OBČINE SV. ANDRAŽ V SLOVENSKIH GORICAH Vitomarci, oktober 2000 Št. 5 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ Izdajatelj: Občina Sveti Andraž v Slovenskih Goricah Za izdajo odgovoren: Jožef Kocuvan Naklada: 350 Izvodov Tisk: GRAFIS d.o.o. Požeg 4 Rače SLIKA Z NASLOVNICE: Župnijska cerkev Svetega Andreja iz zraka. DOBRI ODNOSI S SOSEDNJO OBČINO TRNOVSKA VAS Zupan sosednje občine gospod Karel Vurcer je reden gost vseh prireditev, ki se izvajajo v občini Sveti Andraž v Slovenskih goricah. Tako smo ga lahko srečali v občini Sv .Andraž tudi na prireditvi ob dnevu državnosti. Oba župana, Franci Krepša in Karei Vurcer si zelo prizadevata, da OŠ Vitomarci pride v prioritetni program izgradnje šol Ministrstva za šolstvo in šport. Na sliki župan Karel Vurcer in župan Franci Krepša z gospodično Vanjo. 2 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ SPOŠTOVANI OBČANI Spet je minilo nekaj mesecev, odkar ste imeli priložnost prebirati četrto številko NOVIC Občine Sv. Andraž, skoraj predolgo bi lahko rekli. Vendar je pač tako, da se s tem nihče profesionalno ne ukvarja, tako, da se večina člankov napiše v občinski upravi. V prihodnje tudi pričakujemo, da se bo morda tudi kdo od vas pridružil s kakšnim svojim članom. Od izida zadnje številke do danes, se je dogajalo in zgodilo veliko. Vse to, in še kaj, smo Vam poskušali nanizati v tej številki novic. Naj dodam, da smo z izdajo te številke čakali tako dolgo predvsem zato, ker smo hoteli objaviti SKLEP o javni razgrnitvi osnutka sprememb in dopolnitev prostorskih sestavin dolgoročnega in srednjeročnega plana za območje Občine Sv. Andraž v Slov. goricah. To pomeni, da si bo lahko vsak občan ogledal vložene spremembe, katere so vložili posamezniki, ki želijo spremeniti nezazidalno območje v zazidalno. Vse vloge je strokovno obdelala Skupna občinska uprava na Ptuju. Javna obravnava vseh vlog, kot je razvidno iz sklepa, katerega lahko preberete na naslednji strani, bo v petek 13.10.2000 v domu krajanov. Veliko takšnih in drugačnih informacij se širi o šoli. Govori se namreč, da se šola sploh ne bo gradila, da smo izpadli iz programa in podobno. Težave seveda obstajajo in bodo obstajale, vendar so vse te govorice neutemeljene oz. ne držijo. Sporočam vam najlepšo novico v teh dveh letih županovanja: PO VELIKIH NAPORIH IN PRIZADEVANJIH SMO SE UVRSTILI V ŠTIRILETNI PROGRAM FINANCIRANJA MINISTRSTVA ZA ŠOLSTVO IN ŠPORT. PRISTALI SMO NA 11. MESTU PRIORITETE FINANCIRANJA. Omenjeno ministrstvo je obravnavalo preko 150 prispelih vlog. Mirne duše vam zagotavljam, da bomo šolo, telovadnico in vrtec zgradili. Gradnja pa se bo po zagotovilih ministrstva začela v letu 2001 oz. v letu 2002. V nadaljevanju boste lahko prebrali nekaj o naših starejših občanih, o tem, kako pridni so upokojenci, pri obnovi prostorov za namene delovanja svojega društva, o gasilcih ... Na zadnjih straneh pa smo namenili prostor Volitvam 2000. Predstavljamo se kandidati političnih strank, katere bomo 15.10.2000 na državnozborskih volitvah volili, izvolili in jim zaupali našo domovino za prihodnja štiri leta. Po mojem prepričanju so te volitve velikega pomena za Slovenijo, saj so SPREMEMBE nujno potrebne, zato Vas vabim, da se vsi udeležite volitev, saj bomo le tako obrnili stvari na boljše. Vaš župan in kandidat za poslanca Franci Krepša 3 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ Na podlagi 2. člena Zakona o planiranju in urejanju prostora v prehodnem obdobju (Uradni list RS, št. 48/90), 37. in 43. člena Zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor (Uradni list SRS, št. 18/84, 37/85, 29/86, Uradni list RS, št. 26/90,18/93, 47/93, 71/93, 44/97), 33. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 72/93, 6/94 - odločba US, 45/94 -odločba US, 57/94,14/95, 20/95 - odločba US, 63/95, 73/95, 9/96 - odločba US, 39/96, 44/96 -odločba US, 26/97, 70/97,10/98, 68/98 - odločba US, 74/98,12/99 - sklep US, 16/99 - popravek sklepa US, 59/99 - odločba US, 70/00) in 30. člena Statuta Občine Sv. Andraž v Slovenskih goricah (Uradni list RS, št. 18/99) je župan Občine Sv. Andraž v Slovenskih goricah sprejel SKLEP o javni razgrnitvi osnutka sprememb in dopolnitev prostorskih sestavin dolgoročnega in srednjeročnega družbenega plana za območje Občine Sv. Andraž v Slovenskih goricah I. Javno se razgrne osnutek sprememb in dopolnitev prostorskih sestavin dolgoročnega in srednjeročnega družbenega plana za območje Občine Sv. Andraž v Slovenskih goricah, izdelan v septembru 2000. Prostorske sestavine dolgoročnega plana za območje Občine Sv. Andraž v Slovenskih goricah so opredeljene v Dolgoročnem planu občine Ptuj za obdobje od leta 1986 do leta 2000 (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 11/86, 20/88, 2/90, 12/93, 16/94) ter v odloku o spremembah in dopolnitvah prostorskih sestavin dolgoročnega plana občine Ptuj za obdobje 1986 - 2000 za območje Občine Destrnik - Trnovska vas, dopolnjenega v letu 1996 (Uradni vestnik Občine Destrnik -Trnovska vas, št. 2/97). Prostorske sestavine srednjeročnega družbenega plana za območje Občine Sv. Andraž v Slovenskih goricah so opredeljene v Družbenem planu občine Ptuj za obdobje 1986 - 1990 (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 25/86, 28/86, 12/87, 28/90, 32/90, 25/91, 12/93, 16/94) ter v odloku o spremembah in dopolnitvah prostorskih sestavin srednjeročnega družbenega plana občine Ptuj za obdobje 1986 - 1990 za območje Občine Destrnik - Trnovska vas, dopolnjenega v letu 1996 (Uradni vestnik Občine Destrnik -Trnovska vas, št. 2/97, 4/97). II. Javna razgrnitev bo v sejni sobi Občine Sv. Andraž v Slovenskih goricah, Vitomarci 71, in v prostorih Skupne občinske uprave, Mestni trg 1, Ptuj, soba št. 38 (2. nadstropje). Javna razgrnitev bo od 09.10.2000 do vključno 10.11.2000. Vabimo vas, da si razgrnjeni osnutek ogledate v času uradnih ur - v ponedeljek in petek od 8. do 12. ure, v sredo od 8. do 12. ure in od 14. do 16. ure. III. V času javne razgrnitve bo izvedena javna obravnava osnutka sprememb in dopolnitev prostorskih sestavin dolgoročnega in srednjeročnega družbenega plana za območje Občine Sv. Andraž v Slovenskih goricah. Javna obravnava bo v petek, 13.10.2000, ob 18. uri v domu krajanov v Vitomarcih. IV. V času javne razgrnitve lahko vsi zainteresirani podajo pisne pripombe in predloge k razgrnjenemu osnutku na Občino Sv. Andraž v Slovenskih goricah, Vitomarci 71, ali na Skupno občinsko upravo, Mestni trg 1, Ptuj (soba št. 38 - 2. nadstropje). Številka: 350-05-105/00 Datum: 25.09.2000 Župan Občine Sv. Andraž v Slovenskih goricah Franci Krepša 4 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ NAŠE BABICE IN DEDKI V naši mladi občini je kar nekaj babic in dedkov, ki so, lahko bi rekli v častitljivih letih. Preživeli so hude in slabe čase, vojne, nekateri celo dve vojni. Naučili so nas vse, kar znamo, nudili nam veliko pozornosti in nas razveselili s svojimi zgodbami iz starih časov. Najstarejša, o kateri se je že pisalo in ki se lahko pohvali s svojimi leti, je gospa Frančiška Žižek iz Novincev 26, ki je bila rojena 30.09.1898(na sliki zgoraj). Druga najstarejša babica iz naše občine je gospa Otilija Toš iz Slavšine 12, rojena 06.03.1910 (na sliki levo spodaj). Gospa Budja Matilda (na sliki spodaj) iz Slavšine 53 pa je tretja najstarejša občanka občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah, rojena 08.03.1910 in je le dva dni mlajša od druge najstarejše. Častitljiva leta pa ne preživljajo le naše babice, ampak tudi dedki, med njimi so najstarejši gospod Kocmut Alojz iz Hvaletinc 6, rojen 1906, Hmja Franc iz Novinc 40, rojen 28.03.1913 in gospod Bedrač Franc iz Gibine 27, rojen 25.01.1917. Visoko starost so dočakale še ga. Rajh Otilija iz Drbetinc, rojena 1911, ga. Papst Jera iz Vitomarc 12 in ga. Perkovič Marjeta iz Vitomarc, obe rojeni 1912. leta, ga. Bratkovič Otilija iz Drbetinc, rojena 1913 in še precej drugih babic. Vsem našim babicam in dedkom želimo na jesen življenja obilo zdravja in veselja in naj nas še dolgo razveseljujejo s svojimi zgodbami. (AV) 5 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ POLETNE KREATIVNE DELAVNICE Center za socialno delo Ptuj je v okviru preventivnega dela z mladimi letos v naši občini že drugič izvajal Poletne kreativne delavnice, ki so potekale v začetku poletnih počitnic, tj. od ponedeljka, 3.7.do petka, 7.7.2000, v času med 10. in 14. uro v prostorih gasilske dvorane in Kulturno umetniškega društva Vitomarci. Delavnic se je udeležilo 31 otrok v starosti od pet do osemnajst let. Z njimi je delalo sedem prostovoljcev: Meta Šijanec, študentka razrednega pouka; Metka Jurešič, specialna pedagoginja; Milan Černel, učitelj matematike in fizike; Natalija Novak, študentka socialne pedagogike; Urša Novak, dijakinja; Jana llešič, dijakinja in Valerija llešič, dipl. socialna delavka. Kot prostovoljci smo delali v svojem prostem času, zato za svoje delo nismo prejeli plačila ampak nagrado. Skupaj smo izvedli deset delavnic in sicer: Spoznavanje, Kužna znamenja v Vitomarcih, Izdelovanje nakita, Izdelovanje papirnatih okraskov, Barvanje na steklo, Barvanje na svilo in majice, dve plesni delavnici in dve gledališki delavnici. Dejavnosti v delavnicah so večkrat potekale tudi v dveh skupinah hkrati, kar je bilo potrebno glede na veliko število udeleženih otrok. Zadnji dan smo pripravili razstavo izdelkov ter produkcijo za starše, kjer smo predstavili svoje delo. Otroci so izkazali še posebno velik interes v gledaliških in plesnih delavnicah (pantomima in izrazni gib), ki sta se lepo dopolnjevali. To smo prikazali na predstavitvi staršem, katerim smo odigrali tri klasične pravljice: Sneguljčico, Rdečo kapico ter Volka in sedem kozličkov. Še nekaj o Poletnih kreativnih delavnicah. Program je namenjen predvsem osnovnošolcem, ki se v času poletnih počitnic želijo vključiti v organizirano porabo prostega časa. Cilj programa je kvalitetna izraba prostega časa, kar smo skušali doseči s kreativnimi delavnicami (risanje na steklo, na svilo, na majice; izdelovanje iz papirja; izdelovanje nakita; gledališka in plesna delavnica), s spoznavanjem samega sebe (delavnica Spoznavanje, plesna in gledališka delavnica) in s spoznavanjem domačega kraja (Kužna znamenja v Vitomarcih). Metoda dela pri delu s skupino je bila DELAVNICA, tj. sklop socialnih iger ter tematsko vodenih diskusij. Preko iger smo otroke spodbujali k čustveni in intelektualni udeležbi, kjer so lahko doživljali doživljali kot zabavno in hkrati izkustveno učenje. Svoja doživljanja so lahko izmenjali z ostalimi člani v skupini. Nosilec programa Nosilec programa je bil Center za socialno delo Ptuj, ki je kreativne delavnice letos izvajal že šesto leto, drugič v Vitomarcih, prvič pa letos tudi v naši sosednji občini - v Trnovski vasi. Glede na veliko število udeleženih otrok, na njihovo sodelovanje in na podlagi razgovorov s starši, smo ob analizi delavnic zaključili, da so tudi letošnje delavnice uspele. Preventivno socialno delo z mladimi smo preko mladinskih delavnic želeli predstaviti kot igrivi in kreativni način razvijanja otrokove ustvarjalnosti. Za nas je zelo pomembno, da otroci z vključitvijo v podobne aktivnosti zapolnijo del prostega časa z iskanjem svojih ustvarjalnih poti za samopotrjevanjem in iskanjem novih idej, ki bi jih lahko uporabili tudi izven programa, predvsem v nadaljevanju počitniških dni. To pa je hkrati ponudba, ne le socialnega učenja in pozitivnega oblikovanja svoje samopodobe, temveč in predvsem zmanjševanja prestopništva, nasilništva in poseganja po drogah (ilegalnih in legalnih), s katerimi prav v puberteti eksperimentirajo. Sledenje potrebam posameznikom ter iskanje njihovih sposobnosti je osnovna nit našega programa. Ta način dela z mladimi imenujemo preventivno socialno delo, socialno učenje in socialno zorenje. Otroci se radi učijo in radi se zabavajo. Ko se zabavajo, se največ naučijo in obratno: ko se učijo, se tudi zabavajo. Skozi igro se naučijo odnosa do sebe ter do drugih, učijo se odgovornosti, razvijajo kreativnost, povezujejo se s podobno mislečimi in se tudi zabavajo. Na tak način se čutijo pomembni in zato so zadovoljni sami s seboj. In kaj si starši želimo bolj, kot zadovoljne in srečne otroke ? Na tem mestu se zahvaljujem vsem, ki ste letos omogočili izvedbo Poletnih kreativnih delavnic v Vitomarcih. Izvedbo Poletnih kreativnih delavnic so omogočili: - Center za socialno delo Ptuj - Občina Sveti Andraž v Slovenskih Goricah - prostovoljci - starši otrok - g. Dušan Bezjak, Refleks d.o.o. Gornja Radgona - župan Franci Krepša Valerija llešič 6 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ ZLATA POROKA Pred kratkim sta v občini Sveti Andraž v Slovenskih goricah slavila zlato poroko Bezjak Anton in Zora iz Vitomarcev. Ob tej priliki sta župan Franci Krepša in podžupan Ivan Čuček obiskala slavljenca. Srečanje je potekalo v prijetnem vzdušju. Župan in podžupan sta slavljencema izročila skromno darilo in jima čestitala k jubileju. V prijetnem klepetu smo vsi skupaj obujali stare čase, gospa Zora pa nam je neprestano nalivala rdeče vino, ki nam je kasneje vsem vstopilo v glavo. Obema slavljencema želimo še veliko lepih skupnih let. OBČINSKI SVET OBČINE SVETI ANDRAŽ V SLOVENSKIH GORICAH Občinski svet občine sveti Andraž v Slovenskih goricah sestavlja 7 svetnikov. Na seje je stalno vabljen tudi predsednik nadzornega odbora ter tajnik. Velikokrat se zgodi, da so na seje povabljeni tudi mnogi zunanji predstavniki društev ali javnih zavodov. Tako je v letošnjem letu na seji sodelovala tudi ga. Jelka Skalicky iz Zavoda za naravno in kulturno dediščino ter predstavniki gasilske zveze in gasilskega društva Vitomarci. Delo svetnikov v občinskem svetu je dokaj naporno in velikokrat traja daleč v noč. Povprečno traja seja občinskega sveta 4-5 ur. Največji zalogaj čaka občinski svet proti koncu leta, ko bo moral potrditi občinski proračun za leto 2001. Že sedaj vse posredne porabnike proračunskih sredstev (zavode, društva) naprošamo, da nam do konca oktobra 2000 dostavijo svoje programe dela in finančne načrte za leto 2001. 7 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ OBISK DRŽAVNI SEKRETARKE MINISTRSTVA ZA ŠOLSTVO IN ŠPORT V OBČINI SV. ANDRAŽ Občina Sv. Andraž v slovenskih goricah se intenzivno pripravlja na izgradnjo nove šole, telovadnice in vrtca. Naprej smo izglasovali samoprispevek za izgradnjo šolskih objektov s katerim smo se "plebiscitno" odločili za izgradnjo nove šole. Izveden je že bil nakup zemljišča. Sedaj se pripravlja projektna dokumentacija -glavni projekt za pridobitev lokacijskega in gradbenega dovoljenja. Dela se tudi na izgradnji čistilne naprave, ki je pogoj za pridobitev gradbenega in lokacijskega dovoljenja. Hkrati pa poteka tudi intenzivno usklajevanje programa investicije z Ministrsvom za šolstvo in šport. V ta namen je župan Franci Krepša obiskal Ministrstvo za šolstvo in šport ter povabil gospo državno sekretarko za predšolsko vzgojo in osnovno šolo Angelco Likovič v Občino Sveti Andraž v Slovenskih goricah. Dne 22.avgusta 2000 sta državna sekretarka Angelca Likovič in svetovalka vlade ga. Vida Križman obiskali našo občino. Na sestanku so bili prisotni občinski svetniki, župan Franci Krepša, ravnatelj Drago Skurjeni, pedagoški vodja Karel Vurcer ter predstavniki sveta staršev. Državna sekretarka je svetnike seznanila s strokovnimi osnovani za pridobitev devetletnega programa osnovne šole, hkrati pa pozvala prisotne k strpnemu reševanju odnosom med občinami. ŠTORKLJE V NASELJU HVALETINCI Letošnjo leto je bilo ugodno za mlade štorklje. V gnezdu v naselju Hvaletinci se je kar trlo mladih štorkelj. Skoraj bi zmanjkalo prostora za vse. Hudomušneži natolcujejo, da je to dobro znamenje za našo občino. Baje bo veliko otrok. Pa saj jih bomo rabili, ko bomo imeli novo šolo. 8 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ SUŠA V OBČINI SVETI ANDRAŽ V SLOVANSKIH GORICAH Letošnjo leto je občino Sveti Andraž v Slovenskih goricah zelo prizadela suša. Komisija za elementarne nesreče je takoj pristopila k popisu škode. Na podlagi prijavnic občanov je bilo ugotovljeno, da znaša škoda po suši v občini Sveti Andraž v Slovenskih goricah 106.462.873,00 SIT. Državna komisija sanacije pri Ministrstvo za okolje in prostor je pripravila novo oceno škode za občino Sveti Andraž v Slovenskih goricah ki znaša 75.024.633,04 SIT Tako trenutno ne vemo, v kakšni višini bo država priznala škodo in do kdaj bo nakazala obljubljeno akontacijo pomoči po katastrofalni suši. Na sliki izsušeni sadovnjak, prizadeta koruza ter sestanek odbora za kmetijstvo, ki se še po dveh sestankih ni konstituiral, člani odbora se ne morejo dogovoriti za predsednika odbora. Zaradi tega je zastalo delo prostorskega plana ter razni regresi. Zmanjšanje priznanja škode je nastalo zaradi zmanjšanja % ocene škode za travnike in koruzo. Tako je za travnike priznana stopnja poškodovanosti 40% in ne 80% in za koruzo 40%, prej 80%. Dne 20.09. 2000 je bil sestanek županov na Ministrstvu za okolje in prostor, kjer je Državna komisija nadalje zmanjševala stopnje poškodovanosti kmetijskih kultur. Občina Sveti Andraž v Slovenskih goricah je protestirala proti takšnemu načinu obravnavanja škode po suši, saj se je suša nadaljevala v juliju in avgustu in bi bilo potrebno pripraviti nove ocene škode. - - • - * ..... ■ . ; ' . " ; . — . " - ' - --- - ^ < ' • ..v"-.: '-v-lk , n - v...-.-,..,-.,' ; .. 9 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ MODERNIZACIJA CEST V OBČINI SVETI ANDRAŽ V LETU 2000 V letu 2000 so se v občini Sveti Andraž v Slovenskih goricah modernizirale naslednje občinske ceste: - Drbetinci v dolžini 250m - Kobošak v dolžini 400m - Kobošak v dolžini 350m - Gibina v dolžini 470m SKUPAJ 1470 metrov. Preplastili smo tudi ceste v Drbetincih in Vitomarcih (okrog 1500 m), in v Hvaletincih (okrog 1000 m) Razen občine, so za modernizacijo cest veliko prispevali tudi občani, ki gravitirajo na ceste. Mnogi so prispevali tudi po 200.000,00 SIT, eden celo 800.000,00 SIT. Na podlagi prijave na javne razpise države, je občina pridobila tudi dodatna sredstva za modernizacijo občinskih cest. Tako bo občina dobila sredstva v višini 10.000.000,00 SIT iz naslova demografsko ogroženih in razvojno šibkih območij Ministrstva za ekonomske odnose in razvoj ter 5.600.000,00 SIT iz naslova CRPOV Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. Ocenjujemo, da bo celotna vrednost izgradnja občinskih cest, kakor tudi dodatne preplastitve v naselju Hvaletinci in Drbetinci znašala blizu 28 milijonov SIT. Po novi cesti proti Kobošaku sta se prva sprehodila Lajh Anton in Marija iz Rjave. Tudi krave v naselju Gibina so opazile spremembo. 10 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ OBNOVA KULTURNEGA SPOMENIKA VITOMARCI 58 pod streho. V naslednjem letu je potrebno urediti še fasado ter pristopiti k obnovi gospodarskega objekta. V letošnjem letu so zagotovila za obnovo sredstva : Ministrstvo za kulturo v višini 2.300.000,00 SIT in Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano iz naslova javnega razpisa CRPOV v višini 2.850.000,00 SIT. Skupaj je oz.bo država prispevala za obnovo kulturnega spomenika 5.150.000,00 SIT. V letu 1997 je naselju Vitomarci neurje odkrilo slamnato streho stanovanjske hiše - etnološki spomenik ( Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj 35/89). Omenjena hiša je cimprana stavba, krita s slamnato streho, ki stoji ob cesti sredi naselja. Je ohranjen spomenik ljudskega stavbarstva z majhnimi okni, širokim strešnim napuščem, dekorativno izrezljanim lesenim prezračevalnim zatrepnim delom, z lesenimi in redko ohranjenimi mrežastimi vrati, datirani z letnico 1811. Hiša je eden redkih ohranjenih stavb panonskega stavbarstva. Ambient stanovanjske hiše dopolnjuje leseno, s slamo krito značilno gospodarsko poslopje. V letu 2000 je planirano, da se objekt postavi Ker še namembnost objekta ni dokončno določena, vabimo vsa društva v občini, posebej pa turistično društvo, kulturno društvo, društvo gospodinj in društvo sadjarjev in vinogradnikov, da ponudijo program namembnosti objekta. Tistim, kateri bodo ponudili najboljši program delovanja Domačije Vitomarci, bo občina ponudila objekt v upravljanje. JAVNI DELAVCI Na občini Sveti Andraž v Slovenskih goricah smo preko javnih del na podlagi programa zaposlili tri delavce in sicer: Alenko Vršič iz Slavšine, Katarino Verboten iz Hvaletinec in Andreja Ploja iz Drbetinec. Alenka Vršič opravlja strokovna-administrativ-na dela v občinski upravi, Katarina Vedoten čisti prostore občinske uprave in okolico, Andrej Ploj pa je zadolžen za pokopališče in za vse javne površine v občini. Na sliki Andrej Ploj čisti cestno muldo v naselju Drbetinci. 11 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ DAN DRŽAVNOSTI Dan državnosti pomeni potrditev obstoja države Republike Slovenije. Samostojni smo postali še le takrat, ko smo dobili svojo zakonodajno, sodno in izvršno oblast. Sedaj imamo svoj parlamet in poslance, ki jih volimo na neposrednih in svobodnih volitvah; vlado, ki izvaja sprejete zakone parlamenta ter svoja neodvisna sodišča. Sveti Andraž v Slovenskih goricah. Tudi v letošnjem letu smo v občini Sveti Andraž v Slovenskih goricah proslavili Dan državnosti. V kulturnem programu so sodelovali recitatorji KUD Vitomarci, ženski pevski zbor KUD Vitomarci pod vodstvom Vide Toš ter TD Vitomarci z ljudskimi pevci, ki jih vodi gospod Alojz Cigula. Vse navzoče je pozdravil tudi župan Franci Krepša. Ob koncu prireditve je društvo gospodinj vse navzoče pogostilo z obloženimi kruhki, občina pa s pijačo. GASILSKO DRUŠTVO VITOMARCI -SV. ANDRAŽ V SLOVENSKIH GORICAH V mesecu avgustu je GD Vitomarci imelo slovesnost" Razvitje prapora G D Vitomarci". Na slovesnosti so sodelovala vsa sosednja gasilska društva in zveze, prapor pa je blagoslovil domači župnik Jože Kolmanko. Kulturni program je izvajalo KUD Vitomarci, program pa je popestrila tudi godba na pihala iz Lenarta. Gasilci so zelo dobro poskrbeli za hrano in pijačo in za vso logistiko v zvezi s prometom. Domači gasilci so se nam predstavili v novih oblekah, v kratkem pa nas bodo presenetili z novim gasilskim avtom, ki je že naročen. Na sliki gospod župnik Jože Kolmanko blagoslavlja gasilski prapor, simbol gasilstva v občini Sveti Andraž v Slovenskih goricah. Glavni atriburi državnosti so tudi lastna vojska in policija ter nacionalna denarna valuta. Velik projekt državnosti in države je tudi uvedba lokalne samouprave in ustanovitev občine 12 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ Sprejeti plani Društva upokojencev Sveti Andraž za leto 2000 uresničeni V začetku leta so bili zastavljeni cilji DU Sv. Andraž skoraj nedosegljivi.Posamezni člani niso bili prepričani, da bo akcija v celoti uspela. Bili smo postavljeni pred dejstvo! Stara šola, v kateri smo domovali celih dvajset let, se je adaptirala za potrebe občine. Na razpolago nam je ostal le manjši prostor, ki pa ni odgovarjal našim potrebam. Tako smo pričeli razmišljati o novogradnji, prizidku k gasilskemu domu, pozneje pa tudi o renoviranju -obnovi stare prosvetne dvorane in sicer iz dveh razlogov : prvič, gre za objekt, ki so ga s pomočjo cerkve zgradili naši predniki in, ki je dolga leta služil za kulturne prireditve v kraju. In drugič, ker je objekt v zelo slabem stanju in ga nekdo mora obnoviti po drugi strani pa je sama lokacija in velikost objekta odgovarjata potrebam DU Sv. Andraž. Po dogovoru med g. Jožetom Kolmankom - župnikom in upraviteljem cerkvenega premoženja v soglasju obeh cerkvenih ključarjev g. Druzovič Janezom in g. Hanžel Ivanom ter cerkvenim svetom je prišlo do podpisa najemne pogodbe za dobo dvajset let brez plačila najemnine. DU pa mora na svoje stroške v celoti adaptirati in obnoviti. Prav tako mora urediti okolico. Obnovitvena dela pod vodstvom Fras Antona iz Slavšine so v mesecu septembru že stekla in vidno tudi napredujejo. Obnovili smo celotno ostrešje, uredili tlake in podbetone, uredili predelne stene, vzidali okna in vrata ter obnovili okna in strop. Nepredvideno smo morali obnoviti kompletno elektro inštalacijo in ozemljitev, itd. Računamo, da bodo notranja dela v celoti končana do sredine meseca oktobra. Brez pomoči občine vseh stroškov ne bi bili sposobni pokriti, saj so dosedanja dela z materialom stala preko 800.000,00 SIT. Kljub večjemu prostovoljnemu delu pa nam je zmanjkalo finančnih sredstev za ureditev fasade, zato se obračamo na vse svoje člane in tudi na vse naše krajane, naše obrtnike in društva, da nam finančno pomagajo. Veseli bomo vsakega vašega tolarja. Zavedamo se težkih časov, pa vendar strnimo moči. Naj velja pravilo, da je le v slogi moč, da je zrno do zrna pogača in kamen na kamen palača. Upamo, da bomo ob otvoritvi še to leto vsi ponosni in veseli, da nam je s skupnimi močmi uspelo obnoviti vaš in naš dom upokojencev! ČUČEK Ivan NOVI VODOVODNI PRIKLJUČKI V letošnjem letu se nadaljuje s priklopi na javni vodovod. Tako bo v naselju Drbetinci in Vitomarci dobilo novi priključek 20 interesentov in v naselju Slavšina 4. V naselju Hvaletinci pa je že bil izveden priklop za 8 priključkov. Na sliki delavci Komunalnega podjetja Ptuj izvajajo izkope jarkov za vodovod v naselju Drbetinci. 13 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ INVESTICIJSKA VLAGANJA V OBČINI SVETI ANDRAŽ V SLOVENSKIH GORICAH ZA LETO 2000 Celotna proračunska sredstva občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah za leto 2000 znašajo 153.619.996,00 SIT. Pri tem znašajo sredstva za investicije 74.133.015,00 SIT ali 48,35% vseh proračunskih sredstev. Iz naslova sredstev za investicije se bodo izvajali sledeči programi: Ceste 1. Investicijska vlaganja v ceste bodo usmerjene predvsem v modernizacijo občinskih cest, t.j. v modernizacijo lokalnih cest in javnih poti.Tako bo za novogradnjo in modernizacijo občinskih cest namenjenih 28.694.203,00 SIT. Novogradnje se bodo vršile na odsekih cest v Drbetincih, 2x Kobošak in Gibina. Modernizacija cest bo obsegala tudi pre-plastitve cest v Drbetincih, Vitomarcih in Hvaletincih. Občina Sveti Andraž v Slovenskih goricah bo iz naslova demografsko ogroženih in razvojno šibkih območij dobila za ceste 10.000.000,00 SIT nepovratnih sredstev. Investicija je v teku. Javna razsvetljava 2. V naselju Vitomarci se v letu 2000 predvideva obnova elektro drogov in namestitev javne razsvetljave. Celotna predračunska vrednost del znaša 16.000.000,00 SIT. Za javno razsvetljavo v naselju Vitomarci znaša delež občine 3.587.165,00 SIT. Investicija je v teku. Osnovna šola Vitomarci 3. Pripravljajo se glavni projekti za izdajo lokacijskega in gradbenega dovoljenja. Projektna dokumentacija za Osnovno šolo Vitomarci znaša 9.000.000,00 SIT. Trenutno se projekti usklajujejo na Ministrstvu za šolstvo in šport RS. Ob obisku ga. državne sekretarke Angelce Likovič nam je bilo povedano, da bo Ministrstvo za šolstvo soglašalo z izgradnjo vrtca, telovadnice in šole, ki bo imela dve triadi. Za nakup parcele, kjer bo stala šola, se je iz proračuna namenilo 1.900.000,00 SIT Kulturna dediščina. 4. V letošnjem letu se je pristopilo k obnovi kulturnega spomenika " Domačija Vitomarci", Vitomarci 58. Celotna obnova hiše (postavitev hiše in slamnate strehe), brez fasade in oken bo stala približno 5.717.812,00 SIT. Polovico sredstev za obnovo bo prispevalo Ministrstvo za kulturo, drugo polovico pa Ministrstvo za kmetijstvo iz naslova celostnega urejanja podeželja in obnove vasi. Komunalne zadeve 5.1.Pripravljena je lokacijska dokumentacija za izgradnjo čistilne naprave Vitomarci za potrebe osnovne nove šole Vitomarci in za potrebe občanov dela naselja Vitomarci. Objekt bi se gradil v letu 2001. Izgradnja ČN je prijavljena tudi na EKO SKLAD. Celotna vrednost investicije bo znašala 16.000.000,00 SIT 5.2. Na Ministrstvo za okolje in prostor je prijavljena tudi obnova plazu v naselju Drbetinci. Izdelana je projektna dokumentacija, izdano pa je bilo tudi gradbeno 14 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ dovoljenje. V kolikor bo država zagotovila sredstva za sanacijo plazu v višini100%, se sanacija plazu lahko prične že v letošnjem letu. 5.3.Preko Komunalnega podjetja Ptuj se bodo še v letošnjem letu v naselju Vitomarci in Drbetinci izvajali vodovodni priključki na primarni vodovod sistem . Izvedlo se bo 20 priključkov. V programu so tudi priključki za naselje Slavšina. 5.4.Občinski svet je v letošnjem letu GD Vitomarci za nakup novega gasilskega avtomobila odobril in nakazal sredstva v višini 2.5 milijona SIT ter 400.000,00 SIT sredstev društvu upokojencev za obnovo društvenih prostorov. 5.5.Pripravlja se projektna dokumentacija in zbiranje predračunov za na daljno obnovo občinske zgradbe. 5.6.Pričakujemo, da bodo še v letu 2000 poslane občanom odločbe za pačilo nadomestila za stavno zemljišče. 5.7.Naročena je tudi oprema za mrliško vežico in prometna signalizacija. Od tega: - dohodnina 6.485.671,00 SIT - davki na premoženje 65.503,00 SIT - davki na blago in storitve 407.712,00 SIT - nedavčni prihodki 5.911.435,00 SIT (samoprispevek) - prejete donacije - finančna izravnava - sredstva ministrstev 3.571.638,00 SIT 158.000,00 SIT 39.921.000,00 SIT 3.748.048,00 SIT ODHODKI 40.949.235,00 SIT Od tega : - izdatki za zaposlene 6.061.641,00 SIT - ostali tekoči odhodki 9.131.653,00 SIT - subvencije 580.750,00 SIT - transferí gospodinjstvom 3.097.300,00 SIT - transferí neprof. Organ. 1.374.250,00 SIT - drugi domači transferí 7.454.038,00 SIT - nakup in gradnja OŠ 13.249.603,00 SIT Saldo: 15.478.134,00 SIT RAČUN FINANCIRANJA: IZVRŠEVANJE PRORAČUNA OBČINE SV. ANDRAŽ V SLOVENSKIH GORICAH ZA OBDOBJE 1.1. DO 30.06.2000 Občinski svet občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah je svoji15.seji dne 31.07. 2000 obravnaval "Poročilo o izvrševanju proračuna v prvem poletju 2000 in ga tudi potrdil. Tako so prihodki in odhodki za prvo poletje znašali: PRIHODKI SIT 56.427.369,00 - prenos sredstev na računih iz leta 1999 11.432.466,00 SIT - prenos sredstev rezerv iz leta 1999 350.000,00 SIT - stanje sredstev na računih 30.06. 2000 27.962.936,00 SIT REZERVNI SKLAD: - prihodki 300.000,00 SIT - odhodki za odpravo posledic požara 251.046,00 SIT - presežek prihodkov 48.953,00 SIT 15 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ SREDSTVA REZERV DRŽAVNEGA PRORAČUNA za neurje 1999 - prihodki 6.500.000,00 SIT - odhodki 6.500.000,00 SIT 2.člen Ta odlok začne veljati z dnem sprejema na Občinskem svetu občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah in se objavi v Uradnem listu RS Odlok o spremembi odloka o proračunu št.:403-02/00-01 Občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah Vitomarci, 31 .avgusta 2000 za leto 200 Občinski svet občine sveti Andraž v Slovenskih goricah je na svoji 15. seji dne 31.08. 2000 sprejel odlok o rebalansu proračuna za leto 2000: "l.člen Spremeni se 2.člen odloka o proračunu Občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah za leto 2000 ( Uradni list RS, št.22/00) tako, da se glasi: Skupni prihodki občinskega proračuna za leto 2000 obsegajo 141.837.529 SIT, in sicer v : a) bilanci prihodkov in odhodkov: v SIT - prihodkov 141.837.529,00 - odhodkov 153.619.995,94 - proračunski primanjkljaj 11.782.466,94 b) računu finančnih terjatev in naložb: - prihodki 0 - odhodki 0 c) računu financiranja - prenos sredstev na računih iz leta 1999 11.782.466,94 Obrazložitev: Do povečanja proračuna občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah za leto 2000 je prišlo predvsem zaradi pričakovanega povečanja sredstev iz naslova javnih razpisov države ter sklepa Vlade RS. Tako so v letu 2000 prišla iz Ministrstva za okolje in prostor državna sredstva za sanacijo škode po neurjih za preteklo leto v višini 6.500.000,00 SIT. Prav tako se predvidevajo državna sredstva iz Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrani - CRPOV , Ministrstva za kulturo za obnovo kulturne dediščine ter Ministrstva za ekonomske odnose in razvoj iz naslova demografije. V skladu s povečanjem prihodkov je bilo potrebno uskladiti tudi odhodke in sicer na področju izgradnje občinskih cest, javne razsvetljave, priprave projektne dokumentacije in kulturne dediščine. Pregled prihodkov in odhodkov ter računa financiranja je zajet v bilanci prihodkov in odhodkov, ki je sestavni del odloka. Župan Občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah Franci Krepša, unv.dipl. ing. str. 16 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ ALOJZIJ KAUČIČ, roj.29.5.1951 V Ptuju, oče treh otrok, državni svetnik, župan Občine Juršinci. Na letošnjih parlamentarnih volitvah sem kandidat SLS + SKD Slovenske ljudske stranke. Odločitev za kandidaturo je bila predvsem v tem, da poskušam za Slovenske gorice in Rujsko polje postoriti še kaj kar bi vplivalo na razvoj tega območja ter bi zagotavljalo bolj kvalitetno življenje naših ljudi. Potrebno se bo zavzemati za več ciljev, da bi dosegli raven razvoja takšnega kot ga imajo v drugih delih Slovenije. Vsekakor je potrebno zagotoviti nemoten razvoj kmetijstva in kakovostno predelavo hrane, ker pa konfiguracija terena ne dopušča, da bi imeli velike kmetije razen nekaterih bo potrebno večini le teh zagotoviti dopolnilne programe, da bi v težkih gospodarskih pogojih večina od njih lahko preživela sedaj in kasneje v Evropski Uniji. Hkrati pa je potrebno skrbeti za poseljenost podeželja in skladni razvoj Slovenskih goric in Ptujskega polja. Nikakor ne kaže zanemarjati skrbi za kakovostno turistično ponudbo ter za razvoj drobnega gospodarstva v katerem bi našlo zaposlitev čim več naših ljudi. Prav tako je potrebno zagotavljati pogoje za nastajanje manjših obratov v okolju kjer živimo , kajti sicer bo sta- gnacija razvoja, vplivala na padec števila prebivalcev. Kot župan občine že drugi mandat dobro poznam potrebe naših ljudi, verjamem pa, da so tudi v vaši občini podobni, želim in hočem svoje izkušnje s trdim vztrajnim delom uveljavljati tudi v državnem zboru, kjer nastaja zakonodaja in je vpliv nanjo največji. Ponosen sem na okolje v katerem živim, ponosen na naše delovne ljudi, za katere sem pripravljen postoriti vse , da bi se izboljšal njihov položaj in, da bi končno dokončali denacionalizacijo in popravili krivice. Zadnji čas je , da se izboljša položaj delavcev , da mladim zagotovimo varno prihodnost, vsem pa omogočimo dostop do zdravstvenih storitev, da ne izostane razvoj šolstva, otroškega varstva, kulture in športa. Moja hotenja so usmerjena v trdnost, zagotavljanje varnosti, usmerjen sem v prihodnost in podpiram razvoj. Spoštovane občanke in občani občine Sv. Andraž, cenim in spoštujem vaša prizadevanja, ki so vidna na vsakem koraku. Za Vas sem pripravljen, če mi bo dano doseči še kaj več, doseči to da vam bo življenje lažje, lepše ter, da bo vaše trdo delo bolj cenjeno kot je sedaj. V primeru, da mi boste zaupali vaš glas se vam za to že vnaprej zahvaljujem, sicer se pa odločite kakor menite, daje prav in za Vas najbolje. Kandidat za poslanca: ___Alojz KAUČIČ SLS «SKD Slovenska ljudska stranka Rojena sem leta 1942 kot hči kmečkih staršev. Sem vdova in živim s sinom v Trnovski vasi. Po poklicu sem univ. dipl. psihologinja (upokojena). Delovne in življenjske izkušnje sem si nabirala z zaposlitvijo na področju socialnega varstva, tako da so mi problemi vseh generacij ljudi znani. Dolga leta sem bila aktivna pri razvoju kraja, sedaj pa sem članica občinskega sveta in sodnica porotnica na okrožnem sodišču. DeSUS ves čas počasi, a vztrajno, pridobiva čedalje širšo podporo somišljenikov in volivcev, posebej zato, ker ne izpostavlja le problematike starejšega dela državljanov, ampak jo obravnava v sklopu celovite družbe. Tudi jaz sem za skladen razvoj Slovenije. To pomeni, da se bom borila za ustvarjanje čimboljših pogojev za razvoj gospodarstva, kmetijstva in turizma ter za večje možnosti zaposlovanja. Razvoj podeželja mora biti hitrejši, več moramo storiti za čisto in zdravo okolje. Zavedam se, da brez trdne materialne osnove ne moremo zagotoviti enakih možnosti za predšolsko varstvo, kakovostnega in za vso mladino enako dostopnega izobraževanja, kulturne rasti, kvalitetnega in za vse ljudi dostopnega zdravstvenega varstva (sem proti podražitvam prostovoljnega zdravstvenega zavarovanja, zdravil in zdravstvenih storitev). Moje poslansko delo bo poleg zagotavljanja pravic upokojencev in invalidov ter ohranjanja njihovega življenjskega standarda (sem proti nižanju realnih pokojnin) posvečeno predvsem dolgoročnim gospodarskim načrtom ter strategiji pravičnega socialnega in kulturnega razvoja Slovenije. Pri delu bom uporabila svoje znanje, izkušnje in energijo, ker mi ni vseeno, kako bodo v prihodnje živeli starejši, naši otroci in vnuki. VRNIMO NASMEH NA OBRAZE LJUDI MARIJA KOVAČIČ 17 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Spoštovane volivke in volivci! Sem Dragica Toš - Majcen in se predstavljani kot kandidatka LDS za državnozborske volitve 2000! Kandidiram v 9. volilnem okraju, ki zajema: MČ Rogoznica, MČ Grajena ter občine Destrnik, Trnovska vas, Vitomarci, Juršinci, Dornava, Gorišnica in Markovci. Prihajam iz občine Juršinci. Rojena sem 1969 leta, poročena, mamica. Po izobrazbi sem univerzitetna diplomirana inženirka agronomije, zaposlena pa sem na upravni enoti v Ptuju, na oddelku za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, kot sem tudi svetnica v občinskem svetu občine Juršinci. Sem nova generacija LDS, nisem obremenjena s preteklostjo in sem bolj naklonjena bodočnosti - bodočnost je tisto, v kar verujem in zaupam. Prizadevala si bom, da nam prinese čim več lepega, na vseh področjih in vsem generacijam. Verjamem v Slovenijo. Imamo lastno stabilno državo, ki jo znamo, hočemo in moramo še naprej skupaj graditi. Kljub temu, da smo majhna država, trdno ohranjamo svoj jezik in kulturo. Verjamem v vse slovenske državljane, v njihovo ustvarjalnost in voljo, da ustvarjamo in gradimo prijazno in varno državo po meri človeka. Prizadevala si bom, da postane Slovenija še boljša: 1. Z bolj inovativnim in učinkovitim gospodarskim razvojem, 2. S skladnejšim regionalnim razvojem - razvojem Ptujskega polja in Slovenskih goric, razvojem podeželja in s tem izboljšanjem razmer za kmetijstvo na tem področju, 3. Z izboljšanjem znanja, ter z zagotavljanjem boljših možnosti pri pridobivanju le-tega, 4. Z dobrim zdravstvenim varstvom, ki sodi med temelje socialne varnosti in politične stabilnosti, 5. z zmanjšanjem brezposelnosti, 6. s sodobnejšo izgradnjo socialne države in z njo tudi prilagoditvijo novi svetovni ekonomiji. Vem, da zaslužimo in zmoremo najboljše. Slovenija naj postane dežela trdnih vrednot ustvarjalne družbe. Ne želim, da v novem tisočletju gradimo prihodnost na spletkah, preteklih zamerah, temveč, da naredimo korak k skupni odgovornosti za razvoj naše dežele. Ne želim obljubljati nemogočega, svojo kandidaturo sprejemam odgovorno in vse to vam ponujam kot dober razlog, da me na volitvah podprete kot kandidatko za poslanko. Že danes vam obljubljam, da bom upoštevala vse sugestije, saj želim Slovenijo po meri vseh, Slovenijo, katere prihodnost bo trdna za nas vse, predvsem pa za naše otroke! Pozivam, vas, da z mano sodelujete pri oblikovanju našega lepšega in boljšega jutri! Hvala za zaupanje! 18 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ Vaš poslanec in ponovni kandidat se Vam najprej zahvaljujem za opravljeno delo, ki ste ga opravili v državnem zboru s tem, da ste mi dali Vaš glas. Verjamem, da se ni treba posebej predstavljati, saj ste lahko moje delo (kot predsednika preiskovalne komisije t.i. "Pukšičeve komisije") spremljali preko televizije in časopisov, kjer so mene in moje delo velikokrat poskušali prikazati kot nepotrebno. Kljub temu pa smo dosegli vsaj to, da o nepravilnostih javno govorimo. Sodeloval sem tudi pri oblikovanju predlogov večih zakonov, med njimi tudi: - spremembe Zakona o dohodnini, - spremembe Zakona o financiranju občin, - Zakona o dodatnem sofinanciranju izgradnje osnovnih šol, - ustavne pritožbe na 14. člen Spremembe zakona o financiranju občin, - predlagateljske pobude za ustanovitev novih občin, - Zakona za dodatna sredstva za razvoj na področju Slovenskih goric, Haloz in Ptujsko - Dravskega polja. V tem mandatu sem aktivno sodeloval v razpravah pri obravnavah posameznih zakonov, dajal pripombe in amandmaje ter s tem dosegel, da so Slovenskega gorice, Haloze, Ptujsko-Dravsko polje in prebivalci na tem območju v državnem zboru in državi končno dobili del tis- (^a',3 Je za ^)foi/enijo, p r e d i/ dem za nad . tega, kar je za velika mesta in osrednjo Slovenijo vsakdanje. Vloženi pomembnejši amandmaji: - ukinitev regresa za tiste, ki prejemajo pokojnino nad 130.000 tolarjev (v letu 1997), - investicijska sredstva za ptujsko gimnazijo in za osnovnošolstvo, - sredstva za infrastrukturo na demografsko ogroženih območjih, - 10 % delež od dobička pravnih oseb, ki prirejajo posebne igre na srečo, skladu za regionalni razvoj in ohranjanje poseljenosti slovenskega podeželja - denarna kazen do 500.000 tolarjev za odgovorne osebe v ministrstvu, - povečanje postavke za ureditev cest skozi naselja, - ureditev nadomestila doživljenjskih mesečnih rent za kmečke upokojence, ki so bili prisilno mobilizirani, - izboljšanje pogojev v jamstvenem skladu v primeru brezposelnosti. Vaš poslanec in ponovni kandidat za poslanca v Državnem zboru RS Franc Pukšič, univ. dipl. inž. SDS Socialdemokratska stranka Slovenije / www.sds.si 19 NOVICE OBČINE SV. ANDRAŽ SPOŠTOVANI PRIJATELJI, NAJ VELJA BESEDA N.SI Nova Slovenija Krščanska ljudska stranka jala. Jaz osebno in tudi kot župan občine Sv. Andraž v Slovenskih goricah vidim v tej stranki tisto malo upanje, ki še obstaja za našo domovino. Zato sem se odločil vstopiti v stranko NOVA SLOVENIJA Krščanska ljudska stranka. Marsikatera stranka oz. poslanec nas je v preteklem obdobju razočaral. Ne bom omenjal imen, ampak nekateri poslanci v našem volilnem okraju - torej naši poslanci, niso niti enkrat prišli k nam, na občino vprašat , če slučajno rabimo njihovo pomoč, nasprotno - če le morejo še nam škodijo!! Spet smo v času, ko imamo možnost in priložnost spremeniti stvari na bolje - pred nami so državnozborske volitve 2000. Osebno sem že skoraj obupal nad vsemi političnimi strankami, ki vedno samo obljubljajo. Verjetno je tudi večina vas skoraj vse skupaj nekam poslala - drugih besed za vse to, kar se dogaja v Sloveniji, na žalost ne najdem. Takšne Slovenije si leta 1990 sigurno nismo želeli. Vse preveč je tistih, ki so pri "kopajah" čez noč "postali" bogataši - seveda na račun vseh nas!! Največja žalost pa je v tem, da nam zdaj, pred volitvami, veliko teh spet obljublja raj v Sloveniji - mogoče bo, samo ne za nas navadne smrtnike!! Vsem tistim, kateri ste razočarani nad katastrofalnim stanjem na vseh področjih v naši ljubi domovini, sporočam, da je še nekaj upanja za naše kmete, delavce in poštene ljudi. Z drugimi besedami, sedaj, ko nas rabijo nam spet obljubljajo, (stara pesem) potem pa nas pozabijo!!! Hvala lepa za takšne obljube. Če hočete spremembe v naši domovini, pojdite obkrožit nove kandidate. Kot kandidat za poslanca se Vam že vnaprej zahvaljujem za zaupanje. Predsednik vlade, Dr. Andrej Bajuk, je, ko je videl kako hudo je zabredla večina strank, ustanovil novo stranko, stranko v kateri bo POŠTENOST na prvem mestu. NOVA SLOVENIJA Krščanska ljudska stranka, je stranka, v kateri bo beseda nekaj vel- Vas pozdravlja, Vaš župan in kandidat za poslanca FRANCI KREPŠA 20