^ 3£dinl^Bl0venski dnevnik v ^P jI Jk T^lk^ M ^ ■ ^ Ak ^T The only Stovenic Zjedinjenih državah. j ■ w ■ . La 1 ^ LA ■ ■ I V /1 in the United States Vhaja vsak dsn Izvzemfi I VI JLii. JL K^/ i. 1 XXJLw\/ J^jHL Xasoed eveiy day ^^ | aedelj in praznikov. 1 «» Sundays and Hofidjr^ ^....... ii^ list sloveeskili delavcev v Ameriki. ^ ^ „, , „, jJ*- TSL3SFOH PUAin: US7 OOBTLAKDT. Satani u leconi-Ola« Matter, leptemtor tl, 19ft, at tki Past Offaf at law York, V. T., nte tba Act «f Confrasa of Hank S, 1S7C. TZLXFOK PISAXCT: OS7 OOKTLAXM. NO. 282. — ŠTEV. 282. NEW YORK, THURSDAY, DECEMBER 2, 1909. — ČETRTEK, 2. GRUDNA, 1909. TOLUU XVIL — IJTKIX XVZL < Štrajk čuvajev I izogibališč na zapadu. PO VSEM ZAPADU JE ŽELEZNI- j i ŠKI TOVORNI PROMET _SKORAJ POPOLNOMA USTAVLJEN. Vsled ustavljenega prometa so mo- ] rali v mnozih tovarnah prenehati z delom, -o- NA TISOČE DELAVCEV BREZ J DELA. -o- St. Paul, Minn., 2. dec. Dasiravno r traja it raj k železniških čuvajev izo- % gibališč komaj dva dni, je ves tovorni promet v St. Paulu. kakor tudi v ~ Minneapolis« popolnoma ustavljen. Yr< raj se je tukaj razvozilo le malo ^ . - ... . ^ tovora in o polmlue je prišla i/. Miu- neapolisa vent, da so tamkaj zaprli 2"» velikih parnih mlanov. Vsled te- ' ga jo nekaj nad 3.~>00 delavcev pri-. ... . j siljenih |>očivati m kasneje je moralo še 1300 delavcev, ki so ml vis ni '' od razvoza žita. prenehati z delom. n Mlini nimajo na razpolago velikih x skladišč, tako, da se ne morejo pre- n skrbeti 7. veliko zalogo. Ker tovorni -1 vlaki ne vozijo v nijedtiej smeri, so tirovi polni tovornih vlakov. ' Strajka se pri naslednjih železni- ' calt: Northern Pacific; Great North- J ern; Clicago, Burlington & Quincv; A Chicago. St. Paul, Minneapolis & O- v maha; Chicago, Milwaukee & St.'1 Paul; Bridge & Terminal Railway Transfer; Minneapolis Eastern; '' Minneapolis Western; Chicago, ltock j ^ Island & Pacific ter Chicago Great z Western. Da je t a štrajk za železničarje vse ^ republike velike važnosti, je že iz te- " ga razvidno, da je National Railwav ' L Association severoaraeriških želez- ( nic obljubila železnicam svojo mora-lično in financijelno podporo, da ta- ! ko pomaga uničiti unijo železničar- 1 jev, kar se povsem odkrito priznava. N Vodstva železnic, pri kterili se štraj-ka. je sedaj ustanovilo poseben odbor desetih članov, kar sicer ni nič nenavadnega, toda čudno pri tem je, da ti člani zastopajo pred vsem le j iztočne in južne železnice, oziroma y one proge, ju i kterili se ne strajka. Glasom dosedanjih poročil je tudi & potniški promet na imenovanih že- ] loznicah dokaj oviran in da se blago le v malih količinah razpošilja. I/. ( Minneapolisa je včeraj odšel le je- • den tovorni vlak in za tega so mo- i j rali vslužbenci, ki delajo inače na • vlakih, prestavljati izogibal i šča. V' ( f Superior ju in Duluthu promet po- j polnoma počiva in ako bode štrajk , trajal le še par dni, bode moralo ob j velikih jezerih 10.000 delavcev pre- -nehati z delom. Vse stranske proge . so polne tovorniki vlakov, kar velja . zlasti o postajah Missoula. Great : Falls. Livingston, Grand Forks, Far-, go, Mandah. Jamestown in Havre. | V teh mestih namreč tovorni agent-je nečejo sprejemati blaga. V nek tirih krajih v Montani, zla-j, sti pa v Heleni in Billingsu, niso j pričeli vsi čuvaji izogibališč s štraj- , kom. Tudi iz Wallace. Butte, For -I sythe in Paradise se javlja, da se ; tam ne štrajka. V St. Cloud, Minn., so iz tamoš-njih delavnic Great Northern železnice odslovili 500 delavcev in tudi v kamnolomih, kjer se pridobiva granit, se je prenehalo z delom. --o- Harriman je ostavil $149.000.000 Cenilci zapuščine pokojnega last- i nika raznih zapadnih železnic. Edward II. Ilarrimana. naznanjajo so- j dišču, da so cenili premoženje pokojnega milijonarja na 149 milijonov j dolarjev. Pred Harrimanovo smrtjo j se je cenilo njegovo premoženje od $50,000,000 do !F2(H>,000,000, vendar j pa ni nili»"e vedel natančne vrednosti. Država New York bode dobila od Harrinianove vdove kot zapuščinski davrk svoto $1.490.000, kajti na zapuščino je plačati po 1% davka. Kopaliačc zgorelo. Newport, R. I., 1 dec. Najlepše ! kopališče na Easlon Beachu je danes ^južraj zgorelo. Škodo so cenili na Linčali duhovna. t V državi Georgiji. i ZAMORSKI DUHOVEN JE STRE- 1 LJAL NA BELEGA IN VSLED TEGA JE MORAL UMRETI. —o— Nesrečnika so polili s petroljem in ^ potem zažgali, tako, da je živ zgorel. o SKRAJNA PODIVJANOST. -o- n Ilau-kinsville, Ga., 2. dep. Med tukajšnjim mestom in Cochranom so včeraj po noči linčali zamorskega ^ duhovna Rev. John Howarda, ktere-;ra so živega sežgali. | t] N klinjal svoje morilce. Končno so se i ga nekteri linčarji usmilili in so mu d prikrajšali muke s tem, da so par- J krat nanj ustrelili. ! k Beli trdijo, da je bil pokojnik zelo i U nepriljubl jen, kajti svoj vpliv je ved- j no porabil v to. da je zamorce šču-] v val proti belim. j J' -°- I' Farmer ujel medveda. Dan bury, Conn.. 1. dec. Farmer j i -in lovci v bližini Squantz Ponda. so t že leto dni vedeli, da je v bližnjih j gozdih nekoliko medvedov, kajti več- !,, krat so našli njihove -ledove. ne da , bi zamogli najti kakega medveda. Ker pa nftiče ni bil tako srečen, ; < da bi videl medveda, tako, da kon- j t čno ni hotel nihče več verjeti, ako se j je pripovedovalo, da so v gorovju dr- f žave Connecticut medvedje. Farmer j Charles II. Brandage. kteri je pone- j koliko tudi lovec, je pa bil prepričan, ' | da so medvedje v bližini in iako jih j je pričel iskati. Včeraj popoludne < je našel medvedove sledove, vsled če- i sar je nastavil past in kmalo na to \ se je v past vjel mlad »medved, kte- , rega je še zvečer pripeljal na vozu v j ■ Danbnrv. Kraj vjetega medveda je našel tudi sledove večjega medveda. ■ kteri je nesrečnega vjetega tovariša ; najbrže skušal rešiti. Vjeti medved - tje Še mlad in telita le KM) funtov. Medvedje so v Connecticut zelo - , redki, in tekom zadnjih 25 let niso ■Ini jednega ustrelili. ? i Portugalski kralj v Parizu. Pariz. 20. nov. Portugalski kralj . Manuel je dospel semkaj iz Londo- ' na, kjer se je dalj časa mudil na obisku. Na kolodvoru ga je množica lepo pozdravila, kajti med ljudmi je bilo mnogo Portugalcev. Vladarja so sprejeli razni zastopniki francoske vlade, med kterimi je bil tudi minister inostranih del. Piehon. Nastanil se je v hotelu Bristol, kjer mu :je vlada priredila stanovanje. Kralj j ostane tukaj do četrtka in sicer kot zasebnik, vendar je pa vlada sestavila oficijelen program, da kraljeve-j ga gosta pogosti. Kralj je bil včeraj j. predsednikov gosi. ^ NAROČNIKOM V CLEVELANDU, OHIO, IN OKOLICI. Vse one cenjene gg. naročnike, il kteri so plačali naročnino M. Pečjaku, a lista ne dobivajo, prosimo, da Inam dopošljejo pobotnice, da uredimo redno sprejemanje lista. Nada-e lje pa prosimo, da Pečjaka ne uro-8 čaj o več nikakih novcev za "Glas a Naroda", fcgr nastale so nerodnosti. Upravniatvo "Glasa Naroda". I judni slučaji. Smrt treh dečkov. FRIJE BRATJE SO BILI V RAZLIČNEM ČASU V STAROSTI DVANAJST LET USTRELJENI. Vsi trije so bili pri igranju ustreljeni in na mestu ubiti. REDEK SLUČAJ. -o- Mrs. William Mellen iz Brooklvna lima sreče s svojimi vnuki. Imela je lamreč tri vnuke, toda vsi trije so norali umreti, ko so dosegli dvanajsto leto svoje dobe in kar je pri sem tem še najbolj čudno, je pa to. la so vsi trije umrli jednake smrti — jili so namreč ustreljeni. Dečki so bili ustreljeni v različnem asu in v različnih krajih. Jeden je noral umreti, ker je bil ustreljen z i opom. s kakoršnjim >e dei-ki igrajo Hjvodom praznika Neodvisnosti; dru- ii je moral umreti vsled strela iz puke. in tretji vsled strela iz revolver-a. kar se je pripetilo minolo soboto , ." Brooklynu. Deček, ki je bil ubit v soboto, je . Joe Rho le. živel je j)i i svoji stari nateri na Suvdam St. Imenovanega i lue je odšel deček obiskati svojega level let starega prijatelja Harohl t an Houtona, ki je sin policaja in ki ;ianuje pri svojih stariših na iztočni 14. ulici in Ave. K. Canarsie. Dečka vinčenko v glavo, tako da je na j nesiu obležal mrtev. Nesrečnega : leč-ka so včeraj pokopali, dočim so ioutona prepustili -njegovemu očetu, i V ANGLEŠKEM PARLAMENTU, s 1 \\ Gorenja zbornica je odklonila prora-^ ? čun za prihodnje leto. —o— (] London, 1. dec. Gorenja zbornica s angleškega parlamenta je pri včeraj- k šnji seji s ,'{50 proti 7o glasovom s sprejela takozvani Lansdownejev a- ; ]i mendment, glasom kterega se prora- ' čun odklanja in ministers!vil nalaga. <' naj proračun predloži prebivalstvu ; v odobritev. i11 V Angliji se je dosedaj skoraj ved- v no glasovalo o proračunu le v dolenji zbornici in tako so morali vče- s raj mnogo Lordov šele za priseči, k predno so zamogli glasovati kot člani j ! gorenje zbornice. Gorenja zbornica 1; . dosedaj sploh še nikdar ni zavrgla n kak finančni predlog, kteri je v dole- j i n ji zbornici s tako veliko večino pro- -drl, kakor zgoraj imenovani. <■ Posledica včerajšnjega dogodka bo - ta. da bodo dolenjo zbornico razpu- 1 >tili in razpisali nove volitve. -o--P ČASTNIKI IN MORNARJI UTO- : NILI. ! Nesreča na morju. o Tokio. Japonska. 1. dec. Pri Shi- ^ ' monoseki je včeraj divjal grozen vi- j har, vsled kterega se je parnik Kisa- ■ ga ta Maru potopil. Vsi mornarji in častniki so utonili. Na pa miku je j bilo nekaj nad trideset mornarjev in ^ valovje je dosedaj vrglo na kopno 25 trupelj pokojnih mornarjev. V viharju se je potopilo tudi mnogo ribi-: ških ladij. Pomoli v Shimonoseki so , . v.sled velikega valuvja dokaj poško-' dOvani. Dairen. Mandžurija. 1. dec. Od j nedelje naprej divja v Korejskem za-! livu izreden vihar. Japonska ladija I Jinsen Maru se .je pri Yongampo. Koreja, potopila. Pričakovali je po-jročil o nadaljnih nesrečah. -o- 103 leta star. Kapitan John Downing, kteri je j bil dne 4. julija star 103 leta. je v| Little Creekn pri Dover ju. Del., u-mrl. Pokojnik je bil v državljanski vojni nadmornar na t opničarki Yankee. M Ukradli deklico. Nek nepoznan možki je včeraj od-1 : vedel sedem let staro deklico Loreto , Menninger. ktera je obiskovala l.jud- | > I sko šolo št. 51 na zapidni 42. ulici. ' . Deklica je šla v šolo, ko se jej pri-. bližal nek velik v črno oblečen možki j kteri jo je od vedel. Njefia manjša ; sestrica, ki je stara nekaj nad dve , leti je to videla in je o tem takoj r sporočila starišem. kteri jej pa niso . verjeli. Šele ko deklice zvečer ni bi-1 ; lo domov, so o tem sporočili policiji, i ktera sedaj zgiuolega otroka išče. Včeraj so tudi otroci, ki obiskujejo oni razred, v kterega je hodila Loretta, dobili nalog preiskati vse hi-" šc dotičnega okraja kar so tudi sto-" i rili ne da bi dosegli kak vspeh. l| _ a ; Mohorjeve knjige - so dospele in jih pričnemo te dni e razpošiljati Ako Be kedo naročnikov - preselil, naj nam naznani svoj na- - slov, da mil jih zamoremo doposlatL - Kedor pa jih ni naročil, naj nam pi-a še in pošlje $1.30. g Upravništvo "Glasa Naroda". . • - Najvišja hiša v našem mestu. V DOLENJEM DELU NEW YORKA ! BODO ZGRADILI ŠE VIŠJO HIŠO, KAKOR JE SIN-GERJEVA ALI METROPOLITAN. Nova stavba bode največja v New i Yorku in na svetu; veljala bode $8,000.000. DREVJE IN STUDENCI NA STREHI. -o- SI ava. ktero je uživalo Singerjevo ; poslopje na dolenjem Bi -adwayu v i New Yorku kot najvišje poslopje na svetu, je trajala le nekaj časa. kajti < kmalu potem so zgradili še višje po- j < slapje Metropolitan ^Life na Madison Square. Toda tudi slava in znane- • nitost tega poslopja bode trajala le '< še par mesecev, kajti prihodnje leto i dobimo v New Yorku še jedno po- 1 slopje. ktero bode višje in večje, ka- i kor prvoimenovana. To poslopje bode \ stalo na Batery Place. Nad zemsko površino bode imelo 31 nadstropij in 1 l**le vsebovalo 11,000.000 kubičnih:! čevljev prostora, oziramo .">0.000 ] šjirijaških čevljev. V njem bole 20 ' milj cevi za vodovod in parno kurjavo ter 6o milj električne žice. ' Od tal do strehe bode poslopje vi-:' s oko 410 čevljev in za gradnjo veli-kanskeira pisarniškega poslupja bodo porabili 14.ihh» ton jekla. 7..",00.000 : komadov navadne opeke. fMJO.OOO k<»- ' madov zunanje ali gladke opeke. 4."> 1 ii>oč- sodov cementa, -"».'j.'j.OOll štirija-ških čevljev ]>oda. 200,00 kubičnih čevljev votle opeke. 4.10.000 štirija--ki!i čevljev lesa za vata i H. Za podstavo bodo izkopali 17.000 kubičnih vardov zemlje in skalovja. 2150 kubičnih var lov granita in drugega kair.enja. ktero se na onem prostoru nahaja. To skalovje bodo porabili pri gradnji. Novo po»iopje bode in-elo 2300 o-kenj in za okna in vrata se bode porabilo 00.000 štiri jaških čevljev stekla. V po-dopju bode tudi 3000 vrat. Nadalje bodo v poslopju parni kotli, ki bodo imeli 2100 konjskih moči za oskrbovanje prometa z vspeujačami v poslopju in za centralno kurjavo. E-lektrif-no luči v poslopju bodo imele moči za 100.000 sveč. Novo poslopje bodo zgradili kraj poslopja White Hali, ktero je 25 nadstropij visoko in bode pokrivalo 21 mestnih lotov. Ye-i Ijalo bode $8,000.000. Načrte za ve- j j likansko poslopje je izdelala tvrdka arhitektov Clinton & Russell. Na | strehi nove zgradbe, ktere gradnja se i prične takoj, bodo napravili lep vrt z umetnimi studenci in vodometi. Tu bodo tudi rasla senčna drevesa, pod kterimi bodo prostori z i Lawn Ten-j nis in za drnse igre. ktere si bodo > Iju rije, ki bodo imeli v tem poslopju ' ; svoje pisarno, lahko o pol ud ne privoščili. 'A -O- I Sneg v New Mexico. Dawson, N. M., 30. novembra. Vče-raj je tukaj zapadlo sedem čevljev ; snega. Po vsej New Mexico še ne- ; prestano sneži. — Sonarje v staro domovine pošiljamo za $ 10.30 ............ 50 kron, za 20.45 ............ 100 kron, za 40.90 ............ 200 kron, za 102.25 ............ 500 kron, za 204.00 ............ 1000 kron, za 1018.00 ............ 5000 kron. Poštarina je všteta pri teh svotah. Doma se nakazane svote popolnoma I izplačajo brez vinarja odbitka. Kaše denarne pošiljat ve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad t 11. do 12. dneh. Denarje nam poslati je najprflič-neje do $25.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pismu, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft FRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St^ Few York, IT. T. 6104 St. Glair Av«., K. ClftiolaiAe Trpljenje novincev ! naše vojno mornarice. NOVINCI NA OKJLOPNICI WIS- ] j CONSIN NEPOPISNO TRPE VSLED VALOVJA. i , V vojni bi se taka ladija skrajno slabo obnesla in slava bi bila ] le majhna. —o— NA POTOVANJU. -o- Newport, R. I„ 1. dee. Največja I sreča za Zjedinjene države je ta. da • živimo sedaj v miru z vsemi drugimi 1 državami, izimši z republiko Nicara- f mio. ktera pa glede nevarnosti za mir i itak ne šteje. Ako bi pa bili sedaj < vojni časi. bi se naši oklopniei Wis- | c011 sin nepopisno slabo godilo, kajti ! j danes se je vkrcal na r.jo njen naj- i večji sovražnik. Veter, valovje in > Neptun — vse to se je namreč zdru- .i žilo proti imenovani ladiji. tako, da -morajo mornarji, kteri opravljajo na i njej službo, nepopisno prestati in I trpeti. j i Oklopnica Wisconsin je dospela t •semkaj iz Portsmoutha, N. H., in na 1 vsem potu je divjal severozapadni vihar s tako silo, da je morala ladija , pot-asneje voziti. Glavni sovražnik na laliji. so pa bili momarični no- < vinci kteri v>i brez izjeme so bili bolni ko je ladija dospela semkaj. ; [ Skoraj vsi novinei izjavljajo, da bi , bili povsem zadovoljni in srečni, ako , bi se ladija na poti potopila. Le j starim mornarjem se i.a |w>li ni nič . žale»a pripetilo, kajti nijeden ni i- j mel morske bolezni. Tako -o imeli novinci saj nekoliko tovarišev, kteri so jih na potu tolažili in siee takole r ''Don't worry. Bill, ostani tam. kjer ^i; kapitan ti bode poslal svojo j ;\izittiico. da mu sporočis. se li boljše počutiš.'' ■ Ali: ; '' Najboljše je. da telefoniraš do-| mov tvoji materi, da ti pomaga roko ; držati. Telrfon se nahaja v kapitanov! kabini.'' ! Ali: "Ali ne želiš, da bi bil na kopnem ko di'-ja kak potres?'* ''Ra- sedaj mi je dejal zdravnik, i da ti bode poslal steklenico šampanjca. ktera pijača je najboljša za mla-i de ženske.5' Danes se ukrcn na Wisconsin še večje število momaričnih novinvev, tako. da bode na ladiji še več bolnih ljudi. ; -o- • j i , Deček zaprt v tovornem vlaku. i Poughkcepsie, N. Y., 1. decembra-' V nekem tovornem vlaku, ki je pri-t šel semkaj iz New Yorka po N. V. i Central železnici, so našli danes 14 1 • let starega dečka Kteph. MeCJintyja. - kteri je nepopisno zacrxoval in stra-> i dal v zaprtem vagonu. Dečka so na-t i šli železniški delavci, ki -o delali na - tukajšnjem kolodvoru imenovane že-i leznice. Ko so bili delr.vci na delu. | so slišali v jednom izmed tovornih j vagonov ropot, nakar s0 vagon odpr- j li. in našli v njem dečka, ki je sedel ! na zabojih raznega blaga. Deček se " , je nepopisno bal. toda lačen je bil tudi nepopisno. Delavcem je potem - | povedal svoje ime. in da stanuje bli-; . /.o tovornega kolodvora imenovane : i železnice v New Yorku. V vagonu j je toliko ("asa jokal, da sedaj skoraj | j ne more govoriti. Delavci so izročili j dečka nekemu policaju, kteri ga je ! od vedel seboj na postajo, nakar so ga LJ obdolžili, da je prcvaril železnico za ^ i vožnjo. Sodniku je povedal, da je ^ bil zaprt v vagonu od minole sobote ^ zjutraj. Imenovanega dne se je nam-^ reč z drugimi dečki i oral na kolo- ; L dvoru, nakar je prišel nek delavec.! baš, ko je bil v vagonu, in zaprl vrata. Sodišče je obvestilo dečkovega očeta v New Yorku, nakar so ga poslali domov, 0 Podjeten deček. i- U aslnngtou. 1. dec. Deček I^ouis k Oreenberg, kteri se v New Yorku e preživlja s tem. da prodaja po uli-j call časopise, dospel je semkaj, da 1 bi videl predsednika. Ko so mu povedali, da ima predsednik preveč de- i la, tako, da ga ne more sprejeti, je bil ielo žalosten. Deček je star 14 let in trdi, da namerava potovati o- tesr".' i Položaj v Nicarapi. Posredovanje Francije. FRANCIJA POŠLJE V NICARA- GUO SVOJE VOJNE LADI-JE, DA ČUVAJO FRANCOSKE KORISTI. —o— Predsednik Zelaya se pripravlja baje na beg. Pridržana poročila. NOVE EKSEKUCIJE. -o- Wa shington. D. ('.. 1. decembra. Semkaj -e je danes -oon .'-ilo. da je francoska via la poslala iz Martinique jedno vojno ladijo v Nicaraguo, da čuva tamkaj koristi fram-oskth državljanov. Jedva. da je ]>rišIo to poročilo, obiskal je tudi poslanik Francije državni oddelek, kteri je naznanil prihod omenjene franeoske vojne iadije v Nicara«ruo. Zajedno je tu li naznanil, da Francija i = bode skušala prekrižati načrtov Zjedir;.jenih držav, da pa je bilo odposlanje francoske vojne lauije v Nicaragua potrebno, kajti le na ta načine je mogoče čuvati tamošnje francoske koristi. Tekom včerajšnji ^a dneva se je nevarnost glede sploš: t- ustaje v Srednji Ameriki izdatno lKivečala. O-tale srednjeameriški' republike so -c namreč prepričale. ila pomenja Zelaya veliko nevarnost zrt v- Si -.]-njo Ameriko, v-led česar je na.jUol.i-e, ako >e tra odstrani. Da :es r-<* tudi |H>roča, da je Zelaya 1). ' ; iil kontrolo nad pol ožiljem v Niemann, taka. da se tukajšnja vlada no »ode čudila, ako dobi poročilo, da je moral Zelaya ost a vi ti svoje nredsedovanje in da je bežal. New Orleans. La.. 1 dee. Semkaj je dospel George S. Laeova. lastnik velikega naša la banan blizo Leona. Nicaragua. On naznanja, da je dal predsednik Zelaya ustreliti Francisco Kspinosa. bivšer-.t niearagnaj-skega jwshuiika v Waslii .gtonu. kakor tudi Emilio E-pino-a. ki ;e l»il vodja sedanjeira u~taš' ■ -za ui'»arija v Niearagui. Poslanika flspinosa so ujeli, ko je dospel v Corinlo iz Wa.=h-ingtona. V Corinto je prijel, da o-bišče svojega -ina. toda od tam so aa takoj o Ivedli v G rana do in ustrelili. — V okolici imenovanega me-ia -o tudi vjeli polkovnika Fernan i<» Rar-rios ter Maximiliatia Sicos. ktera o-ba sta bila revolucij'um rja. Oba >o u>t telili. San Jose. Costa Rica. 1. decembra. ' Razni državljani -•» se pri tukajšnjem francoskem generalne n. konzulu protožili. da jih zastopniki :iieara-: guajske vlade ne puste v miru na n i-hovih posestvih ob južnem obrežju jezera Nicaragua. Nedavno so namreč prišli niearaguajski vojaki na i-menovana francoska posestva, kjer so upravitelje jednostavno jwvezali, ' nakar -<> si prilastili razno blau >. O-ne vojake je vodil neki Lari« s. ki je v službi predsednika Zelaya. Washington. D. ('.. 2. dtcembra. ■ Včeraj zvečer se je prenehalo diplo-1 matično občevanje med Zjedinjenimi I državami in Nicaraguo. Državni , tajnik Knox je o Iposlal ni ca raguaj-| skemti poslaniku Felij t* Rodriguezu njegove listine. Vlada Zjedinjenih držav vterr.elju-je ta korak s tem, da povdarja. da Nicaragua ni hotela spoštovati po-zo00 nadaljnih I mornarjev. Z pamik«»m Dixie od-j pljujejo potem v. Nicaraguo. "GLAS NARODA" (Slovcnlc Daily.; - Owned and published by the filovento Publishing Co. ( a corporation.) FRANK SAKLSER, President. VICT< )KVA U AVEC, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer. Place of Bosineas of the corporation and •ridrehnee of above officers: 62 Cortlandt Street, Borough of Manhattan, New York City, N. Y. 2a celo leto velja list za Ameriko in Can ado. ......... $3.00 " pil leta.........1.50 leto za moeto New York ... 4.00 * p 1 leta za meto New York . . 2-00 Evropo za v*e leto . . . . 4.50 " pol leta.....2.50 - " •• četrt leta .... 1.75 jmmammmmtm—^—mmmmmmmmmmm—mmmrn—i^mmt '-GLAS NARODA" i/ha j a vsak dan iz-vzem>i nedelj in praznikov. »OLAS NARODA" ("Voire of the People") •sued every dav, except Sundays and holidays. Subscription yearly $3.00. ikdv«rtiMments or« a^i umiwiU ! Mpi-i brez podpisa in osobnoeti Be DC Mtiimejo. ] kenar naj blagovoli pošiljati po — ♦ioney Order. t'r; Fprvinembi kraja naročnikov »rr- it,. , da <-« nam tudi prejšnje b!> utisce naznani, da hitreje najdejo na-lovnika. Lsom in po'iljatvam naredite ta na- "QLAS NARODA« a Cortlandt St., New York City. , Telefon 4687 Cortlandt. Prohibicija. Apii-l'li probibieije in prisilne lre/;n'-ii »■ {»ostali bolj živahni, ka-kor L<-I..j popreje. Medtem, ko sku--v | o-aimznih državah vse. kar . i t lin! i-obim svoltoda, s tiran--» : pljiv«— t jo zatreti. skušajo . i- piolaJ)icijoni«tii-m-ira iri-i kotiiMt-s nfisiliii do teira. _ -in i>;t|n»zual njihovo di-lova nje in ji <• .. «iljf. <>d 12. do 17. decern-■ i »»do \ Wa-bingtonti priredili "rtfoniatorski konklave**, ., '■:••! m ImmIo govorili razni ju-!«iir general Frederick I). 0 .uit, ki -pada brezdvomno bolj k Sni .1 ti«. A rut v, kak«»r k redni zve- i • •* -i i. in Andre* l anie^e, ki ■ <• r;.£ln-sal m«>drust v «••■;.M i, Ijiib ustanovitve nadaljnih r. i' i«-!i I) » lo naskočili čla-'.<«• _ o "_ri*f-a. da >t* tako tudi < !> :''aj»>. ua je končno ven-<;.si < t - • ixdiiio izv;iuju in prodaji opojnih M. i ljudskimi zastopniki tempe-' ii i:maio ninoiro prijateljev, • ■!:!*<• \>j>ehov bodo vendar- o- 1 m -i' r ne le vsled teira, !.< r ■ r i i a. klera je tempcreneuikom w nasprot a, niri-sar ne stori i ■ :\i<-i.i:. Imiver vsled tejra. ker se fina Je pomJfle pridobiti raz-v|. ivni- oso!* za svoje stvari in * >v< [■> :<>unin«»st. Tudi oni ljudje. Ki'.'iiin j»i< !urij<»aisti«*no gibanje ' " ;k<>duj>'. ») premalo pazlji-' • • . i.« v raznih državah izha-...I" v: i redno razne določbe, ki so iM»( .i ;o • i i ii k t no proti njim in nji- 1 a iin kori-tim. Tako se je zgodilo tudi pevodom zadnjega posvetovanja! "'•■•le »prem« litve tarifa in tako je pri>!o do te^a. da je bil »prejet za-konuki predlog, o ktereiu se je šele sedaj, ko je ]»ostal pravomočen, zve-d< :■>. in ki je tak. da trjrovini z opojnimi pijačami izdatno škoduje. Imenovani zakon namreč določa: "Nijcdna železnica ali transportna dr.,/.ba ne sme voziti in dovažati o-pojne pijače v prohibirijonistične države. tako. da hi pošiljatev ne bila \ restuei -prejeta od pravih adresa-tov. Kedcr srreši proti tej določbi. S' kaznuje z denarno kaznijo v znesku .f.~>000, ali pa z dvoletno ječo. I 'S zavoj, na kterem ni imena ]»ra- iidresata, in na kterem ni o zna- ! rol.ibi< ijonislU'iiih dr.ra-j; vah S4» ekspresne družbe, ktere so |' t jekaj do vazale opojne pijače iz dru-' • zi'i držav, imele velikanske dobičke 1 s »M i »oslom, kajti ljudje tam sedaj < pijejo, kakor preje, ko je bilo y še dovoljeno. Vse pošiljatve so bile .i ta-dovljene na dnižbene agente, kle- > i i so potem preskrbeli porazdelitev < pijače: k.dor je bil žejen, je jedno- t stavno prišel k asrentu in vprašal, j t ima !i k;di zavoj za "John Doe", na- ! kar je plačal vrednost zavoja in po- i Icin odnese! dragoceno tekočino do-1! »nov. kjer si jo je lahko privoščil, j Tako so ravnali na ju.2~>9 ljudi vse potrebno za življenje od zvezine vlade, oziroma od zvezinega zaklada. Vsled tega bi bilo tudi zelo zanimivo. ako bi končno zvedeli, koliko mestnih, countyjevih in državnih u-radnikov imamo v Zjedinjenih državah. I'mestno bi toraj bilo, da bi urad za ljudsko štetje pri prihodnjem ljudskem štetju pobrigal tudi; za izdela nje tozadevne statistike. Samo v mestu New Yorku imamo najmanj 60.000 ljudi, kteri so vslužbeni! pri mestu. tako. da pride na vsakega volilea jk) jeden mestni vslužbenee. Vendar pa taka primera — saj tako upamo — ni merodajna za vso de-želo, dasiravno so politiki skoi-aj povsod i jednaki. tako. da povsod i zelo, radi izp<»slujejo svojim pristašem le-i )>e »lužhe, v kterih ni treba mnogo delati, ki pa vendar donašajo lejx^ dobičke. Ktr pa imamo pri nas toliko uradnikov, nam nihče ne more očitati, da se ne bližamo socijalistični dobi. v kteri bode vsakdo delal le za vlado. d očim bc»de vsakdo dobival le od vlade svojo plačilo... -0- Dopisi. D milo, Pa. Cenjeni sospod urednik:— Prosim, da priobčite teh par vrstie v cenjenem listu (ilas Naroda. Tukaj delajo sedaj vsi premogovi rovi. seveda bolj po malem, tako. da se ne zasluži dobro. Največ jih za-; služi od $15 do $2."» na dva tedna. I Tisi i časi. kot so bili pred krizwf se nočejo več vrniti. Radi tega ne sve-: tujem rojakom hoditi sem za delom. Naše društvo "Zarja Svobode"! li ju) napreduje, dasi je želeti še večjega napredka. Cenjene sobrate dru- , štva "Zarja Svobode" pa prosim.! ila se polnoštevilno udeleže prihodnje seje. ki se vrši v nedeljo 5. dee. j Voli! se bode odbor za prihodnje le-; to; tudi imamo več drugih važnostij. | I'oživljam rojake, kteri še niso pri nobenem podpornem društvu, da pristopijo k našemu, ki vam nudi lepo, in točno podporo v slučaju nesreče., II koncu dopisa pozdravljam rojake in rojakinje širom Amerike. F. Kaueie, tajnik. Indianapolis, Ind. Dragi gospod urednik:— Redko kedaj se bere kakšna novi-*a iz naše naselbine. Pa tudi jaz,; i i mam nič kaj veselega poročati j Dne 20. novembra je v tukajšnji nest ni bolnišnici umrl rojak Josip 1 Earner, doma iz Roeinja na Primoi'- : ;kem. V Ameriki je bival okoli 12 et. Kakor je veliko takšnih slu- < ■ajev, tudi on ni bil v nobenem pod- ; »ornem društvu. Kiot zavedni rojak, ; e gospod Avgust Stanič preskrbel • I se potrebno za dostojen pogreb. Tu-Is li nabira lea sta se dobro potrudila 11 er nabrala lepo svoto denarja. Na ' 1 lan pogreba je p^šel sem tudi po-! < ;ojnikov brat iz Clevelanda, /Ohio,; 1 er mu res izkazal zadnjo bratovsko « jubezen. Denar, kterega so nabrali,; < e g. Avgust Stanič obrnil v podpo-!( o tukajšnje slovenske cerkve svetel1 " roj ice. Lepa hvala vsem sotrudni- l :om in darovalcem, ker oni se res »ot rudi jo za slovenski narod! I Rojaki, zopet e#en dokaz, kako 1 rialo se nekteri brigajo za društva. 1 'oglejmo, ako človek nima svojih 4 omačinov, ali* prijateljev, kedo se ? meni zanj T Kedo ga bode sprem-jal k zadnjemu počitku? In kedo v ode vzel "zadnje slovo od njega, ko k e loči za vedno iz tega svetaf p > Zatoraj. rojaki, pristopajte k dru-a štvom, kjer vam bodo vedno izkazali bratsko ljubezen, i- Tukaj v Indianapolisu imamo več potlporuih društev. Največje in najmočnejše je društvo sv. Alojzija št. 52 K. S. K. Jednote. Onim, ktei-i »e niso pri nobenem podpornem društvu, ga priporočam, kajti tam bodo t dobro organizovani in videli bodo, da 4*v slogi je moč". Koncem dvojega do^pisa j>ozdrav-Ijam vse rojake in rojakinje širom j Amerike, Tebi Glas Naroda pa želim obilo vspehov. Rojak. a Aspen, Colo. Spoštovani gospod urednik:— 0 _ . . I^c malokedaj se kd«» oglasi iz nase '■ slovenske naselbine in tudi jaz nimam kaj posebnega poročati. Z delom gre bolj počasi in družba je odslovila 16. nov. nekoliko delavcev za nedolo- u čen čas. Radi tega ne svetujem sedaj nikomur, hoditi semkaj dela iskat. Pa še nekaj moram naznaniti ro-e _ jakom po širni Ameriki. Namreč o par tukajšnjih Slovencih, ki nimajo . usmiljenja z vdovami in sirotami. Ni dolgo tega, kar sta umrla dva Slo- j venca in zapustila vdove in sirote. Oba sta bila člana tukajšnjega podp. društva sv. Rarbare, spadajoče k J. S. K. J. Kakor bode vsem rojakom znano, dobijo dediči umrlih društve- ° nikov smrtnino. Društvo je dobilo 1 • 1 nakaznice od glavnega Jednotmega e . w . urada in uradniki društva so šli vi j tuk. Aspen Rank menjati nakaznice, j Rili so trije uradniki in vsak si je pustil plačati od nakaznice tri do-} larje. tako, da je vsaki dobil po šest " dolarjev. Toraj tako veliko svoto so ! računali ti *'človekoljubni" uradniki* " za izgubo malo časa — četrt ure. Ta denar so ubogim vdovam in sirotam " takorekoč ukradli. Sramota je to za 1 uradnike in pričakujem, da storjeno krivico kmalu popravijo! " | K sklepu dopisa pozdravljam vse ' 1 rojake po širni Ameriki. Tebi Glas 1 Naroda pa želim obilo naročnikov in ! " predplačil i kov. L. B. D ! Lancaster, C al. Spoštovani gospod urednik:— 3 t t Rojakom in znancem naznanjam, da sem se tukaj naselil in sicer na S V . . ^ ; deželi i^Ji farmi, vsled česar želim i rojakom nekoliko opisati tukajšnji kraj in tukajšnje življenje, kajti drago bi mi bilo, ako bi se tudi kedo iz- j med rojakov tukaj naselil in postal neodvisen, tako. da bi mu ne bilo tre-! j ba delati po tovarnah v mestih, kjer ni nič stalnega. Moje posestvo se nahaja tri milje proč od Laneasterja, ktero mestece mi je najbližje. Slednje je oddaljeno 78 milj od mesta Los Angeles in se nahaja v Antelope Valley na rav-! nini, ki je kacili 20 milj široka in 50 milj dolga. Ljudje so tukaj naseljeni kakil.i :$0 let, toda s poljedelstvom r> se je tukaj dosedaj le malokdo bavil. kajti prejšnji lastniki zemljišč so se - brigali pred vsem za živinofejo, tako, ( da zemljišč niso hoteli prodati, ker ( so jih pcftrebovali.za pašnike. Kasneje se je pa prodaja začela, kajti Ijnd-1 je so izvedeli, da je vode dovolj in tla so zemljišča pripravna za polje- j delstvo. Vodo je dobiti v vodnjakih, ozi-1 ... ; . roma v artezičnih vodnjakih, ktere . vrtajo od 180 do 500 čevljev globoko. Inače je pa votlo dobiti tudi v . globočini od 4 do 10 čevljev. Vrtanje | ! ni drago. Nekteri so si nabavili stro- ( . je za dobavljanje vode, kar sicer več , velja, ki se pa dobro izplača. i ] [ Krog mene je še mnogo zemljišč i . na prodaj in sicer od farmerjev, kte-, ri imajo preveč zemlje. Tudi razni' j Špekulant je, ki žive v mestu, imajo ( . na razpolago obil<» zemljišč, kajti pred par leti so si dali na svoja ime-na vknjižiti državna zemljišča, ktera ^ je sedaj za mali denar dobiti, kajti treba je kupiti le njih lastninsko i ( pravico. Tudi se dobijo liomesteadi j I Jo IGO akrov in sieer za svote od j [ $500 do $1000. Kakor znano, je tre- ■ I J 11 . ba na homesteadu živeti po pet let, | nakar se dobe posestne listine, seve-, da je treba v tej dobi povoditi dvaj- i set akrov dotičnega zemljišča. Pri nas se sadjereja dobro izpla-!; ča, kajti vse sadno drevo dobro rodi, j, zlasti pa jabolka, hruške, slive, bre- z skve, grozdje in drugo sadje, razun j limonov in oranž. Tudi vrtnarstvo j se dobro izplača, zlasti se pa sladkorne pese obilo pridela. Sladkorna tovarna ni daleč od tukaj. Alfalfa j dobro vspeva in se kosi po šestkrat j na leto, dočim* je zraste na v|akem j akru po 6 do 9 ton. Tona prinese j j, od $15 do $18. Kokošjereja pri nas ^ dobro napreduje in s prodajo jajc se tv. j mnogo zasluži, kajti vse gre v mesto Los Angeles, ktero je dokaj veliko, j Podnebje je zelo prijetno, kakor j, povsodi v Californiji, kajti na polju r dežuje le po zimi, po letu pa nikdar, j j, kar je velike vrednosti, kajti za po-! s trebno mokroto na p>olju skrbi iri- s gaeija. j Srčno želim, da bi dobil kake slo- s venske sosede in sicer preje, kakor č kak drugi narod. Vsled tega sem h pripravljen vsakomur,' ki se želi tu-J s . i kaj naseliti, podati vse podrobnosti. Vsakdo se za more zaupno obrniti na-me. John G. Mihelič. Lancaster, Cal. Nora. Spisal Valo Bratina. V drugič že je vzdignil roko, da bi pritisnil na gumb električnega zvonca, a odmaknil jo je iznova in začel Iiznova premišljevati. Jezila ga je silno ta nemožata. smešna, da, skoro otročja neodločnost in bojazljivost. Sramoval se je samega sebe. '"VragaT kakor da grem pod vislice!" je zarobantil slednjič in vzdignil roko v tretje, da pozvoni; a ni se še dotaknil s prstom .belega gumba. kar so se odprla nagloma vrata, na kterih se je pojavila visoka, inte-resantna postava mlade ženske v hišni toaleti. "A. glejte, glejte, saj ste vendar, tu! Videla sem vas že od daleč Skozi okno; migala sem z roko v pozdrav. a vi niste hoteli pogledati iro-ri v okno. Bala sem se že. da ste odšli mimo, ker vas tako dolgo ni bilo gori, in ni mi dalo miru, da sem prišla pogledat na stopnice. Kje ste se zamudili tako dolgo ? Ze celo uro ( vas pričakujem, a vi se ne prikažete od nobene strani. Toraj pojdite, stopite notri, da se ne bodemo pogovarjali tu na stopnicah, saj nismo berači. Zakaj pa ste si zopet tako za-! krili oči s klobukom?" In prijela ga je za roko, da ga od-vede v sobo. On se je je skušal re- |§m. '•'Oprostite, gospa, ampak danes ne morem! Pustite, naj kar zopet j odidem svojo pot! Zelo jni je žal, pa vendar mora biti tako. Prišel sem 'samo, da ne :>i pričakovali v negotovosti, to se pravi, opravičiti sem se hotel. Toraj oprostite, hvala lepa, ! klanjam se. gospa! In morda na j svidenje!*' I Ampak, gospod Otavi! Kaj je j z vami pravzaprav? Kako ste zo-I pet čudni! l'a vendar ne boste od-• Hajali kar tako?! Vsaj za trenutek j se potrudite v sobo!... No. vstopite vendar, samo da popijete čašico ča-fja. Imam tudi nekaj druzega. pri ! čemer potrebujem vas in se bodete j tudi sami zanimali za stvar. To-raj!" Pri tem se je nalahno umaknila v teman koridor, držeča za kljuko na pol odprtih vrat. Otavi je stal na prvi stopnici neodločno, s sklonjeno glavo, kakor da so ga ravnokar obsodili v dosmrtno ječo. Potem je stopil k vratom in se začel še enkrat poslavljati in opravičevati. **Oprostite, gospa, samo danes mi dovolite, da odidem tako! Posetim vas jutri, če želite: — samo danes ne bi rad___" ''No, dalje, kaj ne bi radi?" mu je segnila v besedo, ga potegnila za roko notri in hitro zaprla vrata za ^eboj. "Tako, tu bodete lažje izpovedali svoje grehe in lažje se opravičevali. Kaj bi zunaj na stopnicah! Stopite za menoj, pogledati moram..." In odšumela je skozi koridor in on za njo v sobo. (Mehka t<»plota je bila v sobi. Gar-dine so bile ua pol spuščene in tja skozi okno se je videlo, kako podi burja prah in papirje po zraku; videlo se je, kako se pripravlja na slabet vreme. V mračnem kotu je ža-borel samovar... Otaviju se je namah zazdelo pri-' jetno in namah so se začele razmikati one neprijetne misli, ki so ga delale tako mrkega in neodločnega. "Poglejte, vendar vas ni nič ugriznilo. Sedite tam-le na zofo in jaz vam nalijem čaja." "Dovolite, gospa..." je začel. A ona ga je zopet prekinila. "Samo trenotek prosim, saino tre-notek..." in odhitela je v nasprotno sobo in se kmalu vrnila ter postavila na mizico pred zofo service in nalila čaja. "Prosim toraj, kaj ste mi Ltoteli povedati?" je dejala in je komodno in nekako koketuo sela v naslonjač, ki je stal primerno oddaljen od mizice, nasproti zofe. "Kaj želite, ruma ali vina v čaju? Koliko hočete, mnogo?" '' Po vaši volji, gospa !'' "Toraj po moji. Tako, dosti? — Povejte mi, prosim, sedaj!'* "No, vendar! Pravzaprav ni nič posebnega, gospa; povedati sem vam hotel, da nobenih ljudi bolj ne sovražim, kakor one, ki gnjavijo in dolgočasijo svojega bližnjega, pa naj bo prijatelj, sovražnik ali sorodnik, to j je čisto egahio: greh je bil storjen , in treba je po pravičnosti kazni in pokore. Stvar se takorekoč sama plačuje. Vidite, to je bil vzrok, da sem se hotel posloviti prej. predno sem vstopil v vaše gostoljubno okrilje — oditi sem hotel radi tega, ker sovražim vse gnjevatorje in dolgo- : časneže. Bržkone spadam sam v njihovo trupo, fcakaj človek spoznava svoje slabosti skoro vedno šele pri — njejfr» m a met ^^^ CK»A)U*A wu aqizvd VJv ^ ff T|JOA • -,s g, ff "00 3 ie«3!a 'PV 'J \ 2 es od qasA a as iqoQ W 2 »pusfWAZ 'ofigpuAau 'xnaiireui « A oofMi ui oijiq 03fej e$Ie]o jA W 3,1 2!N "wed «unu OAjspajs ©X M ft *9UI?9lOq »iipodpo H ' Lgv vnran3dX3-Nivd 8 ■ lui ooprapiais s J? V s^iaxHora "aa drugih. In ker se tega zavedam in ne bi rad opravljal posla, ki se mi gabi. vas prosim Še enkrat, pustite me, da odidem; če pa hočete na vsak način, da ostanem, potem prosim, da vzamete mojo pregreho na svoj račun. To je najskromneja zahteva, ki /sem vam jo mogel stavili. Kakor želite!" "Dokler ne bodete imeli razkošnejših želja. vam bodem lahko in vselej ustrezala rade volje. Ali j<-čaj dovolj močanAh. ~aj ga še pokusili niste! Zakaj pa ne pi-jete?" '' No. vidite, gospa, se že začenja. Vedel sem. da bodete imeli križ z menoj;-ampak sami ste ga oprtali: zato izvolite potrpežljivo naprej! Skušal sem vas oteli, a ktr ste hoteli postati po vsej sili žrtva, čemu naj bi bil vendar jaz čez mero usmiljen f — Glejte, odkar sem prišel s potovanja nazaj, sem tak; že ves mesce, kakor da hodim za pogrebom... Povsodi, gospa, kamor se o- ziram. vidim noirrebce in rakev — i . same poirrebee m same' črne rakve! 1 Sel sem bil, gospa, da bi si pridobil na potovanju novih sil, novih idej — deloma se je to pač zgodilo — a glejte, kakor hitro sem stopil na tr<»-toar tt!:i ulic, kakor hitro sem zadihal ta dušljivi, moreči vzduh. takoj, kar namah. je prišlo čez mene... Objelo me je tako tesno, da so bili vsi lepi doživljaji tam zunaj v svetu pozabljeni v istem hipu. — Mora. gospa, kakor mora se je spravilo name z vso pregrešro poželjivostjo in ostudnostjo. .. Kakor z morfijem za-strupljena se je zvijala duša in vse visokoleteče želje in misli so se po- greznile v mrzlo nizkost —--— pogreznile do strašnega idijotizma. — (Sospa. enkrat je bilo za-me vse mrtvo... Hculil sem na promenado. i taval osamljen po ulicah; šel sem na obalo morja, a povsod enakomerno monotono ropotanje. ki me je ubijalo in tlačilo !•? še bolj. Nikjer nisem mogel najti kotička tihega, sa-njavega. kamor bi se skril, zbral svoje misli in zaživel svoje življenje___ In sedaj čakam, čakam... Zaman! Tisto razpoloženje, ki si je želi moja duša. ne prihaja. Ne morem se tiživeti po svoje. In zdi se mi. gospa. da pride čas, in to zelo kmalo. ko me zagrabi z vso silo in takrat bode po meni! — Nikoli več mi ne. bodo ugajale vaše oči. ki so se mi zdele prej kakor pomladno jutro. Ah. nospa. kje so tisti časi. ko sem bil tako idealno zaljubljen v vas?! Kakor morje, tako plave so se mi zdele vaše oči... Tisti večer, ko sem vas videl prvič, se mi je zdelo, da sem zaživel novo življenje. Kakor pomlad je bilo moje srce: vse polno** cvetja in svežih barev... Ali se spominjate one slike, ki visi nad mojo pisalno mizo? Ali se spominjate' svojega vzklika ob pogledu na njo: "Ah. pomlad, pomlad!" ?-te vstre-petali in niste vedeli, da je to simbol mojega src-a v tistem času in da so bile ustvariteljiee onega pomladnega razpoloženja vaše oči___— In sedaj, gospa? Vse je umrlo v meni. Velik, žalosten pogreb je bil — pogreb brez zvonenja in brez gospodov. .. Samo jaz ^pin šel za njim z žalostjo tako veliko, da ni rodilo solz v očeh... Sedaj žalujem in čakam vstajenja... Bogve, kako dolgo , bode treba čakati? Morda se ne povrne nikoli več?... O. gospa, če je , prišlo tako daleč, zakaj se me ne , usmili in stisne neko noč, da bi se mi ne bilo treba obesiti, ko se mi ; ; zdi vendar tako strašno neukusno in neestetično! In že z ozirom na jav-i nost in moralo!" "Pustite vendar moralo v miru in pite še eno čašo; šele dve ste popili! * Pa več ruma denite!" "Saj res, gospa, dajte mi še malo ruma! Človek postaja iz obupa banalen !" Zunaj je deževalo. V sobi se je zmračilo... Gospa je prilila čaja... x V kotu je%žuborel samovar... _____s j LISTNICA UREDNIŠTVA. M. M., Clinton, Ind. Ostanite le- 1 po še v nadalje član onega podpor- ' nega društva, pri kterem ste že 14,1 let. in se niti malo ne ozirajte na ono -zavarovalno družbo, ktere na dotie- < nem naslovu v Nbw Yorku* niti ni. • V ostalem pa laf&o poskusite, ako i imate kaj denarja preveč. j NESREČNA SLOVENSKA BKtJ-ŽINA. Uboga slovenska družina s sedmimi nedoraslimi otroci, oče pn že več mesecev bolan, nahaja se v zelo siromašnem položaju. Zima se oglaša, ni kuriva, ne gorke obleke, ne živil, in vedno v strahu, kedaj jo ua ulice poženo, — to je gorje te družine! Težko se je nam odločiti za vedne prošnje, ali od kje drugje je upati pomoči, kakor od dobrosrčnih rojakov? Matere, ktere imate same ljube otroke in se nahajate v boljšem . položaju, usmilite se. tudi z malim ] darom te družine! Ta družina sta- i nuje v Syracuse. X. Y. Darove pa 1 radostnega srca sprejema in odda na pravo mesto "Glas Naroda". V prvo pomoč smo te dni odposlali $5.55. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. ! Rojakom v Clevelamlu. Ohio, in | okolici se naznanja, da je g. JOSIP KOŽEN, VODJA NOTARSKE PISARNE, 6104 St. Clair Ave., N. E., » i Telephone Cuyahoga C. 4279 K, ob enem naš zastopnik za "Glas Naroda" in pooblaščen sprejemati o- -glase, pobirati naročnino in prodajati naše knjige. Rojaki v Co! lin wood u opravijo lah- ■ ko vse zadeve vaaki torek in petek zvečer na njegovem stanovanju, 342 j Park Avenue, Telephne Cny. Wood < 432 W., in si l a ko prihranijo pot v > | Cleveland. i Rojakom ga najtopleje priporo- 1 ' čamo. « j Upravništvo "Glasa Naroda". ;< Hamburg-American Line. Eksprcsni in redni promet z parniki na dva vijaka med NEW-Y0RK0M IN HAMBURGOM. Veliki komodni parniki, opremljeni z vsemi modernimi napravami, kakor tudi z brezžičnim brzojavom ter podmorskimi signalnimi aparati, kar znači kombinacijo VARNOSTI, HITROSTI IN UDOBNOSTI. POSEBNA S Kit H IN TOD- TORIJA ZA SLOVENCE. Za vožnje listke in vožnji red, po vprašajte pri Hamburg-American Line, ali pa pri lokalnih agentih. DAROVI. Za ponesrečenega rojaka Josip Poje v Austin. Pa. Martin Južnik, Mulberry, Kaosa?, 50 *-er. I o v. Skupaj izkazano Vpravništvo "Glasa Narc.tr-' . Novi bolgarski denar. Iz Sofije poročajo: Bolgarska vlada v kratkem izda nov srebrni in zlat denar. Na eni strani novcev bo vtisnjena krona in državni grb, obkoljen z žitnim vencem, na drugi strani "pa reliefna slika z napisom: "Ferdinand, car na Blgaritje." Slovensko Zdravišče Dr. i. E. THOMPSON, 342 W. 27th St., NEW YORK, IV. V. %• ^ Jb JE* .C- v, v. -tfm v. v. v. y. A DR. J. E. THOMPSON " jo ETa'tuira? kot zdravnik na univerzi Yale v Now Haven. 0>nn. terdne 1.. Junija IK :J bil promoviran za. doktor a .ihslicinc Dne junija istima leta dobil jo državno dovoljenje dH odpre paeienielLi v New Yorku. kar je dobil lle^e Hospital ime- : novan licenciatiom. [>>ta 1SS6 dobil ;e rastno diplomo iz universe v Haiti. Dr. J. E. Thompson je ' kasneje študiral na raznih mestih v Kvropi specialne i bolezni. On je nn-ko M let zdravniški vešeak in fiaskus za mestni zdrami. ; i department v New Yorku. tudi ježe več k..r ■>> lot trl^ni z-lravnik in j avnatelj Stove:i«.ke>ra zdraviiOa v New Yorku. 1 kot najboljšega in najiskušenejga zdravnika, kterenm laliko t mirno vestjo in po]>oIniiii zaupanjem poverite svojo bolezen v zdravljenje. Pr. THOH PS0N ram jamti za hitro in popolno uspešno zdrav-UenJe sledečih lioleznij: Posledice onanije, triper; canker, sifilis; impotenco, ali nezmožnost do spolnega občenia; polucijo. ali gubitek moškega ži votnega soka; revmatizem. Vse akutne in kronične bolezni želodca, srca, glave, grla, ušes, ledic, pljuč, prs, mehurja; kilo ali bruh, nervoznost; vse živčne bolezni; naduho, katare in prehlad, neuralgijo, zlato žilo; bož-jast; vodenico, vse spolne bolezni na notranjih ženskih ustrojih; neredno mesečno čiščenje; beli tok; padanje maternice; neplodo-vitost; -- vse kožne bolesti; srbe-čino, lišaje, hraste in rane; ma-zulje na licu; u§i na spolnih delih, i. t. d. Ako ste bolni, nemočni ali slabi ter potrebujete hitro in uspešno zdiavn ško pomoč. Vam ne bode nikdar žal. če se takoj obrnete na tega slavnega zdravnika. Pisma pišite v n;aterinem jeziku ter jih naslovljajte: " ^ ^ ^ ^ -^ mP m ^ • jt • ^ %^ * & | PRIPOROČAMO VAM Dr. J. E. THOMPSONA v slovensko katoliško podp, društvo ^^^ sveteBarfaa - Za Zjedinjene države Severn« Amerik« Sedež: Forest City, Pa. nkorpcrlraao dne 31. januarja 1502 v državi PeunsySrccig. ODBORNIKI: Predsednik: ALOJ. Z AVER L. P. O. Box .*W7. Forest City, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREZAN, Box 51. Mineral, Kans. I. tajnik: IVAN TKLBAN, IJ„x GOT, Forest City, l'a. IT. tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. 60th Street, Cleveland, Ohio. Blagajnik: MARTIN MUH1Č, Box 537, Forest City, Pa. -o- NADZORNIKI: 1 MARTIN GERČMAN, predsednik, Weir, Kans. KAROL ZAl.AR, I. nadzornik, P. 0. B< x TAl, Forest City, Pa. JOS BUCENELI, starejši, II. nadzornik, Forest City, Pa. FRANK ŠUNK, III. nadzornik, 50 Mill Street Luzerue, Pa. •-o POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: PAVEL OBREOAR, predsednik porotnega odbora, Wt-ir, Kans. JOS PETERNEL, I. porotnik, P. 0. Box 95, Will.uk. Pa. IVAN T OR NIC, li. porotnik, P. 0. Box 522, Forest City, Pa. / f --o-- Popisi naj se pošiljajo L tajniku: IVAN TELBAN, P. O. 7, Forest City, Pa. Društveno srlnsiln je "C,LAS NARODA." Jugoslovanska Katol. Jednota. • L===£ \ kkorporirua dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: • Predsednik: FRANK MEDOS, 9483 Ewing Ave., So. Chicago, 111. Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 57, Braddoek, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BROZIČ, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rock Springs, Wyoming. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn, r NADZORNIKI: ALOJZIJ V IK ANT, predsednik nadzornega odbora, 1700 E. 28th St., Lorain, Ohio IVAN PRIMOŽIČ. IT. nadzornik, P. O. Box G41, Eveleth, Minn. MIHAEL KLOBUČAR, m. nadzornik, 115 — 7th Str., Calumet, Michigan. POROTNI ODBOR: IVAN KER HIŠNIK, predsednik porotnega odbora. P. O. Box 138, Durdine, Pa. IVAN MEUIIAR, IIL porotnik, Box 95, Ely, Minn. •-o- Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago St., joii«t, n —' •-o- DruStveno glasilo je "GLAS NARODA." CARNEGIE TRUST COMPANY, 115 Broadway, New York. Glavnica in prebitek................$2.500.000,00 Depozi tarna za državo In za mesto New York. L'HADNIK/: , Charles C. Dickinson, President. James Ross Cchran, Vice-President Robert L. Smith, Vice-President. Stanton C. Dickinson, Treasurer. Robert B. MooiutfAD, Secretary. "John J. Dickinson. Jr. Ass'nt. Treas., Ai.hkkt E. Chandler, Asa't^ Sec'y., Lawrknce A. Ramaoe, Trust Officer Charles E. Hammett, Ass't., Tr., Lkvesteb G. Bali., Auditor, ('has. M. fr=e je brez dela klatil po Kranjskem in Koroškem. Nekea.u spečemu delaven na Jezerskem je .izmaknil iz žepa 30 K vredno iiro. Plaliut je bil ol>-sojen na <) meseeev leske ječe. potem se I* zopet O'ldal v prisilno delav-n ieo. Orožnikom se je protivil. Primož Jeriša. lilapee v Vodicah. je bil na prošnjo njegove sestre, omo/ene Bil-bnn iz usmiljenja sprejet v d omaro hišo. ker je božjasten. A Jeriša je vrhu svoje bolezni hudoben in pijančevanje vdan '"h»vek. Xekoe od ^vo-e^rn ffo-polarja pos varjen, ker je brez vzn»ka domaČe vole pretepaval. se je zaletel v njega tako. da je ltil-ban pa.le! na tla. potem mti je še en zob pokvaril. Cez nekaj dni se je lotil domačega pastirja. Ker ira je ]>a * gospodinja, njiirova pestra branila, opraska! jo je j>o obrazu. Od hiše za-podett. se je vrnil nekaj dni kasneje zopet k Bilbanu ira terjat za c stalo mezdo. Ko rtu je reklo, da niina ničesar to iskati, udari! je go-*podinjo, »vojo fr*»stro. s polenom dvakrat po roki. Ko mu je orožnik napovedal aretacijo. se zaletel v onžitika. 7. obema rokama zagrabil za bo lato in ira pri tem Še zmerjal z raznimi psovkami. Jeri&a, ki je vse priznal, je bil obsojen na 6 mesecev tes .če jct t*. Usodopolni strel. Anton Nejedli, železniški n-istent v Št. 1'etrn. je šel dne 14. sepu-mbra t. 1. s svojim psom na lov. Po navadi lovcev jo je tudi on krenil blizn vasi Zagorje po njivah. Na krajo, kjer je rastla ajda. e pe> .h-lal. X«*.i->«Ili >e je pripravi! > puško za strel in ko pride v bližino psa. zleti prepelica, na kar on svojo puško sproži. V tem trenutku pa skoči 11 let stari posestnikov sin France Metlic s silni.t. krikom proti njemu. Nejedli vidi, da je fanta v vrat ustrelil. Urno mu obveže rano, a deček je takoj na li -u mesta nmrl. Kakor se je v preiskati in pri obravnavi aofnalo, je fantič kravo pasel in ležal na koneu njive, ki je bila posejana z ajdo. tako da ga obdolženec ni mogel videti, Ker prepelice jako nizko lete, je umevno da je strel fanta zadel, ftndišee je Neje.Ueea i od za tožbe pregreška v smislu § 33."».1 k. z- oprostilo, zasebnem udeleženca fantovega očeta, pa zagrnilo na civilno pravno pot. Najdeni denar si jo hotel pridržati. Na dvorišču pri ''Črnem orlu" v Idriji je naše! t »mošnji voznik France Filoj denarnico s .130 kron. katero je urno spustil v dežnik. To je videl FiUp K?dene, ki je takoj Pavlu Lsištreiru povedal, ko mu je slednji svoio zambo potožil. Kolene je na cesti prijel Bloja, da naj vrne najdeni denar; a obdolženec je trdovratno tajil, da ni ničesar našel. Tudi orožnikom je spočetka tajil, koneno pa le priznal. Obsojen je bil na 3 nitseee Mladi pretepač. Komaj 18 let dari Karel Kak, zidarski pomočnik te Zajeli, m je k » - r-......... gostilne na r-c-sii lotil ojega tovariša Janeza Kahneta in mu zadal z nožem na hrlftu nevarno ureznino. Šoti i--'e je Raka obsodilo na 3 mesece ležke ječe. V Ameriko se je dne 34. novembra iz južnejra ljubljanskega kolodvora odpeljalo 3I> iMacedoneev in 2o Hrvatov. Leska pivovarna je prišla v roke posebnega konzorcija, oziroma akcijske družile. V odboru, ki se je volil na n> i aim vnem zborn, dne 11. nov. :ia Jesenicah, sedi polovico nemških in s!o\olno:i a zapade židov-kemu gospod--t vu. — Ribiško društvo v Dalmaciji. V Zadru -e namerava ustanoviti ribiško društvo za celo Dalmacijo, katerega namen bi bil, razpečavati ribe in risarske proizvode, po potrebi tudi o->suivati tvomiee za konserve s sar-tielami, tnnjevino it 1. Društvo namerava organizirati ribiče v poseli-nih društvih: prirejati ribiške tečaje, na katerih bi se poučevalo o umnem ribarjenju, zdržavanju rib. a delu in popravljanju ribarskega orodja, ter o vodstvu in nadzorstvu ribarskih zadni-j:. M£diarski hotel v Bosni Nedavno so se vsuli v Sarajevo številni a-ueiiti nekega«' madžarskega društva, ki hoT-e lin Bosni in Hercegovini ustanovi jati moderno urejene liotele. Nnjbolj karakteristična za knrs v Bni je pri tem okolno priglašajo za madžarski jezik; lani so v sarajevski trgovinski šeli nekateri nasedli, ker so mislili, da se bodo razven madžarš<'ine učili tudi še nemškega jeziki, a motili so -e, -Med letom so hoteli izstopiti, kar se jim pa ni dovolilo. Trije iz-me 1 teli dijakov so koncem leta padli iz madžarščine in letos kot repe-tentje prosili, da se nče namesto iste nemškega jezika. Rarvnateljst vo pa jim tega ni dovolilo! Tako daleč je v Rosni madžarstvo že danes! Kvartanje in druge igre v Bel-gradu prepovedane. Belgrajska mestna oblast je izdala naredbo, s katero prepoveduje vsakoršne i'jrre na kvar-te. kocke itd. v vseli bel grajskih gostilnah, prenočiščih in drugih javnih lokalih. Nov srbski list v Mostaru. Srbi dr. Ljuborair Peleš. Ljubomir Obori-na iu Dušan Grkovič ustanove v M >-staru nov list "Rad". Program li--tu bo: ze linjenje s Hrvatsko in slo-tra s Hrvati. Sladkorna kupčija v Črni gori. Do kon«-a leta l!>08 je bil znan v Črni irori samo avstrijski sladkor. Odslej so se razmere popolnoma spremenile. Mesto avstrijskega sladkorja se uvaža izključno francoski in nemški slad_ kor. N a italijansko trgovsko družbo "Oriente" v Baru je dospelo v sept. 3."»G stotov sladkorja iz Francije in 230 stotov iz Nemčije. Tako skrbi avstrijska via la za blagostanje svojih podanikov. Ukradeni otroci. V'Carigradu je bilo zadnje polletje ukradenih (»S o-trok v starosti od ."> do 14 let, o katerih ni ne duha ne sluha. RAZNOTERO STL Frančiškan — operni pevec. 21- letni frančiškan Francesco Burronioi - Podružnice - 1 Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 S- Podružnice - Spi let- Celovec sprejema vlotfe na knjižic© in na £0| Spijet, CeiOVeO 1 9 , koči račun ter je obrestuje po člstlh^ft J [O -- ■ ■ I * ir» Trst ■ Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kuna ir> * I • EMnlška glavnic« • zastopnik za ^jedinjen«.države je tvrdka - Rezorvn! fond • K - «c a*XJO.OOfi. ^ . , PRANK SAKSBR CO.# 83 C^ortSandt street, ISTew York. * aoc.ooo. , > | v Pa do vi se je na skrivnem izvežbal v pelju: sedaj je izstopil i/, samostana in je 11. novembra že nastopil v gledališču v Genovi v " Trubadurju.*' Staremu prijatelju, ki je v dolgih letih izkazal, je treba ohraniti zvestobo. Kdor trpi za nadležnim pre-l iadom. naj ne poskuša vsa mogoča in nemogoča sredstva, ampak naj si preskrbi takoj pristni " Pain Ex-peller"'. Naj se drgne ž njim krepko pe vratu, prsih ter stopalil.' in takoj dobro. Pa i u Kxpeller se lahko dobi v Ameriki po vst/li lekarnah za -."> centov steklenica. Treba pa je paziti, tki se dobi pristnega z varstveno znamko s sidrom. Kje je IVAN TOMAŽIČ? Doma je iz Senabora v Vipavskej dolini na Kranjskem. V Ameriki je že približno ■'> leta. Njegov naslov naj se blagovoli naznaniti: Frank Sa-kser Co., S2 Cortlandt St., New-York, N. Y. (27-11—3-12) K je je JOSIP ROBIČ ? Doma je i/. Jesenic na Gorenjskem. Pred 10 leti sva skupaj vživala e. k. koinis v Jihlavi (Iglau) na Moravskem. Prosim cenjene rojake, <-e kdo ve za njegov naslov, naj mi ga naznani. ali naj se sani javi. — John Iiožane. Box -37<). Greensburg, Pa. (1-2—12) Kje je FRAX PERT ŠEK? Doma je od Sv. Jurija, pošta Orteneg. Pred leti je bil nekje v "West Virginiji. '/a njegov naslov bi rad zvedel njegov brat: Louis Perušek, 019 Addison Road, N. E., Cleveland, Ohio. (1-2—12) POUK -^sa V ANGLEŠČINI IN LEPOPISJU potom dopisovanja. > Zimski tečaj sedaj odprt. Pojasnila daje zastonj Slovenska korespondenčna šola, G110 St. Clair Ave. (S. B. 10), Cleveland, Ohio. POZOR! Članom društva "Triglav"' št. 82 S. X. P. J. v Johnstownu. Pa., se naznanja, da bode pri prihodnjej s*ji t. j. 12. decembra t. 1. voljen novi odbor, toraj da se vsi Člani te seje udeleže, da ne bode potem kakšnega *' kikanja *\ Kdor bode brez vzroka izostal, se bode ravnalo z njim po društvenih pravilih. Bratski pozdrav! Fran Intihar. I. tajnik. (1-3—12) NAZNANILO. Cenjenim odjemalcem naznanjam, da sem letos zopet kujnla eez 100 ton grozdja, od kterega bodem rabila samo sok za vino in prešanje pa za žganje. Zato opominjam moje stare odjemalce, da kakor hitro mogoče naroče, ker pozneje mi bode istega gotovo zmanjkalo. Prav veselilo mo pa bi, da vse leto? ravno tako zadovoljim. kakor vsa prejšnja leta. Za obila naročila se najtopleje priporočam. Mrs. Mary Grill, 330S St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Pozor! Slovenci Pozor VSALON^' zmodernlm kogljlščeitv. Sveže pivo v sodiCkib in buteljkah 8l iruge raznovrstne pijače ter unt;?3b-tmodke. Potniki dobe pri meni Ced&«< prenočišče za nizko ceno. i Postrriba točna in Izborna* Vtem Siovcnceiii in dragim Slova»ti i riHa ima 21 ii.fcrar,ih hal^.ncj ir. poit'l'Ienr I^T^oV'*' v^a^Sae pokrove, natančno j' i v^? jaaičMia in let.Tuje njfj- t>''' a'Jra- karjih je b.l i Ke-gPggJtTjJ^^Aj^^B^ daj r.:i ponudbo za ta denar. Nft^i^^Sy^w^jr ijf brenhč no zvf-iiiici . ^©"TtSiSsf-*®^ prš v.'^kom. C. O. U. S5.<5 in z «»r«iki eksptes^. Prejrtejte uro in ako ni talca ka or j.> aptPemo ter'tirik rat več vredna. p,»iljite jo r.azaj na "iie sirr.ikc. ako raim ilc f ur za — jedna ura zastonj. Zelit"l; možke a!i žensi.e uie'.' N«rl;,v: OL AU^.NTEE V. ATCB COMi-aNV Dept. iO, CHICAGO, ILL. HAHMO NlKE bodisi kakoTŠnekoli vrste izdelujem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesli i vo. V popravo zanesljivo vsakdo pošlje, ker sem iz r»ad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakoršr.o kdo zahteva brez nadaljnih vprašanj. JOHN WENZEL, 1017 E.S2nd Str.. Uc-.cUnd. O POZOR ROJAK!! Noroiznajdfna, garantirana, Jdrav* Alpen Tinktura za pleSastc ia golofcrad* ce od kterega v 6 tednih lepi$ gosti lasje, brki in brada popolnoma zrastejo. K«* amatuem ia trganje ▼ rok vh, nogah l> krila, kakor potne ao^c, kurje očes*, bradorice in ozebline, w; te bolezni M popolnoma odstranijo. Da je to resnica, te jamči f-r«00. Pilite takoj po cenik; i t ere ga Vam poli jem zastonj I JAKOB VAHCIC, P 0. Bd* 89. CLEVELAND, 0 kani rfoNMU mA. Ceae m xdo iŠto,«!" om bistro. Mi pošiljamo božična in novoletna darila direktno v stari kraj in jamčimo za sprejem. Piiite danes po cenik. DERGANCE WIDETICH St CO « 1622 Arapthot St^ Pibtit. Colormdo Za vsfebino tujih oglasov ni odgovorno ne npravništvo ne uredništvo. jf Ker je zopet letos grozdje po ceni, bodem prodajal tudi 2 ► vino po ceni. Novo vino začnem razpošiljati po 15. oktel ru. J £ £ena črnemu in muškatelu je 30 c. ga!., reesling 35 gal. I.amko ' J črno in muškatel stane 40 c. gal., reesling pa 45 c. gal. in staro j ^ belo vino 50 gal. Drožaik $2.50 gal. Vino pošiljam po 2S in 50 \ 5; gal. drožnik po 10 gal., posodo tlam zatonj. ^ Spoštovanjem 1 ? Stephen Jakše i ? Crockett, Contra Costa Conty, California. I Naravna kalifornijska vina na prodaj. OGLAS. n«'e i Slovenec, Hrvat ali Poljak. : Ponuiibe r.aj >r pošiljajo l^a: ; An"honv Svet. 2S32 Globe Ave.. Lorain. Ola«». (1-3—12) Ki }>■ moj brat IVAN STANIŠA? Doma je iz vasi Podreber, fara S. mir. Dolenjsko. Pred 0 leti jo pri-el v Ameriko. Prosim rojake, k'r i vp za njegov naslov, da mi naznafli, ali pa naj se sam javi. ?.fary S t arih n. Box 577. Cle Ehim. Wash. (30-11—2-12) Phone 246. j«^ FRANK PETKOVSEK, ; J javni notar - Notary Public, 7,8 720 Markct SL' WAUKEGAN'ILL* J^ffe'- ■ PRODAJA fina vina, najbolje žganje te ■ izvrstne sraotke— patentovana zdra \ t yTffl vila. 'U PRODAJA vo2ne listke vseh prekomor- ■ - skih Črt. I OSILJA denar v stari kraj zanesljivo j| Jž^ P*>5teno. ; UPIra §e da-^^^^^^^^^^^^^^ nc^, na kartam mi pošljemo našo knjižic o v vašem materinem jeziku popolnoma zastonj. POŠLJITE NAM TA ODREZEK ŠE DANES. Dr. JOS. LISTKR & TO., Aus. 7"J Northwestern BHs ijubeztijivo naklonjen. "Zvezati? — Zakaj?" "Ravnokar sem ti povedal: ua ne bi prišel na misel, nakrat nastopiti , kako zabavno pol .var je. Tukaj stoji tvoja /.ena, prijazna tovarišica tvojih dni. Že pre je je ve/al a Iru--. i:, vadi teza bode ovila vrv. ki spada pravzaprav okolu tvojega vratu. /. veseljem okolu tvojih rok in no?. Pote:: ' se hodemo posvetovali, kako bi bilo mogoče ljudi, ki čakajo zunaj, spraviti v !ii-i. Bojim se, dri ti prostori ne bodo zadostovali za stanovanje , tolikim vojakom. Podaj reke svoji ljubi ženi -i. da jili zveže!" "Gospod, ničesar nisem zakrivil! Ne morem trpeli--" "Molči!" ga prekine Halef. "Kaj hočeš trpeti, in kaj ne. me nično bliga. Sedaj imam jaz tukaj zapovedovati in če me tak'ij ne ubogaš, te pietepem." j Res dvigne bi?. Prej »om vi h I. da Je ležal na n:izi. kakor tu.li pištole ( in nož, a je že v-e zopet pograbil. Oško in Omar grozeče udarita z puškami ob tla in gostilničar pomoli roke ženi, da mu jih poveže. Potem ( se mora zlekniti na tla. nakar mu tudi noge zveže. * 1 "Tako je prav. ti -last mojega življenja!" pohvali Kalef starko, j Dobro Se dva druga novo pot-niika parnika. PHELPS BROS. & CO., Gen. Agents, 2 Washington St, New Yorlt Arstro - Amerikaiaska črta [preje bratje Cosulich] Hajpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slovence in HrvaSe. : vaii. T<».l;i nerazso liKi-t n^odc polaga najboljšemu človeku zapreke na pot, kadai in kjer jili najmanj potrebuje. Spodtaknil sem se <«b neko telo. ki mi je ležalo na poln. Ce je ničvrednež spal. ali >e je samo potajeval, ne morerr. ]>oveda;i; pu-ti! me je. da ta ne takoj, ker sem se lovil po zraku iti pri tem som zirraijil neko desko, ki ni bila dovolj pritrjena na steno. Odtrgal >c m '/. stene z vsem, kar je stalo na njej. in potom sem padel. Seveda je mi ~ t al velik ropot. I.opovi so prišli v sobo. in predno se::, mosel v.-tati, s<> me že tnino držali. Gostilničar je prinesel vrvi s.kieilrci n:e zvezali, vlekli v sobo ter mo začeli izpraševat. P<>-vedaii ]ji jim moral, kdo in kaj si. in jaz sem jim priznal, da--" ;,Pa -err indijski kraljevič in da i-rem tukaj ženo. Slišal sem to. ti nepoboljivi lažnjivee. Pojdimo >euaj v soba." "Ali no<"os slišati. l:ai sem storil, ko sem se rešil spon?' 4'Tn >i laliko sam mislim. V mnenju, da sem v nevarnosti, si naročil Oškotu in Orarju. da ravnata j:roti mojemu povelju. Skotili ste skozi okno in poteri ste se oddaljili od hi-e. kjer ste se igrali vojake." toda iciia nisem storil brez teliteneira vzroka. Skusil sem se pluziti r.a ta i a -in kakor znaš ti. Vrgel sem se na zemljo in lezel sem proti kolu. ker sem zvedel, da '-i sc* tja podal. Tam so stali lopovi. Prišel ser.i tako blizu njih. da sem jili slišal šepetati, da si ravno nisem mokrb in radi teira smo hiteli, da puMiriiO korakati namišljeno vojaštvo. Teptali smo v taktu po tleh, in Oško ter Omar sta zraven krepko udarjala s kopiti svojih pušk. Ovčar je tis d i pomagal." "Kje pa je sedaj!" tiPo>Ii>l sem .^a (iomov. Ivonad^ijev sosed -je in ta 2.a ne sme videti, da ne bol' trpel pozneje vslod njesove^ra sovražtva in maščevanja." "T* še najpametnejše, kar si danes storil." *£^Vii ni bilo tudi pametno, da smo, ko je bila pot prosta, šli v hišo, kjer smo prisilili staro gostilni;'arko, da je vse ljudi povezala?" •'Xe : i ore m ref-i. da bi bilo to kaj prav posebno pametnega." "Tem ljudem ni zanpati. Pove-rr li. da so vsi z našimi sovražniki v zvezi." "To mi je znano, in radi Uu'a jih bodem vsaj za io noč naredil nc-škodijivim: drugače bi takoj za pobeglimi poslali kakega seda. Pridi t..raj notri!" Sctaj vrnemo v sobo. kjer nas gostilničar, kakor sklepam iz nje-i!o\T-ja obfiza, v skrbeh pričakuje. Halef naibrže meni, da -o drupri uganili, da sem ira hotel nekoliko Da ne bi njegov u^led trpel, stopi nepoboljšljivi bahač k gostilničarju in reče: "Vojno posvetovanje, k terena smo imeli zunaj, jo končano. Strinjam sc* 7. modrim n k rep« m svojeira efendija. iti tako vas vaša usoda doleti iz njocr<»vi:i n.k." Najraje, bi mu priložil kl<-fnte>, ker se le preveč zanaša na mojo naklonjenost. 7,adov. 1 jim so j»a s tem, da Lra jezno pogledam in začnem zadiševali gostilničarja, ne da bi kaj opravil. Da bi bil v kaki zvezi z pobeglim", taji. "(iosi)od, jaz sem nedolžen," zatrjuje. "Vprašaj mojo ženo in moje ljudi, ki bodo isto povedali." Kove'.a, ker so od tebe naučeni, naj tako govorijo. Ali je v tvoji hiši kak piostor. kterega ^e lahko trdno zapre in zaklene?" "Da. za to ni bila pripravna klet pod nami. Vrata so tam v kotu, kjer sedi moja žerft.*' (Dalje prihodnjič.) giro i lir?k «iivMio iMZ a i i»i i[#Aim-'i { Ustanovljen ISOr^Mrii^ [i^ft M (il fli »/j| 3lHp' W pbcsto^!mjlB ■^»rrr-, M 4 M, -' "BOUNJTKI pazite, komu zaupate zdravljenje svoje bolezni. Sveto pismo pravi: "Mnogo je poklicanih, a malo izvoljenih!" Tako je tudi mnogo zdravnikov, kise po časopisih hvalijo na vse načine, a niti eden vam ne more pomagati, ker ni vsakdo sposoben, da vas zopet privede do popolnega zdravja. Slavni in najstarejši zdravniški zavod na svetu je jedino COLLINS N. V. MEDICAL INSTITUTE kateri že leta in leta režnje bolestni narod gotove smrti. Ni je bolezni katera bi ne bila dobro znana ravnatelja tega zavoda in katero t i on v kratkem času ne mogel ozdraviti, ako ravno vam nobeden drugi zdravnik ni runnel pomagati, ter obupal nad va3im življenjem in zdravjem. Zatoraj rojaki! Poslušajte prijateljski svet ravnatelja tega slavnega zavoda, kateri vara pripo-ročuje: Ne pišite tem zdravnikom, kateri se po časopisih samo hvalijo, ter ne /.a-merujte svojepa zdrwja in težko zasluženega denarja za. draga in ničvredna zdravila, ker s tem samo trpite in si nakopljete prezgodnjo smrt. Da so pa sami prepričate o zdravljenju slavnega Collins New York Medical Instituta pišite takoj danes po znamenito in vsakemu človeku tako potrebno in koristno knjigo: '-Človek, njegovo življenje in zdravje," katero dobite povr ni zastonj, 15 centov priložite za poStnino in odpravo. Ta knjipa vas bode podučila o vseli boleznih, kako se imaste v bolezni ravnati in zdravje ohraniti kakor tudi skušnjah slavnega ravnatelja tega zavoda. V slučaju, da potrebujete zdravniški nasvet in pomoč, obrnite sc takoj edino le na ta zavod, kateri je bil do sedaj in bode vedno le v korist in rešitev boluema narodu. Ne pišite nikomur poprej, dokler niste vprašali za svet in navodilo ravnatelja tega prekoristnega in rešilnega zavoda, ker ravnatelj vam tla je zastonj. osebno vse nasvete in pomoč ustmeno ali pismeno. Ne odlašajte toraj več r opišite takoj vašo bolezen in najsibode že kakoršnakoli si bcxli zastarela.^krouična ali skrivnostna, v svojem materinem slovenskem jeziku, naznanite koliko ču.-a bolehate in koliko ste 6tari, ter naslovite pisma na COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE 140 W. 34th St., New York Bodite popolnoma prepričani, da bodete v kratkem zopet temeljito ozdravljeni. Valiooni ravnatelj je Dr. S. E. Hyndman. Dr. E. C. COLLINS ^^St Jtj* svetovno znani medicin- f ski Profesor ustanovitelj —L^Tj^ slavnepa *'Collins T1^. Y. VjffSb ' ■ \ Moio«leIiie Jffflj/ zdravila, ]x> katerih sem jšF? ■ v tako kratkem času < ■ < 1 . . V^Tj prehlajenja, kašlja in . ■ Vr^j I j katarja ozdravil. . f"H,™E,al f I I • t\ Fierijan Rak 1 ; j . J I J - - f Hcrminie Pm. j | I f "PošVjit" še danes za.15 centovp^mih znamk B pn kf>ris no knjiiro "Človek, njegovo življenj« in ] P j-'"Vsai^; slovenska droLiaa bi jo mo^la na- :i j CompapiB generale Tiapllaiiipi. [Francoska, parobrodna družba.] NAZNANILO. Bratom Slovencem in Hrvatom naznanjam, da je v korist onemu, ki želi dobro in naravno vino, ee se obrne na posestnika vinograda, nc pa na agente, kteri nimajo svojega vina. Cena dobremu belemu vinu jo 3.1c 1 galona in črnemu pa 28c/ga!ona. To-jvorne stroške plačate sami. Manjših | naročil od 50 gal. ne sprejmem. Kjer je vas več skupaj, zložite se za celo karo. to je za približno (50 j sodov in dam belega po 39e, črnega ! pa po :>4c galona in jaz plačam vso . si roške. Z naročilom se pošlje polovico denarja v naprej In ostanek po sprejemu. Prosim za natančni naslov, katr naj vino pošljem. Za obilo naročil se priporočam Frank Stefanich, posestnik vinograda, R. R. 7, Box 81, Fresno, Cal. rojaki, naročajte se na "glas naroda", največji in najcenejši dnevniki Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inoniosta id LjuMjane. Poštni pEjrniki so: «'La Provence" na dva vijaka..................ton. r.n 000 konjskih moft La Savoie 44 ** " ..................12,t oo 25 " «« : ' La Lorraine" " " «• .................."jr, «• «• "La Touraine" 44 " .....•.............luf u l j uu(» " "La P.retagnc".................................fc uo " o(w<"» •• "La Gascogne"................................ o 44 9.000 " •* Glsvaa agencija: 19 STATE ST.. NEW YORK coraer Pearl Street, Chesebro'jjb Building. Parniki cdphjcjo od idzj naprej vedno cb eetrikT« c7 i^r. cri dopolukae n pristanišča Itev. 42 North River, cb Mo. .on St., N. Y.: La Brotagne !'. dec. *LA SAVOIE 13. jan. 1910. •LA LOKRAINE 1G. dec. 1909. * LA LORRAINE 20. jan. 1910. •LA TROVENCE 23. dec. 1909. 'LA TOl'RAINE 27. jan. 1910. •LA TOURAINE £0. dec. 1909. l^t Iiretagne 3. febr. 1910. La Bretagne (i. jan. 1910. LA SAYolE 10. febr. 1910. fOSXBKA FLOYITBA. V HAVRE: Parnik na 2 vijaka CIIICAnO odpluje dne 11. decembra ob 3. uri pop. V BORDEAUX: Krasni parnik < ALI F< »!!N 1 L" od pluj< dne 11. de«-, ob uri po|»oldan. Parniki z ttczčo zamaja o Taci Imajo po jtc rijala. feA, W. Kozminski, generain; ajtr.t za zipad, 71 Dearborn St, Clrcac^ it-