Ob 11. uri dopoldne vsi na zborovanje na trg Perugino! PRIMORSKI DNEVNIK GLASILO OSVOBODILNE FRONTE SVOBODNEGA TRŽAŠKEGA Let° IV - Cena 15 lir -10 jugolir - 2.50 din OZEMLJA Povorke na trg Perugino s 1. SV. SOBOTA — NOVI PREDOR — SENENI TRG — DREVORED SONMNO — TRG PERUGINO. 2. SV. JAKOB — ISTRSKA ULICA — NOVI PREDOR — SENENI TRG — DREVORED SONNINO — TRG PERUGINO. TRST sobota, 1. maja 1948 Poštnina plačana y gotovini Spfdizlone ln abbon. postale Štev. 886 manifestacija vsega delovnega ljudstva v borbi proti kolonizatorskim načrtom mednarodnih imperialistov Nešteto luči je sinoči na večer pred prvim majem s pobočij okrog Trsta pozdravilo veliki praznik - Protestna stavka tržaškega delavstva zaradi nasilnih omejitev prvomajskih proslav s strani okupacijske vojaške uprave - Veličastna manifestacija v Miljah Dovolj jo i/ojaške diktature! MANIFEST Zveze enotnih sindikatov Tržaškega ozemlja Sinoči na veter pred prazni• delovnih ljudi so po po-, 'tih okrog Trsta Tržačani pri-'■ tisoče in tisoče lučk v po-prvemu maju. Tisoči ba-* ,no številnih mestih zago-i ' v noč, mnogi napisi in sim- borbe delovnih ljudi po 1 svetu. " Miljah so pozdravili prvi _ pozno zvečer z veličastno ^estacii°> se j® saie^a 8 na trgu Marconi. Iz-lampiončki razsvetljenih ra u Sferne hiše so Miljčani dcfo * narodne, tržaške in ti l’5^'e zastave, kar je dalo takšno praznično lice, 9a^ ne pomnijo v Miljah. '■ik.aJe^u P°vor^e> ki se je raz-J® Kasneje, so nosili delavska HiJT0’ kateri je sledilo okrog političnih pre-lancev iz Milj, ki so nosili 4o av° svoje organizacije. Njim skdili zopet zastavonoše, J^tertmi pa se je razlila re-po ludi. Sprevod se je razvijal pitnih ulicah pred Ljudski j3,kjer je imel nek tovariš *«}H m ah nagovor. Medtem so na vi IZ* °krog Milj prižgali (te-fQ« lesove. Deset tisoč Milj-” S ^ manifestiralo Se pozno tg, s prepevanjem delavskih ^titanskih pesmi in vekli-c Prvomajskemu prazniku. j, * * * p0 Ttafko delovno ljudstvo je Je %li}ih pripravah, v katere de **flo tisoče ur prostovolj-Dj:° fefa, pričakalo svoj letof- znik. t' v° P0 danes ponosno stopalo Petnih povorkah na trg se bo jasno zavedalo, Pom-to*nji prvomajski praznik n0i,^n‘ parado njegove enot-Hh iin moči v času najostrej-proti kolonizatorskim DoJ**1 imperializma, ki je s svoje podružnice in nagentur poskušal na vse mogoče načine preprečiti letošnjo prvomajsko manifestacijo. Zavedalo se bo, da z manifestacijo svoje žive sile v službi miru daje najlepši odgovor nosilcem novih vojn ter njih hlarp-cem-podpiKovaflcem narodnostnih mrženj in sovraštva ter plačanim teroristom, ki so izmenjali le svojega včerajšnjega gospodarja, kateri je končal na trgu Loretto v Milanu. Letošnja prvomajska manifestacija bo tako izraz naše dnevne borbe, ki je enaka borbi delovnih množic vsega sveta, borbe za trajen mir, za delo, zar služek, blagostanje in napredek. Tržalško delovno ljudstvo bo s svojo manifestacijo ^torej izpovedalo, da odločno vztraja skupno z ogroženimi narodH v svetu na predstraH delovnih množic vsega sveta proti zločinskim naklepom imperializma, ki hoče z uresničenjem svojih kolonizatorskih načrtov pretvoriti ta del sveta v drugo Palestino. Letošnja prvomajska manifestacija se bo zato vršila predvsem v duhu borbe za združitev vseh poštenih ljudi v mio t ni ljudski fronti proti imperialistu_ nim metodam delitve mesta, za poglobitev itcHijamsko-slovt Aske. ga bratstva, za združitev vseh delavcev in kmetov v enotnem sindikatu, za združitev vseh žena v enotni Senčiti fronti, za združitev vse mila-''ne v mladinski fronti in v duhu mobilizacije delavcev, kmetov m delovnih intelektualcev, da na braniku svetovnega miru iz-vojujemo nove in nove zmage v vseh dnevnih bitkah, ki nam jih vsiljujejo sovražniki miru in njih pomagaču živel prvi maj — praznik delovnega ljudstva, v borbi proti nosilcem zatiranja in imperiali-čnihvojn! Protestna stavka kasaškega delavstva I Jsfi, ^ H ^ ujetij 'S Enotnih sindikatov bo tržaških tovarn in včeraj zapustili oStirJ*1 H.30 do 12 in se zbrali ^Ž!l| ^r,v°rr'- i kov, ki so Jim cbraz-poziva Enotnih sindi-ter Počasno pcdpisovall rea°lucije, ki bodo posla-w^ntnlm organom. *>4 v*3tna stavka Je potekla pov-■»v* ^Polnem redu razen pri ^»iti*11 kolodvoru, kjer Je sna-* tKw?°llc‘-J*ki inšpektor Marcon ^ stavkokazov hotel *!lo- le,viti tramvajski promet ZL? •* Slaai: 0 enotnih sindikatov Trža-0itrnlla po preučitvi poseb- Poiož, a.a, do katerega je 1 Vgradi od-redb vojaške oku-t uprnt'e T>re(t sam 1- maj, * Ce!0 Slovstva vsega sveta — i. Z’^-o kršitev na/osnovne j-I 11 ciu, ^n, * zatVniml ukrepi 0r,te)Uev — ki gredo do in.. anosh ...v______________ 0)j 0,*i — osebnega prehoda 11 d,^ e’na conama, kar se proti-* irki mirovrie pogodbe, \u , posledico, da se '<7»’°“^-r^fce’ 'cone'’ med Tr-vasmi okolice, ustrahovanjem, in omejitvami sporeda < e!it«e n^a *■ maja, v cilju raz-^l'0lnitnesta na »Štorje na ko-o**™"1’ ovirajoč isirševa-r demokratičnih pra- " »bor0,!later,mi 1» prva pravi-^tew ,n^a in manifestiranja en prehod tudi v okvir ■oikt mesta, ki Jih t vse civilizirane driave v. lae enoduinega tustao-tl'li>l dni. (te!avceV zaradi tako Ikn ^11o Qs°l’ o*'*ne sovraino-Ukazala angloameri- kn uprava proglaša v znak protesta opustitev dela za eno uro od U do IX v petek SO. aprila 1948. Hkrati smatra, da je tukajšnja Delavska zbornica s svojim delom zavestno sokriva nasilnega ukaza pri zgoraj omenjeni politični špekulaciji, da bi tako poskušala poglobiti umetni razdor, ki deli triaški delavski razred in na hitlerjanski način 1. maj. Zveza enotni sindikatov Tr* žaškega ozemlja poziva vse delavce vključno pristaše Delavske zl>omice, da dokažejo predvsem na ta dan solidarnost med delavci in se vsi udeležijo zborovanja, ki bo v soboto na dan 1. maja ob 11 na trgu Perugino. V interesu delavcev in proti razredu gospodarjev, njihovih sovražnikov, je potrebna enotnost vseh delavcev ne glede na njihovo narodnost, politične težnje in vero. Vsi na zborovanje delavstva, da dokažemo, da razkolniki izgubljajo teren in da jim ne uspeva načenjati tradicionalni razredni duh tržaških delovnih množic. ZVEZA ENOTNIH SINDIKATOV TRŽAŠKEGA OZEMLJA BERLIN. — Francoske zasedbene oblasti v Posarju ao prepovedale pnc>il-avo 1. maja, ki sta Jo napovedal! ljudska socialistična ali komunistična stranka v nekaterih krajih. SENSI. — Edlnice kitajske ljudske vejske so 23. t. m. osvobodil« mesto To Lun v pokrajini Hopei. V teh bojih so uničili dva polka lcuomJntangpove vojske. PRVI MAJ 1948 V TRSTU IN TRŽAŠKEM OZEMLJU MANIFESTACIJA PREBIVALSTVA TRSTA IN OZEMLJA za mir in spoštovanje mednarodnih obveznosti; za združitev vseh poštenih v borbi proti kolonizatorskim načrtom imperializma; za enotno fronto delavcev, kmetov in naprednih izobražencev; za združitev vseh delavcev v enotni sindikat; za enotno žensko fronto; za enotno mladinsko fronto; za bratsko sožitje med Italijani in Slovenci; za volitve v javno upravo, ki naj zagotovijo prebivalstvu sodelovanje v organih javne uprave. MANIFESTACIJA za za,jamčenje tradicionalne5^ funkcije Trsta kot prehodne luke s prijateljskimi odnosa ji z vsemi sosedi; za popolno revizijo obdavčeval-nega sistema (davki in pri* stojbine); za obdavčenje po dohodkih; za zaščitenje male in srednje trgovine, tnale industrije, obrti in malega kmeta. MANIFESTACIJA ki bo dokazala, da hočejo biti Tržačani gospodarji v lastni hiši. Ta manifestacija bo resen opomin vsem sovražnikom tržaškega ljudstva, vsem šovinistom, ki izkoriščajo narodnostna čustva za svoje protidemokratično in proti-ljudsko delovanje. NAJ 2IVI PRVI MAJ PRAZNIK VSEH DELAVCEV, KI SE BORIJO ZA KRUH, MIR IN NAPREDEK! NAJ 2IVI PRVI MAJ, MANIFESTACIJA MIRU V BORBI VSEH DEMOKRATOV PROTI IMPERIALISTOM IN VOJNIM HUJSKAČEM! za zajamčenje oživitve tržaškega gospodarstva, ki je bilo tako hudo prizadeto od sedanje gospodarske politike; za preprečitev uničenja naše industrije; za ukrepe, ki naj omogočijo zaposlitev brezposelnih. MANIFESTACIJA za ukinitev odpuščanja delavcev; ' za znižanje cen; za nadzorstvo nad cenami, preskrbo in racioniranjem vsega blaga, ki je za življenje nujno potrebno, ki ga mora izvajati prebivalstvo T***- •*. De,lavoi v tovarnah in na poljih, u uradih (n na ladjah, tovariši iz borbe vseh časov, demokratična avantgarda ljudskih mnoiio! Na svetu, kjer še mnogo delavcev trpi, kjer še mnogo delavcev bedno životari, je vstala danes zarja prvega maja 19i8. Na ta dan, ki je znanileo vaMh zmag, pozdrtuv-Ijamrj vse vaše pretekle borbe ter sedanje in bodoče zahteve, pozdravljamo narode, ki so uničili razrednega nasprotnika, očistili svoje driave za* jedalcev, ustivirlli pogoje za zgraditev nove družbe. . Pozdravljamo Ul dan narode, hi se bore prwfi sovražnikom miru in Uranom SO. stoletja, proti onim, ki pod krinko lažne demokracije špekulirajo z nevednostjo in zaostalostjo posameznikov, da bi razbili ljudstvo v nasprotufače si tabore ter jih pognali drugega proti drugemu. pozdravljamo narode, ki se bore proti gonji sovraštva, proti ideološkim in narodnostnimi špekulacijam, proti vsem poizkusom, da bi zopet tekla kri ljudstva. Za nas je danča tretjič, odkar smo u ničih fašizem, vstala zarja 1. maja, vstala v posebnem položaju, ki ga ni mogoče primerjati s položajem v nobeni državi na svetu, ki je še pod jarmom imperializma. Najbolj brutalna oblika kolonializma te je tu spojila s načrti mednarodnega imperializma, ki skuša v svoji prazni utvar i, da bi ustavil pohod ljudstev, ustvariti v tem našem mestu vedušje so* vraštva in nestrpnosti, ter se pri tem poslužuje najpodlejših spletk v poizkusu, da. bi pognal delavce proti delavoSnu Zato se moramo proti tem poskusom boriti. Samo oni, ki ndčejo miru, ki imajo koristi od nemirov, lahko želijo in podtplrajo te spletke. Taki ljudje pa se ne morejo imenovati delavoe, temveč «o lahko le sovražniki delavstva. Na tem kbščku zemlje, kjer »e srečujeta in zevata dva naroda, kjtr prihajajo naraičajoie sile i* zgodovinskih in zemljepisnih razlogov bolj kot kjer hoti v spor s protidemokratičnimi silami, ki bi hitele zavreti njihov polet, proglaša Zveza enotnih sindikatov Tržaškega ozemlja na dan 1. maja, medtem ko se ljudstvo pripravlja, da preplavi svoje trge ter da bo Mruknlo po ulicah z močjo srnjega števila in v prepričanju svoje pravic«, svoja prvomajska gZsla, ki so bodoči program in ki nam označujejo neposredne cilje, katere moramo doseči: Dovolj je. vojaške diktature! Dovolj je po^Ucijskega terorizma! Dovolj ji; vsiljevanja, zatiranja in ustrahovanja! Zlvel prvi maj — praznik vseh delavoev! Živela borba proletariata proti znsi>injei>alni fn izkoriščevalni manjšini! Živela enotnost delavcev, nAjvečje jamstvo mirit in socialne pravično«ti! Živel delavski razred vsega sveta u njegovi borbi za socializem in za bClJše življenje! ZVEZA ENOTNIH SINDIKATOV ZA TRŽAŠKO OZEMLJE Premirje v Palestini LAKE SUCCESS, 30. — Premrr-je, ki so ga v Jafi sklenili Židi in Arabci in ki je končalo danes ob 9 uri, so podaljšali do danaSnjega poldne. V lem trenutku se angleS-ki general Murrey pogaja z židovskim poveljnikom Haganaha. za nadaljnje podaljšanje ptemirja. An-gie*i so pristal; na to, da obdržijo 2!di dosedanje postojanke. Včeraj zvečer so čete Haganaha zavzele v naletu važno arabsko vaa na cesti pri Tel-Avivu. Po poročilu Haganaha so Angleži na proinjo Arabcev streljali na Tel-Aviv s to> nlStvom ;n mo&isirji, la zraka pa so bombardirali jutna. predmestja. 2:-di so mobilizirali vse žene od 18 do 25 let, k; bodo sodelovale v borbenih in pcirožnih edhvcah Radio Irgima. sporoča, da drtijo Zidt tfdno V rokah predmestje Jafo Mansie In da so v zadnjih bojih Tiskovna konferenca dr. Beblerja naša uorba le gravična LONDON, 30. — Namestnik jugoslovanskega zunanjega ministra dr. Aleš Bebler je na tiskovni konferenci, ki jo je imel na sedežu Jugoslovanskega poslaništva v Londonu govoril o jugoslovanskih zahtevah glede Koroške in med drugim Izjavili «Naša stvar je pravična in bo prej ali slej zmagala.* Dr. Bebler Je nato obtožil ameriško, angleško in francosko vlado, da nočejo priznati zahtev koroških Slovencev, ki hočejo biti priključen; k Jugoslaviji. »Stališče imenovanih vlad», tako Je nadaljeval dr. Bebler, <&e naslanja, na razloge, ki ni- majo ničesar skupnega z ideali, aa katere so zavezniški narodi prelivali svojo kri-» POZDRAV BOLGARSKEGA DELAVSTVA ENOTNIM SINDIKATOM, TRST Sprejmite ob pril/ki praznika 1. maja naše bratske pozdrave, hi naj prinese delo in mednarodno solidarnost delavstva. Želimo tržaškim junaškim delav ceni skorajinjo zmago za ponav no dosego sindikalnih pravic, svobode in demokracije. Glavna strokovna bolgarska zveza Iz Italije (Od našega posebnega dopisnika) RIM, 30. — Predstavniki 70 milijonov delavcev, ki J& predstavlja Svetovna sindikalna federacija, so pričeli dane8 z delom. Na obeh sejah izvršilnega odbora je predsedoval predsednik federacije Deakin. Angleški delegat Tewuson je podal posebno poročilo, ki ga Je Di Vit-torio v svojih izjavah tisku označil kot govori, ki vsebuje kritiko na naslov Svetovne sindikalne federacije. Člani izvršilnega odbora Svetovne sindikalne federacije se bodo na povabilo udeležili Jutri velike ljudske manifestacije za mir, ki jo bo priredilo delovno ljudstvo Rima. Tudi ljudska demokratična fronta jo za to priliko lizdala poseben proglas. E. MILIC Vsem Inozemskim novinarjem Odbor za proslavo prvega maja Ima čast, povabiti vse inozemske novinarje, ki se nahajajo v Trstu, da se udeleže telovadnih, športnih in kulturnih prireditev, katere je organiziral isti 1. in 2. maja. Omenjene prireditve bodo na stadionu pri Sv. Soboti. Inozemski novinarji lahko dobijo, ako žele, izkaznico za prost vstop na vse prireditve. Prav tako lahko dobijo tozadevne informacije pri tiskovnem uradu, ki posluje v prostorih uredništva «11 Lavo-ratore*, Goldinijev trg št. 1, tel. 93-806. Prizor s škofijskega bloka uničili dva težka acgležka tanka Poročilo zaključuje z besedami: kMaSčevali se bomo za angleško bombardiranje od četrtka*. Cete Irguna so zasedle tudi angleško vojaSko taborišče v bližini Sdeh H a m; ma. List «Almenar* prlnaSa vest, da so prispeli v Sirijo bivSi angleški častniki in izrazili željo, da se hočejo boriti proti sionistom. Varnostni svet je imenoval komisijo za premirje v Palestini, ki jo tvorijo ameriški, francoski ln belgijski konzuli v Jeruzalemu. Prvomajske prireditve 1) ob 5 uri zjutraj — Budnice po mestu. 2) ob 9 uri — Zbirališče na trgu Sv. Jakoba in Sv. Ane za povorke. Prva povorka se bo pomikala po sledečih ulicah in trgih: Sv. Sobota, Novi predor, Seneni trg, viale Sonnino, ul. Conti, trg Perugino. Druga povorka pa: trg. Sv. Jakoba, Istrska ul., Novi predor, Seneni trg, viale Sonnino, trg Perugino. 3) ob 11 uri — Na trgu Perugino veliko prvomajsko zbo- rovanje. 4) ob 16 uri — Nastop naših fizkulturnikov — Nastopa tudi češka telovadna reprezentanca — Med telovadnim nastopom se vrši partizanski tek. 5) ob 20 uri — Ljudska rajanja: a) gkedenj; b) Garibaldijev trg; c) Po vseh krožkih; d) Rojan (piazza Tra i Rivi); e) Sv. Ivan — (Škamperle). NEDELJA 2. MAJA Ob 8 uri: štafetni tek za prvomajski pokal — odhod z Garibaldijevega trga. Ob 10 uri: Mednarodni turnir v košarki med Piemontom in Trstom na igrišču Col-a v Skednju. Ob 10 uri: Mednarodna kolesarska tekma za pokal lista «11 Lavoratore* — odhod iz Barkovelj — prihod stadion Sv. Ana. Ob 15 uri: Finalna mednarodna nogometna tekma med Češkoslovaško in moštvom Tržaškega ozemlja (sindikalne reprezentance). Ob 18 uri: Zaključna manifestacija prvomajskih proslav — Nastopajo združeni slovenski in italijanski zbori v spremljavi godbe «Rinaldi». Ker včeraj zaradi slabega vremena ni bilo umetnih ognjev, zato bodo isti v nedeljo 2. maja ob 21 uri na Mon-tebellu. Udeležite se vsi 1 Jutri ob 18. uri na stadionu pri Sv. Soboti zaključna manifestacija ^omajskih proslav! - Ob 21. uri bodo umetni ognji na Hositebellu. PRIMORSKI DNEVNIK — * — ijjaas, I. maja 18^ Program koncerta združenih italijanskih in združenih slovenskih pevskih zborov ter gpdtoe «Rinaldl» dne Z. maja 191f8 ob 18 na stadionu pri So. Soboti. L DEL L *Inna del lavoratori*, igre. godba > m. bodo začeli deliti zavoje 10 kg sladkorja -n 1 kg kave upokojencem, ki so se prijavili do 24. aprila na sedežu ES v ul. Imbriani št. 5. Razdeljevanje bo y ul. Imbriani št- 5 proti predložitvi pokojninske knjižnice oziroma roza ter osebne izkaznice in proti plačilu 2000 lir. Delitev zavojev bo po Sledečem urniku: v ponedeljek 3. t. m. za črke A do G; v torek 4. t. m. za črke H do K; v sredo 5. t. m. za črke do Z. Uradne ure so od 8.30 do 12.30 ter od 15.30 do 19. Ob prevzemu zavoja se bo vsak lahko prijavil za drugi zavoj, ki bo vseboval 8.500 kg sladkorja in 500 gr kakaa. Zadružna poslovalnica v ul. Zonta Z nadaljuje s prodajanjem čevljev, volnenih tkanin, srajc itd., z novimi pomladnimi modeli. Poleg tega prodaja tudi na obroke najmodernejše blago za ženske, otroške in moške obleke. KMETIJSKA STROKOVNA ZVEZA ES poziva vse male in srednje posestnike, kateri so dobili poziv za plačilo davka na premoženje: «Av\iso di accerta-mento tassa patrimoniale« naj se takoj javijo v našem uradu, ul. Imbriani 5-1. PROSVETNA DKUSTVA Nov tečaj glasbene teorije. Prosvetno društvo «Ivan Cankar* ot-varja prve dni prihodnjega meseca nov tečaj za glasbeno teorijo. Dobrodošli so odrasli obojega spola med 14 in 24 letom. Po končanem tečaju dobj vsakdo kak instrument, posebno tamburico, da lahko nadaljuje učenje glasbe. Tečaji so brezplačni in v večernih urah. Vpi auje vsak večer tov. Mesesnel Silvan v ul. Sv. Marka 26. Starši vplivajte na svoj6 otroke, da se izobražujejo! «Večer smeha« RAZNO Vinogradnika in živinorejci ^ veščamo, da je dohila „ nabavna in prodajna Trsilu precejšnjo količino ze'ez“ ali zelene galice, ki jo oddaj”- r zelo ugodni ceni. Železna gal>^ J najboljši pripomoček za. P^prf,. ali ozdravitev zemlje, kjer trte dijo. Za živinorejce pa je razKU® ^ najbolj poceni in pobija slabo ,, domače živine. Potrebna za pravilno uporabo dobite\ v Kmetijski zadrugi ln pri Dt-živlinoedravfiiku. Za one, k* n znajo še naslova Kmetijske « ge, naj si ga zabeležijo iz «Primiorskem dnevniku*. nh-n. Tečaj za neuropsihiatri/o. u ■ sk* higijenski urad -gda- j bo v torek 4, maja ob i8-3®. te.i, ljeval v knjižnici glavne j ca j neuiropsihiatrije za ljuoSB , ske učitelje. Radijski sporedi TRST n (m 203,6, Ec G;4) v soboto 1. maja 7.29. Otvoritev. 7.30. Koledar. Jutranja glasba. 7.45. Napoved sa in poročila. 8.00. Zaijju^; 11.29. Otvoritev. 11.30. Reproducira na glasba. 12.00. predavanje: «w d je in nazori*. 12.15. salon51*-;, ^ kestri, vmes oddaja za 1. nwi- "l. Napoved časa in poročila. 1 ■ ; Znani solisti. 13.30. Zdravnica ^ daja. 13.40. Slovenske na’rop2,-ui partizanske pesmi. 14.00. Du pregled tiska. 14.15. Pestra gj*' 17.29 Otvoritev. 17.30. Plesna, gia«? 18.00 Kulturne aktualnost;. Hačaturjan: Koncert za orkester. 18.45. skladbe za inštrumente. 19.00. Oddaja mlajš°. 19.30. Laihka glasba. ^ Napoved časa in poročna.. ,n3 Športna kronika. 20.10. fantazija. 20.30. Po poteh uj® _ v. sti. 20.45 Vedre melodije. 21.w-skl kvartet. 21.20. Odlomki J, vansltih oper. 22.15. Plesna g- ^ 23.00. Serenade in romance-Napoved časa in poročila. 23.*'. tanje sporeda, 23.35. Pfllnoc glasba. v nedeljo 2. maja 7.29. Otvoritev. 7.30. Koledar ^ Jutranja glasba. 7.45. Napoved■ * očila. 8.00. jutranJ % sa in poročila. «—. , g-,. beni spored. 8.30. Zakljuce«. ^ Otvoritev. 9.30. Kmetijska ura’IuJta. Masa - prenos iz cerkve Sv. tflv 11.15. Oolomki iz znanih kv» j 11.30. Pridiga. 11.45. Nedeljska ^ danska glasba. 12.45. Napove« -in poročila. 13.00. Glasba P° 14.00. Dnevni pregled tisk*-Veseli godci. 16.29. Otvoritev Plesna glasba. 17.00. To, kar v«“n9. rad poslusa. 18.00. Sprehodi po šem podeželju. 18.15. Iz -gtf. svetfi. 19.00. Ali že veste!' Pevski zbor s Konkanela; du-Sj, prof. Boštjančič Karel. beni intčrmezzo. 19.45. sa in poročila. 20.00. Rltm-čDa 3h0. ba za dva klavirja. 20-lO^Be ^ ven: <(Septet» v Es duru. rodni pilest evropskih ^ 21,00. Vesela ura. 21.30 ameriških orkestrov. Odg. urednik STANISLAV Tisk Stabilimento Tip. Tri«*'11' v Ricmanffih priredi v ponedeljek 3. maja 1948 tamkajšnje prosvetno društvo s sodelovanjem članov SNG. KOCJANČIČ VIKTORIJA VINOTOČ T R s T « 31 Strada di Guardiella št. (Sv. IVAN) ____ ZADRUGA iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin _, iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^i^ KURIVA URAD: Ulica delle Milizie. SKLADISCE: Ulica delle Milizie iMontebello)• Dobavlja po svojih članih: oglje, trboveljski premog in drva UVOZ - IZVOZ - ZASTOPSTVA DRUŽBA Z O. Z. TRST, ul. Valdirlvo 11, telefon 29-135 KONZORCII COSTIIČARIEV in mTcimriev mam oumlm ZADRUGA Z O. J. s sedežem v TRSTU ulica A. Caccia št 3 SKLADISCE Ul. Madonna del Mare 18 TEL Št. 5192 IVU DOLES SEDLAR IZDELUJE KONJSKO OPREMO, AKTOVKE, TORBICE. SPREJME TUDI V POPRAVILO V TEJ STROKI CENE ZELO UGODNE TRST Ul. G. GOZZI 1 AVTOPODJETJE .ADRIA" KOPER - tel. 77 VZDRŽUJE 8 AVTOBUSNIH LINIJ ISTRSKEGA OKROŽJA PREVOZI BLAGA Z VSAKOVRSTNIMI KAMION^. ISTRA PRERAD latoma ital miiiii Httmnrnn mlit Ifrtrinu <*n Trel 111 zadruga z omejeno zavezo ■ 111 vi KI VI 11 1 |9lP 1 iv Konzorcij niic narjev za irsunpGKfajino KOPER GOSTILNA OPEK TRST Z 0. z. U. A. Caccia 3 P 0 R Lesna veletrgovina v KOPRU sprejme KNJIGOVODJO SALDAKONTISTA, PRIMANOTIST* IN LESNEGA MANIPULANTA a * — 3j. maja 1948 OSVOBODITEV TRSTA % ZDRAVKO OCVIRK t ,.aiAJa- 194& leta proslavljamo j ™Jo obletnico osvoboditve me-, Trsta. Ta dan. »o junaške «-r i ^nagovite IV. armade zlo-m zadnji odpor nemžke oboro- žene sl'le in domačih iadajalcev, . - —- *•so braniU Tret. Moramo se spomniti tega, zakaj ' “3n je dan naše velike zmage ... z'°einskimi imperialisti, ita-•3ansk;m.i fašisti, ki so več ka-,,°r W teptali čast in ponos slo-_ sakega. primorskega ljudstva. ^-Pravičeno pa tudi lahko trdimo, Je osvoboditev Trsta krona “jaikih na]>orov in uspehov na-55 iv- armade. adnji dnevi meseca aprila 1945 j, ^ 80 dnevi končnega obračuna s ^izmom. Rdeča armada s l*0*! herojskimi trupami zabija , . V:-\S. v ’v . ■•■iti*21 ■ ^RmeAKSKJ TANK NAPA-°NEZDO NACIFASISrov T aajtooij ob6u<1#ve centre ajn',rcu Nemčije, vojska atuglo-inskih zaveznikov pa pro-brez ,'%o«JaUreZ zadržkov naprej, zadržkov naprej. Z Prodirajo L, n, in IH. ar- <0~ Jugoslovanske vojske v jJ^niranih operaotjah z Rdečo (^,®a- * v Krmimi, Je premestil v To pri Ilirski Bistrlol. n^r ,^rzno vojaško odločitev Je «o ' va-l politični račun. Nemci '»feč hoteli na te(t fronti veli,s'le naše IV. armade, silam liji ^8tner!kanoke fronte v Tta-bor«. Omogočiti prodiranje brez G^n v Julijsko krajino in Istro. Zt^ ^'Polkovnik Kiibler in nje- ln c) Odirat; v smeri Trsta; ■*Vr^?. otolcov Cresa in Lošinja Ho r,,' koraki desant na vzhod-•ttt) 'sto č1»n prej offi- *i } "Ovražnika, na Reški froo-•ovL. anjSim delom sil udarjati Pt^jl n^u v hrbet, z glavnino pa v sm*ri Buzet-Trst; J korpusomu iz osvoboje-Primorske prodiraii ,) n Dorica, Trži# in Tolmin; %nt," 9itami VTT. korpusa na % ^^evje-Sodražica-Ivož šči-'Nlo 3n* bok glavnin* IV. ar- ^ranje ^ prodirati v smeri DelnJ-"-Prezid-Mašun-Sv. Peter; 20. udarne divraije je bilo zelo uspešno pa tudi silno naporno. Kot je predvideval štab IV. armade, so edinice 20. udarne divizije v naskoku v najkrajšem času osvobodile sovražnikove postojanke, vso dolino Pivke in Sv. Peter. Po osvoboditvi Sv. Petra je divizija nadaljevala s prodiranjem. Prvi ešalon, sestavljen iz zelo pokrfitnih pe-šadijskih, tankovskih in. motoriziranih formacij je imel nalogo, da se brez ozira na sigurnost svojih bokov in na žrtve prebije do Trsta, Ta ešalon je biil formiran h enot 20. udarne divizije, iz glavnine tankovske brigade in iz armadne motteriz^rane artilerije. Drugi ešalon, sestavljen iz enot 29., 7. in 8. divizije, je imel nalogo, da. s prostora Eirska Bistri-oa-Sv. Peter-Postojna v nujni potrebi pomaga prvemu ešalonu odnosno da operira v levi bok sovražnikove grupe 97. armadnega sbora, in da — ko nastopi čas zato — prične z ofenzivnimi operacijami v smeri Postojna-Logatec-VrhnUca-Ljubljana, 30. aprila popoldne je prvi eša-fc>n s pomembnim manevrom razbil sovražnikov odipor v zunanji obrambi vzhodnega dela Trsta, prodrl v mesto in začel z uličnimi borbami v samem mestu. Jugoslovanske borce sr> prebivalci Trsta sprejeli s silnim navdušenjem. To navdušenje je bilo spontano in iskreno, ljudstvo je vzklikalo narodom Jugoslavije in vrhovnemu komandantu maršalu Jugoslavije Titu. Naši borci so JunaSko prodirali iz ulice v ulico ln čistili še preostala mitraljeska gnezda fašističnih banditov. V mestu samem odpor ni bil organiziran niti močan, vendar pa zahrbten. Mnogo naših borcev je padlo, na ta način, da jih je za-dela bomiba ali rafal iz strojne pužkse že potem, 'ko so bile posamezne ulice očiščene. Zatišju v noči na prvj maj po sledile ob zori vse srditejše poulične borbe. Naše enote prodirajo proti centru mesta. Sovražnik daje zadnji močni odpor. Naše enote vodijo težbe borbe in z živahnim zaleten zavzemajo ulico za ulico. 1. maja opoldne Je mesto skorsi osvobojeno. Ko pada mrak drži sovražnik samo še tri zgradbe in sicer sodno palačo, dvorec Sv. Justa in vojašnico. Te tri zgradbe je sovražnik skrbno pripravil za odpor. Niti številno juriši naših pešcev ter koncentrični ogenj \z topov niso mogli prisiliti sovražnika da bi se predal. Te z v Trst in napreduje proti centru mesta, x jugovzhodne strani pa prodre 2. brigada 26. udarne divizije. Trst je naš, gre zmagoviti glas od borca do borca, od oficirja do oficirja. Ta glas je bil 'zrae iz-redne sreče im zadoščenja, glas o končni osvoboditvi našega izmučenega primorskega Ijudisiva. 2. maja zgodaj Bjutraj se nadaljujejo boji za preostale tri točke odpora, za sodno palačo, trdnjavo Sv. Justa in vojašnico. Naš ogenj je zelo močan, saj Imamo na razpolago vse vrste orožja: topove najrazličnejših kalibrov, protitankovske topove, zaplenjene nemško «Panzerfausi» itd. Plan ognja je bil v toku noči skrbno pripravljen. Fašisti se po zelo težki triurni borbi končno predajo. Z likvidacijo teh zadnjih postojank Je mesto Trst popolnoma osvobojeno in v njem ni več najti fašističnega vojaka, ki bi dajal odipor. Vendar, Opčine še niso svobodne. Komandant obrambe Trsta si je s svojim štabom in s približno 2500 vojakov, na Opčinah zgradil utrjeno vogaško postojanko in kljub temu, da je Trst že svoboden, se ta posadka še vedno upira. 3. maja se nadaljujejo borbe za to utrjeno postojanko, v cilju, da 93 prisili nemški štab na predajo. Sovražnikov ogenj vsled našega silnega ognja in naleta vidno slabi. Popoldne je sovražnik ponovno poklican k predaji in, asčudo, nemšk; komandant po kratkem preudarku, sprejme po-^■oje predaje. In tako je prišel komandant obrambe Trsta polkovnik Majer pred komandanta 20. udarne divizije, ter mu predal raport: «Gospod> podpolkovnik, predajam Vam ves garnizon nemških enot ter ves vozni material in Vas smatram, za zmagovalca.* V bitki za Trst Je sovražnik utrpel ogromne žrtve v moštvu !n vojni tehniki. Ubitih je bilo najmanj 2436 fašistov, 662 ranjenih m 7488 ujetih. Zaplenjena je bila ogromna količina orožja, mu-nicije, vojaške opreme in živi L Ostale sile IV. armade pa so postopoma uničevale 97. armadr ni zbor, V teh velikih operacijah pa je bilo zajetih preko 16.000 sovražnikovih vojakov in oficirjev. Med njimi je bil tudi komandant armadnega zbora generalpolkovnik Kiibler. V bitki za Trst je dalo trupam V armade ogromno pomoč tud! tržaško prebivalstvo. Se prSdno se je začete neposredna bitka za mesto Trst, je veliko število antifašistov mesta Trsta zgrabilo za skrito orožje, se formiralo v manjše vojaške enote in zelo hrabro pomagalo regularni armadi. Z diverzantikfmi akcijami v območju tistega dela mesta, ki ga je sovražnik še držal, so ti oddelki uspeino krotili sovražnik«- Vihrajte zastave! Danes je praznik delavnih rok, praznik po rudnikih, plavHh, tovarnah, po vseh obratih, po vseh pisarnah, danes je praznik delavnih rok. Vrvi maj u Trstu pred petdesetimi Uti V vetru ponosno vihrajte zastave na vseh kontinentih, vseh ljudstev tn bratstva med narodi živi izraz, v vetru ponosno vihrajte zastave. Danes nas ni vet bodočnosti strah, mi smo, ki ustvarjamo boljše livljenje, v srcih milijonov ljudi je poštenje, danes nas ni vei bodočnosti strah. ras vo obrambo. Neprecenljive pa so bile tudi vesti, ki jih je prinašalo antifašistično prebivalstvo o gibanju sovražnika naši armadi. Vse enote kakor tudi civilno tržaško prebivalstvo, so v bitki bi Trst pokazale veliko junaštvo. Pokazali so vsemu svetu, brez obzira na ogromne žrtve, kako željno so pričakovali osvoboditve od omraženega fašizma. S tem. pa so tudi pokazali veliko zavest in dolžnost do svojega naroda, do svoje domovine in do svojega najboljšega tovariša vrhovnega komandanta maršala Jugoslavije — tovariša Tita. Podpolkovnik MILAN LAH Več kot pol stoletja je prešlo, odkar se praznuje prvi maj kot največji praznik delovnega ljudstva proii volji mednarodnega kapitala. V mnogih velikih mestih sveta si je moral proletariat s krvjo odkupiti pravico, da je ta dan prekrižal roke, manifestiral svojo voljo do življenja in izpovedal vero v novo človeštvo. Zgodovinski razvoj je medtem nepobitoo dtokazal, da ni sils, ki bi svetovni proletariat) zadržala na njegovi poti. Kljub temu se šs dobe Liliputanci, ki bi radi velikana z nitjo povezali na zemljo. Tudi v Trstu. Predpisali hi mu radi, kam sme stopiti, merijo mu tla im korak. Postavljajo novo teerijo, čigav je tlak —• jutri mu bodo odmerili zrak in svetlobo. Pozabili so, da si je delovno ljudstvo V Trstu že pred petdesetimi leti Izvojevalo pravico stopiti prvega maja in kolikor je še dni v letu, v mestu tja, kamor samo hoče. Naj navedemo, kako je bilo v V OSVOBOJENEM TARCENTU PRVEGA MAJA 1945 W ■ ■■ ■ I ■ ■■ ..................................... BORBA ZA SODNO LETA 1945. PALAČO Delavci iz tovarne v Tarčentu so se že delj časa pripravljali na 1. maj. Tiste dni pa je bila borba za osvoboditev na viaku in so dali oq sebe vse svoje sile. Delo v tovarni jih ni oviralo, da ne bi krepko podprli partizanov. Pomagali so z vsem, kar premore delavec m ljudstvo, da omogočijo skorajšnji prihod partizanov — osvoboditeljev. Zadnje borbe na tem sektorju so bile težke in krvave; zdelo se je, kakor d® bi se v tem kotu nakopičili vsi Nem«. Besneli so kakor divje zveri. Letala so jih neusmiljeno kosila, partizani pa stiskali v vedno tesnejši obroč. Nemške kolone, pomikajoče se proti Vidmu, so se spremenile na mah v živo ames ljudi, konjev, vozov in avtomobilov. Municija, ki so jo voaiii, Je v plamenu letela v zrak in tako je postajal prizor še strahotne jši. Strojnice so gosto kosile ln prestregaie vsako živo bitje na poljani; minometi in Brede so peli bobneče svojo smrtonosno pesem. Ravno takrat so se združile z našim I. bataljonom Briško-beneškega odreda za »idnji napad pod enotnim vodstvom fcuai garibaldinske edinloe. Borba za zavzetje mesteca Tarčen ta Je trajala nepretrgoma od jutra do večera tn še ves drugi dan. Iz bojne črte so prinašali v malo dolinico tik za hišo naše ra- rof. Albertu Sirku za prvi maj h ufi wWfm nani’ fci l Ve(J) mn-or/o prezgodaj ‘ Itnei *6 ie toli-J' načrtov, ki »o Njegov čopič I 5 Pa/ *ei3vedtni.' } tu. 1 a čakata (n čakata, da if « °P't Prijela krepka roka JH>hoino ljubeznijo slikala k ^ skate' kritke ribiče in *i- ■Jfe0n morje, na kar M>Vtn * bil neločlji\v> vezan. A 1^'biig nanje «7 ostal?, /• n]?"’1' dosanjane, iy. Albertom Sirkom e *r«čala te pred prvo ir' ** k« je ravtio pri- Ini^PUtt n'"'*kf> vojaike službe daj sva poštnin pri-te mi je ne ,m- N kr,i J*0 »1WvJ„ 1 ^it **>»,. 1 kreptoo liričnih sh-Hi1’1. T>o liro jem sliko M "'iMivnni pripovedovO- nnfaolj razživelo ot "teffovlh tisočerih V^et«, i t, tu '•'V iliji !'W|7l.Kln postni rti, ko i ,.r'\r>' ° umirjeno pnp,)- *Cr0 4°90d]tlK v mornarici n« ^-u vbjadral oceane, ali ni* Ukitni ribiči, ko Je 9,il pred BcnelKamti »»i pod Puljem, o viharjih morja in viharjih srca; vse je zaživelo v njem, a vse je zaiivelo tudi ob njem. Slikar Albert Sirk, ali kakor so ga v Kriiu po domače klicali Berto Južinov, je bil tesno povezan s svojim ljudstvom. Čutil je * njim kot ivmeinik in kot človek, predvsem, kot človek. Njegove risbe in slike so bile liavdahnjene z ljudsko mislijo, s hotenjem človeka, la se zaveda vainosti svoje dobe ter krepko pomaga uresničevati sen ponižanifl in razžaljenih, ki se borrijo za suo/e dokončno osvobofenje. Poleg onih o morju in tiairn;!, »o bile vse njegove slike prežete s stremljenjem dvi-ga trpečega in izkoriščanega človeka Svominjam se ga, ko je ta časa faiizma slikal in izobešal plakat za prvi maj ter se s tem izpostavljal preganjanju. Toda btl je mož um mestu in ni se bal. Z rdečinP nageljnom v gumbnioi je vedno ponosno ftopoil v povorkah prvega maja ter glasno dajal duška svojan-.u raepoloienju. Zavedal se je, da s tem služi veliki stvari — napredku človeštva. Bil je preganjan tn večkrat aaprt. Končno je moral pred fašizmom pobegniti v Jugoslavijo, kjer so ga Nemci za časa zadnje vojne i/ntemirali v Srbijo. Po končani vojni se je zopet povrnil v svoj ljubljeni rodni Ivraj ter neumorno začel s delom. Naključje je hotelo, da ,»«m zadnjič videl Alberta Sirka prav no lanski praznik prvega maja. ko smo stali sredi množice na Velikem trgu v Trstu ter potem odkorakali v mogočni povorki po Korzu proti stadionu. Tn zopet je i ime-l bohoten rdeč nagelj v gumb-| ti id ter se zavedal svojega poslan-j stna kot umetnik In človek, da sluii si*>jemu ljudstvu v skupni borbi svetovnega proletariat». Zavzet nad tolikim navduie-njem je ob te) priliki predlagal meni in prijateljema: «Veste kaj, naš staJen sestamek hodi vsako leto v povorki prvega maja v Trstu. Obvezujemo se, da bomo na ta dan od koder koli prišli na to povorko vsako leto!*. Segli smo si v roke. A tebe, dragi Berto, letos ne bol Zakaj st nam odielT Vem pa, da bo iudi letos tvoj duh z nami, ker »i bil vedno mož na mestu in si držal besedo. Bil si vedno umetnik -kazala na ulice. Take tradicij« ima tržaško delovno ljudstvo. Kako je bilo lani, predlanskimi? Čigava krivda je, da ni zajame čens 1. maja varnost delavskih življenji? Kdo nosi odgovornost? Po vsej preteklosti ima delovno ljudstvo pravico, da stavi ta vprašanja, kakor ima pravJco zahtevati, da ga nihče ne moti, kadar manifestira svojo voljo in svloje ideale. Delovno ljudstvo je tako močno, da jamči popoln red in mir. če se ga ne dotikajo zločinci in njihovi varuhi. JOŽE PAHOR •i mm mmn POUUCNS BORBE V TOSTU USTA 1*46. PRIMORSKI DNEVNIK: RUDI BIDOVEC Podružnice v KOPRU IZOLI PIRANU BUJAH NOVEMG.RADU 1. Start tekmovalcev v hitri hoji okoli Trata — 2. Start kolesarskih tekem za veliko tritedensko nagrado — 3. Mešano moštvo «Ha}duk» • »Ponziana Lj.», ki je premagalo madžarsko sindikalno reprezentanco 7. 2:1 — 4. Češkoslovaška sindikalna reprezentanca — 5. Finalna tekma šahovskega brzotiumlrja za pckal prvega maja — 6. Prizor e boksarske tekme Lazio-Trst — 7. Atleti in vodstvo mednarodnih ekip na na-kuski v dvorani DSZ ES — 8, Tekma v košarki «Tomažič»-«Arzeaal» 9. Italijanski vratar Teodorani uspeino brani ostro streljano žogo 10. Italijanska nogometna enajstorfca iz Lazia, TRGOVINA JESTVIN TRST Ulica Genova št. 13 TELEFON 7700 jgarna m papirnica Povrnil se je B U D I N G svetovnega slovesa SBpaMi. UMAGU s steMemčioo rumove dišave DOSPELA NAM JE VELIKA POŠILJKA TELOVADNIH OOPAT V VSEH ŠTEVILKAH CESKE ZNAMKE «BATA» ZADRUZNI KONZORCIJ TRGOVCEV Z Z IVI L L.:- TRST - ul. Valdirivo 27a - TRST TRST — Tra i Rivi št. 2 (Rojan) V tafietf je veHka