slovenski dnevnik T ^ ^ T^T A ' I ^ A T The cmt^aZoZ^^^Hi j -Zjedicjenih državah ■ — | /1 ^ \ L\ T\ ■ ■ I ■ in the United Stat«, M Ijiiaja vsak dan Izvžtofc VJI Ul 1U jL JLX|/\/JL/XX fcsoed everT nedelj in praznikov. . Sundays and HoBda^ jf^ ........... i List slovenskih delavcev v Ameriki. ^ n " " ............• ..............s . ............. TELEFON PISARNI: 4617 OOETLA1TDT. Entered u Becend-Olass Matter, September U, IMS. al tka Fort OSea al Viv Fork, V. T, udar tli Act »I Congrese of Man« I, 117«. rXLXFOH PISAJLVS: 4SS7 OOlTimi. NO. 150. — ŠTEV. 150. NEW YORK, TUESDAY, JUNE 28, 1910. — TOREK, 28. ROŽNIKA, 1910. . VOLUME TfTff UTMBE KVXO. ' Političarji na delu. Republ. posvetovanje. —o— V Beverly, Mass., se bode v kratkem vršilo posvetovanje med predsed-■ ni kom Taftom, Roose.veltom in go-vernerjem države New York, Hughesom. , POSVETOVANJE BODE PRIREDIL CARINSKI KOLEKTOR LOEB. —o— Roosevelt bode baje podpiral gover-nerja Hugbesa za direktno nominacijo kandidatov. -o- Republikanski politiki države New York, kteri so vodje vse republikanske stranke v republiki, se sedaj zelo zanimajo za bivšega predsednika ■ ltoosevelta. kajti izvedelo se je, da skuša bivši Kooseveltov zasebni taj- . nik, carinski kolektor Ixieb, prirediti posebno politično posvetovanje med predsednikom Taftom, polkovnikom i lioosi'veltom in newyorskim guverner-ion i lin silosom. j Ta konferenca se bode vršila me- ^ slo one, ktero j** skušal Roosevelt priredili v tem tednu z goveruerjem llu^besom, j Nadalje se je izvedelo, da želi bivši predsednik Roosevelt, da bi gover- } ur Hughes ne sprejel službe kot clan najvišjega z vez i nega sodišča in da bi j __ ponovno kandidiral za governersko j mesto v državi New York 111 da bode i * Roosevelt ]»odpiral Hughesa v tem. U da se izposluje direktna nominacija!^ kandidatov za vse volitve. Mogoče.z se bode o tem posvetovalo pri kon-j 1'erenci, kteri bode prisostvoval tudi: predsednik Taft, kajti posvetovanje:, se bode vršilo v njegovem letovišču j"' v Beverly, Mass. O vsem tem se je že sporočilo guvernerju Hughesu, to-,' da v kolikor je dosedaj znano, šc ni naznanil, pride li v Oyster Bay k ' Rooseveltu ali ne in tudi ni znano, I1 pride li k posvetovanju v Beverly k 1 Taftu. U -o-ji li ZOPET LA MANO NERA _ __je II Nepoznani zločinci so odvedli nekega \ osem let starega dečka. j t j i Albany. N". V.. 28. junija. NejKi- |j znanei so odvedli osem let starega sina stavljenega pogodbenika M. L. ( MeLaughlina i/, lirooklyyna, kteri je bil v letovišču svojih sta riše v, Pren- j lica Mension v Kenwood llill. Deček | se je igral pred liišo, ko je prišel nek j . avtomobil, ki se je ustavil preti hišo. Iz avtomobila je skočil nek možkv, ' ki je dečka odnesel v avtomobil in po- j' tem neznano kam odkuril. Slu<žl>e- > niča. iirenom Shillings je prišla v tem U trenotku na vrata in je Še videla, da r je v avtomobilu sedela neka ženska. I1 ki je imela na obrazu gost pajčolan. ] MW.nirirhl i nov i sosedje so prepriča-p ni. da Imajo opraviti z La Mano Ne- 1 ro, dočrm je zopet pol icija u ver jena, . < da je dečka odvedla njejrova lastna \ mati, ktera se je pred štirimi leti lo-'< čila im! njepovegs očeta, tako, da je i deček najbrže ravno tako na varnem. jI kakor da bi bil pri svojem očetu. 1 -o--] Nesreče z avtomobili. PiHsburir, Pa., 27. junija. Blizo l Cbarleroi je nek voz predmestne uli-Ji čne železnice zavozil v nek težek a\"to- i mobil, v kterem se je vozil pogrebnik i Win. IT. Hamilton s svojo rodibino. i Hamilton in njegorv 22 let stari sin i *«ta bila na mestu ubita, d oči m so bile' štiri osobe smrtno poškodovane. Av1-< tomobil je zgorel. Bradford. Pa.. 27. junija. V Smeb-port-u je zavozil šofer Harold Backus z avtomabilom svojega gospodarja j>o noči v brzojavni drog in se je pri tej priči ubil. Z njim so se vozili še trije njegovi prijartelji. kteri vsi so se nevarno poškodovani. Taft ▼ leto7*iču. WafchineLon, D. C., 27. jiuiija. Pred- l . . ... , . . i seduik Tat t odpotuje jutri v t»voje le- I twiSsfe v Beverly, M«v.. kamor je prea pospešujem med človeštvom!' dobro zdravje ter podučim ljudi o[l nevarnosti, ki preti od jetike, pristo-j1 t »i I sem k svetovni zdravstveni orga- ' nizaeiji, ter se zavezem. da bodem N ob Vsaki priliki ljudem odsvetoval ' poljubovanje na ustne." r; Predsednica nainoveiše organizaci-1J ° : i je je neka Mrs. J. Rechtin, o kteri • se trdi, da je tako grda. da je nihče ^ ne mara poljubiti. j' Dasira v no smo sedaj v juniju, kol1 se vse na svetu medsebojno ljubi, se je, kakor imenovana predsednica na- ^ znanja, novi organizaciji pridružilo že mnogo nevest, ktere bodo na dan * svoje poroke .nosile vidno društveni; znak proti poljubovanju. ,J Predsednico nove lige so včeraj ! ubiskali časuiški poročevalci in tem ^ je povedala sledeče: . 7* "Najnevarnejši so poljubi na dan poroke." j. 11: Poročevalci so potem vprašali. jeis li ženinu dovoljeno poljubiti svojo |n nevesto, kajti tudi njeni sorodniki jo 3 11a ta dan poljubijo, toda ona je od- ^ govorila, da je poljubovanje na ta e dan zabranjeno, kajti nevesti ne sme ^ nihče želeti jetike. q Xova liga je sklenila, da bode pri- t čela s šestmesečno kampanjo in vsi s člani so prepričani, da bode potem, j ko s t« kampanjo prenehajo, poljubovanju za vedno konec. Prihodnji me- fc see bodo skušali povečati število čla- s nov s pomočjo javnih govornikov in pevcev. V avgustu bodo pozivali očete in matere, naj ne poljubljajo svojih i otrok. * V septembru bodo pozvali učite-ljiee, naj podučujejo otroke v tem, da se no sme poljubovati. V oktobru pridejo na vrsto ulični 1 pomet ači in perice, kterim se bode svetovalo, naj se ne poljubujejo, kajil1 pri njih je poljubovanje najnevarnej- , še. ker imajo opraviti z vsakovrstni- <_ mi bacili. L Uprav grozna mora biti poroka med ! I •uličnim pometačem in kako perico-— i tako sodi predsednica nove orga niza-1 l eije — in vsled tega bodo pozvali j1 pometače in perice, naj postanejo j -člani lige proti poljubovanju. Ako se if taki ljudje medsebojno poroče, mora 1 biti njihovo stanovanje kmalo polno 1 vsakovrstnih bacilov, zlasti pa onih, ^ ki provzročajo jetiko. !f V novembru bodo pozvali k pri- ' stopu ženske, ki spadajo k cerkvenim ijj klubom, h klubom za igrauje na kar- j te itd. j V decembru se bode organizacija spravila zopet na zaljubljence, kajti! j 0 Božiču se ljudje prieno zopet ženiti. -o- 1 ■ . Vi ' '"L SLOVENSKE NOVICE. Mr. Jakob Zabukovcc v Pittsbftirgu. \ jl'a., je zopet bodo bolan in šel na farmo saj nekoliko si otešiti bolečine. Imenovani rojak se je pri delu poškodoval in že nad tri leta boleha. Danes nas je obiskal Rev. John Pir-nat, župnik iz Anaconde. Mont., jutri v torek se poda s p&rn&om "Kron-priuz WiMiekn" v staro domovino na ohUk svojih priletnih starišev. Srečno pot in povratek mu želimo! I Poklic, ki se slabo izplačuje. Železniški roparji se pritožujejo, da j se dandanašnji skoraj ne izplača i napadati železniške vlake in ropati ekspresne ter poštne vagone. NEZNATEN DOBIČEK PO DVOLETNEM POSLOVANJU. o Roparja Lowe in Ebeling trdita, da sta tekom let potom ropanja via-1 kov pridobila le $1024, -1—o- St. Louis. Mo., 27. junija. William !.«o\ve in George Ebeling, ki sta po poklicu železniška roparja in ki sta pred par mesci ustavila v Gleneoe j j nek vlak Missouri Pacific železnice, i sta se svojega poklica naveličala, da-Isiravuo sta bila v tem oziru prava izvedenca. Ta poklic postaja namreč vedno nevarnejši in poleg tega prinaša tudi vedno manjše dobičke, kakor je raz videt i iz knjig imenovane roparske tvrdke, v kolikor pride let ti 3008 v pošte v. Uprav čudno je vsled tega, čemu nista že davno napovedala baukerot in izročila svoje premoženje, oziroma puške, revolverje, krinke, svetilke, nitroglycerin in ( dinamit kakemu reeeiverju, kajti tekom dveh in pol let sta v svojem poklicu pridobila le $1024 denarja, oziroma manj. kakor bi zaslužila, ako , bi opravljala navadna dela kakega težaka. J ] Ko sta dne 13. avgusta 1908 pri , Rathdrumu, Idaho, oropala nek vlak , Northern Pacific železnice, sta do- ■, bila samo $00; potem sta oropala pri 1 Colbert u, Wash., vlak Great North- ; ern železnice, kar jima je vrglo le . ■f20 dobička. Dne 29. aprila 1909 sta zopet pri Rathdrumu, Idaho, oropala nek vlak Northern Pacific železnice in dobila le $12. V maju istega leta sta pri Hillyardu, Wash., oropala nek vlak. kar jima je prineslo le $30. Malo boljše se jima je izplačalo delo. ko sta napadla nek vlak Great Northern železnice v tunelu pri Seattle, Wash., kajti tedaj sta dobila $400. i Od t am sta prišla potem v Missouri ter oropala v Gleneoe nek vlak Missouri Pacific železnice, kar jima je ; prineslo $302. Jedva pa, da so se pričeli posli po- ! ( boljše vat i,, ko so ju vjeli, tako, da j sedaj pričakujeta večletno kazen. -o--! ROPARSKI NAPAD NA VLAK. Trije bandit je so prišli y vlak in potniki so jim morali izročiti vse, kar so imeli Og'den. Utah, 28. junija. Včeraj po ; noči. jedva, da je vlak št. 1, od Ore-tron Short Line ostavil tukajšnje me--do, so ga trije roparji ustavili in «a- , padli. Potnikom so {»obrali ves denar . in vso zlatnino, kar so jo imeli pri sebi. Prj tem so nekega možkega in neko žensko pretepli in ekspresnega klerka prisilili, da jim je dal ključ , od ekspresnega vagona. Lopovi so j bili tako predrzni, da so neki ženski njene diamantne uhane iztrgali iz ■ všes. Napad so izvršili v Five Points, j Serif se je po napadu napotil z svojim možtvom na imenovani kraj. da za-isledtoje roparje, kterili pa naravno ne I bode našel. Na vlaku je bilo kakih 100 potni- j kov. kterih vsaki je moral nekaj ro-1 par jeni izročiti. Roparji so se po dokončanem dehi odpeljali v ojialem vozu. Tekom dneva so potem dve sumljivi osobi prijeli. Cena vožnja. Parnik od Anstro-Američana proge "ARGENTINA" odpluje dne 6. julija, iz New York« t Trst in Reko. S tem parnikom dospejo Slovenci in Hrvati najhitreje ▼ svoj rojstni kraj. Vožnja stene is New Torka do: Trsta aH Beks...... 85.00. Do Ljubljane ......$35.60. Do Zagreba .......fSfJM. Vožnjo listke je dobiti pri Frank Sakser Co^ 82 Cortlandt St., New York. VJW,. • .... ... BOJI FANATIKOV V ? ŠPANSKIH MESTIH. Med klerikalci in naprednjaki je prišlo v raznih španskih mestih do t boja. Madrid, 28, junija. Predvčerajšnjem zvečer jn včeraj je prišlo v ratz- j nih Španskih mestih do krvjavih bojev med klerikalci in najprednjaki. Papcč je namreč po značaja. ! Demonstracije so priredili j roti kleri-! kalcem v prvi vrsti soeijiili-sti, a z \ njimi zaje dno tmli liberalci in repu- ; blikanci. Drucače je pa bilo z klerikalci. Ko j so soeijalisti jn republikanci v Bilbao^ i priredili picnic in ko so l se potem vračali proti svojem domu. {so šli me- , !nio nekega karlističnega kluba. Člani : tega kluba so jih pričeli skozi okna ( i zaničevati in potem so met jli na nje ; steklenice, krožnike in sličic cepine, 1 Končno je prišlo na obeh straneh do|. streljanja in pri tem je bil nek mlad !, klerikalec ustreljen. Polti' tega je bilo več Ijtudi ranjenih. San Soba^tian. 28. junija. Pred lo- ^ kalom klerikalnega basškcj klmba je ^ prišlo do velikih deuum^l racij, pri kterih se je končno pričelo s strelja- ^ njem. Končno je -morala mestna poli- j eija posredovati. -Teilen donionstraist j je lril pri tem ubit rn več je ranjenih. Ma Irid. 28. junija. Vatikan je po- ^ islal španski vla'di ultimat um, s kterim zahteva, da Španska prekliče zad- ! ! . ... njo odredbo zli. junija, ktera določa. da se mora konkordat pojiolnoma j -jiremcni'ti. Ropitlblikanei in radikal- ; ' ei orga n izlijejo {>0 vsej doželi velikanske protiklerikalne demonstracije 111 protrkatoliška agHacija je vsestranska. -o- V VARSTVO DIVJAČINE. Podaljšanje prepovedanega časa za lov na divjačino v^ državi New J York. — —o— j Albany, N. Y., 28. junija. Governer ■ države New York je po 1 pisal devet amemdemeii'iov k zakonom za divjat-i- : I no. gozdai*stvo in ribanstvo in tako so : j nove določbe postale pravoroočne. i Prepvedani čas za večje živali so se- . j da j podaljšali za ix>1 meseca, tako, .da se bode smelo loviti te vrste živali le oil 16. septembra do 31. oktobra, dočim se je smelo lani l-oviti do srede novembra^ Lov na zajce ostane ■ Kpremeujen, toda Jiihče ftie sme v , ijednem djievu postrenal i več, kakor (x> deset- zajcev. Moštism-c podgane zamore vsakdo streljati in nk-er od.l. , novevrtbra do lo. aprihu Lov na.divjo perotniuo, zlasti- pa pa vodne ptice se je dokaj omejil m bode trajal le (hI 13. septembra do-10. jantarja. Divje raee, gosi in labtsdovi. ako se jih import ira iz drugih drža vT se smejo pri nas prodajati do 1. marca. Fazane se sploh ne sme streljati do leta 1914. -o- Bogat premogar. . John Mitchell, bivši prelsednik premogarske unije in sedanji tajnik znane Civic Federation, je v letovišču Atlantic City. N. J., nekaj dosegel, v čemrur ga kak drugi premogar ne more posnemati. Izgubil je namreč j diamantni prstan, ki je vreden $1000. Ni pa bilo dolgo, ko mu je najditelj prinesel prstan nazaj in Mitchell mu je podaril za to $100. Izgubljeni prstan so mm podarili premogarji kot priznanje, da je pred leti srečno končal velik št raj k pre-mogarjev v Pennsylvaniji. Takoj, ko se je izvedelo, da je Mitchell izgtubil prstan, ga je mnogo ljudi pričelo i-skati. Našel ga je kapitan George Berke od rešilne postaje in ga je potem Mitchelju poslal v hotel. 1 ; Padel t stopljeno železo. Pittsburg, Pa.. 24. junija. Delavec John Mitchell, ki dela v jeklarni West Peini. v Bracken ridge, je padel v stopljeno želeEo. v kterem je zgiuol, pred-no so prišli njegovi tovariši na pomoč. ; Njegovega trupla niso našli, kajti celo r njegove kfksti so xginole v. stopljeni kovini. iŽhiJg ,'JL- V M, (V- Parnik v plamenu. Na reki Mississippi. Izletniški parnik J. S. od Acme Packet Co. je na reki Mississippi zgorel; na njem je bilo 150 ljndi, toda le tri osobe so zgorele. Lacrosse, Wis., 27. junija. Petindvajset milj južno ed tukaj je na reki Mississippi zgorel izletniški parnik J. S., ki je bil last Acme Packet | Co. Ko je na paruiku nastal požar, je bilo na njem 130 osob, oziroma potnikov in možtva, toda le tri osobe so morale vsled požara umreti, do-■čim je pet drugih potnikov nevarno poškodovanih. Med potniki je naravno nastala velikanska panika, v kteri je bilo do 50 osob nekoliko poškodovanih, vendar pa ne nevarno. Ljudje, kterim se pri nesreči ni nič Žale-: Iga pripetilo, izjavljajo, da je pravi j čudež, da nesreča ui zahtevala več i žrtev. Mornarji so nastopali med nesrečo zelo hladnokrvno in vsak je bil na svojem mestu. Nekteri srčnejši potniki so jim pri tem pomagali in tako se jim je posrečilo ostalim potnikom preprečiti poskakati v vodo, kar bi pomenjalo naravno mnogo žrtev, kaj-| ti i>arnik je bil sredi reke, ko so na njem opazili požar. Neka ženska je I skočila v vodo in vtonila. Neka dnt-!ga ženska je padla v vodo potem, ko so potniki ostavljali goreči parnik in nek možki, ki je bil vsled slabega ponašanja zaprt v kabini, je zgorel. Potniki so prišli srečno 11a kopno, dočim je parnik zgorel do vodne gladine. -o- PROTI MOSKITOM. -—o ■■ i Moskite nameravaj0 iz držav Nove i Anglije pregnati s tem, da bodo na nje spustili zlate ribice. —o— Cambridge, Mass.. 27. junija. Raz-:iii učenjaki vseučilišča Harvard, med kterimi naj omenimo dr. Sam Gor-mana. so prišli do spoznanja, da bi se dalo zatreti vse moskite v državah Nove Anglije, ako bi se dalo v ta-mošnjih vodah zarediti mnogo tako-zvanih zlatih ribic, ktere naj se izpostavijo zlasti v jezerih in drugih stoječih vodah, kjer se moskiti najbolj rede in množe. Zlate ribice, kterih je v Charles Riverju že mnogo, s? najraje hranijo z moskiti in njihovimi lečinkami. Vendar so pa te ribe že velike in tako je treba skrbeti za to, da se .v vodah zarede tudi najmanjše vrste zlati ribrce/ ki za-morejo priti-v vsako-šo tako majhno gnezd© moskitov. Profesorji so izračunali, da mora ■ vsako leto umreti kakih 200,000 lju-1 di vsled moskitov. ■ oziroma vsled bolezni; koje nastanejo radi njihovega pika. -o- PREDSEDNIŠKE "VOLITVE" V MEHIKI. Dosedanji predsednik Diaz je zopet "izvoljen" predsednikom. Mexico Ciudad, Mexico. 27. junija. General Portirio Diaz, je bil včeraj izvoljen ponovno predsebiikom republike Mehike, dočim je bil podpredsednikom odbran Ramon Corral. Iz vseh krajev republike so došla poročila o volitvah in vsa poročila javljajo, da je imel Dia-z večino — kajti protikandidat je s^>lofo niso smeli nastopiti. Predsedniškega kandidata opozicije. 1 so, kakor smo že poročali, pred tedni zaprli. -o- Dva dečka utonila. Richmond, Va.. 27. junija. V James Riverju sta včeraj utonila dva, dečka Maxie in Sidney Cohen, ki sta ' bila stara 10 oziroma 8 let. Oče je bil v bližini in je skušal sinova rešiti, ' toda pri tem je sam za£el v tok in ' je le malo manjkalo, da ni vtonil. K sreči ga je voda zanesla na neko plit-1 vo mesto, kjer so ga našli nezavest-1 nega. Trupli dečkov še vedno niso našli. - ; ■ s^ffewas^jg^fed^fe..^:-•. A.;..-. - 1 Iz Avstro-Ogrske. Boj do skrajnosti. Opozicijelno časopisje na Ogrskem naznanja, da bode pričelo proti vladi boj do skrajnosti, tudi ako pride do prilivanja krvi. AKO VLADA IZVEDE VOJAŠKO REPORMO PRED VOLITVENO. IV ogrskem državnem zboru je pričakovati v kratkem velikanskih škandalov, kteri bodo poslovanje onemogočili —o- Budimpešta. 28. junija. Vladi Ivrar.no časopisje, ktero tvori na Ogr-' skem skoraj večino, je pričelo vsestranski kritikovati cesarjev prestolni jgovor. kterega je čital povodom ot-vo-j rit ve novega ogrskega državnega zbora. Časopisje jednostavno odklanja 1 ves proaram. kterega je cesar naznanil v svojem prestolnem govoru in o-I pozieijonelni časniki naznanjajo vladi neizprosni boj in ?i«*er do skrajne skrajnosti, tudi ako pride pri tem do prolivmija krvi. Z tem hojern Vd«-časopisje pričelo, kakor hitro bole' vlada skušala reforme v voj.-ki preje izvesti, kakor volilne reforme. \ sled tega je pričakovati. d;< v ogr.-ko-hrva-tskem div.avnem /.boru \ kra»tkeui prično ostre debate, kterim bodo sledili znani škandali, s kterimi se o.t-Iikuje tako avstri.jiski. kakor tudi ogi-ski parlament. Iz časopisja je tudi posneti mišljenje, ktero vlada v .Tustiiovi 111 Košu to vi stranki, kteri 1 sta že sedaj popolnoma prepričani, da bode v kratkem njihova pesnica kart najlepše cvetela, kajti sedanji parlament itak ne bode dolgo obstal. ' Vlada se pripravlja na vsestranske boje v poslanski zibonuci. ker je u ver jena. da pride do še večjih škan- 1 da lov in do pravega revolucijo« a rneira ozračja, kakor hitro se prično iliižav-nozborsrke debate. •Dunaj. 28. .jiunija. Bivšfgn nndpo-ročnika Hofricbterja. ki je bil ol»sojen v dvajsetletno ječo. ker je pošiljal svojim tovarišem strup, so poslali v1 vojaške zapore v Moellersdorfu. Vodstvo imenovanega vojaškega zavoda naznanja, da Hofriehter ne bode imel nikakih posebnih prh i legij. -o- Izvoz tovarniških izdelkov. Washington. D. C.. 27. junija. Izvoz ameriških tovarniških izdelkov je bil v minolem maju večji, kakor v kte-iiemkoli drugem mesecu, odkar obstoje Zjedinjene države, kajti v maju se je iz Zjedinjenih držav izvozilo za sedem j milijonov tovarniških izdelkov. V je-diuijstib mesecih, ki so se končali z i minolim majem, se je o«I nas izvozilo Iv inozemstvo za $699,000.000 fabri-katov. Konec avtonomije Pinske. Ptrograd. 28. junija. Vojni svet je zakonski predlog glede Finske včeraj tiwTi pri zadnjem branju sprejel i-n odobril. Kakor znano, je duma ta predlog že preje sprejela. Novi zakon daje gosudarstveni du- ( mi pravico izdelovati zakone, ki so tudi za knjaževrno Finsko veljavni. Na Finskem je naravno zavladalo radi tega veliko ogorčenje. Denarje v staro domovino poilljame za f 10.35 ............. 60 kron, za 20.60 ............. 100 kron, sa 41.00 ............. 200 kron, ca 102.50 ............. 500 kron, sa 204.50 ............. 1000 kron sa 1020.00 ............ 6000 kron. Postarina je vitata pri tak svotah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo bres vinarja odbitka. Naie denarne pošiljztvt Izpla&ije c. kr. postni hranilni urad ▼ 11. do 12. dneh. Denarje nam poslati Je naJjnrfliS-neje do |25.00 t gotovini t priporočenem ali registriranem pismu, večje sneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft. PRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt 8L, Hew York, N. Y. 6104 St Clair Ave., N. E. dev^land. OUo. i Razne novosti iz inozemstva. Portugalska je dobila nov kabinet z ministerskim predsednikom Teixei-rom na čelu. DIRKA MED ZRAKOPLAVCI. V Petrogradu so prijeli nekega barona. kteri je obdolžen. da je prodal tajne listine neki tuji državi -o- Lizbona. Port u^ilska. 27. junija. : Portugalska je dobila n«»v kabinet, ktereixa _;e -^>-.!;ivil \>!e-i prijuo-n jo kra'ja Kituimiela. Antonio Tetx«"iia de Sousa. Slclnji je prevzel j? i::istersko i preilsiHlst vo. ker je kabinet j»«l pred--<*diiiši vom Frarei-<-o da Ve um liei-rao dne 7. junija jM.da! «^favko. Pariz. 27. junija. T .kaj je vče-ra j vršila dirka med p< !jtaj~ ■ i zra-1 k of »lavi. Jak veter j«- odiie-el zrn .0-plave proti iztoku. Pctrogral. 27. jniiija. T iknj >•• zaprl i barona Virj-eru Stcrnburga. pii ' k tereni u so z.« plenili :nio-_-o k......... miUijočih ~pi-ov. liarori je olnlolžen. da je proilajal tajne in zelo važne držav e -»piše neki tuji državi, oziroma Avstriji. Stern-lmiv j'- iiimirii' dopisnik oticijelneira av>trij^ke^a rasniške-u:a biroja in raznih časopisov. -o- HOTEL ZGOREL. Dva gosta sta zgorela in j eden je nevarno opečen. Seneca Falls. N. V.. 27. junija. Vče- | raj je tukaj zgorel tn»\i ln»'el S,Miera .House in veljnje jetlni diviziji Ksrra-dove vojske, Ziisedel moti La I.iber-jtad in .lui^ulfta. dorim bode najbrže i tekom današnjega dneva zase«lel tudi mesti Acovapa rn Sati Ubil do. Obe i prvoimenovani moli -ta le dvanajs« milj daleč od Xicaragnajske^a ji*zera. tak(». da imajo seilaj ustaši le še dan I hoda do "lavnega mesta, oziroma do j 1 Manague. J -o--I 1 Zavratni morilec. j Štirideset let stari Asrosto 1'iconll je včeraj poptthnble sedel na -topniJ cah. ki vodijo v hišo. v kteri stanuje.' oziroma v hišo št. 1GS Navy St. v Brooklynn. ko se je na dmui strani pojavil nek Italijan in pričel streljati liz revolverja na Pieeola. Prva kmg-ilja je poinulila tPiecola v žehulec in [druga je pogodila triletnega Giuseppe Det ra fan o v nogo. Deček je šel namreč slučajno memo zajedno > svojo j materjo. Predno je pri-Ia na lice mesta pomoč, je napadalec zginol. Pieeola so prej»eljali v lnjlnico na j Oumberland St.. kjer pa o svojem na-pdaksu ni zamogel ničesar povedati. jne-.ro. da je bil oblečen v svetli obleki in da je imel slamnik na irlavi. I>e<-ka I so na ulici obvezali, kajti njegova ra-ina ni nevarna. j Bolgarska carska dvojica v Parizu. ; Pariz. 24. junija. Bolgarski car Ferdinand in carinja Eleonora sta dospela semkaj in tukajšnje oblasti so ju sprejele z vsemi vojaškimi častmi. Carska dvojiea ostane tukaj štiri dni in se vdeleži raznih njima v po-čast prirejenih prireditev, „ rGLAS NARODA" (Slovenlc Dally.; -r Owned and published by the filovenlo Publishing Go. (a corporation.) FRANK SAKSKR, President VICTOR VALTAVEC, Secretary. LOUIS BEN EDI K, Treasurer. Place of Business of the corporation and tddreseea of above officers : 8'2 C-ortlandt •treet, Borough of Manhattan, New York City, N. Y. fia ^elo leto velja list za Ameriko in C»n ado.........$3.00 ** pol leta.........1.50 " leto ta mesto New York . . .4.00 * pol leta ra mesto New York . . 2.00 * Evropo za vse leto . . . . 4.50 * " " pol leta.....2.50 " četrt leta .... 1.75 ••GLAS NARODA" izhaja vsak dan iz-vzemši nedelj in praznikov. «qlas naroda" ("Voice of the People") 9taed every dav, except Sundava and Holidays. ful)«cription yearly $3.00. ddvcrti.Htmentson agreemanl ■ Popi-i lirez polpisa in osobnosti ee ne »tonejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po — *4oney Order. Pri spremembi Icraja naročnikov eroeimo, da ,-e nam tudi prejšnje ilvallšče naznani, da hitreje najdejo naslovnika. Dopiaom in pošiljat vam naredite ta na- Jjov : •'glas naroda" H Cortland L St. New York City. Telefon 4H&7 Cortland t. Po zasedanju kongresa. «-i! •» -i '•> >•...— ,-e k 11:, jrresa in i v *• ... zadovoljnost. L idsivo. v colik". sploh zanima /a j »oslova ic našega kongresa, .se .i irka,j časa znebilo i id>ivih >: i -:»ilikov, ki vladajo v • io.-ii!. in i u t i«ii "druga si ran'oziroma ia>c i mi.I jet [;->tvo, dovolj povo- ■ .....: ;m /• onim, kar se - . —.........a sivia:i jcgu za- !'• : • I - * Vii i:: podjetništva se j'a v> l - deptiv zadnjica zasedanja ~ f-a vr.-i-ii i udi naš predsednik Tiii'i. k;i.r i trkom zadnjih nift-cev je .-t :i m njfo, da je dosegel potrditev • • • rib . aki.::- .iii pri'd logov, ki so i i !a 'i . .iu jih v kongresu prvot •» liso iiotrli sprejeti, tako, da ji!i je moral v zadnjem trenotku ta-korc .ur v t" prisiliti. Vlada aLi ad-i-* rarija je .a m reč tokom rasa vložila razzie zakonske predloge, kteri ». pa potem \ ulieh zbornicah na lak,» reakeijouareu način spremenili, 'i.i i>d ji . i os:a!o - a»raj tirnega, kakor le ime. A-led ti-ua je prišlo i« /.as datlja kongresa tudi do raz.Ivo,;a v republikanski stranki, o-riroma med republikanskimi ljudskimi zastopniki, iu tako so nastali v za.-ioj■ -liški z lorniei takozvani republika: - vi i isur-ent je. Tako so se pre-ali radi predi..-a za ustanovitev i-oi-.aih 1 rani: ir. kakor tudi vsled takozva.ie^u železniškega predloga. Ti predlogi bi sploh ne bili sprejeti, da ni predsednik Tai't tekom zadnjih .1 i zajedati !u poskrbel za to. da je zbornici prisilil, da sta nvaževali ."_:><\ t" /■ te. I udi Shermatun proti-trustni zakon bi se moral nekoliko spremeniti, oziroma tako. da. bi se ne mo - v j rabiti proti delavskim organizacijam. toda kotije vsled pred->< dni.. >ve_a prizadevanja ona klav-»i .H' i vor a za delavske orga- * • rt i j. tito. bi a erla ta in sedaj ,i zako l v »-Ijaven za vse korporaeije ui or^a^iizj^eijjj .wduako. Za kake-OiKUke kori>fi pa sedanji ko. _ r- tu niresar storil, kajti za-man je iskati zakonov in sklejK>v, ki bi ljudstvu v resniei koristili. K vajeni. ako prištevamo zakon, ki določa ustanovitev poštnih hranilnic, med koristne zakone. Toda tudi ta za- dolueilo, da se morajo hranilcem, ki bodo imeli v teh hranilnicah svoj denar. dajati j»o možnosti najnižje ob-re-ti. S trm je za zasebne banke zgi-nola vsaka nevarnost glede koiiku-rence. Hranilnice so pa dobre le za one ljudi, kteri lahko na lože svoj denar tako. da jim prinaša ver obresti. V ostalem postaja pri nas tudi število hranilcev vedno manjše, kajti potrebščine -e hitro draže in plače n«? napredujejo, tako. da le malokedo Ako jH>stavodaja hotela kaj dobrega ukreniti, bi morala skrbeti za to. da uk rej d delavske organizacije, klrrim bi se omogočilo zahtevati večjo plačo.' Potem bi ljudje morda več hranili, toda — zgodilo se je ravno nasprotno, kajti delavskim organizacijam se ui dalo nikakega varstva in sedaj -e \sled sklepov kongresa za-more tudi proti tem oriranizacijam posti»pa!i |*> S hernia no vem proti-truHtaem zakonu. Kavnokar zaključeni kongfres je bil toraj ravno tak, kakor vsi njegovi predniki, kajti služil je v prvi vrsti porjetniatvu in ljudstvo od njesra nima pričakovati kaj druzega, kakor dobre besede. j ------------ w t ' Spremembe. | o--5 Ves kulturni svet je sedaj prepri- ' čan, da slavni Francisco Ferrer ni1' zaman umrl. 1 Krojrlje, ktere so imenovanega mu- ' cenika za dobro stvar moderne dr-d . žavljanske šole podrle, niso dobile 1 ld . i ■ -i- i i dt odmeva le po vsem etvilizovanem ' svetu, temveč tudi na Španskem — 1 in dasiravno se je revolucijonarno i ^ gibanje, ktero ima v Barceloni svoje i1 središče, vsled raznih koncesij na- 2 50 v qq predue španske vlade začasno umi- 5 DO rilo, duha. vsled kterega je to giba- ! jj® nje nastalo, ne bode nikdar več mo-,' 75 goče odstraniti. — In duh blagopo- J » kojnega Ferrerja ter duh njegovih J lz' nazorov in njegove mučeniške smrti 1 — dviga danes ponosno po vsej Španjol- ' ski svojo glavo. ^ , Ferrerja so umorili, ker je pone- ,( nn ne val tlim c-iljem nekdanjih špan- i skill vodilnih krogov nasproti posta-'f 7" vil svoje svobodne šole. Tamošnji ! 11 _ vodilni krogi, ki so bili od pamtiveta 1 ae klerikalni, so dobro vedeli, da oni, ki razpolaga s šolami, razpolaga tu-is di z ljudstvom. In vsled tega je bilo 1 3V njihovo stremljenje vedno in vedno!1 za tem, da se njihov vpliv na špan-! i >ke Šole ne omaja, oziroma njihove s *■ želje so bile one iste, kakoršnje je se- ; a* .. j w. ^ . _ ■ r daj opažati v nasi tuzni Slovenski,! kjer postaja ljudska šola vedno in 3 y. vedno bolj odvisna od nazadnjaške^ "" kontrole. In ker je Ferrer z ust a no- 1 vi; vi jo svo jih neodvisnih ter navede- 1 ® im vplivom naravnost nasprotujočih H I. š..l ta vpliv za vedno pokopal, je mo- ^ ral umreti, kajti jedinole vsled tega d -o ~a ustrelili ppd zidovjem starodav- 1 1,1 ne trdnjave Montjuich. 1 Vendar se ]>a njegovi španski mo- ' rilci — drugače ne "moremo nazvati 4 one vplive, vsled kterih je moral' Ferrer v smrt — niso dolgo veselili ' v svoje nedolžne žrtve. Protesti vsega ' riviliziranega sveta, zajedno z razni- : I mi zločini španske vlade, ktere je izvršila v Bareeloni, so med vsem špan- 1 skim ljudstvom ustvarili gibanje i1 u" proti klerikalizmu, ktero je nastalo 1 tojikoi da se mu vlada nI mogla več P uj>irati. Ono, kar je bilo smatrati za ' 1 Sjiansko uprav nemogoče — se je ^ iiv daj zgodilo, kajti, kakor se javlja J II iz -Madrida, .pridela je sedaj vlada ' sama redovniške šole zapirati. Via- 1 da bode sedaj sama ustanovila po ' vsej deželi moderne šole. Na tisoče p In • • revolucijonarnih begunov, kteri so a" bežali v inozemstvo vsled zasledova- ' 'Hnja od strani klerikalcev in vlade, je : "a sedaj ona ista vlada jiomilostila. Med 1 madriljeiisko vlado in Vatikanom < 1:1 pride vsled teh naprednih dogodkov a' najbrže do popolnega prekiujenja di- . *'• plomatičnega občevanja in takozva- ; 10 ne katoliške stranke na Španskem so i ^".liiie prisiljene ustanoviti medsebojno' '" zvezo, da se tako ložje branijo pred '" ono isto vlado, ktera je bila še pred' N kratkim časom njihovo orodje. Pri- staši verskih strank jirete sedaj z re- \olncijo iu izjavljajo odkrito, da bo- , do preje izzvali državljansko vojno, 1 predno bodo pripustili, da se redov- ;U trikom in klerikalcem odvzamejo šole • iti da se slednje spremene v moderne ! 1 -.de po vzorih blagopokojuega Fer- ' ■le rerja. 1 Vse to se dogaja sedaj na Pirenej-skem polotoku, sedaj — ko ni minolo niti leto dni. odkar je moral imeno-va :i mačenik umreti. Tla, ki so na-i močena z Tiedoll no niuT-. ^škb krvjo, 'ode najbogatejše in najobilejše sa- ' ;dove... a- ; __ a j ' h DOPISI. 'ji; :• Hughes, -Okla. ki! Cenj. g. urednik:— 0- Čudno je. da iz raznih krajev Zje-•d dinjeuih držav «oroča o deževnem a- vr nien.i, j>ri nas je pa ravno naje sprotno; vse veue in umira, kar je ' ki zeleneira. že od 15. maja ni bilo iz-e- da! nega dežja in ako ga ktnalo ne . h-'bode. se bode vse posušilo, kakor sel ti- je zgodilo lansko poletje. ti- Strajkamo še vedno pogumno in ' 7.n !e}>o se obnašajo vsi štrajkarji, še oni : e- -o vstrajni, ki imajo po 8—d otrok < ti. in niso naše narodnosti. Ravno se- e- daj. ko to pisem, se vrši konvencija ■ i v Kansas City in to med delodajalci * 1-e in vodji premogarjev. O vspthu Se d lo. n morem danes poročati, ali upamo, • da se za štrajkarje ugotino konča. 0- Dalje Vas prosim, g. urednik, do-" r.a volite mi še malo prostora, da razjas- : e, n im moj z&Hriji dopis v "Gia5a Na- d e- fttla", ker, kakor sprevidim. me ne- -t*' kteri niso prav razumeli. Dopisnik io,F. J. iz Sa\-reton. Ala., v štev. 140 • a- pravi, da na;>adam vse tamošnje pre- ' in n.cgarje s ska bi. To ni res. Mož to 5 a- iz\aja iz besede "iz skabske Alaba-m me"'. Dragi dopisnik, dovoli mi jo J 1- imenovati saj pribežališče ska bo v, ■ seveda tudi to ne po vaši krivdi. Ker » iii je v Alabami "open shop", potem s vi tudi skabov ni. Toraj dobro, naj bo- * ti de tako. Pokazati pa hočem danes ji i- neke vrste ljudi, kteri ne zaslužijo * jrjpiav nobenega druzega imena; inctr-H! | da tudiO«k-iH pri vas t Say re tonu, toda dosti jih je v Alabami, in to ravno iz tega kraja, kjer je sedaj štrajk. Ako bi bilo potreba, to dokažem z imeni in ^pričami, in to so tisti, ki se obračajo po vetru, kakor petelin po strehi. Danes je dober član unije, ker mu bolje kaže, jutri pa prične štrajkati, ne da bi mu bilo !potreba; tretji dan gre že za skaha. ali pa v kraj, kjer je "open shop"' in se norčuje iz štrajkarjev. Morda kdo poreče: vsak kakor sam hoče, .vsakemu je prosto. Res je. Predstavimo si dve sovražne armade, ki si stojite nasproti, naenkrat gre vse na jedno stran, kdo je zmagal? Nasprotnik, če je še tako krivičen, saj je vse šlo v njegov tabor. Prav tako je tudi tukaj pri štrajku. Kolikor trdneje stojijo vsi prizadeti, tem go-tovejše so zmage; le v slogi je moč. Oni delavci pa. kteri pobegnejo precej prvi dan štrajka, nimajo nikake-ga značaja, nikakega smisla za korist j celokupnega delavstva. Oni vidijo le svoj žep, a druzega nič. Zato pa tudi vsi tisti, ako se štrajk ugodno konca za delavce, zopet hitro pristopijo k uniji« da pa ne plačajo njene kazni, gredo v kak kraj, kjer so I nepoznani. — Dragi rojak, vprašam | Te. ali ni res tako? Ali nam ti ne ;škodujejo dvakrat? Ali ti ne zaslužijo imena skab, ako ne še hujšega? Ti ne koristijo vam tam, nam pa še manj; tem veljajo one besede. Kodo zameri delavcem, kteri so takorekoč prisiljeni delati v neunijskih prostorih,^ kakor se je to zgodilo vam? ,Ivedo zameri delavcem, kteri že več let zadovoljno delajo po neunijskih prostorih? Mislim, da nobeden. Ci-taj, dragi rojak, še enkrat moj zadnji dopis, kjer je tiskano: 1 'Šli bo-demo tudi mi na delo. kadar ne bode drugače, a šli bodemo zmagani po častnem boju." Ravno tako je bilo z vami v Alabami, Vsa čast vam in vseh prav unijcev. najglobokejše so-žalje, da ste bili poraženi, lahko ste v boju za izgled vsem delavcem, ktere prizadene štrajk. To naj bi brali iti si zapomnili oni, preje imenovan L Laliko bi danes navedel nekaj prav lepih zgledov iz vrste onih ljudi, kakor zadnjič, a povem vsem onim, da. kar se moje osobe tiče, naj mi pišejo kolrkorkoii hočejo, odgovarjal ne bo-dem, ne zasebno, ne javno. Ker se pa tiče unije, pa nikdar ne pustim, da bi nas izzivali take vrste ljudje, kakor so ravno oni isti. Dopisniku iz Piper, Ala., v št. 142 ''Glas Naroda" pa želimo vsi tukajšnji štrajkarji, da bi imel dober dober vspeh pri organiziranju, kadar družba pripoz.ua unijo. Tudi tam se nahaja nekaj nam dobro znanih rojakov, kteri so takoj ob pričetku širajka brez vsake potrebe zapustili unijski prapor. Pozdrav vsem značajnim unijskim delavcem. J. A. Zorko, P. O. Box 34. Trinidad, Colo. Cenjeno uredništvo:— Prosim Vas, sprejmite moj kratki dopis v naš list "Glas Naroda". Tukaj pri nas je ponesrečil naš rojak Anton Cigan dne 11. junija zvečer na Bower Mine, Colo. Isti večer so rojaka ustrelili surovi Meksikauci iu sicer bilo je v soboto, v nedeljo so ga odpeljali v bolnišnico iu je tanj| zvečer ob 7. uri zdihuil svojo dušo.! Pokojnik je bil doma iz JSpodnje Štajerske ter ni bil pri nobenem podpornem društvu, zato smo morali pri rojakih prosjačiti, da smo ga zamogli pošteno pokopati. I^jkopali smo ga v torek 14. junija v Trinidad ob 9. uri dopoludne. Pogreb je veljal ItfB * diularje v. Darovali so: Fran Ravnikar $10; Ivan Cršič Fran Potočnik $2; po $1 so darovali: Fran Dolenc, Anton Železni kar, Josip Požar, Anton Fuutek, Cbas. M. Donald, Ivan Petek. Jakob Baje, Mihael Slive, Fran Gerovšek, Josip Žagar, Josip Dukič. Anton Tebljaš, Peter Crmeka. Florjan Kuhar, Josip Deliski in Matija I Horvat in; po 50 centov: Fran For-tuna, Josip Srebert, Anton Boštjan-•čič, FVau Srebert, Josip Urbaučič, Filip Cebulier, Fran Letna, Valentin Žagar, Fran Kuhar, Mat. Rerbave, Fran Horvat in in Ivan Jardaš; po 23 centov: Fran Čebuher, Mate Host, Anton Lučič, Bernard Mibelič, Peter Pavletič in Ivan Rusičk. — V Frederick. Colo., so darovali: po $1: Anton Be ras, Anton Lipovec. Josip Tomšič in Ivan Glav; po 50 centov: Ivan Kituš. Dan. Milic, Mihael Uka-lič, Ivan Sušteršič, Fran Zupančič, Mihael Gašperič. Andrej Mala ve, Iv. Tomšič, Jakob Tomšič, Fran Škerl, Andrej Smerdel, Edvard Dolvan, Fr. Dol van, Jurij Hrovatin, Jakob Tomšič, Ivan Sore, Iva-n Kjouda, Fran Prument, Mihael Gričar in Anica Hrovat; po 25 centov: Ivan Radiš. Ivan Jenič, FVan Jerovšek, Anton Saj u, Josip Šajn, Pavel Zemljič, Josip Tomšič, Anton Slavec, Ivan Ore-šar, Martin Milar, Nikolaj Mil a se vi č, jlva>n Sepac, Ivan Perušek in Matija Sinerdu; po 15 centov: Fran Češ. ^Skupaj $57.15. Mantin Areldar m 'Fran Krek, nabiralca. Srčna hvala » o ivsem darovalcem. Pokojniku pa bo-j di lahka tuja zemlja, i- J Rojaki, kteri še niso pri nobenem o podpornem društvu, imajo zopet lep , r zgled, kolike koristi so nam ona. Ka-r ko težavno pa je nabirati take da-•i rove. pa ve le oni, kteri je to skusil; o j vedno se pravi: slab je bil, ako ni t. zamogel malih doneskov plačevati. ' Se enkrat lepa hvala darovalcem! a Fran Krek. •t - ■ s Pogled v vesoljstvo. e , Nadaljevanje. o r Treba, da vržemo še kratek pogled na planete, ki krožijo okolo Soluca onkraj Zemlje. Najbližji njen sosed j je planet Mars, ki je skoraj 75 mili-jonov kilometrov bolj oddaljen od Solnea nego Zemlja. Ta četrti pla-e net. ki ga vidimo nlarsikedaj na nebu kakor močno mideče svetečo zvezdo, i 0 rabi za svojo pot okolo Solnea 080 [_ dni iu je njegov dan le za 37 miuut daljši nego naš. o Mars je pač najzanimivejši izmed n vseh bratov Zemlje, kajti mnogo raz- , ie, logov govori za to, da je na Marsu I življenje. * j ^ Vprašanje, ali je kako nebesno te-e leso prebivališče živečih bitij ali ne, o i pravzaprav ni astronomično, raje fi- ; lozofično, in vendar se stavi vedno ta-j. |ka vprašanja na astronome. Vsak ? človek, kteri je le površno pojmil sli-^ ko vesoljstva, ki jo moderno zuanstvo h izvaja iz svojih raziskovanj, bode j, brez druzega smatral :za naravnost j_ smešno domnevo, da bi bili vsi oni neštevilui milijoni nebesnih teles sve-ie tovi brez življenja in da bi le Zem-Ua> ta podrejeni trabant našega [0 Solnea, edini nudil potrebne predpo-in|goje za razvoj življenja. Po vsem tem. kar vemo, ni le mogoče, marveč :e celo v visoki meri verjetno, da je ne-B. izmerilo prebivanih svetov razun na-H šega. Drugo vprašanje je seveda: i. ^ ore li veda dokazati, da na tem ali IV onem svetu klije življenje! To ne! j.! Pač pa nam lahko pove astronom ali a.iastrofisik, so li na tem ali onem ne-j0 beSTiem telesu dani predpogoji za razvoj višjega organičnega življenja. ;e Življenje ima neštevilno oblik. Je stvorov, ki žive v vodi. takih, ki žive e, :v zraku, in takih, ki žive v zemlji. Je stvorov, ki uspevajo v ledenih po-krajinah na tečajih, in takih, ki uspe-- j vajo v najtoplejšem pesku puščave ?r ali v'vročih studencih in lužah. Ta u. bitja se najbolje počutijo ob solncu, ,e druga zopet se ogibljajo solueu in se najpreje zarivajo v zemljo. Če ne u bi vedeli, skoraj ne bi verjeli, da je-den in isti stvor, da so ljudje v stanu prenašati strašne mrazove v polurnih m! deželah in hude vročine v tropičuih. Prepovršna je toraj soditi, da tu ali .tam ne^more biti življenja, ker je ali j prevroče ali premrzlo, presvetlo ali j pretemno, ker je zrak preredek ali Ipregost. Narava ima tisoč sredstev, da prilagodi organe svojih stvorov ^1 primerno zunanjim okolščinam. To predstavljajoč, vrnimo se k um > drugi zemlji, planetu Marsu, in po-e_ glejmo, kako naj izgleda to prebiva-srjlišče naših kolegov! Mars je mnogo ei manjši nego Zemlja; njegov premer jo j znaša le okroglih 0700 kilometrov uj^j nasproti onemu Zemlje, ki znaša o- 0. ! krogli h 12.800 kilometrov. Lega ko-a- i lobar jev obeh nebesnih teles, Zemlje r- in Marsa, provzročttje. ila se. Mars ^ kedaj približuje na 57 milijonov kilo-li j metrov, a se oddaljuje od nas, do 400 >a j milijonov kilometrov. ; K^ilar je nam lJ- ^''^jbližjeiu se. nahaja ^rai'no nasprot-® i uo oil Solnea, v opoziciji, ter ga vidimo celiV noč visoko na' nebu, tedaj je ta planet najbolj pripravljen za 2; opazovanje. Ob takih "opozicijah" 11- so daljnogledi astronomov vsega sve-»u ta naperjeni proti njemu, da razisku-e" jejo tega zanimivega brata Zemlje, v m kterem se zdi, da prebiva nam podob-č. j ni človeški rt>d. r- I Mars ima dva trabanta. dve drob-ja ni luni. Phobos in Deirnos. Dva čud-r" na sveta: premer obeb znaša le pri-3- bližno jedno miljo. Dober pešec bi č, toraj na ouih lunah napravil '^»ot 11 okolo sveta" v štirih d<> petih urah. e, Jedna teh lun je Marsu tako blizo, da ►o pot od Marsa do nje ne znaša več. t, i nego od Evrope do Amerike, iu ista B- I luna se suče tako hitro okolo svojega V planeta, da večkrat tekom Marsovega j dneva vzhaja in zahaja. p Ako naperjamo močan daljnogled proti Marsu, bodemo ob ugodni leiri 1- zapazili ua njegovi zelenočrnkasti ]k>-č, vršini jako natančno sive, oziroma! r. sivozelene pege. Raziskovanja so do- 1, kazala, da gre iu za stalne oblike na r. Marsovi površini, dežele in morja. 1- Tudi nevajeno oko bode takoj 11a te-n čajih opazilo svetlobele pege. E11-a krat vidimo to pego na severnem, s.;drugič .Jia južnem tečaju, posledica n ,spremembe letnih časov na Marsu. >- i Kajti one bele pege so mase ledu in M snega. Po dolgem opazovanju bode-e, mo zapazili, kako ona pega postala a manjša in manjša — led se taja —, j L jdočim začenja pega na drugem tečaju' n zopet, kjer js sedaj nastala zima ra-a sti, -s v - t Tudi na drugi površini Marsa je videti tupatam kako malo pego. ki ktnalo zgine, kakor je prišla. Zamel je sneg in se zopet stajal. Da ima Mars atmosfero, o tem ni dvoma, za nas bi pač bil oni zrak malee preredek. Tudi oblake in megle se je že opazilo na tem planetu. Največje čudo pa. ki nam kaže Marsov svet. so ona fina mreža ravnih črt. ki jo je prvič odkril slavni italijanski astronom Sehiaparelli leta 1S77. Gre tu za stotine črt, ravnih, kakor da bi bile potegnjene z ravnilom, ki se v dolgosti več tisočih kilometrov raztezajo čez Marsovo površino in se tu navzajem režejo in križajo ter vežejo med seboj neke veHke temne pege. ki jih smatrajo za morja. Te črte so slavni "Marsovi kanali". j . r. h. ; Gospodarske stvari. Ravnanje z mlekom do uporabe. 1. Skrbi za dober zrak v hlevu. 2. Hlev naj bode vedno snažen. Ne dajaj živini pokvarjene piče. 4. Podlagaj mnogo z vedno nepo-| k varjen o steljo. 5. Piče ne hrani v hlevu ali 11a vlažnem kraju. (i. Krave vsak dan očisti. 7. Bolne krave molži na zadnje, a unleka. "teli krav ne -dajaj v iiik-kartro. S. Osobje v hlevu naj bode zdravo in čisto obifčeno. ^ Preti molžiijo omij si roke. 10. Pomolzi čist o ! S i-isi 11 >l ,. . I vime razširja iu krava daje več itde-ka; na zadnje molženo udeko je. najbolj tolsto. 11. Mleka ne prelivaj v hlevu, marveč v zračnem ^prostoru. ^ 12. Po molži mleko takoj precedi , skozi sitee ali čisto tkanino. 13. Takoj po precejanju ohladi mleko in shrani je do prevažanja v zračnih iu hladnih prostorih (ne pa . v kleteh iu zaduhlih sobah). f 14. Dokler iii mleko popolnoma o-. hlajeno, ne mešaj jutranjega ali večernega mleka. ^ J5. Do prevažanja naj bodo vrči odprti in naj se pogrnejo samo s kako mrežo. e Iti. Mleko prevažaj samo v dobro očiščenih prezračenih in nezrjavelih vrčih. 17. Vedno skrbi za snažno mlečno pripravo. Golide in vrče je takoj po ^ I obrabi znotraj in zunaj oribati z vro-<"•0 sodino raztoplino. ali z apneuim ' beležem in potem dobro oprati z gor-ko vodo. Očeščeuo posodo ocediti je e v . tia zračnem kraju, kjer se ne razvija ! kak duh. ker bi se vrči navlekli lah-^ko neprijetnega duha. Do uporabe je pustili posodo odprto. Mlečna po-. soda naj se rabi le za mleko in ne za . prenašanje vode ali kaj podobnega. i ■! To in ono. j Civilna lista angleškoga kralja. Civilne liste angleških kraljev niso - bile v svojem iznosu vedno enake, u Na Angleškem vlada navada, da novi r kralj ob nastopu na prestol zopet v povrne kronski imetek narodu, od- - nosno parlamentu in vsprejme za to - ,od zakonodajnega zbora za-se iu . za L. svojo hišo določeno plačo. I)oh<> funtov sterliu-l) gov (nad 2 in pol milijonov dolarjev) 1 ha "Telo; k temu je tn-ba še prišteti - daljne kronske prihodke, ki znašajo - na leto 40.00(1 funtov sterlingov. Ci-j vil na lista je bila "regulirana" Še 1 leta 18:10. j. j. tedaj, ko so bili izlo-J .'-eni vsi stroški, ki niso v zvezi 7. - vzdrževanjem kraljevske rodbine iu _ dvora. Kralj Viljem IV. je dobival c civilno listo v znesku 510.000 fun-. tov sterlingov. dočim je bila kraljici Viktoriji civilna lista zmanjšana na . 1385 OOO funtov sterlingov in to iz raz- - i loga. ker je bila mlada kraljica tedaj -!še neomožeua. Kralj Edward je imel i i civilno listo 470.000 funtov sterlin-t Urov. Civilna lista s/danjega kralja J George V. bode večja, neiro je bila 1 1 njegovega očeta. 1 Dvajset let ječe. 1 A" Bukareštu na Rumuuskem je po--1. rot 110 sodišče obsotlilo Jelea. kteri je meseca d -cembra min. leta izvršil a-1 tentat na ministerskega predsednika i Brstiaua. na dvajset let ječe. 1! DAROVI. -1 Za družbo sv. Cirila in Metoda 1 v Ljubljani: Fra n Lacheuberg, Chicago, 111.. 20 - centov. F. Ivebe. Greensburg. Pa.. $2.00. , Živela! 1 Uredništvo "Glasa Naroda". 1 POZOR, ROJAKI! Proda se pohištvo prav po nizki i ceni -zaradi odhoda iz Collinwooda. p j Bolj natančno se poizve pri lastnici: 1 Mary SanJfe, 5708 Elsinor^t.,v ColRnwood, Obio. slovensko katoliška 10dp. društvo ^^^jsveteBarbdi ■Ca Zjedinjene države Severne Ame- -.». Sedež: Forest City, P«.. ivkorporiranu dne 31. januarja 1902 v dri«? * ODBORNIKI: Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL P. O. Box 685, Forest City, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREZAN, Box 51, Mineral, Kam. t I. tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pa. H. tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. 60th Street, Cleveland, Ohio, Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa. ■ » o » ■ ■ KADZ0RNIE3: MARTIN GERCMAN, predsednik, Box 683, Forest City, Pa. ' • • KAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box 517, Foreat City, Pa. JOS. BUCENELI, starejši, IL nadzornik, Bx 591, Forest City, Pa. FRANK ŠUNK, IIL nadzornik, 60 MiU Street Lnzerne, Pa. --C ■ POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kan». 1 JOS PETERNEL, L porotnik, P. 0. Box 95, Willock, Pa. IVAN TORN1Č, H. porotnik, P. O. Box 522, Fore«t City, Pm. '. .—--o Dopisi naj n pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, P. 0. 7, orest City, Pa.. .: .. — Društveno je "OI^AB NABOB i Pozor slovenski farmerji! I ^ Vsled občne zahteve, naročili- smo tudi letos večje .:tevilo^ 3 pravili domačih 1 & kranjskiH kos ^ | § V zalogi jih iuiamo dolge po G5, 70 in 75 rm. Kose bo izdelane jfl iz najboljšega jekla v znanej tovarni na Štajerskem, lately 0 se pritrdijo na ko.siišče z r i 11 k ca mi. jjfc ^ Cena i kose je $1.25. & J*j Rrl večje] naročltbl znaten popust. S V zalogi imamo tudi klepalno orodje iz finega jekla iu ^ 2 pristue <*Bergaisio"' brusilne kamne (osle.) ■tj \\ g Cena 1 garniture klepanja jo $1.— 1 brusnega kamna 30c. JV « Kojake oi>ozarjanio da se z naročili f.' 3 požnrijo dokler zaloga n», poide. 1 Naročilu priložiti je denar ali Postal Money Order. .V S S Slovenic Publishing Co, r? 3 83 Cortlandt St., New York:, IN- Y.V LISTNICA UREDNIŠTVA. A. M. v IIiTiniinc. I'a. Vaše pismo prrjeli. ali zelo se eudijiio \ a-:Sej pisavi, ali ne lierete '*(>las X;i-roila ". ali hočete, da i j i vsak 1 Ib»lmes .St.. blizu Bu; i.er S'. Toraj. rojaki v Piiislmrgu in ok'»-iiei. nikar ne zamudite ]»o^le»lati lo zanimivo igro ter par ur izvrstno zabavati. Vstopnina 2"» iu -30 centov. K obilni udeležbi vljudno vabi . (2S-:J0—(>) OlUiUli. j NA PRODAJ. Slovenci, kteri nameravate kupiti zemljo za kmetijo, oglejte si to ponudbo! 120 akrov ravnine, najfineje zemlji-, ^ozd posekan pred leti. sk":<> za orali; 14 Slovencev eden zraven druze-ira kupili s,i i^io zt-n •> zadnjih *> tednov; samo jedno miljo od m sta zraven glavne železnice. Cena $11 -a ker. Objeti nem 80 akrov kmetija. 1"» akrov (»olja. ktero je v najemu za $7"» letno. ležei-a v ^kupm-m kosit 20"> aker. ]»ri drugemn sflO aker nižja. " kakor vsa sosednja zemlja. edini vzrok, da je cel kos 2000 akrov slovenski. Plačilne pogoje sprejmem vsake, sam si jih napravi. Vse posestne pravice takoj pri prvej plači. F. Gram Realty Co., |(28-30—0) Nay lor, Mo.p Hamburg-American Line. Ak , ^ _ - — — £ _ ■ — ^ —--r Kkspresni in redni promet z parniki na dva vijaka med NEW-Y0RK0M iN HAMBURGOM. \reliki komodni parniki, opremljeni z vsemi modernimi napravami, kakor tudi z brezžičnim brzojavom ter podmorskimi signalnimi aparati, kar znači kombinacijo YAKN0STT, HITROSTI IX UDOBNOSTI. P0SEBSA SKRB IN TOD- Y0KBA ZA SLOVENCE. MOl.TKK — odpluje jalija. I i ATA VIA — odpluje J. a»jzusta. i 11A M BI' KCi —odpluje u. avgusta MOLT K E — o0. avjiust*. Za vožnje listke in vožnji red, po vprašajte pri Hamburg-American Line, ali pa pri lokalnih agentih. naznanilo! Društvo ^v. Barbare št. J. S. K. J. v Trestle. I'a.. priredi LETNI PIKNIK v korist društvene blagajne dne 4. julija t. L 1'ričetek ob 12. uri opoldan. Vstopnina 5<( centov. Dame so vstopnine proste. Za dobro j>ost rež bo skrbi v to odbrani odbor. Svirala bode češka ^od!»a iz (Marksville. Piknik se vrši na vrtu Gregor blaka. Tem potom opominjam vse člane, r mogoče polnošteviluo udeleže. CMjjedtienj vabim tudi vsa s«»s:-dna društva, da se blagovolijo udeležiti našega piknika. Končno pa prosim vse člane izven Trestle, da redno pošiljajo svoje mesečne prispevke. ^ Gregor Oblak, predsednik. Za vsebino tnjik oglasov ni odgo-jtorac ni upramiltvo si oradniitvo, liliaiiiiiiliiii I lili II _____ . Jugoslovanska ^^fKatpL Jednota, i hkorpofinuu dne 24. janoazja 1901 v drŽavi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA, u URADNIKI: ' Predsednik: FRANK ME DOS, 9483 Ewing Ave., So. Chicago, HI. * Podpredsednika IVAN GERM, P. O. Box 57, Braddock, Pa. Olarni tajnik: JURIJ L. BROZIČ, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rock Spring«, Wyoming. " j Bi»g»juik: IVAH GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn. JTADZORNIKI: ALOJZIJ VIRANT, predsednik nadzoraega odbori, 1700 E. 28ih St Eorsin, Ohio. M IVAN PRIMOŽTČ. n. nadzornik, P. O. Box «41, Eveletb, Minn MTTIAEL KLOBUČAR, m. nadzornik, 115 — 7th Calumet, CiehifSQ. POROTNI ODBOR: j IVAN K E RŽI Ž NIK, predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138 ' Burdine, Pa. IVAN MERHAR. drnffi porotnik, Bx 95, Ely, Minn. j > STEFAN PAVLlSlC, tretji porotnik, Bx 3 Pineville, Minn. / .--- 5 • 11 Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago St., -diet, ' 1 —-e ■ jf Društveno glasilo je "GLAS NARODA." ' __.__ . Drobnosti, r KRANJSKE NOVICE. Umrli so v Ljubljani: Marija Mat-ju-H". jmiiMfcž.ua usmiljenka, 23 let. Ku- deckcga cesta 11. j Dne D. junija: Ivan Japelj. posestnikov sin. i\.> mesece, Orna vas. se v. 18. V deželni bolnici: Due 3. junija: Marija Zuzzi. brušačeva žena. 18 let : Filip JeiHMu-ek. premolar 3o let. Dne ti. junija: An-irej Scvla:'-ek. piskrovezec. ">7 let. One 7. junija: Frauja Andrejšek. : dela\vev* vdova. <>2 let. Dne S. junija: Josirp Švajgcr, delavec, :A let; Ivaui Lesnat, hlaj>ec, 2:5 let. Nepoklican gost. — Nedavno zvečer ] je bila v gostilni mesarja Ant. Pu-Iriha na Dolenjski cesti plesna vese- ] lii-a. na katero je prijel tudi Ivan Hri>- , diH-ek. 21 let stari pleskarski potnoč- ; nik. rodom Ljubljančan. Ker se je Iludečck nekaj časa zadržaval v plesno n s;iil«riiii in \ečkrat šel na vit. se je i nekemu v hi-i staimjOčenBU sobnemu slikarju zdelo njegovo vedenje sum-' Ijivo, in res dotbi Iludečeka okoli jh>1- ' nopakniri pri odprtem predalu omare, v kateri je bilo za (MMI kron •zlatnine. Z gospodarjem sta takoj poklicala na veselici službujočega stražnika, ki je Iludečeka aretoval. j Hu leček je tudi sumljiv več žepnih, tatvin, izvršenih pri vojaškem naboru dne 7. aprila v Mestnem domu. Treščilo je nedavno krog tričetrt-na 12. uro v šu|>o gostilničarja Jerneja Klemenea, j>. dom. Koglo\S3ka, v Trnovem. Šupa. ki stoji ob Cesti na loko. je bila takoj vsa v ognju. Ogenj se je prijel tudi poleg stoječe šupe g. j Strniše. KJctiKnvčeva Šupa je bila polna orne in je pogorela do tal. G. KLmenc ima okrog 8000 K škode. Marljivim irusilcem se je posrečilo, da so obvarovali vsaj Šn|Hi Strniše. Mrva je sicer tudi poeiorela, tako. tla ima tuli Strniša občutno škodo. p- PRIMORSKE NOVICE. Smrtna nezgoda tržaškem dirkališču v Montebellu. Pri nedavnem dirkanju v tej |K«nladanski sezoni i se je pripetila težka nezgoda. Naj-j bolj ]K>puIarui in priljubljeni posestnik konj za dirko in dirkač na tržaškem dirkališču, Josip Rossi je pa Ud iz dirkališkega voza (sulky) in siri zatilnrk ter si zelo j>retresel možgane. Ob 10. in tri četrt uri zvečer je v bližnjem sanatoriju v ulici Eremo izdUuiil. S koso ai prerezal roko. Iz Ric-manj se |H>ro»"a: 8. junija je šel tni-kajšnji posestnik P. Herščak pod vas travo kosit. Ko je |K>kosil en del travnika, je sklepal koso in hotel i>o-kositi še drugi nižje ležeči del. Ko je pa s oso v roki stopil na nizek zid. se .-»m je ta |K»d nogami udri. llre-ščuk je pri tem tako nesrečno padel, da mu je kosa do kosti prerezala levo roko. Imel je še toliko moči. da je zamorci poklicati na pomor". Slišalo ga je par ŽJtmsk. ki so v bližini prale v potoku, prihitele so. a4i ^iso mu mogle ničesar pomagati, kajti G21etni irož je izkrvavel, ker si je prerezal žilo dbvodnieo in je kmalu potem izdihnil. Ogenj na avstrijski vejni ladij i. — Na vojni liuliji 'Cesar Fran Josip I.' je nastal ogne j, katerega se je pa posrečilo v pol ure pogasiti Ogenj je bi bil lahko postal za to veliko ladjo osojepoln, poecbno še. ker je ta kri-iaika sedaj popolnoma opremljena z vsem vojnim' materijafom. ker se na- ' haja pred odplovitvijo z. mornaričnimi j1 akademiki v inozemstvo. J Umrla je v Gorici učitedjh-a Amalija Murovee. V Spodnji Šiški jo u-H mrla soproga železniškega vratarja ' Iržavne železnice Marija Bajt, roj. j? Cesnik. i k ŠTAJERSKE NOVICE. N Roparji cerkvenih nabiralnikov. — ] Iz Vitanija poročajo: Nepoznani tatovi. ki zginejo vedno brce sledu. -o ! že drugič oropali cerkvene nefljirabiike !" v župni cerkvi. A njihov plen je bil , zdaj jako neznaten, kajti odnesti so morali le nekaj vinarjev. j | HRVATSKE NOVICE. Bolgarski dijaki proti carju Ferdi- I nandu. Zagreb. 10. jun. Včeraj so ime- 1 !i tukajšnji bolgarski di jaki siiml. na i; katerem so protestirali proti temu. ' i Ja sla šla dva dijaka na kolodvor po- i zdravit carja Ferdinanda, mu polju- t bila roko in sprejela od njega 100 t levov. Dijaiki so izrekli, da sta orne- -njena dijaka s tem svojinn dejanjem \ blatila svojo akademjčno čast. | j Proti izseljevanju. — Deželni gospo- , t dtirski svet v Dalmaciji je razposlal :! na občine, društva itd. okrožnico s'* pozivom, da mu podajo potrebna iz-j: vestja v ta namen, da se v prizadetih J krajih dvigne ali uvede kaka domača!' obrt. ki bi pripomogla za prevevati izseljevanje. |, 15 BALKANSE NOVICE. I Mohaniedanci — vzgled verske j znosljivosti. V vasi PukosLh v Bosni!" so ondotni iSibi sklenili, da si zgrade 1 novo cerkev, ker je stara popolnoma j razpadla, podobna b^j živalskemu! I brlogu kakor pa božjemu hramu. To- : da Srbov v Pukosili je malo, ogromna večina pa .Tisohamedancev. Pravoslavni iSrbi so se obrnili na mabame-danske brate s prošnjo, da bi jim j>o-magali pri zgraktbi cerkve. In njihova prošnja ni bila brezusjješna-. * Beg Ivuleuovič jim je daroval zemljišče, na katerem se bo zgradila cerkev, a otbčkiski fxHior, v katerem so sami mohaniedanci. se je obvezal, dn bo primerno prispeval za zgradbo eer-kve. Nadalje so odborniki sklenili, naj se priredi v Kulen Vakufu kon- j cert na korist zaklada za zgradbo! cerkve. Pri tem koncertu bo sodelo- j vala poleg pravoslavnih tudi moha- j medanska orladiua. Mirharem a ga i Hadaialagič. ki se je nedavno tega iz- ' selil v Turčijo, a se .je na to pod I v tiskom silnega d o mot ožja vrnil v svojo domovino, bo na tej slavnosti deklamirai Šantičevo pesem "Ostajte ovdje!" Diletantje — Subi in Moha-medanci — pa bodo predstavljali Sm-botičevo igro: "Boj na Koso vera" — za zgradbo krščanske cerkve. Tako i delajo privrženci islama. Turški vicekonzul v Vidini (Bolga-| rija). Sabrv Bei, se je sam usmrtil. Vtzrok še neznaai. Kanal iz Dunava do Egejsfeega morja. — V Belemgradu se je osnovalo društvo, ki .zaprosi koncesijo za gradnjo kanala iz Dunava preko Mora.ve do Vardara v Egejsko morje. Ruski jwslauik v Belemgrad/u se živo zanima za stvar ter preglekla kraje, i kjer bi s elahko zgradila eventuelna :luka na Dunavu. RAZNOTEROSTI. Boj med poljskimi "Sokoli" in Nemci. PoljsJki "iSokol" v Biali je ,-lavil lOletnico svojega obstanka. Na i nekem mostu so se zbrali Nemci, ki i so pričakovali sokofokega sprevoda., . i. i.«'. • I Ko se je sprevod približal, -so ga Nemci sprejeli s palicami. Sokoli pa se niso dali kar pobiti, marveč so z golimi pestmi odgovorili Neancem. V boju je bilo nad 30 osob teiako ranjenih. Dva Nemca so vrgli čtez most v vodo. Poljsko vseučilišče v Parizu. Poljaki baje nameravajo ustanoviti v Pariziu poljsko vseučilišče za one poljske mladeniče iz Rusije. Nemčije in Avstrije, ki iz kakršnega si bodi vzroka ne morejo dokončati svojih štutdij v domovini. Zagotovljeni mo že baje znatni zneski za univer- ( zoi. na kateri bodo poučevali poljski j in francoski profesorji. Ponesrečena rešitev vlomilca. — < Praska policija je dobila nedavno iz , Berolina obvestilo, da se bo v najkrajšem času ] w>^kusilo rešiti v lom ilea ] Albrehta iLorenza. ki je zaprt v praški deželni blazine i. V to svrlw da so se že odpeljali iz IJeiolina vl<»milčeva ljubica in dva berolinska vlomilca. Praški poli'-iji so je po^ixv'ilo. da je , zajela nemške tiče. še p redno so izvršili svoj načrt. Zaprli so tudi dva ' strežaja v blazniei, ki sta hotela pri-pomok-i k begu. za kar jima je bilo obljubljenih 400 mark. 1 Nezgoda. — Na Zellerskem jezera j na SolnograSkem se je podrla veranda ^ v kateri je bilo neko pevsko društvo in meščanska godba. 20 osob je padlo v vodo 4 so se utopili. Samo ne resnice! Češki časopisi poročajo, da je ]>rnško vojaško sodišče Obsodilo poroffliika 2!). domo-hranskega }>olka Dewiekega na 7 let trdnjavske ječe ker je v bndjevišlkem j '-esko-ralikalnem listu objavi* oziroma inspiriral več člankov o razmerah [>ri polku. . - Češka in slovanska nevarnost na' Dunaju raste. — Dunajski "Deu'-teebes Volksblatt" pravi med ekarskem »bitu. Prirastek čeških učencev se »ojuvlja Midi v iK/ka^ih iun(hiljevalnih h d. L. 18S3 je bilo v pripra vl jlnih e-aji'h mrdaljevalnih šol 32(i2 (V-io\% I. 1007 bilo jiti je 0125, dočim :e je število nemških učeneev v teh ečajih znižalo od 377lat t la se je treba tem« češkemu navalu lelaveev in obrtnih učencev zoper-daviti s tem, da začno agihiejše de-ovati neinškoinhcioualna organi^aci-:a učencev in posredovalnica. Že iz 1 ega. da že nemški časopisi morajo rriznati, da je dunajsko nenrštvo v ^ levaruosti tudi že vsled navala čepkih obrt nib učencev, je razvidno, da r>unaj ni tako zelo nemško mesto, ka-vor pran'ijo. Žita se je uvozilo v prvi polovici meseca nuja v Avstrijo iz drugih dr-'.av 2<).0(m kvintalov pšenice. 4280 ivintalov rži, 12.8.'l0 kvintalov koruze. S"a Hrvatsko in Ogrsko se je uvoeilo 10.308 kvintalov pšenice, 107 kvinta-ov koruze. I . .Izvoz jajec in masla iz Rusije. — Rusija je izvozila lani v inozemstvo 2 milijardi in 800 milijonom jajce v rrednosti 1.578.!>8S.OOO.—. — Masla je izvozila 55.760.00 kg. za vre-hiost 123.444.000 kron. Pri inšpekciji smrtno ponesrečil. — l'z Mctza se poroča, da je general major Rummelsbaeher, poveljnik 07. 1 inf. brigade, padel pri inšpiciranju čet na vežbališču tako nesrečno, da je že naslednjo noč umrl. Znamke sta ponarejala 30 letni trgovec Aleks. Haase iz Beroiina in 48-letni kaminotiskar Kari Ueekermann iz DetmoGda. Baje sta jih ponaredila veliko 'množino in se jima je glasom poročila izvedencev, |xrsrečiio izdelati poj>olnoma podobne pravim državnim znamkam. I KRCTAJTJE PAXinXOY. ADRIATIC odpluje 29. junija v Southampton, j OCEANIA odpluje 29. junijk v Trst. BLUECHER odpluje 29. junija v Hamburg. PRINZ FRIEDRICH WILIIELM odpluje 30. junija v Bremen. . ' - LA SAVOIE odpluje 30. junija v Havre. NAZNANILO. Izgubil sem konja sive barve; ima črno grivo ter črn rep, star okoli pet let; nahaja se na železnem okraju | (Messaba Range). Kdor ga prime, dobi nagrade $10.00 in stroške ter I naj obvesti: « Paul Levstik-a, j P. -O. Box 493, Cbisholm, Minn, j (22-6 v d) NAZNANILO IN VABILO. Radi slabega vremena je naše društvo "Orel" štev. 90 J. S. K. Jed-note v New Yorku preložilo IZLET (PIC-NIC) na 4. JULUA. Posebnih povabil ne bodemo raz- ^ poslali ne društvam. kakor tudi ne ' posameznim rojakom in rojakinjam, ^ ker upamo, da zadostuje povabilo po- ^ tom lista "Glas Naroda". PIC-NIC bode na istem prostoru KUMP BROS. HOTEL (Zeleni gozd), . Columbia Avenue & Elm Street, ^ ]\Iasp th, L. I. Pričetek ob 11. uri dopoldan. KEGLJANJE ZA DOBITKE. Dobitki bodo jako lepi, posebno olj- , nata slika na platnu "Bled". ^ Vstopnina 10c. , ^Rojaki Slovenci in rojakinje Sloven- ^ ke, kakor tudi vsa domača društva! £ Udeležite se tega izleta v obilnem j številu, ker za vsestransko zabavo ^ bode dobro preskrbljeno. | ODBOR. , OPOMBA! Vzemi na Brooklyn-skem (starem) mostu Flushing , Ave. (Maspeth) poulično karo, ali(1 na Williamsburskem mostu Grand , St. poulično karo in od 34. ter 92. ulice v New Yorku ferry in potem Calvary Ave. karo. (6x: 21, 22, 23 — 27, 28, 29 — 6) Kje jef Tukaj nas je pet bratov in iščemo Šestega svojega brata JAKOBA NOVAK. Doma je iz Prim- j že vasi žtev. 6, občina Ambrus, Dolenjsko. Pred petimi leti je bil v Salida, Colo., in sedaj ne znam« nič, kje se nahaja. Kdor izmed j1 rojakov nam naznani njegov naslov, dobi $10.00 nagrade. Naslov j pošljite na: Mike Novak, 512 West Chestnut St., Leadville, Colo. (14-4—14-7)_ , Kje sta: IVAN GODEC, doma iz J Lazov pri Krki. in ALOJZIJ SIY-SEK, doma iz Zagorja ob Savi? Popihala sta pred 14. dnevi iz Cle-velanda. O., kam, mi ni znano. Je-den mi je dolžan $33.70 in drugi pa ' $22.60 na hrani in stanovanju. V a- ] rujte se takih ptičkov, ker si vedno i imena spreminjata! Za njih naslov bi rad zvedel: Joseph Sajovec. 6317 St. Clair Ave., Cleveland. O. (25-28—6) _ Kje je IVAN MAČEK? Doma je iz Logatca. Domneva se. da biva sedaj nekje v Alabami. Ožeujen j». Rojake prosim, ako kedo ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, ali pa naj se mi sam javi. — Johanna Brudar, 154 3rd St., La Salle, 111. (24-29—6) ; OPOMIN. Vse one, kteri mi kaj dolgujejo opominjam, da mi v kratkem poravnajo svoj dolg; če ne, obelodanil jih bodem s polnim imenom in rojstnim krajem. Objednem zagotovim pa tudi, da bodem od vsakega zahteval sodnijskim potom, da mi plača, kar mi dolguje. George Rajšel, ^ (25-28—6) Fontain Hill, Ark. Naznanilo ! Rojakom in rojakinjam priporočam svojo veliko zalogo tir, verižic, prstanov in sploh vsakovrstnih draguljev. Jaz potujem sedaj po Pennsylvania* in bom obiskal vse 1 večje slovenske naselbine. Vsakdo bode ' zbral kar bo hotel in za zelo nizko ceno. Se priporočam FRANK. BAMB1Č. ^^ ou.uuu Knjiziql HHH . v ZASTONJ MOŽEM. M !■ JIk^ l'J k Km Vsaka knjižica Je -vredna $10.00 bolnemu £k)veku| Ako trpite na kterikoli tajni moški bolezni, želimo, da takoj pišete po to cndežnoll ■^HHjHm^B^HH^^H knjižico. V lahko razumljivem jeziku vam ta knjižica pove, kako ee na domu teme* 1 Ijito zdravi sifilis ali zaatruplienje krvi, životna slabost, zpnba spolne kreposti, revmi;- I IHiiflVj Sij ^^Hb tizem ali kostobol, organske bolezni, želodec, jetra in bolezni na obiatih in ▼ mehurjt. 9 iBli mr^^B'"! II Vsem tistim, kteri so se že nasitili in naveličali veT-nega plačevanja brez vsakega vspeba.fl 1"e ta brezplačna knjižica vredna stotine dolarjev. Ona vam tudi pove, zakaj da trpite iffifl :«ko lahko pridete do trdnega zdravja. Tisoče mol je zastvari, ktere bi moral v?ak človek znati. Zapomnite si, ta knjižica se dobi pifilMiM j^^^SSSSSS^^^B^^BSSSSSI zasto°i- pla."amo tudi poštnino. I/polnite odrvzek spodaj in ]>o^iite nam ^a ie danec« na kar vam mi pošljemo našo knjižico v vasem materinem jezikn ptfpolnotna zastonH POŠLJITE NAM TA ODREZEK DANES. V Dr. JOS. LISTER & CO., Ans,;702 Northwestern Bldg, 22 Fifth Ave., Chicago, 111. Gospodje: Zanima me ponudba, a katero nudite Vašo knjižico brezplačno, in prosim, da mi jo" pošljete tako). Ime......................................................................................1 Poeta...............................................Driava.............................. I Rojakom na znanje. Rojakom sirom Amerike, kteri imajo opraviti z naselniškimi oblastmi, oziroma z dobavo svojcev iz Evrope v Sjedinjene države, kakor tndi one, kteri bi se morda mudili pair dni v New Yorku po opravkih, opozarjamo na SLOVANSKO NASELNIŠKO DRUŠTVO. 436 W. 23. St. New York. To društvo, ki je ustanovljeno izključno za pomoč Slovanom v Ameriki in ki je tekom svojega obstanka doseglo med Američani največji ugled, ker ne dobiva od kake evropske vlade podpore, izposluje vsakomur drage volje vse potrebno pri naselniški oblasti. . Ako ima toraj kedo kaj opraviti z navedenimi oblastmi, naj zaupno piše v slovenskem jezikn Slovanskemu društvu na navedeni naslov in prepričan naj bode, da se bode njegova želja takoj uvaževala in da se bode vse potrebno v njegovo prid izvršilo. V odboru tega društva sta Slovenca Prank Sakser in V. Valja-vec, ktera se bodeta pobrigala z vso vnemo za vsak pojedini slučaj, v kterem se bode šlo za Slovence. Kje je FRAN LESKOVI C1 Doma je iz Godoviča nad Idrijo. V je-s ni je bil v Sovell, Arizona, a ni pisal domu že od novembra meseca: v Ameriki je že vdrugič. Za njegov naslov želi zvedeti: Marija Leskovie, Jelčni vrh št. 18, pošta Godovič. Kranjsko, Austria. % (27-0—2-7) aJT" VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA! Vsak potnik, kteri potuje skozi New York v stari kraj ali pa iz starega kraja, naj obišče PRVO SLOVENSKO - HRVATSKO GOSTILNO S PRENOČIŠČEM August Bach, 137 Washington St., New York City, kjer bode dobro postrezen in na razpolago so vedno čiste sobe za pre-nočenje. Dobra domača hrana. (14-6 v d) C0MPAGNIE GENERALE 1 TRANSATLANTIQUE. (Francgska parobrodna družba«) | Direktna črta do Havre, Pariza. Švice, Inomosta in Ljubljane. Poštni parnflcl aos •LA PROVENCE ' . .. "LA LORRAINE" na dva vijaka " S V "" l^a "VX. na dva vijaka "LA SAVOIE" ||BlyK -LATOURAINE" 1 na dva vijaka na dva vijaka "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK; corner Pearl St., Cbesebrongh Boildiag. Parniki odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča štev. 57 North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 Nortk River, N. Y. • "LA SAVOIE'* 30 junija, 1910. LORRAINE 21. julija 1810. J • LA PROVENCE 7. julija, 1910. *LA SAVOIE 28. julija 191oJ La Bretagne 14. julija 1910," LA TOIRAIXE 4. avgusta, 1910.1 POSEBNA PLOVITBA. V HAVRE: Krasni parnik "FLORIDF." odpluje dne 23. julija ob 3. uri popoludne.M Parnik na dva vijaka "CHICAGO" odpluje 23. julija ob 3. uri popoldaafl Parniki z zvezdo zaznamovati im«}o po dva vijaka. ■ il U BP Veliko zaloga vina lr» žganja. ^ l^^e^^ Marija Oril! M Jfl: ^^SUHS^t Prodaja btlt v »4» po..............70c. gatlea £H U f^S/S^^ff^^^n črno rino po.............50c. M M fcS ^B^^^^S^sSgP^ Orotaik 4 galonc ca....................fit.00 | yj ^^li^ag^^X Brinjevec 12 steklenic sa...............$12.00 j jpM^^^W aH 4 gal. (sodček) xa.................$16.00 I W ^"^fflfc Za obilno naročbo se priporoCa g MARIJA GRILL, W 5308 St. Clair Ave., IM, E., Clave and, O 3 Iščem svojega brata MATEVŽA DiaTifcifl LAVRIŠA. Doma je iz Horjula AJ^^pHfek. tvAfvW pri Vrhniki. Pred 4. leti sva bila kdy izmed cenjenih rojakov zna za aro^ail naslov, naj mi naznani, za k:ir riHaetworfB lil- i kani iloreoiKi canlk. On« «o sala nisk*. e(fa«Jfkl mu biMlcm zeio hvaležen, ali 11:1.1 se nM bi*««. Mi pošiljamo boHfna in swroJeteadaH« . ;„,.; 1 i.n 1 urj: ta direktno v atari kraj io j—""" xa atweJliiM pa sam .ia\i. — John I^nnsa. 4U.»b danea poeaaik. ^^ ■ St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. DERGANCE, WIDETICH A CO, 1 (25-28—6) 1023 Arapahoe SU Dww.CMpI I Resnica je! j Kdorkoli Slovencev je pošiljal denarje v staro domovino h-j se je prepričal, da so ti točno in vestno tja dospeli v 11.-13. dneh. M Kdorkoli Slovencev se je obrnil na tvrdko Frank Sakser Co. V 82 Cortlandt St., New York, N. Y™ ali na njeoo podružnico 6104 St Clair Ave. N. E., Cleveland, 0., da je bil vedno dobro poatrežen in za avoje novce dobil tudi, kar mu je šlo. - Podružnice - Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 8 - Podružnice t - Solist Črtam. Tr«t - sprejema vloge na knjižice in te= a J^ O. | . S|ljlt, ClIOVM, Twt A OpiJPI, uolWTPi?f ll»l Jcoei n&tin tcr je obrestuje po člstlH^I: J |o I ' " " ' | in SaraJgTO. Kupice in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu K in SarallfB« | - Delniška glavnica • Naš zastopnik za Zjedbgeae države je tvrdka I - Rezervni fond i i^ ^obo^dto^^^ ^ PftANK SAKSER CO., 83 Cortlandt Street, New Yorlc. | ■ ^ 300.00CX ^ j Vstaaovljeoa dne 16. avfatta 1908. HT tfitcorporl ran a 32. aprila 1QOQ v državi Pan na. • sedežem v Conemaugh, Pa. _ _ i r GLAVNI URADNIKI: * Predsednik: MIHAEL ROVANSEK, B. F. D. No 1, Conemau«b, P«. Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa. - Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaogh, Pa. Paraoini tajnik: ANDY VIDRICH, P. O. Bo* 523, Coneman«h, Pa. j m Blagajnik: FRANK SEGA, L. Box 238, Conemaogh, Pa. P Pomoini blagajnik: IVAN BREZOVEC, P. O. Box 0, Conemaufh, Pa. NADZORNIKI: J JACOB KOCJAN, pred«, nad«, odbora, Box 508, Conemaogh, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Conemaogh, Pa. ANTON STRAŽlCAR, nadzornik, Bx 511 Conemaugh. Pa. POROTNIKI: * ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dunlo, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIČ, porotnik. P. O. Box 323, Conemaugh, Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: 1. A. E. BRALLIER, Greev« St., Conemaugh, Pa. » ■ o ■ ■ ■» Cenjena druitva, oziroma njih uradniki so nljndno proleni polil jat i Inar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, vse druge dopise pa *a glavnega tajnika. j V sln&aju da opazijo drnitrMU tajniki pri mesečnih poročilih, ali apt oh kjersibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivosti, naj se %m nemudoma naznani na urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi. : Druitvene dasQe Je "SLAB WABODA." i DEBELUŠKA. | Francoski spisal GUY DE MAUPASSANT. — Prevel DR. IVO ŠORLT. 1 -o--\ * (Dalje.) 5 "Kaj. če bi jo pobrigali jm-č naprej?" je rekel Loisean. Grof je zmajal /. glavo: "Kako pa >i mislite to, v tem Mieirn in >e r. žen-tam i f In potem >o takoj za nntni. nat« imajo v desetih minutah, na- privlerejo kot jetnike nazaj, pa smo jtopolnocrn v rok;rh teh zdivjan ill Pet."* To je bilo popolnoma resnično in ni bilo ojHirekati. Da.me so govorile <> toaletah: a Kilo je nek a i med njimi, da je bila vsaka beseda le prisiljena. Naenkrat >o zagledali spodaj na cesti nemškega oficirja. Xa snegu, ki je zapiral popili v daljo, je bil videti s -vojo vi«>k<> jmstavo kakor kaka uniformirana oko; korakal je z iztisnjenimi koleni in onim vojaštvu lastnim korakom, ko se možak boji omadeževati svoje skrbno povožene škornje. Priklonil se je. ko je šel <:i imo dam ter se ozrl ošabno na gospode, ki so imeli pa vseeno toliko ponosa, da se mu ni-o odikrili. da si je hotela Loi-seauova roka prijeti že za klobuk. " I Mx'lu,£ka '' je bila zardela čez ušesa; pororenim gostem je bilo pa silno mučno, da jih je bil srečal oni ta"ko. v družlbi tesra dekleta, ki ji je bil hotel pokazati na tak način svojo naklonjenost. Takoj so pričele razpravljati o njem, o njegovi postavi, o njegovem obrazu. Gospa ('arre-Lamadon. ki je občenala jako veliko z oficirji in ki je govorila torej .kof j*vodoi>ka, je oi pomnila, da $ii %i|p lal(o Jnapa<£n; celo Skoda je, da ni Francoz., ker bi se ru ntizarska unit'urnyi krasuyjjpodah* in bi »e vse žensffe zaljubile srfvpet doftid*. 'A boj'' vffrt^' |K*Vri 1" ' f'(4o radi poginoma* iiifmiJli stvari sq' {mdnle fietprijpione mm*? ■■ ■j'eerja je bila kratka in tiha. in Ai so odšli takoj v sobe, da bi vsaj s spaiijemi ubili dolgi čas. H so se drugi dan zbrali 7.opet ^■nize, so jim bili obra-zi utrujeni H olju i. Ženske niso z "Debe-H skoraj niti izpregovorile vrt". K rat je zapel cerkveni zvon. ■ so bili h krst u. '4 IVbeluška'' Hi otroka, ki ga je bila oddala ^m neki kmetici v Yvetotu. Po ^velo ^a ni videla in še spomnila K ni; zdaj pa se ji je pogreznil zvona naenkrat in silno globoko * sree. da je stalo njeno dete kakor živo pr.d njo in da je hotela videti po vsej sili t tuli to v cerkvi. Konja j jp,i4}i4»*ttkozi vrata, ko so se vsi ^poirtriali; potem so si pomaknili v.-j®k snnojorutolico bliže, ker so čutili, jjla bo"!cv4aa »dalje vendar že etikrat^« nekeq o-.Hočiti v tej stvari. Loiseaji je .ijašel yakoj nr>kaj pametnega: "predlaga naj Nemcu, da si pridrži " Debelit-ko" samo. druge pa naj izpusti. Gospod Follenvie .je dobil nalog, naj run to sporoči. Trtda že v nekaj minutah je bil zopet nazaj. Prus je tmoral pcinati človeško naravo, ker ga je j>ostaivil kar pred vrata, češ: dokler se ne zgodi njegova volja, ostanejo vsi tu. Zla j pa je naenkrat izbruhnila gospe l^>isean sirova "Kaj naj čakamo j«v«jo starost ali celo svojo smrt takaj?*' je zakrrčala. "Če je i to že njen poklic, da se prepusti vsa. ....... * liTMUlŽilil iiltftffiiiii' i^-iafa^ižl keniu. kdor jo hot-e. nima deklina !«> mojem mnenju nobene pravice iz-birati in tega ali onega odbijati ravno na naš račun. V Kouenu je pobrala vse, kar je prišlo! Še kočijami ji niso i>ili premalo. — za prefektovega verni ,;az sama. ker ku-puje vino pri nas. In Zil a j, ko gre zato. da bi spravila nas iz za'di'ege. >e dela celo svetnico, ta capa.. . . Kakor da bi oficir ne bil jn»j)oluoma dootojen človek. Hogve koliko rasa mora živeti že tak. in me s.n.o v-e tri toliko, da bi bil izbral go-tovo desetkrat raj^i nas nego to maščobo. ki jo ima vrliutega za par frankov v-a k hlapec, če hoče. In zakaj f zato, ker ima obzire »lo poročenih dam! Treba je pomisliti le toliko, da je on gospodar. Ker rekel bi bil. pa bi nas bili vlekli njegovi vojaki v n.jegiKvo sobo." Onidve sta se stresli. Lepi «_rosipe i arre-Lamadon so se zableščale o:*i in prebledela je, kakor da bi jo bile ravno zgrabile roke tujega častnika. Gospodje ki so se posvetovali posebej. >o prišli zdaj bliiže. Loiseau je bil ves divji iir je hotel izročiti sovražniku to "gnusobo'", zvezano na rokah in na nogah. Toda grof, potomec treh diplomatskih 10 lov, torej že od narave diplomat, in zato vedno za dostojno, čeprav premeteno postopaje. se je temu predlogu odločno uprl in je bil zopet zato, da bi se morala "Debelu-ka" sama odločiti, oziroma da bi se jo moralo — pregovoriti. • To nuisel se v?eli zdaj burno v pretres — Stisntti so glave popolnoma skupaj čel govoriti *»olj tiho m'skriv-noshi^'bied 4eboj. Vsak je vedel kaj drugega:« zda j .je na svetoval 'ta; ssdšj •oni neteaj-novega. Pri N»m pa so stali n« zunaj ves čas d«Mojx>i- Posebno dame so znale najti tako diskretnih besed, povedati vsako stvar tako fino in lepo, tudi ee je bilo treba čez največjo umazanost, da bi tujec, ki bi bil posluša-l, niti slutil ne bil. zakaj gre. Toda tenka kožica sramežljivosti. s katero je pokrita duša vsake izobraižene ženske, je bila le na vrhu, v resnici pa so se kar kopale v tej umazani aferi, č-uteč se v svojem elementu in brodeč po ljubezni z ono rafiuirano slastjo, s katero pripravlja gurmandski kuhar razkošen obed za koga drugega. Družba je postala naenkrat skoraj vesela in prešerna, tako smešfta se jim je zazdela slednjič vsa stvar. Grof si je dovolil eelo nekaj dvoumnih do-vtipov, a povedal jih je s tako izbranimi besedami, da se je vse samo mu-i zalo. Zdaj pa se je poskusil tudi Lod- ■ seau in .je udaril že bolj na debelo struno, a nihče mu ni zameni. Misel, ki jo je izrazila njegova žena tako brutalno, je bila zdaj v vseli srcih: i <"e si je bilo izfljralo to dekle že tak posel, čemu se zdaj braniti enega bolj i nego drugega? Dražestni gospt ■ Cane-Lamadon se je zdelo celo, da bi I se ona na " Debelrnskinem" mesti J branila v tem slučaju celo manj neg( r v drugih..... i Dolgo so pripravljali načrt, kakoi bi stali pred obleganim* mestom. Po - tem so si razHkflili vloge in vsak si ji j ponovil še enkrat argumente, na ka ■» tere se je imel opirati, sredstva kate p rih se ho moral posluževati: tako b< . itroba napasti od spredaj in s to zvi . , . . 4 ■ '■■■«..■• j-:'. •'■•j Noglašajo po časopisih in se smatrajo zmožnim zdraviti raznovrstne bolezni. ' •" ^ - *' Ti zdravniki poskušajo potom oglasov bolne Slovence na to pripraviti, da jim svoje zdravje poverijo. A naši rojaki niso I .T ^^ p* /O /O | tabo nespametni, da bi jim svoje zdravje poverili in se dali od takih neiskušenih in neveščih mazačev zdraviti. Vsakemu i 7. V«. ^ f^rjj.V. XVmJmHO- med naših rojakov je znano, da nijednemu zdravniku ni mogoče ozdraviti vseh bolezni. Nekateri zdravnik i so zmožni ozdraviti A. \ ~ ~ te bolezni, t-oda ne razumejo zdraviti vseh bolezni. Naprimer zdravnik, kateri je zmožen ozdraviti tuberkulozo, bi morda ne : " - ustanovitelj bil zmožen ozdraviti srčne napake ali kake druge bolezni. Vsled tega imamo v sedanjih modernih časih sloveče bolnišnice in R -«v^^T. ■"■■'sJ ^^ zdravniške zavode, V takih bolnišnicah in zdravniških zavodih najdete najisknšneje in najvešče zdravnike, kateri skupno \ c " ^Ir .- . .. __ razume jo ozdraviti vsako in vee bolezni. Ako trpite na pljučah, je zdravnik tu, kateri Vam zdravila predpise, in ozdravite I * '^J. ..Vi^B AKO trpite na: bolezni, ako trpite na slabi krvi, je zdravnik tu, kateri Vas ozdravi te bolezni in ako trpite na kake j drugi bolezni, je zopet Ji " j/ JS^^j^B Želodčne j bolezni slabi zdravnik tu kateri Vas ozdravi na one j bolezni, in tako skupno zdravniki zamorejo ozdraviti vse bolezni. ' (^ • ' V V / i ^BflH prebavi, drizgi, kožni Na tej podlagi je slavni Dr. E. O. COLLINS ustanovil THE COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE kateri /^s S 1 M bolezni,' a_i ako' imate zavod zavzema danes prvo mesto ter je jeden izmed najslavnejili in najmodernejših zavodov na vsetu. Zdravniki v THE CUL- t - mS reumatizem, glavobol j, LINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE ne prakticirajo zdravil ampak so naj vešči in najiskušneji zdravniki, / /ffl Skrofeljne, liripavost, kateri skupno so že ozdravili vsakovrstne bolezni, ter so zmožni ozdraviti tudi vas. / " - /s / /a'Hs naduho ali jetiko,sr6no Ker imate toraj ta sloveči zavod na razpolago, ne ispostavljajte vašega zdravja in življenja, zdravnikom kateri oplaSn- t . -- !// / /d-^^HllI napako, nervoznoznost jejo po časopisih in o katerih še nikdar čuli niste. Ne spustite se jim na limanice samo radi tega ker vidite njih slike v oglasih t /y / /J[- zlato žilo, kilo, ali bo- in raznih časopisih Samohvala teh zdravnikov je sjcer jako velika, a uspeh in njih znanost je jako slabo. / j/ / ^H lezen pljuč, jeter, ledio Brez izjeme, kako bolezen ima-te, pišite takoj v svojem materinem jeziko ali pa pridite osebno v THE COLLIN'S NEW '/ / uSes ali oči. Napihnje- YORK MEDICAL INSTITUTE in prepričali se bodete da ste tudi vi jeden izmed tosočerih ozdravljencev kateri so priprav- hA sts tž ■ Ju^B nost trebuha, katar v Ijeeni potrditi, da so poskusili prej raznovrstne zdravnike, kareri vam pa niso zamogli pomagati in ozdraviti, nakar \// Mtkt ' nosu, glavi, vratu ali ste se konečno obrnili na THE COLLINS N. Y. MEDICAL INSTITUTE kjer ste naSli takojšno pomoč ter bili j>otom metode I/ /jtšSm.' želodcu. Trabnljo, neu- teli slavnih zdravnikov zopet popolnoma ozdravljeni. ( K (1 ''floPI1' ^ JH ralgio.mazulje ali kake V tem slavnem zavodu, je bilo ozdravljenih, v pretečenih 14 letih več bolnikov kakor skupno pri vseh ostalih zdravnikih. Vse i \/mj^F {. druge notranje ali kar Vam je storiti obrnite se zaupno v ta zavod kjer Vam bode takoj pomapano. V dokaz povoljnih usjiehov, vam leži na V Al 1 Jflr vnan je bolezni kakor razpolago na tisoče zahvalnih pLsem od ozdravljenih bolnikov iz vse ti delov sveta, kateri so že obup:ili nad svojim zdravjem, a \ W -'jlBH tudi tajne spolne bo- potom metode zdravnikov THE COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE pridobili zopet zaželjeno iu trdno zdravje, f \ Mfit. -' "'jMa lezni, pišite ali pa pri- katerega se še dandanes vesele. Vsa pisma naslovite na Dr. S. E. Hyndman, vrhovni ravnatelod; t \ JHV r Žen^^ov11^^ THE COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE V X ir^^s 140 W. 34th St., Hem York City prekoristnih od Dr. E.C. 1 jJ / ) Zz^z^^^ Collins-a spisanih knjig, ___. --\ f v" - katero dobite povsem URADNE URE SO: vsaki dan od 10 do 5 ure popoldan. Ob nedeljah in praznikih od 10 do 1 nre popoldan. Vsaki torek in ~2 - " ' -—' brezplačno.__• 1 J petek zvečer od 7 do 8 ure. — jačo priti okrog ter se navaliti naenkrat od zadaj, dokler se živa trdnjava ne vda in ne odpre sovražniku vrat. Edini Cornudet se ni udeležil zborovanja in ni maral sploh o vsem skupaj ničesar slišati. Vsi drugi so pa imeli toliko opraviti, da " Debeluškeše opazili niso. ko se je vrnila med nje. Šele ko se .70 grof svareče olkašljal. so se ozril in jo zapazili pred seboj. Umolknila so vsi hkratu in gledali nekaj časa v zadregi pred >e. Grofinja. ki je bila najbolj vajena družabne neiskrenosti, se je sjH>mnila prva in je vprašala z Ijtibeznjavim nasmehom, ali je bilo lepo pri krstu. Uboiro dekle, še vse triujeno 111 ju-e-treseno, je pripovedovalo vse po vrsti, celo kak obraz je imel ta ali oni. kako so -e držali in kaka je cerkev. "Včasih stori človeku molitev tako dobro!'' je pristavila z naivno presrč-^ost jo. I)o kosila so se trudile dame Še ]>o-sebno. da bi bile prijazne ž njo, meneč. da jim bo potem tem bolj zaupala in si pustila svetovati od njih. Pri mizi so so pričeli f«*vi poskusi.Govorilo se je najprej popolnoma od daleč o požrtvovalnosti sploh ter našle-valo pred vsem stare primere: Judito in Holoferna ; potem brez vsake zveze Lukreeijo in Sekstn : nato Kleopatro. ki je privabila vse svoje sovražnike najprej s svojo h^xjto k sebi in .jih potem s svojimi poljubi posužnila. Izmislili so si dalje čudovito dogoilbo. kakor je mogla nastati le v glavi teh nevelmih milijonarjev, kako so zazibale vrle Riruljanke ]>ri Kapui Hani-bala. njegove " lajtenanie*' in njegove vojščake v svojih rok ali. Po vrsti so navajali vse ž.ene. ki so ustavile zmagovalce na njih poti. ki so vrgle takorekoč svoje lastno telo pred mogočne molže in je izrabile kot sredstvo 111 orožje, da so ž njim zavladale, in ki so premagale s svojimi jiiniašiki-mi objemi gnusne iti grozne trinoge ter žrtvovale svoje devištvo maščevanju in odrešenju. Omenilo se je celo. seveda z zakritimi j besedajou" ono Angležinja iz ene' najo+lliPne^ših hrš. ki si je dala vcepiti >tra-5iio nalezljivo bolezen, da bi zastrupila z njo Napoleona, ki se je rešil le vsled srečnega slučaja. Vse to se .je pripovedovalo v dostojni in izbrani obliki in samo včasih se je dvignil kje kak navdušen vzklik, kakor opomin, kako lepo bi ;bi!o posnemati te sijajne zglede. Iz vsega pa je sledilo pravzaprav, da je edina naloga ženske v tej solzni dolini, da žrtvuje svojo oso.bo. kadar je količkaj potrebno in da je ustvarjena spioli le zato. da se morejo zabavati potživinjeni vojščaki ž njo. Redovnici sta bili crloboko vtopljeni v svoje misli, kakor da ne slišita od vsega tega ničesar. " Debelušfca" je molčala.. Potem so jo pustili vse popoldiie. naj premišljuje o tem. Samo. da so ved'no rajši izpušča!i besedico "gospodična". če .je kdo izpregovoril ž njo. ne da bi sami vedeli zakaj, kakor bi jo bili hoteli spraviti zopet na klin niže na lestvi spoštovanja, na kateri se je bila povzpela ter ji dati občutiti njeno sramotno preteklost. Kakor vsak večer, se je prikazal i gos pod Follenvie tudi nocoj ravno v hipu. ko je prišla juha na mizo ter je stavil svoje že navadno vprašanje: I " Praski oficir vpra^a gospodično Elizabeto, ali se je že premislila?" "Ne. gospod!" je odgovorila "Debeluha" trdo. Obed se je pričel; in zdaj se je naenkrat poka"zalo. da med zarotniki i vendar še ni vse prav v redu. Loiseau jg"Weknil po vrsti troje neum- no>tL Vsak si je napenjal možgane, da bi našel aovili lepih prinner. a zaman. T11 pa -e je obrnila grofinja. axmla res nehote in le. ker .je hotela izkazati '1 udi svetim stvarem svoje spoštovanje, k starejši redovnici ter jo je prosila, naj pove kak junaški zgled iz življenja svetnikov. Vedela je, da se je zgodilo tu li v cerkveni j zgodovini marsikaj, kar bi človek dandanašnji obsojal, a da je že duvno vse odpui-čeno in pozabljeno, če je Šlo za čast božjo in v korist svojega bližnjega, (Dalje prihodnjič.) F»OZOR! ] blagom po državah Ohiho, W. Va. in l*a. JOHN REBOL, box 68 GLENCOE. OHIO. ^^ -——1 NARAVNA GALirORNIJSKA VINA. NA PRODAJ Dobro črno in belo vino muSkatel od leta 1909 po 30 centov gal. reesling 35 c. g al.. Vino od leta 1908 Črno in muftkatel Eo 40 c gal., reesling 45 c. gal. in staro elo vino po 50 c. gal. Sladki mošt 24 steklenic $5.—; drožnik po $2.50 gal. Vino pošiljamo po 28 in 50 gal. in posodo dam zastonj. S pofttovanjem i STEPHEN JAKSE, Contra Costa Co„ Crockett, Califorrj t I POZOR ROJAKI! ^^^^^^^ Po dobrem fasu Be ^^^Bj^^w mi je posrečilo iz- ^SBS^f^^Bti. najti pravo Alpen jBgSg^^ tinkturo in Pom ari o Xačr M proti izpadanju in J^y^y zarast las, kakoršne ^HI «•» še dosedaj na svetu OkI , _ t J| ni bilo, od katere moškim in ženskim jnjgQBQfcAcS^V crosti in dolp-i lašje gBjT»]WWBMBB[ .-esnično popolnoma zrastejo in ne bodo yž5ižW»KSpg» več izpadaU, ter ne osiveli. Ravno tako ■i^^^jRMB^^^. možkim v 6. tednih krasni brki popol-1 noma zrastejo. Raumatize a v rokah nogah i n križičah v 8 dneh popolnom ozdranim, kurja očesa bradavice, potne nosre in ozebline se popolnoma odstranijo. Da je to resnica jamčim z $500. Pišite po cenik katerega poiljem zastoju. JAKOB VAHČIČ, P. O. Box 69 CLEVELAND. C .......... . ■ — ■■ Samo veljajo trije zvezki "VINNETOU" Rdeči Gentleman in sest zrezkov V PADISAHOVEJ SENCI. * o ■ ■ Zvezki so obširni ter obseza vsak nad 200 strani. Zabavno berilo za odgnati dolg čas. Poštnine prosto ~ dobiti pri: SLOVENIC PUBLISHING CO., - 82 CortUndt St., New York, H. 7. Rojakom v Illinois na znanje. K«a stalni in rojakom v Ameriki deloma dobro poznani potnik in zastopnik naših listov, v ■ — >,-, •>*■*>V&, ' • ■ " apfiiaiiK- ii A" - j^tag 11 II ME. JAKKO PLEŠKO : i se mndi v državi Illinois, kjer bode ro- 1 jaie obiskal. — Kakor v prejšnjih letih, tako je tudi sedaj pooblaščen nabirati naročnino za lista "Glas Naroda" in "Hrvatski Svijet". Uverjeni smo, da ga bodo rojaki radi sprejeli in da mu bodo šli ravno tako na roko, kakor v prejšnjih letih. Onim pa, ktere obišče morda v prvič, ga kar najtoplejše priporočamo. Upravništvo "Glasa Naroda". Za vsebino tnjik oglasov ni edgc- j vorno na apravniitvo n« nredniitv«. ff , i i Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna železniška zveza. Posebno se ^e skrbi xa ndobnost potnikov medkrovja. Trcjti razred obstoji i* malih kabin za '2, 4, <> in S potnikov. Za nadaljne informacije, cene in vožne listke obrniti se je na RED STAR LIINE. No. 9 Broadway« 1306 "F" Street. N. W." " 205 McDermot A»e.. new york Washington, d. c. Winnipeg, man 84 State Street. 219 St. Charles Street. 319 G»»ry Street. BOSTON. MASS. NEW ORLEANS. LA. SAN FRANCISCO, CAL. 109 2nd Ave., 90-96 Dearborn Street. 121 So. 3rd Street. SEATTLE, WASH. CHICAGO. ILL. MINNEAPOLIS. MINN 1319 Walnut Street. 900 Locust Street, 31 Hospital Street. PHILADELPHIA PA. ST. LOUIS. MO.: MONTREAL. QUE. fTX^MSM- frff go BLOYENCI IN SLOYENKE, NA-BOCAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJ ŠI SLOVENSKI DNEVNIKI Avstro -Amerikanska črta (preje bratje Cosulich] Najpripravnejša in najcenejša parobrodna Drla la Slovence in Hrvate. Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington**. Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in RekcK Cene vožnih listov iz New Yorka za III. razred so Vsi spodaj navedeni novi parobro- TBSTA............................................f 35 lXj di na dva vijaka imaj o brea- LJUBLJANI)...................*.................. (50 žični brzolav: * REKE...................-.......................... 35 00 ALICE, LAUBA, ' ZAGBEBA......................................... 3« 20 MABTHHA WASHINGTON _ 4 ^^ A KAJEtLOVO A....................................... 30 25 ABQHNTINA. XL RA ZTtET) dr_ OCEANIA. TRSTA ali REKE......................$50 00, 55.00^1 6a % PHELPS BROS. Gen. Agent«, 2 Washington St, New York