1 Največji eiorenski dnevnik Zdniicnih driavah ▼se leto • - * $6.00 V«U» Za. pol leta.....$3.00 Za New York celo leto • 97.00 Za inoMmtvo celo leto $7. 00 3 00 I 00 J GLAS NARODA m List: slovenskih delavcev y AmerfkL TELEFON: CHelsea 3—3878 NO. 99. — fiTEV. 99. Entered m Second Clan Matter September 21, 1903, at the Port Office at New York, N. T., nnder Act of Oongrew of March 3, 1870 TELEFON : CHelsea 3—3878 NEW YORK, SATURDAY. APRIL 28, 1931 — SOBOTA. 28. APRILA 1834 VOJiUME XLII. — LETNIK ZUL AMERIKA ČAKA NADALJNIH RAZVOJEV V AZIJI ROOSEVELT IN HULL STA SE POSVETOVALA IN STA PRIŠLA DO ZELO VAŽNIH ZAKLJUČKOV Državni department bo natančno preiskoval položaj na Daljnem iztoku. — Ameriška vlada hoče biti v tesnem stiku z Londonom. — Ameriški poslanik pri japonskem zunanjem ministru. — Ke* renski pravi, da bi sovjetska armada ne mogla-braniti Sibirije pred napadom. WASHINGTON, D. C., 27. aprila. — Predsednik Roosevelt in državni tajnik Cordell Hull sta v Beli hiši razpravljala o japonski izjavi o politiki glede Kitajske ter sta sklenila, da bo washingtonska vlada čakala na nadaljni razvoj, medtem pa bo državni department natančno preiskoval položaj na Dalj nem iztoku. Oba sta edina v tem, da se Združene države ne smejo prenagliti, da vlada ne bo poslala svojega protesta v Tokio in da se za sedaj še ne bo posvetovala z državami, ki so podpisale pogodbo devetih držav. Državni department se hoče natančno prepričati o dejstvih japonske politike in o namenu japonske vlade. Roosevelt in Hull sta tudi pripravljena v tej zadevi skupno delovati z Anglijo, ako bi angleška vlada to želela. Ako bo kako posvetovanje med zastopniki raznih držav glede japonske politike, tedaj Združene države ne bodo same nastopile in tudi nočejo pri kakem skupnem koraku biti voditeljica. Da hoče ameriška vlada v tem oziru biti v ozkem stiku z Londoncrn, je razvidno iz tega, da je po konferenci med predsednikom in Hullom angleški poslanik Sir Ronald Lindsay imel pol ure konferenco državnim podtajnikom Williamom Phillipsom. Washingtonska vlada je svojemu poslaniku v Tokio Josephu C. Grew naročila, da dobi od japonske vlade uradno besedilo izjave o politiki na Kitajskem in je vsled tega poslanik obiskal zunanjega ministra Hiroto. Navzlic temu pa, da je 17. aprila uradnik zunanjega ministrstva Eiji Amau časnikarskim poročevalcem objavil novo japonsko politiko v Aziji, je Hirota rekel ameriškemu poslaniku, da Amauova izjava ni bila napisana za arhiv zunanjega ministrstva, da pa navz lic temu prevzame odgovornost za Amauovo izjavo. Tudi japonski poslanik v Wash-ingtonu Hirosi Saito pravi, da od svoje vlade ni prejel glede izjave nikakega obvestila in da mu je besedilo znano samo iz časopisov; priznava pa, da je po njegvem mnenju to besedilo pravilno. V svoji izjavi 20. aprila je zunanji minister Hirota povdaril tri točke japonske izjave: I. Japonska se ne mara vmešavati v neodvisnost Kitajske, temveč hoče združeno in napredno Kitajsko; 2. Japonska ne mara kratiti pravic tujih držav na Kitajskem, čiko se te države vdeležujejo samo v trgovskem smislu in 3. Japonska ne bo ovirala na Kitajskem politike odprtih vrat, da pa bo nasprotovala vsemu, kar bi kalilo mir v Aziji, za kar je Japonska prevzela odgovornost v sporazumu z drugimi azijskimi državami, posebno s Kitajsko. PARIZ, Francija, 27. aprila. — Izgnani bivši ruski predsednik Aleksander Kerensky, čegar vlado »o strmoglavili boljševiki leta 1917, je rekel, da sovjetska armada ne bi mogla braniti Sibirije pred napadom. 'Predno bo. mogla Rusija igrati svojo vlogo, mora biti v Rusiji vpeljana normalna vlada ruskega naroda," je rekel Kerensky. "Prihodnja zadnja vojna' bo izvojevana v Pacifiku, toda Rusija v njej ne b6 igrala velike vloge." Keren8ky celo trdi, da bo Rusija v teku enega leta pod japonskim pritiskom privolila, da odpoklice svojo armado z meje ob Mančukuo. Tedaj bo Rusija tudi umaknila svojo zračno silo do Bajkalske- ga jezera. Novi spori v avtomobilski industriji ZDRAVNIK ODSTAVLJEN radi D1LUNGERJA Zdravnik je obvezal Dil-lingerju rane. — Ni sporočil policiji. — Drug zdravnik je v zaporu. St. Paul, Minn . 27. aprila. — Pri zasledovanju EHT.inj*erja je prišk* na dati. da je bil John I>il-Ling-er dvakrat eto-strelu* 11 in je B-kal zdravniške pomoči v St. 1*811!u. Ker je ranmatej mestciegra zdrtavstvTe&ejra urada dr. X. G. Mortemaen obvezal Di-Minil!imprer ju in Johnu IEanmLtoE.il. Morteitsen pa me spominja, ramo kateri dan je bil Dil-lmjrer pri njem. vsled č*>sar tudi ob!a>-ti ne morejo dojrnati. a-li je btV iyJHng-er obstreljen pri ro-|>u Seeifri-tv N.atf ioetail V»ank v Simix Fall. S. D., ali pri ro«pu neke kei v Mason City. Iowa. Dr. Mortmain pravi, da .sta bita oba ranjena »v ramo, tla pa rane niso b':V nevrme. Zdraivnik je o4>e-ma rame »"rpra.l rit obvezad ter jima je n arov al. da >e n-a.s'edn jepra dno zopet zsfaNita pri m.vm. toda nista več prišla. Dr. Morten.se« te-jra nr naznanil ]>olieiji. dokler ni bil opozorjen. 113» OiVirapvrjf-vo sliko v em^rjpbni. Po slikali je dr. Mortens« 11 spoznal oba, DiPinger-ja in Ilamiltona. Zvezni držav, pra v dni k (jeorjfc &ull »van je rekel.- r. iMav in »jepova bolniška strežnica Min. Align ista Salt se naliaija-ta v zaporu. ker ne mert»tal plač-ati -+.>0.000 varščine. t>ba zd razlika /pravita, da jima DiMmjrer ni ničesar plačal za adrarnislko pomoč. Kmahi po begii iz hotela je Dil-Hager vcM na (policijsko stražnico v Warsaw. Tnd.. kjer je Odnese! Rtrojmo puško in dva. «varstvene-na oprtnika. 22. aprila pa je zo-.^"t u-Vl detektivom ir. hote1« h it t.le Bohemia Lod*re b'izn Mer-eer. Wis. JAJCA GNUEJO NA ŠPANSKI MEJI Perpignan, Francija, 27. aiprila. Na š|>aoKki meji gmjo 10 -mrlijo-ix>v ]M>ljsk>h jajc. ker španska t^ada noče iz višat i kvante za polj. nka jajca. Na mejo so prišla j a je« dveh vlakih po 2-> iekww5krl» yoz. k<: j« ibrka. kvota že izčrpana. bodo pometali, v mor j«; 1 ___ MACHADA NE MOREJO NAJTI Zvezne oblasti ga iščejo v stink vzkodmk državah. — Kuba je prosila washingtonsko vlado za njegovo izročitev. Zvezne -oblasti iščejo v štirih j vzhodnih državah pobeg-Jegra ku-1 bauis>kejyai preiLsetlnika generala 1 Geiurdo Mavhado. proti kateremu je v'a da v Wasni.i>lxglcnu na. j>ro- j šnjo kubanske vlade izdala povelje za aretacijo. PoVicija ob meji in v prisftanišeih prejela povelje, da ipazi nanj. Ko je v »torek prišel v Maeha-dovo stani-ciranje v Xew Yorku zvezni maršal Mu!!i}r::»i s policijo. Maclwida n.i bi'o mik jer m m jezova družina, njegov tajnik in prijatelji trdijo, da ne vedo ničesar o njegovem M^daaijeni. bivalr:eu in o njegovih -namerah. Reki'i so .samo. da se Maehado jk* njilioveni mnenju naJiaja nekje w državi Xoav York. Po -bre/itsjX'Kii'.Mn Lskamjai je nmvvor'ka polk'ija iida'a za Ma-ehakloiin tiraJnieo. Polletja je tudi naf>rosihi iplicije se nved drugim »rlasf: — Zvezni maršal K nymond Mulligan Lma v svoj Hi rokah od zveznega komrarja Oarn-tte W. Cot-1 terja poHpl^a.no poved je za areta-eija bivšejra kul>a«nske«ra ^pj-ed^d-nika Geranlo Maeha' obveščen v postnem poslopju v Xoav Yorkn. Kolikor je zii;:j>>. je do-emn ?e eno s--led. F*o-lioii:i je izvedela,) da je v ttvrek ob 11 dopoldine šel Maeliado iz svojega stanovanja iii| je najel tink>i. Vodnik ta-kshrr William Hitter .-<» j**. ki> je iz časopisov iav^ylel. tla ffbra'-ti iščejo Maehado. ztrlaisi!' na policiji in >]»ove-dal. da je omejenega dne Mai'h:i-do. katerejra porna. ]>cQjaI z dvema (lni^ima nioškima lia voj^al Wttst End Avesme i:i M. ulice. ŽALITI HITLERJA JE NEVARNO Bad Salzufen, Nemčija, 22. apr. Danes so tukaj aretirali nekeg-a zitra\niikai Euge'.anda po imenu. Aretircai je bij. ker r*e je nespodobno izrazil o Hit le 11711. Za ka/en so mu okoli vratu privehali plakat in ga vodili po ulicah. iXa /paketu je bil napis: "Jaiz » «111 lopov. Jaz sem rrjzžali! Hitlerja". INDUCIPR0T1GANDHUU Bazar, Indija, 27. aprila. — Ma-hatima Gandhi ji- komaj ušH resnim poškodb a.m. ko |je velika nino-žit-d s kamenjem in |*alicama 11a-valiUi m a njegov a.vtomobil. — (iamllii. kaleTejra s«> še krat- kim častili kot ipoJ-boga. «i biJ ranjen. pač pa trije njejrmi spremljevalci. Naročit« m na OLA8 MAKODA, najv«2ji slovanski dnevnik v > Zdrafesih drhnb. \ NAMERAVAN NAPAD NA PANAM. KANAL Bojna mornarica je naglo' plula skozi kanal. — Baje s d tuji zarotniki na delu. Colon, Panama, 2G. aprila. — Ko je 111 .ameriških bojnih ladij v 48 urah prevozilo škorci Panamski kana', .se j,?, izvedelo, da .ve je | mornarica pri tem držala vojnih I varnosrtnih odredb, ker je bilo ]>o-veljništvo mnenja, da so nekateri agenti hoteli preprečiti ta maaie-vcr. (>bL::Nti so rehoavid F. isel-ler-v. j Kot di-!a «l\-a svetilnika pri Pedro , M i smel zadivoni HM. j T^k je dospela znclnja la- iz CaTLfornije. Ke na-ha jajo ILr»j\a ui. 1 Trgovski paimiki. ki so že od nedelje čakali na prehod, so ta-1 ko j prioeli pluti proti vhodu v ka*nal. ^ ZRAČNI PROMET Z EVROPO _____1 Baltimore, Md., aprila. —' Izdelovalec a.n-olanov L-i predsednik Glenn L. Martin (VGlenai L.1 ^rartin pravi, da bodo v nekaj letih ve*iki aeroplani. ki b«Klo no-sj."i 50 potnikov, v/. Xe\v Yorka v 20 urah prWi v E\-ropo. — V »štirih ali q>etili letih. — pravo Martin. — bp mogoče odpotovati K Xew Yorka ob 4 per>oI-planu in zatem ml počitek v udobnih kabiira.li in IxhIo v Londonu ali Parizu okoli poldne naslednjega dne. Martinova družba že sedaj gradi veHke aeroplane, katerih krrla bodo merila 180 čevljev. Te aero-plame bodo »ronili »tiri .stroji s 7000 konVikimr silami. ŽELEZNICARSKA STAVKA > VSIAMU I Bangkok, Siam, 27. «pri!a. — V S jamu poč ha jo vse železnice, ker je izn»st h v-kal^i- ti \ a t Moč želez-nlkWjev. Vsi* Jvleziiu'arjt v Sliainu m t tlrža/uni ilsjiržbecm^l. Washington, D. C., 27. aprila., L>a*ii je razsodLščni odbor, čigar' naloga jo uravnati .s;>ore «v a^o-! intvo ne bo ugodilo delarvskini za-litevam. To\-aime Knterrprise Aluminiun Company v Ma si'lon. Ohio. po<"i-vajo. v5ta?vkokuzi pri Hair Rubber PiH'ilisetis (V ni.pany Saiulit^v. 1 >hio. pr\«c>i!i jrovcrnerji^ z^i ščito. premotrovnili ]H>ljih v državi Al tbanii je zavladal popolen mir. Mesto Pittsburgh je t:ivkorekoč l»rrz časnpi^ov. Zar^tavkali na-inrvč razj>ošiljadei ipri *"Sn!i-Tf-'«1-srapli". "Tihe Pr -^s* "in "Morning Post ^Gazette". Senator Wagner bo skušii-l doseči uravnamo. •Xekaj gazolinskih jv».staj v Cle-velaimhi je zopet ml prtih, preti pa nova r.evamrv>tf. namreč, da bodo zastavkali vozniki taksijev. PRIPRAVE ZA NOVO REVOLUCIJO Havana, Kuba, 27. aprila. — Na neki prist-a'vi v ipreilinestju Ma-riaono so obla/.ti odkrile veliko j >kri»ega orožja. Drwt nio.slcih jej bi'o a ret rnanih. ki .so obdolženi.l ila so »nrtvali zantto proti vladi. DR. V0R0N0V ŠE JE POROČIL _ j Bukarešta. Romunska, 27. aprila. — Znani pariški s|>erijaILsr Von«u»v se je ipon»či! tukaj z neko dvaj-et let staro d klieo. Yoro-nov.ki z vcepitvijo opičjih žlez poni'a j a stare nn»5ke. je star šitri-inšctstdesnit ilet. Xjeprova mLa*:la-ž--na je nečakinja madame Luj>esfn. ljubice ironnmskega kralja. USODA TROCKEGA Pariz, Francija, 27. apHla. — Turčija ni nič kaj prijn-avljena spre jot i Troekegia^ v .svofje varstvo. Nnla finm««Nka nJa-da se b<> ]>o!s!ii-ži'a -viseli dtphimatjskili sivdstev, da ji ^"sr!i naidleanega tujca, ki ga nekateri in*ennjtij*> "oenta četrte internacrjonale". Troekemu. ki se še vedno nahaja v FVameiji. noče tlali nobena »Vi-žel a vr.eja. Njegovo seilanje bivališča je znano samio policiji. In tako se utegne zgoditi, da 4»o T ročki ?e precej rasa "gost" Francije. BOLNIČARKA PODEDOVALA ČETRT IUBJONA DOLARJEV Templecombe, Anglija, 26. apr. Bolničarka Ana M o ure je štiri leta požrtvovalno stregla poštami EN t Dvmock. ki si je pri neki ne- Tke largest Slovenian Daily m the United States. Lsoed every day except Sunday« g and legal Holidays, 75,000 Readers. P k _js PO AVSTRIJII SE ŠIRIJO NEMIRI Faaistovska ustava ho 1. maja objavljena. — Naj-brže bo razglašeno obsedno stanje. Dunaj. Avstrija, "27. april i. — Vsled nemirov in liasrLstev n;j. več krajih Avstrije bo najbrž«- v1.al* ra^gUusila 1. maja ob-eiln<» .stjir ko bo objadjeiui n«*va fit-šavtovska astitv^L Zaradi nemirov v OnuuuJemi tu vsled bf . Jiiba rdi ran ja 11 -kega mostu bli/u Liniji so ob'a.st i potV\ <>-ji'c Nvojo enjeenc^t. hiv> zn-.- r*ilni f-o bili nemiri v pcaed^ljek tekom zborovanja dunajskega [io<1župa.na Winterja. uvled «V> r prieakujejo oblasri še vtv;e nka stranka« .preprečiti v admo namero. da l»r pcjrlaimnt oilobiil u-stavo še pre l 1. majem. Tr ije elan i t'-aš:rst*T»vsk lu-ini-welira «> bili ranjeni v Ran-slvofe^ 1111 na (ror'kiij«-ni Avstinjskcan. ko je nek ineznan 1* \-riftvl nied nje ročno jr:"anato. Zarasli hišnih pre-isk.-^v za j-ko ]>i-opairajwlo seihii.; 5e n&ziLatn.i ljutl.ie metali v frove»*nerjevo vi!o kaimnje t <" r* ra/bi' i ve-'- š!u>. bomba nI i ran ju nuMit v torek avtV-er i>vi T. i neti LV-e poltcija pet 5Jtr-o.-iiin 600 r.ava' lnih pitšrk. ki -<> bi'e .-;n'Uar«*jen:nii li-»t Lnanii odnesene i', vladne«« ;.,tvena!a v Ijfiieti. A" (Jnnnulfiiu v torek zvt-.'-er demons!ra 11*i obkolili .^liuiovanje /-irpinia v e -ipe. Poljvija je ludi l a/cna'a -veliko množico, ki jr napadi« hišo ra-vnatel j-d nt*ki- ve-meivtne triva riie. Dunaj. Avstrija, 27. »pria-I. — Vlatla je uauonamla. ila bo nova av-.st«i.jska u.>tin\-a. ki bo iispremei«-la avstrijsko republiko v faši^tov-sko di-zjkvo j»o italijanskem vzorcu objaiHj-nia. 1 maja. Po i-eli deželi b<» v<]»da prirnIH« velik*' slo-ve.^m*xti. da ipokasže naroiln velik jwnien nove vlade v prejšnji »monarhiji in povojni republiki. V torek bodo ipo radiju objaivHi pre-bi»\Ta-Lst^i no\-?ix-o o novem redu. Ob bitem času bo tudi uvtava oVn>av-Ijena v nrailnem listu. Pri narodHiem Ktlanrlju v torek bo iii-očiTF hei-iiivvehrr poil vodstvom kneza K4hnlinjrerja Stao^iemfcerga ifrral važno vloiro. Xwrrxl 7. nvlrko napetostjo čaka na l. maj. ko bo ra^rlašeaia nov« listam in »e boji velikih nemirov. sreči -alotmila. hrbtenico. Hvaležna bolnica ji je v svoji oporoki za- pust ila 1925,000, , L ^ UJ 11 ŠTEVILO NEZAPOSLENIH SE JE ZMANJŠALO ZA 5 MILIJONOV National Industrial Conference Board je izdal poročilo, iz katerega ie razvidno, da je bilo meseca marca v deželi še vedno nad osem milijonov nezaposlenih. Izza meseca marca lanskega leta se je znižalo število nezaposlenih za pet milijonov stoosem-deset tisoč, torej za devetintrideset odstotkov. Meseca marca lanskega leta je dosegla nezaposlenost svoj višek. tlLAB RAXOOi" HEW YOKE, 8ATPBDAY, Af BIL 28, 1934 THE LABOE8T SLOVUnS DAILY in V. 8. A. Glas Naroda KAKO SO ŠTELI KOROŠKE SLOVENCE? Owned and Published by BLOTENIG PUBLISHING COMPANY (A Corporation) Ll Benedlk, Treas. o< basisof the corporation and addresses of above officers: mil SftvMt, Bmoih of Manhattan, New York City, ft Y. "GLAS NARODA" (Voice of t ha People) Iaraed Ererj Day Except Sundays and Holiday« I« celo Mo velja Kanado la pol late .. U četrt leu • • * a • m » i Ameriko In • ••••••••• $0.00 ..........$3.00 ••«•••«>.. J1.&) y.n New York za celo leto ... Za pol leta ................ Za Inozemstvo za celo leto ... Za pol leta................. Subscription Yearly $0.00 Advertisement on Agreement _*»► iHM-i 11»* nuirc spati, ker premirij«. kje 1h> tlnbii dt iiiir. da bo pla-•al načuu.. * — Že zoj.'L't dopustKatlovedwi »•m kakšen razlog ->t»* /pa > 1 ;»j na-ilr, k«> ."te že trikrat na poptvb >uire«ea t »vet a — je vprašal {yo**podar pisarja«. — "Stara mati >e .bo porinila. * — No. kaj pa .so ti rekli pri naboru XsrWroik'ponosno : — Čudili >o mi. Ufkli .so: Ivo bi d (V k o i: lil «ro!j£-iv in škilav. ko bi iaie! nrven hrbet in nope, bi bi! p/lovo najhujši vojak v »vsem polku. * Mo/no^tf. u/i denar. je V«m". put poštenja j" ju«» ena. — Katera ' — Xu. >aj viu ved-!, da .!«• ti ne |H>2iia4. * Mati je znierjmia? sina. ki je bil hlld ipijauee: — Tak .m kot k;iki» viinčeSraui te l»odi! Oče. ki je liU mi ven. pa pravi: — Zakaj um n.k živinčetu! Kdaj si pa že videla vola pijanega .'! * — A ko ne nehate .s svojim pri-limviitijein. jrospod. m moram 7n-ma>iti ijše-a. — je rek' j sl3«ra devica. — < lo.pt>: lie na. 7.-» to *.<» viuv" I - po roke r«rs premajfltne. * Pred Iwyteloni. V katerem je sta nova) znamenit i*rr«lee. je proda*-;:il neki možakar čaisnrke. IpraW v« k 11 pil svoj časnik vs&k dan pri Tijenr. nekepa dno pa ni imel te> jutri. — je menil pnmdnua'e-e. — Kaj pa če boni jutri mrtev ? -— >.•* je pošiHrl ipnt]ee. — Tudi to ne Jm> taksna iviprubet — pa i. pomiril prodajalec. * Xa letoviški fmstaji r<*k*o je dno s-oiboto vse trlo pomikov, ki s<> hoteli na v?ak. P« jo bilo vse -7a^y je dovolj. ;.nipak ljudi je pr -, več. * Misli... Izkušenost je zdravnik. ki pride šele |K» boVzni. S'abi .m* navdihujejo za može. močni za M vari. Slabiči obsojajo nehvaležnosj. m t h" n t neprnu-i«" 11 i »-t. liojrastvt) in cnačnjnoit sta ki>-t>r* dve uteži, v rž ni na Tehtni *o: prva s«* lie more dvigniti, 11«' da bi d ni pa tonila. Tisti, ki misdijo. da prenuore nar \~se. znmžni. tla nagn-a^jo \>.e. sanuo da bi prišli iy mjegWo posest. Tisiti. 'ki ni ziiu»ženi bili libop. tuili me more ostati svoboboilt-. človek d-f-'a1 Z1 o. tlldl če nič ne dela. Bolje je biti ipetelimrra pfAva nepo voVovski repv Mož. ki hoče u.;"ti dva iajca na mah. ne \ijanie noHeiiega. I>obro zd ravilo imu piviiailr kiiH. Dober svet zveni lunrijetivo. Dan, ko napravimo načrt, je ru3fiborjši r?i h's *dtK> načrta. Kdo:* f.tvi dewar. "viicti vtm- rmeno. Prow jen orel skriva stoj1 krem- ri.i«1- Sren« 1111» iiv ki =črk pi- plr.ta oči. Modrijan s-ovraži jj-roli. n»otlri-jan ne vovtmi čh»\-v4s.». I11'h ii ne nudi oefturiL ("Nfvpk s«^ ne sjxd^ikite ko iMrito pri Pe:'kft inen. Ce.sto so-morali preložiti. l*rr prvem naraščanju bo Mura oihiesla nove kum-p:4-ks4* zemljišč in je v nevarno.sti tudi občina. Ferk tin če pui-J vočasno ne tza vzaruje rečna obala. ŽUPAN OBDOLŽEN 0ČET0-MORA ] A" oko'h*i Krš -vea je |vr\ zroK*i1a I veliko si*nzai'ijo ve»t ayetaeiji pretl.sf«dniJca» bivoljske i/hčine S'.a-noja rinča. ki je 'j< ii. da je J tuuori' svojega (H*eta Petni, ne-i kikinjepa (dif-jn-k-pa pred- lnika' i in daleč liaokrop etslanepa in /nia-' nepa pn>estnika. Stari Peter riri -| je bil vni!v;rjeu že la-ni v noči \'i-. d^ve'jra dne. ko sta vdrla v nj<»po-' vo hišo dva masklrana razbojnika. Kdeni je straižil P-eti"ovo ženo. dnipi pa je sta repa posestnika odvede! v stram^ko *»■>b > ter ' ihtava1. denar*. K** sta razbojnika t»d-S!a. -so nasK Petra f iriča za>davlje-nepa rta ipost«-ji in usrotovi!i -<». da je razbojnik iz neke .skrinje j>obral JJotOVilK). i -l^.iusko jeni se ;e pred so«liščtnn {v tKrir:m>*n vršila raTiprava zara-.di te«r;s ro|Xii>kepa umora in je bil • obtožen eden od znanih okoliških 'potepuhov. Obtožen-x« med pre-i-k-i\Ti tndil. da je >t-:repa IVtra ; umeril r.jepc»v lastni sin. on j>a da i nnt jo pri trnu razbo;stvu prma- ■ t pal. Pozneje je potepuh ob lo'z.il i .-oud< težbe »pri roparskem umoru » dva kmet .t. ki pat ,-ia rrr razpra^ " .'bder?:^':! svoj aHbi. Potepuha, ki 1 j • spfošno znan pod imenom Dn»- u.io. mi «'l»odili na -0 let ji če. jio- ■ drobiuMi zhfčin:1; pa so ostriti pri-i krite. d:isi so n;* razpra\~i nekateri * «'>rzM:*jali. cbi bo treba iskati ■ Hr.činea v nri-jbližji okoliei itmor-vin« žrtve. Xa t.» je opozarja! tn- . »li orožniški nar^lrik.-kaiHi v skri-• uiji. iz katere .sta razbojnika od-1 iira»v- ll^en. Obsojwi l>ronj.m jxtoi "e Iv je>"i še z ve"jo odločnostjo zatr-i»-ral. da je inuor izvrši! IVtrov '•»•in rn -Is je 1»i 1 «>n samo rjesrov -|)^''«čani »močnik. K ^r ^e je nako--j ."K-j'o še več iirdieij. je sotii V-e v j Knr~- h -.it seda'i od:*«slilo aretarijo - liil-a-desv! (iriča. X'a^i otroci potem ne ImhIo zna-Ii nemški. V Važeiibergii se je komisar potshižil teorije prr>f. Wutte-I ja octr-r stovn-;nieieih * V.ojake je moral nekoč.s»!u- žiti knmlsar v i*e!i. ki je vpraševal. ee želijo, da prklejo k nam J.-ifset Srbi. lzit^lno razumevanje za ( »visoko državno politiko pa je kazai nni-dnik eelo\-ške«ra ukraj-n -pa plavarstva, ki je našemu |w>-s'aaieu Oprisu ta/kole rai/.!apal jo-' zikovno pripa:fcui>-t: Kd«»r zfi j DoUfi»N-a. je Nentee. — Pojedini Iprimevi st> iz \ts»»h krajev dežele. Je končno dobro, če se tudi našn .javnost jx»bliž^ spocEiia z raznimi !teorijami jezikovne pnpadiiosti'. čah ob Baškesu jezeru je komii^ir! bil mnenlja, da' zavisi jezikovna pripadnost o- polnoma odpravljena iz vabili šol. I Zadnji "Koroški Slovenec" ]>iše 0 ljudskem štetju tako-le: "škinla je, ila bodo r.izultati štetja diauii št-Je po letu dn«. »Svet bi imet,' iz številk jezikovne pri-fa^nosti -naše dež<-!e priliko, tla pronči najmod.trnejši način rešitve maaij:in>kepa vprašanja. Xe čudimo se. da so nasi prijatelji v deželi jkr\i izgubili potrplj* nje in sepli jk> najučinkovitejšem » redstvu. Za kal} bi r»e duhoanor-nem in zamudenem ubija*Ji s to dobro manjšino v deželi, de vendar enostavnejše znižati Ste-( vilo koroških Slovencev v uradni .'statistiki in manjšin zbrisati z je-zi ko vn e «ra zeauil je»v i da. To mj prvi utlsi izza zadnj pa št':.rja. Leta 1880 tnas je bi'o urad-"no -> 8,">.(H)U. Iota PH0 še IKJ.000. 13 let .pozneje komaj še 37.224 in leta PKI4 »na le še borih par tlsočev. Statistika bo torej tokrat pravilno navedla" število živin". naŠiih k raj je v. ker so komisarji dobro šteii bike med bike. teleta med te-ieta in pujske med prasee. Manjkalo bo le ljudi, ki tod nr.bivajo i-n se iv vsakdanjem življenju iine-nujejo SJovmei. ^Morda upravičeno dvomimo, da bo k ampler usluž-nosti komisarjev in predstavnikov politične oblast i v deželi in občinlii11 vrsel. ko so njepovo i>o-♦.ta-ro tako jrerostasno in dvliovi-W ra.zto-liiTači^r m storili /me r~s eelo tlelo! Kako naj č izginili kakor kalfra in jrh kra«tko malo ni več? In veliki svet se bo sedaj že mor«! zadovoljiti stavnimi komrisarji in, svetniki, ki so odredili, da se iz- t med štiridesetih e\*ropKkih manj-1 >in .si men ska manjšina r.a Ivoru- i škem izloči in ve svet do volčji j nauncsto nje s komisarji in svet-} »liki. Evropska ja\moiat se lahko! veseli pribotbi jrpa jezilcr.miepa zemljevida Koroke. ker bo dokazal, da so vendarle mopoči še čn-tleži na wtu. To je še par vt isov izz«: zadnje-pa štet,>a in njepovih poslsdie. Xt»-čemo pri tem .storiti krivice kan-elerjn in nijepovim. Četudi nas -reč ni. bomo vendar1 e še naprej tlaja-li državi, kar je njenepa. X«* mo-remo od nj<- zahtevati, da »pozne vlada naše versko, kulturno in po-sjiodarsko življenje, porcaiala pa nas nedvoiiKiio Ih> iz naše še jta-dalnje zeisto«be. (državi, kateri pripadamo. Veseli !>omo. ko }K>le?f t epa še zazna, kako se a\-1ori1ar-nost vladanja *v deželi lahko porabi 1 udi ^namene, ki niso bas istovetni z rojenimi tnameni. ^s-« 'par ilustraeij k štetju! l^xxino prijKMnnhno, da k primeru moremo ,pout reči seve z vsemi potrebnimi dokumenti in pričami: Politična1 oblast »v t leže! i je odre-di a. da izvedejo štetje namesto občinskib komisarjev njeni komi. .sairji Njej .je dobro sr-lrnodirala večhia landbuindovskih županov našepa dela. Zajpe'l;iva je bila k točki jeziko\nie pripadnosti b se-1 :la o "kirltirmem kropn". referent {dežthie vlade pa je točno rai7>lo-j žil. da ni rašanje pripadnosti k -Fuptslaviji a'i Avstriji, prab-stftinjsdcemn kemisarju — nekemu trpo^kemn pomoč-ntku — je to j;uipa*liiost meti "sLa"\v:s>eh oder dentseh". V DobrH n>»si so komisarji tt^mačili: k Juposlm^anooi ali Koro-eem. Xemeean prija-znt^pa ali so\Tažnepa mK'Hjrnija. V Lo- 1 . ... .i gssasass^^S^S SOMAN TR0KLETSTV0 UUBEZNr j 6 tako lep in pretresljiv, da ga boste čitali z največ, jim zanimanjem. (2 KNJIGI) V zalogi ga ima KNJIGARNA GLAS NARODA 216 West 18th Street New York, N. Y. Iz Slovenije. spremstvu je bil lovski čuvaj Anton Plev«!j, po domače Belčttrjev Tone. Iver so se *v pozdu pričeli oplašaiti tudi ruševci je Tone obljubil. da 'bo do ned?lje za lezel tudi ruševea in da bo še! zato že pri-htulnje ijaitiro poj»lei petelina. Lo\iski čuvaj je zadel na- ramo puško. njepov spremljevalec ]>a je bi) sevrcla li8-ez 'nje. iKo st> ob svitu tlneva :>etelini utihnili, sta .se. td>a moža 'vračala po <»zki |H»ti Jiat'aj v dtKino. C^ivaj šc> spredaj, podpirajoč se s ]»a-lieo. Zii njim pa njepov spremlje-valee. Ker je Tone zaradi svoje bo- , 1'vzni težko htnliL mu j > s.p:eml.ie-valec ne.n-1 jm"krožil petelina na puški, (.'irvaj Tone. kije bi? kako štiri koiisik^1 pred njim. *-e je i prijel -za nopo in za vpil "-l(»j. mo-.jo nop-a". nato ]>a je padel. Xaboj Iff j^ zaide! v stepmo in mu pre-bil ' p L-1 vn o žilo otlvodiii/o. Spremljevalec se je trudil, da mi mu usta-vif kri, vend»r j>a br«?^ uspeSha. T<»-ne ni izustil nobene bevnle več. naplo je izkrvavel in Izdilini'- Strašcn uboj. Vsa šentilijska okolica je pod \"tisom sT;rašnepa zločina, ki je bil izvršen nad bO-letiwi .prrtižit kari-eo Terezijo liertčkovorv Zpornjem Dobrenju pri St. 11 ju. Ileričkov<» so naš'i zntraj z razbito plavo v sadono^niku {»orsesinika Avpusta Ha i rmana. Pxikojiui Her i čk ova je imelau ha-te»ko življenje. Ko j«» j>t>stala dnipič žena, jo t je njen pastorek pričel IiikIo so\Tažiti. Crsiče je pri-pov^lal sosedom in znancem, da bo mačeho sprantil na tlrujri svi»t. Ljudje r7iprva tej grožnji niM) pri-' pisovali retnosti. Ko p« je zadnje ča.~ • v pastorku pri kipelo strupeno sovrsOMo do vrhnnea. je v svo-jji strašni jmi poiskal kol m ubil ^ svojo niačelio. Mura. odnaša zemljo. Mura in Drarva pov^nvčata često ve'rko škcnlo v čak\»v.skem »»kraju. Po tj*vpLav«s"i. kijr je tiitli storila. drm in smrad pa* so i?a»mhaie Judi ženske, v h^i. Xaslednji ;lan so opazile na Ani spremembo in že so pričele šušljatL Šušljanl;e pa je prišlo na uho tvuli tvblasti. ki je odredila aret-aeijo mlade matere, njenega moža in pa babice. Rezultat. zaslišanja je bil ta. da .so bili vsi trije- izročeni sodišču. Med cigane je šel. a" Stepauj-o -vas je prišla družina ciganov, za katere so .se pričeli katj -kitno izainimati orožniki. Meti njo so možje postave takoj opazili postavnega anoTkepy. ki j>t» svt>-jean obrazu ni kazal ciganskega rodu. -Teli sr» ga Spraševati o tem in 27 za \"seldj izpnan iz Jugoslavije. Policija pa' je takoj popoldne s iprimernim priporočilom it.-ro<-i1a osdianu kamor je poslala tudi vse .spise, ki povore o njegovem pisanem življenju. 4-letni otrok je za žgal hišo. v Dežnem uiad Malokami sta zgorelai stanovanjska his;i in po-spodatrsko poslopje posest iiiika v.'p\TŠerja Filipa. Oče in mati sta b;.:a na itjivi. Do»ma -st;r pustila 14. Jetivo .ložeifo in 4-letmepa -.roka Maksa. Deček je nekje našel vži-pa-liee iji razpad konrzim slamo ob hiši. star:i se še attwo vrnili do-■ur>v. ko je .bila že \"sa dot i 4, zaposlen pa pri Merpenrt h a'erju Mostah, je vozit ojKvldne neko preilmete iz tovarne Saturnus. u\"a domačem d \x>rifcču pa* je padel po nesreči z voza in oblttfed. Takoj so nm prihiteli na pomoč drugi delavci. per je bi] i>ezai\Ts1en in se sploh rti ganil. Reševailei so mladeniča pripeljali sicer še živega v bolnico, tam pa je že ob 13. poškodbi -podlegel. Iz Bmsniee v novenvoškem o-kraju .so pripeljali v bolnico posest n rko vo ženo Marijo Mihelčiče- vo. MiJieleičfvi so dema na vrtu preg-ajnjaH -krt«?, pri -čemer so se pt^s.luž.ili smodnika.»ki so pa zažgali n al krtinah. Xesnea/ pa je hotela, da je puh smodnika oplazil Mihel-čičevo jk> obrazu in ga ji hudo po-škodoval. Poškodovaiif so tadi oei. Nenavadni smrtna a°sreča na lov. akem pohodu. Solastnik kr\-skeg» revirja pod Malo in ri-la xjirtraj ustreli! prvega letošnjega divjega petelina v tem delil Kimini3kiJi planin. V njegovemu ^^pomladanski Skupni Izleti: ILE DE FRANCE, 5. MAJA v Havre KarU do Ljubljane $117.54; za tja in nazaj $206.50 BREMEN, 10. MAJA v Bremen Karta dt Ljubljane $132.21; za tja in nazaj $211.50 BERENGARIA, 12. MAJA v Cherbourg Karta do Ljubljane $119.21; za tja in nazaj $206.50 ILE DE FRANCE, 26 MAJA v Havre Karta do Ljubljane $117.54; za tja in nazaj $206.50 BERENGARIA, 30. MAJA v Cherbourg Karta do Ljubljane $119.24; za tja in nazaj $206,30 Kdor želi imeti prijetno družbo, naj se nam takoj priglasi in če je gotov, naj pošlje nekaj are, da mu preskrbimo* najboljši prowtor na enemu izmed teb parnikov. Ali bomo takoj pie*krbeli vse potrebne listine za potovanje in sploh vse, da bo vsakdo zadovoljen. Dolgoletne skušnje in priporočila onih, ki so se posluževali našega posredovanja, so najboljše jamstvo vsakemu. Priglasite se takoj za narodna na: SLOVENIC PUBLISHING COMPANY (TRAVfeL BUREAU) 216 West 18th Street New York. N. Y. JAPONSKA. IN LIGA NARODOV Liga narodov je zopet zelo potrta. No. to ni nie eudnt'-ga, saj je bila že neštetokrat. Že večkrat ni vedela, ne kani in ne ko J, in zdaj jo je ropet Japonska ustrali-ovala. V palači, kjer ima Liga narodov Zborovanja, vlada med delegati veliko razburjenje, ker je Japonska tako predrzna, da jim je začela brbljati pod nosom. Japonci so te dni izpregovorili odločno besedo. Vsemu svetu so izjavili, da hočejo bili edini in absolutni vladarji nad Vzhodno Azijo. V Ženevi ugibajo, kaj bi storili. Ali naj Japonski pošljejo še ostrejši odgovor i Ali naj jo ignorirajo i Ali naj pa Liga organizira armado in naj jo odpremi v vzhodni del Azije, kjer naj bi stopila nasproti najbolje organizirani vojaški sili. kar jih premore svet ? Sodeč po dosedanjih razvojih in dogodkih, ne bo Liga prav ničesar storila. Gowpodje bodo še nekaj časa potrti, slednjič se bodo pa radi ali neradi sprijaznili z misli jo. da pripada Azija Azijcem. INSULLOV POVRATEK Ob koncu prihodnjega tedna bodo imele ameriške oblasti priliko sprejeti in pozdraviti Samuelu Ii^ulla. Vsi časopisi bodo polni njihovih slik. opisov o njegovem begu in klatarjenju po svetu, in sodnikom se bo najbrž zasmilil star možak ter ga ne bodo sodili preostro, četudi je oškodoval za milijone in milijone dolarjev večinoma male ljudi. Spretni zgovomiki ga bodo namreč označili za mu-ccnika, ki je hotel vsem najbolje, pa je postal žrtev spletk, lie usode in razmer. Pa tudi če ga obsodijo na eno ah dve leti ječe, mu ne ho poecfono hudo, kajti možak je imel zadnje čase skoro nekoliko preveč razvedrila, in mu bo počitek v samotni celici prav dobrodošel. DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO TOČNO IN ZANESLJIVO PO DNEVNEM KURZU ▼ JUQ08LATIJ0 V ITALIJO Za $ tM____.'.....»tn. 1M Za $ 9 25 .................... Ur 100 f S.— .......... Din. 200 '» $ 17 90 .................... Lir 200 $ 7.29 .......... IMn. 300 ** $ 44,— .................... Lir 500 flt-TS .......... »in. 500 »» $ n .50 .................... Lir 1000 $21.75 .......... Din. 1000 »• $17« — ....................Ur 2000 EKM 8E CENE SEDAJ niTttO MENJAJO SO NAYEDBNK CENE PODVRŽENE SPREMEMBI GORI ALI DOLI WA lipUčflo fedjlh meskOT kot igora] navedeno, bodlal ▼ dinarjin »11 lirah dovoljujemo &e bolje pogo)e. UPLACAA V AMBR1&K1H DOLARJIH ti taxtltUlo 15.00 morate poslati— $ 5 71 M »» $104» " " -----no« •» •» UBjOO " . M---tuli n flow " " —JU— •» " «40.00 " " -----.$41 Jf >» »» $80.00 ** ...____$91.50 »H|MII0I> «oM w atarom kraj« laplafiUo v dolarjih. Veja* oakalla Isfrlojcmo po CeMo LttUi ta pristojbino »L— SLOVENK PUBLISHING COMPA^t ^GUa Nereda" Mi flff INI EfREEf BMW TOME. M. f, OGLAŠUJTE v ' GLAS NARODA" PltM of bosla« HI W. ltlfe Stnet G li A B If A X O D A* n1w york, saturday, april 28, 1934 THE LARGEST 8LOVEFE DAILY In V. 8. X. M JOYCE: V TRETJE GRE RADO Ljubiteljem leposlovja Cenile knjig vsebuje mnogo lepih romanov slovenskih in tujih pisateljev. Preglejte cenik in v njem boste našli knjigo, ki vas bo zanimala. Cene so zelo zmerne. Knjigarna "Glas Naroda" — Vi, gosjxxl — Da, da, — jo nadaljeval zdravnik. k«>t da se je naenkrat spomnil. — Krasne kostanjeve lase in modre ovi. kaj ne ? — Da. da... to je una! — j«» v/kliknila Henrika. — In starka, ki jo spremlja, jo je klicala... — Počakajte, spominjam se... Klieala jo je Lili/a! — Ali. ona je!... To je ona! — je vzkliknila Henrika vsa iz sebe... Srerali ste mojo sestro... Ali... tudi vi ste j<» videli! . — Poznam celo starko, ki j«» je vodila. — je pripomnil zdravnik. — Poznate j<>^ — Bila je dvajsetkrat v moji h«dni«-i.. . To je Froeliardka. Tisti hip se je vrnila Marjana. Slišala je Frocdiardkino ime. Dviunila je olavn k«»t hi jo zlhvdel z igl<». — O Krnel umik i ^»vorite. — je dejala. — tudi jaz j«> poznam. Potem se je pa premagala in ohrnila k Ilenriki,' rekov: — To je njegova mati... Jakolmva!... Tli vi, vi ste mi takrat rekli, da mi dolžnost veleva. kesati se in da zato moram živeti. .. hi takrat sta bili s sestro >e skupaj... A jaz sem jsovorila zdaj le o sebi. ne da hi pomislila na vaše j^orje. V zbeganosti in i:rozi, — Vra.ua!... Sree mi krvavi. Toda kaj naj storim? — Pomajte mi. — Jaz.' * j — Da. gospod doktor. — Kako pa l Med tem kratkim pogovorom nekaj kora-| kov od onemogle Henrike so se odigravali v jetnišniei sami murni prizori. Slišali smo že. da j<' šel Maiest vpisat v jetnisko knjigo odhod jetnie. ki naj bi jih dpeljal v drugo jetnišnico. kjer hi ostale dr odffona v pristanišr-e. Ko s<> j<* pojavil na pragu delavnic, je na-j stala med jetnieami zlovešča tišina. Vsem j je postalo tesno pri srcu, ko so zanledale ' Maresta s seznamom v rokah. Nobena ni mogla vedeti, ali ni tudi nje-incga imena v seznamu, fn vse so v strahu pričakovale, kdaj začne M a rest citati imena. Marest je pa še vedno molčal, listal je po jetniški knjigi in se podpisoval pri imenih, vpisanih v seznamu. | Vedno, kadar je pero zaškripalo po papir-Iju, so se vse jetiiiee vprašujoče ozrle na jMaresia. Toda njegov obraz ni Imtel ničesar izdati. Ta čas je prišla za policijskim komisar-jjem sestra njeno ime v •seznamu, vsaki je položila roko na glavo in jo" blagoslovi la. »letnice so dobro vedele, kaj to pomeni, in pripravljale so.se na odhod. (Dalje prihodnjič.) Zopet ih zopet je eital pisemce in ves srečen je ponavljal: — Rešiva te. dušica! Potem je pa pomislil, kaj bo z zvestim Picardom, če grof de Linieres zve. da mu je prekrižal vse račune. Videl se je že svobodnega, kako hiti Henriki na pomoč. Ne da hi vprašal, kako se bo Picardu posrečilo rešiti ga iz ječe in (la-li ne ho naletel v zadnjem hipu na nepremagljive ovire, j.' začel kiir poskakovati od veselja. Potem j.' pa postal nestrpen. -— V nedeljo! — je imiiiislil. — Zakaj ne takoj? Misel na Henri ko ga je k sreči pomirila. V duhu je videl Hemriko, pomirjeno po Pieardovem posetti, potrpežljivo čakajoč, da pridejo rešiti jo iz strašne ječe. In dočim je vitez tako sanjal o bodočnosti in sreči, je prenašala Henrika Uerardova v Salpetrieri najstrašneje muke, kar jih j«' mogla poslati kruta usoda na glavo nesrečnega dekleta. v ur. <'iin je dobil policijski komisar Marest od predstojnice potrjen seznam v izgnanstvo določenih jetnic so vse prisotne, redovnice in jetnice. obkolile Henriko. ki so jo bile položile na klop. Sirota se je bila onesvestila; toda redovnice so ji brž priskočile na pomoč in tako je kmalu odprla oči. Ozrla se je po prisotnih ter zagledala v prvi vrsti zdravnika in Marjano. Marjano je bila Henrikiiia usoda tako pretresla, da nI mogla spraviti iz sebe niti besedice. Zdravnik je držal Henriko za roko, da bi se prepričal, kako ji utriplje srce. — Nič hudega ne bo, — je dejal, — to so bili navadni krči, ki so že ponehali. Henrika je res že premikala ustnice, kakor hi hotela govoriti. Marjana je stopila k nji. rekoč: — Kajco se počutite, gospodična ? Henrika je krčevito stisnila njeno roko in spominjajoč se mučnega trenutka, ko se je bila onesvestila, je zašepetala: — Ah, zdaj pa že razumem, da more človek hrepeneti po smrti. — Ne govorite tako. — je dejala Marjana. — Spomnite se. kaj ste mi pravkar govorili. Tudi zdravnik je posegel vmes. Z očetovskim irlasom je dejal Henriki: — < 'e imate rodbino, mislite na njo! Henriki so se počasi vrnile moči tako. da se je lahko vzravnala. — O. saj se ne bojim izgnanstva zavoljo se-he, saj ne obupujem nad svojo nesrečo, — je dejala. Marjana je mislila, da je njena dolžnost pojasniti zdravniku te besede. — Ima sestro, ki ji je bila edina opora. — je pripomnila. — Ah, ubogo dete, — je zaše]K*tal zdravnik. — Da, slepo sestro ima. Henrika je zadrhtela in njena roka se je tfesla v zdravnikovi. Tisti hip se je spomnila groznih prizorov pred policijskim ravnateljem, ki je odredil, naj jo od vlečejo v Salpetriero. Vzravnala se je in vzkliknila obrnjena k zdravniku! — Našla sem jo zopet, gospod! Našla sem svojo ljubljeno sestro... v tistem hipu so me pa aretirali. .. Da, slišala sem njen glas, spoznala sem jo.... Videla sem jo. gospod- videla sem jo! Henrika se je prijela za glavo, kakor bi hotela svojim očem zastreti grozno sliko. Težko sopeč je nadaljevala: — Beračila jc... oblečena v ennje! Njeni krasni kostanjevi lasje so ji zakrivali vrat. Stopala je vsa izmučena* za krmo ženo, ki jo nedvomno muči in izkorišča. .. Pa so me zadržali, da nisem mogla hiteti za njo. .. Zdaj pa ne vem več, kje je. .. Znova sem jo izgubila!. .. In to pot za vedno!. .. Za vedno! Solze, ki so jo dušile. so ji pritekle iz oči. Marjana je bila že odšla, ker jo je klicala redovnica. Zdravnik je ]H:*ikusil potolažiti Henriko. — Počakajte... drago dete, — je dejal. — počakajte vendar... mislim, da... sem srečal tisto... ki je vam tako hudo za njo. Želodčno zdravilo, ki hitro učinkuje Akrou. O. —J)ve leti sem trpela na tpludf-neni »preda, sii^ki. plinu, glavobolu in slal>euiu leku do jedi. Ko sem kupila trihkrjevo grenko vino v resujei nisem pričakovala, tla uie bo lak" hitro rešilo teli m»r**»liiosti. Miss A. S." Tak usp.'h je znan vsem odjemalcem Triuerjevejnt Krenkejia vina. Ako mislite, da vas zdravje zapušea. tedaj vam ga l*> Trinerjevo grenko vlilo zo|*et |M>vrnilo. Je |>ri|M>roe:mo od vetjih zdravnikov. 1 >obj m* v vsvli lekarnah. J«r>. Triner Co.. S. Ashland Ave.. < "liieajro. III. enkrat vam žcliin vse dobro, sicer nič posebnega. Kmalu mi dajo zad-njo hrami. '1 'orej v'se dobro na zemlji. Kmalu bo začelo, molite tudi za svojega sina! Najlepše pozdrave in poljube. Vaš sin Walter." \* javnost je zdaj prišla tudi nova podrobnost, ki >e je pripetila med usmrtitvijo. Karel Wolff je tile pred usmrtit vi jo na vprašanje. :»li ima še kako željo, prosil, naj bi ga še enkrat odvezali. 1'godili so m i«. V tistem trenutku j«* udaril /. vso silo bližnjega Hitlerjevega četnika in nato sam postavil glavo poj sekiro. — Ko je Te-eheva mati iz-vedela, da j«- bil >iu u>mrčen. jo znorela. Odpeljali >o jo v norišnico Xeustadt pri Hokteinu. Četrti ob-•sojenee je bi! mornar < i ust a v Luett-yens. ki je staršem pLsa!. da bi raj-še umrl na barikadah, kakor da mora na t i način čakati na smrt pod giljotino. Karel Wolff je \ svo. jem pismu še enkrat zatrjeval. da je nedolžen. TUBINJSKI UMOR V začefku mare-a je mirno Tn-liinjisko dolino zelo razburil umor v va.si lltK-iu k j* r .so noš7i aa gozd-ni poti ns*trel.jen.ega 2f)-letnega Filipa Uerbeea. pow-stntkovega sina iz Pšajnovice pri Zlatem polju. Orožniki i a Amartna -so vneto zasledovali z'očine«. ki jv ponoči iz zasede uibdl Oerbea. Pred kratkim so a.retiraii uueke-ga iJerbčevejra to-varfca. ki .skn?r zanika, vsako krivdo. ve.ndar pa so donir-eve in ra-z-ne okoIgC*ine t;ko n>:-epričeva'ne. orp ter uve^fa pmti njeann pi-e-iska vo. CENA DR. KERNOVEGA BERILA JE ZNI2ANA Angleško-slovensko Berilo KNGLISII SLOVENE READEK STAXE SAMO $2 Naročite ga pri — KNJIGARNI 'GLAS NARODA NEW YORK CITY 216 WEST 18th STREET Poziv! Izdajanje lista j« t zvezi z velikimi stroški. Mno go jih je, ki m radi tla« bih razmer tako prisa-dati, da so nas naprosili« da jih počakamo; zate naj pa oni, katerim je mogoče, poravnajo naročnino točne. Upr&ta K" DVE SIROTI Spisal A. D. ENNERY KRATKA DNEVNA ZGODBA pri je za njimi vrata in stopil K . . i blagajni. ■ *4Oli. kaj si ti.'" je vprašala žena. ".Jaz." de mornar. "Kupil bi j rad kako •rostilno. Ali ves za katero.'" i "Xiu in kaj pa manjka le-tej.'"'! v j »rasa žena. "(ioiovo jili je s<* slabših. Kaj lii rada j>rodaIa ?'1 "Rada bi. ker mi je mož umrl. a otroci so odratili in odšli....*' j t*odol»a je l>ilo. da ji f^re na jok. | Mornar jo je premeril od \ rha ' Jo tal. Se zmerom je bila čedn i, ybraz ii 5ii bil več dražesten. zato pa raz borit. Videl pa je. da iiun | dvoje pridinJi rok. "Kupim." je rekel. i i " l*<»teui lu>lje danes ko jutri. Al'-rem s«» takoj izseliti, če želiš. " | "em k peči.** \ i : •jostilna biti v Keiitu. In tako ',<> j li adionra zim-skej^a vis'era prihajal ■ J (i ravrsiMitla. dokler ira irso v« v,-. i<- po''Jravile luči znam* gostiln'*. , l*o~nešil j" korak, stopil do vrat; in j Ji « Ipri. \" gostilni bil hrup. j f-l.irj«' popoln« ina pijan moški .so | »•t piepirali med selmj in ko jih je j žena i/ to-jlnie," op-.mnda. da naj ( /rejo. so ji odfftivorili z dvoumni' besedami. I'ol minute kasneje ,iWi j je mornar /e zmetal na eesto. Z.t- ! I liee Kenta so .se kopale v sončnem blesku. Ob vrtnih ograjah >u ie up»uil !ia Mjuko. toda vratu s,i biLi zaklenjena. Ko je prišel na kouee va>L je e , nkrat • zrl. Med vrati /aduje hiše je >talo dekle v pestri volneni ■ Meki, a ]ila\i lasje >o ji i,..ske- rai-i v s,,n«-u k ikor Hato. Zamahnila mu je / roko \ pozdrav bi < ii j: j«* odvrnil tet za trenotek postal, d- kler s.* mu hlika ni za vedno vti-nila v d uho. Tedaj je obrnil hrlM-t liravi si-iulu in znkor»;>H 4Hl-l'-""Uo proti morju. Deset let trudi in veselja, ki »premi j ii tiiornarsko življenje, je napravilo rt. mlad-mič* krepkega moža rd<*č'h lir in svetlih in"i. r : let je prebit na avstrakki obali. In i lam bi bil nemara tudi ostal, ko1 ne hi bil doživel nekaj nenavadti jra. Ko se je nekoč izkreal na nekem ' otoku hlizu i^iKs-uslanda in -e pre-' ril skoai ohalno jrrniovje. se j^' nenadoma znašel na jasi. Sredi ja>e >e je nad drevesnim štorom košatd hujen ^rm kozje krvi. okrašen s težkimi ev» tovi. Sladki, omamni, ■vonj jra je .spomnil na Kent in urt nirieara! pnsl .m"m .sladko podobo de-Bdeta v pe-tri obleki. In zazdela se ■mu j«- najle|>sa na s\etu. Zdaj -e i |aiu je izuenada posvetilo v ^lavi. I1..kaj je bil vse doslej vzlie \"sej do. ' l»ri jedi in pijači nezadovoljni. S; ■ »rvo ladjo, ki je odplula na An^Ie- , ■»ktt. je oilpotoval v rodni kraj. ■ Bil je po vsej priliki še miljo r-J lirave>.enda in že je Ie<»al prvi Inrak. ko so >e mu oči privadile na j ■'■mrak in jo Kponial ženi stala na pravil i.i ! I roko zamahnila mladeniču, ki je ■H skozi vas.'" I Ne morem reči, da bi kaj ved la o tem." i d vrne ona. ■ "Prepričan sem. da si to bila} ■ i," pravi mornar. "In zdaj sem H»rišd iz Avstralije, da te porodim. Ko.... ali ti je prav.'" I "Zamud 1 si, mornar.....:j vj, ■ak< i- vidim mornar.'" [ Pritrdil je / *riavo. I "Zamudil ,si za eelih pet let.! ■ iluiii);. kje si... " Ko je zaklieaJri ŠTIRI PISMA OBSOJENIH NA SMRT Pretresljivo je pismo Walterjd Moeelerja njegovim staršem: Ljubi star-ši: Zdrav .sem in čil; to upam tudi od vas. ljubi starši. Ko bosta, ti, ljuba mat.i in ljubi o-če. prejela to pismo, mene že davno \e- ne lio med živimi. Sodba je že pravomočna. Xe skrbite zame. Enkrat moramo vsi umreti. Moje reči izročite Karlu in Viljemu. Mnogo mi pač ni treba pisati. Xe brigajte j se posebno zame. Da. kdo bi si oil : m?-sl.il. da bom jaz tako končal. Jutri zjutraj ob 5.30 me ne bo več med živimi. Drugega več ne vem. Cnnu naj bi vam več pisal, ljubi itarši. Staro pesem, ali jo poznate " Morsrenrot, Morgenrot. mor-gen bin ieh laengst schon tot". Zdaj hočem zaključiti v upanju, ila ostanete vi ljubi starši zdravi in čili. pozdravlja vas vaš s-in Walter." ! Pismu je še dodana tale pripomba kot P. S.: Ljubi starši: Tudi vse dobro kar .ste storili zame. .. Pozdravite še enkrat v mojem imenu vse. Oljro, Mino. Elso, Karla. Vilka. Hi berta in Ericba ter njihove majhne otroke. Zdaj hoi-em zaključiti, upam. ila pojde vse hitro in brez bolečin. Kdo ve. kaka to bo. Zdaj nič več ne vem. Želim vam v-em najboljše, tudi sestram, bratom. Pozdravlja vas# vaš sin Walter. — Pastor je bil pri meni. Pride še jutri zjutraj, da mi podeli zadnjo tolažbo, liil je zelo Ijubez-lijiv. On je meni velika tolažba. Še NAPORNO DELO Dne 17. julija l!>32 mi narodni soeialisti priredili hrupne demonstracije v Altoni. Nemčiji, in sie *r prav v oddelku mesta, kjer .so bili komunisti v premoči, to je na m-ji Hamburga. Takrat še ni vlad d Hitler, v Prusijj so poveljevali še socialisti pud Severingoin. Vsi so računali, da mora priti nujno do spopada v trenutku, ko so narodni soeialisti zavili v ta okraj. V resnici je bjlo ox ni mrtvih. Tri dni nato je Papenova vlada odstranila prusko soeialistieno vlado I»ratin-Severing. »"-eš. da ne jamči več za mir. Ped Hitlerjev« vlatiy se je v Altoni zaključil proces z oljooilbo na smrt štirih komunistov. Ti .so nm> ii p-tm: na prijatelja, da nikdar ni mislil, tla Ihi taktj dal»*č prišlo; prepričan je bil. tla bo te>;a sploh ne more priti.... PJ-letni I»r;i-jio Tescli je š»* pisa! s\r»ji zaročenki Katici in ji zatrjeval, da je bila ujet«ova ljubezen do nje res prava in edina. »rajo vrniti dHaVei j>ri nasiifni Cove Cre^k v državi Ten*s Vautliam vpelje živahen pogo f voar, ttxla DfiwaJl t>e spretno izopriJblje, da bi se kdaj obrnil k AVen-dW-rju. Toda Wen die r se za to no amen i t«r tie kaže zelo dobro ratz- ^ polodU-nega. Mi** Vautliam mu je dala natančna navodil, kclaj mora poka- pr.-:;ti njenemu vodstvu. z!a.sti še, k«»r je v.sako i»dg<»voriio»t v/.ela cua sebe. Ko jo pi> kosilu obedniea že ,^ki>rn rzpHM/nila. m* obsedeli sa- ' iu«i naši štirje fcnanei pri mizi pol»-i'ci . j k po! 1:0111a (prazna. St•» bili «v ve i-ki obed nit-i ]x»poLnoTiui .sani i. \WinUer skrivaj izvVtV prstan i/, žepa 1 si ira natakne r.»a • pr^r. 7.W m dvigne roko. m* <»:>re na komoki*. .sanja ro gleda v dalja-\u t«*r vedno poljubujo prstan, tako da ga je Dewui'll, ki mu je .se- f dol naproti. moral opaziti. Dtr\v« 1 -♦* >|>oi"tik;i nili »:♦* znn-tiri. zri Wi-ndlerjevo obnašanj«', irnla 11«! 11Ura^ po-t-ane ipozrren. ks.jti -zvlene oei mu živo gledajo n-obraz 'v orlov*- glave. Naenkrat mu za.>fai«t* btfveda v- grlu. vstane , »«'r gb-ila prstan, nato pa -.rpo vpre oei v Wecinllerjai. Kako pridete do tega prstana, gue-potl AVendler — ga v|>raša s pridržanim razburjanjem. S iNanjitviin iiaMi»*"iK»in pritUne Wendler >v eovkrat prstan na mvo- J je listni«-^. j — <> nikakor iif v^rana-jle tako. gospod doktor. T«> je znak ljubi /ni. ki m jra. dobil v .spomin na s'adke. tajne urv. ♦ . . a . . 1 Dewy 11 >mrtm> prebledi i?i roka. ki j«- >.'one!a na miz!. trese. — I.až«1e. gospod! Sedaj tuli zl:i':ir na^lo W;ui<\ Xiv posebno dobro ne počuti a *»\oji ko/i rmd ostrini DevaJltnvhn pogledom, katerega se je bilo v rfrtiii-i tml)a bali. \' r«-n?ei vas in o ram pr<*>iti. jh>< l doktor, da jra vzamete nazaj. Dam vam •.:«► rastno Itemed»». tla miii dobi! ta prstan od ne-kr dam *. ';a1er>» m« na st»veda m* m«:vni imenovati. '/. mi j«' nni< -110 .iio \ zn,tik z\ fiob»> in ga moram na koneu svojega }>«>to-vanja. a!i pa kmalu t.;.'l>». znij>*t »zroriti dotW-ni dami. 7, 111 rl ove>k i m naporom D«*\vaF premagovat iT. Zlatar na- ]ia\ tako po.štt-n obraz. rezp<»gojno verovati. z'a i >r. ker mu .<• «'..! *"a tiio bilo. \ r t.*^a j mural sklepati. 1!:i -t- ..»» Marija / n.»'m nesramno igia;'a. p:.- in- samo ž njim. Ini'- 'v till* /. VV.'ii i - iv»»n < ln-cil proti !«*j ini^li. da bi * < k' . kolero -! je v svojoin .-reu i]>ostavi! na l \>e drug" žensko, ni'»glo ž njhn tako ni^ramno igrati. M»'^to d.t b; sam:: lupila prstan, katerega jt- zelo težko sn*s! s hvojrga p:>th. g:v jf dala temu r-lov< kil. ki >i tedaj ni smH bn-z 7x1-'oilji i|ovo!iti /akli<*a!i /a njo: "Na svidenje, moje drago sree!" Ko bi ili^i; Uilarer lia n»* b> 111 }>iii bolj vmo-dci!. Zdi m inn. kol da m* mu tla ]H>grrzujeji» |«i»d nogami. Ali je mogoče, da je Marija ž njim -anio igrala in da ga je i/.da'a .' MogtxV ta ibo-gati rlov !•: mogel v»v nuditi, sani pa jj. j,> o svojili resnili namenih pove.lj! malo prej. pn-dno je v Honolulu zapustila narnik. Te- i . ■ najbr/e naglo primerjala. kVIo ji more vee mnliti. In na ~v<*jtih dohrotali je /'atar sevi^la imt-1 ]>rt*dn mn . • 1 iitr . 'i!;,. lil. s svojim vara-nim upanjem. Wmd> rjevini iK-sedam mogoi e ife bi nerjel. to,la imel je. prstan — njegov pirtan — in -Mai-ija j*- >sarlnviMi tako vsiljivo pri- jji^eu. F'.."- 111 .'l b«. kakf» 1 »i se za«lržala vprK-rr ilv-eh ljiibiimrev. tu- • Li prav «r«»to\-o }»• /^mzela. da mu bo po sv^ji vrnitvi v (domovino \nn1a prstan z /aliv-j/nuni l»e^»slauni. V resnivi >e tudi ni ž njim dol oetto zaio<':!a. Itidi sam ni povedal. kt:r je eutil do nje. Viti o'i-lati ji ni mog»-' n •'•♦>>.•1 kajti prav lahko bi tajila, da je bila med njima izin^njar,, kaka be- da » ljubezni. Tola j se je samo motil! Toda ne — njei.e . vse je vplivalo nanj kot prisega ;\» sto>>e ill se >e je m> bij hotela vdati drugeinu. ali pa se mil jO že vdala. le.Lij je ninr.il pokopati »svoje upanje t. grenkim ob-utko-m. ibi ■»«* j 'ttlikn!iii;,j«in /, njim igrala. • Illl-kovito mu te preganjajo po jrlavi ler vzravnan Nto- iui<«proti »>vwji mil tekmeeu. \'«tW je. nibo. da ji je že piineoel srevo. Škripa je .stiska zu»b" da ne izgubi svojega ravnotežja. Vteravna kakor hi jHesv?p«-l 9?|mhI težkepra br> mena, — Oprite^ite — vaao «*ta*itiio b*->4-da pri tem tako /apovedujoee stegne nrko ]hi prstanu, da se je mora! Wendler premagovati. da mu ura nt izroeil. T«>»la najprej se vpraša: Kako pa ni j vero. ee je ta pr-stan v re-iriei vaš? — I'ro"»im. oglejte >i notranjo stran prstana, liaivno pod orlimi glavo stoje erke IT. <". in dan 17. 83. < rki jsMnenita Helena <"lemens; to je ime moje stare matere na materini strani in dan |w>ve. kdaj je moja -stara mati dobila prstan od svoj ga stiiea. 1'rosim. preprieajte sr. da so moji jHHlatki re^njeni. Obfrtavtjaje -n.rme Wendler prstan in ga |M>g-bnla na notranjo stran. \r«lel je. da so Dewa'love navedbe resnir-ne. tpb»tko. Tcwla vedrin je da bi - i jra 1nm za. vedno zaigrala in nikdar «ra ni tako ljubila in poželela, kot ravno t tem Iremrtku. Ve. nu4ikosnena ni iiotela biti. siij b<» zanj b<»lj«e. ako osi a ne trdna. Sedaj jra bo tolaži 'a, mala1 Marija pa naj tolaži We-ndlerj-a. Tn tako pravi naglo: — Xikar se ne obotavljajte. gosjw»d Wendler. Dr, Dewwll si Teiwlar ne 'bo n«pmšteno prilastil pfstastia. I>ajte mu ga1 takoj nazaj! (Dalje prihodnjič.) Imovita Londonvanka ga. Cliai)-m a nova je živela nekaj časa v odličnem londonskem hotelu, kjer je deiala načrte, kako bo odpotovala v Pariz. V hotelu se je seznanila s starejšim gospodom, ki je vest o prisede I k njeni m!zi ter ji odkril, j da je tudi on namenjen v Francijo. "Nimam nobenega opravka, pa bi si rad malo ogledal Pariz ter šel potem na Riviero," je rekel. (Chapmanovi je to bilo dovolj. Bila 'je prepričana, da je njen sosed pe-tičen mož. ki ga žene po svetu isto, 'kar njo: obilica denarja, in tako sta od p« rt ova la skupaj v Pariz, kjvr sta se vozila po mestu, obiskovala gledališča in koneerte ter posedala v kavarnah in srkala eoetaile. ' i | Pri neki takšni priložnosti je našel spremljevalec ('iiapmanove pod mizo denarnico s par rojenimi bankovci. Odkod denarnica.' Vekdo jo fje pač moral -izgubiti, je menila ga. tliapmanova. Odprla jo je, in glej, |K»leg bankovcev, ki so predstavljali čedno vsotico denarja, je odkrila v nekem pmlelu pismo skupine ameriških milijonarjev, ki so ga tii pisali lastniku listnice. Sporočali so mu. tla so s transakcijo, ki jo je opravil za nje 113 pariški borzi. zelo zadovoljni. Za uslugo pa inu nakazujejo ček. ki se glasi na 25.000 dolarjev.... i Spremljevalce ge. Chapnianove in Angležinja se s|»oglediala. Naj !ii demtrnico vrneta ali zatajita ček? Ve. to ne gre. treba je vse skupaj vrniti lastniku. In spremljevalec se je odstranil ter kmalu prišel nazaj z zaskrbljenim obrazom k Angležinji. Ta ga je spraš'*vala. kaj ga tako skrbi. Mož je jecljal in se otre-al. slednjič je spravil iz sebe. da ga je bil najditelj denarnice tako vesel, da je hotel njemu /.v nagrado poveriti ulično transakcijo na "Mednarodni borzi". Tej žHji pa ne more ustreči, ker nima na raz|Mi!ag.» dovolj denarja za takšno transakcijo. Teti a jc i -^c je Chapnianova ponudila, da mu rade volje pri^to.-i na pomoč s posojilom. Saj ni dosti, je dejala, samo 100 tisoč! N' t t.> vsoto je ga. Chapnianova podpisala č«>k in dvignila denar v pariški banki ter izročila denar spremljevalcu ter pri tem raeunala. koliko bo zaslužila pri kupčiji. Spremljevalec se je diskretno odstranil. Ko se je vrnil, je i rjavil, da mora zaratli tfansskcije odpotovati v Birmingham. Cliapmanovo pa je prosil, naj se nemudoma odpelje v Berlin in Hamburg, kjer jo bo peska! zaupnik finančne skupine. Chapnianova je bila dovolj naivna, da je verjela temu. Odpravila -e je iz Pariza. Že v Ber- linu pa je začela dvomiti o resničnosti svojega poslanstva, kajti "zaupnika" ni bilo od nikoder. Peljala se je dalje v Hamburg, kjer je spoznala, da je nasedla drznemu sleparju. In ga je začela iskati, to-, da zaman! Njen spremljevalec iz j , Londona je izginil kakor da ga je i požrla zemlja, o njem in njenem J denarju ni bilo nikjer več sled i. J Policija ga je zdaj zaman išče. S prisleparjenimi mul"jeni si je g.>-tovo našel varen kotiček, kjer bo m kaj č:i>a i.žival sadove svoje slepa r.-ke prc-kan jenost i. SLOVENIC PUBLISHING CO, TRAVEL BUREAU Sit WEST 18tb STREET NEW TOM, If. Y. PlfilTE NAM ZA CENTS VOZNIH LISTOV, REZERVACIJO KABIN. IN POJASNILA ZA POTOVANJE ■^■—■■i —i————————i METEOR TRČIL V LADJO in bruna, ki jih je guganje ladje metalo sem in tja, utegnila napraviti v straneh luknje, skozi katere bi vdirala votla v ladjo. IX*la je zelo ovirala tema, veu-dar je žaromet še svetil. Hipoma s«* j je okrog1 ladje zasvetilo kak< r "b ' belem dnevu. Strašno sikanje in trušč je nastal nad ladjo, ognjci j steber je i', oblakov zdrsni! mimo' sprednjega jambora in treščil v poveljniški most. Hipoma je na-tala mi jčrnejšfi tema. žaromet je ugas-; nil. ljudje so od strahu zavpili. — "Meteor! je zakričal kapitan . po vel jniškega m ust a. \».i so se oddahnili. kajti menili so. ua je poveljnika ubilo. In skoraj takoj •: i to se je zjasnilo nebo, vihar je u-tihnil. Bil je že skrajni čas. kajti orkan iu meteor"sta bila ladjo .*«• tako poškodovala1, tla je j>ričela vanjo vdirati voda. Sedaj so imeli vsaj nekaj miru. da so lahko poškodbe za silo iwpranll. še dosti ur pa jih je gnalo brez smeri !>•> 'morju, dokler jim ni uspelo popraviti vijaka in >e obrniti prori ■domači obali. SRCE MU JE ZAŠIL. j Kijevski profesor Krilov je >re-■ <"-no izvršil i.evarno o|>eracijo srca. Pripeljali so mu na kliniko mlade-i ga delavca, ki je bil zaboden v sr-j ee. Zdravnik, ki je bil v službi. Je ! ugotovil, da je stanje ranjenca j brezupno. Profesor Krilov je n i-•rlo cKif»rl bolniku pi^sni koš, vbrl-: zgal v srce adrenalin, da ne bi nehalo Ijiti, in ga pozneje zašil s petimi šivi. Operacija je uspela šm ! operirane? je že izven nevarnosti. \ pristanišče Falmouth je prLspel niali angleški parnik "Tempie M at", ki je v Biskajskem zalivu doživel kaj nenavadno avanturo. V zalivu je zašel v vihar, ki in*.t je v neki-liko mPluvtah odnesel ograjo in d'-l povelju škega mosta. S sprednjim in zadnjim delom se jc ladja dvigala iz valov, tako da je vijak v nekem hipu prekrepko u-daril v vodo in se ustavil. K nesrc-či so nc v prostoru za tovor zaradi hudega viharja preložiti zaboji večini ina na eno stran, tako da se je ladja nagnila. Bila je brezmočen plen valov, ki jo utegnili vsak hipv raztrešč.ti. V strojnici so motali po pogasiti ogenj, tla ni pri +o d) eksplozije, bivanje na krovu in na poveljniškem mostu je b lo smrtno nevarno. vendar r-o >kušali mornarji, privezani na vrvi, napraviti red. kolikor se je dalo. Tudi k pitan ni niti za trenutek o-; tavil svoji-ga mesta. -No. je napočila, vihar je divjal z nezmanjšano silo in parnik premetaval kakor orehovo lupino. Xa-vzi.v temu s.> posumili možje splezali v tovorni prostor in .skušali zaboje spraviti na prejšnje mesto, tla bi >e ladja dvignila iz nevarnega položaja. Iiilo je smrtno nevarno početje, kajti vsak trenutek bi lahko težki zaboji, ko se metali sem , mi tja. zadeli v moze in jih zmečkali. Vendar se je posrečilo tovor spraviti na pravo mesto, Xeposre-!dne nevarnosti, da jih vihar prekucne. ni bih. več. Xato so posekali ni otlst ranili razbito ograjo, kar je bilo tudi nevarno. Zgoditi se je p:i moralo, ker bi >:cer železne palice V JUGOSLAVIJO Pr*ko Havr« NA HtTREia EKSPRESNEM PARNIKl ILE DE FRANCE 5. MAJA . Mejo — 16. Junija PARIS JO. M n ju — 9. Jmnju CHAMPLAIN 12. Maja — Junija N.ZKE CEKE DO VSEH OECOV JUGOSLAVIJE Za pojasnila in potne M»t« vpra> ia jt« naie poo^aUen« agent« cfreoeh. J&ia J» STAT K STRBET. NEW YOKfc CAMPBELL NI NAŠEL ZLATA i _ Angieški dirkač sir Malcolm OympbeM. k' je nedavno od letel i/ j.i iub na v puščavo Kalahari, tla '»i tnui zlato, je svoje «le!o pre- kHi!. Zlata ni našel. Tudi se m-; ni po*reči!o odkriti naravnega dirkal š"a. k-r ni m »gel svojega tlo-se-vl i ..in: a rekorda v dirkanju /. avtomobilom še dvigniti. Njegov spremljevalec, neki angleški leta'ee. je L*kal primerno letališče, kjer naj bi etaia. ki bi \zdrževals* zve/.e i Južno ,\i"r'ko, pristajala. . GRAMOFONI NISO IGRALI l S Moskovska "Pravda" poroča i-: Leningrada, da je tamkajšnje d Š!-e obhodilo ravnatelja tovarne gramofonov na pet let trde je"-e. Olsojen je bil tudi glavni ravnatelj Starko v. T vomica je izdelovala s!, le gram« f one. Skoro polovica gramofonov je takoj razpadla, drugi zopet niso hoteli igrati. V pisarni tovarne je bil nabit naslednji razglas: Kupcev, ki prihajajo z razbitimi gramofoni, ne puščajte na tovarn"ška ta! SHIPPING NEWS i. maja: Auuitatiia v Cherbourg Albert l'-ullln v Hamburg President ltuusevelt v Havr« 1. maja: llajestic v Cherbourg Voleiidum v I'-uulucue »ur Mel 5. maja: Sle tie France v Havre Huma v Genoa 9. maja: ^'asliington v Havr« lireinen v llreinen 12. maja: Cliami-lain v Havre LCfi engai ia v Cli«rLuur| Cunie
  • eul*ciiland v Hamburg I^aru\elle v ila\re lb maja: Stat«ndam v boulogne but me' Olympic v Clirrbouig 19. maja: Pi«ri!i v Havre A qui t a uia v Cherbourg Saturnia v Tist 23. maja: .Manliat'an v Havre tl.niii.i.rg v Hamburg 25. maja: Welwlain v Boulogne »ur Mai Majestic -y Cherbourg 25. mija: Bronoi v Bremen Bex v Cen-ia 30. maja: All»»ri Callln v Hamburg Pr«-tiul< gne 9. Junija: I'a ris v Havre Aquitania v Cherbourg Conte Ui Savoiu v Genua 12- junija: Bremt-n v Biemen 13. Junija: l^tfa>eite v Havre l>eutfii-hland v Hamburg 16. junija: lit- rt.- Kran.-e. v Havre Beremnria v Cheibourg IS. junija: Euroiiij v Bremen JO. junija: Hamburg v Hambur? M»je-i|ir v Cherltouig Manhaitan v Havre 22- Junija: Wen-lain v Bourg ?8 julija: II*