. ' : mm&m Ep# 5 6s •'Hl-t'y^^ <. •: mmM:: lkMMi IeM^^SžLs .::. RENAULT 4, YUGO 55, VW POLO, VW GOLF JX I mm smim I mmmm I \mm □ a □ ®IM I mmmm 61410 ZAGORJE tel.: 0601/63 206 telefaks: 0601/63 206 MOBITEL: 0609/61 0057 VW GOLF 3, R-5, VW TRANSPORTER, MERCEDES BENZ C Uradni zastopnik za vozila : CITROEN in FIAT * GUMBIH AVTOSERVIS ŠPAJZER Partizanska 51. 61420 Trbovlje: tel 0601/242 - prodaja vozil CITROEN in FIAT - pooblaščeni servis za vozila CITROEN in FIAT - nudimo vam avtomehanične, avtokleparske in avtoličarske storitve , - prodaja rezervnih delov in dodatne ooreme 95 ASI AY FIRST 1 1 S\/ 15.120 DEM AX CABAN 1.1 5V 15.800 DEM AX TRE 1.1 5V 17.700 DEM ZXREFLEX 1.4 5V 21.180 DEM C 15 D FURGON 22.400 DEM * RABLJENA VOZILA JUGO 45 KORAL ZASTAVA 101 letnik 1989 : letnik 1987 : : cena ‘l 990 DEM cena Z 500 DEM * možnost kredita ali leasinga * možnost zamenjave vozil j staro za novo DELOVNI ČAS: ponedeljek - petek 7.00 15.00 in 17.00-19.00 sreda 7.00-16.00 in 17.00-19.00 sobota 8.00-12.00 CIMOS INTERNATIONAL y MARUTI Avtehiša GRIČAR Poloska vas NH, Zagorje ob Sovi, tel.: 65-700,62-063. MARUTI MARUTI 800 DX - MESTNA ZVEZDA Dostavno vozilo TATA 2.0 D cena 20.999 dem RABUENA VOZILA OPEL VECTRA 1.6 GL CITROEN AX D letnik 92/8, nbs, rcnUn>1 lvinsk, svet ir./ur.,n/mm. iv treba racionalno gospodariti. Matjaž Han - predsednik sveta občine "Težko ocenim to zame še vedno prehodno obdobje devetih mesecev, vendar dejstvo je, dase svetniki zavedamo, da delamo v interesu celotne občine, tako Jagnjenice, Svibnega, Vrhovega in Radeč. Sprejeli smo več ali manj vse j i 1 s Novo korito Sopote, del zaščite Radeč pred poplavami X;XvX\vXvX\vX\\vXvXvX\vX\\\\vX;X\vXvXvX\vXvXvXv •X-.-X\-XX>X>X\-XX'XXvX-X-X-X-X\’X-X-XiX'XX-XvXX-XvX*X-X ga M/\t|ati s zado\vl|slv,. občanov. V Radečah ni navzkižnih interesov. V tem jv ::;x:x:x od spravimo Že v preteklosti jaraettnam, da možnosti, kronam jih ta Poleg župana o vseh najpomembnejših vprašanjih v občini odloča občinski svet, ki ga vodi Matjaž Han. Ocena prvih devetih mesecev dela je po njegovem naslednja: pomembnejše akte, razen poslovnika in seveda proračuna, imenovali vrsto komisij in delovnih teles. Od teh je odvisno, kako bodo delali in si prizadevali za hitrejši razvoj kraja. Pot do sprejetja ustreznih aktovje bila dolga, vendar spet poudarjam, svet je pri življenjskih vprašanjih sposoben nadvladati ozke interese političnih strank, kar daje gotovo možnosti hitrej šega reševanj a naj bolj kritičnih vprašanj razvoja naše občine. Če jih naštejem: gre za probleme na področju gospodarstva, za slabe ceste, plazove, nedokončan zdravstveni dom, dotrajane kulturne ustno ve, neustrezna športna igrišča in podobno. Odnos župan - občinski svet? "Župan ne vpliva na delo sveta, če pa je, to se je zgodilo v nekaj primerih, da veto na kakšno vprašanje, kar pa je njegova zakonska dolžnost. Bi svet potreboval profesionalnega sekretarja? "Mi ga v tem trenutku ne potrebujemo, saj smo seže v začetku odločili, da bomo skromna občina in ne bomo po nepotrebnem zapravljali že iz tako preskromnega proračuna. Zaenkrat nam vse opravlja uprava, kije tudi kadrovsko siromašna, vendar če se bo pokazalo, da svet sekretarj apotrebuj e,je nuj no najti nakoga za majhen denar, vendar, poudarjam, uprava nam nekako uspe pripraviti vsa potrebna gradiva. tiad bi, da bi bik. obl ina Prij- lili uresničevati dane predvolilne z-v-DrPliJ.-HOti; tpsro živl jenjskih vprašanjih ra/vo ja Radeč pozabiti na strankarske j :x'x*xx-x-x-x-:x-x-x-x ■.•.•.V.V.V.V.V.V.V.V/.-.Vr' -----------razvtir--------------- _______i. . h ni stvari. v doglednem času. I lahko želi naša prizadevanja Franci Kadunc IB Pisma bralcev Zasavc objavlja odmeve na prispevke v časopisiHČmnenja bralcev o žlvljeltjubi dogajanju v ZasavjmNe^odpisanih pisem ne objavljamo^Bomna pisem je žarim prostora omejena na največŠ(MipkamčrvreticAIr|I imel rad vojno in si jo celo želel? lil«: . ...s,.n ♦ .v-v-v-vt;.Tj -v-'- . , ■ a - STARŠI Mbi JOr0Tkoo| TR.P1 jO - L.... 1 Pred nami je teden upokojencev Trbovlje Društvo upokojencevTrbovlježe nekaj časa prip ravlja skupno s svojimi sekcijami in krožki ter komisijami program letošnjega Tedna upokojencev Trbovlje §5. Izpeljali ga bodood 2. do 8. oktobra. Letošnji teden bo že 20. po vrsti, v tem času pa se bo zvrstilo več zanimivih prireditev in srečanj. Prvi dan, to je 2. oktobra ob 17. uri, bodo ob kulturnem programu odprli skupinsko razstavo ročnih del in likovnih stvaritev domačih upokojencev. Razstava bo tudi tokrat v likovni galeriji Delavskega doma T rbovlje in bo na voljo za ogled do 8. oktobra. V torek, 3. oktobra bo ob 17. uri osrednja prireditev tega tedna. V Delavskem domu bo Delavska godba Trbovlje pod vodstvom priznanega dirigenta prof. Alojza Zupana-Vuja pripravila za upokojence brezplačen koncert. Po koncertu bo sledilo v avli tega domadružabno srečanje s sodelovanjem zabavnega ansambla. V sredo, 4. oktobra bo ob 10. uri v novem večnamenskem prostoru Društva upokojencev Trbovlje predavanje dr. Rudija Zupana, direktorja Splošne bolnice Trbovlje, na temo Po zdravje v planine. Naslednji dan, 5. oktobra bodo predstavniki DU T rbovlje obiskali bolne člane na domovih. Teh je po podatkih socialne službe blizu 200. V petek, 6. oktobra bodo končali upokojenci - športniki številna tekmovanja v raznih športnih disciplinah in najboljšim bodo podelili medalje in priznanja. V soboto, 7. oktobra pa bodo prispeli na obisk v Trbovlje slovenski upokojenci iz italijanskega dela Gorice, ki so organizirani v Društvu slovenskih upokojencev za Goriško v Gorici. Med gosti bodo tudi člani njihovegapevskega zbora. S tem društvom je DU Trbovlje pobrateno že dolga leta in to tesno sodelovanje se kaže v raznih oblikah. Prireditve so namenjene vsem upokojencem in zanje ne bo vstopnine. Omeniti pa moramo še to, da bodo kulturne skupine DU Trbovlje v tednu upokojencev nastopile tudi v raznihdomovih upoko-jencevteroskrbovancevinjim pripravile vedre popoldneve. T.L. Na Storžiču Planinska skupina PDT pri društvu upokojencev Trbovlje je organizirala v zadnjem času precej planinskih izletov. V nedeljo, 17. septembra, se je večja skupina udeležila tradicionalnega srečanja Zasavcev in Savinjčanov na Mrzlici, v soboto, 30. septembra, pa se bodo podali na pot na Gorenjsko. V načrtu imajo prestop na Storžič. Ta terja nekoliko večje fizične pa tudi psihične napore, saj je visok 2132 m. T.L. Iz Doma starejših Hrastnik Dopust prinese ponavadi malo zatišja vsepovsod, pa gaje tudi v naš dom. A vedno se tudi konča in tako se pri nas spet marsikaj dogaja. Skupina 2. nadstropja se je odpravila na Vače. Tam smo obiskali našega nekdanjega sostanovalca, ki se mu je stanje pri nas tako popravilo, da se je vrnil domov. V živahnem pomenku je dopoldne hitro minilo. Malce smo obudili spomine na skupni čas bivanja vdomu, si izmenjali izkušnje in načrte glede ročnih del in izdelkov, se nasmejali šali in skupnim doživetjem in že nas je čas priganjal. Sredi septembra nas je obiskal gospod Turk iz Zagorja in nas s čudovitimi diapozitivi popeljal s sabo po Julijskih Alpah in na Grossglocner. Tako nas noge torej niso prav nič bolele, oči in srce pa je bilo deležno prelepih barv in skladnosti, ki jo lahko daruje le narava. Ker je naš dom še nov, je v njem veliko stvari, kijihjetreba dokončati. Takšna jetudi okolica. V parku imamo balinišče, ki je ostalo nedokončano. S pomočjo pridnih rok članov Društva upokojencev bo dobil svojodokončno obliko. Ti so ga spretno dokončali, naši stanovalci pa so dela na svojih sprehodih skozi park “budno spremljali". Zdaj bomo imeli poleg pikada novo možnost za zunanjo rekreacijo, ali pa se bomo odločili samo za navijanje članov Društva upokojencev, ki bodo prihajali k nam trenirat. Tudi to bo zanimivo. Slabemu vremenu se res ne damo. Stanovalci doma niso sužnji televizijskega ekrana. Največkrat posedijo pred televizorjem, da spremljajo dnevnik ali kakšno lepo oddajo kot j e Po domače, paše kakšno nadalj evanko spremljajo. Tako smo se odločili, da bomo kakšpo deževno dopoldne enkrat tedensko zapolnili s skupnim ogledom lepega filma, za kar so stanovalci pokazali precejšnje zanimanje. Iz Doma upokojencev in oskrbovancev Impoljca iz Sevnice smo dobili vabilo za ogled njihove razstave ročnih del. Ker smo imeli na voljo le osebni avto, so se poleg socialne delavkena razstavo odpravilešetri stanovalke doma, ki so v našem domu pridnih rok z ročnimi deli. V domu v Impoljci smo bile vse prvič in čeprav je neusmiljeno deževalo, nas je prevzel, saj je zelo lepo zasnovan in urejen. T udi vtisz razstaveječudovit. Izdelki nastajajo ob vodenju delovne terapevtke in inštruktorjev. Imajo številne delavnice: za obdelavo lesa, šivalnico, za druga ročna dela. Stanovalci v Impoljci resnično ustvarjajo prelepe izdelke iz najrazličnejših materialov. Tako smo bile vse skupaj vesele, da so nas povabili in da smo se vabilu odzvale. Delovna terapevtka nam je potem prijazno razkazala še dom. Jasna Rižner-Kosm, socialna delavka Slivov praznik Hranilna vrednost slivje zelo velika. Suhe slive uporabljamo kot zdravilo v uradni medicini. Imajo obilico vitaminov skupine B in velike količine organskih kislin. Odtod tudi mnenje: “od 8 do 10 sliv na dan - prispevek k dobremu razpoloženju". Zadaj za Domom upokojencev Trbovlje se bohotita dve slivi. Letos sta bogato obrodili. Sadeže so obrali kar oskrbovanci sami. Ni in ni jih hotelo zmanjkati. Odločili so se, da bodo iz nekaj kilogramov sliv naredili marmelado. Priprave na ta dogodek so bile velike. Umivali so kozarce, odstranjevali peclje in koščice in kuhali. Tudi starih domačih receptov ni manjkalo. Slive za zimo lahko pripravimo kot suho slivo, mezgo, marmelado, džem in v sladkorj u kuhano sadje. Še recept: Potrebujemo: 1 kg sliv, 750 g sladkorja, 2-5 del rdečega vina in malce cimetovega lubja. Priprava: izbrane slive operemo, odstranimo peclje In jih na nekaj krajih prebodemo z zobotrebcem. V posebni posodi segrevamo stadkor in vino do vretja, nato pa vanjo spustimo slive, dodamo cimet, ter vse skupaj kuhamo 5 do 7 minut. S penovko dvignemo slive in jih položimo v poprej tople steklenke. Sladkorni sirup z vinom še malce prekuhamo, ;livei —a ■ - -T-- - . — “.-TVT7::: jih hermetično zapremo in pusti- nato pa z njim zalijemo slive tako, da sega tekočina do roba steklenke, mo, da se ohladijo Sedaj stanovalci doma nestrpno pričakujejo božičnih praznikov, ko bodo opraviti prvo pokušino svojega truda. MarijaSajovic, delovna terapevtka Tekme kegljačev V četrtek, 12. oktobra, bo v Domu kulture na Ravnah na Koroškem 3. državno prvenstvo upokojencev v kegljanj u za leto 1995. T ekmo-vale bodo ekiprin posamezniki. Udeležojo se ga lahko prvaki iz regijskih tekmovanj, moški in ženske. Tekmovanje organizira Društvo upokojencev Ravne na Koroškem. Startnina znaša 5.000 tolarjev za ekipo. T.L. NOGOMET Močno pomlajeni Šentjur - Rudar 3:0 (2:0) Šentjur, igrišče v športnem parku, gledalcev 600, sodnik Torkar (Kranj), strelca: 1:0 Zupanc (21), 2:0 Drobne (33), 3:0 Drobne (70). Šentjur: Fideršek (Salkič), Pašalič, Blatnik (Križnik), Žilnik, Marinček, Kidrič, Radič, Podrepšek, Grbavac, Zupanc, Drobne. Rudar: Dizdarevič, Alič, Jorgovan, Zaimovič, Kic, Uranič, Turšič, Ramšak, Ocvirk (Mili-novič), Dolenšek, Vukeljič (Oplotnik). Milan Ocvirk je še naprej trener nogometašev Rudarja! V prejšnji številki smo namreč objavili, da so ga igralci zamenjali. Pa ni bilo tako. Nogometaši so samo zahtevali njegovo zamenjavo, toda uprava klubapeticiji 17 podpisanih igralcev ni ugodila. Člani uprave so dejali, da lahko le tisti, ki zbirajo denar vodijo politiko kluba in tudi menjajo strokovnjake. Igralci se s tem niso strinjali, začeli so bojkotirati treninge, niso odigrali prijateljsko tekmo s Timom iz Laškega, večina pa tudi ni nastopila v Sentjuiju. Ekipa je bila tako močno pomlajena in že vnaprej brez vsakršnih možnosti za ugoden izid, saj bi se Trboveljčani tudi v popolni postavi težko izognili porazu. Obramba, v kateri so vendarle nastopili skoraj vsi najboljši, je zdržala do 21. minute, ko je zadel Zupanc, "piskrček" pa je nato pristavil še lanski Radečan Drobne, ki je dosegel preostala zadetka. V nedeljo v Trbovlje fhp Petrušičev Mengeš. Bo Rudar že igral v stari zasedbi? To je seveda odvisno od dogovora med upravo, igralci in trenerjem. Po kateri člen od te trojke vendarle popustil? S. F. Vse bližje 3. ligi Zagorje - Napredek BST 0:3 (0:1) Zagorje, stadion NK Zagorje, gledalcev 400, sodnik Šturn (Kranj), strelci: 0:1 Mihič (2), 0:2 Žlak (64), 0:3 Žlak. Zagorje: Hace, Kurež, Borštnar, Kranjc, Buovski, Kovač (Papež), Kos, Rižmar, Grčar, Herman, Barbek (Dornik). Domžale: Grešak, Marinšek (Todorov), Avguštin, Popelar, Jovanovič, Deisinger, Stankovič, Brkovič, Žlak, Cvijanovič (Kern), Mihič (Fatič). Tudi v tretjem nastopu pred domačim občinstvom Zagorjani niso zabeležili tako zelo želj ene zmage, saj jih je premagalo povprečno moštvo Domžal, ki za nameček ni igralo s tremi člani 1. enajsterice. No, na drugi strani tudi Zagorjani niso bili popolni, saj sta manjkala kaznovana Guna in Šink (v Lendavi v naslednjem kolu še nima pravice igranja). Poleg tega je na trenerski klopi sedel novi trener Danilo Bantan, kapetanski trak pa je znova prevzel Borštnar. Strategija domačega trenerja Se je porušila že v 2. minuti, ko je predložek z leve strani izkoristil Mihič. Posebno poglavje sicer izredno živčnega srečanja so bili sodniki. Tokrat sta prednjačila glavni Šturn in stranski Žunič, ki sta več kot očitno oškodovala domačine. Toda roko na srce, sodniki ne bodo dajali zadetkov namesto igralcev. Seveda so bile še druge priložnosti na obeh straneh, toda rezultat je ostal nespremenjen. V drugem polčasu je najprej Kovač nepotrebno preigraval, do žoge je prišel Žlak, ki mu ni bilo težko premagati Hace ta. Zadnji zadetek na tekmi in s tem piko na i, je postavil oz. dosegel Žlak po lepem predložku Kerna. P.M. ROKOMET Samo točka Rudis Rudar - Interier 23:23 (10:8) Trbovlje, dvorana OS, gledalcev 800, sodnika Tomšič (Lj) in Wutej (Mb). Rudis Rudar: Lesjak, Podbregar 2, Maček 4, Teržan 1, Vrbnjak 4, Kosec 2, Senčar 1, Čater 5, Čop 3, Voglar 1, Randželovič. Interier: Imperl, Cvijič 3, Iskra 7, Mašič 2, Martinčič, Bogovič 2, Urbanč 1, Kukavica 2, Dragar 2, Špende 4, Levičar, Škof. Trboveljski trener Bašič je pred tekmo sicer opozorjal, da zna biti novinec v ligi zelo nevaren, kljub temu pa je bilo pričakovati prvo zmago Rudisa Rudarja v tej sezoni. Prvenstveni debut novega vodje strokovnega štaba pa ni bil najbolj uspešen. Že v prvi domači preizkušnji je bila namreč izgubljena dragocena točka. Lani so naprimer "rudarji" v rednem delu prvenstva pred svojim občinstvom pokleknili le proti Celjanom. Že res, da bo Interier nevaren tekmec, toda... Neodločen izidje v živahni, dinamični, na trenutke tudi nervozni tekmi najbolj pravičen. Začetek je bil sicer v znamenju domačih, ki so predvsem po zaslugi izvrstnih obramb Randje-loviča in strelsko razpoloženega Čatra v 26. minuti vodili z 10:5. Po Zovkovi minuti odmora so gostje zaigrali bolj zbrano, dosegli tri zadetke zapored in ob odmoru zaostajali za dva gola. V 8. minuti nadaljevanja so igralci iz Krškega prvič po izidu 1:1 izenačili (12:12), izid pa je bil po vnovični desetminutni pobudi Trboveljčanov zopet izenačen pri izidu 17:17. V zadnjih desetih minutah seje vnel ogorčen boj za zmago. Le pet minut pred koncem sta Čop in Maček domače povedla v vodstvo z 22:20. Gostje so nato zaigrali na vse ali nič, s hazardersko obrambo 4-2 ii Bašičeve varovance, znova dosegli tri gole zapored in z zadetkom Kukavice točno dve minuti pred koncem povedli s 23:22. Vrbnjak je 49 sekund pred zadnjim zvokom sirene izkoristil že četrto najstrožjo kazen in izid poravnal. Krčani so svoj zadnji napad začeli z dvema igralcema manj, 16 sekund pred koncem se je za strel odločil Cvijič, domači vratar Randjelovič se je žoge dotaknil, toda sodnika sta žogo prisodila gostom. Odločitve kljub pritožbam domačih seveda nista spremenila, gostje pa nato niti niso poizkušali streljati, saj so v rokah imeli veliko točko, ki so jo povsem zasluženo priborili v izjemnem vzdušju za katerega so poskrbeli navijači obeh ekip. S.F. Za začetek poraz Inženiring Šarbek -AFP Dobova 20:24 (9:8) Športna dvorana Litija, gledalcev 600, sodnika Kalin in Korič (oba LJ). Inženiring Šarbek: Ulčar, Kralj, Bilbija 2, Prviršek 4, Kogovšek 1, Papež 5, Gradišek, Lubej 6, Sotenšek 2, Mandelj, Trotovšek, Doblekar. AFP: Denič, Džapo 3, Begovič 4, Mijačinovič 5, Kekič, Voglar, Ocvirk 5, Češnovar 1, Žibert, Glaser, Stojakovič 6, Kuhar. Domači so ob bučni podpori s tribun odlično začeli srečanje, ter povedli z 2:0. To gostov ni zmedlo in ko je Denič ubranil prvi strel s sedmih metrov Bilbiji so le ti izenačili na 3:3, nato pa si z igralcem manj priborili vodstvo 3:5. Domača obramba 3-2-1 je gostom v drugi polovici prvega polčasa povzročala kar nekaj preglavic, saj so ob borbenih domačih igralcih le težko prihajali do strelov. Posledica tega je bilo novo vodstvo domače ekipe. Gostje se še niso vdali, ponovno so povedli z zadetkom prednosti in imeli na igrišču igralca več. Namesto da bi to izkoristili, so domači ob izvrstnih obrambah Ulčarja dosegli 3 zadetke in odšli v slačilnico s prednostjo. Drugi polčas je bil vse do 39. minute izenačen (12:12). Sicer izvrstna sodnika sta zaporedoma zaradi grobosti izključila kar tri gostujoče igralce, domači tega niso znali izkoristiti saj je Denič v svojih vratih delal čudeže in med drugim ubranil še dve sedemmetrovke. Lilijani niso igrali slabo le nekaj več uigranosti in padel bo tudi močnejši nasprotnik kot je Dobova. Domači si za borbenost zaslužijo pohvale, kar so kljub porazu na koncu tudi dobili s tribun. S.K. Zanesljivo Rudis Rudar - Gorenje B 29:19(16:7) Trbovlje, dvorana OŠ, gledalcev 300, sodnika Lenarčič (Videm-Dobre-polje) in Mirt (Ig). Rudis Rudar: D. Lipovšek, Podbregar, Maček, Teržan 6, Vrbnjak, Kosec 3, Senčar 4, Čater 9, Čop 5, Šikovec 2, Randelovič. Gorenje B: Stropnik, Tamše 3, M.Oštir, Tanjšek 1, Rožič, B.Oštir 2, Fricelj 3, Dolinšek, Gavrilovski, Sovič 8, Oprešnik 2, Pečečnik. V pokalni tekmi so Trboveljčani zlahka ugnali mlado velenjsko vrsto in se uvrstili v naslednji krog tekmovanja. S. F. Potrditev napovedanega Inženiring Šarbek -Lisca Sevnica 30:13 (15:4). Športna dvorana Litija, gledalcev 200, sodnika Tomič (Ce) in Skubic (Stična). Inženiring Šarbek: Ulačar, Kralj, Bilbija 7, . Prvinšek 7, Kogovšek 2, Papež 6, Gradišek, Lubej 5, Sotenšek 2, Mandelj, Trotovšek 1, Doblekar. Lisca: Marcola, Lupše 1, Mijovič 1, Povše 1, Rentah 2, Plazar, Jug 3, Sečki 1, Teraž 1, Simončič, Sirk 3, Medved. Že v poročilu s prvega srečanja smo napovedali, daje ob normalnem sojenju razlika med obema kluboma očitna. To so igralci Inženiring Šarbek tudi potrdili z dokaj lahko zmago. Predvsem v prvem polčasu so domači zaprli pot k svojim vratom, svoje pa je dodal še vratar Ulčar, ki je vrnil upanje v dobro branjenje. Čeprav visoka -zmaga, paje bilo v domači vrsti kar nekaj napak, ki bi jih boljše ekipe znale kaznovati. S. K. KOŠARKA Nov poraz Iskra Litus - Litostroj 63:73 (36: 33) Litija, športna dvorana, gledalcev 700, sodnika Rems in Sabljič (oba Lj). Iskra: KandžičlO, Japič 3, Peterlin 16, Džurišič 6, Bošnjak 7, Šetina4, Šoško 10. Litostroj: Thaler 8, Lakovič 3, Različ 28, Madon 5, Stepania 14, Bavec 2, Hartman 3, Ličan 10. Litijski košarkarji so tako kot na predhodnjih treh srečanjih državnega prvenstva začeli zelo dobro ter goste iz Ljubljane popolnoma nadigrali. V 5. minuti srečanja so vodili z 8:4. V 7. minuti je sodnik Rems dosodil tehnično napako trenerju gostov Volaju po predhodnem opozorilu. V nadaljevanju so domači igralci dobro polnili Litostroj ski koš vse do 18. minute (35:20), ko so popolnoma popustili in dovolili nasprotniku, da so se jim v zadnjih dveh minutah prvega polčasa približali na samo tri točke. Drugi polčas je bil popolno nasprotje prvemu. Gostje so v 23. minuti prvič izenačili. Od tu dalje kljub pomoči šestega igralca, gledalcev, litijskim igralcem ni uspelo priti na zeleno vejo. Razigrana igralca Litostroja Razič in Stepania sta ob pomoči Ličana znala kaznovati številne napake in zgrešene mete domačinov. Gostom je uspelo od 29. do 30. minute srečanja doseči delni rezultat 12:2, kar je bilo dovolj za zmago že pred zaključkom srečanja. Domačini so sicer v zadnjih minutah srečanja nekoliko uredili svoje vrste, imeli veliko željo spremeniti rezultat v svojo korist, a je ostalo samo pri željah. Pri Iskri Litus ni nastopil eden sedaj najboljših igralcev Ivanovič. M.Š. Tudi Zagorjani Kraški Zidar - Zagorje (35:27) 87:68. Sežana, športna hala, gledalcev 400, sodnika Godec (Lj) in Rom (Vrhnika). Kraški Zidar: Jelnikar 13, Lazarevski 3, Durak 1, Kavčič 2, Kraševec 14, Džino 22, Dornik 18, Bučar 14. Zagorje: Dražovič 10, Galič 23, Fetjančič 2, Rojko 8, Kofol 6. Koren 14, Kranjc 3, Omahne 2. Na začetku srečanja so pobudo prevzeli Zidarji, ki si niso smeli privoščiti napake. Takoj so tesno pričeli pokrivati Dražo-viča, ki ni imel nobene možnosti pomagati soigralcem. Še najbolje je iz razdalje zadeval Boris Koren. Ostali so veliko grešili tudi čisto izpod koša, kot bi se ustrašili Džina in Bačarja. Zidarji so povedli, a bi bila lahko razlika še večja, če ne bi delali toliko napak pri podajah in vodenju žoge. V nadaljevanju so Zagorjani uspeli znižali razliko na 4 točke, a so si domači do odmora z nekaj hitrimi protinapadi priigrali prednostjo osmih točk. V drugem polčasu se je slika razmer popolnoma spremenila. Kraški Zidar je upravičil vlogo favorita v ligi, saj so zadeli vsak met. Ker je bil vsak igralec domačih navaren za koš, so imeli Zagorjani veliko dela v obrambi. Ko so si Koren, Draževič, Galič in Rojko prislužili po tri osebne napake, so v obrambi popustili in razlika je naraščala v korist domačih. S številnimi menjavami pa so Zagorjani le uspeli vzpostaviti ravnotežje. Novi krog v A-2 SKL je v sredo 4. okotbra ob 17. uri v Hrastniku, kjer se bo ekipa iz Zagorja srečala s Škofjo Loko. D.G. Pričakovan poraz Plima Prebold - GD Hrastnik 83:77 (44:38) V 3. krogu prvenstva vzhodne skupine B državne lige, so košarkarji hrastniške Gradbene dejavnosti gostovali v Preboldu, kjer so po pričakovanju klonili proti favorizirani domači vrsti z razliko 17 točk. Bolj kot poraz, ki je bil kot rečeno pričakovan, pa vzbuja odnos do soigralcev in s tem tudi do kluba, prvega centra Jožeta Leskovarja, ki je že v 7. minuti demonstrativno zapustil igrišče, češ da ne dobi uporabnih žog. Koliko je njegova trditev (ne)točna, pa najbrž dovolj zgovorno govori podatek, da je v pičlih šestih minutah igre Trbovlje - Kot je znano se bo v prvem krogu rokometnega pokala mest trboveljski Rudis Rudar pomeril z nemškim moštvom Niedenvuerzbach. Ta ekipa sodi med najboljše v Nemčiji, pa tudi v Evropi, saj je lani osvojila tekmovanje v katerem se bo letos pomerila s Trboveljčani. Prvo srečanje bo že v sredo, 4. oktobra v Litiji, povratno pa deset dni kasneje. Litijsko srečanje se bo pričelo ob 20.10 uri, pet minut prej pa se bo pričel tudi televizijski prenos v okviru športne srede. Vstopnice po 1000 tolarjev so že v predprodaji. "Nemci so veliki favoriti. Upam pa, da bomo sposobni zmagati vsaj doma. Škoda, ker ne smemo igrati v domači dvorani, zato pa naj bi bil TV prenos dodatna vzpodbuda našim igralcem," meni trener Rudisa Rudarja Anton Bašič. V trboveljskem taboru so že dobili nekaj informacij o nasprotniku, ki prihaja iz majhne vasi s samo 4.500 prebivalci. Nemci sicer igrajo v sosednjem mestu Homburgu, dvorana pa sprejme 2.500 gledalcev. Ti so sila privrženi klubu, znajo pripraviti sijajno vzdušje, navijači pa so zelo športni. Niedervvuerzbach se nahaja na zahodu Nemčije, ob francoski meji. Niederwuerzbach se je v prvo nemško ligo uvrstil v sezoni 1988/89 in v njej letos nastopa sedmo sezono. V prvih šestih sezonah je dosegel 95 zmag in 18 remijev, izgubil paje 63 tekem. S tem izkupičkom se na skupni lestvici od sezone 1977/78 s samo šestimi nastopi med 54 ekipami nahaja na 13. mestu. Najprej seje tri leta uvrščal med 8. in 11. mestom, v sezoni 1992/93 je bil podprvak, leto kasneje tretji, lani pa s 40 točkami znova drugi. Pred njim je bil le Kiel. Nasprotnik Rudisa Rudarja je doma v 15 nastopih izgubil samo tri točke (prvak Kiel dve), v gosteh pa si je priboril 13 točk. Prav v lanski sezoni je seveda dosegel največji uspeh, saj je postal zmagovalec pokala mest. Glede na preteklo leto je moštvo doživelo nekaj sprememb. Poljak Marek Kordowiecki, 188 cm visoki zunanji igralec, ki je bil s 199 zadetki celo najboljši dosegel 8 točk. Po njegovem odhodu z igrišča seje prednost gostiteljev v višini še povečala, tako da oslabljeni gostje dejansko niso imeli nikakršnih možnosti za uspeh. Nasprotno njim pa so gostitelji potrdili napovedi, da so močno okrepljeni, eden najresnejših kandidatov za sam vrh. V naslednjem krogu bodo Hrastničani gostili ekipo BP 93 iz Ljubljane. Na sobotnem srečanju v Preboldu so točke za Hrastničane dosegli: Rozman 19, Avsenak 17, Baloh 15, Kellner 10, Leskovar in Lazar po 8. J.P. ODBOJKA V osnovni šoli Zagorje - Tudi to leto in sicer že 6. zapored, poteka odbojkarski krožek v osnovni šoli Ivana Skvarče v Zagorju, pod mentorstvom Martina Koncilja. Začel seje 18. septembra, poteka pa vsak ponedeljek ob sedmi uri zjutraj. Udeležijo se ga lahko fantje in dekleta iz osnovne šole Ivan Skvarča. Kljub pričetku je vpis še vedno možen. Mentor Koncilja upa, da bo zanimanje za ta šport večji kot do sedaj, saj je vsako leto vpis zelo majhen. Odbojkarji se nameravajo udeležiti najprej občinskega, nato pa še regijskega tekmovanja. Do sedaj še niso imeli vidnih rezultatov, vendar upajo na najboljše. TENIS I.M. Uspešni Trboveljčani Trbovlje - Mladi Denis Bovhan je v kategoriji igralcev do 16 let igral na turnitju na Ptuju, kjer seje uvrstil med 8 najboljših. Enak rezultat je dosegel tudi na turnirju v Novem mestu ter na Odprtem prvenstvu Domžal, kjer je nastopil že v kategoriji do 18 let. Tekmoval je tudi v Brežicah, kjer je bil prvič v polfinalu. Največji uspeh pa je Denis dosegel na mednarodnem tekmovanju za Bergantov memorial v Mariboru, kjer so sodelovali tenisači iz 13. držav. Denis je najprej igral v kvalifikacijah, kjer je strelec lige, je odšel v Bad Schwartau, prav tako pa tudi njegov rojak, krožni napadalec Christopher Malik, klub pa sta zapustila še dva zunanja igralca: Joerg Itohrmann in Frank Schmitt, ki sta prestopila k Nettelstedt kamor je pred to sezono iz Barcelone prišel tudi znani poljski reprezentant Wenta. Menadžer kluba Rudi Hartz je pripeljal dva nova igralca. Gre za organizatorja igre Mischo Gerischerja (Schwetzingen) in desno krilo Kaya Rothenpielerja (Duesseldorf). Naj večja zvezda ekipe je seveda švedski reprezentant (210 nastopov) Staffan Olsson. Nemška ekipa ima v svojih vrstah še nekaj igralcev, ki so nastopili v reprezentančnih selekcijah. Poljak Piotr Dudzic je zbral 60 tekem, v dresu z germanskim orlom pa so že igrali Juergen Hartz (62), Kay Rothenpieler (8) in Matthias Schmidt (4), Jens Sieberger pa je član mladinske reprezentance. Trener Niedervvurzbacha je 37-letni Joern-Uwe Lominel, ki je nekdaj igral za TUSSEM Eseen in zbral tudi 28 nastopov v državni selekciji. V klubu iz daleč najmanjšega kraja v nemški prvi ligi deluje že šest let, na krmilu moštva pa je od leta 1991. Velja kot zelo strog trener. Kot vse kaže je Kordovviecki klub zapustil prav zaradi njega. "Tri leta pod njegovim vodstvom mi je dovolj. Hud je kot pes," je dejal 33-letni Poljak. Lommla take ocene ne skrbijo preveč. Moštvo je pod njegovim vodstvom namreč doseglo največje uspehe v zgodovini, tudi v novi sezoni pa imajo visoke načrte: uvrstiti se med najboljše tri v prvenstvu, vsaj v polfinale domačega pokala ter obraniti evropski naslov. Proračun kluba sicer znaša 2,2 milijone mark (skoraj osemkrat več kot trboveljski), sodi pa v sredino nemške prve lige. V njej namreč prednjačita Kiel (3,7 milijone DEM) ter nasprotnik Gorenja v pokalu pokalnih zmagovalcev Lem go (3 milijone DEM). Vstopnice za domače prvenstvo stanejo med 8 (stojišče) in 25 DEM (sedišče). Niedervvuerzbach letošnje sezone ni najbolje pričel. Doma je remiziral z Lemgom (22:22), v gosteh pa izgubil s Hamelnom (24:27) in Flensburgom (19:24) in je po treh krogih nemškega prvenstva na predzadnjem, 15. mestu lestvice. Seveda je do konca prvenstva še daleč. Barve kluba, katerega glavni pokrovitelj je tovarna čistilnih sredstev Ha-ra, pa letos branijo: vratarji: Michael Rocksicn (29 let, 200 cm), Uwe Schreiber (29, 193), Roman Baquet (22, 200), zunanji igralci: Juergen Hartz (29, 200), Piotr Dudzic (26, 199), Mischa Gerischer (24, 190), Jens Sieberger (20, 188), Staffan Olsson (31, 200), Matthias Schmidt (26, 204), levi krili: Jochen Haller (24, 176), Peter Sieberger (20, 188), desni krili: Kay Rohtenpieler (24, 183), Stefan Linsmaier (21, 189), krožni napadalec: Christian Schwarzer (26, 198). Sašo Fabjan zmagal vse tri tekme, nato pa se v glavnem turnirju uvrstil v 1/4 finale, kjer je izgubil s kasnejšim zmagovalcem Beren-dijašem iz Maribora z izidom 2:1. Denis je tako dobil tudi prve točke za evropsko lestvico. V Teniški šoli Čuk trenira tudi obetavni 11 letni Marko Sabolčki, ki se na treninge vozi iz Rimskih Toplic. Na mednarodnem tekmovanju za Bergantov memorial v Mariboru se je uvrstil v glavni turnir, na tekmovanju v Krškem pa je med vrstniki zmagal. Rekreativci, ki tekmujejo za lestvico FLITEX HB so dosegli naslednje rezultate: David Otopalje bil v kategoriji do 25 let v polfinalu, na tekmi v Ljubljani pa je zmagal. Peter Golobje bil enkrat v finalu in enkrat v 1/4 finalu. V kategoriji nad 25 let je bil Marjan Čuk enkrat v finalu, enkrat pa je tudi zmagal. Malo manj uspešno tekmuje ekipa veteranov, kije v dvoboju s Hrastnikom dvakrat izgubila. TK Rudar je organiziral klubski turnir. Na prva mesta so se uvrstili: 1. David Otopal, 2. Toni Možic, 3. Damjan Rajh in Uroš Jazbec. V tolažilni skupini je bil prvi Zoran Kranjc, ki je v finalu premagal Srečka Forteja. M.Č. ATLETIKA Veliko tekmovanj Trbovlje - Na Borisovem teku v Mežici je v množici tekačev na 21, 10 in 2 km za st. in 1 km za pionirje nastopilo tudi nekaj članov AK Rudar, ki so se odlično uvrščali. Franc Guzej je dosegel absolutno zmago na 10 km, v pionirskih kategorijah pa so zmagali še Vulnet Misimi, Zečija Misimi, Aleksandra Tomovič in Boštjan Košec na 2. mestu pa so se uvrstili Maruša Misimi, Goran Mraz in Gregor Kržišnik. V Tuhinju so ponovno odlično nastopili najmlajši atleti. Na 15000 m progi je med ml. pionirji zmago dosegel Vulnet Misimi, mad starejšimi pa Boštjan Košec. Med pionirkami je zmagala Aleksandra Tomovič, Zečija Misimi je bila 3. inMaruša Misimi 5. Prav vsi so se odločili za tek na 7.500 m in tudi tam odlično tekli. Med članicami do 30 let je zmagala Aleksandra Tomovič, 2. je bila Zečija Misimi in 4. Maruša Misimi, Heda Kotar pa je bila 2. med st. članicami. Boštjan Košec je zasedel 4., Gregor Kržišnik 8. in Vulnet Misimi 11. mesto med člani do 35 let. Prireditev je bila v okviru akcije tedna športa, ki tokrat poteka ob koncu septembra do prvih dni v oktobru. P.K. ŠAH Simultanka Litija - Šah v Litiji v zadnjem času nekako stagnira. Pravzaprav niti ni ekipe, kiji pred časom tudi tekmovala po ligaškem sistemu. Še najbolj je aktiven Srečko Kolar, ki večino svojega časa preživi kot mentor v ljubljanskih osnovnih šolah, s katerimi pa ima nekaj uspeha. Tako je produkt njegovega "treniranja" tudi štirinajstletni Blaž Bratovič, državni prvak v kategoriji do 14 let. Formalno je Blaž sicer član litijskega kluba. Blaža smo lahko videli v sredo v litijski osnovni šoli, kjer je odigral simultanko proti svojim vrstnikom. Ta je bila samo ena izmed pripravljalnih, saj Blaž potuje v oktobru na svetovno prvenstvo v Brazilijo, skupaj s svojim treneijem. S.K. Promet Hrastnik -19. septembra ponoči je pred trgovino Market v Brnici V.B. opazil, da mu je neznani voznik tovornega vozila poškodoval osebni avto in ga tako oškodoval za okrog 50.000 tolarjev. Policisti poznajo registrsko številko storilca in kot pravijo, ga bodo v teh dneh izsledili. Trbovlje - 22. septembra ob 10.25 uri je bila na Trgu revolucije prometna nesreča, kjer je M.M. zaradi prekratke varnostne razdalje s svojim vozilom trčil v vozilo, last K .M. Na obeh vozilih je škode za okoli 200.000 tolarjev. Trbovlje - 22. septembra ob 18.50 uri je vratar TET obvestil policijsko postajo, da se je pri Doležaleku zgodila prometna nesreča dveh tovornjakov. Povzročitelj je pobegnil. M.J. je vozil svoj tovorni avto iz Hrastnika proti Trbovljam. Nasproti mu je pripeljal voznik vlačilca madžarske ali češke registracije. Vozili sta se zaradi preozkega cestišča oplazili z ogledali in blatniki. Neznani voznik je odpeljal v smeri proti Hrastniku. Obveščene so bile sosednje policijske postaje in mejni prehod. Zagorje - 25. septembra ob 9.45 uri so bili policisti obveščeni o nesreči pri Siporexu. Ugotovili so, daje J.R. vozil tovornjaka iz smeri Zagorja proti Izlakam, nakar mu je v desnem ovinku iz nakladalnega prostora tovornjaka padel betonski profil za oporni zid. V tistem trenutku je iz Izlak pripeljal z osebnim avtomobilom M. A in uspel še nekoliko odviti volan, da mu je betonski opornik poškodoval le levo kolo, za njim pa je pripeljal G.L. in neposredno pred njegovim avtomobilom seje znašel betonski predmet. V oznik osebnega avtomobila seje zaletel vanj. Telesno poškodovanih ni bilo, škode pa je za 200.000 tolarjev. Zagorje - Policisti so bili 19. septembra ob 9.50 uri obveščeni, daje bila v trgovini Deloza ukradena moška pižama. Ugotovili so, daj e pižamo vzel B.Z. Zasegli so mu jo, sledi pa ustrezen ukrep. Trbovlje - 20. septembra ob 16.45 uri je M.A. obvestil policiste, damuje neznanec odnesel dve kolesi s tovorne prikolice, parkirane pri Sušniku. Oškodovan je za 60.000 tolarjev. Zagorje - Policisti so bili 23. septembra ob 18.35 uri obveščeni, daje nekdo vlomil v vikend v Podkumu, oškodovanke M.B. Vlomilec je odnesel starinsko stensko uro, starejši šivalni stroj Singer, enofazni električni motor in 48 novejših knjig, v skupni vrednosti je M.B. oškodoval za 100.000 tolarjev. Pretepel očima Trbovlje - 23. septembra ob 18.07 uri je na Nasipih H.D. pretepel očima in na opozorilo, naj preneha, s pretepom nadaljeval. Tudi policistom se je uprl in ker je kazalo, da bo v pijanosti z dejanjem nadaljeval, je bil do streznitve pridržan. Aufbiks Rausi, pretepi, vroča kri. }.. Amadeus v Trbovljah, 23. septembra po kosilu - J.Ž. in JL L.S. sta vadila akorde, ne na klavirju, temveč drug na drugemu. jp. Čeprav ni bil Valvasorjev dan, sta sc v izlaškem lokalu velikemu popotniku častno poklonila D.O. in T.A.. Aufbiksar še ne ve, ali sta nazdravila s kupico rumena, zagotovo pa sta se premočno objela. Jk Deset mladih, zabave željnih seje 22. septembra zabavalo ^ na jasi nad Grčo pri hrastniškem Dolu. Seveda je alkohol tekel v potokih, nekdo pa je s seboj privlekel tudi bobne in tako sosedom zagotovil fešto do zgodnjih jutranjih ur, ... ki pa seje zaključila prej. Jk Alkohol je 23. septembra tekel tudi v žilah M.V. in ® Š.S. Pred bistrojem D, M. V. oklofutal Š.S.. Sodnik se bo z miloročnim še pogovoril. Jk Pred gostiščem Jack bar ista štorija, le da drugi dan in z £ drugimi udeleženci. Tokrat j e G.R. klical s čudnimi imeni Z.B. in ga za nameček še udaril. jk Na hrastniškem Logu številka 16 je bilo ponoči 26. ^ septembra zelo pestro. Stanovalci so se prebujali iz sna, kriv je bil pa preglasni O. V.. Ga bo sodnik utišal? 'cA TRBOVLJE Trg svobode 1 la, 61420 Trbovlje tel.: +386 601 26 333, 26 056 21 358, fax: +386 601 26 228 a Jesenski (slovenski) filmski sejem, peti po vrsti, je tokrat potekal v kraju, ki bi čisto lahko & upravičeno služil Bajagi kot inspiracija za komad "tako daleko, a tako blizu...". Continental FUN in edini studio za podnaslavljanje (35mm in podobnih) filmov pri nas - Film PLUS sta si za prizorišče dogajanja izbrala Mursko Soboto. O cestnih povezavah tega konca Slovenije ne bi pisal, škoda živcev, zato pa bom pohvalil ambicije lokalnega kinematografa Majhnosti navkljub so si vgradili (precej drago) opremo za predvajanje filmov v Dolby stereo SR tehniki, (mimogrede, takšno imajo v našem koncu le v Zagorju). Nazaj k sejmu. Poleg usklajevanja terminov za filme med prikazovalci in filmskimi distributerji je bil vsak dan prepreden s projekcijami odprtega tipa (za vse predstavljene filme so se v prosti prodaji lahko kupile vstopnice), ki so se vrstile ena za dmgo v povsem pristnem maratonskem stilu. Vse skupaj so začinili z dvema družabnima večeroma. Na prvem je bila v ospredju degustacija Whiskeyja (nimam pojma katere znamke, vem le, da je bil za moj okus občutno premalo ohlajen) s plešočo predstavitvijo svetlobnih reklamnih panojev in jazzovskim duetom, na drugem pa pristna prekmurska glasba (?) Markove bande. Dnevno je bilo prikazanih po pet filmov, ki so se eden za drugim od desete zjutraj do desete ure zvečer zvrstili v tempu, ki so ga lahko brez resnih posledic preživeli le najbolj zagrizeni & izkušeni cineasti na dieti, ali pa podprti s hallo-pizzo, sendviči ali lounch-paketi. Med dvema predstavama je bil namreč premor dolg le slabo polovico cigarete. Škoda. Baje so bila hotelska kosila nadvse okusna... Prvi dan je minil v dnižbi z odlično rusko-francosko "travmo vzhoda" Nikite Mihailovega Sleparsko sonce (Oskar '95 za najboljši tuji film, Zlata palma - Cannes '94 za najboljšo režijo), kateremu je sledil (zaradi lakote spodaj podpisanega neviden) otroško-kitovsko-dmžinski sequel Frec Willy 2 Liltle Dvvighta. Iz otopelosti je predramil bombastični Umri pokončno 3 Johna McTiemana (Jeremy Irons ima precej eksplozivno nrav, kar še najbolj občutita Bmce Willis in Samuel L. Jackson), dramatično komičnih Devet mesecev Chrisa Columbusa (Tom Arnold in Hugh Grant vsak na svoj način doživljata nosečnost partnerk) in družinska komedija Brada Silverberga, narejena po animirani predlogi o navihanem & simpatičnem duhcu po imenu Caspcr (Christina Ricci Adams se zaradi Pullmanove obsedenosti z umrlo ženo spoprijatelji z glavnim nematerialnim junakom, on sam pa zažura s Smrduhom, Bajsom in Preklo). Dmgi dan se je začel z Opičjimi norčijami Franca Ammurija (Mimi Rogers in Harvey Keitel v prvem delu razočarata in opica rešuje situacijo), ki pa niso bile videne v celoti zaradi ...hmmrn... recimo temu razgibane novinarske konference prikazovalcev in distributeijev. Prvi so se pritoževali nad kvaliteto kopij, previsokimi minimalnimi cenami (predvsem za šolske predstave), časovno usklajenostjo distribucije filmov, nekateri pa še nad mačehovskim odnosom občine, dmgi pa nad odnosom do predfilmov, nepopolnimi poročili o obisku in nenajavljenimi (predv^m šolskimi) predstavami. Po burni razpravi sodeč bo tudi po definiranju splošnih pogojev poslovanja v generalni pogodbi med prikazovalci in distributeiji potrebnega še precej manevriranja z aneksi za posamezne kinematografe. Filmska seansa se je nadeljevala s filmom Rona Howarda, narejenim po resnični zgodbi o misiji Apolla 13 (Tom Banks, Bill Paxton in Kevin Bacon nikoli ne pristanejo na luni), sledila je romantična komedija Jona Turteltauba Ko si spal (Sandra Bullock se zaljubi v Petra Gallagheija in Billa Pulmana), višek dneva pa je bil epski zgodovinsko-dramatični spektakel Mela Gibsona Pogumno srce (V 13. stoletju so se Škoti pod vodstvom NVilliama uprli angleškemu teroiju). Filmski dan so zaključili EastwoodoviMostovi Madisona (Meryl Streep se v country različici velemestne ljubezenske zgodbe noro zaljubi v Clinta Eastwooda, podobno kot se je v Falling in love zaljubila v De Ni ra) Tretji dan je na žalost odpadla napovedana predpremiera D' Artagnanove hčere Bertranda Tavernietja in je bil na začetku namesto nje predvajana komedija Jessie Nelson Corrina, Corrina (Whoopi Goldberg je preidealna vamška dekletu, ki je izgubila mater). Za njo se je zvrstila rahlo morbidna akcijska drama Johna Boormana Rangoon (Patricia Arqette je vdovela zdravnica, ki ne prenese pogleda na kri. Le kaj potem počenja na politično tako viharnem področju...). Okus v ustih je močno popravila "nehollywoodska romantična komedija" Spi z mano (Craig Sheffer, Meg Tilly in Erič Stoltz se zapletejo v ljubezenski trikotnik, kjer tradicionalno dmžinsko razmerje počasi spodriva prijateljstvo), z Nebeškimi bitji razvpitega Petra Jacksona (dve odraščajoči dekleti se pred resničnostjo skupaj zatekata v domišljijski svet) pa seje sejem pravzaprav tudi uradno zaključil. Naslednji bo predvidoma spomladi v primoiju. Mogoče bo nekoč (upam - v bližnji prihodnosti) tudi v našem koncu... Tommy Pred leti, okrog maja 1991, sta prišla v Zagorje dva možakarja, ki sta trdila, da lahko hodiš z bosimi nogami po žerjavici, ne da bi te opeklo. V sodelovanju s takratno umirajočo ZSMS in Matjažem, zdajšnjim županom zagorskim, smo na Medijskem gradu pripravili grmado drv in na koncu nas je res nekaj šlo čez, z Matjažem na čelu. Ker ogenj očiščuje telo,ustvarja pozitivne misli in ruši miselne blokade, seje od tedaj naprej marsikomu od nas življenje začelo spreminjati. Po tej prvi zmagi nad samim seboj sem šel kasneje še kar nekajkrat po ognjeno energijo, tako da sva s kolegom Ognjem postala že kar dobra prijatelja. Ne bom dal roke v ogenj za trditev, da mi je vse to pomagalo za naslednje korake v življenju, od prekinitve službe, odhodov v Indijo, do lahkoživega, vseeno bolj odgovornega jemanja življenja - prvi korak k osvoboditvi samega sebe pa seje vendarle začel. Tako sem na deževni petek 15.9.1995 v sodelovanju z biljard barom Drašlar v Orehovici pri Izlakah zakuril krepko grmado bukovih drv, ki so veselo prasketale kljub občasnim napadom dežja. Namen mojega rituala hoje po žerjavici je bil napolniti se z energijo za dolge zimske mesece, poleg tega pa še prepričati koga, da vse skupaj ni nikakršen bav-bav, ampak, daje treba samo verjeti samemu sebi. Samo veijeti! Ker je bilo vreme že kar sumljivo neugodno in je kazalo, da nam lahko naš ogenj pade v vodo, sem po krajšem prerekanju z onim tam zgoraj stvari uredil tako, da seje deževje preselilo na jugo-zahod, proti Zagorju. Ker je bil to dogodek bolj nenavadnega žanra, je prisostvovala tudi snemalna ekipa ETV Zasavje, kije dogajanje vestno beležila na filmski trak. Ob zvokih indijske glasbe izpod Arunačale, ob vonjavah prižganih kadil sem končno začel razgrinjati žerjavico ter jo oblikovati v nekakšno petmetrsko ognjeno preprogo. Že prej sem se v miru ob kozarčku cvička pogovoril z ognjem in samim seboj, da bi bila žerjavica dobrohotna do podplatov, prijazna do ljudi in podobne ljubke sugestije. Ker je napetost med gledalci rasla, sem se končno sezul, s spoštovanjem pristopil k sveti stezi, dvakrat vdihnil in pač zakoračil po žareči preprogi. Preprosto, verjel sem in hodil sem comp, comp, comp! Kar naenkrat vidim, da hudič gre, pa potegnem bridko sabljico, pa sem ga na dvoje presekal, prvič je reklo štrbunk... Aja, to je že druga zgodba! Grem naprej! Ko sem čez popeljal prve, ki so verjeli, je preskočila iskra med gledalci in tisti večerje šlo preko žerjavice 26 debitantov, od tega šest deklet. Kdo bi si mislil?! Navkljub vsemu, daje kmalu postala žerjavica bolj hladna (temperatura ji je namreč padla pod 600 C), to ni zmanjšalo pomena zmage vseh sodelujočih, kajti premagali so sami sebe, svoj prvinski strah pred ognjem, in storili so prvi korak v neznano. Tisti večer nas je bilo veliko, veliko srečnih, v zraku seje skoraj otipala pozitivnaenergijain radost zmagovalcev. Hvala vsem elementom (na nebu in na zemlji), ki so pripomogli, da v bolnišnici Trbovlje niso imeli kakšnih operah vnih posegov nahodnih delih sodelujočih. Naj živi ogenj in ljubezen med ljudmi! Peter Brečko Vinotok - oktober Razna opravila. Bučale varuj mokrote. Živino je treba začeti pitati, kolikor je imaš za ta namen. Sadje skrbno suši in tudi že spravljeno pogosto preglej, da gnilo odbereš. Nastila preskrbi za zimo. Drevje. Pripravi sadnico za prihodnjo pomlad. Drevesa se lahko presajajo (a bolj se obnese pomladno presajanje) iz sadnice v drevesnico, iz drevesnice vzgojena na stalno mesto. Da mrčes bolj ugonobi, izruj precej osušeno drevje. Trta. Trgatev. Ko preje odpade, je dobro odrezati ves nezreli les, ravno tako šibke mladike, ki niso za pleme. A končno obreži trto šele po najhujšem mrazu, ker ne veš, kaj ti bo pozeblo. Tudi ključi in cepiči se lahko sedaj narežejo in shranijo, a bolje je spomladi. Lahko sadiš in grobaš. V trtnici cepljenke in korenjake z zemljo prisuj; če se bojiš pozebe, tudi eno in dvoletne trte. Na vrtu se seje le še špinača; sadi le še zimsko solato in zelje. Če so polži poškodovali sadike, naj druga setev nadomesti. Karfiol in ohrovt presadi v mrzle gredice, da se utrdijo za zimo. Zeleno osnaži do srca in z zemljo pokrij. Pozne karfiole vzdigni iz zemlje in deni v klet s prstjo vred. Pri suhem vremenu se izkoljejo korenske rastline, ki imajo namen, počakati v varnem zavetju prihodnje pomladi; spravijo se v zavetje tudi zelene sadike. M.J. 7pmz Splošno gradbeno podjetje ZASAVJE TRBOVLJE p.o. Trbovlje, Savinjska cesta 15 SGP ZASAVJE TRBOVLJE kot investitor oziroma graditelj za trg objavlja ZBIRANJE PONUDB potencialnih kupcev za poslovne prostore in lokale v objektu bodoče TRŽNICE v Zagorju ob Savi. 1. Objekt bo zgrajen v mestnem jedru Zagorja na lokaciji sedanje tržnice ob Cesti zmage. 2. Z gradnjo bo investitor (SGP Zasavje Trbovlje) pričel 8 dni po pridobitvi gradbenega dovoljenja in dokončal podaljšano III. gradbeno fazo (zaprta fasada) v 6 mesecih po pričetku gradnje, ko bodo objekt oziroma posamezni lokali na razpolago za dokončanje obrtniških in instalacijskih del ter montažo opreme. 3. Izhodiščna prodajna cena lokalov v pritličju znaša 1.850,00 DEM/m2, v nadstropju pa 1.650,00 DEM/m2. V točeno so vključena vsagradbeno - obrtniška in instalacijska dela do III. gradbene faze vključno z zaprto fasado. 4. V skladu z določili zazidalnega načrta in pogoji bivšega lastnika kompleksa (Občina Zagorje ob Savi) je vsebina programov, ki se bodo izvajali v pritličju objekta predpisana, poslovni prostori v nadstropju pa glede namembnosti nimajo bistvenih omejitev. 5. V pritličju so na razpolago naslednje površine: a) poslovni prostor v izmeri 38,66 m2 b) poslovni prostor v izmeri 117,15 m2 c) poslovni prostor v izmeri 52,95 m2 d) poslovni prostor v izmeri 38,66 m2 e) poslovni prostor v izmeri 16,80 m2 f) poslovni prostor v izmeri 38,66 m2 g) poslovni prostor v izmeri 116,75 m2 Vsi ti prostori so namenjeni za: prodajo kruha in ostalih pekarskih ter sorodnih izdelkov, prodaji zelenjave, sadja in sorodnih izdelkov, prodaji svežega mesa in mesnih izdelkov, ribarnici, prodaji časopisov, tobaka, tobačnih izdelkov in sorodnih proizvodov, storitvenim dejavnostim - npr. čevljarstvu, itd., za prodajo delikates in sorodnih izdelkov. h) poslovni prostor v izmeri 115,25 m2, namenjen gostinski dejavnosti. 6. V 1. nadstropju so na razpolago naslednje površine namenjene različnim poslovnim dejavnostim: a) poslovni prostor v izmeri 75,20 m2 b) poslovni prostor v izmeri 37,80 m2 c) poslovni prostor v izmeri 63,05 m2 d) poslovni prostor v izmeri 170,06 m2 (ta poslovni prostor je sestavljen iz prostorov v I. nadstropju v izmeri 81,70 m2 in postora v II. nadstropju v izmeri 88,36 m2, ki sta med seboj povezana z internim stopniščem) e) poslovni prostor v izmeri 63,05 m2 f) poslovni prostor v izmeri 36,25 m2 g) poslovni prostor v izmeri 37,80 m.2 h) dva poslovna prostora, vsak v izmeri 20,30 m2 i) poslovni prostor v izmeri 37,80 m2 j) trije poslovni prostori v izmeri vsak po 38,55 m2 k) poslovni prostor v izmeri 37,40 m2 (potencialnim kupcem je omogočen tudi nakup več poslovnih prostorov, ki so fizično združljivi v en večji poslovni prostor). 7. Kolikor v postopku zbiranja ponudb ne bo potencialnih kupcev za lokale v pritličju po namenu uporabe iz tega razpisa, si prodajalec pridržuje pravico, da proda poslovni prostorkupcu z drugačno ponudbo, ki pase mora vsebinsko vklapljati v tržni prostor (trgovino, storitve ipd.). 8. Investitior bo pričel zbirati ponudbe z dnem objave tega razpisa,-razpis pa je odprt 15 dni po objavi. Po tem roku bo investitor v 15 dneh po objavi ponudbe pregledal in odločil o najugodnejših. Ponudniki bodo o odločitvi obveščeni v roku 10 dni po preteku razpisnega roka. 9. Investitor bo z vsemi izbranimi ponudniki sklenil pogodbo najkasneje v 7 dneh po njihovem izboru. 10. Izbrani kupci bodo dolžni v 30 dneh po sklenitvi poravnati 80% pogodbenega zneska, v nasprotnem primeru lahko investitor proda prostor drugemu interesentu in je že sklenjena pogodba nična. 11. Kot ugodnejšo ponudbo bo investitor smatral tisto,. ki bo nudila višjo ceno, krajši rok plačila, višino avansa in bo po vsebini uporaba poslovnega prostora enaka ali sorodna razpisani. 12. Vsi ostali pogoji, ki niso omenjeni v razpisu, bodo opredeljeni v kupoprodajni pogodbi. 13. Eventuelne dodatne informacije in možnosti ogleda .projektne dokumentacije lahko potencialni kupci dobijo na sedežu investitorja (Savinjska cesta 15, Trbovlje), ali po telefonu 27-055 (gospod Marjan Bohorč). SGP ZASAVJE TRBOVLJE Integralova voznika pred vstopom v srednji vek aplavza ne mogel utišati. V El Relicariu je v vstopnico všteta nedoločljiva tekočina šampanjca, ki se vam ga zahoče spustiti po grlu. Ni pa to šampanjec mmc (Sala vive), v Franciji (Henri Abele) in Californiji (Gloria Ferrer). O tem zato, da boste izpadli kot pravi poznavalci, ko boste v kakšni dragi restavraciji naročali šampanjec. Razboriti španski naturi pritičejo igre, ki vsebujejo mešanico zabave, bombastičnosti in hude krvi. Da pa kri le ni prehuda, jo radi omamljajo s šampanjcem in Španci so zagotovo mojstri v pridelovanju te peneče omame. Viteške igre Najprej o igrah. Če vam igralni avtomati ne zadostujejo, se lahko zapeljete v vasico, nedaleč iz Floret de Mara. Pred graščino, v kateri se dogajajo viteške igre, vas pričakajo vsi srednjeveško oblečeni. Pri vstopu vam nataknejo krono, da se lahko primerno rokujete s kralj em. Pri tem vas tudi fotografiraj o. Pozneje vam fotografije pokažejo in če ste si všeč, jih lahko tudi kupite. V pokriti areni sedete za lesene mize, kjer vas čaka steklenica vina. Na majhnem balkončku nad prizoriščem zadoni glas kralja, ki vas pozdravi, tudi v slovenščini. In medtem, ko se v sredi prične odvijati program, postrežejo z večerjo. Najprej juha, ki jo izpiješ iz skodele, pa pečen krompir, piščanec in zarebenica. Nobenih vilic, nobenih nožev. Medtem, ko se ti med prsti cedi mast in z zobmi puliš meso od kosti, lahko navijaš za svojega viteza. Dogajanje je tako pristno, da z nekaj domišljije kaj hitro pozabiš, da zunaj teče že 20. stoletje. Požirek ŠAmpAtijcA ob flcmcncvt Ples udarnega ritma, tolkajočih pet in preznojenih teles. Ali: flemenco, ples frfotajočih oblek, svilenih srajc in kastanjet. Oziroma: Flemenco Show El Relicario v Floretu, kjer teče šampanjec v potokih. Kaj bi človek nakladal, vzdušj e, ki ga za konec začinijo še pomanjkljivo oblečene lepotičke iz Brazilije, morate doživeti sami. Morda le to: med plesom flemenca plesalcev nikar ne spodbujajte z ritmičnim ploskanjem. Seveda ne, saj tako preglasite tisto mojstrsko udarjanje s petami po tleh, zaradi česar so plesalci prevadili mesece in zaradi česar na predstavi zagotovo shujšajo. Tisti gledalci, ki so skušali biti tako spodbujajoči, so dosegli le to, da je eden od plesalcev sredi predstave umiril pete in se razhudil nad brez-obzirneži. Dobesedno. Ko je dosegel svoje, je točko odplesal še bolj zavzeto in na koncu, četudi bi poskušal,bi zasluženega kvalitete, kakršnega pridelujejo v šampanjski kleti Freixenet v kraju San Sadumi de Noya, 40 kilometrov oddaljenem od Barcelone. V omenjeni šampanjski kleti pridelujejo peneče se vino po 300 let stari Dom Perignonovi tehniki. Njihov zaščitni znak je deček s steklenico šampanjca pod pazduho, kar se lahko določenim zdi tudi nekam dvoumno. Freixenet ima svoje podružnice v Mexicu V šampanjski kleti < PO SMRTI. DAVNA ZIMA, IN BOtTEM PROGRAM MAJ IN VEDNO POMLAD DESIDERIO BELLE TUE MANI HREPENENJE TVOJIH SVETLIH ROK 3LLA PENOMBRA V SOMRAKU OGNJA; IŠALE SO PO GARDNU IN PO ROŽAH; JPEVANO BI ROVE MORTE. ANTICO iT ff *. 8 fi.* I . . II 'ir ^ orifn tel.: +386 601 26 333, fm JU«I liltj 21 358, kx: +386 601 26 228 RADIO TRBOVLJE 98.1 MHz. Kisovec, Naselje na šahtu 31, tel.: 0601/71 427, tel.fax. 71 827 Litija, Ljubljanska cesta 9, tel.: 061/883 158 - itisoni širine 2, 4 in 5m, tekači raznih širin in vzorcev Podjetje za svetovanje, inženiring in trgovinsko posredovanje Cesta 20.julija 2c, 61410 Zagorje Telefon: 0601 64 611; fax: 64 660 PRIHAJA WINDOWS 95 - topli podi širine 2, 3 in 4m - karnise vseh vrst - zavese iz VELANE - barve akril, jupol, barve za les in kovino - robimo itisone, tekače in razne preproge po ŽELJI - polaganje, brušenje in lakiranje parketa, plute in ostalih lesenih podov - pestra paleta tekstilnega blaga meterskega in dekorativnega blaga PLAČILO JE MOŽNO NA VEČ OBROKOV. VABI VAS trgovina v Kisovcu in Litiji. Vsak dan od 700 do 1900, ob sobotah 700 do 13°° WIND0WS 95 JE BOLJ DOMISELN, VELIKO HITREJŠI, ENOSTAVNEJŠI IN MNOGO BOLJ ZABAVEN 32 BITNI OPERACIJSKI SISTEM KOT NJEGOVI ISTOIMENSKI PREDHODNIKI-STAREJŠI BRATJE.ZWIND0WS95 SE JE POTREBNI ČAS ZA IZVAJANJE POSTOPKOV SKRAJŠAL ZA 50%, STOPNJA USPEŠNOSTI IZVAJANJA LE TEH PA SE JE POVEČALA S 86% NA ZAVIDLJIVIH 94%, WIND0WS 95 polna verzija............. 39.900,00 SIT WIND0WS 95 update*................... 19.600,00 SIT * za vse registrirane uporabnike Windows in Windows for Workgroups OBIŠČITE NAS VSAK DELAVNIK OD 7. DO 15. URE » | , 4 Jfc |:i:!:i::::; v " Mali oglasi v Zasavcu bodo še naprej zastonj. Izpolniti morate lel - priloženo naročilnico in jo poslati na naslov Uredništva Zasavca, Cesta -I ZO.julija 2c, 61410 Zagorje ob Savi. Objavili bomo le male oglase (največ 20 I - besed), kjer bo napisan točen naslov pošiljatelja. Brezplačno objavljamo le _ I male oglase za nakup ali prodajo osebnih stvari. Omrežno skupino pišemo I ^akrat, ko je ponudnik iz druge omrežne skupine, ne iz 0601. GARAŽE IN STANOVANJA ZIDANO GARAŽO z urejeno dokumentacijo prodani na Nasipih. Tel.: 27-464. ZIDANO GARAŽO na Ribniku prodam. Tel.: 21-318. STANOVANJE 65 m2 nad trgovino Peko v Zagoij u prodam. Tel.: 73-770. STANOVANJE 37,5 m2 v Kisovcu prodam. Tel.: (066) 38-248. DVOSOBNO STANOVANJE 65 m2 zamenjam za eno in pol ali enosobno stanovnaje. Tel.: 25-539. VOZILA SEAT Ibiza 1.4 CLX, 1. 4/94, rdeča, dodatna oprema, prodam za 18.500 DEM. Tel.: 41-171. VUGO 45, 1. 86, reg. 11/95, prodam za 1800 DEM. Tel.: 73-615. MOTOR za Zastavo 850,1.84, za Vugo 55, 1. 89 in za 126 P, prodam. Tel.: 63-101. GORSKO KOLO otroško, staro 1 leto in pol prodam za 8.000 SIT. Tel.: 42-473. ŽIVALI PURANE za zakol, 350 SIT/kg, domača krma, lahko očiščen. Tel.: 42-297. PSIČKO Laro, tnešanko, srednje velikosti, staro 5 mesecev, želim podariti dobremu človeku. Tel.: 73-505. INŠTRUKCIJE Nemščino In francoščino inštruiram. Tel.: 73-719. Angleščino do II. letnika srednje šole inštruiram. Tel.: 43-756 od 12. do 14. ure. Nemščino in francoščino zal. in Ii. letnik srednjih šol inštruiram. Tel.: 43-756 od 12.-14. ure. Matematiko in liziko inštruiram do 1. letnika visoke šole. Med vikendom v Trbovljah na Šuštar-jevi27,med tednom na tel.: (061) 12- 75- 188 ob 14. ali 16. uri - Kranjc Oto. OSTALO PEČ Central 15 z vsemi dodatki ugodno prodam. Naprudnik Lidija, Trg svobode 36, Trbovlje. PEČ na petrolej, zibro kamin turbo RCA66 z najboljšim izgorevanjem prodam. Tel.: 44-332. SEDEŽNO GARNITURO in KUHINJO zelo ugodno prodam. Tel.: 24-277. KOSILNICO Jonsered na laks in disk, novo. nahrbtno prodam. Tel.: 76- 174 po 19. uri. C 64 z disketnikom, disketami, 3 joysickom in TV prodam za 15.000 SIT. Lahko tudi posamezno. Tel.: 24-871. KOZARCE Vegove, za vlaganje sadja (1 1) z novimi gumicami podarim. Naprudnik Lidija, Trg svobode 36, Trbovlje. KARTO za premog 3,6 ton prodam. Tel.: 42-185. KZS kmetijsko zadrugo izloke, 2.O.O. KMETIJSKA ZADRUGA IZLAKE ODDAJA V NAJEM PISARNIŠKE POSLOVNE PROSTORE NA LOKACIJI CESTA ZMAGE 33 -1.NADSTROPJE. PROSTORI MERIJO 11 IN 35 m2. Vse informacije na upravi zadruge tel.:74-094,73-634. kmetijsko zadrugo izloke > d.o.o.TRBOVLJE KOVU d.o.o. Trbovlje, Ribnik 16, začasno zaposli več VKV in KV ključavničarjev, varilcev in strugarjev. Zaposlitev je trenutno za določen čas, z možnostjo kasnejše sklenitve pogodbe o zaposlitvi za nedoločen čas. Od prosilcev pričakujemo samostojnost in vestnost pri delu. Zainteresirani naj se oglasijo v prostorih KOVU d.o.o. Trbovlje, na Ribniku 16 (BOJDA), vsak dan od 8.00 do 13.00 ure ali pošljejo prošnjo s kratkim življenjepisom na gornji naslov. ZA OČI DA VIDIJO Skrbimo v firmi DL CONTACT PE OPTIKA JAZBEC in očesni ambulanti (četrtek od 14. do 18. ure) v prostorih Zdravstvenega doma v Zagorju. Proizvodnjo kontoM ki, optiko in lrgminithikdrotmo d.o.o. CONTACT VAM NUDIMO VSE VRSTE: NOVO NA TRŽIŠČU: KOR£KCI|SKIH OČAL KONTAKTNIH LEČ KONTAKTNE LEČE Z UV ZAŠČITO | KOZMETIKO EVE ČARE DOBAVNI ROK OD 0 DO 5 DNI; PLAČILO: GOTOVINA 5%popusta, 2-3 ČEKI, EUROCARD Informacije in naročila na tel 0601 62 505 Vsem našim kupcem se zahvaljujemo za zaupanje. mm: F A S III O N LISCA d.d. modna oblačila Sevnica Prešernova 4, Sevnica objavlja javno zbiranje ponudb za oddajo v najem poslovnih prostorov Uprava družbe LISCA d.d. Sevnica objavlja javno zbiranje ponudb za oddajo v najem poslovnih prostorov na lokaciji Proizvodne enote v Zagorju, Cesta 9. avgusta 111, Zagorje ob Savi. Skupna površina, ki se oddaja v najem znaša 150 m2 in jo sestavljajo trije pisarniški prostori ter sanitarije. Prostori so funkcionalno zaokroženi in primerni za opravljanje mirne storitvene dejavnosti, ki ne bo ovirala dejavnosti najemodajalca. Vse, ki ste zainteresirani za najem prostorov, pozivamo, da v roku 15 dni od objave oglasa pošljete pismene ponudbe, skupaj z navedbo dejavnosti, ki bi jo želeli opravljati v najetih prostorih, na naslovu LISCA d.d. Sevnica, Prešernova 4, Sevnica. Informacije po telefonu prejmete na številki 0608 41-041 int. 280. Ogled prostorov je mogoč po dogovoru z gospo Ljudmilo Zaletel. d-c Graška cesta 18/a 61270 Litija tel.: 061-883-1 69 fax: 061 -883-867 Graška cesta 1 8/a 61270 Litija tel.: 061-883-169 fax: 061-883-867 "TENIŠKI TURNIR LASTNIKOV RENAULTOV" Avtosalon LABA & LABA d.n.o. Litija organizira v SOBOTO, 30.9.1995 na Tenis parku AS v Litiji TENIŠKI TURNIR LASTNIKOV RENAULTOV za moške in ženske, ne glede na starost avtomobila, samo da je Renault! Prijavite se lahko do 29.9.1995 na Tenis parku AS v Litiji, vsak dan od 9. do 23. ure ali po tel. 061-883-1 69. Pred nastopom bo potrebno pokazati prometno dovoljenje! Renaultovi šoferji in šoferke, v soboto, 30. septembra 1995, vsi na teniški turnir v Litijo! Posebno presenečenje za najboljšega uvrščenega kupca Renaulta pri firmi LABA & LABA d.n.o. Litija! TENIS PARK AS: ZIMSKA TENIŠKA SEZONA JE PRED VRATI Tenis park AS Litija že sprejema rezervacije terminov za zimsko teniško sezono, ki se bo pričela 1. oktobra 1995 in bo trajala do 30. aprila 1996. Cene so ostale enake kot preteklo sezono. Cenik: TERMIN 1 ura 2 uri pon.-pet. (8h-1 6) 350 680 pon.-pet. (16h-23h) nedelja, prazniki 550 1070 sobota 400 750 * Ob sobotah si v času tekmovanj in lig pridržujemo po predhodnem obvestilu pravico odvzema termina in nadomestitve le-tega v drugem terminu. * CENE SO V DEM, PLAČLJIVO V TOLARJIH PO SREDNJEM TEČAJU BS NA DAN PLAČILA. __. * MOŽNOST PLAČILA NA TRI OBROKE. ._ \_________________________________________[g NAGRADNA KRIŽANKA Rešitev nagradne križanke pošljite do 4. 10. 1995 na naslov: UREDNIŠTVO ZASAVCA, Cesta 20. julija 2c, Zagorje ob Savi s pripisom "Nagradna križanka" (fotokopij ne upoštevamo). Pri žrebanju bomo upoštevali le modre ovojnice. Nagrade, ki vas čakajo: 1. nagrada: trimesečna naročnina na časopis Zasavc 2. nagrada: trimesečna naročnina na časopis Zasavc 3. nagrada: trimesečna naročnina na časopis Zasavc Izžrebanci nagradne križanke 1. nagrada: Blago v vrednosti 4000 SIT, KZ Izlake, Martina Vrtačnik, C. 1. julija 11, Hrastnik 2. nagrada: Blago v vrednosti 2500 SIT, KZ Izlake, Anica Čadež, Trg borcev NOB 17, Dol pri Hrastniku 3. nagrada: Blago v vrednosti 1500 SIT, KZ Izlake,Manja Zore, Slatno 22, Dol pri Hrastniku Vsem izžrebancem čestitamo! Nagrade lahko dvignete na uredništvu časopisa Zasavc, C. 20. julija 2c, Zagorje, do 5. 10. 1995. Če se po nagrado ne morete oglasiti osebno, nam sporočite po telefonu in vam bomo nagrado poslali po pošti. Rešitev nagradne križanke 34/ 95: STRAŽNIK, LEONARDO, OKTAN, ES, KRASTA, ANT, OTRANT, ASTA, KARDAN, PORTIR, ATA, LAN, ALEUTI, ROČAJ, ERIE, REK, IKE, PETRA, ANITA, TRLEP, SLOVENIJA, AO, SA, TA, SADRA, PETROVČE, SEV, TROTOAR, TRASER, ILO, NARO, NELA, HAN, IRAN, IRAK. I.I.1.........Ilililii.*......1 4, - PODJETJE ZA ZALOŽNIŠTVO, MARKETING IN TRGOVINO CfitD 2Q.|ull|č 2c. 61410 Žuglje ob Sov« Ml.: (0601) 64-250,64-166; fe (0601) 64-494 [7_______ Vmflm M SESTAVIL OAMJMj KOVAČ PISARNA NAROČNIK x M ČASOPIS POPRAVA PRORAČUNA DELAVEC ZADOLŽEN ZA OROŽJE MEČ STARIH JAPONSKIH B0JEWIK0V UMETNOST* SLOG 1 ,u 'j) EKVADORSKO JEZERO ARMIN BITNER VRSTA SIRA SAMODEJNI APARAT IT.MESTO BLIZU GENOVE 1 M SKRBSTVENA SLUŽBA KRVOLOČNA ZVER ► BEGUNSKA TOVARNA SMUČI t IVAN SKARČA ALJAŽ PEGAN MUSLIMAN. ZENSKO IME STARA JAPONSKA PRESTOLNICA VISOKA TRAVNATA RAVAN TO* NOVAČAN ČEBELJI IZDELEK V PANJU GRŠM JUNAK PRED TROJO AMER VESOLJSKA ORGANI- ZACUA t ROPAR, zmikaVt SvgisKo ŠVEDSKO MOŠKO IME SANJE SREDIŠČE LEGEUJA ERA, DOBA HRVAŠKI T NATRIJ LINDA EVANS GRŠKI FILOZOF IN GEOGRAF MAMINA SESTRA RISBA JK t KAJENJE HOROSKOP OVEN Marsikaj se bo zgodilo v prihodnjih dneh. Mogoče boste srečali človeka, ki bo vaše pravo nasprotje, a vam bo kljub temu neizmerno simpatičen. Št.: 9. BIK Precej časa boste posvetili delu, mnogo manj pa zabavi. Sicer se boste lepo uveljavili, kljub temu pa boste za nekatere stvari prikrajšani. Št.: 15. DVOJČKA Očarali boste nekoga, ki ga pravzaprav že ves čas mika, da bi navezal tesnejše stike z vami. Dobra novica vas bo tako razveselila, da boste storili nekaj "nemogočega". Št.: 5. RAK Neučakani boste, ker bi radi čimprej doživeli vse tisto lepo, o čemer sanjate v dvoje. Potem pa se boizkazalo, da so zadeve videti dfcigačne, če jih gledate z drugimi očmi. Št.:20. ^ LEV Med dvema možnostma boste izbirali, nato pa se bo pokazala še tretja, najboljša od vseh. Sproščeno in z veliko dela boste začeli in končali delo. Št.: 19. DEVICA Pozornost boste obračali nase, tisti, ki mu veljajo vsa vaša prizadevanja, pa bo gledal drugam. Mogoče je bolje, da si z zdravo mero sebičnosti odrežete kos sreče. Št.: 14. TEHTNICA Čim več načrtov imate, tem bolj vam zmanjkuje časa za drobne življenjske radosti. Nekomu boste zaupali svoje težave in na koncu sami spoznali, kaj vam je storiti. Št.: 24. ŠKORPIJON Ko boste končali, boste opazili, da ste spet na začetku. Naj vas tone rezjezi,ampak razveseli, saj se vam odpirajo nove poti in obetajo nova doživetja. Št.: 27. STRELEC Z novimi načrti boste osvojili novega človeka: tokrat boste imeli več sreče kot običajno in dogajale se vam bodo čudovite in nepozabne stvari. Št.: 30. KOZOROG V prihodnjih dneh boste z eno samo čudovito potezo vse popravili, zgladiliinuredili.Nekdoizvašeožjeokolice bo nezadovoljen, vi pa mu boste polagali najti pravo pot. Št.: 8. VODNAR Pretvarjali se boste, da vam je vseeno, v resnici pa vas bo bolelo srce. Še dobro, dajevseskupaj en sam nesporazum, ki ga ne bo težko pojasniti. Št.: 13. RIBI Čeprav imate še dovolj časa, postajate nestrpni. Čimprej bi radi osrečili partnerja in s tem seveda tudi sebe. Merili boste moči na področju, kijenovo in nadvse zanimivo. Št.: 7. jsrses, gsfiac Kulturne prireditve RAZSTAVE Trbovlje - V mali galeriji Knjižnice Toneta Seliškarja v Trbovljah, razstavlja Matevž Lenarčič, barvne fotopove-čave z naslovom Slovenske vode, Trbovlje - Slikar Vinko Hrovatič, član Relik Dadasa, razstavlja svoja dela v prostorih RS H v Šuštarjevi koloniji 42 v Trbovljah. Trbovlje - V Likovni galeriji Trbovlje v DD Trbovlje si lahko od 3. do 8. oktobra ogledate razstavo ročnh del in likovnih stvaritev upokojencev v okviru Tedna upokojencev, STALNE RAZSTAVE * Hrastnik: Cesta 1. maja 45: razstavljena stalna galerijska razstava slikarja Vinka Hrovatiča. Hrastnik: Čar Hrastnik: stalna razstava del akademskega slikarja Jureta Cekute. Muzejske zbirke Revirskega muzeja Trbovlje Hrastnik: Cesta 1. maja40: Hofbaucrjeva zbirka različnih etnoloških predmetov, od rimskih kamnov, kositrne posode... do uporabnih predmetov iz srede tega stoletja: zbirka NOB - zbirka je spomin na skoraj 400 žrtev vojne, ki jo dopolnjujejo predmeti in fotodokumentarno gradivo iz tega časa. Trbovlje: Ulica 1. junija 15: Rudarsko stanovanje v koloniji v Trbovljah, ki govori o načinu življenja tedanje delavske družine. Bivališče je rekonstrukcija stanja po I. svetovni vojni. Razstava na Čebinah - urejena je spominska soba, v ostalih dveh prostorih pa je predstavljeno obdobje med obema vojnama. Razstava v Batičevem salonu (v Revirskem muzeju) - Celo leto je na ogled kiparska zbirka akademskega kiparja Stojana Batiča. Zagorje: Cesta 9. avgusta 1: Zagorje v času II. svetovne vojne - zbirka predstavlja čas 2. svetovne vojne v Zagorju. FILMSKO GLEDALIŠČE Zagorje - V torek, 3.10. ob 21. uri bo v DD Zagorje filmsko gledališče. Ogledali si boste lahko družinsko komedijo Casper. GLEDALIŠČE Trbovlje - V četrtek, 28.9 in v petek, 29.9. ob 19. uri bodo v Domu Svobode Trbovlje igrali igro Dohtar po sil'. Vstopnina je 200 SIT. Pripravljajo pa presenečenje za ljubitelje gledališča: plačaš dve vstopnici, dobiš tri! KONCERTI Zagorje - V DD Zagorje bo v petek, 29.9. ob 19.30 uri koncert Zagorskega okteta. Trbovlje - V Delavskem domu Trbovlje bo v torek, 3. oktobra ob 17. uri koncert Delavske godbe Trbovlje, v okviru Tedna upokojencev. PREDAVANJE Trbovlje - V večnamenskem prostoru doma Društva upokojencev Trbovlje bo v sredo, 4. oktobra ob 10. uri zdravstveno predavanje dr. Rudija Zupana na temo Po zdravje v planine. PLESNI TEČAJ Trbovlje - Zasavski plesni center organizira plesni tečaj za osnovnošolce v večnamenskem prostoru OŠ Revirski borci v Trbovljah. ŠOLANJE PSOV Trbovlje - Kinološko društvo Trbovlje pripravlja od 12. septembra dalje tečaj šolanja psov. Vse informacije pri Kinološkem društvu Trbovlje. Športne prireditve ŠPORTNA ŠOLA Trbovlje - Gimnastični klub Trbovlje organizira športno šolo za učence od L do 4. razreda osnovne šole. Šola obsega osnove telovadbe, iger z žogo, plavanje, športno plezanje, smučanje... Poteka v domu Partizana Trbovlje. Hkrati prirejajo tečaj aerobike za starejše občane. TEČAJ AEROBIKE Trbovlje - Ob ponedeljkih in četrtkih zvečer poteka v večnamenskem proštom OŠ Trbovlje, tečaj aerobike, ki ga vodi Alma Knaus. Namenjen ženskam v zreli dobi. MALI NOGOMET Razpored občinske trim lige - jesenski del I. liga: IV. kolo: petek, 29.9., igrišče Dol: Juventus -Čvek-Chichago ob 17. uri; Liljani - ŠD Čeče ob 17.50 uri; P P Hrastnik - Steklarna ob 18.30 uri. II. liga: IV. kolo: petek, 29.9., igrišče Log: Čebelica -P. Vaka ob 17. uri; Gamsi -Pingvin P. ob 18. uri. fr - - ^ DEŽURSTVA Zdravstveno varstvo: 24 - urno dežurstvo v zdravstvenih domovih: Hrastnik (tel.: 44-006), Trbovlje (tel.: 26-322), Zagorje (tel.: 64-644), Litija (tel.: 061-881-855). Zobozdravstvo: Dežurna zobna ambulanta je v vseh treh zasavskih zdravstvenih domovih od 7. - 19. ure. Ob sobotah v Hrastniku in Trbovljah od 7.-13. ure, v Litiji od 7. -19. ure. Informacije dobite na zgoraj navedenih telefonskih številkah. Lekarne: 24 ur je dežurna lekarna v Trbovljah (tel.: 21-110) Veterinarska služba: Vse informacije za zasavske občine dobite na telefonski številki 985 (center za obveščanje Trbovlje). Elektro služba: Dežurna elektro služba poteka dopoldne in popoldne do 22. ure v elektro centru v Trbovljah na tel. št. 21-134 in na elektro upravi v Ljubljani, kjer je stalna dežurna služba na tel.: 061/329-290. Petrol: Hrastnik, Izlake: sobota od 7. do 13. ure. nedeljainprazniki zaprto, Trbovlje: sobota od 6. do 20. ure, nedeljain prazniki pa od 7. do 13. ure, Zagorje: sobota, nedelja in prazniki od 7. do 13. ure, Litija: vse dni od 7. do 20. ure, Radeče: sobota od 7. do 16. ure, nedelja od 7. do 13. ure. mm I« A. I_____N .__» jo \p ta ® (§ \n & ko 3 M ™ ~;r r; Mknedinponobi8.in20. °™D0M ZAGORJe KINO DOL PRI uri. j 1 1. -5. SPOMINI-Monroe(2) 2. -1.NEMIRNA KRI-Sendl (5) 3. - 4. CEL DAN IN VSO NOČ - Kingston (4) 4. -2. RINI MARO-Interval (3) 5. -/. BREZ LJUBEZNI Ml... - Moni Kovačič (1) 1, -1. Y0U ARE NOTALONE - Michael Jackson (5) 2, -4.1'M Y0UR MAN - Usa Moorish (3) 3, - 2.3 IS FAMILY - Dana Dawson (4) 4, - 5. ALRIGHT - Supergrass (2) 5, -/. SOMETHING FOR THE PAIN - Bon Jovi (1) Glasujem za: __________ Moj naslov: • Glasovanje po dopisnicah na nasiov. Rado TrboAe, Tijj aetode tta, 61420 Trbo/lje | I do tttu v tetoCern tatu Na sporedu ob ponedep* od 12.00 do 12.45. a VICI ZA V VICE RTV TRBOVLJE K10 09.00 KORISTNE INFORMACIJE, 12.00 SATELITSKI PROGRAM, 18.00 KORISTNE INFORMACIJE, 20.15AVTOSVET 21.15 SATELITSKI PROGRAM 12.00 SATELITSKI PROGRAM, 18.00 KORISTNE INFORMACIJE, 20.15 ŽEBLJIČKI, 21.15 FILM, 23.00 SATELITSKI PROGRAM 13.00 KORISTNE INFORMACIJE, 16.00 FILM PONOVITEV, 17.00 SATELITSKI PROGRAM 09.00 KORISTNE INFORMACIJE, 12.00 SATELITSKI PROGRAM, 18.00 KORISTNE INFORMACIJE, 20.15 UTRINEK IZ ŽIVLJENJA NAJMLAJŠIH, 21.15 SATELITSKI PROGRAM 09.00 KORISTNE INFORMACIJE, 12.00 SATELITSKI PROGRAM, 18.00 KORISTNE INFORMACIJE, 20.15 VRT ŽIVLJENJA (VODI B. RENČOF) ,21.15S ATELITS KI PRO- gram 09.00 KORISTNE INFORMACIJE, 12.00 SATELITSKI PROGRAM, 18.00 KORISTNE INFORMACIJE, 20.15 ZDRAVSTVENA ODDAJA (VODI NATAŠA ŠKRLEF), 22.00 SATELITSKI PROGRAM ATV SIGNAL LITIJA ČETRTEK 28.9.1995 20.00 VIDEO BOOM 40 -ZABAVNOGLASBENA ODDAJA ZLTV SLOVENIJE, TEDNIKA KAJ IN ANTENE &S: 20.00 INFORMATIVNA ODDAJA, 20.30 PONOVITEV VIDEO BOOM 40 10.00 VKLOP VIDEO STRANI, 16.00 TV KOPER 10.00 VKLOP VIDEO STRANI, 16.00 TV KOPER 20.00 ATV ŠPORT - ŠPORTNA ODDAJ A LITU SKEGAŠ PORTA IN ŠPORTNIKOV, ENKRAT MESEČNO KONTAKTNA ODDAJA Z GOSTI IN ODPRTO TEL. LINUO, 2030 INFORMATIVNA ODDAJA -PONOVITEV PETKOVIH INFORMACIJ Z DOPOLNITVAMI 20.00 IZ PONUDBE ZLTV SLOVENIJE, 21.30 PONOVITEV ATV ŠPORT 20.00 IZ PONUDBE ZLTV SLOVENITE_________________ ETV ZASAVJE 830 VIDEOSTRANI, 10.00 SREDA NA ETV (ponovitev), 11.30 VIDEOSTRANI, 18.00 TOREK NA ETV (ponovitev), 1930 VIDEOSTRANI, 20.00 EPP, 20.15 VIJA, VAJA, VEN (KNJIŽNI MOLU, MINI PET), 20.45 EPP, 20.50 POZOR, SNEMAMO, 21.00 ZASAVSKI MAGAZIN 830 VIDEOSTRANI, 10.00 ČETRTEK NA ETV (ponovitev), 1130 VIDEOSTRANI, 18.00SREDA NA ETV (ponovitev), 19.30 VIDEOSTRANI, 20.00 EPP PROGRAM, 20.15 ZASAVSKI MAGAZIN, 20.45 KULT & URA SOBOTA 3B.B. 1995 830 VIDEOSTRANI «cnc, ™ tone 830 VIDEOSTRANI, 9.00 ZASAVSKI MAGAZIN,930 IZB OR IZ PROGRAMA ETV: KNJIŽNI MOLJI, MINI PET, 10.10 ETV NA OBISKU 830 VIDEOSTRANI, 20.00 EPP PROGRAM,20.15KULTURNAOD-DAJA, 21.00 TEDENSKA REPORTAŽA 830 VIDEOSTRANI, 10.00 PONEDELJEK NA ETV, 11.30 VIDEOSTRANI, 20.00 EPP PROGRAM, 20.15 ETV NA OBISKU 830 VIDEOSTRANI, 10.00 TOREK NA ETV, 11.30VIDEOSTR ANI, 18.00 PONEDELJEK NA ETV, 19.30 VIDEOSTRANI, 20.00 EPP PROGRAM, 20.15 IZ PRODUKCIJE LOKALNIH POSTAJ RADIO TRBOVLJE zmmmtm 6.00-8.00 JUTRANJI PROGRAM, 8.00- 14.00 PROGRAM MAJ, 14.30 POROČILA, 14.45 OBVESTILA IN EPP, 15.00 SERVISNE INFORMACIJE, 16.00 INFORMATIVNI PROGRAM, 16.45 OBVESTILA IN EPP, 17.00 LITIJSKO OKENCE, 18.45 POROČILA, 19.00 NOČNI PROGRAM PČIEK2..B.1* 6.00 - 8.00 JUTRANJI PROGRAM, 8.00-14.00 PROGRAM MAJ, 1430 POROČILA, 14.45 OBVESTILA IN EPP, 15.00 SERVISNE INFORMACIJE, 16.00 INFORMATIVNI PROGRAM, 17.00 MLADINSKI VAL, 18.45 POROČILA, 19.00 NOČNI PROGRAM 8.00 - 14.00 PROGRAM MAf IN IZBOR POPEVKE TEDNA, 14.30 ČESTITKE, SERVIS, 14.45 OBVESTILA IN EPP, 15.00 SERVISNE INFORMACIJE, 16.00 INFORMACIJE IN POVABILA, 16.45 OBVESTILA IN EPP, 17.00 SOBOTNO POPOLDNE, 19.00 NOČNI PROGRAM 8.00 - 9.00 DOBRO JUTRO, 9.00 IZBOR VIŽETEDNA, 10.00Z VAMI SO..., 11.00 TEDEN JE ZA NAMI, 12.00 SERVISNE INFORMACIJE, OBVESTILA, 13.00 ČESTITKE POSLUŠALCEV, NEDELJSKO PO-' POLDNE, 19.00 NOČNI PROGRAM 6.00-8.00 JUTRANJI PROGRAM, 8.00 - 14.00 PROGRAM MAJ, 14.30 POROČILA, 14.45 OBVESTILA IN EPP, 15.00 SERVISNE INFORMACIJE, 16.00 INFORMATIVNI PROGRAM,16.4SOBVESTILAEPP, 17.00 CICIVRTIUAK, 18.00 ODDAJA O KULTURI, 18.45 POROČILA, 19.00 NOČNI PROGRAM 6.00 - 8.00 JUTRANJI PRO-G RAM,8.00-14.00 PROGRAM MAJ , 14.30 POROČILA, 14.45 OBVESTILA IN EPP, 15.00 SERVISNE INFORMACIJE, 16.00 INFORMATIVNI PROGRAM, 16.45 OBVESTILA, EPP, 17.00 ŠPORT, 18.45 POROČILA, 19.00 NOČNI PROGRAM 6.00 - 8.00JUTRANJI PROGRAM, 8.00 - 14.00 PROGRAM MAJ, 14.30 POROČILA, 14.45 OBVESTILA IN EPP, 15.00 SERVISNE INFORMACIJE, 16.00 INFORMATIVNI PROGRAM, 16.45 OBVESTILA IN EPP, 17.00 KONTAKT, 18.00 UPOKOJENCI MED NAMI, 18.45 POROČILA 19.00 NOČNI PROGRAM Sposojeno iz BBS Oče in sin Oče zmerja sina: "Odkar si na svetu, mi nisi naredil še nobenega veselja!" Sin pa mu nazaj odvrne: "Kaj pa prej, kaj pa prej, ati?" Ključavnica Bučko gleda skozi ključavnico v sestrino sobo. Mimo pride mama in se ujezi: "Kaj te pa briga, kaj dela tvoja sestra?" "Micka naj dela kar hoče, mene zanima kaj dela Franci," odvrne Bučko. V gostilni Gost natakaij u: "Natakar, ta piščanec ima eno nogo krajšo od druge!" Natakar pa nazaj: "Gospod, a mislite vi tega piščanca pojesti ali plesati z njim!?" V javni hiši Očetu in sinu je na smrt nerodno, ko se srečata v javni hiši. Sin se znajde prvi in reče: "Ja ata, a ti si tudi tukaj?" Oče se pa tudi znajde in odvrne: "Veš kaj: a naj zaradi ušivih pet tisoč budim tvojo mamico?!" Ocena "Za tale spis si pa res nisem zaslužil enke," protestira Janezek. "Se strinjam, "reče učiteljica, "ampak nižje ocene žal ni." Godovi 28. september: Venčeslav; 29. september: Mihael, Gabrijel, Rafael; 30. september: Hieronim, Jerko; 1. oktober: Terezija deteta Jezusa;- rožnovenska nedelja; 2. oktober: Bogumil; 3. oktober: Evald, Žarko; 4. oktober: Frančišek Asiški. -“M-v :z m ___ L Xv/Xv/Zv!vXv>:v?!v/ > N A V ISIIMOJ. N-IS VUK XI, ... .l.OtlOH ... ta J«M» Udeleženci so poskrbeli, da svetnikova hči zagotovo ne bo jecljala. Zaradi premetenega izbora vina - rizlingi, med njimi velike količine renskega - je pričakovati izborno izgovorjavo tudi težkega rja. V gostilni Ašič v Zagorju je prvi zasavski svetnik Sandi Češko s prijatelji in sodelavci bogato zajedel in zapil rojstvo hčerke Eme. Že bivši prvi hrastniški policaj in zdaj policijski kaval Cveto Možina se je od sodelavcev poslovil na gradu Bogenšperk. Skladno s sodobnimi gibanji v časnikarstvu, se je tudi Redakcija jetrnic odločila za poskusno tabloidno verzijo. Naš fotograf je bil povsod, kjer seje karkoli dogajalo, in tako vam tokrat aktualna dogajanja predstavljamo na bolj slikovit način. Hkrati je to naš skromni prispevek k akciji Zasavc v vsako zasavsko hišo, saj časopis tako postaja zanimiv tudi za manj pismeni del občestva. Redakcija jetrnic V sproščenem vzdušju je edina resna razprava tekla o tem, ali avtobilske omejitve hitrosti veljajo tudi za konjske vprege. Udeleženci so se poskusili tudi v vožnji patruljnega vozila policijske konjenice. V Hrastniku bodo, takoj po končani obnovi, seje občinskega sveta začeli sklicevati v bazenu. Temu ostro nasprotuje nenačelna koalicija neplavalcev, ki trdi, da jim nasprotna stran želi tako zapreti usta. Zato so v izpraznjenem bazenu začeli stavko. Odločeni so vztrajati, dokler jim ne začne teči voda v grlo. M o zavarovanje je taksna naložba. zavarovanje odločijo takrat, ko pridejo otroci, saj z njihovim zvedavim pogledom postanejo Koraki v varno ŽIVLJENJSKI KROG Življenjska zavarovanja Zavarovalnice Triglav zavarovalnica triglav ■ I 1 1 1 | 1 i! I ii i ii ■ ■ /O Banka Zasavj Trbovlje Celje - skladišče ! D-Per 1' 6/1995 5000002442,35 m - COBISS . Ljubljanska banka - Banka Zasavje d,d., Trbovlje WESTERN UNION NAJHITREJŠI NAČIN POŠILJANJA DENARJA PO SVETU MEDNARODNA DENARNA NAKAZILA Tudi že V enotah LB Banke Zasavje d.d. Trbovlje V Trbovljah, Hrastniku in Zagorju LB Banka Zasavje d.d., Trbovlje banka, ki dela z ljudmi - za ljudi. 11 ii i i I ii Siti NAROČILNICA I ZASAVC. Cesta 20. julija 2c, Zagoije ob Savi , I tel.: 0601/64 250. 64 166; fax: 0601/64 494 J Naročam časopis ZASAVC |' Ime in priimek .... . . Si.iiiiDatum rojstva HII I Kraj ulica . . i.......... poštna št. . . ...... . . V telefon------- I I datumi . . ................. podpis ... , . . . . . J . NAROČNINO BOM PLAČEVAL: ^ : sproti, trimesečno, polletno (ustrezno obkroži) j