i
■ V
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
RETROSPEKTIVA PRIREDITVE
Martinovanje na Ptuju z vse bogatejšim programom
Mesto trte in vina je tudi letos Martinov praznik oplemenitilo z bogatim programom tradicionalnih kulturno-zabavno-turističnih prireditev, med katere sodijo prikaz vinskih zakladov iz ptujskega podzemlja, Martinovanje na ptujskem gradu, Primusove vinske zgodbe v Grand hotelu Primus, v Termah Ptuj, z Martinovim duhom obarvani ptujski lokali in gostilne ter pestro večdnevno dogajanje na mestni tržnici.
Mateja Tomašič
Foto: Črtomir Goznik
Ekipe so se letos prvič pomerile v špricar pongu, v metanju žogice se je preizkusila tudi vinska kraljica Urška Polanec.
Martinovanje na Ptuju je potekalo med 7. in 11. novembrom, s posebnim poudarkom in težo programa na Martinovem torku, kjer je bil zanimiv in barvit program na pokriti ptujski mestni tržnici. Ker pa je Martinovanje na Ptuju kot »mali fašenk« ali »jesenski pust« neločljivo povezano s Ku-rentovanjem, je na Martinov torek potekala inavguracija že 15. princa karnevala, ki bo vladal mestu v času Kurentovanja 2015 in 2016. Glavna organizatorja Martinova-nja so bile Javne službe Ptuj in Mestna občina Ptuj.
Martinovanje 2014 je odprla 5. ptujska vinska kraljica Urška Polanec. V svoji poslanici je med drugim poudarila pomen povezovanja vinogradnikov, sploh v letih, ko trta ne obrodi tako dobro. Za vinarje ima praznik prav poseben pomen, saj pomeni za njih končanje opravil, ki se začnejo z rezjo trte in končajo v kleti s fer-mentacijo. Ker so zadnja leta trgatve že septembra, je martinovo obdobje, ko vina prvič pretočijo, takrat pa izvedo, kakšna je kako-
vost letnika. »Hkrati lahko v tem času ovrednotimo, kaj imamo v kleti in kaj lahko iz tega iztržimo. Praznik pa je primerna priložnost tudi za to, da se zahvalimo vsem, ki so nam kakor koli pomagali, sodelovali in sooblikovali letnik,« je povedal Bojan Kobal, ptujski enolog, in dodal, da bo letošnji letnik nedvomno specifičen, saj vreme vinarjem to poletje ni prizanašalo. Količina pridelka je bila nižja, tudi sladkorne stopnje so bile zmernejše.
15. princ ptujskega karnevala je Rajko Jurgec, Bertold Draneški
Čeprav je do prihodnjega kurentovanja še slabe tri mesece, se je prvo simbolično dejanje tega praznika odvilo že v torek, 11. novembra, ob 11. uri 11 minut in 11 sekund, ko je aktualni karnevalski princ Miroslav Slodnjak, vitez Dornavski, na svečani inavguraciji predal krono svojemu nasledniku. Prav potek prvega dejanja tradicionalnega kurentovanja na martinovo priča o neločljivosti obeh
praznikov in njuni tesni povezanosti z identiteto, kulturo in zgodovino Ptuja. Obe osrednji ptujski prireditvi zasledujeta cilj ohranjanja dediščine in prenosa tradicije na mlajše generacije. 15. princ karnevala je Rajko Jurgec, član Turističnega društva Koranti iz Pobrežja. Marija Hernja Masten mu je poiskala zgodovinsko osebnost z njegovega domačega območja. Vse do druge polovice 13. stoletja je bilo to območje tesno povezano z gospodi Draneškimi, ki so imeli svoj sedež na Dravinjskem Vrhu pri Vidmu. Dva izmed predstavnikov te rodbine, Volšaka in Vita, najdemo pisno izpričana že leta 1147. Draneški vitezi so bili ministeriali grofa Bernarda I. Spanheima, ki je umrl na križarski vojni. Princ je osebnost Bertolda Draneškega, dvornega maršala, ki ga najdemo v pisnih virih od 1236 do 1294, zato bo nosil naziv Rajko Jurgec, Bertold Draneški. Princa spremljata gospa plemenita Jožefa Draneška in njegova garda. Vitez Dornavski je Bertoldu Draneške-mu predal prinčevo kapo, stara garda pa je predala orožje novi. Oba princa in župan Mestne občine Ptuj Miran Senčar so po prisegi novega princa podpisali pravila njegovega dela v prihodnjih dveh letih. Miroslav Slodnjak je po tej inavguraciji postal član sveta prin-cev ptujskega karnevala. Gašper I. in Branko Brumen, ata princev, kot mu radi rečejo, sta mu predala haljo in kapo.
Med osrednje naloge novega princa bo sodilo predstavljanje Ptuja na karnevalskih prireditvah doma in na tujem ter prevzem oblasti od ptujskega župana v času kurentovanja. Že 55. kurentovanje bo v letu 2015 nadaljevalo tradicijo mednarodne etnološke prireditve, ki je postala nepogrešljiv del evropskega karnevalskega koledarja in se uveljavila tudi v okviru Združenja evropskih karnevalskih mest (FECC).
Martinov praznik v mestu trte in vina trajal pet dni
Tradicionalne prireditve na Ptuju je v času Martinovanja popestrila pestra ponudba mošta, vin in Martinovih dobrot v Martinovih
hramčkih, manjkalo pa ni kulturnega in zabavnega programa ter glasbe. V soboto je nastopil Ptujski kvintet, v torek pa Zlatih šest. Del zabavnega programa praznika, ob katerem se mošt spreminja v vino, so tradicionalne vinogradniške igre. V preteklih letih so se ekipe pomerile v kotaljenju sodov, letos pa prvič v špricar pongu. Med desetimi prijavljenimi ekipami je zmagala ekipa Vinogradništva Turčan, ki je zadela največ špricarjev svojih nasprotnikov. Druga je bila ekipa Društva vinogradnikov in sadjarjev Osrednje Slovenske gorice, tretja pa Vinogradništva Lacko. Vinogradniške igre, ki jih je vodil Ivan Brodnjak, so popestrili Štajerski frajtonarji. Živahno je bilo tudi v nedeljo. Mestno tržnico je obiskala skupina italijanskih turistov, ki so navdušeni pokukali v Martinove hramčke, pokušali Martinove dobrote in tudi zaplesali. Željni rekreacije so se podali tudi na Martinov pohod do železničarskega parka in vinogradniškega muzeja na Mestnem Vrhu.
V ponedeljek je bila na ptujskem gradu Vinska akademija o zgodovini vinogradništva na Ptuju, Martinov torek je bil dopoldne v znamenju srečanja vinskih kraljic in vinskih vitezov, popoldan pa je sledil blagoslov mošta v cerkvi sv. Jurija. Člani Društva vinogradnikov in sadjarjev Osrednje Slovenske gorice so blagoslovljeno mlado vino pripeljali na mestno tržnico, kjer sta zbrane pozdravila vinska kraljica Urška Polanec in princ karnevala Rajko Jurgec, ptujski župan Miran Senčar in mestni viničar Andrej Reberni-šek pa sta jih počastila z zdravico. Vzdušja martinovega ni bilo čutiti le na mestni tržnici. Že dan pred uradnim začetkom so v Kremplje-vi ulici pripravili Martinov dan Haloz. Ponudniki iz tega vinorodnega okoliša so se predstavili z domačimi dobrotami, kot so vini-čarska klobasa, haloška gibanica, siri, žganja, likerji, bučna olja in vina z zaščitenim geografskim poreklom Haloze. Pestro ponudbo so pripravili tudi v gostinskih lokalih. Na jedilnikih ni manjkalo rac, mlincev in rdečega zelja.
UVODNIK
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
n i v •	v •	•	i	i • •
Združimo moči in povejmo na glas, kaj si na Ptuju želimo
Dragi Ptujčanke in Ptujčani!
Ptuj je dobil nov mestni svet in novega župana. V imenu vseh izvoljenih se vam iskreno zahvaljujem, da ste prišli na volišče, izrazili svojo voljo in svoj glas namenili svojim kandidatom. To je še posebej pomembno, saj smo bili državljani Slovenije po letošnjih mnogih volitvah že siti vseh plakatov, soočenj, medsebojnega blatenja in obtoževanja ter bolj ali manj uresničljivih obljub in smo komaj čakali, da se vse skupaj konča, da se strasti umirijo, da postanemo Ptujčani, ki smo se v preteklih dveh mesecih vsak dan bolj sovražno gledali, spet prijatelji, ki lahko sodelujemo in pomagamo našemu mestu pobegniti iz vseh trenutnih težav.
Tako želenega oddiha po napornem poletju ni bilo. Takoj smo začeli konstituiranje mestnega sveta, sestavili in potrdili smo občinske odbore in komisije, začeli smo sestavljati proračun. Vmes pa so bila pomembna srečanja glede prihodnosti ptujske bolnišnice, CERO Gajke in nadaljevanje gradnje OŠ dr. Ljudevita Pivka. Ponovno je bilo treba zagnati kolesje občinske uprave, ki je v zadnjih dveh mesecih zaradi volitev skoraj čisto zastalo. Vsi, ki smo bili izvoljeni, se zavedamo, da nam je bila s tem dana izredna čast, a tudi velikanska odgovornost, saj so pričakovanja Ptujčank in Ptujčanov ogromna. To bo še posebno velik izziv, saj se kriza ponovno poglablja, država pa želi prihraniti z zmanjševanjem stroškov na vseh nivojih. Povečevanje prihodkov v državno blagajno pa je očitno postavljeno v drugi plan. Zato nas v naslednjem letu čaka investicijsko manj intenzivno obdobje, bomo pa dokončali nekaj velikih začetih projektov, vsaj za silo pokrpali uničene ptujske ceste, nadaljevali izgradnjo OŠ dr. Lju-devita Pivka. Še posebej skrbno se moramo pripraviti na črpanje sredstev v naslednji finančni perspektivi, saj smo s sprejemanjem operativnega programa ponovno močno zamujali, tako da lahko prve razpise pričakujemo šele v drugem delu prihodnega leta, črpanje pa najverjetneje šele naslednje leto.
Redefinirati moramo vsebino Dominikanskega samostana, saj so se moje napovedi s soočenj uresničile - skupina Sava bo najprej polnila svoje kongresne kapacitete. 11. decembra bo v Dominikanskem samostanu rezultate delavnic o prihodnosti samostana in možnosti njegove namembnosti predstavilo več skupin študentov in samo želimo si lahko, da bo nekaj od teh tudi kmalu uresničljivih. Tudi društvo ZA Ptuj, ki me je predlagalo za župana, nadaljuje svoje delo. Novi predsednik Boris Zajko je že sestavil delovne skupine, ki so takoj začele delo. Okrogle mize na temo osvežitve ptujskega kurentovanja se je udeležilo več kot 70 udeležencev.
Dragi Ptujčanke in Ptujčani!
Če želimo nov, drugačen Ptuj, si moramo za to prizadevati vsi. Kot župan si želim, da združimo moči, na glas povemo, kaj si na Ptuju želimo, pripravimo načrte in jih skupaj izpeljemo. Motiviranost mestnega sveta, občinske uprave in vseh Ptujčanov, s katerimi sem se v teh prvih dneh županovanjapogovarjal, je velika. Zato izkoristimo to pripravljenost in skupajpopeljimo
naš Ptuj naprej.
Miran Senčar,
župan Mestne občine Ptuj
MISEL MESECA
»Nikoli ne reci besede preveč, ne govori, ne da bi razmišljal, ker le zaradi ene besede preveč lahko naše nebo potemni.«
(Avtor neznan)
SPREHOD PO VSEBINI
S sprejemov v Mestni hiši	4
Osrednja komemorativna slovesnost ob
dnevu spomina na mrtve	4
Prva izredna seja Mestnega sveta	5
Milan Zupanc, prejemnik plakete MO Ptuj	7
Poplave reke Drave, 7. 11. 2014	8
Železniški most čez reko Dravo v zelenih
odtenkih	8
Dvajset let Znanstveno-raziskovalnega
središča Bistra Ptuj	9
Suzana Črešnik inovativna mlada kmetica	9
Ptujska klet med 30 najboljših kleti na svetu	10
Strokovni posvet Daljinski sistemi ogrevanja
na lesno biomaso	10
Knjižnica izdala faksimile in študijsko izdajo
Gratae posteritati Žige Herbersteina	11
Izjemen dosežek za ptujsko gledališče	12
Mediateka v KIP Ptuj	13
DPD Svoboda Ptuj deluje že 95 let	14
Nova pesniška zbirka Davida Bedrača	14
Zlatica Becci v galeriji Magistrat	15
V mreži AED tudi Knjižnica Ivana Potrča
Ptuj	15
Jože Šubic razstavlja v Miheličevi galeriji	16
Mihčev festival 2014	16
Cikel predavanj Odeto v pozabo	17
Noč čarovnic na OŠ Ljudski vrt	17
On-line borza raziskovalnih nalog	18
Novosti v ponudbi tujejezičnih tečajev	18
Podelitev priznanj in plaket dr. Franja Žgeča	19
Na Olgici smo pomagali Društvu proti
mučenju živali Ptuj	19
Na Glasbeni šoli Karola Pahorja Ptuj letno
več kot 80 nastopov	20
Na regati Mirno morje kar sedem varovancev
Dijaškega doma	21
Tradicionalni slovenski zajtrk na Olgici	21
Ptujski učenci na EuroSkillsu 2014 v Franciji	22
Jesenski coprniški živžav	22
Klub ptujskih študentov z novim vodstvom
uspešno naprej	23
Z Lokalno akcijsko skupino o zdravem
načinu življenja - 2. del	23
Ureditev pomožnega nogometnega igrišča ob
Mestnem stadionu Ptuj	24
Dnevi atletike 2014 na Ptuju	25
Ptujčani (Slovenci) v hrvaškem športu	26
Bojan Kujavec na največjem svetovnem
prvenstvu v disciplini K-1	27
Naslovnica: S krpljami po listje na Mestnem Vrhu Foto: Črtomir Goznik
Ptujčan po programski zasnovi objavlja članke o delu občinskih organov, občinskega urada in svetov četrtnih
skupnosti, o delovanju političnih strank, informacije in komentarje o dogajanjih in rezultatih poslovanja na področju gospodarstva in družbenih dejavnosti, pisma, odzive in pobude bralcev, oglasna in propagandna sporočila. Medij brezplačno prejemajo gospodinjstva Mestne občine Ptuj. Naklada: 9.150 izvodov
Izdajatelj: Mestna občina Ptuj. Naslov uredništva: Mestni trg 1, Ptuj. Odgovorna urednica: Milena Turk, telefon: 748-29-20, e-pošta: milena.turk@ptuj.si. Uredništvo: Vasja Strelec - LDS, Metka Jurešič - SDS, Branko Brumen - SLS, Silva Razlag - DeSUS, Marjan Ber - Zeleni Ptuja in Mladi in upokojenci za delovna mesta, Mirjana Nenad - SD, Sabina Vilčnik - SMS - Zeleni Evrope, Janez Rožmarin - N.Si Nova Slovenija, Boštjan Šeruga - Zares - socialno liberalni Ptuj. Sodelavke: Staša Cafuta Trček, Mateja Tomašič in Bronja Habjanič.
Uredništvo si pridržuje pravico krajšanja prispevkov in spremembe naslovov Oblikovanje in priprava za tisk: Vejica, Rado Škrjanec, s. p., tel.: 041 684-910. Tisk: Grafis, Požeg 4, 2327 Rače tel.: 02/608-92-25, e-pošta: repro@grafis.si Dostava: Pošta Slovenije. Oglaševanje: Agencija LOTOS d. o. o., Marke-tinško-medijski center, tel.: 02 741 71 20, gsm: 041 283 694; e-pošta: lotos.ptuj@siol.net. Na podlagi zakona o DDV sodi Ptujčan med proizvode, za katere se obračunava DDV po stopnji 8,5 %.
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
IZ MESTNE HIŠE
S sprejemov v Mestni hiši
Sprejem Helmuta Theobalda Mullerja, okrajnega glavarja Deutschlandsberga iz Avstrije (desno) in njegovega sodelavca Josefa Steinerja, v kabinetu župana Mirana Senčarja, 11. novembra
Milena Turk
Foto: Denis Hrga
Sprejem
okrajnega glavarja Deutschlandsberga iz Avstrije
Župan Miran Senčar je na martinovo, 11. novembra, s sodelavci iz Občinske uprave MO Ptuj v svojem kabinetu sprejel Helmuta Theobalda Müllerja, okrajnega glavarja Deutschlandsberga, in njegovega sodelavca, predsednika Združenja socialnih pomoči Josefa Steinerja. V Mestno hišo sta prišla v spremstvu Mirana Kerina, direktorja Centra za socialno delo Ptuj, čigar gosta sta bila. Pogovor je tekel o socialnih programih in pristopih na področju socialnega varstva, tako s strani države kot s strani nevladnih organizacij, o financiranju le-tega in o dobrih praksah v eni in drugi državi. Sprejema sta se udeležila tudi Peter Zmazek, ki ima najdaljšo tradicijo maskiranja v kurenta, in fotograf Dušan Jež.
Sprejem članov ŠD Brčko
V soboto, 8. novembra, je župan Mestne občine Ptuj sprejel člane Športnega društva Brčko iz Občine Brčko v distriktu Bosne in Hercegovine. To športno društvo je pobrateno s ptujskim športnim
društvom Center, izmenjave, obiskovanja in prijateljska tekmovanja pa potekajo že tradicionalno vsako leto v času martinovanja, izmenjaje eno leto v Brčkem, drugo leto na Ptuju. Gostje iz Brčkega so na Ptuj prišli skupaj z Damir-jem Bulčevicem, ministrom za gospodarski razvoj, šport in kulturo v Vladi Brčko distrikta BiH, ki je ptujskemu vodstvu predlagal, da bi se pobratili tudi občini. Med drugim so se Ptujčanom zahvalili za nesebično in velikodušno pomoč ob nedavnih poplavah, ki so doletele in močno prizadele tudi prebivalstvo omenjene regije.
Župani, načelniki upravnih enot in matičarji iz območja UE Škofja Loka na Ptuju
V soboto, 8. novembra, je župan MO Ptuj s sodelavci v poročni dvorani sprejel župane, načelnike in matičarje ter pooblaščence za sklepanje zakonskih zvez iz občin Škofja Loka, Žiri, Železniki, Gorenja vas - Poljane, ki so na Ptuj pripotovali kot izletniki. V sproščenem družabnem vzdušju so gostje predstavili svoje kraje, posebnosti, znamenitosti in krajevne problematike ter delo matičarjev. Sprejema sta se udeležila tudi na-
čelnica Upravne enote Ptuj mag. Darka Valant in Boris Miočino-
vic, vodja oddelka za upravne notranje zadeve UE Ptuj, in predstavila, kako in kje na Ptuju potekajo sklepanja zakonskih zvez in delo matičarjev.
Obisk evropske poslanke Tanje Fajon v kabinetu župana
V petek, 14. novembra, je bila na obisku pri ptujskem županu evropska poslanka Tanja Fajon, ki je bila junija že na ogledu dvorca in parka Turnišče. Tedaj je obljubila ponoven obisk na Ptuju v jeseni. Tokrat so ji bili predstavljeni vsebina in prihodnji možni nameni kompleksa Turnišče. Poslanka je obljubila, da bo občini pomagala pri širjenju te ideje in prezentaciji kompleksa Turnišče med drugimi slovenskimi poslanci v EU z namenom, da podprejo idejo in pomagajo pri oživitvi vsebine tega edinstvenega naravnega in arhitekturnega kompleksa z bogato zgodovinsko dediščino. Na srečanju so sodelovali še vodja oddelka za negospodarske javne službe Zdenka Ristič, režiser Samo M. Strelec iz zavoda Novi zato in člani mestnega sveta mag. Vlasta Stojak, Gorazd Orešek in Patricija Kovačec.
Osrednja komemorativna slovesnost ob dnevu spomina na mrtve
Mateja Tomašič
Foto: Črtomir Goznik
V Spominskem parku na starem ptujskem mestnem pokopališču so 30. oktobra pripravili kome-morativno slovesnost. Slavnostna govornica je bila zaslužna občanka Mestne občine Ptuj Rozalija Ojsteršek. Nato so že tradicionalno položili žalne vence. Vodje delegacij za položitev vencev k spominskim obeležjem Miran Senčar, župan Mestne občine Ptuj, Stanislav Lepej, predsednik območnega Združenja borcev za vrednote NOB Ptuj, Vlado Žgeč, predsednik območnega Združenja
veteranov vojne za Slovenijo, Davorin Jukič, predsednik Društva
generala Maistra Ptuj, Janez Rožmarin, član Mestnega sveta Me-
* H
Slavnostna govornica je bila zaslužna občanka MO Ptuj Rozalija Ojsteršek.
stne občine Ptuj, in Marko Potočnik, predsednik Kluba brigadirjev Ptuj, so položili žalne vence k spominskim obeležjem. Verski del slovesnosti je vodil pater Andrej Feguš iz nadžupnije sv. Jurija na Ptuju. Prireditev sta pripravila Mestna občina Ptuj in JSKD RS, območna izpostava Ptuj. V kulturnem programu so sodelovali Pihalni orkester Ptuj pod vodstvom Fredija Simoniča, Komorni moški pevski zbor Ptuj pod vodstvom Nine Lorber ter članici Teatra 3 DPD Svoboda Ptuj Kaja Maruša Konig in Amadeja Kokot pod vodstvom Branke Bezeljak.
MESTNI SVET / OBVESTILA
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
Na prvi izredni seji potrdili vsa delovna telesa Mestnega sveta
V ponedeljek, 17. novembra, je potekala 1. izredna seja Mestnega sveta Mestne občine Ptuj. Najprej so Klemnu Rutarju, naslednjemu na Listi Mirana Sen-čarja Za Ptuj, potrdili mandat mestnega svetnika. Nato so sledile volitve za imenovanja predsednikov, podpredsednikov ter članov v posameznih odborih in komisijah. V odborih je po sedem članov, v komisijah pa po pet. Mestni svet je soglasno sprejel tudi predlog sklepa o imenovanju Andreja Brenceta za vršilca dolžnosti direktorja javnega zavoda Pokrajinski muzej Ptuj - Ormož.
Staša Cafuta Trček
Soglasno potrjeni člani odborov
Predsednica Odbora za finance je postala Helena Neudauer, podpredsednik je Branko Kumer. Odboru za gospodarstvo po novem predseduje Robert Šegula, Nataša Vuk je podpredsednica. Odbor za družbene dejavnosti vodi dr. Darja Koter, podpredsednica je Tatjana Vaupotič Zemljič. Odbor za socialno varstvo, zdravstvo in kulturo vodi mag. Vlasta Stojak, Silvestra Gorjup je bila imenovana za podpredsednico. Odboru za okolje in prostor ter gospodarsko infrastrukturo predseduje Darko Roj s, podpredsednik je Marjan Cajnko. Predsednica Odbora za splošne zadeve in lokalno samoupravo je postala Metka Petek Uhan, podpredsednik pa Rajko Fajt.
Soglasno potrjeni člani komisij
Helena Neudauer je postala predsednica Komisije za vloge in pritožbe, Miša Pušenjak je podpredsednica. Komisijo za statut in poslovnik bo vodil Milan Krajnik, dr. Štefan Čelan pa je bil imeno-
Foto: Langerholc
van za podpredsednika. Komisijo za odlikovanja in priznanja vodita predsednica Nuška Gajšek in podpredsednik Gorazd Orešek. Predsednica Statutarno pravne komisije je postala mag. Darja Harb, mag. Martin Mlakar je podpredsednik. V Protikorupcijsko komisijo sta bila imenovana Slavko Kolar kot predsednik in Janez Rožmarin kot podpredsednik.
Imenovan tudi Nadzorni odbor Mestne občine Ptuj
Mestni svet Mestne občine Ptuj je imenoval tudi Nadzorni odbor Mestne občine Ptuj v naslednji sestavi: Anja Dobaj, mag. Mojca Ši-bila Drobnič, Mirko Kekec, mag. Sonja Žibrat, mag. Franc Predi-kaka, Žarko Markovič in Marija Planinc. Nadzorni odbor ima tudi predsednika, ki ga bodo izmed sebe izvolili člani tega odbora.
Podaljšali imenovanje v. d. direktorja muzeja
Mestni svet je soglasno sprejel predlog sklepa o imenovanju vršilca dolžnosti direktorja javnega zavoda Pokrajinski muzej Ptuj
Urnik poslanske pisarne
Obveščamo vas, da ima poslanka v Državnem zboru Republike Slovenije mag. Klavdija Markež v prvem nadstropju Mestne hiše, v sobi št. 12, na Mestnem trgu 1 uradne ure za stranke vsak ponedeljek od 10. do 12. ure. Poslanska pisarna je bila uradno odprta v ponedeljek, 24. novembra.
S poslanko lahko stranke navežejo stik po e-pošti: klavdija.mar-kez@dz-rs.si.
Uredništvo
Med mestnimi svetnicami in svetniki je veliko novih obrazov. Ustanovljeni so bili vsi odbori in komisije, na vrsti je vsebina dela.
- Ormož. Tako se Andrej Brence s 1. 1. 2015 imenuje za vršilca dolžnosti direktorja Pokrajinskega muzeja Ptuj - Ormož za čas do imenovanja novega direktorja, vendar največ za eno leto. »V tem času bomo naredili razpis, gre pa za to, da smo še v dogovarjanju z Občino Ormož, ki še edina ni spremenila odloka; iz tega odloka bi namreč radi izločili člen, ki pravi, da mora imeti kandidat za direktorja opravljen strokovni izpit. Prejšnja sestava MS je želela z ukinitvijo te točke razširit možen izbor, a Občina Ormož žal tega še ni sprejela,« je ob koncu pojasnil župan Miran Senčar. Vsi sklepi so začeli veljati z dnem sprejema na mestnem svetu in so objavljeni v Uradnem vestniku.
Ustanovljeni vsi odbori in komisije
»Vsem vodjem svetniških skupin smo poslali dopis, kjer želimo, da sporočijo pet prioritetnih predlogov, ki so jih pred volitvami izpostavljali,« pove župan in nadaljuje, da bodo te predloge uskladili s programom. Naredili bodo prioritetno listo projektov, ki jih bodo izvedli v naslednjem letu. »Moramo se zavedati, da so sredstva zelo omejena. V tem trenutku se že zelo intenzivno ukvarjamo s proračunom za leto 2015. Na žalost bomo morali sredstva klestiti že pri sedanji ureditvi financiranja s strani države,« pesimistično, a realno ocenjuje župan.
Sestava Mestnega sveta MO Ptuj 2014-2018
Lista Mirana Senčarja Za Ptuj, osem mandatov: Patrici-ja Kovačec, Gorazd Orešek, dr. Darja Koter, mag. Martin Mlakar, Julija Tepeš, Darko Rojs, Nataša Vuk in Klemen Rutar
Lista župana dr. Štefana Čela-na, šest mandatov: dr. Štefan Čelan, Metka Petek Uhan, Jure Hanc, Tatjana Vaupotič Zemljič, Marjan Cajnko in mag. Darja Harb
Slovenska demokratska stranka (SDS), štirje mandati: Rajko Fajt, Helena Neudauer, Marjan Kolarič, Sonja Pučko
Slovenski demokrati (SD), trije mandati: mag. Vlasta Stojak, Miran Meško, Nuška Gajšek
Stranka Mira Cerarja (SMC), dva mandata: Branko Kumer, Polonca Enci
Demokratična stranka upokojencev Slovenije (DeSUS), dva mandata: Milan Krajnik, Silvestra Gorjup
Nova Slovenija - krščanski demokrati, en mandat (NSi): Janez Rožmarin
Mladi upokojenci za delovna mesta, en mandat: Slavko Kolar
Slovenska ljudska stranka (SLS), en mandat: Miša Pušenjak Neodvisna lista za razvoj MO Ptuj, en mandat: Robert Šegula
m
'{//rrm
5
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014	VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE
STRANKE IN LISTE MESTNEGA SVETA SPOROČAJO / OBVESTILA
Obvestilo o uradnih urah župana za občane
Obveščamo vas, da so uradne ure župana Mestne občine Ptuj Mirana Senčarja za pogovor z občani prvo in tretjo sredo v mesecu med 15. in 17. uro. Občane vljudno prosimo, da svoj obisk predhodno najavijo v tajništvu župana, na telefonsko št. 02 748 29 13.
Uredništvo
■■■■I^F NSi gre na kongres
Na zadnjo novembrsko soboto se Nova Slovenija (NSi) odpravlja na kongres stranke, ki je najvišji organ stranke in zaseda, za razliko od drugih političnih strank, vsako leto. Tokrat bo drugače, ker bo kongres tudi volilne narave. Zanimivo je, da se že od začetka govora o tem kongresu vse skupaj odvija precej razburkano. Vemo, da se nas pozorno spremlja in vsak naš korak primerno ovrednoti. Čeprav se zdi nelogično, to lahko razumemo kot korak naprej oz. kot pot v normalizacijo. Še zlasti zaradi tistih korakov, ki niso popolnoma enaki pričakovanju nekaterih posameznikov. Kljub temu ni dileme - nikogar ne bomo spraševali, ali smemo povedati resnico in stališča ter kakšno Slovenijo si želimo krščanski demokrati! Vsi člani bodimo zraven, zato velja vabilo za naše sodelovanje. Veliko nerazumnih potez se pripravlja v vladi - od rebalansa do proračuna, ki samo jemlje sredstva. Imamo pa katastrofalne naravne nesreče, kot so poplave, in še kaj, za katere so poslanci NSi sklicali nujno sejo odbora za infrastrukturo, okolje in prostor ter odbora za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. Predsednica odbora, poslanka NSi Iva Dimic, se je za to nujno sejo odločila, ker se posledice poplav v Sloveniji odpravljajo prepočasi, preventivne akcije pa so žal prevečkrat prepuščene kar lokalnim skupnostim in prebivalcem samim. Prihajajoči decembrski prazniki naj nam prinesejo več upanja in veliko topline v družinski sreči za strpno premagovanje čudnih časov. Pričakujmo, da pride v kratkem do temeljitega pregleda in prečiščenja slovenske zakonodaje. Zakoni naj bodo uporabni, razumljivi in naj služijo svojemu namenu.
Mestni odbor NSi - krščanski demokrati Ptuj
Spoštovani občanke in občani!
V Mestnem odboru SLS smo se zavezali, da želimo tvorno in aktivno sodelovati pri občinski politiki in biti tako dejavni skozi ves mandat, ne samo v predvolilnih obdobjih. Zahvaljujoč podpori, ki ste nam jo na lokalnih volitvah zaupali, bomo to lahko storili. Naša svetnica Miša Pušenjak je postala članica dveh komisij in dveh odborov: Odbora za finance, Odbora za socialno varstvo, zdravstvo in kulturo, Komisije za vloge in pritožbe ter Protikorupcijske komisije. Slednja komisija v preteklem mandatu ni bila aktivna in z vašo pomočjo želimo to spremeniti, saj si želimo pregledno delovanje občine, ki bo delovala v dobro vseh občanov. Zato vas prosimo, da vsa vprašanja in pobude ali celo sum na nepravilnosti naslovite na našo spletno stran http://www.sls-ptuj.si/ - s klikom na Kontakt se vam odpre okence, preko katerega nas lahko obveščate.
Slovenska ljudska stranka se v tem času pripravlja na volilni kongres, ki bo potekal 6. decembra 2014 in na katerem bomo izvolili novo vodstvo. Vabimo vas k spremljanju in tvornem sodelovanju pri procesu, s katerim se želimo ponovno vrniti na prizorišče pomembnih političnih strank.
Mestni odbor SLS Ptuj
^^^^ Spoštovani Ptujčanke in Ptujčani!
Zahvaljujemo se vam za podporo, ki ste nam jo dali na lokalnih volitvah. Ta nam omogoča, da se bomo v Mestnem svetu zavzemali za izvajanje politike aktivnega staranja prebivalstva, za krepitev prostovoljnega dela in večji obseg pomoči na domu, varovanje pravic starejših in ustvarjanje pogojev za podporo lokalnemu gospodarstvu.
Mestni odbor DeSUS Ptuj
Zadnje martinovanje na Ptuju napoveduje »nalijmo si čistega vina« in dajmo vse od sebe
V zadnjih dneh je na Ptuju ponovno »zavreščalo«, saj je nova mestna oblast poskrbela za dobro organizacijo martinovanja. Tako je bila stara tržnica v torek, 11. novembra, ko goduje čislani gospod sv. Martin, nabito polna. Manjkalo ni ne glasbe, ne mošta, ne ljudi. Ti so veselo kramljali o pridelovanju žlahtne kapljice, krstu mošta in o dobrih ptujskih časih, ko je bil v mestu vsak dan takšen vrvež. V ptujski SDS ob celovito spremenjeni sestavi mestnega sveta in ob izvolitvi novega župana z veseljem pričakujemo spremembe ter vanje usmerjamo vso energijo, da bi naš Ptuj zaživel, kot je živel pred leti. »Na polno«, sproščeno, pozitivno in prijazno. Tako se bo odražal ptujski sloves gostoljubnosti, enakosti ter varnosti za vse, ki pametno mislimo in dobro delamo.
Mestni odbor SDS Ptuj
SD
Predstavitev svetniške skupine SD Ptuj
Svetniško skupino Socialnih demokratov v Mestnem svetu MO Ptuj predstavljajo: Vlasta Stojak - vodja svetniške skupine, članica Komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja ter predsednica Odbora za socialno varstvo, zdravstvo in kulturo, Miran Meško -član Odbora za gospodarstvo in Statutarno pravne komisije, Nuška Gajšek - članica Odbora za splošne zadeve in lokalno samouprave ter predsednica Komisije za odlikovanja in priznanja.
Mestni odbor SD Ptuj
6
PTUJČANI / OKOLJE IN
PROSTOR
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
"Vesel sem, da sem veliko časa namenil mladim v športu"
Upokojeni učitelj telovadbe Milan Zupanc je letošnji prejemnik plakete MO Ptuj za delovanje pri vzgoji mladine in športnih dejavnostih mesta in okolice Ptuja, ki ga je opravljal tudi dobrodelno.
Staša Cafuta Trček
»Milan Zupanc je vse življenje razdajal svoje moči pri vzgoji mladih, zlasti v delovanju športa. Pripravljal in učil je na stotine mladih in mlajših pri vsakodnevnem udejstvovanju in učenju. Svoje delo je opravljal tudi izven delovnega časa, brez plačila. Veliko zaslug ima za razvoj ženskega rokometa na Ptuju in kartinga, kjer so sledovi še danes, zlasti pri vsakoletnih karting dirkah. Še danes so mu hvaležni slepi in slabovidni učenci za nesebično prijateljstvo. Bil in ostal bo vzor prizadevnega in prijaznega učitelja ter organizatorja različnih prireditev,« je v utemeljitvi med drugim zapisal predlagatelj Vladimir Sitar, ko je podal pobudo za priznanje.
Treniral rokometno žensko ekipo Ptuj, ki je v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja dosegla vodilno vlogo v Sloveniji
Milan Zupanc se je po odsluže-nju vojaškega roka leta 1955 zaposlil kot telovadni učitelj na OŠ Franca Osojnika Ptuj (zdajšnja OŠ Mladika). Nato je nadaljeval delo pri Avto-moto društvu Ptuj (AMD Ptuj), kjer so nastajali športi kartinga, motokrosa in spidveja. Skrbel je za njihove psihofizične priprave. Postal je sekretar društva. Treninge je opravljal v glavnem popoldan in zvečer. Že kot učitelj telesne vzgoje je deloval v taborniškem odredu Ptuj in Društvu prijateljev mladine pri organizaciji številnih prireditev za mlade. Veliko dela je brezplačno posvečal mladini in njeni vzgoji. Ob intenzivnem ukvarjanju z raznimi dejavnostmi z mladino se je posvetil še treniranju rokometne ženske ekipe Ptuj, ki je dosegla vodilno vlogo v Sloveniji, postala je republiški prvak. Bil je pobudnik in organizator pri gradnji rokometnih igrišč v osnovnih šolah in na stadionu Drava Ptuj, plavalni učitelj in
Foto: Langerholc
je vzgojil več kot tisoč neplavalcev otrok v plavalce ter rokometni sodnik in funkcionar pri Rokometni zvezi Slovenije.
Od samih začetkov zelo aktiven pri Festivalu narodno-zabavne glasbe, ptujskem kurentovanju in v Avto-moto društvu Ptuj
Razvoj kartinga na Ptuju se je začel ob proslavi 1900-letnice mesta Ptuja leta 1969, ko so bile prve vožnje po ptujskih ulicah. Naslednje leto je pri AMD začel delovati Karting klub in leta pozneje tudi gradnja kartodroma v Hajdošah. Opravljal je funkcijo sekretarja. Še danes skrbi za ekonomske posle pri AMD Ptuj. Od vsega začetka je bil v organizacijskem odboru Festivala narodno-zabavne glasbe na Ptuju, kjer je odgovarjal za bivanje in prehrano nastopajočih. Vse od začetkov kurentovanja na Ptuju je sodeloval pri organizacijskem odboru. Skrbel je za postavitev in varovanje trase za povorko.
Aktivno deloval v dobrodelnih organizacijah in bil vaditelj slepih tekmovalcev
Bil je poročevalec s športnih prireditev in član novinarskega društva Slovenije kot dopisnik v Tedniku, Večeru, Delu in Ekipi. Tudi drugim novinarjem s področja športa je posredoval rezultate.
Deloval je v dobrodelnih organizacijah. Tako je bil vaditelj slepih tekmovalcev, tudi v raznih športnih disciplinah na raznih tekmovanjih. Je prejemnik Bloudkovega priznanja, zlatega znaka Zveze prijateljev mladine Slovenije, bronaste plakete Rokometne zveze Jugoslavije in Slovenije ter številnih državnih in lokalnih priznanj ter odlikovanj.
»Plaketa MO Ptuj mi veliko pomeni. To je priznanje za vse moje delo. Veliko časa sem namenil
Milan Zupanc (levo) je vse življenje razdajal svoje moči pri vzgoji mladih, zlasti v delovanju športa. Pripravljal in učil je na stotine mladih in mlajših pri vsakodnevnem udejstvovanju in učenju. Svoje delo je opravljal tudi izven delovnega časa, tudi brez plačila.
mladim v športu in zmeraj se veselim njihovih rezultatov in strasti, ki jo imajo do športa. Star sem 83 let in večkrat še obiščem kakšno tekmo in pokramljam s prijatelji
in znanci. Hvala Vladimirju Sitarju in vsem, ki so mi iskreno čestitali ob prejemu te, zame življenjske nagrade.«
V Javnih službah Ptuj pripravljeni na zimske mesece
Miha Masten
Podjetje Javne službe Ptuj, d. o. o., ki je po razpisu izvajalec zimske službe v Mestni občini Ptuj, v času sneženja skrbi za 238 km cest. V skladu z zakonskimi določili in načrtom zimske službe je podjetje pripravljeno na akcije od 15. novembra naprej. Od tega dne so delavci operativni ves čas s pripravljeno opremo in zadostnimi količinami posipnih materialov ter postavljeno začasno zimsko prometno signalizacijo, ne glede na visoke temperature.
Vodja zimske službe v podjetju Javne službe Ptuj Stanko Han-želič zagotavlja, da delavcev sneg ne bo presenetil: »Dežurna
javne službe ptuj
ekipa dvajsetih delavcev je pripravljena od 15. novembra za ročno čiščenje snega in posip v primeru zmrzali, izvaja se tudi redno štiriindvajseturno dežurstvo pregleda cest, na zalogi imamo 200 ton soli in 200 kubičnih metrov gramoznega agregata. Material se sicer nabavlja sprotno glede na porabo. Za 238 km lokalnih cest in javnih poti, 65 km pločnikov imamo na razpolago 21 plužnih enot.«
Javne službe Ptuj zimsko službo ob svoji plužni opremi izvajajo tudi s pomočjo desetih po-dizvajalcev. MO Ptuj ima v proračunu za leto 2014 predvidenih 285.000 evrov.
m
'{//rrm
7
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
OKOLJE IN PROSTOR
Poplave reke Drave, 7. 11. 2014
S strani Uprave RS za zaščito in reševanje smo 6. novembra prejeli razglas poplavne ogroženosti reke Drave. Sledilo je obveščanje preko medijev in SMS-sporočil vseh občanov Mestne občine Ptuj, ki bivajo na poplavnem območju. Vseskozi smo spremljali stanje na terenu.
Mag. Janez Merc
7. novembra ob 5. uri smo prejeli sporočilo Regijskega centra za obveščanje (ReCO) o poplavah na območju Krčevine pri Vurber-gu 160. Aktivirani so bili gasilci PGD Grajena in PGD Ptuj. Uporabljene so bile vreče in pesek ter potopne črpalke. V Mestni občini Ptuj je bilo v tem času (7. 11. 2014 ob 13.30) ogroženih osem gospodinjstev. Postavljena je bila tudi popolna zapora lokalne ceste LC 328 091. Gasilci so nudili pomoč vsem, ki so bili ogroženi. S strani Štaba Civilne zaščite Mestne občine Ptuj smo na terenu spremljali stanje, nudili potrebno pomoč in obveščali javnost.
7. novembra ob 9.10 je v Krčevi-
Foto: Denis Hrga
ni pri Vurberku, na območju Mestne občine Ptuj, voda zalila kletne prostore stanovanjske hiše. Posredovali so gasilci PGD Grajena, ki so izčrpali okrog 10 kubičnih metrov vode.
Posledice poplav so: pet poplavljenih objektov (voda je zalila kletne prostore), poškodovano cestišče do hišne številke Krčevina pri Vurbergu 189 (cesta je trenutno neprevozna).
Ogroženi krajani ugotavljajo, da so ukrepi izgradnje zaščitnega nasipa in neizvedba sanacije poškodovane nabrežine stare struge reke Drave iz preteklih let dodatno ogrozili prostor v Krčevini pri Vurbergu. Krajani zahtevajo celo-
vit pristop k sanaciji poplav, saj zaščita naselij v Občini Duplek in slabo vzdrževanje stare struge vedno bolj ogrožata občane v Kr-čevini pri Vurbergu.
Kratkoročni ukrepi: evakuacija in preselitev premoženja pred poplavami, ukrepi intervencije (polnjenje in postavitev vreč, črpanje vode), ureditev prevoznosti ceste
in odvoz odpadnega materiala (več kontejnerjev), ko se bo voda vrnila v strugo.
Dolgoročni ukrepi: kategorizacija in dvig (nasutje) ceste (na parc. št. 273/1, 273/2 in 273/3 - vse k. o. 366, Krčevina pri Vurbergu) pri hišnih številkah Krčevina pri Vurbergu 160a, 160b in 160c ter ureditev protipoplavnega nasipa.
SVETLA TOČKA
Železniški most čez reko Dravo v zelenih odtenkih
Besedilo in foto: Staša Cafuta Trček
Letošnje poletje je Ptuj zaznamovala obnova železniških tirov in železniškega mostu čez reko Dravo. Ko smo Ptujčani videli, da so železniški most »oblekli« v zaščitno ponjavo, nas ni bilo malo,
ki smo v hipu pomislili, kako lepo bi bilo, če bi most pobarvali v prijetne barve. Prav to je pomislila tudi oblikovalka Stanka Vauda Benčevič, ki z možem Igorjem Benčevičem veljata za zelo ak-
tivna prebivalca mesta Ptuj. »V
hipu sem poklicala dr. Aleksandro Pivec iz ZRS Bistra in jo vprašala, ali bi lahko uredila s Slovenskimi železnicami oziroma investitorjem, da podam predlog za barve mostu,« se spominja Stanka, ki je nato pripravila osnutek s skicami in izbrala štiri odtenke zelene barve. »Še posebej spomladi se bo most zelo lepo zlil skupaj z zeleno naravo in tvoril lepo celoto.«
Naj spomnimo, da poteka na območju med Pragerskim in Ho-
došem projekt z naslovom Rekonstrukcija, elektrifikacija in nadgradnja železniške proge, modernizacija nivojskih prehodov in izvedba podhodov na železniških postajah. Dejan Jurkovič z Ministrstva za infrastrukturo, ki tudi sofinancira projekt, pove, da so veseli takšne oblike prostovoljnega vključevanja prebivalcev na Ptuju. »Most je sedaj antikorozij-sko zaščiten, čaka pa nas še zamenjava tirnic in pragov ter opornikov v vodi,« naznani D. Jurkovič.
8
OKOLJE IN PROSTOR
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
Dvajset let Znanstvenoraziskovalnega središča Bistra Ptuj
Z RS Bistra Ptuj letos praznuje 20 razvojnih let delovanja. V smislu okrogle obletnice ter boljše prepoznavnosti in razumevanja delovanja posameznih področij našega zavoda smo septembra pripravili Bistrine dneve z osrednjim dogajanjem v Gledališki kavarni MGP.
Sporočilo za javnost ZRS Bistra Ptuj
Prvi dan je potekal pod skupnim naslovom Skupaj načrtujemo razvoj do 2020, na seji Območnega razvojnega partnerstva Spodnje Podravje sta bila v središču obravnava vsebin in sprejem Območnega razvojnega programa Sp. Podravje za obdobje 2014-2020. Nadaljevali smo z novo finančno perspektivo 2014-2020 in možnostmi črpanja sredstev za vse sektorje ter predstavitvijo projektnega dela ZRS Bistra Ptuj, s sodelujočimi Danilom Čehom, Majo Ferlinc (Slovensko gospodarsko in razvojno združenje iz Bruslja) in Rokom Matjažem (Mestna
Foto: Julija Potisk
občina Velenje). O priložnostih in pasteh razvoja podjetij smo se drugi dan pogovarjali z Milanom Vinklerjem, direktorjem Albin Promotion, d. o. o., mag. Matejem Rusom, direktorjem Instituta za razvoj podjetništva, ki vodi Univerzitetni podjetniški inkubator v Mariboru in sodeluje pri Start:up Ptuj, Damjanom Habjancem, direktorjem podjetja Reseda, d. o. o., in mag. Avgustom Šibilo, vodjo strateškega razvoja v Talumu. Po koncu okrogle mize smo se skupaj z gosti omizja dotaknili še razvoja turizma na Ptuju in v regiji ter s predstavni-
Bistrini dnevi, okrogla miza Priložnosti in pasti razvoja podjetij
ki javnega sektorja in turističnega gospodarstva govorili o pomenu povezovanja za razvoj turizma v prihodnje. Tretji dan z naslovom Trajnostni tehnološki razvoj za napredek regije je minil v sklopu treh okroglih miz in pogovorov s predstavniki izobraževalnih in
razvojno-raziskovalnih institucij kot ustvarjalci novih znanj ter z gospodarstveniki kot uporabniki teh znanj za razvoj regije.
Dvajset let smo 26. septembra obeležili še s slovesno prireditvijo v dominikanskem samostanu. Več na: www.bistra.si.
Suzana Črešnik inovativna mlada kmetica
Besedilo in foto: Jože Murko, KGZ Ptuj, Kmetijska svetovalna služba
Zveza slovenske podeželske mladine (ZSPM) in Kmetijsko-gozdarska zbornica Slovenije (KGZS) sta izvedli 8. natečaj Ino-vativen mladi kmet. Podelitev naziva je bila to pot konec oktobra izvedena v Železnikih, od koder prihaja zmagovalec lanskega natečaja. Z vsakega kmetijsko-goz-
darskega zavoda koordinatorji za delo z društvi predlagamo primernega kandidata.
Letos smo s ptujskega območja kot primerno kandidatko prepoznali Suzano Črešnik z Mestnega Vrha. Strokovna komisija za ta projekt na državni ravni je vlogo sprejela, odobrila in se za teme-
ljito presojo zglasila na terenu, kjer je navedke v vlogi preverila in ovrednotila na kraju samem. Kmetija Črešnik je na našem območju sinonim za vzorno in zgledno kmetijsko gospodarstvo, že leta 2002 je bila namreč razglašena za najkmetijo Mestne občine Ptuj. Ideja v razširitev dejavnosti in dopolnilna dejavnost pa se je po tem času le še okrepila. Suzana je pridobila mnoga dodatna znanja in spretnosti. Njena vizija pa je predvsem bila svoje ideje realizirati skozi izdelke iz moke, kot so drobno pecivo, gibanice, rženi, pirin, polnozrnati in kruh s semeni, mlečne štručke, biskvitna peciva, krofi, ob tem pa izdeluje še široke jušne rezance, mlince, polžke, potice (orehove, makove, pehtranove in potratne) ... Inova-tivnost smo prepoznali v izdelavi testenin, narejenih samo iz moke, domačih jajc in soli, brez dodanih industrijskih aditivov in konzervansov. Vedno več ljudi se namreč zaveda pomena kakovostne in lokalno pridelane, zdrave hrane brez
»E-jev« in prav je, da jim pogumni posamezniki to tudi ponudijo.
Za svoje dobro delo je bila Suzana nagrajena z mnogimi priznanji na razstavi Dobrote slovenskih kmetij, svoje izdelke pa poskuša ponuditi ljudem tudi ob mnogih drugih priložnostih pod okriljem MO Ptuj in širše. KMG (kmetijsko gospodarstvo) nudi tudi storitve s kmetijsko mehanizacijo (kombajniranje), v preteklosti pa so investirali tudi v izgradnjo sončne elektrarne. Suzana je sicer aktivna tudi v društvu podeželskih žena, v prihodnje pa si želi izvajati še turistično dejavnost na kmetiji. Ključnega pomena za vsako KMG predstavlja delovna sila, pri Čre-šnikovih tako že pridno pomagata dva sinova, eden še učenec na osnovni šoli, drugi pa že dijak na BTŠ na Ptuju. Ambicije v preteklosti so na KMG znali vedno uspešno realizirati, z dobrim, vestnim in poštenim delom pa jim je to dobro uspevalo. Naj bo torej vsaj tako tudi v prihodnje. Suzana, veliko uspeha in le tako naprej!
m
'{//rrm
9
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014	VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE
GOSPODARSTVO / OKOLJE IN PROSTOR
Ptujska klet med 30 najboljših kleti na svetu
Ptujska klet je letos oktobra na največjem uradno priznanem mednarodnem vinskem ocenjevanju AWC Vienna že tretjič zapored osvojila naziv najboljše vinske kleti iz Slovenije in prvič v zgodovini sodelovanja na tem ocenjevanju osvojila tri zvezdice kakovosti, ki sestavljajo skupek šestih najbolje ocenjenih vin posamezne kleti. Ta izjemni dosežek je uspelo osvojiti le 30 vinarjem od skupno 1885.
Besedilo in foto: Staša Cafuta Trček
Na letošnjem največjem mednarodnem ocenjevanju vin AWC Vienna, že enajstem zapored, je bilo ocenjenih 12.352 vzorcev vin 1885 svetovnih pridelovalcev iz 40 držav. Zadnjo nedeljo v oktobru je na Dunaju v Mestni hiši (Wienna Rathaus) potekal AWC Vienna Wine Gala Night. Na dogodek so bili povabljeni vsi dobitniki osvojenih medalj. Ta večer so tudi podelili najvišja priznanja - trofeje v določenih kategorijah ocenjevanj. Vinarji, ki pridejo v finale v posamezni kategoriji, so tudi povabljeni, da se predstavijo s temi vini.
»Hvala vsem zaposlenim in kooperantom ter ljubiteljem naših vin, ki tako ali drugače z nami gradijo našo zgodbo«
Najbolje ocenjena slovenska klet je ponovno že štiri leta zapored Ptujska klet. Ta je letos prvič v zgodovini sodelovanja na AWC
Vienna osvojila tri zvezdice kakovosti, ki sestavljajo skupek šestih najbolje ocenjenih vin posamezne kleti. Izjemen dosežek je uspelo osvojiti le tridesetim vinarjem od 1885. Pullus renski rizling, sušen 2009, je zasedel 3. mesto v kategoriji zorjenih vin s preostankom sladkorja. Na tekmovanju je sodelovalo 160 slovenskih kleti. Bojan Kobal, glavni enolog Ptujske kleti, je povedal: »Takšna priznanja so dokaz, da znamo s tradicijo, ustreznim donegovanjem in s precizno uporabo tehnologije iz grozdja pridobiti takšen okus, ki ohranja jasen odtis ne samo posameznega okolja, temveč predvsem sodobnega vinskega trenda. Hvala vsem zaposlenim in kooperantom ter ljubiteljem naših vin, ki tako ali drugače z nami gradijo našo zgodbo.« Vinko Mandl, direktor Ptujske kleti, je ob tem še dodal: »V svetovnem merilu je vsako priznanje potrditev kleti in s tem vin blagovne znamke Pullus, da smo
Ptujska klet je na ocenjevanju AWC Vienna osvojila tri zvezdice kakovosti, ki sestavljajo skupek šestih najbolje ocenjenih vin posamezne kleti. Ta izjemni dosežek je uspelo osvojiti le tridesetim vinarjem od skupno 1885! Na posnetku Franc Brodnjak in glavni enolog Bojan Kobal ob prejemu priznanja za 3. mesto v kategoriji zorjenih vin s preostankom sladkorja za Pullus renski rizling, sušen 2009.
prepričljivi tudi v luči tržne konkurence.«
Najbolj prepoznaven vinar v regiji
Priznanja Ptujske kleti, pridobljena na AWC Vienna, se pridružujejo drugim uspehom na svetovnih in domačih odrih. Na 21. ocenjevanju Chardonnay du Monde, ki je letos potekalo v Burgundiji, je Ptujska klet pod svojim okriljem okusov slavila z uvrstitvijo Pullus chardonnaya 2011 med 10 najbolje ocenjenih vin. Na emi-nentnem ocenjevanju Decanter v Londonu je Ptujska klet z dvema
polnitvama sauvignon osvojila kar dvakrat naziv najboljšega vinarja v regiji, že sedmo leto zapored pa je na Concours Mondial de Bruxelles za polnitev sauvignon 2013 prejela zlato medaljo in srebrno za Pullus rumeni muškat. K tem Ptujska klet na svoje zmagovalne stopničke dodaja še tri svetovne šampione z najstarejšega mednarodnega ocenjevanja vina na svetu - Vino Ljubljana, nekajkratne šampione na gornjeradgon-skem ocenjevanju in naziv Best of Show (najboljši na ocenjevanju) iz San Francisca.
Strokovni posvet Daljinski sistemi ogrevanja na lesno biomaso
Alenka Megla
Fotoarhiv LEA Spodnje Podravje
Lokalna energetska agentura Spodnje Podravje je že vrsto let dejavna na področju spodbujanja rabe lesne biomase v energetske namene. Glede na naravno bogastvo Slovenije z gozdovi je v prvi vrsti treba izpostaviti ogrevanje na lesno biomaso. Tehnologija v zadnjem času omogoča popolnoma avtomatizirano proizvodnjo in distribucijo toplote in sorazmerno nizke obratovalne stroške. V zadnjih letih pa ponovno postaja
zanimiva tudi gradnja sistemov daljinskih ogrevanj na lesno bio-maso, predvsem zaradi dviga cen fosilnih goriv in tudi zaradi spodbujanja uporabe alternativnih virov ogrevanja.
Glavno poslanstvo Lokalne energetske agenture Spodnje Po-dravje je, da skrbi za energetski razvoj občin Spodnjega Podravja. Lani se je na pobudo LEA Spodnje Podravje ustanovil konzorcij za sonaravno pridobivanje, predelavo in rabo lesa v energetske namene, h kateremu je pristopilo tudi 17 občin Spodnjega Podravja.
Poleg vzpostavitve celostne verige lesne biomase si v konzorciju prizadevamo tudi za spodbujanje naložb v biomasne kotlovnice in daljinske sisteme ogrevanja na lesno biomaso. S tem namenom je 12. novembra v prostorih Občine Gorišnica potekal strokovni posvet z naslovom Daljinski sistemi ogrevanja in napredne biomasne tehnologije, ki je bil izveden v okviru javnega razpisa Energetsko učinkoviti z Elektro energijo.
Skozi posvet so bile predstavljene teme lesnega potenciala za energetske namene v Spodnjem
Podravju in potencial postavitve daljinskih sistemov v posameznih naseljih v Spodnjem Podravju. Podjetje Artim iz Škofje Loke je predstavilo delovanje biomasne kogeneracije iz lesne biomase in primer dobre prakse na Finskem -eko vas Kempele, ki je popolnoma energetsko neodvisna. Tehnologijo soproizvodnje električne in toplotne energije z uporabo vlažnih lesnih sekancev je predstavilo podjetje Ecovent, podjetje Bio-masa iz Nazarij pa je predstavilo kogeneracije na lesni plin in primer dobre prakse uporabe te teh-
GOSPODARSTVO / KULTURA
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
nologije na Dobu. V nadaljevanju je družba Petrol predstavila daljinske sisteme ogrevanja na lesno biomaso v Sloveniji, predstavnik z Ministrstva za infrastrukturo pa je predstavil pretekle javne razpise, iz katerih so se financirale izgra-
dnje daljinskih sistemov na lesno biomaso, in prihodnje finančne perspektive za sofinanciranje tovrstnih projektov. Kot primer dobre prakse povezovanja lastnikov gozdov je bila prikazana ustanovitev in delovanje Gozdarske zadru-
ge Pohorje - Kozjak, ki je lahko zgled, kako vzpostaviti podoben primer v Spodnjem Podravju.
Strokovni posvet se je zaključil s predlogom in smernicami nadaljnjega delovanja biomasnega konzorcija v Spodnjem Podravju ter s
predstavitvijo ideje o ustanovitvi biomasnega tehnološkega centra. Da pa bomo v prihodnosti na tem področju dosegli želene rezultate, bodo potrebne inovativne ideje in sodelovanje, predvsem med občinami Spodnjega Podravja.
Knjižnica izdala faksimile in študijsko izdajo Gratae posteritati
v
Žige Herbersteina
Mag. Matjaž Neudauer
Foto: Langerholc
Ob kronološkem pregledu pomembnejših mejnikov Herber-
Sodelavci v projektu Gratae posteritati in častni gostje prireditve na odru dominikanskega samostana
in restavratorske posege, ter umetnostno zgodovinarko dr. Polono Vidmar, ki je podrobno obdelala likovno podobo knjige. Povzetki znanstvenih člankov so prevedeni v angleški jezik, saj je delo zanimivo tudi za mednarodno strokovno javnost.
Slavnostni govornik na prireditvi je bil predsednik Državnega sveta RS Mitja Bervar, ki je poudaril, da je izdaja faksimila svojevrsten poklon izjemnemu intelektualcu svetovnega formata, ki je pomen plemenitih dejanj postavil na sam piedestal smiselnosti življenja. Kajti, kot je Žiga zapisal, »ni dovolj, če se človek rodi v plemiški stan, svojo plemenitost mora vsak dan dokazovati s svojimi deja-
nji«. Izpostavil je tudi veliko vlogo knjižnic v današnjem času, ki niso zgolj prostor hrambe knjig, temveč družbeno odgovorne ustanove, ki ogromno prispevajo k širjenju pisne kulturne dediščine v širši družbeni prostor, s tem pa širijo zavest o pomenu znanja, raziskovanja in ustvarjalnosti.
Dogodek, udeležilo se ga je več kot 250 obiskovalcev, so s srednjeveško in renesančno glasbo obogatili Vokalni ansambel Pevske šole Musica in Trio Gita.
Faksimile in študijska izdaja dela Gratae posteritati (1560) sta izšla v sozaložništvu z Umetniškim kabinetom Primoža Premzla v nakladi 100 izvodov in 20 izvodov za potrebe založnika.
Med knjižne dragocenosti, ki jih hrani Knjižnica Ivana Potrča Ptuj, sodi tudi knjižna zapuščina rodbine Herberstein, ki je imela do leta 1945 v lasti ptujski grad. V Herbersteinovi knjižnici je zavidljivo število del, katerih avtor je Žiga Herberstein, rojen v Vipavi, in njegova izjemna kariera mu zagotavlja trajno mesto v zgodovini kot enemu najslavnejših diplomatov 16. stoletja. Vojak, diplomat in velik humanist se je s svojim delom Moskovski zapiski zapisal v zgodovino, v poznih letih svojega življenja pa je izdal tudi nekaj, predvsem avtobiografskih, del, med katerimi se posebej odlikuje delo Gratae posteritati iz leta 1560. Omenjeni izvod hrani tudi ptujska knjižnica in je eden redkih ohranjenih koloriranih izvodov v svetu. Posebnost mu daje tudi žig Johanna Josefa grofa Herbersteina, ki priča, da je bilo delo sestavni del bogate knjižnice družine Herberstein na Ptuju.
steinove bogate kariere, slavilnih pesmih in epigramih so v delu tudi portreti devetih evropskih vladarjev in Žige, odetega v dragocena dvorna in ceremonialna oblačila. Prav slednje je razlog, da delo uživa veliko zanimanje domačih in tujih strokovnjakov ter je željen eksponat na slovenskih in mednarodnih razstavah.
Projekt, ki ga je z zneskom 16.000 evrov sofinanciralo Ministrstvo za kulturo, sva vodila višja bibliotekarka in vodja Domoznanskega oddelka Mira Petrovič in mag. Matjaž Neudauer. Knjižnica je k sodelovanju povabila dr. Mateja Hriberška, klasičnega filologa, ki se je lotil prevoda iz latinščine s spremnim komentarjem, zgodovinarja in arhivista dr. Dejana Zadravca, ki je predstavil družino Herberstein in njenega najznamenitejšega člana Žigo, konservatorko dr. Jedrt Vodo-pivec Tomažič, ki je predstavila strukturo, material ter poškodbe
Obvestilo Komisije za mandatna
v	•	1 • ,	• •	•
vprašanja, volitve in imenovanja
Matej Gajser
Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja MO Ptuj obvešča, da je bil na spletni strani MO Ptuj objavljen Javni poziv za predlaganje predstavnikov različnih interesnih skupin v Programski svet podjetja Javne službe Ptuj, d. o. o., ki jih imenuje Mestni svet MO Ptuj. Kandidati naj pošljejo pisne vloge s prilogami v zaprti ovojnici z označbo: "za javni poziv št. 100-42/2011" na naslov: Mestna občina Ptuj, Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja, Mestni trg 1, 2250 Ptuj, najpozneje do torka, 9. decembra 2014. Za pisno obliko
prijave se šteje tudi elektronska oblika, poslana na elektronski naslov: matej.gajser@ptuj.si.
Komisija obvešča, da je bil na naslove vseh kulturnih društev v Mestni občini Ptuj naslovljen Javni poziv za predlaganje nadomestnega kandidata za člana Sveta Območne izpostave Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti Ptuj. Predloge za možne kandidate društva pošljite pisno na Komisijo za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja, Mestni trg 1, 2250 Ptuj, najpozneje do torka, 9. decembra 2014. Predloge lahko posredujete tudi v elektronski obliki na elektronski naslov: matej.gaj-ser@ptuj.si.
m
'{//rrm
11
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE
t •	1	v i	•	• v	i i i • \/ \/	n i	•••
Izjemen dosežek za najmanjše gledališče v Sloveniji
Kar tri nagrade Mestnemu gledališču Ptuj na Borštnikovem srečanju
Za predstavo Mrtvec pride po ljubico (v koprodukciji s Prešernovim gledališčem Kranj) je ptujsko gledališče prejelo nagrado Društva kritikov in teatrologov za najboljšo uprizoritev sezone. Predstava je bila nagrajena še z dvema Borštnikovima nagradama - Ana Urbanc za mlado igralko in Branko Rožman za glasbo v tej predstavi.
Bronja Habjanič
Nagrada Društva kritikov in teatrologov je najvišje strokovno priznanje
Besedilo za predstavo Mrtvec pride po ljubico je napisala Sve-tlana Makarovič, režiral jo je Jernej Lorenci. Nastala je v izvedbi Prešernovega gledališča Kranj in Mestnega gledališča Ptuj.
»Predstava Mrtvec pride po ljubico je v temelju zaznamovana z dvojnostjo, ki se zarisuje že v razcepljenosti glavne junakinje in skozi katero se odpira prostor med surovo zemljo in molčečim nebom. Nepremostljiv prepad med banalnostjo preživetja in krhkimi ideali se na odru razstavlja kot razčara-
Fotoarhiv MGP
ni svet, v katerem ustvarjalci predstave vsem osrednjim vsebinskim poudarkom poetičnega besedila poiščejo na videz preproste, toda pretehtane in natančne uprizori-tvene rešitve. To sozvočje elementov se prelije v pretresljivo fresko, ki ji dajeta odločilni ton prav naivna plemenitost in pritajena pošastnost, med katerima niha tragičnost človeške eksistence,« je zapisano v obrazložitvi nagrade.
Nagrado za mlado igralko prejela Ana Urbanc
Urbančeva je nagrado prejela za vlogo Prve Micike v uprizoritvi
Mrtvec pride po ljubico v izvedbi
Prešernovega gledališča Kranj in Mestnega gledališča Ptuj.
»Ana Urbanc naseljuje svet poetične drame Svetlane Makarovič kot poosebljenje ideala romantične ljubezni, ki ne pristaja na kompromise in se lahko izpolni le v radikalni odločitvi za smrt s svojim ljubljenim. Ko izstopa iz prostora igre, z izbrano odmerjenimi gestami komentira lik, vendar to ni odmik od vloge, temveč pogled on-
kraj, ki odpira vrata v skrivnost, v vednost in magijo zunaj tuzemske-ga bivanja. Ana Urbanc vodi Prvo Miciko v svet onkraj iger moči, v katerem si hrepenenje in tesnoba podajata roke, izbiro za ljubezen pa igralka prežarja v fantastičnem dotiku s sublimnim in lepoto grozljivega, « pa izhaja iz obrazložitve nagrade mladi igralki.
Nagrado za glasbo prejel Branko Rožman
»Glasba skladatelja Branka Ro-žmana v predstavi Mrtvec pride po ljubico zdaleč presega funkcijo spremljave ali zgolj ustvarjanje atmosfere ali podčrtavanje razpoloženj, je eden od najpomembnejših akterjev uprizoritve. Orkester, ki ga sestavljajo igralci in dva glasbenika, ustvarja nekakšen novi jezik, sestavljen iz besed in glasbe. Glasba nas opozarja na arhetipsko, iz katerega črpa besedilo, sledi njegovi ritmičnosti in jo hkrati ustvarja, igralci med seboj - pa tudi z glasbenikoma in občinstvom - ne komunicirajo več le z besedami, ampak tudi z
inštrumenti, harmonikami. In tudi glasba stopa v dialog z igralci, se z njimi spogleduje, jih tolaži, jim narekuje razpoloženja, ob tem pa komentira odrsko dogajanje in daje ritem uprizoritvi,« je zapisano v obrazložitve nagrade.
Nova premiera Zakaj (n) imam otrok(e) se je zgodila 21. novembra
Predstavo je režirala Nika Be-
zeljak, dramaturgija je delo Nine Šorak, v njej pa igrata Alida Bevk in Minca Lorenci. Kostu-mografija in scenografija sta delo Tijane Todorovic, avtor glasbe je Beno Gec. Predstava je nastala v produkciji KUD Moment, MG Ptuj in Cankarjevega doma.
V decembru bo v Mestnem gledališču Ptuj zelo pester program predstav tako za odrasle kot tudi za otroke - 20. in 21. decembra prihaja dedek Mraz
Po nekaj letih se na njihov oder vrača dedek Mraz, ki bo obiskal otroke v soboto, 20., in v nedeljo, 21. decembra. Na sporedu bodo predstave otroškega in odraslega abonmaja, v okviru katerega bo gostovalo Slovensko ljudsko gledališče iz Celja z odlično komedijo - zmagovalno predstavo Festivala Dnevi komedije v Celju - Sleparja v krilu. Obiskovalci si bodo lahko ogledali tudi ponovitve največjih komičnih uspešnic Mali priročnik biznisa, Gajaš, arestant in Hotel Modra opica ter kar nekaj predstav, namenjenih najmlajšim obiskovalcem.
Alida Bevk in Minca Lorenci v izvrstni predstavi Zakaj (n)imam otrok(e)
CID in čas
Sporočilo za javnost iz CID-a
V CID-u je od septembra do konca leta na ogled serija izbranih fotografij Borisa B. Vo-glarja, ki jih je avtor ustvarjal od preselitve v nove prostore na Osojnikovi leta 2002 do leta 2014. Na fotografijah je zaobjel raznoliko dogajanje v prostorih
CID-a in na prireditvah izven njega na različnih lokacijah po Ptuju. Začenši še v analognih časih, se tudi sama tehnika in uporabljena oprema zelo spreminjata. Tako je nastal neke vrste kolaž, ki je po svoje predvsem dokumentaren, vendar je sam pristop pri ustvarjanju fotografij vse prej kot le to.
Samo Kodela, koncert, CID Ptuj, 2007
KULTURA
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
Mediateka v KIP Ptuj
Mag. Matjaž Neudauer
Foto: Mira Petrovič
Študijski oddelek Knjižnice Ivana Potrča Ptuj razpolaga z bogatim fondom avdio-vizualnega gradiva, ki pa do sedaj zaradi omejitev prostora ni bil urejen skladno s strokovnimi standardi, ki veljajo za to gradivo. Že leta 2013 smo začeli projekt urejanja tega gradiva, ki ga je vodil knjižničar Robert Fi-lipič, tako da smo najprej predvi-
Odprtje mediateke smo obogatili z literarnim večerom, na katerem je bila predstavljena knjiga Branke Jurca (1914-1999) Pot v svobodo. Pogovor z urednico in avtorico spremne študije dr. Jožico Čeh Steger je vodil urednik založbe Litera Orlando Uršič.
Najnovejše delo Branke Jurca Pot v svobodo, izbor kratke proze, je izšlo pri založbi Litera. V dvajsetih novelah je pisateljica predstavila usodo in tragiko žensk
Dr. Jožica Čeh Steger in urednik pri založbi Litera Orlando Uršič
deli prostor, kjer tovrstno gradivo bo, nato pa pričeli urejanje gradiva po žanrih. Študijski oddelek tako razpolaga z 2984 enotami video gradiva, 3177 enotami avdio gradiva in 762 enotami elektronskega gradiva. V letu 2014 smo nabavili televizijski sprejemnik in predva-jalnik blu-ray, ki omogoča predvajanje vseh formatov avdio-vizual-nega gradiva. Tako kot imajo bralci pri knjižnem gradivu možnost, da na ovitku preberejo kratko vsebino dela, bodo sedaj tudi ljubitelji AV-gradiva imeli možnost, da preverijo vsebino na mediju.
Mediateko je namenu predala predsednica strokovnega sveta Knjižnice Ivana Potrča Ptuj Zdenka Ristič, ki je v nagovoru izpostavila prizadevanja kolektiva knjižnice za nudenje čim kakovostnejših storitev obiskovalcem knjižnice. Obiskovalci so si z zanimanjem ogledali tudi razstavi pred Študijskim oddelkom - predstavljene DVD-novosti in razstavo ob 100. obletnici rojstva Branke Jurce, ki jo je postavila Božena Kmetec - Friedl.
s Krasa in Štajerske v času pred drugo svetovno vojno, nezlomljivo voljo internirank v koncentracijskih taboriščih Gonars in Ravensbruck, novele pa se dotikajo tudi položaja žensk v družbi in njihovega boja za enakopravnost med spoloma. Del kratke proze v monografiji je sicer že bil revijal-no objavljen, v pretežnem delu pa gre za prvič objavljeno kratko prozo, kar daje delu še posebno težo.
Branka Jurca je v tem delu predstavljena kot pisateljica za odrasle bralce, čeprav jo bolj poznamo kot pisateljico mladinske književnosti. Pomemben podatek je tudi ta, da je Branka Jurca, kot soproga pisatelja Ivana Potrča, leta 1996 predala v uporabo Mladinski oddelek KIP, ki se je takrat kot prvi oddelek knjižnice preselil v Prešernovo ulico.
V glasbenem sporedu sta nastopila učenca Zasebne glasbene šole sv. Petra in Pavla Amadeja Dvor-šak in Ambrož Rodošek pod mentorstvom profesorice Mateje Škafar.
RAZPIS
za podelitev plakete Franca Lačna, plaket in priznanj Zveze kulturnih društev Ptuj za leto 2014
Zveza kulturnih društev Ptuj podeljuje ob kulturnem prazniku plakete in priznanja za izredne umetniške, mentorske, strokovne in organizacijske dosežke na področju ljubiteljske kulturne dejavnosti. Predlog lahko posredujejo pravne ali fizične osebe.
Predlog mora vsebovati:
— naziv in naslov predlagatelja,
—	podatke o predlagani osebi, društvu ali skupini, ki deluje na ob-
močju Zveze kulturnih društev Ptuj, — področje delovanja,
—	utemeljitev za podelitev priznanja ali plakete (utemeljitvi so lahko priložena tudi mnenja drugih asociacij, ki predlog podpirajo),
—	navedbo, za katero vrsto priznanja velja predlog.
Merila za podelitev plaket
Plaketa Franca Lačna
Vsako leto se podeli le ena, prejme jo zborovodja/-kinja za življenjsko delo in izredne uspehe na področju vokalne glasbe.
Plaketo Zveze kulturnih društev Ptuj lahko prejmejo posamezniki, društva in kulturne skupine: — za izjemne ustvarjalne dosežke v ljubiteljski kulturi,
—	za uveljavljanje novih vsebin dela,
—	za mentorsko, raziskovalno, publicistično delo,
—	za izjemne organizacijske dosežke. Vsako leto se podelijo največ tri plakete.
Plaketi Franca Lačna in Zveze kulturnih društev posamezniku sta priznanji, ki se podeljujeta za življenjsko delo in se posamezniku podelita le enkrat.
Društvom in skupinam se podeli plaketa za najmanj 30 let dela, 50, 70, 100, 120, 150, 170, 200 let dela.
Merila za podelitev priznanj
Priznanje Zveze kulturnih društev Ptuj lahko prejmejo posamezniki, društva in kulturne skupine:
—	za pomembne ustvarjalne dosežke v zadnjih letih,
— za pomembne dosežke na tekmovanjih doma in v tujini,
—	za mentorsko, organizacijsko, publicistično delo.
Vsako leto se podeli največ 10 priznanj.
Odločanje o priznanjih in podelitev
O podelitvi priznanj in plaket odloča Izvršni odbor Zveze kulturnih
društev Ptuj.Priznanja se podeljujejo ob kulturnem prazniku na proslavi Mestne občine Ptuj. Predlogi se sprejemajo do 10. decembra 2014, na naslov: Zveza kulturnih društev Ptuj, Jadranska 13, 2250 Ptuj.
Predlagatelji bodo o izbiri obveščeni do 10. januarja 2015.
Izvršni odbor bo obravnaval le popolne in pravočasno prispele predloge.
Nataša Petrovič, l.r.
predsednica Zveze kulturnih društev Ptuj
m
'{//rrm
13
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE
DPD Svoboda Ptuj deluje že 95 let
Nekaj misli ob prihajajoči proslavi 95-letnice DPD Svoboda Ptuj, skorajšnji premieri gledališke sekcije, pomlajevanju društva, digitaliziranju gradiva in medijskega obveščanja ter še o čem.
Mojca Mayr
Na društvenem večeru, 12. decembra, bomo proslavili častitljivo obletnico. Z idejno zasnovo v poznih poletnih mesecih in uradno potrditvijo 24. oktobra 1919 je nastalo društvo, ki se je takrat imenovalo Socialnodemokratsko delavsko-izobraževalno društvo Svoboda. Po začetnem spreminjanju naslova se je njegov sedež ustalil v veliki kasarni na Panonski ulici 5 na Ptuju (stavbe na današnji Ulici heroja Lacka ni več), s čimer so bili dani ugodni pogoji za razvoj nastajajočih društvenih odsekov. Čas je tekel, spreminjali so se življenjski pogoji in družbenopolitični nazori. Društvo je ostajalo trdno v svojih temeljih in poslanstvu ter ves čas deluje v Narodnem domu Ptuj.
Slovenija se je osamosvojila in prvič v zgodovini kot samostojna država stopila v novo tisočletje.
Tudi DPD Svoboda je v sklopu svojih številnih sekcij, ki so živele in se razvijale s svojimi člani, dosegalo velike umetniške in družabne uspehe. Spreminjalo se je, a vse do danes ostalo oporni steber razvoja svobodne kulture, svobodne misli in svobodne besede članov. Vabljeni v naše vrste!
Septembra je do volilnega občnega zbora zaradi smrti predsednika Franca Lačna, legende ptujskega kulturnega življenja, vodenje društva sprejela Branka Bezeljak, ki je ob prevzemu pred-sednikovanja povedala: »Ena od glavnih nalog vodstva društva v tej sezoni je pripraviti društveni večer, še bolj povezati vse sekcije in privabiti še več novih članov in skupin ter izpeljati akcijo za pridobitev statusa delovanja društva v javnem interesu. 95-letnico delovanja bomo zaznamovali tudi z
digitalizacijo društvenih arhivskih gradiv in spletnim obveščanjem o obletnici (vzpostavili bomo spletno in FB-stran). Tako bo društvo s svojo bogato tradicijo postalo bolj odprto za nove skupine in posameznike, ki bi se DPD Svobodi želeli priključiti. Vse člane društva prosimo, da nam iz zasebnih arhivov posredujejo atraktivno gradivo, ki bi prišlo vpoštev za digitalizacijo in objavo. Vse sekcije naj še posebej uredijo in pošljejo gradiva zadnjih 20 let - programske liste, plakate, dokumentacijo dogodkov, objave v medijih, foto in video dokumentacijo.«
»Ne bo šlo ravno gladko ... Pripravljeni smo na težave.« Izrek, katerega prva nota odzvanja pesimistično, globlji ton pa je globoko, skorajda že brezglavo pozitiven, je v zadnjih časih slišan nič-kolikokrat - indici na kakršno koli že situacijo pa so, čeprav morda na mestu, odveč. Krivci za skoraj fanatično ponavljanje izreka so namreč igralci gledališke sekcije Teater III DPD Svoboda, ki se pod vodstvom režiserke Branke Bezeljak pripravljajo na skorajšnjo premiero Jesihove drame Grenki
sadeži pravice. Gre za mlado ekipo ljubiteljskih igralcev, ki se je bežno formirala že v gledališko-lutkovni delavnici za brezposelne. Ker je kandidate na seminar pošiljal tudi zavod za zaposlovanje, se je na njem zbralo skoraj petdeset večinoma brezposelnih mladih in študentov, ki bodo to (najbrž) kmalu postali. Najbolj zavzeti udeleženci so nato formirali lutkovno sekcijo, ki že od julija nastopa z otroško igro Ah, te princese - oh, ti princi, in gledališko skupino, ki se je povezala z gledališko skupino Kluba ptujskih študentov. Tako smo ponovno obudili delo priznanega alternativnega ptujskega gledališča pri DPD Svoboda Teater III. Pa naj še kdo reče, da ima brezposelnost mladih slabe posledice?! Premiero načrtujemo 29. novembra v Stari steklarski delavnici.
V DPD Svoboda Ptuj, ki je novembra praznovalo 95 let obstoja, smo pripravljeni na težave današnjega kriznega časa. Vse nekdanje in sedanje člane društva vabimo na društveni večer, ki bo 12. decembra ob 18. uri v Narodnem domu.
Nova pesniška zbirka Davida Bedrača »So že smehci k vam prispeli?«
V Knjižnici Ivana Potrča na Ptuju je 14. oktobra potekala predstavitev nove knjige ptujskega pesnika in literata Davida Bedrača. Knjigo in knjižno zbirko Čebelica, v kateri je knjiga izšla, je predstavila Irena Matko Lukan. Sledil je sproščen pogovor avtorja z Nevenko Do-bljekar. Prireditvi je prisostvovala tudi ilustratorka Tanja Komadina, ki je povedala, kako se je lotila ilustracij. Predstavitev so obiskali tudi otroci iz Horjula, ki so bili ravno v šoli v naravi, avtor pa je ves čas komuniciral tudi z njimi. D. Bedrač je med samo predstavitvijo prebral več pesmi iz svoje najnovejše zbirke, odziv nanje pa je bil odličen.
Bronja Habjanič
Če padeš, se poberi in pojdi naprej
»Smehci so nastali kot rezultat izbora poezije za otroke, ki je izhajala zadnjih deset let v revijah Ciciban in Cicido. Čeprav je bilo težko najti skupen koncept za sicer številčen nabor pesmi, smo
ga nazadnje vendarle našli - gre za koncept ene družine, vse se dogaja v eni hiši, tudi osebe na ilustracijah se ponavljajo. Gre za pesmi raznolikih tem in motivov. Vse združujeta humor in ideja, če padeš, se poberi in pojdi naprej. Tako jih je razumela tudi ilustra-
torka, ki jo je navdušila predvsem realističnost na eni strani in barvitost na drugi, tudi ritmičnost in jezikovna svežina - vse to je želela preliti v barve. Sam dodajam, da ji je to nedvomno uspelo,« o svoji novi knjižni zbirki pove D. Be-drač.
Zbirka vsebuje trinajstih pesmi z veliko humorja in besednimi preobrati, ki svet prikažejo na šaljiv način. Ob njih in ob ilustracijah Tanje Komadina bodo zagotovo uživali vsi člani družine in predšolski otroci, bralci začetniki pa bodo ob Bedračevih rimah z veseljem vstopili v svet branja.
Že 10. knjiga Davida Bedrača
Na predstavitvi je nastopilo 13 učenk iz OŠ Ljudski vrt Ptuj pod vodstvom Jerneje Bombek. Izve-
dle so tri pesmi iz nove zbirke, eno (Kdo se prvi oglasi) so zrecitirali, dve pa je posebej za to priložnost uglasbila učenka Zala Šešerko (Smrčači, Zvit skrivalčekk). Sledil je še pogovor o Bedračevem predhodnem ustvarjanju, saj je to vendarle kljub mladosti že njegova 10. knjiga. Na koncu je nastopil še Blaž Vidovič, ki je bil nekoč Bedračev učenec. Zapel je dve pesmi: Najino poletje in Prepozno.
Odlična recenzija v reviji Bukla
»Sproščene in navihane rime mu gladko tečejo, prikupne ilustracije pa nas hitro ponesejo v deželo veselih skrivalčkov, smehcev in smrčačev,« pa je v recenziji knjige zapisala Renate Rugelj iz knjigarne Bukla.
14
KULTURA
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
V galeriji Magistrat razstavlja umetnica Zlatica Becci
Mateja Tomašič
Foto: Denis Hrga
V galeriji Magistrat je od 13. novembra na ogled razstava Zlatice Becci, ki vas bo razvedrila in navdala z optimizmom. Zlatica Becci je svojo likovno ustvarjalnost začela z oblikovanjem in izdelovanjem svilenih modnih dodatkov, šele nato je svoje ustvarjanje razširila na platno. Letos obeležuje 40-letnico svojega ustvarjanja. Ob odprtju razstave na Ptuju je dejala: »Moja želja je, da bi naredila eno najboljših slik. Trudim se, da bi prišlo do efekta to, kar čutim, kar doživljam, da bi potem nekdo rekel: " Vidiš, to je pa to." Vsako sliko, ki jo delam, delam z veliko veselja in tudi s čutom odgovornosti. So dnevi, ko lahko veliko delam, so pa tudi dnevi, ko primem čopič v roko, pa ne gre.«
Zlatica Becci se je rodila na Ptuju, kjer je preživela tudi otroštvo in čas šolanja. Od leta 1969 do 1974 je živela in delala v Ravens-burgu v takratni Zvezni republiki Nemčiji in se poklicno izpopolnjevala v slikanju pri svetovno znanem hrvaškem slikarju Gašpar-
ju 'Pik' Bolkovicu. Po njegovi zaslugi je v tem času obiskovala dopisno likovno akademijo ABC Pariz. Leta 1974 je prvič razstavljala v Ravensburgu. Po vrnitvi v domovino se je zvrstilo več kot 60 samostojnih in skupinskih razstav, natečajev in delavnic doma in na tujem. Sedaj živi in dela na svojem domu v Turjancih pri Radencih, kjer ima odlične pogoje za delo in nova raziskovanja v svetu likovne umetnosti. Tam ima tudi svoj atelje in galerijo.
V njenih likovnih delih prevladujeta simbolika osnovnih štirih filozofskih elementov (ogenj, zrak, voda in zemlja) ter zlata barva. Na odprtju razstave v Galeriji Magistrat so zapele članice Ženskega pevskega zbora Društva prijateljev muzeja Ptuj pod vodstvom profesorja Toneta Žuraja. Umetnico je predstavil zgodovinar in nekdanji dolgoletni direktor Pokrajinskega muzeja Ptuj - Ormož Aleš Arih: »Na področju likovne umetnosti je v teh 40 letih resnično veliko naredila. Gre za izjemno slikarko. To izhaja predvsem iz njenega karakterja, iz njenega temperamenta, saj je eksplozivna, polna energije, nenehno sili v eksperiment in raziskovanje. Ljubi
Iz odprtja razstave Zlatice Becci v galeriji Magistrat (od leve): Zlatica Becci, župan Miran Senčar, Milena Turk, Aleš Arih in Mario Berdič
barve, kar se vidi tudi v njenih slikah, in menim, da s tem izžareva svojo notranjost. Teži k popolnosti, in ko ugotovi, da izdelek ni popoln oziroma ni takšen, kot si ga je zamislila, začne znova.«
Slikarkino delo in likovno ustvarjanje je predstavil likovni kritik Mario Berdič, ki je med drugim dejal: »Vslikarkinem izrazu zasledimo prisotnost geometrijske abstrakcije v obliki nepravilnih mrežastih kompozicij, kvadratnih, pravokotnih in krožnih likov,
ki nastopajo v zaključenih ciklih, po drugi strani pa prevladujejo dela z abstraktno-ekspresionistič-nimi izhodišči v izrazito žarečem koloritu ...« Veliko slik tudi podari. Na Ptuju razstavlja svoja najnovejša dela, ki bodo na ogled do 12. decembra. Postavitev razstave in slovesno odprtje je koordinirala in vodila Milena Turk, razstavo pa je odprl župan Mestne občine Ptuj Miran Senčar in zbrane povabil k ogledu razstavljenih del.
V mreži AED tudi Knjižnica Ivana Potrča Ptuj
S skromno slovesnostjo smo 24. septembra v Knjižnici Ivana Potrča na Ptuju v uporabo predali defibrilator, ki bo vključen v mrežo avtomatskih eksternih defibri-latorjev v Republiki Sloveniji.
Mag. Matjaž Neudauer
Statistični podatki kažejo, da Knjižnico Ivana Potrča Ptuj dnevno obišče več kot 600 obiskovalcev, zato je bila pobuda Fredija Kmetca, predsednika Športne zveze Ptuj, da tudi v knjižnici namestimo defibrilator, ustrezna in dobrodošla.
Na podlagi prejetih ponudb smo se odločili za nakup defibrilator-ja podjetja Meditra, d. o. o., saj imajo enak model tudi v Javnem zavodu za šport Ptuj; pri letnih
pregledih in vzdrževanjih bodo stroški tako nižji, saj bo mogoče na isti dan opraviti servis v obeh zavodih in izmenjati izkušnje.
Izbran avtomatski defibrilator ZOLL AED Plus vsebuje naslednjo opremo:
—	slovenski jezikovni vmesnik, algoritem Evropskega reanima-cijskega sveta ERC2010,
—	komplet baterij (10 kosov),
—	zaščitno torbico,
—	defibrilacijske elektrode za od-
rasle,
—	protokol za uporabo na otrocih,
—	interni pomnilnik, povezava z osebnim računalnikom (iR port),
—	vodotesno ohišje (IP55), odpornost proti udarcem (MIL Std.810 F),
—	skladnost s standardi UL2601, AAMI DF-39, IEC 601-2-4, EN-1, IEC60601-1-2, IEC 68-227; 100 G.
Defibrilator je nameščen v omarici, posebej izdelani za to, v avli pri glavnem vhodu v osrednjo stavbo knjižnice. Ključe lesene omarice hranimo v tajništvu knjižnice, v izposoji Študijskega oddelka z mediateko in v izposoji Mladinskega oddelka knjižnice. V naslednjih dneh bomo izvedli tudi usposabljanje zaposlenih za roko-
vanje z defibrilatorjem.
Ob tej priložnosti je prav, da navedemo tudi tiste, ki so s svojimi prispevki omogočili nakup. To so: Les trgovina, d. o. o., iz Rovtar-skih Žibrš, Vulkanizerstvo Fredi Kmetec, s. p., Javne službe Ptuj, d. o. o., Bukvica, d. o. o., s Ptuja, Baloh International, d. o. o., Trzin, IVD Maribor, p. o., Priori zavarovanje, d. o. o., iz Maribora, Čis-team, d. o. o., s Ptuja, Roman Gril, s. p., s Ptuja in Anica Šalamun, s. p., s Ptuja.
Naša želja je, da defibrilatorja ne bi bilo treba nikoli uporabiti. V primeru, da pa bi bila potrebna njegova uporaba, želimo tako prispevati k učinkovitemu in hitremu reševanju življenja.
m
'{//rrm
15
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE
v
Jože Subic razstavlja v Miheličevi galeriji
V Pokrajinskem muzeju Ptuj - Ormož in v Miheličevi galeriji nadaljujemo ciklus razstav sodobne slovenske (in tuje) likovne umetnosti. Šesta po vrsti, a ne zadnja razstava v letu 2014, ki si jo lahko ogledate še do konca novembra v Miheličevi galeriji, je zanimiva predstavitev aktualnega likovnega opusa akademskega slikarja Jožeta Šubica iz Maribora.
Stanka Gačnik
Jože Subic (1958) je po končanem študiju na ljubljanski Akademiji za likovno umetnost (1984) na slovensko likovno prizorišče vstopil v obdobju razcveta nove podobe. Od leta 1981 kontinuirano razstavlja na številnih skupinskih in samostojnih razstavah, sodeluje na likovnih kolonijah doma in v tujini, za svoje delo pa je prejel tudi več nagrad. Ukvarja se s slikarstvom, risbo, grafiko, od leta 2000 se njegovo likovno snovanje iz slikovne površine, ki je po zgodnejši figuraliki vse bolj zaznamovana s čutnimi barvnimi nanosi in netipičnimi materiali, vedno pogosteje razteza tudi v prostor in predmetno stvarnost. V prostorske postavitve vključuje predmete iz vsakdanjosti, organske materiale in jih pretvarja v pomensko nabi-
Fotoarhiv PMPO
te objekte, ki s svojo asociativno močjo večrazsežno nagovarjajo gledalca.
Umetnostna zgodovinarka in filozofinja Mojca Puncer je v spremnem besedilu v katalogu razstave med drugim zapisala: »Jože Šubic je v svoji tokratni prostorski postavitvi v Miheličevi galeriji na Ptuju, ki je nadaljevanje umetniškega posega v opuščenem Žičkem dvoru v Mariboru iz leta 2012, razmestil osmero skulptur ženskih glav iz žgane gline. Od tega jih je šest potopljenih v z vodo napolnjene steklene posode v pritličju, medtem ko dvoje glav visi v klet-kastih strukturah s stropa prvega nadstropja. Glave, ki delujejo kot fragmenti večjih kipov, so blizu naravni človeški velikosti. V luči nadaljevanja dela Šubic ponuja
podobo "utopljenke" kot metaforo za družbeno obrobnost in izključenost v svetu, kjer ni videti nobenega izhoda ali alternative. Toda če je bila mariborska postavitev v okenskih nišah "reakcija" na lokacijo, njeno pestro zgodovino, zvezano z diskurzi moči in erotizma, pa postavitev v Miheličevi galeriji funkcionira predvsem kot celovit ambient, ki bolj neposredno in direktno nagovarja gledalca. Šubi-čev projekt je poetsko artikulirano, večplastno in komunikativno delo, ki temo okusa domiselno in
subtilnopretoči v likovni svet.«
Razstava Jožeta Subica s pomenljivim naslovom na svojevrsten, tudi provokativen način nagovarja publiko in hkrati opozarja, da je človek umetnik živo bitje, je del narave, sveta, življenja v danem času in prostoru in da je umetnost s svojo raznolikostjo podob nagovarjanja le pripoved življenja okrog nas, polna simbolike pomenov, sprejemanje zunanjega ter dojemaje notranjega, intimnega in intelektualnega obzorja umetnika.
Mihčev festival 2014
Mihčev festival v organizaciji Zveze kulturnih društev Ptuj je obeležil 10-letnico. Vseh deset let sta strokovna mentorja dipl. univ. prof. David Bedrač za literaturo in prof. likovne umetnosti Jože Foltin za likovno področje.
Nataša Petrovič_
Fotoarhiv ZKD
Kaj je počelo 18 udeležencev v literarni delavnici? David Bedrač je med drugim povedal: »... smo se spoznali, se pogovorili o potopisu, literarnem in publicističnem, pripovednem in pesniškem tipu le-tega, predvsem pa smo izhajali iz dvojnega potovanja: po sebi in zunaj sebe. Potem smo se razdelili v štiri velike skupine, vsaka od njih je zastopala en kontinent. Pri tem smo zasledovali več ciljev: v vsaki
skupini so morali sodelovati učenci z obeh šol, ki sta letos sodelovali (OŠ Ljudski vrt in OŠ Mladika), in aktivno so morali sodelovati vsi. Timsko delo torej, razbijanje individualizma, s katerim je ta generacija pogosto nadvse obremenjena.«
V likovni delavnici je ustvarjalo 39 otrok - od predšolskih do osnovnošolcev od 1. do 9. razreda. Pomagala sta tudi likovna pe-
Udeleženci Mihčevega festivala na zaključni slovesnosti
dagoginja Lea Kralj in profesor likovne umetnosti Aljoša Ozmec. Mentor Jože Foltin je o delavnici
povedal: »Namen delavnice je bil, da učenci po občutku vkomponi-rajo raznobarvne oblike v ravno
16
KULTURA / VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014	VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE
ploskev, pri tem pa jim tehnika dela ne dopušča mnogo časa, saj morajo končati svojo zamisel, preden se mavec strdi. Nastala so domiselna in raznolika dela: pri tem so nekateri prikazali konkretne oblike (npr. rože), drugi so pa bili bolj ornamentno oz. "abstraktno" usmerjeni.«
Udeležba otrok v delavnicah je bila številnejša kot lani, kar govori o tem, da je Mihec spet potrdil željo po ustvarjanju osnovnošolcev, njihovo neverjetno sposobnost, da v dveh, treh urah ustvarijo »izdelek«, ki ima sporočilo, podobo, ki zgovorno ponazarja otroški pogled na življenje zdaj, tu.
Mihčev festival se je zaključil 5.
novembra s priložnostno razstavo in predstavitvijo zbornika v Narodnem domu na Ptuju. V kulturnem programu je nastopil harmonikar Anže Brlek. V imenu Mestne občine Ptuj je dogodek pozdravil Ivan Vidovič, namestnik vodje oddelka za negospodarske javne službe.
Mihčev festival tudi v drugo desetletje svojega obstoja stopa po začrtani poti, da bi otrokom ob strokovnem vodstvu razkril skrivnosti literarnega in likovnega ustvarjanja ter v njih vzbuditi občutek za nekaj več - morda za poklicno opredelitev ali zgolj ljubitelja besedne in likovne umetnosti.
Cikel predavanj Odeto v pozabo
Aleksandra Nestorovic
Ob zaprtju arheoloških zbirk in lapidarija na Ptuju ter skrajno negotovi dostopnosti teh zbirk v prihodnosti Pokrajinski muzej Ptuj - Ormož in Slovensko arheološko društvo od leta 2012 organizirata serijo poljudnih arheoloških predavanj Odeto v pozabo, vezanih na predmete iz teh zbirk. Začeli smo predavanja na temo antike in jih nadgradili na temo prazgodovine.
Oktobra smo nadaljevali cikel predavanj v Miheličevi galeriji. Vabljeni so bili eminentni predavatelji iz domačega kraja in od drugod iz Slovenije. Letos smo že govorili o najstarejši poselitvi Spodnjega Podravja, o slovenskem Unescovem dragulju ter o Keltih na Slovenskem. Nadaljujemo z mlajšo kameno dobo in bakreno dobo v Spodnjem Podravju, zakladi iz bronaste dobe, z oblačili
iz železne dobe, novimi spoznanji o železni dobi skozi preučevanje kulturne krajine ter z Ormožem v prazgodovini in z njegovo predstavitvijo skozi muzejske zbirke.
Osnovni namen predavanj je spodbuditi dialog med zainteresirano javnostjo in muzejem ter krepiti regionalno samopodobo, njeno samobitnost in kulturno istovetnost. Kulturna dediščina Spodnjega Podravja je zelo zgoščena v vseh preteklih obdobjih, vtkana v sedanjo podobo pokrajine in prežema življenje sodobnega človeka. Posledica bogate preteklosti so številne zbirke nacionalnega pomena, ki jih hrani Pokrajinski muzej Ptuj - Ormož in predstavljajo pomemben del svetovne kulturne dediščine. Od našega odnosa do kulturne dediščine pa sta odvisna njeno ohranjanje in kakovost našega življenja.
Vljudno vabljeni! Vstop je prost.
v
Noč čarovnic na OS Ljudski vrt
Darija Erbus, Simona Hajnal, Simona Hazimali, Vanja Zebec Dre-venšek
Zadnji dan pouka pred krompirjevimi počitnicami je 49 učencev v okviru programa kreativnih delavnic 5. in 6. razreda preživelo popoldan, noč in jutro v šoli. Sprejele smo jih učiteljice v čarovni-ški opravi, ki smo jih vodile skozi različne delavnice na temo »noč čarovnic«.
Učenci so izdelali strašljive svečnike, oblikovali strašne buče, si ukrojili različne kostume iz časopisa in naslikali obraz v vampirje, volkodlake, čarovnice, miške
..., plesali čarovniško zumbo, si pripravili za večerjo pico in palačinke, pogledali domišljijski film in se še dolgo v noč pogovarjali o preživetem.
Naslednje jutro so si izdelali lesen nakit, risali srhljive plakate, pisali literarne prispevke in oblikovali album posnetih fotografij celotnega dogodka.
Naša dogodivščina je dobila odmev tudi v javnosti, saj so o njej poročali na PeTV-ju in v Stajer-skem tedniku.
Noč čarovnic
V petek, 24. oktobra 2014, smo imeli na OŠ Ljudski vrt delavnice ob noči čarovnic, saj smo učenci 5. in 6. razreda dobili možnost prenočitve v šoli.
Najprej smo izvedli delavnice. Uvrščena sem bila v delavnico izdelovanja srhljivih svečnikov, kjer sva s sošolko iz buče izdolbli notranjost, izrezali oči, nos, usta. Čajna svečka je bučo spremenila v strašno glavo z žarečimi očmi. Kasneje smo imeli na voljo sodelovanje v modni reviji in plesu zumba.
S PeTV so prišli posnet in nas povprašat, kako se imamo. Seveda smo uživali!
Na zadnji delavnici sem sodelovala pri pripravi večerje in pogrinjka. Naredila sem si palačinke in pico. Pojedli smo večerjo in bila je zares odlična. Vmes nas je obiskala tudi naša gospa ravnateljica in pogledala, kaj počnemo.
Po večerji smo si ogledali film, ki je bil zelo domišljijski. Zatem smo na »posteljah« - blazinah, ki niso bile ravno udobne, po dolgem pogovoru, premetavanju, obračanju, stopicanju na WC zaspali.
Noč je bila dolga in polna glasov, a nas ni bilo strah, saj sta nas v avli čuvala dva gasilca - za vsak primer.
Zjutraj smo po zajtrku nadaljevali delavnice - jaz v literarni in fotografski. Bilo je odlično, zares zabavno in neponovljivo.
Pia Kramberger, 6. c OŠ Ljudski vrt
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE
On-line borza raziskovalnih nalog
V okviru evropskega projekta Maraton, v katerega so poleg vodilnega partnerja ZRS Bistra Ptuj vključeni še trije slovenski in štirje hrvaški partnerji, je novembra 2014 zaživela on-line borza raziskovalnih nalog na spletnem naslovu www.studentsforindustry.eu. Na on-line borzo podjetja vpisujejo raziskovalne naloge, na katere se prijavljajo dijaki in študenti za opravljanje praks, diplomskih ali magistrskih nalog v navezavi z mentorji iz šolstva.
Dr. Lidija Tušek, ZRS Bistra Ptuj_
ftEPjBUKA SLOVENIJA
SLUZ BA VL ADE REPUBLIK E SLOVENIJE ZA RAZVOJ IN EVROPSKO KOHEZIJSKOPOLITIKO
Na voljo je že nekaj raziskovalnih nalog z obeh strani meje z različnih strokovnih področij. Uporaba borze je odprta vsem in brezplačna, saj je sofinancirana s strani Evropskega sklada za regionalni razvoj ter Službe Vlade RS za razvoj in evropsko kohezijsko politiko. Na borzo se lahko prijavite kot predstavnik podjetja, dijak ali študent ali mentor.
Priložnost za podjetja, kako pritegniti najboljše mlade kadre
Podjetja imajo priložnost, da svoje razvojne izzive preoblikujejo v raziskovalni projekt in jih preko borze ponudijo mladim. Na kratko opišejo nalogo, opredelijo, kakšne raziskovalce potrebujejo in kakšne rezultate želijo. Študenti in dijaki se na objavljen projekt, ki

EVROPSKO TERITORIALNO SODELOVANJE EUROPSKA TERITORIJALNA SURADNJA
ustreza njihovim kompetencam in zadovoljuje njihove interese, prijavijo. Podjetje izbere njemu najbolj ustreznega študenta ali dijaka izmed vseh prijavljenih in skupno delo na zastavljeni nalogi se lahko začne. Mladi talenti se imajo priložnost dokazati z dobrim delom, podjetja pa praktično preizkusijo svoje prihodnje razvojne kadre.
K rezultatom usmerjeno povezovanje in komunikacija
On-line borza omogoča mentorstvo učiteljem in profesorjem pri objavljenih aplikativnih raziskavah, po katerih imajo podjetja resničen interes. Med samim potekom izvedbe naloge lahko vsi,

ŠTUDENTI IN DIJAKI
ON LINE BORZA RAZISKOVALNIH NALOG
www.studentsforindustry.eu
RAZISKOVALNA
On-line borza na www.studentsforindustry.eu omogoča mladim raziskovanje razvojnih izzivov iz gospodarstva.
ki so vključeni v določeno nalogo, komunicirajo preko on-line borze na podoben način, kot smo navajeni na socialnih omrežjih.
Pridružite se nam še danes, je brezplačno in odprto vsem
On-line borza tako služi kot stičišče med študenti in dijaki, podjetji in organizacijami ter profe-
sorji in mentorji iz šolstva s ciljem usmerjenega raziskovalnega dela. V tem trenutku je borza še v fazi razvoja, a je že na voljo vsem zainteresiranim. Partnerji projekta si želimo, da se nam pridruži čim več podjetij in organizacij z objavo raziskovalnih nalog, in prepričani smo, da bo odziv mladih temu sledil. Pridružite se nam na www.studentsforindustry.eu.
Novosti v ponudbi tujejezičnih tečajev
Petja Janžekovič
Na Ljudski univerzi Ptuj se trudimo, da prebivalcem Ptuja in okolice ponujamo množico različnih izobraževalnih programov, s katerimi želimo ostati v koraku s časom, ki narekuje (tudi) na področju izobraževanja izreden tempo. Vsi vemo, da je vse bolj aktualno neformalno učenje, hkrati pa se nam zdi, da bi se zraven nemščine in angleščine, ki ostajata zelo dobro obiskani, želeli soočiti s še kakim večjim izzivom. Pokukati onkraj evropske meje. Morda v Rusijo. Preveriti, koliko cirilice še znamo. Se odpraviti na Rdeči
trg in se namesto v dolgočasni angleščini sporazumevati v ruščini. Ali morda spoznati jezik, kulturo in tradicijo, ki združuje milijardo in pol ljudi? In koliko nas lahko reče, da pozna - četudi le tri - kitajske pismenke? Menimo, da se splača biti drzen in razmišljati v prihodnost: navsezadnje postaja svet zmeraj manjši, neevropski jeziki pa vse bližji.
Če je tudi vam kitajščina videti kitajsko, a se s tem nočete sprijazniti, vam Ljudska univerza ponuja možnost, da poskusite pi-smenke razvozlati z izkušeno profesorico kitajskega jezika, zgodovine in kulture. Profesorica Petra
Cerjak, diplomirana sinologinja in bodoča asistentka na Univerzi v Šanghaju, vas bo prijazno, učinkovito in zanesljivo popeljala v čudoviti svet Kitajske, njene zgodovine in jezika. Učenje kitajščine se od učenja drugih jezikov razlikuje predvsem zato, ker je močno povezano s kitajsko zgodovino in kulturo, kar daje tečaju kitajščine še poseben čar. Tečaj je praktično naravnan s poudarkom na govornem in slušnem razumevanju. Naučili se boste tudi okoli 300 pismenk.
Da ne pozabimo na Rusijo: tečaj ruščine pod taktirko profesorice ruskega jezika Suzane Lare Kra-
use je namenjen vsem, ki se želite naučiti ruščine na osnovni (A1) ravni. Sem sodijo branje in pisanje cirilice (alfavit), konverzacija o vsakdanjih temah, razumevanje slušnega besedila in ruska slovnica na osnovni ravni.
Zraven tega Ljudska univerza Ptuj nudi tudi klasične tečaje nemščine, angleščine, francoščine, italijanščine in španščine. O teh pa gotovo veste vse, razen tega morda, da so pri nas izjemno poceni: za 99 evrov vas naučimo dovolj, da se boste brez težav znašli, tudi če vas »pozabijo« sredi Rima ali Pariza.
18
VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE / MLADI BRALCI PIŠEJO
KULTURA	28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
Podelitev priznanj in plaket dr. Franja Žgeča
Društvo ravnateljev ptujskega območja ter oba območna sindikata, ZSSS OO VIR Spodnje Podravje in SVIZ Območni odbor Ptuj, so v Kulturni dvorani Gimnazije Ptuj pripravili prireditev v počastitev svetovnega dneva učiteljev, na kateri so slovesno podelili Žgečeva priznanja in plakete za dolgoletno prizadevno in uspešno pedagoško delo. Slavnostni govornik je bil psiholog, doktor znanosti in univerzitetni profesor Janek Musek.
Mateja Tomašič
Foto: Langerholc
V oktobru smo že 21. leto zapored obeležili svetovni dan učiteljev. Odločitev o tem dnevu je bila sprejeta na Mednarodni konferenci o izobraževanju leta 1993 v Ženevi, zato ker je bil na ta dan leta 1966 na medvladni konferenci v organizaciji Unesca in Mednarodne organizacije dela sprejet dokument Priporočila o položaju učiteljev, ki je veljaven še danes. Priporočila jasno določajo pravice in dolžnosti vzgojiteljev in učiteljev ter govorijo o položaju, ki bi ga ti glede na zahtevnost dela morali imeti v družbi. Opredeljujejo tudi odgovornost vlad, ki naj učiteljem in njihovim organizacijam omogočijo sodelovanje pri odločanju o vprašanjih, pomembnih za njih. V Sloveniji se z vzgojo in izobraževanjem poklicno ukvarja 47 tisoč učiteljev, vzgojiteljev in drugih pedagoških delavcev.
»Učitelj ima pravice in dolžnosti, predvsem pa mora imeti posluh za otroke in mladino, biti v njihovi družbi, jih spremljati v dobi odraščanja, biti njihov vzornik. To so privilegiji, ki se jih moramo mi učitelji in vzgojitelji zavedati in biti nanje ponosni. Cilj vzgoje ni učiti, kako zaslužiti kruh, temveč kako napraviti vsak grižljaj slajši,« je dejala povezovalka prireditve Zlatka Lampret, profesorica na Strojni šoli Ptuj, in nadaljevala: »Tudi letos bodo mnenja o učiteljih ob našem prazniku razdeljena na dva tabora. Prvi bo z vsemi močmi udrihal po nas, da smo breme za državo, da smo predragi, da zaslužimo preveč, da premalo delamo ... Tisti v drugem taboru pa bomo le stežka dokazovali, da je znanje, ki ga prenašamo na mlajše generacije, naše največje in najmočnejše orožje vseh nas v
boju proti krizi oziroma v boju za boljši svet.«
Slogan letošnjega svetovnega dneva delavcev v prosveti je Za kakovostno javno izobraževanje, za boljši svet. Ivanka Korez, predsednica Društva ravnateljev ptujskega območja, je pred podeljevanjem plaket pozdravila vse zbrane strokovne delavke in delavce vrtcev, osnovnih in srednjih šol, Dijaškega doma in glasbenih šol: »Učiteljski poklic je zahteven. Od učitelja se pričakuje, da bo inovativen, da bo v učenje vključeval aktualne vsebine, da bo potrpežljiv, razumevajoč ... Brez konstruktivnega sodelovanja vseh akterjev je takšna pričakovanja težko realizirati. A uspelo jih je realizirati letošnjim dobitnikom priznanj in plaket dr. Franja Žgeča. Še naprej jim želim, da ostanejo dobri učitelji. Takšni, katerih je lepo biti starš, učenec, sodelavec.«
Priznanja in plakete je prejelo 33 strokovnih delavcev s ptujskega območja. Priznanja dr. Franja Žgeča so s ptujskih šol prejeli: Breda Pisar (OŠ Mladika), učiteljica razrednega pouka, Marta Glatz (OŠ Mladika), svetovalna delavka, Natalija Nežmah (OŠ Olge Meglič), učiteljica razrednega pouka, Ksenija Kovačič Žižek (OŠ Olge Meglič), učiteljica angleščine in geografije, Jožica Megla (ŠC Ptuj, Strojna šola), učiteljica slovenščine, Helga Mi-helač (OŠ Breg), učiteljica slovenščine, Brigita Koštomaj (OŠ Ljudski vrt), učiteljica razrednega pouka, Damijan Samojlenko (ŠC Ptuj, Elektro in računalniška šola), učitelj športne vzgoje, Franc Lo-zinšek (ŠC Ptuj, Elektro in računalniška šola), učitelj praktične-
Priznanja in plakete je prejelo 33 strokovnih delavcev s ptujskega območja.
ga pouka, in Klementina Pulko
(Dijaški dom Ptuj), vzgojiteljica v dijaškem domu.
Plaketi dr. Franja Žgeča sta s ptujskih šol prejela: Sonja Puč-ko (OŠ Ljudski vrt), učiteljica razrednega pouka, in Stanko Ko-
stanjevec (ŠC Ptuj, Strojna šola), učitelj praktičnega pouka. V kulturnem programu prireditve je nastopil Mladinski pihalni orkester Glasbene šole Karola Pahorja Ptuj pod vodstvom Zmaga Štebiha.
Na Olgici smo pomagali Društvu proti mučenju živali Ptuj
Vsako leto 4. oktobra po vsem svetu obeležujemo svetovni dan živali, in sicer že vse od leta 1931, ko so ga za takega določili na svetovnem kongresu ekologov. Bistvo tega dne je ljudi ozavestiti, kako pomemben je ustrezen odnos do živali. Na žalost še zmeraj nekateri ljudje z živalmi grdo ravnajo ali svoje hišne ljubljenčke preprosto zavržejo, da so le-ti prepuščeni sami sebi. Tem živalim na pomoč priskočijo dobri ljudje kot tudi društva proti mučenju živali. Takšno društvo deluje tudi na Ptuju, in ker je število živali, za katere morajo poskrbeti, veliko, denarja za nakup hrane in zdravstvene oskrbe pa jim primanjkuje, smo se na OŠ Olge Meglič odločili, da jim priskočimo na pomoč.
V	okviru šolske skupnosti smo osmošolci letos izvedli aktivnosti ob dnevu živali. Izdelali smo plakat, s katerim smo povabili vse učence naše šole k zbiranju hrane za hišne ljubljenčke, povabilo pa smo objavili tudi na naši šolski spletni strani. Več kot dva tedna smo zbirali hrano, pri čemer moramo še posebej pohvaliti naše najmlajše učence, ki so prinesli zelo veliko mačjih konzerv in briketov, pasje hrane kot tudi hrane za nekatere druge (hišne) ljubljenčke.
V	petek, 7. novembra 2014, smo na obisk povabili go. Kristino Pšajd, predsednico Društva proti mučenju živali Ptuj. Nagovorila nas je gospa ravnateljica, nato pa smo nadaljevali s kratkim kulturnim programom, v okviru katerega smo predali vso zbrano hrano, ki je je bilo zares veliko. Gospa Pšajd se nam je zahvalila in nam na kratko tudi predstavila delo društva. Veseli in ponosni smo bili, da smo tudi mi vsaj malo pomagali zavrženim živalim. Srečanje smo zaključili z mislijo, ki je še kako resnična: »Dokler bodo ljudje mislili, da živali ne čutijo, bodo živali čutile, da ljudje ne mislijo.«
Aldina Clarisa Ban, 8. a OŠ Olge Meglič
m
'{//rrm
19
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE
Na Glasbeni šoli Karola Pahorja Ptuj letno več kot 80 nastopov
Glasbeno šolo Karola Pahorja Ptuj v tem šolskem letu obiskuje več kot 600 učencev. Vsak učenec na leto izvede vsaj dva javna nastopa pred občinstvom. V dvorani glasbene šole so 8. novembra priredili nastop učencev klavirja. Njihov 57-članski Mladinski pihalni orkester pa je oktobra gostoval pri pobrateni glasbeni šoli Stevan Mokranjac v Požarevcu v Srbiji.
Učenci klavirja, ki so nastopili na šolskem nastopu z učiteljicami klavirja Tanjo Kozar Stošič, Evo Štraus, Brigito Luteršmit, Marjeto Urbanič Rudolf in Lidijo Žgeč Janžekovič ter ravnateljem GŠ Karola Pahorja Ptuj Štefanom Petkom.
Besedilo in foto: Mateja Tomašič
Na GŠ Karola Pahorja Ptuj deluje 57-članski Mladinski pihalni orkester pod vodstvom profesorja trobil Zmaga Štebiha. Oktobra so se odzvali povabilu pobratene glasbene šole Stevan Mokranjac v Požarevcu v Srbiji. Ob tej priložnosti so obiskali pobrateno glasbeno šolo, si ogledali znamenitosti mesta Požarevac in se ob športnih aktivnostih družili s srbskimi vrstniki. V tamkajšnjem domu kulture so izvedli tudi celovečerni koncert ter publiko z odlično izvedbo in atraktivnim programom dvignili na noge.
Nastop učencev klavirja
Za vse slovenske javne glasbene šole je bila sobota, 8. novembra, delovna. Nadomeščali so že petek, 2. januarja 2015. V šolski dvorani so pred občinstvom nastopili učenci vseh razredov klavirja, tudi tisti, ki se igranja nanj učijo šele dobra dva meseca. Javni nastopi so namreč del izobraževalnega procesa v glasbeni šoli. V enem šolskem letu jih izvedejo okrog 80, zunajšolskih, ki pa so priložnostne narave, pa več kot 150. »Za otroke so nastopi spodbuda za nadaljnje delo in seveda tudi izziv. Vsak učenec od prvega do zadnjega letnika, ne glede na to, koliko je vešč svojega instrumenta, opravi najmanj dva javna nastopa na leto. Nastop je izziv, treba se je pripraviti, izpiliti skladbo, premagati strah pred publiko in se pravilno vesti na odru. Vse to so veščine, ki jih poleg igranja instrumenta poučujemo na naši glasbeni šoli. To je zanje dobra izkušnja za življenje, ne glede na to, ali se bodo ukvarjali z glasbo ali kakšno drugo dejavnostjo,« je povedal Štefan Petek, ravnatelj GŠ Karola Pahorja Ptuj. Klavir je med otroki še vedno zelo popularen, saj kar 113 od več kot 600 učencev
GŠ Karola Pahorja Ptuj obiskuje pouk tega instrumenta. Marjeta Urbanič Rudolf, ena izmed učiteljic klavirja na GŠ Karola Pahorja Ptuj, je pojasnila, da je pouk klavirja prilagojen stopnji, na kateri je učenec. »Začetniki se učijo, kako postavljati roki na tipke, na kakšen način uporabiti prste na tipkah, da bodo čim hitrejši in čim bolj spretni, ob tem pa se morajo sproti učiti note, da lažje obvladujejo skladbice. Z muzikalnostjo se ukvarjajo v višjih razredih, kjer že upoštevajo dinamiko, tempo ... Pomembno je, da ob glasbi nekaj občutimo. Zelo radi se pogovarjamo o samem karakterju skladbice, kaj nam želi povedati in na kakšen način. Pouk poskušamo narediti čim bolj zanimiv, da se v ure pouka ne pritihotapi rutina in da ne postane vse skupaj dolgočasno.«
Preklicana predvidena ukinitev sofinanciranja glasbenega šolstva
Eden od nedavnih predlogov vlade, s katerim so želeli zakrpati proračunsko luknjo, je bil ukinitev sofinanciranja glasbenih šol. Če bi starši želeli, da njihovi otroci obiskujejo glasbeno šolo, bi morali
njihovo izobraževanje sofinancirati v veliko večji meri kot sedaj. Povprečen znesek, ki ga starši zdaj mesečno plačajo za glasbeno šolo, znaša med 30 in 40 evrov. Če bi država povsem ukinila financiranje in bi vsi stroški padli na ramena staršev, bi vsak mesec dobili položnico za okoli tristo evrov. Sistem glasbenih šol bi zelo težko preživel, če bi se vanj tako radikalno zarezalo, so opozarjali v glasbenih šolah po Sloveniji. Poudarjajo, da je pri njih zaposlenih več kot dva tisoč ljudi. Ne nazadnje imajo v izobraževalnem sistemu prav posebno vlogo. Javne glasbene šole, ki jih ustanovijo občine, se financirajo iz treh virov. Občine prispevajo 8,2 % od skupnega zneska za materialne in programske stroške, investicije in najemnine, starši prispevajo 13,7 %
za pokrivanje neprogramskih materialnih stroškov in programskih stroškov. Za plače in prispevke na plače učiteljev da denar država (Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport), kar predstavlja okrog 76,5 %. »Odločevala v naši državi premalo razumejo, kakšno vlogo glasbene šole sploh imamo.
Več študij je dokazalo, da ukvarjanje z glasbo zelo pospeši otrokov razvoj, izvajanje glasbe z instrumentom pa pomeni, da se uporabi celo telo. Vse kognitivno znanje se začne ravno z ukvarjanjem z ume-tniškimipredmeti,« dodaja Štefan Petek. Predstavniki Ministrstva za izobraževanje, znanost in šport so na olajšanje mnogih pred dnevi uvideli, da sistema glasbenega šolstva glede na kakovost, odlične rezultate in pozitivne učinke na mladino ni modro rušiti. Sistem kot takšen naj bi ostal naprej, seveda pa bo treba prispevati k racionalizaciji in prihraniti določena sredstva. Na kakšen način in kje, bo predmet pogajanj med vlado in sindikati.
VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE / MLADI BRALCI PIŠEJO
KULTURA	28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
Na regati Mirno morje kar sedem varovancev Dijaškega doma
V začetku novembra je v Dijaškem domu Ptuj potekala predstavitev projekta z naslovom Mirno morje, v katerega je že tretje leto vključen tudi ptujski dijaški dom. Letos se je kar sedem varovancev (lani in predlani le po eden) vključilo v regato. Velika zahvala gre donatorjem.
Besedilo in foto: Staša Cafuta Trček
Naj spomnimo, da je projekt Mirno morje socialno-pedagoški projekt za otroke in mladostnike iz socialno ogroženih okolij, otroških in mladostnih domov ter ustanov za otroke z motnjami v telesnem in duševnem razvoju v Evropi. »Življenje na jadrni-
ci omogoča intenzivno socialno učenje ter nudi možnost za pridobivanje novih in drugačnih, a za življenje pomembnih izkušenj in znanj,« opiše ravnateljica doma Danica Starki. »Morje, jadrnica in posadka zahtevajo medsebojno skrb, upoštevanje in spoštovanje.
Varovanci ptujskega dijaškega doma so se letos prvič udeležili regate Mirno morje v večjem številu, tudi zaradi donatorjev, za kar se jim iskreno zahvaljujejo.
Takšen način preživljanja časa nudi mladim možnost učenja, prevzemanja odgovornosti zase in za druge, timskega delovanja, socialnih veščin, reševanja konfliktov na ustrezen način, obvladanja strahu/ skrbi in izražanja zdrave tekmovalnosti.«
Učenci so pridobivali samozavest, izkušnje in znanja, pomembna za življenje
Jadranje je letos potekalo med 13. in 20. septembrom. Udeležilo se ga je sedem varovancev, od tega šest otrok s posebnimi potrebami in ena dijakinja. Iz celotne Slovenije je na jadranju bilo okrog 100 otrok na 19 jadrnicah, skupno se je regate udeležilo več kot tisoč otrok iz različnih držav, med drugim tudi iz Avstrije, Slovenije, Bosne in Hercegovine, Hrvaške, Srbije, Črne gore in Romunije. Vzgojiteljica Darka Jurgec in medicinska sestra Stanka Kuhar sta spremljali ptujsko ekipo ter med drugim povedali, da jima je preživeti teden na jadrnici veliko pomenil in ju obogatil s spoznavanjem posebnosti in pozitivnih lastnosti učenk in učencev, saj v domskem življenju veliko tega ni izraženega. Učenci so pridobivali samozavest, izkušnje in znanja,
pomembna za življenje. »Ves čas jadranja smo razvijali pozitivno komunikacijo in si zaupali skrivnosti, saj smo bili vsi veliko bolj sproščeni. Učenci so se veliko naučili, raziskovali in sodelovali pri vseh aktivnostih. Vsi skupaj smo doživeli nekaj, o čemer bi brez pomoči naših donatorjev lahko samo sanjali oziroma gledali po televiziji,« strneta lepe spomine in se iskreno zahvalita vsem donatorjem, ki so jim omogočili to nepozabno izkušnjo.
Donatorji: Ploj trans, d. o. o., Kopija-nova, d. o. o., Humanitarno društvo Soroptimist Ptuj, Avto NAD, d. o. o., Messer, d. o. o., Saint-Gobain, gradbeni izdelki, d. o. o., Svet lepih nohtov, Taxi Plus, Naredi - Filip Slana, s. p., Papirnica Lazar, d. o. o., TBP, d. o. o., Agro Auer, d. o. o., Tomat, d. o. o., Neven Salamunic.
Žan Krivec, 14 let: Meni je bilo »kul«, da smo se družili z Markom in Tomijem, da sem lahko vozil jadrnico. »Kul« mi je bil tudi disco, ki je bil dva večera. Z vzgojiteljicama smo dobro kuhali. Prvič sem se kopal v morju. Naredili so nam »tatuje«.
Tradicionalni slovenski zajtrk na Olgici
Tradicionalni slovenski zajtrk, ki ga obeležujemo vsak tretji petek v novembru, smo letos obeležili v petek, 21. novembra, ko smo tudi na OŠ Olge Meglič imeli tradicionalni slovenski zajtrk. Na lepo pogrnjenih
mizah so nas čakali domači kruh z maslom, med, mleko, posušeno sadje in oreščki.
Dan je bil še posebej svečan, saj nas je obiskal pomemben gost, župan g. Miran Senčar, obiskala pa nas je tudi novinarska ekipa lokalne televizije PeTV. Na začetku je nekaj besed spregovorila naša ravnateljica, ga. Helena Ocvirk, nato pa je vse prisotne pozdravil tudi g. župan, ki nam je podaril stekleničko domačega medu iz lastnega čebelnjaka. Počaščeni in veseli smo bili njegove prisotnosti. Po županovem nagovoru je Daša Stanka Mogu iz 8. a povedala še nekaj o tradicionalnem slovenskem zajtrku in o prednosti lokalno pridelanih živil.
Glavna namena dneva slovenske hrane sta podpora slovenskim pridelovalcem hrane in spodbujanje zavedanja o pomembnosti domače samooskrbe. Tudi na naši šoli se trudimo držati načel zdravega življenja, kar počnemo s številnimi projekti, in sicer z zdravo šolo, eko šolo, zdravim življenjskim slogom, shemo šolskega sadja itn.
Po zajtrku se je g. župan poslovil in odšel novim dolžnostim naproti. Mi, učenci, pa smo bili veseli in zadovoljni, da smo bili tudi letos del tega pomembnega vseslovenskega projekta.
Monja Sabotin in Maša Travnikar Preac, 7. a OŠ Olge Meglič
m
'{//rrm
21
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE
Ptujski učenci na EuroSkillsu 2014 v Franciji
Vida Lačen, Miran Petek, mentorja
Center za poklicno izobraževanje Ljubljana je aprila 2013 poslal na osnovne šole vabilo za sodelovanje v javnem natečaju Prihodnostje v tvojih rokah - priložnost je v rabi lesa. Na natečaj so se lahko prijavili učenci, ki so bili v prejšnjem šolskem letu v sedmem ali osmem razredu. Namen natečaja je bil, da učenci iz lesa izdelajo izdelek, ki predstavlja slovensko kulturno dediščino, ali pa uporaben oz. dekorativen izdelek.
Na natečaj smo se prijavili tudi na OŠ Olge Meglič, kjer je Seba-stijan Kelnerič izdelal maketo ptujskega stolpa, in na OŠ Ljudski vrt, kjer je Jure Miklošič izdelal model katapulta. K izdelku je bilo treba priložiti še vso spremno dokumentacijo. Med vsemi prispelimi izdelki iz 35 prijavljenih šol je komisija izbrala najboljše tri v vsaki kategoriji in jih nagradila. Za nagrado sta Sebastijan in Jure prejela brezplačen ogled evrop-
Fotoarhiv OŠ
skega tekmovanja v poklicnih spretnostih EuroSkills 2014, ki je potekalo od 1. do 5. oktobra 2014 v francoskem mestu Lille.
Ko smo izvedeli, da smo med tistimi devetimi srečneži iz vse Slovenije, ki bodo imeli možnost ogleda tega tekmovanja, smo bili zelo veseli in ponosni, da nam je uspelo. Težko smo pričakovali 2. oktober, ko smo se iz Ljubljane najprej z letalom odpravili v Bruselj, od tam pa z avtobusom v Lille, kjer smo preživeli čudovite štiri dni. Na tekmovališču smo si v dveh dneh ogledali najrazličnejše poklice, navijali za naše tekmovalke in tekmovalce, se pogovarjali z njihovimi mentorji in sodniki ter se tudi sami imeli možnost preizkusiti v nekaterih poklicih. Tretji dan, ko je bilo tekmovanje že zaključeno, smo se odpravili v Pariz, kjer smo se povzpeli na vrh Eifflo-vega stolpa in si ogledali še nekatere druge znamenitosti. Zvečer
smo se udeležili še zaključka tekmovanja in podelitve nagrad najboljšim trem tekmovalcem v vsaki tekmovalni panogi. Bučno smo navijali in se veselili z nagrajenci. Po podelitvi sta potekala zaključna zabava in druženje s tekmovalci in njihovimi mentorji. Čeprav je bil vsak dan v Franciji posebno doživetje, nam je zaključna prireditev ostala še v posebej lepem spominu, saj so jo Francozi izvedli
zelo spektakularno.
Polni novih vtisov in znanj z različnih poklicnih področij smo se v ponedeljek zjutraj odpravili proti domu, kjer smo ob prihodu na letališče Brnik sodelovali še na novinarski konferenci. Preživeli smo čudovite štiri dni, ki nam bodo še dolgo ostali v spominu in ki smo jih z veseljem delili tudi s sošolci in sodelavci.
X	1 •	• vi • v • v
Jesenski coprniski zivzav
Nataša Zagoranski, Valerija Tekmec, vodji projekta
Društvo prijateljev mladine Ptuj je prvo soboto v oktobru v proslavitev tedna otroka organiziralo že 18. jesenski živžav z naslovom Male coprnice in čarovniki. Tudi letos je prireditev potekala v jedilnici Osnovne šole Ljudski vrt. Predsednica društva Nataša Zago-ranski sem na začetku prireditve staršem in otrokom prebrala poslanico ob letošnjem tednu otroka. Ta posveča posebno pozornost igri in tistim dejavnostim, ki si jih otroci sami izberejo in v njih z veseljem sodelujejo.
Opozorila sem, naj razmislijo, koliko ur na dan preživijo pred računalnikom ali televizijo, in poudarila, kakšne neprecenljive izkušnje pridobivajo otroci med druženjem in igro z vrstniki: naučijo se pogovarjati, poslušati, upoštevati, sodelovati in ceniti prijatelja -
Fotoarhiv DPM
človeka. Prav zato je bil namen prireditve druženje, raziskovanje, izdelovanje, igranje ...
Otroci in starši so ustvarjali v različnih delavnicah: izdelovali so čarobne palice, metle in obleke, najbolj obiskana pa je bila delavnica čarovnih klobukov, ki so nastajali v različnih barvah. Čarovnica Uršula je otroke povabila na slastne čarobne napitke - »zvarke«, vedeževanje in posli-kavo obraza. Zanimiva je bila tudi delavnica, na kateri so nastajali mali duhci. V risalnem kotičku so otroci sprostili svojo domišljijo - barvali in risali so čarovnice, netopirje, pajke ... Na prireditvi se je s svojo čudovito predstavo Poklic coprnice Mice predstavilo tudi Gledališče iz desnega žepka. V vlogi coprnice Mice je na odru čarala Lucija Čirovic, kasneje pa
Člani Društva prijateljev mladine Ptuj v svojem prostem času skozi vse leto prostovoljno organizirajo razne prireditve za otroke.
je otroke in starše s čaranjem navdušil tudi čarovnik Avgustino.
Prireditev je bila dobro obiskana, saj se je med coprnice in čarovnike podalo 270 udeležencev. Tradicionalni jesenski živžav pa zagotovo ne bi bil tako uspešen, če ne
bi imel podpore velikega števila članov Društva prijateljev mladine Ptuj, ki v svojem prostem času skozi vse leto prostovoljno organizirajo razne prireditve za otroke. Na pomoč so priskočili tudi zunanji sodelavci in prostovoljci
22
MLADI ZA MLADE / ZDRAVJE
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
gimnazije iz Ptuja in Ormoža, OŠ Breg ter Ekonomske šole Ptuj, ki so s svojimi mentorji izdelali domiselne okraske in z njimi okrasili prostor. Tako staršem kot otrokom
za prireditev ni bilo treba odšteti vstopnine, hvala pa vsem, ki so prispevali prostovoljne prispevke za delavnice oziroma material. Pri projektu so nas podprli Mestna
občina Ptuj, S.Kolibri, Čis-team, d. o. o., in Komunalno podjetje Ptuj, d. d., za kar se jim zahvaljujemo.
DPM Ptuj vas vabi, da se ude-
ležite tudi njihovega naslednjega velikega projekta v decembru -Veselega decembra. Se vidimo!
Klub ptujskih študentov z novim vodstvom uspešno naprej
Člani Kluba ptujskih študentov so 25. oktobra izvolili novo vodstvo, ki se bo v mandatu 2014/2015 trudilo uresničevati njihove interese na kulturnem, izobraževalnem, mednarodnem, socialnem in športnem področju.
Sandra Križanec
Na vodilna mesta v klubu so bili izvoljeni kot predsednik Aleš Meglic, blagajničarka Nuša Maho-rič, vodja odbora za kulturo Miha Rajh, vodja odbora za informiranje Sandra Križanec, vodja odbora za socialo in izobraževanje
Maja Simonič, vodja odbora za rekreacijo Tim Vidovič ter vodja odbora za področje razpisov in mednarodnega sodelovanja Anemari Meznarič. V nadzorni odbor so bili izvoljeni Aljaž Petek, Rene Ferk in Tadej Žibrat,
v disciplinsko komisijo pa Tomaž Meznarič, Jasmina Kokol in Dino Černivec.
Aleš Meglič, ki bo tako uspešno vodil klub že tretje leto zapored, poudarja, da se bo upravni odbor letos trudil razširiti in pomladiti bazen aktivistov v klubu. Povedal je, da se bodo trudili voditi obstoječi program kluba tako uspešno še naprej, ga osvežiti in nadgraditi. Oznanil je tudi, da se nova ekipa, v kateri je kar nekaj novih članov, pripravlja na prenovo ce-
lotnega koncepta Kavarne ptujskih študentov, ki od septembra naprej sobiva s KPŠ Infotočko v isti hiši, na Slovenskem trgu 8, in da se postavljajo temelji za nov, svež zagon in obnovo alternativnega kluba Kolnkišta.
Ponovno izvoljeni predsednik kluba je na sobotnem občnem zboru zagotovil, da bo vodstvo kluba letos članom poskusilo ponuditi še več zanimivih in poučnih vsebin, aktivnosti in ugodnosti.
Z Lokalno akcijsko skupino o zdravem načinu življenja - 2. del
Danila Jurgec
V prejšnji številki Ptujčana smo vam predstavili Lokalno akcijsko skupino (LAS), njen namen in njene aktivnosti v 20-letnem delovanju. Danes vas želimo le spomniti na nekatere predavatelje in teme, ki so jih delili z nami. V sklopu usposabljanja in izobraževanja smo zraven strokovnih delavcev, ki delujejo na območju MO Ptuj, gostili tudi druge pomembne strokovnjake in programe, kot so:
Dr. Viljem Ščuka, zdravnik in psihoterapevt, s katerim smo oza-veščali svoja vedenja pri iskanju poti k zdravemu načinu življenja, »pri oblikovanju osebnosti preko spoznanj, ki nikoli ne zbledijo«. S svojim celostnim pristopom je kot geštaltist korenito spreminjal naše poglede že od leta 2002 naprej (razvojne posebnosti, možganske spremembe in vzroki za razvoj zasvojenosti, adolescenca, odpori in obrambni mehanizmi, krog vrednot, čutila in čustvene lege, naravno učenje).
Z razvijanjem občutka lastne vrednosti dr. Roberta Reaso-nerja smo se strokovni delavci in starši seznanjali preko predavanj, delavnic in se zavedali pomembnosti petih dejavnikov (občutkov
varnosti, identitete, pripadnosti, smiselnosti in občutka sposobnosti), ki smo jih vnašali v preventivne programe, razvijanje pozitivnega samovrednotenja otrok pa smo delili s starši in mladostniki.
S sofinanciranjem projekta Z glavo na zabavo kot preventivne zabavne prireditve smo mnogim mladim omogočili drugačen način preživljanja počitnic polno desetletje.
Izvedli smo dvodnevni seminar Zeleni ključ kot možnost za ravnanje ob srečanju z rabo prepovedanih drog dr. Alberta Mrgoleta, psihologa, sociologa in družinskega terapevta.
Znani slovenski psiholog, psihoterapevt in geštaltist Bogdan Žorž je bil pogost predavatelj v osnovnih in srednjih šolah, izredno lepo so ga sprejeli tako starši kot dijaki in strokovni delavci.
V sklopu preventivne dejavnosti Policijske uprave v Mariboru nam je predaval Stanislav Ivanuša, ki je s svojimi večletnimi izkušnjami pri delu z uživalci prepovedanih drog izredno pomemben sogovornik prav mladostnikom in staršem, ki so lahko ob njegovih predavanjih razjasnili svoje strahove.
Mnogo let je z nami preživela psihologinja, specialistka lo-
goterapije dr. Zdenka Zalokar Divjak, ki je predvsem staršem predšolskih otrok pomemben sogovornik pri vzgoji otrok in urejanju odnosov (Doslednost in meje, Kako ravnati v konfliktnih situacijah, pravljice ...).
Mag. Franci Prosnik je bil predavatelj na osnovnih šolah, prav tako Borut Kožuh (Kako se približati mladostniku), Karmen Osterc Kokotovič in Manca Rampre z Inštituta za osebnostni razvoj Maribor, Marinka Bečela (šola za starše) in Brigita No-jic, za vrtce pa Marja Strojin iz Svetovalnega centra v Ljubljani (Otroci potrebujejo meje).
O senzorni integraciji nam je spregovorila Erin Maureen Gru-jič, strokovnjakinja na področju dela z otroki, in nam usmerila pozornost na proces razvoja dotika pri otrocih.
Na Gimnaziji Ptuj smo bili z dr. Mirjano Ule, socialno psihologinjo s Fakultete za družbene vede v Ljubljani.
Zlatko Blažič je predstavil svoje poglede, znanja in izkušnje z zasvojenostjo od prepovedanih drog.
Delo z odvisniki ter vlogo občine in javnih služb pri preprečevanju in urejanju problematike zlorab drog je predstavil dr. Bogdan
Polajner, ki je predaval tudi o vlogi staršev pri zdravem odraščanju otrok.
Z nami je svoje znanje in izkušnje delila socialna in kulturna antropologinja dr. Vesna Vuk Godina.
Preventivna predavanja na srednjih šolah je imela tudi Metka Rašl, višja medicinska sestra.
Kako govoriti, da nam bodo sledili je bil naslov predavanja Zlat-ka Zupančiča.
Moč samomotivacije in osebne odgovornosti je z nami delil dr. Aleksander Zadel, psiholog in direktor Inštituta za osebni razvoj C.A.R.
Tako kot mislim, se tudi vedem je bila tema konference za strokovne delavce vrtca, osnovnih in srednjih šol z dr. Branko Jurišič, specialno pedagoginjo.
Predstavljena nam je bila dejavnost društva Zdrava pot iz Maribora, ki je s svojim programom pomembna tudi za naše okolje.
Projekt Ne-odvisni.si so nam predstavili v kulturni dvorani Gimnazije Ptuj, učencem pa v svojih šolah.
Bili smo na ogledu komune Pelikan Karitas Skupnosti Srečanje pri Sv. Trojici v Slovenskih goricah.
Leta 2011 smo si ogledali film

'{//rrm
23
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE
Otročički in se na temo Kje ga bi-ksamo pri vzgoji otrok pogovarjali z dr. Zoranom Milivojevičem,
psihoterapevtom.
Ali je otrok lahko hudoben - pogovor po projekciji filma Pogovoriti sem morava o Kevinu z dr. Mitjem Muršičem in posamezna predavanja na to temo.
Učitelj na razpotju - pogovor po projekciji filma Učitelj z mag. Francijem Prosnikom.
Mestni kino Ptuj je s finančno podporo LAS-a več let gostil mnoge malčke Vrtca Ptuj, učence osnovnih šol in dijake srednjih šol.
Kar 11 glasbenih tolkalnih delavnic je izvedel Jaka Strajnar, s tem pa predstavil slovensko šolo cajona (tolkalni instrument, na katerem se sedi in hkrati igra) učencem osnovnih šol in dijakom srednjih šol.
Sodelovali smo pri anketi o razširjenosti drog med mladimi na Ptuju (2003/2004) in pri pripravi raziskave Mladi in droga na Ptuju, brošura je izšla 2009. O njeni vlogi ter o rezultatih smo spregovorili na TV Slovenija v oddaji
Dobro jutro. V letu 2014 ponovno pripravljamo raziskavo Mladi in droga na Ptuju, v katero je vključenih 1200 učencev in dijakov. Z rezultati boste seznanjeni v prihodnji številki Ptujčana.
Leta 2012 nam je bila predstavljena raziskava, objavljena v brošuri Zasvojenost ... kam po pomoč, ki jo je 2010 izdala LAS občin Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž.
Ob novem letu smo več let zapored razdelili osnovnim in srednjim šolam knjige kot priročnik pri poslanski vlogi učiteljev in staršev.
Sofinancirali smo program Mostovi, ARS VITAE, društva za pomoč odvisnim od nedovoljenih drog Ptuj, in program Zdravljenje odvisnosti od alkohola Zdravstvenega doma Ptuj.
Organizirano je bilo predavanje Marka Juhanta in Simone Levc Varuh otrokovih dolžnosti/kaj v vzgoji deluje za starše in strokovne delavce v vrtcu, osnovnih in srednjih šolah.
Predavanje Janija Prgica Tanka črta odgovornosti smo izvedli na
osnovnih in srednjih šolah.
Katarina Kesič Dimic je spregovorila o danes vedno bolj pereči temi in iskanju odgovora na vprašanje Nemirni ali/ in razvajeni? ... Iz malega zraste veliko.
Dr. Ranko Rajovic nas je navdušil z razmišljanjem o tem, kaj vpliva na razvoj in delovanje možganov v času najintenzivnejšega razvoja.
Za sofinanciranje tako številnih predavanj, delavnic, kinopredstav in drugih aktivnosti je poskrbela MO Ptuj.
Ko se ozremo nazaj in pogledamo številne aktivnosti, ki smo jih v teh dveh desetletjih izvedli, lahko rečemo, da smo bili člani LAS vedno znova izredno zadovoljni s pestrostjo tem, predavateljev in s številom udeležencev, ki so jim bile teme namenjene. Predvsem pa smo zadovoljni z odzivi teh, ki so s svojimi predlogi aktivno sodelovali pri oblikovanju in izvedbi programa.
Ob razmišljanju o našem življenjskem slogu, našem načinu odzivanja na stres, odnosu do na-
ših bližnjih in drugih pomembnih osebah v našem življenju, pa o naših hrepenenjih, pričakovanjih ob našem temperamentu in čustvenih odzivih lahko tudi s pomočjo preteklih in prihodnjih aktivnosti LAS MO Ptuj odločneje stopamo po drugačnih poteh na poti zastavljenih ciljev. Pri tem bomo morda lažje iskali drugačen, zdrav življenjski slog, jasneje videli nazore in navade mladih, ki stopajo po naših stopinjah in hkrati iščejo samega sebe in zdravo zadovoljevanje svojih potreb. Ob tem je prav, da se odrasli spomnimo na pregovor Če hočemo spremeniti naše vzgojne metode, moramo najprej spremeniti sebe ali kot je zapisal Vilijem Ščuka: »Kdor si prizadeva iskati pot do sebe, ne čaka na milost, da se mu spoznanje o sebi razpre kot mistično razodetje. Do spoznanja lahko pride le s trdim delom in preko lastnih izkušenj.«
Ureditev pomožnega nogometnega igrišča ob Mestnem
stadionu Ptuj
Sporočilo za javnost Zavoda za šport Ptuj
Mestna občina Ptuj se je v letu 2013 prijavila na javni razpis Fundacije za šport s projektom »Ureditev pomožnega nogometnega igrišča ob Mestnem stadionu Ptuj«. Na razpisu je bila uspešna, kar pomeni, da je projekt financiran s strani Fundacije za šport v višini 50 % vrednosti investicije. Vrednost celotne investicije znaša 62.500 evrov brez DDV-ja.
Mestna občina je za izvajalca ureditve pomožnega igrišča izbrala Javne službe Ptuj, d. o. o., ki so skupaj s svojimi podizva-jalci, Vrtnarstvo Kovačec, s. p., in Kelenc Janko, s. p. - vrtnarske storitve, začeli dela v septembru; 11. septembra s škropljenjem trave s herbicidom, nadaljevali z odrivom in odvozom obstoječe zemlje in umetnega nasutja, grobim in finim frezanjem, finalnim
Fotoarhiv Zavoda za šport Ptuj
planiranjem zemlje z grederjem, valjanjem, navozom dodatne plodne zemlje, izvedbo drenažnih jarkov po igrišču in okrog igrišča z nasutjem gramoza in izvedbo od-vodnjavanja do izvedenih jaškov - ponikovalnic, fino izravnavo terena in končali s setvijo trave 3. novembra.
Z ureditvijo pomožnega nogometnega igrišča ob Mestnem stadionu na Ptuju in izgradnjo namakalnega sistema smo pridobili kakovostnejšo športno infrastrukturo za številne športne panoge. Pomožno nogometno igrišče bo v nadaljevanju namenjeno celotni populaciji, osnovnošolci bodo igrišče lahko uporabljali v dopoldanskem času, predvsem OŠ Mladika za potrebe športne vzgoje. V popoldanskem terminu pa bo igrišče namenjeno klubom in dru-
štvom ter predvsem tudi številnim nogometnim in tekaškim športnim rekreativcem. Z omenjeno investicijo bo igralna zelenica pridobila predvsem kakovost, posledično bodo lahko boljši tudi programi, ki jih izvajajo na pomožnem igrišču. Možna bo tudi prestavitev določenih programov na to lokacijo,
predvsem številni treningi otrok in mladine na igrišču z umetno travo. Posodobljeno pomožno nogometno igrišče bo v prihodnje zanimivo tudi za številne športne rekreativce, ki bodo to površino v nadaljevanju zagotovo uporabljali v večji meri kot do sedaj.
KULTURA
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
Dnevi atletike 2014 na Ptuju
Atletska zveza Slovenije (AZS) je letošnjo tekmovalno sezono sklenila z dnevi atletike, ki so potekali 15. in 16. novembra 2014 v GH Primus na Ptuju. V okviru dnevov atletike je Združenje atletskih trenerjev (ZATS) pripravilo 36. licenčni kongres atletskih trenerjev Slovenije, 2. posvet rekreativne vadbe in skupščino ZATS. Poleg tega je v soboto, 15. novembra, potekala tradicionalna koledarska borza AZS, vrhunec dogajanja pa je bila prireditev Atlet leta 2014.
Bronja Hab janič
Atleta leta sta Primož Kozmus in Martina Ratej
Letošnji licenčni kongres ZATS, udeležilo se ga je tudi devet trenerjev in vaditeljic AK Ptuj, je bil združen s tradicionalno prireditvijo Atlet leta in koledarsko borzo Atletske zveze Slovenije, atletsko obarvane prireditve pa so ob koncu sezone 2014 ponovno združile vso atletsko javnost ter najboljše atletinje in atlete. Najuspešnejšim atletom in atletinjam ter njihovim trenerjem je AZS na tradicionalni prireditvi tudi letos podelila priznanja za njihove letošnje dosežke, prireditev pa je potekala v sobotnih večernih urah.
Komisija za priznanja in nagrade AZS je 22. oktobra potrdila kandidacijsko listo atletov in atletinj v petih starostnih kategorijah, ki so se najbolj izkazali v minuli sezoni. V tradicionalni anketi, v kateri sodelujejo klubi, odbori AZS in mediji, so bili izbrani najuspešnejši atleti in drugi zaslužni atletski delavci, ki so bili za svoj trud in dosežke nagrajeni. Letošnje osrednje slovesnosti se je poleg predsednika AZS Gregorja Benčine, drugih atletskih funkcionarjev in predstavnikov sponzorjev udeležil tudi župan MO Ptuj Miran Sen-čar.
Najboljša slovenska atleta leta v tradicionalni anketi AZS sta postala Primož Kozmus in Martina Ratej. Kozmus, ki je na letošnjem evropskem prvenstvu v Zurichu v metu kladiva osvojil šesto mesto, je četrtič zapored in skupno de-vetič postal atlet leta ter ima tako največ tovrstnih zmag v slovenski zgodovini. Drugi je bil metalec kopja Matija Kranjc, tretji pa gorski tekač in maratonec Mitja Kosovelj. Ratejeva je letos bleste-
Fotoarhiv AZS
la v diamantni ligi. Na tej najpre-stižnejši seriji mitingov na svetu je slavila v Dohi, dosegla drugi mesti v Rimu in Monaku, bila četrta v Birminghamu in sedma v Bruslju.
V	skupnem seštevku je dosegla drugo mesto, kar je daleč najboljša slovenska uvrstitev doslej, zaostala je le za svetovno rekorderko in dvakratno olimpijsko zmagovalko Barboro Špotakovo iz Češke.
V	glasovanju AZS je prejela 166 točk in bila pred Tino Šutej in Marino Tomič.
Domjanova in Bedračeva najboljši v svoji starostni kategoriji, Pavlovič drugi med mlajšimi mladinci
Letos je bilo med kandidati za najboljše atlete in atletinje Slovenije v posameznih starostnih kategorijah kar pet ptujskih atletov in atletinj. Poleg Veronike Domjan med starejšimi mladinkami so bili nominirani še Maja Bedrač med pionirkami, Grega Pavlovič med mlajšimi mladinci ter Jurček Korpič Lesjak in Žan Viher med pionirji. Veronika Domjan, od letos nova članska državna rekorderka v metu diska in udeleženka letošnjega svetovnega mladinskega prvenstva v ZDA, je postala na-jatletinja med starejšimi mladinkami. Maja Bedrač, vsestranska atletinja, pa je postala najboljša v kategoriji pionirk. Bedračeva je v svoji starostni kategoriji brez konkurence v Sloveniji, zmaguje tudi na mednarodnih tekmovanjih. Izpostaviti velja njen rezultat v skoku v daljino, kjer je letos s 598 cm dosegla osebni rekord. Med prve tri se je po točkovanju AZS uvrstil tudi sprinter Grega Pavlovič, ki je osvojil drugo mesto med mlajšimi mladinci. Priznanji AZS sta preje-
Milan Cimerman, Gorazd Rajher, Grega Pavlovič, Maja Bedrač, Aleš Bezjak in Aleksander Lorenčič, spodaj Veronika Domjan na prireditvi Atlet leta, ki je potekala v Grand hotelu Primus.
la tudi trenerja Domjanove in Be-dračeve, Gorazd Rajher in Aleš Bezjak.
Milanu Cimermanu srebrna plaketa AZS
Na prireditvi Atlet leta so bila podeljena tudi priznanja zaslužnim atletskim delavcem. Starosta ptujske atletike, Milan Cimer-man, je bil odlikovan s srebrno plaketo AZS. Za svoje delo je prejel že številne nagrade, na prireditvi Športnik leta 2011 (MO Ptuj) tudi posebno nagrado za življenjsko delo. Slednjo je prejel v zahvalo za več kot štirideset let uspešnega dela na področju atletike. Treniral je številne športnike in športnice ter koval številna odli-čja. Še danes v AK Ptuj sodeluje z veteransko sekcijo.
Odlična sezona za AK Ptuj
Sezona 2014 je bila za AK Ptuj, katerega predsednik je dr. Aleksander Lorenčič, ena najuspešnejših v zgodovini kluba sploh. Osemnajst kategoriziranih atletov, devet reprezentantov, več državnih rekordov in 40 prvih mest na državnih in pokalnih prvenstvih (lani jih je bilo npr. 19) so podatki, ki govorijo sami zase. Klub je aktiven tudi pri organizaciji tekmovanj. Letos so bili poleg mitingov organizator dveh večjih tekmovanj - marca so gostili Zimsko prvenstvo Slovenije v metih za starejši mladinski in pionirski kategoriji, maja pa še Prvenstvo
Slovenije za mlajše mladinke in mladince. Veliko dejavnosti in prireditev imajo tudi za najmlajše v atletski šoli (božični mnogoboj-ček ipd.). Zelo dejavna je klubska sodniška atletska sekcija, ki poleg domačih tekmovanj sodeluje in pomaga tudi pri izvedbi tekmovanj drugih slovenskih klubov. Tudi letos je bil klub uspešen na koledarski borzi AZS, tako da bo tudi naslednje leto poleg mitingov organizator dveh tekmovanj na državni ravni. Prvo takšno bo že 28. februarja 2015, ko bo ptujski atletski klub gostil Zimsko prvenstvo Slovenije v metih za članski in mlajši mladinski kategoriji.
Ptujski atletski klub je vsekakor eden najuspešnejših športnih subjektov na območju Ptuja. Za slovenske standarde sodi sicer med srednje velike klube, a s številnimi prepoznavnimi imeni slovenske atletike na posamični in ekipni ravni, z dobrim delom na organizacijskem področju in strokovnostjo dokazuje, da izpolnjuje številne pogoje za preboj med velike klube, s čimer si še naprej utrjuje pomembno vlogo v slovenski atletiki.
m
'{//rrm
25
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE
Ptujčani (Slovenci) v hrvaškem športu
Prejšnji mesec je bila v prostorih Svetovnega slovenskega kongresa v Ljubljani predstavljena knjiga z naslovom Slovenci v hrvaškem športu. Del tega zbornika so tudi nekateri Ptujčani oziroma športniki iz okolice Ptuja: Tatjana Kober - Koprivšek, Franc Žirovnik in Andreja Razlag.
Staša Cafuta Trček
Knjiga na 409 straneh predstavlja 140 slovenskih športnikov (114 moških in 26 žensk), trenerjev in športnih delavcev, ki so povezani s hrvaškim športom. Avtor Eduard Hemar je v uvodu zapisal: »Knjiga Slovenci v hrvaškem športu je tretja knjižna izdaja o zaslužnih Slovencih in posameznikih slovenskega rodu na Hrvaškem, ki so prispevali k različnim družbenim dejavnostim. Pobudnik knjižnih izdaj je Slovenski dom v Zagrebu, ki želi hrvaški in slovenski javnosti predstaviti številne pomembne posameznike, ki so bili in ostali most med hrvaškim in slovenskim narodom skozi zgodovino in vse do danes, ko sta oba naroda v skupnosti evropskih držav - Evropski uniji. Po knjigah o dramskih in likovnih umetnikih je ta knjiga posvečena predstavitvi športnikom slovenskega rodu.« Naslednje avtorjeve misli so že usmerjene v izdajo četrte knjige "Slovenski znanstveniki na Hrvaškem".
Značilnost knjige je tudi zastopanost posameznikov
iz tako imenovanih majhnih športov, ne le iz olimpijskih in tistih, ki so medijsko najbolj pokriti
Obdobje, ki je predstavljeno v knjigi Slovenci v hrvaškem športu, predstavlja skoraj 150 let delovanja Slovencev v hrvaškem športu. Merilo za uvrstitev oseb, katere biografije vsebuje knjiga Slovenci v hrvaškem športu, temelji predvsem na prispevku posameznika k hrvaškemu športu. Knjiga obsega 140 biografij zaslužnih posameznikov, razvrščenih po kronološkem vrstnem redu glede na leto rojstva. Življenjepisi v knjigi so bogato opremljeni s 340 fotografijami, med njimi so tudi številne doslej neobjavljene. Značilnost knjige je tudi zastopanost posameznikov iz tako imenovanih majhnih športov, ne le iz olimpijskih in tistih, ki so medijsko najbolj pokriti.
Šport ne pozna meja
Uspešna ptujska športnica Andreja Razlag ne skriva zadovoljstva ob dejstvu, da je tudi sama s svojimi športnimi uspehi pomaga-
la graditi most med dvema državama: »Osebno si štejem v čast, da sem soustvarjala hrvaški šport skupaj s tako eminentnimi slovenskimi športniki. Kar nekaj (20) jih je umrlo še pred mojim rojstvom, nekaj je bilo rojenih do mojega osmega leta starosti, ko sem osvojila prvo medaljo na občinskem prvenstvu v kegljanju. Velika večina od njih se je ukvarjala z več športi in tu sem jim podobna, saj sem se tudi sama preizkusila v kar štirih - v šahu, odbojki, gimnastiki in kegljanju. Družinska tradicija in prvi uspehi so začrtali mojo športno pot v kegljanju. Začetki so povezani s Kegljaškim klubom Drava Ptuj, želja po uspehu me je vodila do najboljšega evropskega kluba iz Celja, kjer sem pod vodstvom ing. Lada Gobca dosegla največje mednarodne uspehe. Ti so mi odprli tudi vrata v tujino, saj sem se vedno želela preizkusiti še izven slovenskih meja. Na Kegljaški klub Zagreb me vežejo lepi spomini, saj so me tako tekmovalke kot vodstvo kluba izredno toplo sprejeli. V klubu se nikoli nisem počutila kot tujka, zahvala za to gre takratnemu trenerju Marku Kujundžicu. Štiri leta, ki sem jih preživela v Zagrebu, so bila povezana tako s številnimi športnimi uspehi kot tudi s spoznanjem, da šport dejansko ne pozna meja in da športni rezultati in osebnostne kvalitete posameznikov zagotovo presegajo včasih napete in ne
najbolj prijateljske politične odnose med sosednjima državama.« S temi besedami je svoje občutke ob predstavitvi knjige Slovenci v hrvaškem športu izrazila ena najuspešnejših ptujskih in slovenskih športnic, ki je za svoje uspehe in humanitarno delo prejela svetovno priznanje za fair play in Blo-udkovo plaketo, najvišje državno priznanje na področju športa.
Ptujski športniki v knjigi
Tatjana Kober, poročena Koprivšek, se je rodila na Ptuju leta 1927 v slovensko-hrvaški družini. Ker je bil oče vojaški uslužbenec, so se nenehno selili in tako je Tatjana na Ptuju preživela le prvo leto življenja. Nato se je preselila v Ljubljano, kjer je začela trenirati gimnastiko in skoke v vodo. Pot jo je vodila v Beograd, Šabac in še kam, tekmovalno pot pa je zaključila leta 1956, stara 29 let.
Franc Žirovnik je bil rojen leta 1937 v Žetalah. Od malih nog je igral namizni tenis, s katerim je nadaljeval tako tekmovalno kot organizacijsko v Pulju, kamor se je družina preselila leta 1960.
Od Ptujčanov je velik pečat v hrvaškem športu pustila Andreja Razlag, še danes »Ptujčanka«, ki ni bila samo vrhunska športnica, ampak se je v zgodovino zapisala tudi s številnimi humanitarnimi deli, ki jim je avtor v tem zborniku namenil veliko pozornosti.
Bojan Kujavec na največjem svetovnem prvenstvu, v disciplini K-1
Največje svetovno prvenstvo v zgodovini borilnih športov do sedaj (združeno svetovno prvenstvo večine največjih svetovnih borilnih organizacij) je potekalo med 28. oktobrom in 2. novembrom v Marini di Carrara v Italiji.
Bronja Habjanič
Na svetu obstaja ogromno organizacij in vsaka ima svoje prvake. Tako imamo lahko na primer v disciplini K-1 (rules) tudi 20 ali več svetovnih prvakov v isti kategoriji. Organizacija WTKA, ki je od leta 2013 združena z WKA,
Fotoarhiv Kung fu kluba Ptuj
si prizadeva združiti vse svetovne organizacije za borilne športe pod eno streho na združenem svetovnem prvenstvu.
Sanje vsakega športnika so, da bi vsaj enkrat nastopil na olimpijskih igrah, v primeru borilnih športov
in veščin na pravem svetovnem prvenstvu, kjer te za svetovnega prvaka priznajo vse organizacije. Te sanje se uresničujejo, saj je bila na letošnjem združenem svetovnem prvenstvu v Italiji prisotna velika večina svetovnih organizacij, skupno 38, nastopilo je okrog 10.000 športnikov, ki so se potegovali za krono v različnih borilnih športih in veščinah, od disciplin kikboksa, tajskega boksa (WKA) mma, kung fu sande do savateja.
»Postati svetovni prvak na takšnem prvenstvu, kot je bilo leto-
šnje Združeno svetovno prvenstvo 2014 (Unified World Champio-ships 2014), pomeni osvojiti najbolj prestižen naslov v zgodovini amaterskih svetovnih prvenstev v borilnih veščinah,« pojasnjuje Karel Šauperl iz Kung fu kluba Ptuj.
Slovenijo je zastopal le en tekmovalec - Bojan Kujavec
Na tem vem in prestižnem dogodku je Slovenijo v disciplini K-1 v članski konkurenci do 71 kg zastopal le en tekmovalec, član
26
KULTURA
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
Športne prireditve v DECEMBRU
Bojan Kujavec in njegov trener Karel Šauperl v Italiji
Kung fu kluba Ptuj Bojan Kujavec. Normo za nastop na svetovnem prvenstvu je izpolnil s tretjim mestom na svetovnem pokalu v K-1 (WKF) marca letos. Za nastop v Italiji se je pripravljal v domačem klubu pod vodstvom trenerja Karla Šauperla, fizično pripravo pa je oddelal z Borisom Ciglar-jem iz PKT Ptuj. Za naporne sparinge so poskrbeli člani in soborci iz Kung fu kluba Ptuj ter odlični borci iz MTG Ptuj, Legije Muay Thai iz Maribora in Leon Gyma iz Zagreba. Prav njim in sponzorjem, ki so omogočili odhod na prvenstvo, velja posebna zahvala.
Kujavec žal zaustavljen v boju za medaljo
V konkurenci 15 borcev v članski kategoriji discipline K-1 do 71 kg je imel Kujavec v osmini finala za nasprotnika odličnega Štefana Mezsarosa iz Slovaške. Ko je bil na vrsti dvoboj, je naš borec ob napovedi dvoboja stopil v ring in skupaj z vsemi prisotnimi čakal na nasprotnika, ki se je še nekaj minut pred dvobojem ogreval, ob tem pa od daleč opazoval Kujavca pri enakem početju. Kljub večkratnim pozivom Slovak ni prišel v ring na dvoboj, zato je Kujavec po poteku določenega časa v skladu s pravili s tako imenovanim "walkover" zmagal in se tako uvrstil v četrtfinale. Zakaj Slovak ni stopil v ring, ni znano.
Naslednji tekmovalni dan se je Kujavec v četrtfinalnem dvoboju svetovnega prvenstva srečal z Američanom, izkušenim Patrick-om Riverom, prvakom Združenih držav Amerike v K-1 in tajskem boksu po verziji WKA, ki je tudi
na svetovnem prvenstvu nastopal v obeh disciplinah. Začetek dvoboja je bil odličen, saj je Kujavec nemudoma vzpostavil prevlado in kontrolo v ringu ter si z agresivno taktiko nabiral prednost. Američan je odlično kontriral in dokazal, da gre za resnično vrhunskega borca, vendar je dogajanje v ringu nadzoroval naš borec. Borba je tako potekala vse do ene izmed izmenjav udarcev, ko je Kujavec prejel zelo neugoden in močan udarec direktno v oko, zaradi katerega je izgubil ravnotežje, sodnik v ringu pa je začel šteti. Ker na poškodovano oko Kujavec ni mogel gledati, je sodnik v ringu dvoboj prekinil. Morda bi sodnik v kakšnem profesionalnem dvoboju dovolil nadaljevanje borbe, vendar sta zdravje in varnost športnika na prvem mestu, zato je na tem mestu sodnik v ringu povsem pravilno dosodil T.K.O. (sodniška prekinitev zaradi poškodbe). Tako je moral Kujavec, čeprav se je v četrtfinalu pokazal kot nekoliko kakovostnejši borec, premoč tokrat žal priznati Američanu, ki je nato potrdil svojo kakovost in postal dvakratni svetovni prvak -v K-1 in tajskem boksu (WKA). Končna uvrstitev za Bojana Kujavca na tem svetovnem prvenstvu je bila tako 5-8. mesto.
»Vtisi so pozitivni, izkušnja odlična, Kujavec pa je od prejšnjega dvoboja vidno napredoval in še ima rezerve, kar dokazuje, da se razvija v vrhunskega borca z velikim potencialom,« je spomine na minulo svetovno prvenstvo sklenil njegov trener Karel Šau-perl.
ŠPORTNA DVORANA CENTER	
Sobota, 20. 12. 16.30	Rokomet: ŽRK Tenzor - ŽRD Litija, članice, prvenstvena tekma
ŠPORTNA DVORANA GIMNAZIJE	
Petek, 5. 12. 18.00 Sobota, 6. 12. 18.00 Sobota, 13. 12. 18.00 Petek, 19. 12. 18.00 Sobota, 20. 12. 18.00	Odbojka: ŽOK GM Mobil - Branik II, članice, prvenstvena tekma Boks: Boks klub Ring Ptuj - Zlata rokavica Odbojka: ŽOK GM Mobil - Prevalje, članice, prvenstvena tekma Odbojka: ŽOK GM Mobil - Zreče, članice, prvenstvena tekma Boks: Boks klub Ring Ptuj - 3. kolo slovenske boksarske lige
ŠPORTNA DVORANA LJUDSKI VRT	
Sobota, 6. 12. 16.30 19.00 Sobota, 20. 12.	Rokomet: ŽRK Tenzor - ŽRK Brežice, članice, prvenstvena tekma Rokomet: RK Drava - ŠD Mokerc Ig, člani, prvenstvena tekma Ples: Plesni klub Mambo - zaključna prireditev
Zadrsajmo v december z Miklavžem
Javne službe Ptuj, d. o. o., bodo tudi v letošnjem prazničnem decembru popestrile dogajanje na Ptuju z drsališčem in raznovrstno ponudbo na prazničnih stojnicah. Skupaj bomo v december zadrsali že 5. decembra, ko bo najmlajše pozdravil prvi dobri mož v prazničnem mesecu - Miklavž. Prireditev se bo s programom, odprtjem stojnic in drsališča ter večerno zabavo začela ob 17. uri. Drsališče bo decembra odprto vsak delovnik: v dopoldanskem času za osnovnošolce, od 14. do 20. ure za vse željne drsanja ter v soboto od 9. do 13. ure. V popoldanskem času in v soboto bo odprta tudi praznična tržnica.
Miha Masten Foto: Rado Stropnik
m
'{//rrm
27
28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE
mnD MESTNO 5 GLEDALIŠČE PTUJ
PROGRAM DECEMBER 2014
Philip Ridley
Pravljično srce
ob 9.30 in 11.00 za šole
Romana Ercegovič
Vedno te ima nekdo rad
Koproducent Otroško gledališče Potujoča hišica in Gledališče Lalanit ob 16.00 in 17.30 za Osnovno šolo Ivanjkovci
Razstavišče FO.VI 2 in Mestno gledališče Ptuj
Benjamin Kumprej, akademski slikar, otvoritev razstave
ob 19.00 za izven
Priredba teksta, besedila in pesmic Jelena Star
Vidkova srajčica
Gostuje Lutkovno gledališče FRU-FRU
ob 10.00 in 11.30 za abonma Kresnička/Zvezdica in izven Rok Vilčnik
Mali priročnik biznisa
Od pizdeka do tajkuna
ob 19.30 za izven Miha Nemec, Nejc Valent
Hotel Modra opica
Koproducent SNG Drama Ljubljana ob 19.30 za izven
Rok Vilčnik
Mali priročnik biznisa
Od pizdeka do tajkuna
ob 12.00 organizirano za šole in ob 19.30 za izven Rok Vilčnik
Mali priročnik biznisa
Od pizdeka do tajkuna
ob 19.30 za izven
Peter Seligmann, Elsebeth Nielsen, Bo Larsen
Mahmud
Koproducent Mini teater Ljubljana ob 9.30 za šole in izven
Rok Vilčnik
Mali priročnik biznisa
Od pizdeka do tajkuna
ob 19.30 za izven
Mali priročnik biznisa
Od pizdeka do tajkuna
ob 12.00 organizirano za šole Feri Lainšček
Gajaš, arestant
igra Vlado Novak, prejemnik Borštnikovega prstana 2014
ob 19.30 za izven
Veseli december - organizator Društvo prijateljev mladine Ptuj Jasna Markuš
Jurka Burka in mlade brihte
ob 15.30 in 17.30 za izven
Veseli december - organizator Društvo prijateljev mladine Ptuj Brata Grimm
Rdeča kapica
ob 15.30 in 17.30 za izven Romana Ercegovič
Vedno te ima nekdo rad
Koproducent Otroško gledališče Potujoča hišica in Gledališče Lalanit ob 9.30 in 11.00 za šole in izven
Rok Vilčnik
Mali priročnik biznisa
Od pizdeka do tajkuna
ob 19.30 za izven
Peter Seligmann, Elsebeth Nielsen, Bo Larsen
Mahmud
Koproducent Mini teater Ljubljana ob 9.30 in 11.00 za šole in izven
Rok Vilčnik
Mali priročnik biznisa
Od pizdeka do tajkuna
ob 19.30 za izven Romana Ercegovič
Travnik čarobne lepote
Koproducent Potujoča hišica Ptuj ob 9.30 za šole in izven
Rok Vilčnik
Mali priročnik biznisa
Od pizdeka do tajkuna
ob 19.30 za izven Ken Ludwig
Sleparja v krilu
Gostuje Slovensko ljudsko gledališče Celje ob 19.30 za abonma Tespis in Orfej ter izven
Rok Vilčnik
Mali priročnik biznisa
Od pizdeka do tajkuna
ob 19.30 za izven
Telefon 02 749 32 50 (tajništvo in blagajna) Telefaks 02 749 32 51
Elektronska pošta info@mgp.si, www.mgp.si
Dogodki v CID-u in Mestnem kinu Ptuj
Četrtek, 4. december, 19:00, Mestni kino Ptuj Pogovor o(b) filmu: Drevo
Projekcija filma in srečanje s filmsko ekipo Minimalistični triler Drevo (Sonja Prosenc, 2014, 90 min) je celovečerni prvenec režiserke Sonje
Prosenc, premierno prikazan v tekmovalni sekciji Vzhodno od zahoda na festivalu v Karlovih Varili. Po projekciji se nam bodo na Pogovoru o(b) filmu pridružili režiserka in scenaristka Sonja Prosenc, avtor glasbe Janez Dovč, producent Rok Sečen ter Mitja Ličen, snemalec, scenarist in (skoraj najpomembneje) Ptujčan.
Petek, 5. december, 21:00, CID Ptuj Jazz v CID-u: Jam Session z zasedbo Robert Ožinger Trio
Jazz trio Roberta Ožingerja preigrava predvsem jazzovske standarde. Vstopnine ni.
Sobota, 6. december, 21:00, CID Ptuj Jazz v CID-u: MiNiMe
Zgodba skupine MiNiMe se je pričela v Avstriji, na deželnem konservatoriju za glasbo v Celovcu. Tam so se člani spoznali in skupaj pričeli ustvarjati avtorsko glasbo. MiNiMe so: Gregor Zver -tenor saksofon, Grgur Savic - alt saksofon, Boris Majcen - trobenta, Domen Gnezda - električna kitara, Jošt Drašler - bas, Bojan Krhlanko - bobni. Vstopnine ni.
Sobota, 13. december, 10:00, Mestni kino Ptuj Kino vrtiček: Božičkov vajenec & Božičkovi vajenci izdelujemo okraske Filmska ustvarjalnica in igralnica Mali Nikolaj živi v sirotišnici v Avstraliji in ima najraje na svetu božične praznike. Na drugem koncu sveta Božiček sklene, da se bo upokojil, zato mora poiskati primernega vajenca in ga izšolati za novega Božička. Nikolaj je popoln kandidat, a se boji višine, rado ga zebe in izdelovanje novih igrač se mu zdi grozno težko. Projekciji sledi ustvarjalna delavnica Božičkovi vajenci izdelujemo
okraske.
Nedelja, 21. december, 18:00 in 20:00, Mestni kino Ptuj Noč kratkih filmov
Najdaljšo noč v letu bomo po vsej Evropi posvetili kratkemu filmu 21. decembra 2014 se Slovenija na pobudo Slovenskega filmskega centra pridružuje mednarodnemu dogodku »Najkrajši dan« (Le jour le plus court), ki se je leta 2011 začel v Franciji. Projekcija ob 18:00 bo namenjena otrokom, ob 20:00 pa odraslim.
Petek, 26. december, 10:00 in 14:00, Mestni kino Ptuj Praznični Kino vrtiček z Ježkom in vranom & obisk dedka Mraza in tete Zime s spremstvom
Po projekciji filma Ježek in vran pričarata božič (Solan og Ludvig: Jul i Flaklypa, Rasmus A. Si-vertsen, Norveška, 2013, 72 min, 5+, sinhronizirano v slovenščino) se bomo družili v prazničnem Kino vrtičku. Ker smo bili letos pridni, nas bosta obiskala tudi dedek Mraz in teta Zima s spremstvom.
In še več! Več informacij o dogajanju v CID-u najdete na www.cid.si.
S sporeda Mestnega kina Ptuj
V petek, 28. novembra: 16.00: družinski: Škatlarji (sinhronizirano v slovenščino), 18.00: art: Dolga pot navzdol, 20.00: pop: Igre lakote - Upor, 1. Del. V soboto, 29. novembra: 16.00: družinski: Škatlarji (sinhronizirano v slovenščino), 18.00: art: Dolga pot navzdol, 20.00: Kino koncert: Skarabej. V nedeljo, 30. novembra: 16.00: družinski: Škatlarji (sinhronizirano v slovenščino), 18.00: art: Dolga pot navzdol, 20.00: pop: Igre lakote - Upor, 1. del. V sredo, 3. decembra: 14.40: art: Poletje (gostovanje 30. Festivala LGBT filma), vstopnine ni. V četrtek, 4. decembra: 14.40: art: Fantje (gostovanje 30. Festivala LGBT filma), vstopnine ni, 19.00: Pogovor o(b) filmu: Drevo. Od petka, 5., do nedelje, 7. decembra: 16.00: družinski: Pingvini z Madagaskarja (sinhronizirano v slovenščino), 18.00: pop: Butec in Butec DA, 20.00: art: Drevo. Od petka, 12., do nedelje, 14. decembra: 16.00: družinski: Gašper in Petra, najboljša prijatelja (sinhronizirano v slovenščino), 18.00: art: Ženska, ki si je otrla solze, 20.00: pop: Hobit: Bitka petih vojska. V soboto, 13. decembra: 10.00: Kino vrtiček: Božičkov vajenec & Božičkovi vajenci izdelujejo okraske
KULTURA	28. NOVEMBER / LISTOPAD 2014
Jubilej in širitev podjetja CNC-MURKO, d. o. o.
Družinsko podjetje CNC-MURKO, d. o. o., je ob jubileju, 15-letnici delovanja, v petek, 28. novembra, slavnostno odprlo nov, sodoben proizvodni objekt, v katerem stojijo sodobni CNC-stroji. »V teh letih je iz male delavnice zraslo pravo proizvodno podjetje,« z nasmehom na obrazu poudarita lastnika in direktorja, ki sta svojo podjetniško zgodbo začela graditi iz podjetniške vizije Marjetke Murko na temeljih znanj strojništva Milana Murka.
Tudi v času krize je podjetje vztrajalo in se naučilo, da lahko v sodobnem svetu preživijo tisti, ki se znajo prilagoditi in iskati rešitve. Tega se vsekakor zavedajo tudi v podjetju CNC-MURKO, d. o. o., in poudarjajo, da brez vztrajnosti in odločnosti, včasih tudi poslovne trme, zagotovo ne bi bila mogoča preobrazba v današnje sodobno in inovativ-no podjetje. Do danes je podjetje vstopilo v številna uspešna in učinkovita partnerska razmerja s priznanimi tujimi podjetji in postalo dobavitelj kakovostnih strojnih delov in kovinskih izdelkov iz naslednjih panog: strojegradnje, orodjarstva, avtomobilske industrije, prehrambne in farmacevtske industrije. V zadnjem letu podjetje uspešno osvaja novo tržišče in je tako začelo izdelovati unikatne izdelke za opremo luksuznih jaht in zasebnih letal. »S tem korakom odpiramo v podjetju novo poglavje, saj nam omogoča kreativno in individualno izdelavo luksuznih izdelkov na najvišjem nivoju,«
pove vodja projektov Matjaž Murko. S tako razpršenostjo panog podjetje uspešno krmari tudi v časih, ko na nekaterih področjih pride do upadov naročil zaradi globalnih gospodarskih razmer.
Podjetje je že v samem začetku delovalo na evropskem tržišču, kjer je mlajša generacija, sin Matjaž z ženo Martino in njegov brat Mitja Murko, osvojila tržno nišo v avtomobilski industriji na področju konstruiranja in izdelave kontrolnih merilnih priprav za avtomobilsko industrijo. Danes je kar 97 % vseh strank iz Avstrije, Švice in Nemčije, kar dokazuje, da je podjetje evropsko naravnano. »Vsekakor se zavedamo, da se je v teh nepredvidljivih časih včasih težko odločiti za tako veliko investicijo, vendar je v našem primeru investicijska priložnost upravičena, saj še vedno velja, da se na trgu najdejo izjemne priložnosti,« pove lastnik podjetja Milan Murko. Postavitev novega objekta, po površini je kar dodatnih 200 % delovnega okolja več, bo podjetju omogočila, da bo lahko povečalo svoj obseg dela in vzpostavilo novo poslovno okolje za ustvarjanje novih delovnih mest in perspektivne možnosti razvoja.
V podjetju bodo postavili koncept vitke proizvodnje (LEAN Production), ki nenehno stremi k izboljšanju svojih proizvodnih, nabavnih in prodajnih aktivnosti ter se nenehno razvija in odpravlja svoje izgube, potrate in napake v vseh procesih, ko nastaja proizvod. Cilj vitke
proizvodnje je nenehno izboljšanje vseh aktivnosti. Ponudba na svetovnem trgu je veliko večja kot povpraševanje, kupci so iz dneva v dan bolj ozaveščeni in zahtevni. Podjetje mora torej danes ponuditi nekaj več, kot je do sedaj, in več, kot ponuja konkurenca. Metoda je skupek pravil za organiziranje delovnega mesta vsakega zaposlenega. Cilj je, da je vsako delovno mesto organizirano tako, da je maksimalno fleksibilno, da pospeši in olajša delo zaposlenih, pri čemer je varnost zaposlenih na prvem mestu. To pa pomeni, da je proizvodni proces od naročila do odpreme kratek. Pri tem si v podjetju pomagajo s programsko opremo, ki jo v podjetju razvijajo sami, kar jim omogoča, da je vsak izdelek od razreza do končne odpreme digitalno nadziran in tako kupcem zagotavljajo 100-odstotno kontrolo naročila. Podjetje je kot takšno v ptujski regiji edinstveno in ima še veliko perspektiv.
Vodstvo podjetja je poudarilo, da je nov proizvodni objekt, v katerem bodo odslej delali, posledica predanosti delu, vztrajnosti in izvirnosti vsake sleherne pridne roke, ki jo podjetje zaposluje, in ob koncu poudarja: »Vizijo, ki smo jo imeli, smo uresničili kot ekipa, zato se ob tej priložnosti zahvaljujemo svojim sodelavkam in sodelavcem za pripravljenost in osebno angažiranost, ki nas je vodila tako daleč, da smo realizirali ta preskok v našem podjetju.«
Več na: www.cnc-murko.si
Kolektiv družinskega podjetja CNC-MURKO, d. o. o., praznuje 15. obletnico delovanja. Foto: arhiv podjetja CNC-MURKO, d. o. o.

m	'{//rrm
29
Skupaj prižgimo praznične luči v mestu
Mestni trg, ponedeljek, 1. december, ob 18.00
Uvodna prireditev v veseli december na Ptuju s prižigom prazničnih luči v mestu in ponudbo pravljičnega čaja Vrtca Ptuj v ličnih lesenih hišicah.
18.00 Uvodni pozdrav
18.10 Nastop otroških pevskih zborov ptujskih osnovnih šol
18.20 Nastop Mladinskega pihalnega orkestra Glasbene šole Karol Pahor Ptuj
18.30 Prihod tete Zime s spremstvom
18.40 Nagovor župana in slavnostni prižig prazničnih luči v mestu
Mestna tržnica, petek, 5. december, ob 17.00
Javne službe Ptuj, d. o. o., bodo tudi v letošnjem prazničnem decembru popestrile dogajanje na Ptuju z drsališčem in raznovrstno ponudbo na prazničnih stojnicah. Skupaj bomo v december zadrsali že 5. decembra, ko bo najmlajše pozdravil Miklavž, prvi dobri mož v prazničnem mesecu. Prireditev se bo s programom, odprtjem stojnic in drsališča ter večerno zabavo pričela ob 17. uri.
Drsališče bo v decembru odprto vsak delovnik, v dopoldanskem času za osnovnošolce, od 14. do 20. ure naprej pa za vse željne drsanja ter v soboto dopoldan od 9. do 13. ure. V popoldanskem času in v soboto bo odprta tudi praznična tržnica.
Ptujska pravljica
Mestna tržnica, od 17. do 30. decembra 2014 (razen 21., 24., 25., 26. in 28. decembra 2014)
Kulturno-zabavna prireditev s ponudbo domače in umetne obrti ter darilnega programa v ličnih sejemskih hišicah in na stojnicah, predstavitev dobrodelnih in invalidskih organizacij, gostinska ponudba, nastopi osnovnih šol, glasbenih šol, Vrtca Ptuj in kulturno-umetniških skupin s širšega ptujskega območja in nastopi glasbenih skupin. Program bo popestril prihod dedka Mraza, tete Zime in njunega navihanega spremstva.
Sreda, 17. december
17.15 Otvoritev Ptujske pravljice
17.30 Nastop OŠ Ljudski vrt s podružnico Grajena
18.00 Prihod Dedka Mraza, tete Zime in njunega spremstva
18.30 Kulturno zabavni program - plesni klub Mainstream, FS bolnice Ptuj
Četrtek, 18. december
17.30 Nastop OŠ Olge Meglič
18.00 Prihod Dedka Mraza, tete Zime in njunega spremstva
18.30 Kulturno zabavni program - FS Lancova vas
Petek, 19. december
17.30 Nastop OŠ Mladika
18.00 Prihod Dedka Mraza, tete Zime in njunega spremstva
18.30 Kulturno zabavni program
Sobota, 21. december
10.00-12.00 Program in delavnice za otroke
Ponedeljek, 22. december
17.30 Nastop OŠ Breg
18.00 Prihod Dedka Mraza, tete Zime in njunega spremstva
18.30 Kulturno zabavni program - Plesni klub Mambo
Torek, 23. december
17.30 Nastop OŠ Dr. Ljudevita Pivka in Glasbene šole Karol Pahor
18.00 Prihod Dedka Mraza, tete Zime in njunega spremstva
18.30 Kulturno zabavni program
Sobota, 27. december
10.00-12.00 Program in delavnice za otroke
Ponedeljek, 29. december
17.30 Predstava in animacija za otroke
18.00 Prihod Dedka Mraza, tete Zime in njunega spremstva
18.30 Kulturno zabavni program
Torek, 30. december
17.30 Predstava in animacija za otroke
18.00 Slovo Dedka Mraza, tete Zime in njunega
spremstva 18.30 Kulturno zabavni program
Organizatorji in soorganizatorji prireditev: Mestna občina Ptuj, Javne službe Ptuj, Javni sklad RS za kulturne dejavnosti, Območna enota Ptuj, Društvo prijateljev mladine Ptuj, Center interesnih dejavnosti Ptuj, Mestno gledališče Ptuj, Turistično društvo Ptuj, ZRS Bistra Ptuj - RDO, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj, Pokrajinski muzej Ptuj - Ormož, Vrtec Ptuj, vse ptujske osnovne šole, Glasbena šola Karol Pahor Ptuj, kulturno umetniška društva ter drugi javni zavodi in organizacije.
Veseli december
Društva prijateljev mladine Ptuj
Mestno gledališče Ptuj,
sobota, 20. december ob 15. 30 in 17.30
Jasna Markuš, Jurka burka in mlade brihte, otroška gledališka predstava
Mestno gledališče Ptuj,
nedelja, 21. december ob 15.30 in 17.30
Brata Grimm, Rdeča Kapica, lutkovna predstava
Po vsaki predstavi bosta otroke obiskala dedek Mraz in teta Zima s spremstvom. Otroci imajo prost vstop, potrebujejo pa brezplačno vstopnico, ki jim zagotavlja sedež v dvorani. Cena vstopnice za odrasle je 4 EUR. Organizatorja: DPM Ptuj in MgP.
Veseli december
v Mestnem kinu Ptuj in CID-u Ptuj
Tradicionalni dogodki za otroke s prazničnim pridihom.
Mestni kino Ptuj, sobota, 13. december, ob 10.00
Kino vrtiček: Božičkov vajenec & Božičkovi vajenci izdelujemo okraske
Mestni kino Ptuj, nedelja, 21. december, ob 18:00 in 20.00 Noč kratkih filmov
Mestni kino Ptuj, petek, 26. december, ob 10. in 14.00 Praznični Kino vrtiček z Ježkom in vranom ter obiskom dedka Mraza in tete Zime s spremstvom
Organizatorji si pridržujemo pravico do spremembe programa. Za morebitne napake se opravičujemo.
Program Vrtca Ptuj v četrtnih skupnostih
Silvestrovanje na prostem
Mestna tržnica, 31. december, od 20.00
Silvestrovanje na prostem ob zaključku božično novoletnega sejma na Ptuju z zabavno glasbenim programom in novoletno poslanico Mirana Senčarja, župana Mestne občine Ptuj. Organizatorja: Javne službe Ptuj in Mestna občina Ptuj
k
Četrtna skupnost	Datum	Ura	Kraj	Lutkovna skupina	Naslov predstave
GRAJENA	sreda, 17. december	16.30	Dom krajanov Grajena	Tulipan	Čarobna smrečica
GRAJENA	sreda, 17. december	17.30	Dom krajanov Grajena	Tulipan	Čarobna smrečica
PANORAMA	torek, 16. december	16.00	Dom krajanov Bratje Reš	Deteljica	Rokavička
PANORAMA	torek, 16. december	17.30	Dom krajanov Vičava	Podlesek	Snežno drevo
CENTER	sreda, 17. december	16.30	Dvorana Vrtca Ptuj	Deteljica	Rokavička
CENTER	sreda, 17. december	17.30	Dvorana Vrtca Ptuj	Deteljica	Rokavička
CENTER	četrtek, 18. december	16.30	Dvorana Vrtca Ptuj	Trobentica	Mojca Pokraculja
CENTER	četrtek, 18. december	17.30	Dvorana Vrtca Ptuj	Trobentica	Mojca Pokraculja
LJUDSKI VRT	ponedeljek, 15. december	16.30	Jedilnica OŠ Ljudski vrt	Spominčica	Poredni zajček
LJUDSKI VRT	ponedeljek, 15. december	17.30	Jedilnica OŠ Ljudski vrt	Spominčica	Poredni zajček
LJUDSKI VRT	torek, 16. december	16.30	Jedilnica OŠ Ljudski vrt	Marjetica	Darilo
LJUDSKI VRT	torek, 16. december	17.30	Jedilnica OŠ Ljudski vrt	Marjetica	Darilo
LJUDSKI VRT	sreda, 17. december	16.00	Jedilnica OŠ Ljudski vrt	Marjetica	Darilo
BREG TURNIŠČE	ponedeljek, 15. december	16.30	Dom krajanov Breg	Narcisa	Uhec išče dedka Mraza
BREG TURNIŠČE	ponedeljek, 15. december	17.30	Dom krajanov Breg	Narcisa	Uhec išče dedka Mraza
BREG TURNIŠČE	ponedeljek, 15. december	16.30	Dom krajanov Turnišče	Podlesek	Snežno drevo
ROGOZNICA	ponedeljek, 15. december	16.30	Dom krajanov Rogoznica	Mačice	Priprave na Novo leto
ROGOZNICA	torek, 16. december	16.30	Dom krajanov Rogoznica	Mačice	Priprave na Novo leto
ROGOZNICA	torek, 16. december	17.30	Dom krajanov Rogoznica	Mačice	Priprave na Novo leto
SPUHLJA	sreda, 17. december	16.30	Večnamenska dvorana Spuhlja	Vijolica	Pujsek in Novo leto
JEZERO	četrtek, 18. december	16.30	Dom krajanov Budina-Brstje	Vijolica	Pujsek in Novo leto
JEZERO	četrtek, 18. december	17.30	Dom krajanov Budina-Brstje	Vijolica	Pujsek in Novo leto
Organizator: Vrtec Ptuj, www.vrtec-ptuj.si, vrtec.ptuj@guest.arnes.si
Mestno gledališče Ptuj
Torek, 2. december, ob 9.30 in 11.00 za šole in izven
Philip Ridley, Pravljično srce
Sobota, 6. december, ob 10.00 za abonma Kresnička in izven, ob 11.30 za abonma Zvezdica in izven
Priredba teksta, besedila in pesmic Jelena Sitar, Vidkova srajčica. Gostuje Lutkovno gledališče FRU-FRU.
Ponedeljek, 22. december, ob 9.30 in 11.00 za šole in izven
Romana Ercegovic, Vedno te ima nekdo rad.
Koproducent Otroško gledališče Potujoča hišica in Gledališče Lalanit.
k:
Pravljični december v Mladinskem oddelku Knjižnice Ivana Potrča Ptuj
Od 1. decembra 2014 do 4. januarja 2015 Razstava Novoletne zgodbe z literarno uganko.
Četrtek, 4. december, ob 17.00
Pravljica z jogo, Dvanajsti mesec in zimska darilca z Liljano Klemenčič in Sonjo Trplan. Otroci naj imajo lahna športna oblačila in copate. Vstopnine ni.
Torek, 9. december, ob 17.00
Igralna ura s knjigo in praznična delavnica z Jasmino Toš. Copati zaželeni, vstopnine ni.
Četrtek, 18. december, ob 17.00 Praznična pravljica z jogo. Vodita Liljana Klemenčič in Sonja Trplan. Otroci naj imajo lahna športna oblačila in copate. Vstopnine ni.
k
Drugi praznični dogodki v decembru
December v Pokrajinskem muzeju Ptuj - Ormož
Ptujski grad, nedelja, 7. december, ob 11.00
Lutkovna predstava Zaljubljeni žabec
Ptujski grad, nedelja, 7. december, od 11.30 do 16.00
Muzejska delavnica Zvezdni prah. Izdelava zvezdne dekoracije.
Ptujski grad, sobota, 13. december, od 10.00 do 16.00
Muzejska delavnica Zvezdni prah. Izdelava zvezdne dekoracije
Ptujski grad, sobota, 20. december, od 10.00 do 16.00
Muzejska delavnica Zvezdni prah.
Izdelava zvezdne darilne embalaže.
Lutkovna predstava je primerna za otroke, stare od 4. do 10. let. Delavnice so namenjene družinam z otroki, starimi od 4. do 12. let. Udeležba na predstavi in na delavnicah je brezplačna!
Grand Hotel Primus, Klub Gemina XIII., sobota, 13. december, ob 10.00
Otroška predstava, Vrtec Ptuj. Vstop prost.
E: hotel.primus@terme-ptuj.si.
Športna dvorana OŠ Ljudski vrt, torek, 23. december, ob 18.00
Otroci pojejo - finalna prireditev. Organizator Radio-Tednik Ptuj.
Mohorkova graba, Krčevina pri Vurberku, četrtek, 25. december, ob 17.00
Božični večer na prostem,
vstopnina za odrasle 5 EUR, otroci imajo prost vstop. Organizator MoPZ KD Grajena.
Športna dvorana OŠ Ljudski vrt, petek, 26. december, ob 16.00
Orfejčkova parada, zabavna in narodno-zabavna glasba. Organizator Radio-Tednik Ptuj.
Grand Hotel Primus, Klub Gemina XIII., 26. december, ob 17.00
Božično otroško rajanje s Škratko Katko in Vrtcem Ptuj.
Vstopnina za odrasle 4 EUR, otroci imajo prost vstop. E: hotel.primus@terme-ptuj.si.
Športna dvorana OŠ Ljudski vrt, sobota, 27. december, ob 14.00
Za male in velike. Prireditev za otroke z ustvarjalnimi delavnicami, nastopi otrok, animacijo in prihodom dedka Mraza. Organizator Radio-Tednik Ptuj.
Cerkev sv. Petra in Pavla v Minoritskem samostanu, četrtek, 25. december, ob 19.30
Božični koncert. Organizator Društvo izobražencev Viktorina Ptujskega.
Mohorkova graba, Krčevina pri Vurberku, od 26. do 30. decembra, od 15.00 do 18.00
Božične žive jaslice in ogled božično okrašenega pravljičnega gozda Rdeča kapica
Vstopnina za odrasle 6,50 EUR, za otroke 4 EUR.
		1		
				
http://izboljsajmo.ptuj.si
»2014 Google - Podatki za zemljevide £20] 4 G
® App Store
lili
javne službe ptuj	mestna občina ptuj
OBVESTILO
Cenjene stranke obveščam, da sem preselila sedež odvetniške pisarne na naslov: Ulica heroja Lacka 5, Ptuj (1. nadstropje), tel. 02/771 14 55.
Odvetnica Helena Neudauer
Mmo
CI5ÏO
SB
Zamašeni odtoki so žal vsakdan premnogih stanovanj, hiš, blokov,
gostinskih obratov, šol, vrtcev,... Zato smo se odločili, da s strokovnim kadrom in profesionalno opremo odmašimo vse odtoke. Ne zapravljajte denarja za draga čistila, ki le začasno odmašijo odtoke.
Za čiste odtoke pokličite Čisto mesto Ptuj, d.o.o., 041/ 323 788
Terme Ptuj
sava hotels & resorts
Po sprostitev, zdravje in zabavo v Terme Ptuj
c%	NEGA REVIDERM - regeneracija in pomladitev kože obraza z najnovejšo tehnologijo in vrhunsko dermokozmetiko Reviderm. Info: 02/7494 150; E:wellness(3terme-ptuj.si
■J9	DOGODKI 11. sezona Primusovih vinskih zgodb 5.12. ob 20. uri: Večer penin 16.1. ob 20. uri: Klet Ptuj Vstopnina: 20 €/osebo Rezervacija omizja: 02 /7494 506
ff £	Božično otroško rajanje s škratko Katko in Vrtcem Ptuj 26.12. ob 17. uri Klub Gemina XIII. Grand Hotela Primus Vstopnina: 4 € za odrasle, otroci prost vstop
ZDRAVJE
Samoplačniški ortopedski pregledi priznanih ortopedov!
Prvi pregled: 65 €, kontrola: 30 €, blokada: 30 €.
Info: 040 487 990; E: zdravstvo@terme-ptuj.si
PRAZNOVANJA IN ZABAVA
Prednovoletna srečanja in zaključki
za zaključene družbe v edinstvenem ambientu Grand Hotela Primus.
Poroke in poročni obredi v Grand Hotelu Primus
Kontakt:
predrag.canjko@terme-ptuj.si; GSM: 041 352 139
UGODEN VSTOP	PONEDELJEK	SREDA	PETEK	VSAK PETEK
V TERME PTUJ	Dan za otroke in mladino	Dan za upokojence	Dan za družine	Nočno kopanje od 20.00
	-50% na celodnevno vstopnico	Plača 1, kopata se 2!	Brezplačno kopanje za do 3 otroke	do 24.00
(velja do 24.12.2014 ter 5.1.- 13.2.2015)			v spremstvu 2 odraslih	
Cene vključujejo DDV.
Termalni Park:
-30%
popust na celodnevno vstopnico od ponedeljka do četrtka. Ne velja za nakup darilnih bonov in se z drugimi popusti izključuje. Kupon velja za 1 vstopnico.
Terme Ptuj	Kupon velja za t vstopnico.
Pot v toplice 9 2251 Ptuj
Kupon je veljaven do 24.12.2014 in od 5.1.2015 do 13.2.2015.
Hotelski bazeni in savne:
popust za kopanje v bazenih JI tVJ/ Vespasianus(4ure),
od ponedeljka do petka. Kupon ne velja za nakup darilnih Terme Ptuj	bonov in se z drugimi popusti
Pot v toplice 9	izključuje. Kupon velja za 2 osebi
2251 Ptuj	ob enkratnem koriščenju.
Kupon je veljaven do 30.1.2015.
Terme Ptuj Pot v toplice 9 2251 Ptuj
Wellness:	
	5 EUR popusta ob nakupu
	wellness storitev nad 20 EUR.
	Kupon ne velja za nakup
	darilnih bonov in se izključuje
Terme Ptuj	z drugimi popusti. Velja za 1
Pot v toplice 9	storitev.
2251 Ptuj	
Kupon je veljaven do 24.12.2014 in od 5.1.2015 do 13.2.2015.