.M 205.___________8amstag am w. ssjitemslkr    ____________1^59
Die „Llubachcr Zeitung" erscheint, mit Ausnahme der Son»- und Feiertage, täglich, und foslct sammt dln Beilagc» im (lomvtoir ganzjährig li ft., halbjä l, r i g 5 si. 5l> lr., mit Kreuzband i»> (5o»w-toir ganzj, 12 fi.. halbj. tt fi. ssur die ZuNll!,,»^ in'« H.ius siud hall'j. 50 lr. mchr z» ,'ntnchtci!. Mil ^tr Post portofrei gauzj.. »ntrr .Nic»zl'ü»d u»l' gedruckter Abrisse 15 fi., halbj. 7 ft. 5« lr.
Iilscrtio'isqebu hr fiir line Garmond-Spalten zeile oder de» Ä^u», derselben, ist fur Imalige <5in schaltxng « fr.. fur 2»,aligl- « lr., für 3maliqe ly kr u. s. w, Zu dil's.'» Gebühren ist »och der I,i'tltio«s Üauipll ^>rr 30 ll. fur line jlbeSmaligc (^iosch^ltuog l,il^.. j» irchiit!,, I»ssllite l'ic« lU Zri!>» li'Mii l <l. U<» lr. für !l 2><al. > ft. W lr. fur 2 il'.'al i^no i«<» !>^ sur  <  Ma! ^l»il Inbegriff des Insertions»»«»!!'«!«,)

Mlichtl Thcil.
<?Vc k. k. Apostolische Majestät hal'cn mlt Allcr-höchster EnlschlicMng vom 2li. Angnst d. I.^ den Doml>errn Tolna'cr Archidiakmi und Diozcsan-^chl,' lcnObcranfscher, Josef Iün-'ö. zum Kaihcvral.Ar. chidiakon. nnd den Domherrn Paul Gottlicbo-uics, z»m Tolna'er Archidiakon. dann dcn Kmlsisto. rialrath nnd Pfarrcr in Saasd. Anion Szalay. znm Domherrn mi dem Fnnfkirchncr Kalhcdralkapilcl nllergnäoigst zu crncnncn geruht.
Tic ^anrcsrcgicrnng sür Krai» l'at die vom Patr^nale des ^ccl'gionsfonde^ al'hängigc Pfarrer iu AdclSl'ci'^ dciu ^ollilk.ipla» in Pot'lip^, Pslcr Hitzi » qer, vrrlicdm.
L'lil'lich «iln ll. Llp^ixl'cr  18.'^).
Am 7. Sc^tcml'rr 1^.>9 wird iu drr l. l H»s' und Stlialeidniclcrei in Wicu dliö Xl.VI. Stück dc'^ Rcichi<grsct)l'I<tttcs  miogcgcdcu uiw  ucvscudtt wcrdc».
DaOscll'e cutl'äll uuilr
Nr. l!N. Dir Vcwrdmmg drr Vliinstcriru d,-r Iu iliz llnd drr Fiiuin^n vom 1.'». August 18!»9 — szilti^ für alle Kroulanvrr. mit Aii^iialimc dcr Mi» iitä'.^rc,^c — in Vrn'rff r<-ö VriflN?vcii^ lni?l»^ folgüllg Ulm l'ci dr» Eleurui'ilitcli» (Osiichto'Dr^' sileüälittrr») fnr (iro^jädriq ql-unn^cnc Wsgllxfol'' Icul crlicgrüdl'!, Pvivaischüloschriuen. Nr. 1l)l>. Die Vcr^r^ulnq dcv Miiustcricu dcs Iu< l,cr», dcr Fiiniuzru „ud c>cr Justiz, dann dcs Ar> mtt'Ol'cr.Koinuu'lndc' iliw dcr Obersten Polizn-Vclwldc vom 17. Aligust I8ü!1. dcmffrnd dic i„ drll ^öni^rcichcu UnMU, ^roaticu lind Slavo-nisu. in dcr scrl'ischru Wojmo^schnft n,>o 5rm Tc> mcscr Viiuiitc. dnuu im Gropfülsttullmmc Sieben. l>ür^cn in t'cr Zcii vor rcr OinfnhrU"^ i'cr l. l, Gerichte l'is zum Pcqiniir der Nirksamlril dcr l.n. scrlichen Verordnung v>.'lu 2. Inni 1^!!i> (N. G. Äl. Nr. ^l<>.'>) cnii^rll-lüfsncn und ,^n dicsn' Zrii noch l'.ichi rin^.'l'rlichlcn  Slraftin^^.Vcrpstr^lostcn.
Nr. 1lU5. Die Verordnung drs Ministers für Handel, Gcwcrl'c und öffentliche P.uiten vom 22. Au-qust M>9 — qi!tig für ^lle Kronländer — '" Vliress der Einführung von Erpreßticfrn im in> ttüis» Vclkchlc.
Nr. ^"7. Dic Verordnung des Iusliznilüistcriumö vom vom 24. Angblst 1«<ii> — wirksam für alle Won. ländcr, mit Ausnahme dcr Mi!itä'.'M'»ze — üb>r die AuSdrdnunss der Vorschriftcu der §§. 11", 1»'^ »no 32 l der Slrlif^;sßordnul!g ans dic F>?rsl< Vc<imttn und Dicncr u,!t> auf r^s Forstschupvcr-soncile.
Nr. 1!i8. Die Verordn,»^ dr^ ssina:-;minislcrlumi! vom 28. Antust 18.')«».-, ^il,!,^ für.-Ilc.^ronllindcr dcö «illqemciiien Zoll^i-l.nsts^ - ^ ül'cr den T<irli> Al'^ng für die im H.nidcl unl>r dcm Naiücn „^ardi" v0!ll)m»!lndc E'nl'oljs,^.
Nr. liil». Den Erliiü i^fü F!n.i,!^ninisls!illms vom AI. August 1^!.'!<j^ womit der N>ich>l'ci6 der i» /io!^r dc« Alw'liöchstl!, P<uen!s ro,n U>. Seplem^ l'l-r Ifi.'l? l'is Eude c^s,i Vcrwalum^i'iln'so l8!»8 l'cn'ivktiu A»<?mi!»;li»^u veiöfftnüichc! mivd. Vtit dicftm Stücke   ^u^leich ,mrd auch das In>
l'a Itö'Nc g < ster der  im Monate   A u qu sl   I^lü»
erschienenen   Stücke   dc^   Nslch^^jc^blatlc^ au^gege-
l'en  uno vcrscii^ft ivcrc'rn.
Wir»,  ll.   Ssrs>»!i'r>'   1>!.^!'.
Vl'in   5,   f, ^'sd!ik<i^!,<; ' ^!iri-!i,i drc< ^»'«-ich^.il-sl-pli/nll!,!«.
Nichtmtlicher Thcil.
Laibacl,, !1, Scplcml'cr.
An>1) die Tciqc^volilik l>at ihrc „^ni^'l, n„n-!<'". das k.inn man läßlich <» den Iomnals» l'cmliklN' dcr rolitischc Inl'all drr ^'saiumt!-!! europäischen Prcsft ,st unl'ldsüttn?. Züricher ^l'üfsrs,^, (^oüi.nr Agiia-livncn nnd inittcüicilicnischl' Aü^Ie^sül'eit slüd die crei am Icl'I'astcsllü l'cwlo'1'encn Gc.u'nslänl'c.
Enttn ^cson^crcn Al'schiuit in dcr nu'üclitalieni' schsn Fra^c l'ill'ct t'as Vc>däl!i,iü der Vcq'Nl^»en ^u Nom, zn Sr. Hlili^l^t dem Papne. Wir ivlsscn, daß diese Prov!»^» sich  im ÄuM.,»^ dlsiiwü!, d.Ni eine
rcvolntionärc Versammlung in Bologna dcn Anschluß
an Picm0„t dctrcil't. daß die Dinge so verwickelt sind.
nm eine l'luligc Katastrophe als möglich erscheinen zn
lassen, daß, wie ei» gestriges Telegramm meldet, die
Versammlung   i»   Vologua   deu  Allöschuöantrag   auf
An^schlicßüng   dcr   päpstlichen Regierung   llnsllinmig
an^enomlnen habe — wir wissen ancl'.  daß picnic»»'
trsischc Umtrirl'c den Aufstand orgamsinrn. (5s sedcint,
daß  die ganzen Vorgänge  in Mutelialien auf einem
ftiliangelegten Plane l'erul'en. Der Herzog von Gram>
mont, der Gcsandle  FraulreichZ am pär^lichsn Hofe.
hat nnu nach seiner Rückkehr dem hc<lüic» Vater aus'
sinaudcrgeseyt, daß,   wenngleich es sich nicht um ein
Interesse handle,   lvelchee!   als  ein eigentlich französi»
scheö l'strachttl  werl'su lö»»!>, dcr Kaiser eg l^ch mit
Vergnngs» schsn würde, ivcnn   u,>ter gewissc»,   ron
l'cidcn  Seilsu frcuudschaflllch   vcrrnN'.ntl»  VrdingnN'
gcn dir ^cgatioiisn wlcdcr nnler dir woblll'älige Au»
loritäl dcö Papstes .ziirückkehrleu,    Sie löünten z. P.
die Administrativ!! l'el'allen,   welche   sie   sich   gegrl'cn
l'^l'cn und mclcht sic ;n l'tfricdigen scheint,   sie iviir«
den Tril'ul und Adgal'cu zal'lsu.   wie sie in, Auge».'
blick der Trennung l'sstandcn.    Es  sci walnschlinlich.
daß   Volrgna   sich   diesen Vcdingnngcn   untsrwcrien
würdr. wenn sie durch   l»,freundste Slirnmeu empfcch'
ll-n werden,    Tcr   Papst    würde    i„   Volc'gna   einen
Gl'u^'i'rnsilr haben,  t^ess!-»  Osge^wait  die  l'l'I'e  Sol<>
ver.inrlät drs  !'.  Valel!? N'l.'1'asciiliri i  ^i>,r Alles, mit
?Ilis!inI,'»,c-  c>!-r Diplcnii.Uie.  n'ärc vollfommen  getrennt
nnd gcsl'ndsrl.
Dcr Gesänge hat uialcich Ncformen für dcn Ncst dcs Kiichcnstaatcs cmpfl'l'Ieii nnd zwar in Ans. brücken, welche durch ihvc volllommcnc Mäßignng dem l'ciligcn Vater l»in,n Zwrif.I l'arüdcr lasse,l lönneu. daß er scine volllommcoc Freilml l'abc. ss>? schlint^ daß dic proponirie Grundlage „ach wie vl'l das fril' l'cr l'.rrils mitgetheilte Pi^kl i'on 1«ö7 ist. Es hieß !'c^n!itl,ch. die niililärischl^ Oklnpaum, durch einc französische Mililarmacht muss,' nalinlichcr Weise anf. l'ören^ »"tt'cr dcn Z>ilpnnll dcs Auihörcns lciol slch mit Vcstimmtdiil noch nichis sagen' al'er ixa,! l>»U Grnnd zu glaut'en. daß düsell'c   im  i'mise   dcs nach'
/euillelon.
Ans der moderueu französischen Gesellschaft.
Vm Feuilleton, welches Madamc l!aymmrc kürzlich un «ssourritt' du Dimanche" veröffentlichte, hat ,n ;wto ungeheure Scnsalioi, gemacht, und das aus ;nni ^e'7^^/'^^^. >"i! diese v.n ciucr Frau geschrie' ü a^NÄ^'^V'!"'^ '""""' '"'der ein Wor. iwrdc/al.^ sodaun..veildi/P,i   ''^   '^"'''ußc'nlcgen.un.
öl'a'cich «lle Welt we, da/ "" '""'' ^"^'^' ""' nissc in der Familie dcejen^. 'f,"'^'"' ^>"g, stattgefundn hal'en. de . 7 ' """'".^""U"' Go>o,Ange,cgenl)ci!cn ces Kai^ . ' " '^"" "" ^r zn scin ^ien. ^c^n. '' ^ h" "" Wiederholt   von   de.u l'cv. s             , ^!   ^"^''
die„s ^taalomintsters   au, geheim ni. '    """ gesprochen- das Fcuillc.ou dcs   ^     ^
lassen es hier wörtlichsten:                                    ^'^
^,Wohcr kommt cö. daß dic Sölm- ilir-,. ^-.'. .».>.„,, ?,ch.,..u, !,czcm,l,.')   Is. c " './C ,,^'7c« Thc,i,c« »°<r »« 3<c>„„n,»'.   Der U.,wnM,    «Ich
ten an dcn Tag kgl? ^t ls dic Schnlo dcr Zrci» dcnkcrci odcr dcr ül'cig'o^cn VerlraulichrVit. welche sich in die Pcziclnmgc» zw>schcn Elicru nnd ^inocrn eingcsnhtt hat? Soll dic Literatur von Ncucm dic välcrliche Gewalt mil "M Schmerle <» dcr Hand schildern, um Söl'nc. ni'tcrwnrsig wie Isaal, Töchicr. ergelun wie Ipdigcnle, cinf's Ncuc in's Dasein zn rufen? Dieß wann ?" M'.'gen. »velchc ncnlich in eincm dcr schönstcn Schloss' ^r U>ng,l'nng von Paus dnrch ein. ausgewählte Geschäft ang,rcgl wurds». Mü^f von den^örstnknrscn un> dem anersanl,t großen Vermögen ^a„t>ichs z" »c.1 en. hielt sie es für ^.cck.näßig. den Al'c'^ 'Ml eln.r mora!>,chcn Vor, lesnng zum Vcstrn der Lol'ue von gnter Zamiüe -n schließe» Da der Amphitryon in ,c,ncn Valcrgc,ul! Il„ so harl !niig.„ommcn worden war, ^ di.lt ci> ^ed^r für einc (5hrcns<ich', '^"cn Slcin auf die un-dankl'a>e siatterl'afic Ingcn? zu w.lfcn. das U"gluck l'ev Vät r zu I'janimern. m,Ichc so unglücklich »nd. Södne :n ^simn. dic, muü dem Branche dcr Wilden, l"» ^aum an dcr W'nze! al.schnlidcn. um oesse» ^'nchte zn asnttl>en. l'ie i» wcnig Jahren «in ninh.' >am erwoil'cnec' Vcrl'^c» zn Grnndc richlen. wei, !" sich »ich! dami! l'egiuigl!'. den Freuoen^ch.r »nr mi, t>sn ^pl>,, .I, l'erührcn. Ein Maler naum sich v^'r. ein rnl'rendls ^i!d ül'er li,seu modcrnen vcrlo^ 'cnen So!,u zu machen. Er wollie dil'sc neurn Eichel lesser „ach der Nalur ze'chnc". diesen, wic er den Trunlenlwlycli ^„cü Pottes Naff,h ei-lschcnfl. jcnlii. '^'ic er i» ^s„ linstral'scbcn M>»cn arbeitet, eins» an-^l'.'N, der sür die P.nsovicnnes dcr öffcntlichen Välle '» ciner nulilä'lschcn Lt!>nkompagnie l'üßt, odrr noch
cincn andern, der, indem cr dic Panther nnd Tiger Indicnö vorzeigt, cic reiehcn nno armen ^'öwinncn von Paris vergißt. Ein Dichter impro^isirte eine Elc. gic ü^'er die Gcrechligleit dieser tranrigcn Vcrgeltlings« falle, einc Dame mit aufgclöslcn Haaren eriiuiertc mit vielem Apropos an dir Slrafc der Vatcrinörder und an die dimmlischc Rache. Icdrr tl'at sein Möglichstes nnd mau lonnie sel'cn, t>aß dlc 2chra!!;cn unserer Tage el'en so gemein U,>v grausam sind. als 5ic Thiere znr Zelt, wo der ^'öwe noch ihre,. Nach ent> gegen nal'M.
Nachdem alle 5loiidolenzformsln crschöoft wnrcn. empfahl man sich. Tic Damen wickelten sich gähnend in die Bunins ein, tic Herrcn zündele» ihrc Zigar-rcn an unl' verschworen sich dabei — lsi/on l«^ )' I»!<'n<>!^>! <'ncl)l-<>, da ja drr Hcrr dcs Schlosses in Macht unl? El'rcn vcrdl.il't. nnd dic ganze frivole Schaar fiog nach Paris zurück nnd gevachte dcs im Schlosse zniuckve'I'leil'siipen Hummers höchstens n»r iioch a!s cincs Sloffcs sür cinc nenc Salonsonvcr» sai,on.
In^eß cincr dcr Gäslc l'li^'l' z,l>ück. ll li'6 stch nnter den aüci^ '^äumcu drs.PaikeS "ieder u»^ IN' dem srin Vtick dnnl, dir !nm,d,'chll„l>clcnchlstcn Mrr,, schweifte, überfiel il>u cinc t'sft Lchwerinutt,. hirr sah er oft den an die^m Al'e"d ft' schwer Angeklag. ,cn traurig nnd l'ckkmmt nml'trirren^ lner hat er oft jeinr v.rt,aul,chsn E'gicß.'Ng", eolge^n genommen,, dier sah er dir ersten Tlnänen des Jünglings stieln, »nd die Hand auf's Grwisft», er mnßtc sich dafür eniscl'circn. daß. war je.-cr schädig. t>.r e2 nicht z». erst   gcwe,,»   ist,    A"   langcs   ll,ns?ss  Tram.,.   ""
»VN
sten Ililires. vielleicht in der crlirn Hälfte desselben eintreten wcrdc. Der heil. Vater mnß sich demnach ei:lc dldculciu-c Militärmacht schassen nnd onrch die Meinung seiner eigenen Urierthancu nnt.rstüht scin, denn Ocstcircich wiro nicht intervcnircn, nno wenn etwa eine dritic M.icht sich in die Angtlcgenhcitrn Italiens mischen wolltc, »nd n>cnn Picmont als ila Ilenischc Macht sich dun widersetzen wolltc odcr könnte, so würdc Frankreich w^brschcinllch keinen hiurcichc»' den Gmno babcn, lim dicß z>l hindern, und wcr weiß, ob Englalld »icht mittelbar orcr nnmiltclbar die Veniühnngcn Sardiniens unlerstühei, würdc.
Unter dem Titel: «Hamlet tn der Politik" isl in Hamburg eine von einem preußischen Patrioten geschriebene Proschnrc erschienen, von welcher dic ,>O. D. P." sagt. daß sic Aufsehen erregen müsse in allcn polili,chen Kreisen. Das genannte Vlatt gibt dann Auszüge aliü dcr Schrift, von selchen wir nnr den anf den leßien italienischen H^ricg bezüglichen Passus zitircn.
»Als i.'onis Napoleon sein Programm eines freien Italiens bis znrAdria proklamiric, da war für Preußen lin Angcublicl gegeben, wo es sich entscheiden, wo es b,an> delnmnßtc. . . . Es mnßlc Aufgabe (der Minister) sein, dnich lbrc auswärtige Politik dcn Grundsätzen zu ent« sprechen, welche der Pr'.nzregent alo die sciiligen in Vc. trcff der Leitung der answärtigen Verhältnisse Prcn« ßens in lem ersten Konseil bezeichnet halle, in wcl> chem cr die neuen Näibe orr.«ronc versammelt: „Die Welt muß »risse», daß Preußen überall ras Recht zu schuhen bereit <st. Ein festecl. konsequentes, nno wenn es sein muß. energisches Vc, hallen in der Politik. gc> paart mit itlugbcit nnd Vcsonnenheit. muß Preuße» das politische Ansebcn llnd die Muchistelluug ucischaf; sen. die cs dllrch seine materielle i^raft allein nicht zu erreichen lm Stande ist."
Wenn die Welt wissen sollte, dl'ß Prcußeu überall da,! Ziecht zn schüt)eu bcrcil sei. so haue sich Preussen in der italienischen Frage einfach alif den Rechivstand« Punkt zu stcllüi und an demselben festzuliaitc». Die Vesi^vcrbältnissc i» Italien waren durch cic Vcrirägc von ^«l!> geregcl!: R'ccht muß Rcch! bleiben. Es rnrfte nicht einem Eiüzelilcu. der sich durch Meineid und blutige Ocwalibat in dcn Vlsil) von Macht g» srpt bai, gestaltet seil,, nach 'Willkür über die Veiä»> dclung curch europäische Verträge festgrseple» Terrilo-rialvcrbällnisse der Halbinsel zn cutschcidcn. Preußen halle sich gcgeu Frankreich zu cvklaren. hatte nöthi« glnfallü an Frai»r,cich dcn «r>cg zn erklären, nicht nm lDcsterreichs Sache, soi'dcrn uin die Sache dcü Rechtes 511 veitlieidigen."
Das Minü'tcrluin Schlriniß tri.b eben einc golha'< schc Parlelpolitik. lind in '^ciracht dieses i't cs roll« k>,'Mltt n erklärlich, wie oas Gothaerldnm, das Hll'in deuischlcrwlsin Dazukomint, jcsil zn solcher Agitation sich aufzuraffen un? sich anstrengt einc i)rcuß:schc He' gcmouic hervor^irnfeü. Es sühll eben, daß es in dem gegruwäriigen prc'lN'iicben Mi»istcril>ln s.!nc Stül)c hat. Wir können unmöglich glanbm. dal; oail sonst ucrnünitigc und gebildete Volk Norddcntschkuidö — in Süddcuischland ucrachtct man die Oolh.ier — Vcr-ttanen haben kann zu einer Partci, welcher die „Hnlb« dcü" an dle Stirne glschuebcn ist. dcrcn Ailylingcr schönrcdNl'rischc. tbalenscheuc ,,,>>imlcls" sind.
Dic Konfcrenz znm Abschluß 5er Donnnfürsdn tlnuncifrage ist.   wie cin Tclc^r.imm mclott, zusaiu.
Mtngetrcten, lind wird zunächst über dic Inocstitnr Conza's cnlscheiden. Dic Pforle hat die Doppelwal»! des Milizobnsti'n Couza znm Hospodarcn der Moloau nnd Wal.'chei unter der Vcdingung gutgeheißen. caß deisclbc in ^oi,stantinopll sich die Iiwcstitnr hole. Dic mo!daN'w<l!achischcn Minister wolll-n nun diese An.-lkl'nnung der türkischen Suzeränclät von Seiten Conz.i's daollrch umgehe», daß sie sich dcr Abreise desselben nnter dcn friuolstcn Oinwcndungcn widcrse' hl'n. Die Kouucnlion uoin 1!). August habe. so ar-gumentiren diese fcincn Köpfe, nnr für dießmal die Dopl)tlwal)l unerkannt j wenn dem Doppelhowodarcn nun in Konstanlinopcl etwas Menschliches widerführe — llnlcr dcm wildcn Ncgiincntc des Snlla»s Aboul. Medschid klingt dic Befürchtung wie eine enlwcoer ubsichllichc oder abgeschmackte Velcidignng dcr tnrki schcn Regierung! — so häitc die Pforte znlcpt doch ihren NilltN, die Trennung der Finstcnthümcr dnrch glseht. D>c Mächte, w.lche die Hoiwention vom ll). Angnst unterzeichnet Habs», sind nun durch dic mo!> t)an-walachischc Regierung nach Anführnng solchcr nud ähnlicher Ansftüchtc ersuch! worden, ocn Doppclhospo» darcn von seiner Investilmreisc nach Konslanlinopcl zn entbinden.
Es wird llin Wcltbrand anö den Donanfürstcn. tbünttlsragc heroorgehen; dic Konferenz hat schon viel nachgegeben, bat schon so viel .slonsrqucnz geopfert, onß anzunehmen ist, mc Frage w'rd ohne alle Miöhclliglellen erledigt wnden.
Korrespondenz.
Klassenfurt, li. September. lH U»ssrc «Hanocls unD Gcwerbckammer" bai in ihrer Icl)lcn Monat^sitzung sich cnclich einmal dcr schläfrigen Eisenbabn > Angclsgcühsil Lärnlcns äug!'» »o>!>mcn, in!>sln der ^anunei.S»lrclär Herr Lana» u»,I in ,incnl längt"» n>,l) »ingslicnDsN Vortrage über l)i<selbe uon der alisornellichc» Zusage Sr. Exz^ll.nz dlü Hcrrn Finanz > Minüttrs aufging, welche düsi-lbc oer von hier eigens zur Fo'idsrung dilscr wichiigen Bandes - Angek^enh'it im ?!0vc,»blr vorige» Iabrcö e,!lscnd'ie» Dtvlüation erllieilt bat, oai^ nämlich „pie sno > östcricichischc E,s^,l'libn < Ocslllschast in ilil,r Konzssslon die Vcrpsiichi»»^ überntbiür» mnßle. Dil .^ärnlncr Vabn uu.'Usgcs.ht fottznbau^i un? bio 18li!i blö V'llnch zn vollenden." — Wie wcni^ o>c von dem ganzen ^'»inde nn dirsc Wl'vte dc^ r>0dc» St.'.aismmmcö geknüpftcu frcuoigci, Hl'ssnun^cn i» Erfüllung gegangen sin?, w'sscn Sie l'trmö aiis m.iiiin Mit!l>li>l!ngs!!. Der ^an dcr Vabn il'iiil's schon vom Nlujal'r an. noch nilhr alö am V-g,n>is des Wi'ittrs. cingeschräükt. und vor A n »? b r n ch des Krieges so gut wie eingestellt. r>a ric sciiber vorgrnoinmcncn Arbeiten f^lim cinen andcicn Zivlck baben. a!s das Vestebendr zn erhaltcn. Ich li^bc in diisen Woricn die Erlla'rnng des Hrn. (5 a » a< u li l zilirl . wclche sich streng an die Wabrl'.it l)äl!i wenn vi.ü.icht d^gcgen „dic süo > österreichische Ei-sc»l'al,n > G»i'l'llsch.ift" einwcnocn möchtc. d.'Ü sic l>? ibrem Inttiess^ cnlsp'.schcnrer gcsli,ucn b,.U. frnhcr ois nng'nischcn ^inic» lN!Z!,nba»cn (an w»'lch,n sowl'l»! währcxd dcs Wint»rs. natürlich in den duvch die M)rcszcit gsbotcnen Mod.'li'älcn. als anch wäl>rc»d dcs ganzcn .ttrisgrö mit groß>r Encrgie forlgearbsilel wurde) nn, dnrch   ren  Vctiieb dclselben baldmöglichst
dic bedentlnden Kapilals» Erpositionen frllchluringcnd zu machen, so können wir eben nur bedauern, daß ocr geschäftliche Standpnnkt ocr Unlcrticbnuing nicht dcr lülsrige ist. llnseren, ^lonlandc hat dcr Veilnst eines ganzen nnd noch nbcrdicß höchst vortbcilhnften Vaujabrcs wenigstens keinen Vortheil gebrach!; wir sind ja nichl Schnlo. wenn die Gesellschaft nicht glö> Lere Fonds zur Disposition li.n. — Der Herr Se« lrclär der „Handelskammer" führte auch den fnr Kärnten Hieralis erwachsende» Nachtheil wciler anS, lxdenl er — ohne sich bei dcr gewiß überfiüßigfll Vctrachtung der Nothwendigkeit eines Schienenweges für Harnten nnfzuballen — t^nauf hinwics. daß der linglückliche Ausgsiog des italtcnischen Krieges für die Kälntncr. vorzllgöw,isc nach ler ^ombarric ihre Erzcngnissc .ibiliMe'^r Elicn. Zildnstric cin »lues V.r> hängmß gcn,'or0l>l jei. indenl nach oem Verluste oic< scs Kronlaudeö, welches seinen betreffenocn Vedarf Nlln aus England beziehen wird. man sich hicr zn ^midc nm neue Absapgebietc bemühen müsse. Ohnc Eisenbahn ' Verbindung n'ird dieß »>ber für einen gro> ß>n Theil llnscrer, dnrch die leylcn KonjunklNsen ^ ohnebin schwcr geprüften Eisen--Inpustril llen zur rei> ^ »cn Unmöglichkeit, llno thr sichcrer Ruin herbcigc» fühlt. Dcmznfolgc stellte ocr Redner d.n. >.».'li >>cr ! Versammlnng cin stimmig geilchilüglen Aiilr.ig : „Z,n Vertrauen anf o^ö Wohlwollen Sr. Erzelicnz nnsc< rcs allucrcl'rtcii Herrn SlalthallclS. lvclchir von lchcr die Kärnlnrr E>s«,'»blU'nfrage ihrer vollen Ve< rciüung nach geivü'Oigl u»r> für ibre cndliche Dulch» n'ttü'nng nnan^gef,t)t gewillt b.,t. .1» Hochocnfcwsll oic Viltc zn richicn. daü Sc. E^ellcnz für vie gc< rechten Ansvrüchc nni' Er>u>>rli,ngcn dcö ^andeZ, sei« ner Iildlistric und seines Han?elZ in Veireff dcr Oi< scnbahn. hobcn »nd allerhöchsten Olteö Fürsp»'"^^ ll)n» wolle, d^mil dic dem ^^urc gen'ordenr» ^>> sichcruügen in Erfüllnng grbcn. zn»,Ieich abcl crwir« ke„. dnß >>e>i!' ^c»!,zlsswll lrr sud . östc^r<ichischen lialicnischen (i)csellsch.,fl zur VciöffsNÜichmig koinine, oa,l!it das ^,nt) enoiich oie Slellllng scmcr Ansprüche gsgenübir riescr Gesellschaft kcnncn lernc." — Dirsc n.'ol'lgc!»cintc n»i> erfolgreiche Anrcgnng ci,icr n.»ich' ti'.l'n ^<inccefrl!gc schcint müllevivelle ctirch «ine» un> erwarteten günstig!'» Z,vischcnfall nberstligelt. dem,, wie es bcißl. bal'en sich lie in Wien bcfindlichcn ^nl - Un!rr,iel)mer. luclchc bek.innlllch die Arbcilrn weg.-» D,ff,renz,n mit dce Gescllschatt cingrstclll nnd l>si> 5iechtö,l,'rg «rgliffen bntten. mit dii-ser nelier^ings ^crini^cl. s^ d.iß scho» i» deil nächsten Tagen dic 'Emilen al,f .^i!» Pliuric», 0fr a.i„z,„ ^.'iu'ir uon Marburg nach Klagenfurt init gro^r Energie wico.r au^enomnicü llno forlgcjVht lverden soNen. l<'nxil, l)<u>! — Di»' Herstelllüig dcr Arbeiten anf dcr wei> t,rc>i Slrcckc von Klagenfnrt nach Vill«ch, bis wobin vorläufig dns Piojckt begrenzt bleibt, koiumt nächstes Fiühjabr zlir öft'cnllichen Ansschrcibnng. —
Die «Kärntner Hanlclskammcr" gab in tcrsel' bcn Sitznng einen iveiteicn Vcweis ihrer ninsichtigen Tbäiigkeit nno Vorsorge, indem sie c>cr beklagend' wlrlbcn Erfahrung gc^ci'übcr. d<>ß sich in der „Sonn« i.igöschnlc für Gewcibe" Seitcns eer ^«hrloiqe d>-s Handwerkes anch nicht ein Schüler für dic Vor> lrägc in Arithmetik, Chemie nnd Pbysik gemeldct hatte, beschloß „Alles, was ,n ihrem Einsinssc liegt, lius^liblctcn. im, cic dcr Thrilnahmc an diesl» wich. li,,cn   llnterrichl^gfgcnsiaiiden   cntgeglntretenoen   Hin«
bcroischcr z?ampf war i)cr Einpörliüg rcs Sohnes, dcm Fluche dcs Vaters vorhergegangen; Niemand war der Tllgcnd »es Äindcs zil Hilfe gekommen, daö vergsb^ llch um Schonung ftchtc für seine Illnsionen nnd den licfen. gläubigen Sinn. den Go!t in sein Hcrz gc legt. Seine moralifchc Natur war kräftig. la„gc wi-dcrstanv sic vrn Vcrsnchlingc!!. aber dicse Nalur war vcrd.-.mmt. zn Grunde zn gel'-n — nach langem goal» vollen l.'eieen, wic ein starker Hlind genüschtcm Giftc wioci steht.
Als dcr Vater den jungen Mann gedankenvoll, nnrnhig sal>. als cr gcwahrtc. daß cr nicht m.l»r dic körperlichen Uebnngcn. nicht mehr semcn schön.n Hll!!t>. seine Vögel, seinc Vlnmeu uno Vüchcr licbtc. d.i bc> schwor er das Schicks.,! nno führte in die poetische Einseimlcit sriors Sohnes ciüe N'ymphe ein. die ilin .ius sei,,cn schönen Träumen cr,veckc und ibm durch das Pri>?!n.i .>läl>zender. anmnthiger Nor:c die schenß. lichc Wirklichk.it rc^z ^cbens zeigte. i> 0n-5 Sch,cksa! iu diesem tuisiisch.n Wcrle von ocm V.ucr unim'tüpt wurtl. soll man nicht ;u crgründcn vcvs»chc„. Gc„lig. die W'l>l',kcli >v>ir ali^gefüllt. aber.mstatt das Uebcr ^cwicht ecö Vöscn anf dieses junge Gemüth anszn> ubcu. nutcrlag die Nymphe selber rem Eindruck des Gntcn und oicsc uon dem Valer gewüoschic. wen» nicht vorbereitete Intrigne waro zn jencr ^ieli.-. süß wic die Hoffnling. llüig n.'ic tie Znkunft. rcin wic die Unschuld.' wclche der Dichter der Meditations so wnn dcrvoll geschildert hat.
Dcr Vater zog cic Slim in strenge Falten' er lprach von Pfiicht. Vci diesem Wort fwg cin ironi. ^sch.s   fächeln   über   die   Hippen dcs jU"^n M^nncs.
llild dieses lächeln brachte cincn snrchlbarcn Zorn. doch ohnc Wirkung, »um Auöbruch. Was solNen Vo,< würfe, Schmä'bnngen »ach den gransamen Enltän. schnngcn dcr Tagc. welche stückweise die kindliche El)r> fuicht fortgerissen ballcn? Welcher Zorn. ivelchcr StltilN muptc vorbcr in eiesem «n'inen, jnngcn Hcr^n getobt l>abcn. wenn es s.il>, daL der Gott dcs balls-lichen Hcrdcs scinc cigcüc» Altaic woblgefällig besn-deltc? Abcr die Mutter! zu ihr stüchtcte sich der jiüigc Ma,u> in seiner Noth. v.'n ibr verlangte er doppelte Vlcbc. doppellen Plap in ibre», Herben, i-aö ibm nunmehr k.iiim groß gcnng erschien, nm Mies. was er ihm anzuvertrauen babe, nllf^nncbmen. Aber die Mutter fürchttte. die Tbränen des .«indes mochicn ^arstigc Flecken auf diescm Herzcn znrlicklasscn. das sie mit so v'iclcr ssunst verzierte, nm e4 znm Gcge!'st,i!:d.-einer salonfäl'igcn Nc>i)n,>0lrii»g ^n machen; und eben so wic der Sol»« es s,bcn m»ßtc. daß diescs Herz ocni Miücic'. d^s am fiüben Morgcn obnc Eklat a», voi'tc. sich rcrschloü. so mußte er auch ,.ben. oaß das Mnltcrlnrz einem Herzcn flcn'd bli.b. des,en O». fühle so wcni^ einstudivt waren, nm möglicher Wrift cic Sensationen dcr große» Damcn zu kompr^nillire». die sben so wcnig in ibr.m H>r^n. wie in lhrcr Toi-lette uno in ihicn Appartements irgend eine Unoro» Nilng ;n dlild.n gcivodni war.
Der jnngc Mann snchte Zuftl'cht I'N allen Freun-den. die ihm von Jugend an ^ngcch.m warcn. abcr "Ilc die. wclchc gntmütbig s i»cn Spillen zugelächelt, l'licbcn gleichqiliig. n,z sj- it'nen seinc Lcidcn cr^äbltc. Man muß sich nicht in Familicnvlrhältiüssc mischen, sagten sie; man gab ihm zu vcrstchkn, daß. wcnn cr
sich nicht rilig in die Reibe der jung,» ^e»ie seines Allcis einst.lie. dic dcm grollen Wrlisprkl.ike! bcimoh» nen lrolllcii, er nicht mehr. wie rr ivolltl, seinen Ple>ß einnehmen könne; d.i>). wcnn cr scincm Vater, cineiu so geschickicn und klugen ^ootsen »ich, gll,orchc. rr sich cine», Schiffbrnch anssehr. lVr id» nn den Strand werfen werde, wo er ans eigenen Mitteln, wic cin geiler Robinion. leb.,, müsse, wo er aber wcdcr den R.uim, noch die Eiiiscnnleit. noch dic Freiheit wie t> »rr fnr sich h.U'cn ivkide. Dnrch diese Anosichten c^ schreckt, in p^. Unmögllchkcit. sich vo,t sciücr uiel't l^s^lüage». wic man anü cine'» Slraußc line VlnMe l>ranschht. deren Dlift tödtlich werden kann. liest rr seinen gebrechlichen .Nahn an der Küste schsücrn nud "ls er ih» sii gründlich gescheitert sab, daß cr um, ^ülc er ^„ch ,,^ch so srhr gewollt, nicht wicdcr fiott 'uacheii konnte, so ergriff cr dic Hand seiner jungen Freundin, nnd sie glaublcn. in der volkreichsten Stadt dcr Erdc den frischcn, verschwiegenen Schallen von Islc dc France wieder zn finden. Weü bcknrflc ec«, »m glücklich >n leben? N'chts. k.'uin die Hälftc der Ucbcrbllibscl des väterlichen Schlosses; „meine Eüern licbcn mich, sie wcrdcn mich nicht vcrlasft»". wi,de,' boltc zutraucnsvoll d>r Vcrba»ntc. Seine Eüern lieb» tcn ihn in dcr Thal; aber ihre ^icbc w>'r. wie eint .icwissc Moral, alif das persö»I!chc Interesse g,bant: nc ruhte nicht anf Prinzipien, dic über dcn Ereignissen standen, Sic hatten ihrcn Stolz, ihren Elngciz auf ihn a,escl)t. und seitdem er diesen Passionen lei»,l v?^' liofaktion verschafft, war cr ihr Feind geworden. M^ verbannte seilst die Erinncrnng an ib» ans der F>'' milic nnd die Sch>narol^cr waren beflissen, diesen, lt?c»
8s«
dernissc zu beseitigen." Es wurde dicsc Angelegen, heit dem Handels > Auöschnß ül'crmiescn nno Herr Sclretär (5 a u a v a l ;»m 3i,scrcn!cu gewählt. —
Unscr   „Gcwcrhlicher   Allshilfs »Kassen. Verein" bat den Rcchnlings > Ausweis   für das erste Semlstcr dcs lalifexoe» '^alucs. »»D ix dcmfclbeu emeu ucucn crfrculicheu  Alt   s>i»er rrfolgrl-ichci, Wirlsamlcit   vcr> öffcntlichl.    Das während dieser  Zeit   bewegte  Kapl' tat dctrug troy dcr dcm Geschäftsverkehr ungünstige» Kriegscreigni^e, die immerhin uainhafie Summe vo» 1^.387 ft. ö. N. an Darlehen saina-t P>o!o»a<:tioncn; die Eiulagclapilalicu bizifferten sich mit 222?i ft., die Niiclzcihlllügf',  mit   !8.48!i ft,, der Neservefoad   mil ii2l)   ft.   imp   der   Kassarcst   mil   314  ft.   —   Wem, nut der Gssammlsumme dieser Posten voll 2l.65il  ft. die Aü.'la^e» mit 18.734  ft. Wechseldarlsihcn.  «nehr 643 ft. .^avitals.Ans^ahlnngc»   l,ul) 12ii   ft.   Negie« lostcn.  ^'san'men  lUiilN fi.. verglichen N'cr^c»,  fo  c>> gibt   sich   ,->m   E»de   deö   erül»   l!<ill'lN   I>,hrsS   rin Kasscnrrsl  von  2047 ft, —  Möge da>) gemeinuüilige. windige Unlerncbmeu <u,ch fe,uer fröhlich grdeiheu! — Gesten, ist das Grruad,er > Vataillo»   deS tapfc' ren Regimentes König der Velgirr.  welches  in .ssla« gcufurt lind in  der Umgcbliug   der Stadt  zu liegen kommt, froh degrüüt aber bei s.hr schlechicm Wtticr rümn'lschlil. - - In unserem Theaicr wird  es lebe»' blq. mir erwarten schon   i„  der   nächsten Woche  dir erste VorstcII»»g.
Desterreich.
Wien. Hl'" Majestät die Kaiserin Ka rolln a <)Ingufla gnnble» der Kirche Mai'ial),lf zu Leopold, kroumoos neuerdings ein huldvolles Gr,cheül vo,l 200 ft. zukomme» z»  lasien.
V^ien, 8. September. Das von Sr. l. k. Ltposlolischel' Majesläl Allerhöchst angeordnete Ma« ria - Thcrcsie» > zi)rdei>s > Capitel hat am li. o. M. seine Tl'^tigk.'it  l'^oünc».
Wie besannt, sollte <i»f Allerhöchst»'» Vefcl'l der greise, lrirgi<crfabrs»c li»d tüpfcre F,Io»'arfchall Graf Nugent de,i Vorsii) bci dicsem .Napücl führcn.
Eine l'l0^!l!en^e Erlronfnog v'lhiiiderlc ilni jl> doch dar^n. ur,d Se. f. k. Apostolische Majesläl ge> ilil't'l! dabn', um dir scil der HäküllN'feler crüe, sei! per Stislnng d,^ Oldc»c< l.l^slc Pimxoiion nicht in ilnl'eslimmic Fcrne ;n ziehen. de,> erwädnien Voisip Sr. l. Holilit dem durchlauchiigslcn Herrn Erzhcr^ zöge Äll'rel-l,!. diesem tt'rnso gcrechisn lais'i'licheii Prinlen. als l'eldrnmi'ühigsn. ciügiinel» <.'er.'l'!l.-n Mll^licve dissrc! I>'!>!i O>'de»»!l, all, r^üaoigst zi> i'll'er« lnige».
Aci diesem ^'Iiveü.ic'illül' dli- Arme? f!,n,ilssü als Veisl^er die Hcrien ^Id,!!!i!s>l,lUI » ^ientcininli? Fran; Fürst zn Liechtenstein. Zncdrich ^m,l zn Liechtenstein. Signnind F>e,l>rrr v N c i sch ^ ch ,»w Aleiaxdrr Graf M cnöd c' r f f»Ponilly; dann die Hei reu Genera! < Majors : I^scpli Freiherr M c>. r ^.i cic d i M adonna del M o » te, ^osepl! Frei' l'srr Iadlo » slu del U c' nle > V eric o und Fried-n'ch Freiherr P a ck e nj v. K i e I st ä d t e n.
Die Nam«'» dieser. sä,nm!>lch an^ dem rühm» vollen Kriege dcö ^ahrri< l84« i,,^ l84i> herror,'.e> gangenrn Orvenöriticr werde» der Armcc ei»e Vn'.g< schaft sli». oaL die Anwiüchl- der !Dr?e>!^'Ku^io.i' ten mit echt soldatischer Unp'Ntcilichflit i,> oollslem Maße werden a/wllroigl wn»,,,.
— Der gewesene Herr Handelöminisier Ritter o. Tl,'gge»l>ilrg ha» ai, die Handelskammern das fol> gende Schreiben gerichlll: „Nachdem Se. l. k. A^o> slol,fchc Majeflät dic Auflösung deü Mlixstlrillinö fü: Handel, Gewerbe und ösfliiüichc Vanten auö^lsprs' chen geruyl Y.N'cn, ,o ircie ich mil e>em yenl,geü Tage mm der Aml^iuyrl!»,) zinnck. Hieuon sehe ich die ^ccyrtc Handel^.- m,o Gcwerl'.lamlner y'cmit in ^cnntnli), und s^gc dcrselhen zugleich meine» Dank für die während incincr Ainiöslchlnng m>r gewährte Unlnslülinug.
Wien, den 27. August   l«5!1.
Toggeilliurg u>. p.
Itaiicuische Htaateu.
Wie aus Turin vom 2. Seplemher geschlielic,, miid.   war d.iselbil   uom Grafen Ar^se eine D.pefchc aus S>. S^uueur li!,g,k^!n,„s„ ^  worin V>kic>r Ema^ uucl   voiu   Htlu,cr N^polec»,   la'lcgor,sch   ausgcfmocrl wiro,   dic   (inischeidiuig   in   der Wwcrlcil'ilngöiragc dem Kongresse zuzuwcifcil   und  sich  w diesem Sinne v»r   der   Depuiaiion   ,^u   rrk,äi-.».    Dicsc   Nuchr,cht. welche in politischen ttccljrn nl^haio l'il^nüt geivori?!,,, yalic grosse 'I^slürzung   cll,'^t.    ^ie ^'cg,elu»g   war einstimmig der Austchl. ^^ König »Mr oc» ihüi von oer R<>lionalucrsaiululung Tl)öclina'o .uigcdolencn An schlnl) aunehmcn,   und   Gr.if  Arrse   halle   sogar die Miss!»»,   dem Baiser de,i Entschluß   oe^ iUmigu nl? seststeheiid.   weil   auf   einer Nothwendigkeit   l)crul,cnd. oarzustcllcn.    Der Baiser soll in dcr Depcfchc Arese'c' dem Könige sagen, er lönnr seine Eiuwllllgnng nicht zil einem ühernllen Schritte gcl'cn^ die Vcrl'anclung zu Gliüsttu l'er Eindelufüüg  cinc») Äongrcss.ü uehuu ihren gulen Fortgang uiio   oic H'izoglh.üner wurde» u»l so stcl>rcr ihr Ziel srleichl».    Taö Turincr M> lüftcrium theüic »ichl  dir,c Meinung,   u>>0   ill linem Miülüerratte,   t>cr   am 2. o. M.   slallgcfni'den,   soll m.'ilche Stimme   sich   erholen   hahe«,   der Mahnung Napoleon's lli. we„!gsr Gewicht   lxizullgen   alö dem Dränge» Miitcliialilüö.
Niederlande.
Ans den» Haass, ^l. Seoirml'er. Der in Gro^ l'iilannil» l'einhe»!?!' Anil St^w.ü.Verliu l'at an dcu König W,l!>lm l!l. sinc ^^^ssc eingeicichl. in wcl^ cher del Aufschiih, c>en die Sklaoen'Ema»zi^alion i„ Nlrdllländifch . Weslindien schallen h.u, heklagl irird. Dic Aoll'ss.üile,, gl.iuoeii sod.ni» nu6>>'ieche!! z« !„ii>< I>!!, t><ifi o>c a',1lü l>c»! E!l»lN!^^«N!!.'l!o ' Gl sc^ci,lll'll!'f lü d»!l üisolil.nlolsch»!! äf.imiiir!'!! rll,t'l>!',,sii, l)>>u>.'t' >ää»tichsti'ü Vei?l'l,Iel, linOgimior! erschieni',,. Der ei!i<!!" zipme Srla'.,e W^stin^c,,^ sei nich: aldrilSschen. wie cü oie Erfahrung im dülifchen G»ya:>a genugsam gclrhrt haoc; cocnso eillsprechc i,er vom niidcrlaooi' schc» Gouveruemc,,! für die zu tmauzipircnde» Sklaven ftstgeslclNr '^erkauf-5prei'? dem Wcühe d.ü Sll<!< ven nnd de,n Vi^igteii^glfühle vollrommen. nnd waö enrllch oir Eütfchädiguüg cer in Su:in.!m sial'liilcn Stlavenhalter engüschel Natioü.ilüäi anl'el.inge. so H.U'e ma» die 'U>rsichern»g l)e^ i.'l'rd Dcrl'y, d.iß Das grM'Mcninifchc Gon'.'er>,e»len! für ii^ l'<-lrrff,i,len cngl,fcheu A,>,ässigs" >»> »lldniänoischrn G»!)a»a lein ande^ Aigulvalenl ucrlaoge al.^ oa^j.ingc, welches die dort elal>!,rien hollanoiich.n Slaa^l'üi-ger iu glei> chlin F,,lle ldeilhafiig wüi^e».
mals   so   theuren   Namen   vor den dslcioigteii Vlicrn nicht nttlir au^^nsprcche».
A!.>cr plöylich trtöat dieser Namc furchtbar initten in dem Fcstgclärmc wieder. Der Sohn hat sich in seiner Notl, vcr ihm lm Usl'slfiussc enhsiltcu ^chrcn erinnert; ma» l,al ill» gelehrt, Arm>,il> sei Scha»ee, drv Mcnsch l'cs!l)c so .'l.l Tugenden.' als er harlc ^h.iler hal'e, uu? so mel ^ast.r. als man «hm üder. stansene E»ibrhru,,qen vorwerfe» lau». Er verspürt cme» loollichen Haß ge.,en de». welcher über >h» dicse Schande verhängt; cr ir,Il sich rächen, »„c' rächt sich ^..,am. ind.n> n' lin Capitel ai.s ^e.n ^.hen s,i,us
schreibt cr.dm!'?'.^" ^""'" "'"" . »nd rann die Grenzen Dcin^Ii"^ ^'"' "'""' ^^' ^'"'"chlc Du h.ist die Armmh i!i'"''' ^"'rh,ne»s gege» mich; Dich auf andere M,.,'/l'V'"^ "'häagl; ich lüche k'"' wir smd quitt" '?> ,!"'" ^'">hcn zu krä» «eschlcudm; .U'lv ...n.n- ... . ""' ^' '^"^' ^'"^ F'l'ch des Soh>?,/ ""' " d'eß der Sohn, und drr V.tters znrüelfallc» /^'""" ""' das H.nrt des den Sohn. D.is Oss'^ ^"' ^'ll'ch des Vatcis auf als das Symln'l ",-.," ^'"^'mns sah dcu Fluch l" "'s" i" der moral cl.^^'^'" ^'omät m>. Ee «"kehrt, wcun davo. s^ , '""^ ^r Dinge nichts w>'"n   das Kind fi^t    , ^'""ch gemuht wird. ab.r
Pwu<deu,!flje   Or^nuna     ,',',,L''''"' ^""'   '" '" 'ie die   Forschung   i><^t^'"'^st»'zt.    Jedoch   gestattet
fortwährend   mit   den   s!               mifrübrerische   Soh»
haugeu lileil'f; sci»c .^..^^", ""   t"<" Panmzwl'igs «^-,,.............' '    ' ^""ss wird in Zuf.mft !t,is d«.
Gedanke fli». u^lcr cinem oou dem Glücke ge.ui,^. ueu Dache zu wohne», "üd lchou i» jungen I.,bi n oen G!a»he» au Ellni^ »md ^indesl,cl'e vrrioreu zu yahen.
Ich möchlc nicht l'cl,','Upte!l. daL diese Geschichte ci» anderes Verdie»st lj^hc. als wal'r ooer wahr» scheialich z» fti». O^ ill ei» Ir.nniges Vrroicust. in dcr wahrhaftige» S.1"Idcr»»g eines TageöercignisseS i'ie ^iktio» des schlechi'sl"' Romans zu ül'erschreitf», Man ta,,» lüchl befuge», daß die H.^^n Zülsi.sft o^er M,l!cid e,>,fiö^». Die 'H!.<eli gcht a» di.'ftm g.-dorpllt.'», Sch.»c:z vorüber i,»d wirft höchstens ci> neu n.»g,lrigcn Vli^ earauf. wic ,ie es lhl.t, wenn oer ^'^gcn oec, Glücks mng>1lu,zt d^üegl uuo Kuschle genug bereit stehe», ih» l^c^er aufMsl'!,,. Mau sieht mit üiiiger Srlbstbeiüerlgiing »och inchl sinm.U eie-slS Wo>t ^a ^r,-!>^rc's d.'i'ci billä!!,'.! i „Em schr reichcr M.->!ül kann die f"»slcn Gerichte sps,scn. siin Getäiel und jcinc Ailove» bemalen lassen. si„es Pa« !>>st!'0 <iuf dem ^.ndc uüd rini-s Palastes <» dcr Staot sich crficncn. p ächt^c Eguip.igen blsii).',i. einen H.'r^og in scine zaü.ilie brüige» ^ das i,'t Alles ochl u»d ib», z,»ständig; aber es lo>,mt viellsichl Ani'lm ^,l. ^nfriedei! zu lebcn. Peiuü^u wir eiilc ge,rissc >U^sse u.'n ^,iiisu i,n, ibrr großin Zteichtküiuer „ich,-üe haben sic uu, so t! enrol Preii?, wie er uns viel. leichi »ich! gefalleu würde. S'e habc» idrc Nnhe. ihre G.sundheit. ih-e El'rc und ihr Gewissen daran gcsspt, liiu sie zu frla-'gctt. Das ist zu theuer. u»d bci einem solche» Kaxfe ist »ichtö zu gc!vi»»l!,.^
Serbien.
Velssrad, 4. Sept.    Die Unttrsuchungskommis' fioncu.   welche Fürst   Milosch   znr Erhebung der Ae« sch'vcrdln    gcgl-n   Veamte   u»d   Geistliche   im gauzen ^ande adordnele, habeu il>re Mission beendet und sind nach Eihcbuug einer Unzahl Ucl'elilände der mannig' faltigsten Art mit ihren Sündenregistern zurückgekehrt. Sie  beschäftigen sich gegenwärtig  mit der Eintheilung der Erhcbungsprolololle.   wonach   eiuc Nebersichlsta» belle verfaßt werden soll.   die »m Fürsle»   vorgelegt werden  irird.
Zu Posalsp,iy treiben sied antipatische Meinlin« gen gegen die Dynallic Olirenoric herum und mau sagt, dttb ei» treuer Anbäuqer dieses FürNeu die Namen so!cher al'gei'sigter Individuen aniiezrigt habe. — Die diesige Presse <-rfläit, unier Ausfübrnng rvidrn-t>r Grüade. daß die Wahl dlr Senaloreu zu Dcpu> tirten iu der Slupschlina absolut unzulässig sei nnd führt als Beispiel au. daß man nicht clleichzeiti^ Mit' glicd des Ol'er> u:id des Uutrrl'auseS sfin kann. — Die gewählten Senatoren Slaml^Mie uno Stevza werden zum Rückzug blasen müsssü. übrisseus snqt ma». daß lmde, so alich der privaüsirenre Griül, ibr Mandat s.t»on zurückgelegt Kälten. — Fürst Mi» losch befindet sich im fhemaligcu Gnrgnsovap. gegen» ivärtigcn Kninsavas.
Neueste Nachrichten und Telegramme.
Wien, !>. September. Aus Paris wird gc> meldet: Der „Monileur" l'ringt einen Arlike! , wo« nach die Herzoge durch Waffengewalt nicht restanrirt werden sollen. Wenn aber keine Ncstainatloii statt» findet, so ist Oesterreich seiner Verpflichtungen e»t< bunden. Der „Ml'iiileur" wüxicht eins» Kongreij. glaubt al,'cr nicht au bessere Vcoiugilngsu für Ilalnn, Dieß sci wohl nur im ssriea/ möglich. Fraulr^ichs Versuch aber sei l'eeiwlt.
Trieft, !1. September. Gcstrrn nm 1',^ Ubr ?^achmi'ltagö lief hier das kais, fra»^ Transportschiff ^Mayruiie", ^omiu^ndnnl Freaatti-nfapiiän Vü'll. von Algier iu lli und Messina ill 7 Tagen mit 499 ös^rr. Gefanglncn. l l frau;. Passagieren. >18 Mann Equi. p.igc und 2 Kanonen, ei».                          (Tr. Ztg )
Vologna, 8. Sept. Dir revolutionäre Nati» »alversam'vlnng hat d!e Annerion an Picmonl votirt und Adressen an len Baiser der Franzosen nnd den ^iön!g von Piemonl beschlossen.
>ftar»l«,, 6. Sspt. Die 3l'>'l'lcn u,!!' beiiidig!. T<c  Nttliolilitullsmiilüluülj  >»'l ^llsiNümeiigstrels»,
Vern, 7. Septt"-. Dir eril^nlltl- U'l<5slholls ?),!s'il,!,!!!»si,i,ft der Ä.iislr vc"> ^lli»f,lich u»o von Orsserreich n.>ird a»f dl'in Schlosse Arcuenberg stall» Miden. Die Lokalitäten dl-ssllben sind bereit? für den Empfang dcr Mo,,archcu hergerichtet und dalnr den, Publikum nicht mehr zugänglich, s Die Drossche ist dem „Drcsd. Journal" l^inommen. n,.d b.daif noch der Vellatiglln^,)
Paris, .'l. Sept. Dcr ^^>ig drr ^lg'rs lli,id »ach li,iem 'U^hiwöchruilichen AüfeiülVMe i>< »>in,l Villa a,n Eomsrsse dem Kaiser in Pari^ ein,-,! B,si,ch abstatt!-» ; ei» Gerücht will wisse». ?aö S<-. s. Hoh. Hl^rr Er^herzoi Malimilian den Kö >ig a»f düsrr Neise beglcillü werde.
Seil l',cht Tac>ell wie?cr!'olt sich da4 G,!Ücht. Graf Walelu.^! ivrde aus   de,u   Mi'ni'leiium   tl^tr».
Paris, a. S^'t, Der «(so"st!!»>io»l,sl" he» streilel die Nichtigklit der Aet).N!vt!i»g>,-n ,i>,s!' P.^,. ser KorssspoiN'r»; der «^iidep»da^ce". welche den ztrii-g zwischen Frankreich und England als früher odll' soä'ier unvermeidlich darstellie.
(sorfu. 28, August. D^s jo,ische Parlament ist >.'0!N ll>. September dis U>. Dezember prorogi't wordr».
London, <>. Sept. Dle «Mornmg-Posl" '.'er. sichsit. d!e ruallsche Negislung hal>r in Florenz off<< ziell dem Gcruchle irudersor^che» lasss», t^l! sie oie Wiedsrcinftyiliig ees GroN'er^ogs sNipsoblsn halle. Dass,lbe Journal veröffeiülichl eine» l'eitlgs» Arlill-l gege» .-mglhuch falsche G>rüchtc. >vs>'l)e durch dsii Fürsten Poüialow-^i uul' drü Marqui) F^üeir ver> l'reilll !Ul'r>"cn wären.
(Hctreid - Durcksrbnitts - «P^ise
Vi« Wiruer M» ^u                      ^ «« .
W:i^>........      .      4    ><,'/..       o     5»
Krvn.........         '!     "        l    Ä.
(i,,r,.,......          -    ^     "   ^        .^   /
Hirsc.....-     -         '        ^    .-           A    '^
Hsid,n.........      —   —           3    35
H.scr.........      "  ,'"           2    '5
Kulllrn^........      —  ,—           4    7'l
u    unl> Vcrlag von I^"«z v.'Kleinml,,,,- <ic F. V^mberss iu ^albach. — Vcrannvoltllchrr Ncoakttur: F. Ba»,bc,'<;.

Börsenbericht
«iu< Lem Abendl'l>,!lt  e»r österr. tais.  Wiener Zeituog
Wiei,, 7. Stptrnll'er Mittags. 1 Nhr.
D^is (^csch>n't. ft' wic an cliidtn» Bürstn. vo» stringer Aiisdchnling Et^atS - (iffsfte, i» w lchl» dcr mclstc Hcik.hr walilulhlubar war. scst . h^hcr, die Tcndcnz glllistig, ?,>idilstric-Papicrc, ctwas schw^ilifcn^, bch^xl'tctcn sich »icht Uüd schll'ssc» nulttcr. — Dlviscn vicl ailsgebutcn, boch fcst gchaltcn,
Oeffentliche Schuld. /V, des Stlwtes.
Geld        Warc
In ^sssvr. Wülminq <>' 5,°/„ fur »ON                    «U 7.)       70.—
Vlnö d, N.it!mnU-'.'l,!l.l,c» z» .>"/, sur !<)!> N.          ?!»,«<)       ?!) 7«
Po», "^ihvf l^.',!. S.i- !!, ^ii.'»'/,f»r l«>» ft.           —.—       —,—
Mttalliquc? ^ii.'»'/,     ,»r!<)!!ft.                               ?.',.—       7').2'i
deltl?     z»^'/,"/«   «   l<»» „                                  ^'»'^       <>ö.7.'»
mit H,rll's. v. I. l,<<:i^ s,  !0<! fi.                         2!)».—     3<»>».—
„     itttU ^   N»U „                        ll«.^5     ,!«?.">
,     185^ ,   l<»0 ^                        l0s,5<»     l0975
CoNloMtntenschcint zu 42 I^. »u«tr.                         lü.sl)       tU —
ii. der Kroulimder.
Grundcntlastnngs > Obligatloncn
v. Nild. O.st,tl. z. 5i°/, fill- >u» st.                     tt^ 5a       !<; 5 '
„Ungarll.    .    ..5°/,   .,    U,0 ..                      727Ö       7:j,0l)
„ Ttm. Aanat, Kro.U. u, Slav, zu 5'/, f, 100 st, 7» i»l)       72..'.«)
„ Gallic!,    .    .     zu 5'/, für U>0 ft.              7:;><!5,       75.—
„ dcr !iiufc>w!!ia        .. 5'/«    >,   1<W   „               ?'—       7> 50
.. Eill'.»!'»^!»         .. ü°/,    „   X"»   ..               7>,^)       72.
« ant, ,!t!l'»!.n>s.r    „ ä°/„    ..    l >!>   .,               «i.—       U4,—
m. >»r '^.l!l's>l»>i«-.«Ia>i,Vl >»<i7 ,u ä"/, s. lOU st.   —.—       —.—
Aktien
d,r '.'ii>tio>l^!l'.,»f pr. Sl......      i)0<>.—       «!>2 —
d. Kredit-'.'!>,!M!t   sur HlNlbel   u. G^verl>c zu
^00 ü.ö, W. p>. St........2>5,5U       2!^7l)
b. n.-l'st. ^«»fl'mpt.-Olslüschaft zu s»lw ft. CM. 7,.^2 —       K^^.—
d. Kais 5,'rd -'.'il,'rrl'. 10«» ü. (ZM.pr. Sl.       Id2« —     l^:u»,— d. Sl>,a!^Vl!>,!l' - H.'sl!I,sl.'ast zu 'iO«» sl. (i ill«.
rd.l.'»<!<»,^l, l'>, Zl,     .......2^).^0       2>>!,—
d. Kais, (z!is>,!'.t!,-Äah,i <l, 2»0 st   (5M, mil
!4<» fl,(7l»"/..j ^i!,^i!,!»!!<, l'V   Tt,      .    .    1?.',—       I?.).')«»
d. snd »l.'it'^u!,ch '^.rl'iül'l'. ^»0 !!.^'M,p. St. «4«'..','       i4l,— d, Tlüisjbalnli» 2»!>< ft. ^2><. ülit Kill !». ('<>"/,)
^!!,^U,lu»^ p>, Ht........!<>.',.—       <Uä,—
d, sildl, Sl.uu>?-, ll,'!,>l'.-v>»lt. uilt» (irittval^it.,!. ljlsciil'. z, 2<»!> ft. 0. W. u»t «'» st. (4l>7»)
Mü^M. „,'uc n-, St........l2l—     !2l,^0
d. Kalscc <V>^N!^ >N'sss!. ^liliillalül zu ^«l> II, l't>cr
.'»<»(» <>l. ,,iit <»<» st. >,!!!»"/«) l,5inza>!lli»^ pr. St.  —.—       —,— d  ('st. D>»^u   D>i»,l'!!ch>sl'^>^>!schait zi>
.'»M» fi. (»^l.pr, Sl.........4N7 —     ^»»w  ^
d. ^'!lslr, ^lryd ix ?n.st zu .',00 N. »«M.   .    .  Hui.—     :i<;^.  .
t». Wi.inr 'i,amps'», '.'lll,-">>>'. ;u .'»»>» ,l.l»'^i.        :^0,—     ^4Ü.—
Pfa»l»l»ricfc
dcr            Üjä!»I.,zu.')"/« s>> N»U,l. .    ,      W..V»       !>!>,-
Natil'ü^Ibailf   >0ja!,lk, zu ^»7, !»r l<»<» st,      .     l/4.25       U4 .>l)
auf  (Kuli.     ^>>ll'i>l'.ir zu 5>7, !»r loOst.     .     8«,2.'»       8!),—
drr '.»iatil)l!.i!l'anf^ l^üil'uatiich .,>l ö°/, fur ll)<» st    !»!».7.',     U>,1.
auz öst. Wählu»,^ vellosl'.n zu 5"/, für «00 st.       85.2.»       t>4 ?'>
dcr >Nlcdit-?l»st„lt suv H.md.I unl> ^Icwevl't
zu N»0 ,!. ('».,r. Währu»^ pr.  «l,     . .    l> :.ä<»      U7,— ., Dl'miu-Daiuplschisssahrt   ^>>i»llschafl zn
z»   lUU  ,l,  ^». M. pr, Sl......<<>2,7.,     U>:l —
(2'lc,l>«^         ,»  4U ,!, ^H'i.  p,.«Sl,     .    .     . «^. -       d^.
Sal»,               „  W   ......       .... 4>> —       40..',<1
Pcilffu             ^  4O   „      «      ..      „      ... 37 ?Ä        :itt.2.i
l5lan)              „ 40   „      „      „      ,.      ... :N.^»          H''.—
Sl. HtNl'is     « 4U    „      .,      ^      „      ... ^;N —          ^U 5^1
Windisch^n'z   ., 20   ^      ^      .,      .....24.75          2ä 2/>
Walrüeili         «  20   „      „      .,      „      ...  ^''..''<>          2?.—
.s<»a.l.vich         ..  l»   „      ..   ' ..     .,      ...  N..'"          l^i. -
Effekten- und Wechsel-Klirse au dcr k   k   öffentlichen Aurse in Wie»
'               lim !). S'pltlttbcr I8ö9.
Effekten.
57« Mctalliqucs.........        74.50    ü. W.
i,7. National ^nl.hlu      .......        7U.I0    ö  W
Na» altitl,          ..........      kl^.        ö. W.
Krrdilafti.n        ..........      2W,80    ö. W.
Wechsel.
«u.>el'u,g      .......' .   .   .   .       l»2 —     ü. W,
Loudvu           ...........       l l^.2.i     ö. W,
K, f. '!>'<> liz T ulalin........          ö.»>7     l'. W,
Gold- u. Silber-Kurse v. 7. Sept. 1859.
'»«'it'.     Wait.
>ss. Kronen        .......,    ,    ,     111 17           —
K.us. U>>»!,z< Tukaif» A^io     ,    .   l«',7,        .»,<»!           —
et«. Ra»l><      p,u.........       ü.«U
DtavolcluooV's                „        .....       z>,^7           u,4H
Sl'urflaüi^d'u!-              ,,        .....      l<» ^<»         —
Nrx'l'M'^Vv                  ......           10.<<:l         __
<>.'M«r'!.'r flutsche)          ^          .....       <^ <;3          __
^2»v>,l.    Sl'U.X!^!!?            ,,         '          .       .       .       l l  ?f<          __
!X>l,!>s<'c  .'»ml'.'lalt        „        .....,, ,z-,         ^.
Elil'.r                                     .....>!7,^',         -
Vcllii'öthaltr                           .....       ^           ^
'l',c!,!<»ch. .«^"^wcisuu^n       .                   l.7?..'N    ,.7d
F r e m deu   Änzeige.
D,"  7.   ^ipceoidt,-   »859. Hs   O'I'ch, k.  k,  M^0!',   vc>,  ^^iitlla. —  Hr F'an/sti, k   t,  Pol,^',.-Obel H0,!,!„,ssär, v°il V,c,»^.
—   H>. ^.i,eit,   k    k.    'pclil/l -'^caml/,   vo„  V'-'o,,^
—   H>'. Pc»N, t.  k   '^callice, rcii C'lll. — Hi-. D,al. t.  t   OyMl,^i'i.)l.Prof.sso!',  und   — H>'. Kürl,«-,  Apo-lhekes,  reu l>'c^, ^ H>. M^!0lli, l". k  Kassa Beailn,,
—  Hi.  Dr.  ^lcm,r, T^lecii aphell Kollimiss.n. — Hr.
^ediil,  Kammain',  u>,t>  __ Hr, Miauialdi, Hiind,ls-
ma»», vo>, Tr>l',i. — Hs. Wil'tcrlilß, Kaufmann,, vo» Vill^ch. — Hl. Baraga, Prioaticl', ro» Hohexthuim.
Den 8. Hr. Giaf Nostiz, k. k. Feldmarschall-Lliutenai'l, von Wien, —yr. Hreihelr v. Ioldis, k. t. PlovllljialDele^ac, von Graz. — Hr, Nitter v. Dubbin»', ^csißei, -^ Hi-. !vc>lt>!ni, — H,-. Hlcl!chol"h, und ^ Hl-, Cochim. K^usii'ul!', von Tii/!i. — ^r. B<-liieschte, k. k. '^eamte, oo» N^hilsch, — H>'. Web,i', Adr-olal, ooil Weißkil'chen. — Hr. i^tlt^g, Best^i, veil  S»'>sana.
Verzeichniß der hier Verstorbenen.
Den l. September 1«ä!).
Il)scs K,!)l'ichlrr, Zwäii^Iilig. all l? )al>re.ill> Zm^u^nlil-iioli.nlsc Nr. 47. mid — dem IolMm Gori.illz. Vlil)!nvächtcl'Hi>l»sll!ullN. sll» ^in» Mm'm, till ^ ^ohic lliio A Ml)!ialc. im V^hiiwächterhalisc Ni'. 342 dci Roscich^lch, dcioc a» rrr Ällezcyrll»^. — Dtm Herrn Iukmm Regnnro. GrliciDlhänolcr, scin Kind Arihur. all l^ Monate, ln drr Sll,rl 3ir. 232, an ZalMraistn.
Dln 2. Dcm Herrn Johann Gionlini, Kunst» nod Bllchl)äiit)ler. sein Kino Htornelms. alt l4 Mo» „ale, in dcr Siadl Nr. 2<i2. a>, oer 3i»yr. — Fcroi> nand iic?l)r< Slläfting, alt Ili Jahre, im Iliqiuslllonö' l)al>sc Nr. 82, an der ^nngeülähiming. —Olouanni C'lliciol.'. Z'l'an^Iil'ss. all 3l) Iahrc. i>n Zwang' mlilitolMisc Nr. 47, »n dcr lypl'öic» Ri>l)i. -- '^l,!l,p^ Oni.ichcn. Ta^löyiicr. all 3« ^ahre, i>l'. Zwiispiml Nr. 1 . am Schl.igftliß. — Fi>ui Aglua SeUan. l'mgi. Gcircicedäüdllre! < liüd Hailol'cslyclSwilwe, alt «3 Jahre. n> der St. Pclcröumstall Nr. 4. an dcr E»l> kiafllüig. — Dcr Helena Vliökl, Anfic^ciswllwc, il'r Kino Aüdrcaö, a!t !) Monalc. i» der Timan» Vorstadt Nr. 4», am Zcychcl'er.
Den 3. Uisllla Na^odc. Insiikitsarmc, all l^ Jahre, im Vcrsorgn^^öyallsc Nr. 4, an dcr Allüzcy-rong. — Il.'fcfa M.'ycr. Näycrin, alt Ü> Jahre. un Zlvüspilal Nr. ^, a» Ahlagernü^ c>co Kla»ll,'liiösloffce alif daü Gcyirn.
Den 4. Frau Maua Prastiu^. l'i'ir^I. Hanö« licftycröluüwc. all 76 Jalxe. >„ i>^ Graviicha > Vor» llaoi N'r. 2!). an c'cr ^lNlgculahimma.. — Dcm Maiyias Kap^cl. Zinxnelmalcr, scl» Sc'y» Alno». all ^2 Iayrc. l» dcr Sladt )lr. .'!. mn Z.ylficvcr. — Hc,r Il.'j»f Maygravcr, vc»>. k. l. Haliplnnnnl. all <»'.> Zal-ire. iü del Pvlana. Volsladt N'r. i)8, an cixcr iDyiipcichclornslNlNlzulidun^.
)lln .'i. Dem .ytllu Jalol» Schndaua, k. k. Ol)cr< lientenant. sein Ki»d Gnsla» Franz, all -t Iayrc lind l ij Ta^c, in der ^aplizincr Vorslart Nr, 18, an dcr ^lingcilludcrkuloic. — An»a Po^l,'relz. I,,lvol)»el<z> »rilluc, alt üi) Jahre, im Zivüsplial Nr. 1, an dcr ^llngcnsncht.
Den <i. Ann^ Stanzer, Näherin, alt 34 Jahre, im Zlvi!sp,t.ll Nr. l. .ni o,r ^lmgcnsnch!.
Den 7. 'iliina Zojch. Inwohiuriil, all 4l Jalne, ^im Zlvilspüal Nr. 1. nno — Hl!»na Wirk, Nal'crin. alt 42 I.ihlc. l:., Zi'oilspital Nr. l, Deioe an dcr ^lli^cüsncht.
Z. 425.    :l    ^)                                         Nr. 4«7.
Kuudmachmlst.
Das Schuljayr »«<»<» dc^innc am k k. Laikachcr lHymnasium mit dem Ye>l. Geistamte am  l. Oktober l. I
Diejenigen Schulcr, wclche in die l. Klasse dieses Gymnasiums einzulrctcn wünschen, daben sich in Begleitung ihrer (5'lrel'n oder dercn Stellvertreter zwischen dem 24. bis '<itt. Septemdcr bei der k. k, Gymnasial-Direktion, sooann dcim Klassen- und ReligionSleylcr zu melden, mit dem Hauptschulzeugnisse und auch mit dem Tauf-oder Gcblntt'schelne abzuweisen mid elne Auf-nahmötaxe von 2 si.   i" kr   ö.  W. zu erlegen
In eine höhere Klasse kann die Aufnahme neuer Schüler nur in besonders berücksichti« gungswürdigen Fallen stattfinden.
Die 'Anmeldungen jener Schüler, welche dieser Lehranstalt bereits im vorigen Schuljahre angehölt haben, können bis zum 3U. September mcl. geschehen.
Die Anfnahms-, Nachtrags- und Wiederholungsprüfungen warden am ii!1, September um K Ul)r Voimittags beginnen.
K. k. Gymnasial - Direktion. Laibach am 5,.  September  l!<,!>.
^. Verzeichniß
der   beim   k.   k.   ^aüoeöpi-a'sioinin   in   Lailiach   cin^l«
gai^cnen Beiträge ;nr Anilrnslnnss   dcö lrainisch «lii»
stcnländischen Freiwilligen <- Iäg,r > Valaillons.
öslerr.Wädr.
^____tt^
Uebellrag ans dem 9. Verzeichnisse       2K234   U'/z U„ miltel bar beim k. k. Bandes»
P r a !! d i » in l                                  '
Von  lcn Hcrrcn  ^caiütlil i,,,!' ^»^sst>ll>             !
lln   dcr l. f.  ^'üiailzwach < S^Üilin   >ü ^a,l>ach                                                              14 30
von cincm Un^cliailntcn                                       1 -"
Vc rin it i c I sl   des   Vczilkamtcl!
Laibach:                                      !
Ul'N dcr Glmcilirc Drl'l»ll'ua                              ^''^
,»     »    Flali  '^üiciüa   Schsil'l.  Vezirl-             !
ll'linoalzttlicl Oalün in 'llrnünl'mi         2 >'!^ „     „     Pf.n:qri,n-i»dc  ^ipo^lan                        l'/^'^
r'c'in .^crrn M.mmllia» Rnmpler. Pfarr»             !
^'ikar ill ^ipo^la»                                         !»   7
„    Hcrrn Thomas Stchli», Lokallapla»             !
z,i Hl. Glorgl«                                            >'2"
„    Hcri» Il'scf S»pl>!. Psairlilkar i»             z
Z!)cr»nzd                                                        »' —
,.    MMcaö   Miillci.    ^l'falkaplan    in
Schcllmlc                                                       ^ <<»
«     'Hialllilnte  Vres>.'w!h                                  20  ^-
„    Hcrrn Frau;  ^rüßxia,   'Pfnirsr »„             i
'^r!INIIdl,'lf                                                      i'i 2«
ucn der Ocmr,,!dc W.n'sch                                  43l)
^    „          „        St. Marein                        3!l 48
^'«.'m Glit OblNportsü                                              t>,— Vcrmitlclsl   d c t<    Achilla ml es
N e n,l a d l I:
uc'm ^farramlc Sl"pizh                                      ^ ^^
Vcrmlllelsl   dc^    Vczirkamlrs             ^
H r o n an:
v?n dcr Gcmeiiidc Aülin^                                 3l)^ll
m'M Hclr»   Poslmclslcr   Hin>l)l!   Schrey             l
i» AlZüng                                                       2 «0 Vcrniiltclst   des    Vczirkamtco
iiitlai:
«lim Pfarramtc Kieblül)                                      > ^
»         «          Villichlerg                                   ^,2l
Vermillclst   dcs    Vczirlamtes             l
Weirelsle,!,:                                  l
uon dcll Slra^cNlirbcilern                                    2 —
0l,'m Hrn. Inlol) HNalldaö in Vcrlwll                l,—
^      ^    A'uo» Slwcjry, Vcrn^ller in             !
Sa^lüNcin                                                     2 —
uc'n der G.mcilldc Jobaüür^ibal                        6 63
uom Hrn. (3.org Vlcfan m Oadcislagora          2 —
«     „   Aiivrcao ^iischer in Vreeje                  ^ —^.
Lnmma   2ll4ll) <4^
K. k. L<n>dcS'Präs,dimn in Lail'ach <nn 4. ^^"' lclnl'er  l^>'l>.                                         _____^.
K. k. auoschl. ^^M privilcgirtc
Diese von mir verbesserten Strohschneid-M aschinen zeichnen sich vor allen bisherigen derartigen Erzeugnissen besonders dadurch aus, daß mit denselben wegen lyrer leichten Vewegunq und einfacher Uebersetzung auch ein weiblicher Dienstbote m em" Geschwindigkeit Häksel in zwei beliebigen Längen schneiden kann, daher sie jedem fescher von i!andwirthschaften einen doppelten Nutzen gewähren. Preis einer MaMne loco Laidach lw fl. ö. W. Auch eräugt Gefertigter alle Gattungen Wägen und andere in sein Fach einschlagende Arbeiten.                                                     ^  ..
Mathias Onbar,    M
bnrql. Wagner,                     ^^
wohnt nächst dcm Vchnhof in Laibach.      ^