla pod klop; poslala je svojega vratarja, da zapre duri državne zbornice uprav v irenotku, ko bi imeli priti krivci zahrbtne morije na Po-gačarjevem trgu pred javno obtožbo. Z nedolžno prelito krvjo narodnih mučenikov pisani akt obtožnice je torej priromal z zastopnikom obtožbe vred zopet nazaj v Ljubljano, kjer naj počiva v arhivu ljubljanskega magistrata ter tamkaj sniva spanje mrtvih — umorjenih- Naravno je, da v očigled tej osodi krvave obtožbe slovenski narod razmotriva vprašanje: In kaj sedaj s krvavo zgodovino septemberskih dogodkov t Kdaj in kdo bo sodil — kdaj in kdo maščeval zavratno morijo na Pogačarje-vem trguf Da, kdo in kdaj? V Ljubljani, kjer s puhlimi frazami niso kmalo zadregi, so zdajci ob tem perečem vprašanju vendarle prišli v nemalo zadrego. Zavračajo sicer krivdo na dunajskega portirja, ki je tako nenadoma zaprl vrata ljudskega parlamenta ter poslal ljudske zastopnike na — predpustne počitnice. In pri tem seveda sipljejo po predpustnih burkah zelo dišeče tolažbe v javnost, češ, treba še počakati, ko se malo pozneje po pepel-nični sredi zopet vrnejo na Dunaj, takrat bo še vedno čas tudi za obtožbo ljubljanskih dogodkov. Hamba! Humbug! LISTNICA UREDNIŠTVA. L. G., Cleveland, Ohio. Z ozirom na ljubi mir za sedaj še ne moremo priobčiti Vašega dopisa, toda za informacije Vam izrekamo iskreno zahvalo. Pričakovali smo, da bode tako prišlo. V POJASNILO. Kakor nam znano, pošiljajo nekte-ri rojaki sirom Amerike svoje vložne knjižice in zneske Mestni hranilnici ljubljanski SAMI aH NARAVNOST po pošti. Dokazani so slučaji, da se je pri tem včasih cela stvar zavlekla in je mogel dotičnik pisariti sem in tja glede vloge, ali dolgo čakati na svojo knjigo. Mestna hranilnica ljubljanska piše nam z dne 16. februarja pod št. 1542 sledeče: "NAJLJUBŠE BI NAM BILO, KO BI STRANKE DENAR IN KNJIŽICE PO VAS POŠILJALE." Ker smo za ta denarni zavod v Zje-dinjenih državah EDINO LE MI zaupniki in imamo za tako poslovanje najboljše zveze, prejmejo stranke za po nas posredovane vloge že tekom 24—26 dni originalne hranilne knjižice v roke. FRANK 3AKSER CO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. ŽENITNA PONUDBA. Mladenič, stni 25 let, prijetne zunanjosti, s stalnim delom, želi se v svrho ženitve seznaniti z deklico Slovenko ali Ilrvatico, ali tudi vdovo v starosti od 20 do 25 let. En otrok ne tvori nobenega zadržka. Resne ponudbe s sliko naj se blagovolijo pošiljati na naslov: Aloysins S mrk olj, P. O. Box 85, Winter Quarters, Utah. NAZNANILO. Kranjsko slov. podp. društvo sv. Barbare postaja št. 6 v Cleveland u, O., spadajoče v Forest City, Pa., iin» svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoludne v D. Ulmerjevi dvorani, vogal St. Clair Ave. in 55. St. V društvo se sprejemajo rojaki od 16. do 45. leta. Vstopnina se plača po starosti, in sicer od 16. do 18. leta $4.00, od 18. do 25. 1. $5.00, ock. Pa. FRAN ŠUNK. HL nadzornik, 50 ME1 St., t«-^ __POROTNI IN PBIZIVNI ODBOR: PAVEL OBREGAR. predsednik porotnega odbora, W*r. _ JOSIP PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 95, Wmock, Pi IVAN TORNIČ, IL porotnik, P. O. Box 622, Parat Oily, Pa. Bopiai aaj ae paiOjaio L tajnik«: IVAM TELBAN. F. O**. P*. POZDRAV. Pri odliodu v staro domovino po- j zdravljam vse s.nance in prijatelje v j Indianapolisu, Ind., posebno pa brata Ivana Perko. Z Bogom! New York, 4. sušca, 1909. Anton Ule s soprogo. Pri odhodu v staro domovino po- j zdravljam vse iojake in rojakinje ši- ; rom Amerike, posebno pa v Collin-vvoodu, Ohio, mojega soproga in v t Clevelandu, O., njegovega brata in ženo ter mojega bratranca Iv. Špeh i in Marijo Špeh. Vsem skupaj kličem: Na svidenje! New York, J. sušca, 1909. Marija Mafko. Pri odhodu v staro domovino pozdravljam rojake v Little Falls, N. j Y., posebno Marijo, Tomaža, Ivana j in Ignacija Gerželj. Vsem skupaj j kličem: Na svidanje! New York, 4. sušca, 1909. Ivan Gerdin. Društveno glasilo j« "GLA1 NARODA' pošiljajo naši rojaki radi svojim sorodnikom, prijateljem ali znancem r staro domovino in to se-• am ^mmw at mk jam veda naj raj še t gg_ toifem denarju, kar pa najhitreje najvestneje m n a j c • n 8 j • preskrbi FRANK SAKSER CO., 82 Cortland St., New York, N. Y. -P odružnica :- 6104 St. Clair Ay., N. E., Cleveland, O. Čemu bi drugam segali, ako Vam Vaš rojak n^jboljSe postreže ? Sedaj pošiljamo 100 kron avstrijske veljave za $20.50 s poštnino vred. OBJAVA. Podpisani naznanjam cenj. rojakom. da sem se preselil iz Brooklyn, N. Y., v svoj lastni dem v Hinsdale, Mass., kjer bodem vsacega lahko bolje kot dosedaj postregel. Imam veliko boljšo in .^uho delavnico za izdelovanje harmonik kakor preje. Priporočam se vam najtopleje. Izdeloval bodem bolje in ceneje. John Weber, P. 0. Box 94, Hinsdale. Mass. (4-6—3) Bratom Slovencem in Hrvatom naznanjam, da imam na prodaj izvrstna, dobra ra naravna trna tM bela vina po S5ct. galona, ■ posodo vred. Manjših naretil o4 50 gak>n ne sprejmem. Z naročilom se pošlje polovico denarja upnj ta druga polovica ae plača pri prejemu vina. Vsak naročnik vožaia« aa» plaža. Prosim, da vsaki naročnik pošlje natančni naslov kam saj via* pošljem. Za večja naročila kakor Car load, so pismeno za e«ao POZOR, ROJAKL V MILWAUKEE IN OKOLICI l Podpisani naznanjam Slovencem in bratom Hrvatom, da sem se s svojim saloon om preselil iz Lake St. št. 236 na Reed St. št. 164. Tu imam sedaj krasno urejen saloon in Boarding House, kjer točim vedno sveže "Schlitz" pivo. dober whiskey in izvrstna vina. Na razpolago imam izvrstne smodke in skrbim vedno za dober prigrizek. Priporočam se za obilen obisk. Josip Komar, 154 Reed Street, Milwaukee, Wis. (4-9—3) SLUŽBO IŠČEMO. Tri Slovenke iščemo službo, in sicer dve za v kuhinji in ena v saloonn. Pišite na: M. D., P. O. Box 22. Diamondville, Wyo. (4-6—3) J . ik* sm ■ •■ -t-t ofaOa naročila ae pripoiuča poeeatnik vinocradtrr _ 1 Frank Stefanich, FRESNO, C AL. POZIV. Tvrdka Ogulin & Sitar v Joliet, 111., išče moža za razvažati groce-rijo, kteri mora biti nekoliko izku- J ^ šen v tem poslu ter vešč vsaj nekoliko angleščino. Za vsa pojasnila obrnite se na: Ogulin A Sitar, S03—805 N. Chicago St., Joliet, 111. (5-8—3) OPOMIN. S tem opominjam F. P. in J. Č., da se mi kakor hitro mogoče javita, če ne, obelodanim, zakaj vaju iščem in oznanim natančno imena in rojstni kraj. Annie Matkovich, P. O. Box 174, Mount Iron, Minn. •> ■ tr ' > v/. ssra - .. t-- - m Jugosli wan iska Katol. Jednota. * Ifikorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: FRANK MEDOfi, predsednik, »483 Ewing Ave., So. Chicago, HI. IVAN GERM, podpredsednik, P. 0. Box 57, Bruddock, Pa. ODO. L. BROZ1CH, glavni tajnik, P. 0. Box 434, Ely, Minn. MAKE KERŽIŠNEK, pomožni Ujnik, L. Box 383, Rock Springs, Wjo. IVAN GOV2E, blagajnik, Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI: ALOJZU YIRANT, predsednik nadzornega odbora, Cor. 10th Ave. * Globe St., 6o. Lorain, 0. IVAN PRIMOŽIČ, drogi nadzornik, P. O. Box «41 Evdeth, Mina. lfTHAKT. KLOBUČAR, tretji nadzornik, 115 — 7th St., Calumet, POROTNI ODBOR: IVAN KElRŽlSNIK, Predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138, Sardine, Pa. IVAN N. GOS AR, drugi porotnik, 5312 Butler St., Pittebnag, Pa. rVAN MERHAR, tretji porotnik, Box 95, Ely, Minn. -TrJkorm «d ravnik, DR. MARTIN J. IYEC, 71L N. Chicago St. Joliet, HI. Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premeznbe ndov «s drage listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, <1ay, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne pošiljitve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUZE, P. O. Box 106, Ely, Minn, po svojem zastopniku in nobe-««m dragem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake foiiljetve tudi na glavnega tajnika Jednote. Vec pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov «*j se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: IVAN KERZlSNTK, 6u 138, Bardine, Pa. Pridej&ui morajo biti natančni podatki vsake "jeifešbc. Dništveno glasilo jc "GLAS NARODA." Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. 8aat sc je zglasiL Dne 20. maja je je popihal iz prisilne delavnice t Ljubljani korigend Fran Jerin. Taval je po svetu in Lo mu je slednjič prostost presedala, se je dne 9. fthr sopet sam povrnil nazaj. Aretovan je bil 13. febr. na juž. colodvoru v Ljubljani 21Ietni Fran Debelj&k iz Loga pri Mokronogu, ker jo je hotel odkuriti v Ameriko, še predno je nosil bridko sabljico. V tovarni v Škof ji Loki je stroj agrabil delavko Nežo Tavčar, ki je ramo zdaj nevesta. Raztrgal ji je o-Ueko; da se ni še kaj hujšega pripetilo je preprečila previdnost, ker so takoj elektriko in stroje ustavili. 4 vojaki umrli za zastrapljenjem krvi Po Ljubljani se je v zadnjem šasa razpravljalo o čudnem slučaju, ša so namreč tekom kratkega časa ■mrli 4 vojaki, pa vsi 4 za zastru-pljenjem krvi. O tem vsekakor čudnem slučaju, ki se je mnogim dozdeval neresničen, se poroča, da so bili od vojaške oblasti podpisani mrtvaški listi res zaznamovani: vzrok smrti: rastmpljenje krvi. Od teh vojakov sta bila dva od belgijskega, 1 topničarskega, in 1 domobranskega polka. Kako so prišli ti štirje "slu-šaji" v tako kratkem„času do za-strupljenja krvi in vsled te do smrti, o tem se ni moglo ničesar pozitivnega poizvedetL Nsjbrle je to tajna zadeva od strani vojaške uprave. — PRIMORSKE NOVICE Razno iz Gorice. 321etna vdova Marija Pavšič iz Levpe je bila ob-obsojena na 2 v da se bode mislilo, da se je zgodil samomor. — Toda stvar je prišla na dan in Šribarja je prijelo sodišče. Strašen samomor. Nemški kmet N. Meberl po domače Kletzl v Ober-dorfu na Zg. Štajerskem se je umoril na ta način, da je vzel dinamitno patrono v usta in pustil tamkaj eksplodirati. Raztrgalo mu je glavo popolnoma. Zaklad. Dne 9. avg. m. 1. je prišel k nekemu gostilničarju v magdalen- \ Londonu tekom 4 let. Vzrok je pija- kot predstavitelju in izvrševalcu neustavnosti in brezzakonitosti." To izjavo so v Zagrebu skoro popolnoma zaplenili. Klerikalci Frankove barve seveda niso izjave podipsali, pač pa je Frank izjavil, da je njegova stranka Rauchu nasproti — nepristranska. BALKANSKE NOVICE. Turška mornarica obišče Trst. Kakor poročajo turški časopisi, obišče del turške mornarice, kteri odpluje na okrožno vadbeno potovanje 15. sušca t. 1., nekoliko pristanišč Sredozemskega in Jadranskega morja in med temi tudi Trst. Belgrad, 13. febr. Tukaj zelo priljubljeno gledališko igralko gospo Popovič je ustrelil včeraj njen mož, ker je bil ljubosumen nanjo. Nato se je Popovič še tudi sau ustrelil v stanovanju svoje sestre. RAZNOTEROSTI. Nemci se boje slovanskega gibanja na Ruskem! Petrograd, 15. febr. Nemška vlada skuša podkupiti ruske ugledne liste in časnikarje ki se v zadnjem času bore z veliko vnemo za slovansko idejo v Rusiji. Nemški agent je so najprvo skušali zaplesti v svoje mreže uglednega publicista A. pl. Stahovica. Ponujali so mu velike svote, da bi odnehal od svoje agitacije na korist slovanski ideji. Toda naleteli so na nepravega, zakaj Sta-hovič je tako premožen, da tisočaki ne igrajo pri njem nobene vloge. Na to so nemški agentje poskusili svojo srečo pri uredniku "Novega Vremena" Aleksandru AleksandroviČu Pi-lenku. Obljubili so mu 14.000 rabljev na leto, ako "Novoje Vremja" spremeni svojo politiko napram 'Nemčiiji. Pilenko je ponudbo navidezno sprejel, a ko je imel vso stvar črno na belem, je vse dotične stvari objavil, kar je v ruski javnosti pro-vzročilo kolosalno senzacijo. Zatrjuje se, da je znani poljski profesor Grabowski, ki dela v zadnjem času propagando za Avstrijo po Ruskem, plačenec od avstrijske vlade. Takisto se govori, da se je nemškim a-gentom posrečilo podkupiti več zakotnih petrogradskih listov. 10.000 otrok je bilo zadušenih v NAZNANILO. Društvo sv. Jožefa št. 41 K. S. K. Jednote v Pittsburgu, Pa., naznanja (članom in članicam, NAZNANILO IN FRIPOROOlLO. Cenjenim rojakom narednikom na znanjamo s tem, da se nahaja sedaj na potovanju naš pooblaščeni zaetop nik Mr. MATEVŽ PEČJAK. Ob da imamo dne 13. marca popoldan velikonočno spo-ved. Dne 14. marca po dokončanej' k**1 bo^e rojake v nekterih meetik sv. maši in sv. obhajilu imamo redno mesečno sejo. S sobratskim pozdravom Pran Gregorič, 3393 Webster Ave., Pittsburg, Pa. ŽENTTNA PONUDBA. Pošten mladenič, s stalnim delom, varčen in soliden, z nekaj stotaki premoženja, star 25 let, želi se seznaniti in v najkrajšem času poročiti z gospodično ali mlado vdovo brez otrok v starosti od 18 do 24 let. Biti mora Slovenka ali vsaj Slovan-ka, dobrega značaja in lepe vnanjo-sti. Ponudbe s sliko na naslov: Paul Smrkolj, P. O. Box 34, Winter Quarters, Utah. skem predmestju v Mariboru kočar Alojz Hanžel iz Cezanjevec in mu pripovedoval o skritem zakladu v Spodnjem Dupleku, kterega bi naj šla oba dvignit. Ves srečen mu gostilničar posodi 4 K in mu plača gostilniški račun 5.50 K. Zvečer se napotita t Spodnji Duplek in na prigovarjanje Hanželovo vzame gostilničar s seboj kovčeg z jestvinami in vinom za težavno delo in eno obleko. Gostilničar zaene pod vodstvom Hanžela pridno kopati, a kmalu zapazi, da je tega z kovčegom vred naenkrat nestalo. Sčasoma se prepriča, da je kruto prevarjen. Pozneje so prefriganca dobili, ko je hotel izvršiti neko tatvino. 10. febr. se je imel Hanžel pred okrožnim sodiščem v Mariboru zagovarjati radi tega in nekaj drugih sleparstev. Bil je obsojen v 15 mesečno* težko ječo. KOROŠKE NOVICE. Samomor. Na Koroški Beli so našli dne 3. febr. Antona Markoviča, 34 let starega zasebnika, mrtvega na obrazu ležečega, v roki je držal izstreljen revolver. Pri telesni raziskavi se je našlo pri njem 147 kron gotovine, dve oporoki in nekaj drugih tožena tatvine ter nost inaier in nesrečna navada, da zaspe, ko imajo otroke pri sebi v postelji. Indijski pregovori o ženi. — 1. Prej odženeš hudega psa od kosti nego odvrneš ženo od njenega sklepa. 2. Dobra mati je več vredna kot 100 učiteljev. 3. Pokorna žena zapoveduje svojemu soprogu. Monopol užigalic v Avstriji. Dne 15. febr. se je vršila v trgovinskem ministerstvu na Dunaju seja, na kteri se je pretresaval načrt za uvedbo monopola užigalic. Ta načrt bi imel obenem rešiti vprašanje uporabe be-iega fosforja, škodljivega delavcem. Avstrijska finančna uprava se že dlje časa bavi s proučevanjem, kako bi uvedla monopol užigalic. Sklenilo se je, da se v Avstriji ne smejo več graditi nove tvoraice užigalic, dokler se ne izda nov zakon, tičoč se morebitne uvedbe monopola užigalic v Avstriji. Milijonska ustanova. V Krako- vem umrli veleposestnik E. Jecma-novski, zapustil je v svoji oporoki 1,200.000 K kot ustanovno glavnico, od ktere obresti ima pravier poljska akademija znanosti podeliti letno e- Iščem ANTONA BREGANTIČA, doma od Gorice na Primorskem. Svo-ječasno je stanoval pri meni ter od tu neznauo kam odpotoval. Tu je došlo zanj neko pismo iz domovine, pa ga ne vem kam poslati. Ako bi kdo vedel za njegov naslov, ga prosim, da mi ga sporoči, ali pa naj so iskani sam javi. — Frank Jenškovic, 5393 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, Ohio. (4-5—3) Kje je IVAN MUST AR t Doma je iz Gorice. Zdi se mi, da biva v La Salle, 111. Prosim cenj. rojake, če kdo ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, ali pa naj se sam javi. — Anthony Mustar, 1014 Church Avenue, Allegheny, Pa. Kje je JOSIP FRANK T Doma je iz Brezovega brda na Primorskem. Prosim cenj. rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi naznani njegov naslov, za kar mu bodem zelo hvaležen, ali naj se pa sam javi. Joseph Debeijak, Superior No. 2, Pa. (5-8—3) m krajih države Ohio in Penn sylvanije — Dotičnik je poobla ščeo za pobiranje naročnine "Gla» Naroda" in naroČbe knjig, vsled če sar ga vsem toplo priporočamo Cpre^ništvo "Glasa Naroda" POZOR ROJAKI I Radi odhoda v staro domovino prodam novo 4vrstno harmoniko, tri- Kretanje parnikov Sledeči parniki odplujejo iz New Yorka : krat uglasbeno. Delo je Fran Lu-basa. Cena je $65.00. Kdor hoče kupiti iste, sedaj lahko dobi. John Jurečič, 25 N. Main St., Kenosha, Wis. (-5-8—3) Iščem rojaka IVANA JESENKO. Pred enim mesecem je bival v Presto, Pa., in sedaj se nahaja nekje v državi Illinois. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, prosim, da mi ga naznani. Bolje je pa, če se mi sam javi, kar bode njemu in njegovi ženi \ korist. Če ne, pa pa v prihodnjič natančneje poročam, zakaj ga iščem. — Frank Mezek, 5161 Natrona Alley, Pittsburg, Pa. V padlsaHDvel senci {Ponatis iz "Glaa Narodm"\ I. knjiga: Po puščavi. II. knjiga: Po divjem Kurdistanu je dobiti in sicer: -vsak zvezek po 60c. s poŠto vred. Obadva zvezka $1. Prvi s vosek obse za 302 strani, dragi 300 strani. P» SLOVENIC PUBLISHING CO. 83 Cortlaadt St., Near York. K. I Kje je najin brat FRAN MOLK t Pred enim letom je bil v Poland, Ariz. Prosive cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da ga nama naznani, ali pa naj se sam javi. — Marijana in Ivana Molk, 39 Danube St., Little Falls, N. Y. (5-9—3) listin. Kot dedinjo navaja v oporoki Poljaku ali Poljakinji kot na- ženo Marijo. Kaj da ga je do tega ; -rado za najboljša literarno - znan- čina privedlo, ni nikomur znano. Prenapolnjeni zapori V Celovcu aie^eca v ječo. — V prepiru je bil i 550 vsi tamošnji zapori tako napolnje-mnjen ponoči na Stolnem trgu v Go- i ni> da 80 morali 7 kaznencev privesti 271etni kotlar Fr. Fornazarič aa nosu e britvijo; zdravi se v bolnišnici. — V Ozki ulici Štev. 3. z dvorišča gostilne je ukradel neznan at zidarskemu mojstru I. Nibrantu bieikelj, vreden 160 K. — 20letna Marija Pin iz Tržiča je izgnana iz Gorice; peljali so jo domov, pa je alia in prišla nazaj v Gorico, kjer •o jo vtaknili za 8 dnij z zapor. Ubegli odgnancL V noči 10. febr. se v občinskem zaporu v Korminu aahajojoči se odgnanci vlomili in pobegnili. Navedenci so: Dozdevni 20-letni cigan Mihael Hudorovič, ki bo pa menda identičen z Mihaelom Le-vakovičem, kterega zasleduje okrožno sodišče v Gorici, 181etni Mihael Feuerbaeh iz Frankobroda in 171et-ai Ewald Geschinsky iz Pruskega, ki ae je izdajal za Alojzija Kerscher-ja iz Goedlinga. ŠTAJERSKE NOVICE Smrtonosna zaušnica. Piše se iz Savinske doline dne 12. febr. t. 1. Gostilničar in posestnik na postaji v 6t. Petru ob velenjski železnici, A. firibar, je zasačil svojega hlapca pri kradežn. To je moža tako razjarilo, da založi hlapca z vso vehemenco ssušnioo. Hlapec se pri priči zgrudi aa tla in obleži mrtev. Sribar to vi-devši pograbi mrtveca ter zanese v podstrešje. Ta ga obesi na vrv, češ, v ljubljanske zapore. Na cesti znorel 12. febr. je padel stvena dela. Red častne legije podelila je francoska vlada bivšima praškima županoma dr. Podlipnemu in dr. Srbu. Strah pred Srbi. Orožniško osobje v trgu Fischau na Nižje Avstrijskem z močnim krikom v Celovcu na sad- TOJna oprciva dala pomnožiti za nem trgu neki 251etni kmetski fant; deset mož» M ^^ imeli ™d°S<> stra-iz okolice na tla, ter začel biti z ro- j žiti tamkai 86 zahajajočo municijsko kami in nogami ob tlak. Postal je tovarno. Opazilo se je namreč, da se rbenem nezavesten. Ko so ga dvigni- \ okroS tovarne plazijo sumljive osebe li, je prišel k zavesti, se iztrgal iz najbrže srbske narodnosti, ki imajo rok in letal po trgu glasno zdihujoč Kje je MARIJA PANJ AN* Pred dvema leti je bila v Glencoe, Wyo. Prosim rojake, naj mi naznanijo njen naslov, ali naj se mi pa sama javi. — Uršula Merhar, care ol Erhartič, 402 South 5th Street, Brooklyn, N. Y. (4-5—3) Kje je FRAN PRAH t Doma je iz Št. Jerneja na Kranjskem. Za njegov naslov hi rad zvedel njegov brat Ivan Prah. Kdor rojakov ve za njegov nasiov, ga prosim, da mi ga naznani, za kar mu bodem zelo hvaležen. — John Prah, 506 Wayne Avenue, Greensburg, Pa. (2-5—3) AUSTRO - AMERIK. PROGA. V Trst in Reko: 10 marca ................ Oceania 24 marca......Martha Washington V HAVRE, (francoska proga) 11 marca ............La Bretagne 18 marca............ La Provence 25 marca .............. La Savoie 1 aprila ............ La Touraine 8 aprila .............. La Lorraine 15 aprila ............ La Provence 22 aprila .............. La Savoie 29 aprila ............La Touraine 6 maja .............. La Lorraine 13 maja ..............La Provence 20 maja .............. La Savoie 27 maja ............. La Touraine 3 junija .............. La Lorraine 10 junija ............ La Provence 17 junija .............. La Savoie 24 junija ............ La Lorraine 1 julija .............. La Provence V BREMEN. (severonemški Lloyd.) 11. marca.............. Gneisenau 23 marca .......... Kronpr. Ceeilie 30 marca ----Kais. Wilh. der Grosse 1 aprila......Prinz Fried. Wilhelm 6 aprila ........Kaiser Wilhelm H. 13 aprila......Klronprinz Wilhelm 20 aprila----Kronprinzesin Ceeilie 17......Kaiser Wilhelm der Grosse V HAMBURG. (Hamburg Am. Line.) J 11 marca ............ Deutschland j 20 marca Kaiserin Auguste Victoria 27 marca ..........Graf Waldersee ] 10 aprila ................ Amerika 17 aprila ............... Cleveland 21 aprila .........President Grant 24 aprila Kaiserin Ai«rusta Victoria 29 aprila ............ Deutschland V SOUTHAMPTON. (American Line.) 13 marca............. Philadelphia 20 marca................. St. PaaL 27 marca..............New York 3 aprila ................St. Louis 10 aprila ............ Philadelphia 17 aprila ................ St. Paul 24 aprila .............. New York 1 maja .................St. Louia 8 maja .............. Philadelphia V ANTVERPEN. (Red Star proga) 13 marca ................ Zeeland 20 marca ............... Samland 27 marca .............. Gothland 3 aprila .............. Vaderland 10 aprila ................ Zeeland 17 aprila .............. Kroonland 24 aprila ................ Lapland WHITE STAR LINE. (V Southampton.) 10 marca ................ Majestic 17 marca ................ Oceanic 24 marca .............. Teutonic 31 marca ................ Adriatic 7 aprila ................ Majestic 14 aprila ................ Oceanic 21 aprila ................ Teutonie 28 aprila ................ Adriatic 5 maja .................. Majestic 12 maja ................. Oceanic 19 maja .................Teutonie 26 maja ................. Adriatic V ROTTERDAM. Holland Amer. Line) 9 marca ................. Nordam 23 marca ................ Ryndam 30 marca ........ New Amsterdam G aprila ................ Postdam 13 aprila ............... Noordam 20 aprila .............. Rotterdam 27 aprila ................ Ryndam Po^or! Slovensko Zdravišče proslavlja v tem letu deset* letni s*o j obstanek in ob tej priliki bode slavni zdravnik Dr. J. E THOMPSON med S ovence porazdelil 10.000 krasnih srebr* nih užig lnikov v spomin Vsaki rojak kteri pošlje nekoliko za poštnino potrebnih znamk (štempsov) dobi takoj ta lep spomin v dar. PiSite takoj danes v materinem jeziku, ter naslavjajte: Slovensko Zdravišče, Dr. J. E. Thompson, Ako hočeš dobro postrežbo z mesom in groceri]o, tako se obrni na Martin Geršiča, 301-303 E. Northern Ave.,, Pneblo, Colo Tudi naznanjam, la imam 342 West 27th Street, New York. ▼ zalogi vsakovrstno meso. namreč: sabo klobase, rebra, jezike, Sunke itd. f Govorim v vseh slovansfafc g obilni obisk I f a trn m ovm^m Zdravju najprimernejša pijača je LEISY PIVO ktero je varjeno unajbf ljšega importiranej;a čcSkc^a brnela. Kadi naj nikdo ne zamudi pos .usiti ga vsvnjo lastno kori knkor tudi \ korr^t svoje družine, svojih prijateljev in drugih. Ldisy pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v v3cb boijjih gostilnah. Vse podrobm.sti zveste pri G.-o. Tra^oikar-ja 6102 St. Clair V L. kteri Vam drage volje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY CLEVELAN D, O, r t AVSTROAMERIKANSKA CK1 M Jrr (preje bratje Cosulich.) Hajprlprawejsa In najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvan mahaje z rokami. Stražniki so ga spravili v voz in odpeljali v bolnico, kjer so zdravniki izrekli, da se mu je vsled bolezni na možganih zmešalo. HRVATSKE NOVICE. Boj za ustavnost na Hrvatskem. namen tovarno razstreliti v zrak. Žrtev vsenčilišcnih izgredov na Dunaju. Laški tehnik G. Marocco, kteri se je udeležil izgredov na dunajskem vseučilišču in dobil pri tem hude poškodbe na glavi, je postal vsled tega popolnoma blazen. Vedno vpije in kliče na pomoč, Češ, da ga tepo in nanj streljajo. Odpeljali so Hrvatska ljudska napredna stranka, Sa v Paznico v Videm, kjer so po srbska nar. samost. str., klub v koa- natančnem preiskovanju zdravniki lici ji, hrv. str. prava, hrv. ljud. izrekli, da ni upanja, da bi okreval, kmetčka str., soc. dem. str. in izven temveč mu -bodo vsled dobljenih strank stoječi Član koalicije posl. j Baron Bienerth prerok. Dunaj, 12. Supilo so izdali skupno izjavo, v kte- udarcev v kratkem otrpli možgani, ri pozivajo hrvatski narod v boj pro- februarja. "Diplomatische ILorree-ti Rauchu in proti njegovem sistemu pondenz" javlja, da se je minister-naperjenemu proti državni samostoj- ski predsednik baron Bienerth v me-nosti kraljevine Hrvatske in zdrave- ; secu decembru, ko je predložil parla-mu kulturnemu in gospodarskemu menlu pooblastilni zakon za trgovin- HARMONIKE bodisi kakortnckoli vrste izdelujem U popravljam po najnižjih cenah, a dele trpeiao in zanesljivo. V popravo za neslj ivo vsakdo po§ljc, ker sem le nae 16 let tukaj v tem poslu ia sedaj v svo jem lastnem domu. V popravek vsa> me m kranjske kakor vse drvf e harmonike te računam po delu kakorimo kdo zahteva brez nadaltnlh upratsnj. JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd Str.. Cleveland, O. razvoju hrvatskega naroda ter pravijo, da je ''boj za politične, državljanske in človeške pravice posameznika, kakor tudi za osnovne ustavne ske pogodbe, izrazil napram agrarnim poslancem: "Ne bojte se, da bi trgovinska pogodba s Srbijo povzročila trajno škodo naženu kmetijstvu, pravice kraljevine Hrvatske in za zakaj 90% verjetnosti govori za to, njeno demokratizacijo nerazdružljiv od boja proti vladi barona Raucha da bodo elementarni dogodki preprečili obnovitev provizorija v marcu.1 NARAVNA g KALIFORNIJSKA VINA ^ NA PBODAJ. Dobro črno vise po 60 do 60 cL galon s posodo vred. Doteo belo vtao od 60 do 70 ct. galon s posodo vred. Izvrstna tropavica od $2.50 do $8 galon s posodo vred. Manj nego IO galon naj nihče ne naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. naročniki dopoeljejo denar, oziroma Money Order Spoštovanjem ,Nik. Radovich, SM Verstal St.. Saa Praadsco, CaL Novi parnik na dva vijaka "Maktiia "Washington". REGULARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM iN Ciqi vožnlb listkov IzINEW YORKA za lil. razrsdsi de C > u«poli] uvedeni nori pacobrot* a« 4ve vijak* imajo breeŠiSni brcojar: AffTfT, liAUBA, ■AKTHA WABBmOTOH, ] \ iMuft Mju in Jamifese bodela ■svaAttMnra bndoifi ,pri-fte IndrtcMmvt potailka TRSTA....... LJTTBLJAHB. SflKB........ ZAGREBA— KAHLOVCA. TRSTA ali & Co >, Gen* Agents, ...............—..............I29.S5 EL RAJ5RHD do •504Q, 966*001» «60*6 2 Washington Street, NEW YORE se I le- i Ali o«, ae je sklonil k nji in se je nasmehnil ia jo je pobe zaL Tisto uro se je vse spremenilo; njeno globoko, grenko koprnenje je bilo adaj samo še jasno, veselo pričakovanja. Dotaknil se je z roko njenega lica, kakor se je Kristus dotaknit, bolnika; z ljubeznijo jo je pozdravil. Šla je drugi večer, toda ni ga bilo v g-ostilniei; ne tretji večer, ne četrti večer, Ln nikoli več ga ni bilo. Ali komaj majhna bolest je zatrepetala v njenem srcu, tako trdno je bilo določeno, da pride in da ji prinese ljubezni. Tista miza, ki je sedel za njo, je bila kakor blagoslovljena. Tončka je šla vselej mimo nje in se je je dotaknila c roko in toplo ji je bilo kakor da bi ji bil on sam pogledal v oči. Tisto uro, ko jo je bii pobožal, je izginil ves strah, odtrgala se je vrv, ki jo potegnila nazaj, kadar je hotela po dol:ri cesti dol. Ko bi napotila zdaj, bi šla do konca. In gla je ia ni zaspala dolgo v noč od j velike radosti. ' Kmalo je prišel čas, ko se je bilo treba odpraviti na dolgo pot. Mati je prišla na jutro domov in se je o-potekala; omahnila je na blazine v kuhinji in je precej za-pala. Vzbudila se je opoludne in nato je sedela na blazini, glavo skrito v dlaneh. Zapodili so jo bili iz službe, zato ker je pila žganje. Popoldne so prišli ljudje in ho se prepirali in so zarubili omaro ia staro uro, ki je visela na steni v sobi. Drugega ni bilo in šli so. Ves- dan je bil nemiren, strašen — divji obrazi in kletve; oče je ka-žljal v sobi in skoro bi bil padel iz postelje, ko je hotel zamahniti s pestjo po materi, ki je šla mimo. Tončka je videla, da se vse pogreza in da je čas. Tisti dan ni nič zajutrekovala in nič kosila; pozabili so nanjo; če je šel kdo mimo nje, jo je potisnil v stran kakor kos pohištva — kakor stol, ki je stal napoti. Predno se je zvečer napotila, je pomočila prst v žegnanček ob durih in se je prekrižala. Zunaj je bilo mraz. Nebo je bilo jasno, pokrito z zvezdami. Ljudje so bodili hitro mimo nje, zmrzli, tesno zaviti, Tončki je bilo lahko, skoro ni čutila poti pod nogami. Pred očmi se ji je čudno lesketalo, zibalo in za-gmejala bi se na glas. Šla je v vse gostil nice, kakor zmirom, mimo vseh mdz ia tudi mimo blagoslovljene mize. Nasmehnila se je. šla je dvakrat mimo nje in vdrugič je celo za hip postala, tako da se je dotaknila prta z životom in z obema rokama. In šinilo je preko stene, zatrepetalo — videla je njegov obraz, ki se ji je smehljal, in čutila je na licu njegovo toplo roko. Samo hip in izginilo je in Tončki je bilo gorko in sladko, ker je vedela, da pride to noč in da jo poboža, kakor jo je bil pobožal prvikrat. Opravila je vso pot in potem s-e je zavila tesneje v ruto in je šla dalje, po široki cesti navzdol. Cesta je bila skoro prazna, samo vozovi so hiteli mimo. 1» velikih oknov kavarn in gostilnic se je svetila bela luč. Vse polno je bilo križpctov in o-vickov, ali Tončka ni premišljevala nikoli, kam bi se obrnila. Tako je bilo, kakor da bi stopal nekdo vštric nje in bi ji kazal pot. Nalahko jo je prijel vselej za roko, tako da je Tončka komaj čutila, ali udala se mu je radovoljno in zaupala mu je. Po najširših cestah je vodila pot, na desno, na levo; časih se ji je celo zdelo, da se vrača — hiše so ji bile nekako znane, domače, toda precej se je' »pet vse spremenilo. Ni se bala, da bi se izgubila; pot je bila prava, vodila je naravnost tja, kjer jo je pričakoval on, ki je prihajala k njemu iz strašnih krajev, da jo potolaži in jo poboža po licih, kakor jo je bil pobožal. Prihajala je k njemu, da bd ji dai vbogajme malo ljubezni, in on se bo usmilil in se bo nasmehljal; njegov dobri obraz se bo nasmehljal. In že je bila blizu. Cesta je bila široka, samotna in Lipoma so se nehale hiše na obeh straneh. Tam, dvajset korakov od eeate, je bilo nekaj visokega, črnega; majhne lučice so trepetale od daleč. Tončka je omahovala, opotekla se je in čudovito prijetno ji je bilo. Obšlo jo je v tistem trenotku, da je tam konec poti in da jo čaka tam on z razprostrtimi rokami. Šle je navzgor in je padla na koleno; ko je ležala na kolenih, se ji jo sdefa, da bodi is zmirom z lahki-vesetimi koraki in da je jasna ie Čisto blizu. Hiii je bila že jasna svetlo-je čutila na lieih njeca m ji jo Uo in rfadfco in ni se začudila in tudi zatrepetala ni, ko je prišel oa, prav takšen, kakor jo je bil prvikrat pobožal, in jo je prijel za roko ter je šel z njo po cesti navzgor. Cesta je bila svetla in zelo široka, visoko drevje je stalo ob obeh straneh in tla so bila posuta z rožami. Tončka je bila oblečena v belo krilo, prepasano z rdečim trakom, in tudi v laseh je imela rdeč trak, lepe prevezan. Stiskala se je k njemu in on jo je božal po laseh in licih. krepka; v polnem) rdečem obraza je bilo nekoliko surovosti in njegov pogled je bil temen in nestalen. Hodil je s hitrimi, dolgimi koraki in pri-vzdigal je ramena nenavadno visoko; to mu je ostalo od ponižne hoje po pisarnah izza časov, ko je bil še praktikant. Prej sva izhajala koli-kortoliko, a zadnji dve leti je bila vsa njegova skrb in žalost v mojem telesnem propadanju. Pazil je name kakor naj vestne jši zdravnik; kolikor dalje se je stvar vlekla, tem večja je bila njegova pozornost, poostrena z nervozno nestrpnostjo. Čakal je namreč na moje mesto. (Nadaljevanje prih.) KONTROLORJA KA. STEPNI- Vrnil sem se s potovanja pozno Cenik knjig, katere bo dobe ▼ zalogi SLOVENIG PUBLISHING COMPANY, zvečer. Hišnik je bil že ugasnil sve- ! 83 CORTLANDT STREET, NEW YORK, N. Y tilko na stopnicah, in s kovčegom v L L roki sem lezel počasi navzgor. Od- klenil sem vrata svoje sobe, vrgel koveeg, suknjo in dežnik na posteljo ter se napravil, da bi poiskal užiga-lice in zapalil luč. Ali v istem hipu ko sem stal sredi sobe ter tipal po mizi za užigalicami, me je obšlo neko posebno čustvo, podobno čisto o-troejemu strahu. Zazdelo se mi je, da >o se .sodile tačas čudne stvari v moji sofbi: dišalo je po tujih ljudeh. Roka se mi je tresla, ko sem prižigal j NEBEŠKE ISKRICE, vezano v plat--;vetilko: zelo neprijetno mi je bilo : no 50*. in obšla me je misel, da bi j OTROŠKA POBOŽNOST, 25*. DUŠNA PAŠA (pisal škof Fi. Baraga,) platno, rudeča obreza 75*, brožirana 60*. JEZUS IN MARIJA, vezano vlono-kost $1.50. fino vezano v usnje $1.20, vezano v platno 40*. KLJUČ NEBEŠKIH VRAT, vezano v slonokost $1.50. MALI DUHOVNI ZAKLAD, iagrin, zlata obreza 90tf. pri srcu. miru ter šel pustil vse skupaj pri prenočit v hotel. Zapazil nisem kljub temu nič posebnega; soba &e mi je zdela čisto laka. kakor sem jo bil ostavil. Stoli so bili na svojem mestu, postelja je bila pogrnjena, knjige so bile v redu. In pričel sem se sramovati svoje neumne bojazni. Vrata so bila zaklenjena, in ključ sem nosil s seboj. Kako bi bilo mogoče, da bi se kdo izgubil med moje štiri stene? Skozi ključavnico prihajajo samo duhovi. Xa mizi je ležalo kakor navadno kup papirjev. Začel sem brskati po njih, a nimoerede sem se ozrl na tintnik. Tintnik je bil odprt, in peresa se je držala skoija ravnokar porušene tinte. Stvar je bila malenkostna. ali vendar me je nenavadno vznemirila. V roki sem imel par papirjev in v tistem hipu sem zapazil, da pisava na teh papirjih ni bila moja.... Nekdo je sedel v tem času v moji sobi na mojem stolu ter pisal. Pisava mi je bila čistn neznana, a kolikor dalje sem čital. tem bolj je raslo moje začudenje. Moja soba se mi je zazdela strašna in skrivnosti polna: okrog mene so hodili duhovi davno umrlih ljudi. POBOŽNI KRISTJAN, fino vezano $1. 20. RAJSKI GLASOVI, 40*. SKRBI ZA DUŠO, zlata obreza fino vezana $1.25. SRCE JEZUSOVO, vez. 60*. SV. ROŽNI VENEC, vez. $1.00. SV. URA, zlata obreza, fino vezano $1.20. VRTEC NEBEŠKI, platno 70*. slonokost imit. $1.50. ELIZABETA, 30*. ENO LETO MED INDIJANCI, 20*. ENO URO DOKTOR, žaloigra, 20*. ERAZEM PRED JAMSKI. 15«. ERI, 20*. EVSTAHIJA, 15* FABIOLA, 60*. GENERAL LAUDON, 25*. GEORGE STEPHENSON, že- leznic, 40^. SKOZI ŠIRNO INDUO, 30* SLOVENSKI ŠALJTVEC, 3 po 20* SPISJE, 15* SPOMINSKI LISTKI IZ AVSTRIJ SKE ZGODOVINE, 25* STANLEY V AFRIKI, 20* STEZOSLEDEC, 20* STO PRIPOVEDK, 20* STOLETNA PRATIKA, 70&. STRELEC 20* STRIC TOMOVA KOČA, 60* SV. GENOVEFA, 20* SV. MOTBUftGA, 20* SREČOLOVEC, 20* SVETA NOČ, 15* ŠALJIVI JAKA, 2 zv., vsak po Šaljivi SLOVENEC, 75* S PRESTOLA NA MORIŠČE, 20*. ŠTIRI POVESTI, 20* TEGETHOF, slavni admiral, 20* TIMOTEJ IN FILEMON, 20* TIUNG LING, 20* TISOČ IN ENA NOČ, 51 zvezkov $6.50. TRI POVESTI GROFA TOIjSTOJA 40* TRIJE MUŠKETIRJI, svetovna MARKO KOFALT, 844 & 846 So. 2nd Straet, 8TEELTON, PENNA- Pri poroča se Slovencem in Hrvatom v Steeltonu in okolici za izdelovanje kupnih pogodb, pooblastil ali polnomoCi (Vollmachn in drugih v aotarikJ posel »padajočih stvari, ktere točno in po ceni izvršujem. Dalje prodaj em parobrsdae listke za r stari kraj za vse boljše parnike in paro-bradne proge ter pošiljam dessrfe ▼ staro domovino po najnižji ceni. Mr. MA^KO KOFALT je naš zastopnik sa vse posle in ga rojakom toplo priporočamo. "QL.AS NARODA". Gompape Generale riansaiianimut (Francoska parobrodna družba.) knjiica brožirana $2.30, zana $3.00. fino ve- GOLOBČEK IN KANARČEK, 15*. GOZDOVNIK, 2 zveska skupaj 70*. I V DELU JE RESITEV' ^ GOČEVSKI KATEKIZEM, 20*. | VENČEK PRIPOVESTI, 20* GRIZELDA, 10* V GORSKEM ZAKOTJU, 20* OR OF RADECKI. 20* i VOHUN, 80* tri GROF MONTE CHRISTO, svetovna knjižica, 2 knjigi fino vezane sku-paj$4.50. GROFICA BERAČICA, 100 rveskov skupaj $6.50. HILDEGARDA. 20* HEDVIGA, BANDITOVA NEVESTA, 20* IIIRLANDA, 20* IVAN RESNICOLJUB, 20* IZANAMI, mala Japonka, 20* IZDAJALCA DOMOVINE, 20* , IZGUBLJENA SREČA, 20* ANGLEŠKI j IZIDOR, pobožni kmet, 20* ' ILET V CARIGRAD, 40* JAMA NAD DOBRUŠO, 20* JAROMIL, 20* JURČIČEVI SPISI, 11 zveskov, u- metno vezano, vsak zvezek $1.00. KAKO JE IZGINIL GOZD, 20* KAKO POSTANEMO STARI, 40* KAR BOG STORI JE VSE PRAV,! Ave Marija, 10*. 15^ Album mesta New York s krasnimi KNEZ ČRNI JURIJ, 20* ! slikl»™ mesta, 40*. KOSI ZLATE JAGODE, 50* — KRVNA OSVETA, 15* OPOMBA. Naročilom je priložit! denarno vrednost, bodisi v gotovini MAKSIMILJAN I., cesar mehikan-] poštni nakaznici ali poitnih znam ski, 20* : Poštnina je pri vseh teh cenab MALA PESMARICA, 30* j všteta" Odlašal sem to reč od dne do dne, toda naposled se mi je zdelo, da je prišel čas, in napisal sem svojo prošnjo. Moji kolege so je čakali z veliko nestrpnostjo; ali meni se ni mudilo nikamor.___ Davkar je prihajal v pisarno zelo pozno; ob desetih, časih šele ob pol-enajstih. Kadar je stopil v sobo, se je ozrl najprvo po meni; njegov o-braz se je nekako čudno nasmehljal in oči so mu zamežikale, kakor da bi hotel opomniti: "Ali te še ni vrag vzel?" On bi pravzaprav ne imel ni-kake koristi od tega, toda najbrž ga ,ie vznemirjala moja mrtvaška zunanjost ; ni prijetno, če ima človek neprestano mrtveca poleg sebe. Vedel UČNI KNJIGE. ABECEDNIK NEMŠKI, 25*. AHNOV NEMŠKO TOLMAČ, 50*. ANGLEŠČINA BREZ UČITELJA, 40*. BLEIWEIS KUHARICA, fino vezana $1.80- ČETRTO BERILO, 40*. Dimnik: BESEDNJAK SLOVENSKEGA IN NEMŠKEGA JEZIKA 90*. EVANGELIJ, vezan 50*. GRUNDRISS DER SLOVEN1-SCHEN SPRACHE, vezan $1.25. HRVATSKO - ANGLEŠKI RAZ-I i^ŽNIVI KLUKEC, 20* GOVORI, veliki 40*, mali 30*. HITRI RAČUN AR, 40*. KATEKIZEM, mali 15*, veliki 40*. j NAVODILO KAKO SE POSTANE DRŽAVLJAN ZJEDIN. DRŽAV, 5*. NAVODILO ZA SPISOVANJE RAZNIH PISEM, vezano $1.00. PODUK SLOVENCEM ki e kočejo naseliti u Ameriki, 30*. RVA NEMŠKA VADNICA, 35*. ROČNI SLOVENSKO — NEMŠKI SLOVAR 40*. ROČNI ANGLEŠKO - SLOVENSKI SLOVAR, 30*. SLOVAR SLOVENSKO — NEMŠKI Janežič-Bartel, fino vezan $3.00. SLOVAR NEMŠKO — SLOVENSKI Janežič-Bartel nova izdaja, fino vezan $3.00. VRTOMIRO\ PRSTAN, 20* V ZARJI MLADOSTI, 20* WINNETOU, rdeči gentleman, zvezki, $1.00. ZBIRKA DOMAČIH ZDRAVIL, 50* ZLATA VAS, 25* ZLATOROG, $1.25. ZMAJ IZ BOSNE, 60* Z OGNJEM IN MEČEM, $2.50. ŽENINOV A SKRIVNOST, 20* ŽALOST IN VESELJE, 45*. RAZGLEDNICE. Velikonočne, kranjska narodna noša, ljubljanske in drugih mest na Kranjskem, newyorske in raznih mest Amerike, s cvetlicami in humori- ristične po 3*, ducat 30*. Razne svete podobe, komad 5*. ducat 33*. mtm ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN UUBUAI Poštni pamiki io:? odo pravilno narejena. Ako želi kteri vojak biti oproščen od orožnih vaj in preglednih zborov, (Kontrolsversammlung) naj se obrne na nas in pošlje svojo vojaško knjižico, mi mu preskrbimo, da ne bo imel sitnosti, ko se domu vrne. ki nameravajo potovati v staro domovino z dobrimi u> brzimi poštnimi pamiki- Vsakdo naj Bi izbere jednega __ izmed onih parnikov, kteri so označeni v listu pod našlo JF vom "Kretanje parnikov" in naj nam pošlje $5 are, ter objednem naznani ime parnika in dan ^P odhoda, da mu moremo zagotoviti prostor. Vsakteri potnik naj si uredi potovanje tako, da pride en dan pred odhodom parnika v New Y®rk. Vsak potujoč rojak naj nam piše ali brzojavi, kdaj jc pride v New Yor'i in na ktero postajo; naš človek ga pride iskat in vse potrebno ukrene za prtljago ter ga odpelje na parnik, zakar nima potnik nobenih stroškov. Če kdo dospe v New York, ne da bi nam naznanil svojega prihoda, nam lahko iz postaje telefonira po številki 4687 Cortlandt in takoj po obvestilu p <šljemo našega čioveka po Vas. Le na ta način se je rojakom, nezmožnim ^ angleščine, mogoče izogniti raznih oderuhov in sleparjev ter nepotrebnih stroškov. Ne uročite nikomur niti centa predno niste v naši hiši, ktero vidite tu naslikano. To je zelo važno za potujoče rojake, ker dandanes preži na vseh postajah in ulicah po New Yorku obilo sleparjev in ^k ljudi dvomljive vrednosti. Ako žrtvujete par centov za telefon, prihranite dolarje, ker zagotovo S veste, kam pridete in Vas ne vlove postopači ali vozniki, ki veliko zahtevajo od Vas, a Vas še pra J d»jo brezdušnim oderuhom, kteri speljejo ljudi navadno na slabe parnike. To je zelo važno in M koristno. * * 9 Denarje pošiljamo na vse kraje sveta najhitreje in najceneje. Vsak« denarna pošiljatev po nas poslana pride v stari kraj v 10 _____ __ do 12 dneh; vse vsote izplačuje za nas c. k. poStaa hranilnica. Nikdar se še ni čulo, da bi denarji ne prišli na določeno mesto, kar se dandanes tisočkrat čuie od drugih. Posredujemo denarne uloge ter jih nalagamo v zanesl.ve hranilnice ali posojilnice po 4 in 4Yt odstotkov obresti. Vsak uložnik dobi izvirno hranilno knjižico. Obresti teke >«i dneva uloge. Izplačujemo uloge na hranilne knjižice kt dajemo posojila na nje.