r SKA AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY DOMOVINA AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER i NO. 15G CLEVELAND 3, 0., THURSDAY MORNING, JULY 6, 1944 LETO XLVII - VOL. XLVH Dobro Me vesie Kratke vojne in druge vesti LONDON — Rusi naznanjajo, da so ujeli nemškega generala von Luetzowa, poveljnika 35. armadnega zbora. To je že 22. ženski pomožni kori—WAOS waves, SPARS in ženski ma- zdaj" , š^iri , s1V0J'el nemški general, ki so bili ubiti ali zajeti v zadnjih treh tednih v pdbe, ter dva oduelka bobna- Rusij. -n Franciji It * : kot je pozneje preiskava ugnala. ■ Ako omožena ženska pristopi L- inl Pomožnemu armadnerrm in ru in hoče dati od svoje me-32iecne plače gotovo vsoto za ^ Jod poro svojemu možu, ga moid«? V prošnJi navesti kot svojo sfegalno ženo," kot to delajo za svoje žene. * Levi 0d leta 1907 je bilo v 28 jnieriških državah sterilizira-cerf 16-°00 moških in 23,000 eniensk. Postava v teh državah dovoljuje tako operaci- nai°jaki iart slučaju slaboumnih, da ne irUirok° roditi ali zaploditi žaf p°! p te|ed 6d 100 l6ti je imel° 80 iZ" » I Amerikancev svoje i s je tudi ashingtonu. Poma , J,aJle Ameriki, kupujte J"e b°nde in znamke. AMERIKANCI SO VZELI NEMCEM UTRJENO MESTO ¥ ZAPADNI NORMANDIJI Gl. stan zaveznikov, 5. jul. — Ameriška pehota je prodrla danes v utrjeno mesto La Haye Du Puits, kjer se je naslanjalo zapadno krilo nemške armade v Normandiji. Boji z Nemci so bili po ulicah od hiše do hiše. Zavezniški glavni stan poročja, da so osvobodili v prvem mesecu boja v Franciji že 58 francoskih mest, trgov in vasi. j--- Na 4. julija si je ogledoval je pri mestu Caen, še vedno div-fronto v Normandiji iz letala jajo silni boji. Tukaj poskuša vrhovni poveljnik Eisenhower./ feldtnaršal ' Rommel presekati Letalo je vodil brigadni general angleško linijo. Quesada. Včeraj se je vrnil ge-j Nemški radio je danes trdil, neral zopet nazaj v Anglijo po-ida je bila ameriška fronta'oja-tem, ko se je posvetoval s svoji- čena z 83 pehotno ameriško dimi poveljniki v Normandiji. vizij0) kl je d0spela iz Anglije. Nemci so vrgli proti Ameri- Zavezniki ne poročajo o tem. kancem v zapadni Normandiji Tekom noči so poskušali Nem-ogromne tanke tipa Tiger, toda ci z napadom na angleške posto-tudi tanki niso mogli ustaviti j janke pri reki Odon, toda angle-ameriških fantov. I ške topovske baterije so jih vr- Na vzhodnem delu fronte, to gle nazaj. Naiifanlje- vojaki V SLUŽBI ZA SVOBODO IN DOMOVINO Cpl. Frederick A. Orehek je včeraj odpotoval nazaj v San Diego, Kalifornija, kjer služi pri koru marinov. m m tm Mrs. Frances Urbiha-Zni-daršič, iz 6521 Schaefer Ave., je dobila od vojnega oddelka sporočilo, da je njen sin poročnik Laddie Znidar (Znidar-šič), ki je bil najprej sporočan pogrešanim, zdaj j avl j en mrtvim in sicer 28. maja pri poletu nad Nemčijo. Rojen je bil v Clevelandu 18. novembra 1914. K letalskemu koru je stopil prostovoljno 1. februarja 1942. Šolo za navigatorja je izdelal v Selman Field, Monroe, Louisiana 23. decembra 1943 ter bi povišan v poročnika. Na 4. aprila letos je bil poslan čez morje. Tukaj zapušča žalujo-jčo mater Frances Urbiha, se 'stro Danielo Marolt, ki stanuje NAFE * gžs ip iT^/S© NAURU. ■/P v NEW1 GUINEA1- Port Mortjbp 3 o.Karitng VvNEW IHtUND .GREEN V BOUGAINVILLE BRITAIN - ^SOLOMON IS "P^ J I \ /AUS.TRAL) Abs na 15819 Arcade Ave. in očima Franka Urbiha. Naše iskreno sožalje preostalim nad izgubo ljubljenega sina in brata, ki je dal svoje mlado življenje v boju za svobodo in domovino. M M h Pfc. Albin J. Pike in njegova žena Vickie, sta prišla iz North Caroline na dopust. "Stanujeta na domu ženine matere, Mrs. Ivane Hlad, 1024 E. 64. St. Doma bosta ostala do 14. julija, nakar bosta odšla v New Bern, N. C. Vojak je sin poznane Pajkove družine iz Bonna Ave. Njegov novi vojaški naslov bo: Pfc. Albin J. Pike, Hq. Sqdn. 51, Night Marine Airwing, Oak Grove, New Bern, N .C. Albin je dobival Ameriško Domovino v svojo garnizijo in nam je prišel povedat, da jo je vsak teden komaj pričakoval. NOVI GROBOVI > i Leopold Belinger Včeraj popoldne ob dveh je umrl pri delil za srčno hibo dobro poznani rojak Leopold Belinger, star 65 let. Ro poklicu je bil zidar in je stanoval naj 6920 Bayliss Ave. Ko so gradi-' li cerkev sv. Vida, je bil Leo foreman od zidarjev. Bil je) znan kot fin veščak v zidarski stroki, razumen in marljiv pri delu, zato so ga""vsi stavbeniki radi imeli. Doma je bil iz vasi Ravnica pri Gorici, odkoder je prišel v Cleveland pred 41 leti. Tukaj zapušča žalujočo soprogo Justino roj. Milavec, dve hčeri, Alice Peterlin in vnuka, v San Francisco, Calif, pa Vido Spen-ko. Bil je član društva 5 SNPJ. Pogreb bo v soboto zjutraj ob devetih v cerkev sv. Vida in na Kalvarijo iz Zakraj-škovega pogrebnega zavoda. Naj mu bo lahka ameriška zemlja, preostalim izrekamo naše iskreno sožalje. Pogreb A. Barbisha Pogreb za pokojnim Arthur Adolph Barbishem bo v petek zjutraj ob devetih iz Svetko-vega pogrebnega zavoda v cerkev Marije Vnebovzete in na Kalvarijo.' -—e- Sina so starši skrivali 4 leta pred uniformo Miami, Fla. — Pred federalnim komisarjem se morata zagovarjati Mr. in Mrs. William Neff, ki sta imela svojega sina zaprtega v s p a 1 n i c i od leta 1941, da bi ne bil klican k vojakom. Ves ta čas je bil samo parkrat iz hiše. Zanj nista niti vzela knjig za racioniranje, da ne bi nihče vedel, da imata sina. Družina je prišla sem iz Indianapolisa leta 1940. Puščica na gornjem zemljevidu kaže, kje so naše i)iva-zijske čete na otoku Saipan prizadejale hud udarec Japoncem. Posest teh krajev pomeni najboljše baze naše armade za pohod proti Tokiu. HITLER VPIJE NA NAROD, NAJ POMAGA Priznava, da so ga zavezniki prekosili v bojni tehniki W0 Zelo važna seja Nocoj ob osmih bo seja Nor wood Community koncila v v javni knjižnici na 6405 Superior Ave. Člani, posamezniki, hišni posestniki ter predsedniki in tajniki raznih društev in organizacij, naj pridejo na to sejo. Na sejo bodo prišli člani mestni načrtvene komisije, ki bodo razložili načrte za bodočnost Norwood okraja. Zadušnica V petek ob osmih bo darovana v cerkvi sv. Vida maša za pokojnega Frank Milavca v spomin 23. letnice njegove .smrti. London, 5. julija.—Hitler je imel v enem tednu že drugi nagovor na nemški narod. Zdaj priznava, da so zavezniki prekosili Nemčijo v bojni tehniki, toda zagotavlja, da so nemške iznajdbe na potu in da bodo zopet dosegle balanco. "Vem, da je potreba ogromnega poguma in silnih žrtev, da vzdržimo v teh časih, toda mi ne bomo kapitulirali pred nobeno težkočo," je govoril Hitler. Kot je trdil nemški radio, je govoril Hitler te besede nemškim industrijcem, toda v javnost ni dano, kdaj in kje je govoril te besede. Berlinski radio je dal v javnost samo to, kar ne sme zvedeti zunanji svet. Hitler je govoril tudi zadnjo soboto ob priliki pogreba generala Dietla, ki je bil poveljnik nemške armade na Finskem. Tudi takrat je Hitler poudarjal o težkem položaju, v katerem se Nemčija zdaj nahaja. Rekel je, da je treba napeti vse sile, da se Nemčija ubrani. Ni bilo nobene besede o napadih, ampak samo o obrambi pred zavezniki. Hitler ni govoril o uspehih nemške . armade, fn>-pak je govoril po potrebi, da se Nemčija reši pred usodo, ki ji preti od zaveznikov. Velika udeležba Mr. Grdina sporoča, da je bila sinoči slikovna predstava na njegovem vrtu rekordno obiskana. Ljudje so pokazali, da se zelo zanimajo za slike, zato bodo predstave redno vsak teden, če bo vreme ugodno in če ne bo drugih zadržkov. Za dež še ne kaže Vse, kar nam more vremenski urad obljubiti za danes je — bolj gorko in nič dežja. Sinoči je dosegel toplomer 92 stopinj in danes si bo najbrže zopet pomagal do tje. Ameriška ofenziva proti Filipinom je vidno v delu Pearl Harbor. — O prijem ameriške bojne sile okrog Japonske je vedno bolj trden. Ofenziva proti Filipinom in sami Japonski stopnjuje z vsakim dnem. Po zavzetju glavnega mesta Garapana na otoku Saipan pritiskajo zdaj Ameri-kanci za japonsko garnizijo, ki se je umaknila na severni del otoka. Na centralnem in južnem Pacifiku Amerikanci vedno bolj napadajo japonske postojanke v pripravah za pohod proti zapadu, kjer leže Filipini. Otok 'Saipan bo za Ameri-kance velike veljave, ker bodo od tukaj lahko bombardirali tako Filipine kot japonsko ozemlje. DE GAULLE PRIDE DANES MENDA V WASHINGTON Washington. — Gen. Charles De Gaulle, vodja francoskega narodnega odbora, pride najbrže danes v ameriško prestolnico. To bo njegov prvi obisk Zed. držav. Prišel bo na posvetovanje s predsednikom Rooseveltom. Državni tajnik Hull je zatrdil, da iz tega obiska še ni smatrati, da bo ameriška vlada uradno priznala De Gaulla kot načelnika francoske vlade v tujini. De Gaulla bodo sprejeli člani vladnega kabineta, ki ga bodo potem spremili k predsedniku. De Gaulla bo spremljalo več francoskih uradnih oseb. V delu je pohod ruskih armad proti Š lezi j i Kowel je že ruski Odrezke ali pa denar Članstvo dr. sv. Cirila in Metoda št. 191 KSKJ naj vrne do nedelje odrezke ali pa denar za vojne bonde in sicer naj prinesejo na dom tajnice Mrs. Matilde Ropret, 19601 Kildeer Ave. V sredo 12. julija bodo nagrade oddane na seji. V boln%nico Dobro poznana Mrs. Agnes Berkopec iz Geneva, O., je bila odpeljana v soboto v Cleveland v Mt. Sinai bolnišnico. Nahaja se v sobi št. 116 v drugem nadstropju. Moskva, 5. jul. — Maršal Stalin je danes naznanjal, da so ruske čete zavzele Molodeczno, 40 milj severnozapadno od Minska v stari Poljski. Tanki, konjenica in pehota generala Ivana ČerniakoV^skija je tukaj na pohodu. Druge ruske kolone prodirajo v smeri proti Latviji in Litvi in sicer s takim tempom, da bodo dosegli meje teh dveh republik v treh ali štirih dneh. Kakih 200 milj južno od tukaj so pa Nemci, kot sami trdijo, izpraznili mesto Kowel v stari Poljski, z namenom, da bi si "skrajšali fronto." Kowel leži 175 milj južnovzhodno od Varšave in 490 milj od Berlina. To znači novo rusko ofenzivo na južni fronti potem, ko se je zrušila nemška moč v Beli Rusiji. Moskva sicer molči, kot navadno v začetku vsake ofenzive, vendar je razvidno, da je poletna ruska ofenziva namenjena v smeri proti Šleziji, naravnost v srce Nemčije. Finska poročila pa trdijo, da so se v torek začeli Rusi izkrca-vati severno od Viipuri, očividno z namenom, da pridejo za hrbet finski liniji. Nemška poročila trdijo, da so se Rusi izkrcali na petih otokih v zalivu Narva, med Estonijo in Finsko. Rusi prodirajo proti Latviji in Litvi s tako silo, da jih Nemei ne morejo zadržati. Armada generala Bagramiana prodira proti Dvinsku v južni Latviji, do-čim prodira armada generala Cerniakovskija proti Vilni v Litvi. * V Londonu sodijo, da so ruske armade oddaljene samo 10 milj od meje Latvije in samo 15 milj od Litve. Neposredno pred ruskimi armadami leži železniška proga Berlin-Leningrad. Kadar bodo Rusi dosegli Kaunas, glavno mesto Litve, bodo imeli v rokah vse Baltiške province in bodo tik pred mejo Vzhodne Pru-sije. -o- Pivovarniška družba že kupila dvoje podjetij Brewing Corp. of America je kupila v Clevelandu pivovarni Tip Top Brewing Co., 1246 Davenport Ave. in Forest City Brewing Co., 6900 Union Ave. Družba namerava produ-cirati v Clevelandu nad en milijon sodov pive na leto ter namerava napraviti Cleveland središče pivovarniške industrije. Glasovnice za vojake Kdor hoče iz collimvoodske-ga okrožja preskrbeti glasovnico za sina, ki služi pri ameriški bojni sili, lahko stopi v North American banko na Waterloo Rd. in tam mu bo dal Mr. Herbison tozadevno karto, da jo podpiše. Tudi v našem uradu imamo take karte na razpolago. Iz bolnišnice Mrs. Frances Učakar, 1389 E. 53. St. se je vrnila domov iz bolnišnice. Tem potom se želi zahvaliti za obiske, darila in cvetlice v bolnišnici. Prijateljice jo zdaj lahko obiščejo na domu. Tajnik se je selil Joseph Nemanich, tajnik društva sv. Vida št. 25 KSKJ stanuje zdaj na 7505 Myron Ave. g AMERIŠKA DOMOVINA, JULY 6, 1944 "AMERIŠKA DOMOVINA" IK1I11ICAN HOME SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER (JAMES DEBEVEC. Editor) 6X17 St. Clair Ave. HEnderson 0628 Cleveland 3, Ohio. Published dally »accept Sundays and Holidays_ NAROČNINA: Za Ameriko in Kanado na leto $6.50. Za Cleveland, do pošti, celo leto $1.50 Za Ameriko in Kanado, pol leta $3.50. Za Cleveland, po poŠti, pol leta $4.00 Za Ameriko in Kanado, četrt leta $2.00. Za Cleveland, po poŠti četrt leta $2.25 Za Cleveland In Euclid, po raznaSalcih: Celo leto $6.50. pol leta $3.50. četrt leta $2.00 Posameama številka 3 cente____ SUBSCRIPTION RATES: Pr.lted State« and Canada, $6.50 per year. Cleveland, by mall. $7.50 per yea* O. 8. and Canada, <3.50 tor 6 month! Cleveland, by mail. $4.00 tor 6 months C. O. and Canada $2.00 tor 3 months. Cleveland by mall $2.25 tor 3 months Cleveland and Euclid by Carrier $«.50 per year: $3.50 tor 0 months. $2.00 tor 3 months. Single copies 3 centa Entered ns second-class matter January 5th, 1909, at the Poet Otflce at Cleveland. Ohio, under the Act of March 3rd 1879. No. 156 Thur., July 6, 1944 Japonska mornarica je končno prišla na plan Ameriška invazija Saipan otoka je končno izkadila japonsko mornarico iz njenega skrivališča. Dasi je japonski radio naznanjal, da je v teku velika pomorska bitka, ni glavni stan admirala Nimitza v Pearl Har-borju v začetku nič omenil, ali sta obe mornarici trčili druga ob di ugo in ali se je res že pričela bitka, ki bi' bila gotovo največja pomorska bitka v zgodovini. Poročilo Nimitzovega glavnega stana je samo naznanjalo, da je bila močna japonska mornariška bojna sila napadena med otokoma Saipnom in Luzonom po ameriških bombnikih, ki so odleteli v napad z ameriških matičnih ladij, ki nosijo letala. Ameriška mornariška bojna sila je pod poveljstvom admirala Aaymonda, A. Spruance-a. Dočirn je spravljal japonski radio v svet svoje običajne fantastične vesti, češ, da je bilo pogreznjenih več ameriških bojnih in matičnih ladij, je naznanjal komunike admirala Nimitza, da niso bile povsem še ugotovljene ne japonske niti ne naše izgube, lz sestave Nimitzovega komunikeja je pa razvidno, da so bile izgube na obeh straneh. Ameriški bombniki z matičnih ladij so napadli Japonce v mraku, zato ne bi bilo presenetljivo, če nekatera letala, ki so prišla nazaj ponoči,, niso mogla do svojih matičnih ladij in so se morala spustiti na morje. Sicer pa se ne sme dati najmanjše vere japonskim trditvam o pogreznenju ameriških bojnih in matičnih ladij. Japonski radio je namreč že tolikrat "pogreznil" ameriško mornarico, da se morajo zdaj že Japonci sami čudoma čuditi, kako jo moremo mi vedno iznova nadomeščati. Ako je bila to glavna bitka med obema mornaricama, tedaj smemo deliti zaupanje admirala Kinga in mornariškega tajnika Forrestala, ki sta oba izjavila, da naša mornarica komaj čaka prilike, da se spoprime z japonsko, ki se neprestano umika in skriva., in da sta popolnoma sigurna, da mora biti izid bitke za nas ugoden. Navzočnost japonske mornarice je bila prvikrat j&vlje-na, ko so ameriške kopne in pomorske sile napadle otok Saipan. Ta otok je za Japonce tolikšne važnosti, da so posegli »v boj japonski bombniki z japonskih matičnih ladij. Mi smo ta napad odbili, ne da bi izgubili pri tem kako ladjo, istočasno pa smo uničili Japoncem v dveh dneh nad 600 letal. Kaj pomeni to za Japonsko, ki se ne more niti izdaleka primerjati z Ameriko glede izdelovanja letal, je razvidno iz izjave admirala Kinga, da bi pomenila izguba tolikih letal že silen udarec za Ameriko, kaj šeloza Japonsko, ki mora biti glede letal skrajno previdna. Po dotični bitki so odletela naša letala na ogled za japonsko mornarico, ki je bila res opažena, in sicer zdaj prvikrat izza pomorske bitke pri Midway otočju, ki je bila porazna za japonsko mornarico in zračno silo. Od takrat se je japonska mornarica neprestano skrivala ter je ni bilo na izpregled. Japonska mornarica je ostala v svojem skrivališču, ko so naše bojne sile napadle otok Truk, Marijane, Bonin in Kurilsko otočje. Toda ko smo pričeli iz-krcavati čete na otoku Saipanu, je bila prisiljena v akcijo, kajti Japonci vedo, da če dobimo kontrolo nad Saipanom, bomo okupirali tudi otočje Marijanske skupine, vštevši otok Guam, to je prvi ameriški teritorij, ki so nam ga vzeli Japonci nakar bi imeli dovolj baz za bombardiranje same Japonske. Ameriški marini in pehota so vzeli te dni Cai;apan, glavno mesto na Saipanu in prestolnico vsega Marijanskega otočja. Kot poroča admiral Nimitz v sredo, imajo Amerikanci že sedem osmink tega otoka v svojih rokah. Značilno je, da ni zdaj japonske mornarice na izpregled, da bi branila otok, ko je vendar za Japonce tako velike važnosti. Najbrže je pa y.i\ Japonce še večje važnosti njih bojna mornarica, zato jo tako skrbno skrivajo pred ameriško bojno mornarico in zračno silo. Amerikanci so v nedeljo večer trkali na japonska vrata, ko so bombardirali otoka Volcano in Bonin. In tudi tedaj ni bilo na izpregled japonske bojne mornarice. Vse to pomeni, da je ameriška bojna sila že gospodar na morjih Daljnega vzhoda. To je torej začetek konca japonskega imperializma. bodo morali boriti v Evrčpi proti angleškim, ameriškim in ruskim četam." Poročilo končuje z ugotovitvijo, da je k ruskim uspehom mnogo pripomogla pomoč zavezniških dajatev in razbijanje Nemčije po zavezniški' zračni sili. »♦i« i t»»♦ 11 n ttm i n nit ntwmti BESEDA IZ NARODA Ogromne žrtve v Rusiji Ruska informacijska pisarna je objavila dne 22. junija, ob tretji obletnici nemške invazije Rusije, spomenico, v kateri naznanja, da je bilo v tem času v Rusiji ubitih in zajetih 7,800,000 Nemcev. Tekom iste periode je izgubila Rusija na mrtvih, pogrešanih in ujetih 5,300,000 mož. Daije naznanja poročilo, da so izgubili Nemci v tem času 70,000 tanko,v, 60,000 letal ter nad 90,000 topov, dočim ■co izgubili Rusi- 49,000 tankov, 30,128 letaWin 48,000 topov. "Nemci stoje danes pred popolnim porazom in uničenjem," je rečeno dalje v tej spomenici. "Edinstvo med zavezniki je danes bolj trdno kot kdaj-koli prej in izdelani so do podrobnosti načrti za uničenje hit-lerjevske Nemčije. Iz briljantno izvedene invazije Francijo ameriških in angleških četah ter iz uspešne ofenzive Lav.-.-n:: kih čet v Italiji, morejo zdaj Nemci ugotoviti, da se Seno je že pod streho Hubbard Rd. — Končno so d j ali seno pod streho in sicer brez vsake moje pomoči. Pri zadnjem spravljanju sem se.bil tudi jaz nekaj štulil poleg, se reče, samo vile sem za njimi nosil. Ko je pa Tone videl, da nisem za,nobeno rabo, mi je kar na kratko povedal, da je najbolje zame, če se kar domov zmažem, ne bom vsaj napotja delal. K sreči, da je bil prijel k nam moj bivši šofer Viljem iz gledat moj cvetlični vrt, o katerem so se jako laskavo izrazili. ' Srečal sem se bil pa tudi z Mr. Kunčičem iz 156. ceste in pa z Mr. in Mrs. Jacob Jane iz 142. ceste. Oboji se zanimajo za "Hubbardske novice," pa tudi prav nič "stinži" niso, kajti s seboj so imeli precej tistih nebeških dobrot, katerih se v teh dneh le s težavo dobi. Sedaj vidite, kako naši rojaki radi zahajajo v naše kraje in kdo bi jim pa tudi zameril, če si pridejo nabrat svežega zraka. , j...... v., , Om dan sem se tudi peljal Clevelanda in ]im je priskočil na i . , . , u- , i J ^ malo na obiske in sem obiskal pomoč Prav z veseljem sem ubogal Toneta in jo urnih krač mahnil domov, kjer so me že pričakovali Clevelandčani in sicer Srpano-va dva, saj veste katera sta to. To je tisti slavni krojač, o katerem sem bral v Ameriški Domovini, da je obhajal 120 rojstni dan, se reče, mu je priskočil na pomoč Koroščev Tone iz Addiso-na in prevzel polovico let nase. Mrs. Srpan je rekla, da sta bila resnično oba isti dan rojena in mi je tako natančno povedala, celo do minute. Zato sta menda pa tudi oba tako lepo rej ena in okroglega života. No, vsaj za Srpana vem da je, za Mr. Koro-šča pa ne bom trdil, ker ga nisem videl že več let, ker je pa prodajalec tako dobrega vina, kakor drugi pravijo da je, potem gotovo ne zaostaja za Srpanom. Enkrat bi pa vseeno rad poskusil Koroščevo vino, da bi se tako sam prepričal, če je res tako dobro kot drugi pravijo, da je. S Srpanovima pa sta bila tudi Mr. in Mrs. Jože Knaus (mlekar) iz Edna Ave. in gdč. Marie Ponikvar. Mrs. Knaus mi je povedala, da sta ona in Marie nečakinji Msgr. Ponikvarja. Mrs. Knaus zna tudi jako lepo pet in se prav nič ne čudim, ko so mi povedali, da je svoj čas pela na koru. Gdč. Marie je pa tudi jako prijazna in naobražena, ki pa še vedno študira. Želim ji vso srečo na tem svetu in božji blagoslov, nebes ji pa ne privoščim še dolgo let ne. Dalje sta bila pri nas tudi France Košmrl in njegova soproga iz 155. ceste, ki sta tudi cba jako družabna. Torej tako častne obiskovalce smo imeli oni dan. Prav lepa hvala vsem za obisk. prijazna Mr. in Mrs. Lojz Mauc, ki sta se to pomlad naselila ob državni cesti št. 20, kjer sta si kupila prav prijazno farmo in na lepem prostoru. Tako imamo zopet enega soseda več. Vedno bolj se pomikajo naši ljudje iz Clevelanda in ko se tako včasih peljem malo na spre-(Nadaljevanje na 3. strani) 'UlliKMotMlo če verjamete aF pa ne UIIIMUiflMtKIk Danes, kot vidite, se ves svet vrti na strategiji. To se pravi, da je treba udariti tam, kjer najbolj boli, da nekaj zaleže. Tako se ravnam tudi jaz pri pisanju te kolone. Zato vidite, kako včasih kar nenadoma spustim nitko iz rok in jo udarim po za-vrteh na drugo fronto. To je treba zaradi tega, ker nenadoma izv^m kaj važnega, kar je treba nemudoma poslati v štirni svet, da se ne skisa. Tako moram tudi .jaz kar na vsem lepem pustiti za trenutek našega Franceta in Kushlana ter speljati cenjene čitatelje na drugo polje, ko bomo tam opleli, bomo šli pa zopet nazaj v Kush-lanov ofic. Neka notranja sila me torej žene, da vam povem sledečo resnično zgodbo, ki mi jo je zaupal s£m županov tajnik Johnny Lo-kar, torej nosi stvar pečat mestnega magistrata resničnosti in veljave, če bi si kdo upal zmajevati z glavo. Bilo je oni dna, ko je divjalo nad Clevelandom hudo neurje. Ljubi Bogek je zamešal med de- žek tudi nekaj kaše, ali titularne Rekli so, da so prišli po- toče, ki je kar dopadljivo potr- Sorodniki lahko preskrbe vojaku glasovnico • Vsak krvni sorodnik lahko preskrbi glasovnico vojaku, mornarju ali ženskemu spolu, ki služi pri ameriški bojni sili, ako izpolni tozadevno karto. Te karte imamo v našem lira-du. Pridite ter prinesite s seboj natančen vojakov ali onega naslov, za katerega hočete preskrbeti glasovnico. Karto podpišete vi. Volivni odbor bo potem vojaku poslal glasovnico z zračno pošto ob pravem času, da bo lahko volil za vse kandidate, ki bodo na glasovnici v novembru, torej za Franka Lauscheta za guvernerja, dalje za predsednika, za okrajne uradnike itd. Toda te karte morajo biti izročene v volivnem odboru najkasneje do zadnjega julija. Glasovnico se lahko dobi za vsakega, ki bo ob času volitev v novembru star 21 let, tudi če ni še registriran. Pomnite pa, da velja gornje samo za okraj Cuyahoga. Državljani v drugih okrajih po državi, naj se pa obrnejo na svoje volivne odbore za pojasnila. Kdor pa ne more priti sam v naš urad, naj nas pokliče in mu bomo poslali karto, katero naj izpolni in nam odpošlje. Kdor bi pa hotel več takih kart zase in za svoje sosede, jih tudi lahko dobi. Za vsakega vojaka mora biti izpolnjena posebna karta. Torej če imate pet sinov pri vojakih in bi za vsakega radi preskrbeli glasovnico, morate podpisati pet kart. Važno! Glasovnice bodo dobili vsi vojaki, katerim boste s tako karto isto preskrbeli, pa naj bodo že na Novi Gvineji, v Indiji, Avstraliji, v Afriki, Italiji, v Angliji, ali pa naj so še v Ameriki, S tem boste prihranili sitnosti vojakom, da jim ne bo treba pisariti po glasovnice, obenem jim boste pa omogočili, da bodo lahko storili svojo državljansko dolžnost. Torej ne glede na to, če je registriran ali ne, samo da bo star ob času volitev 21 let, lahko voli letos, ako mu boste preskrbeli glasovnico. Stopite v naš urad, izpolnite karto, drugo bomo preskrbeli mi. kavala po naših strehah in od-skakovala na tleh v veliko veselje malim kajončkom, ki so jo lovili v roke in jedli, misleč, da je candy, ali vsaj ajskrim. Na verandi svoje hiše na Kil-deer Ave. je stal takrat stari naš pionir škufca, ki je klical svoje čvrste sinove iz hiše ter vpil: "Toča pada! Tri sto milijonov (naj bo že kar hoče) pa gosta je ko sam hudnik. Slišite, kako ropota po strehi! No, to je še dobro, da je tako drobna." Toda še ni dobro izgovoril zadnje besede, ko nekaj močno udari po strehi verande in takoj zatem že odskoči od tal malo manj kot pest debela toča. Stari škufca, je kar poskočil, ko je zagledal tako debelo točo na tleh. Pa saj to ni toča, si je mislil, saj ne more biti tako debela, že je hotel stopiti ven na dvorišče, da jo pobere in se iz oči v oči prepriča, če je res, kar vidi, ko tedaj zopet nekaj močno zaropota po strehi in drug kos prav tako debele .toče pade na tla, za to pa tretji in nato so začeli padati kar nago-sto drug za drugim. "Križ božji!" zavpije tedaj Škufca, "kakšna toča je pa to! Pridite, ljudje božji in prepričajte se sami! Kaj takega pa še svoj živ dan nisem videl. V starem kraju sem že videl točo precej debelo, ampak take debele pa še ne. V Ameriki sem že 52 let, pa taka toča še ni padala tod okoli." Potem gre mož ven na dvorišče in pobere par kosov tiste de bele toče. Ogleduje jo in se čudi na vse pretege. "Ja, kakšna toča pa je to? Saj niti okrogla ni, ampak je lepo izrezana na štiri vogale. Jej, jej, kaj se danes vse ne godi na svetu. Toča na štiri vogale, hudimana vendar, kaj človek vsega ne doživi, če je ne bi na svoje lastne oči videl, saj bi niti ne verjel, da je res. Ne more biti drugače, kot da se nam bliža konec sveta. Križana gora namalana, kakšne čudne stvari se godijo. Pa kakšno škodo bo napravila, kjer bo oklestila," go vori sam pri sebi stari škufca in nese domačim v hišo pokazat tisto nezarensko veliko točo. "Oče," mu je rekel sin Rudy, "dandanes je vse bolj moderno in tudi ta toča je najbrže moderne sorte, ki je vsekana na štiri vegale." "šur, zato je pa tako hudo na svetu, ko je vse tako moderno. Torej zdaj že toče ne marajo več po stari meri in vagi. Ti šment, ti, le kam bo to prišlo." Seveda, škufcatov oče pa niso vedeli in najbrže ne bodo bedeli, dokler ne bodo tega čitali, da jim je točo "napravil" sin Rudy Ko so namreč oče zavpili, da pada toča, je skočil v ledenico, tam pobral iz posode vse tiste koščke ledu, ki jih napravlja ledenica S temi je skočil gori pod streho, odprl okno in spuščal "točo" doli na streho verande. Ko bodo škufcatov oče to-le prebrali, bo Rudy sam sebi do bro storil, če se za nekaj časa umakne iz očetove bližine, ker bosta orala, če kaj vem. 25 NAGRAD! Pri fari sv Vida bodo julri večer dali 25 NAGRAD! Prva bo $25f 23 po $10, zadnja pa $50 $25 vojni bond pa kot nagrado pri yratih pri prireditvi, ki jih prirejajo ob petkih pod cerkvijo ob 8:30 zvečer Pridite in pripeljite prijatelje! SLOVENSKA ŽENSKA ZVEZA Ustanovljena 19. decembra, 1926 v Chlcagl, m. Inkorporirana 14. decembra, 1927 v državi Illinois. Duhovni svetovalec: Rev. Milan Slaje, 1709 E. 31&t St., Lorain, Ohio. GLAVNI ODBOR: Predsednica Mrs. Mary Prlsl&nd, 1034 Dillingham Ave., Sheboygan. Wis. Prva podpredsednica Mrs. Prances Rupert, 19303 Shawnee Ave., Cleveland, Ohio. Druga podpredsednica Mrs. Mary Coghe, 4517 Coleridge St., Pittsburgh, Pa. Tretja podpredsednica Mrs. Mary Shepel, 5 Lawrence St., Ely, Minn. Četrta podpredsednica Mrs. Frances Raspet, 305 Spring St., Pueblp, Colo. Peta podpredsednica: Mrs. Mary Markezich, 2809 E. 95th St., Souoh Chicago, 111. • Tajnica Mrs. Josephine Erjavec. 527 N. Chicago St., Joliet, 111. Blagajničarka Mrs. Josephine Muster, 714 Raub St., Joliet, 111. NADZORNICE: Mrs. Mary Otonifiar, 1110 E. 66th Street, Cleveland, Ohio. Mrs. Mary Lenich, 609 Jones St., Eveleth, Minn. Mrs. Pauline Ozbolt, 2029 W. Cermak Rd., Chicago 8. 111. PROSVETNI ODSEK: Mrs. Albina Novak, urednica in upravnica "Zarje," 6117 St. Clair Ave., Cleveland 3, Ohio. Mrs. Anna Petrich, 2178 Burton St., Warren. Ohio. Miss Gladys Buck, 10036 Ave. L„ South Chicago, 111. te< nit iti ! ; ire m kanci inj n bi SVETOVALNI IN POROTNI ODbfcfC: Mrs. Frances Susel, predsednica, 15900 Holmes Ave., Cleveland 10, Ohio, p Mrs. Ivanka Zakrajšek, 6059—68th Rd.. Ridgewood, N. Y. be Mrs. Marica Kopach. 1217 S. 61st St., West Allis. Wis. .1, Mrs. Anna Kameen, P. O. Box 767, Forest City. Pa. Mrs. Rose Jerome, 214 Grant Avenue, Eveleth, Minn. top "B ODBOR ZA MLADINO IN RAZVEDRILO Albina Novak, 6117 St .Clair Ave., Cleveland 3, Ohio. Frances Bogovich, 6710 Schafer Ave., Cleveland 3, Ohio. Lillian Kozek, 2244 S. Wolcott Ave.. Chicago, 111. \ i Našega dela ne bo nikdar konec Res je to, da našega dela ne bo nikdar konec, ker vsak dan je nov dan in važen dan za vsakogar na tem svetu. Bolni upajo na boljše stanje z vsakim dnem in zdravi pa mislijo na svoje delo, svoje dolžnosti in svoje naloge. življenje mora biti otožno za tiste, ki ne vidijo z novim dnem tudi nove prilike za udejstvova-nje svojih ambicij, žalostno mora biti tudi življenje za tiste, ki ne gredo preko svojega praga, da bi komu drugemu bili na uslugo ali pomagali na kakšen majhen način k izboljšanju razmer. članki, ki so priobčeni od časa do časa pod imenikom glavnih odbornic Slvenske ženske zveze, so seveda v prvi vrsti namenjeni v dobrobit organizacije, toda v njih je tudi pobuda, ki ima služiti v splošno korist. Pri Slovenski ženski zvezi imamo lastno gladilo, oziroma mesečno revijo v obliki magazi-na, ki nosi naslov "Zarja." Ta mesečnik dobivajo vse članice odraslega oddelka in naročnina kaj pa odslej, ali se bo sprejeli ^ lo nove članice tudi po dobi k%i L. panje? Seveda, da se sprejej, ži\ nove članice vsak čas, nafljj ^ vsak mesec imajo naše podrui"]^, ce na dnevnem redu sprejemjestr vih članic in tudi vsak m%i0. se vpiše nekaj novih članic V; te vrstice torej veljajo kot vfga lo vsem zavednim ženam in ["To kletom, ki še niso v Slove^jj ^ ženski zvezi, da pristopijo! N ggj čuje se samo 35 centv asesif|>> ta na mesec in za to vsoto se p0 bi sto dolarjev smrtnine in ^ mesec naše lepo glasilo 'Zari^j Potem imamo tudi nov ra|k0 za višjo smrtnino in sicer do j jz , te tristo dolarjev, ki je ZI t0 ' priporočljiv za mladino, L asesment je. samo 60 centoC^ mesec in tem je tudi vštetf j1Q ročnina za Zarjo. jZ]Jja Naš mladinski oddelek tuCjj po napreduje. V ta oddelek jemamo deklice od rojstva let starosti, ki plačujejo deset centov na mesec in v ju smrti (in veste, da pri T rd ne in zanj je prišteta pri asesmentu, cih se rada pripeti nesreč« ^^ ki je zelo nizek kot je čitateljem gotovo že znano. Toda kot urednica "Zarje," in predsednica mladinskih krožkov, se mi vidi potrebno ,da oglašujemo svojo .organizacijo tudi potom dnevnika, ki prihaja skoraj v vse slovenske domove in mogoče tudi v kraje, kjer ni ženstvo včlanjeno v naši Zvezi. Torej članki, ki so v tem dnevniku so v glavnem za oglaševanje naše Slovenske ženske zveze. V veselje mi je poročati, da nam je to oglaševanje prineslo lepo število novih članic. Torej to je glavni vzrok zakaj ti članki. Drugi vzrok je pa tudi zelo važen, namreč da od ča-so do časa povemo javnosti o našem gibanju v javnem življenju. Sicer je resnica, da dobro delo ni potreba še posebej hvaliti, ampak lepo se sliši, če se bere o vrlinah in zaslugah katere si iztekajo pri javnem delu naše članice. Par tednov nazaj smo poročale, da je v teku kampanja za nove članice. Kampanja je imela določen rok do 25. junija. V veliko zadoščenje za trud bo vsem1 zavednim članicam gotovo poročilo, da je v tem letu pristopilo I nad petsto novih članic. Ko pišem te vrstice nimam zadnjega poročila iz glavnega urada, ampak to vem, da je bil to lep uspeh, pridobiti nad petsto članic v teh časih, ko so vsi ljudje zaposleni na vseh koncih in krajih in ni časa, kot bi se želelo za društveno delo. Toda naše marljive odbor nice in članice so se zavzele za uspeh, in niso počivale navzlic vsej zaposlenosti. Zavedale so se, da organizacija kot je naša Slovenska ženska zveza ima preveč velike naloge in plemenite namene, da ne bi z vsakim letom napredovala. Vsa čast vam Mogoče imate zdaj v mislih, dobi do sto dolarjev smrtni' V našo Slovensko žensko^ ® zo se sprejema članice zdravniške preiskave. Vaš* seda, da ste zdravi je za na?, c rodajna. Sprejema se članic{ s< 50 let starosti. „° Se S' Lahko se bi naštelo mnof^ pih stvari o naši Zvezi in tf'Sku; članicah, ki vsepovsod radf&i ž magajo in gledajo na to, k dolj pri podružnicah vedno žitfpočj razpoloženje in se članstvo f1'- N buja k udejstvovanju pri P hv domoljubnih in našemu ka koristnih ustanovah. ft', j Nedavno je bil ustan^o.' -nov šolninski in dobr^fali. sklad, ki bo za pomoč u^ naj otrokom v Sloveniji, ker s®: jhtrtic damo, da bo potreba velik* l0seb kor hitro se bodo razmer#te drugačile in bo mogoče zac^'Skoc liti našo dobrodelnost. PodPfn, kd sti o tem skladu si bom vznika predmet prihodnjemu claflf'No, tem prostoru. Vas prav lef&aj n zdravljam, Albina Mi lep __fcekU Prošnja našim [vrsta gospodinjam Odslej ne metajte več C ecl kositrenih škatelj, iz k»l ste vzele grah, fižol, P^,'1 ,st dižnik in Dodobno. V? Jei in podobno produkcija nujno potr< /i Hon 1 z VSi kositer, ki se nahaja vfima kantah. Ko odprete jutr , stresite ven vsebino, Ponori odprite še dno, kanto ^Jirnel' omijte, odstranite pap^j r napis, zavihajte vrh i^hodorr notri, nato stopite na ljo in jo vrzite v kak z^čašo' klet. Ko bo vlada Pobihčani te škatlje, boste ves&el4hotiic ste pomagale dati potJ^je kovino za letalske moti^ plinske maske in drugo. > mmv AMERIŠKA DOMOVINA, JULY 6, 1944 ■v v Žrtev spovedne molčečnosti 'če Josip Spilman S. J. se more to res dokaza- pa da pregovoriti, da zavžije pravi preiskovalni sodnik, j kupico modejre in košček mrz-tedaj je že to samo na sebi i lega piščanca, dokler še ni Ja-mčujoč dokaz krivde. Zašli- koba in Suzane, ti hočem deklo in moža, ki Stari Jakob je izpovedal, da zvonil angeljevo češčenje; je prišel zvonit malo pred poročite jima, da naj takoj |m Prideta. Imamo pa še pre-ati, kaj da bi bilo dalo zlo-cu govod k dejanju. Maščevju, zavisti ali ljubosumju ' ni prostora — edini vzrok , * bila pač velika svota denar- r Ali je župnik morebiti top? "P O ■"■avno nasprotno. Moram i.^1 dati spričevalo, da je do bogih in bolnih usmiljen še P bo1 J kot bi smel biti." Hm, ali se je morebiti rav-? ^ai'adi tega zakopal v tež-^ dolgove?" | Meni kaj takega ni znano, foa ubog je in ima revno ma-fit' ki bi jo bil že zdavnaj rad pebi vzel. V nedeljo je bila 1 "Jem na obisku in se je še-F Pondeljek zjutraj — v res-k°niaj eno uro pred umo-"Tr: vrni'a V Aix, kjer men-Jj.zivi jako skromno. Hm, ne- uSM1 je prišl° na misel —" Meni tudi," mu živahno ^striže sodnik besedo. "Ali J jniogoče, da je na vse zadnje vf V2eia denar seboj v Aix in nFa mi zaman tu iskali?" J To bi že verjel, če bi ne f1 tu pred seboj od umorje-4.fenske Podpisano pobotni- Tn°irej,si je dal podpisati, po- _ ^ ^...................... •ir) bol° ' T° mi PH dela StVai" občina takeKa župana, ki še ■alL'1 Verjetno- Podpis bi bil! svoje velikonočne dolžnosti ne o\ 1° ?a kak zvijaški način iz- j opravi in ki—na, nič več ne i to zenske' n- Pr- rekel bi ji; bo rekla; naj vprašajo le nje- >. jC Kaj j. ffla to?" ^''Občudujem vaš bistri um, Pod preiskovalni sodnik! iiif 0 se vse izvrstno vjema in 1° se Je moralo tudi zgodi- i KSkušnja, samo skušnja, moj wfgi župan! če je človek ta- .,Jflol*o v službi kQt jaz> ge Zi|pocaSi nauči zvijač zločin-'0r No' sedaj imamo, bodi rim hvala za vašo odlično po- Potem pa se spremeni njena jeza v glasni jok in zopet si dobra starka pokrije oči s predpasnikom. Preiskovalni sodnik se je le s težavo vzdržal smehu pri napadu Suzane na župana. Temu tudi namigne od strani, naj nikar ne odgovarja. Žan-darmu da ukor, ker je spoštovano Suzano pozval tako neu-ljudno. To je dobro delo Suzani. Potem ji pove, da jo je poklical ravno zato, da bi oprostil župnika suma, naj torej odgovarja ha vprašanje župniku v prid. V to je pripravljena in potrdi, da je nož pogrešila že zjutraj; da ji je župnik rekel pred deseto uro, da je bolan in se mora vleči ter da je čez dan več ni treba priti; povedala je, da je srečala gospo Blanchard pred samostanom in je potem ni več videla ali sli at'' imam ja^; navado na-'šala, dokler se ni pozno zvečer P1; gotovof delo,valno pod- ! vrnila Žaneta ter jo prestraši 11 f°' TeSa se bodemo sedaj la z novico, da se gospa Blan 3fJa". Najprej telegram v Aix Ulj na.) vzame policija gospo sejntmoulin, mater župnikovo, d^sebno nadzorstvo. Saj pač za njen naslov?" ne. Tudi ne zanj tu znal razen SENO JE ŽE POD STREHO Domača fronta Bivate ačfškoda, da »d™, kdo bi zč vzfynika. , i ' 0n nam bo Že povedal, lemaj moramo še hitro, že za-• 1 'epšega, zaslišati tudi sta-in moža, ki je zvonil pijevo češčenje; potem pri-|V a »a obdolženega." 1 1 ZASLIŠANJE. 3Č K ed Pogovorom sta sodnik ka#uPan prekoračila dolgi hod-pf m sta sedaj zopet pred sta-VC"jem župnikovim. Gospod tr4 n ju .ie čakal ondi in ji-vf.7' Vso uljudnostjo naznanil, ;e !,?a,za "ju pripravljen mal l,Ck V bližnji s°bi- Saj , d< ' Preiskovalni sodnik pač ,piCmel mnogo Časa zajuterko-. 11 ravno n\hodom. a (Nadaljevanje z 2 strani) hod, pa vidim, da bo kmalu že vsaka druga hiša slovenska. Zadovoljni so pa tudi vsi. Saj kdor je s seboj prinesel kakšen denar in pa pridne roke in da je brze vsake mestne razvade, pa že gre. Vročina precej pritiska, zato danes ne bom veliko napisal in poleg tega me pa tudi silijo, da bi šel češnje obirat. Pa nisem nič kaj navdušen za tisto delo in bom raje pustil, da bo Tone Strniša imel kaj dela. Kolikor mi je znano se Tone že boji, da bom jaz vse sam obral. Slišal sem, da misli pridit sem na ukance. Saj posteljo si je že naročil na ta novi krmi, ki tako lepo diši. Zvedel je, da so jo naši že pospravili pod streho in zato si je naročil 'posteljo na senu in ker bo sedaj ravno 4. julij, vem da bo precej novic za prihodnje poročilo, kajti nekaj so mi namignil,i da pridejo k nam tudi clevelandska dekleta. Kar naj pridejo, rožce bodo že pripravljene tudi zanje. Pozdrav, Frank Leskovic. -o-- Panamski kanal je bil uradno izročen prometu po predsedniku Zed držav, Woodrow Wilsonu, 12. julija 1920. Terry and the Pirates n7 Milton Cnniff you WRITE THE ANSWERS ON A FIFTH WAR LOAN BOND APPLICATION! r»c u n p.t off.. * 1911, by H.w, SyTMllcaU Co. Ins Kongresi so preklicani da se zmanjša breme prevoza Col. J. Monroe Johnson, ravnatelj Urada za obrambni prevoz je delal, da so se mnoge organizacije prilagodile zahtevam za preklic vseh ne vojnih kongresov, za olajšanje prevoznih težkoč. Druge organizacije pa delajo načrte za ukinitev ali pa omejitev narodnih, krajevnih in okrajnih sestankov, v poletju in jeseni. V Washipgtonu rabijo več uradnic Urad za vojna obvestila je na podlagi podatkov, ki jih je zbral 'Civil Service Commission' osrednji naborni urad za državne uslužbence, poročal, da rabijo v washingtonskih uradih za leto 1944 približno 20,000 več žena, v glavnem za vojne in Pomorske urade. "Civil Service Commission" pravi, da je prostih mest za 12,000 uradnic, stenografinj in tipkaric. Odbor računa, da bo treba v enem letu napolniti od 8,000 do 10,000 še dodatnih nezasedenih mest. Prijave se lahko dobe pri vseh okrajnih odborih "civil service examiners" in v prvo in drugo razrednih poštah, tretje in četrto razrednih poštnih uradih, v krajevnih uradih "United States Employment Service." CSC prosi žene, ki ne uporabljajo svojih največjih zmožnosti v vojnem naporu, da naj takoj pošljejo prijavo za pismene izkušnje za mesta v uradih. Poletna igrišča. Pravijo, da bodo delavske matere lažje hodile delati to poletje, zaradi novih igrišč; poletnih igrišč za šolarje je vedno več po vsej deželi. Ko se šole to poletje zapro, bo 1023 igrišč v Novi Angliji pripravljenih za dnevno razvedrilo pod vodstvom. V New Havenu, Connecticut, je število narastlo od 37 do 45. Hartford in Norwalk sta pridobila 4 igrišča; OCWS (Office of Community War Services) poroča, da v West Haven in Windsor ustanavljajo igrišča šele prvič. Dayton, Ohio, je napravil proračun za 20 igri-ščinih prostorov, in pa za dnevno taborišče v svrho razvedrila za 300 otrok na dan. Mnogo občin je najelo plačane nadzornike za te nove prgorame, pravi OCWS, in prostovoljni vodniki za posamezne centre sedaj rekrutira-.jo. šport, igre in pripovedovanje pravljic bodo glavni pro- gram, ki bo tudi razširjen in v katerega bo uključeno trgo-vinstvo, domače gospodarstvo, in dramatika. Atlanta, Georgia, je ukrenila vse potrebno za baseball za okoli 800 dečkov. V Dallas, Texas, bodo v 37 igriščih igrali v glavnem "softball." -o- Očetova krivda Povest. Spisal F. « (Nadaljevanje) Solnce se potaplja ravno v morje in zarmeneli valčki se lahno poigravajo, kot bi se zibalo zlato žitno klasje. Kotli pa hropejo in stroji hrešče; — ne pojo li žalne pesme o izgubljeni, morda po svoji krivdi izgubljeni sreči? Ali pa po krivdi drugih,! Da, da! Dva vsaj sta med njimi, ki sta jo izgubila po krivdi drugega, — štajerčeva otoka Micika in Janez. Sestra ždi v kotu in strmi v morje, "Ne, ne; kam pa mislite? Ali mislite, da sem kaka klepetulja? Tedaj že na poznate stare Suzane! Nobeni duši nisem besedice ziiiila." "In videli ste gospo Blanchard stopiti v samostan? Kdaj je to bilo?" "Natanko ne vem povedati. Bila je ravno ura deset. Pozdravila me je in vprašala, če je abbe Montmoulin sam doma, in povedala sem ji, da prav i sam! Kajti mati njegova je bila že odšla.'" (Dalje prihodnjič)' --o-- Kupujte vojne bonde! , 267 ACRES SOYBEANS OR ^ 1,082,353 ACRES OF PEANUTS ARE REQUIRED TO PRODUCE 230,000,000 POUNDS OF FATS AND OILS , lard from^ooqooohogs or tallow prom 3,000,000 cattle would be needed to re place the 230,000,000 pounds or used fats american WOMEN AREA£K£P t6turn in FOR WAR use RELEASE MANPOWER^ASOL/NEJIRES amp FARM MACHINERY-yoU HELPTHE WAR EFFORTANPHELP YOURSELF TO EXTRA RATION POINTS WHEN YOU TURN IN USEDK/TCHBN FATSf Kar je bil oče v pismu obetal, je storil. Ko so mu prodali zadnje zavetišče, hišo, in ga obsodili še v tridneven zapor, e štajerc izginil iz Javorja. Pogrešal ga ni nihče, tudi krč-mar ne, ker je bil brez denarja, in nihče ni povprašal po njem. Odprti sta mu bili dve poti, k otrokoma ali — beračit. Odločil se je za prvo. Dobro je bilo zanj, da je imel od zadnje otroške podpore še par goldinarjev. Z vlakom se vozi do postaje V. in potem koraka peš proti vasi, kjer bivata njegova otroka. Pešpot _od iolodvora ga utrudi in v žepu je cingljalo še nekaj desetič. Pred vasjo stoji neznatna krčma in notri zavije štajerc. Danes je dobre volje. Prišel je k otrokoma in le nekaj sto korakov je še do šetinovega doma, cateri bode odslej tudi njegov dom in kjer bode preskrbljen. Kdo ne pozna izpitega pi-jančka? Dva kozarca sta mu premalo, trije preveč; in kadar ima preveč, pije v svoji nerazsodnosti dalje. V gostilni je bil še drug pivec; pri peči je sedel namreč prileten berač in pil žganje. Pazno je motril Štajerca in se zamislil. Tako znan se mu zdi novi prišlec, le domisliti se ne more, kje in kdaj bi ga bil videl. Ko štajerc naroči zopet pijače in krčmarja nekaj povpraša, odpro se tujemu beraču oči, spoznal je Svojega nekdanjega — sojetnika. "Jurij, ali me ne poznaš več?" ga vpraša in prisede k njemu. "Tebe . . . Vas? Jaz nisem tukaj doma; s Kranjskega, iz Javorja sem in tukaj nisem bil še nikoli." "Pa sva bila vendar-le včasih skupaj, le pomisli i]ekaj let nazaj; celo več let sva se poznala, Jurij." "Motite se, nisem pravi," meni Jurij in ogleduje tujca misleč, kje in kdaj naj bi se bil seznanil s tem človekom. "Poglej, Jurij," pravi berač in vzame kos časnika, ki je ležal na mizi, v roke, "poglej, takole ga prirežem, tukajle privijem in tam-le zalepim pa imam lep, "škrnicelj." Tudi ti veš, kako se ta reč dela, saj sva jih delala dosti let sku-1 paj." "Damjan, ali si res ti?" Spoznal je nekdanjega znanca iz ječe, s katerim sta lepila sku-j paj papirnate zavitke. "Ko-j maj sem te spoznal, kaj pa delaš tukaj?." -V tem prinese krčmar Štajercu pijače, sede za drugo mizo in vzame časopis v roke, da bi bral. "Kaj delam?" odgovarja novi znanec; "nič ne delam, danes sem tukaj, jutri tam in povsod se mi dobro godi. Malo stopimo po vasi, pa imamo cvenk; tako je, Jurij. Kaj pa ti, ali tudi tako? Veš kaj, pojdiva skupaj! Jaz pri-čnem pri tem koncu vasi, ti pri one min oba bodeva dobila dovolj ; kratkočasneje se hodi, če sta dva." "Ni mi treba," odvrne Jurij, "V tej vasi imam svoja dva otroka in pri njih mislim ostati. Pravijo, da sta pri dobri hiši." (Dalje prihodnjič) -O- PELO DOBIJO" LATHE HANDS SHAPER HANDS POPRAVLJAČI STROJEV TOOL MAKERS SET UP MOŠKI New Britain, Thread Mill, Punch Press TOOL GRINDERS TIP GRINDERS LINE HELPERS CHIP PULLERS DELAVCI NA JARDU (pomožni foreman) DRAW PRESS DEGREASERS, DIPPERS Nočno in dnevno delo 100% vojno delo Piača od ure, overtime in plača od kosa Delo 10 ur, 6 dni v tednu Gotova povojna bodočnost z 60 let staro družbo Bishop &Babcock Mfg. Co. 1285 E. 49. St. blizu St. Clair ___(159) MALI OGLASI Posestvo naprodaj Na Chardon Rd. se proda lepo posestvo; zidana hiša in druga gospodarska poslopja. Zemlje je en aker in pol, razno orodje, trta in lepo sadno drevje. Nahaja se eno miljo vzhodno od Bishop Rd. Za nadaljna pojasnila pokličite HEnderson 2618. (156) POSEBNO! Dajte si inštalirati v svojo hišo termostat na vaš sedanji tank za vročo vodo in imeli boste vročo vodo 24 ur na dan. Ves material in delo vključno Mi instaliramo avtomatične tanke za vročo vodo in mi popravljamo ter nadomestimo tanke, grel, cevi za mrzle in vročo vodo. opremo za kopalnico odteke za pralnico in odvodne cevi. Damo proračun zastonj na vseh monterskih delili. Delo Izvršeno mojstrsko. RODNEY ADAMS HEATING SERVICE 21601 Westport Ave. ICE 5461.____(158) Ledenica naprodaj Proda se dobro ohranjena ledenica za 50 funtov ledu. Vprašajte na 5371 Stanard Ave., za-dej, spodaj. BELO P0BIJ0 Izvrstna prilika za dober zaslužek je zdaj odprta Produciramo 100% vojno delo Potrebujemo MOŠKE za Set up delo, Heat Treaters, Tool-bit grinders, Short Blast operatorji Stanovanje v najem V najem se da stanovanje 3 velike sobe, vse moderno, jako pripravno za novoporočence. Po-izve se na 16015 Midland Ave. (158) ženske Lathe operatorice in inšpektorice Packers Pokličite IV 3800 Geometric Stamping Co. . SMESl 1111 E. 200. St. Euclid, Ohio. A VICTORY PLANT (157) Moške in zenske splošna tovarniška dela se potrebuje es 1 6 dni v tedna 48 ur del« n« teden ,1 Plača za začetek Moški 77Hc na uro Ženske 62 Via c na uro Morate imeti izkazilo držav- ajnstva. Nobena starost ni ome-ena, ako ste fizično sposobni jpravljati delo, ki ga nudimo. Zglasite a« na Employment Office 1256 W- 74. St. National Carbon Co., Inc. _________(X) Oskrbnice Poln čas « 5:30 zvečer do 1:40 zjutraj Šest noči na teden v V mestu 750 Huron Rd. ali 700 Prospect Ave. Plača $31.20 na teden Ako ste zdaj zaposleni pri vojnem delu, se ne priglasite. Zahteva se dokaz o državljanstvu Urad za najemanje odprt: 8 zjutraj do 5 zvečer dnevno razen v nedeljo THE OHIO BELL < TELEPHONE CO. 700 Prospect, soba 901 Rodney Adams Heating Service Dajte si osnažiti svoj furnez zdaj. Mi popravljamo in zace-mentiramo furneze. Imamo dele za vseh vrst furneze. Inštaliramo tudi nove furneze ter inštaliramo pihalnike (blowers). Inštaliramo termostate na furneze za premog ali plin. .Ekspertna postrežba na vseh vrst opreme. M 5461 21601 Westport Ave. (x) LATHE OPERATORJI in učenci INŠPEKTORJI Plača od kosa 52 ur na teden MAŠINSKI OPERATORJI in učenci PREVAŽALCI S TRUKI Plača od kosa in visoka plača od ure Ohio Piston Co. 5340 Hamilton Ave. (158) i^jg^š t^^l-: 1 ixgy j i-vg^-! t-vgj-: t-vyv;-: lv^z^ AMERIŠKA DOMOVINA, JULY 6, 1944 Murrayjev pogled se blislto-, vito spenja po Freddy Becker-! jevi močni postavi, in resnem nastopu, ter je občutil, da ga nekako lahko vidi. "Vodite vi kolonijo?" vpraša Murray. "Da, Mylord, jaz vodim tudi vsa dela, in sem jako zadovoljen, če gre vse hitro in gladko izpod rok," odgovori Nemec. "Ste zadovoljni z vašimi ljudmi, ali se imate kaj za pritožiti mogoče?" "Popolnoma nič!" "Vsak izvrši svojo dolžnost Mylord, in je lepa bratska spo-razumljenost v Ilumbold-kolo-niji, in radi te lepe sporazum-ljenosti se prav lepo napreduje z delom." "Vi ste mi jako simpatičen! Taki možje kakor ste vi, vidijo napredek pred seboj, in spoznajo stvar na pravemu koncu," reče Murray in se obrne potem na svojega spremljevalca. "Mi\ Anderson, izročite mojemu nadzorniku eno izmed najboljših mojih pušk, katere sem pripravil za podariti, in potem še eno najboljšo uro. Jaz hočem, da se podarjena stvar vidi kot vidni zaslužek. Zamorete li priti z vašim tedenskim zaslužkom skozi?" "O j a, Mylord.!" odgovori Nemec. "Jako sem vam hvaležen za vprašanje!" Pa tudi za puško in uro sprejmite mojo najsrčnejšo zahvalo," obojega sem bil prav potreben ker moja stara puška ni bila več dosti prida in mojo uro sem na potovanju, ko mi je zadnji cent pošel, prodati moral, da nisem gladu poginil. Ti dve stvari ste mi napravile veliko veselje Mylord!" Tako obnašanje in resni nastop tega moža, naredi dobri upliv na Murrayja, in ko se Murray s svojim spremljevalcem poda dalje, naroči on An-dersoirti, da naj nadzorniku Freddy B e c k e r j u tedensko mezdo poboljša. To pripoznanje je napravilo na Freddy ?eckerja velik vtis, in Murray se pri tem ni uračiunal, ker vedel je dobro, da se pri delavcih s par centom doseže velikanski uspeh. Tudi vsi drugi sodelavci v ti koloniji so privoščili to pri- Čkries & Olga Slapiiik CVETLIČARNA Vsakovrstne cvetlice, sveže in v lončkih ter venci in šopki za vse namene. 6026 ST. CLAIR AVE. EX 2134.__ Kraška kamnoseška obrt 15425 Waterloo Rd. I Van hoe 2237 EDINA iSJ^OVlSNHKA I&DEIjOV Air N1CA NAOROBKIB HPONfgNTKOV F U. MIHčie CAFE 7114 St. Clair Ave. ENdiontt »:<59 f,'-■„.. pivo, vino, žganje ta dober prlttri-«ek. Se priporočamo isa obisk Odprto jI o 2 :'M) zjutraj East 61st Si Garage fr'RANK RICH, lftrtnlk t/09 E fi J St. St. HEnderson 9231 H«' priporoči* » popravila ln barvna)? vašet"-i. avtomobila. Delo loftuo In 'loorfi _______ ~ltti-NU AUTO BODY CO. 982 East 152nd St. Fopravuuo vat avto m prebarvamo, di> i>o kot nov. ivmravllarno body in lenderje. Welding 1 j roZNTK - M. ZELODKC ULenvUl* 3830. poznanje Beckerju, ker tukaj ni bilo niti enega, kateri bi nosil v srcu kako skrivnost napram njemu. Po temu nadzorovanju se je podal Murray zopet nazaj v San Francisco, in tudi Anderson se je potem ko je Freddy Beckerju vsa naročila izročil in dopovedal podal za njim. . Nekega večera, ko je Freddy s svojo lepo in mlado ženo v svoji, hiši, po dokončanem delu skupaj sedel in večerjo povžil, prižge Mary malo pe-trolejsko svetilko in prične či-tati svojemu ljubljenemu soprogu časopis, katerega je prinesel poštni jezdec z Virginia City nji na dom. Izgledalo je udobno in lično v tem priprostem in samo za silo urejenem prostoru. Velika miza, leseni mali stoli, potem nekaj dolgih klopi ob steni, neka druga lesena omara za krožnike in sklede in potem priprosta peč z dimnikom. Vse to pa je bilo jako okusno urejeno, tako da se je Freddy Becker prav srečnega počutil na svojemu domu. Nastopila je noč. Freddy Becker in Mary odideta navzgor, da se podata k počitku, nju, ali pri razstreljevanju do-dila kaka nesreča? Jaz ne; slutim nič dobrega!" Freddy Becker se je oble-! pograbil petrolejsko svetil-j ko in odhitel po stopnicah v J odnj idel hiše; stopi k vratom, medtem pa mu že tudi Mary sledi z veliko žensko radovednostjo. Sedaj odpre z eno roko vrata, in v drugi drži svetilko. V tem trenutku, ko je vrata odprl, odskoči Freddy, Becker nekoliko nazaj — po navadi vedno mirni, neustrašlji-vi mož, pobledi in ni spravil besede iz svojih ust, medtem pa so njegove oči široko odprte zijale osebo, katera se je pojavila tako nanagloma pred njim. Pogled na trenutno pojavlje-no osebo, ga je za nekaj časa popolnoma spravil iz ravnotežja ; in ni si mogel raztol-mačiti, kaj da vidi pred seboj. To je umrla Elizabeta Wilson, kateri je on pred nekaj časom v gorovju pomagal, in pozneje jo je iskal s Sir Ed-wardomi, sedaj pa stoji pred njim, toda jako bleda in, še bolj upadena kot prej, ali vseeno je bila takoj za izpoznati, ker je svojega otroka držala v naročju kot kedaj poprej. "Hvala bogu, da sem vas vendar enkrat našla," pregovori Elizabeta z me'hkim in tresočim glasom in podaje roko Freddy Beckerju, stopivša v hišo, "me li mogoče tudi vi Mr. Becker več ne poznate?" "Usmiljenje — ali še v resnici živite? Ste vi v resnici prava živeča Elizabeta Wilson?" vpraša Freddy Becker kdj mi pade v glavo vaša dobrosrčnost in, človekoljubnost' in radi tega sem pribežalaj sem k vam, da se zamorem tu-1 kaj pri vas skriti in tako nevarnosti uteči. Prosim me li hočete sprejeti pod vašo streho?" Globoko ginjena stopi Mary k varstva iščoči, med tem pa ji Freddy prijateljsko poda roko. "Potolažite se Elizabeta Wilson, z velikim veseljem vas sprejmem! pod mojo streho," odgovori Freddy \jako sočutno. "Vi ste zasledovani? In s tem malim otročičkom morate bežati v ti temni noči?" pripomni Mary in ji jemlje iz naročja malega Toma z besedami dobrodošel. "Tukaj ste brez vsake skrbi in na varnem, tukaj zamorete čisto mirno pričakovati nadaljnega uspeha. "In moja dobra ženica bo vam in vašemu otroku zvesta strežnica!" reče Freddy Beck- er j; veseljem, ko je videl da je Mary tako usmiljenega srca. Elizabeta poda mladi usmiljenja vredni ženski prijazno roko. "Moja prisrčna hvala za vašo dobrotljivost, da ste mi dovolili pod vašo streho bivati," reče Elizabeta sedaj Freddy Beckerju in nejgovi ljubeznji-vi ženi, "mogoče pride kmalu čas, da vama bodem mogla vse stotero povrniti!" "Bodite umirjeni Elizabeta Wilson, moja žena bode vam in vašemu malemu otroku pripravila posteljo in jaz bodem medtem vašega konja odpeljal v hlev," odgovori Freddy Becker in zapusti nato hišo. ri Izplačalo se •Vam bo!a!! 3734410421273847499 55555555555555555555555T55