Naslov — Address:
NOVA DOBA <117 St. Clair Ave.
Cleveland, Ohio. (Tel. Randolph 3889)
(NEW ERA)
URADNO GLASILO JUGOSLOVANSKE KATOLIŠKE JEDNOTE — OFFICIAL ORGAN OF THE SOUTH SLAVONIC CATHOLIC UNION
i 	 —. 	 -		
■	a			m I Vse, kar je zdravo in pošte- j	1
	no, pa slovenske ali slovan-	
	ske krvi v tej deželi, je do-	f
	brodošlo pod zastavo J. S. K. 1	j
	j Jednote. ^	 - kj	
■s=-s»c—z			
^Entered As Second Class Matter April 15th, 1926, at The Post Office at Cleveland, O, Under Die Act of March 3rd, 1870. — Accepted for mailing at special rate of postage, provided for in Section 1103, Act of October 3rd, 1917, Authorized March 15th, 1925.
3G — ŠTEV. 36	CLEVELAND,	OHIO,	WEDNESDAY,	SEPTEMBER	5TH 1928 — SREDA, 5. SEPTEMBRA 1928	VOL.	IV	—	LETNIK	IV.
Zapisnik
pH. redne konvencije J. S. K. J. v Ely, Minn.
Nadaljevanje
Konvenčni predsednik, ki je obenem predsednik JSKJ, Jrti prizadetega, zato odgovarja delegatu Spreitzerju. On |da je glavni odbor prišel v nemilost ba.š takrat, ko je poda je opošteval pravila.
^ največjo nemilost pa je prišel on, glavni predsednik, ko °volil, da bi se pričela konvencija ob 9. uri zjutraj, ne pa ob lf‘ kot je bilo to uradno naznanjeno. Hotelo se je uplivati ^vnega predsednika, da prestavi začetek konvencije, da se ahko vršila maša ob osmi uri zjutraj. Dogodilo se je celo, je imenovalo predsednika J. S. K. Jednote s žaljivimi be-'k®j in to od strani intelegentnega človeka, ki bi moral po-,S versko tolerantnost v slučajih in prilikah, ki so v zvezi z e»cijo J. S. K. Jednote. Sicer je on obljubil, da vpraša ^ odbornike, če prestavi konvencijo, toda je dobil negati-h Ogovor.
vegj Zbornik Kočevar zahteva od delegata Spreitzerja, da naj J3ni> kaj skriva glavni odbor ter da naj neustrašeno izpove o ‘n konvencijo.
»legat Spreitzer na ponovno vprašanje glavnega predsed-Jo i®1^ more podati definitivnega odgovora.
J javljen in sprejet je predlog, da se debata zaključi.
*Hi delegat z resnim ogovorom povdarja, da je nemogoče j i E Miselno, da se morejo vršiti zakotne konvencije, ter da so Pomembne. Merodajno je le to, kar se govori v konvenčni »ni.
nl^pet drugi delegat se pritožuje, da hočejo tudi njega očr-neresničnimi govoricami, da hoče kandidirati v urad po-tajnika. Zdi se mu to neresnično izvajanje žaljivo.
ozi
elam
ier
e a| s° izrazi, da nima enakega namena, niti želje.
Zbornik Škrabec odgovarja na delegata Spreitzerjevo iz-"je. da je delal in pisal le v dobrobit naše. organizacije, da el nobenega slabega namena.
^nvenčni predsednik vprašuje odbor za pravila, ako je že W člen 7, točko 1 z dodatkom, ki določuje termin nadzor-°dbora. Odbor za pravila mu pove dodatek, s katerim se konvencija, zakar predsednik naroči odboru, da uredi fo, da bo odgovarjala nasvetu konvencije.
Jeide se na pravila ter prične pri členu 8, točka 2, provi-pravil, katera se spremeni v toliko, da se soglaša y j sprejetimi točkami, to je, da se dostavi: April in maj. I Wljen in sprejet je tudi predlog, da se namestnike deleči l voli separatno, prav tako kot regularne delegate.
£ ,°tka 3. Stavljen je predlog, da se črta beseda “državni ! Stavljen je tudi protipredlog, da se točka popravi v toli-| i niora biti državljan iste dežele, iz katere prihaja, oziraje ^°> ako se ustanovi društva v Mehiki ali v Canadi. Neki ^ iz Zapada pojasnuje situacijo, kako težko jim je dobiti Stiske papirje. Konvenčni predsednik razlaga enake slu-i ,*f da je tudi mogoče, da konvencija sprejme kot delegata v pijana, ako bi tako nanesla potreba.
I °ncem razprave o prejomenjeni točki prideta v poštev le ^ ,Odloga. Sprejet je predlog z veliko večino, da mora biti i 5 J- S. K. Jednote državljan ameriških držav. i je stavljen predlog, da mora vsak delegat vdeležiti se | I uštvenih sej društva, kjer volijo delegata. Predlog gre y»^s°Vanje, toda je velika večina proti predlogu.
I ?ki dostavi mesec maj mesto julija ter tudi besede i ^ namestniki.”
^	5 se dostavi zopet besede “in njih namestniki.”
, en IX., točka 1. se popravi v toliko, da se glasi ena treti-mesto ena četrtina.
2, 3, 4, 5 in 6 se sprejmejo, kot so bile čitane iz pro-pravil. Pri točki 7 se ustavi konvencija, kajti kon-VetmL. se bolj strinja s točko v starih pravilih. Stavljen ir
mn
predlog, da se sprejme točka, kot je bila v starih pra-
'%
e-
ib
fi, 8 se čita, ter sprejme kot je bila čitana.
611 X., točka 1. se sprejme. Točka druga. Stavljen je ij 2a $7. od strani odbora za pravila. Od delegacije je 11 Predlog za $8. Sprejet je predlog za $7. Točka 3 je 6,liena v toliko, da se plača glavnim odbornikom nastav-v Uradu za njih dnevnice po $7 na dan. tu točka je delegaciji povzročila precej razmotrivanja. ,8° dokazovanja, koliko važnosti je, ako glavni odborniki
*io
na slavnosti naših društev. Veliko važnost pa polaga
na to, kako bi prihranila kaj več denarja Jednoti.
Jn sprejet je predlog, da društva sama plačajo dnevnice Ce glavnih odbornikov, ako jih povabijo kot govornike
v cne slavnosti in prireditve.
0 je stavljen in sprejet predlog, da se skuša glavni od-je vdeležiti slavnosti ali prireditve posameznega društva, j Pripravljeno plačati stroške in dnevnice delegata za po-C*as. Sledi 15 minut odmora.
a peta je sprejeta kot prečitana iz provizoričnih pravil IX. Delegacija določi sledeče plače glavnim odbor-
■ ni predsednik $50 mesečno.
podpredsednik $20 letno.
([] Vl*i tajnik $250 mesečno.
Iw?1* blagajnik $60 mesečno.
Lednik nadzornega odbora $180 letno.
Vf’ štirje nadzorniki po $60 letno.
Zelnik porotnega odbora $75 letno, dva porotnika po $35 letno, it,, n<> pa se je določilo plačo štirim nadzornikom, preskoki L11VencUa Jia člen 15., točko drugo, da se določi, kdo bo °nde. Stavljen in sprejet je bil predlog, da se finančni
ali investacijski odbor odbere izmed novoizvoljenega glavnega odbora.
Preide se na plačo glavnega zdravnika ,kakor tudi nekolike na način, kako se uredi poslovanje zdravnika. Sledi širša debata, stavljeni so različni predlogi, ki pa ne pridejo na glasovanje na dopoldanski seji.
Čitajo se brzojavke in pisma:
Prva brzojavka:	“Živeli	delegataje.	Naj bi cvetela in na-
predovala Jednota. — Mrs. Mary Srebernak, Calumet, Mich.” Druga brzojavka:	“In	the name of our Lodge Number 21,
Denver, Colo., we send our best regards to all delegates of J. S. K. J., and we wish you the best success for the future. Yours very sincerely, Steve Mauser, Recording Secretary.”
Tretja brzojavka:	“Pozdrav	od	sv.	Jurija,	št.	61,	J. S. K.
J., Reading, Pa., vsi delegaciji in glavnim odbornikom. Jim želimo veliko vspeha.”
Četrta brzojavka:	“Pozdravljeni delegatje in delegatinje
13. konvencije. Pričakujemo od vas vse najboljše ter trdno podlago naši slavni J. S. ^C. Jednoti. Theresa Jereb, tajnica društva sv. Ane, št. 134 J. S. K. Jednote.”
Peta brzojavka:	“In behalf of the Slovene Progressive
Benefit Society, 1 wish you a word of success and progress in your good work. William Rus, Secretary Slovene Progressive Benefit Society.”
Šesta brzojavka:	“Pozdravljeni	delegatje na konvenciji J.
S. K. Jednote. Naj bo vaše delo dobro in v korist naroda. Za Slovensko narodno podporno jednoto — Vincent Cainkar, predsednik.”
Prvo pismo:	“Najlepše častitke odbornikom J. S. K. Jed-
note, sobratom delegatom in delegatinjam. Da bi 13. redna konvencija obrodila obilo sadu za višek mogočne organizacije. Da bi se odrasli oddelek podvojil do prihodnje konvencije, a mladinski oddelek potrojil. Vam želi sobrat J. B. Verbič, predsednik društva sv. Jerneja, št. 81, Aurora, 111.”
Drugo pismo:	“Bratski	pozdrav glavnem odbornikom, de-
legatom in delegatinjam, želijo predsednik, tajnik, zapisnikar in blagajnik društva sv. Petra in Pavla, št. 66, Joliet, Ul.”
Tretje pismo:	“Pozdrav od društva Sloga, št. 166
J. S. K. Jednote, Indianapolis, Ind. — Louis Žnidaršič, predsednik nadzornega odbora.”
Četrto pismo: “Od brata Ivan Varoga, člana društva št. 26. Pittsburgh, Pa., ki želi veliko vspeha konvenciji.”
Predsednik zaključi sejo ob 12. uri popoldne.
ANTON ZBAŠNIK, konvenčni predsednik.
JANKO N. ROGELJ, konvenčni zapisnikar.
Šesta redna seja dne 1. avgusta popoldne.
Brat glavni predsednik otvori sejo ob 1:30 popoldne. Brat predsednik poživlja odbor za prošnje in pritožbe, da se snide zvečer v glavnem uradu, da reši, oziroma vzame v pretres več tozadevnih točk. Citanje glavnih odbornikov ter delegatov. Navzoči so vsi, razen sestre Bernik katera se je takoj po čitanju imen vdeležila. Nato se čita zapisnik četrte redne seje, kateri se s par popravki sprejme.
Zapisnik se popravi v toliko, da se ne imenuje predlagateljev po imenih ter da se člen IV., točka 1 popravi v toliko, da se bo glasilo sedem namestnikov namesto pet.
Clen 12, točka 2. sprejeta. Člen 13., točka 1, sprejeta; točka, 2, sprejeta; točka 3, sprejeta; točka 4, sprejeta; točka 5. sprejeta. Člen 14., točka 1, sprejeta.
Brat urednik priporoča delegaciji, da bi se imel tudi urednik pravico vdeleževati vseh odborovih sej, to pa radi tega, da bo imel urednik več pogleda v delovanju Jednote, ker iz zapisnikov odborovih sej je nemogoče izčrpati vse potrebne podatke.
Stavljen je bil predlog, da se urednik ne vdeležuje odborovih sej radi prevelikih stroškov, kateri bi nastali pri Jednoti. Sprejeto.
Člen XIV., točka 1 sprejeta; točka 2, sprejeta; točka 3, sprejeta; točka 4, sprejeta; točka 5, sprejeta; točka 6, sprejeta: točka 7, sprejeta.
Člen XV., točka 1 sprejeta. Na razne sugestije o posoje-vanju denarja na prvo vknjižbo, se je priporočalo, da se ne ozira mnogo na take investacije. Glavni predsednik pojasnjuje, da taki bondi niso povsem varni, pač pa bondi javnih naprav. Drugi članek v členu 15, točka 1 se popravi v toliko, da bo odgovarjal “odboru za investacije.” Sprejeto, člen XV., točka 2 se sprejme s pripombo:	“kedaj	in od koga so bili kupljeni.” Toč-
ka 3, sprejeta.
Člen XVI., točka 1, sprejeta; točka, 2, sprejeta; točka 3, sprejeta; točka 4, sprejeta; točka 5, sprejeta; točka 6, sprejeta; točka 7, sprejeta. Točka 8 se na razne sugestije sprejme pc starem. Točka 9, sprejeta; točka 10, sprejeta; točka 11, sprejeta; točka 12. sprejeta; točka 13, sprejeta; točka 14, sprejeta Točka 15 se sprejme z dodatkom, da glavni tajnik poroča v glasilu koliko je kdo prejel podpore od Jednote za časa njegove bolezni.
Vse točke od Člena XVI., točka 16 pa do točke 39 v ravno istem členu so bile sprejete.
Člen XVI., točka 39 se črta; točka 40 in 41 sprejeta; točki 42 se doda “urednika uradnega glasila.” Točke 43 in 44 sc sprejete. Točka 45 se popravi v toliko, da se glasi sedem namestnikov v glavni odbor. Točke 46 in 47 se sprejmete. Točka 48 se spremeni v toliko, da se glasi:	“v slučaju smrti pred-
sednika porotnega odbora, zavzame njegovo mesto prvi porotnik.” Točka 49 sprejeta. Točka 50 se je vnela precej obširna debata, da naj bi namreč vrhovni zdravnik navedel vzroke, zakaj je bil prosilec v Jednoto zavržen po vrhovnem zdravniku. Na pojasnilo predsednika, je taka stvar skoro nemogoča, ker bi v raznih slučajih bolezni naši rojaki trpeli moralno škodo. Točke 51, 52 in 53 so bile sprejete.
Zatem se je obširno razpravljalo, da naj bi vrhovni zdravnik obvestil lokalnega zdravnika, ali pa društveni odbor, zakaj da je nakaznica za bolniško podporo pridržana v njegovem uradu. Končno se je sklenilo z večino delegacije, da ostane po starem.
Brat glavni predsednik naznani zbornici, da bomo zaključili sejo ob 4. uri popoldan, to pa radi tega, da se da delegacija slikati. Nato čita glavni tajnik sledeče brzojavke:
Prva brzojavka:	“Pozdravljeni	delegatje	in	delegatinje 13.
redne konvencije J. S. K. Jednote ter sedanji glavni odbor. Želimo vam mnogo vspeha. da bi bila ta konvencija ena najbolj vspešnih za njeno članstvo. Imamo zaupanje v vas, da boste to delo izvršili v najboljšo zadovoljnost vsemu članstvu J. S. K. Jednote. To vam želi društvo sv. Cirila in Metoda, št. IG.”
Druga brzojavka:	“Pozdravljeni delegatje in delegatinje
13. konvencije, vam želimo obilo vspeha, pri trudapolnem delu za dobrobit Jednote ter njenega članstva. Društva sv. Jožefa št. 45.”
Pismene častitke:	Od	društva Marije Vnebovzete, št. 182.
Pittsburgh, Pa.
Od Primož Kogoja, tajnika Slovenske Dobrodelne Zveze, Cleveland, Ohio.
Od Miss Mary Tauzelj, Krayn, Pa. Od John Blažinc, Rices Landing, Pa. Od Joe L. Champa, Ely, Mimi. Od Alojzija Slak. Falls Creek, Pa. Od društva sv. Barbare, št. 33. Od John Go-senca, Detroit, Midi.
Po prečitanju brzojavk in pismenih čestitk zaključi brat glavni predsednik sejo ob 4. uri popoldne.
ANTON ZBAŠNIK, konvenčni predsednik.
PAUL BARTEL, konvenčni zapisnikar.
Sedma seja 2. avgusta 1928, dopoldne.
Konvenčni predsednik otvori sejo točno ob osmi uri zjutraj. Čitajo se imena glavnih odbornikov in delegatov. Navzoči so vsi, razven delegata Tomaseviča, kateri je bolan. Dobil je opro-ščenja pri konvenčnem predsedniku. Predsednik poroča žalostno vest, da je umrla sestra Lunka, tukaj na Ely, ter da bo pogreb danes zjutraj. Stavljen in sprejet je predlog, da predsednik konvencije imenuje šest delegatov, da se vdeležijo pogreba. Imenovani so sledeči delegatje: Zgonc, Svetič, Mertel, Kotze. Lamut in Segota.
Čita se zapisnik pete seje, kateri se popravi v toliko, da se glasi stavek:	Glavni	odborniki skušajo prisostovati društvenim
slavnostim in prireditvam, ako so društva zadostila določeni točki v pravilih.
Odbor za pravila poroča, da je uredil točke ter jih uvrstil v provizorična pravila, kot mu je naročila konvencija. Odbor prečita omenjene točke.
Člen 18, katerega priporoča odbor za pravila, da bi imeli stalnega organizatorja, ne prija konvenciji. Pretežna večina delegatov je mnenja, da bi potrošili velike svote denarja ter da naša organizacija še nima dovolj članstva, da bi vzdržala enako akcijo. Stavljen in sprejet je predlog, da se opusti člen 18 v celoti.
Člen 19 povzroči precej razmotrivanja. Odbor za pravila priporoča $1.00 provizije od vsakega člana. Od strani konvencije je stavljen predlog, da ostane po starih pravilih, da se plača $2.00.
Stavljen in podpiran pa je tudi predlog, da se plača zdravniška preiskava in $1.00 provizije od vsakega novega člana do starosti 25 let, po 25 letu pa samo zdravniška preiskava. ki pa ne sme presegati $2.00. Sledi debata o tem predlogu, nakar se završi glasovanje. Sprejet je predlog, ki določuje zdravniško preiskavo in provizijo. Točka 2 se sprejme, le zadnji stavek, ki določuje posebno provizijo za 50 ali več članov, se črta iz pravil.
Točka tri sprejeta v celoti. Točka štiri se popravi v toliko da se soglaša s prejšnimi točkami. Točka 5 se sprejme v celoti.
Točka 6 sprejeta v celoti.
Člen 20. Točki 1 in 2 Se sprejmete v celoti. Točka 3 se popravi v toliko, da se imenik krajevnih društev priobčuje vsake tri mesece enkrat. Točke 4, 5, 6, 7, 8 in 9 se sprejmejo, kot so bile čitane.
Točka deset se popravi v toliko, da ima urednik pravico od ene do dve strani Nove Dobe, da jih napolni z angleškim gradivom. Določi se tudi maksimalna plača za pomočnika v uredništvu, namreč do $75.00.
Stavljen je tudi predlog in sprejet, da lahko urednik izda glasilo na šestih ali osmih straneh, kadar potreba nanese tako. On nastavi tudi pomoč v uredništvu.
Sledi odmor 15 minut.
Lokalni pripravljalni konvenčni odbor vprašuje konven-ciio. če bi bilo umestno, da se podari prvemu predsedniku JSKJ primerno darilo. Konvenčni predsednik naroči temu odboru, da naj predloži konvenciji primeren dar na popoldanski seji.
Člen 20. točka 1 in 2 se sprejmete, kot ste bili čitani. Točka 3 se sprejme po daljšem debatiranju, le besedo “svetovna” se spusti.
Točka 4 se črta do zadnjega stavka, mesto tega pa se dostavi, da kandidatinje lahko pristopijo k moškemu ali ženskemu društvu, enako velja tudi za kandidate.
Točke 5, 6, 7 in 8 se sprejmejo kot so bile čitane.
V deveti točki se črta beseda “mora” ter nadomesti se besedo “zamorejo.”
Točke 10, 11, 12, 13, 14, 15 in 16 se sprejmejo, ko so bile čitane.
Točka 17 se spremeni ter določi maksimalna svota za pogrebe, namreč $150.00.
Točka 18, 19 in 20 se sprejmejo, kot so čitane.
Točka 21 ostane kot je priporoča odbor za pravila kateri tudi sprejme dodatek, ki se glasi:	Novoustanovljena	društva
dobijo poslovne knjige zastonj.
Čitajo se brzojavke:
Prva brzojavka:	Anton Struna, 1029 N. Holmes Ave.,
Indianapolis, Ind. častita konvenciji na obilem vspehu.
Druga brzojavka: član Jos. Dremelj, št. 70, Cicero, Ul. pošilja častitke konvenciji.
Dalje na drugi strasi
VSAK PO SVOJE
Skoro vsako poletje se pojavijo v kolonah različnih listov morske kače. Ce urednikom v poletni vročini ne pride nič druzega na misel, pogrejejo storijo o neskončno dolgih morskih kačah in jih servirajo zde-hajočim čitateljem. Kolone se napolnijo, čitatelji pa lahko či-tajo, ali pa puste, kakor jim je milo in drago. — Pri nas, vsaj letos, tega ni treba. Mesto morskih kač imamo dolge kon-venčne zapisnike in dolge jed-notine račune. Naše in državne postave zahtevajo, da se to priobči. Čitatelji, katerim tako čtivo ni všeč, naj vpoštevajo da njim je na prosto voljo dano, da lahko čitajo ali pa puste; jaz pa moram citati, in še po večkrat.
*
Prava sreča je, če se katerakoli izdaja lista popolnoma izogne vseh kozlov in tiskarskih škratov. To je toliko bolj umljivo, ker mora urednik tega lista v eni osebi opravljati stotere posle, ki so z izdajo lista v zvezi. Pri velikem clevelandskem dnevniku Plain Dealer je vposljenih vsaj par sto oseb, pa se jim kljub temu izmuznejo v svet tiskarski škrati. Tako sem videl v omenjenem listu z dne 29. avgusta, kako je tiskarski škrat v prvi koloni čelne strani zmešal v naslovu Cleveland, Ohio, in Pariz, Francija, odnosno clevelandsko “Yellow Taxi” družbo in francoskega državnika Brianda. Pa ni bilo niti dvobojev, niti tožb in pritožb radi tega.
V vročih dneh poslavljajočega se poletja je nevarno poročati preveč razburljive novice, kar bi lahko komu vdarilo na srce. Zato se čitateljem servira “lahka” dušna paša, kot na primer:	Jugoslovanskega kra-
lja Aleksandra je bolel zob. — Predsednik Coolidge, mudeč se na počitnicah v Wisconsinu, je ustrelil žerjava in si s tem zaslužil nagrado v znesku dveh dolarjev. — V izložbenih oknih trgovin z železnino so že razstavljene grozdne preše. — Urednik N. N. se že ves mesec pripravlja na šestdnevne počitnice, katere bo preživel v Madison, Ohio, ki je oddaljen 40 milj od Clevelanda. To je vele-važna novica, ker med slavnim občinstvom prevladuje mnenje, da zasluži počitnice vsak delavec, z edino izjemo slovenskih urednikov.
*
O priliki slavnostnega sprejema delegatov J. S. K. Jednote v mestu Ely, Minnesota, je Mr. Hansen, v imenu Ely Chamber of Commerce izročil podpisanemu krasen miniaturni indijanski canoe, v priznanje za lepe besede napisane tuintam o naravnih lepotah severne Minnesote. Canoe je seveda priplul v Cleveland in se zdaj ziblje nad slavno uredniško mizo. Par tednov pozneje je prijatelj Pogorelc, edini preostali slovenski plehar, poslal zaboj smrekovih, borovih, cedrovih in jelkovih vejic in šop minnesotskih cvetlic, ki spominjajo na planinke in nikdar ne zvenejo. Ti lepi minnesotski spomini polnijo zdaj historični canoe in molče šepečejo o krasotah dežele severnega sija, kakor tudi o rojakih in drugorodcih, ki znajo ceniti pošteno in iskreno besedo in odkrito prijateljstvo.
♦
Znano je, da se naše seje nikdar ne začenjajo in ne končuje-
(Dalje na 2. strani)
fsoHJa Doha
GLASILO JUGOSLOVANSKE KATOLIŠKE JEDNOTE
Lastnina Jugoslovanske Katoliike Jednote.
IZHAJA VSAKO SREDO.
Cene oglasov po dogovoru
Naročnina za člane 72c letno; za nečlane $1.50, za, inozemstvo $2.
OFFICIAL ORGAN
of the
SOUTH SLAVONIC CATHOLIC UNION, Inc., Ely, Minn. Owned and Published by the South Slavonic Catholic Union, Inc.
ISSUED EVERY WEDNESDAY
Subscription for members $0.72 per year; non-members $1.50
Advertising rates on agreement
NOVA DOBA,
Naslov za vse, kar s« tiče lista:
6117 St. Clair Ave.	Cleveland,	O.
Volume IV.
NO. 36
Kaj je nenadomestljivo.
Mnogo je ljudi, ki se smatrajo za izredno važne in v gotovih skupinah nenadomestljive. Domišljajo si, da bi brez njih eno ali drugo podjetje sigurno propadlo. Izkušnje pa nam kažejo v neštevilnih slučajih baš obratno. Veliki ženiji, učenjaki in državniki so redki, in če se kateri teh nenadoma umakne s pozorišča, pač nekaj časa pogrešamo njegovo navzočnost. Vsekakor pa se nastala vrzel kmalu izpolni, bodisi z nekoliko slabejšo močjo, bodisi z enako dobro ali celo boljšo. Povprečne pozicije, ki jih zavzemamo povprečni zemljani, pa zelo lahko in hitro izpolnijo nasledniki. Nesmiselno je torej, če si domišljamo, da smo pri enem ali drugem podjetju nenadomestljivi. Če se umaknemo, zavzeli bodo drugi naša mesta in opravljali z njimi zvezano delo morda še boljše kot mi. V resnici veliki in izobraženi ljudje se tega v polni meri zavedajo, .zato med njimi ne najdemo domišljavcev. Kjer je veliko domišljavosti, je navadno malo izobrazbe in naravne inteligence.
Najlepši dokaz, da ni nič nenadomestljivega na svetu, imamo v naravi sami. Krasno rastlinstvo, ki je bilo morda uničeno po živalskih škodljivcih, boleznih ali drugih naravnih katastrofah, narava navadno kmalu nadomesti, rnno gokrat še z boljšim in plemenitejšim, kot je bilo prvotno. Na mestu velikih podjetij, ki so propadla vsled enega ali drugega vzroka, se pojavijo druga, boljša in modernejša. Na mestu mogočnih držav in narodov, katere ima zabeležene zgodovina, stoje danes modernejše države, ljudstva z višjo izobrazbo in boljšimi življenjskimi pogoji. Celo velike katastrofe, ki se včasi dogode v vsemirju, ki uničijo po dve ali več svetovnih teles, ne napravijo velike ali trajne zmede v vesoljstvu. Narava porabi razbite svetove za nova svetovna telesa, ali pa njihove drobce v obliki meteorjev razprši po drugih svetovih. Tako ni nič izgubljenega.
Toda, vrnimo se nazaj v človeško mravljišče našega planeta. V človeštvu kot v celoti se vsaka izguba kmalu popravi ali nadomesti. V življenju posameznikov pa ne velja vselej to pravilo. Dobro ime, katero smo po svoji krivdi izgubili, ali katerega so nam uničili nasprotniki, se ne more izlepa nadomestiti. Zdravje, katero smo izgubili, se včasi povrne, včasi pa ne. Življenje posameznika, ki je uničeno, je izgubljeno za vedno, tako za njega samega, kot za človeštvo v splošnem.
Ni torej potrebno, da bi polagali preveliko važnost na listo, kar se primeroma lahko nadomesti. Toliko bolj pa bi se morali čuvati izgub, ki so težko nadomestljive, ali katerih sploh ni mogoče nadomestiti.
Kot ljudje, kot rojaki in kot bratje in sestre po J. S. K. Jednoti, bi si medsebojno nikdar ne smeli jemati dobrega imena z neresničnimi ali pretiranimi vestmi; tako napravljena škoda se težko popravi. S čisto človeškega stališča bi se morali dalje po najboljši možnosti izogibati vsega, kar hi ogrožalo naše zdravje. Nihče ne mara biti bolan, vendar kolikokrat bolezen naravnost vabimo v poset! Žal, da jo je lažje privabiti kot se je odkrižati. Končno vsi vemo, da si vsak želi dolgega življenja, in da življenje, izgubljeno enkrat, je izgubljeno za vselej. Vendar premnogokrat tako lahkomiselno ravnamo s tem našim največjim zakladom, kot da bi si izgubo istega mogli nadomestiti v prvi “deset-centni trgovini.”
Gori navedeno ne predstavlja kakšnih teorij, ampak stare resnice, ki so nam vsem znane in se nam zde popolnoma logične. Nimamo ugovorov proti njim, imamo le to napako, da jih preradi pozabimo. Zdravje in dolgo življenje članov pa je prav tako v interesu J. S. K. Jednote, kot je v interesu vsakega posameznika. Posameznim članom, kakor tudi organizaciji kot celoti more le koristiti, če uradno glasilo iste včasi opozori članstvo, da čuva svoje zdravje in življenje.
IZ GLAVNEGA URADA J. S. K. JEDNOTE
POZIV ZA PON UD lih' //1 TISKANJE ‘‘NOVE DUHE,” URADNEGA GLASILA J. S. K. J.
Pogodba, katero ima J. S. K. J. z American Home Publishing Co., 'o tiskanje našega uradnega glasila, poteče z dnem 31. decembra 1028. Glavni odbor vsled tega v smislu pravil tem potom razpisuje poziv za ponudbe za tiskanje Nove Dobe no vse slovenske, oziroma slovanske, linijske tiskarne.
Tiskarne, ki žele predložili svoje ponudbe, morajo v iste vključiti ppleg een tudi sledeče pogoje:
1. Pogodba se ima potrdili od obeh stranic za dobo od. I. januarja 10Mi do .11. decembra 1932. Cena, ki bo določena r pogodbi, se ne sme zvišali, dokler bo pogodba v veljavi.
2. Za vestno izgolnovanje pogodbe mora tiskarna položiti poroštvo (Surety Bond) v znesku $15,000.00.
3. Tiskarna mora preskrbeti vse delo, dati materijal in tiskati li^t “Novo Dobo” enkrat na teden na šestih straneh,
vsaka stran “17x22” ~v~ obsegu, s sedmimi kolonami po 13 ems širokih, velikost črk 10 ali 12 points (ne manj in ne več kot 12 “body”). Tiskati mora vse, kar urednik predloži, to je novice, članke, povesti, mesečna, polletna in letna poročila, oglase, sploh vsako gradivo, katero urednik predloži, v slovenskem., hr-vatskem ali angleškem jeziku. Tiskarna mora za vsako izdajo lista uredniku pravočasno predložiti popravilne pole (proofs) v svrho popravkov; pripraviti mora po navodilu urednika-uprav-nilca naslove za odpošiljanje lista in preskrbeti ves materijal in delo, ki je v zvezi z odpošiljanjem lista. Za urednika-upravnika in njegovega pomočnika mora tiskarna preskrbeti dovolj velike, od drugih delavcev ločene uradne prostore v primerni bližini tiskarne. Uredniške prostore mora preskrbeti z razsvetljavo, kurjavo, čiščenjem, vodo, črnilom, papirjem za rokopise in drugimi malimi uradnimi potrebščinami. Poštnino od lista za Zedinjene države plača tiskarna, za inozemstvo pa Jednota. Tiskarna mora oddati list na pošto vsako sredo, ne kasneje kot do šeste ure zvečer. Ako pride na sredo postavni praznik, se to izvrši, sporazumno z urednikom, dan preje ali pozneje. Vse delo, ki je v zvezi z oddajo lista na pošto, oskrbi tiskarna na svoje stroške. Klišeje in elektrotipe plača Jednota.
V ponudbah se ' mora navesti ceno za ena jst tisoč (11,000) izvodov lista na teden. V ceni mora biti zapopadeno vse, kar se >v predstoječih točkah zahteva.
5. Jednota si pridrži pravico, da lahko vsak čas zviša ali zniža število iztisov uradnega glasila Nove Dobe. Cene za vsakih nadaljnih 25 iztisov, 50 iztisov in sto iztisov morajo biti v ponudbah podrobno navedene. Pravtako se mora navesti, koliko bi se Jednoti cene znižale, ako se število iztisov zniža za 25, 50 ali 100 iztisov na teden.
6. Jednota si nadalje pridrži pravico list povečati iz šest na, osem strani. Cena za enajst tisoč (11,000) izstisov na osmih straneh se mora v ponudbah posebej določiti. Prav tako se mora določiti za list na osmih straneh, koliko bi se priraču-
IZ URADA GL. ČAJNIKA
NAZNANILO GLAVNIM IN KRAJEVNIM ODBORNIKOM J. S. K. J.
Vsled revizije, konvencije in izredne seje glavnega odbora, ni bilo mogoče vse uradne korespondence pravočasno rešiti. Te dni nas so obiskali tudi državni nadzorniki, katerim moramo biti na razpolago. Radi tega se je delo tembolj nakupi-čilo. Vse prizadete, ki niso prejeli morebitnega odgovora iz glavnega urada ali pa kakega izplačila se vljudno prosi nekoliko potrpljenja. Vse se bo polagoma spravilo v pravi tir.
Z bratskim pozdravom JOSEPH PISHLER, gl. tajnik.
nalo ali odračunalo za vsakih 25, 50 ali 100 iztisov več, oziroma manj. Nadalje se mora na,vesti razlika: v ceni, ki bi nastala z vsako polno stranjo gradiva, ki bi se tiskalo na osem points (ne več kot 0 “body”).
7. Določeno mora, biti, da se cena v nobenem slučaju ne zviša, ako se število iztisov zviša za manj' kot 25 iztisov. Isto-tako se ne da znižanje v ceni, ako se število iztisov zniža za manj kot 25 iztisov.
8. V ponudbah mora biti tudi označeno, koliko bi tiskarna računala za prvi (originalni) stavek naslovov (mailing list).
0. V ponudbah se mora predstoječe točke podrobno navesti ter vključiti cene, kjer je potrebno.
Vse ponudbe se mora, odposlati v dveh, kopijah, in sicer ena no, glavnega predsednika Antona Zbašnika, 4005 Butler St.. Pittsburgh, Pa., ena pa na predsednika nadzornega odbora Ru-dolpha Perdana, 033 E. 185th St., Cleveland, O. Oba omenjena glavna Odbornika morata imeti ponudbe v rokah do 20. septembra 1028, omenjeni datum vključno. Na poznejše ponudbe se ne bo oziralo. Istotako tudi ne morejo priti vpoštev ponudbe, ki bi, bile poslane samo na enega izmed gori omenjenih glavnih odbornikov. Na ovitkih (kovertah) naj se poleg naslova označi: “PROPOSAL FOR PRINTING THE OFFICIAL ORGAN.” Glavni odbor J. S. K. Jednote si pridrži pravico odkloniti vse in vsako posamezno ponudbo.
Vse ponudbe, ki bodo pravočasno in pravilnim, potom do-poslane, bodo odprte na sestanku glavnih uradnikov, ki se v smislu sklepa seje glavnega odbora dne (>. avgusta 1028, snidejo v uredništvu Nove Dobe v Clevelandu, O., dne 1. oktobra 1028.
JOSEPH PISHLER, glavni tajnik J. S. K. J.
XL URADA GLAVNEGA TAJNIKA
RAZPIS IZREDNIH ASESMENTOV
Vsled številnih slučajev ponesreči) in bolezni, smo zope* primorani razpisati izredne asesmenie v bolniški in poškodninsk? sklad in sicer:
Člani, ki so zavarovani za Sl.00 dnevne bolniške podpore plačajo v mesecu SEPTEMBRI! 50 centov izrednega asesmenta,
Člani, ki so zavarovani za $2.00 dnevne bolniške podpore, plačajo v mesecih SEPTEMBRU IN OKTOBRU po §1.00 izrednega asesmenta. Od izrednega asesmenta so izvzeti vsi neenako pravni člani in članice. Dalje so izvzeti od izrednega asesmenta vsi novi člani in članice za prvih 60 dni po pristopu v jednoto.
Ob enem se razpisuje po sklepu konvencije, izredni asesment v stroškovni sklad. V stroškovnem skladu namreč ni bilo dovolj denarja, za kritje konvenčnih stroškov. Navadno je tudi ro konvencijah veliko izrednih stroškov. Nova pravila stanejo precej denarja, poleg tega je treba naročati nove tiskovine c'a soglašajo s sklepi konvencije.
V stroškovni sklad se torej razpisuje izredni asesment kakor sledi:
ENAKOPRAVNI ČLANI, (o so člani in članice, ki so poleg posmrtnine zavarovani tudi za bolniško podporo, plačajo v stroškovni sklad izredni asesment po $1.00 in sicer v dveh obrokih: v mesecu NOVEMBRU 50 centov, in v mesecu DECEMBRU 50c.
NEENAKOPRAVNI ČLANI, to so člani in članice, ki so zavarovani samo za posmrtnino in za podporo za onemogle, plačajo v stroškovni sklad po 50 centov, in sicer v dveh obrokih: v mesecu NOVEMBRU 25 centov, in v mesecu DECEMBRU L’5 centov.
Zakon zahteva, da se vsak »klad sam /-ase vzdržuje. Radi tega moramo razpisati izredni asesment, kadar nastane priman* kija j. Glavni odbor se je oziral na dejstvo, da je članstvu težko j vse na enkrat pokriti, zato se je določilo, da se primankljaj po- i krije tako, da ne bosta dva izredna asesmenta naenkrat.
Z bratskim pozdravom
JOSEPH PISHLER, glavni tajnik.
--------—o---------
ZAPISNIK XIII. KONVENCIJE J. S. K. J,
(Nadaljevanje iz 1. strani)-
Tretja brzojavka:
Član Jakob šega, Joliet, 111. pozdravlja delegacijo.
Četrta brzojavka: Mr. and Mrs. Frank Gorišek, st. 26 pozdravljata konvencijo.
Peta brzojavka: John Purnat, član dr- št. 53, Little Falls, N. Y. pozdravlja delegacijo.
Šesta brzojavka: Tajnik dr. št. G, John Černe, Jr., Lorain, Ohio.
Sedma brzojavka:	Članica	Mary	Shaus, dr. št. 13J, Gil-
bert, Minn, pozdravlja delegacijo.
Osma brzojavka: član Anžiček iz Kansas City, Kansas pozdravlja delegacijo.
VSAK PO SVOJE
(Nadaljevanje iz 1. strani)
jo ob določenih urah, in še manj velja to za naše piknike, Letni piknik slovenske banke The North American Banking & Savings Co. se je za nekatere pričel zgodaj popoldne, zame pa šele proti večeru. Končal se je za nas proti polnoči, za nekatere baje pa šele drugo jutro, Oh, vsega je bilo dovolj, od tekočih dobrot do brenčečih komarjev, in strežnice so bile tako vsiljivo prijazne, da človek ni mogel odrekati. Samo beli kavi sem se uprl, ker si nisva prijatelja. Pa vam je prijazna dama prevrnila vse piskre, da me je mogla postreči s čašo črne kavice. Saj je nisem bil baš potreben, in čaša kave končno tudi ni bogvekaj, toda gostoljubnost in uslužnost, ki je bila s tem v zvezi, je vredna vpošte-vanja in svojega prostorčka v zgodovini. Ali ni čudno, kako globoko in hvaležno se včasi vtisne v spomin izpolnitev malenkostne želje!
*
Politične debate so zdaj na dnevnem in premnogokrat tudi na nočnem redu. Jaz nisem posebno navdušen zanje, toda včasi družba tako nanese, da jih moram poslušati in tudi kakšno vmes blekniti. Nekega večera se je taka debata zavlekla v polnočne ure. Vreme je bilo vroče in debata tudi, torej je bilo treba kolikor toliko gasiti. Pa ni vse nič izdalo in je vse skupaj postajalo vedno bolj vroče, Zaradi družbe sem vztrajal do polnoči, nakar sem se hotel potihoma izmazati. Pa so me vje-li na stopnicah pred yrati moje sobe. O polu treh sem postopal previdnejše, zato se mi je "posrečilo neopaženo izmuzniti. Ko je petelin drugič zapel in sem se jaz tretjič obrnil na postelji, je debata še vedno divjala. Kot sem slišal, so bili takrat republikanci na površju. Jaz pa, trmast, kakor sem, sem volil za boginje sanj. A.J.T.  o-----------------------
Jugoslovanska
Ustanovljena 1. 1888
KatsL Jednota
Inkorporirar.fl 1. 190!
GLAVNI URAD V ELY, MINN.
Glavni odborniki:
Predsednik: ANTON ZBASN1K, 4905 Butler St., Pittsburgh, Ps-Podpredsednik: LOUIS BALANT, 1808 East 32nd St., Lorain, O. Tajnik: JOSEPH PISHLER, Ely, Minnesota.
Blagajnik: LOUIS CHAMPA, 416 East Camp St., Ely, Minn. v Blagajnik neizplačanih smrtnin: JOHN MOVERN, 413—12th Avt-i Duluth, Minnesota.
Vrhovni zdravnik: Dr. JOS. V. GRAHEK, 303 American State Bldg., 600 Grant Street at Sixth Ave., Pittsburgh, Pa.
Nadzorni odbor:
Predsednik:	RUDOLPH PERDAN, 933 E. 185th St., Cleveland, O.
1. nadzornik: FRANK SKRABEC, 2418 So. 12th St., Omaha, Neb.
2. nadzornik: JOSEPH A. MERTEL, Box 1107, Ely, Minn.
Porotni odbor:
Predsednik: ANTON KOCHEVAR, 1208 Berwind Ave., Pueblo, Colo-
1. porotnik: LEONARD SLABODNIK, Box 480, Ely, Minn.
2. porotnik: LOUIS RUDMAN, 1013 Hartley Rd., Cleveland, O.
3. porotnik: JOSEPH PLAUTZ, 432—7th St., Calumet, Mich.
4. porotnik: FRANK KACAR, 1231 Addison Rd., Cleveland, O.
Jednotino uradno glasilo:
NOVA DOBA, 8117 St. Clair Ave., Cleveland, O.
Urednik in upravnik: A. J. TERBOVEC.
Vse stvari tikajoče se uradnih zadev kakor tudi denarne Po5iIl8^! naj se pošiljajo na glavnega tajnika. Vse pritožbe naj se pošilja sednika porotnega odbora. Prošnje za sprejem novih članov in bolm# spričevala naj se pošilja na vrhovnega zdravnika.	...
Dopisi, društvena naznanila, oglasi, naročnina nečlanov in M* srcembe naslovov naj se pošiljajo na: Nova Doba, 0117 St. Clair Ay " Cleveland, Ohio.
Jugoslovanska Katoliška Jednota se priporoča vsem Jugoslovan® ^ za obilen pristop. Kdor želi postati član te organizacije, naj se tajniku bližnjega društva JSKJ. Za ustanovitev novih društev s« Pj obrnite na gl. tajnika. Novo društvo se lahko ustanovi z 8 član* članicami.
ta konvencija v čast in korist na odličen način repi’eZ
h,
s
edei
»ud j
.orai alur 'Mal ittsi
agg
:fock ‘»ebl °hns
ock 'ilbe
w
«utl
■Vele 'jtts)
'iam able Upe;
;fadi 'tack :«nte Vt titiei Ifive
5%
rii
«8t 2eiitirfneb]
članstvu S. D. Z. in vsemu slovenskemu življenju v tej deželi.
SLOVENSKI STRELSKI KLUB v Clevelandu je daroval iz svoje blagajne svoto $100.00 v pomoč prebivalcem vasi Gornje Jerezo pri Cerknici, katerim je dne 5. avgusta požar uničil skoro vse imetje Vse priznanje našim slovenskim športnikom, ki pri svoji zabavi ne pozabijo na brate katere tepe trda roka usode.
NOV SLOVENSKI ZDRAVNIK v Clevelandu je dr. Anthony Skur, ki je odprl svoj urad na 787 E. 185th St. Dr. Anthony Skur je brat župnika Skurja v Pittsburghu.
SLOVENSKI SOKOL v Clevelandu je na Delavski praznik
clevelandske Slovence. Brookside parku se je	r 1
vršil “Pegeant” raznorodnosti, ki bivajo v	ja1)ei
d,	Nastopilo	je	27	narodno;	jn,
v različnih vlogah: s P -g| , telovadbo, plesi itd. ^agj rence so nastopili Sok°^’
, S
v
kolicami in dorastom
kot vaje na orodj11 s
vaje, Koi vaje na uiu^-le v splošnem zelo dobro ^ dene, in občinstvo ni v?
Petnft oM dvajset tisoč gledalcev je
lo z aplavzom.
it tisoč gle dovalo naše slovenske
irr
fcei
pros ‘ittlg
Sok°le.i
ma v Ameriki rojene Sokolice, in mnogi so si že predstvaljali, da so k ci, ki morejo
zati toliko življenjske
kipečega zdravja, mnog0 narod, kot so v resnici-
v tej deželi m
DOPISI.
SLOVENSKE VESTI
REDNA KONVENCIJA Slovenske Dobrodelne Zveze, katere sedež je v Clevelandu, O., s prične v pondeljek 10. septembra v Lorainu, Ohio. Organizacija šteje okoli 5700 članov v odraslem in 2600 v mladinskem oddelku. Konvencijo bo tvorilo 85 delegatov in glavnih odbornikov. Delovanje organizacije je omejeno na državo Ohio in zavzema v tej državi prav ugledno mesto med drugimi slovenskimi organizacijami. — Naj bi bila
Canonsburg, Pa,
Dne 26. avgusta je pos6ti) qašo naselbino g. Anton Šubelj, pevec državne opere v Ljubljani, ter nas tako osrečil s prvim svojim koncertom v Pennsyl-vaniji. Zapel nam je vrsto krasnih slovenskih pesmi, kot jih zna zapeti le on. Kako naš narod ljubi našo pesem, lepo zapeto, se je pokazalo pri tej priliki, ker našega pevca kar z odra niso pustili. Tako silno navdušenje in ploskanje je bilo, da je moral priti nazaj in jih še nekaj zapeti za nameček. Tudi naša mladina je kar strmela, saj še nikoli ni slišala takega milega petja v slovenskem jeziku, to je v jeziku svojih sta-rišev. Ko je naš pevec odhajal, pustil je za seboj samo prijatelje.
Še eno priliko bomo imeli ga dišati, ker meseca septembra priredi koncert v Slovenskem Domu v Pittsburghu. Ker to ni daleč od nas, mislim, da se bo marsikateri udeležil omenjenega koncerta, in da ne bo nikomur žal za tiste urice.
Tem potom vabim člane dra-
tli*
matičnega kluba “Soča, polnoštevilno udeležijo r ^ ^
prihf
nje redne seje, ki se bo
prostorih društva
pos
•Jama, četrto nedeljo v jt p ti,}. !o je 23. septembra ob
John J-r
,ec
poldne.
Zaradi preselitve
Virgin13’
ia‘gt#
blagajnika društva sv- s št. 164 J. S. K. JednoM Pcj morali na zadnji dne 12. avgusta izvolit-1 odbornika. In
!] ni Ko
iv.
s
%
,fl|W
v a
Deveta brzojavka:	List “Ameriška Domovina,” Cleveland,
Ohio, prisrčno pozdravlja delegacijo ter želi obilo vspeha.
Deseta brzojavka: Slovenska dobi’odelna zveza v Clevelandu, Ohio želi kar največ vspeha konvenciji.
Enajsta brzojavka: Porotnik Louis Rudman, Cleveland, Ohio pozdravlja delegacijo.
Pismo od člana dr. št. 81, Aurora, 111. pozdravlja delegacijo.
Pismo od dr. Marija Pomagaj, št. 42, JSKJ. pozdravljajo delegacijo.
Pismo od člana Jos. Rudolf, dr. št. 11, Omaha, Nebraska pozdravlja delegacijo.
Pismo od Antona A. Verbič, član dr. 81, Aurora, 111. pozdravlja delegacijo.
Konvenčni predsednik zaključi-sejo ob 12 P. M.
ANTON ZBAŠNIK,	JANKO	N.	ROGELJ,
konvenčni predsednik.	konvenčni	zapisnikar.
(Dalja pribodnjitS)
društvenim tajnikom blagaj
iK V,
it
Frank Novak, blagaJllllcJ i Matt Kreps. Prihodnj3 bo vršila na domu Franka Novaka,
St. N. Toliko v nom našega društva. <g m Ob enem poživljam p i1' tega društva, da PJ‘lCl1
■i 19 . člfci naz»a
koliko bolj agitirat^ g
vec
člane, kajti čim tem boljši bo temelj nizacije in večje ug°^n zn društvo in Jednoto-/ bratskim pozdrav° jj(.
Frank Novak,
, P
Vero* '(jo1
Člane in članice
JV jf
S, h ^
drus
ska Vila, št. 175 J-note poživljam, da se ^jfi vilno udeležujejo Večkrat, če je kaj va rešiti, ni dovolj član°i;
al1
čih, ali pa ni enenmj“^ii^e
mu kjij prav. da ta borno
Prosim ^ s*
*ui
;%r:
^Is
h
jtt,
avj,
■U
%
I'
C'
)*,
S
'Hill * !
1]
Jv
d
^	A
da ta poziv vpošteva.
'Oe i/nt '
%
J*
bilo že objavljeno- ^ tj
primorani liell.uf^ K*,, naložiti globo 50 cen ^
b 0ij
oproščeni so sarn0 ^ 'JV in tisti, ki delajo. 1 . jj0 v ruje vsako drugo ne!	^
secu ob deseti uri ( sobratu Antonu (Dalje »a 3.
y, Minn. ____________ —......-
y, Minn. -	  -
a Salle, 111. , _______________
ederal, Pa. __________________
( ^dan, Minn ---------------------
' i °fain, 0......-....-.........
I Wumet, Mich.....................
toaha, Neb....................—
ittsburgh, Pa .................
'5Žgaley, Pa...................
r°ckett, Cal..................
peblo, Colo.....................
' ftftstown, Pa................
|^k Springs, Wyo...............
Albert, Minn...................
| ^nver, Colo..........-........
Bth Chicago, 111 —
3 J'eleth, Minn. -----------------
^tsburgh, Pa...................
Wiondville, Wyo. -.............
Iblet, Wyo.  .............-....
,e Serial, Pa --------------------
Wolm, Minn. -------------------
u haddock, Pa.....................
t- 'lack Diamond, Wash............
*■> ’enter, Pa.........:________—-
lfl, Vdell, Pa -------------------
ji ^Hemaugh, Pa...................
S Viand, 0........................
plyn, Wash.....................
fridge, Pa.....................
. 'ast Palestine, O -------------
utir) Heblo, Colo.................
;a»t Helena, Mont..............
in"* ^rberton, 0..................
h 11 Kanapolis, Ind..............-
■ela len, Colo ____________--_____
in«3 ansas City, Kans.............
stjel fooklyn, N. Y. .1___________
i Sj jurray, Utah ----------------
s S ‘itieral, Kans. --------------
jrol Jttle Falls, N. Y.............
so * jbbing Min...................
jzV liontown, Pa.................
,-ceV ^Port, Pa  1.................
it 1 !^r Creek, Mont..............
0bc ®>sholm, Minn............—....
ečifl 6ading, Pa.............-.....
0]e ruth Range, Mich ............
111 -....................
ItfC ^essen, Pa.................-	-
pol l°nias, W. Va..........
sile ^!eago, 111-------------------
( vel ^inwood, 0...................
6tlton, Wash...................
  - ,6adow Lands, Pa .............
?0£on City, Ore.	...... .
Iffiensburg, Pa. --------------
Colo.  ..............  -
eHwood, Pa ___________________
d* J^ra, 111......................
,riW %0ygan, Wis. . _____________
rši}9 Wior, Wyo...................-
onisJ ;r‘nidad, Colo. ____________
ie*5 S’a, Minn.....................
el»p ^vale, Utah  ................
■oW' ' Louis, Mo. ...I_____________
‘^dup, Mont...................
^ >anda, N. Y ____________________
iP ' y York, N. Y.................
tM ?ckdale, 111____________________
e, sl aukegan, 111_________________
ii >£ % Run, Pa....................
K9 'I,Senburg, Colo...............—
jc,., \.lnWo°d, 0.................
' i W ag0> 111.....................
# ’ >, Mont .....................
J‘s< W Va  ..................
udfi • uth, Minn ..................
-1! >stown, 0......................
ijc c |t^Vatin, Minn. -------------
J ^,lnley- Minn...................
eL ,< >le, Colo....................
fll0 < ;i 2v'Ue, Minn. ____________
»	1Minn____________________
C?nt’Pa..................-----
? i ’ Minn- ——---------------------
A {Male, Colo....................
’■lv , 111....................
i , L’ Minn...............—........
(jjl*	f°VMd........................
i»i Cr City’	Pa..............—
k s0*; Minn..........—........
------------------
I; 5 >W, i-»: ... : “
,» 1 0 ____________________________
j $ a i ^uluth, Minn ..............
A C'J«ton - —
n \S m ____________________________
1Falls, Mont.......................
o.  ....................
0. j % *•> Minn....................
lit?s ^Prings,	Wyo  —
d ^SoTdings- Pa.................
II ft Sell ,...............—........
ov ,y %, ’ Pa. --------------------
di>c.( Lac> Mich...................
C* * 'ey- Colo......................
ESTMESEČNl RAČUN MED DRUŠTVI IN JEDNOTO od I. januarja do 30. junija 1928.
Mesto in. država
število članov(ic)	Razno	Onemoglih sklad	Bolniški in pošk. sklad	Stroškovni sklad	1 Rezervni sklad	Posmrt. sklad načrt “A”	Posmrt. sklad načrt “B”	Skupaj	cn C f E TD (JJ c« 7)	Bolniški in pošk. sklad	Onemoglih sklad	Skupaj
				DOHODKI						IZDATKI		
375 $	4.25 $	45.22 $	2,628.80 $	556.11 $	108.09 $ 2,281.66 $		2.56 $	5,626.69$ 1,500.00$ 3,014.50$			262.81 $	4,777.31
276	2.50	32.62	1,826.45	400.55	81,96	1,684.19	10.86	4,039.13	1,000.00	2,053.00	33.36	3,086.36
82	.50	9.94	270.80	114.05	23.82	531.51		950.62		404.00		404.00
75	5.00	8.94	346.20	108.00	19.83	416.73	9.48	914.18		499.50	10.00	509.50
89	.25	10.82	682.50	134.42	26.04	543.32	39.89	1,437.24	1,000.00	508.00		1,508.00
270	1,00	31.94	1,426.40	390.39	77.49	1,633.94	6.50	3,567.66	1,500.00	990.00	11.76	2,501.76
238	7.25	28.78	1,065.25	351.34	72,21	1,626.99	6.68	3,158.50	2,500.00	2,528.00	21.48	5,049.48
82	1.95	9.70	345.80	116.15	24.09	500.96		998.65	1,000.00	283.50		1,283.50
127	.75	15.46	686.75	186.35	36.93	780.61		1,706.85	2,000.00	565.00	45.67	2,610.67
53	.25	6.60	230.90	75.20	14.58	301.06		628.59		309.00		309.00
26		3.24	86.70	37.50	7.92	214.62	9.60	359.58	1,000.00	157.00		1,157.00
150	1.10	18.14	654.20	225.61	45.90	1,038.24	43.32	2,026.42		570.00	37.52	607.52
122	.50	15.20	701.95	177.60	37.65	768.49	19.94	1,721.33	500.00	515.00		1,015.00
209		25.02	1,031.25	311.73	61.38	1,327.08	12.30	2,768.76	1,500.00	1,273.00	86.68	2,859.68
170		21.18	1,175.50	270.11	52.90	1,128.85	31.10	2,679.64	1,000.00	1,370.00	38.64	2,408.64
165	.75	19.78	868.30	239.95	54.24	1,192.53		2,375.55		1,237.00		1,237.00
107	.75	12.80	405.85	155.25	34.23	759.19	4.72	1,372.79	1,000.00	537.50		1,537.50
230	1.50	27.36	1,214.55	339.76	67.58	1,440.98	14.38	3,106.11	1,000.00	855.00		1,855.00
342	3.50	39.38	1,847.85	475.29	85.53	1,900.87	14.80	4.367.22	3,250.00	1,670.50		4,920.50
53		6.10	302.70	75.35	15.21	342.35		741.71	1,000.00	545.50		1,845.50
36	.75	5.26	388.95	64.70	13.55	331.20		799.50	500.00	793.00		1,293.00
119	1.00	13.86	506.35	161.15	34.05	687.56		1,403.57	1,000.00	582.20	50.00	1,632.00
240	1.25	28.50	1,490.85	353.86	76.20	1,739.13	14.22	3,704.01		1,212.00	109.34	1,321.34
133	1.00	15.38	618.10	182.35	36.99	878.68	14.16	1,746.66		1,403.50	25.00	1,428.50
31		4.42	241.60	53.50	10.03	246.53		556.08		368.00	10.92	378.92
167	.50	20.38	644.55	241.45	40.03	803.02	18.75	1,768.68	500.00	459.00	10.00	969.00
78		9.72	661.15	119.40	27.09	525.48		1,342.84	1,000.00	1,064.50		2,064.50
302	.50	36.14	2,103.95	443.25	93.62	1,935.69	9.48	4,622.63	500.00	1,851.00		2,351.00
473	2.50	57.02	2,658.70	691.43	143.66	3,275.15	6.02	6,834.48	2,000.00	1,340.50	76.88	3,417.38
153	.75	18.14	1,219.25	223.15	55.14	1,116.56		2,632.99	1,000.00	1,659.00	60.00	2,719.00
188	4.75	22.16	875.25	266.55	49.32	1,001.76	47.70	2,267.49		208.50	120.00	924.50
48	1.00	5.76	216.00	68.10	11.58	264.13		566.57		101.00		101.00
127	.50	14.94	607.15	183.17	41.88	869.41	16.08	1,733.13	1,000.00	95.00		1,095.00
62	6.60	6.88	319.85	83.10	17.84	379.22	9.42	822.91	1,000.00	280.00		1,280.00
191	.75	23.02	1,004.90	278.90	50.78	1,094.84	19.38	2,472.57	2,500.00	494.00	17.04	3,011.04
203	.50	29.14	1,379.45	353.75	69.01	1,430.30		3,262.15		1,048.00		1,048.00
70		8.28	228.90	96.00	22.14	515.04		870.36		172.50	112.20	284.70
118	2.40	14.10	594.45	172.35	40.11	890.17		1,713.58		507.00	50.00	557.00
74		8.88	389.80	,118.88	16.17	383.99	6.34	924.06		130.00	42.60	172.60
19		2.28	86.70	27.90	5.40	120.96		293.24		96.00		96.00
31		3.72	■ 132.30	44.10	7.68	183.84		371.64	1,000.00	202.00		1,202.00
161	.50	19.10	675.95	236.22	45.78	915.46	18.45	1,911.46		399.00		399.00
43		5.26	189.45	68.59	14.04	328.73	3.78	609.85		27.00		27.00
82		9.86	504.35	123.52	25.56	501.18	11.82	1,176.29		441.00		441.00
95	.75	11.40	777.70	140.60	31.08	629.56		1,591.09	1,000.00	1,214.00		2,214.00
90		10.62	423.45	127.75	23.98	539.07	5.74	1,130.61		601.00	50.88	651.88
42		5.00	223.45	61.60	13.35	300.71		604.11	2,000.00	237.50		2,237.50
103	7.40	12.48	490.60	152.07	27.45	522.13	.63	1,212.76		104.00		104.00
16	.50	1.92	101.40	23.40	4.68	110.82		242.72		165.50		165.50
202	1.00	24.34	1,025.50	300.90	48.16	1,121.98	29.04	2,550.92	500.00	1,003.50		1,503.50
67	.50	8.04	242.10	94.20	21.03	432.11		797.98				
31		3.48	216.60	42.60	8.58	190.45		461.71		286.50		286.50
178	.75	20.86	1,017.85	260.06	41.44	875.92	108.72	2,325.60	250.00	994.00	71.00	1,315.00
206	.75	24.38	1,318.55	306.34	59.48	1,324.11	12.04	3,045.65		970.00		970.00
26		3.02	100.15	35.65	7.44	178.37		324.63				
77	.50	9.06	443.95	111.58	19.21	402.89	2.86	990.05		743.50	100.00	843.50
44		5.28	175.50	61.80	12.00	275.00	9.42	539.00		124.00	50.00	174.00
72		8.70	629.05	111.33	22.59	467.51	3.84	1,243.02		278.50		278.50
100	5.00	11.28	298.30	143.03	32.82	693.96	14.21	1,198.60	3,000.00	294.00		3,294.00
14		1.68	81.30	20.70	4.02	80.46		188.16		60.00		60.00
39	.25	4.96	297.95	75.95	9.99	207.51	15.81	612.42	1,000.00	379.50		1,379.50
90	.25	10.50	429.75	127.50	22.90	534.40		1,125.30		644.00	28.08	672.08
23	.25	3.12	354.10	39.00	6.42	134.46		537.35		589.00	46.67	635.67
62		6.68	440.00	82.30	19.90	425.04		973.92		345.00	18.96	363.96
112	1.45	13.66	599.70	183.49	32.00	675.43	37.72	1,543.45		1,408.50		1,408.50
42	.25	4.86	252.70	57.45	12.48	290.06		617.80		401.00		401.00
52	.75	6.24	381.40	76.85	12.70	282.39		760.33	1,000.00	528.50	10.56	1,539.06
72	.50	8.40	441.90	103.20	21.72	480.16		1,055.88		629.50	18.48	647.98
91		10.60	489.90	129.70	24.28	469.68	3.16	1,127.32		67.00		67.00
26		3.18	143.80	39.45	7.02	152.49		345.94		131.00		131.00
72		8.64	442.75	106.40	22.86	503.37		1,084.02	500.00	222.00	75.00	797.00
186	.50	22.88	839.95	280.06	58.11	1,233.27	17.10	2,451.87	1,000.00	293.00		1,293.00
70	.25	8.20	407.05	98.40	21.15	430.50		965.55		442.00		442.00
40		4.78	363.30	59.45	14.19	355.23	9.90	806.85		486.00		486.00
125	.75	15.34	670.50	190.15	36.27	724.52		1,637.53	2,000.00	1,658.00		3,658.00
71	1.75	8.28	420.05	102.20	17.76	372.26		922.30		526.00		526.00
87	1.00	10.76	619.70	133.02	26.44	594.26	12.24	1,397.42		610.00	61.66	671.66
61	2.25	6.98	508.85	86.35	16.00	355.19		975.62	•	1,068.00		1,068.00
42	.25	4.02	210.60	50.25	9.21	204.84		. 479.17		270.00		270.00
80	.25	9.34	488.55	112.30	22.26	456.30	9.42	1,098.42	500.00	899.00	14.52	1,413.52
52	1.25	6.62	485.65	84.50	15.79	377.72	2.39	973.92		650.00		650.00
61	.25	7.88	448.00	98.62	21.60	467.94	1.92	1,046.21	1,000.00	328.00	17.04	1,345.04
54	3.25	6.48	234.30	103.18	16.56	425.42	16.88	806.37	1,000.00	478.00		1,478.00
42		4.64	234.60	58.63	12.84	260.97	10.74	582.42	1,000.00	180.00		1,180.00
152	1.50	18.50	1,243.00	233.85	48.00	923.06	6.34	2,474.25	2,000.00	1,849.00	89.01	3.938.01
69		8.42	315.25	97.45	18.75	374.28		814.15		470.00		470.00
21		2.52	140.40	30.90	6.06	145.86		325.74		54.00	13.20	67.20
33	.25	3.76	257.40	51.44	11.60	251.21	8.52	584.18		840.00		840.00
32		3.80	151.30	46.90	6.72	127.20		335.92		133.00		133.00
127	1.20	15.16	862.85	188.90	35.44	667.07		1,770.62		1,311.50		1,311.50
24		2.76	86.40	31.80	6.12	141.18		268.26		109.00		109.00
113	.25	14.00	1,047.55	169.90	35.49	796.09		2,063.28		1,597.00		1,597.00
28	.25	3.36	204.30	50.82	9.18	199.68	15.54	483.13		59.00		59.00
42	.25	5.06	291.45	62.45	12.42	253.18		624.81	500.00	540.00		1,040.00
37	.25	4.58	397.85	56.85	9.39	206.40		675.32		813.00		813.00
29	.50	3.24	254.15	39.85	7.08	152.81		457.63		374.00	57.33	431.33
15		1.76	117.10	21.40	3.81	82.61		226.68		220.00		220.00
81	.25	9.62	659.20	119.50	23.92	524.39		1,336.43		1,271.50		1,271.50
103	3.00	11.82	590.85	147.75	24.11	457.21		1,234.74		599.00		599.00
27		2.84	150.55	35.05	4.76	92.11		285.31		206.00		206.00
46	.25	5.72	337.75	71.20	12.78	283.20		710.90		262.00	v	262.00
111	2.00	13.72	, 755.80	166.60	31.47	648.25		1,617.84		644.50		644.50
103	.25	12.78	476.90	157.10	27.37	544.59	6.34	1,225.33		697.00		697.00
43	.25	5.24	255.10	65.20	11.22	205.08		542.09		250.50		250.50
28	1.00	3.50	313.50	43.25	12.34	273.67		647.26		400.00		400.00
39	.50	4.94	315.85	74.95	9.57	219.45	14.55	639.81		355.00		355.00
127	1.25	13.58	593.35	168.19	29.93	643.56	6.93	1,456.79		125.00		125.00
40 ,	1.00	4.86	386.60	60.15	13.35	274.53		740.49		516.00		516.00
29		3.72	210.00	46.20	8.95	201.70		470.57		150.00		150.00
53	1.00	5.80	486.00	78.14	14.62	327.44	29.34	942.34	250.00	220.00		470.00
DOPISI
(Nadaljevanje iz 2. strani)
West R. R. Ave., Verona, Pa. Z bratskim pozdravom
John Tomazich, tajnik.
Johnstown, Pa.
člane društva sv. Cirila in Metoda, št. 16 JSKJ obveščam, da je bilo na redni seji dne 19. avgusta sklenjeno, da priredimo na dan 9. septembra piknik se bo vršil na takozvani “hrvatski farmi” v Pool Hollow. To je nekoliko pod Cooppersdale naselbino. Od cestne železnice bo vozil “bus” prav na prostor piknika, člane JSKJ, kakor tudi druge rojake, Slovence in Hrvate v Johnstownu in okolici, vljudne vabimo, da nas na tem pikniki; posetijo. O podobnih prilikah bomo skušali to od naše strani povrniti. Vstopnina za osebo je le 25 centov, člani našega društva, ki se piknika ne udeležijo, plačajo po en dolar v društveno blagajno. Izvzeti so le člani na bolniški listi. Člani, ki se omenjenega piknika ne udeležijo in ki pošiljajo svoje asesmente po drugih članih ali po otrocih, so prošeni, da pošljejo zadostne svote, to je, da priložijo tisti dolar. V nasprotnem slučaju tajnik tud) rednega asesmenta ne sme vzeti, ker mu tako veleva sklep zadnje redne seje.
Dalje priporočam članom, da nekoliko bolj pazno čitajo naše glasilo, posebno sedaj, ko so razpisani izredni asesmenti. Želel bi tudi, da člani plačajo redni in izredni asesment najkasneje do 25. v mesecu. Kdor tega ne bo storil, bo suspendiran, ker tako zahtevajo pravila, katerim se moramo vsi pokoriti, če hočemo biti člani JSKJ.
Še enkrat:	ne pozabite na
piknik dne 9. septembra! Nikomur ne bo treba biti lačnemu ali žejnemu in tudi zasukali se bodo lahko pari, katere bo veselilo. Bratski pozdrav ir na veselo svidenje!
Mike Tomec, tajnik dr. št. 16 JSKJ
Chisholm, Minn.
Tem potom poživljam članice društva Danica, št. 150 JSKJ, da se polnoštevilnn udeležijo prihodnje seje. Na omenjeni seji se bo slišalo poročilo iz glav. urada, in članice, ki niso bile na seji meseca avgusta, bodo imele priliko slišati poročilo delegatinje. Ob enem bomo ukrepale glede igre, ki jo priredimo dne 28. oktobra. To bo prva prireditev za naše društvo v tem letu. Opis igre bo priobčen pozneje. Cenjena bratska društva prosim, da ne prirejajo svojih veselic na isti dan.
Za odboj":
Annie Trdan, tajnica.
no plača, zakaj ne bi mogli tega storiti vsi. Naše društvo šteje 167 članov v odraslem in 86 v mladinskem oddelku. Od vsega tega števila sem moral večkrat zakladati asesment za kakšnih osem članov, in sicer so bili pozni vedno isti člani Če velika večina lahko pravočasno plača, zakaj bi še tistih par članov ne? Od sedaj naprej ne bom za nobenega zalagal asesmenta, razen če se pravočasno zglasi osebno ali pismeno pri meni. Drugi, ki ne bodo plačali asesment do 24. v mesecu, bodo enostavno suspendirani, pa zamera gori ali doli. Izvolite torej to obvestilo vpoštevati.
Z bratskim pozdravom
John Schutte, tajnik dr. št. 21 JSKJ.
Reading, Pa.
Kar se dela tiče se ne moremo posebno pohvaliti v naši naselbini. Dela se slabo, kakor skoro povsod, in tudi delo se bolj težko dobi. Mogoče se gospodje kapitalisti bojijo, da bi imeli preveč dela, ko bo prišel mesec vinotok, če bi nam dali malo več zaslužiti.
Na društvenem polju še dosti dobro napredujemo. Imamo troje društev, namreč JSKJ, SSPZ in SNPJ, tako da ;mo vsi lahko zavaiovani pri anem ali drugem, ali pa celo pri dveh ali treh. To je pa-mestno in potrebno, da se zavarujemo pri društvih, ker smo večinoma vsi delavci in ne vemo kda.j nas nesreča obišče. Sicer pa je tudi v naši naselbini še nekaj rojakov, ki niso nikjer zavarovani za slučaj bolezni in nesreče. Tem svetujem, da pristopijo pri prvi priliki, d" ne bo prepozno. Danes je človek lahko zdrav in poln življenja, jutri pa pohabljenec za vedno.
Naj še omenim, da se je začelo živahno gibanje za Slovenski Dom, kar se lahko šteje za lep napredek za tukajšne Slovence. V ta namen, namreč v korist Slovenskega Doma tudi priredimo piknik na dan 9. septembra. Pikriik se bo vršil :ia prostoru sobrata Petra Černiča, na Richwood. Pričetek ob deseti uri dopoldne. Vabljeni so vsi Slovenci in Slovenke iz Readinga, Cornwalla in okolice, da nas posetijo na omenjenem pikniku, ki bo prvi piknik za Slovenski Dom v Readingu. čim več nas bo, tem boljša bo zabava. Plesalce bo gotovo zadovoljil znani muzikant John Jaklič, in da nihče ne bo trpel lakote in žeje, zato bo skrbel v to svrho izvoljeni odbor. — Torej na svidenje 9 septembra!
Anton B. Jaklič.
(Dalje aa 4. strani.), ^.
Denver, Celo,
Tem potom se uradno naznanja članstvu društva sv. Jožefa, št. 21 JSKJ, da je razpisan izredni asesment sledeče: člani, ki so zavarovani za en dolar dnevne bolniške podpore, plačajo v mesecu septembru 50 centov izrednega asesmenta. — člani, ki so zavarovani za dva dolarja dnevne bolniške podpore, plačajo po en dolar izrednega asesmenta v septembru in en dolar v okto bru. Od tega izrednega asesmenta so izvzeti neenakopravni člani in članice.
Prosim člane in članice našega društva, da to vpoštevajo in pošljejo dovoljne svote, bodisi, da pošiljajo svoje asesmente po otrocih ali na kak drugi način. Kdor ne plača izrednega asesmenta, ne more plačati rednega in kdor bo poslal premalo svoto, bom jo primoran odkloniti. Apeliram na članstvo, naj vsaki plača svoj asesment najkasneje do 24. v mesecu. Od zdaj naprej ne bom nikogar več zaklaaal. Ako večina točno in pravočas-
S pota.
Za časa konvencije JSKJ je bilo na Ely darovanega in za souvpnirje iztrženega za korist Vilharjevega spomenika $148, 80. Prav lepa hvala vsem, ki so k temu pripomogli; posebna hvala trgovcu Ivanu Tauzellu v Slovenskem Narodnem Domu, ki je s čistim dobičkom prodajal suvenirje za Vilharjev spomenik. Dosedaj je vsega skupaj nabranega za Vilharjev spomenik $600. Preračunano je, da bo spomenik stal
(Dalje na 4. strani.)
4%% obresti
plačuje na denarne vloge
Prudential Bank
(Zakrajšek & Cešark)
455 W. 42. St., New York, NY.
To je sedaj državna (State) f banka ter ima $175,000 glav- -nice in rezerve. O njeni za- j r.esljivosti torej ne more biti , dvoma. — Poslužujte se je! |
T
ŠESTMESEČNI RAČUN J. S. K. JEDNOTE
Od 31. decembra 11)27 do 30. junija 1928 PREOSTANEK V SKLADIH DNE 31. DECEMBRA 1927
Posmrtninski sklad (Načrt A) ...........$373,649.02
Posmrtninski sklad (Načrt B) ............. 1,356.44
Bolniški in	poškodninski sklad .......-	8,569.83
Onemoglih	sklad	...................-	14,742.19
Stroškovni	sklad	.  ...............—-	18,004.65
Rezervni sklad  .................1~..... 514,086.97	$	930,409.10
Dohodki.
Posmrtninski sklad (Načrt A) ...........$	77,735.42
Posmrtninski sklad (Načrt B)  ............ 1,212.06
Bolniški in poškodninski sklad  ......... 76,797.00
Onemoglih sklad  ......................... 1,525.04
Stroškovni sklad ........................ 18,887.67
Rezervni sklad ........................-	3,618.79
Obresti od obveznic . .................   23,728.90
Obresti od bančnih vlog —	1,125.35
Prejeto za znake, certifikate in tiskovine	216.15
Vrnjena bolniška podpora ..............
Prenos iz mladinskega oddelka Dr. Grahek, vrnjeni vozni stroški
Nova Doba, oglasi in naročnina .........
Prejeto za staro pohištvo ..............
Mestna hranilnica ljubljanska dvig vloge Vrnjena podpora v sklad onemoglih Vrnjeno od Midvale, Utah, banke za neizplačan ček .........................
822.00 250.00 24.88 747.22 12.50 24.25 6.86 *
99.28 $ 206,833.37
Skupaj  .........................  -..... $1,137,242.47
Izdatki.
Posmrtnine članov in članic Načrt A $ 57,750.00 Bolniška podp., operacije in poškodnine 83,759.50
Podpora iz sklada onemoglih ..---------------- 2,123.96
Premije od nakupljenih obveznic -------------- 5,571.23
Narasle obresti na kupljenih obveznicah 625.17
Upravni izdatki  ............... ~........-	17,398.41	$	167,228.27
154.18
76.50
27.50
11.50
11.00
8.50
361.50
$17,398.41
PREGLED POSAMEZNIH SKLADOV Posmrtninski sklad načrt “A”
Preostanek dne 31. decembra, 1927	$373,649.02
Šestmesečni dohodki -----------------------   77,759.67
Šestmesečni izdatki
Preostanek dne 30. junija 1928	......
Cista gotovina dne 30. junija 1928 ............-....... $	970,014.20
Definirani pregled izdatkov stroškovnega sklada.
Plača glavnega predsednika ................................$	240.00
Plača glavnega tajnika  ....................................  1,500.00
Plača glavnega blagajnika ...................................   240.00
Plača blagajnika neizplačanih posmrtnin.......................  90.00
Plača vrhovnega zdravnika  .............—.........-...........  592.25
Plača urednika-upravnika ..................................   1,200.00
Plača pomočnic ................... -............. -.......	1,410.00
Dr. Jos. V. Grahek, stroški letne seje in revizije   	149.58
Anton Zbašnik, stroški letne seje in revizije ................. 213.58
Louis Champa, stroški letne seje in revizije	»	80.00
John Movern, stroški letne seje in revižije	84.50
Frank Skrabec, stroški letne seje in revizije ...........
Joseph A. Mertel, stroški letne seje in revizije ........=.-
Leonard Slabodnik, stroški letne seje ni revizije ......
Jos. Pishler, zamuda časa, vozni stroški v Gilbert, Minn Frank Kačar, zamuda časa in vozni stroški v zadevi
pokojnega John Jene -	---------------------
Anton Zbašnik, vozni stroški in zamuda časa
v Verona, Pa.  ..............  —.......................
Pristojbine državnim zavarovalninskim oddelkom
Najemnina glavnega urada  ..............—...................... 420.00
Društvene potrebščine ..................   -....................  5.57
Nova Doba, za tiskanje in razpošiljanje ..................-	4,415.84
Advokati ........—..............................      —........ 157.10
Najemnina od varnostnega predala v First
State Bank, Ely, Minn.................................. ^ 4.46
Kurjava, razsvetljava in voda  ............................ 265.68
Zavarovalnina proti ognju  .............................-—	34.60
Premija na poroštvih novih društev .............................  5.02
Preiskava sumljivih bolnikov ................................    82.02
Oprema in pohištvo v glavnem uradu	1,433.07
Poštnina, ekspres, telegrami in telefon v	gl.	uradu ....... 352.24
Poštnina, brzojavi in telefon v uradu urednika-upravnika 84.60
Poštnina v uradu vrhovnega zdravnika .........................   23.71
Poštnina drugih glavnih uradnikov ............................   38.18
Oglasi in tiskovine	      1,298.39
Vrnjen neizplačan ček od Midvale banke	99.28
Ureditev zapisnika letne seje	 -.....—	10.00
Provizije krajevnim organizatorjem in društvom ..	1,599.50
Aktuar za sestavo vrednostnih poročil  .......................  500.00
Izredna pomoč pri sestavi računov na države  ................... 69.00
Anton J. Terbovec, vozni stroški in zamuda časa	*
v Chicago, Ut.................-.............-..-....-....... 54-56
141. San Francisco, Cal............
142. Anaconda, Mont..............—
143. Slickville, Pa --------------
144. Detroit, Mich................
145. Rockingham, Pa --------------
146. Rockwood, Pa. ---------------
147. Canon City, Colo............—
148. Finleyville, Pa. ...---------
149. Canonsburg, Pa...............
150. Chisholm, Minn  .............
151. Mullan, Ida..................
152. Ringo, Kans..................
153. Rice, Minn...................
154. Hermine, Pa...................
155. Blaine, O. ...________________
156. Leetonia Townsite,	Minn.
157. Fairport Harbor,	O......
158. Auburn, 111..................
159. Cornwall, Pa.................
160. Cleveland, O................-
161. Bishop, Pa  .................
162. Enumclaw, Wash...............
163. Durant City, Pa.............
164. Virginia, Minn. ..... .......
165. Royal, Pa....................
166. Indianapolis, Ind............
167. Cle Elum, Wash............
168. Helper, Utah............... —
169. Gary, W. Va..................
170. Chicago, 111..............
171. Republic, Pa _______________
172. Johnstown, Pa...............
173. Cleveland, O................
1,74. Sharon, Pa.................
175. Verona, Pa..................
176. Tacoma, Wash................
178. Paw Paw, Mich...............
179. Shinnston, W. Va............
180. Cleveland, O................
181. Nemacolin, Pa...............
182. Pittsburgh, Pa..............
183. Yukon, Pa...................
184. Ely, Minn __________________
185. St. Michael, Pa.............
186. Cleveland, O................
187. Eckhart Mines, Md.  ........
188. Collinwood, O ..............
189. Euclid, O   ....____________
190. Butte, Mont.  .............
191. Philippi, W. Va............
192. Gilbert, Minn. ____________
•'193. Waukegan, 111. ____________
				(Nadaljevanje iz 3. strani)					536.50
37	1.75	4.48	226.10	53.60	9.08	223.64		518.65 1,000.00	
26	4.20	3.00	190.00	43.56	7.22	176.37	3.84	428.19	316.00
36		4.52	317.50	54.70	9.70	208.28		594.70	774.00
104	1.20	11.28	590.95	168.18	25.35	526.23	46.20	1,369.39	530.00
46	.25	4.92	481.15	61.15	11.12	200.88	7.02	766.49	688.00
18		2.34	200.10	39.99	4.23	103.02	46.72	396.40 500.00	573.00
27		2.82	157.20	34.80	7.08	147.12		349.02	261.00
31		3.86	226.80	46.75	8.25	159.26		444.92	390.50
116	.25	13.80	777.75	170.25	27.26	569.82		1,559.13 1,000.00	607.50
79	.25	9.74	341.90	114.60	20.43	437.27		924.19 1,000.00	481.00
19	.25	2.18	210.30	30.64	4.36	94.93	12.57	355.23	186.00
47		5.68	222.20	67.40	11.56	290.78	9.72	607.34	602.50
11		1.32	63.60	16.50	1.62	23.40		106.44	165.00
61	.25	7.24	686.30	88.80	13.67	349.23		1,145.49	640.00
22	.25	2.68	131.30	32.45	3.95	92.46		263.09 1,500.00	40.00
25		3.12	174.90	38.40	6.84	144.30		367.56	106.00
18		22.26	142.10	27.65	4.21	98.44	9.42	284.08	62.00
45	.25	4.92	326.70	60.30	9.63	213.47		615.27	305.00
40		4.78	251.85	58.85	10.65	220.68		546.81	109.00
41		5.02	279.70	60.30	10.56	240.54		596.12	118.00
10		1.38	87.90	17.25	2.25	43.36		152.14	9.00
106	.25	11.82	466.80	146.29	23.48	495.51	5.38	1,149.53	313.00
12		1.56	246.20	19.20	3.48	78.22		348.66	372.00
28	6.80	3.18	140.85	44.01	6.44	145.21	2.76	349.25	19.00
34	7.25	4.24	337.65	52.60	9.48	229.22		640.44	375.00
46	5.25	5.78	271.30	73.51	10.51	239.68	1.02	607.05 500.00	602.00
32	1.95	3.92	191.50	48.70	7.26	161.62	14.76	429.71	219.00
32		3.84	217.80	46.80	10.26	220.58		499.28	306.00
21	3.30	2.42	173.95	30.03	4.29	95.87	68.02	377.88	15.00
19		1.90	53.05	27.54	2.61	53.20	8.52	146.82	75.00
82	.25	10.26	1,009.15	135.62	22.39	583.93	52.35	1,813.95 1,000.00	1,715.00
21		2.74	170.25	33.65	5.58	122.76		334.98	164.00
30	8.05	3.62	199.80	44.60	6.02	128.66		390.75	64.00
65	11.90	7.14	273.85	85.85	15.84	373.46	8.82	776.86	52.00
19	.25	2.22	222.10	27.75	4.05	85.58		341.95	377.00
63	7.80	7.24	634.65	89.60	12.96	290.00	4.74	1,046.99	175.00
14		1.62	63.60	19.50	4.05	111.06		199.83	15.00
20	.25	2.58	209.90	32.25	5.04	120.34		369.86	18.00
54		6.66	294.75	108.47	12.15	169.61	56.16	647.80	145.00
9		1.08	105.90	13.50	3.06	79.86		203.40	16.00
31	2.65	3.42	113.05	42.26	6.79	131.79	.96	300.92	244.00
33	4.00	3.14	145.85	37.20	7.03	141.41		338.63	501.00
28	2.50	2.90	152.50	36.72	5.78	90.24		293.33	189.00
14		2.04	174.45	• 25.50	4.19	102.16		308.34	
21		2.88	139.80	35.70	7.32	84.90		270.60	24.00
21		2.28	77.65	26.00	4.68	102.06	4.00	216.67	105.00
19	18.50	2.54	118.15	33.15	4.63	60.53	.97	238.47	58.00
12		1.22	47.60	15.00	2.38	40.23		106.43	
37	10.00	3.14	132.95	39.00	7.19	156.20		348.48	
26	11.15	1.68	100.60	20.60	3.14	67.97		205.14	12.00
16		.50	19.55	26.52	.04	.51	12.44	59.56	
10		.08	3.40	1.00	.21	3.01		7.70	•
60.33
67.60
16.74
GLE1
ik
Vn
25.00
Gei Bich Foi Nov Due: li! Luk 1.* Fal 'Uh Di p Bes k Fla 1 Zig tte K; 1'slina ;ltine Dei Pet: toet Sa. Moz 4hij Bi Glavj Ay g
b Sk tes i Za ih p
Ni few 1 Iv A.
|Ph E a IV] S Mai Ku Ha\
lik
k
f*j
fia
12,841 $216.15 $1,525.04 $76,797.00 $18,887.67 $3,618.79 $77,735.42 $1,212.06 $179,992.13 $57,750.00 $83,759.50 $2,123
3.96 5^ t
Preostanek dne 30. junija 1928
20,843.94
$ 38,242.35 $ 38,242.35
Rezervni sklad.
Preostanek dne 31. decembra 1927 ------------$514,086.97
Šestmesečni dohodki ....................  I—	28,436.50
Šestmesečni izdatki ....................... ?	625.17
Preostanek dne 30. junija 1928 ........................... 541,898.30
$542,523.47 $542,523.47 (Bondi-obveznice).
$ 63,321.23 388,087.46
$451,408.69 $451,408.69 Posmrtninski sklad načrt “B”
Freostanek dne 31. decembra 1921 —........1,356.44
Šestmesečni dohodki  .............—-— 	1,248.60
Šestmesečni izdatki ------------------
$
$
2,605.04 $	2,605.04
Preostanek dne Šestmesečni dohodki Šestmesečni izdatki Preostanek dne 30. junija
Bolniški in poškodninski sklad.
31. decembra 1927	.$	8,569.82
77,619.00
1928
83.759.50
2,429.33
? 86,188.83 $ 86,188.815
Onemoglih sklad.
Preostanek dne 31. decembra 1927 ..............14,742-19
Šestmesečni dohodki	.1,531.90
Šestmesečni izdatki	?	2,123.96
Preostanek dne 30. junija '1928	14,150.13
$ 16,274.09 $ 16,274.09
Stroškovni sklad.
Preostanek dne 31 decembra 1927	....$	18,004.65
Šestmesečni dohodki  ———--------------------- 20,237.70
Šestmesečni izdatki.................——s 1?,898.41
First Liberty Loan of U. S. .— ......................4 Vi % $ 10,000.00
Third Liberty Loan of U. S.................- 4V4	25,000.00
Fourth Liberty Loan of U. S. .......................4}A	25,000.00
Aberdeen, S. D. Independent School Dist 10,000.00
Amarillo, Texas, Water Works .......................5	10,000.00
Ashley Co., Ark., Wilmot Road Dist.............—- -6	10,000.00
Bannock County, Idaho, R. High School Dist.3 6	5,000.00
Beresford, S. D. Water Works  ......................5	5,000.00
Blackfoot, Idaho, Water Works ......................6	5,000.00
Brazoria Co., Texas, Brazos River Har. Nav. 5Vs	10,000.00
Brevard Co., Fla., Spec. Road and Bridge...........6	10,000.00
Cabarus County, N. C., Funding  ....................4Va	10,000.00
Cameron Co., Texas, Road ---------------------------4%	10,000.00
Cherokee Co., N. C., Road and Bridge ---------------4%	10,000.00
Coleman Co., Texas, Road Comm. Prec. No. 1 5	10,000.00
Crow Wing Co., Minn., School Dist. No. 66 .. 6V*;	10,000.00
Dade Co., Fla., Refunding	School   ...........-6	10,000.00
Dado Co., Fla., School Dist. No. 2 ................ 5	10,000.00
Dewey Co., S. D., Funding .......................—10,000.00
Duluth, Minn., Independent School Dist. —..........4Vi	10,000.00
East Chicago, Ind., Water	Works .......... -6	15,000.00
East Chicago, Ind., Water	Works ........... 6	10,000.00
Farrell, Pa., School Dist. of Borrough ..........—41/2	_ 5,000.00
Florida State Everglades D. D ..............—-------6	25,000.00
Florida State Everglades D. D. Refunding . . 5	10,000.00
Fulton Co., 111., West Matanzas D. & L. Dist. 6	10’00^^
Galveston, Texas, Grade Raising ............................  10,000.00
Green and Scott Cos., 111., Hillview D. & L. D. 6	10,000.00
: Guilford Co., N. C., Board of Education fi	10,000.00
Hutchinson Co., Texas, Road	....- -—&/i	000.00
Hutchinson Co., Texas, Borger Ind. School —.6	10,000.00
Ironwood, Mich., School Dist ----------------------!	*®’®®®’®°
Itasca Co., Minn., Ditch -................. —	~2 nnnnn
Jasper Co., 111., Captain Pond	I).	&	L. Dist. . ..6	o,000.00
Jasper Co., 111., Captain Pond	D.	&	L. Dist 6	o,000.00
Jefferson Co., Ark., Farelley Lake L. Dist 5 /2	10,000.00
Johnson City, Tenn., School ..................- G	innoooo
Lake County,'Minn., Funding ....................jj,000.00
Lakewood, Ohio, City School Dist  .  £	nr	non
Laona, Wis., Union Free High School Dist 5/,	10,000.00
Lee County, N. C., Road ..........................^ «00 00
Liberty Co.,	Texas, Road   ..............-........   J	inVion nn
Lima, Ohio,	Street Improvement	and bewer	-5/2	, o’ooo’no
Livingston Parish, Louisiana, Road —u’nnnon Logan Co., W. Va., Logan Mag. Dist. Kd. lm. .>
Lusk, Wyo., Water Works ....................—*	looooon
Marion Co.,	W. Va., Mannington	M. D. Rd,  *0	10 000 00
Marion Co.,	W. Va., Union Ind. School Dist ,.A A	J®’®®®’®®
Marshall Co., Minn., Bridge Bonds ..- -*	^n’ooo oo
Matagorda Co.. Texas, Conserv. & Reel. Dist. b	.0,000.00
McDowell Co., W. Va., Browns Creek bch. D-	J^OO.OO
McDowell Co., W. Va., Big Creek School Dist. 5Vs	10,000.00
McKinley Co., N. M., Road and Bridge ...............5	10,000.00
Melrose Park, 111., Water Fund .....................6	10,000.00
Minot, N. D., School Building, Dist. No. 1 .........5	10,000.00
Moffat Tunnel Improvement District,	■	1
City and County of Denver, Colo --------------51/>	10,000.00
Moffat Tunnel Improvement District
City and County of Denver, Colo. -------------5*4	10,000.00
Monroe County, Ala., Refunding .....................6	10,000.00
Morton Co., N. D., Funding .......................  6	25,000.00
North Dakota, State Real Estate Series ------------.5	10,000.00
N. Little Rock, Ark., Special School	Dist.	—5	5,000.00
Orlando, Fla., Water Works and Elec. Light 5V£ 10,000.00
Palestine, Tex., Serial School House ...............5	10,000.00
Pasco Co., Fla., General Road Fund .................§Vs	5,000.00
Pawhuska, Okla., Sanitary Sewer  ...................6	10,000.00
Pennington Co., C. D., Court House	........6	10,000.00
Perry Co., Ky., Road and Bridge ....................5	10,000.00
Pinal Co., Ariz., Road and Bridge ..................5	10,000.00
Poinsett Co., Ark., Road District No. 5 ............5	10.000.00
Rocky Mount, N. C., Water, Sewer and Paving	5Vi	12,000.00
St. Lucie Co., Fla., Road .............  -.........5	10,000.00
San Antonio, Texas, Water Works Revenue --5V4	10,000.00
Scott Co., Minn., School Dist., No. 24 .............6%	10,000.00
South Euclid, O., Street Improvement ...............6	10,000.00
Stark County, Ohio, Road .................. -.......5	10,000.00
Tulsa, Okla., Water Works ..........................5	10,000.00
Wake County, N. C., Funding ........................5J/»	10,000.00
West Park, Ohio, General Sewer ....................6	10,000.00
Williston, N. D., Special School Dist., No.	1	5	10.000.00
Williston, N. D., Special School Dist., No.	1  5	10,000.00
Wyoming Co., W. Va., Slab Fork Mag. D. Rd. 5Va	10,000.00
Indiana Electric Corporation, 1st Mortgage .—6	10,000.00
Oklahoma Gas and Elec. Co., 1st Mortgage 5	10,000.00
West Penn Power Co., 1st Mort., Series E..............5	30,000.00
Bančne vloge.
First State Bank of Ely, Minn.  ...................2	36,709.44
Allegheny Valley Bank, Pittsburgh,	Pa......A	10,200.00
City Bank Co., Lorain, O —-....................—...4	10,201.33
N. Amer. Banking & Sav. Co., Cleveland,	O. 4	10,201.31
Millard State Bank, Chicago, III,     4	10,200.00
Skupaj —-------- — ~...........—----------—.......*—$989,512.08
Nevrnjeni čeki  .........—............—................-..... 19,497.88
Cista gotovina Jednotinega premoženja ......................$970.014.20
PREGLED IZPLAČANIH POSMRTNIN ČLANOV IN ČLANIC od 31. decembra 1927 do 30. junija 1928
Ime umrlega	št.	dr.	Mesto	in	država Svota
John Colarich    —-.......................' 1 Ely, Minn.- ~~~$ 1,500.00
Frank Terlep ................ -	2	Ely, Minn. .................. ^O.OO
Matt Stepan   ——.................. 5	Soudan, Minn. ------ |-’®®®'®
Matt Simsic ...................   6	Lorain, O. -...............1,000.00
Louis Gregorich	..—......... 6	Lorain, O.	*><00.JO
Matt Lamuth ..................... 9	Calumet, Mich.	1-000.00
Barbara Strucel	............ 9	Calumet, Mich	oOO.OO
'	Frank Benčič/ 	9	Calumet, Mich.	1,0)0. )-
1	George Bosanac ................. 11	Omaha, Neb............. 1,000.0
Mary Schanck ................... 12	Pittsburgh, Pa. .......... 1,000.0)
!	Rudolph Krese....................12	Pittsburgh. Pa 	*’®®®-®2
1 Anton Baxnik ____________ -....-	14	Crockett, Cal  ...	1,000.00
)	(Dalje	na	peti strani)
DOPIS**
fNatlalievanie
70,000 dinarjev, t0‘ primanjkljaj še računu poročam ^ pC Za odbor: Matij0
o	1
' Pitt**
Poživljam člans^'% sv. Štefana, da se V° udeleži seje, ki se , septembra, to je tre ^ v mesecu. Seja s® venskem Domu na
^ «»U*tr H)rtr
vce
kr
ba št. 5. Za rešiti Je zadev. Posebno s0.cei mladi člani in ^aA](0 ustanove novo, aii^ joče društvo. pozdravom
Joseph Pogača1’ tajnik dr.»
Trinajsta redna S. K. Jednote je spominu si boni krasno njenih bil tudi ne tamkajšnih nam razkazali
vei
Eh
Kj
K,
1
g
o
vn
S
K
piti
K° ,1
krasno naravo 1 biserni!'
bom g v,
Sl°vesto
.d bi
‘01;
%
t'
tltj
Ai
številni^! \
tli
5^
okolico s  -------- .
hvalim se pa tu Prosen, kjer sem _ ?eji) vanju in hrani, kc‘ ^|oj' čutil kakor dom^ ^ je, da bi se zop®^ nji bodočnosti.
V mesecu sept^gjii I‘li pobiral izredni ase ^ niški sklad. Vs» nica, kateri je 'l&' M* bolniške podpore, ^ tembru 50 centov članice, ki so	l’^.
bolniške podpore, ^ cl;, mesec september ^ $1.00 izrednega
to prosim, da t°
Cl
t k
vi
dalj eni člani, ki j po pošti. Dalje P plača točno svoj » v* ment, to je	--■*
Prosim pa, da čujejo naj izvolijo čer, ne pa teri nima plačati, naj . sejo, to je	Pt
Ijo popoldan i11 ^ 5-
v.
k«te’];;
asesmen* 1 ^ iste^ rfm
if'
denari‘l ^ ^
pride ^1
M
1 %
(Nadaljevati
it
^LED IZPLAČANIH POSMRTNIN ČLANOV IN
(Nadaljevanje iz četrte strani)
j k Gerbenc _______________ 16
Bichek __________________ 18
If1 Fortuna ...............  18
Novak   _________________ 20
Diicic __________________ 22
1; Lukane .................. 25
ti ^ Fabec ...............   26
to Dekleva _______________ 26
* Besal __________________ 26
p Flajnik _________________ 26
' Žigon __________________ 26
tjKalan __________________  27
teHna Žagar .............. 28
Mine Peternel ____________ 29
e Demshar ________________ 33
1 Petrič ................. 35
faret Mele ............... 36
Saje ------------------- 37
Možic ___________________ 37
*hij Brezovar ____________ 37
Briški ................. 39
Glavan   	42
Tey Sime ................... 43
j ^ Škerl ................  44
'es Škraba ............... 44
Zadel .................  44
j ‘h Plankar .............  52
to Nagode ...............  57
re\v Tancabel ____________ 60
1,1 Ivanc ...............  60
A. Težak ________________ 66
to Begel _________________ 70
Milavec ................ 78
111 Škufca ............... 78
Mautz —.................. 78
Kuhar ................... 81
ftaven  ................  87
Urh ................... 92
‘^a Kogovšek ............  94
Logar ...................103
Klemenčič ..............103
jolas Vuksinic ............108
Bergan ..................110
1 Gornik .................111
? Tičar ..................112
^eth Smrekar .............114
™ Milkovich ____________ _.114
Kordič h   ..............114
Pohar ..............   .124
Johnstown, Pa............
Rock Springs, Wyo. Rock Springs, Wyo.
Gilbert, Minn. —........
South Chicago, 111. ..
Eveleth, Minn.  .........
Pittsburgh, Pa. ........
Pittsburgh, Pa. _________
Pittsburgh, Pa...........
Pittsburgh, Pa...........
Pittsburgh, Pa ..........
Diamondville, Wyo.
Sublet, Wyo..............
Imperial, Pa.............
Center, Pa  .............
Lloydell, Pa.............
Conemaugh, Pa. __________
Cleveland, O.............
Cleveland, O.............
Cleveland, O .........
Roslyn, Wash. ___________
Pueblo, Colo ..........
East Helena, Mont. ..
Barberton, O .....
Barberton, O.  .........
Barberton, O ....
Mineral, Kans............
Export, Pa...............
Chisholm, Minn ........
Chisholm, Minn...........
Joliet, 111. ............
Chicago, 111. ...........
Salida, Colo.   ........
Sdlida, Colo.............
Salida, Colo.
26
j#
Aurora,' '-111-;-
St. Louis, Mo.  ‘.'.1'
Rockdale, 111.	...i__
Waukegan, 111............
Collinwood, O.
Collinwood, 0............
Youngstown, 0............
McKinley, Minn ..........
Leadville, Colo.  .......
Ritžville, Minn. ________
Ely, Minn. .. ...........
Ely, Minn  ..............
Illy, Minn...............
La Salle, 111..........
Aiorley, Colo............
San Francisco,. Cal.
Rockwood, Pa.  ..........
Canonsbrurg, Pa. Chisholm, Minn. ........
Blaine, 0. .......... ...
Blaine, 0...............
Indianapolis, Ind. Republic, Pa.............
ČLANIC
500.00
500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00
250.00 1,000.00
500.00 1,000.00
500.00 1,000.00
500.00 1,000.00
500.00 1,000.00
500.00
500.00 1,000.00
500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00
500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00
500.00
250.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00
500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00
500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00
500.00 1,000.00
500.00
500.00
250.00 1,000.00
500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00
500.00
500.00 1,000.00
;]4j \ Skruby ...............  140
Troje _______________    141
e‘s Zakrajšek ............146
^ Kramzer  ............... 149
,rej !*tes Petrich ............150
Lrecnik  ................155
o<4' Lečnik ................. .155
pci' Karaturovich .....	166
Korbar  ...............  171
b“r
n1*	Gotovina	razdeljena po skladih.
^ pninski sklad načrt “A” .	....................$388,087.46
Jrtninski sklad načrt “B” ..............................   2,605.04
i 'n P°škodninski sklad  .................................  2,429.33
•c. .Hlih sklad .........................................    14,150.13
povili sklad .........................................    20,843.94
* V|ii sklad  .........................................   541.898.30
Skupaj
.$57,750.00
$970,014.20
n, .	Pregled	blagajne.
iv^a dne 30. junija 1928	    $970,014.20
v*na dne 31. decembra 1927	    930,409.10
^dek blagajne
$ 39,605.10
Pregled Članstva.
šteje dno 30. junija 1928
a štela dne 31. decembra 1927
jNek °f Minnesota'|
članstva
!SS
^ of St. LouisJ , ''ton Zbasnik, President; Joseph
12,841 . .12,426
...	415
Pishler, Secretary, and
riiŽ V'
s Champa, Treasurer of the South Slavonic Catholic Union
to,
duly
sworn, each for himself deposes and says, that they
c above described officers of said Association, and that on i«§ L*r^e^h day of June 1928 all above described assets were . ^solute property of said Association free and clear of any [j0l’ claims thereon, except as above stated and that the fore-Č statement with the explanation herein con tained, annexed
,crred to. are a full and correct exhibit of all the assets,
t jjf es> income, and disbursements, and of the condition and ^ i| 8 of the said Association of ®lhe said thirtieth day of June I Wording to the best of their knowledge.
ZBASNIK, President: JOSEPH PISHLER, Secretary; LOUIS CHAMPA, Treasurer.
Cl’‘Wd and sworn to before me this 28th day of July, 1928.
LEONARD SLABODNIK, Notary Public.
^	My Commission Expires June 2, 1931
Minnesota]
LouisJ
[SS
ŠESTMESEČNI RAČUN MLAD. ODDELKA
Od 31. decembra 1927 do 30. junija 1928.
Dohodki.
Preostanek dne 31. decembra	1927	   $58,418.19
Šestmesečni dohodki .............................. 5,842.20
Obresti od obveznic .........................      1,515.00
Obresti od bančne vloge ...........................   65.29
$65,840.68
Izdatki.
Posmrtnina po umrlem Louis Perusek, dr. št. 2 .............
Posmrtnina po umrlem Jos. Martinčič, dr. št. 16  ..........
Posmrtnina po	umrlem	John Ambrozich, dr. št.	21	....
Posmrtnina po	umrli Vida H. Kroteč, dr. št. 26	......
Posmrtnina po umrli Karolini Pivk, dr. št. 33 _________....
Posmrtnina po umrli Rose Štrus, dr. št. 37 ...........
Posmrtnina po umrlem Edward Adamich, dr. št. 66 Posmrtnina po umrli Josephini Henigman, dr. št. 106 Posmrtnina po	umrlem	Frank Bambich, dr. št.	110	....
Posmrtnina po	umrlem	Louis Rems, dr. št. 111	.......
Premija od nakupljenih obveznic .  ........................
Narasle obresti na kupljenih obveznicah  ..................
Prenos v stroškovni sklad odraslega oddelka ...............
Provizije ................................................
Nagrade mladinskim dopisnikom  ............................
380.00
200.00
40.00
140.00
200.00
380.00
40.00
300.00
450.00
58.00 157.59
48.16
250.00 20.50
48.00
Čista gotovina dne 30. junija 1928
Naložena gotovina.
Ashley County, Ark, Wilmont Rd. Dist x.~ 6	%
Beresford, S. D., Water Works  .....................5
Bluefield, W. Va., Direct obligation ...............5
Liberty County, Texas, Road   ......................5\'t
McLennan County, Texas Road, Dist. No. 3 —-51/2 Norfolk County, W. Va., Tannors Creek M. D. 5
Pasadena, Cal., Improvement Dist. No. 1 ............5Va
Pender Co., N. C., Rd. and Bridge Fund.  .............4%
Princeton, W. Va., Refunding .......................
St. Louis Co., Minn., Trunk Hi£h. Re>mb. —.5
Stai’k County, N. D., Funding ....................  6
El Dorado, Ark., Spec. School Dist. . _____________ 5
Vloga v First State Bank of Ely, Minn. ____________ 3
$ 2,712.25 . 63,128.43
$65,840.68
$ 3,000.00
3.000.00
5.000.00
5.000.00 10,000.00
5.000.00
5.000.00
5.000.00
5.000.00
3.000.00
5.000.00
3.000.00 <3,584.43
$63,584.43
Nevrnjeni čeki  ...........................................     456.0C
Čista gotovina dne 30. junija 1928	   -.......$63,128.43
PREGLED SKLADOV POsmrtninski sklad.
Preostanek dne 31. decembra 1927 ...........  $58,414.98
Šestmesečni dohodki ....___________________     7,032.24
Šestmesečni izdatki .	....................
Preostanek dne 30. junija 1928 ...............
$ 2,393.75 63,053.47
$65,447.22 .$65,447.22
Stroškovni sklad
Preostanek dne 31. decembra 1927	...	$	3.21
Šestmesečni dohodki ..................r 	390.25
Šestmesečni izdatki . . ..............................    $	318.50
Preostanek dne 30. junija 1928  ............................... 74.96
$	393.46	$	393.46
PREGLED BLAGAJNE
Čista gotovina v blagajni dne 30. junija 1928 ..........$63,128,43
Čista gotovina v blagajni dne 31. decembra 1927  ....... 58,418.19
of St.......
1%, l,doiph Perdan, Frank Skrabec and Joseph A. Mertel, trus-^TL01 the South Slavonic. Catholic Union, being first duly Ht. c*GT)0sn and say that they have examined all o£ the ac-of the Supreme President. Secretary, Treasurer and '^er of Unpaid Death Benefits and that all of said accounts
m,
k
^ found correct, according to the best of their knowl-’ ^formation and belief.
V1*1 PERDAN, FRANK SKRABEC, JOSEPH A. MERTEL Ctibed and sworn to before me this 28th day of July, 1928.
LEONARD SLABODNIK, Notary Public.
My Commission Expires June 2nd, 1931
Napredek ...	...  .............$	4,710.21
PREGLED ČLANSTVA
Jednota .šteje dne 30. junija 1928 .. 7,008	članov	in	članic
Jednota štela dne 31. decembra 1927	 6,389	članov	in	članic
Napredek................... 619	članov	in	članic
ANTON ZBAŠNIK, glavni predsednik.
JOSEPH PISHLER, glavni tajnik.
LOUIS CHAMPA, glavni blagajnik.
Pregledano in potrjeno v Ely, Minn., dne 28. julija 1928. RUDOLF PERDAN, FRANK SKRABEC, JOSEPH A. MERTEL,
Nadzorni odbor.
SEMI-ANNUAL REPORT OF JOHN MOVERN,
Treasurer of unpaid death benefits,
South Slavonic Catholic Union.
Name
Mirku Mihtcl .......
Valentin Dremelj John Podpečan .. Matevž Anzelc .... Ivana Ruperšek Flor. Juratovieh .. John Mavrov |ch ... John Simciclt .... Adolph Bjjrich .. Leopold Krašovec Joseph Gatvoda Mihael Dolenc ..
Frank Jerina .......
Anna G tiča r ......
Gasper Bajt ........
Matt Kramar .... Anton Skerbec ..
Jernei Križaj ......
Joseph l-opar .... Joseph Kerne ....
Frank Terlep .......
Helena Kocjan .... Rozalija Smrdel
Mary Gornik ........
Francis Glavan .. Stefan Kisovec ., Antonija Uvanšek ...
J ose*) h Meden .......
Goe. Ošaben .......
John Križe ........
Frank Kos .........
Math Sernel .... Frank Debar ...
Anna Logar ........
Anton Logar .... Anton Plptar ...
Mary Virant ......
Fratlcis Butara John Prepadnik John Lešnjak . Mihael Štraus .
Elija Zubčie .....
Helen Aulber .... Fm« Virant ...
June	30th, 1928.			
Balance	Received Paid out	Balance	Interest	Balancc
$ 250.95	$	250.95$	4.49$	255.44
383.43		383.43	6.91	390.34
325.22		325.22	6.23	331.45
624.30		624.36	11.27	635.63
302.69		302.69	5.41	308.10
76.20		76.20	1.36	77.56
190.61		190.61	3.41	194.02
739.12		739.12	J 3.33	752.45
• ■ 277.56		277.56	4.96	282.52
884:47		884.47	15.fi7	000.44
297.y9		297.5!)	5.36	302.95
. 1,293.92		1,203.92 .	23.29	1,317.21
65129		652.29	11.77	664.06
214.04		214.04	3.83	217.87
438.78		438.78	7.91	446.69
225.41		225,41	4.03	229.44
483.85		485.85	8.75	494.60
607.85		607.85	10.98	618.83
269.70		269.70	4.83	274.53
408.01		408.01	7.35	415.36
283.50		288.50	5.17	293.67
363.10	$ 94.50	268.60	4.81	273.41
187.83		187.83	3.36	191.10
195.71		195.71	3.51	199.22
. 1,002.75	200.55	802.20	14.46	816.66
467.10	v	467.10	8.41	475.51
. 1,135.32		1,135.32	20.42	1,155.74
302.33		302.33	5.41	.307.74
267.15	133.58	103.57	2.38	135.95
561.02		561.02	10.14	571.16
865.C(>		«65.96	15.60	881.56
194.86		194.85	3.4!)	198.34
123.86		120.86	2.33	132.19
129.56		129.56	2.33	131.89
385.96		385.96	6.00	392.92
256.68		256.68	4.60	261.26
81.08	• \	81.08	1.45	82.53
381.58		381.58	6.89	388.47
144.28		144.28	2.58	146.86
565.50	1	565.50	10.23	575.73
804.10		804.10	14.49	818.59
1,018.05		1.01S.0	18.32	1,036.37
O10.8o	. ’ 123.97	495.85	. 8.9.3	504.78
914.40		914.40	16.51	930.91
John Presheren .......
Mike Uremovich .......
Josip Govekar ........
Anton Starc ..........
Louis Klobuchar ......
Anton Oft ............
Math Kastelic ........
Frank Mrak ...........
Anton Zupevec ........
Anton Zabukovec ......
Mike Jankovich .......
Alojz Hubar ..........
Frank Dusich .........
Jacob Ferlich ........
Mary Ramoush .........
Anton Tanko ..........
Math Mravlje .........
Ivana Guzelc .........
John Egger ...........
Math Dejak............
Karolina Bohtar ......
Math Ogrin ...........
Kather. Benedicich .
Geo. Jeram  ..........
Math Simec ...........
John Mencin ...........
Valentin Champa ...
John Jene  ............
Anton Godec ...........
John Kostelic .........
Alojz Zupanc ..........
Frank Zajc ...........
John Bašel ............
John Jamnik ...........
Joseph Vodeničar ...
Anton Mervar ..........
Frank Kogovšek .......
Josip Jamnik ..........
Frank Umek ...........
John Gačnik  ..........
Elizabeth Schmale ..
Valentin Stalick ......
Josip Hrovat ..........
Alath Sušnik ..........
Anne Rogina ...........
Mar.-Teo Petrovich
Frank Merhar ..........
John Dolinar ..........
John Baričevich .......
Joe Lakner ............
Mary Spendel ..........
Francis Kanovšek ....
Mihael Milin ..........
Paul Kosmach ..........
Joseph Sikich .........
Louis Novak ...........
Geo. Krcelic ..........
Stefan Vozel ..........
Milan Tomičič .........
Ursula Kučič ..........
Rade Perich ...........
Louis Perushek ........
Nick Rogina ..........
Katarina Vranesich
Katie Brula ..........
Frank Kumprej .........
Helen Grošel .........
John Krže .............
Frank Mazovec ........
Anton Gerbec ..........
Anton Verbič ..........
Johanna Bivec .........
Johana Motirin  .*....
Raymond Kuršar .......
Frank Jeruc ..........
Joseph Lovišček .......
Lawrence Rantasha ..
Joseph Berich .........
Louis Gregorich .......
Mijo Karaturovich ..
Kamelina Žagar ........
John Dučič ............
Joe Glavan ............
Albin Škufca ..........
John Kuhar ............
Math Reven ............
Evstahij Brezovar ....
Mary Skruby ...........
Interest to JSKJ ....
247.35			247.35	4.42	251.77
983.02			983.02	17.73	1,000.75
1,036.10		1,036.10			
487.39		121.85	365.54	6.55	372.09
781.00			781.90	14.13	796.03
482.15			482.15	8.68	490.83
534.05			534.95	9.63	544.58
206.80			206.89	3.60	210.53
361.05			361.05	6.51	367.56
05.76			95.76	1.70	97.46
239.57			239.57	4.30	243.87
435.78			435.78	7.86	443.64
356.35			356.35	6.42.	362.77
324.05			324.05	5.80	329.85
118.40		118.40			
235.23			235.23	4.21	239.44
1,146.17		1,146.17			
526.37			526.37	0.47	535.84
115.99			115.99	2.08	118.07
458.97			458.97	8.26	467.23
184.80			184.80	3.31	188.11
315.24			315.24	5.64	320.88
337.78		67.56	270.22	4.88	275.05
1,008.34		504.17	504.17	0.07	513.24
984.70			984.70	17.73	1,002.43
46.37			46.37	.82	47.19
532.47			532.47	0.57	542.04
332.60			332.60	5.04	338.54
827.12		827.12			
442.05			442.05	7.96	450.01
826.90			826.00	14.89	841.79
700.45			700.45	12.63	713.08
327.71			327.71	5.85	333.56
131.04			131.04	2.34	133.38
489.13			480.13	8.80	497.93
541.11		362.11	179.00	3.20	182.20
379.73			379.73	6.78	386.51
539.90			539.90	9.70	549.60
287.51			287.51	5.14	292.65
644.28			644.28	11.63	655.91
428.29			428.29	7.71	436.00
246.50			246.50	4.40	250.90
425.50			425.50	7.68	433.18
318.05			318.95	5.71	324.66
265.07	•		265.07	4.74	269.81
421.70			421.70	7.61	429.31
1,572.07		786.49	786.48	14.17	800.65
594.41			594.41	10.73	605.14
881.28			881.28	15.87	897.15
208.02			208.02	3.72	211.74
323.57		323.57			
93.35			93.35	1.66	95.01
207.17			207.17	3.70	210.87
405.29		405.29			
257.15			257.15	4.60	261.75
819.14			819.14	14.76	833.90
1,023.86			1,023.86	18.42	1,042.28
853.23			853.23	15.37	868.60
102.39			102.39	1.83	104.22
532.90			532.00	9.57	542.47
102.16			102.16	1.83	103.99
51.08			51.08	.91	51.99
339.45			330.45	6.12	345.57
765.06			765.06	13.79	778.85
254.87		127.44	127.43	2.27	129.70
871.40		871.40			
254.46		254.46			
152.51			152.51	2.72	155.23
242.67			242.67	4.34	247.01
606.90			606.00	10.95	617.85
606.90			600.90	10.95	617.85
151.72			151.72	2.72	154.44
305.13		305.13			
121.73			121.73	2.18	123.91
403.75			403.75	7.26	411.01
200.74			200.74	3.60	204.34
801.31		801.31			
300.60			300.60	5.39	305.99
1,326.52			1,326.52	23.84	1,350.36
	402.34	402.34			
	300.00	300.00			
	500.00	500.00			
	500.00	500.00			
	640.00	160.00	480.00	1.43	481.43
	500.00		500.00	1.49	501.49
	666.66	666.66			
	1,000.00		1,000.00	2.97	1,002.97
	150.00		150.00	.45	150.45
	150.00		150.00		150.00
				126.92	126.92
$57,102.91 $4,809.00?11,140.17$50,771.74$ 1,005.87$51,777.61 Balance June 30, 1928
The	Northern National Bank of Duluthh, Minn................................$18,340.59
The	Peoples State Bank of Eveleth, Minn.................................... 10,201.74
The	American Bank and Trust Co., Pittsburgh, Pa............................ 10,200.00
The	North Side State Bank, Rock Springs, Wyo............................... 10,201.33
The	Rock Springs National Bank, Rock Springs,	Wyo..................... 5,101.01
Less outstanding checks
$54,044.67 ,. 2,267.06
Net Treasurer's balance June 30th, 1928 ..........$51,777.61
Respectfully submited
JOHN MOVERN, Treasurer of Unpaid Death Benefits.
DOHODKI OD ASESMENTOV
MLADINSKI ODDELEK Od 31. decembra 1927 do .30. junija 1928
St. d	r. Št. otrok	Asesment
I		 231	| 209.25
2			 . 249	226.05
O	25	22.20
4		 29	27.30
5	. 		 29	26.10
6		 126	106.35
9	47	43.05
11			 45	33.90
12					 58	46.50
13			 68	57.90
15		39.00
16				 . 95	82.65
18	.... 	 86	80.40
20		 149	129.45
21		 88	50.85
•22	39	34.80
23	135	120.60
26				. 244	213.30
27		 15	12.00
28	-	 15	15.45
29		 129	113.70
30			 125	106.65
31				 61	44.70
32		 10	10.65
33	.....	 108	98.85
35				 45	42.75
36		 187	164.55
37		 153	139.65
39	83	78.65
40				 66	62.25
-it			 38	35.40
42				 68	57.60
43					 35	21.75
44			 103	85.05
45	....... 202	165.75
47	19	15.3,0
49	79	6L20
ao		 8	8.40
52	11	9.90
53	....				85	64.35
54		15	14.10
55		53	48.75
57		69	56.40
58	....	.....	43	32.25
60	..........			''	19	17.25
61		73	66.90
64						•> O	1.95
66		156	134.55
68		46	41.85
69		21	20.K'
70			69	60.15
71		105	90.75
72		6	5.25
75		46	37.95
76		21	18.00
77		25	22.50
78				.......		53	46.05
79		7	6.30
81			.........			35	27.90
82	.............	9	8.10
83	......	i	.... . _	17	8.25
84	........			.....	41	24.00
85			.........	55	32.10
86	_ 		........	28	27.00
87		32	19.95
88		21	10.20
89		40	33.30
92	.......	,w . „ 			64	55.95
94		147	113.55
99		63	49.80
101	...............		31	21.75
103	......	......		29	27.00
104			-	40	30.90
105			.........			25	22.50
106	.........	....			47	31,05
.107					.....	13	4.50
108		60	60.30
109		21	18.90
110		55	52.05
111		53	32.10
112	............			14	4,50
114						102	91.20
116		67	55.80
U7	.....	...v			18	16.20
118		U	12.00
119				 25	19.05
120				 64	54.60
121				 23	20.70
122				 102	83.55
123		 30	20.85
124			 28	21.15
125				 11	9.75
126		 28	27.15
127	11	4.65
128		 			 27	22.20
129		 62	58.50
130			 32	28.20
131				- 15	13.80
132				 72	69.15
133	- 			 40	22.05
134				- 39	30.15
135			 24	17.85
136			 40	33.45
137				 28	24.30
138		-	 39	35.10
139	-	- 5	5.70
140			 27	15.15
141				 8	6.60
142	-	 19	13.50
143						 20	13.50
144			 20	14.85
145	—	 26	19.30
146	7	6.30
147	-		 14	9.30
148			 16	11.10
149		-	- 92	64.20
150	99	20.55
151	6	5.10
152	—	-		 27	13.80
153					 1.	.90
154			 30	26.10
155		-	 14.	9.30
.157			 4	2.85
158		 14	2.10
159		 25	22.35
160			 25	22.80
161	4	6.90
162			- 43	32.85
163	......	 5	4.50
164				 3	2.70
165		- «3	19.35
166				 36	36,00
167		 20	15.00
168	. 	 28	13.95
169		 11	9.15
170			 14	7.65
171	. -	- 		 46	40. 05
172						 12	7.05
173	8	7.20
174		-		 55	42.15
175		 4	3.60
176		 25	21.30
178	- 	 4	4.05
179		-	 9	8.10
180		 6	5.40
182		 9	8.25
183		 11	7.65
185	11	16.50
187			 16	11.40
188		 .... 1	1.05
189		 3	2.25
190		 	 14	6.30
191	7	4.20
	Skupaj	 7,008	15,842.20
DOPISI
(Nadaljevanje iz 4. strani)
na društvo za asesment plačati. Od strani tajnika se ne založi za nobenega več, ker sc Vedno kateri dobi, da za dobro vrači) slabo. Prosim cenjeno članstvo, da to vpošteva.
Za društvo sv. Štefana, št. 26 J. S. K. Jednote:
Josip Pogačar, tajnik.
Conemaugh, Pa
Iz urada društva sv. Alojzija, št. 36 J. S. K. Jednote, Conemaugh, Pa., se pozivlje vse tiste člane, kateri so zaostali v plačevanju asesmentov, da prič-no s takojšnim plačevanjem, da poravnajo svoje dolgove do meseca septembra t. 1., kajti čas je že, da sc članstvo navadi k rednemu plačevanju in to se' mora tudi zgoditi. Koliko j denarja je že društvo izgubil' radi slabih plačnikov, in ne sa mo društvo, ampak tudi članstvo. Mi hočemo dobrih članov, ne škodljivcev, ki škodujejo samim sebi in drugim dobrim članom. Kaj je tega treba? Res je, da pridejo slabi časi, ali smo prepričani, da niso temu krivi samo slabi časi, veliko je družin, ki imajo samo eno moč, da služi kruh za celo družino, pa ao redni plačniki. Torej kaj je temu vzrok? Treba je malo prikrajšati raznovrstno nepotrebne stroške, da smo v starin vzdržaVati to, kar nam jc najbolj potrebno.
Radi tega še enkrat apelirani | na vse tiste člane, kateri so zaostali v plačevanju asesmentov. da poravnajo svoje dolgove do meseca decembra t. 1. Cas je (Dalj* na 0. strani),.
■	,	J,
DOPISI.
(Nadaljevanje iz 5. strani)
že, da se ne bodo vedno ob zaključkih računov brale svote dolga za asesmente.
Prosim cenjene člane, da vpo-števajo to, nobenega odlašanja več, ako se ne bodo taki člani izkazali poboljšanim, to je, da ne začno takoj plačevati na zaostali dolg za asesmente, se jih bo začelo glasom pravil suspendirati v mesecu oktobru t. 1. in s tem bomo dosegli cilj discipline, da bomo imeli meseca decembra, ob zaključku šestmesečnih računov bolj prijetne račune. — Z bratskim pozdravom Joseph Turk, tajnik.
Lorain, O
Letos se vrste konvencije ena za drugo. Nismo še pozabili konvencije J. S. K. Jednote v Ely, Minn., ko se bližajo veseli dnevi v naši naselbini, ko sprejmemo domačo ohiosko delegacijo Slovenske Dobrodelne Zveze v naš krog. To je ponos za tako malo naselbino, da drugič pozdravi delegacijo, ker pred štirimi leti smo imeli tu konvencijo J. S. K. Jednote, katere se še dobro spominjamo in sedaj Slovensko Dobrodelno Zvezo. Torej ne zamudite par veselih ur z brati, člani Slovenske Dobrodelne Zveze in ostalimi prijatelji.
Da bo vse pripravljeno za od-počitek, bo skrbel pripravljalni odbor društva Jugoslovan, za hrano so prevzele članice Gospodinjskega kluba Slovenskega Narodnega Doma za se “mater skrb,” da bo vse v njih rokah, ter bodo delile “dobrovoljnost,” da ustrežejo večini ter ne bo nobenemu žal.
Sedaj pa še naše clevelandske in lorainske člane in nečlane povabimo na prireditve in sicer 9. septembra v nedeljo popoldne ob 2:30 v Oakwoodpark k indoor baseball med clevelandskimi Zvezinimi društvi, da vidimo, kaj oni znajo. Zvečer ob pol šesti uri je večerja V Slovenskem Narodnem Domu -v mali dvorani, ob 8. uri sprejem delegacije. Govorili bodo mestni župan, sodnik, direktor javne varnosti, pravni zastopnik, glavni predsednik Zveze, Člani društva itd. Sledi zabava in ples.
Ko pride človek v drugi kraj k znancem, prijateljem ali sorodnikom. se rad ž njimi kaj pomeni. To bo lahko vsak storil v pondeljek zvečer, ter še) kamor želi. Ne smete pa pozabiti vsi delegat je in vsi domačini, da ste v torek 11. septembra navzoči, ko nastopijo članice Slovenske Dobrodelne Zveze “Častna straža,” v krojih, ne vem v kakšnih, a vem, da mora biti nekaj posebnega, zato me “firbec matra,” da bom gotovo navzoča, in glejte, da vi tudi, Pravijo, da kaj takega še nismo v naši naselbini videli, kar jim verjamem. Korakajo kot vojaki, lep program za ta večer; potem pa korakanje ostalega občinstva po gladkem parketu ob zvokih domače godbe, “vsak po svoje!”
Pravijo da moški radi za “spring chicknami” letajo, a jim jih bodo članice Gospodinj-12. septembra zvečer ob 7:30 jim jih bodo članice Gospodin-skega kluba, Slovenskega Narodnega Doma kar pečene pripravile, ter še druge dobrote, ki zraven spadajo. Članice društva Jugoslovan jim jih bodo pa na mizo prinesle, tako, da ne bo dosti truda se jih poslužiti; samo pridite in svoje boljše polovice pripeljite, da ne bo zamere.
Vstopnice za ta večer si naj vsak preskrbi pred 9. septembrom, ostale prireditve proste.
Vida Kumše.
su četrte konvencije A. J. Z Njih gostoljubnost in prijaznost nam ostane trajno v spominu vse dni našega življenja.
Posebno moram izrekati iskreno zahvalo članom pripravljalnega odbora za njih truda-polno in požrtvovalno delo, ki so ga imeli pri ureditvi vsega potrebnega za konvencijo in za banket. Pripraviti vse potrebne stvari za tako izvrsten banket, katerega se je vdeležilo približno pet sto oseb, ni bilo brez žrtvovanja. Tako veliko delo in tako požrtvovanje zamorejo storiti le ljudje, katerim je njih narod pri srcu.
Lepa hvala tudi pevskemu društvu “Lira” v Chisholmu in ostalemu osobju za njih milo-doneče slovenske pesmi 'pri banketu, katere so nam budile žive spomine na našo rojstno grudo. Človeku bi res lahko potekla solza veselja iz oči, ko je slišal tukaj v Ameriki rojeno in vzgojeno mladino prepevati naše mi-e slovenske pesmi.
Pri zaključku moram odkritosrčno na tem mestu izjaviti, da bil sem že na mnogih ameriških banketih, in da boljšega programa in lepšega reda še nikoli pri nabenem drugem banketu lisem videl. Za tak lep red pri banketu gre pa tudi kredit našemu vrlemu in mlademu odvetniku Mr. Arkotu iz Chishol-ma, ki je bil predsednik (toastmaster) pri banketu.
Torej še enkrat lepa hvala vsem rojakom v Chisholmu, za njih požrtvovalno delo, ki so ga imeli pri pripravljanju konvencije in banketa, ter upam, da se zopet zdravi in veseli snidemo na peti letni konvenciji A. J. Z., ki se bo vršila v Evelethu, četrto nedeljo v mesecu avgustu leta 1929.
Vam udani John Movern, tajnik A. J. Z.
POPRAVEK V “Naznanilu in zahvali” gle-ie pokojnega Johna Plutha v Ely, Minn., sta bili med darovalci cvetlic izpuščeni imeni: John A. Gavatus in Mr. Peterson.
ZAHVALA V imenu glavnega izvrševal-nega odbora Ameriške Jugoslovanske Zveze v Minnesoti se na tem mestu prav iskreno zahvaljujem našim dobrim rojakom v mestu Chisholm-u, Minnesoti, za njih prijaznost in gostoljubnost-,-ki so jo nam izkazali v nedeljo dne 26. avgusta ob ca-
SPOMINI IZVEN KON-VENČNEGA REDA
Janko N. Rogelj
Edini prijatelj, katerega sem imel na konvenciji, s katerim ;va ostala prijatelja do stopnic odhajajočega vlaka, je bil delegat John Prijatelj iz Pueblo, Colorado. Ta mi je naročil, da iaj napišem spomine na konvencijo. Jaz mu rade volje ustrežem, čeprav se zavedam, da pišem to brez vsakega honorarja. Edini prijatelj po konvenciji pa je ostal delegat Orehek iz države New York, kateri mi je sporočil prijateljske pozdrave. Same to you, Orehek.
Predno pričnem s spomini, ki mi zbadajo zaspano konven-čno srce, pi-osim neoficijelno besedo, brat glavni in konvenčni predsednik. —- Dobro. Se daj govorim jaz, s teškimi porodnimi bolečinami porojeni delegat, ki je prišel na konvencijo, a za njim pisemce, da ne bo “soldat,” pa so mi dali v roke orožje, neusmiljeni in go-bezdavi svinčnik. Bil sem potrjen od mlade konvencije zapisnikarjem cele delegacije. “Brat zapisnikar, Paul Bartel, piši zapisnik, sedaj jaz govorim.) Dobro. Brat glavni predsednik, sedaj sem jaz “referat,” prosim da odstraniš iz dvorane sledeče delegate, ki nimajo dosti vzvišena imena ter tudi ne spadajo med nas Jugoslovane in ne med kavka ško pleme. Naravna imena imajo: Jarc (ne tisti, ki je bil pečen na pikniku) Maček in Golob; s svojim črii-črii naj se skrijeta v luknjo oba Murna; Turk in Kočevar naj odideta med svoje ljudi, kajti njih sorodnost je še daleč od kavka-škega plemena; tudi obrtnikov itarokrajske baže ne rabimo na trinajsti- redni • -konveneij-i-, zato naj se prostovoljno od-
stranijo: Kovač, Žagar in Kuhar. — Podpredsednik Balant, (konvenčni predsednik je za-posljen, študira in grunta, če bo potreba spremeniti točke v načrtu “Beee. .”) poglej, če je delegat Mikec, (mladostno in sočno ime), polnoleten, če ne zahtevam njegovo odsotnost. Podpredsednik Anzelc pojasni da izpada Mikcu že druga generacija pennsilvanskih zob, zato naj le posluša. — Halo, auf wiedersehen. (Svidenje). Delegat Vider, Če podaš notarsko izjavo, da je tvoje ime slo* vensko, lahko ostaneš še v dvorani. Drugeče: Down you go s tvojo “bolniško lojterco.” Sprejeto, da ostane: Še nekaj. Pokličite Kuharja nazaj. Opoldne mi skuha župo. Da ne bo čista kot oprana devica ,naj vrže v žUpo dva grahek-a. Kuhar, eden sedi: na Odru, ima precej dohtarski duh, drugi je nekje tam pri kikljah slavnih delegatinj ali delegatic. Če je v dvorani že delegat Prah, naj ima toliko dostojnosti, da naj odnese ves prah iz konvencije. Če se kdo piše pust, naj ostane, ker pusti smo bili vsi na konvenciji. Predno pričnem s spo-mjni, brat Tolar, delegat iz Colinwooda, žena ti pošilja dopisnico, da pridi nazaj kot celotni tolar s stoprocentno vred nostjo.
Vsa konvencija ima samo er tolar, in približno toliko je redna. Počasi, počasi, stoj, kam se ti mudi, delegat Hiti iz Bar bertona, na konvenciji se sedi, a ponoči se spi. Brat Hiti dobi zaupnico, ker se je tako hitro ustavil. Glavni sekretar, Joža Pishler, predlaga, da se vsa korespondenca in telegrami čl tajo osmi dan v tednu. Delegat Kotze podpira, zakar si se-žeta v roke. (Zato del. Kotze dobi od mene poljub, kar pa naj ostane tajno, da ne zve mo ja boljša polovica), še nisem zadovoljen z delegacijo, bral gl. predsednik,' ddbhj bi bile da se pošlje jezikoslovcem sle deča imena: Mantel, Spreitzer Hutar, Perjon, Segota, Eyans Spendov, Lopp, Clemens, itd. in če se najde kaj nevarnega in tujega v teh imenih, da se jih prekrsti v čisto slovenska ime na. Delegat iz solnčne Califor-ni je, John Clemens protestira a Povshe zaključi debato. To rej ostane pri starem, le dele gat Mantel mi izreče obljubo, katere pa še ni izpolnil. Moje ime in ime delegatinj e Kathe-rina Rogina ste najlepši imeni na konvenciji. Blagajnik Champa, pridem po konvenciji, da se pozdraviva, če ne bo imel tvoj brat takrat policijske službe. Hvala. Sledi desetminutni odmor. Med odmorom me vprašuje gl. odbornik zadolženih posmrtnin, kaj je pravilno:	mladinski	oddelek	ah'
dalmatinski oddelek. Odgovo rim mu, da je vseeno, ker Dalmacija je mlada država v novi Jugoslaviji. Se zadovoljuje f pojasnilom. Delegat iz sever no ameriških držav me povpra šuje, če bi bilo hmestno, da stavi na konvenciji sledeči predlog: Bolniška podpora se pla: ča ta prvi večer. Sure, Mike Sprejmi še moj dodatek k tvojemu predlogu, ki se glasi: Ako bo stregla mlada, lepa, brhka, prijetna, potrpežljiva, črnooka plavolasa, luštkana, pridna srčkana in ljubezniva devojka kot je naprimer delegatinja tam iz zapada, katera bi lahko rekla: “Tok’ sem lipa, da se mi kar sitno zdi. . Sprejme moj dodatek. Delegat Spollar iz Chicage je slišal ta razgovor, pa je dodal opoštevanja vreden komentar, da bi taki predlogi lahko posredovali, da bi priletela “kugla v tisti del človeškega telesa, katerega si lahko sami mislite.” Predlog je zavozil iz dnevnega reda.
Predsedniško kladvice, katerega je podaril konvenciji navdušeni minnesotski patrijot in sorodnik- -Vilharjevega spomenika, naš blaženi in opoštevani
Matija Pogorelc, že zopet kliče k uradnemu zborovanju. Predno nadaljujemo s konvencijo, prosim, da mi slavna delegacija oprosti, da izrečem nujno in v cvetje prihajajoče zahvalo našemu dobremu in hvalevrednemu Slovencu, Matiji Pogorelcu za edini spomin, katerege sem prinesel iz Ely, Minn., to je v Nemčiji izdelana in na Ely, Minn, kršena aluminjasta žlica, tako lahka kot kurje pero, talo lepa kot je žlica sama. (Matija, še eno pošlji, ali pa dve, smo trije v družini.) Delegacijo skrbi, če je delegat Laurich iz Chicage uženjen Stvar je osebnega značaja, zato se prepusti v svojevolno rešitev. Na odru je razvita debata :	Kdo	je	umetnik.
Pravijo, da sta samo Peru-shek in šubelj. Da ste videli, kako so se nekateri čutili užaljene. Samo enega izmed teh užaljenih sem pomiloval, in to je bil delegat, ki vso konvencijo ni zinil besede. Molčati na konvenciji je umetnost, in ta človek je bil največji umetnik tiste čase na konvenciji. . .
Kako je bilo naprej, tega ne vem. Zapisnikar Bartel mi je izjavil, da mu je neka grdoba ukradla polovico zapisnika Kaj ni čudno. Tudi Pogorelcu so ukradli njegov lastoročni zapisnik. čudne mrhe, ki žrejo konvenčne zapisnike. Bomo že videli, kakšne fige padejo od njih . . .
Slavni delegatje in delegati-ce, stari in novi odborniki, ne zamerite mi, če vse to ni res. kar sem napisal. To so posledice konvenčne razburljivosti ki se kažejo v sanjah še štirinajst dni po konvenciji. To se mi je sanjalo, in če bi se tudi to ne zgodilo, ne bi imel kaj pisati o trinajsti (nesrečna števil ka) redni konvenciji, o njenerr življenju in o tistem srečnem dnevu, ko sva se s prijateljem g. Antonom Šubelj-nom vozila s čolnom, oziroma naju je vozil Mr. Jenko, pa sem šel gledat Mantelnovo vilo, ki pa je bila “oddana,” drugim, a ne meni in drugim.
Za ocvirk, pa moram pove dati, kako je konvencija vplivala na me in moje razpoloženje. Posledice so bile, da sem dobil pet funtov na telesni teži. Hvala, gospa kuharica in tista, ki je nalaga polne krožnike.
Podpisano in potrjeno, zapečateno in poslano v uredništvo, a največja sreča bo, ako bo dano svitlo po našem prestrašenem uredniku. . .	,
Sedaj pa lahko molčim v kolonah “Nove Dobe,” pa da ste mi zdravi in čili kot divje koze na triglavskih pečinah.
 —o-------------
pismeno, in to točno ter jasno, da ne bo nobenega izbegava-nja in izvijanja. Komur se je zgodila krivica, jo lahko brez skrbi razgali, in to javno ne pa zahrbtno. Poslužiš se lahko registriranega pisma nam,, ali pa listov. V navajanju svojih obdolžitev bodi točen, da ne bo v njih nobene dvomnosti. Na? predlog je toraj pošten in jasen, daje Ti priložnost, da dokažeš in zapišeš na najrazumljivejši način, za koliko Ti je bilo napravljene škode, v čem in kdo jo je povzročil? Mi želimo, da pokažeš ali si re? uvei-jen, da se Ti godi krivica, ali pa samo blatiš nekatere neljube Ti odbornike, ter Jugoslovansko stavbinsko in posojilno društvo kot celoto.
Ako našega nasveta ne boš upošteval, boš s tem samo dokazal kar je itak jasno, da obrekuješ iz notoričnosti, katera Ti ne dela časti. S svojimi podpisi potrjuješ, da si prejel vse kar je bilo Tvojega v tem društvu, in to še pred sedmimi leti. Ako bi bil res dobil premalo, tedaj bi se bil takrat oglasil pri društvenih odbornikih, ne pa čez leta govoriti okrog, da nisi dobil vsega kar Ti je šlo. Želimo v teku 14 dni, od 1. septembra 1928 dalje, jasen in javen odgovor v listu, ali listih, ali pa pismen v •registrii-anem pismu, če ga ne bo, bo to nov dokaz, da imamo opravka z navadnim obrekljivcem.
Za Jugoslovansko stavbin-sko in posojilno društvo v Chicagu, 111.:
Frank Smith, predsednik; Joseph Steblay, tajnik; Martin Nemanich, blagajnik.	(Adv.)
Odhod parnikov
Tu navajamo parnike in njih odhod iz New Yorka ter njih evropsko pristanišče:
1. sept. — Paris — Havre.
1. sept. — Hamburg — Hamburg.
8. sept. Ile de France — Havre.
8. Sept. — Columbus — Bremen.
NAJKRASNEJŠA PEC NA SVETU
g
nnmiimrun....
%
je SOUTH BENO
malleabJ' RANGE, perf^
SJTS«
belo, sivo, fJ8V sto ali višnjevo-
3»mu
 aUllill
,swnniao
—",r;H h
W
Izdelana Je M ega nezlomli .ip-/n v razi s P,
za gorko vodo
tntw
37
» ‘Al
drugim, p;;" ]slifc
mi ali brez Prostor za PeK0
neprekosljiv.
«9*
zmefnl)
Tu
SOUTH E malleabJ. ,e lepa PefV 0zi-pravna v vse» rih, fino iz in to za ceno.
To kUHhbi"i5$
kraljico dobite si jo ogledate Pfl
JOSEPH MANTEL
TRGOVINA Z ŽELEZNINO IN POHIŠTVOM ELY, MINNESOTA dobite tudi kose, klepila, motike in druge reči iz starega kraj*^
DR. ANTHONY SKUR, M. D.
NAZNAN JA TEM POTOM, DA J K ODPRL SVOJ ZDRAVNIŠKI URAD NA:
7cS7 E. 1S5th St., Cleveland, O.
Bra tie. 80 \ («je eUci kuj t'lat kod Glei dv *>0 i] PfU h’ej fete, čler
»v t
« U
Nnjroeja in najHtatreJ&a uloreurika zlat&raka trgovina v Ameriki. Zlatarske predmete vseh vrst, gramofone, piane in radio vseh ^ in Izdelkov dobite pri nas.
FRANK ČERNE
«033 Si. Clair Ave. in »38 E. 79th St., Cleveland, O.
Rudnine v hrani.
Znanstveniki so pronašli, da se v rastlinski hrani in v mesu morskih živali nahajajo različne rudnine, kot baker, cink, manganez, železo in aluminij, včasi celo nikel in kobalt. V nobenem slučaju pa niso našli svinca.
Vporaba vetra.
Neki podjetni Američan v Coachella dolini v Californiji skuša izrabiti moč vetra za proizvajanje električne sile. Na primernem kraju si je postavil nekak mlin na veter in dosedanji poskusi so se baje nepričakovano dobro obnesli. Tako je za vodo, premogom in oljem znala znanost vpreči še silo.vetra v korist človeštvu.   —o----------------■
ODPRTO PISMO
Mr. Augustu Zupančič, Chicago, 111.
V premotrivanju Tvojih ustmenih obdolžitev, ki so seveda neresnične, ter govoric, katere si glasom izpovedi raznih ljudi Siril, češ, da se Ti je v Jugoslovanskem stavbinskem in posojilnem društvu zgodila krivica, Ti predlagamo. da i° navedeš
12. sept. — Aquitania — Cherbourg. 15. sept. — Majestic — Cherbourg. 19. sept. — Berengaria — Cherbourg. 22. sept. — Paris — Havre.
22. sept. — Deutschland — Hamburg. 22. sept. — Saturnia — Trst.
29. sept. — Ile de France — Havre.
2, okt. — Pres. Wilson ■— Trst.
(v okt. — Columbus — Bremen.
6. okt. — Majestic — Cherbourg, ti. okt. — Hamburg — Hamburg.
10. okt. — Berengaria — Cherbourg.
13. okt. — Paris — Havre.
17. okt. — Mauretania — Cherbourg.
20. okt. — Ile de France — Havre.
24. okt. — Aquitania — Cherbourg. 27. okt. — Deutschland — Hamburg. 27. okt. — Majestic — Cherbourg.
1. nov. — Columbus — Bremen.
C. nov. — Paris — Havre.
Poleg navedenih odide še mnogo drugih parnikov v tem času. Pišite po nov Vozni Red ter vse nadaljne informacije na
PRUDENTIAL BANK
(ZAKRAJŠEK & ČESARK
455 West 42nd Str.
NEW YORK, N. Y.
KER so bili vedno in vedo, da bodo tudi v bodoče točn° postreženi,
KER so prepričani o varnosti pri nas naloženega denarja,
KER lahko v. istim razpolagajo, kadar ga potrebujejo.
KER prejemajo za vloge obresti po 4%, mesečno stovanje,
obre-
si je izbralo veliko število rojakov po vseh Združen*'1 državah za svoj
GLAVNI STAN v vseh bančnih poslih domačo
° os Wi 'o t dri
ah
fef,
w0
*k i,
'*> S ''ne
jfta.
'tia
i
SAKSER STATE BANK »
82 CGRTLANDT ST.	NEW	YORK,	N.	*■
   —_____________________
d
di
Se
«ti
»na
ANTON ZBAŠNIK
Slovenski Javni Notar
4905 Butler Street,	Pittsburgh*
Izdeluje pooblastila, kupne pogodbe, pobotnico vsake vrsto, oporo** ju vse druge v notarski posel spadajoče dokumente, bodisi za Amen*0 stari kraj. Pišite ali pridite osebno.
■er
h
'da
RUDOLF PERDAN
SLOVENSKI JAVNI NOTAR
Naznanja rojakom te okolice, da izvršuje vse v notarsko stroko spadajoče posle.
»33 E. 165th Si.	1 .	Cleveland, Ohio-
xxxxxixxxxxxxxxxxxxxxnr
Joseph Mantel,
JAVNI NOTAR
v Ely, Minnesota,
OPRAVLJA TOČNO IN KOREKTNO VSE V NOTARSKO STROKO SPADAJOČE POSLE
^XXIIYTTTTTTTTrWfTYTry
ZASTAVE
regali j e, prekoramnice in trakovi. Dalje Victor plošče v vseh jezikih. Prave glasne Victrole.
Ure, diamante, prstane in vso drugo zlatnino.
Nad 20 let v trgovini. Cene zmerne, postrežba točna.
IVAN PAJK
24 Main Street. Conemaugh, Pa.
GLAS NARODA
NAJSTAREJSI NEODVISNI
SLOVENSKI DNEVNIK V AMERIKI.
J« najbolj razširjen slovenski list ▼ Ameriki; donaša vsakdanje svetovne novosti, najboljša izvirna poročila iz stare domovine; irtnoKO šale in prevode romanov najboljših pisateljev.
Pošljite $1.00
in pričeli ta bomo pošiljati. Vsa pisma naslovite na:
GLAS NARODA
82 Cortlaudt St, New York, N. Y.
ŠJimiiiiiiiiiiilimmiiiiiiiiiiiiiii1
I Lepe 1 tiskovine
%
sa vaša društva, «*
vit
posameznike, za yBt*°ele\	\
_	n« prireditve dobite f	<
i
S po nizkih cenah
%	y prrl aloreaskl	|
karni r Z Jed. držav*"' »»	?
dobit« ob vsakem	f
eealjivo in
1 točno postrežbo
|	ro J
S« priporočani društ^ J'	Ž
Jakom, trgovcem ** ’	i
S	like. Prevzamemo »	<
kot najmanjša dela-
I Ameriška Domovi
MM	J
|	6117 St. Clair A**	\
| CLEVELAND, °' J
i	(|I/
ŠimiiiiimmiiiuiiiiiiiiiiiH111111