Stev. 27® i Izhaja vsak dan zjutraj, tudi ob nedeljah in praznikih. — Uredniftvo: ulica sv. Frančiška AsiSkega šL 20, L nadstr. — Dopisi naj se pobijajo i uredništva. — Neirankirana pisma se ne sprejemajo, rokopisi se ne vračajo. — Izdajatelj in odgovorni urednik Štefan Godina. — Lastnik konsorcij list« : „Edinosti". — Tisk tiskarne „Edinosti*. — Telefon uredništva in uprave Ster. :ll-57. — Naročnina znaša: Za lelo leto K 40—, pol »eta K 20-—, tri : aiesecc K 10 -, za nedeljsko izdajo za celo leto K 8*—, pol leta K 4*—. Posamezna Številka v Trstu in okolici: 10 vlnatjev. ■ letnik Ktm i Posamezne Številke zastarele 2 j vi.i. Oglasi trgovcev in obrtnikov mm po ^16 ; viri; osmrtnice, zahvale, poslaoice, vabila, oglasi denarnih zavodov mm po ; 30 vin; oglasi v tekstu lista do pet vrst K 20.—; vsaka nadaljna vrsta K 2*—. j Mali oglasi pa 8 vin. beseda,: najmanj pa 3) vin. Oglase sprejema inseratni oddelek .Edinosti*. Naročnina in reklamacije se pošiljajo upravi lista. — • Plačuje se izključno le upravi .Edinosti-. — Uprava in inseratni oddelek se nahajata v ulici sv. Frančiški As. 5t. 20. Pjštno iraiilniČ.il ra:ui št. 811.652. i ===== Posamezna Številka izven Trsta In okolice: 12 vinarjev. ■■ -■= Pš8©®! vor Nemčiji. Vpr sam®stolnos& In seodvisnosU Pdllske. nge la tri Padec T§l333 in Env@r paša. VVASHINGTGN, 8. (Kor.) Nota čržav-inega tajnika, izročena švicarskemu poslaniku kcfc odgovor na noto nemškega državnega kancelcrja se glasi: ^ »Državni cddetek, ene 8. p!:tobra 1918. Gospod! Potrjujem imenom predsednika sprejem V-se noto z dne 6. cT:tcbra, k? vsebute spcrceilo nemške vlade preasee-•jiiAU in mi ]g aarcčeno c I predsednika, ća ■Ves naprosim, da s^nročiie državnemn ksa^eiarju sledeče: * Prt d sn odgovori na p~ošnio cesarska nemško vlrio in ca bo c Ugovor ta!io od-' liritpsrčen in isliren, kaker zahtevajo to : važni irteres-i, za katere sre, smatra predsednik Zecl'njcrrlh držav za^circbno* oa se i u veri o natančnem smisla noie državnega !!i?ncelaria. Ali meni državni kancelar, da cesarska nemška vlada prejema pogoja, Ki lih je naznani! predsednik v svoji po-: sirnici k&r-zreSit Zedinlenih držav 8. l&nu-ana in v sledečih poslanicah, in da bi c-h-staj?! iia-.TiC.i prlčetka rc-salan] ie v tem, da se t^-eže s rcraznui glede praktičnih posameznosti niihove trparabe. Preasediiifc Zedlnienih tlržav je primoran, da iziavi k predlogi:da s: re bi ssistrai upravičen, da r^sdSaga fccKo : premirje vladam, s katerimi je vlada ' Zedinjenih držav v zvezi (assecliiana) proti csrediijžma vlitim?, dokler se nahaja armade teh vlasti na njihovih tleh. Eofcra vera pri tej razpravi (ihe goad -faiiii oŠ eny dlscussion) fci bila znvi:::? naravno (mf.nifestly) ou r-hc:!e.in o^red-fij-ii viasii, da se čete nzvzD'1 tE&o! nmr.t; uejo iz zasedenega ozemii^ Fredsedai^ meni, da i 3 ueravičen do vprašanja. a*-i govori kancelar le za eno oblasti države (eonsiite'-ed tuicrlties of tke cm pire), ki fo velevale volno do-edaj. Smatra, da le ci/zove? -i?, to vrrsšcuie z vsakega stališča izredno važen. BG :' = :iyzagotov^eiiI, gospej, moi££a porov nrga spoštovanja: Robert Lsrsis-g. ODGOVORA NA W*ROVNI PREDEOG \VSTRO-GGRŠKE NE BO. \V AGIrJNGTC M, S. (Kor.) Urarri^-fav-da trcr-.tno c:\tsvcc r.a ir.frovni predle* Avstro-G^rs:*e ire priiisja v postov. NLASŠKV OFICIJOZNI KOMENTAR. BEROUN, 9. (Kor.) \VoIIiov urad poroča: Uradno besedilo odgovora predsednika Wiisona Se ni došlo semkaj in je zato na-a-'*čm> rreizkuSenie besedila nemogoče. Vsekakor izhaja iz besedila, da bi bila ■s strani nemške vfcade potrebna nadaljna poias iila. Zato eo- potrebna skrbna raz-motrivanja viadc. Odgovor r-a končno vprašanje predsednika je podan z govorom predse dnka Fehrenbacka na seji rajhstaga 3. oktobra, ki Je imenom nemškega naroda in rajhstaga iziavil, -da rajh-' stag odobruie mirovno ponudbo in jo smatra za svojo. ^ t BERO LIN, 9. (Kor.) »Norddeutsche Allgemeine Zeitirng« piše: Odgovor prec-sednika Združenih držav je prispe! danes ;n bo ob ia vi jen v kratkem. Vzrok ie za domnevo, da bo omogočil nadaljevanje mirovnega koraka. Ameriški senat Rcschicifa glede pogojev premirja. VVASHINOTON, 8. (Kor.) V senaiu je predlagal Mac Cnmber resolucijo, glasom katere mora 'Nemčija pred sklenitvijo premirja razmisliti svojo armado, izročiti svoje brodovje, plačati odškodnino za porušena mesta, vrniti Alzacljo in Lotarm-giio in povm'ii Franciji vojno odškodnino iz I. !S70. Lcdge je izjavil, da je edini * v bodoče mogoči kurz ta. da se doseže ; popolna vojaška zmaga nad nemško armado. Churchill o mirovni pcnudbL LONDON, 8. (Kor.) Churchill je <:zjavil na nekem zborovanju v Giasgo\vu: Cesar se je rikril za dozdevno parlamentarno vlado. Mi ne moremo sprejeti kot pokoro za zločine samo besed in tud: ne naoraviu nobenega koraka brez jamstev. VVilson, Clemenceau in Lioj-d George ne bodo sli ii'kuar na limanice. DUNAJ, 9. (Izv.) Poljski klub je ime! danes povodom poslanice varšavskega re-gentskega sveta slavnostno sejo, katere sta se udeležila tudi oba poljska ministra. Regentskemu svetu je bil odposlan brzojavni jrozdrav. KRAKOV, 9. (Izv.) Vest o proglasu poljskega regentskega sveta se je razširila tu iako raglo in je napravila silen \tis. Vse mesio ie v zastavah. Poljska ustavodajna skupščina bo izvoljena na podlagi splošne volilne pravice. Kucharze\vski to sestavil nato koalicijsko innlrtrstva. DUNAJ, 9. (Izv.) Proglas poljskega re-gents!cega ovetn, ki naznanja združenje vseh Poljakov v neodvisno in samostojno državo, je bil sprejet v Poljskem klubu z velikim zadoščenjema Veliko zadovoljstvo vlada zlasti radi tega, ker je odpravljen državni svet *n ker ise je pokazalo, da se varšavski proglas popolnoma krije z izjavo poslancev Poljskega kluba v poslanski zbornici. Pod vtisom vesti iz Varšave so na današnji -seji poslanske zbornice izjavili po knezu Lnbomirskem tudi zastopniki poljskih konservativcev, da se pridružujejo izjavi svojih tovarišev. Sedaj se nalivajo torej vsi Poljaki na skupni črti samostojnosti in neodvisnosti napram drugim državam. Pogajanja Polipov z UkrajlncL DUNAJ, 9. (Ker.) Poljski klub je povabi! rusinske poslance na skupno posvetovanje o razmerju med Poljaki in Ukrajinci v Galiciji. PS^gViS FiCOdsm Športi ill Poljske. VARŠAVA, 7. (Kor.) Poljski regentski svet ie izdal na poljski narod proglas, v katerem se naglasa, da je v tem trenutku volja poljz-kega naroda Jasna in edina. Z ozirom na Wiisonova splošna m rovna načela, ki jih je sprejel sedaj ves svet ket pcdlago za novo ureditev življenja narodov, pravi proglas dalje: Kar se tiče Poljske, vodijo ta načela k ustvaritvi neodvisne države, ki- obsega vsa poljska ozemlja z dohodom k morju, s politično in gospodarsko neodvisnostjo, kakor tudi s teriterijalno nedotakljivostjo. .Zato odločamo: i) Državni svet se razpušča. 2) Sestavi se takoj iz zastopnikov širokih slojev naroda* in političnih smeri sestavljena vlada. 3) Dolžnost te vlade je, da izdela skupno z zastopniki pujskih skupin volilni statut za polski deželni zbor na podlagi demokratičnih načel. Ta statut se mora najkasneje v enem mesecu predložiti regenlokemn svetu v potrditev in ob-javo. Neposredno nato se skliče deželni zbor. nakar odloži regentski svet r/.n rbiašt. DEMISIJA TURŠKEGA KABINETA. CARIGRAD, 8. (Kor.) Zborniška stranka za edinost in napredek je imela včeraj v zbornici pod predsedstvom Talaat pr.še važno sejo. Bivši poslanik v Sofiji, FeM" bej, je interpeiiral imenom skupine poslancev vlado o notranji irL zunanji poli t'ki in zahteval zlasti; pojasnila, čemu je slepila Turčija v vojno in feak bi zamogel bici c*!] te politike. Veliki vezir Falaat paša je pedal pojasnila o notranjem in zunanjem položaju in pojasnil vzroke skupne mirovne ponndbe. Stranka Je mnenja, -da mera podpirati vsako vlado, ki jo Imenuje sul-tan. Položaj zahteva temeljite iZpremeiij-be v upravnih načelih Turčije in zato je potrebna tudi reorganizacija stranke za edinost in napredek, o čemer se bo razpravljalo r»a prihodnjem kongresu. CARIGRAD, 8. (Kor.) »Vakit« poroča, da je veliki vezir podal demisijo kabineta, ki j2 biia sprejeta. Vodstvo pc-;!ov do sestavitve novega kabineta jo bilo poverjeno bivšemu poslaniku v Londonu, Tevtlk paši. CARIGRAD. 9. (Izv.) Kabfoet Talaat paše je strmoglavljen. Za novega velikega vezirja je imenovani Tevfik paša, za vojnega ministra na mesto Enver paše pa jzet paša. Nova vlada je sestavljena v znamenju mirovne pripravljenosti Turčije. ki se ji ne more vtisniti pečat prisilnosti, kakor svoječasnim vojaškim armadam. (Neprestani medklici. Posl. Zenker: Živela demokracija! Posl. Seltz: Toda eksee-lenca, ne zbijajte dovtipovJ Mi smo resna skupščina. Nedostojno je, zbijati dovtipe!) Dejanja neštetih bojevnikov češke narodnosti, ki so z veseljem izpolnjevali tekom vojne svojo vojaško dolžnost, dokazujejo, da so trditve posl. Stanjka neprimerne in da so razni- žalostni dogodki le pogreške zaslepljen cev in prev^rancev. Zavrača z vso odločnostjo tudi vse napade na generali te to in častniški zbor. Posl. Zahradnik (Čeh) je izražal željo, da bi Kil ta govor njegov zadnji govor v zbornici. Naglašal je, da ne pozna nobenega avitrijsko-češkega .naToda, pozna le češki narod; ravrtotako ne pozna nobene avstrijske domovine. Cehi bodo razpravljali v Pragi o položaju Nemcev na Češkem brez dunajske vlade in se bodo sami sporazumeli ž njimi glede bodočnosti obeh narodov. Pri preurejevanju Avstrije naj se pazi na to, da bo izvršena medsebojna posiovitev narodov gladko in brez prelivanja krvi. Posl. dr. Fiedier je naglašal, mi bi želeli, da bi vlada jasneje povedala, kako si predstavlja samoodloče-vaino pravico narodov. Cehi ne pričakujejo od vlad rešitve mednarodnega problema avstrijskih narodov. Mnogo resnejši ^o predlogi socijali-•stov. Njihov načrt pa -ima napako, da stremi po rešitvi problema imenom te države. Pesi. Breiter je zahteval kot Poljak za poljski narod obnovitev-poljske države. Nato je bila razprava prekinjena. Prihodnja seja jutri, ob 11 dopoldne._ MetiKa zimim^ DUNAJ, 9. (Kor.) Na današnji Seji poslanske zbornice je brambni minister Czaop odgovarjal na vprašanja posl. dr. Korošca glede procesa proti pomorščakom v Kotoru in izvajal: Dejanje pomorščakov, proti katerim se vrši sedaj glavna obravnava, nikakor ni tako nedolžno, kakor bi se mislilo po opisovanju v-vprašanju. To je bil eden najtežjih nasilnih uporov proti dolžnostim vojaško discipline, kakor je razvidno že iz doseda} pravomoćnih razsodb proti delu storilcev. Značilno je dejjtvo, da so ti prelili kri. Dejanje je obsojati tem strožje, ker je ogrožalo brodovje z nevarnostjo izgube nenadomestljivih -enot. (Pes!. G?ockel: O ^ o-bravnavi bomo še govorilU Pesi. Se'tz: Obravnava je farsa vsake sodne obravnave! Neprestani medklici pri soc ialistih. Predsednik prosi ponovno za mir.) V na-daijne podrobnosti se vsled v razvoju nahajajoče se glavne obravnave ne morem spuščati, ker nočem vplivati na sodišče. Zato si pridržujem, da se povrnem pozneje na pavšalne napade, izvršene v vprašanju na ladijski štab. (Živahni medklici pri socijalist i h.) Zato prosim zberr/co, naj> ne prehiteva razsodbe sodišča in to tem iranje, ker zamorejo biti informacije gospodov vprašateljev zaenkrat le pristranske. Vsled posebno težkega dejanja, se želji gospodov vprašateljev, da naj se iz-posluje ustavitev kazenskega postopanja ne more ugoditi. Brambni minister je nadaljeval nato: Na včerajšnji seji zbornice je eden gospodov pripovedoval, da vlada v. armadi razpoloženje proti državi in da zato ni mogoče pričeti ofenzive. Ugotavljam, da te* trditve hvala Bogu nikakor ne odgovarjajo dejstvu in da je armada tudi vnaprej pripravljena, da ščiti domovino. (Medklici pri Čehih). Zagotavljam zbornico in prebivalstvo, da ?o za vprašanje, kedaj in kje naj se vrši kaka ofenziva, merodajni Ie strategiški in .operativni nagibi. Zavračam dalje ir vso odločnostjo trditev pos!. Sion j k a. da se Čeh i-le prisiljeno bojujejo v naši armadi. Naša armada je ljudska armada 'Splošne brambne dolžnosti in je demokratična ustanova (Živahni :n dolgo-traini medklici rri Čehih in socialistih). . jm roieoii. AVSTRIJSKO. DUNAJ, 9. (Kor.) Vrzel*o se javila. Italijansko bojišče. Italijansko topovsko streljanje ie na vsej gersk! fronti znatno narahlo. V dolin! D a one ob Adi-ž3 In iicposrcdfio vzhodno Brente je prišlo do rs-slictiilj tojev, ki so bil! ugodni za nas. Balkansko boiišče. — V Albanci so F. ancozi ia Srbi zasedli cd nas izpraznjeni EsbaSaa. V jiižni Stari Srfc!]i nob-tih posebnih dogodkov. Zapadno bojišče. — Včerajšnjih težkili obrambnih bojev pri Verdnna so se z uspehom udeležile tudi avstro-egrsks čete fasL Aietzgeiia. ~ Načelnik generalnega Štaba. NEMŠKO. BEROLJN, 9. (Ker.) Velllzi glavni stan •avi^a: Zapadno bojišče. — Med Cam-brailem in Št. Ouenlinom se je vnela bitka iznova. Ž zastavitvijo ogromnili topovskih anas in ob skupnejn celovanlu c-kippnjakov in letalnih brodovi} so napadli Angle:>i skar«io s FrsncozI i?? Ameidkanci našo fronto od Casibraija do S t. Onent^a. Na severnem krilu ie bil naval sovražnika po Student boju okoli poldae strt zapadno ceste, vodeče \l Cambraiia v Bolafiv. V večerali! iira'3 so se izpiavJH tu nvvl na-radi sov ražnika. Na obeh straneh -proti Le Chateaa vodeče Rimske ceste se ie posrečil nasprotniku Riobok vdor v naše črte. Ustavili smo njegov sunek v črti Wahifcourt—Ellncoiiri iu zapadno Bohai-na. Na južnem krilu napada is zamogel pridobiti sovražnik le malo na prostoru. Južno Mentbrehaina bo'ufsče s© čete so odbile vse napade sovražnika v svoji sprednji pehotni postojanki. Ogrožene v boku vsled vdora v sredini bojne fronte, so morale zvečer umakniti svoje krilo v zapadni del Fresnojr le Granda. V Šampanfi so Francozi in Amerikanci pričeli iznova z velikimi sL'aml napadati med Sn"pp2st>in in zapadno Aisne. Po najdenih nkazih so nameravali prebiti našo fronto. Le na obeh straneh St. Etienna j? vdrl sovražnik v naše črte. V popoldanskih urah izvršeni protinapad ga je vr<»el zopet nazaj. Na osta!i fronii so se napadi sovražnika popelno^Ta izjalov-!?. Krajev-— vdome točke so b?!e. očiščene s prot?-s^n'iL Delni napadi cb Aisniin zelo Srditi napadi Amerikancev cb vzhodnem dehi Argonskega lesa in v dolini Aire so bili zavrrieni. Na vzhodnem bre*~« Moze fe napadel sovražnik mer! Brabantcm !n Qr--esent po močni topovski priprav?. V <*ozd —5 Ccnsenvoyu prispe?i Sovražnik je bil tanika] ustavljen. Na ostali bolni fronti smo ga odbili pred našimi bojnimi črtsmL Prvi scneralni kvartirmojster pl. Ludendorfi tim uspehom letališča v beneški ravnini !n vojaške Cilje pri Primolanu, v Suganski dolini in pri Bucini v Šolski dolini. Dve sovražni letali smo sestrelili v zračnih bojih. — Albanija: V obreZnem pasu so naše lahke bojne sile nadaljevale prodiranje proti dolnjemu Sktimbiiu. Imele so spopade s sovražnimi patruljami in so zajele nekoliko mož. Severno Berata so naše prednje četa premagale odpor sovražnih zadnjih-cet ter jim cdvzc'e ujetnike in strojnice. Prekoračile, so Đavoli in prodirale dalje proti Elbasanu. V Beratu je sovražnik zapustil velike municijske zaloge in 2500 pušek. Srbsko uradno poročilo. 6. oktobra. — Po zavzetju Vranje so Srbi nauaije preganjali sovražnika, zajeli 1500 mož ter uplenili 12 topov in 30 strojnic. Francosko uradno poročilo. 7. okt. popoldne. — Severno St. Quentlna se je boj tekom ncei nadaljeval s podvojeno srditostjo. Sovražnik je večkrat poizkusil Francoze pregnati iz osvojenih postojank. Napadr so bili, izvzemši v ckclišu Ferme TilIoy» kjer se je posrečilo sovražniku priberiti si majhno korist, povsod cdbiti, vendar pa se boj 5e nadaljuje. Na stiippeski fronti so Nemci zelo čuječi in si prizadevajo z vsemi močmi, da bi zaustavili prodiranje Francozov na severnem bregu reke Suippes. Boj je bil zlasti v okolišu Bertricourta zelo živahen. Dalje proti vzhodu so francoske čete zavzele 3t. Mashe (?). Na desnem krilu so Francozi vdrli v Nauvine. 7. okt. zvečer. — V okolišu St. Quentina so francoske Čete tekom dneva izvršile več krajevnih podjetij z namenom, da izboljšajo svojo fronto. Dosegle so ugoden uspeh. Število zadnjih 24 ur zajetih sovražnikov znaša nad 700. Na fronti ob Suippi in Arni se nemški odpor ni zmanjšal. Ob Arni so s srditim protinapadom zavzel: vas Etienne, ki so jo pa Francozje kmalu nato zopet osvojili in pri tem zajeli okoli 100 mož. Dalje proti zcp. so Francozje po srditem boju vzeli mečno jar-kcv]e, katero je krilo okoliš južno Isle r.b Suippi. V hudem boju so dosegli obronke St. Etienna cb Suippi. V okolišu Aumenoncc-urt—Le Petit so francoski oddelki na dveh krajih izsilili prehod čez reko. Na levem krilu so se Francozi polastili Bc-rry au Baca. S. okt. popoldne. — Ponoči topovski bo? v cko-li'.u severno St. Ouentlna. Na suippski fronti so Francozi dosegli robove Condeja, vdrli v IsTes sur Suippes ter vkljub srditim sovražnim protinapadom-, ki so zaman, zasedli Bazancourt. Angleško uradno poročilo. 7. okt. popoldne. — V krajevnih bojih v soseščini Aubencheui! aux Boisa smo zajeli okoli -400 mož. Včeraj popoldne je ena naših patrulj v oppyskem odseku zajela 34 mož in 4 strojnice. Tekom noči smo uredili stražue postojanke cb prehodih čez prekop severno Aubencheuil au Baca ter severovzhodno in jugovzhodno Nauvine. Neko nemško stražno postojanko vzhodno Borclauja jo vzela neka druga patrulja. Severozapadno Marcciuarta smo malo napredovali. 7. okt. zvečer. — V uspešnih krajevnih podjetjih smo davi severno Scarpe podaljšali našo črto na fronti, dolgi nad štiri milje, zavzeli i'asi Biachc— St. Vaast in Oppy, zajeli nad IGO mož in uplenili nekoliko strojnic. Patruljski boji so se vršili tudi severovzhodno Rynoya (?) in severno Aubencheuil aux Boisa. Naše čete so napredovale pri obeh krajih. 8. okt. popoldne. — V uspešnih krajevnih bojih, ki so se včerai vrSill v sosedstvu Montbrehaina in severno odtod, so amerikanske in angleške čete zajele 23 mož. Davi smo rekoliko pred jutranjim svilom napadli Cambrai. Vkljub močnemu dežju, ki je padal zadnjo noč in še ni neha!, izhaja iz prvih poročil, da smo napredovali povoljno. Angleži Vdrli v Cambrai. LONDON, 8. (Reuter.) General Haig poroča: Vdrli smo v Cambrai. Angleško poročilo s palestinsko fronte. 7. oktobra. — Popoldne 6. oktobra je naša konjenica zasedla Zahle in Režak, vasi, ki ležite 33 oz. 30 milj severozapadno Damaska. Rcžak je točka, kjer sovražna širekotirna želcznica s severa prehaja v 1'05 metra široko palestinsko železnico Leta je sedaj popolnoma v naših rokah. Uplenili smo znatne množine železniškega vozevja, municije in pijonirskih zalog. Železniško postajo in letalski tabor je umikajoči se sovražnik zažgal pred umikom. V.'cbreZnem ozemlju je sovražnik izpraznil Beirut in se umeknil proti severu. Saido so 7. oktobra zasedle naše čete brez odpora. SOVRAŽNA URAJ3NA POROČILA. Italijansko uradno poročilo. p7. oktobra. — V Judikariiah je eden liaših poizvedovalnih oddelkov, prodršt preko Chiese, vdrl v Dacnsko dolino, poškodoval v nasprotniškem ognju obrambne naprave^ sovražnikove, ki se je nahajal v bližnji postojanki, ter pognal odločno v beg sovražno patruljo, ko £a je skušala obkoliti; nato se je vrnil zdrav in nepoškodovan v svoje črte. Severno Cel de Rossa je eno fcaših patrulj napadel z bajonetom močan Sovražni oddelek; odbila je naskok in nato prisilila sovražnika, da je pcbegni!, zapustivši na bojišču veliko mrtvecev. V brentski delini smo zavrnili sovražne oddelke, ki so se približali lacrcttellsklm Utrdbam. FroSlo noč so naši zrakoplovi bombardirali z 2eIo učinkevi- NIZOZEMSKE VARNOSTNE ODREDBE. * AMSTERDAM, 8. (Kor.) Listi Objavljajo sledeče uradno besedilo izjave notranjega ministra in predsednika ministrskega sveta Ruvsa de Bzerenbrou-ka v drugi zbornici: Vojni položaj v zapadnem delu Belgije zahteva, da se ozira vlada na eventualnosti, ki zamorejo nastati za novo deželo. Ako bi tuje čete katere vojujočih se strank ali pa obeh hotele prekoračiti "naše meje, potem nam naloga mednarodno pravo dolžnost, da jih interniramo. Obstoja tudi možnost, da bodo Številni begunoi zopet iskali zavetišča pri nas in zato morajo biti našo cbTasti pripravljene na potrebne odredbe. Da bo imela dovolj čei na razpolago, se Je vlada zato odlomila, da prekliče splošne in posebne dopuste kratke dobe za Čete, nahajajoče se v.Zeelandu. Eatentna kontrola uad Bolgarsko. SOFIJA, 6. (Kor.) Fo privatnih vesteh je pri pogajanjih v Solunu ententa povdarjala, da rr.ora podati bolgarska vlada popolno jamstvo, da se bo strogo dr.'ala vseh pogodb med entento in Bolgarsko. Radi tega je namignila, da ji je bi!a zelo ljuba sprememba v bolgarski vladi.' Mulinov jo na to začel porazgovere radi sestave novega kabineta. Ententa ie baie pritrdila, da bodi to ministrstvo sestavljeno iz dveh demokratov. Mali-, novega In LJapčcvcga, treh narodnjakov, cne^a agrarca, enega socijalnoga demokrata, enega radikalnega demokrata in gc::cra!a Lukovega, prejšnjega poveljnika druge armade in člana v Solun poslane bolgarske misije. Da so narodnjaki najmočnejše zastopani, dasi imajo v sobranju le deset sedežev, je vzrok ta, da veljajo za osrednjim državam najbolj sramotno stranko. Poleg tec:a bo 5e vladne ukrepe strogo nadzorovala kcntrc!".a komisija, katere francoski in angleški člani so že prispeli v Sofijo. Njihovo delovanje bo pričelo v kratkem in smatra se, da se-bodo nesperazum-ijenja pričela tekom par dni. Domneva se, da kodo dala cnter.ti popolnoma-poved za ostre ukrepe preti Bolgariji. Usoda Sofije bo, kakor vse kaže, podobna eni Soluna. Dr. Lammasch in dr. RedHch pri cesarju. DUNAJ, 9. (Izv.) Dr. Lammasch in pos!. dr. Redlich bosta sprejeta jutri od cesarja v avdijencl. Ogrski politiki na D!:n?f-J. DUNAJ, 9. (Izv.) Cesar je sprejel danes več ogrskih politikov. Zagotavlja se, da so te avdijcnce v zvezi 7. zunanjim položajem in razmerjem Ogrske napram Hrvatski in Bosni in razmerjem med Ogrsko in Avstrijo". KcJcra v BeroHnu. DEROLIN, 8. (KorJ Dna mnenje okrajnega s\^ta, slednjemu dovoli pri-:ziv na okrožje ter za slučaj odklonitve prito-lbn ina nnravuo sodišče. 4001- r torek, 15. t. m., od 8 do 12 dop. st. 5000, od 3lh do 6 pop. št 5001— r6f>c6t v sredo, 16. t. m., od S do 12 dop. št. •(3001—7000, od 3V2 do 6 pop. št. 7001— [8000. .naj pridejo po izkaznice samo ob deloče-, ;nih dneh 111 določenem času, da ne bode • zastonj izgubljale časa. Kdor ne prk?e ub določenem času, se zavrne brez ugovora. / ——~~—• f KURIVO ZA INDUSTRIJO, t od petka. U. t. m., se bo lastnikom .rdečih d> : bavnic I. in II. dobavnega razreda nakazovala pr .njihovih dobavnih tvrdkah 10 dnevna potrebščina premoga (za čas od II. 00 20. oktobra), U II-- III. in IV. razreda pa lC-Jnevna potrebščina sladkega oglja in koksa, v kolikor niso preskrbljen' : s kurivom. III. in IV. razredu se premog tudi to' i krat ne more nakazati vsled nedestatnega dovozr j psemoga. kler ne dozori in doseže prave debeline. Priznavamo, da je bil ugovor s strani kranjske deželne vlade v tem pogledu popolnoma »pravičen, kajU resnica je, da bi s tako prezgodnjo prodajo 5Io najmanje eno četrtino krompirja v izgubo, kar bi cb sedanj Dni pomankanju živil pomenjalo pravcati Kreh v škodo prebivalstva. Slo je menda za 30 vagonov in potemtakem za izgube približno 8 vagonov. Toda odtedaj sta minila dva meseca, in krompir odtlej ne samo da je že dozorel, temveč je tudi že vsepovsod pospravljen. Zato se pa dr^ z nem o vprašali slavne aprovizacijsko komisijo, ali tudi še sedaj ne dovoli kranjska vlada izveza? Sedal pač ne more biti nikjer več ovire za dovoz krompirja, samo če si ga je aprovizacijska komislla tudi že v resnici nabavila. In če sc je pred dvema mesecema ravno zalo. ker bi kmet drugače; zaradi prezgodnje prcdaie imel izgubo, zahtevala tako visoka cena, fe gotovo cena pozneje padla in je bila tudi nabava lažja, ker je bilo blaga več. Bodi torej, kakor hoče, na vsak način bi aprovi-zacijska komisija že lahlro imela krompir v Trstu in bi ga bila tudi že zdavnaj .lahko razdeljevala med prebivalstvo. V Ljubljani oddaja aproviza-cilski odbor prebivalstvu že zdavnaj krompir pc 34 vinarjev kilogram; pri nas v Trstu pa ga fe treba plačevati po 5 K in 5e dražje, samo da ga človek dobi, da ima kaj deti v usta. Seveda pa so pri namestništvenem svetovalcu v Trstu tudi v najtežjem času, ko je človek v resnici vesel, da dob: kak kilogram krompirja, celo v istem času, ko je g. Benardou pripovedoval, da mora aproviza-cijska komisija plačevati naravnost neverjetne cene, do 14 K kilogram, obsojali in zapirali ljudi, ki so prodajali krompir po 4 K kilogram, v naravnost neverjetne glcbe in zapore, ^ Danes se krompir predaja in je povsod, tudi v Trstu. !e z razliko, da imajo drugje krompir poceni, pri nas v Trstu pa nesramno drag ter da prcdajalcc in kupec riskirala globo in zapor. Za Trst je krom-->ir tako neizogibno potreben, da mera prebivalstvo naravnost stradati, ako ga nima. Skrajni čas je torej, da se poklicani činitelji, zlasti osrednje rvcslovalnice vendar zganejo enkrat in store svo'-o r'clžnsst. Skrajni čas je, kajti če sedaj ne pride krompir v Trst, ga Trst tudi pozneje ne bo imel. AH naj se to za nsSe mesto tako prepetrebno živilo prevaža zopet po zimi, da bo zmrzovalo pc raznih zakotnih postajah, kakor se je zgodilo že tolikokrat, in nazadnje tržaškemu prebivalstvu ostane le želodec prazen? Pričakujemo torej z vs^ odločnostjo, da se v tej stvari stori, kar je storit:. Prebivalstvo je že tako izmučeno in izmozgano, Tiskana mm baakovce is izkaznice. Polici i^dm agentom se je posrečilo, da so v pritličju hiše St. 629 Pendice Scorccla našit popolnoma urejeno tiskamo za bankovce in Izkaznice aprovizacijske komisije. Našli so v tem stanovanju, kjer stanujeta brezposelni kočijaž Kare! Berne lil njegova soproga Antonija, litografske ploče, litografski stroj, popolnoma nov stroj za rezanje papirja in vse mogoče litografske potrebščine, poleg tega pa tudi tilografske ploče za Izdelavanje bankovcev po 2 K in izkaznic aprovizacijske komisije. Bankovci iz te »tiskarne® so tako dobro narejeni, da sc prav nič ne razlikujejo od pravih. Aretiranih je bilo pet oseb: Berne in njegova seproga, potem neki Roman Weiss, rodom iz Vipave, stanujoč v u!. Leo št. 7, 551etni litegraf Ivan Pcran, stanujoč v n!. Istituto, in črkostavec Marij Topan, stanujoč v ul. Ferriera št. 31. Aprovlzacijska komis'ja je oškodovana za več tisoč kron. Za €0.000 K blaga so pokradli neznani tatovi v trgovini Silvija Rustje na Acquedottu št. 31. Skozi vežo so vdrli v klet, odtod pa so prekopali zid in skozi luknjo prišli v zadnji del prodajalnice. Odnesli so svilnatega in drugega dragocenega blaga za omenjeno svoto. Za tatovi doslej še ni sleda. DAROVI. — V narodni gostilni g. Kuzmaniča na Stari mitnici se je zbralo za zapetega »Starčka« K 34'— v prid šentvidski šoli. Denar hrani uprava. A T mm ves^I Narečni Svet za vse jugoslovanske ■ žele je ustanovi jen. Dne 5. in 6. t. m. so st ! zbrali v Zagrebu delegati troimenega na • roda Slovencev, Hrvatov in Srbov, ki sc 1 ustanovili »Narodni Svet« za vse jiigoslo-I vanske dežeie naše monarhij. Sklepi se objavijo po-zneje. Izdani komunike 112c-tovlja. da se je dosegla popolda ećir.o' giecte cira kakor tfidl fdeie lasta^ovitvc : »Narečnega Sveta«. Odposlani sta bil »Narodnemu vyboro« v Pragi in Polja i kom v reke posl. Glombnskega brzojavki. ki ste obvestili o tem veleznameniteir • dogodku. Prva brzojavka obnavlja v ten • zgodovinskem trenutku prisego nezlomlji- i ve solklarao^i h\ neomajne zvestobe v • skupnem i>c*u za svobodo m državno njesovo v tej dolgi dobi tridesetih ! lev. _Z=i.crii-v vseli trlašklh šol. C. kr. natnestnist-vo nam pc laio naslednje obvestilo: Ker se meti 5 Is^o r." " g vedno boli množe slučaji obolele.•;! na ;-f/..::ski bolezni, je odredilo namestnišivo \ — čc:udi ic tek bcleir.i največkrat lahek*— da sc » zrtverija vsi uJn'- zavod: v Trstu in ckclici za l ć »enajst dn: in sicer co vštetega ponedeljka, 21. f t. rn. A rov i,*ac tiski komisiji "n dragim! Približno pred dvcii-a mcsccema ic bilo, ko je -g. Benardon iz-j::vil \ i.cT: tržaškega r.icSčanskesra delovnega od-Le-,-., da tržaška aprovizaci'ska komisija ne mere dcb:t! krompirja s Kranjskega, češ ker kranjska L..", na vlada ne doveli izveza vkl-ub tozadevnimi na!ogu osrednjih oblasti. Povedal je tedaj trd*', da je krompir zelo dra.?, da bo stal ap.-fcvizac: komisijo celo do 14 Icrcn kilogram. Za vzrek, : kranjska deželna vlada, ne dovoli izvoza, se je na-vaialo, da krompir Se ni doz are I. da bi bilo torej Špansko bolezen jo Imenujeio, toda če bi jo hoteli imenovati tako, kakor je prav, bi ji moral' rekati: »avstrijska bolezen«, kajti ta bolezen razdaja čim dalre s tem večjo (trozoto ravno po Avstriji, dočim na O^skem ni skoraj niti sledu o nje!. Stvar je popolnoma umljiva: na Ogrskem, kjer je vse^a dost?, kjer nikdar niso trpeli pomankania kjer se prebivalstvo ves čas vojne ni hranilo čisto nič slabše, oziroma morda še bolje, kot pa v mirnem času. ker mu je vojna nosila lepe dobičke, si e prebivalstvo ohranilo svojo telesno moč nezmanjšano in tako tudi odpornost proti boleznim, ločim pa je pri nas stvar popolnoma drugačna Kako naj pa se že leta nezadostno hranjeno truplo upira bolezni? Ono malo, kar človek uživa, je ne-rabeljeno — šest ali celo samo tri centiliire ob? ^li ravno toliko dek slanine ali masti: kako naj •zhaja žnjimi cel teden? — hrana torej poleg svoje -včlosti, nezadostnosti Še slabo užitna, neizdatn^. Telo mora slabeti In postajati vedno sprejemih ejše za bolezni. V nas ni več odpornosti prot; --dežnim. Kaj pomaga potem zdravniška pomočJ vKreoke juhe. košček pečene teletine ali kuretine Vošč* gmati. kozarček dobrega vina!« — tako svetuje zdravnik. O, da! Ko bi človek dob:! z re-eptom tudi 100 K na dan in poleg tega tudi še zagotovilo, da v resnici dobi te stvari v tei ali o r/ -rodajslnici. Tako pa ljudje umirajo za boleznijo, 'a katero bi se drugače komaj zmenili in io preboleli v par dneh. Tako je postala ta španska bolezen v rcsr.ici prava avstrijska bolezen, belezer povzročena ^o nesoosebnosti tistih, ki jim je bil" : zreč ena. s':rb za ljudsko prehrano, ter so roteir hranil prebivalstvo s stotisočerimi papirnatimi najdbami. najvišjimi censtni, jrlebami in zaporon-kvečjemu *e lepimi obljubami, samo ne z ž: vili. In za to bolezen ga ni zdravila; vsaj tisti go snodie tam gori ga ali niso poznali ali pa ga nis' u-+eli poznati. Mi smo pa prenrlčanl, da s svrborte do vštetega ponedeljka, 21. t. m. Redn 73ouk se prične zopet v torek 22. t. m-. — Solsk vodstva. Zastopniki društev pri Sv. Jakobu, ki so določeni. da se udeleže nedeljske proslave, imajo danes (četrtek) ob 8 zvečer v to svrho sestanek v nrosterih »Kcnsumnega društva«. Istočasno so va bljeni na pogovor odborniki ^Čitalnice pri Sv. Ja t-obu«, da dcločiicj zastopnike i» se hkrati pozo vore o konstituiranju odbora. Pridejo naj zastop niki vseh društev polnoštevilno. Varstvene znamke ia vzorci v Rusiji. Trgovin ska in obrtna zbornica sporoča, da se varstvene znamke in vzorci, vpisani v Ri-siji, morajo obnovit do 1. novembra L U da ostanejo veljavni. Natanč ne?*e podatke daje zbornični urad pod 5t. 3202. Nagrobni kamenU Mestni magistrat opozar* udeležence, da se morejo nagrobni kameni in drugi inrtA-a^Vi predmeti z grobov pokojnikov, pokopani leja 1908. na XXX. oddelku mestnega pokopališča -ri Sv. cJvzeti do 30. novembra t. I. Izkazati tz ie tre--p i nadzorništvu pokopališča z listkom, kl Ka'izda statistično-anagrafi^« wrad Spalili tlluan, P.!4 sveč, par ifin, vosek kupuje mirod lnica Cillit v Tr tu nI. tleli e Po>te G _D 7U škatli e od >-o:;ki k uj«- nrrodiluicu iK Ciilia v Trstn. ul. delle Pos^o 6 I) 78 skoraj nov, ?e> prodii. Ubca tihiozza G<», II. 286» Bl ¥M Prstne?, Trst, ullsa del Fornl št. 15. ^pt^rm—mr p iiibim um IIIHMHI niniimmE«^ \ Umetni zobje e z in brez čeljusti, zlate krone in | obrobki VILJEM TUSCrlER kc-nces. zobotehnik Trst. ol ftrcli cj (Ex Ca- mm) 11 13, H. Ordinira od 9 pred . do 6 zvečer. v__________ se lahko skuha iz enega komada „Oraog rski narodui pies z oro?.jen u. >mm Modprna «Uka 75X^0. ^ 25''. -.JI 'a met o 14, brivec. ___ kozo l nilefoni. P nudbe n* n lupim Kralj, Do ina pri Trstu. Istra. 2S06 lov M. :-22G WndeA AmISda kupujem. Ponudbe z najnižjo riOSFO SGHCO ceno, j^lj^ kolikost na ledeči naslov: Anton Kulcić, Zagreb, Prilat 12 3222 en ah. Ante t. 342. bele in rdeč8 čebule ter artičokov imam na prodaj v veliki množini po zmoraih 3 Ayinov:ć, Tret, Brandežija (Sv. Ivan» 27 (I -^ftiAilKnfnlitll zarod traži p-o^podina prosta ! jSISUrm^lJIil od roi ni št v a ili g .spooićnu sa trgovačkom naobrazbom vješta hrvatskom ili slovenskom te njemačkom ili talijanskom jeziku. —-Ponudbe upratiti na Podružnicu Croatiae, Trst, ui. rat«fo 1 i lAKti v bližini ul iiossetu vila s krasnim »rcUU dK vr:om v obsežnosti 12S sežnjev. — P in, \o«!a in telefon. Cena K 40.010, saldo K Naslov pove Ins. o ld. E inosti._-361 Me! M\M d:?j :o „w ___4 zmernih cenah Goriško vinarsko štvo v Kobdil u št 15, Štan (Prin orsko) 51223 J!R3 telo, ilinsRe sode ma n^. prodaj Dol nc. Prošek- do hI Alojz 29 O Trst, Via Casss dl Rfsjsarsnl® S (Lastna poslo ve) KapSSal In rezerva K 23,305.033-^ FILIJAL.KE: Dua a) Tčgetiuif3t*aŠ32 7 -9 Dubtovnlk, Kotor. Ljubljani, rte t ko vid, Opatija Split, Šienlk, Za Jar. VLOGENA "KNJIŽICE 31 O 2 O od dneva vloge do dneva vzdihi. Ketifcai dare p a5ri:e bank t svojega Obr^itjvanid vlo^ n tek >teia in žiroračunu p > ao^ irora - Ai 1 papdldai Bizojavi: JADRALSKA. ftfi takoj v trgovino gospod čna, j[fivjliib zmožna ^loven^k^ga, nemškega n itaiijaLS jezika v govoru in pisavi; m sde uia 16- -2'; let, tapea ika koč'jaža. m zarja ud \"oyo pogrebno podjetje. Cor^o4'. H. Sii^lj- 32 o Sunio na defislo. cc in drobnine. — Jakob Levi. Tr-fc, ulica S col o 19 Ni-43 1 srstro In dragalls kupuje po najvišji n cenah dobroznana tiram a In zlatarna JU PGVH v T?2Su Trg Stare mitnice (B. r-riara vecchU) Ste v. 3. vsak! vežar ob 9Vi m\ Mi] litSopAlJii K 1'- ZOSOZDHAVNiK Dr. J- Čermak v Trstu, ulica Posts vecc'ila 12 vogal ulice dells Po*t3 izdir&nje zoboV brez bo-» * leein. — Plombiranja, ^ UM^TZOBJE — ^^^f^cis^ifiiyđisia^ira^^s bule M kupi tako] za gotovino v vsaki množini tovarna U&nmm^ v Uomegu. Pasradilnike se fisla?»ie po 1 IC kg. Dovoz se placa- Ištejo se pckirpovaici. Tema Roaserc« MI iHim, mm (Istra) en četrt kg najboljšega Čistila za čevlje. Cena K Z— W%\w se mM f Originalno ni, Vrže se eno kocko LURIONA v V4 1 vode ter se meša do preku-hanja, Naposled se odstrani od ognja in se zlije čez nekoliko minut v zaklepno posodo. Čez nekaj časa se strdi tekočina v en četrt kg naiboUSe vrste krem-vo rk3f ki zadostuje, tudi pri največji uporabi tudi za en mesec. Navodilo je tiskano tudi na zavitku in je laliko razumljivo. Zaloga In edina prođnja LUHlON-fl Bana] L m fmi-JoselM (inrMsplGlz) mm\ zastopnik In zrJiMR zb Trst Istro, FiiMlo, Dilmucllo in Trident: