ST O LJUB N

O

•

OS

AL N O

GR

3G

E

N

DA

• GO

OB

G OS P O

NO

GL

R

GLASILO OBČINE GROSUPLJE | LETNIK XLIX | 10 – 2023

UP

LJ E G O E S G

RE

FESTIVAL GROSUPLJE V JESENI,
str. 22

Oglasi

Oktober 2023

Zaposlitev

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Naveličani čakanja?
Ping #GIA-S for a
job

ra
skeni jte kod
Po
o

za

ve č

i n fo r m a c

ij.

Vsakodnevni gneči na poti v službo se lahko izognete tako, da se pridružite ekipi GIA-S d.o.o.
V podjetju GIA-S d.o.o. s sedežem v Grosuplju zaradi neprestane rasti in vedno zahtevnejših delovnih izzivov, v
svoje vrste vabimo nove sodelavce. Ponujamo vam delovno okolje, v katerem boste razvijali ter nadgrajevali svoje
znanje in spretnosti, ali pa boste svoje bogate izkušnje prenašali na sodelavce.
Iščemo:
- Komercialist, prodajni tehnik za industrijsko opremo (v pisarni) (M/Ž)
- Prodajni inženir za prodajo in podporo kupcem na terenu (M/Ž)
- Strojni inženir - tehnolog za svetovanje in tehnično podporo kupcem (M/Ž)
- Projektant in razvijalec tehnoloških rešitev krmilno regulacijske tehnike (M/Ž)
Kaj nudimo:
- zaposlitev v stabilnem podjetju,
- delo v urejenem in sproščenem delovnem okolju,
- možnost strokovnega razvoja in napredka,
- redno in stimulativno plačilo
Če želite postati del naše ekipe, vabljeni, da nam pošljete svojo
prijavo z življenjepisom na elektronski naslov: zaposlitev@gia.si
ali pa nas pokličite na 040-312-192

GIA-S industrijska oprema d.o.o.
Industrijska cesta 1K, 1290
Grosuplje www.giaflex.com
R-35357

2

Oglasi

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

NOVI

RENAULT CLIO

8 let jamstva*
brezplačni kasko*
4 zimske pnevmatike**
*Ob nakupu avtomobila z Mobilize Financial Services kupec prejme zavarovanje Splošni kasko, ki je v prvem letu subvencionirano in je za kupca brezplačno in 8 let jamstva.
V obdobju 2 let od nakupa vozila velja tovarniška garancija, po preteku tovarniške garancije sledi 3 leta podaljšanega jamstva Renault oz. 100.000 km, kar koli se zgodi
prej, ter nato dodatna 3 leta podaljšanega jamstva Real Garant oziroma 150.000 km, kar koli se zgodi prej. Kupec prejme dodatna 3 leta podaljšanega jamstva Real
Garant samo ob nakupu vozila z Mobilize Financial Services. Pogoj akcije je sklenitev finančne pogodbe z minimalno financirano vrednostjo 6.000 € ter minimalnim
trajanjem 36 mesecev in sklenitev zavarovanja vozila v prvem letu financiranja pri Mobilize Financial Services. **4 zimske pnevmatike, do katerih je kupec upravičen
so znamke Sava. V primeru da takih pnevmatik ne moremo zagotoviti, je kupec upravičen do paketa pnevmatik druge znamke, v enaki vrednosti. V primeru, da
se kupec odloči za nakup drugih pnevmatik katerih vrednost je višja od določene pnevmatike, razliko krije sam. Akcija velja od 1. 10.2023 do 31. 12.2023. Poraba pri
mešanem ciklu: 4,1–7,8 l/100 km. Emisije CO2: 96–137 g/km. Emisijska stopnja: EURO6DFULL. Emisija NOx: 0,0020 – 0,0305 g/km. Vrednosti meritev porabe in emisij
ustrezajo standardu meritev WLTP. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega
zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona,
delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Pridržujemo si pravico do napak. Slika je simbolična. Več informacij o ponudbi in pogojih nakupa je na voljo na www.
renault.si. GA Adriatic d.o.o., Dunajska 22, 1000 Ljubljana.

Renault priporoča

renault.si

AVTOVAL d.o.o.

POD JELŠAMI 2, 1290 GROSUPLJE; TEL: 01 78 11 305; WWW.AVTOVAL.SI; INFO@AVTOVAL.SI

Salon KOPALNIC in KERAMIKE SBS Grosuplje (Topdom)
a 3D Izrisi
a velika izbira talne
in stenske keramike
a sanitarna oprema
a kopalniško pohištvo
a pipe Hansgrohe, Unitas
a fugirne mase, silikoni in ostali pribor
a hitra izdobava blaga po naročilu
a svetovanje

KUPON ZA BREZPLAČNI
3D IZRIS KOPALNICE IN
OSEBNO SVETOVANJE
*kupon velja za enkratni 3D izris kopalnice
v poslovalnici SBS Grosuplje.

SBS Trgovina, Salon keramike
in kopalniške opreme Grosuplje

IZREŽI KUPON IN GA
PRINESI V SALON,
kjer vas pričakujeta
naša strokovnjaka
Žiga in Nataša
od ponedeljka do petka
7h -19h in v soboto 7h-13h.

Taborska c. 34, 1290 Grosuplje
Tel.: 01/786 40 65
E-mail: salon-g@sbs-trgovina.si

3

Uvodnik

Kazalo

Spoštovana bralka in bralec Grosupeljskih odmevov!

Uvodnik / 3
Iz občinske hiše / 6
Politika / 16
Iz naših krajev / 17
Gospodarstvo / 21
Turizem / 22
Ekologija / 28
Zdravje in sociala / 28
Dobrodelnost / 29
Izobraževanje / 31
Kultura / 35

Lep jesenski pozdrav obema. Prva polovica letošnjega
oktobra je nenavadno topla, kar je dobro za varčevanje z energijo za ogrevanje, pa tudi za prijetno počutje, ne vemo pa, kakšen bo vpliv na okolje v prihodnje, saj nam spet obljubljajo padavine. Na srečo smo
v Grosupljem z novim zadrževalnikom kar dobro zaščiteni, kar se je izkazalo pri padavinah v avgustu.
Septembra se je dogajanje vrnilo v center našega mesta, saj smo lahko po treh
letih spet uživali v prireditvi Grosuplje v jeseni, pa tudi dogajanje na tržnici
v Grosupljem je bilo popestreno s kulinaričnimi dogodki. Evropski teden mobilnosti nas vsako leto vsaj malo vzpodbudi k racionalni uporabi prevozov, s
čimer lahko vsi prispevamo svoj delček pri ohranjanju zdravega okolja za naše
zanamce. Evropski teden športa pa nas lahko dodatno motivira, da nekoliko
bolj poskrbimo za lastno zdravje in gibljivost in s tem za boljše počutje.
Čas hitro beži in že se bližamo novembru, v letošnjem letu imamo s prazniki
kar srečo, saj imamo v prvem tednu novembra kar dva praznika, s tremi dnevi
dopusta praktično cel teden, otroci pa imajo že tako prve počitnice v tekočem
šolskem letu, imenovane tudi krompirjeve počitnice.
Iz meseca v mesec smo lahko priča tudi spreminjanju naše infrastrukture, saj
je kar nekaj del na cestah, pločnikih in kolesarskih poteh po celi občini. Štel
sem krožišča v občini in jih naštel kar enajst, saj bistveno prispevajo k varnosti
v prometu. Dela pa potekajo tudi na mnogih drugih projektih, o čemer bomo
tudi poročali.
Vsem želim lepo in mirno jesen, pozitivno energijo in vse dobro.
Srečno,

Društva / 40

Brane Petrovič, odgovorni urednik

Šport / 49

NAVODILA

Obvestila / 53
Spomini in zahvale / 54

Članki naj bodo napisani in posredovani v elektronski obliki v programu Word. Zaradi velikega števila
prispevkov in zaradi želje uredništva, da čim večjemu številu ljudi omogoči povedati svoje mnenje, bomo
objavljali prispevke, dolge do največ cca. 2500 znakov. Vsa besedila morajo biti podpisana s polnim
imenom in priimkom. Digitalne fotografije naj ne bodo vstavljene med besedilo, ampak naj bodo posredovane samostojno. K fotografijam je zaželeno, da posredujete tudi besedilo (podnapis) in obvezno
avtorja fotografije. Uredništvo si pridržuje pravico, da članke ustrezno skrajša in v primeru, če v skladu
s programsko zasnovo časopisa ne sodijo v nobeno od rubrik, ne objavi. V uredništvu nismo zavezani, da
se z vsemi prispevki tudi strinjamo.
DIMENZIJE IN DODATNA NAVODILA ZA PRIPRAVO OGLASOV: celostranski pokončni 185 x 260 mm, 1/2 ležeči 185 x 127,5 mm, 1/4 pokončni 90 x 127,5 mm, 1/8 ležeči 90 x 61 mm. Vsi oglasi so barvni. Format datoteke
naj bo *.PDF ali *.JPG.
GROSUPELJSKI ODMEVI – GLASILO PREBIVALCEV OBČINE GROSUPLJE
Ustanovitelj časopisa: Občinski svet Občine Grosuplje • Odgovorni urednik: Brane Petrovič • Uredniški odbor:
Gregor Steklačič, Janez Pintar, Marija Samec, Matjaž Trontelj, Maja Zajc Kalar • Naslov uredništva: Občina
Grosuplje, Taborska 2 (hišna centrala 788 87 50), 1290 Grosuplje • Elektronski naslov: grosupeljski.odmevi@
gmail.com • Lektoriranje: Marija Samec (oglasi in razpisi niso lektorirani) • Oblikovanje in tisk: PARTNER GRAF
d.o.o., Gasilska c. 3, 1290 Grosuplje

Vabljeni k soustvarjanju občinskega glasila.
Vaše prispevke pričakujemo do 6. novembra, na e – naslov:
grosupeljski.odmevi@gmail.com

Iz občinske hiše

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

Nagovor župana
Spoštovani občanke in občani, cenjeni bralci
Grosupeljskih odmevov!
Ko se dnevi pričnejo krajšati in se jutranja
meglica po naših grosupeljskih ravnicah zavleče
v pozne dopoldanske ure, ko sonce toplo greje
samo še popoldan, se naše Grosuplje zbuja
v jesen. Grosuplje v jeseni, naš tradicionalni
festival, je praznik začetka zlatorumene jeseni.
Kako ga je bilo letos spet lepo doživeti. Res se je
bilo lepo srečati in pokramljati z mnogimi izmed
vas v živo na stojnicah v prelepem sončnem
sobotnem dnevu. Festival nas je še enkrat bolj prepričal, da občina Grosuplje ni zaspana občina, ampak da
je živa in živahna, zato ker jo delamo in ustvarjamo prijazni, nasmejani in srečni ljudje.
Lepo vreme je pomagalo tudi rokam naših pridnih delavcev, ki pospešeno zaključujejo dela na naših večjih
infrastrukturnih projektih: ureditvi pločnikov in kolesarskih poti na Adamičevi cesti, proti Mlačevemu, na
Spodnji Slivnici in Žalni. V zaključni fazi je tudi igrišče na Veliki Ilovi Gori ter fizioterapija nad lekarno pri
zdravstvenem domu.
Pričeli pa smo tudi s pridobivanjem dokumentacije za ureditev brvi za pešce in kolesarje nad avtocesto pri
Hotelu Grosuplje, na mestu, kjer je včasih že stal nadvoz. Dostop do Magdalenske gore iz Grosupljega bo
tako lažji in varnejši. V končnem pa bo brv povezala vse naše pohodniške poti v občini med seboj v smiselno
celoto.
Na občinski upravi pospešeno pripravljamo občinski proračun za naslednji dve leti. Proračun bomo
obravnavali na dveh sejah občinskega sveta do konca leta. Več o proračunu v naslednjih Odmevih.
Vojna v Ukrajini, nemiri v Gazi, nemirni Balkan ter vse, kar slabega o konfliktih prinašajo novice preko
zaslonov v naše domove, niso dobra popotnica za našo prihodnost. Hvala Bogu, da živimo v miru.
Spomnimo se tega večkrat, ko nas bodo razjezile kakšne malenkosti.
Vse dobro Vam želim in srečno!

Vaš župan
dr. Peter Verlič

5

6

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Iz občinske hiše

Oktober 2023

Podpis pogodbe za izgradnjo Športnega parka Grosuplje
Grosuplje dobiva nove športno rekreativne površine. V petek, 15. septembra 2023, je bila z izbranim izvajalcem podpisana pogodba za izgradnjo
za mnoge naše občanke in občane
težko pričakovanega Športnega parka
Grosuplje.
Pogodbo sta podpisala župan Občine
Grosuplje dr. Peter Verlič in predsednik
uprave podjetja Lesnina MG oprema,
d. d., Boštjan Mencinger.
»To, da se zgradi osrednji rekreativni
športni park, je bila res dolgoletna želja
prebivalcev. Pridobivanje dokumentacije je potekalo malo počasneje, kot smo si
mi želeli, tudi predvsem zaradi urejanja
protipoplavnosti in vseh potrebnih soglasij. Ampak podpisali smo pogodbo za
celovito ureditev športnega parka v višini
malo manj kot 1,5 milijonov evrov,« je ob
podpisu pogodbe povedal župan dr. Peter Verlič. »Najprej bomo zgradili večnamensko igrišče, asfaltirano, takšno kot jih
poznamo tudi po naših vaseh, za košarko,
nogomet. Če bo vreme služilo, že do konca novembra. Potem v drugi fazi pa bomo
zgradili kolopark in kasneje še ostale rekreacijske površine, balinišče, namizni tenis,
tudi manjši objekt za popit kakšen sok ali
pa kavo bo, poti bodo urejene. Seveda pa
bo park živa stvar, tako da bomo vsebine
po potrebi tudi dopolnjevali,« je še dejal.

Športni park Grosuplje se bo raztezal
v bližini Sončnih dvorov, ob naselju Brezje pri Grosupljem, na površini cca 8.000
m2. S svojimi vsebinami bo omogočal
niz raznovrstnih aktivnosti, večnamensko asfaltirano športno igrišče v velikosti
cca 1.000 m2 bo primerno za igranje nogometa, košarke, futsala, badmintona,

odbojke, itn., pumptrack oziroma grbinasti poligon v velikosti cca 1.500 m2 bo
omogočal pestro in zabavno kolesarsko
izkušnjo, primeren bo tudi za rolke, rolerje in skiroje.
Zunanje telovadišče s fitnes napravami, prilagojenimi za vsa življenjska
obdobja, bo namenjeno vsem generacijam, uredili bomo tudi tri enote za namizni tenis, balinišče z dvema stezama bo
nadkrito.
Celoto bo zaključevala sprehajalna
pot oz. trim steza v dolžini cca 420 m.
Urejeno bo tudi parkirišče s 26 parkirnimi mesti.
Pogodbena
vrednost
znaša 1.210.125,81 evrov brez ddv oz.
1.476.353,49 evrov z ddv. Dela bodo
skladno s pogodbo izvedena v več fazah.
V prvi fazi bomo zgradili futsal igrišče,

rok za izvedbo del pa je 30. 11. 2023.
Šport je eden najpomembnejših dejavnikov za človekovo dušo in telo. Začne se od malih nog naprej, pa vse do seniorskih dni. Veseli smo, da naši občanke
in občani dobivajo nove površine za
šport in rekreacijo. Športni park Brinje bo
tako na drugi strani mesta dopolnjeval
še Športni park Grosuplje. Z urejenimi
sprehajalnimi potmi po gozdu, s površinami za igro, vadbo in prijetno druženje
pa aktivno in zdravo preživljanje prostega časa v naravi našim občankam in občanom zadnja leta nudi tudi mestni park
Koščakov hrib.
Jana Roštan

Iz občinske hiše

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

Podpis pisma o nameri sodelovanja med Občinama Grosuplje
in Kali ter predstavitev nove kuharske knjige Gregorja Podržaja
in Livia Perina Iz morja v lonec
Kuharska knjiga, ki povezuje prijatelje, pa tudi mesti Grosuplje in Kali
V petek, 22. septembra 2023, je v
restavraciji DiVino v Kristalni palači
BTC Ljubljana potekal pravi kulinarični
festival morske kuhinje. Zbrana množica obiskovalcev je preizkušala recepte
morskih specialitet iz pravkar izdane
kuharske knjige z naslovom Iz morja
v lonec, ki je izšla pod okriljem založbe
Kmečki glas v slovenskem in hrvaškem
jeziku. Njena avtorja, Gregor Podržaj
iz Grosupljega in Livio Perin Šišmar z
Ugljana, sta v želji, da bi ljudem približala morsko hrano ter jih odvrnila od
strahu pred njeno zahtevno pripravo,
sprva imela ambicijo zapisati preproste in enostavne recepte, ki jih običajno ribiči kuhajo na svojih barkah.
A njuna knjiga je prerasla ta namen,
v njej se skrivajo raznoliki recepti, pa
tudi zgodbe kot poklon Jadranskemu
morju, njegovim darovom ter ljudem,
ki živijo z njim in ob njem. Hkrati pa je
to zgodba o velikem prijateljstvu med
Gregorjem in Livijem, med Marijo in
Marijo, med Grosupeljčani in Kaljani
ter med Slovenci in Hrvati. Prav zaradi
tega sta ob tej priložnosti podpisala pismo o nameri sodelovanja tudi župana
Grosupljega in Kalija, dr. Peter Verlič in
Bruno Mišlov.
Na predstavitvi knjige Iz morja v lonec
so bili obiskovalci navdušeni nad izbranim knjižnim menijem. Gostitelja, Gregor in Livio, sta jim postregla domače
hišne morske dobrote Delicije Dalmacije, za dobrodošlico je bila solata iz hobotnice ter suha riba s krompirjem, veliko
navdušenja sta požela ocvrt ugor s solato shirazi in kaljski brodet, zvezdi večera pa sta bila zobatčev karpačo in tuna.
Med gosti, pretežno prijatelji in znanci iz
Grosupljega in Kalija, smo lahko ujeli slovenskega etnologa dr. Janeza Bogataja,
ugledne vinarje in kuharske chefe, med
njimi tudi Marka Žagarja iz Skaručne,
Mladena Rožanića iz Motovuna, igralca
Marka Miladinovića, namestnico veleposlanika Republike Hrvaške v Sloveniji
Alenko Hudek, grosupeljskega župnika
Martina Goloba, župana Grosupljega
dr. Petra Verliča in Bruna Mišlova, žu-

pana Kalija*. Na predstavitvi ni manjkala
niti klapa, ki je prišla naravnost iz Kalija in
ki se lahko pohvali s kar 40-letno tradicijo delovanja.
Zgodba v zgodbi
Predstavitve sta se udeležila župan
Občine Grosuplje dr. Peter Verlič in župan mesteca Kali Bruno Mišlov. Podpisala sta pisno namero, da bosta občini
med seboj v prihodnje krepili sodelovanje in prijateljstvo. Prijateljstvo, ki se
je rodilo po naključju leta 1981 v bolnici ljubljanskega Kliničnega centra med
dvema Marijama, eno iz Grosupljega in
drugo iz Kalija. Kot pravita, obe odprtih
src in nikakor redkobesedni, sta hitro
postali veliki prijateljici. Ko je prišel mož
Damir z Ugljana k ženi na obisk, je sprejel povabilo, da prespi v Grosupljem.
Naslednje leto so Podržajevi vrnili obisk
v Kali. In tako se je med obema družinama stkalo močno prijateljstvo, ki še
vedno traja. V vseh teh letih druženj se
je obisk Grosupeljčanov, sorodnikov in
prijateljev Podržajevih, v Kali močno povečal. Čudovito ribiško mestece je očaralo grosupeljske obiskovalce, da se še
danes vračajo tja na oddih. Poznanstva
so postala tako čvrsta, da jih tudi razpad
nekdanje skupne države in vojna nista

mogla ogroziti. In tako je Gregor kot
enajstletni mladenič prvič obiskal Kali,
se zaljubil v morje in ribištvo, ves prevzet
nad toplino lokalnih prebivalcev, ki so
svoj kruh služili v glavnem z ribištvom,
pa postal navdušen ribiški popotnik.
Pred sedmimi leti pa sta se nekje na Štajerskem spoznala tudi avtorja kuharice Iz
morja v lonec, Gregor in Livio. Brez težav
sta navezala skupni jezik, skupaj lovila
ribe na Livijevi barki, jih z veseljem pripravila za prijatelje, z njimi nazdravila ter
zapela.
En »profi« in en ljubiteljski ribič
Knjiga je izšla v založbi Kmečki glas.
Direktor založbe Tevž Tavčar je ob tem
poudaril, da je ta knjiga več kot le kuharski priročnik, da v bralcu prebudi željo
po pripravljenih dobrotah in morju, ki
te spontano vabi, da ga obiščeš, četudi
v mislih. Gregor Podržaj se je že preizkusil kot kulinarični pisec, saj je avtor
kuharske uspešnice Kuhajmo z ognjem,
ki je pred dvema letoma prav tako izšla
v založbi Kmečki glas. Prepričan je, da
je morje čudovit ekosistem, ki je močno
odvisen od človeka, da je pri tem ravnovesje ključnega pomena in da moramo
z njegovimi darovi rokovati pazljivo,
spoštljivo in skrbno. Prav zato je kuhar-

7

8

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Iz občinske hiše

Oktober 2023

ska knjiga, ki nam postreže z obilo zabavnimi in zanimivimi zgodbami v sliki
in besedi, tudi poklon morju, a pri tem
daje prednost, kot pravi, krivično podcenjenim morskim prebivalcem. In če ima
Gregor več izkušenj s pisanjem ter kuhanjem, pa ima Livio več znanja, ko je treba
ujeti ribo, naj bo mala ali velika. Je profesionalni ribič, ki se z ribištvom ukvarja
od malih nog, kot kapitan ribiških ladij je
lovil na Jadranu, Sredozemlju in Pacifiku.
Še danes lovi, njegovo podjetje Šišmar
pa proizvaja vrhunske vložene inčune,
lokarde, kozice, hobotnice …

Iz morja v lonec
Po mnenju avtorjev so recepti, predstavljeni v knjigi, enostavni za pripravo,
saj se ne kuhajo z natančnim odmerjanjem sestavin. Kot takšni so primerni za
kuharskega mojstra ali kuharskega začetnika. Oba pa mora družiti ljubezen do
priprave in uživanja hrane, do preživljanja časa s prijatelji, v naravi, ob morju, na
dopustu, na barki ali doma. In ker se vse
kuha v enem loncu, je tudi pomivanja
malo in če ste bili pri tem uspešni, ga boste kar s kruhom pomazali, še zatrjujeta
Gregor in Livio.

Knjiga je na voljo na:
https://delicije-dalmacije.com.
Patricija Šašek
* Kali je hrvaška občina, ki šteje 1731 prebivalcev, njeno središče je ribiško naselje Kali na severovzhodni obali otoka Ugljan. Prebivalci Kalija se
poleg turizma ukvarjajo še s pomorstvom in ribolovom. Je eno od najpomembnejših ribiških središč na Jadranu. V starih listinah se prvič omenja
leta 1299. Današnja baročna cerkev svetega Lovra
je bila postavljena leta 1698 na ostankih starejše
cerkve. V Kaliju vsako leto 10. avgusta poteka tradicionalna »Kaljska ribarska noć«, takrat občina tudi
praznuje svoj občinski praznik.

Obisk predsednika Državnega sveta RS Marka Lotriča
Občina Grosuplje je v torek, 10. oktobra 2023, gostila obisk predsednika
Državnega sveta RS Marka Lotriča. Na
sedežu občine sta ga sprejela župan dr.
Peter Verlič in direktorica uprave Zdenka Grozde.
Predstavila sta mu večje projekte,
predvidene v naši občini, osrednji del
pogovora je bila izgradnja novega Kulturnega centra Grosuplje.
Razlog za odločitev za gradnjo kulturnega centra je prostorska stiska v obstoječem kulturnem domu, predvsem v
glasbeni šoli, ki je trenutno na voljo kar
štirim občinam. Novi kulturni center bo
tako združeval vse kulturne dejavnosti znotraj kulturnega doma, omogočal
kapacitete za vse večje in odmevnejše
kulturne prireditve, prav tako pa bo nudil nove prostore glasbeni šoli. Umeščen
bo med železniško in avtobusno postajo
ter parkirno hišo; prav odlična strateška

umestitev je tista, ki ga dela atraktivnega, dostopnega in dosegljivega ne le
Grosupljemu, ampak tudi širši regiji.

»Gre za ključen projekt naše občine v
naslednjih treh, štirih letih, ki bo pravzaprav predstavljal medgeneracijsko središče in stičišče za vse občanke in občane.
Z njim bomo končno dobili pravi center
Grosupljega,« je ob tem poudaril župan
dr. Peter Verlič.
»Projekt kulturnega centra bo obsegal osrednjo dvorano s 500 sedeži, potem
pa bo v treh nadstropjih tudi popolnoma
nova glasbena šola, ki bo lahko sprejela
približno 300 učencev, poleg Grosupljega
namreč naša glasbena šola pokriva tudi
področje občin Ivančna Gorica, Dobrepolje in Škofljica. Prav tako bo del kulturnega centra namenjen medgeneracijskemu
sodelovanju in pa druženju. V naši občini
imamo tudi veliko pevskih zborov, različnih drugih kulturnih ustvarjalcev, močna
pa je tudi folklora, in tukaj bi jim radi dali
svoje mesto,« je še pojasnil.
V nadaljevanju je poudaril, da ima
projekt poleg lokalne, regijske in naci-

Iz občinske hiše
onalne tudi širšo, evropsko dimenzijo.
»Tu mimo namreč teče evropska pešpot
E6, zato bi z novim centrom želeli omogočiti tudi nekakšen postanek vsem tistim, ki
bodo to pešpot prehodili. Če jo bodo začeli
na Finskem, bo zagotovo dobrodošlo, če
se bodo lahko tukaj malo ustavili.«
Predsednik Državnega sveta RS
Marko Lotrič je izpostavil pomen dobro
delujoče lokalne samouprave, ki je pomemben nosilec razvoja, kar je vidno na
vsakem koraku, saj so občine v preteklih
letih veliko investirale in močno zvišale
kvaliteto življenja občank in občanov.
Spomnil je na še neuresničeno ustavno
določbo, ki veleva ustanovitev drugega
nivoja lokalne samouprave, pokrajin.
Dejal je, da Državni svet v tem manda-

GROSUPELJSKI ODMEVI |

tu nadaljuje s prizadevanjem za uvedbo
pokrajin, za katere verjame, da jih Slovenija nujno potrebuje, kar so pokazale
tudi zadnje vremenske ujme. Pokrajine
bi namreč lahko prevzele naloge, ki jih
tako država kot mnoge manjše občine
več ne zmorejo optimalno opravljati:
urejanje vodotokov, vodooskrbo, odvoz in obdelavo smeti, socialno varstvo,
upravljanje regijskih bolnišnic, razvojne
projekte ipd.
Sicer pa je projekt kulturnega centra
podprl. Meni, da gre za pravo odločitev
vodstva občine, center pa bi lahko bil širšega, regijskega pomena. »Bil sem tukaj
tudi na prireditvi ob občinskem prazniku,
kjer sem lahko občudoval, kako so občani
Grosupljega kulturno izobraženi, različne

Oktober 2023

pevske zbore, otroške, odrasle. In ta pestrost posameznikov bo lahko našla dom
v tej stavbi. In seveda na kulturi narod obstane,« je še povedal.
Kot so še ugotovili, pa bi to lahko bilo
tudi neko središče za upravljanje storitev
in nalog pokrajine. Ustanovitev le-teh
podpirata tudi župan dr. Peter Verlič in
direktorica uprave Zdenka Grozde.
V nadaljevanju obiska smo predsednika Državnega sveta RS Marka Lotriča
povabili k vpisu v našo spominsko knjigo, ki jo hrani mestna knjižnica, s svojimi
sodelavci pa si je ogledal tudi Pekarno
Grosuplje, katere začetki delovanja segajo v leto 1951.
Jana Roštan

V Spominsko knjigo Občine Grosuplje se je vpisal tudi
predsednik državnega sveta RS Marko Lotrič
V torek, 10. oktobra 2023, se je v
Spominsko knjigo Občine Grosuplje v
Mestni knjižnici Grosuplje vpisal predsednik Državnega sveta RS Marko Lotrič.
Predsednik Državnega sveta RS
Marko Lotrič je namreč ta dan obiskal
našo občinsko hišo, kjer sta ga prijazno
sprejela župan Občine Grosuplje dr. Peter Verlič in direktorica uprave Zdenka
Grozde. Predstavila sta mu večje projek-

te, predvidene v naši občini, osrednji del
pogovora je bil namenjen izgradnji novega Kulturnega centra Grosuplje.
Župan dr. Peter Verlič pa je ob obisku
predsednika Državnega sveta RS Marka
Lotriča povabil tudi k vpisu našo spominsko knjigo, ki je namenjena gostom,
katerih obiska smo še posebej veseli.
Predsednik Državnega sveta RS
Marko Lotrič je v spominski knjigi ob
svojem podpisu zapisal:

»Čestitam vam za uspešno delo v dobrobit občank in občanov in vam tudi
v prihodnje želim veliko poguma, vizionarstva, odmevnih projektov in zadovoljstva. V Državnem svetu se zavedamo, da
ste dobro delujoče občine srce in ožilje
Slovenije.«
Jana Roštan

9

10

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Iz občinske hiše

Oktober 2023

3. partnerski sestanek projekta ZAGON
V ponedeljek, 2. oktobra 2023, je na
Menini planini potekal 3. partnerski sestanek projekta Znanje za gospodaren
odnos do narave – ZAGON, pri katerem
je Občina Grosuplje vodilni partner,
njegov namen pa je dvigniti odpornost
ekosistemov, ki so najbolj pod pritiskom
podnebnih sprememb, in sicer z izboljšanjem znanj in kompetenc deležnikov
za njihovo upravljanje ter z izvedbo
ukrepov za njihovo obnovo.
V prvem delu sestanka so bile predstavljene projektne aktivnosti, s posebnim poudarkom na pregledu stanja po
posameznih projektnih območjih. Poudarek je bil tudi na delovnih sklopih T1
– Znanje za upravljanje ekosistemov in
T3 – Novi modeli upravljanja in vključevanje v politike. Ob tem smo se projektni
partnerji posvetili še nadaljnjim aktivnostim v okviru projekta. Sledil je terenski
ogled Menine planine s poudarkom na
posledicah omejevanja paše v gozdu ter
pomenu lakuž oziroma vodnih zadrže-

valnikov za dvoživke.
Projekt ZAGON bo v izvajanju do
30. aprila 2024. Sofinancirajo ga Islandija, Lihtenštajn in Norveška s sredstvi
Finančnega mehanizma EGP. Poleg
slovenskih projektnih partnerjev, ki so
Občina Grosuplje, Zavod za turizem in
promocijo - Turizem Grosuplje, Zavod

Republike Slovenije za varstvo narave,
Zavod za gozdove Slovenije in Gozdarski inštitut Slovenije, pri projektu sodeluje še norveška institucija Høgskulen for
grøn utvikling – stiftelse/University College for Green Development.
Miha Drobnič

Grosuplje aktivno na poti zagotavljanja evropskih sredstev za
prenovo železniške proge: za večjo mobilnost občank in občanov
Registracijski postopek Evropskega
združenja za teritorialno sodelovanje
»Poti prihodnosti Ljubljana – Novo mesto – Karlovec – Zagreb« je zaključen.
Devet slovenskih občin ob dolenjski
železnici: Škofljica, Grosuplje, Ivančna
Gorica, Trebnje, Mirna Peč, Semič, Novo
mesto, Črnomelj in Metlika ter Karlovška
županija je ob prisotnosti takratnega
ministra za infrastrukturo v maju 2018
podpisalo Dogovor o sodelovanju pri
revitalizaciji čezmejne železniške infrastrukture Ljubljana – Grosuplje – Trebnje
– Novo mesto – Metlika – Karlovec – Zagreb, s čimer je bil storjen tudi skupni
začetni korak na poti do prenove več kot
100 let stare železniške proge, kar bo pripomoglo k boljši povezanosti ter razvoju
občin in regij. Podpisniki so se zavzeli za
dosego naslednjih ciljev: modernizacija

železniške proge, višja potovalna hitrost,
okrepitev nosilnosti proge, ureditev postajališč in odprava nivojskih prehodov.
Ocenjeno je bilo, da bi navedene cilje
najbolje in najhitreje dosegli z ustanovitvijo nove pravne osebe - Evropskega
združenja za teritorialno sodelovanje
»Poti prihodnosti Ljubljana - Novo mesto
- Karlovec - Zagreb«. Na podlagi pred-

hodno pridobljenega soglasja Vlade RS
je tako 3. oktobra lani omenjenih devet
slovenskih občin, Razvojni center Novo
mesto, d. o. o., Slovenske železnice, d. o.
o., ter na hrvaški strani Karlovška županija in HŽ infrastruktura, d.o.o., podpisalo
ustanovitvene akte združenja - statut in
konvencijo.
Za v.d. direktorja združenja je bil
imenovan Tomaž Savšek, ki nas je v začetku oktobra razveselil z novico, da je
bil uspešno zaključen tudi registracijski
postopek združenja. »Z registracijo se
odpirajo možnosti za direktno črpanje EU
sredstev,« se je na novico z velikim zadovoljstvom odzval župan dr. Peter Verlič,
prav na njegovo pobudo se je namreč
zgodba o ustanovitvi združenja pred leti
tudi začela.
Evropska unija je že leta 2006 vzpo-

Iz občinske hiše
stavila pravni instrument, imenovan
Evropsko združenje za teritorialno sodelovanje, z namenom, da bi olajšala čezmejno sodelovanje in s tem okrepila gospodarski, socialni in teritorialni razvoj
obmejnih regij. S tem instrumentom so
omogočeni izvajanje skupnih razvoj-

GROSUPELJSKI ODMEVI |

nih projektov, izmenjava strokovnega
znanja in boljše usklajevanje prostorskega načrtovanja, predvsem pa enake
možnosti za institucije na obeh straneh
meje. Trenutno je pri Odboru regij registriranih več kot 80 združenj, v nekaterih
sodelujejo tudi člani iz Slovenije, Evrop-

Oktober 2023

sko združenje za teritorialno sodelovanje »Poti prihodnosti Ljubljana – Novo
mesto – Karlovec – Zagreb« pa je prvo s
sedežem v Republiki Sloveniji.
Jana Roštan, foto: Peter Zakrajšek

Evropski teden mobilnosti v Grosupljem: predstavitev sistema
izposoje e-koles in mini kolesarski servis ReMOBIL
V občini Grosuplje smo trdno zavezani k trajnostni mobilnosti, h kateri nas
vsako leto še posebej spodbuja Evropski
teden mobilnosti (16.–22. 9. 2023), da za
prevoz namesto svojega osebnega avtomobila raje izberemo okolju prijaznejši
način prevoza, javni prevoz, kolo, skiro
ali se odpravimo peš.
Veliko pozornosti namenjamo gradnji pločnikov in kolesarskih stez. Postavljamo pa tudi kolesarnice in kolesarska stojala. Tudi uporaba avtobusa
ali vlaka je potnikom vedno bolj prijazna. Avtobus 3G nam je po številnih
uvedenih spremembah v zadnjih letih:
dostopnost in pogostost avtobusov,
enostavna prestopanja, novi urbanomati in prikazovalniki, postal posebno blizu.
Popolnoma prenovljena, moderna pa je
tudi železniška postaja z novimi peroni. Prav ob glavni avtobusni in železniški postaji se nahaja parkirna hiša P+R
Grosuplje. Vabi nas, da svoj osebni avtomobil parkiramo in pot nadaljujemo z
avtobusom ali vlakom, na bolj trajnosten
način.
Zadnje leto pa sta na naših ulicah in

cestah največ pozornosti pritegnila sprva Grosupeljski Zapeljivec, ki nam ga je
pripeljal prav lanski Evropski teden mobilnosti, le nekaj mesecev pozneje se mu
je pridružil še Grosupeljčan. Posebej sta
namenjena našim starejšim občankam
in občanom, medtem ko se z Zapeljiv-

cem lahko po mestu zapeljemo do mestne tržnice, zdravstvenega doma, doma
starejših občanov, mestne knjižnice, lekarne, cerkve sv. Mihaela ali po nakupih
do svoje najljubše trgovine, je Grosupeljčan dostopen prav vsem našim starejšim
občankam in občanom, vozi po celotni
naši občini, namenjen pa je za prevoze
do zdravstvenega doma in druge nujne
prevoze.
Po letu dni obratovanja ugotavljamo,
da se je Grosupeljski Zapeljivec zelo lepo
prijel, popolnoma je upravičil svoj namen. Našim starejšim občankam in občanom je omogočil večjo mobilnost, več
samostojnosti. Postal je nepogrešljiv.
V letošnjem letu je tako do vključno
meseca avgusta opravil kar 10.834 voženj.
Grosupeljčan pa je od marca do
vključno meseca avgusta opravil 568
voženj, do zdravstvenega doma, lekarne
ali do UKC Ljubljana.

11

12

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Iz občinske hiše

Oktober 2023

Trajnostno mobilnost imamo v naši
občini s svojimi projekti pred očmi skozi
vse leto, Evropski teden mobilnosti pa
smo letos obeležili s predstavitvijo sistema izposoje e-koles in mini kolesarskim servisom ReMOBIL-om, v sredo,
20. septembra, na Adamičevi ploščadi v
Grosupljem.

Direktor Centra trajnostne mobilnosti
Kranj Miha Juvan nam je predstavil, kako
deluje sistem izposoje e-koles. Vprašali
smo se, kako praktična bi bila njegova
vpeljava v naši občini.
Predstavitvi je s sodelavci prisluhnila
tudi direktorica občinske uprave Zdenka
Grozde.

Vsem občankam in občanom pa je
bila brezplačno na voljo tudi mobilna
postaja za manjša popravila koles, kot
so napolnitev zračnic, pregled in nastavitev zavor in menjalnikov ter ležajev,
mazanje verige, kontrola zraka v zračnicah ipd.
Jana Roštan

Evropski teden športa v občini Grosuplje
Evropski teden športa (23.–30. 9.
2023) je namenjen spodbujanju športa
in telesne dejavnosti v Evropi. Glavna
tema kampanje je #BEACTIVE in v Sloveniji “Bodi aktiven”, njen cilj pa je vse
ljudi spodbuditi k telesni dejavnosti ne
le med tednom športa, temveč skozi
vse leto.
Pomena gibanja, rekreacije se zavedamo tudi v naši občini. Zveza športnih
organizacij Grosuplje in številna športna društva nas vabijo k udejstvovanju
v športu, k aktivnemu preživljanju prostega časa nas spodbujajo tudi različni
vadbeni centri.
Na občini pa še posebej veliko pozornosti posvečamo urejanju novih športnih in rekreativnih površin. Nedavno
smo z izvajalcem, podjetjem Lesnina
MG oprema, d. d., podpisali pogodbo
za izgradnjo novega, težko pričakovanega Športnega parka Grosuplje. Ta bo
prav na tem področju res velika dodana
vrednost za vse naše občanke in občane. Večnamensko asfaltirano športno
igrišče, pumptrack, zunanje telovadišče

s fitnes napravami, trim steza in druge
vsebine bodo dopolnjevale Športni park
Brinje na drugi strani mesta.
V lanskem letu je zaživel tudi mestni
park Koščakov hrib, kjer smo uredili fitnes na prostem oz. vadbeni otok, kot
mu pravimo, do njega pa lahko dostopamo od zdravstvenega doma in od
hotela Admiral Grosuplje, od koder smo
pot posebej lepo uredili, jo označili tudi z
informacijskimi tablami in totemi. V letošnjem letu smo vsebine parka dopolnili
še z novimi otroškimi igrali ter igriščem
oz. jaso za skupinsko igro ali vadbo.
Nove športno rekreativne površine pa
dobivajo tudi naše krajevne skupnosti.
Konec junija so se odprtja novega asfaltiranega igrišča za nogomet in košarko
razveselili krajanke in krajani Velike Stare
vasi, gradnja podobnega igrišča pa prav
zdaj poteka tudi na Veliki Ilovi Gori.

Skupinski tek Gremo v Ljubljano
V soboto, 30. septembra 2023, smo Evropski teden
športa v Grosupljem obeležili s skupinskim tekom
Gremo v Ljubljano. Pri kipu Mira Cerarja pred Športno
dvorano Brinje v Grosupljem so se že v zgodnjih dopoldanskih urah zbrali kar 103 tekači.
Zbrane tekače je pozdravil predsednik Zveze športnih organizacij Grosuplje Grega Rozina in jim zaželel
vse dobro na tekaškem popotovanju.
Najprej je bilo na vrsti atraktivno ogrevanje ob
glasbi, sledila pa je skupinska fotografija pred startom
in nasmejani obrazi po pretečenih 6 oz. 12 km.
Dogodek je potekal pod okriljem Volkswagen Ljubljanskega maratona.
Jana Roštan,
foto: Volkswagen Ljubljanski maraton

Prav tako smo v zadnjih letih v naši
občini dobili veliko lepo urejenih rekreativnih poti, za katere je poskrbel Turizem Grosuplje. Te nas vodijo na Ostri
vrh, Stari grad nad Čušperkom, Magdalensko goro in na Kucelj.
Tudi v letošnjem letu smo obeležili
Evropski teden športa. Kaj nam je prinesel?
V sodelovanju z Zvezo športnih organizacij Grosuplje smo v tem tednu, vsak
dan od 25. 9. do 30. 9. 2023, organizirali
DNEVE ODPRTIH VRAT ŠPORTNIH ORGANIZACIJ V OBČINI GROSUPLJE. V
sodelovanju z Ljubljanskim maratonom
pa je v soboto, 30. 9. 2023, potekal brezplačni skupinski tek »Gremo v Ljubljano.«
Bodi aktiven!
Jana Roštan

Iz občinske hiše

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

13

14

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Iz občinske hiše

Oktober 2023

Dela na Adamičevi cesti so se pričela na odseku med Mestno
tržnico Grosuplje in krožiščem Kogast
Adamičeva cesta, v delu od križišča s Partizansko cesto do
Mestne tržnice Grosuplje, kjer stoji tudi šola, je bila še pred pričetkom novega šolskega leta asfaltirana in odprta za promet. V
dneh, ki so sledili, so še urejali površine za pešce in risali talne
označbe.

Sredi septembra pa so se dela že selila na odsek med Mestno tržnico Grosuplje in krožiščem Kogast. V ponedeljek,
25. 9. 2023, je bila zato v tem delu ceste vzpostavljena tudi
delna zapora, v celoti pa je zaprt dostop s ceste Ob Grosupeljščici na Adamičevo cesto.
Dela na tem odseku bodo predvidoma zaključena do konca
oktobra. Do takrat bo predvidoma končan tudi oporni zid in
nove stopnice pod glasbeno šolo in kulturnim domom.
Jana Roštan

Na Velikem Mlačevem se dela na cesti nadaljujejo v križišču
proti Žalni
Dela na cesti na Velikem Mlačevem se nadaljujejo. Ta so se
od novega krožišča naprej pomaknila v križišče proti Žalni. Cesta bo tudi v tem delu dobila novo voziščno konstrukcijo, nov
pločnik, kolesarsko povezavo in cestno razsvetljavo.
Dela pa istočasno potekajo tudi na odseku od Grosupljega
proti Velikemu Mlačevemu. Nadaljuje se gradnja kanalizacije
od Travnika naprej, nad katero se bo ločeno od vozišča uredila
nova kolesarska povezava.
Hkrati dela potekajo pred naseljem Veliko Mlačevo, kjer pa
se za namen nove kolesarske povezave že gradi nova brv čez
Grosupeljščico.
Dela bodo predvidoma v letošnjem letu zaključena.
Jana Roštan

V Žalni se je pričela obnova vodovoda
V Žalni se je pričela obnova 344 metrov dolgega vodovoda, zgrajenega v 30. letih prejšnjega stoletja. Obnovitvena dela
obsegajo zamenjavo starega cevovoda z novimi cevmi iz nodularne litine premera 100 mm in postavitev novih hidrantov.
Po uspešno opravljenem tlačnem preizkusu tesnosti novega
cevovoda bo sledila še izdelava hišnih priključkov in zamenjava ustroja ceste ter izvedba nove asfaltne prevleke.
Tilen Erjavec

Iz občinske hiše

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

Obnova slivniške ceste se nadaljuje do križišča s cesto, ki pelje
proti železniški progi
Dela na slivniški cesti so se po asfaltiranju prvega dela ceste prevesila v drugi sklop obnovitvenih del, predvidenih s projektom. Cesto bodo
modernizirali v dolžini cca 200 m, t.j. do križišča s
cesto, ki pelje proti železniški progi.
Gradbena dela obsegajo dograditev pločnika v
širini 1,5 m, gradnjo dodatnega podpornega zidu
in razširitev vozišča na dva vozna pasova. Vsak
vozni pas bo širok 2,75 m. Rekonstrukcija obsega še zamenjavo spodnjega in zgornjega ustroja,
nov asfalt, odvodnjavanje meteorne vode, javno
razsvetljavo, prometno signalizacijo in trapezno
ploščad z namenom umirjanja prometa.
Na cesti se trenutno izvaja izkop, zamenjava
spodnjega in zgornjega ustroja ter pripravljalna
dela za izvedbo podpornega zidu.
Tilen Erjavec

Igrišče na Veliki Ilovi Gori je asfaltirano
Dela za izgradnjo novega športnega
igrišča na Veliki Ilovi Gori lepo potekajo.
Gradnja podpornih zidov je zaključena, v
dneh sredi oktobra je bilo igrišče tudi že
asfaltirano. Sledila bo montaža ograje, risanje talnih označb, končno podobo pa
bo igrišče dobilo z montažo golov, košev
in mreže.
Igrišče bo veliko 24,20 m x 46,20 m.
Zavarovano bo z ograjo v višini 4 m, ob
njem bosta urejeni tudi dve parkirni
mesti.
Jana Roštan

Avtobusni postajališči Pod gozdom z novima prikazovalnikoma
Avtobusni postajališči Pod gozdom v
Grosupljem sta opremljeni z novima prikazovalnikoma. Prikazujeta čas prihoda
avtobusa, prvega in tudi tistega, ki mu
sledi. Vsebujeta tudi znak »zvezdica«, ta
pomeni, da avtobus še stoji, je na začetni
postaji, sicer pa je med vožnjo, na poti in
prihaja.
Še ena dobrodošla pridobitev, ki pomeni prijaznejšo uporabo avtobusa za
njegove potnike.
Jana Roštan

15

16

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Iz občinske hiše / Politika

Oktober 2023

Seznanitev uporabnikov zasebnih vodovodov s
priporočili za varno oskrbo in uporabo pitne vode
Priporočila Občine Grosuplje lokalni
skupnosti za ravnanje prebivalcev, ki se
oskrbujejo iz sistemov za oskrbo s pitno
vodo, ki zagotavljajo manj kot povprečno 10 m3 pitne vode na dan ali oskrbujejo manj kot 50 oseb, skladno s 4. odstavkom 3. člena Uredbe o pitni vodi (Uradni
list RS, št. 61/2023)
Občina Grosuplje prebivalcem v primeru utemeljenega suma, da pitna voda
predstavlja potencialno nevarnost za
zdravje ljudi, priporoča, da:
• po izvedbi novih del ali po sanacijah na
kateremkoli delu vodovodnega omrežja zagotovijo izvedbo dezinfekcije tega
dela omrežja. Izvajalec dezinfekcije naj
pri tem upošteva Navodila za izvedbo
dezinfekcije vodovodnega omrežja;

• v primeru oskrbe s pitno vodo iz cistern
(v primeru omejitve ali prepovedi uporabe pitne vode) upoštevajo Priporočila
za ravnanje pri oskrbi s pitno vodo s cisternami;
• v primeru, da lokalna skupnost predpiše prekuhavanje pitne vode, upoštevajo Navodila o prekuhavanju vode.
Poleg zgornjih priporočil za ravnanje
lahko prebivalci upoštevajo tudi druga
priporočila NIJZ za ravnanje prebivalcev, ki
se oskrbujejo iz večjih sistemov za oskrbo
pitne vode:
• Priporočila lastnikom objektov za vzdrževanje interne vodovodne napeljave;
• Priporočila lastnikom objektov o ukrepih za zmanjšanje in odpravo tveganja,
če je vzrok neskladnosti pitne vode in-

terna vodovodna napeljava;
• Priporočila lastnikom objektov o ukrepih za zmanjšanje in odpravo tveganja, če je vzrok povišanih koncentracij
svinca v pitni vodi interna vodovodna
napeljava;
• Preprečevanje razmnoževanja legionel
v internih vodovodnih napeljavah.
Vsa navedena navodila in priporočila so dostopna na spletni strani NIJZ,
na povezavi https://nijz.si/moje-okolje/
pitna-voda/ ter na spletni strani Javnega komunalnega podjetja Grosuplje, na
povezavi https://www.jkpg.si/kakovost-pitne-vode.
Občina Grosuplje

Seniorji Nove Slovenije obiskali Grosuplje in
odkrivali njegove bisere
Grosuplje - Zveza seniorjev stranke
NSi se je 4. 10. 2023 odpravila na izlet v
Grosuplje na povabilo predsednika lokalnega odbora NSi Grosuplje Matjaža
Trontlja in glavnega pobudnika izleta
v naši občini Janeza Svetka. Druženje
je bilo polno raziskovanja in odkrivanja
naravnih ter kulturnih biserov Grosupljega.
Najprej so se udeleženci odpravili na
ogled Krajinskega parka Radensko polje.

Vodnik parka jih je popeljal skozi čudovite naravne pokrajine, kjer so imeli priložnost občudovati bogato floro in favno tega območja. Posebno zanimanje
pa je vzbudila Žabja hiška, prava posebnost tega naravnega rezervata. Seniorji
so bili navdušeni nad tem, kako so ohranjene naravne lepote tega parka.
Naslednja postaja na njihovi poti je
bila cerkev svetega Martina, ki stoji pod
mogočnim gradom Boštanj. Ob prihodu

jih je pozdravila velika slovenska zastava,
ki je plapolala in ponosno predstavljala
narodno dediščino. Cerkev, ki združuje
bogato kulturno in versko dediščino, je
navdušila vse prisotne.
Za konec so se seniorji odpravili na
ogled Doma starejših občanov (DSO) v
Grosupljem. Pred izletom so slišali same
superlative o tem domu, zato so bili zelo
radovedni, če so njihove informacije točne. Ob prihodu jih je sprejela direktorica

Politika / Iz naših krajev
Metka Velepec Šajn, priča so bili toplini
in prijaznosti osebja ter visoki kakovosti
oskrbe, ki jo nudijo stanovalcem. "To je
resnično vzorčen primer, kako skrbeti za
naše starejše občane," je povedal eden
od seniorjev.

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Celoten izlet je bil za seniorje NSi izjemno doživet in poučen. Ob tem so
izrazili svojo hvaležnost organizatorjem
iz NSi Grosuplje za prijetno druženje in
možnost odkrivanja skritih lepot njihovega kraja. Ta izlet je še enkrat več do-

Oktober 2023

kazal, kako pomembno je spoštovati in
ohranjati naravno in kulturno dediščino
ter skrbeti za dobrobit naših starejših občanov.
Tajništvo NSi občinski odbor Grosuplje

BOLŠJI SEJEM KRAJEVNE SKUPNOSTI GROSUPLJE

Vabimo vas na

SEJEM RABLJENE
SMUČARSKE OPREME

MESTNA TRŽNICA GROSUPLJE

Nedelja, 26. novembra 2023, med 8.00 in 16.00 uro.
• PONOV

BI

P OR A

ČE BO SLABO VREME, BO SEJEM V NEDELJO, 3. 12. 2023.

U
NO

SMUČI, SMUČARSKE ČEVLJE,
PALICE, ČELADO,
SNOWBOARD, DRSALKE,
SANKE IN DRUGO OPREMO.

U POR A
• PONOV

PRODAJ ALI KUPI

NO

BI

PRODAJA BO POTEKALA PO NAČINU KOMISIJSKE PRODAJE.
SAMOSTOJNA PRODAJA NE BO MOŽNA.

17

18

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Iz naših krajev

Oktober 2023

Brinje, Grosuplje - Varna soseska
Vsako leto 29. septembra obeležujemo svetovni dan srca. Geslo letošnjega
svetovnega dneva srca je bilo S SRCEM
SPOZNAJ SVOJE SRCE. Tudi prebivalci
Brinja v Grosupljem se vedno bolj zavedamo pomembnosti preprečevanja srčno žilnih bolezni, stremimo k preventivi,
od 6. 9. 2023 pa smo obogateni še z dodatnim znanjem o uporabi avtomatskega eksternega defibrilatorja (AED), ki ga
je za nas organiziral g. Davor iz podjetja
Defib AED, d. o. o., v prostorih Gasilskega centra Grosuplje. Razlog za tovrstno
izobraževanje je bila odločitev, ki smo jo
prebivalci Brinja sprejeli poleti, in sicer,
da bi na lokaciji Brinje, Cesta I postavili

AED – avtomatski eksterni defibrilator,
napravo, ki je sposobna zaznati zastoj
srca pri človeku. Večina prebivalcev se
je z idejo strinjala in bila pripravljena
prispevati za nakup naprave. Idejo smo
realizirali izjemno hitro in tudi stroške
celotne organizacije prevzeli sami – prebivalci Brinja (Brinje, Cesta I). Celotno
izvedbo (dobava AED in izvedba izobraževanja) je prevzelo podjetje Defib
AED, d. o. o., iz Šmarjeških Toplic. AED
je nameščen na lokaciji Brinje, Cesta I,
in je namenjen vsem, ki se naključno
znajdejo izven zdravstvenih ustanov v
okoliščinah, kjer je potrebno reševati
človeška življenja. Zasnovan je tako, da

ga lahko uporabljajo tudi osebe, ki niso
zdravstveni delavci. Prebivalci Brinja
smo tokrat dokazali, da sta složnost in
sodelovanje med nami še prisotna ter
da se vsi skupaj zavzemamo za še bolj
varno okolje, v katerem živimo. Dokazali pa smo tudi, da se znamo povezati in
podružiti. Ob zaključku postavitve AED
smo se srečali na zaključnem pikniku
na prekrasni lokaciji Šormovega malna,
kjer smo uživali v kulinariki Mesarstva
Pikl iz Ivančne Gorice. Želimo si, da bi tovrstna druženja postala tradicionalna in
našo sosedsko še bolj povezala.
Urška Grad

Udeleženci izobraževanja v Gasilskem centru Grosuplje (Foto: Peter Zorc)

Šmarska župnija slovesno praznovala svoj dan
V nedeljo po prazniku rojstva Device
Marije, torej 10. septembra, smo v šmarski župniji obhajali farno žegnanje – letos bolj praznično, kot smo bili vajeni.
Leta 2028 bomo namreč praznovali 800.
obletnico prve omembe župnije. Na ta
svečani jubilej se želimo pripraviti tudi s
postopnim odkrivanjem lepot cerkvene
in kulturne dediščine, ki nas povezuje s
koreninami, ter lepot cerkvenega občestva, katerega del smo.
Posebej slovesno smo obhajali mašo
ob 10. uri. Farani, ki so predstavljali različne skupine in generacije naše župnije,
so pri njej sodelovali z branjem besedil,
za petje pa sta poskrbela priložnostni
mešani ter otroški pevski zbor. Cerkveno
stavbo ter predvsem njeno notranjost
nam je v pridigi predstavil naš župnik dr.
Bojan Korošak. Ozirali smo se za freskami, kipi in slikami, ki so z njegovo razlago
za nas postale še dragocenejše.

Takoj po maši smo v cerkvi prisluhnili
polurnemu koncertu šmarskih glasbenikov. Naš organist Matjaž Barbo je iz sicer
dotrajanih orgel izvabil čudovite zvoke,
njihov zven pa so dopolnili naši vrhunski instrumentalisti ter mladi talenti. Kaj

je lepšega, kot se na farni dan veseliti
ob glasbi, ki je, kot pravijo nekateri, jezik
Boga! Naši animatorji so v času koncerta
za otroke uprizorili kratko dramsko igro
o življenju Marije, nato pa smo se na cerkveno dvorišče preselili še vsi ostali. Tam

Iz naših krajev

je kopica pridnih rok poskrbela za okusno kosilo. Vmes smo se zibali ob glasbi
mladega šmarskega benda in harmonikaša ter klepetali o pravkar doživetih
sveti maši in koncertu, obujali spomine

GROSUPELJSKI ODMEVI |

na žegnanja v daljni šmarski preteklosti
in nekoliko obžalovali leta, ko smo zamudili priložnost za slavja. Hkrati smo si
zagotovili, da prihodnje leto znova strnemo vrste in ponovimo ali pa celo do-

Oktober 2023

polnimo letošnji program. Letos smo ga
s petimi litanijami Matere Božje sklenili
nekaj po 14. uri v naši cerkvi.
Ponosni in veseli smo, da se je v pripravo tega župnijskega praznika vključilo ogromno oseb, tako za oblikovanje
programa, čiščenje in pripravo prostora ter skrb za hrano. Veliko krajanov je
prispevalo pecivo, ki smo ga postregli
po kosilu. Posebna zahvala gre gostilni
Majolka, ki nam je posodila senčnike, ter
PDG Šmarje - Sap, ki je za en dan odstopilo mize in klopi. Najlepša hvala vsakemu, ki je prispeval svoj čas, talente, organizacijske sposobnosti in tudi materialna
sredstva za tako čudovito praznovanje.
Meta Zoran

Farno romanje v Žalni letos na Svete Višarje

Ob jutranjem zvonjenju, angelovem
češčenju, smo Žalci v soboto, 24. septembra 2023, začeli letošnje farno romanje in se izpred doma svetega Lovrenca
odpravili proti Gorenjski.
Petinpetdeset romarjev je v varnih
in izkušenih rokah prijaznega voznika
začelo dan z molitvijo in pesmijo. Septembrske megle so shladile ozračje, sem
ter tja so ga zmočile dežne kaplje, veselja in pogovora med potjo pa ne! Kot
vedno na naših romanjih, nas je tudi to
pot skrbni župnik Andrej Šink bogatil s
podatki o poti sami, še bolj pa o romarski
cerkvi na Svetih Višarjah, kjer kraljuje višarska Marija že od 14. stoletja. Znano legendo o višarskem pastirčku in njegovih
ovčicah, klečečih pred najdenim Marijinim kipom, smo doživeli tudi ob branju
lepe pesnitve, vožnja med vršaci in skozi
vasi do tromeje pa je bila najlepša kulisa

literarnim in duhovnim besedam.
Vzpon na 1790 m visoko goro smo
premagali s kabinsko žičnico v dobrih
desetih minutah. Nekateri smo junaško
gledali globeli pod nogami, drugi negotovo, navdušeno pa vsi, najbolj naši najmlajši romarji. V meglenem dopoldnevu
se je pred nami pokazal znan prizor s cerkvico pod vrhom in ob enajstih je župnik
Andrej daroval sveto mašo skupaj z doktorjem Petrom Lahom, ki nas je prisrčno
sprejel in pozdravil. MoPZ Samorastnik
je lepšal bogoslužje na skoraj 2000 metrih, vsi pa smo si z zanimanjem ogledali
poslikave in slike akademskega slikarja
Toneta Kralja, ki od leta 1930 krasijo višarsko cerkev. Tudi križev pot je njegovo
delo.
Po maši in postanku ob kavi smo se
vrnili v dolino, v Žabnice, in se z avtobusom odpeljali do Kranjske Gore. Kratek

sprehod do cerkve Marijinega vnebovzetja, ogled bogate notranjosti, oltarja
in zanimivega krstilnika smo zaključili z
molitvijo in pesmijo.
Kot vedno so tudi to pot skrbne roke
poskrbele za hrano in pijačo. Vreme za
postanek ni bilo najbolj primerno, zato
smo sklenili romanje zaključiti tam, kjer
smo ga zjutraj začeli – v domu svetega
Lovrenca v Žalni je bila priložnost za
krepčilo, za pogovor in obljubo, da kmalu spet kam poromamo.
Svete Višarje! Božja pot treh narodov!
Danes kar vse Evrope. Srečaš in slišiš
nemške, italijanske, francoske, slovenske besede – a ustnice v vseh jezikih so
na Višarjah nasmejane, stisk vsake roke
je topel! In vsako romanje nas poveže z
Bogom in Marijo, pa tudi drugega z drugim.
Maja Zajc Kalar, foto: Janez Kalar

19

20

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Iz naših krajev

Oktober 2023

3-mesečno prostovoljno služenje vojaškega roka
Vojska in z njo povezane stvari so me
že od nekdaj zanimale. V zadnjem letu,
še kot dijak 4. letnika, pa sem začel intenzivno razmišljati, da bi daljše poletne
počitnice izkoristil za ta podvig. Odločil
sem se za prostovoljno, trimesečno služenje vojaškega roka. Po vseh opravljenih zahtevanih testih sem bil dodeljen
v vojašnico Boštjana Kekca v Bohinjski
Beli. Zelo sem vesel, da so me dodelili tja,
saj je vojašnica obdana z zelo lepo naravo, poleg tega poleti tu ni tako vroče, kot
je v vojašnicah v Vipavi ali Murski Soboti. Treba je namreč vedeti, da smo vojaki
tudi poleti v vojaški uniformi. Samo prostovoljno služenje je sestavljeno iz treh
faz. Prva faza traja 5 tednov, druga faza
6 tednov in tretja faza 2 tedna. Po vsaki
opravljeni fazi lahko služenje tudi zapustiš in ga nadaljuješ kasneje, v drugem
terminu.
Prvi dan smo najprej zadolžili vsa potrebna oblačila. Ta izraz pomeni, da smo
za čas služenja dobili potrebno obleko,
obutev in opremo, ki smo jo na koncu
oddali oz. razdolžili. Tu sem spoznal, da
vojska res poskrbi za vse, saj mi v teh mesecih ni ničesar manjkalo. Seznanili smo
se z vsemi pravili in postopki, ki veljajo
v vojašnici, ter spoznavali vojaški način
življenja. V prvem tednu smo osvojili postrojitvena pravila, v nadaljevanju
prve faze pa smo veliko časa preživeli v
učilnici ter poslušali predavanja inštruktorjev. V glavnem je bila teorija sestavljena iz prve pomoči in spoznavanja orožja.
Pri orožju smo zadolžili vsak svojo puško FNf2000s in se temeljito poglobili
v njeno sestavo in delovanje. Z njo smo
najprej delali teoretično, spoznavali smo
vse postopke pri rokovanju. Preden smo
odšli na strelišče, je moral vsak kandidat
opraviti TRO- test rokovanja z orožjem.
Le-ta je pogoj, da se lahko udeležiš strelskih vaj. V tej prvi fazi smo obiskali tudi
Park vojaške zgodovine v Pivki, ki je res
zelo zanimiv in vreden ogleda. Na koncu
smo imeli slovesno zaprisego. Vsi kandidati in kandidatke generacije julij 2023
smo se zbrali v vojašnici Vipava, kjer je
potekala slovesna zaobljuba. S tem se je
končala prva faza.
Druga faza je bila namenjena terenskemu usposabljanju, kako osvojeno
teorijo prenesti v prakso. Učilnico smo
zamenjali za strelišče in različne poligone. Meni osebno je bilo to veliko bolj

všeč. Izstrelili smo kar precej ostrih kot
tudi manevrskih nabojev. V drugi fazi
smo opravili TRO-test rokovanja tudi za
pištolo, ročno bombo in podcevni bombomet. Zaradi vseh teh poligonov in
taktičnih stez je druga faza tudi najbolj
fizično zahtevna od vseh treh. Pri takih
stvareh pride do izraza človeška trma
ter psihična in fizična kondicija. Nekajkrat smo strelske vaje imeli tudi v Vipavi,
na strelišču Mlake, poleteli pa smo tudi
z vojaškim helikopterjem. Za češnjico
na vrhu torte pa je drugo fazo kronalo
4-dnevno terensko usposabljanje na
Mlakah. Večino časa smo vadili različno
taktiko in situacije vojaka v napadu kot
tudi v obrambi. Tu nismo spali v vojašnici, ampak v bivakih. To so mali šotori, ki
smo jih prinesli in postavili vojaki sami.
Tu smo imeli kar nekaj vaj ponoči, gre za
t.i. nočno alarmiranje. Inštruktorji so nas
zbudili z močnim pokom, potem je sledilo usposabljanje za primer nočnega napada. Vsako noč smo imeli redno stražo,
vsak po 2 h. Po dva in dva vojaka sva na
vrsto prišla vsako noč, ob različnih urah.
Po koncu terena se je zaključila druga
faza usposabljanja.
V tretji fazi, ki je tudi najkrajša, smo
imeli na sporedu premagovanje vodnih
ovir in spuščanje po vrvi. Zadnje tri dni
smo se odpravili v Vipavo, kjer smo imeli
še slovesni zaključek. V vojašnici so nam
kasneje čestitali tudi naši inštruktorji.
Potem smo se poslovili in vsak je odšel
svojo pot, na študij, na delo, nekateri pa
bodo svojo pot nadaljevali kot poklicni

vojaki. V nas je bilo ob koncu usposabljanja veliko različnih čustev. Najprej ponos, da smo zdržali celotno usposabljanje, veselje, ker ga je konec, ponos, da
smo osvojili številna nova znanja, hkrati
pa tudi žalost zaradi tega, ker se razhajamo. Vojaki in vojakinje smo v tem času
postali tudi dobri prijatelji in verjamem,
da se bodo naše poti še srečale.
V učni enoti Bohinjska Bela nas je služenje uspešno zaključilo 33 od skupno 44
kandidatov. Naj povem, da je bilo med
nami tudi kar nekaj deklet, vojakinj, ki
so uspešno prestale usposabljanje. Izkušnjo prostovoljnega služenja vojaškega
roka bi z veseljem priporočil vsakomur,
saj s tem pridobiš zelo veliko novega,
praktičnega in teoretičnega znanja, novih prijateljev, samostojnosti in ne nazadnje tudi nekaj denarja ter veliko mišic.
Pa občutek za red in disciplino.
Za vse, ki vas skrbi, kako je tam s hrano, naj vas pomirim in povem, da je hrana v vojašnici zelo dobra. Seveda mora
vojak pridobiti veliko kalorij, za delo čez
dan in pa tudi za nočne aktivnosti. V vojašnici je bila namreč ena od teh nočno,
kazensko urejanje postelj, ker jih prej
nismo dobro pospravili. Sedaj se takim
stvarem za nazaj lahko samo smejim.
Fantje in dekleta, vabim tudi vas, da
se preizkusite, sam sem na to izkušnjo
zelo ponosen in z veseljem jo priporočam tudi vam.
Opogumi se, ne bo ti žal!
Grega Hribar
iz Grosupljega

Gospodarstvo

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

Podjetniški kotiček z Območno obrtnopodjetniško zbornico Grosuplje
Vse podjetnike in podjetnice vabimo, da se udeležijo izobraževanj ter seminarjev, ki jih organiziramo v mesecu oktobru in novembru na OOZ Grosuplje. Vse podrobne informacije ter prijavnice
najdete na naši spletni strani www.ooz-grosuplje.si.
PRIHAJAJOČI DOGODKI NA OOZ GROSUPLJE:
KDAJ ter KJE

NASLOV

VSEBINA SEMINARJA
V delovnem razmerju je vsaka od pogodbenih strank dolžna izvrševati
dogovorjene ter predpisane pravice in obveznosti. Ne glede na navedeno
19. oktober 2023, ob HANA ŠANCA: VARSTVO
pa določene kategorije delavcev potrebujejo posebno varstvo, saj so zaradi
17.00, preko zooma POSEBNIH KATEGORIJ DELAVCEV
določenih okoliščin bolj ranljivi, vsled česar jim je zaradi njihovega posebnega
statusa potrebno zagotavljati še dodatno zaščito.
Kaj pridobite?
KARLA OBLAK: POMEN
20. oktober 2023,
Občutek o pomenu gibanja za zdravje. - Osnovna znanja o tem, kako sestaviti
ob 9.00, v Domu
GIBANJA IN PRAVILNE DRŽE NA
vadbeno enoto. - Izboljšali boste hojo in povrnili pokončno držo. - Znanje o
obrtnikov
DELOVNEM MESTU
pomenu zdravega življenjskega sloga za kognitivne funkcije.
“Nekateri NVC uporabljajo za doseganje sočutja do samega sebe, nekateri za
ustvarjanje večje globine svojih osebnih odnosov, spet drugi pa za izgradnjo
23. oktober 2023,
učinkovitih odnosov na delovnem mestu ali na političnem prizorišču. NVC se
MAJA BURGAR: JASNA
po vsem svetu učinkovito uporablja na vseh ravneh komunikacije in v različnih
ob 9.00, v Domu
(NENASILNA) KOMUNIKACIJA
situacijah: intimni odnosi, družine, šole, organizacije in ustanove, terapija in
obrtnikov
svetovanje, diplomatska in poslovna pogajanja, v konfliktih in sporih kakršne koli
narave.” dr. Marshall Rosenberg (»oče« nenasilne komunikacije)
Dobre spletne strani niso same sebi namen, ampak so močno orodje trženja in
25. oktober 2023, ob ENA KOBENTAR: USPEŠNA
prodaje. Izobraževanje ponuja praktičen pregled poteka snovanja in izdelave
9.00, preko spleta
SPLETNA STRAN V 5 KORAKIH
spletne strani, ki se ga lahko lotite samostojno ali pa s pomočjo izvajalca.
Poudarek je na vsebinski zasnovi in spletnem marketingu.
POGOJI ZA UPOKOJITEV IN ZA
NADALJEVANJE DEJAVNOSTI
CILJ IZOBRAŽEVANJA je spoznati osnovne pogoje za upokojitev ter olajšave na
PO UPOKOJITVI TER ZA
podlagi osebnih okoliščin kot tudi finančne vzpodbude za tiste zavarovance, ki
24. oktober 2023,
ob 10.00, v Domu
DELO UPOKOJENCEV V LETU
se ne upokojijo takoj po izpolnitvi upokojitvenih pogojev, nenazadnje pa tudi
obrtnikov
2023/2024, S POUDARKOM
dvojni status, ki omogoča kombinacijo aktivnega opravljanja dejavnosti po
NA AKTUALNIH ZAKONSKIH
upokojitvi.
SPREMEMBAH
6. – 10. november
Cilj izobraževanja je samostojna izdelava in urejanje prostorskih risb (3D) s
2023, popoldne, v
AUTOCAD 3D
programom AutoCAD, njihova priprava za izris in sam izris na papir.
Domu obrtnikov
V tednu od 6.-10.
novembra 2023,
Pogodba o najemu poslovnih prostorov in Sklepanje pogodb civilnega prava in/
HANA ŠANCA
ob 9.00, v Domu
ali pogodbe o zaposlitvi?
obrtnikov
Kadar podelite nasvet, mogoče res pridete hitro do cilja. Ko pa sogovornika z
vprašanji vodite v razmišljanju, bo rešitev rezultat njegovega razmišljanja, zato
8. november 2023,
ZAPOSLENI – kako jih privabiti in bo okrepljena tudi njegova zavzetost, da idejo uresniči. Zaposleni bo deležen
ob 17.00, v Domu
kako obdržati?
pozornosti, vključen in slišan. Pogovor z močnimi vprašanji ima strukturo in vodi
obrtnikov
k zastavljenemu cilju, hkrati krepi delovno zavzetost, občutek pripadnosti in
motivacijo.
15. november 2023,
Predavanje o spletnih trgovinah Več informacij bo objavljenih naknadno.
zoom

Na naši spletni strani je objavljeno
Javno povabilo za sofinanciranje izobraževanj in usposabljanj enot malega
gospodarstva na področju OOZ Grosuplje v letu 2023. Namen javnega povabila je zagotavljanje boljše učinkovitosti
in strokovnosti enot malega gospodarstva oziroma ukrepov, ki prispevajo k

njihovemu dolgoročnemu razvoju in
sposobnosti preživetja. Rok za oddajo
vlog je 25. 10. 2023, do 12. ure. Pogoje,
več informacij ter vlogo najdete na naši
spletni strani.
DELOVANJE OOZ GROSUPLJE: Vse
naše člane in stranke obveščamo, da se

na nas lahko obrnete preko elektronske
pošte ooz.grosuplje@ozs.si in preko telefona 01 786 51 30. V času uradnih ur pa
se lahko zglasite v naši pisarni.
Vera Brezovar, mag. inž. geod. geoinf.
Poslovna sekretarka OOZ Grosuplje

21

22

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

Festival Grosuplje v jeseni
Grosupeljske ulice so po treh letih
premora med 15. in 17. septembrom
ponovno zaživele z živahnim festivalskim dogajanjem Grosupljega v jeseni,
ki se ga je udeležilo več tisoč obiskovalcev.
Prvi festivalski dan je zaznamoval čudovit koncert pod zvezdami z Big bandom Grosuplje, Pihalnim orkestrom
Glasbene šole Grosuplje in vokalistko
Nino Strnad.
Dopoldne drugega festivalskega dne
je minilo v živahnem vzdušju v centru
Grosupljega. Kolodvorsko in Taborsko
cesto so prekrile živahne barve stojnic,

Turizem

Turizem

kjer je svojo dejavnost in ponudbo predstavilo prek 55 organizacij.
Predstavila so se naslednja društva,
zavodi in posamezniki: PGD Grosuplje,
PGD Šmarje - Sap, Sankukai karate Gro-

GROSUPELJSKI ODMEVI |

suplje, Nogometni klub Brinje Grosuplje,
Plesni klub Spot, Vadbeni center Apolon
Gym, Strelsko društvo Grosuplje, Klub za
ritmično gimnastiko Špica, Kolesarsko
društvo Grosuplje, Tial dance studio,
Športno-kulturno društvo Tial, Rokometni klub Grosuplje, Turistično društvo
Cer Cerovo in Zavod Vodomčev gaj,
Turistično društvo Tabor - Št. Jurij, Županova jama, turistično in okoljsko društvo
Grosuplje, Turistično društvo Šmarje Sap, Center aktivnosti Grosuplje, Rdeči
križ Slovenije - Območno združenje Grosuplje, Društvo upokojencev Grosuplje,
Zdravstveno vzgojni center Grosuplje,
Društvo Svelipa, Zavod Nefiks - Stičišče
Središče, KD Teater, Likovna skupina Paleta, Rotary klub Grosuplje, Strojni krožek Kmetovalec, Društvo Novi Paradoks,

Oktober 2023

23

24

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Turizem

Oktober 2023

Kulturno društvo Škocjan, Univerza za
tretje življenjsko obdobje - UTŽO Grosuplje, Študentski klub Groš, Rod Louis
Adamič Grosuplje, Društvo ljubiteljev
narave Brest, Zavod Mala Zarja, Društvo
prijateljev mladine Šmarje - Sap, Ribiška
družina Grosuplje, Konjeniški klub Giovanni, Čebelarsko društvo Grosuplje,
Društvo za vzgojo in varstvo ptic Grosuplje, Društvo podeželskih žena Sončnica
Grosuplje, Zavod za Turizem Grosuplje in
Krajinski park Radensko polje, Osnovna
šola Louisa Adamiča Grosuplje, Osnovna
šola Šmarje - Sap, Dom starejših občanov Grosuplje, Mestna knjižnica Grosu-

plje, VVZ Kekec Grosuplje, Zoja Makovec, Unikati TITAMITA, Kvako - kvačkani
izdelki Lidija Čepe in Kmetija Novljan.
V sodelovanju z Območno obrtno-podjetniško zbornico Grosuplje so se
na dnevu podjetnosti predstavili naslednji podjetniki: Nega telesa Dionia Katja
Garbas, s.p., Naturopatija, Svetovanje in
masaže, Neža Kastelic, s.p., DOBO Tatjana Dobovšek, s.p., Belin Anita Sever, s.p.,
Svetila Svetek, Dejavnosti za nego telesa,
Alenka Puš, s.p., Tjaša Sivec – Babyflow,
s.p., Gramat Gril, Zavarovalno zastopanje
Branko Baričič, s.p., Grawe zavarovalnica,
d.d., Avtoval, d.o.o., Brigita Zakrajšek,

doTerra eterična olja, Igralnica Barabin
in OOZ Grosuplje.
Dogodek je popestrila cirkuška predstava Skoraj najboljši cirkus v izvedbi
Teatra Cizamo, poslikava obraza, ulična
pantomima, kuharska delavnica s kuharskim mojstrom Klemnom Skubicem, ki
nas je razvajal z okusnimi domačimi testeninami, na Adamičevi ploščadi so se
lahko preizkusili v mini golfu, otroci so
lahko sodelovali na številnih animacijah,
jahanju konj, gašenja 'požara' z gasilci,
streljanja na elektronsko tarčo, se udeležili plesnih animacij, fotoorientacije po
Grosupljem s taborniki ter še in še.
Na glavnem odru so program popestrili: Osnovna šola Šmarje - Sap - skupina mažoretk, Vrtec Kekec, Ženska vokalna skupina Brinke, Taborniški rod Louisa
Adamiča, Plesni klub Spot, Sankukai karate klub Grosuplje, Tial dance studio ter
Kulturno društvo sv. Mihaela Grosuplje.
Program je povezovala moderatorka Tadeja Anžlovar.
V večernih urah je sledil koncert domače rock zasedbe Zgrešeni primeri, ki
je dodobra ogrela občinstvo za nastop
skupine Kingston. Še posebno zavzeto
smo zaplesali na pesem Cela ulica nori,
saj je Taborska cesta zares zaživela ob živahnih plesnih ritmih.

Turizem

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

Dan žabje hiše – dan ozaveščanja o pomenu varovanja narave za vse generacije
V Krajinskem parku Radensko polje
se tik ob izviru Šice nahaja prvi Center
varstva narave v Sloveniji – Žabja hiša.
Leta 2019 se je v Krajinskem parku Radensko polje začel odvijati projekt LIFE
AMPHICON, katerega cilj je ohranjanje
dvoživk in obnova njihovih habitatov. Za
ohranjanje narave in s tem tudi dvoživk
pa je nujno ozaveščanje ljudi. Tako se v
Žabji hiši skozi celo leto odvijajo številne
aktivnosti, usmerjene k izobraževanju o
pomenu narave in njenega varovanja.
V ta namen smo v nedeljo, 17. septembra 2023, v sklopu prireditve Grosuplje
v jeseni v Žabji hiši priredili dan Žabje
hiše. Obiskovalci so na ta dan v živo spoznavali dvoživke in si vodeno ogledali
Žabjo hišo. Dan pa je bil namenjen tudi
povezovanju – gostili smo projekt LIFE
BOBER (Zavod Lutra) s predstavitvijo vidre in bobra ter Slovensko herpetološko
društvo, ki nam je predstavilo plazilce
Slovenije. Obiskovalci so si lahko ogledali predstavo »Travniške pripovedi«
Renate Brglez in prisluhnili pripovedi
društva Terra Anima »Kako ozeleni srce«
ter predstavi kamišibaju v izvedbi VVZ

Kekec Grosuplje. Otroci so zapeli in se
zavrteli ob pesmih na temo žabic, tisti
malo večji pa so prisluhnili predavanju o
invazivnih tujerodnih vrstah, ki ga je pripravila Tropska hiša. Na trenutke nismo
vedeli, ali se med nami sprehajajo otroci
ali živali, saj je imela večina obraz poslikan z živalskim motivom (Rubi Rudi). Ob
vsem tem pa ni manjkalo domačih dobrot lokalnih proizvajalcev.

Dneva Žabje hiše se je udeležilo preko 500 obiskovalcev, ki so Žabjo hišo
zapustili okrepljeni z zavedanjem o pomenu varovanja. Narava ob izviru Šice
pa je tudi priložnost, da se sami (spet)
zbližamo z naravo.
Organizatorji festivala: Turizem Grosuplje,
Občina Grosuplje, OOZ Grosuplje, Krajinski
park Radensko polje

25

26

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Turizem

Oktober 2023

Dan burgerjev
Letošnjega prvega šolskega dne si
ne bomo zapomnili samo po vstopu
številnih otrok nazaj v hrame učenosti,
temveč je z Mestne tržnice Grosuplje po
vsem mestu zadišalo po slastni hrani.
Izvrstne burgerje, premierno predstavljen tudi divjačinski, pečena rebrca in še
bi se kaj našlo, so nam ponudili: Dnevni
bar Pr’ Mrtinet, Gaber Mihelič, Šentburger in Gud street food.
Slastna sladka ponudba je razveselila
vse, ki se radi družite ob dobri hrani in
pijači. Tudi te ni manjkalo, še posebno
okusna je bila brezalkoholna pijača ponudnika Yammi Tammy truck, odrasli
pa so lahko preizkušali odlična craft piva
domače znamke Kajtimar in Rooster z
Lavrice.
Svoje jahalne sposobnosti so mladi in
odrasli lahko preizkusili na rodeu – simulatorju mehanskega bika, ki je še poseb-

krajinski park

radenskopolje

no popestril dogajanje. Zamigali smo
lahko z izbranimi glasbenimi ritmi Radia
Zeleni val.
Na dogodku smo pričeli z uvajanjem
sistema povratne embalaže s kozarci
za večkratno uporabo. Tako so obisko-

valci naročeno pijačo prejeli v povratni
embalaži s sistemom kavcije, ob vračilu
kozarca na info stojnici pa kavcijo dobili
povrnjeno.
Turizem Grosuplje

ZELENE NOVIČKE RADENSKEGA POLJA

TRADICIONALNI JESENSKI POHOD PO RADENSKEM POLJU
Zadnji septembrski dan je na Radenskem polju potekal tradicionalni jesenski pohod, ki se ga je letos udeležilo preko 60
pohodnikov. Na okoli 8 km dolgem pohodu smo se ob vodenju turistične vodnice Olge (TD Kopanj) sprehodili preko kraškega osamelca Kopanj, si na njem ogledali maketo Radenskega polja, pot nadaljevali do poplavnega gozda, do katerega bo
že v naslednjem letu v sklopu projekta ZAGON vzpostavljena
tematska pot, pokukali v jamski sistem Zatočnih jam ter pohod
zaključili v Centru varstva narave - Žabja hiša, v Mali Račni. Ob
zaključku pohoda je sledil voden ogled Žabje hiše z razstavama o Radenskem polju in varstvu narave ter predstavitev projekta ZAGON Občine Grosuplje.
Najbolj vztrajni so na cilju v spomin in kot pripomoček za
naslednji, spomladanski pohod po Radenskem polju, ki bo konec maja 2024, prejeli športne nogavice Vita Vera Slovenija.

Turizem
SREČANJE SKUPNOSTI NARAVNIH PARKOV SLOVENIJE
V petek, 22. septembra, se je ekipa Krajinskega parka Radensko polje udeležila srečanja Skupnosti naravnih parkov
Slovenije. Zadnje leto je skupnosti predsedoval Krajinski park
Logarska dolina, ki je ta dan gostila zaposlene v zavarovanih
območjih Slovenije. Tokratno srečanje je bilo namenjeno tudi
solidarnosti – v skupinah smo pomagali urejati poti in območja
v parku, ki jih je prizadela ujma.

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

S KLUBOM GEOCACHING SLOVENIJA SMO ISKALI "RUMENE
ZAKLADE"
S pomočjo ekipe iz Geocaching kluba Slovenija smo preiskali dober hektar veliko parcelo na severu Radenskega polja
in napolnili 21 vreč cvetov invazivne tujerodne vrste kanadske in ameriške zlate rozge, stebla
pa smo porezali. Če bi se želeli tudi
sami udeležiti tovrstnih akcij v večjih skupinah, nam pišite na info@
radenskopolje.si.
Tina Stepišnik

27

28

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Ekologija / Zdravje in sociala

Oktober 2023

Odvoz nevarnih odpadkov iz gospodinjstev, jesen - 2023
Javno komunalno podjetje Grosuplje obvešča občane občine Grosuplje, da bo v jesenskem času odvažalo nevarne odpadke iz
gospodinjstev po naslednjem vrstnem redu:
Plan zbiranja nevarnih odpadkov:
torek

17.10.2023

sreda

18.10.2023

četrtek 19.10.2023

Mala Ilova Gora
Račna
Veliko Mlačevo
Polica
Škocjan
Št. Jurij
Spodnja Slivnica
Žalna
Šmarje-Sap
Sončni dvori
Grosuplje

Pri igrišču pred vasjo
Parkirišče za kulturnim domom
Parkirišče pred gasilskim domom
Parkirišče pred družbenim domom
Parkirišče pri družbenem domu
Parkirišče pri osnovni šoli
Parkirišče pred kulturnim domom
Parkirišče pred trgovino
Parkirišče pri gasilskem domu
Pred kotlovnico
Parkirišče pred upravo JKP Grosuplje

Med nevarne odpadke spadajo
topila, kisline, barve, laki, olje in maščobe, detergenti, zdravila, baterije,
akumulatorji, fluorescentne cevi
in drugi živosrebrni odpadki, prazne tlačne posode, fotokemikalije,
pesticidi in tudi majhna odpadna
električna in elektronska oprema
zunanje dimenzije do 25 cm.

14.30 - 15.00
15.30 – 16.00
16.30 – 17.00
17.30 – 18.30
14.30 – 15.00
15.30 – 16.30
17.00 – 17.30
18.00 – 18.30
15.00 – 16.00
16.30 – 17.00
17.30 – 18.30

Oddaj svoj (ne)delujoči aparat na pravo mesto
E-odpadki so posebna vrsta odpadkov. Vsebujejo surovine, iz katerih se
dobijo nazaj reciklati, ki se lahko uporabijo za nove proizvode, s tem pa se ohranjajo naravni viri. Ti odpadki vsebujejo
tudi težke kovine, ki so za okolje zelo
nevarne. Problematični so še posebej
mali aparati, saj zaradi svoje velikosti oz.
majhnosti velikokrat končajo v mešanih
odpadkih ali celo na divjih odlagališčih.
Da ne bi bilo tako, so na nekaterih eko
otokih v sklopu projekta Life Gospodarjenje z e-odpadki s sloganom E-cikliraj
postavili ulične zbiralnike za oddajo
nedelujočih e-naprav. Projekt je sofinanciralo Ministrstvo za okolje, podnebje in
energijo RS ter Evropska komisija.
V zbiralnike se lahko odda male gospodinjske aparate, elektronske igrače,
računalniško opremo in zabavno elektroniko in drugo malo opremo in orodje.
V ulične zbiralnike ne sodijo TV in

monitorji ter sijalke, saj se lahko razbijejo. Oddamo jih lahko v trgovinah z električno in elektronsko opremo, v okviru
lokalnega mobilnega zbiranja ali v zbirnih centrih. V ulične zbiralnike ne sodijo
nobeni drugi odpadki.
Raziskave kažejo, da se med zbranimi e-odpadki nahaja 2 % še delujočih
aparatov in dobro je, da jih zajamemo,
saj jim tako lahko podaljšamo njihovo
življenjsko dobo. Družba ZEOS, d.o.o., v
ta namen po Sloveniji postavlja kotičke
za ponovno uporabo.
Postavljeni so v sklopu projekta Life
Spodbujamo e-krožno pod sloganom Še
sem uporaben, ki ga sofinancira Ministrstvo za okolje, podnebje in energijo RS
ter Evropska komisija, in ima dva partnerja: Zbornico komunalnega gospodarstva in podjetje TSD, d.o.o.
V kotičkih se zbira aparate, ki so delujoči in primerni za ponovno uporabo:

belo tehniko – pralne stroje, hladilnike,
pečice, male gospodinjske aparate, zabavno elektroniko – radie, zvočnike, LCD
televizije in monitorje, svetila, računalniško opremo ter orodje za dom in vrt;
skratka vse naprave, ki delujejo na elektriko ali baterije.
Vsem zbranim aparatom v kotičkih
se skozi postopek priprave za ponovno
uporabo preveri funkcionalnost in električno varnost in jih vrne na trg po primerni ceni.
#sesemuporaben
Lokacije vseh uličnih zbiralnikov in
vseh kotičkov za ponovno uporabe najdete na spletnem zemljevidu na www.
zeos.si.
Dodatne informacije: Urša Dolinšek /
T: 01 235 52 55 / E: urska.dolinsek@zeos.
si / W: www.zeos.si

Vabilo novim prostovoljcem v DSO Grosuplje
Naš Dom starejših občanov Grosuplje
v zadnjem letu bogatijo številni prostovoljci. Skupaj s stanovalci se družijo ob
klepetu in kavi, dobri knjigi, v pogovorni skupini, na ustvarjalnih delavnicah,
bralnih uricah, ob zvokih kitare in harmonike, da moškega debatnega druženja ob šahu niti ne omenjamo! Nekatera srečanja potekajo skupinsko, druga
posamično. Večkrat letno potekajo tudi

skupinska srečanja prostovoljcev, izobraževanja ter druženja zaposlenih in
prostovoljcev s stanovalci in njihovimi
svojci.
Kako svoje poslanstvo prostovoljca
doživljajo oni sami?
»Prostovoljstvo ni samo poslanstvo, je
več od napisanega. Daje ti občutek zavedanja, moči nad svojim življenjem in trenutkom obstoja. Vsak teden me enourni

obisk varovancev duhovno obogati in ne
nazadnje me vsakokrat tudi kaj naučijo.
Gre za obojestransko zadovoljstvo. Samo
izkušnjo lahko opišem kot osebno rast in
upanje za prihodnja medgeneracijska sodelovanja,« svoje misli strne prostovoljka
Natalija.
Prostovoljec Tone pa pove: »Spoznal
sem dva starejša gospoda, s katerima smo
hitro postali prijatelji. Šahiramo, se po-

Dobrodelnost

govarjamo in obujamo spomine na naše
aktivno življenje. Neverjetno prijetna srečanja so to. Tako se vračamo v življenje in
se ga veselimo. Telesno nista več najboljša,
eden je napol hrom, drugi tudi težko hodi
s hojco, a optimizem na pol hromega je
enkraten, trudi se in verjame, da bo vsaj
za silo še shodil. Tudi jaz verjamem, da bo.
Drugi pa uživa, ko me skoraj vedno v šahu
premaga.«
Tudi prostovoljka Janka opaža, da je
zadovoljstvo obojestransko: »Urice skupnih druženj bodo ostale za vedno kot čudovit spomin. Našla sem način, s katerim
vidim, da res preživimo lepe trenutke. Zato
svetujem, kdor le more, naj se vključi v prostovoljstvo.«
Po kratkem poletnem predahu v jese-

GROSUPELJSKI ODMEVI |

ni ponovno strnemo svoje vrste in medse vabimo tudi nove prostovoljce.
Želite svoja zanimanja in znanja
podeliti z našim stanovalci? Ste pripravljeni nekaj koristnega narediti za
družbo?
Vabimo vas, da združite svoja zanimanja z dobrodelno noto; podarite
svoj čas in dobro voljo, prejmete pa
veliko zadovoljstva in iskrene hvaležnosti.
Področja prostovoljstva so raznolika:
• družabništvo s stanovalci skozi pogovor, branje, igranje namiznih iger;
• skupne ustvarjalne, kuharske, glasbene in športne aktivnosti;
• druženje z živalmi;

Vsakoletno srečanje starejših v Grosupljem
Srečanje starejših in bolnih iz Grosupljega je 21. septembra 2023 potekalo pri Vodičarju, v gostilni s tradicijo. In prav bogato
zgodovino te gostilne je zbranim predstavil g. Jaka Muller. Žiga, učenec glasbene
šole Lipičnik, je z melodijami na harmoniki
poskrbel za dobro voljo, nekatere so celo
zasrbele pete za ples! Okusno kosilo, sladki
piškoti, ki so jih spekle prostovoljke Krajevne organizacije Rdečega križa Grosuplje
in prijetno druženje je mnogim polepšalo
dan. Gospe Elzi, najstarejši med zbranimi,
smo voščili in zapeli za okroglih 90 let. Za
popotnico domov pa je vsak dobil še rožico in vzpodbudno misel.
Anica Smrekar,
sekretarka RKS – OZ Grosuplje

Oktober 2023

• skupno obiskovanje prireditev, koncertov in drugih zanimivosti.
Da bo druženje potekalo prijetno in
brez zapletov, nas predhodno kontaktirajte, da se dogovorimo za vse podrobnosti. Pišite na vodja.gs@dso-grosuplje.
si ali pokličite na 040 636 689 (kontaktna oseba Maja Žagar).
Povabilo najlepše zaključijo besede
prostovoljca Toneta: »Neverjetno, kaj
prostovoljstvo da. Brez pomisleka zdaj verjamem, da prostovoljec več dobi, kot daje,
čeprav ni plačan. Osnovo za preživetje potrebuješ, a za dušo denar nima nobenega
pomena. Pomembno je, da nekoga osrečiš
in s tem osrečiš še sebe!«
Maja Žagar

29

30

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Dobrodelnost

Oktober 2023

Praznovanje starejših na Polici
Na Polici smo tudi letos pripravili tradicionalno srečanje starejših in bolnih.
Potekalo je v soboto, 9. septembra 2023,
popoldne. Dogodek je bil pravi praznik
veselja, druženja, pogovorov, prepevanja in povezovanja.

V toplem, sončnem popoldnevu
so udeleženci najprej prejeli duhovno
okrepčilo v župnijski cerkvi pri maši in
bolniškem maziljenju duhovnika Marka
Senice.
Druženje se je nadaljevalo v gasilskem

domu, kjer so prostovoljke Rdečega križa
praznično pogrnile mize in jih obložile z
dobrotami. Vesele so bile velike udeležbe, sproščenega vzdušja in navdušenega petja ob spremljavi harmonike Jožeta
Kastelica. Poslovili smo se z željo, da se
naslednje leto spet vsi srečamo.
Vse prisotne smo povabili tudi, da se
pridružijo »Torkovi skupini«, ki se srečuje vsak torek, ob 9.30, v učilnici župnišča
na Polici. Druženje, lepi pogovori, vaje za
preprečevanje padcev, skupni izleti bogatijo in povezujejo starejše.
Na kuncu se zahvaljujem vsem prostovoljkam, ki so pomagale pri organizaciji druženja, duhovniku Marku Senici za
daritev sv. maše in spodbudne besede
našim starejšim ter gasilcem PGD Polica, ki nam vedno velikodušno odstopijo
prostor.
Jožica Steklačič

Dobrodelnost / Izobraževanje

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

Zahvala krvodajalcem
v Ljubljani ali drugje. Veselimo se vseh
zvestih krvodajalcev in vseh mladih, ki
so prvič stopili na to pot, še posebej lepi
skupini dijakov Srednje šole Josipa Jurčiča iz Ivančne Gorice.
Hvala v imenu vseh, ki jim bo zbrana
kri pomagala ali celo rešila življenje. Na
svidenje spet v aprilu 2024!
Sekretarka RKS – OZ Grosuplje
Anica Smrekar

Za uspešno krvodajalsko akcijo so
potrebne daljše priprave in sodelovanje
mnogih, ki bi se jim ob zaključku štiridnevne jesenske krvodajalske akcije radi
zahvalili. To so:
• občinski časopisi Grosupeljski odmevi, Naš kraj in Klasje ter Radio Zeleni
val, ki pomagajo pri obveščanju,
• Študentski klub Groš in Srednja šola
Josipa Jurčiča, ki vabijo in vzpodbujajo mlade krvodajalce,
• vsi, ki nam brezplačno nudijo prostore za izvedbo krvodajalskih akcij: Ob-

čina Grosuplje, Srednja šola JJ Ivančna Gorica, Osnovna šola Dobrepolje
in Župnija Šentvid pri Stični,
• prostovoljci, ki pomagajo pri pripravi
prostorov in strežbi malice.
Največja zahvala pa gre seveda 396
krvodajalcem, ki so se odzvali vabilu. V
Grosupljem smo bili zaskrbljeni zaradi
skromne udeležbe v primerjavi s prejšnjimi leti, potem pa se je število večalo
v Ivančni Gorici, Dobrepolju in Šentvidu pri Stični. Hvaležni smo tudi vsem,
ki darujete kri na Zavodu za transfuzijo

Utrinki iz VVZ Kekec Grosuplje

NASTOP V ŽABJI HIŠI V OKVIRU
FESTIVALA GROSUPLJE V JESENI
Na zadnji dan festivala Grosuplje v
jeseni, ki je potekal v Žabji hiši v Račni,
smo otroci skupine Žirafe s spodnjega

hodnika enote Kekec pod mentorstvom
Urške Skobe in Anje Štrubelj nastopili
na osrednji prireditvi.
Predstavili smo se z uganko o žabah,
s pesmijo Tri majhne žabice, z deklamacijo Žabja šola ter s pesmijo ob plesni

uprizoritvi Sonce se smeje. Veseli smo,
da smo lahko v osrčju narave predstavljali naš vrtec, naše otroke in naše
veselje preživljanja časa v naravi, ki ga
želimo kot našo oddelčno vrednoto
predajati naprej.

31

32

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Izobraževanje

Oktober 2023

Lepo se zahvaljujemo organizatorjem
za vabilo ter našim staršem, ki so nam izkazali podporo – veseli smo, da velja: čar
vrtca je naša skupnost.
v imenu skupine vzgojiteljici
Urška Skobe in Anja Štrubelj

ŠOLA ZA STARŠE: SKUPNA NALOGA
VRTCA, ŠOLE IN STARŠEV
VVZ Kekec Grosuplje je v torek, 26.
septembra 2023, ob 17. uri, v predavalnici Družbenega doma v novi sezoni
Šole za starše gostil predavatelja dr. Sebastjana Kristoviča. Letos je koncept šole
za starše zastavljen nekoliko drugače, saj
smo se želeli povezati tudi z vsemi tremi
šolami naše občine. Odločili smo se za
temo »Skupna naloga vrtca, šole in staršev«.
Predavatelj Sebastjan Kristovič, doktor logoterapije in predavatelj na več
fakultetah po vsej Sloveniji, izvaja izobraževanja, predavanja in delavnice za
različne ciljne skupine (starše, vzgojitelje,
učitelje, pedagoge, zaposlene v različnih
podjetjih in ustanovah) na temo odnosov, transparentne komunikacije, duševnega zdravja in vzgoje. Je v stalnem stiku
z otroki na poletnih doživljajskih taborih,
z učenci na osnovnih šolah in s študenti
različnih študijskih programov.
Izpostavil je zelo pomembna sporočila, med drugim, da želijo biti otroci
samostojni in da je v naravi otroka, da
želi napredovati. Velikokrat nas ustavijo
z besedami »Pusti me, bom sam«, odrasli
pa jih ne slišimo in jih na nezavedni ravni
priklenemo nase. Otroci se morajo nau-

čiti reševanja težav najprej sami. Pridobivajo ustrezno potrditev lastne vrednosti
in samozavest s preprostim stavkom zaupanja: »Ti si dovolj velik, to zmoreš.«
Obkroža nas veliko nadarjenih, genialnih otrok, opažamo pa, da jim kasneje
v življenju zmanjkuje vztrajnosti, discipline in delovnih navad. Pogoj za genialnost so domišljija, ustvarjalnost in nadaljnje razvijanje talenta, velikokrat pa
slišimo zaskrbljujoče besede »Jaz se ne
grem več«. Starši otroke velikokrat pripravljamo na nerealen svet, manjkajo pa
jim osnovne veščine, kot na primer zavezovanje vezalk. Šola je zelo resna stvar,
domača naloga je obveza.
Na predavanju smo se dotaknili tudi
teme prekomerne izpostavljenosti zaslonom, ki puščajo resne posledice na
delovanju možganov in kakovosti vsakodnevnega življenja. Empatijo razvijamo
vedno v interakciji z drugimi, danes pa
se mladi zbirajo, da so sami – z mobilnim
telefonom.
Starši se moramo večkrat vprašati
»Kakšen bo moj otrok kot človek, osebnost?«. Mladi potrebujejo ob sebi stabilne odrasle osebe, največjo moralno entiteto pa predstavljata usklajena starša, ki
se med seboj v skrbi za otroka podpirata.
Jasno postavljene meje in vztrajanje pri
le-teh dajejo otroku občutek varnosti. Pri
tem nas lahko vodi misel: Stati in obstati.
Za sodelovanje se zahvaljujemo predavatelju dr. Sebastjanu Kristoviču in
vsem udeležencem, ki so si vzeli čas za
skupno ustvarjanje pozitivnega jedra in
boljšo prihodnost za mlade med nami.
Petra Prevec, svetovalna delavka

VVZ KEKEC GROSUPLJE JE OBISKALA ...
SPET PRIŠLA JE K NAM JESEN, VSA V
ŠKRLAT ODETA
Enota Kekec, spodnji hodnik
Otroci in strokovne delavke smo z velikim pričakovanjem in radovednostjo
sprejeli medse gospo Jesen. Med nas je
razdelila veselje do jesenskih barv, nas
seznanila z jesenskimi plodovi, nam pokazala čisto pravega ježka … Zelo smo
se je razveselili, v zahvalo smo ji zapeli
jesenske pesmi. Jesen, prekrasna si!

Enota Kekec, zgornji hodnik
Praznovanja prihoda jeseni za zgornji
hodnik: Miške smo prihod jeseni praznovale z rajanjem med jesenskim listjem.

Izobraževanje

Enota Rožle
Vsi otroci vrtca Rožle smo šli jesen
pozdravit v gozd.

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Enota Pastirček
Skupina Dinozavri smo skupaj s starši zbirali različne jesenske plodove ter
ustvarjali jesenski kotiček na hodniku
vrtca. Vse jesenske plodove smo zapisali na listke, ustvarjali jesenska drevesa s
tempera barvami...

Oktober 2023

Enota Kosobrin
Naša košara jeseni.
Zbrala in uredila:
Urška Skobe, dipl. vzg. pred. otrok

Nadobudni Malčki raziskujejo - zabavni septembrski športni
dnevi vrtca Malček
IZLET V KAVBOJSKO DEŽELO
V vrtcu Malček smo v začetek šolskega leta stopili z novimi dogodivščinami.
12. 9. 2023 smo se s skupino otrok
Mravljice z avtobusom odpeljali na Vrh
nad Višnjo Goro, natančneje v Kavbojsko
deželo.
Tam nas je pričakalo sonce, prelepa
pokrajina in pa, za nas najbolj pomembno, razgibana igrala!

Ko smo skočili iz avtobusa, smo lahko prosto tekli na igrišče, saj je bila cela
Kavbojska dežela namenjena samo
nam. Bilo je čudovito! Otroški smeh in
veselje sta odmevala po planjavi. Preplezali smo prav vsa plezala, ki so bila na
voljo, se vozili po toboganu, gugali na
takšnih in drugačnih gugalnicah, vozili
smo se z žičnico,... Ena najbolj priljubljenih atrakcij je bil velik traktor, namenjen

prav za otroško igro.
Ko smo se utrudili, smo se odpočili na
ležalnikih, vzgojiteljice pa so poskrbele,
da smo se okrepili z malico.
Kasneje smo imeli kavbojsko tekmovanje. Tekmovali smo v metanju kopit
in metanju vrvi. Ker smo nabrali dovolj
točk, smo si prislužili slasten domač sladoled.
Naše energije še kar ni zmanjkalo,

33

34

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Izobraževanje

Oktober 2023

prav tako pa tudi ne aktivnosti, ki jih lahko doživiš v Kavbojski deželi. Zato smo
si ogledali konje, pujse, koze, piščančke,
kokoši in druge živali, ki se sprehajajo
naokoli.
Nato pa je prišel čas za odhod nazaj
v vrtec. Še enkrat smo smeli na igralo, ki
nam je bilo najljubše, že naslednji trenutek pa smo morali poskakati na avtobus.
Odpeljali smo se nazaj proti Grosupljemu, med potjo pa smo podoživljali ta
čudovit dan, ki smo ga preživeli v Kavbojski deželi.
BARVANJE BUČ NA KMETIJI NOVLJAN
Na prijeten sončni torek, 26. 9. 2023,
smo se odpravili peš proti Zagradcu. Za
to smo imeli prav poseben razlog - tam
so nas pričakale prečudovite jesenske
buče! Buč je bilo toliko, da si je prav vsak
lahko izbral svojo in ne le to, smeli smo
jih tudi pobarvati po svojem navdihu
ter idejah! Otroška domišljija je imela pri
ustvarjanju prosto pot.
Ko so se oranžne buče spremenile
v pisane buče s takšnimi in drugačnimi
vzorci, smo si ogledali še druge stvari na
kmetiji. Videli smo še več buč, kokoške,
ki so nas prav veselo pozdravljale s svo-

jim kokodakanjem, ogromen traktor in
še več kmetijskega orodja.
Prijazna družina Novljan nas je prav
gosposko postregla s sladkimi dobrotami in okusnim jabolčnim sokom.
Nato smo se poslovili, saj smo se morali odpraviti nazaj proti vrtcu. Ker je bila
do Zagradca kar dolga pot, so bili naši
želodčki že lačni, noge pa utrujene. Še
dobro, da nas je v vrtcu čakalo kosilo,

po kosilu pa smo se vsi zazibali v trden
spanec.
Na kmetiji smo se zelo zabavali, zato
smo prepričani, da se bomo še kdaj vrnili. Prijazni lastnik kmetije pravi, da jim
je nekaj buč še ostalo, nismo še vseh
porabili. Če potrebujete idejo za zabavo
doma, le obiščite kmetijo Novljan.
Špela Čož, vzgojiteljica skupine Mravljice

Teden otroka na Osnovni šoli Brinje Grosuplje
Vsako leto na naši šoli obeležujemo
teden otroka. Tudi v letošnjem šolskem
letu smo za učence organizirali pester
nabor različnih dejavnosti in gostov, ki
so obiskali našo šolo. Rdeča nit letošnjega tedna otroka je Zakaji in zatoji radovednosti.
V ponedeljek, 2. 10. 2023, so se učenci
pri urah slovenščine seznanili z življenjem in delom gosta pisatelja Toneta
Partljiča. V šolski knjižnici je bila pripravljena razstava njegovih del. Tako so
imeli učenci priložnost spoznati veličino
literarnega ustvarjanja tega dobro poznanega slovenskega pisatelja in dramaturga.
V šolski avli so v torek v ritmu glasbe zaplesali učenci od 2. do 4. razreda.
Učenci so preko glasbe in plesa krepili
socialne spretnosti in spoznali, da šola ni
vedno samo prostor za pridobivanje novih znanj, ampak tudi prostor, kjer lahko
brezskrbno zaplešemo.
Osrednji dogodek je bil obisk Toneta
Partljiča. Ob prihodu nas je navdušil s
svojo odprtostjo, bistrostjo in neizmerno
energijo. Za naše učence je izvedel dva

nastopa, najprej za učence razredne stopnje in šolo s prilagojenim programom,
nato pa za učence predmetne stopnje. Z
občinstvom je vzpostavil stik in ga vzdrževal do samega zaključnega aplavza.
V nastopu so sodelovali tudi učenci in
učitelji. Vsi nastopajoči so izkazali svoje
igralske sposobnosti in odlično izpeljali
svoje dodeljene vloge. Nastop je zaključil z besedami: »Igralec da na odru svoje
srce, vi pa meni podajte svoje dlani.«

Dopoldne se je prevesilo v težko pričakovani popoldanski kino za učence
od 5. do 9. razreda. Učenci so se v velikem številu odzvali na naše povabilo.
Ogledali smo si slovenski mladinski film
Vesolje med nami. Za dobro počutje in
postrežbo so poskrbele učiteljice, ki so
učencem pripravile presenečenje – slastno pokovko in osvežilno limonado,
radovedni otroci pa so imeli priložnost
preživeti prijetno popoldne v družbi
svojih vrstnikov.
Poleg dejavnosti, ki so potekale na
šoli, so imeli pomembno vlogo tudi učitelji, saj so za učence na razredni uri pripravili aktivnosti in odgovore na mnogo
zakajev.
Zadnji dan v tednu je za naše najmlajše in učence prilagojenega vzgojno izobraževalnega programa potekal v znamenju cirkuških iger in obiska čarodeja.
Upamo, da smo z dejavnostmi, ki smo
jih pripravili za učence, ˝aktivirali˝ radovednost in zanimanje za raziskovanje že
znanih, pa tudi novih stvari.
Tina Šešerko in Petra Kališnik

Izobraževanje / Kultura

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

Vpis v UTŽO Grosuplje
Spoštovani upokojenci in vsi, ki se želite
vpisati v UTŽO Grosuplje!
Ste razmišljali, kako bolj polno živeti?
Univerza za tretje življenjsko obdobje
(UTŽO) Grosuplje z raznolikimi oblikami
izobraževanja starejšim izboljšuje kakovost življenja, tke nove vezi, povečuje
možnost za medgeneracijsko sodelovanje ter dialog in pomaga pri premagovanju družbene izključenosti.
Poletje se je izteklo. Preizkušalo je
našo srčnost in skrb za sočloveka. Kljub
temu upamo, da ste si uspeli oddahniti
in nabrati novih moči za nove cilje. Naj
bo med njimi tudi vpis na UTŽO Grosuplje.
Vpis in predstavitev dejavnosti je že
potekal 2. 10 in 3. 10. 2023. Za vse, ki se
še niste utegnili vpisati, bo ponovni vpis
mogoč še v sredo, 18. oktobra v Kulturnem domu Grosuplje od 9.00 do 11.00
ali na telefonsko številko 041 914 540.
Vljudno vabljeni!

Študijsko leto UTŽO Grosuplje, od 16. oktobra do 31. maja 2024

Upravni odbor UTŽO Grosuplje

Legenda
Letni program UTŽO Grosuplje
vključuje tudi tri delavnice, tri
predavanja in tri ulične dogodke.

Slovenija v Pragi 2023 (24. 8.–27. 8. 2023)
Konec avgusta je v Pragi potekal festival »Slovenija v Pragi«. Festival v Pragi
gosti preko 500 slovenskih ustvarjalcev,
ki delujejo v kulturnih društvih v Sloveniji. Predstavijo svojo dejavnost, občino
ter domovino Slovenijo. Predstavile so
se pevske skupine, plesne, folklorne in
godčevske skupine, godbe na pihala in
pihalni orkester. Dogodek je nacionalnega in kulturnega pomena, ki ga pripravlja
organizator festivala Si.In v sodelovanju s
slovenskim veleposlaništvom na Češkem.
Za letošnjo pot na Češko so se odločili člani KD Franceta Prešerna iz Račne:
Ljudski pevci Zarja ter folklorna skupina
Račna. Folklorna skupina je nastopila pod

imenom FS Račna, saj so se združili starejši – častni člani FS in člani Mladinske FS
Račna.
Dnevnik potovanja:
FEBRUAR - MAREC
ZARJA: »V Prago gremo. Tako se že
veselim. Še celoten pevski program nam
Jožica predstavi, pa bo. Upam, da bomo
peli tudi Kopitarjevo: Bo moj vnuk še pel
slovenske pesmi.«
FS RAČNA: »Praga? Dobro se sliši. Po
skoraj desetletju bi šel z veseljem. Ko bi le
šla celotna ekipa.«
MLADINSKA FS RAČNA: »Praga! Odlično. Res škoda, da ne moremo iti vsi. Le kje
so časi, ko smo bili še študentje in smo

lahko vandrali celo poletje. Le kaj bosta
izbrali, da bomo plesali?«
APRIL – MAJ – JUNIJ
ZARJA: »Nabrala se je odlična ekipa.
Komaj čakamo. Še dober mesec vaj, sledi
poletni dopust in nato Praga.«
FS RAČNA: »Uf,... naporne vaje, se vidi
da nismo najmlajši. Samo res dobro izpade, ko je osem parov in imamo redne in
intenzivne vaje.«
MLADINSKA FS RAČNA: »Vaje dobro
potekajo, tudi mešani pari so dobro sestavljeni. Pustni štajerski so zabavni in atraktivni plesi za gledalce. Ampak nove maske
pa moramo narediti, stare preprosto razpadajo.«

35

36

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Kultura

Oktober 2023

Ljudski pevci Zarja in folklorna skupina Račna

AVGUST
Četrtek, 24. 8. 2023:
Ob 4.00 zjutraj se je celotna ekipa zbrala pred gasilskim domom v Račni. Naložili
smo kostume, inštrumente ter hrano in
pijačo. Štartali smo nekaj minut čez četrto
in se dobre volje podali na pot. V Avstriji smo imeli skupen zajtrk, ki sta nam ga
sponzorirala Perutnina Ptuj in Pekarna
Don-don. Hvala.
V hotel v Pragi smo prispeli ob 15. uri
in se namestili v hotelske sobe. Za celotno
ekipo ni bilo veliko časa za počitek, saj
smo kmalu imeli generalko in zvečer na-

Folklorna skupina Račna

stop na otvoritveni slovesnosti.
Uvodna slovesnost je potekala v dvorani, kjer sta nas pozdravila veleposlanica
RS na Češkem Tanja Strniša in direktor
festivala Aleš Breznikar. Izmenjali smo si
simbolična darila.
Zarja je nastopila z repertoarjem ljudskih in ponarodelih pesmi.
Folklorniki so nastopili s pustnimi štajerskimi plesi. Ples je bil tako atraktiven,
da so na koncu plesali skoraj vsi v dvorani.
Zagotovo je bil naš prepoznavni element
tudi kurent, ki je popestril splet.
Petek, 25. 8. 2023

Zjutraj smo odšli na krajšo vožnjo z ladjico po Vltavi. Nato nam je vodič razkazal
mesto in praški grad. Izvedeli smo zgodovinsko ozadje, ki je botrovalo oblikovanju
današnje Prage in Pražanov v take, kot so.
Po ogledu smo odšli na kosilo in s podzemno železnico proti hotelu.
Ob hotelu smo imeli manjši lokal, kjer
so imeli češko pivo in becherovko. Glede
na naporen dan smo si privoščili vrček ali
dva. Pridružili sta se še dve slovenski folklorni skupini in se je igralo, pelo in plesalo.
Čez dan je bilo v Pragi nekaj prireditvenih prostorov, kjer so nastopale slovenske
skupine.
Zvečer smo se zbrali pred hotelom,
kjer se je pelo slovenske pesmi in plesalo.
Eden od naših članov je tako postal »dirigent«, ki je aktiviral skoraj polovico udeležencev.
V spominu bo zagotovo ostalo druženje.
Sobota, 26. 8. 2023
Imeli smo prost dan, zato smo šli na
ogled mesta. Zvečer pa na zaključno slovesnost v Plečnikovo cerkev Srca Jezusovega, kjer so nastopali vrhunski slovenski
glasbeniki in pevci.
Po koncertu smo se udeleženci festivala družili. Prepevali smo in plesali.
Nedelja, 27. 8. 2023
Po zajtrku smo odšli na avtobus, saj
se je pričela pot proti domu. Prispeli smo
varno, zadovoljnih obrazov in nasmejanih
lic. Le nekaj utrujenosti je bilo prisotne.
Hvala tudi prevozu Steklačič, saj nas je
Smiljan varno pripeljal domov.
Zapisali: člani MFS Račna

Ljudski pevci Zarja

Kultura

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

Prijetna delavnica polstenja vilink
Ker v Kulturnem društvu Škocjan dajemo velik pomen ustvarjalnosti in razvijanju ročnih spretnosti ter ohranjanju različnih znanj, smo v soboto, 9. septembra
2023, popoldne za svoje člane in prijatelje
v Društvenem domu pripravili ustvarjalno delavnico suhega polstenja volnenih
vilink. Na začetku smo spoznali volno in
igle za suho polstenje tako, da smo izdelali preproste angele, nato pa smo se lotili
bolj zahtevnega oblikovanja vilink. Njim
smo najprej izdelali glave, nato vrat in
roke, ki so zahtevale veliko pozornosti in
potrpežljivosti, nato smo oblikovali trup,
jih zatem oblekli v lepe obleke, oblikovali
še lične pričeske in jim nazadnje na hrbet
pripeli krila. Čas je ob prijetnem in sproščujočem ustvarjanju in druženju hitro minil,
pod rokami udeleženk in udeležencev pa
so nastale čudovite volnene vilinke.
Nataša Virant

Iz trakov volne lepih barv so pod spretnimi
prsti nastali angeli in vilinke.

Vilinkam smo nazadnje nadeli in počesali
krila.

Lep jesenski koncert Trobilnega seksteta Policijskega orkestra
v Škocjanu
V petek, 22. septembra 2023, je na povabilo Kulturnega društva Škocjan v Škocjan prispel Trobilni sekstet Policijskega
orkestra, kjer je ob 18. uri v Društvenem
domu odigral jesenski koncert.
Koncerta so se udeležili predsednik
Krajevne skupnosti Škocjan Martin Tomažin s člani sveta, vodja Policijskega
orkestra Roman Grabner, znani slovenski
trobentar in pedagog Anton Grčar in člani ter prijatelji kulturnega društva iz domačih vasi ter Grosupljega, ki so napolnili našo dvorano. Skozi prijeten glasbeni
večer je zbrane popeljala Tina Kadunc.
Trobilni sekstet Policijskega orkestra

Pri skladbi Slovenija, od kod lepote tvoje se je glasbenikom s pesmijo pridružila
Tina Kadunc.

je bil ustanovljen aprila leta 2022. Njegovi člani so Miha Salobir in Dominik
Rus na trobenti, Marko Pirc na rogu,
Matic Kovač na pozavni, Žiga Kališnik
na tubi in Gašper Obšteter na tolkalih.
Je eden izmed štirih manjših trobilnih
sestavov, ki redno nastopajo na protokolarnih dogodkih, slovesnostih policije,
proslavah, dobrodelnih koncertih, pogrebnih slovesnostih pa tudi na samostojnih koncertih doma in v tujini. Med
njihove najodmevnejše nastope sodijo
številni nastopi za Protokol RS (predaje
poverilnih pisem predsednici Republike

Slovenije, polaganja vencev, sprejemi
itd.), gostovanje na veleposlaništvu v Sarajevu, samostojni koncerti, dobrodelni
koncerti in drugi nastopi. Repertoar, ki
ga izvajajo, je zelo raznolik in sestavljen
iz vseh spektrov glasbene umetnosti, veliko aranžmajev pa sproti ustvarjajo tudi
sami.
Prvi del jesenskega koncerta je bil
mednarodno obarvan, tako smo lahko
med drugimi prisluhnili znanim skladbam The joy of freedom, Puttin' od the
Ritz in Together, medtem ko je bil drugi
del prepleten z glasbo domačih avtorjev

37

38

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Kultura

Oktober 2023

in aranžerjev. Trobilni sekstet je v njem
zaigral Ljudski venček za trobila, Za prijatelje in skladbo Slovenija, od kod lepote
tvoje, pri kateri se jim je pridružila tudi
Tina Kadunc in zapela z njimi znano pesem. Med koncertom smo si na velikem

platnu ogledali tudi nekaj zanimivih posnetkov veličastnega igranja celotnega
Policijskega orkestra.
Izjemni glasbeniki so zbrane navdušili. Jesenski koncert Trobilnega seksteta
Policijskega orkestra pa je bil še bolj slo-

vesen zato, ker Policijski orkester letos
praznuje 75-letnico delovanja, zato smo
v Kulturnem društvu Škocjan še toliko
bolj veseli in hvaležni, da smo jih imeli
priložnost gostiti in poslušati.
Nataša Virant

Zgodilo se je v Mestni knjižnici Grosuplje

Od kralja Sama (623) do osamosvojitve
(1991). Kratek pregled zgodovine ob
1400-letnici kronanja kralja Sama, 20.
9. 2023
Anton Božič, predsednik Društva general Maister Grosuplje in laični zgodovinar, je na domoljubno obarvanem večeru predstavil ključne osebe in dogodke,
zaradi katerih smo skozi zgodovino
obstali kot slovenski narod. Štirje najpomembnejši stebri slovenskega naroda
so bili kralj Samo, Primož Trubar, Anton
Martin Slomšek ter Anton Krempl.

ZNOTRAJ – odprtje fotografske
razstave Petra Zakrajška, 21. 9. 2023
V četrtek, 21. septembra, smo v Galeriji Mestne knjižnice Grosuplje odprli fotografsko razstavo z naslovom Znotraj.
Pogled fotografa je usmerjen znotraj –
znotraj motiva in znotraj samega sebe,
kako ta motiv doživi in ga prefiltrira skozi oko fotoaparata. Znotraj pogledamo
tudi gledalci, ki skozi kontemplacijo motiva ponotranjimo estetiko, predvsem
pa energijo fotografij. Motiv je na prvi
pogled banalen: zelenjava, ki jo vsak dan
sekljamo, mečemo v juho in jemo. Bližnji
pogled pa nam razkrije čudovite ume-

tniške objekte, ki nas nagovarjajo s svojo obliko in teksturo, vrhunska uporaba
svetlobe pa nam osvetli ne samo čudovite igre narave, pač pa tudi sevanje energije, ki jo oddajajo plodovi kot hrana.
Vsaka vrsta zelenjave namreč po magiji
podobnosti dobro dene posameznemu
organu. Fotografije Petra Zakrajška so
plod vrhunskega znanja in obvladovanja
medija kot tudi senzibilnega občutenja
narave in njenih sadov. Vabimo vas na
ogled razstave do 21. oktobra 2023.
Petra Kremžar

ZDRUŽENJE BORCEV ZA VREDNOTE NOB GROSUPLJE
KRAJEVNA ORGANIZACIJA ZB GROSUPLJE IN ŠMARJE - SAP

VABITA NA KOMEMORACIJE V MESECU OKTOBRU
• PETEK, 27. oktober 2023, ob 16.00 uri, Partizansko pokopališče Grosuplje
• PETEK, 27. oktober 2023, ob 17.00 uri, Spominski park Šmarje - Sap
• SOBOTA, 28. oktober 2023, ob 11.00 uri, velika spominska slovesnost ob 80-letnici bojev na Ilovi Gori z bogatim kulturnim
programom in gostom Zoranom Predinom, spominski pohod ob 7.30 uri izpred gostišča Lunca v Zagradcu pri Grosupljem
• NEDELJA, 29. oktober 2023, ob 18.00 uri, pri spomeniku na Spodnji Slivnici
NA KOMEMORACIJE PRIPELJITE SVOJE DRUŽINSKE ČLANE, PRIJATELJE IN SOKRAJANE,
DA SKUPAJ POČASTIMO SPOMIN NA VSE ŽRTVE VOJNE
Grosuplje, 27. september 2023

Kultura

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

Dogodki ZKD Grosuplje
Petek, 20. 10., ob 19.00, Kulturni dom Grosuplje

Špas Teater: ILUZIJA
Po izredno uspešnih nastopih v oddajah Slovenija ima talent, Britain’s Got Talent in Supertalent,
v Las Vegasu, TEDx, v Južni Koreji in na drugih velikih svetovnih odrih zdaj končno tudi na odru
Kulturnega doma Grosuplje ‘the one and only’ MAGIC ALEKSANDER v SHOWU, ki vas pusti brez
besed!
Čarovnija še nikoli ni bila tako blizu. »Osupljivo!«, »Resnično magično«, »Senzacija za senzacijo!«
MAGIC ALEKSANDER je čarodej nove generacije in svetovnega formata! Za sabo ima preko 1000
nastopov v 15 državah in 3 mednarodne nagrade! Je revolucionaren, prestopa meje, izvaja senzacije, šokira, obrne svet na glavo in vas pusti široko odprtih oči!
Nakup vstopnic: Kulturni dom Grosuplje, mojekarte.si in Petrolove črpalke.
Več informacij na www.kultura.si in na T 01/786 40 28 ter E: grosuplje@kultura.si

Četrtek, 26. 10., ob 17.00 in 18.00, Kulturni dom Grosuplje

Otroški abonma
Gledališče Lalanit: POVODNI MOŽ
Vabljeni na prvo predstavo otroškega abonmaja z gledališčem Lalanit.
O predstavi: Ob reki živi deček, ki najraje od vsega plava v njej. Tudi ko reka po hudem viharju naraste, se deček ne more upreti vodi in se kljub nevarnosti požene v
reko. A reka ni sama, v reki prebiva Povodni mož ...
Predstava temelji na znani ljudski pravljici iz Prekmurja, vendar je posodobljena za
današnji čas, ko je skrb za okolje ena izmed glavnih tem za prihajajoče generacije.
Predstava traja 35 minut in je primerna za otroke od tretjega leta naprej.
Nakup vstopnic: Kulturni dom Grosuplje

Petek, 17. 11., ob 20.00, Kulturni dom Grosuplje

Hamo & Tribute 2 Love Iz4Kani Lajv turneja prihaja v Grosuplje
Igrali bomo vse, zelo različno, zelo dinamično, zelo medeno. Največje uspešnice in tudi tiste, ki so, zaradi teh ali onih okoliščin, dobile manj naše ali medijske pozornosti. Če želite
slišati našo glasbo v najbolj intimno poredni različici, ste na
pravem koncertu. Postanite del našega albuma, naše družine, naše glasbe.
Se vidimo na koncertu in poslušamo na plati.
Zasedba:
Matevž Šalehar Hamo - vokal/kitara
Peter Dekleva - spremljevalni vokal/kitara in vsi njeni derivati
Denis Horvat Duki - spremljevalni vokal/Hammond orgle/
klavir/Rhodes/tipke/včasih celo harmonika
Uroš Škerl Kramberger Hipi - spremljevalni vokal/bas kitara
Martin Janežič Buco - bobni/tolkala/vip
Nakup vstopnic: Eventim

39

40

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Kultura / Društva

Oktober 2023

PREKMURJE, foto razstava
V Kulturnem domu Grosuplje si lahko med
14. oktobrom in 17. novembrom ogledate
fotografsko razstavo Mirka Anžlja z
naslovom PREKMURJE.
Mirko Anželj je bil rojen 3. 8. 1952 v Mengšu. Končal je gimnazijo
v Murski Soboti, 1976 pa je diplomiral na Fakulteti za strojništvo v
Ljubljani. Zaposlen je bil na Iskri Tela, Zavodu za raziskavo materiala in konstrukcij, na Fakulteti za strojništvo ter na Petrolu. Honorarno je bil profesor fizike in računalništva na Srednji verski šoli
Želimlje ter asistent za področje tribologije in strojnih elementov
na Fakulteti za strojništvo.
S fotografijo se ukvarja od leta 1966, intenzivneje pa od leta
1979. Do sedaj je imel čez 50 fotografskih razstav, od tega več
kot tretjino samostojnih. Kot član fotografske sekcije KUD Škofljica je doslej sodeloval na 28 skupinskih fotografskih razstavah na
Škofljici in tudi v drugih krajih Slovenije. Je tudi član DOPPS-a in
se v zadnjih letih aktivno ukvarja s fotografiranjem ptic v naravi.

Zakaj se ne bi vpisal v Groš?
Že smo v oktobru in s tem na začetku novega študijskega leta. V našem
klubu to pomeni, da se vse začne vrteti
okoli ponovnih vpisov naših članov.
Od septembra smo se skupaj poslovili v plesnih ritmih na koncertu skupin
Babooni in Noair, ki sta nas zabavali v
petek, 29. 9. 2023. Oktober pa smo začeli
z dogodkom Vpisn’ca, kjer so naši člani
poleg podaljšanja svojega statusa lahko
uživali v burgerjih po študentskih cenah,
se nasmejali ob improvizacijskem teatru
s skupino IGLU in poslušali glasbeni dvojec, ki nikoli ne ostane brez besed, Uma
in Kuno. Improvizacija pa ne bo edina
razgrela Groševega odra v oktobru, saj v
petek, 20. 10. 2023, k nam prihajajo čedalje hitreje vzpenjajoči se Kokosy. Z njimi se bomo usedli na vrtiljak, ki se vrti od
prvega pozdrava do končnega prebolevanja osebe. Svoje karte lahko prevzameš na uradnih urah ali na dan dogodka.
Če si Vpisn’co zamudil, pa se lahko v

naš klub še vedno prijaviš na naših uradnih urah, do konca oktobra pa nas lahko najdeš tudi na stojnicah v Grosupljem
in Ivančni Gorici, kamor s sabo prineseš
potrdilo o vpisu za leto 2023/24, izpolniš vpisnico, mi pa te ponovno vpišemo, naložimo s klubskim merchom in
te obvestimo o ugodnostih, ki pridejo s
tvojim članstvom pri nas. Mednje spadajo mesečen brezplačen tisk, brezplačna
članarina v Mestni knjižnici Grosuplje,

kupončki za hrano, fitnes in znižane
cene kart za glasbene, športne in kulturne dogodke. Lokacije naših aktivistov in
njihovih stojnic bomo redno objavljali
na našem instagram storiju, tako da nam
kar sledi na @sk.gros, če tega še ne delaš.
Ena izmed novih ugodnosti v tem letu
bo potekala v sklopu projekta Z grošem
v gledališče. S tem želimo gledališča napolniti z mladimi obiskovalci, študentom pa nuditi prijazne cene za karte
predstav. Stopili smo v stik z ZKD občine
Ivančna Gorica, ki so nam ponudili možnost študentskega abonmaja, popuste
na posamezne predstave in sodelovanje
na drugače kulturno obarvanih dogodkih. Pripravili bodo štiri večere, ki jih bo
popestril situacijski humor, kompleksna
satira, družbenokritična farsa in prikaz
vsega, kar se da v življenju bodisi zavoziti, bodisi spremeniti. Program povezuje
tako profesionalno kot tudi ljubiteljsko
gledališče, tako da se lahko najde kaj za

Društva

GROSUPELJSKI ODMEVI |

vsak okus. V začetku novembra bomo
na naših uradnih urah prodajali karte po
znižani ceni za predstavo Revizor v sklopu Šentjakobskega gledališča. Več informacij pa lahko kmalu najdete na naših
socialnih omrežjih.
Poleg tega pa bomo obiskovali tudi
Mestno gledališče ljubljansko, ki nam je
ponudilo študentski abonma s sedmimi predstavami, dve od tega sta po lastnem izboru. Po koncu predstav bomo
prijavljenim članom nudili tudi možnost
sproščenega pogovora in refleksije videnega.

V sklopu našega študentskega kulturnega delovanja pa se pripravljamo
na izdajo že pete številke glasila Šodr.
Če te navdušuje pisanje poezije, kratkih zgodb, družbeno kritičnih člankov,
receptov, šal, se ukvarjaš z risanjem, fotografiranjem ali glasbo … nam pošlji
svojo kreacijo do srede, 15. 11. 2023, na
glasilo@klub-gros.com. Se veselimo tvojega prispevka!
Za točne ure pričetka in nakup kart
za aktivnosti spremljajte naša socialna
omrežja ter nas obiščite na uradnih urah:
v Grosupljem na Industrijski cesti 1G v

Oktober 2023

ponedeljek, sredo in petek, med 18h in
20h, ter v Ivančni Gorici na Cesti 2. grupe
odredov 17 v torek med 18h in 20h.
Facebook: Groš študentski klub
Instagram: @sk.gros
pletna stran: www.klub-gros.si
Erika Dizdarević, ŠK Groš

Gasilske aktivnosti v mesecu septembru

Analiza posredovanj ob avgustovskih poplavah in
razdelitev novih radijskih postaj

Gasilci v občini Grosuplje smo v mesecu septembru opravili 17 intervencij,
ki na srečo niso terjale usodnih poškodb
za udeležence. Kot prikazuje spodnja tabela, smo največkrat posredovali zaradi
tehnične pomoči našim krajanom.
Poleg intervencij smo bili gasilci aktivni tudi na več drugih področjih. Zaradi
avgustovskih posredovanj na poplavljenih območjih je 5. 9. 2023 vse sodelujoče
gasilce sprejel župan dr. Peter Verlič. Pri

Gasilskem centru Grosuplje nam je skupaj s podžupanom Janezom Pintarjem in
poveljnikom CZ Grosuplje Tomažem Riglerjem izrazil zahvalo za trud in pomoč
ljudem ter podjetjem v prizadetih občinah. Ob prijetnem klepetu ter večerji, ki
jo je organizirala Občina Grosuplje, smo
strnili vtise ter si vzeli nekaj dragocenega časa za druženje s tovariši gasilci. V
sklopu srečanja z županom sta bili vsem
osemnajstim PGD v uporabo predani po

Občinsko gasilsko tekmovanje

dve radijskih postaji, ki jih je GZ Grosuplje kupila v sklopu posodabljanja operativnih enot z opremo za komunikacijo.
Zaradi novih izkušenj, ki smo jih nabrali ob posredovanju na poplavljenih
območjih, smo 13. 9. 2023 na poligonu
v Grosupljem organizirali predstavitev
muljnih črpalk, ki jih bomo v bodoče nabavljali kot dodatno in edino učinkovito
opremo za posredovanje po poplavah.
Na predstavitev smo povabili tudi predstavnika tehnične ekipe pri CZ Grosuplje,
saj je smiselno, da imamo tovrstne črpalke na razpolago ravno v opremi Civilne
zaščite naše občine.
Glede na načrt usposabljanja novih
gasilcev se je 12. 9. 2023 pričel 150-urni
tečaj za operativnega gasilca, ki ga obiskuje 36 kandidatov iz naše GZ. Po načrtu bodo do konca leta opravili vsa predavanja in praktične vaje ter s tem pridobili
znanje operativnih gasilcev, kar pomeni,
da bodo lahko posredovali ob nesrečah
po vsej občini.
V sklopu organiziranega dogodka
Grosuplje v jeseni sta se občanom pred-

Predstavitev PGD Grosuplje in PGD Šmarje Sap na prireditvi
Grosuplje v jeseni

41

42

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Društva

Oktober 2023

stavili dve največji enoti iz naše Gasilske
zveze, in sicer PGD Grosuplje z moderno
tehniko ter PGD Šmarje – Sap s tehniko,
ki je gasilcem služila že pred 140 leti v
naši občini. Kontrast, ki je nastal, je dober pokazatelj, da gasilci v naši občini
ohranjamo in spoštujemo delo naših
predhodnikov, sočasno pa se trudimo
po vseh svojih močeh in znanju pridobiti moderno opremo, s katero dnevno
pomagamo vsem tistim, ki gasilce potrebujemo. Obisk in zanimanje občanov
za našo dejavnost je bil zelo velik, zato
si vse enote v občini, zlasti v oktobru,
mesecu požarne varnosti, obetajo novih
prijav med gasilce. Lepo vabljeni tako
mladi, kot tudi že odrasli občanke in občani.
Pomemben del gasilske dejavnosti so

PGD Šmarje - Sap je prikazalo delo s staro gasilsko tehniko

št.

datum in čas

dogodek

1

1.9.2023, 20.14

Občan je pomotoma zaklenil ključe v stanovanje. Gasilci PGD Grosuplje so s tehničnim posegom odprli vrata in mu omogočili
vstop.

2

3.9.2023, 08.58

V naselju Pod hribom cesta III, Grosuplje, je bil v kovinski ograji na garažnih vratih stanovanjskega objekta zataknjen maček. Gasilci
PGD Grosuplje so mačka rešili in ga spustili nazaj v domače okolje.

3

4.9.2023, 10.38

Ob 10.38 je na Taborski cesti oseba potrebovala pomoč z AED. Ob prihodu gasilcev PGD Grosuplje je bila oseba pri zavesti, zato
so nudili pomoč do prihoda NMP.

4

5.9.2023, 18.58

Pri hiši v Zagradcu pri Grosupljem je zagorela strojna lopa 4 x 7 metrov. Lastnik je sam prežagal del goreče lope in jo porušil. Gasilci PGD Grosuplje, Šmarje - Sap, Zagradec, Veliko Mlačevo, Malo Mlačevo in Gatina so požar pogasili. Uničena je polovica objekta.

5

5.9.2023, 21.32

V 1. nadstropju večstanovanjskega objekta na Maistrovi ulici je pes občanko zaprl na balkon. S tehničnim posegom so gasilci PGD
Grosuplje odprli vhodna vrata in omogočili vstop lastniku.

6

6.9.2023, 14.44

Na cesti Plešivica - Luče, občina Grosuplje, sta čelno trčili dve osebnih vozili. Gasilci PGD Grosuplje so na vozilih odklopili akumulatorja, posuli iztekle tekočine in izmenično usmerjali promet. V nesreči sta bili lažje poškodovani dve osebi, ki so ju pregledali
reševalci NMP UKC Ljubljana.

7

7.9.2023, 20.55

Na Taborski cesti v Grosupljem je na deponiji hlodovine gorela hlodovina. Gasilci PGD Grosuplje so pogasili požar. Na kraju je bila
prisotna tudi policija.

8

9.9.2023, 22.10

Ob 22.12 so na Taborski cesti v Grosupljem gasilci PGD Grosuplje pogasili tri pogorišča na površini okoli 20 m2.

9

12.9.2023, 17.57

Ob 17.57 je v Mali Loki pri Višnji Gori, občina Grosuplje, osebno vozilo zapeljalo s cestišča in trčilo v zaščitno ograjo mostu. Gasilci
PGD Grosuplje in GB Ljubljana so zavarovali kraj nesreče, stabilizirali vozilo, odklopili akumulator, z vpojnimi sredstvi posuli iztekle
motorne tekočine ter preventivno pregledali potok in okolico. Poškodovanih v nesreči ni bilo.

10

13.9.2023, 07.25

Na dolenjski avtocesti, med predoroma Mali vrh in Debeli hrib v smeri Ljubljana je voznik osebnega vozila trčil v zaščitno ograjo.
Gasilci PGD Grosuplje in GB Ljubljana so zavarovali kraj nesreče in odklopili akumulator. V nesreči ni bilo poškodovanih.

11

15.9.2023, 22.01

V romskem naselju Smrekec, občina Grosuplje, je zagorel kup smeti in oblačil na površini treh kvadratnih metrov. Požar so pogasili
gasilci PGD Grosuplje. Na kraju je bila prisotna tudi policija.

12

17.9.2023, 18.42

V Veliki Loki se je pri delu poškodoval krajan. Gasilci PGD Velika Loka so ob prihodu na kraj dogodka zavarovali kraj, umaknili traktor z nakladalko, poiskali ponesrečenca v skednju in mu nudili prvo pomoč. Ob prihodu reševalcev so reševalcem nudili pomoč pri
oskrbi in iznosu poškodovane osebe iz skednja. Pripravili in zavarovali so mesto za pristanek helikopterja in reševalcem pomagali
pri prenosu poškodovanca do helikopterja.

13

21.9.2023, 10.24

Ob 10.24 so gasilci PGD Grosuplje s tehničnim posegom vstopili v stanovanjsko hišo na Obrtniški cesti v Grosupljem in omogočili
reševalcem NMP dostop do starejše onemogle osebe.

14

24.9.2023, 17.27

Na Vrbičju se je osebno vozilo prevrnilo na streho. Gasilci PGD Grosuplje so zavarovali kraj, odklopili akumulator in pregledali dve
osebi, ki nista bili vidno poškodovani.

15

25.9.2023, 09.33

Ob 9.33 sta na križišču Partizanske in Tovarniške ceste v Grosupljem trčili osebni vozili. V enem izmed vozil je ostala ujeta oseba,
ki so jo gasilci PGD Grosuplje in GB Ljubljana s tehničnim posegom rešili iz vozila ter nudili pomoč reševalcem NMP pri oskrbi ter
prenosu osebe v reševalno vozilo. Gasilci so odklopili akumulatorja na vozilih. Poškodovana oseba je bila prepeljana na nadaljnje
zdravljenje v UKC Ljubljana.

16

26.9.2023, 11.43

Ob 11.43 je v naselju Male Lipljene, občina Grosuplje, osebo med menjavo plinske jeklenke obšla nenadna slabost. Oseba se je
zgrudila, plin pa je počasi iztekal iz jeklenke. Gasilci PGD Škocjan in Št. Jurij so zavarovali kraj dogodka, zaprli ventil in jeklenko
iznesli na prosto, nudili pomoč reševalcem pri oskrbi in prenosu obolele osebe do reševalnega vozila ter prezračili prostore. Reševalci NMP Ljubljana in ZD Ivančna Gorica so obolelo osebo oskrbeli in prepeljali v UKC Ljubljana.

17

30.9.2023, 22.50

Ob 22.50 je v romskem naselju Smrekec, občina Grosuplje, gorel kup smeti in oblačil na površini 4 kvadratnih metrov. Gasilci PGD
Grosuplje so požar pogasili in okolico zalili z vodo. Na kraju so bili prisotni tudi policisti.
Vir: Spin URSZR

Društva

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Požar dela kozolca, Zagradec pri Grosupljem, 5. 9. 2023

tudi gasilska tekmovanja, kjer se gasilske
enote pomerijo med seboj v različnih
gasilskih disciplinah. Letos je 23. in 24. 9.
2023 v Gornji Radgoni potekalo državno
tekmovanje za memorial Matevža Haceta, kamor so se preko občinskih in regijskih tekmovanj uvrstile najboljše ekipe v
državi. Na tem tekmovanju je sodelovalo
kar 10 ekip iz naše GZ, ki jim čestitamo
za uvrstitev na tekmovanje. Z najboljšim
izplenom pa so se z državnega tekmovanja vrnila dekleta iz Čušperka, ki so v

Oktober 2023

Prometna nesreča Plešivica - Luče, 6. 9. 2023

kategoriji članic A osvojile 2. mesto. Ekipi
članic A in njihovim mentorjem Gasilska
zveza Grosuplje čestita za ves vložen
trud in seveda za odličen uspeh na najvišjem tekmovanju v državi.
Ob koncu meseca septembra je GZ
Grosuplje v sodelovanju z GZ Dobrepolje organizirala še občinsko tekmovanje,
in sicer 30. 9. 2023 na gasilskem poligonu
v Grosupljem. V lepem sobotnem dnevu
se je na tekmovališču preizkusilo 670 gasilcev vseh starosti. Po večerni razglasitvi

rezultatov je tekmovalnost zamenjalo
prijateljsko vzdušje med gasilci obeh GZ.
Glede na dogodke, ki smo jim bili
priča samo v preteklem mesecu, lahko
odgovorno zaključimo, da je gasilstvo v
naši občini zagotovo v polni kondiciji in
bo še nekaj časa ustrezno zagotavljalo
pomoč, ko nam bo ta potrebna.
GZ Grosuplje
Aleš Kastelic in Martin Jaklič

Članice A iz Čušperka - državne gasilske podprvakinje!
Na deževno nedeljo, 24. septembra
2023, je v Gornji Radgoni potekalo državno člansko gasilsko tekmovanje za
memorial Matevža Haceta. Iz našega
društva smo se ga udeležili članice in
člani A.
Vreme je bilo zelo jesensko obarvano.
Celo pot do cilja je deževalo. Tekmovanje v takih pogojih ni ravno ugodno.
Tudi čakanje, da opravimo z vajo, je
bilo dolgo, vendar smo si ga zapolnili s
pesmijo, smehom, dobro voljo in sproščenostjo. Pred nami so nastopili fantje.
Kljub glasnemu navijanju se jim vaja žal
ni posrečila tako, kot so upali in si želeli.
Dekleta smo na progo stopile sproščeno. Napovedovalec nam je namenil
nekaj spodbudnih besed. Vaja nam je
stekla zelo lepo. Lepše, kot smo pričakovale. Kljub nekaj kazenskim točkam smo
sproščene odšle še na vajo razvrščanja,
kjer smo pokazale odločne korake. Širok nasmeh na obrazu je ostal tudi, ko je
desetarka žrebala dekleta za vprašanja z
gasilsko tematiko, saj so bila izžrebana
ravno dekleta, ki so si to želela. Z dobrimi
občutki smo zapustile tekmovalno prizorišče.
Ko smo po sproščenem druženju s

sosednjimi gasilskimi društvi pod ogromnimi dežniki izvedele, da se nam je
uresničila večletna tiha želja, da Sloveniji
in sebi dokažemo, da trud in čas, ki ga
v današnjem času še utegnemo dati na
gasilskih vajah, nista potrošena zaman.
S ponosom smo sprejele srebrno medaljo okrog vratu.
Hvala Božidarju, ki je vedno znova
verjel v nas! Hvala ostalim mentorjem
in članom, ki so priskočili na pomoč pri
vajah. Hvala vsaki članici posebej, ki si
vzame čas za tedenske vaje! In na kon-

cu, hvala tudi vsem navijačem in sovaščanom, predsedniku ter poveljniku GZ
Grosuplje Alešu Kastelicu in Martinu Jakliču za prijazen sprejem pred našim gasilskim domom, ko smo se vrnili domov.
Čestitamo pa tudi vsem ostalim društvom iz naše GZ, ki so sodelovala na
državnem tekmovanju, saj je že uvrstitev
nanj nekaj posebnega in zasluženega!
Dekleta, če vas zanima tekmovalno
gasilstvo, poizkusite, lepo je.
Klavdija Perko Zavodnik

43

44

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Društva

Oktober 2023

Občinsko gasilsko tekmovanje v Grosupljem

V soboto, 30. 9. 2023, je na regijskem
poligonu in v okolici GC Grosuplje potekalo občinsko gasilsko tekmovanje, kjer
se je pomerilo skupno kar 79 ekip iz GZ
Grosuplje in GZ Dobrepolje. Uvodoma
so nas nagovorili Martin Jaklič in Aleš
Kastelic, poveljnik in predsednik GZ Grosuplje, ter Boštjan Škulj, predsednik GZ
Dobrepolje. Po dvigu tekmovalne zastave so že sledili nastopi prvih ekip.

V dopoldanskem času so nastopali
najmlajše ter najstarejše članice in člani
gasilske organizacije. Pionirji in pionirke,
v starosti od 6 do 11 let, so se pomerili v
vaji z vedrovko ter v razvrščanju. Slednjo
vajo so izvajali tudi mladinci (12 do 16
let). Poleg tega pa so svoje sposobnosti prikazali pri vaji z ovirami. Kategoriji
starejših gasilk in gasilcev sta tekmovali
v vaji s hidrantom in v vaji raznoterosti.
V sobotnem popoldnevu so se na
tekmovališču zvrstili še članice in člani.
Spretnost in hitrost so izkazali pri vaji z
motorno brizgalno, natančnost pa pri

vaji razvrščanja.
Predsednik GZ Grosuplje Aleš Kastelic
je ob koncu tekmovanja izrekel čestitke
tekmovalnim ekipam in mentorjem ter
se zahvalil vsem, ki so sodelovali pri organizaciji in pripravi tekmovanja. Po nagovoru je sledilo še sklepno dejanje, in
sicer razglasitev rezultatov ter podelitev
priznanj in pokalov. Spust tekmovalne
zastave je opravila ekipa članov B iz PGD
Ponova vas, ki je izmed vseh sodelujočih
ekip dosegla najvišje število točk.
					
Marko Katern, foto: Blaž Štrubelj

Mesto

PIONIRJI

PIONIRKE

MLADINCI

STAREJŠE
GASILKE

STAREJŠI
GASILCI

1. mesto

Gatina

Šmarje - Sap

Gatina

Ponova vas

Ponova vas

2. mesto

Račna

/

Ponova vas

Velika Loka

Grosuplje

3. mesto

Šmarje - Sap 2

/

Velika Loka

Polica

Velika Loka

Mesto
1. mesto
2. mesto

ČLANICE A
Čušperk
Gatina

3. mesto

Št. Jurij

ČLANI A
Gatina
Zagradec pri Grosupljem
Ponova vas

ČLANICE B
Račna
Gatina

ČLANI B
Ponova vas
Čušperk

/

Šmarje - Sap

Društva

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

Gostovanje državne šahovske lige v Grosupljem

Med 22. in 24. septembrom smo v Družbenem domu občine
Grosuplje gostili najvišjo šahovsko državno člansko ligo. To je
najmočnejše in najpomembnejše klubsko tekmovanje pri nas.
Udeležuje se ga deset najboljših slovenskih klubov. Na seznamu igralcev je bilo skoraj 30 domačih in tujih velemojstrov.
Imela sem to čast, da sem kot domačinka, velemojstrica in mednarodna šahovska sodnica na tem tekmovanju sodila.
Z obiskom na otvoritvi sta nas prijetno presenetila župan
Grosupljega dr. Peter Verlič in predsednik Šahovske zveze Slovenije in direktor Slovenskih železnic mag. Dušan Mes. Na prvi
šahovnici sta oba odigrala prvo potezo, kot je stara šahovska
navada. Novo otvoritev 1. e3 in d5 pa bomo poimenovali kar
grosupeljski gambit.
Ana Srebrnič, foto: Luka Rifelj

Društvovanje, šmarska društva se predstavijo

Društvovanje – prireditev, ki je zajela
druženje sokrajanov s šmarskimi društvi,
predstavitev delujočih društev v KS in
ponudila bogat kulturni program, kjer
so predstavile in pokazale svoje talente
različne generacije Šmarčanov. Namen
prireditve, ki je bila v nedeljo, 24. 9. 2023,
je bil predstavitev aktivno delujočih
društev v KS Šmarje – Sap in morebiten
nabor novih članov. Naša krajevna sku-

pnost se ponaša z lepim številom skupin,
povezanih v različna društva.
DPM kot organizator in ostala sodelujoča društva smo bili počaščeni in veseli,
da se je prireditve udeležilo toliko ljudi,
četudi nam vreme ni bilo najbolj naklonjeno. Na prireditvi sta se nam pridružila
tudi predsednik krajevne skupnosti Darko Bregar in podžupan Občine Grosuplje
Janez Pintar.

Ideja za druženje in predstavitev društev je vzklila spontano, med bežnim
pogovorom predsednice DPM Šmarje
– Sap in predsednikom MOPZ Šmarje – Sap. Ker dobra ideja ne sme ostati
samo ideja, je pobudo za realizacijo in
organizacijo podalo DPM in zadovoljni smo bili, da so se nam z veseljem in
zagnanostjo pridružila tudi druga krajevna društva. Četudi veliko krajanov ta

45

46

GROSUPELJSKI ODMEVI |

društva že pozna, njihovo delovanje, način in namen delovanja le ni znan prav
vsem. Čeprav imajo različno poslanstvo
in vlogo v kraju, imajo zelo podobne cilje. In sicer, da bi bilo življenje v našem
kraju prijazno, aktivno, raznoliko in zanimivo. Zato so se društva predstavila
na stojnicah in med točkami kulturnega
programa.
•
•
•
•
•
•

Društva

Oktober 2023

Sodelovali so:
Društvo prijateljev mladine
Prostovoljno gasilsko društvo
Turistično društvo
Kulturno društvo in MoPZ
Društvo upokojencev
Krajevno društvo Rdečega križa

Z nastopi v kulturnem delu pa so
nam druženje polepšali:
• Mažoretke iz OŠ Šmarje – Sap pod
vodstvom učiteljice Teje Pajk,
• Ignacij Dolinar, ki nam je zaigral na
trobento,
• Alina Zorin z deklamacijo,
• Šolski pevski zbor pod vodstvom Damjane Strgar,
• Nejc Ilovar s harmoniko, nastop je
spremljal njegov učitelj Jaka Kastelic
na baritonu,
• Mlada harmonikaša Anže Novak in
Ruben Zobec,
• Malo starejši harmonikaši Žiga Pirc,
Tim Žalec in Martin Škerlj,

•
•
•
•

MoPZ Šmarje – Sap,
Pevka Natalija Trontelj,
Pesnica Mirjana Šernek,
Pevka Petra Ceglar.

Zahvaljujem se PGD Šmarje - Sap za
pripravo stojnic v prostorih gasilskega
doma in postavitev odra za nastopajoče ter Jakobu Kastelicu za profesionalno
ozvočenje prireditve. Hvala vsem sodelujočim društvom za aktivno sodelovanje na prireditvi in hvala tudi vsem nastopajočim v kulturnem delu, da ste nam
popestrili dogodek.
Predsednica DPM Šmarje - Sap
Staša Strežek

Društva

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

Tradicionalni septembrski izlet Čebelarskega društva Grosuplje
Leto je okoli in ponovno so se člani
ČD Grosuplje podali na izlet. Tradicionalno je prva sobota v septembru
rezervirana za zanimiv, poučen in družaben izlet. Letos smo videli manjši del
Dolenjske. Jutranjo kavico smo popili v
neposredni bližini reke Krke, ob sprehajalni poti Portoval, kjer je na novo
zgrajen čebelnjak. Lastnica čebelnjaka
Andreja Stankovič nam je povedala, da
se je ukvarjalo s čebelarstvom že več
njenih rodov, sama pa ponuja zdravilno
apiterapijo, izobraževanja čebelarjev in
različne delavnice in varstvo za otroke.
Poleg masivno grajenega čebelnjaka iz
lesa nas je navdušil njen vrt, ki ima preko sto različnih medovitih rastlin.
Pot nas je vodila skozi Novo mesto,
kjer smo ogledali veduto mesta, to je
niz hiš, ki se druga z drugo stikajo na
strmini brega nad reko Krko, v ozadju
pa jih krasi mogočni zvonik Kapiteljske
cerkve. Peljali smo se po stari avtocesti
proti Brežicam, kjer nas je čakal s soncem obsijan Šentjernej.
Dobrodošlica gostitelja Janeza Selaka je bila v prepoznavnem verzu, ki je
namenjen simbolu kraja, to je domačemu petelinu:
Lepšega kraja nej, ku je Šentjern,
lepšega tiča nej, ku je petjeln.
Janez nam je v pravi šentjernejščini
podrobno razložil zgodovino razvoja,
pomembne dogodke in praznike kraja
in način življenja in čutenja ljudi pod
Gorjanci. Ogledali smo si njegovo veliko zbirko glasbil in zbirko petelinov z
vsega sveta. Presenetilo nas je vabilo v
njegovo vinsko klet Otilija, kje smo okušali vina znanih šentjernejskih vinarjev.
Ves čas nas je Janez duhovito in humor-

Galerija in Forma viva

Kavica in dobrodošlica ob vrtu

no navduševal s svojimi zgodbami o
šentjernejskih prigodah.
Naši želodčki so postajali prazni in v
ta namen smo se ustavili pred cistercijanskim samostanom v Kostanjevici, v
neposredni bližini Krakovskega pragozda. V senci hrastov vrste dob smo imeli obilen piknik in potem še strokovno
predstavitev Galerije Kostanjevice in
njene zgodovine.
Pogledali smo si reprezentativno arkadno dvorišče, gotovo eno največjih
v širšem srednjeevropskem prostoru
in se odpeljali le nekaj minut vožnje
vstran do čudovitega skansna Pleterje.
Tudi tu nas je na mizi čakalo »dolenjsko
poživilo«, cviček.
Po strokovni predstavitvi načina življenja v preteklosti in ogledu domačije
iz leta 1833 smo odšli v sosednjo Kartuzijo Pleterje, kjer smo spoznali življenje,

ki ga danes živi v svetu še približno 350
kartuzijanov v 21 samostanih. Pleterje
so edini še delujoči samostan kartuzijancev v vzhodni Evropi. Življenje in
delo menihov, ki se odvija v tišini debelih kamnitih zidov samostana, smo si
ogledali s pomočjo filma v stari gotski
cerkvi.
Po ogledu smo si v samostanski trgovini kupili pleterske pridelke in spominske izdelke in se odpeljali v Oštarijo pri
Selaku, kjer smo ob harmoniki našega
člana Zakrajška in dobri hrani pričakali
večer. Polni vtisov in lepih spominov
smo se poslovili od srca Dolenjske in se
vrnili v Grosuplje.

Kavica
Muzej
in glasbil
dobrodošlica
in petelinov
ob vrtu

Beti B.

47

48

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Društva

Oktober 2023

Usposabljanje Šole zdravja: Pravilno izvajanje vaj »1000 gibov«
Na podlagi pridobljenih sredstev iz
razpisa za šport Občine Grosuplje smo
dobili možnost, da v Grosupljem izvedemo delavnico usposabljanja športne
vadbe. S predstavniki Šole zdravja smo
se dogovorili za datum izvedbe in izvajalca.
Delavnico je dne 20. septembra 2023
vodil Andraž Purger, profesor športne
vzgoje. Namen delavnice je, da podrobneje pojasni pravilno izvajanje vaj, ki se
izvajajo pod milim nebom z nazivom
»1000 gibov v 30 minutah«. Prijetno
smo bili presenečeni, na vratih nas je
sprejemala naša nova predsednica Šole
zdravja Zdenka Kavčič. Nasmejana in
dobre volje nas je takoj spravila v dobro razpoloženje, ki se nas je držalo do
konca predavanja. Na začetku nas je vse
prisrčno pozdravila in zaželela mnogo
lepih trenutkov pri vsakodnevni vadbi.
Vse udeležence je pozdravila tudi predstavnica Zavoda za turizem Občine Grosuplje in nas povabila, še posebej člane
Šole zdravja iz drugih krajev, da si ob priložnosti ogledamo lepote Grosupljega.
Presenečeni in veseli smo bili, da so se
nam na delavnici pridružile nove članice
iz skupine Radovljica – Vrbnje, člana iz Li-

sca (občina Trebnje), članici iz nove skupine Ždinja vas, članice iz Podzemlja ter
člani iz skupine Novo mesto - Vodomec.
Andraž nam je nazorno prikazoval
pravilno izvajanje vaj, vmes smo se nasmejali posrečenim šalam, pokazal nam
je tudi, kako nekateri »malo po svoje«
izvajajo vaje. Z nepravilno tehniko seveda ne dosežemo namena, ki mu je vaja
namenjena.
Po tri slušatelje je Andraž povabil na
oder, kjer smo izvajali vaje. S humor-

jem nas je pohvalil in pravilno pokazal
podrobnosti, ki so se mu je zdele pomembne.
Zelo dobro smo se imeli na delavnici,
tudi zato, ker smo se spoznali z novimi
skupinami in sklenili, da se obiščemo in
poglobimo naše stike, kar je tudi namen
skupnih druženj.
Anton Rajh, vodja skupine Šola zdravja
Grosuplje

Novice iz Društva upokojencev Šmarje - Sap
DOGAJANJE V POLETNEM ČASU
Ob branju naših člankov boste mogoče dobili občutek, da pretiravamo v zadovoljstvu. Pa ne, res nam je lepo, kadar
smo skupaj. Naj se čim več prijaznega
dogaja. Saj zato društvo tudi imamo.
Pa še to: V prejšnji številki Odmevov
smo se na fotografiji praznovanja 100.
obletnice Marije Strežek vsi zelo resno
držali. Res, a bili smo zelo ganjeni ob petju pesmi Moji mami v izvedbi domačinke Petre Ceglar. Petra, še enkrat hvala v
imenu slavljenke in vseh prisotnih.
V letnem gledališču na Studencu pri
Domžalah smo se zelo zabavali ob spremljanju spevoigre Kadar se ženski jezik
ne suče. Ja, bi rekla: Kadar je ženska tiho,
ti ima zelo veliko povedati …
Zelo zanimiv je bil izlet na Gorenjsko.
Bili smo pri Planšarskem jezeru na Jezerskem. Nič dolinske vročine. Le lepote
narave in klepet v veseli družbi prijate-

Vodstvo društva

ljev. Kaj je lahko bolj prijetnega. Obiskali
smo tudi cerkev v Adergasu, kjer smo
imeli voden ogled in celo zelo dobro postrežbo. Za zaključek potepanja pa smo
si ogledali še grad Strmol.
Sredi septembra je bila skupina naših
članov na enotedenskem letovanju v
upokojenskem hotelu Delfin v Izoli. Ko

smo šli z avtobusom zadnji dan ponje,
smo dogodek podaljšali v izlet. Najprej
je bilo skupno kosilo, potem pa kopanje, sprehajanje ali posedanje. Popoldne
smo se odpeljali še v Šmarje pri Kopru.
To smo si že dolgo želeli. Prijazno nas
je sprejel domačin Filip Krtelj. Ogledali
smo si vinsko klet Santomas, cerkev in

Šport

Marija Strežek, zraven pa pevka Petra

Sonja Boh - predsednica
RK Šmarje na Društvovanju

kulturni dom. Izrazil je željo, da prihodnje leto pripravimo srečanje vseh treh
slovenskih Šmarij, našega, pri Kopru in

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

Pri Planšarskem jezeru na Jezerskem

pri Jelšah. Bomo razmislili. Mogoče bi organizirali skupen nastop pevskih zborov.
Lep septembrski dogodek je bilo Društvovanje v organizaciji Društva prijateljev mladine. Svoje dejavnosti smo predstavili predsedniki sedmih društev, vmes
pa so nastopali večinoma mladi šmarski
talenti. Malo nas je motil dež. Gasilci so
nam v garažah pripravili prostor za sedenje in za stojnice, na tovornjaku pa je
bil »oder« za nastopanje. Namen, spoznavanje delovanja šmarskih društev in
možnost postati nov član vsaj enega ali
celo večih, je bil dosežen. Pridružite se
nam kot udeleženci in kot pomočniki pri
vodenju društev.

Zanimiv motiv izpred Delfina v Izoli

Konec septembra pa je pri upokojencih čas za začetek nove sezone skupnega petja in rekreativnih dejavnosti.
Vabimo vas tudi na obisk uric klepeta
in bralnega kluba. Za informacije pokličite koga od vodstva ali pa pridite kar v
našo pisarno v času uradnih ur. Veseli
vas bomo.
Predsednica DU
Ana Fabjan

Mini olimpijada treh občin
Med evropskim tednom športa, 23.–
30. 9. 2023, je Zveza športnih organizacij
Grosuplje v sredo, 27. 9. 2023, v so-organizaciji OŠ Brinje in lokalnih športnih
društev, izvedla mini olimpijado treh občin, dogodek pod okriljem Olimpijskega
komiteja Slovenije - Združenja športnih
zvez. Mini olimpijada je namenjena
učencem 2. razredov in letošnjega do-

godka se je udeležilo 350 učencev s petih osnovnih šol. Sodelovale so šole treh
sosednjih občin Ig, Škofljica in Grosuplje:
OŠ Ig, OŠ Škofljica, OŠ Šmarje - Sap, OŠ
Louisa Adamiča in OŠ Brinje Grosuplje;

skupno kar 14 oddelkov.
Otvoritev dogodka je potekala na
ploščadi pred Športno dvorano Brinje.
Od lanske jeseni ploščad pred športno
dvorano zaznamuje spominsko obelež-

49

50

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Šport

Oktober 2023

je slovenskega gimnastika, olimpionika,
domačina Miroslava Cerarja. Ob tej posebni priložnosti smo za doživetje čimbolj pristne olimpijske izkušnje na ploščadi postavili veliko repliko slovenske
bakle. Slovensko baklo je za Olimpijski
komite Slovenije – Združenje športnih
organizacij pred zadnjimi olimpijskimi
igrami oblikoval domačin Vasja Ambrožič. Prav kmalu se obeta novo potovanje
slovenske olimpijske bakle po vseh slovenskih občinah pred olimpijskimi igrami v Parizu v naslednjem letu.
V uvodnem delu so učence in spremljevalce skupin pozdravili ravnateljica
OŠ Brinje Grosuplje Špela Podgoršek
Pirc, podžupan občine Grosuplje Janez Pintar in olimpionik Miroslav Cerar.
Vabilu na dogodek so se odzvali tudi
podžupanja občine Ig Zuhra Jovanovič,
predstavnik Športne zveze Ig Stanko Zavec, predsednik Športne zveze Škofljica
Milan Knez in predstavnik OKS-ZŠZ Aleš
Šolar, idejni oče otroške mini olimpijade.
Pred uradnim začetkom mini olimpijade
so otroci doživeli pravi otvoritveni olimpijski protokol. Moderator OKS-ZŠZ Rok

Guna je otrokom prijazno predstavil potek protokola, pri katerem so sodelovali
otroci različnih šol. Ko je zaigrala olimpijska himna, so otroci ob spominsko obeležje olimpionika Mira Cerarja prinesli
slovensko baklo in olimpijsko zastavo s
petimi krogi, ki predstavlja pet celin, ki
sodelujejo na poletnih in zimskih olimpijskih igrah. Po himni je sledila olimpijska zaprisega v duhu fair playa, ki jo je
prebrala predstavnica učenk in učencev.
Sledilo je presenečenje, ki so se ga

otroci zelo razveselili. Dogodek je obiskal Foksi – uradna maskota OKS-ZŠZ.
Preden so se otroci razporedili po 13
vadbenih postajah, so skupaj z maskoto
odplesali Foksijev ples in se tako primerno ogreli za nadaljevanje športnih doživetij.
Na dogodku so otroci spoznali 13 različnih vadbenih postaj, na katerih so lokalna športna društva in športna društva
iz drugih občin ter predstavniki OKS-ZŠZ
pripravili kvalitetne športne izzive, na ka-

Šport

terih so otroci spoznavali različne športe.
Dogodka so se udeležili KRG Tim, KRG
Špica, Karate klub Sankukai Grosuplje,
Rokometni klub Grosuplje, Nogometni
klub Brinje, Odbojkarsko društvo Flip
flop, Ženski košarkarski klub Grosuplje,
Košarkarski klub Grosuplje, Športno kulturno društvo Tial, Strelsko društvo Grosuplje in Planinsko društvo Grosuplje.
Dve vadbeni postaji je pripravil OKS-ZŠZ: trajnostno kolo, s katerim so otroci
s poganjanjem kolesa ustvarjali električno energijo in vadbeno postajo, kjer so
otroci spoznavali vrednote olimpizma in

GROSUPELJSKI ODMEVI |

zanimivosti o olimpijskih igrah.
Ob koncu mini olimpijade je bilo na
otroških obrazih videti veliko zadovoljstvo in navdušenje. Upamo, da jih je ta
izkušnja zaznamovala, da je šport lahko
sicer naporen, vendar hkrati spodbuja prijetne občutke in zadovoljstvo ob
opravljenih izzivih. Izredno pomembno
je, da se otroci že v zgodnjih letih spoznajo z različnimi pojavnimi oblikami
športa, se vključijo v organizirano kvalitetno vadbo, ki sploh ni nujno tekmovalne narave, ampak je predvsem pomembno, da otroci vzljubijo gibanje in

Oktober 2023

šport ter pri tem vztrajajo skozi celotno
življenjsko obdobje. Gibanje je naložba
v zdravje in mora postati naš vsakdanji
življenjski spremljevalec.
Vodja strokovne službe Zveze športnih
organizacij Grosuplje Jernej Rojc,
foto: Vasja Ambrožič

Odličen prvi reprezentančni nastop Žive Remic
Atletinja Živa Remic, ki trenira v AK
Olimpija, je 23. septembra zastopala
reprezentanco Slovenije v peteroboju
reprezentanc pionirjev in pionirk U16
(CRO-CZE-HUN-SLO-SVK) v Trnavi na
Slovaškem. V reprezentanco Slovenije se
je uvrstila potem, ko je na prvenstvu pionirjev in pionirk U16, ki je potekalo 9. in
10. septembra na Ptuju, s časom 2:55,35
in novim osebnim rekordom postala državna podprvakinja v teku na 1000 m.
Na tekmovanju na Slovaškem so nastopili najboljši predstavniki pionirjev

in pionirk v starostni kategoriji U16 iz
Slovenije, Slovaške, Hrvaške, Češke in
Madžarske. Živa je tekmovala v teku na
600 m. S časom 1:34.91 je postavila nov
osebni rekord in osvojila odlično 2. mesto.
Živa, čestitke za uspešen prvi reprezentančni nastop. Verjamemo, da boš
s svojim pristopom, motiviranostjo in
vztrajnostjo na treningih tudi v prihodnje dosegala veliko športnih uspehov.
Živa Remic, na fotografiji prva iz leve

Gregor Grad, AK Olimpija

51

52

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Šport

Oktober 2023

Jernejeva konjenica in blagoslov kapelice na Medvedici

Lahko bi se ta zahvala udeležencem
in obiskovalcem kmetije v Medveški
dolini začela s 'tradicionalna konjenica',
ampak je bila prva pod novim patronom
in zato z novim imenom. Štart in zajtrk
pa sta bila pod istim toplarjem, ki je ta
dan dobil tudi svojo novo tablo z domačim imenom 'pr' Dolinarji'. Tako da za
naslednje leto kar velja, konec poletja se
s konjskimi vpregami ali v sedlu dobimo
pod Dolinarjevim toplarjem!
2. 9. 2023 je bila prekrasna sobota. Po
jutranjih hrenovkah in kavi se je kolona
13 vpreg in 4 jahačev odpravila v hrib,
skozi Vrh nad Želimljami, preko Velikega Ločnika do drevesnice v Medvedici.
Asfaltni del je bil kar navkreber, zato pa
je bil spust po makadamu, da si vohal
jurčke, toliko bolj prijeten. Pri hiši na
robu sadovnjaka, ki je nudil varen privez
za vse živali, se je postanek vsem prilegel. Tu gre zahvala družini Gale za prijazen sprejem in možnost oddiha, ki se
je zaradi počene gume drugega voza v
sprevodu zelo raztegnil. Toda prekaljeni g. Šerjak, dr. furman, je zadevo 'nemško' rešil in karavana je odšla naprej v
gozd. Spet malo gor do Velikih Lipljen,
nato pa v dolino mimo Županove jame,
mimo Tabora, na Kobiljeku desno proti
Cerovemu in še naprej v Podlom, kjer
nas je čakalo kosilo. Telečja obara sredi
gozda pod še manjšim lepo pogrnjenim
kozolčkom. V družbi oslov in divjadi, komarjev in rib so počasi začele popuščati
zavore. Glasno petje sitih udeležencev in
spremljevalcev je preglasilo trio prijate-

ljev (Jan, Rok, Vid), ki so igrali celo pot. Tu
gre zahvala Koščakovim, ki so tako lepo
in hitro uredili prostor za drugi postanek. V originalu bi morala biti trasa pohoda s konji daljša, toda do 16h, ko sta
bila povabljena gospoda Boštjan Modic
in Martin Golob, so morale biti vse živali
razprežene in vozovi pospravljeni. Konji
so dobili seno in vodo, obiskovalci pa nekaj za dušo privezat.
Potem pa sta dušna pastirja blagoslovila obnovljeno kapelico z novim patronom sv. Jernejem. Do tega dejanja je
pripeljalo mnogo spontanih in načrtnih
odločitev. Začelo se je že s tem, da pred
10-imi leti, ko je ta zemlja menjala lastnika in se je vse staro podiralo, nihče ni
želel podreti še te stare kapele. Očitno
je stala in obstala ob kolovozu in gozdu

z razlogom ... Vse okoli nje pa je skozi
leta dobivalo novo podobo. Tako kot je
rekel župnik Golob: "Lepo oz. lepše je
videti rezultate dela in garanja, kot pa
jamranja!" Na koncu je gospod Martin
zelo spontano požegnal še nov toplar, ki
se prav bohoti nad malo kapelo. Potem
pa je bila na vrsti točka razno. Sosedje in
prijatelji so že ob povratku konjenice zakurili žar, tako da je zbrana druščina po
žegnu že takoj lahko sedla za mize in se
okrepčala, punce so napolnile pladnje s
hladno pijačo in žur se je lahko začel.
Hvala vsem za nepozabno druženje in
ples do 3h zjutraj. Se vidimo drugo leto
pod istim toplarjem 'pr' Dolinarji'.
Marina Rebolj

Šport / Obvestila

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

Lena Škrjanec 2. na državnem prvenstvu v dresurnem jahanju
ter 2. v skupnem seštevku Pokala Slovenije
V avgustu sta se Lena in Tango udeležila državnega prvenstva v dresurnem
jahanju v kategoriji mlajši mladinci. Posamezno sta, z ocenama 66,611 (naloga A16) ter 65,913 (naloga A3), dosegla
skupno 2. mesto in tako postala državna
podprvaka v dresurnem jahanju; ekipno
pa sta s kolegicama iz Konjeniškega centra Brdo pri Ihanu dosegla 4. mesto.
Skozi celo poletje ter september so
se nadaljevale tudi tekme v Pokalu Slovenije v preskakovanju ovir, kjer so tekmovalci v 8 tekmah zbirali točke. Finale
Pokala Slovenije je potekalo v Konjeniškem centru Celje od 30. 9 do 1. 10. Lena
in Tango sta v t.i. baražu (ožjem tekmovanju za 1. mesto) odjahala brezhibno,
njun čas pa je zadostoval za skupno 2.
mesto v seštevku Pokala Slovenije v kategoriji otroci.
Tekmovalnih vikendov so se udeleževale tudi trenerki Manca in Živa Kukman
s svojima konjema Q-Olympic ter King
Baloubetom in Sara Hren s konjem Lor-

dom, ki se je dodatno udeležila tudi dresurne tekme v organizaciji KK Rojnik, kjer
si je prijahala zmago in pridobila licenco
A v dresurnem jahanju.
Tudi netekmovalni del Konjeniške-

ga kluba Giovanni je še naprej izjemno
aktiven. Poleg na novo pridobljene infrastrukture, ki nudi prijetnejše in enostavnejše preživljanje časa jahačem pri
konjih, smo v poletnih mesecih izpeljali
poletne tabore ter se z islandskim konjičkom Armanijem iz Plane ter šetlantsko
poniko Patty udeležili festivala Grosuplje
v jeseni, kjer so imeli možnost jahanja vsi
udeleženci prireditve.
Nadaljujemo tudi z usposabljanjem
strokovnega kadra, saj Sara Hren začenja svoje izobraževanje za strokovno
sodelavko v okviru Konjeniške zveze
Slovenije.
Veselimo se prihodnjih mesecev, ki
jih bomo preživljali tako na terenu kot v
maneži. V živo nas lahko pozdravite na
Peči pri Grosupljem oziroma obiščete
našo spletno stran kkgiovanni.si.
Ekipa KK Giovanni

Vlomilci in tatovi niso na dopustu - preventivni nasveti policije
S preventivnim ravnanjem in zavarovanjem svoje lastnine lahko že sami
precej zmanjšate priložnosti za kazniva
dejanja in se izognete neljubim dogodkom, kot so vlomi v stanovanja, hiše in
vozila, tatvine vozil, drzni ropi ipd. Objavljamo nekaj koristnih nasvetov in
priporočil, saj lahko za varnost svojega
premoženja največ naredite sami.
Zavarujte se pred vlomom v
stanovanje ali hišo
Število vlomov v stanovanja ali stanovanjske hiše, tudi vikende, iz leta v leto
narašča, storilci pa so čedalje bolj predrzni ali nasilni. Priložnost dela tatu in vlomilec bo raje izbral tisto stanovanje ali
hišo, kjer bo za kaznivo dejanje najmanj
ovir in tveganje za odkritje najmanjše.
Stavba, v kateri ni nikogar, ker so stanovalci na primer na dopustu ali ki je očitno
brez varovanja, bo bolj verjetno tarča
vloma. Posebno vabljiva so za vlomilce
odprta vrata ali okna, razpoložljivo orodje za dostop (na primer zaboji, lestev, ki

omogoča dostop do sicer nedosegljivih
oken ipd.), vrtnarsko orodje, s katerim
lahko vlomilec nasilno vlomi, zapuščene
žive meje ali visoke ograje ...
Zato pred daljšo odsotnostjo:
• zaklenite vrata in zaprite okna;
• ne pozabite zapreti plina in vode ter
izklopiti elektrike, predvsem na aparatih (da vam zaradi puščanja vode ali
požara ne bo treba predčasno prekiniti dopusta);
• vklopite alarmno napravo;
• ključev ne puščajte na skritih mestih,
kot so nabiralniki, predpražniki, lončki
za rože ipd.;
• ne puščajte doma dragocenosti in
denarja (med dopustom raje najemite sef);
• ne puščajte sporočil o svoji odsotnosti (na telefonskem odzivniku, listkih,
spletnih omrežjih);
• poskrbite, da bo videti, kot da je nekdo vedno doma (naj vam prijatelj ali
sosed redno prazni poštni nabiralnik

•
•
•
•
•
•

in dviguje rolete; vgradite časovna
stikala za samodejno prižiganje luči,
odpovejte dostavo časopisov);
doma parkirana vozila zaklenite ter
varno shranite dokumente in ključe,
tudi rezervne;
orodja ali drugih priročnih sredstev
ne puščajte v okolici hiše;
vrednejše predmete umaknite z vidnih mest;
sosedom povejte, kako ste dosegljivi;
preglejte zavarovalne police in preverite, kako je s kritjem škode pri vlomu;
zapišite si serijske številke vrednejših
predmetov ali jih celo fotografirajte,
po možnosti pa tudi označite (umetniške slike, nakit, tehnični predmeti
idr.).
Damjan Lenček,
pomočnik načelnika Policijske postaje
Grosuplje

53

54

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Spomini in zahvale

Oktober 2023

Poslovila se je naša sodelavka Tanja Zavašnik
Tanja nas je spet presenetila. V našem kolektivu njeno zdravstveno stanje ni bilo tuje, brez pomislekov nam
je vse zaupala, saj so bili odnosi med
nami ne samo poklicno etični, ampak
tudi iskreno prijateljski. Vedeli smo torej za njene težave, ona pa se je borila,
zato smo se tudi mi borili z njo, raziskovali možnosti z njo, molili z njo, upali
z njo.
A vseeno nas je novica o njenem
odhodu presenetila, nas zadela z ostro
bolečino, nas užalostila. Sicer vemo,
a ne dojamemo zares, da ne bo nikoli več prišla po stopnicah s kupčkom
knjig v rokah ali z rekviziti za pravljične
urice. Vemo, a ne dojamemo zares, da
je ta del našega druženja z njo za nami.
Morda ne moremo dojeti tega, ker
čutimo, kakor da je še vedno tu, in si
ne znamo predstavljati, da njenega iskrivega duha več ne bi bilo. Saj vendar
še zmeraj čutimo njen navihan pogled,
njeno iskreno zanimanje za sočloveka,
njeno sočutje in njen radovedni razum,
ki se nikoli ni zadovoljil s približki. Usidrana je ostala v naših dušah, saj smo
rasli skupaj, spreminjali drug drugega,
plemenitili drug drugega - puščala je

svojo svetlobo v nas in ta z nami sije
naprej, čeprav je ne zaznamo vedno.
Tanji se želimo zahvaliti za vso njeno srčnost in velikodušnost, ki smo
ju bili v knjižnici deležni od njenega
vstopa leta 1992 vse do zdaj, vseh
enaintrideset let. Hvaležni smo ji za
sproščenost v pogovoru, za potrpežljivost in sočutje pri poslušanju, za vse
skrbno začinjene šale, za šaljivost, ki je
zminirala vsako togost in malenkostno
zamerljivost, za vse prijazne besede in
predvsem za vsa dobronamerna dejanja, ki so spodbujala ves kolektiv k še
večjemu zaupanju in prijateljstvu.
Prepričani smo, da ji bo tudi marsi-

kateri uporabnik knjižnice izrazil svojo
hvaležnost, naglas ali potihoma. Saj
dobro vemo, kako toplo, dobrohotno
in prizadevno jim je stregla s svojim širokim knjižničnim znanjem, kako se je
razdajala zanje.
Odtis je pustila tudi v kulturni srenji; sodelovala je v pevskih zborih, bila
aktivna članica turističnih društev, izkazala se je kot markantna voditeljica
številnih prireditev, posebej pa si jo
bodo zapomnili v šolah in vrtcih, kjer
je z bibliopedagoško dejavnostjo mladim približevala bralno kulturo.
Rek sicer pravi, da je vsakdo nadomestljiv, ampak po barvi svoje duše ne
more biti. Ker je dejstvo, da bomo pogrešali njeno specifično barvo, njene
prijazne odtenke, vse, kar smo spoznali in izkusili v barvitosti njene prisotnosti, njene energije. V naših očeh je nenadomestljiva in vekomaj izvirna, zato
bo vedno imela svoj barviti kotiček v
naših srcih in spominih.
Mestna knjižnica Grosuplje

Poslovil se je Aleksander Sašo Hribar (19. 3. 1960–8. 9. 2023)
Komaj 63 let star je Sašo Hribar,
velikan satire na Radiu Slovenija, v
petek, 8. septembra 2023, preko radijskih valov poslal v eter drugo oddajo
nove sezone Radio Ga Ga, ne da bi
slutil, da je to njegova zadnja oddaja.
Sašo Hribar se je rodil v Celju 19.
marca 1960. Otroštvo in mladost je
preživel v Grosupljem, kjer je njegov
oče delal kot geometer. Po osnovni
šoli se je izobraževal na Gimnaziji Poljane v Ljubljani, nato pa je šel študirat
metalurgijo, vendar študija ni končal.
Leta 1985 se je po avdiciji in glasovnem usposabljanju zaposlil na Radiu Slovenija kot radijski povezovalec.
V šali je povedal, da se je specializiral

za osmrtnice. V nočnem programu
eksperimentiral in nekoč si je izmislil
za sogovornika imaginarnega bioenergetika. Zaradi dobrega odziva
poslušalcev je nato s sodelavci pripravljal oddajo Radio Ga Ga od petka, 6.

aprila 1990, dalje na prvem programu
Radia Slovenija. Na radiu Val 202 je
ustvarjal oddajo Moja soseska.
Kot televizijski voditelj je v zgodnjih devetdesetih letih v svojem
značilnem slogu vodil oddaja Titanik,
nato še Hri-bar in Na svoji žemlji.
V spominu sodelavcev bo ostal
tudi kot dejaven član programskega
sveta RTV Slovenija. Zastopal je zaposlene, se boril za njihove pravice in bil
močno vpet v notranjo politiko ustanove. Na glas je zagovarjal pravico
sodelavcev in medijske hiše do svobode. Neutrudno se je boril za kakovost osrednjega slovenskega javnega
medija. Zato je letos postal tudi član

Spomini in zahvale

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Sveta RTV Slovenija.
Za svoje delo je prejel mnoge nagrade. Leta 2006 so mu podelili Ježkovo nagrado za satiro v radijski oddaji
Radio Ga Ga in televizijski oddaji Hri-bar. Prejel je tudi devet medijskih nagrad viktor in gong popularnosti.
Kot veteran vojne za Slovenijo je bil
član Območnega združenja veteranov
vojne za Slovenijo Grosuplje.

Njegov izvirni humor je zaznamoval
slovenski kulturni prostor. Z radijsko
in televizijsko satiro se je loteval aktualnih političnih in družbenih problemov. Z imitiranjem znanih politikov in
javnih delavcev je razkrival in razgaljal
skrita ozadja dogodkov. Rad je hodil
'po robu', prestopal ustaljene tirnice in
iskal lastni ustvarjalni pristop.
Zadnja leta je sicer živel v sosednji

Oktober 2023

občini Ivančna Gorica na Vrhu pri Višnji
Gori, vendar ga bomo Grosupeljčani
vedno imeli za svojega. Ne bomo pozabili, kako je v svojih oddajah populariziral Koščakov hrib in Grosuplje. Tudi
pokopan je na grosupeljskem pokopališču Resje. Naj počiva v miru.
Marija Samec

ZAHVALA

Zahvale

V 78. letu starosti se je poslovila

TATJANA KRIŽMAN

(1945–2023)
iz Grosupljega, rojena v Mali Račni.
Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom,
prijateljem in znancem za izrečena
sožalja,
darovane sveče, svete maše, darove za cerkev in
tople besede.
Hvala gospodu župniku Janezu Kebetu za pogrebno svečanost, izrečene
poslovilne besede, pevcem za zapete pesmi in pogrebni službi in vsem, ki ste
jo pospremili na njeni zadnji poti.
Počivaj v miru, draga Tatjana!

Nasmešek tvoj nikoli ne bo zbledel,
tvoj obraz v spominu nam večno bo živel.

Vsi njeni

Srce je omagalo, dih je zastal,
a nanjo spomin bo večno ostal.

ZAHVALA

ZAHVALA

ALOJZIJA PAJKA

(27. 2. 1937–30. 8. 2023)
iz Čušperka

ob boleči izgubi dragega ata, strica, dedka in
pradedka
(1936–2023)
z Malega Mlačevega 2a; Breže 4, Ribnica.
Najlepša hvala vsem sorodnikom, sosedom, vaščanom in prijateljem za vsa
izrečena sožalja, darovane svete maše, cvetje, sveče in vse darove.
Gospodu župniku Andreju Šinku se iskreno zahvaljujemo za lepo opravljen obred
ob njegovem slovesu. Marku Zakrajšku lepa hvala za izdelavo cvetja, organizacijo
pogrebnih in pokopaliških storitev, vsem pevcem za ganljivo odpete pesmi in
trobentaču za pesem Tišina.
Naj počiva v miru!				
Vsi njegovi

ANA ŽITNIK

Zahvaljujemo se DSO Grosuplje za skrb in nego.
Lepa hvala gospodu župniku za lep pogrebni obred, vaščanom
in osebju pogrebne službe JKP Grosuplje.
Iskrena hvala gasilcem in pevcem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti.
Hvala vsem za izrečena sožalja, sveče ter darove za cerkev in svete maše.
Vsi žalujoči

ZAHVALA

ZAHVALA

ob izgubi drage sestre

V 87. letu nas je zapustil dragi stric

FRANČIŠKE ZUPANČIČ
(29. 3. 1932–24. 7. 2023)
iz Gatine 12

Iskreno se zahvaljujem vsem sorodnikom,
prijateljem, sosedom za darovane sveče in
darove za cerkev.
Hvala tudi osebju DSO Grosuplje in sostanovalkam za skrb in njeno prijetno
bivanje zadnja leta. Hvala družini Kozlevčar, g. Tonetu Adamiču, pevcem ter
g. župniku za opravljen pogrebni obred.
Žalujoči sestra Sonja in ostalo sorodstvo

IVAN GARBAS

(24. 9. 1936–28. 8. 2023) iz Brvac.
Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom,
vaščanom, prijateljem in znancem za izrečena
sožalja, za podarjeno cvetje, sveče in darove za cerkev.
Hvala gospodu župniku Martinu Golobu in pevcem za lepo
opravljen obred. Hvala tudi pogrebni službi JKP Grosuplje za pomoč pri
organizaciji pogreba.
Hvala vsem, ki ste ga pospremili k zadnjemu počitku.
Žalujoči vsi njegovi

55

56

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Spomini in zahvale

Oktober 2023

Usoda kruta je hotela,
tebe nam je vzela,
odselil si se tja,
kjer ni več trpljenja ne gorja.

Tam, kjer si ti,
ni sonca, ne luči.
Le tvoj nasmeh nam v srcih še živi
in nihče ne ve, kako zelo, zelo
boli.

ZAHVALA

ZAHVALA

Mnogo prezgodaj nas je
zapustil dragi sin in oče

Ob boleči izgubi našega
dragega moža, očeta,
dedka, brata, strica in tasta

BOŠTJAN RAJER

(1966–2023)
z Malega vrha pri Šmarju - Sapu.
Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom,
sosedom z Malega Vrha in Tlak, prijateljem in znancem za
izrečena sožalja, tople besede in darovane sveče.
Zahvaljujemo se tudi gospodu župniku dr. Bojanu Korošaku
za lepo opravljen poslovilni obred in mašo. Hvala osebju
UKC, sodelavcem pogrebne službe JKP Grosuplje za izvedbo
pogreba, Ženskemu kvartetu za lepo zapete pesmi in
gospodu Ušeničniku za izpust belega goloba.
Hvala vsem, ki ste se poslovili od njega in ga pospremili na
njegovi zadnji poti. Ohranimo ga v lepem spominu.
Žalujoči vsi njegovi

Mama je angel sama,
pa angela ne potrebuje.
Njej je naloga dana,
da druge varuje.
(T. Pavček)

ZAHVALA

ob smrti naše drage mame

MARIJE (MARICE)
NOVAK
(1946–2023)

iz Grosupljega, Pod gozdom VI/18
Naša mama je za vedno zaspala 15. septembra 2023 in zaprla oči, iz katerih
je sijala ljubezen in dobrota do svojih bližnjih in vseh, ki so se nanjo obrnili.
Hvala vsem, ki ste jo tako številčno pospremili na njeno zadnjo pot. Toplo
nam je pri srcu, ker vidimo in čutimo, da se je s svojo osebnostjo in dejanji
dotaknila toliko ljudi.
Velik poklon Ambulanti za paliativno oskrbo Onkološkega inštituta
Ljubljana in patronažni sestri Zdravstvenega doma Grosuplje Maji Erjavec
Škoda, ki so nam v času mamine bolezni stali ob strani in ji omogočili, da
je lahko celoten čas bolezni preživela doma v družinskem krogu. V znak
hvaležnosti namenjamo zbrana denarna sredstva sosedov in prijateljev
delovanju Ambulante za paliativno oskrbo Onkološkega inštituta
Ljubljana.
Iz srca smo hvaležni vsem, ki ste z nami sočustvovali, nam stali ob strani in
tako blažili našo bolečino, vsem, ki ste nam izrekli ustna in pisna sožalja,
darovali cvetje in sveče, prispevali darove za cerkev, cerkvene orgle in
svete maše.
Do srca nam je segel doživet in spoštljivo opravljen obred svete maše
župnika Martina Goloba, ki so ga dopolnjevale tenkočutno zapete pesmi
pevcev iz Dobrepolja. Hvala tudi zastavonoši Društva upokojencev
Grosuplje in celotnemu osebju Komunalnega podjetja Grosuplje za
organizacijo pogreba.
Zavedamo se, da zgolj beseda ne odtehta teže vaših dobrih misli in dejanj,
pa vendar, hvala vsem in vsakemu posebej.
Vsi njeni

BRANKA LOBETA
(1958–2023) iz Šmarja - Sapa

se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem,
znancem, vaščanom, njegovim sodelavcem Ljubljanskega
potniškega prometa, podjetju Komunalne gradnje Grosuplje,
za izrečena sožalja, podarjeno cvetje, sveče in za darovanje
svetih maš. Zahvaljujemo se tudi župniku dr. Bojanu Korošaku
za lepo opravljen poslovilni obred, gospodu Adamiču za vso
organizacijo pogreba, trobentaču in pevcem za lepo odpete
pesmi na njegovi zadnji poti.
Zahvaljujemo se tudi ZD Grosuplje, da ste lepo poskrbeli za
njega in nam priskočili na pomoč, ko smo jo rabili.
Hvala vsem, ki ste našega Branka imeli radi in ga pospremili na
njegovo zadnjo pot.
Zahvalili bi se tudi tebi, Branko, za vso tvojo dobroto, ljubezen
in za vse lepe skupne trenutke. Za vedno boš v naših srcih!
Vsi njegovi

V elektronski glasbi moramo vsak ton ustvariti sami.
Ne gre za to, da bi posnemali naravne glasove;
večina izmed njih je tako kompleksna,
da je sinteza praktično nemogoča. (Pierre Boulez)

ZAHVALA

UROŠ KLANČAR

(1979–2023)

Ob boleči izgubi se želimo iskreno zahvaliti vsem dobrim sovaščanom
in sosedom z Malega Mlačevega. Hvala za vso pomoč, objeme, lepe
misli, stiske rok ter izrečena sožalja osebno, po pošti, po elektronski
poti, za klice. Hvala za izraze podpore zaposlenih in prijateljev iz Vrtca
Kekec (enota Tinkara) ter iz zavoda Prizma Ponikve (enota Sodražica).
Iskrena hvala sorodnikom, glasbenim prijateljem, kolesarskim
kolegom, prijateljem iz Trsta in Uroševim sodelavcem iz družbe,
podjetja Lek, hvala tudi oddelku globalnega razvoja izdelkov v
Sandozu (Švica, Nemčija, Japonska), kjer je Uroš zadnja leta deloval in
bil zaposlen.
Hvala za vsa izrečena sožalja, lepo cvetje, sveče ter darove za svete
maše. Hvala gospodu župniku Andreju za tolažljive besede, pevcem
za ganljivo petje. Hvala za govore. Hvala za vse molitve, glasbo in
pomoč, podporo, tolažbo, ki smo je bili deležni v teh res težkih,
nerazumnih okoliščinah. Hvala tudi za vsako pomoč, podporo,
ki je bila podarjena na skrit
način in se zahvalimo tudi
tej vrsti pomoči v upanju,
Vsako človeško
da ne bomo koga izpustili in
življenje je dar,
nenamerno prizadeli.
četudi je kratko
Hvala vsem, ki ga boste
in krhko. Vsako
življenje je dar,
ohranili v lepem spominu.
Žalujoči: žena Mara, sestra
Anja, vsi sorodniki in prijatelji

ki bo za vedno
živelo v naših srcih.
(Elmar Simma)

Oglasi

GROSUPELJSKI ODMEVI |

GROSUPELJSKI ODMEV_OKTOBER 2023.pdf

1

3. 10. 2023

Oktober 2023

11:06:00

SUPER
PONUDBA
*

-12%

C

M

VRTNI STROJI

Y

*Akcija velja za artikle RA 698621 in RA 895001
CM

MY

RASTLINA
MESECA CIKLAMA

CY

-20%*

CMY

K

IZBRANO
ZA VAS

eurogarden.eu
PE DOBROVA PRI LJ | PE KRŠKO | tel: 01 24 25 100
*Akcija traja od 1. do 31. 10. 2023 oz. do razprodaje zalog.
Popusti se med seboj ne seštevajo.

ŽALNI PROGRAM

IZDELAVA
ŠOPKOV IN IKEBAN

Vaša zelena tiskarna.

GRAFIČNI STUDIO
in PRIPRAVA

OFFSET in
DIGITALNI TISK

POSEBNI EFEKTI
in VEZAVA

DIREKTNI
MARKETING

TISK Z
VAROVANJEM

Pokličite nas: 08 385 04 81 | info@partnergraf.si
PARTNER GRAF zelena tiskarna d.o.o. | Gasilska cesta 3 | 1290 Grosuplje

57

58

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oglasi

Oktober 2023

DACIA DUSTER
Z DIZELSKIM MOTORJEM

ŽE ZA

21.490 € *
6 let jamstva**
z zimskimi pnevmatikami
*Cena velja za Dacia Duster Journey + 1.5 dCi 115. Navedena začetna cena je priporočena maloprodajna cena (MPC) in je neobvezujoča ter že vključuje 22-odstotni DDV in DMV. **V obdobju 3 let od nakupa vozila velja
tovarniška garancija. Po preteku tovarniške garancije za 4., 5. in 6. leto sledi 3 leta podaljšanega jamstva Dacia oz. 100.000 km, kar koli se zgodi prej. Komplet zimskih pnevmatik prejme vsak fizični kupec vozila Dacia
ne glede na obliko financiranja. Poraba pri mešanem ciklu: 4,8 l/100 km. Emisije CO2: 125–127 g/km. Emisijska stopnja: EURO6DFull. Vrednosti meritev porabe in emisij ustrezajo standardu meritev WLTP. Ogljikov
dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti
k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Pridržujemo si pravico do napak. Slika je simbolična. Več informacij o ponudbi in pogojih nakupa je na voljo na
www.dacia.si. GA Adriatic d. o. o., Dunajska 22, 1000 Ljubljana.

Dacia priporoča

DACIA.SI

IME
TRGOVCA
AVTOVAL
D.O.O.

TEL: 0123 456 7890, WWW.IMETRGOVCA.COM
POD JELŠAMI
2, 1290 GROSUPLJE;
TEL:
305; WWW.AVTOVAL.SI;
INFO@AVTOVAL.SI
ODPRTO
OD PONEDELJKA
DO PETKA OD
XX. 01
DO78
YY.,11
SOBOTA
OD XX. DO YY., NEDELJA
OD XX. DO YY/ZAPRTO.

Tisk, vezenje, graviranje vašega
logotipa.

GABER PETER KASTELIC s.p.

Partizanska cesta 8
1290 Grosuplje
059 190 524
Poklicite ali pišite za brezplacni katalog, kjer
boste v naši pestri ponudbi zagotovo našli ustrezno
darilo, pozornost za vašega poslovnega partnerja.

Gsm : 051 610 999

servis.gaber@gmail.com
SERVISIRAMO VSO AVDIO - VIDEO
FOTO in RAČUNALNIŠKO TEHNIKO
PRODAJAMO VSO
TEHNIKO ZNAMKE

POOBLAŠČENI
SERVIS ZA:

Oglasi

GROSUPELJSKI ODMEVI |

Oktober 2023

59

DATUM/URA
Petek, 13. 10.,
ob 19.30. uri
Sobota, 14. 10.,
od 9.30. do 11.30. ure
Sobota, 14. 10., ob 17. uri

Sobota, 14. 10., ob 19. uri
Ponedeljek, 16. 10.,
do konca meseca oktobra
Torek, 17. 10., ob 17. uri
Sreda, 18. 10., ob 18. uri
Četrtek, 19. 10., ob 15. uri
Petek, 20. 10., ob 17. uri
Petek, 20. 10., ob 18. uri
Petek, 20. 10., ob 19. uri
Petek, 20. 10., ob 19. uri
Sobota, 21. 10.,
med 8. in 12. uro
Sobota, 21. 10., ob 10. uri
Sobota, 21. 10.,
med 10. in 12. uro
Torek, 24. 10., ob 17. uri
Torek, 24. 10., ob 18. uri

Torek, 24. 10., ob 19. uri
Četrtek, 26. 10., ob 17. uri
Četrtek, 26. 10.,
ob 17. in 18. uri
Petek, 27. 10., ob 10. uri
Petek, 27. 10., ob 17. uri
Petek, 27. 10., ob 18. uri
Sobota, 28. 10., ob 10. uri
Sobota, 28. 10., ob 17. uri
Od ponedeljka, 30. 10.,
do petka, 3. 11.,
vsak dan ob 11. uri
Sobota, 4. 11., ob 10. uri
Torek, 7. 11., ob 17. uri
Sreda, 8. 11., ob 18. uri
Četrtek, 9. 11., ob 18. uri
Sobota, 11. 11., ob 16. uri
Petek, 17. 11., ob 20. uri
Sobota, 25. 11., ob 20. uri
Nedelja, 26. 11., med 8. in
16. uro

DOGODEK

LOKACIJA

ORGANIZATOR

Klemen Kotar & Dušni pastirji, koncert

Kulturni dom Grosuplje

Klemen Kotar, ZKD Grosuplje

Delavnica z glino

Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

S KD Sv. Mihaela Grosuplje po prekmurskih
ravnicah, po deroči Muri, opojnih vinogradih Kulturni dom Grosuplje
KD sv. Mihaela Grosuplje
- v pesmi, poeziji in prozi
Tone Partljič: Gospa poslančeva;
Komedija v izvedbi gledališke skupine KD
Družbeni dom Šmarje - Sap Kulturno društvo Šmarje - Sap
Šmarje - Sap
Na ogled razstava akvarelov Zoje Makovec

Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Pravljična ura za otroke od 4. do 9. leta
Okrogla miza - General Maister,
Maistrovi borci in borci za severno mejo
grosupeljskega območja
Območna razstava likovnega natečaja JSKD
na temo Polnost praznine
Srečanje bralnega študijskega krožka
Skupaj za rise, ogled dokumentarnega filma
in pogovor
Iluzija, predstava čarodeja nove generacije
Magic Alexandra
Anton Tomaž Linhart: Županova Micka;
Komedija v izvedbi gledališke skupine KD
Krka

Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje in
JSKD OI Ivančna Gorica
Mestna knjižnica Grosuplje

Društveni dom Škocjan

Kulturno društvo Škocjan

Kulturni dom Grosuplje

Špas Teater, ZKD Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Družbeni dom Šmarje - Sap Kulturno društvo Krka

Šah za vse generacije

Pot zdravja pred
pokopališčem Resje
Mestna knjižnica Grosuplje

ZVC Grosuplje, Zdravstveni dom
Grosuplje, Občina Grosuplje
Mestna knjižnica Grosuplje

Delavnica z glino

Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Pravljična ura za otroke od 4. do 9. leta
Odprtje razstave in predavanje dr. Josipa
Korošca: Ustvarjalnost preteklosti kot
navdih z ohranjanjem veščin pozne bronaste
dobe izpred 3000 let
Srečanje poljudnoznanstvenega bralnega
kluba "AHA!"
Pravljično - igralna urica za otroke od 2. do
4. leta
Otroški abonma: Povodni mož, lutkovna
predstava
Podpora materinstvu: Pravilna higiena od
prvega zobka - zdravi zobje v odraslosti
Predavanje "Spoznajmo netopirje" in
ustvarjalne delavnice
Prireditev ob dnevu reformacije
Šah za vse generacije
Koncert z odmevom v Županovi jami ženska pevska zbora Biser in Brinke

Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje in
Rotary klub Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Kulturni dom Grosuplje

Gledališče Lalanit, ZKD Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Občinski test hoje na 2 km

Jesenske počitnice pri Županovi jami voden ogled z aktivnostmi za otroke

Center ohranjanja narave
Žabja hiša
Društveni dom Škocjan
Mestna knjižnica Grosuplje
Velika dvorana Županove
jame

Krajinski park Radensko polje
Kulturno društvo Škocjan
Mestna knjižnica Grosuplje
Županova jama, turistično in
okoljsko društvo Županova jama

Županova jama

Županova jama, turistično in
okoljsko društvo Županova jama

Šah za vse generacije
Pravljična ura za otroke od 4. do 9. leta
Pogovorni večer s Sanelo Banović
Predstavitev knjige Davida Tomažina Moč,
čiki in (svobodna) volja
Jesenska pravljica s knjižno izmenjavo in
ustvarjalno delavnico kazalk
Hamo & Tribute 2 Love Iz4Kani, koncert
Akustično zaklonišče, koncert grosupeljskih
glasbenih skupin zadnjih tridesetih let

Mestna knjižnica Grosuplje
Mestna knjižnica Grosuplje
Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje
Mestna knjižnica Grosuplje
Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Mestna knjižnica Grosuplje

Društveni dom Škocjan

Kulturno društvo Škocjan

Kulturni dom Grosuplje

ZKD Grosuplje
ŠD BUM Grosuplje,
ZKD Grosuplje

Sejem rabljene smučarske opreme

Mestna tržnica Grosuplje

Kulturni dom Grosuplje

Krajevna skupnost Grosuplje


<!DOCTYPE html>

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="si">
<head><title>
	Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si
</title>
    <!--<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico" />-->
     <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /><meta name="robots" content="noarchive" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><meta name="twitter:card" content="summary" /><meta name="twitter:site" content="@knjiznicanuk" /><meta name="twitter:title" content="dLib.Si - Digitalna knjižnica Slovenije" /><meta name="twitter:description" content="Digitalna knjižnica Slovenije – dLib.si" /><meta name="twitter:image" content="http://www.dlib.si/images/logos/dlib_just_logo.png" /><link rel="stylesheet" href="/Content/font-awesome-4.6.3/css/font-awesome.min.css" /><link href="/Content/css/bootstrap.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/Content/css/dlib.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/Content/css/master.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/Content/css/dlib.mobile.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="(max-width: 768px)" /><link href="/Content/css/dlib.tablet.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="(min-width: 768px) and (max-width: 979px)" />
   
    <style>

</style>

    
     <link rel="stylesheet" href="/Content/css/smoothness.css" />
    
        <!-- Begin Cookie Consent plugin by Silktide - http://silktide.com/cookieconsent -->
     
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/Content/css/cookieconsent.min.css" />
<script src="https://www.dlib.si/Content/scripts/cookieconsent.min.js" type="text/javascript"></script>
   
    
<script type='text/javascript'  src="/Scripts/jquery-2.1.4.min.js"></script>
     
    <!--<script type='text/javascript'  src="/Scripts/cookies.js"></script>-->
    <!--
    <script src="/Content/scripts/jquery.idle.min.js"></script>
<script>
    jQuery(document).idle({
        onIdle: function () {
            jQuery('.screen-saver').fadeIn('slow');
        },
        onActive: function () {
            jQuery('.screen-saver').fadeOut('slow');
        },
        events: 'keydown mousedown touchstart scroll',
        idle: 900000
        
    });
</script>
-->
     <script type="text/javascript">
         /*
         function includeHTML() {
             var z, i, elmnt, file, xhttp;
             
             z = document.getElementsByTagName("*");
             for (i = 0; i < z.length; i++) {
                 elmnt = z[i];
                 
                 file = elmnt.getAttribute("w3-include-html");
                 if (file) {
                     
                     xhttp = new XMLHttpRequest();
                     xhttp.onreadystatechange = function () {
                         if (this.readyState == 4) {
                             if (this.status == 200) { elmnt.innerHTML = this.responseText; }
                             if (this.status == 404) { elmnt.innerHTML = "Page not found."; }
                             
                             elmnt.removeAttribute("w3-include-html");
                             includeHTML();
                         }
                     }
                     xhttp.open("GET", file, true);
                     xhttp.send();
                     
                     return;
                 }
             }
         }
         */
</script> 
    
    <script type="text/javascript">
        jQuery.curCSS = jQuery.css;
        </script>
   <script src="/Scripts/dLib.dropdown.js" type="text/javascript"></script>
     
      <script src="/Content/Scripts/jquery-1.11.4.js" type="text/javascript"></script>
     
   <script type='text/javascript' src="/Scripts/jquery.cookies.js"></script>
    <script type='text/javascript'  src="/Scripts/bootstrap.min.js"></script>
	<script src="js/owl.carousel.min.js"></script>
   <script type="text/javascript">
       setInterval(function () { $.ajax({ url: "https://www.dlib.si/Ping.aspx" }); }, 360000);
    </script> 

    

<link href='/Content/css/404.css' rel='stylesheet' type='text/css' />


  
    
    <script type="text/javascript">
        
        $(function () {
            $("#searchString").autocomplete({
                source: "/search.aspx",
                minLength: 3,
                select: function (event, ui) {
                    
                    $("#searchString").val(ui.item.value);
                    submitSearch();
                    //return false;
                }
            });
            //TextBoxSearch1
            $("#TextBoxSearch1").autocomplete({
                source: "/search.aspx",
                minLength: 3,
                select: function (event, ui) {

                    $("#TextBoxSearch1").val(ui.item.value);
                    
                    //return false;
                }
            });
            $("#TextBoxSearch2").autocomplete({
                source: "/search.aspx",
                minLength: 3,
                select: function (event, ui) {

                    $("#TextBoxSearch2").val(ui.item.value);

                    //return false;
                }
            });

            $("#TextBoxSearch3").autocomplete({
                source: "/search.aspx",
                minLength: 3,
                select: function (event, ui) {

                    $("#TextBoxSearch3").val(ui.item.value);

                    //return false;
                }
            });

            $("#TextBoxSearch4").autocomplete({
                source: "/search.aspx",
                minLength: 3,
                select: function (event, ui) {

                    $("#TextBoxSearch4").val(ui.item.value);

                    //return false;
                }
            });
        });
        
        
</script>
    <script type="text/javascript">
        // Submit the search
        function submitSearch() {
            
            if ($('#searchString').val().length > 2) {
                var fts = "off";
                if ($('#fts').is(':checked')) fts = "on";
                var eua = "on";
                //if ($('#EuAPI').is(':checked')) eua = "on";
                
                var url = "/results/?EuAPI=" + eua + "&fts=" + fts + "&q=" + $('#searchString').val();
                //var fLocation = $('[name="flocation"]').val();
                var fLocation = $('[name="flocation"]').filter(function () { return this.checked }).val();
                if (fLocation !== undefined && fLocation.length > 0) {
					url += '&flocation=' + fLocation;
                }                
                
                
                //$(location).attr('href', url);
                //alert(url);
                location.href = url;
                //alert("/results/?fts=" + fts + "&q=" + $('#searchString').val());
            }
        }

        function submitAdvancedSearch() {

            
            var q = "";
            if($('#TextBoxSearch1').val().length > 2)   {
                q = $('#DropDownListField1').val() + "="+$('#TextBoxSearch1').val();
            }
            
            if ($('#TextBoxSearch2').val().length > 2) {
                if (q.length < 1) {
                    q = $('#DropDownListField2').val() + "=" + $('#TextBoxSearch2').val();
                }
                else
                    q += "@" + $('#DropDownListOper1').val() + "@" + $('#DropDownListField2').val() + "=" + $('#TextBoxSearch2').val();
            }
            
            if ($('#TextBoxSearch3').val().length > 2) {
                if (q.length < 1) {
                    q = $('#DropDownListField3').val() + "=" + $('#TextBoxSearch3').val();
                }
                else
                    q += "@" + $('#DropDownListOper2').val() + "@" + $('#DropDownListField3').val() + "=" + $('#TextBoxSearch3').val();
            }

            if ($('#TextBoxSearch4').val().length > 2) {
                if (q.length < 1) {
                    q = $('#DropDownListField4').val() + "=" + $('#TextBoxSearch4').val();
                }
                else
                    q += "@" + $('#DropDownListOper3').val() + "@" + $('#DropDownListField4').val() + "=" + $('#TextBoxSearch4').val();
            }
            var fts = "off";
            var url = "/results/?query='" + encodeURIComponent(q) + "'";
                //$(location).attr('href', url);
            //alert(url);
            var fLocation = $('[name="flocation"]').filter(function () { return this.checked }).val();
            if (fLocation !== undefined && fLocation.length > 0) {
                url += '&flocation=' + fLocation;
            }


            if (q.length > 2)
                location.href = url;
            else return;
                //alert("/results/?fts=" + fts + "&q=" + $('#searchString').val());
            
        }
        // Enter to submit search
        $(document).ready(function () {
            $('#searchString').keydown(function (e) {
                if (e.keyCode == 13) {
                    e.preventDefault();
                    submitSearch();
                }
            });
            // Search Bar & Toggle
            $('#toggle-search').on('click', function () {
                $('#searchBar').toggle('display: inline-block');
                $('#toggle-search').toggle();
                $('#toggle-search-down').toggle();
            });
            $('#toggle-search-down').on('click', function () {
                $('#searchBar').toggle('display: inline-block');
                $('#toggle-search').toggle();
                $('#toggle-search-down').toggle();
            });
        });

    </script>

    <script type="text/javascript">
        $(function () {
            $('#BtnMenu').bind('click', function () {
                $('#Menu').toggleClass('active');
                $('.overlay').toggleClass('active');
                $('.footer').toggle();
                
               
            });
            
            $('.overlay').bind('click', function () {
                $('.overlay').removeClass('active');
                $('#Menu').toggleClass('active');
                $('.footer').toggle();
               
            });


        });

        $(function () {
            $('.cBtnMenu').bind('click', function () {
                $('#Menu').toggleClass('active');
                $('.overlay').toggleClass('active');
                $('.footer').toggle();
            });
            $('.overlay').bind('click', function () {
                $('.overlay').removeClass('active');
                $('#Menu').removeClass('active');
                $('.footer').display('true');
               
            });


        });
      
    </script>
	
	
        <script id="bsJs" type="text/javascript">
        $(document).ready(function() {
            $('#fts').tooltip();
            $('#tooltip1').tooltip();
            $('#toggle-search').tooltip();
        });
		
        

    
        </script> 	
	
<!--<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/cookieconsent@3/build/cookieconsent.min.css" />	-->
</head>
<body>
    <a href="top"></a>
    
    <form method="post" action="./TEXT" id="form1">
<div class="aspNetHidden">
<input type="hidden" name="__EVENTTARGET" id="__EVENTTARGET" value="" />
<input type="hidden" name="__EVENTARGUMENT" id="__EVENTARGUMENT" value="" />
<input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="3bHcZzJ4XnBoPBfklTye0hFCg9LdcEFt6cQGQ3DVzcfc9Bnw2X6dzAcUWinOlLeQhVnUymBqrraBv2RTtHiF9ECBUqb0oifskWH3CJL1aqy3J+cZaWbqd1Uk4dui9K7Ta34IEdGR/egbvRsSQ/vrsA==" />
</div>

<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
var theForm = document.forms['form1'];
if (!theForm) {
    theForm = document.form1;
}
function __doPostBack(eventTarget, eventArgument) {
    if (!theForm.onsubmit || (theForm.onsubmit() != false)) {
        theForm.__EVENTTARGET.value = eventTarget;
        theForm.__EVENTARGUMENT.value = eventArgument;
        theForm.submit();
    }
}
//]]>
</script>


<script src="/WebResource.axd?d=pynGkmcFUV13He1Qd6_TZEPgqHayScA2PCup_8d1RC_xC7X7V9Q-UZgO8-Ts8GReJmXhnugFNRdA7o3QXAIYHA2&amp;t=638628279619783110" type="text/javascript"></script>


<script src="/ScriptResource.axd?d=NJmAwtEo3Ipnlaxl6CMhvkE2nxY61g1MO7HSqg-HH-lCN5hKAJnAqGgvRzAcaVo5V9-RvBje7KM1c9I93ixficCSBhkoo3iSSltfpM3C5x6wIqYzdFOyeYVaaDXTo1MV6YpiMcPPYxGGCQmqvqo0v73ZsE2VHcznJpoc0GMv7LA1&amp;t=2a9d95e3" type="text/javascript"></script>
<script src="/ScriptResource.axd?d=dwY9oWetJoJoVpgL6Zq8OH3joDBjYqPR6OT6HD6d3xXehd9AALIQF3m8Mq07CWIhIeAgid494jKpdZFkpPVeJsricZ5ybEKc4t3Lnr1NSBGS-6WiZIjn4VlPWvufImKAwlQBmbuC1HlUOaSnCTHP8PfQXgoWfpiO4QXQNycEBO01&amp;t=2a9d95e3" type="text/javascript"></script>
<div class="aspNetHidden">

	<input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="193A34DB" />
	<input type="hidden" name="__EVENTVALIDATION" id="__EVENTVALIDATION" value="Nhmp6L2ePFQ6sCdWRnyA8NWSxST05q0MJUMCa9Q0u8hYk+zrdiicQaR/2jlpxzs4S/1X924+xcBfxqmcPisiSIBQsPhWuLRj3UK9IwPZ6bqbJy89rP5r5EIbMTnZJy4gAFcyorYB2a+wp9tIN8mUmGT5aa3lKq/yh+7PntnSIwLszF+flE3so13cofVDpB+fSQ2d1povns1woHQkarahxtnvLS5d/qCpNxIAMRpdyNhkGEvRuF01DpVAnD/ralrGq2kML6eTRUZLDHop7AKSQGSj/4xzgp0n9JHHFUuh7iiLS3Jum5s0hBG4cKdB2ZKUuPJeWQrWEnWK8i5yTtXFQwTuta9XSzGJQjspPu8AIFBX7k7oExq8MBfLBlmjY3WKl+S1MFx5AbsL5x4CEnaH32QBGQe25mWLye9RP6pDp3tXdA88Efw7WKpd7Tbk5IuJomqiqX1aLI4j3N+rDBp1fmgDMckrYM2Yu1T8hJzvY638LHKnec6FpokuBQ7cDXaHFk2TLTRBDR7IKi0SfEuheFt5j0m6slsj0MXVclFJUadEgP1VUBpADvXp7kKxtkwrkUGn+ycHBs5cksmfM1zpXwHPi/2EPZBNiJU0l+qn9Ezw0j7PJMLGOgLHNv+6F36592uGxU1yQQFl6D5Uwwrx45CDnZT1zpUP7MSjJRc1hseQGVHFJqeAxH2a0DmgKrQsuhFUYFPriXYMJKVDHYBhcGTQ09H7HbxHMQHsENbJ3NLN8qJjDDoz8dZ+Hm4QgoCGDyjfcBypSWepB/EBqjJGiOHYDMu2dNW3BY5D4SET7Gh1HMZM7nMUVv2mSo7/2JNIGH2BGddP8CqG2K03X+Ne2DLgFv7jqYc/cDWreWTM4u4nCq/LwxLomykdf7h3YQLDzW/p+JtWj3nS8lwkjTTL41GGwNEpxUMHXlkhyQU8XqX8t06PwUa+t2bO7s0Fz4uAecAzsxkJsN4tuB7p/6hCg9KWp1n9Exi4P9Kppfr5RgR9n3Arb6ko4WbxuTUF7BWOvb6OTZ/p6tkJYroWgt5iMnoTNJIJRVmwof4AadzR856pmm5xtmL50FbTnubRe2N3FlsK607fUJilEEyUHeFsx4wvrPYoUAAmqRXhNSP5uJga2F5kdeZEA84LzpJWXG0l00e5SQSzVsJutjxyApXKc+cLMh2uCrDKby6onO/+5v3pzxcZNkwRaEpoG0GpIKxfH97Rx6mLG4tnyIGTLPAc5mc0kn71Te3xnaYtFPc3Q6U=" />
</div>
        
        
       <nav class="navbar navbar-default">
       
       <input type="hidden" name="ctl00$kwHiddenField" id="kwHiddenField" />
     <input type="hidden" name="ctl00$ftsHiddenField" id="ftsHiddenField" />
     <input type="hidden" name="ctl00$EuropeanaHiddenField" id="EuropeanaHiddenField" />
     <script type="text/javascript">
//<![CDATA[
Sys.WebForms.PageRequestManager._initialize('ctl00$ScriptManager1', 'form1', ['tctl00$UpdatePanelLogin','UpdatePanelLogin'], [], [], 90, 'ctl00');
//]]>
</script>

    
      
          <div class="container">
        <div class="row">
             
                
            
            
            <div class="column col-lg-2 col-md-3 col-sm-3 col-xs-12" id="Brand">
                
                
                <a href="/" id="href_logo" class="logo">
      
                    <img alt="logo" id="dlib_logo" src="/images/logos/dlib_logo_170px.png">
                </a>
                
                        
            </div>
            <div class="column col-lg-8 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12">
                <style>
						#locationButton {
							
                            border:0;
                            min-width: 30px;
                            height: 34px;
                            padding:0 !important;
                            border-radius: 4px !important;
						}
                        #locationButton div {
                            max-width:200px;
                            overflow:hidden;
                            text-overflow:ellipsis;
                            display:block;
                            float:right;
                            margin-top:5px;
                            padding-right:5px;
                        }

						#locationContainer {
							position:absolute;
							top:35px;
							min-height:175px;
							width:745px;
							background: rgb(243, 243, 243);
							border: 1px solid rgb(227, 81, 45);
							z-index:9999;
							display:none;
							border-radius:5px;
						}
						#locationContainer select {
							width:630px;
							margin:15px 30px;
							display:block;	
							border: 1px solid rgb(227, 81, 45);
							background:white;
							border-radius:5px;
							padding:7px;
						}
                        #searchString {
                            float:right;
                            width:598px;
                        }

                        .pasica {
                            border-radius:unset;
                        }
                
                </style>
                
                <div class="form-inline zamik-forme" id="Search">
                    <div class="form-group">
                        <div class="input-group" style="margin-left:30px;">
                            <button style=""
                                onclick="toggleLocationMenu();return false;"
                                data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" data-original-title="Izberi knjižnico"
                                id="locationButton"><img src="/Content/img/ikona.svg" width="33" /> <div></div></button>
                            <div id="locationContainer">
                                <!-- Tukaj je dropdown -->
                                <div id="ssLocationContainer"><div class='tree-container'><ul>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value=""  name="flocation" >
                        Digitalna knjižnica Slovenije
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Narodna in univerzitetna knjižnica"  name="flocation" >
                        Narodna in univerzitetna knjižnica
                    </li><li class='branch'>Splošne knjižnice<ul><li class='branch'>Celjsko območje<ul>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Osrednja knjižnica Celje|Knjižnica Laško"  name="flocation" >
                        Vse knjižnice območja
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Osrednja knjižnica Celje"  name="flocation" >
                        Osrednja knjižnica Celje
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Laško"  name="flocation" >
                        Knjižnica Laško
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Osrednja knjižnica Mozirje"  name="flocation" >
                        Osrednja knjižnica Mozirje
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Šentjur"  name="flocation" >
                        Knjižnica Šentjur
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Šmarje"  name="flocation" >
                        Knjižnica Šmarje
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Velenje"  name="flocation" >
                        Knjižnica Velenje
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Medobčinska splošna knjižnica Žalec"  name="flocation" >
                        Medobčinska splošna knjižnica Žalec
                    </li></ul><li class='branch'>Dolenjsko območje<ul>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Mirana Jarca Novo mesto"  name="flocation" >
                        Knjižnica Mirana Jarca Novo mesto
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Brežice"  name="flocation" >
                        Knjižnica Brežice
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Kočevje"  name="flocation" >
                        Knjižnica Kočevje
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Valvasorjeva knjižnica Krško"  name="flocation" >
                        Valvasorjeva knjižnica Krško
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Miklova hiša, Ribnica"  name="flocation" >
                        Knjižnica Miklova hiša, Ribnica
                    </li></ul><li class='branch'>Gorenjsko območje<ul>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Mestna knjižnica Kranj"  name="flocation" >
                        Mestna knjižnica Kranj
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Občinska knjižnica Jesenice"  name="flocation" >
                        Občinska knjižnica Jesenice
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica A. T. Linharta, Radovljica "  name="flocation" >
                        Knjižnica A. T. Linharta, Radovljica 
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Ivana Tavčarja, Škofja Loka"  name="flocation" >
                        Knjižnica Ivana Tavčarja, Škofja Loka
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica dr. Toneta Pretnarja, Tržič"  name="flocation" >
                        Knjižnica dr. Toneta Pretnarja, Tržič
                    </li></ul><li class='branch'>Goriško območje<ul>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova Gorica"  name="flocation" >
                        Goriška knjižnica Franceta Bevka Nova Gorica
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Lavričeva knjižnica, Ajdovščina"  name="flocation" >
                        Lavričeva knjižnica, Ajdovščina
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Mestna knjižnica in čitalnica Idrija"  name="flocation" >
                        Mestna knjižnica in čitalnica Idrija
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Cirila Kosmača Tolmin"  name="flocation" >
                        Knjižnica Cirila Kosmača Tolmin
                    </li></ul><li class='branch'>Koroško območje<ul>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Koroška osrednja knjižnica dr. Franca Sušnika Ravne na Koroškem"  name="flocation" >
                        Koroška osrednja knjižnica dr. Franca Sušnika Ravne na Koroškem
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Radlje ob Dravi"  name="flocation" >
                        Knjižnica Radlje ob Dravi
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Ksaverja Meška, Slovenj Gradec"  name="flocation" >
                        Knjižnica Ksaverja Meška, Slovenj Gradec
                    </li></ul><li class='branch'>Obalno-kraško območje<ul>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Osrednja knjižnica Srečka Vilharja Koper"  name="flocation" >
                        Osrednja knjižnica Srečka Vilharja Koper
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Makse Samsa, Ilirska Bistrica"  name="flocation" >
                        Knjižnica Makse Samsa, Ilirska Bistrica
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Mestna knjižnica Izola - Biblioteca civica di Isola->Matična knjižnica Izola"  name="flocation" >
                        Mestna knjižnica Izola - Biblioteca civica di Isola->Matična knjižnica Izola
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Mestna knjižnica Piran"  name="flocation" >
                        Mestna knjižnica Piran
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Kosovelova knjižnica Sežana"  name="flocation" >
                        Kosovelova knjižnica Sežana
                    </li></ul><li class='branch'>Osrednjeslovensko območje<ul>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Mestna knjižnica Ljubljana"  name="flocation" >
                        Mestna knjižnica Ljubljana
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Jožeta Udoviča, Cerknica"  name="flocation" >
                        Knjižnica Jožeta Udoviča, Cerknica
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Domžale"  name="flocation" >
                        Knjižnica Domžale
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Grosuplje"  name="flocation" >
                        Knjižnica Grosuplje
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Franceta Balantiča Kamnik"  name="flocation" >
                        Knjižnica Franceta Balantiča Kamnik
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Litija"  name="flocation" >
                        Knjižnica Litija
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Logatec"  name="flocation" >
                        Knjižnica Logatec
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Medvode"  name="flocation" >
                        Knjižnica Medvode
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Cankarjeva knjižnica Vrhnika"  name="flocation" >
                        Cankarjeva knjižnica Vrhnika
                    </li></ul><li class='branch'>Pomursko območje<ul>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Pokrajinska in študijska knjižnica Murska Sobota"  name="flocation" >
                        Pokrajinska in študijska knjižnica Murska Sobota
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Javni zavod Knjižnica Gornja Radgona"  name="flocation" >
                        Javni zavod Knjižnica Gornja Radgona
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Splošna knjižnica Ljutomer"  name="flocation" >
                        Splošna knjižnica Ljutomer
                    </li></ul><li class='branch'>Spodnjedravsko območje<ul>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Ivana Potrča Ptuj"  name="flocation" >
                        Knjižnica Ivana Potrča Ptuj
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Franca Ksavra Meška Ormož"  name="flocation" >
                        Knjižnica Franca Ksavra Meška Ormož
                    </li></ul><li class='branch'>Štajersko območje<ul>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Mariborska knjižnica"  name="flocation" >
                        Mariborska knjižnica
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Lenart"  name="flocation" >
                        Knjižnica Lenart
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Josipa Vošnjaka Slovenska Bistrica"  name="flocation" >
                        Knjižnica Josipa Vošnjaka Slovenska Bistrica
                    </li></ul></ul><li class='branch'>Druge knjižnice<ul>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Bayerische StaatsBibliotek"  name="flocation" >
                        Bayerische StaatsBibliotek
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Centralna pravosodna knjižnica"  name="flocation" >
                        Centralna pravosodna knjižnica
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Centralna tehniška knjižnica Univerze v Ljubljani"  name="flocation" >
                        Centralna tehniška knjižnica Univerze v Ljubljani
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Knjižnica Dušana Černeta Trst"  name="flocation" >
                        Knjižnica Dušana Černeta Trst
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Kraljeva knjižnica, Danska nacionalna knjižnica in univerzitetna knjižnica v Kopenhagnu"  name="flocation" >
                        Kraljeva knjižnica, Danska nacionalna knjižnica in univerzitetna knjižnica v Kopenhagnu
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Narodna in študijska knjižnica"  name="flocation" >
                        Narodna in študijska knjižnica
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Österreichische Nationalbibliothek"  name="flocation" >
                        Österreichische Nationalbibliothek
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Semeniška knjižnica"  name="flocation" >
                        Semeniška knjižnica
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Slovenska študijska knjižnica Celovec"  name="flocation" >
                        Slovenska študijska knjižnica Celovec
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Škrabčeva knjižnica"  name="flocation" >
                        Škrabčeva knjižnica
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Univerzitetna knjižnica Maribor"  name="flocation" >
                        Univerzitetna knjižnica Maribor
                    </li></ul><li class='branch'>Arhivi in muzeji<ul>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Arhiv Republike Slovenije"  name="flocation" >
                        Arhiv Republike Slovenije
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Goriški muzej"  name="flocation" >
                        Goriški muzej
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Loški muzej Škofja Loka"  name="flocation" >
                        Loški muzej Škofja Loka
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Muzej in galerije mesta Ljubljana"  name="flocation" >
                        Muzej in galerije mesta Ljubljana
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Muzej Miklova hiša"  name="flocation" >
                        Muzej Miklova hiša
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Muzej novejše zgodovine Celje"  name="flocation" >
                        Muzej novejše zgodovine Celje
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Narodni muzej Slovenije"  name="flocation" >
                        Narodni muzej Slovenije
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Pokrajinski arhiv Maribor"  name="flocation" >
                        Pokrajinski arhiv Maribor
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Pokrajinski muzej Kočevje"  name="flocation" >
                        Pokrajinski muzej Kočevje
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Prirodoslovni muzej Slovenije"  name="flocation" >
                        Prirodoslovni muzej Slovenije
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Slovenian Museum and Archives - Slovenski muzej in arhiv"  name="flocation" >
                        Slovenian Museum and Archives - Slovenski muzej in arhiv
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Slovenski etnografski muzej"  name="flocation" >
                        Slovenski etnografski muzej
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Slovenski šolski muzej"  name="flocation" >
                        Slovenski šolski muzej
                    </li>
                    <li class='leaf'>
                        <input type="checkbox" value="Škofijski arhiv Koper"  name="flocation" >
                        Škofijski arhiv Koper
                    </li></ul></ul></div></div>
                            </div>

                            <!-- -- ---------------------------------------->

                            <style>

    .tree-container {
        margin:20px;
    }

    .tree-container ul {
        list-style-type: disclosure-closed;
        padding-left: 15px;
        display:none;
    }
    .tree-container > ul:first-child {
        display:block;
    }
    .tree-container li.leaf {
        list-style:none;
        margin-left:-15px;
    }

</style>
                            <script type="text/javascript">
                                var toggleLocationMenu = function () {
                                    $('#locationContainer').toggle();
                                    if(false)$('.btn.search.lupa').attr('disabled', function (index, attr) {
                                        return attr == 'disabled' ? null : 'disabled';
                                    });


                                }

                                $(function () {
                                    $('.tree-container li.branch input').on('click', function (e) {
                                        $(this).parent().find('input').prop('checked', this.checked);

                                        e.stopPropagation();
                                    });
                                    $('.tree-container li.branch').on('click', function (e) {
                                        $(this).children('ul').toggle();
                                        e.stopPropagation();
                                    });

                                    $('.tree-container li.leaf').on('click', function (e) {
                                        e.stopPropagation();
                                    });
                                    $('.tree-container li.leaf input').on('click', function (e) {
                                        //$('#locationButton div').text(this.value);
                                        $('#searchString').width(606 - $("#locationButton").width());
                                        //$('#locationContainer').toggle();
                                        $('#searchString').focus();
                                    });


                                    $('a#filter-location').on('click', function () {
                                        var selection = Array.prototype.slice.call($('.tree-container li.leaf input:checked').map(function () { return encodeURIComponent(this.value) }));
                                        location.href = location.href + '&flocation=' + selection.join('|');
                                    });

                                    $('#searchString').width(606 - $("#locationButton").width());
                                    
                                });

                            </script>

                            <!--

                            <input type="hidden" name="flocation" value="">
                            -->

                            <!-- -- ---------------------------------------->

                            <input name="ctl00$searchString" type="text" id="searchString" class="form-control forma-input pasica" placeholder="" autofocus="" />
                             <span class="input-group-addon pasica"> 
                                 <i id='toggle-search' class="fa fa-caret-down" aria-label="napredno iskanje" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" data-original-title="napredno iskanje"></i>
                                 <i id='toggle-search-down' class="fa fa-caret-up" style="display:none;"></i>
                             </span>
                            <span class="input-group-addon pasica">
                                

                                <input type="checkbox"  aria-label="išči po celotnem besedilu"
                                    data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" data-original-title="išči po celotnem besedilu" id="fts">
                            </span>
                           
                        </div>
                        <a class="btn search lupa" onclick="submitSearch()" onkeypress="submitSearch()">
                            <i class="fa fa-search mal-levo" data-toggle="tooltip" data-placement="right" data-original-title="Najdi na dLib.si!" id="tooltip1"></i>
                            
                        </a>
                       
                        
                    </div>
                    
                </div>
              
              
            </div>     
             
                
            
             <div class="column col-lg-2 col-md-3 col-sm-3 col-xs-12" id="MenuButton">   
                <a id="BtnMenu" class="btn meni"><i class="fa fa-bars" aria-hidden="true"></i> Meni</a>
                 
                 <div id="lang">
				    <a id="SloLang" class="aspNetDisabled" class="a-pasiv">SLO</a> |
				    <a id="EngLang" class="a-rdec" href="/404.aspx?&amp;language=eng" href="javascript:__doPostBack(&#39;ctl00$EngLang&#39;,&#39;&#39;)">ENG</a>				
                </div>
             
            
        </div>
            
        </div>
        <div style='display:none;z-index:100;' id='searchBar' class="row">

                <div class="column col-lg-12 col-md-4 col-sm-4 col-xs-12">
                                       
                                        <div class="column2 col-lg-7 col-md-5 col-sm-5 col-xs-12">
                                            <input type="text" id="TextBoxSearch1" class="form-control forma-input pasica ui-autocomplete-input t1" />
                                        </div>
                                        <div class="column2 col-lg-3 col-md-5 col-sm-5 col-xs-12">
                                            <select name="ctl00$DropDownListField1" id="DropDownListField1" class="form-control forma-input pasica ui-autocomplete-input dd1">
	<option value="contributor">avtor</option>
	<option value="fts">celotno besedilo</option>
	<option value="keywords">ključne besede</option>
	<option value="date">leto</option>
	<option value="title">naslov</option>
	<option selected="selected" value="srel">vir</option>
	<option value="publisher">založnik</option>
	<option value="col">zbirka</option>

</select>
                                        </div>
                                        <div class="column2 col-lg-2 col-md-2 col-sm-2 col-xs-12">
                                            <select name="ctl00$DropDownListOper1" id="DropDownListOper1" class="form-control forma-input pasica1 ui-autocomplete-input">
	<option selected="selected" value="AND">IN</option>
	<option value="OR">ALI</option>
	<option value="NOT">NE</option>

</select>
                                        </div>
                

                </div>
                <div  class="column2 col-lg-12 col-md-4 col-sm-4 col-xs-12">
                                   
						            <div class="column2 col-lg-7 col-md-5 col-sm-5 col-xs-12"><input name="ctl00$TextBoxSearch2" type="text" id="TextBoxSearch2" class="form-control forma-input pasica ui-autocomplete-input t1" /></div>
                                    <div class="column2 col-lg-3 col-md-5 col-sm-5 col-xs-12">
						            <select name="ctl00$DropDownListField2" id="DropDownListField2" class="form-control forma-input pasica ui-autocomplete-input dd1">
	<option value="contributor">avtor</option>
	<option selected="selected" value="fts">celotno besedilo</option>
	<option value="keywords">ključne besede</option>
	<option value="date">leto</option>
	<option value="title">naslov</option>
	<option value="srel">vir</option>
	<option value="publisher">založnik</option>
	<option value="col">zbirka</option>

</select>
                                </div>
                                <div class="column2 col-lg-2 col-md-2 col-sm-2 col-xs-12">
                                    <select name="ctl00$DropDownListOper2" id="DropDownListOper2" class="form-control forma-input pasica1 ui-autocomplete-input">
	<option selected="selected" value="AND">IN</option>
	<option value="OR">ALI</option>
	<option value="NOT">NE</option>

</select>
                                </div>        
                </div>
                <div  class="column2 col-lg-12 col-md-4 col-sm-4 col-xs-12">   
						<div class="column2 col-lg-7 col-md-5 col-sm-5 col-xs-12"><input name="ctl00$TextBoxSearch3" type="text" id="TextBoxSearch3" class="form-control forma-input pasica ui-autocomplete-input t1" /></div>
						<div class="column2 col-lg-3 col-md-5 col-sm-5 col-xs-12">
                        <select name="ctl00$DropDownListField3" id="DropDownListField3" class="form-control forma-input pasica ui-autocomplete-input dd1">
	<option value="contributor">avtor</option>
	<option value="fts">celotno besedilo</option>
	<option value="keywords">ključne besede</option>
	<option selected="selected" value="date">leto</option>
	<option value="title">naslov</option>
	<option value="srel">vir</option>
	<option value="publisher">založnik</option>
	<option value="col">zbirka</option>

</select>
                        </div>
                    <div  class="column2 col-lg-2 col-md-2 col-sm-2 col-xs-12">
                        <select name="ctl00$DropDownListOper3" id="DropDownListOper3" class="form-control forma-input pasica1 ui-autocomplete-input">
	<option selected="selected" value="AND">IN</option>
	<option value="OR">ALI</option>
	<option value="NOT">NE</option>

</select>
                    </div>
                 </div>
                <div class="column2 col-lg-12 col-md-4 col-sm-4 col-xs-12">
                
                    <div class="column2 col-lg-7 col-md-5 col-sm-5 col-xs-12"><input name="ctl00$TextBoxSearch4" type="text" id="TextBoxSearch4" class="form-control forma-input pasica ui-autocomplete-input t1" /></div>
                    <div class="column2 col-lg-3 col-md-5 col-sm-5 col-xs-12">
                    <select name="ctl00$DropDownListField4" id="DropDownListField4" class="form-control forma-input pasica ui-autocomplete-input dd1">
	<option value="contributor">avtor</option>
	<option value="fts">celotno besedilo</option>
	<option selected="selected" value="keywords">ključne besede</option>
	<option value="date">leto</option>
	<option value="title">naslov</option>
	<option value="srel">vir</option>
	<option value="publisher">založnik</option>
	<option value="col">zbirka</option>

</select>
                    </div>
                    <div class="column2 col-lg-2 col-md-2 col-sm-2 col-xs-12">
                        <select name="ctl00$DropDownListOper4" id="DropDownListOper4" class="form-control forma-input pasica1 ui-autocomplete-input">
	<option selected="selected" value="AND">IN</option>
	<option value="OR">ALI</option>
	<option value="NOT">NE</option>

</select>
                    </div>
                </div>
                 <div class="column2 col-lg-12 col-md-4 col-sm-4 col-xs-12">
                    <div class="column2 col-lg-7 col-md-5 col-sm-5 col-xs-12">
					<a class="btn search lupa-dolga" onclick="submitAdvancedSearch()" onkeypress="submitSearch()">
                        <i class="fa fa-search" data-toggle="tooltip" data-placement="right" data-original-title="Najdi na dLib.si!"></i>
					</a>
                    </div>    
				</div>

        </div>
        <div id="Menu" class="row" style="overflow:scroll">
                <div id="DlibMenu" class="wrap">
          
		          <hr class="hr-menu">
			        <a class="menu" href="/advancedsearch.aspx">NAPREDNO ISKANJE</a>          
                   <div>
		           <hr class="hr-menu" />
		           <br>
        
		          <a class="menu" href="/About.aspx">O nas</a>
                  <a class="menu" href="/Partners.aspx">Sodelovanje</a>
                  <a class="menu" href="/Help.aspx">Pogoji uporabe</a>
                  <a class="menu" href="/Statistics2024.aspx">dLib statistike</a>
                  <a class="menu" href="/Locations.aspx">Seznam partnerjev</a>
                  <a class="menu" href="/News.aspx">Novice</a>
		          <a class="menu" href="/Exhibitions.aspx">Virtualne razstave</a>
		          <a class="menu" href="mailto:dlib@nuk.uni-lj.si">Pišite nam</a></br></br>
		  
		           <b>Moj dLib.si</b><br /><br />
                    <div id="UpdatePanelLogin">
	
                            
        
        <label for="Login_UsernameTextBox">Epošta</label>: <input name="ctl00$Login$UsernameTextBox" type="text" id="Login_UsernameTextBox" class="form-control" />
        <br/>
        Geslo: <input name="ctl00$Login$PasswordTextBox" type="password" id="Login_PasswordTextBox" class="form-control" /><br />
        <div onclick="doLogin('login')" class="btn btn-default">Prijava</div>
        
        <div><a class="login" href="/register">Registriraj se!</a> <a class= "login" href="/forgottenpsw">Pozabljeno geslo</a></div>
        
        
    

<script type="text/javascript">
    function doLogin(type) {
        __doPostBack('ctl00$UpdatePanelLogin', type);
    }
</script>
<script type="text/javascript">

    // Enter to submit login
    $(document).ready(function () {
        $('#Login_PasswordTextBox').keydown(function (e) {
            if (e.keyCode == 13) {
                e.preventDefault();
                doLogin('login');
            }
        });
    });

    </script>
                        
</div>
                    </div>
                  </div>
            <!--
            
            -->    
        </div>
        <div class="overlay"></div>
       
      </div>

       
    </nav>
   
    <div>
        

<div class="container">
	<span id="Body_SLO404">
    <div class="ex_title">NAPAKA - STRAN NI BILA NAJDENA<br/><br/><br/>
	 	  Žal nam je, a strani, ki ste jo iskali, ni bilo moč najti.<br/>Prosimo, poskusite uporabiti <i>ISKALNIK</i> in poiskati publikacijo, ki jo potrebujete.<br/><br/><br/>
	</div>
    </span>
    
</div>


  

	<div class="container">

        <div class="exposed row exposed_404 pasica_stevilke">
            <section id="countup">
            <div class="column col-lg-2 col-md-2 col-sm-4 col-xs-6">
                
                <!--<a href="/results/?query='rel%3dknjige%40OR%40rel%3dvisokošolska+dela'">-->
          <i class="fa fa-book fa-6" aria-hidden="true"></i>
                    <strong>Knjige </strong>
			<br/><strong><span class="counter" data-from="0" data-to="21710"></span></strong>
                    <!--</a>-->
            </div>
            <div class="column col-lg-2 col-md-2 col-sm-4 col-xs-6">
                <!--<a href="/Publications.aspx">-->
                    <i class="fa fa-newspaper-o" aria-hidden="true"></i><strong>Periodika</strong>
			<br/><strong><span class="counter" data-from="0" data-to="883452"></span></strong>

                <!--</a>-->
            </div>
            <div class="column col-lg-2 col-md-2 col-sm-4 col-xs-6">
                <!--<a href="/results/?query='source%3drokopisi'">-->
                    <i class="fa fa-pencil-square-o" aria-hidden="true"></i><strong>Rokopisi</strong>
			<br/><strong><span class="counter" data-from="0" data-to="2843"></span></strong>

                <!--</a>-->
            </div>
            <div class="column col-lg-2 col-md-2 col-sm-4 col-xs-6">
                <!--<a href="/results/?query='source%3d3d+predmeti%40OR%40source%3dartoteka%40OR%40source%3dalbumi%40OR%40source%3dfotografije%40OR%40source%3dplakati%40OR%40source%3drazglednice%40OR%40source%3dfilmi%40OR%40source%3dvedute'">
                    --><i class="fa fa-picture-o" aria-hidden="true"></i><strong>Slike</strong>
			<br/><strong><span class="counter" data-from="0" data-to="24918"></span></strong>

                <!--</a>-->
            </div>
            <div class="column col-lg-2 col-md-2 col-sm-4 col-xs-6">
                <!--<a href="/results/?query='source%3dnotno+gradivo%40OR%40source%3dkoncertni+sporedi%40OR%40source%3dzvočni+posnetki'">
                    -->
                <i class="fa fa-music" aria-hidden="true"></i><strong>Glasba</strong>
			<br/><strong><span class="counter" data-from="0" data-to="8304"></span></strong>

                <!--</a>-->
            </div>
            <div class="column col-lg-2 col-md-2 col-sm-4 col-xs-6">
               <!-- <a href="/results/?query='source%3dzemljevidi'">
                   --><i class="fa fa-map-o" aria-hidden="true"></i><strong>Zemljevidi</strong>
			<br/><strong><span class="counter" data-from="0" data-to="860"></span></strong>

                <!--</a>-->
            </div>
            </section>
        </div>
        
    </div>
    
    		

    <script src="/js/wow.min.js"></script>
    <script src="/js/swiper.min.js"></script>
    <script src="/js/jquery.countTo.js"></script>
    <script src="/js/jquery.inview.min.js"></script>    
    <script src="/js/jquery.nav.js"></script>
	<script src="/js/custom.js"></script>
	
    </div>
    
  
  
                <div class="footer">
    <div class="container">
            
            <div  class="column col-lg-11 col-md-11 col-sm-11 col-xs-11"  visible="true" style="min-height: 0;  text-align:center">
                    Vse pravice pridržane © <a href="http://www.nuk.uni-lj.si" target="_blank">2025 Narodna in univerzitetna knjižnica, Turjaška 1, 1000 Ljubljana</a>
                &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
                <a href="//www.facebook.com/NarodnaUniverzitetnaKnjiznica/" target="_blank"><i class="fa fa-facebook fa-lg"></i></a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;
                <a href="//twitter.com/knjiznicanuk" target="_blank"><i class="fa fa-twitter fa-lg"></i></a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;
                <a href="//www.instagram.com/knjiznicanuk/" target="_blank"><i class="fa fa-instagram fa-lg"></i></a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;
                <a href="mailto:dlib@nuk.uni-lj.si"><i class="fa fa-envelope-o fa-lg" aria-hidden="true"></i></a>

            </div>
                <div class="column col-lg-1 col-md-1 col-sm-1 col-xs-1" style="text-align:right">
               
            <i class="fa fa-chevron-up fa-2x" onclick="window.scrollTo(0,0)" onkeypress="window.scrollTo(0,0)" style="cursor:pointer"></i>
                
            </div>
            
               
            </div>
        </div>
    </form>

  
<!--<script>(function (d) { var s = d.createElement("script"); s.setAttribute("data-account", "7ytlmMbKCS"); s.setAttribute("src", "https://cdn.userway.org/widget.js"); (d.body || d.head).appendChild(s); })(document)</script><noscript>Please ensure Javascript is enabled for purposes of <a href="https://userway.org">website accessibility</a></noscript>
<script>
    (function (i, s, o, g, r, a, m) {
        i['GoogleAnalyticsObject'] = r; i[r] = i[r] || function () {
            (i[r].q = i[r].q || []).push(arguments)
        }, i[r].l = 1 * new Date(); a = s.createElement(o),
        m = s.getElementsByTagName(o)[0]; a.async = 1; a.src = g; m.parentNode.insertBefore(a, m)
    })(window, document, 'script', 'https://www.google-analytics.com/analytics.js', 'ga');

    ga('create', 'UA-90549833-1', 'auto');
    ga('send', 'pageview');

</script>-->
<!-- Google tag (gtag.js) -->
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-YLT1FEQZ3R"></script>
<script>
    window.dataLayer = window.dataLayer || [];
    function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
    gtag('js', new Date());

    gtag('config', 'G-YLT1FEQZ3R');
</script>

    <!-- Piwik -->
    
<script type="text/javascript">
    /*
    (function (window, document, dataLayerName, id) {
        window[dataLayerName] = window[dataLayerName] || [], window[dataLayerName].push({ start: (new Date).getTime(), event: "stg.start" }); var scripts = document.getElementsByTagName('script')[0], tags = document.createElement('script');
        function stgCreateCookie(a, b, c) { var d = ""; if (c) { var e = new Date; e.setTime(e.getTime() + 24 * c * 60 * 60 * 1e3), d = "; expires=" + e.toUTCString(); f = "; SameSite=Strict" } document.cookie = a + "=" + b + d + f + "; path=/" }
        var isStgDebug = (window.location.href.match("stg_debug") || document.cookie.match("stg_debug")) && !window.location.href.match("stg_disable_debug"); stgCreateCookie("stg_debug", isStgDebug ? 1 : "", isStgDebug ? 14 : -1);
        var qP = []; dataLayerName !== "dataLayer" && qP.push("data_layer_name=" + dataLayerName), isStgDebug && qP.push("stg_debug"); var qPString = qP.length > 0 ? ("?" + qP.join("&")) : "";
        tags.async = !0, tags.src = "https://dlib.containers.piwik.pro/" + id + ".js" + qPString, scripts.parentNode.insertBefore(tags, scripts);
        !function (a, n, i) { a[n] = a[n] || {}; for (var c = 0; c < i.length; c++)!function (i) { a[n][i] = a[n][i] || {}, a[n][i].api = a[n][i].api || function () { var a = [].slice.call(arguments, 0); "string" == typeof a[0] && window[dataLayerName].push({ event: n + "." + i + ":" + a[0], parameters: [].slice.call(arguments, 1) }) } }(i[c]) }(window, "ppms", ["tm", "cm"]);
    })(window, document, 'dataLayer', '35566e07-61e4-4938-b133-3693808d4d28');
    */
</script>
    
<!-- End Piwik Code -->
    

<script>
    //includeHTML();
    
window.addEventListener("load", function(){
    window.cookieconsent.initialise({
        "palette": {
            "popup": {
                "background": "rgba(0,0,0,0.75)"
            },
            "button": {
                "background": "transparent",
                "text": "#ffffff",
                "border": "#ffffff"
            }
        },
        "position": "top",
        "static": true,
        "content": {
            "message": "Piškotke uporabljamo izključno za zagotavljanje boljše uporabniške izkušnje.",
            "dismiss": "Razumem",
            "link": "",
            "href":""
        }
    })});
</script>
<script type="text/javascript" src="https://cdn.mathjax.org/mathjax/latest/MathJax.js?config=TeX-AMS-MML_HTMLorMML"></script>
<script type="text/x-mathjax-config">
    MathJax.Hub.Config({tex2jax: {inlineMath: [['?$','$?'], ['\\(','\\)']]}});
    
</script>


</body>
</html>