AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER NO. 63 CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY MORNING, MARCH 17TH, 1937 LETO XL — VOL. XL. Roosevelt zna zmagati s priporočilom glede reorganizacije najvišje ameriške sodnije Washington, 16. marca. Vrste nasprotnikov predloga predsednika Roosevelta, da se okrne oblast najvišje sodnije, so se začele zniževati v številu, zlasti kar se tiče senatne zbornice kongresa. Še zadnji teden so imeli nasprotniki predloga v senatni zbornici 37 glasov proti predlogu predsednika, zagovorniki Roosevelta pa 35, dočim je 23 senatorjev še vedno neodločenih, kako bi glasovali. V pondeljek pa se je senator Norris, liberalni republikanec, v svojem mišljenju "spreobrnil" in izjavil, da je na vsak način potrebno, da tudi kongres nare- di postavo glede reorganizacije sodnije, poleg tega, da se sprejme tozadevni ustavni amendment. Poleg Norrisa je tudi senator George izjavil, da bo podpiral predsednika. Zagovorniki Roosevelta imajo sedaj v senatni zbornici 37 glasov, nasprotniki 35, a neodločenih je še vedno 23 senatorjev. Ne bo dolgo, ko bo prišlo v senatni zbornici do glasovanja glede najvišje sodnije, in če bi se glasovanje vršilo danes, bi Roosevelt zmagal z lepo večino. To je mnenje vseh poliičnih opazovalcev v glavnem mesu. LaGuardia je ponovno bičal diktatorja Hitlerja New York, 16. marca. New-yorski župan Fiorello LaGuardia je sinoči ponovil napad na nemškega diktatorja Hitlerja, ko je imel govor v Madison Square Gardenu ob priliki zborovanja "American Jewish Congress." 20,000 lj udi je gromovito ploskalo županu, ko se je okoli polnoči prikazal v dvorani. S silnim navdušenjem je bila sprejeta novica, da se bojkotira vse, kar prihaja iz Nemčije. Predsednik ^hoda je bil znani židovski rabi-nec Stephen Wise, ki je pozval navzoče, da zbarejo fond, da se bojkot uspešno začne. Navzoči so prispevali $6,000.00. Govorniki na shodu so povdarjali, da shod ni bil sklican proti nemškemu narodu, pač pa proti diktatorju Hitlerju. Eden izmed govornikov na shodu je bil tudi John Lewis, predsednik unijskih premogarjev v Ameriki, ki je izjavil, cla je unijsko gibanje danes v Nemčiji popolnoma zart-to, in da je bilo stotine delavskih boriteljev enostavno umorjenih. -o- Tovarna zaprla Iz Bluffton, Ohio, se poroča, da sta tam, zaprli edini dve tovarni svoja vrata radi "delavske krize," kot so se izjavili kompa-nijski uradniki. Imena obeh to-varen so: Triplett Electrical Instrument Co. in Readrite Meter Works. V obeh tovarnah je delalo kakih 300 uslužbencev. Zadnji teden so se začeli delavci v obeh tovarnah organizirati v unijo. Ko so pa včeraj prišli ljudje na delo, je kompanija delavcem naznanila, da je šla na štrajk, izplačala je vsem uslužbencem, kar je dolgovala in zaprla vrata. Pripravljeni za štrajk Kakih 600 uslužbencev v raznih clevelandskih perilnicah je pripravljenih za šrajk, ako se kompanije ne pobotajo z unijo. Uslužbenci zahtevajo samo malenkostno zvišanje plače in 45 urni delovnik v tednu. Ljudsko mnenje 57 odstotkov ameriških državljanov se je doslej izjavilo za reorganizacijo najvišje sodnije, kakor je to priporočil predsednik Roosevelt. Ob istem času se naznanja, da je 56 odstotkov ameriških državljanov za novo NRA organizacijo. Prvotno je najvišja sodni j a to zavrgla. Društvo iGarfield Društvo "Garfield" ima jako važno sejo dne 19. marca. Seja je bila preložena od 27. marca na 19. marca radi velikonočnih pra-zniko.v — Tajnica. Rev. Coughlin je za nadaljevanje dela otrok Detroit, 16. marca. Amendment, ki naj prepove delo otrok v industrijah in pri drugih delih, je neke nove vrste "stalinizem," se je izjavil Rev. Charles Coughlin v svojem zadnjem radio govoru. "Očitno je," je rekel Rev. Coughlin, "da amendment nima nobenega opravka z otroci. Zvezna vlada, pod krinko amendmenta za preprečitev dela otrok, bi rada regimentirala vaše otroke, vašega sina, vašo hčer, da, zvezna vlada lahko obleče vašega sina v vojaško uniformo in ga pošlje v vojno, ne da bi mogli očetje in matere protestirati. Ni resnica, da namerava amendment odpraviti delo otrok, pač pa bo povzročil, da bo zvezna vlada imela popolno kontrolo nad vašimi otroci," je izjavil Rev. Coughlin. -o- Novi unijski uradi Vodstvo United Automobile Workers unije naznanja, da bo odprlo v Clevelandu nove, večje in boljše unijske urade za poslovanje. Odkar je bil končan štrajk pri General Motors, so se unijske aktivnosti silno povečale. Ljudje dnevno pristopajo v unijo in želijo imeti razne nasvete. Pričakuje se, da bo clevelandski lokal unije avtomobilskih delavcev v kratkem štel 15,000 članov. Kot se je izjavil Homer Martin, predsednik unije avtomobilskih delavcev v Ameriki, pričakuje avtna unija do konca tega leta do 300,000 članov v svojih vrstah. Mestni sodniki Iz Colu(mbusa, Ohio, se poroča, da je državna postavodaja včeraj sprejela enoglasno predlog državnega poslanca, našega rojaka Joseph Ogrina, glede volitve mestnih sodnikov. Mestni sodniki v raznih mestih države Ohio bodo v bodoče voljeni po takozvanem "alley sistemu." Vsak kandidat za mestnega sodnika bo moral izjaviti pred volitvami proti kateremu sodniku kandidira. To je edini način, da se obdrži dobre sodnike v uradu, odstrani pa slabe. Pričakuje se, da bo tudi senatna zbornica potrdila to novo postavo. Za relif Sinoči nas je telefonskim potom poklical naš državni poslanec Mr. Joseph Ogrin, iz Co-lumbu,sa, Ohio, takoj potem ko je bil sprejet predlog za relif v svoti $2,000,000. Od te svote dobi Cleveland eno tretino. Danes podpiše governer to postavo. Zaenkrat bo torej siromakom zopet pomagano. Roosevelt molze Dva šolska dečka v Gran-ton, N. Y., sta bila že dalj časa v skrbeh, če zna predsednik Roosevelt — molzti krave. Slišala sta, kako te Roosevelt poteguje za farmarje, toda vedela pa nista, če se Roosevelt kaj razume o farmarskem delu. Njih učitelj je radi tega pisal v Washington, odkoder je dobil te dni odgovor, da ima Roosevelt tudi &vojo farm,d v državi New York in da je že večkrat pokazal svojo spretnost pri molžnji krav na svoji, farmi. Oba fanta sta sedaj vesela in sta prepričana, da se . Roosevelt lahko poteguje za ameriške farmarje. -o- Dohodninski davek v mestu znaša 14 milijonov V' pondeljek je bil zadnji dan, kq so morali ljudje poročati glede dohodninskega zveznega davka. In ljudje so plačali! Zvezni davčni urad je dobil v pondeljek nič manj kot $14,000,000 kot prvo četrtino na dohodninski davek, kar pomeni, da znaša dohodninski davek letos v Clevelandu še enkrat toliko kot lansko leto. Enako se poroča tudi iz Columfbusa in iz Cincinnati j a. Nikdar prej, odkar je bil vpeljan dohodninski davek, niso ljudje plačali še tako ogromnih svot. Ena kompanija v Clevelandu je poslala ček za $1,000,-000 kot prvo četrtino dohodninskega davka. Tisoče ljudi je plačalo po $25.00, $50.00 ali $100 dohodninskega davka. Vsega skupaj se je priglasilo 150,000 oseb v Clevelandu, ki so podvržene dohodninskemu davku. -o—-- Ford pravi, da unije znižujejo plače Ways, Okla., 16. marca. Henry Ford je včeraj izjavil, da uni-oniziranje delavcev ne pomeni druzega kot "regimentiranje" delavcev, in da večina delavskih voditeljev, ki sedaj organizirajo jeklarske in avtomobilske delavce, nikakor niso iskreni. "Uni-onizacija delavcev pomeni sprva visoke plače, toda kmalu ubije vsako kompeticijo," se je izjavil Ford. "Delavci ne bi smeli nikdar biti člani unije, ker imajo od slednjih le škodo. To vam lahko izpriča vsak, ki se nahaja že več let pri uniji." Ford lahko govori, saj ima vsega dovolj, to-; da njegovi uslužbenci nimajo. --o- NAJNOVEJŠEVESTI Detroit, 16. marca. — Governer Frank Murphy je v torek zvečer naznanil, da je štrajk, ki se je. začel v štirih velikih de-troitskih hotelih v pondeljek, poravnan. Uslužbenci so obljubili, da se bodo pogajali z lastniki. 2500 hotelskih gostov v štirih hotelih je bilo seveda zelo veselih. Poseben odbor bo vodil pogajanja. V odboru bodo trije člani: enega imenujejo uslužbenci, enega lastniki hotelov, tretji član bo pa župan mesta Detroit. Paris, 17. marca. — šest oseb je bilo ubitih in nad 300 ranjenih na pariških ulicah v torek zvečer, ko so se spopadli 'komunisti in desničarji. Deset na-daljnih oseb umira. 600 oseb je bilo ranjenih. Med aretiran-ci je tudi glavni tajnik mini-sterskega predsednika Bluma. Bridka resnica . . . Pretekli pondeljek je pastorka "Enakop r a v n o s L" napisala na prvi strani tole: "Ali človek kaj prof iti-ra, če gre kupovat v mesto? Najbrž nič. Zastonj ne dobi ničesar, čestokrat pa slabo robo za dober denar. In velike trgovske družbe, ki delajo milijonske profite, tudi ničesar ne prispevajo za naše kulturne ustanove . . ." To je najbolj pametna stvar, kar jih je še kdaj napisala "/?," če jih je sploh kdaj. Toda "E" se mora potrkali na prsa in vprašati samo sebe, kdo je kriv, da ljudje hodijo v mesto po "slabo robo" za dober denar. V prvi vrsti je to kriva "E" sama, ker prinaša oglase "velikih trgovskih družb, ki delajo milijonske profit e." Tudi nam so bili in so še ponu-jani oglasi "teh velikih trgovskih družbi" toda smo vse take oglase kot pošten slovenski časopis odklonili. Mi nismo nikdar priporočali ali oglaševali "slabo blago velikih trgovskih družb," ki uničujejo našega trgovca. "E" je to dosledne delala, v oglasih in novicah, potem pa pretaka krokodilove solze. Držimo se dosledno svojih, in za nas vse bo najboljše. Davey dolži mesta Včeraj je poslal governer Martin L. Davey poslanico državni post.avoda.ji, v kate-ri zatrjuje, d.a se velika mesta kot Cleveland izogiblje-jo svoji dolžnosti, da skrbijo za brezposelne, in da zvračajo vso krivdo in odgovornost na, državo. Mesta same, bi morala v prvi vrsti skrbeti za svoje brezposelne, in če v resnici dokažejo, da tega ne zmorejo, in da so šle mestne vlade do skrajnosti, da pomagajo ljudem, tedaj šele ima država dolžnost, da pride, na pomoč. Zlasti je šibal governer clevelandnJcega župana Bur-tona, o katerem je izjavil, da je uradni hinavec in kričač. Governer Burtona sicer ni imenoval z imenom, toda vsi vedo, na koga je ciljal. Predsednik mehikanske republike Cardenas je izjavil, da je v Mehiki ponehal cerkveni boj Oaxaca, Mehiko, 16. marca. Ostri cerkveni boj- v mehikanski republiki, ki je povzročal zadnjih dvajset let neštete boje v Mehiki, je sedaj končan. Tozadevno izjavo je podal predsednik republike Cardenas, ki je imel včeraj daljši pogovor z zastopniki ameriškega časopisja. Obenem je tudi očrtal na-daljno politiko, katero bo zasledovala mehikanska republika. Cardenas je izjavil, da verski boji v Mehiki v večini niso bili narodnega ali državnega problema, pač pa večinoma lokalna vprašanja v posameznih mestih in vaseh. Sedanja mehikanska vlada, je dejal Cardenas, želi mir, tako v notranjosti svojih mej kot z ostalim svetom. V miru bo Mehiko najhitreje napredovala. Obenem je Cardenas povdar-jal, da bo mehikanska vlada v kratkem pripravljena likvidirati svoje tujezemske dolgove, zlasti pa dolg, ki ga ima v Zedinjenih državah. Tudi Leon Trotzky bo lahko še nadalje ostal v Mehiki, dasi si je republika s tem nakopala hudo sovraštvo od strani Rusije. 90 Italijanov zajetih na fronti pred Madridom. Smrtna kosa Včeraj zjutraj je na svojem: domu preminul mlad rojak Fr. černe star šele 28 let. Rojen je bil v Clevelandu in je stano- j val na 16007 Saranac Rd. Pokojni zapušča tu žalujočo soprogo Jennie, rojeno Kospečar in hčerko Dorothy, mater Uršulo Ilovar, tri brate, Antona, Stanley a in Stephena in dve sestri, Josephine, poročeno Kunstel in Frances, poročeno Bowden. Pogreb pokojnega se vrši v soboto zjutraj ob 8.30 iz Avgust1 Svetkovega pogrebnega ziavoda na 478 E. 152nd St., v cerkev Marije Vnebovzete in na sv. Pavla pokopališče. Bodi mlademu možu ohranjen blag spomin! Preostali družini in sorodnikom naše iskreno sožalje! 32. poročna obletnica Danes praznuje predsednik Roosevelt 32. obletnico svoje poroke. Na obletnico poroke sta j mož in žena 1,000 milj oddaljena drug od drugega. Policija in štrajkarji New York, 16. marca. Do splošnega spopada je prišlo med policijo in med uslužbenci neke židovske bolnišnice v Broklynu. Uslužbenci so odšli na štrajk, ker so bili preslabo plačani. Policija je končno aretirala 18 sedečih štrajkarjev v bolnišnici. Obtožila jih je, da so ogrožali javno zdravje. Ostali štrajkarji so obljubili, da se vrnejo na delo in se bodo pogajali z vodstvom bolnišnice. 5,000 voznikov trukov je začelo s štrajkom Detroit, 16. marca. Včei-aj popoldne je zaštrajkalo 5,000 voznikov trukov, ki prevažajo blago iz Detroita in drugih mest v razne države. Nič manj kot 1,500 trukov počiva. Od št-rajka so izvzeti le oni vozniki, ki prevažajo živež, ki se lahko pokvari, vozniki, ki prevažajo mleko, gasolin ali vozniki, ki prevažajo blago samo v okvirju mestnih mej. Ob meje države Michigan so bili poslani unijski zastopniki, katerih naloga je zavrniti vse voznike, ki prihajajo iz drugih držav v Michigan. Vozniki zahtevajo 3 cente in pol od milje. Njih sedanja plača znaša od dveh centov do treh in četrt centa od milje. Štrajk, ako ne bo kmalu poravnan, zna imeti resne posledice za prehrano prebivalstva v državi Michigan in v rosednjift državah. --o- Je ubil ljubimca svoje 9- letne hčerke Chicago, 16. marca. 35 let stari Arthur Hoagland je danes1 ubil svojega stanovalca Edwarda Krafthefferja, potem ko je sled-| nji izjavil, da bo poročil Hoag-manove 9 let staro hčerko. Otrok je pripovedoval očetu, da ji Krafthefer kupuje candy in da jo je že dostikrat poljubil in da jo bo vzel za ženo. Hoagland je stanovalca Krafthefer j a, s katerim sta bila sicer dobra prijatelja, tako udaril po glavi in ga vrgel ob zid, da je Krafthefer takoj izdihnil. Hoagland se je tam izročil policiji. trdijo, da so zmagali v več bitkah Madrid, 16. marca. Iz virov španskih socialistov dohaja poročilo, da so bili nacionalisti v neposredni bližini Madrida, na Guadalajara fronti, zopet pognani v beg. V tem metežu so loja-listične čete baje zajele 90 laških ča-tnikov in vojakov. Med vjetimi laškimi častniki se je nahajal neki podpolkovnik, major in en poročnik. Večino Italijanov so dobili, ko so se skrivali v podzemeljskih rovih. Nadalje pravi poročilo socialistov, da so vjeti Italijani izjavili, da se nahaja na Guadalajara fronti najmanj pet divizij laškega vojaštva, kar pomeni, da je tam skorc 50,000 Italijanov. Ena i zmedi teh divizij se je pred kratkim vdeležila naskoka na Malago, ki je padla nacionalistom v roke. Vrhovni poveljnik španskih rebelov, general Mioja, je na- znanil, da je na madridski fronti vse mirno ,dočim je vlada rebelov obenem tudi naznanila, da se nahaja na fronti pred Madridom do 100,000 laških vojakov. Vrhovno poveljstvo nacionalistov temu odločno ugovarja, in ponovno zatrjuje, da ni v vrstah nacionalistov več kot 15,000 laških vojakov. Italijani pred Madridom so včeraj tako hitro bežali, da niso imeli časa vzeti s seboj težje in lahke topove. Mnogo topov in •streljiva je prišlo lojalistom v reke. Avila, španska, 16. marca. Iz > tabora nacionalistov se poroča, da imajo nacionalistične čete popolnoma obkoljeno vso Guadalajara fronto. V prihodnjih treh dnevih nameravajo nacionalisti poskusiti z novim generalnim napadom na Madrid. -o- • Premestitev društv. seje Društvo Danica št. 34 SDZ je na svoji redni mesečni seji dne 28. februarja 1937 sklenilo, da se radi velikonočne nedelje preloži sejo na 24, marca, pri-četek ob 7:30 zvečer. Prosim, da članstvo to upošteva. Vincenc Bubnič, tajnik. Cena na tržnici Na clevelandski tržnici se je te dni zopet dvignila cena ja-gnjetini in govejemu mesu. Neznatno je padla cena prešičjemu mesu. Cena oranžam se je dvignila. Zdravstvena zadeva V Clevelandu se je včeraj mudil dr. Thomas Parran, vrhovni načelnik zdravstvenega urada Zedinjenih držav, ki je izjavil, da je dognal, da je mesto Cleve-land precej zaostalo v zdravstvenih razmerah, zlasti kar se tiče postrežbe ljudem, ki trpijo za jetiko ali spolnimi boleznimi. Dr. Parran je znan po vseh Zedinjenih državah radi svojega neprestanega boja za odpravo ve-neričnih bolezni. Povedal je, da s se mi v Clevelandu vse preveč zanimamo za strankarsko politiko, dočim vse preveč zanemarjamo javno blagostanje. In povedal je trpko resnico. čiščenje oblek ! Vse čistilne tvrdke oblek v mestu, ki imajo unijske usluž- ( bence, so sklenile zvišati ceno čiščenja obleke od 85c na $1.00. Znižana pokojnina Lansko leto avgusta meseca je država Ohio zvišala pokojnino starim ljudem od $20 na $25 na mesec. Toda, kot trdijo državni organi, se je pojavil primanjkljaj v državni blagajni, radi česar bo država prihodnji mesec prisiljena znižati pokojnino na $22.50 na mesec, in najbrž končno ra $20.00 na mesec, dokler se ne nabere v blagajni zopet dovoli velik preostanek. Približno plačuje država Ohio $34,000,000 iia leto za starostno pokojnino. -o- Bodite previdni! Mnogokrat se pripeti, da vidi znanec znanca na ulici, ko je eden ali drugi ravno korakal preko prometne ulice. Pa mu zakriči: Hey, John! Taki klici so skrajno nevarni! Kadar korakate preko ulice, pazite samo na promet v obeh smereh, in ne ozirajte se na nobene klice še tako dragega prijatelja, če vam je življenje kaj pri srcu. Prijatelji ali znanci pa naj tudi ne kličejo ljudiK ki se nahajajo v sredini prometnih ces,t, ker v 70 takih slučajih izmed 100 se pripeti nesreča. Vest iz domovine Margaret Russ, 7203 Myron Ave., je dobila iz vasi Škrilje, fara Ig pri Ljubljani, žalostno Vsi trije... v® Stf da je tam preminul njen brat Florjan šteblaj, v najlepši moški dobi 36 let. Trpel je neprestano še od vojne. Bodi mu rahla domača zemlja! Vsi tiije clevelandski angleški dnevniki, The Cleveland Plain Dealer, The Cleveland Press in The Cleveland News, so se izjavili proti načrtu predsednika Roosevelta za reorganizacijo najvišje sodnije. Plain Dealer je demokratski list, Press trdi, da je neodvisen, dočim je News republikanskega političnega mišljenja. Toda bratci so se znašli v enem hlevu, da udrihajo po popularnem predsedniku, ki skuša na postaven in človekoljuben način izboljšati življenje ameriškemu narodu, toda najde pri vsakem svojem prizadevanju na cokJje nativistov, katerim vsaka reforma od daleč — smrdi. --o- Listnica uredništva Iz Beech Grove, Ind., smo dobili cd nekega rojaka, katerega podpis je nečitljiv, sporočilo, da je morala hčerka v bolnišnico. Prosimo, da se nam zglasi do-tični rojak in bolj razumljivo napiše kako in kaj. ženske kegljajo Danes zvečer ob osmih kegljajo članice podružnic št. 28 in 50 od SŽZ. Katero veseli kegljanje naj pride zraven, četudi še ni pri teamu. Smrtna kosa Danes zjutraj je umrl poznani rojak Anton Koci, 15708 Trafalgar Ave. Pogreb bo vodil August F. Svetek. Podrobnosti priobčimo jutri. | * Predsednik Roosevelt se vr-I-ie v Washington 26. marca iz Warm Springs Georgia. "AMERIŠKA DOMOVINA' AMERICAN HOME 6117 St. Clair Avenue Published dally except Sundays and Holidays SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER Cleveland, Ohio NAROČNINA: Za Anieriko in Kanado, na leto $5.50. Za Cleveland, po pošti, celo leto $7.00. Za Ameriko ln Kanado, pol leta $3.00. Za Cleveland, po pošti, pol leta $3.50. Za Cleveland, po raznašalclh: celo leto, $5.50; pol leta, $3.00. Za Evropo, celo leto, $800. Posamezna številka, 3 cents. SUBSCRIPTION RATES: U.S. and Canada, $5.50 per year; Cleveland, by mall, $7.00 per year. U.S. and Canada, $3.00 for 6 months; Cleveland, by mall, $3.60 for 0 months. Cleveland and Euclid, by carriers, $5.50 per year, $3.00 for 0 months. European subscription, $8.00 per year. ■ Single copies, 3 cents. JAMES DEBEVEC and LOUIS J. PIRC, Editors and Publishers. Entered as second class matter January 5th, 1909, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d, 1879. No. 63, Wed., March 17, 1937 Roosevelt - diktator ? Že več tednov, odkar je predsednik Roosevelt sprožil predlog, da se izvrši reorganizacija ameriških zveznih sod-nij, zlasti pa reorganizacija najvišje sodnije, se vrši v Zedi-njenih državah ostra debata po radiu, časopisju, na shodih, na cestah, v tovarnah in uradih. Odkar je predsednik Lincoln sprožil v javnost vprašanje glede sužnjosti zamorcev nismo imeli v Zedinjenih državah še tako važnega, da, perečega dnevnega vprašanja, kot je vprašanje reorganizacije najvišje sodnije. V Zedinjenih državah imamo pet vrst sodnij. Najmanjše so vaške sodnije, kjer poslujejo takozvani mirovni sodniki, ki odločujejo o malenkostnih sporih in vprašanjih. Za njimi pridejo mestne sodnije v večjih mestih, ki obravnavajo o mestnih postavah, o tožbah, ki ne presegajo $1,000.00 v civilnih zadevah, ali o kaznih, ki ne smejo biti višje kot 6 mesecev zapora in $500 globe. Niti mirovni sodniki niti mestni sodniki ne tolmačijo postav, pač pa samo sodijo tako kot postava narekuje. Potem pa imamo takozvane okrajne sodnike. Teh sodnikov je v vsakem okraju (county) več ali manj, mnogokrat samo eden, kar je odvisno od števila prebivalstva v dotičnem okraju. V Clevelandu jih imamo na primer 18, ker šteje Cuyahoga okraj nad en milijon prebivalcev. Na okrajnih sodnijah se lahko razpravlja o vsakovrstnih postavah, za vsako svoto v civilnih zadevah, in okrajni sodniki imajo tudi moč obsoditi zločinca v smrt. Nad okrajnimi sodniki so državni apelatni sodniki, ki obravnavajo o tožbah, zgubljenih ali dobljenih na okrajnih sodnijah. Nadaljna in končna panoga okrajnih sodnij je državno najvišje sodišče. Vsaka država ima eno tako sodišče. Mirovni sodniki, mestni sodniki, okrajni in apelatni ter sodniki najvišje sodnije v vsaki državi so izvoljeni direktno od naroda za gotovo dobo let, največkrat za šest let. Ljudstvo jih po volji odstavlja ali ponovno voli za nje. Potem pa imamo še eno vrsto sodnikov v Zedinjenih državah, in tem pravimo zvezni sodniki. Ti odločajo v slučajih sporov med državljani ene in druge države, oni sodijo in razsojajo o zveznih postavah, katere naredi kongres, in imajo — vsaj dozdevno — pravico odločevati, če postava odgovarja ameriški ustavi ali ne. Zvezne sodnije imajo tri stopnje. Najprvo so okrožne zvezne sodnije, ki so najnižja instanca zveznih sodnij. V Clevelandu imamo na primer dva zvezna sodnika. Kdor ni zadovoljen z razsodbo na teh okrožnih zveznih sodnijah, se lahko pritožbi na apelatno zvezno sodnijo, in kdor še ni zadovoljen z razsodbo, gre na najvišjo sodnijo dežele, ki se nahaja v Washingtonu. Dočim so mirovni sodniki, mestni, okrajni, apelatni in državni sodniki posameznih držav izvoljeni od naroda, so pa zvezni sodniki imenovani od predsednika Zedinjenih držav, in senatna zbornica kongresa mora potrditi tako imenovanje, sicer ni veljavno. Zvezni sodniki vseh treh kategorij so imenovani do smrti, in razven če niso povzročili velikega zločina jih ne more nihče odstraniti. In še celo v slučaju zločina je silno težko odstraniti zvezne sodnike, dasi niso bili izvoljeni od naroda. Pravico obtožiti zveznega sodnika ima poslanska zbornica kongresa, pregnati iz urada pa ima senatna zbornica kongresa. In to je dolgotrajen proces, ki vzame vselej mesece in mesece razprav, in mora senatna zbornica glasovati z dvetretinsko večino za krivdo, predno se vrže zveznega sodnika iz urada. Zvezni sodnik je lahko star 100 let ali več, pa še lahko vztraja v svojem uradu. Ameriška ustava pravi, da so zvezni sodniki imenovani do svoje smrti ali pa so lahko odstavljeni radi večjega zjočina. Predsednik Roosevelt je dognal, da to nikakor ni pravično. Vsak človek, ki je dovršil svojo življensko nalogo, naj se umakne v pokoj in naredi prostor drugemu. Kajti med seboj imamo sodnike stare nad 80 let, ki so neprestano bolehni, ki sploh ne vršijo svojih sodnijskih dolžnosti, toda plačo vlečejo vseeno in čakajo, kdaj jih bo angel smrti poklical k sebi. Boljše bi bilo brez prepirov Barbertcn, O. — Naj mi bo dovoljeno, da dodam, kar je bilo zadnjič pomankljivega v dopisu pod gornjim naslovom, da bo nekoliko bolj jasno dopisniku "Jaz pa vse drugače mislim" v A. D. z dne 9. marca, Mr. Fr. Stokarju. Glede "kritike" napram urednikom A. D. je ne najdem v Opaškar j evem dopisu, niti v mojem. Mr. Opaškar je le povedal svoje mnenje kaj javnost misli (in to misli pretežna večina zavednih Slovencev), kakor sem tudi jaz povedal svoje mne-je o medsebojnem ruvanju. Kar se tiče Mr. Opaškar j a, prepuščam njemu vso stvar. Ker je pa Mr. Frank Stokar pisal dostojno ter tudi povedal svoje mnenje, naj' mu te vrstice služijo v nadaljno pojasnilo'. Mr. Stokar, vi sprašujete zakaj da se nisem oglasil že tedaj, ko je bilo uredništvo Ameriške Domovine napadeno od strani Enakopravnosti. Naj bo povedano, da se zato nisem oglasil, ker Enakopravnosti ne čitam oziroma nisem nje naročnik. Da bi jo pa pri kakem sosedu čital brezplačno, bi se mi pa zdelo prepo-niževalno, ker se zavedam, da morejo listi izhajati le od plačanih naročnikov. Nadalje vas zagotavljam, Mr. Sckar, da listov, v katerih so osebnosti in napadi rojak proti rojaku, nisem naročnik in jih že dolgo več na čitam. Ravno radi tega principa si štejem v dolžnost, da povem svoje mnenje u-redniku lista, katerega čitam, kar se tiče njegovega pisanja, politike ali napadov. Ta čas ko je urednik "E", prvi začel napadati urednike A. D. je bila Vaša prva dolžnost pisati uredniku Enakopravnosti, da naj preneha z napadi. Saj ste vendar čitali napade ne? In ker ste jih čitali, tedaj sodim, da ste bili tudi naročnik, ker vem, da ste toliko pošteni, da ne čita-te lista, na katerega niste naročeni oziroma ga ne plačujete. Veste, vsak količkaj inteligenten človek ne želi javnih prepirov, kakršni se sedaj vrše v nekaterih slovenskih časopisih. Zelo neinteligentno se mi tudi vidi svetovati uredniku, ali pa obema strankama, naj se javno udrihata in delata nasprotja med njih simpatičarji ter begata že itak neusmiljeno nesložni narod. Poglejte no v veliko angleško časopisje. V desetih letih ni toliko obrekovanj v njih kot je v kakem slovenskem ma-liču v eni številki na eni strani. Slovenci imamo v ameriški javnosti vsaj nekoliko ugleda, ako bi pa ameriška javnost čitala nekaj našega časopisja ter ga, seveda, razumela, tedaj bi pa miš narod prištevali daleč v o-zaclje za Abesince. S tem končujem to polemiko !in upam, da razumete moje sta-jlišče kar se tiče javnih prepirov, i Da ste mi zdravi! Andrew Bomback. naših uglednih i'aranov, katerim ni bilo mogoče iz enega ali drugega vzroka priti in prispevati za svojo cerkev. Morda pa tudi niso tako goreči za cerkev, kot se sami slikajo. Ni dovolj, da samo v cerkev hodiš, ampak moraš isto tudi po svoji moči podpirati, če hočeš biti pravi katoličan in se šteti za farana. Res je bilo lepo in vse je bilo veselo in zidane volje. Zakaj pa tudi ne, saj denarja je bilo na koše, vsak ga je imel toliko, da je kar tisočake metal od sebe. Nek moj prijatelj se prerije do bare in ves upehah vrže stotak na mizo, rekoč: "Daj mi dve pivi, drobiž pa ti spravi!" Tako je bilo povsod dosti denarja, dosti veselja in smeha, da je lahko vsakemu žal, ki se ni udeležil bazarja ali bolje rečeno, milijonskega večera naše fare. Pokazalo se je, da so se člani društva Najsv. Imena res nekaj dobrega izmislili. To društvo je pač močna podpora naše fare. Ta bazar in kar je bilo v zvezi ž njim nam je prinesel lepo vsoto, okrog tri tisočake. To je že precej lepa vsota, kaj ne da in se ž njo že nekaj napravi. Zato je pa tudi naša dolžnost, da se iz srca zahvalimo tistim, ki so nam šli na roko in nam pomagali do tako lepega uspeha. Lepo, se zahvaljujemo društvu Orel za njih sodelovanje in pomoč. Enako tudi Marijini dru-bi, Materinskemu klubu, Oltarnemu društvu,, oltarskim strežnikom, dramatičnemu klubu in mladinskemu oddelku društva Najsv. Imena. Lepa hvala našim čč. gg. duhovnikom za oznanilo in povabilo s prižnice. Nadalje se zahvaljujemo Mr. Franku Racetu ml., za ves darovani sladoled, kar smo ga porabili. Hvala vsem, ki so kaj darovali za bazar. Hvala hagradnikom, ki so nagrade vrnili nazaj. Hvala Ameriški Domovini za tako lepo reklamo. Končno se pa iz srca zahvaljujemo vsem, ki ste prišli na ta bazar in nam pomagali do tako lepega uspeha, ki je v korist in pomoč naši cerkvi. Bog vam vsem skupaj stotero povrni. Lawrence Bandi, član. Slovence, ne samo one, kateri živite blizu cerkve, za vse, tudi za vas oddaljene je sklican katoliški shod v nedeljo 21. marca v Slovenskem narodnem do-mii) na St. Clair ave. Morda je vaš sosed bolj mlačen za vero, cerkev in Boga. Idite k njemu in mu v lepih besedah povejte, da se v nedeljo popoldne vrši katoliški shod. Pa ga povabite, naj še tudi on gre z vami. Ta shod pa ni prirejen samo za može, je tudi za žene, fante in dekleta. Le otroci naj ostanejo doma. Saj to nas nič ne stane, le malenkost za vožnjo, pa bomo imeli velike koristi ne samo zase, ampak tudi za naše potomce. Ker se shod prične ob treh popoldne, se priponpča društvom ,kateri imate tisti dan sejo, da nekoliko pohitite, da boste tudi vi pravočasno na mestu. Torej vsi newburški Slovenci in Slovenke na shod v nedeljo popoldne! Pozdrav vsem in na svidenje. J. Resnik. V Clevelandu se je hotel vseliti nov raket: metri za parkarnje avtomobilov! Naš councilman Tone Vehovec je rekel, da je proti temu že iz razloga, ker sta prišla k njemu dva človeka in ga skušala podkupiti, da bi glasoval za te metre. Nekateri so rekli, da je Tone kar tja v en dan govoril. Ampak fakt pa je, da sta se par dni zatem, ko je Mr. Vehovec razkrinkal nameravano podkupnino, dva zastopnika kompanije, ki prodaja te metre, "mufala" iz nekega elevelandskega hotela — neznano kam. * * Nekateri se čudijo, da ravno Mr. Vehovcu vedno ponujajo podkupnino. Well, morda je samo Mr. Vehovec tak, da to javno pove, drugi pa take stvari zamolči j o. Kupiti se Tone ne da in to je prav. Zahvala, ki je na mestu Lepo je bilu in vse se je uresničilo, kar smo pisali v prid bazarja, kateri je bil prirejen od članstva društva Najsvetejšega Imena naše fare sv. Vida v nedeljo 7. marca v dvorani pod cerkvijo. Udeležba je bila sijajna. Dvorana je bila vedno natlačena. Posebno zvečer je bilo toliko ljudstva ,da se je vse trlo. Farani so se odzvali našemu klicu in vabilu. Toda ne samo farani naše fare, tudi iz drugih fa-va ;;o prišli in si ogledali naš M onto Carlo ter prispevali za našo cerkev. Tu smo videli naše brate Hrvate, Poljake, Nemec, še celo Italijani so prišli na naš bazar in nadomestili precej Shod katoliškega tiska v Clevelandu Cleveland (Newburg), O. — Po vseh večjih naselbinah po Ameriki se vršijo shodi za razširjenje katoliškega tiska. Tudi Slovenci v Clevelandu ne smemo zaostajati za drugimi Slovenci širom Amerike. V nedeljo pokažimo, da spoštujemo katoliško prepričanje. Slovenci iz fare sv. Lov/renca smo se do»-zdaj še vedno odzvali kadar so i nas klicali naši voditelji. Gotovo tudi v nedeljo popoldne ne bomo med zadnjimi. Kaj je tega treba, bo morda kdo ugovarjal. O, potreba je še dosti več kar smo dozdaj storili. — Sovražniki katoličanstva porabijo vsako priliko, da raz-i širijo protiversko čtivo med i s.voje rojake. Mi, kateri nismo I utrjeni, pa dobimo nasprotne j časopise slučajno v roke. Ko ga prvič primemo v roke, se nam I gabi tako pisanje. Ko ga pa večkrat čitamo, postanemo dvomljivi, če nas li duhovniki prav učijo. Postanemo mlačni in izguba vere v Boga in duhovnike je blizu. Morda smo oddaljeni od cerkve, ostanemo eno nedeljo brez maše, potem pa še proti-verski časopis v hiši, pa ni čudno, če popolnoma zapustimo to, kar nam bi moralo biti najdražje. Vse posvetno bomo zapustili drugim, le versko prepričanje ponesemo sabo onkraj groba. Ob takih katoliških shodih se takorekoč versko utrdimo, da moremo vsakdanje izkušnjave premagovati. Apelira se na vse Družba sv. Mohorja Kakor vsako leto, se je tudi letos precej ljudi priglasilo za naročbo knjig, katere izdaja družba sv. Mohorja. Udnina za Ameriko stane $1.25 pa se dobi ca ta denar 6 lepih in poučnih knjig, zaeno pa pomaga član ili ud vzdrževati oziroma podpirati najstarejšo kulturno ustanovo slovenskega naroda, družbo sv. Mohorja, ki ima na polju književnosti največ zaslug za naš narod. Radi tega se prijazno vabi rojake in rojakinje, da se naro-ie na knjige Družbe sv. Mohorja, bodisi da ponove ali se naro-:e na novo. Knjige, kot rečeno, 50 vredne tega denarja. Letos izide tudi poseben molitvenik, ki bo zelo priročen in priporočljiv. Kdor plača 25c, dobi ta molitvenik vezan. Ker molitvenik izide kot obligatna knjiga Oružbe sv. Mohorja, se priporoma, da doplačajo vsi tisti, ki že-e molitvenik vezan, le 25c. No, xli ni vreden?! Tisti, ki so že plačali običajnih $1.25, lahko še ioplačajo ta mesec in ta mesec ;e tudi lahko naroče na knjige /si, ki jih žele. Vsako jesen, ko izidejo knji-je, je toliko povpraševanja, če je kaj "ekstra" knjig, da ni mogoče mnogim ustreči. Zato se poslužite te prilike in se naročite .dokler je čas. Jože Grdina, zastop. družbe sv. Mohorja. -o- Plemenitost naših društev in organizacij Komaj je vodstvo Slovenskega doma na Holmes Ave. naznanilo v javnosti, da se bo v ugled naselbine in iz potrebe finančnih dohodkov napravilo prizidek poleg sedanje stavbe, kateri naj bi služil kot pivnica oziroma "Club room," že so društva pod-vzela akcijo in priskočila na pomoč, da se ta stavba, kolikor je mogoče, financira. Zelo nam je ljubo, da navedemo na tem mestu tista društva, ki so do sedaj podpisala nove delnice. Društvo Kras št. 8 SDZ. je kupilo za $150.00, društvo Collinwoodske Slovenke št. 22 SDZ. za $50.00, društvo Sv Helene KSKJ gotovo število, ki ni še prijavljeno, društvo Mir 142 SNPJ za $60, Slovenska Ženska Zveza podružnica št. 10 -za $50 delnic Zelo dobro in hvalevredno se je izkazal klub slovenskih groceristov in mesarjev,- ki je podpisal za $100.00 delnic. Prihodnje dneve pa bodo imela nekatera društva svoje redne seje in z gotovostjo se pričakuje, da bodo tudi ona podpisala čimveč delnic našega doma. Društvo Sv. Jožefa št. 169 K. S. K. J ima redno sejo v četrtek večer. v Slov Domu na Holmes Ave. in upati je poleg obilnih stroškov, ki jih imajo v zvezi z naraščajem, da se bodo odlično odrezali v razumevanju potrebe narodnega doma. Vsako drugo nedeljo ima godba Sv. Jožefa svojo vajo v Slov. Domu na Holmes Ave. Zdi se mi, kakor bi ta godba k življenju prebujala one, ki so leta spali v naselbini in se odtegnili javnemu življenju. Mogočno in ponosno doni iz Slov. doma slovenska melodija in tega nam je bilo potreba, da se zdramimo mi ž njimi in poprimemo skupaj za narodno stvar. Direktor Frank Znidaršič je tako aktiven v prodaji novih delnic, da celo pozabi kdaj poldne zvoni. Prepričan sem, da bo napravil takšen rekord v prodaji delnic, ki ga ni še nikdo med Slovenci. Čast zavednemu in požrtvovalnemu možu. Louis Jerkič, predsednik društva Kras, je kaj priden dečko in vsakega, ki ga sreča popraša, če ni, naj postane delničar S. D. Zavzela sta se z Fr. Znidar-šičem, da bosta medsebojno tekmovala in težko je reči, kdo bo zmagovalec. Lojze je "poj" Vipave in ž njim ni lahko češnje zobati. Tudi drugi direktorji so pridno na delu in če vas kdo kaj po-badra, le podpišite eno ali dve delnici, ker gre za dobro in koristno stvar. Naša iskrena želja je, da bi čimprej lahko rekli: "Stoodstotno je Slovenski dom naš in naših potomcev!" Joško Penko. --o- White Motor v večjih prostorih Ker se je posel White Motor družbe tako povečal v zadnjem letu, se je za elevelandsko okrožje, ki se je sedaj nahajalo na East 79th in St. Clair, otvorilc nove prostore na 1421 E. 49th St. Nov prostor se nahaja med Superior in St. Clair, v centralnem prostoru bo novo poslopje imelo pod streho vse oddelke -prodajo, postrežbo, avtne dele, rabljene truke, knjigovodstvo in kreditni department. Prostor obsega 75,000 kvadratnih čevljev površine in bo imel popolnoma novo opremo za popravljati truke White in Indiana iz-delka. Poleg bo tudi velik raz stavni prostor, kjer se bodo vi deli vsi tipi White trnkov, kot tudi vse vrste in izdelke rabljenih trukov. Pod vodstvom Andersona se je lansko leto povečalo posel družbe za 100 procentov. Anderson vabi vse, da pridejo v nove prostore in pregledajo iste. Poleg Andersona je elevelandsko okrožje zastopano po H. H. Young, K. A. Roesch, E. J. Wit ter, George Matheis, P. J. Gallagher in H. O. Hoffman. -o- Zveslobu V Toki ju na Japonskem .je hodil zadnjih deset let neki pes vsak dan pred Shibuya železniško postajo ter tam ležal po cele ure in čakal povratka svojega gospodarja, ki je že pred desetimi leti umrl. Pes je hodil tja, dokler je poginil. Ta zvestoba je šla Japoncem tako do srca, da mu niso samo postavili spomenika na mestu, kamor je hodil polegat, mar-| več so male kipce, posnetke tega spomenika, poslali vsem šolam po deželi, kjer naj pred-očujejo otrokom simbol zvestobe. £e verjamete al' pa ne Tole mi je zaupal Tone Grdina med štirimi očmi, pa je pozabil povedati, da naj lepo zase obdržim, da se ne bo dobrim ljudem jemalo kredita. Pa take stvari spadajo na javno pozor-nico, torej le na dan s stvarjo. Ko jo je Mr. Grdina rinil iz Girarda proti Genevi s slavnostnim spremi jevan jem prijaznih Girardčanov, so se ustavili najprej na farmi Toneta Košička in njegove prijazne ženice Jennie. Girardčanov namreč ne spraviš mimo te farme, da ne bi malo povasovali. Lepo so bili sprejeti, kakopak. V veselem razgovoru je Košičkova Jennie tudi izdala slabosti njenega Toneta, ko je šel ravno konje kazat Johnu Jesenkotu in Janezu An-žičku, ki se zastopita na tako stvar in znata reči eno ali dru-?o. Torej hudomušna Jennie je pripovedovala, kako sta se nekoč s Tonetom vozila iz Girarda lomov. Jennie se je hotela postaviti, pa si je kupila bolj majhne šolnčke. Ker je precej plesala, so njene nožice hudo trpele, dokler nista šla s Tonetom 5* ijojna otx)orite-V not) i h prost or o'Q Novi prostori za truke izdelka White in Indiana Prodajni prostor in postrežba na 1421 East 49th Street Z VEČJIMI PROSTORI-75,000 SQ. FT. PROSTORA POPOLNA NOVA OPREMA IN NAPRAVA ZA POSTREŽBO NOV IN VEČJI DEPARTMENT ZA AVTNE DELE VELIKA pomnožitev v prodaji trukov White in Indiana izdelka v clevelandskem okrožju — nad $1,000,000 večja zadnje leto — nas je napotila, da smo se preselili v nove in večje prostore. Celo osobje elevelandskega okrožja, pod vodstvom M. H. Andersona, distriktnega vodja — prodaja, postrežba, deli, knjigovodstvo in kreditni uradi — prej na 79th in St. Clair Ave. — so sedaj v novem prostoru na 1421 East 49th Street. Obstoji iz celega poslopja, s 75,000 kvadratnimi čevlji prostora, zelo povečani prostori vključujejo novo napravo in stroje za postrežbo pri White in Indiana busih in velik, popolnoma založen oddelek za dele. Na razstavi je popolna izbera trukov White in Indiana izdelka, poleg tega je tudi sijajni novi White model 700 po najnižji ceni v White zgodovini in velika izbera Cad-nad-motorjem White trukov. White je prava sila v civičnem in industrijal-nem razvoju Clevelanda nad 35 let. Smo ponosni, da clevelandski operatorji vedno bolj zahtevajo White produkte in da se je zaradi tega povečalo prostore za boljšo postrežbo. Rabljeni truki: velika izbera na razstavi, vključivši dump in stake, tudi veliko drugih tipov, v vseh izdelkih. Zmerno ceneni. CLEVELAND DISTRICT THE WHITE iOTSR CO. 1421 E. 49th St. ENdicott 1850 White Vabljeni ste, da pridete in si ogledate nove truck prostore. Ameriški farmer bo kmalu začel z oranjem. Ali mu bo letina v 1937 prinesla dobro ali slabo? Poljedelski tajnik, Henry Wallace, levo, dela na načrtu, da bi farmarji lahko zavarovali svojo letino pri vladi Zed, držav. Na sliki vidite osnutek spomenika Thomas Jeffersonu, ki ga bodo postavili v Washing tonu. Veljal bo $3,000,000.