/Imeri$ka Domovi ima /jfivtCPl €/% m— ho (wfe AMCRICAN IN SPIRIT ^OR€IGN IN LANGUAGG ONLY NO. National and International Circulation CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING, DECEMBER 11, 1964 SLOVCNIAN MORNING N6WSPAPGB ŠTEV. LXII — VOL. LXH Načeinika 60P Burdia čaka čežaveta naloga Eisenhower in Nixon sta izjavila, da mora dobiti re-pubiikanska stranka široko osnovo, kjer bo mesta za vse republikanske struje. WASHINGTON, D.C. — V sredo so se v New Yorku' sestali bivši predsednik Eisenhower, bivši podpredsednik in republikanski predsedniški kandidat 1. 1980 R. Nixon an sen. Goldwa-ter. Razpravljali so o bodočnosti republikanske stranke, o njeni reorganizaciji, ki naj ji pomaga znova do moči. Po sestanku sta tako Eisenhower kot' Nixon pokazala jasno, da ima sedanji načelnik stranke Burch, ki ga je na to mesto postavil Goldwater, le še malo časa, da ustvari stranki široko o-snovo in sebi pridobi podporo tudi pri liberalnem krilu stranke, če hoče ostati na svojem sedanjem mestu. Načelnika Bur-cha k razgovorom samim niso niti povabili. Poučeni krogi trdijo, da ni več toliko vprašanje o tem, ali naj Burch gre ali ne, ampak kako to urediti, da ne bo prišlo do prehude zamere pri konservativnem krilu stranke. Eisenhower in Nixon sta sprejela stališče, da je treba ohraniti enotnost in se izogniti nepotrebnim novim sporom. Vsi trije vodniki republikanske stranke so mnenja, da preživlja ta sedaj svojo največjo krizo od časa Teddyja Roosevelta leta 1912 in da je treba najti rešitev, ki bo privedla do nove edinosti. Eisenhower in Nixon sta pozivala Goldwater-•la, naj pomaga načelniku stranke Burchu, da bo dosegel večjo Podporo v osrednjem narodnem °dboru stranke. Ta se bo 22. jaguarja sestal na svoje posveto-vanje. če dotlej Burch ne bo imel v njem trdne večine, polom mu ne bo ostalo drugega, kot odstopiti in prepustiti nalo-S° združevanja sprtih republikancev komu drugemu. V Ameriki sedaj manj kadimo, pa več pijemo WASHINGTON, D.C. — Po Podatkih zvezne davčne uprave s° davki na tobak v zadnjem Proračunskem letu padli za oko-k 27 milijonov dolarjev od rekordne višine 2.1 bilijona, ki so J° dosegli leto preje, med tem ko s° davki na alkoholne pijače podali za preko 100 bilijonov do-ariev na skupno vsoto 3.5 bilijona. Prav tako so se povečali J-udi dohodki od davka na kockanje. Davčni dohodek je padel le na cJgarete, med tem ko se je na o*gare in ostale vrste tobaka ce- Novi grobovi Anton Jaksetich Sinoči je nenadno umrl na svojem domu na 1349 E. 143 St. 67 let stari Anton Jaksetich, mož pred nekaj leti umrle Mary, oče Anne Zuptich in Mary Gardner, 6-krat stari oče, brat Mary (v Italiji). Zaposlen je bil pri Cleveland Graphite Bronze Co. Pogreb bo iz Grdinovega pogreb, zavoda na Lake Shore Blvd. v ponedeljek. Čas in kraj še nista določena. Charles E. Weed Včeraj je umrl v Euclid Glen-ville bolnišnici 67 let stari Char- Rusk pozval Gromika, naj Sovjsfska zveza ustavi rdeče v Aziji WASHINGTON, D.C. — Državni tajnik Rusk je v sredo; popoldne obiskal sovjetskega J zunanjega ministra A. Gromika ! v sovjetskem poslaništvu in se| z njim razgovarjal o položaju v jugovzohdni Aziji. Gromika je1 pozval, naj Sovjetska zveza posreduje, da bodo rdeči v jugovzhodni Aziji ustavili poskuse novih osvajanj, zlasti v Laosu in v Južnem Vietnamu. Gromiko je Rusku, kot trdijo vesti iz državnega tajništva, od- UMORA OBTOŽENI BELCI V MISSISSIPPI^ SO PROSTI /z Clevelanda in okolice in rdeča Kitajska podpirata ko-jnega komisarja Zvezne oblasti izjavljajo, da bodo vseh 21 obtežile zneva pred zvezno poroto, kakor hitro bo to le mogoče. MERIDIAN, Miss. — Agenti FBI so predložili pri včerajšnjemu zasliševanju 19 obtoženih belcev podpisano priznanje enega izmed njih zveznemu komisarju Esther les E Weed s 17921 Windward govonb naj z-aruzene arzave u- Carter. Ta je ta dokaz krivde zavrnila, ker ga FBI ni pod-Rd rojen na Danskem od ko-lmaknejo svoje čete iz Južnega! prla s predstavitvijo priče same, kot “pripovedovanje’' in der’je prišel v Ameriko ietaI Vietnama> kar pa je Rusk odloč-! vsem 19 obtožencem vrnila svobodo in varščino. Varščino 1915' Zaposlen je bil 30 let koVno zavrnil. To ne pride sploh v; so vrnili tudi soobtožencema okrajnemu šerifu in njegove-zastoonik Metropolitan Life In-:poštev, dokler Severni Vietnam! mu pomočniku. Zvezni tožitelji SO bili nad odločitvijo zvez- surance Co., 4 leta pa pri Ohio Highway Department. Zapustil je ženo Mary, roj. Supanick, sinova Charlesa (Newark, Del.) in Jacka (Philadelphia, Pa.), hčeri Karen McGraw in Mary Ellen (Casper, Wyo.) ter 8 vnukov in vnukinj. Pogreb bo iz Grdinovega pogreb, zavoda na Lake Shore Blvd. v soboto ob 10.15 v cerkev sv. Križa ob enajstih, nato na pokopališče sv. Pavla. Mary Vojsak Vaupotich Danes zjutraj je umrla v Euclid Glenville bolnišnici 84 let stara Mary Vojsak Vaupotich s 469 E. 185 St., žena Franka, mati Josephine Turk (Geneva, O.), Mollie Kresal, Frances Quigley, Pece lie Kaduc (Calif.), Rudol-pha (Cincinnati, O.), stara mati, sestra Frances Krajewski, Jennie Hrastar , Cecilije in Lojzke (zadnji dve v Jugoslaviji, kjer je bila pokojna rojena). V A-meriko je prišla leta 1902 in je vodila dolga leta gostilno na 6421 St. Clair Ave. (poleg Slov. nar. doma). Kasneje se je pre- IVedavanje v Baragovem (lomu | imajo naprodaj vsakovrstno pre-| Jutri, v soboto, ob sedmih zv. kajeno meso, klobase in želodce. Zvezni komisar je včeraj zavrnil podpisano prizna-j bo v Baragovem domu na St.| Več v oglasu! nje enega rmed umora trojice borcev za civil- ciairju drugo predavanje v 0-| Pozdravi iz Floride— ne pravice obtoženih belih “zarotnikov” kot kviru Društva protikomunisti-( Rojak Frank Kozar in sinova dokaz za njihov zločin in jim vrnil svobodo. •>» b»rcev v Clevelanda Preda-, Bill ter Frank pošiljajo pozdrave val bo pisatelj Karel Mauser, iz Floride. Od tam bodo potovali stravnost zaprepaščeni, ker se kaj podob' munistične upornike v Južnemjr.ega menda še nikdar ni zgodilo. Zvezno pravosodno taj-Vietnamu, je zatrjeval ameriški) ništvo je objavilo; da bo predložilo novo obtožbo proti se-državni tajnik ruskemu zuna-j daj prostim 19 obtožencem zvezni poroti, kakor hitro bo to njemu ministru. ! le mogoče. El Kasneje je bil sovjetski zuna- Ko so odvetniki pravosodnega Laoški komunisti ne mo-nji minister A. Gromiko sprejet| tajništva odklonili predložitev, reio pozabiti Pariza v družbi s sovjetskim poslani-'“drugih dokazov” v podporo ob-: VIENTIANE, Laos. — Lac- kom v Washingtonu Dobrini*! tožnice proti 19 belcem, je Esther j i:kjm komunistom so domači le-nom od predsednika Johnsona v, Carter obtožnico zavrnila in od-i vičarji le prevečkrat očitali, da l-< Ali Vs i rv v t J a « * ^ .-J v\ . v I ’ _ v ? 1 _ * __ v v * -. — _ . . _ _ . _ Beli hiši. Razgovor med njimi,1 ločila, naj se vrne varščina vsem — navzoč je bil tudi državni taj- : 21, 19 obtoženim umora trojice nik Rusk, — je trajal poldrugo borcev za civilne pravice v pre-uro- i teklem juniju nedaleč od Phila- delphie, ter šerifu in njegovemu pomočniku v okraju Neshoba, Vero so pregnali tudi z božičnih znamk ker nista marala sodelovati pri WASHINGTON, D.C. —Kon- razkrivanju umora. grešnik Laird je iposlal glavnemu poštarju Gronouskemu oster protest proti letošnjimi božičnim znamkam, ki na njih ni prav nobenega sledu o verskem značaju božičnih praznikov. Bolj spominjajo na pomlad kot na zimski čas. Laird je že pred leti predlagal zakon, ki naj zahteva od poštne uprave, naj na božičnih znamkah vpošteva tudi verski selila na 469 E. 185 St., kjer je moment. Ce poštna uprava pozna razne zgodovinske osebnosti in njim na čast izdaja znamke, zakaj jih ne bi tudi za krščanskega Boga. Ali je Kri- tudi imela dolga leta gostilno, dokler ni šla v pokoj. Pokojna je bila članica Društva sv. Ane št. 4 SDZ. Pogreb bo iz Želeto- Po zavrnitvi obtožnice so odvetniki obtožencev izjavili, da to pomeni dejansko pjzr.pnje njihove nedolžnosti. Odvetniki pravosodnega tajništva so bili seveda prav nasprotnega mnenja in so napovedali novo obtožnico proti izpuščenim pred zvezno poroto. hodijo zelo radi na konference z laoškimi protikomunisti in nevtralci v Pariz. Kritiki trdijo, da bi bile take konference lahko tudi na domačih tleh. Laoški tovariši so se pa hitro znašli. Sporočili so protikomunistom in nevtralcem, da se nočejo več pogajati z njimi v Parizu, pač pa se morajo v Parizu vršiti samo razgovori, kdej in kje naj se na domačih tleh začno pogajanja. Tovarišem se kar nične mudi, da bi se poslovili od stare navade, da ob vsaki priliki obiskujejo francosko prestolico. Vabljeni vsi! Sv. Miklavž pride v Collinwood V nedeljo popoldne ob treh bo Slovensko šolo pri Mar. Vne-bevzeti obiskal sv. Miklavž. Mladež Slovenske šole bo uprizorila opereto “Miklavž prihaja.” Vsi iskreno vabljeni! Otroci v sprem-j Holmes Ave. stvu staršev ali odraslih imajo' *3°Sreh prost vstop. Slovenski smučarski klub— V nedeljo, 13. decembra, ob šestih zvečer bo v Baragovem domu sestanek Slov. smučarskega kluba. Vsi, ki se zanimajo za smučanje, vljudno vabljeni! Mohorjevke prispele— Mohorjeve knjige so prispele. Kdor jih je naročil pri g. Zdravku Novaku, jih lahko dobi na njegovem domu na 1084 E. 177 Street. dalje proti zahodu in sporočajo, da se bodo skoro oglasili iz Arizone. Božičnica— Društvo sv. Jožefa št. 169 KS-KJ ima v nedeljo ob treh popoldne božičnico v Slov. domu na V Moskvi se .ne zanimajo več za novo ustavo MOSKVA, ZSSR. — Sedanjo kateri visoki Bakerjev slučaj utegne postati še bolj zanimiv WASHINGTON, D.C. — Ne-uradniki zvezne rusko ustavo je uzakonil 1. 1936. vlade, pa tudi nekateri člani pokojni diktator Stalin, zato je Kongresa so baje v hudih tudi bila krščena po njem. U- skrbeh, da bi zavarovalni zastava je zastarela, akoravno jo stopnik Reynolds in drugi nek- vega pogreb, zavoda na E. 152|Stus za našo poštno upravo res'uradno imenujejo stalinska. |danji tesni sodelavci Roberta St. čas in kraj še nista določe- oseba brez vsakega zgodovin- Hruščev je svoje čase napove- Bakerja ne govorili na javnih na. Naj le počaka, pa bo videl Gost: Pokličite upravnika, še skega pomena? Zastopnik poštne ne govorili na dal njeno sppremembo in se tu- zasliševanjih o tem, kar vedo o uprave se^i bahal, kako jo bo modernizi- raznih zabavah, ki so se jih u-zagovarja s trditvijo, da “se ral. Po njegovem padcu se za deleževala poleg visokih uradni- največ Amerikancev najbrže ne ustavo nihče več ne briga. Naj- kov, kongresnikov in predstav- nikdar nisem videl kaj tako strinja z Lairdovim stališčem”, višji sovjet (parlament) bo na nikov industrije tudi — lepa trdega kot je stejk, ki ste mi ga Le odkod je poštna uprava po- sedanjem zasedanju samo spo- dekleta. prinesli! ibrala tako fantastično trditev,'polnil odbor, ki že dolga leta se- Ta naj bi bila za vabo in po- Natakar: Le počakajte, dokler ki je očitno brez vsake podla-, stavi j a ustavo, več časa pa za- moč pri iskanju naročil in vene pride upravnik. j ge? j njo ne bo zgubljal. likih pogodb z zvezno vlado. Letna seja— Društvo sv. Vida št. 25 KSKJ ima v nedeljo ob 1.30 popoldne v družabni sobi farne dvorane pri Sv. Vidu letno sejo, ob 3.30 pa božičnico za mladinski oddelek. Podr. št. 47 SŽZ ima jutri, v soboto, ob šestih zvečer glavno letno sejo v SDD na 10814 Prince Ave. Po seji bo zamenjava eno-dolarskih božičnih daril. — Vse članice vabljene! Podr. št. 25 SŽZ ima v ponedeljek ob sedmih zvečer v šoli sv. Vida letno sejo in božičnico z izmenjavo enodolarskih daril. Asesment bo tajnica pobirala od 4.30 dalje. Oltarno društvo fare sv. Vida ima v nedeljo ob pol dveh popol dne letno sejo v navadnih prostorih. Vse vabljene! V nedeljo ob dveh popoldne ima društvo Kristusa Kralja št. 226 KSKJ v šoli sv. Vida (v kleti) glavno letno sejo, takoj po njej od 3.30 do 4. pa božičnico za otroke. — Vsi vabljeni! Collinwood Hive No. 283 T. M. ima v ponedeljek ob 7.30 letno sejo. Vse nujno vabljene. Rojstni dan V Kremlju so vihteli kadilnice na vse strani, pa ne vsem lo povečal. Pompidou pojde v Indijo BARiz, Fr. — Predsednik rancoske vlade George Pom-£id°u bo po vesteh iz vladnih rogov obiskal v prihodnjem ( D’Uarju Indijo in verjetno tu-1 Pakistan. To potovanje naj dvignilo in utrdilo Pompi-0ujev ugled doma in v svetu. wain Vremenski prerok pravi: Deževno in toplejše. Najvišja temperatura 48. bilo. Morda je bil tudi zadržan — ipo policiji. Je pa formalno še zmeraj član parlamenta, te časti mu uradno še niso vzeli. Ves pokop Hruščeva in njegovega režima je trajal 5 minut. Po pokopu se je oglasil k besedi novi vladni predsednik Kosygin. V primeri z govori njegovega prednika Hruščeva je bil njegov razmeroma kratek, saj je moril parlament s svojimi iz- MOSKVA, ZSSR. — Ta teden besed. Hruščev sam se ni mogel zaseda v Kremlju ruski par la- za tak postopek, maščevati dru-ment (Vrhovni sovjet). Ako bi gače, kot da ga na zasedanju ni na Ruskem vladala svoboda, ki bilo vsaj za prvo sejo precej zanimanja. Na sedanjem zasedanju sfe je namreč predstavila parlamentu nova vlada in dala svoj političen program. Vse skupaj je pa potekalo, vsaj po naših pojmih, malo klavrno, po ruskih se je pa držalo tradicijo-nalnega obrednika. Začetkom prve seje so najpre-je pokopali Hruščeva. Predsedstvo je namreč oznanilo spremembo v vladi, kar je parlament vzel na znanje z običajno brezbrižnostjo. Je imel prav, saj pri spremembi tako ni sodeloval ne direktno ne indirektno, ves ta posel je opravila komunistična stranka preko svojega “pred-sedništva izvršilnega odbora”. Pri tej priliki niso prejšnjega režima tovariša Hruščeva pa tudi Hruščeva samega omenili niti z besedo. Še niso tako daleč, da bi svojemu političnemu nasprotniku vsaj po njegovi politični smrti privoščili par dobrih stvu in industriji, na boljši promet, na boljšo postrežbo v trgovinah, na moderno šolstvo, za reforme v socijalni zakonodaji, pa tudi na večje plače in mezde. Obširnejše je omenjal zmanjšanje proračuna za narodno obrambo in pri tem vsaj po strani pohvalil našo deželo, ker bo storila isto. To se sliši čudno, ako pomislimo, kako važno vlogo je igrala vojaščina vsaj za kulisami pri zadnji vladni spremembi in kakšen povečan vpliv ima ravno sedaj. Tistega pol bi-vajanji komaj dobro poldrugo lijona rubljev, ki so ga brisali uro. Sicer je pa bil kar dosti v proračunu za narodno obram-jasen za tiste, ki vedo iz skuš- bo, se bo najbrže skrilo za kake nje, kaj vse se za besedami lah- druge proračunske postavke, ko skriva. Ves govor je pomenil veliko kadilnico na vse strani, pa ne vsem. Kosygin je najpreje napovedal nova nebesa ruskim potrošnikom. Potrošniki niso iz njegovih ust zvedeli ničesar novega, Hruščev jim je vse to pripovedoval že dostikrat in z veliko večjo zgovornostjo. Zopet lahko upajo, ako se jim zljubi, Pogreb pok. Edwarda Bradača bo jutri ob 8.30 iz Grdinovega pogreb, zavoda na Lake Shore Blvd. v cerkev Kristusa Kralja ob 9.30, nato na All Souls pokopališče. Zadušnica— V ponedeljek ob sedmih bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Franka Lauricha ob 30-letnici njegove smrti. Nov komisar za letališče— Župan Locher je imenoval na mesto odstopivšega D. W. Patricka za komisarja mestnih letališč njegovega dosedanjega namestnika Johna A. Doyle-ja. VELIK OGENJ V MESTU— Zgodaj zjutraj je nastal ogenj v Stadium hotelu na 1444 E. 9 St. (nekdanji Olmstead Hotel) in se naglo razširil še na sosednjo Regency House. Blizu 200 ljudi je moralo bežati iz svojih stanovanj, nekateri od njih naravnost iz postelje samo v spalnih oblačilih. Ogenj je napravil okoli pol milijona dol. škode. CEI bo vložila 25 milijonov v nove naprave— The Clevelanl Electric Illuminating Company, ki oskrbuje z elektriko večji del Clevelanda in sev.-vzhod. Ohia, bo vložila v nove naprave in izboljšanje obstoječih v letu 1965 25 milijonov, 5 milijonov več kot v tekočem letu. Vlačilec trčil v čoln: 28 mladih ljudi utonilo RAUMA, Fin. — Vlačilec Rauma II. je trčil v čoln vojne mornarice, v katerem so se vozila mlada dekleta na vojaški ples. Čoln se je prevrnil in 23 Splošno poznani rojak John!^0^6^ Wr 3 mornarji so utonili. Tavčar z 903 E. 73 St. bo v ne-|Vsega skuPaJ se ie Posrečilo polet. Čestitamo te§niti iz ledeno mrzle vode le 12 deklet, ena pa je sama pri- kot se je že parkrat. Vsekakor pomeni znižanje vojaškega proračuna poklon mednarodni politiki, ki je Kosygin skušal dobiti njene simpatije tudi z znanim geslom o mirnem sožitju, z željo po omejitvi oboroževanja, pri čemur bi seveda prišlo v debato samo tako orožje, ki ga ima svet že preveč, ali pa tako, ki je že zastarelo itd. na boljšo proizvodnjo v kmetij- Kosygin je naravno ■pohvalil tu- di Združene narode, seveda pa ni nič namignil, ali bo njegova vlada plačala zapadle prispevke, ki so spravili ZN v težko krizo. Je tudi ves navdušen za več gospodarskih stikov med Rusijo in tujino, s čemur naj bi se prikupil tujim kapitalistom. Nič pa ni kadil kitajskim to varišem in njihovim satelitom, pa tudi ruskih satelitov ni preveč častil. Ves njegov govor je potrdi domnevo, da se v kolektivnem vodstvu stranke še ni ustalilo ravnovesje političnih sil in da mora vlada tovariša Kosygina gledati, da se nikomur ne zameri, ne doma ne na tujem. Da je vsa oblast še zmeraj v rokah glavnega odbora komunistične stranke, je režim pokazal s tem, da je najpreje zasedal glavni odbor stranke, šele potem pa parlament. Vlada je ostala t6, kar je bila že od Lenina naprej: dekorativni del ruskega političnega režima, ki ga režim rabi za izvajanje politike, ki jo določa glavni odbor. deljo dopolnil 76 in mu želimo še dolgo let zdravja in zadovoljstva! Bralniki— Pri Brodnick Bros. na 16013 W aterloo Rd. imajo naprodaj po zelo ugodnih pogojih MAYTAG pralnike. Podrobnosti v oglasu! Zadušnica— Jutri ob 8.30 bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Lada Lempla na 30.dan njegove smrti. V ponedeljek ob 11.30 bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Franka Hočevarja (z Lake Ct.). V nedeljo ob sedmih zjutraj bo v cei'kvi sv. Lovrenca sv. maša za pok. Frances Šraj na 30. dan smrti. Lep uspeh nabirke— Prebivalci Velikega Clevelanda so darovali preteklo soboto skavtom skupno 120 ton razne obleke in igrač za “Goodwill Industries of Cleveland.” Direktor nabirke R. Stefanko se zahvaljuje vsem darovalcem. Krofi noprodaj— Jutri od druge ure popoldne bodo v farni dvorani sv. Vida prodajali domače krofe. Lepa izbira— Pri Resnikovih v Newburghu plavala do brega. Vsa Finska žaluje ob tolikih mladih življenj. izgubi Zadnje vesti NEW YORK, N Y. — Na seji Varnostnega sveta ZN je zastopnik afriške republike Mali zavrnil stališče ZDA in Belgije, da je bil namen njihovega posega v Kongo le reševanje belih talcev, dejal je, da so to isti ljudje, ki so “kovali zaroto za umor Lumumbe, D. Ham-merskjoelda in J. F. Kennedy-ja.” Zastopniki zahodnih držav so bili nad takimi trditvami Afričana zaprepaščeni. Odgovoril bo na nje danes belgijski zunanji minister H. P. Spaak. RIM, It. — Italijanski komunisti in njihovi podporniki so vprizorili v Rimu in Napoliju demonstracije zaradi prisotnosti kongoškega predsed. vlade Čombeja v Italiji in njegovega sprejema pri papežu. RIM, It. — Včeraj so štrajkali vsi časnikarji in drugi poročevalci v Italiji. Izšli so le tujejezični časopisi. Ameriška Doasovim/i 4117 St. Clair Ave. — HZnderson 1-0628 — Cleveland, Ohio 44108 National and International Circulation Vublished daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July Manager and Editor: Mary A. Debevec NAROČNINA: i6a Združene države: $14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 3 mesece Cm Kanado in dežele izven Združenih držav: ■ $16.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.00 za 3 mesece Petkova izdaja $4.00 na leto StJBSCRIPTION RATES: L'nJted States: $14 00 per year; $8.00 for 6 months; $4.50 for 3 months Canada and Foreign Countries: $16.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.00 for 3 months Friday edition $4.00 for one year 83 Second Class postage paid at Cleveland, Ohio No. 240 Friday, Dec. 11, 1934 Slike iz Jugoslavije ! ‘ II. Slovenska živinoreja zopet v zagati Režim je to odkrito priznal na seji pristojnega strokovnega sveta Gospodarske zbornice SRS. Svet je ugotovil, da morajo komunistična kmetijstva bolj skrbeti za pridelovanje krme, ker je zmanjkalo deviz za uvoz vsega, celo slame in sena, še bolj pa močnih krmil. Do sedaj so namreč morala ta kmetijstva uvažati vse to, da so lahko preredila svojo živino. Da so pri tem delala z zgubo, radi tega si ni nihče belil glave. Zgube jih tudi sedaj ne skrbijo, skrbi jih le to, da uvoza ne bo. Komunističnim kmetijam je treba torej poskrbeti, da bodo pridelale več krme in da bodo živino tudi lahko gonile na pašo. Ker v ta namen nimajo dosti zemlje, so v svetu sklenili, da bodo režimu priporočili, naj neodvisnim kmetom pobere še vse pašnike in travnike v dolinah, potem pa še planine, kar jih režim še ni vzel. Tako bo socijalizaciji njiv sledila sedaj še socializacija travnikov, pašnikov in planin, kar se bo zgodilo po metodah, ki jih je režim uporabljal do sedaj. Seveda se bo zopet pokazalo, da je nekaj drugega odvzemati zemljo, nekaj drugega pa to pravilno izkoriščati. Zapuščenim njivam se bodo sedaj pridružili še zapuščeni travniki in pašniki, režim bo pa plačeval zgube svojim posestvom. Ker je zmanjkalo denarja za investicije, so v svetu nepričakovano odkrili, da ima sedaj Slovenija že dosti svinjakov in farm za perutnino. Če bi bilo denarja dosti, bi bila pesem drugačna. Samoupravljanja so se najedli Z nobeno idejo se Tito ni toliko bahal kot z delavskimi sveti in njihovimi organi, ki naj “samostojno” vodijo ' podjetja, gledajo samo na svoj napredek, dočim se državna birokracija ne sme mešati v njihove posle več, kot dovoljujejo zakoni. Zakoni so pa dovoljevali izredno veliko, tako da od “samostojnosti” ni ostalo kaj prida. Delavski sveti so se sprijaznili s tako podrejeno vlogo, ker jim je režim odprl na široko svoje blagajne za vse želje njihovih podjetij. Z režimskim denarjem so lahko povečavah proizvodnjo, investirali tjavendan, pa tudi lahko pokrivali zgube. Kdo ne bi pri takem stanju ubogal režima? Časi so se spremenili. Inflacija je prisilila komuniste, ’da so zaprli državne blagajne in ne dajejo več podjetjem denarja kar na lepo besedo. (Mnogo podjetij je tako prišlo v zagato, delavski sveti pa v zadrego, kajti navadni delavci ne morejo razumeti, zakaj naj bi bilo sedaj drugače kot preje, in niso z delavskimi sveti zadovoljni. Tako so delavski sveti prišli ob kredit, njihovi nasprotniki so pa dobili pogum in javno svetujejo, naj se gospodarstvo vrne tja, od koder je 1. 1952 začelo eksperimentirati z delavskimi sveti. Režimu je vse to zelo neprijetno, zato je delavcem nalil čistega vina. Očital jim je, da se delavski sveti premalo brigajo za resnično dobrobit podjetij, ki jih upravljajo, da se premalo pripravljajo na novo vlogo organizatorjev pametnih investicij in cenene proizvodnje, da se premalo ozirajo na interese vsega gospodarstva, da iščejo samo svoje ozke koristi in da sploh ne jemljejo svojih dolžnosti in nalog zares. Režim se zaenkrat še ne zaveda, da ravno s takimi očitki bije samega sebe po zobeh. Počemu pa je več kot 10 let trdil, da so delavci že dozoreli za samoupravo? Kdaj so imeli prav, preje ali sedaj? kandidatov. Seveda bodo odlike pri dosedanjih poslancih tako velike, da bodo odtehtale načelo rotacije in da se bodo kandidatje lahko prelevili kar na volivnih shodih iz starih politikov v “nove ljudi”, pa bo zakonu zadoščeno. Tovariši že znajo poskrbeti za “svoje” ljudi! I_ BESEDA IZ NARODA Zahvala Slovenske šole od Sv« Vida Cleveland, O. — Starši vsak dan učimo svoje otroke, da morajo biti hvaležni za vse dobrote, ki jih prejemajo od Boga in ljudi. Tega jih uči tudi šola in Cerkev. Ni to lahka reč, biti prav hvaležen. To je dostikrat že prav prava čednost, ki zahteva veliko žrtev. Dolžnost hvaležnosti pa ne veže samo posameznikov; ta dolžnost veže tudi vsako skupnost. Tudi ta mora biti po svoje hvaležna za vse dobro, ki ga prejema od koder koli in od kogar koli. Slovenska šola pri Sv. Vidu je pripravila v nedeljo, 6. t. m., za svoje učence in za vso drugo slovensko mladino iz senkler-skega okrožja slovensko mi-klavževanje. Bila je to v resnici lepa domača slovenska prireditev, ki je rodila gotovo mnogo moralnega in tudi kar precej stvarnega uspeha. Niti slovenski učiteljski zbor niti odbor staršev tega ne bi mogla doseči, če je ne bi pod- vsakemu obiskovalcu v prijetnem spominu. Pri tem bi vas, dragi slovenski rojaki, že danes rad opozoril na naš drugi zabavni in plesni večer, ki bo 6. februarja na Holmes Ave. Odbor želi, da se tudi v tem zimskem času podaste na Pristavo, saj je tudi v tem času toliko lepote in presenečenja. V kratkem se bo uredila hišica, da bo za obiskovalce pripravno za oddih od veselega kepanja. Pridi, zimski čas ima svoj poseben čar! S. Vrhovec, tajnik Pevski zhor Triglav Cleveland, O. — Leto gre h kraju, čas glavnih sej je pred nami. Tako je tudi pri našem zboru. Volili bomo nov odbor, ki naj bi nadaljeval delo, ki smo ga začeli pred 17 leti. V teh letih sem se večkrat o-glasila v slovenskih listih z vabili in novicami. Hvala za vso naklonjenost urednikom in u-redniškemu osobju. Radi čitamo novice, zato je Ameriška Domovina dobrodošla povsod, kjerkoli jo imajo. Odkar imamo slo- prli složno, kakor se je to zgo-j venski spored na WXEN-FM dilo, naši tukajšnji slovenski ■ radio postaji vsak dan, je novic trgovci in obrtniki, naše sloven ske kulturne in gospodarske organizacije in ustanove. Odbor staršev se je s pismeno prošnjo obrnil na okrog 60 naslovov za pomoč. Dobra polovica je odgovorila tako, da je nakazala naši šoli večji ali manjši dar; medtem ko so se naše matere tako rekoč stoodstotno odzvale na prošnjo za pecivo. Odbor staršeV povščm tem pfbsi vse dobre in zavedne slovenske ljudi, naj v znamenje hvaležnosti in priznanja radi ob vsaki priložnosti podpro te naše trgovce in obrtnike, saj je tudi njihov boj za obstanek hud; prav tako pa naj z vsemi svojimi močmi stoje ob strani z moralno in materialno pomočjo tudi vsem našim slovenskim kulturnim in gospodarskim organizacijam in ustanovam, ki konec koncev vendarle nosijo slovensko stvar med nami. — Svoji k svojim in drug za drugega! Takšna je naša in bodi, prosimo, tudi vseh nas skupna zahvala! Odbor staršev Frifafeijski večer Rotacija jih je začela skrbeti Ko so pred par leči titovci morili jugoslovansko javnost z debatami o novi ustavi, so posebno poudarjali velik pomen načela rotacije, ki ga je ustava zasidrala v jugoslovanski zakonodaji. Rotacija naj bi dosegla, da se ne bo mogel nihče greti vse svoje življenje v svojem gnezdu, da bo po par letih moral iskati drugje kruh, kajti vsako javno delo, ki temelji na titovskih volitvah, je načeloma samo začasno. Kdor je izvoljen, se za par let odtrga od svojega poklicnega dela, potem pa mora nazaj vanj. Ustava pa dopušča nekaj izjem. Tita na primer ne more rotacija zadeti vse njegovo življenje. Prihodnjo spomlad bodo volitve v skupščine, polovica poslancev bo zgubila svoj posel v skupščinah, morala bi se torej vrniti na svoja prejšnja mesta. To seveda nikomur ne diši, kajti politična mesta so naravnost idealna za postopače in nesposobneže. Ničesar ne delajo in so dobro plačani. Socijalistična Zveza delovnega ljudstva, ki je edina dovoljena režimska stranka, je dobila nalogo, da pripravi vse potrebno za volitve. Delo bi se gladko odvijalo, ako ne Prav iePa hvala za ta prese-bi bilo nesrečne rotacije. Sedaj pa vsi sedanji poslanci, ki učenja! morajo izpasti, obletujejo tiste tovariše, ki kaj pomenijo, m jih orosijo, naj še ostanejo na svojih mestih. Vodilni komunisti so že našli pot. kako bodo obšli rotacijo. Tisti poslanci, ki ne bodo ostali v parlamentu, bodo lahko priglasili svoje kandidature. Kandidature bodo odo- nerkaj doprinese skupnosti. Pre-brcne na zborih volivcev, ki bodo pa vpoštevali vse odlike pričati sem, da bo ostal ta večer Cleveland, O. — Preteklo soboto je Slovenska pristava imela prvi družabni večer v Baragovem domu. Odzvalo se je precejšnje število ljudi. Namen tega večera je bil, da se snidejo prijatelji, znanci in ljubitelji prelepe Pristave. Večer je vseboval okusno večerjo, kazanje barvastih slik in predvajanje filmov. Okrog 9. ure se je dvorana napolnila in g. Jernej Slak je otvoril s kratkim govorom pomen Slovenske pristave za Slovence v Clevelandu. Takoj nato je pričel kazati skioptične slike g. Jeglič. Slike so vsebovale vsa napravljena dela in z nekaj slikami je prikazal lepoto, rekel bi, krasoto jesenskega časa na Pristavi. Za tem je kazal filme g. Košir. Prikazal je gradnjo plavalnega bazena, kopanje jarkov ob veseličnem prostoru in pa najnovešje — delo na smučarski skakalnici. Gospodoma: Jegliču in Košir- Obiskovalci so bili zelo navdušeni, saj so lahko videli, kaj se je v tem letu zgradilo in kaj se lahko napravi, ako vsakdo le in voščil veliko več. Rado Menart nam je v zadnjih letih napravil veliko uslug, ko je priporočal in vabil na zborove prireditve. Hvala mu. Vsem ljubiteljem slovenske pesmi in glasbe priporočam, naj si kupijo radio-sprejemnik z FM, da bodo lahko poslišali ta slovenski program. Na AM ima slovenski program v nedeljah M. Antončič, ki tudi vedno rad oglaša naše prireditve. Hvala mu! Zbor zadnja dva tedna v tem mesecu ne bo imel vaj. Prva vaja bo zopet 2. januarja. Čez praznike bomo malo počivali, nato pa so vsi pevci in pevke vabljeni, da žopet redno prihajajo k vajam. Moramo se resno lotiti priprav za spomladansiki koncert, ki bo kot običajno prvo nedeljo v maju. Napak je, da sta po dve prireditvi, po dva koncerta na isti dan. Naj društva upoštevajo objavo prireditev v Društvenem koledarju prireditev v AD in naj svoje prireditve določijo na dneve, ki so prosti. To je v korist vsakega društva, ker bo njegova prireditev boljše obiskana, če bo edina. Podpirajmo drug drugega, pomagajmo z razumevanjem ohranjati naše organizacije! Naša prijazna Angelca Mago-vac bo zopet na vajah, ker se je pozdravila. Margi Peresutta je bila doma vsled nesreče moža. Pogrešamo tudi Marie Pivek. Ker dela mož ponoči, mora o-stajati ona do^ma. Podporna članica Mrs. Kati Železnik se je preselila iz Parme v bližino gostilne Železnik v Valley Park Apartmentu. Mrs. Mary Oblak je v domu ostarelih na Neff Rd. Pcdporni član Frank Kastelic je daroval $5 za zbor. Je vesel, ker vedno napišem kake novice z zahodne strani mesta. Hvala Frank! Kje so vsi drugi rojaki? Če bi se vsaj vpisali, bi dali zboru podporo in moralno opo-' ro. Doslej smo še kar finančno izhajali. Radi bi seveda, da bi bilo še boljše. Pri zboru smo tudi članice Slovenske ženske zveze, podr. št. 53 in 21. Časi so se spremenili, tako se je spremenilo tudi aktivne delovanje članic. Prišle smo do spoznanja, da je najboljše, da vse prestopimo k Podr. št. 21 v West Parku. Na povabilo sva se odzvali Mrs. Mary Estanek in jaz. Lahko rečem, da že dolgo nisem bila na tako1 ne in delavne za podružnico in vnete za napredek. Lepa hvala za prijazno postrežbo. Imele so božičnico in so pod vodstvom Mrs. Brodnik prepevale s tako korajžo, da sem jih kar povabila, naj pridejo k Triglavu. Vsem članom in članicam, prijateljem in prijateljicam zbora Triglava, pa tudi vsem čitate-Ijem in čitateljicam Ameriške Domovine ter njenim sodelav-vem vesele božične praznike in srečno, zdravo novo leto! Anna Jesenko “JkfierikaiiCcf se oglašala z abiska v kgm- tini Buenos Aires, Arg. — Dragi prijatelji! Želim Vam sporočiti, da sva srečno prišla v Buenos Aires in da se prav dobro počutiva pri najinih domačih in tudi med našimi rojaki Slovenci, katerih je tukaj zelo veliko. Nisem mislil, da jih je toliko. Sprejeli so nas zelo ljubeznivo, tako kot samo Slovenci znajo. Župnik Mirnik nas je povabil na “Asaka”, to je po naše Barbecue Beef, zelo okusno pečeno govedino, tako da sem si jo privoščil še eno porcijo. Tukajšnji naši rojaki drugače kar dobro napredujejo. Večinoma imajo že svoje hiše. Svoje družine vzgajajo lepo v vseh o-zirih, v pravem katoliškem duhu in na zelo vzoren in spoštovan način. Seveda tukaj ni A-merika, to je popolnoma druga dežela z drugačnimi običaji in navadami. Kamor pogledaš in kar opazuješ, povsod doživljaš sama iznenadenja. Mi, sorodniki, smo bili zelo veseli, ko smo se po tolikih letih zopet videli. Moj brat Jernej sploh ni mogel verjeti, da sem to jaz. Naj Vam opišem še to, kako servirajo asako. Najprvo prinesejo na mizo riževe in krvave klobase, potem- pa še pečene meSene. Nato pride na vrsto asaka. V začetku serviranja postrežejo z belim vinom, potem pa z rdečim. Tako kosilo vzame precej časa, da se zaključi. Tu sem slišal zelo lepe slovenske pesmi. Imajo odlične pevske zbore, naj si bo cerkvene pevce ali pa posamezne zbore. Prav lepo pozdravljava vse naše rojake po Ameriki in drugod po svetu. Lepe pozdrave tudi uredništvu Ameriške Domovine. Michael in Irma Telich spolnjevali božjo voljo. Zato so- z maloštevilnimi prvinami, ki jih morejo nuditi dnevi našega življenja, sestavili podobo, ki je resda zadevala bistvo njihove dobe, pa jo je preraščala, in napisali odstavek zgodovine, nesmrtne in prave zgodovine, da po teh tirih varno drčijo stoletja. Niso se spotaknili, še manj zabredli v blato in se z njim obrizgali, in niso se ugonobili s praznimi ničnostmi sveta. D. lepi seji. članice so vse prijaz- ni nobene vstopnine. Tsidi §fov@nd zastajam Chicago, 111. — V veliki veži Muzeja znanosti in industrije na 57. in Lake Shore Drive v Chicagu so postavili 20 božičnih dreves, katerih vsako je okrašeno po običaju posebne narodnostne skupine, ki jih je v našem mestu res skoraj vseh vrst. Med temi drevesi je tudi slovensko božično drevo. Razsvetljeno je in okrašeno po stari slovenski navadi in lahko ga je vsak rojak vesel in je ponosen nanj. Ta božična drevesa bodo ostala na svojem mestu za o-gled in v veselje javnosti do 3. januarja. V torek, 15. decembra, bodo Slovenci praznovali svoj dan, ko bodo pokazali svoje božične o-bičaje na odru Malega gledališča cb osmih zvečer. Oder bo preurejen v kmečki dom, s križem in jaslicami v kotu, z veliko mizo in poiprtnjaki na njej, s kadenjem in škropljenjem, kot je v slovenski hiši od nekdaj v navadi. Mladinski zbor fare sv. Štefana bo pel pod vodstvom p. Vendelina slovenske božične pesmi. Nastopili bodo tudi otroci plesne skupine Slovensko-ameriškega radio kluba, ki ga vodi g£. Corinne Leskovar. Na razpolago bo od 5. do 8. ure vrsta tipičnih slovenskih jedi, ki bodo pripravljene pod vodstvom ge. M. Fishinger. Za Muzej in Malo gledališče L. L. (Zbira Vera K.) O rokavicah V zmoti ste, če mislite, da si je rokavice “izmislila” sodobna moda, prav tako pa tudi ni res, da so prvo zgodovinsko sled o njih našli v severnih in hladnih predelih sveta, kjer bi to pač logično pričakovali. Rokavice nosi človeški rod že vsaj tri tisoč in tristo let. Zgodovinarji so ugotovili, da so jih najmanj pred triintridesetimi stoletji nosili stari Egipčani. Na nekem reliefu v Amarni, prestolici faraona Amenofisa IV., sta upodobljena faraon in njegova žena Nefretete, kako z balkona spuščata Nefretitinim staršem darove — in med njimi so tudi rdeče (verjetno) usnjene rokavice. Naslednja podoba prikazuje, kako Nefretetina mati odhaja z dvora in si med potjo oblači rokavice, ki si jih njeno spremstvo ogleduje in jih otipava. Vsaj od takrat človeški rod torej pozna rokavice. Nesimo jih kot zaščito pred mrazom in u-mazanijo in pa — kot priča relief iz Amarne — tudi v okras. V današnjem slačenju rokavic (preden si podamo roke itd.) tiči prvotni pomen te geste. Z njo je človek nekdaj pokazal drugemu, da v rokavici ne skriva nobenega orožja in da pač ni sovražno razpoložen. Vendar je zdaj, ko ljudje razen pozimi rokavic ne nosijo več tako pogosto, opaziti, da se čedalje pogosteje rokujejo, ne da bi jih sneli, če se rokujemo s človekom, ki prav tako nesi rokavice, kot mi, se nam zato ni treba opravičiti, če pa nam kdo ponudi golo roko, moramo rokavice vsekakor sneti. Sploh so predpisi v zvezi z rokavicami — vsaj za ženske — zelo liberalni. Ženskam tako rekoč skoraj nikoli ni treba sneti rokavic. Seveda so pri tem tudi izjeme. Ob nekaterih priložnostih (slovesna avdienca, zaprisega, podpisovanje kakega uradnega javnega akta itd.) in če ni drugače predpisano, je treba rokavice sneti. Za žensko, ki pride na obisk — četudi kratek — velja, da mora rokavice vsekakor sneti, četudi ne sleče plašča. Niso se spotaknili Ilustracije, revije, televizija — in zrak se kuži. Družina je v razsulu, svet vdira tudi v najsvetejšo domačnost s sporedi in podobami, ki jih otroške oči začudeno vpijajo, neprevidni starši pa puščajo gledati brez razločka. Za krščansko moralo je bilo boljše, mnogo boljše 19. stoletje! Vsaj če odrasli ne nadzirajo vestno- časopisov, televizije in radia. Pa kaj si hočemo, dostikrat je časa za vse drugo, razen za to ... Tu postanejo pereči in moderni nauki Cerkve, ki vabi k zatajevanju, čeprav se danes ta beseda zdi nesodobna, če jo uporabljamo v širšem obsegu in u-vajamo tudi tam, kjer smo včasih imeli vse za zdravo in čisto. Z a t a j e vanje: obvladovanje oči in volje. Res je: živimo med svetom in Bogu služimo v svetu, ker poznamo in doživljamo posvetne stvari. Tukaj pa je čudež svetnikov: znali so ločiti, ne da bi se bili oddaljili od sveta, ampak vdirajoč v njegove najbolj črne kužne bule so znali ločiti med tem, kaj je treba spoznati, kaj ne. Bili so pod vodstvom, pod Prebivalstvo sveta WASHINGTON, D.C. — Prebivalstvo sveta naraste v zadnjih letih povprečno za 65 milijonov na leto. Največji prirastek je v gospodarsko in kulturno nerazvitih deželah Azije, Afrike in Latinske Amerike. Trenutno cenijo število prebivalstva sveta na 3,283,000,000. Po številu prebivalstva je največja država Kitajska, tam živi 690 milijonov ljudi. V Indiji živi 468 milijonov ljudi, v Sovjetski zvezi 229 milijonov, v Združenih državah 195 milijonov in v Indoneziji 102 milijona. Povoji za penaste gume zdravijo bolne noge V sodobnem svetu je zmerom več ljudi, ki so invalidi zato, ker imajo bolne noge. Statistike trdijo, da ima na Zahodu vsak desqti človek na nogah razširjene ali vnete vene, rane ali ekce-me, ali mu noge zatekajo ali Pa niu grozi embolija (zamašitev žil). Vsak zahodni Nemec, ki ima bolne noge, je vsako lel° povprečno od 34 do 41 dni na bolniškem dopustu. V ZDA izgubimo samo zaradi razširjenih ven na nogah po 5.9 milijona delovnih dni na leto. Tako bolne noge niso več samo medicinski problem, marveč že tudi socialni. Doslej so poskušali pozdraviti obolele noge tako, da so pacientom predpisovali mirno ležanje v postelji, razne kapljice, mazila in injekcije. Če vse'to ni po* magalo, so poskusili še z opera-cjami. Žal, marsikomu tudi to ni pomagalo in zato so začeli iskati zdravniki bolj* uspešna sredstva. Ko so se nedavno na konferenci v Hamburgu zbrali zdravniki iz vse Zahodne Nemčije, se je pokazalo, da so povoji iz penaste gume zelo uspešno zdravilo za bolne noge. Najpogosteje se razvijejo nožna obolenja zato, ker noge kronično zatekajo. Zatekajo pa p° navadi zato, ker se naredijo ria njih majhni vozli. Če bi ne bilo teh vozlov, noge ne bi zatekale in bi ostale zdrave. To se pravi, da bi tudi bolne noge spet ozdravele, brž ko na njih ne bi bilo več usodnih vozlov. Sodeč po referatih na hamburški konferenci je s povoji iz penaste gume razmeroma lahko odpraviti te vozle. Zdravnik povije pa-cietu bolno nogo s povojem, W je narejen iz blazinic iz penaste gume. Ko bolnik hodi, blazinice neprestano masirajo nogo in vozlički se zaradi masaže polagoma razpuščajo. Pacient hodi lahko še naprej v službo, le v najhujših primerih mora za kratek čas v bolnišnico. Vsak mesec ali vsaka dva meseca odide k zdravniku, ki na novo prilagodi povoj. Zdravljenje z gumijastimi po* voji je zelo uspešno. Že doslej so s takimi povoji pozdravili v Zahodni Nemčiji več kot 3,000 vodstvom Nekoga, ki jih je vla-!liudi’ med katerimi je tudi ne-dai od znotraj, in ko so gledali kaj takih, ki so veljali za ne-ali poslušali, so s tem samo ozdravljive. Rev. Frank L. Mm podravnatelj višje šele sv. Igna&ija |ga osvajanja v jugovzhodni Aziji- CLEVELAND, O. — Ravnanj višje šole sv. Ignacija rev. Thomas J. Bain je bil imenovan za ravnatelja nove višje šole v Cuyahoga Falls, Ohio. Na nje-govo mesto bo prišel z novim semestrom rev. Joseph C. Ver-^eile, njegov dosedanji pomočmi- Za novega podravnatelja je imenovan rev. Frank L. ^rdina, sin Mr. in Mrs. Frank Grdina ter vnuk pokojnega An-i°na Grdina. Rev. F. L. Grdina S.J. je prej yčil na višji šoli v Cincinnatiju je na šoli sv. Ignacija šele leto. V duhovnika je bil Posvečen pred dvemi leti. AD ipzklfa v Britanski Uvajam sestavlja vlado Levič arska, kastrovsko u-smerjena stranka Jagana je izgubila pri volitvah večino in bo morala odstopiti vlado združeni opoziciji. GEORGETOWN, B. Gv. — Od leta 1953 je imel v Britski Gvajani glavne besedo marksist Ja-gan. Pri valitvah pretekli ponedeljek je izgubil pičlo večino v parlamentu in bo moral prepustiti vlado svojim političnim nasprotnikom. V Jaganovi progresivni ljudski stranki so pretežno Indijanci, med tem ko so v Ljudskem narodnem kongresu ki ga vodi Forbes Burnham, pretežno črnci. Jaganova stranka je debila skupno 109,332 glasov ali 45.8%, Burnhamova pa 98,657 ali 40.5%. Jeziček, na ehnici predstavlja konservativna stranka, ki jo vodi industri-jalec D’Aguiar in je pri volitvah dobila 29,612 ali 12.4'; gla sov. naval pa še pride. j deva ustanovitev vrste zdrav- V malih podeželskih mestih se stvenih ustanov po vsej deželi, ki naj bi se vzdrževale delno iz jih je namreč nabralo že okoli 100,000, vsi pa stremijo, da pri- zveznih sredstev delno pa Letalska družba preskuša avtomatsko pristajanje letal WASHINGTON, D.C. — Uni-V novem parlamentu ima Ja-i^e^ Airlines je ta leden presku-gan 24 poslancev, Burnham 22 sRa na letališču Dulles prista-in D’Aguiar 7. Zadnja dva se se-;Janie jet-letala s pomočjo avto-daj razgovarjata o sestavi nove! mal;s^^ naprav, ki se dajo vo-vlade. Jagan izjavlja, da ne bo iz bi bile z vsemi modernimi pripomočki in naj bi imele strokovnjake, ki bi bili sposobni zdraviti rakasta oboljenja in bolezni srca ter krvnega obtoka ob uporabi zadnjih izsledkov medicinske znanosti. Sedaj je to mogoče le na nekaterih zdravstvenih ustanovah in še to le ob izredno velikih stroških. dejo čim preje v Sajgon, kjer je krajevnih. Opremljene naj zanje še največ miru. Pri svojem begu so seveda morali pustiti vse, kar so. tekom 10 let privarčevali. Živijo iz rok v usta od pičle vladne podpore, največ pa od darov, ki jih dobivajo od zasebnih dobrodelnih organizacij. Poleg revščine in zbeganosti jih še mori vprašanje, kam naj se izselijo. Vlada ni na to nič mislila, ameriške misije še manj, sedaj pa si vsi skupaj belijo glave, kaj naj z begunci napravijo. Bojijo se, da se bo tekom prihodnjih mesecev nabralo še nekaj sto tisoč takih beguncev, ne samo tistih, ki so že enkrat morali bežati, ampak tudi takih, ki so doma v Južnem Vietnamu in morajo sedaj prvič misliti na beg. — Živo srebro je edina znana kovina, ki je tekoča pri normal ni temperaturi. je že pribežalo v Sajgon, glavni v deželi. Načrt komisije predvi-l Krščanska demokracija se uveljavlja tudi v Braziliji RIO DE JANEIRO, Brazil.— Krščansko-demokratška stranka je organizirana v večjem številu brazilskih držav, toda ne pride do veljave, ker so lokalna vodstva stranke v rokah raznih političnih in socijalističnih zane-šenjakov. Drugačen je pa njen položaj v državi Parana. Tam je vodstvo stranke v rokah bivšega generala Braga, ki je kot praktičen politik porinil na stran vse “načelne” prepire in začel z učinkovito gospodar-1 sko in socijalno politiko; gradi j ceste, mostove, skrbi za šolstvo, vabi industrijo v državo in skrbi za mir in red. Preje se ni prepiral na življenje in smrt z levičarskim predsednikom Goular-tom, sedaj ne nagaja diktatorju generalu Brancu. Ker se v Braziliji politične i razmere slabšajo, gospodarske pa le počasi zboljušujejo, je de-j žela postala pozorna na praktič- j Farmarski dohodek DES MOINES, Iowa. — Letaj 1932 je živelo na farmah okoli j eno četrtino vsega prebivalstva dežele, ki pa je bila deležna ko-j maj ene devetnajstine (1/19) celotnega narodnega dohodka. ženske dobijo delo Hišno delo Iščemo žensko za splošno hišno delo in oskrbo otroka. Lahko ostane; tudi pomoč za enkrat na teden. Priporočila. HA 3-4609. (244) Laos objavil dokaze o vmešavanju rdečih iz Sev. Viešnama v Laos ^ Dosebni “beli knjigi” skuša vlada Laosa prepričati svet, da ie sedanjih težav v državi krivo vmešavanje Severnega Vietnama. VIENTIANE, Laos. — Vlada Laosa, ki ji načeljuje princ Su-vana Fuma, je zbrala dokaze o doseganju komunistične vlade ^vernega Vietnama v notranje razmere Laosa in jih objavila, ^a prepriča svet o vzrokih ^žavljanske vojne v Laosu. Zbirka dokumentov vključuje Ljave ujetnikov iz Severnega ^'etnama v Laosu, zaplenjene Sevnike, pisma in druge zapije, zasliševanja Mednarodne ■tortiisije o Laosu in še vrsto a^Ugega materiala, ki jasno pri-ta o podpori, ki jo je vlada Se-yernega Vietnama nudila in jo !re nudi levičarskemu uporu aosu. Predsednik laoške vlade da bi bilo tega upora že Ravnaj konec, da niso rdeči iz eVernega Vietnama vedno zno-Va posegli v boj v Laosu ne sa-1110 z vojnimi potrebščinami, aihpak tudi z lastnim voja- stvom. Laos se je znova pritožil zara-1 tega vmešavanja, toda svet en pritožb ni jemal preveč za-v6s in jim ni verjel. Suvana pi-?e v “beli knjigi”: Sedaj prina-j vm° prepričljive dokaze o ude-2Li Severnega Vietnama. To odstopil brez borbe in ponuja zavezništvo in sodelovanje Burnhamu. Pristaši obeh so tako zagrizeni, da so v preteklih mesecih ponovno sprožili hude medsebojne spopade in poboje, v katerih je bilo preko 100 smrtnih žrtev. Red so napravile šele angleške čete, ki jih je guverner poklical v deželo. Velika Britanija je Gvajani dala že pred leti samoupravo in napovedala, da ji bo skoro priznala tudi popolno neodvisnost. Tega ni storila na pritisk Wa-shingtona, ki se boji, da bi utegnil Jagan Gvajano spremeniti v drugo Kubo v Latinski Ameriki. je sedaj storiti lažje kot reJe, ker je v zadnjih mesecih r<*šlo več ljudi od Patet Lao na as° stran in nam prineslo ne-aP°rečne dokaze. Upamo, da bo ^a bela knjiga prepričala svetov^ Javno mnenje, da položaj v a°su ni samo notranja zadeva, j^Ppak je del ideološke vojne, 1 j° vodi Severni Vietnam v so-t^ju s politiko ikomunistične- TA BOŽIČ AiWjmo monitor ploščo hrvaške pesmi in plesi tamburaški orkestri Record #MF405 Glasba na plošiah iz: HRVAŠKE SLOVENIJE dALMACIJE MACEDONIJE SRBIJE BOSNE V VASI TRGOVINI PLOŠČ ali pišite: Iklgifei zašel! vežbafi novo fcoogoško armado LEOPOLDVILLE, Kongo. — Kongoške armade pravzaprav ni, so samo še posamezni ostanki, ki se dajo porabiti za vojskovanje na domačih frontah. Kon-goška vlada je morala zato že začetkom leta misliti na organizacijo nove armade. V ta namen se je sporazumela z belgijsko vlado, da je iz Belgije dobila nekaj vojaških inštruktorjev, ki naj ustvarijo temelj za novo armado. Novi strokovnjaki so že nekaj mesecev na delu in upajo, da bodo sredi prihodnjega leta že izvežbali do 3,000 vojakov. Poleg tega so organizirali tudi začasne oficirske šole. Zanje je pa najvažnejše, da sami izbirajo vojake za vežbanje, pa tudi kandidate za oficirje. Tuji opazovalci pravijo, da je sedanji sistem dober, bojijo se pa, da ne bo rodil primernih sadov. Obstoji namreč nevarnost, da se bodo v nabiranje novincev in kadetov začeli vmešavati politiki in plemenski poglavarji, ki bodo s svojim pritiskom pokvarili ves načrt. Hujša je pa druga nevarnost: da bo namreč nova kongoška armada prepozna in da ne bo več mogla obvladati kaosa v deželi. Sicer pa se v Kongu dogajajo zmeraj stvari, ki jih normalna pamet ne pričakuje, zato ni tudi za sedanje pesimistične napovedi nobenega pravega temelja. diti z operativnega centra na letališču. Z letalom Caravelle je napravila tri poskuse. V vseh treh je letalo pristalo na povelje od zunaj, pilot je samo sedel v kabini in opazoval, kako pristaja letalo brez njegovega sodelovanja. Ta uspeh je važen v dvojnem oziru: v slabem vremenu bo o-mogočeno avtomatsko pristajanje, kadar se namreč pilot ne bo mogel ali upal zanesti na lastno presojo položaja; avtomatično upravljanje z letalom bo dalje koristilo tovornemu zračnemu prometu, kajti vsako letalo bo lahko imelo samo enega pilota, ki bo nadzoroval polet in vskočil samo takrat, kadar bi avtomatski mehanizem odpovedal. Delo za žensko Iščemo žensko za splošno delo v gostilni podnevi, stara vsaj 28 let, mora govoriti angleško. Oglasite se med 1:30 in 3:30 na 13311 St. Clair Ave. (242) MALA kK»'J S* Bungalow na Muskoka Ave. Sprejemna soba, 2 spalnici, poploščena kopalnica, elek- Joseph L. FORTUNA POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave. MI 1-0046 Moderni pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE! PO VASI 2ELJI! no delo generala Braga; mož ta' i . , , , ko pridobiva na ugledi, tudi zu-ltncn' >>omlvi,lnlk posoliijih detel. F'Ob !n*«1ov ..................... .....i i .................................! ■...... Itapredek medicine naj fjo dosegljiv splošnosli WASHINGTON, D.C. — Posebna predsedniška komisija, ki je proučevala možnosti izboljšanja boja proti raku, boleznim srca in krvnega obtoka, je predložila predsedniku ustanovitev mreže zdravstvenih ustanov z vsemi modernimi pripomočki za uspešno zdravljenje teh bolezni po vsej deželi. Komisija je izdelala načrt za pet let, ki naj bi stal zvezno vlado 2.9 bilijonov dolarjev. Predsednik je obljubil, da bo načrt ali vsaj njegove glavne zamisli poslal Kongresu v razpravo in odobritev. Znano je, da so rak in bolezni srca ter krvnega obtoka krive za nekako 70 odstotkov vseh smrti NEVARNA SOLA — V glavnem mestu Mehike plačajo novemu matadorju za nastop v hikohorhi okoli tisoč dolarjev. Slika kaže matadorja, ko izziva bika v areni v Mexico City ju. Privezali so ga na progo BOLZANO, It. — Mlad italijanski vojak planinskega oddelka se je pretekli ponedeljek priplazil do ljudi brez rok. Trdil je, da so ga tirolski teroristi |KE 1-G681 privezali na železniško progo tako, da mu je vlak odrezal obe roki. Južni Tirolci, ki so prišli po kuhinja, moderna kopalnica, na novo dekoriran. Dve garaži. 817,500. PRI ST. MARY'S E. 159. St. 5 sobni bungalow, klet, plinski furnez. LAKEIMD REALTY CG. IV 1-808S V najem na E. 77 4 lepo opremljene sobe zgoraj, 2 spalnice, udobnosti $80. p/n^rvoSi^ mSI ^ r_6-uri pop- *“v zahtevajo popolno samoupravo in konec poskusov italijanizacije njihove deželice. ZAKRAJŠEK FUNERAL HOME GO. 6016 St. Clair Ave. Tel.: ENdicott 1-3113 Lastnik prodaja 1990 Brookdale, Richmond Heights, 4 leta stara zidana in lesena hiša “split level”, 3 spalnice, sprejemna soba, jedilnica, kuhinja s prostorom za zajtrk, družinska soba, klet, 1V& kopalnica, 1U, garaža, gorkota na vodo. Naprodaj pod ceno. $25,500. Za sestanek kličite 442-4740. —<4,11.18,24 dec) • ZA DOBRO PLUMB IN GO IN GRETJE POKLIČITE I soboto ali nedeljo EN 1-2342. (240) NA PRODAJ BLIZU EAST 185. Ceste i 6-sobna enodružinska hiša, DRUŠTVENI mtm Križev pol se začenja za vietnamske katolike SAJGON, Viet. — Vietnamski katoliki praznujejo letos žalostno desetletnico. Pred 10 leti so morali bežati pred komunisti iz Severnega Vietnama v Južni, j j Sedaj se morajo seliti z dežele j 1 v mesta. Na deželi je zanje postalo življenje neznosno, tako hudo jih preganjajo rdeči komu-nistični gverilci. Nekaj tisoč jih j i ! * Ime Ameriška Domovina 6117 St. Clair A ve Cleveland 3, Ohio Prosim, da pošiljate Ameriško Domovino kot naslov: Veliko posameznih društev ima v našem listu seznam /j svojih uradnikov, čas in kraj sej. Te sezname priobčujemo po enkrat na mesec skozi vse leto proti plačilu $12. Društvom, ki imajo mesečni ogias v tem seznamu, objavljamo brezplačno tudi vabila za »eje, pobiranje ases-tnenta in druge kratke vesti. Dobijo torej za $12 dosti koristnega. Vsem društvom priporočamo, da na letnih sejah odobre letni oglas v imeniku društev Ameriške Domovine in si s tem zagotove tudi priložnost za brezplačno objavo društvenih vesti in novic. Lepo božično darilo! Ali imate sorodnika, prijatelja ati znanca, ki ne rtu ;,:va še Ameriške Domovine? Dajte, osrečite ga za Božič in mu naročite Ameriško Domovino Boste videli, da mu boste zelo ustregli A ko to storite, homo novemu naročniku mi poslali lepo božično karto obenem z božično številko ter ga oh-vestih, da mu Vi poklanjate naročnino kot Vaše božično darilo. Izrežite spodnji kupon in prdožite denar za naročnino obenem z natančnim naslovom novega naročnika. KUPON _ ______________________ i y | dobrem stanju, 4 spalnice, o Blizu šol, transportacije, trgo-j' vin in cerkve. — Cena ZMERNA ! — Se lahko takoj vselite! KOVAČ REALTY 930 East 185. Street KE 1-5030 (240) »o * 8« II e ji m a m a a H ; * : : A. J. Budnick <£ Co. PLUMBING and HEATING 6631 St. Clair Ave. Business Phone: UT 1-449* Residence: PO 1-0641 Posestva naprodaj tO-atanovanjska zidana hiša, plus 2-stanovanj.ska s 3 spalnicami, 6 garaž, vse na enem lotu. Dobro ohranjeno. Dobra investicija. Okolica Superior— St. Clair Ave. zahodno od E. St. Pokličite za pojasnila mn jr božično daril*> na sledeč) cesta ........................ mesto in država .............. Za to darilo pošiljam znesek $. Moje ime je .................. Moj naslov je ................ mesto in država .............. V najem Na Holmes Ave., blizu cerkve, 4 pripravne sobe, zgoraj: ! 79 tudi garaža. Kličite po 7. uri , MU 1-4629. Na ogled v soboto 1 B*izu tega apartmenta. in nedeljo. (240) Ena dvo-družinska in ena eno- ___j____ — družinske hiša na enem lotu. V najem Tu lahko živite in imate dober Oddamo 5 sob na E. 76 St., j spodaj, $60.00 in 4 sobe na E. 67 St., spodaj, $50.00. Kličite AC 6-1024. (241) Lastnik prodaja V Euclidu, zidana hiša, 3 spalnice na Friday Ave. Cena $16,300. Kličite IV 6-4161. — (243) Lahko kupite skupaj ali posamezno. Skupno prinaša odlične dohodke. Abelson & Carlson, Inc. Realtors. Z a pojasnila kličite FA 1-5077. (11,18,24,31 dec) >----------------------- GRAJZL BROS. WATCH Co Soba se odda Spalna soba se odda moškemu. Oglasite se na 1027 E. 61 St. HE 1-6671 (240) ZAKAJ NAJEMNINA? NIČ NAPLAČILA, plačate kot najemnino. 2 za izbiro: v fari sv. Kazimirja enodružinska 7-sobna hiša ali v Cleveland Heights, DRUŽINSKI DOM, 3 spalnice. Hiša s 4 spalnicami, tretje izgotovljeno, 50x180 lot, otroška hišica, priključena garaža, bar, moderna kuhinja, $1,000 naplačila. WM. X. BYRNE, Realtor, FA 1-5000 Ženitna ponudba Izučen mizarski pomočnik, lastnik hiše, star 32 let, vesele narave, želi spoznati pošteno dekle, Slovenko, Avstrijko ali Nemko v svrho ženitbe. Samo resne ponudbe poslati na A.D. pod značko: Skupna bodočnost. (242) 15701 Waterloo Rd. — 531 - 2465 URE • DIAMANTI • ZLATNINA Se priporočamo za popravila ZDRAVILNI ČAJI IZ SLOVENIJE • PLANIKA ČAJ povzroča živahnejše delovanje prebavnih organov, po starem receptu sestavil dr. A. Priversek. • Kamilice, Šipkov, Metin. Odvajalni, Planinski, Lipov, Tavžen.trože. • Dobi se tudi Žefran (španski), Pelin, Pripotec, Arnika, Melisa, Lapuh, Rožmarin, Brinjeve jagode — in druge vrste zdravilnih zelišč po naročilu. TIVOLI IMPORTS 6407 St. Clair Ave,, Cleveland, Ohio HE 1-5296 SLOVENSKA BRIVNICA (BARBERSHOP) 783 East 185 St. JOHN PETRIČ — lastnik se priporoča. Halik Studio se je razvil'moi,ster.že v TJiw°7vi”i Ju- ... i* goslaviji m je delal tudi pri zna- V veliko podjetje mh umetniških fotografih v --- Ljubljani. Njegova žena Erna Cleveland, O. — Mislimo, da ima tudi veliko izkušnjo v foto-je prav, da naš slovenski dnev- grafski stroki in je ogromna po-nik posveti temu podjetju neko- moč svojemu možu Karlu. Dru-liko vrstic in tako pove, da so ga svetovna vojna je vse njuno naši ljudje še vedno sposobni videlo uničila in morala sta se iz-svoji stroki, s katero so prišli seliti. Uspela sta že leta 1946 semkaj v novo deželo, s prid- i priti v Ameriko. Imela sta samostjo, podvzetnostjo in žrtva- mo tri dolarje v žepu. Skozi mi doseči velike uspehe! |prvo leto sta oba delala za neko Halik Studios Inc. na 15615 fotografsko firmo, skromno ži-St. Clair Ave ima danes najbolj-! vela in varčevala. Tako sta uspe-šo urejeno delavnico za izdelavo | la že koncem leta 1947 začeti barvnih fotografij v vsej ohaj- na svoje, skromno, pa le zase. ski državi! To je dejstvo! Ta Začela sta s črno-belo portretno Obrnil se je na firmo Dodd Co. za pomoč in res ga je ta o-premila in mu instalirala vse najnovejše aparate in opremo. Karl in njegova žena Erna sta si s svojo veliko izkušenostjo v fotografski stroki pridobila široko klijentelo. Skoro vse vodeče oglaševalne agencije, umetnostni študiji in neodvisni fotografi so njih stalni naročniki. Ravnotako tudi mnoga vodeča podjetja v Clevelandu, kot: General Electric, Addressograph & Multigraph, Eaton Mnfc., Republic Steel, National Acme itd. Firma dela tudi barvne slike za razne department trgovine, za radio- in TV, bolnišnice in go- firma, ki jo vodita Karl in Erna fotografijo. Dobila sta zvezo z Halik, dela za mnoge vodeče industrijskimi in gospodarskimi spodarske ustanove v državah profesijonalne fotografe na na- firmami, kar jima je prineslo o- Ohio, Indiana in Pennsylvania, šem ozemlju, kakor tudi za šte- bilo dela, pa tudi denarnih sred- V zadnjih letih se je Halik vilne komercijonalne in indu- štev. Tako sta varčno in pridno Studio zelo razširil in ravno se- stri j ske družbe tukaj in izven delala skozi deset let. Leta 1956 naše države. | pa je Karl začel tudi z barvno Ta velika in avtomatično vo- fotografijo in ravno ta mu je dena fotografska firma je šla prnesla prve večje uspehe. Za-dolgo in težko pot, da je postala čel je delati tudi za druge firme daj je nabavil in dobil enega najmodernejših aparatov za izdelavo barvnih posnetkov. Ni, da bi naštevali vse mogoče aparate, ki jih Halik že ima. Dosti IZ NASH! VRST Coal City, 111. — Draga moja Ameriška Domovina! Jaz Vam zopet pošiljam naročnino za celo leto. List imam zelo rada. Preberem vse novice, včasih še po dvakrat, čeprav sem stara že 83 let. Rojena sem bila v starem kraju, v Čatežu pri Zaplazu na Dolenjskem. Sem edina naročnica Vašega lista, tu v Coal City-ju. Sedaj Vas pa naj lepše pozdravljam in God bless you! Zbogom! Vaša naročnica Mrs. Ursula Skubic * Arlington, Va. — Spoštovano uredništvo! Takoj pošiljem naročnino, saj neumorno kot čebe- lica prihaja Ameriška Domovina v našo hišo. Vsak dan se je razveselimo in jo z veseljem či-tamo. Nikoli ne zmanjka v njej zanimivega pisanja, brihtne “kranjske glave” vedo vedno kaj lepega povedati. En članek je lepši kot drugi, današnji je bolj zanimiv kot včerajšnji. Vsem v uredništvu, vsem so-trudnikom in vsem dopisovalcem hvala ter mnogo sreče in zadovoljstva v prihodnjem letu! Florijan Bevec Toronto, Ont. — Spoštovano uredništvo! Pošiljam Vam naročnino za leto 1965. Z listom Ameriško Domovino sem zelo zadovoljen in jo tudi redno prejemam. Vso srečo za Božič in o-bilo uspehov v novem letu 1965 želim vsem v uredništvu, vsem to, kar je danes. Niti Karl niti v naši in v sosednih državah: je rečeno, če rečemo s Karlom Erna nista mislila, da bo iz ZDA. Že leta 1960 je Karl imel | Halikom: “Mi ne izdelujemo, skromnih začetkov nastalo to, toliko naročil, da je bil primo- odnosno ne razvijamo amaterske čmo-bele in barvne filme. Pač pa izdelujemo za profesijo-nalce E k t a c o 1 o r, Kodakolor, Ecktachrome in vse barvne tiskovine itd.” “Vendar pa imamo še vedno fotografiranje v črnem in belem in v barvi portretov, porok in posebnih družinskih slavnosti. In” — tako pravi Halik — “iz vsega tega nam lahko zaupate, da bo vse, kar boste pri nas naročili, vedno prvorazredno!” I. P. kar danes obstoji! ran podjetje razširiti, da bi mo- Karl Halik je bil fotografski gel sprejeti vsa naročila. NAROČITE ŽE SEDAJ SVOJO BOŽIČNO IN NOVOLETNO MESNINO PRI CIMPERMAN'5 CHOICE MEATS 520 EAST 200 STREET IV 1-2386 Imamo prvovrstno sveže meso, domače kranjske klobase, želodce in šunke, riževe in krvave klobase, domače kislo zelje in repo ter domačo svinjsko mast. VSEM NAŠIM ODJEMALCEM ŽELIMO VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE IN SREČNO NOVO LETO! I @ v ® iisksissa feSavnsea: radijski aparati, tstovizorji, MESSIER ELECTRONICS INC. 1151 Addison Rd., Cleveland, O. 44103 ® 391-8787 BOB MEISTER Residence: WH 2-0763 *» Neva elektronska popravljalnica ° Service specialists NO V A ! NO V A ! NOV A ! NO V A ! NOVA! NOVA ! NO V A ! NO VA ! NOVA! NO V A ! NO V A ! Slovensko gradbeno podjetje IMG-BUILDERS-CONTRACTORS Veliko vrst WASHINGTON, DC. — V Združenih državah živi okoli 50 od skupno 200 vrst rac, gosi in labodov. | iospadkje ¥ - imml 1 ! I ZA VAS smo naredili in doma sušili veliko želodcev in suhih | ^ klobas. Pridite in izberite si, pa boste imeli vesel Božič. | 1 Riževe in krvave klobase imamo vedno za Vas pripravljene, f tf Vedno sveže meso in vse vrste grocerije in zelenjave. Veselje m I naše je, da so odjemalci zadovoljni. g K ® Lep božični pozdrav dosedanjim odjemalcem in bodočim. $ h v n ii ® Vsem pa srečno in zadovoljno leto 1965. | I $111! iEIftlK Tel.: MI 1-5471 | § 3583 E. Sl St., Cleveland. Ohio 44105 § IS ' | 29312 White Road, j; Wickliffe, O. I« Vsa gradbena dela — Nove hiše !; Troračun brezplačen — Odplačila po dogovoru ; i JOE MALOVRH, JAKOB MEJAČ in VIKTOR TOMINEC i t Tel.: WI 3-3688 IV 1-2700 Popravila in obnove 'Tep for Tots' Campaign to Benefit Needy Children GIVE TDYC forRjTg A U. S. Marine Corps Reserve program to furnish Christmas Gifts for needy children. $ left fo buy hen YTflG Leave new or good condition toys at any SHELL station. dopisnikom in bralcem. Vas pozdravlja Lado Sušnik da par dolarjev cenejši. Iskrene pozdrave vsem, ki so* delujejo pri listu. Obenem želim blagoslovljene božične praznike Spoštovano ter sreče polno novo leto 1965. Vid Rovanšek Napravite ta Božič tak, da se ga bo “ONA” spominjala še dolgo, ker je kot božični dar dobila rov MAYTAG ... Vsak dan v bodočih, letih bo uživala v naj novejših udobnostih, ki jih nudijo MAYTAG potrebščine Imela bo tudi več časa za družino . .. Pridite in si oglejte vse MAYTAG potrebščine in videli boste sami, koliko dela prihranijo gospodinji... Samo še nekaj dni je do Božiča ... Zato pridite čim prej in razveselite svojo ženo s prekrasnim novim MAYTAG. Famous MAYTAG Wringer WASHER Exclusive Gyrafoam. washing action that is so easy on clothes. The gentle wringer rolls, one firm and the other flexible remove more water than any other type. Square aluminum tub. Adjustable legs. Hinged lid. eighty position, self-adjusting wringer. Extra capacity tub. Od S98-00 naprej Nobenega plačila do februarja 1965! NAROČITE DANES — DOSTAVIMO ZA BOŽIČ Poslušajte naše radio oglase na WXEN-FM vsak dan od 1—2 pop. in v soboto od 12.3!) do 2 pop. BRODN1CK BROS. Furniture and Appliances 16013-15 WATERLOO ROAD IV 1-6072 IV 1-6073 BUYNOW! ust out CONVENIENT GIET' LAY-AWAY PLAN’ TO mCHUE FAMOUS SUNBEAM APPUANCE-SJ EAST PAYMENT TERMS ARRANGED 10 SUIT TOIL Sudbury, Ont. uredništvo! Danes sem prejel Vaše obvestilo, da mi poteče na-i * ročnina. Takoj odgovarjam in1 Philadelphia, Pa. — Uredni-pošiljam naročnino zopet za eno štvu A.D., Cleveland. Prejel sem leto. , I Vaše obvestilo, da mi poteče na* Prav lepa hvala vsem, ki se ročnina. Priloženo Vam pošiljam trudite, da dobivamo vedno do- naročnino za eno leto. Z listom sti in lepega branja v našem je- sem zadovoljen in ga redno Pre‘ ziku. Zelo škoda je, da se mno- jemam. gi tako malo zanimajo za ta naš Želim Vam obilo novih naroč-katoliški dnevnik in rajši bere- nikov in Vas lepo pozdravljam! jo oni drugi časopis, ki je men-j Frank Babič NAROČITE ŽE SEDAJ ZA BOŽIČNE PRAZNIKE NAŠE PRISTNE DOMAČE MESENE KLOBASE, ŠUNKE IN ŽELODCE FM POINTS F30D MARKET Poleg tega imamo vedno krvave in riževe klobase — domače prekajeno meso — koruzno in ajdovo moko, kislo zelje in repo. — — VINO IN PIVO za ven. Vsa roba je prvovrstna, postrežba točna in zanesljiva z dostavo na dom! — Razpošiljamo tudi po pošti! CIRIL IN URŠULA ŠTEPEC — 667 East 152 Street lastnika GL 1-6316 V J1 giSIOS PARCELS EXPRESS CORPORATOR Po dogovoru s podjetjem “JUGOEXPORT” v Beogradu sedaj lahko naročimo za vas TELEVIZORJL ($125 ali vec), HLADILNIKE ($108 ali več), RADIO-APARATE, ŠTEDILNIKE, ŠIVALNE STROJE, MOTOCIKLE, SKUTERJE, CEMENT in drugi gradbeni material, vse, kar bi radi POKLONILI vašim sorodnikom in prijateljem v Jugoslaviji. BREZ CARINE, vse prvovrstni jugoslovanski izdelki, cena franko železniška postaja prejemnika v Jugoslaviji, plačilo v U. S-dolarjih, preko GCSMS PARCELS EXPRESS CORPORATOR NEW YORK, N. Y. 10036 45 West 45th Street Tel.: Cl 5-7741 HITRA, ZANESLJIVA POSTREŽBA Pošljite naročila sedaj — pred božičem. August Kollander Travel Inc. 6419 St. Clair Ave., Cleveland, O. 44103 — Telefon: HE 1-4148 • Organiziramo naslednja potovanja v letu 1965: Z JET LETALI: 21. maja, 26. junija in 16. julija vodi do Ljubljane A. Kollander. — Drugi odhodi: 3. junija, 16. junija, 14. julija in 14. avgusta. , .. . . SKUPINSKI IZLETI: Za člane slovenskih prgamzacij v skupinan po najmanj 25 potnikov je cena na Jet letalu New York Zagreb in nazaj $424.00. TRITEDENSKA ROMANJA: Z Jet letalom iz New Yorka v Lisbon, Fatima, Lurd, Rim, Ljubljana in nazaj $448.60. Prvo slovensko romanje 16. junija. Z LADJAMI: Queen Elizabeth 21. aprila in 2. junija, Queen Mary 8. julija. • Za prijazno postrežbo in ureditev udobnega potovanja klicne HE 1-4148, pridite k nam ali pišite na August Kollander Travel Inc. mm GRDINOVA POGREBNA ZAVODA 17002 Lake Shore Blvd. 1053 East 62nd Street KEnmore 1-6300 HEndcrson 1-2088 Grdina trgovina s pohištvom — 15301 Waterloo Road KEnmore 1-1235 GRDINA — Funeral Directors — Furniture Dealers BBBBBBBBBBHBBflBBaBBBBBBBBflBflBBaBBBBB* LOUIS MAJER SLOVENSKA TRGOVINA S ČEVLJI 6408-6410 St. Clair Avenue Telephone: EX 1-0564 9) Kvalitetni moški čevlji Florshein ® Velika izbira elegantne ženske obutve • Galoše, snežke vseh vrst in velikosti ® Čevlji za mladino po zadnji modi BBBaBBanBaaBBBanaBaaaaaBaBBBBBaBBBaBaaaaaaBaaaaBaM USTANOVLJENO 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY 815 Superior Ave. 771-2929 Samarkand, staro sredifte kulture in (ivilizacije kakor pred desetimi leti. Pre- Največ je seveda psov, medjsoko življenjsko raven, za kar'pomirjevalno sredstvo za p$e, morejo tudi dvajset milijonov! temi pa so najpogostejši kodri j domiselno skrbi velikanska in-! ki preprečuje tudi slabosti med ptičev, ki slkačejo po kletkah, i (American Kennel Club” jih je dustrija. Poleg industrijske hra-| vožnjo z avtomobilom. Njujor- Nekaj kilometrov od tam, njegovem zakonu so vsi pokor-kjer Turkestanski in Zeravšan- jeni narodi morali živeti v ste-ski gorski hrbet razkleneta te- pi “pred očmi vladarja”. Mon-ten objem nad reko Zeravšan, goli so mesta, med njimi Buha- ki se nato sproščeno razlije po ro, Samarkand, Hodžent, Ter-jp^”^ Jy ^ raz_ ravnini, leži Samarkand. S svo- mez in Urgenc zravnali z zem- stavm dele te znamenite »hiše-; jimi 250,000 prebivalci, močno Ijo. Njihov prihod je napovedal devet mamutovih lobanj) števil. industrijo in dokaj gosto mrežo začetek somraka Srednje Azije, ne vilične kosti ter dolge votle srednjih in višjih šol, je po po- ki se ga je za nekaj časa rešila, menu in velikosti drugo mesto lo še pod vlado Timuridov. Uzbekistana, ene izmed držav' V drugi polovici XIV. stolet-Sovjetske zveze v Aziji. |ja> ko je bila oblast Mongolov Samarkand ima prednost pred že zelo oslabljena in so deželo Vsemi drugimi mesti v sred- pretresali fevdalni boji, se je nji Aziji, je najstarejše žarišče dokopal do prestola kruti in zvi-civilizacije in edinstvena za-;jačni, toda sposobni Tamarlan. kladnica spomenikov stare kul- Združil je razdrobljene, polod-ture, moči in sijaja, ki še danes | visne fevdalne državice in raz. navdajajo obiskovalce s spošto-! širil meje svojega cesarstva, ka-Vanjem in občudovanjem. terega prestolica je bil Samar- Nemogoče je spoznati in ra- kand, na vso Srednjo Azijo ter Zumeti kako deželo brez njene velik del današnjega Irana, Af-preteklosti in Samarkand je za ganistaria, Indije in Kitajske. “Hiša” iz mamutovih kosti Muzej v Minsku na Ruskem bo kmalu dobil izredno zanimiv in 500 milijonov ribic, ki otožno;imel lani v evidenci 150,000). predmet. Gre za prebivališče plavajo po posodah, pri čemer Neka trgovina s psi v Chicagu človeka, ki je živel pred 25,000 Jih požrešno opazuje okoli dvaj- jih prodaja tudi po pošti. Na leti. Prebivališče je zgrajeno iz set milijonov mačk. Skratka, željo vam pošljejo katalog, v mamutovih kosti. Strokovnjaki Povprečno je v ameriški druži- katerem je naslikanih 56 “morn eni j o, da je nastalo v poznem J nl toliko živali, kolikor je dru- delov”. žinskih članov. Ameriški pes ima seveda vi- lo naprimernejši, kajti s svoji' ftu bogatimi spomeniki obiskom Valca naravnost prisili na vsaj bežen izlet v zgodovino Uzbekistana in vse srednje Azije. Še kakšnih tisoč let pred našim štetjem je tu obstajala civilizacija, ki je sodila med najvišje v tedanjem svetu. Daleč haokrog se je širil sloves srednjeazijskih izdelkov, obsežnih namakalnih del, čudnih lastnosti “čistega rumenega olja” (nafte) in drugih dosežkov civilizacije, ki se je razvila v oazah srednje Azije. V VI. stoletju pred našim štetjem so pohodi Aleksandra Makedonskega napovedali konec razmeroma mirnih časov. Deželo, preko katere so vodile dragocene trgovske poti iz Ev-fope na Kitajsko in iz Sibirije V Indijo, so kot valovi preplavljali zavojevalci, rušili stara mesta in države, ustanavljali nove, prinašali svoje jezike, običaje, vere. Po propadu Grško-baktrijske države in po dolgotrajnih medsebojnih bojih raznih tjunkskih narodov, ki so živeli tu, so deželo preplavili Huni in jo zadržali pod svojo oblastjo v prvih stoletjih našega štetja. V šestem stoletju je njihova moč dokončno usahnila in Srednja Azija je doživela vzpon, ki pa ni trajal dolgo, V VII. in VIII. stoletju so prišli Arabci, ki so bili vojaško močnejši, ne pa tudi kulturno. Prinesli so svoj jezik in Islam, ki je uničil dotedanjo kulturo in vtisnil deželi in prebivalstvu svoj pečat, ki ni izginil vse do danes. Ko se je izživela moč arab-skega kalifata, ga je zamenjala Velika država Samanidov, ki je Prinesla zlato dobo stare sred' nje-azijske kulture. Skozi burno Stoletje so se iz teh časov vse do danes ohranila znana imena velikega znanstvenika Abu Ali D>n Sina — Evropa ga pozna Pod imenom Avicenna — filozo-*a Farabija ,pesnikov Rudakija ln Firdusija ter številnih dru Eih. Pod Samanili so začeli namakati velike površine ter obnoviti trgovske zveze z Indijo, ■Kitajsko in Prednjo Azijo. Leta 1220 so v deželo pridrvele Džingiskanove horde. Po Pod njegovo sicer kruto in o-svajalnih pohodov polno vladavino, je silno naraslo bogastvo Samarkanda in drugih mest, znova sta vzcveteli znanost in umetnost. Ti časi so v Samarkandu še danes živi in prisotni v čudovitih mečetahj medresah in mavzolejih, ki so jih gradili po njegovem naročilu ali podpori. Ker v teh krajih ni kamenja, so uporabljali opeko, ki so jo zunaj in znotraj oblagali z r a z n o b a r vnimi keramičnimi ploščicami. Izredno elegantna arhitektura in naravnost neverjetno 'bogastvo ornamentov iz barvne keramike, ki razkošno krasijo stavbe od vrha do tal, u-vršča te spominke med najlepše, kar so nam jih zapustile nekdanje dobe. Žal opeka ni preveč trajen material, poleg tega pa so še čas, neprestane vojne in poznejše nezanimanje za te stvari o-pravili svoje. Mnoge stavbe so danes napol porušene ali vsaj močno poškodovane. Posebno je trpela keramična obloga. V zadnjih letih so sicer začeli obsežna restavratorska dela, ki pa jih spremljajo velike težave. Predvsem stari arhitekti niso zapustili nobenih načrtov ali risb, talko da je včasih skoraj nemogoče ugotoviti prvotni videz zgradbe. Temu se pridružu je še druga težava, ki ni ravno laskava za našo toliko slavljeno znanost, še zdaj je namreč velika skrivnost kemična sestava barvnih keramičnih ploščic, ki so skozi stoletja ohranile nezmanjšan blesk in presetljivo živost barv. Današnji poskusi, da bi izdelali keramiko istih barv, se že po nekaj letih končajo z razpokami, luščenjem in obleditvijo barv. Po smrti Tamerlana je država razpadla. Nasledstveni boji in tuja osvajanja so dokončno prinesla propad. Samarkand je kljub temu vse do danes ohranil v svojih spomenikih veličino, ki sta si jo delila nasilje in sla po lepoti. -------o------- Ogromna žival SAN FRANCISCO, Calif. — “Morski volk”, zvrst kitov, je dolg do 60 čevljev in tehta do 25,000 funtov. kosti, ki so služile za podporne stebre. Sodelavci muzeja, ki so fotografirali najdišče, so ugotovili, da je merilo to prebivališče 4.5 x 3.5 m. Njegovi temelji so bili delno vkopani v. zemljo ter povezani med seboj z manjšimi kostmi, ki so bile vpete skozi posebej preluknjane velike kosti, To ogrodje iz kosti je bilo prekrito z zemljo, da bi se v jami obdržala toplota. Streha pa je bila napravljena iz mamutovih reber. ne za domače živali lahko kupi- ška družba “Poodle-00” prodaja te tudi domačo obleko za psa (5 dolarjev), pidžamo za $2.98, kašmir s krznenim ovratnikom (40 dolarjev) itd. Neki farmacevtski laboratorij je pred kratkim vrgel na trg lepotilna sredstva za pse. Znana sta zlasti dva parfuma: Ar-Pette (za pse) in Le Chien (za psičke). Najnovejši izdelek te družbe je voda proti zadahu (iz pasjih gobcev). Pasji “ljubljenci” Američani porabijo več denarja za prehrano svojih psov, mačk, kanarčkov, zlatih ribic itd., kot pa za prehrano svojih otrok. O tej presenetljivi ugo-. tovitvi se je pred kratkim raz- j pisal njujorški finančni tisk. Industrija za “pets”, kakor I imenujejo Američani svoje pse, I mačke itd., dosega promet z vrtoglavimi številkami: mili- jardo in pol dolarjev na leto. V Ameriki je namreč okoli 26 milijonov psov, šest milijonov veči DOM NA VODI — Indijci uporabljajo posebno vrs to čolnov “sampan” za prevažanje blaga, pa tudi za dom njegovega lastnika. Na sliki vidimo vrsto teh čolnov na narasli reki v državi Kerala. S DEMSHAR & SONS j 22034 Lake Shore Blvd. Tel.: RE 1-4770 ■ • HARMONIKE vseh vrst — CHROMATIC ACCORDION S J • SLOVENSKE GRAMOFONSKE PLOŠČE, vsa muzika na ploščah S • FOTO APARATI — cameras & photo equipment-full line: KODAK, BELL & HOWELL & BOLEX Radio aparati in televizorji: MAGNAVOX STEREO & TV televizorji erno-beli in v barvah Na splošno znani FOTOGRAF iz slovenskih krogov je ponovno odprl svoj fotografski atelje in izdeluje z najmodernejšimi aparati POROČNE SLIKE in PORTRETE v naravnih barvah aii pa v črno-belem po ZNIŽANIH CENAH za omejen čas! HALIK STUDIOS 15615 St. Clair Ave. PO 1-4000 Ni ga darila, ki Sil povedalo veš kakor darilo telefonske postrežbe. Santa je vedno toplo sprejet, kadar prinese telefonske darove udobja in pripravnosti. Tudi Ti se lahko posebno prikupšš tistim, ki jih mislil obdarovati. Če izbereš slikoviti telefonski podaljšek, ljubeznivo “Princess,/ glasbene zvončke ali drugo darilo postrežbe.... boš voščil “Vesel Božič” m najbolj obziren način. Tako lahko dati.... samo pokliči svoj Business Office. Ohio Bell Part of the Nationwide Bell System 0000<^^()00<=r>00000 s Josip Jurčič: DESETI BRAT JW ROMAN 0000(>00<^^ Tam na robu gozda leže znak v senco, natlači vdrugo tobaka in, kdor bi ga videl tako brez vsega opravka na tak lep dan in še dopoldanš-njo uro zreti samo za sivimi oblački, ki jih je malomarno izpuščal iz ust, bi bil dejal: to je živo pisana podoba takih ljudi, ki ne delajo nič, ne mislijo nič. Ne moremo trditi, da bi naš gospodič ne bil zares nič mislil. Nasproti se pa tudi današnji dan ne da več dognati, kaj bi mu bilo rojilo po glavi: ali je morda preudarjal, kako bi se kadilo, ko bi dal pipi napraviti novo srebrno okovanje, ali pa je premišljal, kar poje narodna pesem: Snoči je pa slan’ca pala na zelene travnike; je vso trav’co pomorila in vse žlahtne rožice. Men’ pa ni za rož’ce moje, če jih slan’ca pomori; meni je za dekle moje, če me ona zapusti. Naj bo že tako ali tako; upam; da ne bomo sami ene misli ostali, če rečemo, da je vrlo malo romantičnega pri mladeniču in da ga vsaj malo . po slabejši strani obseva ta resnica, da je konci negotove meditacije—trdo zaspal, tako, da mu je njegova najzvestejša ljubica, pipa, iz ust padla. Zbudi se šele, ko ga nekdo s palico podreza. Odpre oči in vidi svojega očeta pred seboj. “Ali se nisi ponoči naspal?” ga vpraša stari malo osorno. Sin vstane, pobere pipo in klobuk, pa ne odgovori nič. Oče se obrne proč in hoče iti zopet svojo pot, ker veliko še s sinom navadno ni govoril. Pa kakor bi se nekaj domislil, se vrne, nekako ostro pogleda sina in vpraša; “Kaj, da ne greš danes med ljudi? Ali te niso vabili?” “Ne grem!” Stari malo molče postoji, potem pa pravi: “Sin, vidim nekaj dni sem, da si več doma, ko si imel navado biti. Vem tudi, da se ti je nekaj zgodilo, naj bo že, kar hoče, da si se tako izpremenil. Povedi mi, kaj ti je?” CHICAGO. ILL. HELP WANTED — FEMALE PHYSICAL THERAPIST Eligible For Registry REGISTERED NURSES LICENSED PRACTICAL NURSES All shifts — positions offer, good salaries, plus differentials. Pleasant modern working conditions — with many early and long term fringe benefits. This is ar. excellent living and working area in summer and winter months. — — Also DIETITIAN A. D. A. Salary commensurate with qualifications. (Share with hospital seven miles away.) Kindly write: Mr. W. L. Sperry, Adm. Two River Municipal Hospital Two River, Wisconsin — All Replies Held Confidential — (242) Marijan takega vprašanja od svojega vedno tihega očeta ni pričakoval. Daši je bil tudi glas nekako nenavadno mehak in očetovski, mladenič ni bil vajen razkrivati očetu srca, ki se vsaj na videz ni brigal za njegovo dejanje in nehanje, zato je tudi zdaj odgovoril: “Nič mi ni, motite se, če menite, da sem se izpremenil. Na Slemenice zdaj ene dni nisem šel, ker se mi ravno ne ljubi. Danes pa bo tako dovolj ljudi gori, mene lehko pogrešajo.” “Odkdaj te lehko pogrešajo?” “Jaz le tako mislim, da grem lehko drugo pot gor, ne ravno danes.” “Fant, ti nisi odkritosrčen! Praviš, da ti ni nič. To lehko rečeš kmetu, ki zna do pet šteti in ne dosti več. Tvoj oče pa je videl svet in pozna človeka, kakor ne želi tebi, da bi ga poznal. Mene ne boš preslepil z besedo; ne motim se tako brž, kakor meniš. Ker ti meni nečeš povedati, povem tebi jaz, kaj ti je. Vsa ta otožnost izvira iz tega, ker ti neka ženska —imena nečem imenovati — ni po volji. Ali ni res?” Marijan je očeta debelo gledal. V tem trenotku bi bil skoraj sam sin verjel, kar so ljudje ugibali, da v starem čeme-rikavcu tiči nekaj vražjega, zakaj živi duši ni sam ničesar govoril o tej reči. Kako je oče zvedel? “Odgovori, če te vprašam!” pravi stari in nevoljen nabere čelo. “Res je, res!” pravi Marijan polutiho. “Manico sem ljubil, VOJAK V AKCIJI — Vojak južnovietnamske armade se je pognal preko potoka pri zasledovanju sovražnika nedaleč od glavne ceste iz Vunga Tau v Sajgon. CHICAGO, ILL. HELP WANTED — FEMALE WAITRESSES - IMMEDIATE OPENINGS! All Shifts FULL OR PART TIME Experience NOT necessary Your Uniforms And Meals Are Furnished PENNANT RESTAURANT 6945 DEMPSTER — MORTON GROVE 967-6353 pa zdi se mi —” “Že vem, kaj se ti zdi; pa pameten bodi! Kadar boš starejši, mi boš hvalo vedel, da sem te prav učil. če te ženska neče, pusti jo, še bolj je prav. Tako ne boš imel prilike, pustiti jo sam. Svet je velik, na ta kot pa nisi navezan. — Zdaj pa pojdi v grad med ljudi!” “Danes ne grem rad.” “Jaz pravim: pojdi! Dokler si mlad, bodi vesel in uživaj! Kadar boš star, tedaj se boš plazil okrog.” Marijan se takemu povelju ni mogel ustavljati. Komaj pa je dvakrat prestopil, ga pokliče oče nazaj in pravi: “Ker že ravno govoriva, naj ti povem še to. če imaš kaj hvaležnosti v sebi, pojdeš po moji smrti odtod. Pojdeš kam, kjer tvojega očeta niso poznali. Zato se ne zmeni veliko, naj te imajo tu ženske rade ali ne. Zdaj pa le pojdi!” Kakor da bi bil več izgovoril, nego je mislil, korači starec naglo ob robu hoste proti domu, Marijan pa prek polja proti Slemenicam. Kaj bi bil mladenič dal, ko bi si bil mogel v tem hipu razjasniti očetove besede! Bil je ta razgovor z očetom najdaljši; nikdar mu ni več povedal. Zakaj ne bi smel tukaj ostati? Nehote mu je prišlo na misel, da oče ni popolnoma zdrave pameti; ali greh se mu je zdelo kaj takega misliti in našel je več reči, ki so mu naravnost kazale, da so vse očetove besede premišljene. Daši si je stari nekako prizadeval govoriti ostro, je bilo vendar zlasti v poslednjih besedah nekaj prisrčnega, prosečega in očetovskega, in ravno zato, ker sin ni bil vajen tega videti pri očetu, ga je genilo tolikanj bolj. čeravno ni magel razumeti razlo- gov, zakaj mu oče veli, naj se malo meni za ljubezen tukajšnjih ljudi, si je bil namenil že iz hvaležnosti, ravnati se po njegovem svetu in celo — ta namen je bil malo težak — Manico pozabiti. Ko pride na kolovozno pot, ki drži do Slemenic, zasliši voz za seboj. “Počasi, počasi, prijatelj! Saj vas komaj s konjičem dohajam po tem kamenitem potu. Se boste malo obesili in se bova kaj pogovorila!” Tako je klical zdravnik Vencelj, ki se je peljal na svojem vozičku in zdajpazdaj zarentačil, da Slemeničan ne da pota popraviti. Marijan sede tik njega. “Kam ste pa Maričko deli, da je ni z vami’ gospod Vencelj?” vpraša Marijan. ‘Saj je že dva dni tu gori pri Manici! In vi ne veste tega? Včasih so mi ljudje pravili, da ste vedno pri sosedovih — več ko doma,” pravi zdravnik. “Zdaj že več dni nisem bil in tudi danes nisem bil namenjen tja.” “Ne? Tako je ta reč! A, že vidim, že vidim kje je rana. Malo ste se z Manico — svojo nevesto, le dovolite, da tako rečem — razprli in to vam je dalo nekaj muh v glavo. Pa to nič ne de, malo prepira med dvema, ki se ne vidita težko, to je ravno tako, kakor kakova majhna bolezen, človek ne ve, kaj je zdravje, dokler ni bolan. Solnce zvečer zato zaide, da se ga človek ne naveliča: vsako jutro se mu zdi še lepše. Tako je tudi prepir v ljubezni, ha, ha! Jaz vem, sam sem bil ravno tak v svojih lepših letih. Kaj ne, da sem ugenil?” “Ne, razprtja ni bilo nobenega,” odgovori Marijan. “Tedaj vas pa že ne presodim, zakaj bi bili postali tako samotarski. Dvomim, da bi vam bilo doma tako kratek čas. Pa le majhno počakajte, ko prideva na Slemenice, potlej bova že vkup, precej bom vedel, ali sem prav mislil, ali ne. Kaj pa kaj počne gospod Kvas?” Pri tem imenu je Marijan zardel. Zdravnik je to opazil. “Ne vem nič,” pravi mladenič. “Zdaj vas imam šele, prijatelj?’’ se smeje Vencelj. “Tako, s Kvasom sta si navzkriž! Le tiho, le tiho! To pa že ni prav. S poštenim prijateljem NAZNANILO ZA BOŽIČ NAROČITE PRI NAS MESENE KLOBASE, ŽELODCE IN DOMAČE SUNKE IN KVALITETNO SVEŽE MESO. Pripeljemo na dom in pošljemo po pošti. JOHN TAUCHER 6523 BRECKSVILLE RD. 524-2111 Independence Square Shopping Center (prej na St. Clair Ave.) 'Xl; . ’ '''• , L1,' 1 'V?»v* \> .V'"',, J ”a.' r-. ■r\ A'i’lv-' .■ • '■ "v JVaznanilo in JŽLahnJala Žalostnega srca naznanjamo prijateljem in znancem, da je Bog poklical k sebi v nebeški raj našo ljubo in nepozabno mater, staro mater in sestro FRANCES ŠRAJ ki je po 5-mesečni bolezni, previdena s svetimi zakramenti malo pred smrtjo, izročila Bogu svojo blago dušo dne 12. novembra. Truplo smo pa izročili materi zemlji 16. novembra 1964 na Kalvarija pokopališču. Naša blaga mati je bila doma iz vasi S evno, fara Primskovo pri Litiji. V Ameriki je bila 60 let. Zahvalimo se Father Zanutiču za vsakdanje obiske in prineseno sv. obhajilo, za darovano sv. pogrebno mašo in za žalne cerkvene obrede. Hvala Father Slapšaku za večkratne obiske na domu in tolažbo, za asistenco pri sv. pogrebni maši in za spremstvo do groba. Hvala Father Hoffman za asistenco pri sv. pogrebni maši. Hvala članom dr. sv. Imena, dr. sv. Ane št. 150 KSKJ, dr. sv. Rešnjega Telesa, podr. št. 15 SŽZ, št. 73 SŽZ iz Warrensville, društva Kraljica Miru št. 24 SDZ, za molitve ob krsti. Hvala vsem, ki so našo mamo kropili, molili za njeno dušo, nas tolažili, mamo pa priporočali božji milosti. Hvala vsem, ki so za pokojno mamo darovali za sv. maše, ki se opravljajo za mir in. pokoj naše dobre mame. Hvala vsem, ki ko se udeležili sv. pogrebne maše in jo spremili do groba. Hvala vsem sosedom in prijateljem pokojne mame, ki so ob naši veliki žalosti nam bili v pomoč in tolažbo. Hvala vsem, ki so na dan pogreba dali avtomobile brezplačno na razpolago. Hvala nosilcem krste. Vsem, ki so nam bili v pomoč, naj bo Bog plačnik. Hvala L. Ferfolia pogrebnemu zavotlu za spoštljivo vodstvo pogreba in za vso naklonjenost. Vi, naša dobra in nepozabna mama! Dvajset let ste žalovali za našim očetom. Sedaj sta združena v nebesih. Vi ste srečni, ko ste dočakali lepo starost 85 let. Ali mi smo žalostni, ker ste nas zapustili. Kako smo radi molili za ata, sedaj pa za oba. Vaše lepo življenje je nam v tolažbo. Zgled nas uči, kako ste Vi lepo katoliško živeli. Obljubimo Vam in atu, da bomo tako živeli kakor ste nas učili, da ko se od zemlje ločimo, da se z Vama v nebesih združimo. Počivajta mirno v zemljici, na svidenje nad zvezdami. Ti pa, Jezus dobrotljivi, naše mame se usmili. Izlij na njo kaplje Krvi, in raj nebeški ji odpri. Vaši žalostni otroci: ANTON in VIKTOR — sinova JOSEPHINE, por. TURK, FRANCES, LAURA, por. BERDYCK, ANTONIA, por. SAFRANIK — hčere Vnuki, vnukinje, 3 pravnuki GERTRUDE ČE&EK — »estra Sorodniki in veliko prijateljev Cleveland, Ohio, 11. decembra 1964. pa ne sme biti prepira. Le čakajte, jaz bom vaju spravil, če le zlomek ni. Dolgo me že ni bilo tukaj gori. Glejte no, da se še taka mirna duša, kakor je ta Kvas, lehko skrega s kom, ki je zopet tako neškodljiv ko vi, tega bi ne bil verjel.” Marijan je izprevidel, da bi ga gospod zdravnik v gradu lehko pripravil v zadrego, ko bi napeljal govorico na reč, o kateri še mislil ni rad, nikar da bi moral še govoriti. Zato je menil, da je najbolje, če mu vse pove. Gospod Vencelj je čude se poslušal Marijanovo pripovedovanje. “Ali pa dobro veste, da je to vse res? Ali se niste motili?” vpraša mladeniča. “Slišal sem nekaj besedi v njunem pogovoru, pač težko bi bilo, da bi se motil,” odgovori Marijan. “Verjetno je, verjetno! Mladost je mladost, ne premišlja, je li mogoče to ali to, ali se da izvršiti, ali ne. Sicer je prav pameten mlad mož, jaz sem ga rad imel precej, ko sem ga spoznal; ali če je taka, se zdi tudi meni, da je previsoko pogledal. Svet je že tak. človek v vaših letih meni, da se živi od ljubezni, da za življenje ni drugega treba ko malo srca! (Prihodnjič dalie.) IN LOVING MEMORY In deep sorrow we announce that our beloved mother and grandmother Frances Vrtovsnik,ne hrovat passed away on November 12, 1964. She was born, on July 11, 1900 at Kal pri Ambrusu, Slovenia, Yugoslavia and emigrated to the United States of America in the year 1922. We extend our sincere appreciation and heartfelt thanks to all relatives, here in the United States of America and in. Slovenia, Yugoslavia, to friends and neighbors who comforted us in. our sorrow. The deceased was buried in the family plot at Calvary Cemetery in Cleveland, Ohio on November 16, 1964, following services at the Zak Funeral Home, 6016 St. Clair Ave. and Solemn Requiem High Mass at St. Vitus parish church. Special thanks are extended to Rev. Jošt Martelanc, who officiated. We are deeply grateful to the pallbearers, to the officers and •members of Lodge No. 4 SDZ St. Ar.ne, to Circle 2 of the Progressive Slovenian Women of America and to all other friends who by their personal attendance or otherwise contributed to the solemnities of the funeral services. We are particularly grateful to all who visited, comforted and helped our mother during her 17 years long illness. Special ackknowledgement is expressed to Zak Funeral Home for the exquisite and friendly services in preparation for the funeral and for the excellent arrangement of the funeral procession. We fire most grateful to all who came to the Funeral Home tq pay their last respect to our mother and who attended the Mass and the Services at the graveside. To all for their many kind acts, charitable deeds, mass-jfferings, contributions for the Slovenian Home of Aged, for the beautiful floral and spiritual bouquets and consoling words, for letters and messages, we offer our heartfelt gratitude. Your memory — dear mother — . is our keepsake. With that we’ll never part. God has you in His keeping We have you in our heart. Your loving daughters: FRANCES married ZUPON, SOPHIE married GLAZER, ANN married AZMAN; sons: CHARLES and EDWARD VRTOVSNIK; daughters in law: TILLIE and BARBARA VRTOVSNIK; sons in law: FRANK ZUPON, FRANK GLAZER and ED AZMAN; nine grandchildren and relatives in Slovenia. Cleveland, Ohio, December 11, 1964. Počivaj v miru, blaga žena, preljuba mati, v grobu tam, v spominu trajnem boš ostala, nepozabna, draga nam. V blag spomin OB ČETRTI OBLETNICI ODKAR JE UMRLA NAŠA LJUBLJENA SOPROGA IN MATI Ana Novak ki je v Gospodu zaspala in odšla v večno življenje dne 15. decembra 1960. Bog Ti večni pokoj daj, večna luč Ti sveti naj, z angelci prepevaj, sveti raj uživaj! Tvoji: soprog JOHN hči ZOFI SELIŠKAR z družino sin JOHN vnuki in, vnukinje Cleveland, Ohio, 11. decembra 1964. AMERICAN IN SPIRIT POMION IN UNOUAO« ONVt SIOVSNIAN MORNINv) N«WSiPAPSII A Christmas Gift That Witt Last ASI Year Do you have a relative or friend who doesn’t get the Amer-fcan Home? Why not make someone happy all year? For some-who can read Slovenian, you can order the daily for $14 per. ^’ear, but if you have someone, like a soldier, for instance, who 'v°uld enjoy reading our English section, you can order just the Friday edition, for $4.00 for all year. We will send a ChrHtmas card and notify the new sub-briber that it is a Christmas gift from you. Just fill cut the c°upon below and enclose the money with the address of the subscriber. ___ ______________COUPON _____________ AMERICAN HOME PUBLISHING CO. St. Clair Avenue Cleveland 'i, Ohio Please send the American Home as my Christmas gift to: Name ..................................................... Address .................................................. City .......................... f°r this gift 1 enclose $..... ily name is .................. 'fy address is ............... Hity ......................... Zone- Stare. Zone.......... State.. feKri /iMEKlSliA DOMOWBNA 5jr^! ■if 5 jHrra :i condensed news from our home HfONi ^ Mr. and Mrs. Joseph Špindler 1078 E. 66 St. celebrated their 'hi wedding anniversary on Nov. I Ih- Congratulations and wishes °r many more happy and healthy dniversaries. ^ Mrs. Dorothy Babic is in Cleve-add visiting her brother and her frents, Mr. and Mrs. John Zakraj-ek ’6617 Schaefer Ave. Welcome! Mm OSaias Oan Fsii an or a Zoo in &hr!sir>as 3foskings When good old St. Nick drops in for his annual Christmas eve visit and fills those traditional stockings hung “with care” by the kiddies, why not assist Santa with a few stocking stuffers from the Cleveland Zoo. First, there’s an elephant Nick can easily drop into a stocking. In a bright Christmas green color, “Packey,” the Cleveland Zoo’s Talking Story Book Elephant Key will provide children with many happy hours of fun both at home and at the Cleveland Zoo. The key will open a wealth of animal information at the Zoo; more than 50 Talking Story Books are located through out the Zoo and “Packey” will operate them all. The Talking Story Books tell all about the animals — where they come from, what they eat, how long they live, and many other interesting and educational facts. And, incidentally, the key is good for a lifetime. If the key should be broken or damaged it can be replaced without charge at the Zoo. Then, if you want a whole Zoo full of animals in the stocking, there’s a Cleveland Zoo Guide Book just crammed with animal pictures and page after page of written facts and information about the fascinat-ir.g world of animals. The Cleveland Zoo Guide Book can also be a valuable reference book for the young student when studying animals in school science classes. ‘Both of these items can be ordered from the Cleveland Zoo, Brookside Park, Cleveland, Ohio 44109. Cost a 15-mile drive home, he becomes bus driver for Mechanicsburfg exempted Village School District. If some youngsters fail to appear, it’s °- the elephant key is 55 cents Post" also his job to rourd them up, as Paid; the Cleveland Zoo Guide Book truant officer. Mondays and Wed-;'s 85 cents postpaid, nesdays, he’s still another kind of! And in case the stocking ownci officer, serving as policeman while wants to go to the Zoo to use the Chief Cecil Rickard and the other; hey or Guide Book, the Cleveland village officer take a day of rest.! ^oo is open daily all year (except Finally, he is ambulance and hearse I Cnristmas Day and New Year s Day) * Mrs. Jennie Kaluža of 3608 a funeral home andworks ^tleTelLdToo ih wTntS 'kpendenrp RH nrdorwpnt a rrnior wlth Llttle League ball players. 0 P-m- •Lnt ul“veian“ operation anS hgs been in St Alexis1 a11 ^ hhs wife Maybelle - PUitc a wonderland. Visit and see. ^Pital for the past month. We s7s; \ see abo^ mu^h °f Pau, *lsh^cr.,.a>.spe9dy, .....£ ^ do .theu' husbands- ★ Superior, Neb. — Kenneth Erik-son, 18, was driving down the street when his car was in collision at An intersection with one driven by ee Dr. Richard J. Nelson, a Sluperior Ckistas Safety “It is always a delight to see the shining eyes of children reflecting the shining lights' and bright color: of the traditional Christmas tree,: the Greater Cleveland Safety Council. “And it is always sad when we learn of a happy holiday home turned into a scene of tragedy by a fire or an accident.” An evergreen tree dries out rapidly indoors, contains pitch and ^ Mrs. Molly Nousek of 17621 ^henley Ave., was taken recently , CtJenville Hospital. Wishes for “ quifck recovery! ^ Choreographer Marco Pogačar j HVed recently from New York j01' Permanent residence in Cleve-ahd. He will give lessons in ballet 0 children and adults, beginners .r Professionals. He studied ballet 4? Ljubljana and has appeared on Ae stage in all the bigger theatres Europe, Canada and United ates. Good luck! ^ On December 3rd, Louis Per-e of 19664 Tyronne Ave., celeb-ated his 70th birthday. Congratula-, °hs and wishes for many more J*PPy and healthy birthdays! Wichita, Kansas. — Postmen 1 ay expect to be bitten by dogs p t not by packages they deliver. . °stman Richard Evans was load- § mail on a truck when the teeth W buffed alligator worked thru! Berliner, wearing a skin, diver’s Use only UL approved Christmas Lis ?.Plri^s ut- a package and snared mask, swam to West Berlin with- tree lights and make sure all cords ,.la8er- put being detected by communist ancj connections are in top condition g hite Plains, N. Y. Anthony border guards, West Berlin police ancj free of the possibility of elec-’vvh ato never knows whether folk said. Police declined to give details trgc Sparks or short circuits Uo drive up to his filling station of the escape, saying only the man Provide a switch well away from nt gasoline or to see his antique swam thru a body of water that fj-ie tree for turning tree lights on forms the border on the southern an(j cff — anct never leave them outskirts of West Berlin. dentist. Erikson told officers he had! says_L)r. S. R. Gerber,^President of been or, his way to a dental appointment — with Dr. Nelson. -A Baltimore, Md. — Frank H. Ro-gan, town clerk of Melbourne, Australia, says commuters are similar the world over. He describes them as “pretty piggish.” Rogan said his | resin, will ignite very easily and solution to the commuter rush is: | the needles and wood burn furious-‘T11 go before them, and leave after | ly. them, but I’ll be darned if I’ll go Trees and decorations should be with them.” Baltimore was Rogan’s flame proofed. first stop on a tour of United States Base of the tree should be im-cities “to find out how the other; mersed in water or water filled fellow does it.” He planned to visit I sand. New York, Chicago, Minneapolis, j Place the tree well away from Seattle, San Francisco, and Los ignition sources such as a radiator. Angeles. He already has seen Stock- a heating appliance, a fireplace, a holm, Oslo, Copenhagen, and Tokyo. I television set, a smoke stand or ash-„ 1 tray and any match or candle or •k Berlin. — A 21-year-old East naine. “fays for lots5’ Sponsors M Snpporf The popular picture of Santa Claus is of a man in a red suit trimmed with white fur, but the busy Santas in the greater Cleveland area are young men who wear green uniforms, many of them with battle campaign ribbons. This is because members of Cleveland’s 3d Battalion, 25th Marines are again busy collecting “Toys for Tots” — toys that will bring a “Merry Christmas” to many thousand underprivileged children in our area. For the past two weeks these Marines have been collecting new and nearly new games, dolls, bicycles, toy trucks and other toys which will mean happy holidays for needy children who might otherwise find Christmas “just another day.” Sponsors of the annual “Toys for Tots” campaign ask that you give your children a chance to better understand the true spirit of Christmas giving by allowing them an opportunity to give as well as receive. One of the best ways to promote the Christmas spirit of giving is to encourage children to share their outgrown or seldom used toys with children who are less fortunate than themselves. Toys should be placed in bags or boxes and taken to your nearest Shell Service' Station. Marine Corps-and Volunteers of America trucks will pick them up and take them to the “Toys for Tots” work center, where the Santas in green will sort and ready the toys for distribution. All toys collected from the campaign here are for underprivileged boys and girls in the greater Cleveland area. The Welfare Federation Community Christmas Committee and the Volunteers of America are screening deserving families and will issue toy certificates to them. These parents may then redeem the certificates for toys for their children on Dec. 19th. Last year thousands of youngsters received WE PODGE THE ISSUE Jets Lead Parade as AFL Sets Attendance Records New York, N. Y. -- The American Football League set a season attendance record of 1,263,186 with three weks of the campaign remain-,ng, commissioner Joe Foss announced, December 2. In 47 games, the league surpassed the previous 56-game high of 1,241,-/41 set in 1963. Attendance was 19.1 per cent over a comparable period in 1963. Foss also pointed out that sihglegame attendance records had been set in Boston, Buffalo, New York, Oakland and San Diego. The New York Jets’ sevengame ittendance of 298,972 set a single club record as did the Jets’ average of 42,710. Jim Will Have New Routine As Bobby Kennedy’s Mimic New York, N. Y. — Now that Bobby Kennedy is a duly-elected enator from the state of New York, the Yankees’ “Bobby Kennedy” is i sure thing to come up with a lock of new routines. The Bobby Kennedy in the Yankee clubhouse is Jim Bouton. In ' :ct, there are times when baseball’s most accomplished mimic ounds more like Bobby Kennedy than the new Senator himself. Colts Big Spenders', Twins Big Losers at Draft Table Houston, Tex. — Befitting their ole as the host club for the winter neetings, the Astros were the free penders in the major le&gucs’ draft ession, November 30. With Farm Director Hekiie Robin-on making the annoiuifeVhe'nts, the Astros took two players.*at $25,000 3ach and four at $8,000 apiece for total outlay of $82,000. The Athletics spent $65,000, the Senators forked out $56,000 and the gifts of toys at Christmas time from Twins ventured a total of $40,000. the “Toys for Tots” campaign. The Pirates were low on the cash Toys may also be left at the Navy •egister, spending only $8,000. | and Marine Corps Reserve Training The Twins were the chief .victims Center at 1089 East 9th Street, or n the raids on first-year players, at the “Toys for Tots” work center ’osing nine of their 'ur,protected at the former Addressograph-Multi-*oung prospects. The Pfdgers,gave graph building, 1101 Lakeside Ave., ip eight, the Red Sox ifhnded ovfcr N. E. Collection of toys will er.d on 4x and the Braves and the Phillies | December 16th, but a prompt dona-ach surrendered five kids. j tipn now of toys will greatly facili- Whether it means anything or not t'ate preparation of them for distri-ir, far as the caliber of their talent bution. A concerned, the Senators, Indians | As only a few days of this annual toy collection drive remain, its sponsors urge you to contribute a new or nearly new toy as soon, as pdSsible to help ensure there will be no forgotten needy children on Christmas morning. The “Toys for Tots” campaign in Cleveland is sponsored by the U. S. Marine Corps Reserve, Kiwaris Clubs, Welfare Federation, Shell Oil Company, and the Volunteers of America. There is much that is highly debatable in Senator Proxmire’s new book. “Can Small Business Survive?”. But one of the main points he makes is simply incchtrovertible: “Since World War II, expansion through retained earnings has become more difficult, especially for small business. Higher taxes immediately take away a big chunk of the profits, while ever-soaring equipment costs demand a higher level of capital expenditure for efficient production. Without that efficiency, no businessman can compete for long ... At tho very time when business capital requirements are greatest, therefore, retained profits are minimal.” The various palliatives offered as solutions to the problems of small business — such as floods of government loans — can’t and don’t do anything about destructive taxation. Sound small business — just like sound business of any size — has to be able to stand on its own feet, earn a decent profit, and finance expansion in the normal and traditional way. But the tax system, imposed by the very government which is concerned with small business, stands in the way. If small business is to be helped and encouraged, we need to go to the root of the trouble and not just try to deal with some of the symptoms. uol‘1 name ] 5.1 VITUS 1* evfcrj i. ~ ---- J_______ Holy Nanw Society C.W.V. Goldbrtcks 835-851-772-2458 Neti's CORPORATE COMMUNION C.W.V. Dukes turned back Double Eagles twice: Stan Martircic 520, A reminder to all Holy Hame Paa /''.jl^ anb pd Kuhar j!6 members, Sunday, December 1$, is c°baborated m the Dukes win. our monthly Communion Sunday C.W.V. Dukes 768-876-893-2537 at the 8 o’clock Mass. Intention: for Double Eagles 857-838-821-2516 our Archbishop Hoban. After Mass Mezic Insurance breezed by John’s om brief breakfast meeting will be Tavern two times. Pete Delie’s big held in the church hall. [ 226-608 paced the Mezics. Members are asked to meet at the school auditorium at 7:45 a.m. Dues can be paid at the December ar.d January meetings. Gsthoiie War Veterans £?, Vitus Pod litsiss FOR GOD FOR COUNTRY FOR IIOMl St. Vitus Post 1655 C.W.V. regular Mczic Insurance John’s Tavern 830-884-987-2711 868-854-891-2612 Hccker Tavern bounced into first place after a three game shutout over KSKJ No. 25. Ernie Budic’s sizzling 234-598 led the Taverns to victory. Keeker Tavern 921-964-783-2668 K.S.K.J. No. 25 806-822-726-2354 Baraga Court, No. 1317 of the Catholic Order of Foresters jolted Okorn’s Dept. Store in two games. Ray Nesky’s 203-554 sparked the Foresters. C.O.F. No. 1317 935-760-916-2611 Okorn’s Dept. Store 916-935-846-2697 Cimperman’s Market downed Norwood Men’s Shop in two of their nd White, Sox escape^ without the ass of any of their first-year play-rs in the minors. Dean Narrates, Takes Easy Shots on BRlard Junket Milwaukee, Wis. — Between ap-;oarances on the banquet circuit his winter, pitcher Dean Chance of he Angels has been touring the ountry giving exhibitions of trick illiard shots. With professionals Jimmy Moore nd Don Willis, Chance plans to Umax the tour in Hawaii, where he group will be joined by Bo iielinsky. “Jimmy and Don do most of the hooting,” Char.ce said. “I make ome of the easier shots, but most-y, I’m the commentator.” "Lbere are clocks in the jetton here and 100 more at his cl mG- Sposato has been collecting at cbs since 1939. The time-pieces giv filing station have been *• ,en to him by customers who jjtean their attics,” said Sposato. has a grandfather clock he ■k Louisville, Ky. — The car that rammed into the rear of Bill Stro-de’s auto was badly smashed. Officers arrived and Strode told them he was all right but “I’m concerned ci gl cUU.iJ.ai.ii.Ci ciccn. y stirnates was made about 1760 and about my wife. Your wife?” ex-^ at he believes may be the first claimed police. “Yes,” said Strode. "attery_run clock made in this “She’s in the car that hit me.” Jjntry. The clock can run a year three cell batteries. Lincoln, Neb. Philadelphia, Pa. gy Elevator Company of Philadel s —yvuu , iNtjo. — A female pri- phia is in a one-story building, tsuf^ tbe Lincoln city jail started hai to horsplf to nass tho time. I'll ^ herself to pass the time. *en she began to answer her own1 j. ®sL°ns. The chattering was so in ,1SLC the police matron unthink-brought her two dinners. | j? iMlahassee, Fla. — William. J e^e^er. a former New Jersey state fid- °yee’ bas enr0Leh as a Elo- j l|. ;i State university freshman at: tQ a§e of 71. He says the best way y aPend retirement is “doing what | v,. 1 Ve always wanted to do but *ver had time for.” ope- mphis- Tenn- -d^?lnS his Lea ■ pacLage inside. It was the Lm ubLH brass wastebasket he had hia giye his wife for Christ- ! hQ s ard then forgotten. He took it Lis e. ancL sheepishly, handed it to 0j. Wife. She almost burst into tears s |0y . .. Their wedding anniver-6°tte and She thought he had for- 1> rn^eC'larbcshurg> O- — From 10:30 Lani *n a rn' ^*ve sh'lts a week, ; fjw,, E. Wiant is a correctional of-r at London state prison. After use A A sfe o 4- o 1964 & Paul Savage, j car trunk, noted a burning when no one is around. Have a fire extinguisher handy and make sure everyone knows how to use it. The litter of Christmas wrappings and the scatter of gifts on floors or stairs are fuel if fire starts and can. also cause nasty sometimes tragic falls. Wrappings should be removed quickly and floors and yh^Erier- j s^ajrs kep), ciear of stumbling hazards. Never hang metallic materials over wires or tree lights. Never place electric lights or gadgets on artificial metal trees. On metal trees, use indirect lighting. It is impossible to fire proof a Christmas tree. A suggested flame retardant procedure is to' saturate the tree in a solution made with 3 gallons of water, 1 Vi pounds of borax — then allow to dry. Make sure that Christmas 1964 in your home will be a time of joy and happiness — and not of tragedy. -4- Ireec FMed Bad Sbw Offers WMlm tans iifradiosi Ohio’s largest exclusively marine exhibition, the Mid-America Boat Show will launch its eighth annual edition, in Cleveland’s New Hall on the Mall, Jan. 29 — Feb. 7th. “The $15,000,000 convention center certainly is a bonus attraction for monthly meeting Tues., Dec. 15, 8:30 games. Hank Szymanski starred for p.m., Post Club room. j the Grocers with his 211-560. Dec. 13 is Confirmation Sunday j cimnerjnan Market 881-831-774-2486 at St. Vitus. Fifteen uniformed Vets i Norwood Men’s 766-786-783-2335 are needed to escort the bishop, j ----- Members that are interested should1 contact Rudy Brancel. Sat. Dec. 19 Post 1655 Christmas j Party at Park Lane Villa. Members | that intend to join in or. these Christmas festivities with their fellow members can still do so by j signing the Party Roster in the Post Club room. Sunday Dec. 20, Post corporate Communion at 8:00 o’clock Mass, | Standings December 3. 1964 1. Hecker Tavern 23 16 2. C.W.V. Goldbricks 22% 16% 3. John’s Tavern. 22 17 4. Norwood Men’s Shop 21 5. C.O.F. No. 1317 21 Cimperman’s Market 21 C.WT.V. Dukes 20 Mezic Insurance 20 Okorn’s Dept. Store Grdina Recreation 18 18 18 19 19 19% 19% 17 22 7 — 8 MP g A Chustmaa § (/testings ■ Fight Tuberculosis asici Other Respiratory Diseases Wilh A baby girl, their eighth child, was borr. to Mr. and Mrs. Phil Croak in Monona, Wisconsin. This blessed event makes Mrs. Mary Marinko grandmother for the 15th time. — Congratulations! BIGGEST DIAMOND London.. — The biggest diamond Some 600 ornamental, and shade :ces were planted on Wjckliffe tree awns this fall by the City Park' show visitors,” said Jack Kleinhans, 'oartment. ! President of the Lake Erie Marinea This unusually high number | Trades Assn., sponsors of the five-rakes a total of 3,000 recommended acre display which has played host rees which have been planted since to more than 700,000 people since V’ickliffe’s master street tree plan’1958. vas adopted in 1960. I The show is actually one of the The fall planting covered virtual-: first in the new hall that offers 'y every section of Wickliffe. On! the general public an opportunity lew streets like Alton Road, at- to see this unusual building. A civic xactive species such as Paul’s Scar- celebration last summer opened the e: Hawthorn, were planted. j huge structure, but since that time In other sections, old trees grow- exhitits open only to trade groups ng on tree lawns before the com- have been staged there, nunity developed were replaced “An estimated 400 boats, worth iy recommended trees. On Phillips more than a million dollars, ar.d Avenue, for example, troublesome related water sport equipment will silver maples were replaced by be on display,” said Irving Gray, Washington Hawthorns. ! general manager. “Every type of Michael A. Lastoria, Wickliffe1 boat imaginable — fishing boats, Parks Commissioner, suggested thatf giant cruisers, sailboats, houseboats, ‘residents in the newly planted pontoon boats — will- be anchored areas thoroughly water the young for inspection, along with literally trees before the ground freezes, j thousands of related items,” Gray However, do not fertilize until next said. year.” | For the first time, the show will Councilman N. Gene Tagliaferri,' open on Friday rather than Satur-chairman of the City Beautification day. The grand opening will be held Committee, said that “about 500 re- from 6 P.M. to 11 P.M., Jan. 29th. cemmended trees will Le planted Information on all phases of boat-each year to give Wickliffe streets ing will be available through exhl-the appearance suggested in, its bitors like the U.S. Coast Guard, master street tree plan.” | Power Squadron, Red Cross and This tree plan is among those Ohio Bureau of Watercraft, prepared for 92 Northeast Ohio, After opening night, show hours communities by the Cleveland Elec-, will be Saturdays, 12-11 P.M.; Sun.-tric Illuminating Company. Techni-: days, 12-8 P.M. and weekdays, 4-11 cal advisor for the Wickliffe plant- P.M. General admission is $1.50, 50 ing this- fall was Anthony L. Ri- cents for children under 12 years St. Vitus Church. Bring the family n Double Eagle Bottling 16 23 along so that we will have a mce 13 k.S.K.J. No. 25 11 28 turnout. Mon., Dec. 21, in. the evening, the | Post will complete the setting up of the Christmas Crib in front of the church. Meet in the club room j at 7:00 o’clock. The C.W.V. would like to urge all parishioners in St. Vitus Parish J to put up some sort of Christmas j decoration besides lights in order to keep Christ in Christmas. In the last few years the meaning and | importance of this most significant holiday to Catholics has been slid- j ding away from most of us, so now | is the time to put it back in its proper perspective. For the near future there is the | vtate C.W.V. Bowling Tournament at Cloverleaf Lanes Feb. 26-27. Con- | tact 3rd Vice Pres. George Poprik. ! Feb. 13 — Post 1655 Annual Dance | at St. Vitus auditorium. Mere or tliis at a later date Schedule for December 17, 1964 1 — 2 C.O.F. No. 1317 vs. Double Eagle Bottling 3 — 4 Cimperman’s Market vs. C.W.V. Goldbricks 5 — 6 Hecker Tavern vs. Okorn’s Dept. Store John’s Tavern vs. C.W.V. Dukes K.S.K.J. No. 25 vs. Norwood Men’s Shop find in South Africa was the “Cul-linan” which weighed about 3,108 j naldi. Jr., Illuminating Company of age. Advance tickets at $1 each carats. | arborist. 1 are available. St. Vitus Metis • Bowling League! December 3, 1964 Scores improved over the previous : week. Erne Budic smashed out a | big 234 game. Pete Delic had the : top series 226-608, followed closely j by Tony Babic 201-222-604. Mczic! Insurance blazed out a torrid 997 \ game and 2711 series. The game was the second highest of the sea- j son. Some of the better scores top- j pled in the evening’s kegling in- j eluded: C. Mrozinski 212, R. Kuhar j —12 Grdina Recreation VS. Mezic Insurance TV.am Three C.O.F. No. 1317 .... 2785 Okorn’s 2775 Grdina Recreation 2750 Mezic Ins. 2736 Team Single Hecker Tavern 1030 Mezic Ins 997 Double Eagle 978 Okorn’s 970 High Individual Series E. Budic 632 E. Avsec 630 B. Collingwood 629 B. Giambetro 621 High Single B. Collingwood 268 P. Vavrek 255 A. Urbas 247 J. Kerzisnik 246 Approaching Deity An English nobleman was travel- ing in America. In one American 216, G. Giambetro 214, J. Gabrenya i t *;,Dcbela j olo’ L Kurscak 210,1 i10me where he was entertained the B. Colhngwood 213, Doc Spech 212 five-year-old daughter was and H. Szymanski 311. ! greatly impressed by the deference Attentioii, bowlers: We will not accorcied him by everyone present, bowl on Christmas Eve or New, ^ dinner her eyes grew wide Years Eve. The schedule will be when she heard her parents ask: made up on some Sunday dates to i.q0 you care for some 0f be announced latei\ lord?” and “What do you think of j that, my lord?” Leading C.W.V. Goldbricks were While her mother’s attention was victims of a three game drubbing i directed elsewhere, the little girl by Grdina Recreation who knocked : noticed the guest eyeing the relish the Vets into second place for the plate. She nudged her mother and first time since the season opened. ■ announced with a proud smile: Chuck Mrozinski's 212-570 starred “Mamma, God wants some more for the victors. 1 pickles.” FRANCES P. BOLTON Congressman, ??nd District, Ohio C JO HOUSi Off KI lUUOlNC. VtSMIKTOH M, It C ' ^ ■('■'•’s: TJOW OUR LAWS ARE MADE. ii Many of the letters I receive from constituents outline the writer's view of legislation which is being considered by the Congress. This is only natural since the main function of Congress is to legislate. Article I, Section 1, of the Constitution provides that: “All legislative power herein granted shall be vested in a Congress of the United States, which shall consist of a Senate and a House of Representatives”. There were over 19,000 measures introduced during the 88th Congress. Some 1026 (public and private bills) were enacted into law. Obviously, all 19,000 bills could not be considered and voted on during the two year period. The process is one of study and selection and has been developed over a period of years. Bills may be introduced by any Member simply by putting an idea for legislation into the proper form and dropping it into the “hopper” while the House is in session. Ideas may originate in various forms such as communications from executive agencies, from interested organizations, or from citizens who exercise the right to petition. After the bill is introduced it is given a number by the Clerk and referred to the appropriate Committee by the Speaker of the House. Consideration by the Committee depends upon the will of the Chairman to a great extent. Xf a bill is of sufficient importance a date is set for public hearings and witnesses from the executive department and the public are heard and questioned about the effect of the legislation. The Committee then meets in executive session to dcterr.iine whether to report the bill out for consideration on the Floor of the House. When the Committee has voted the bill out, a re- port is submitted and in most instances the hearings are printed and made available. The report explains the purpose and anticipated effect of the proposal and may also include differing views of the individual Committee Members. The measure is then sent to the Rules Committee and a rule is requested which will prescribe the length of time allowed for debate, and any other limitations under which it is to be considered, such as whether amendments may be offered on the Floor by any Member or only by Members of the Committee which reported the bill. The bill is then assigned a place on the Calendar, and in due course is called up for debate on the House Floor. The House dissolves itself into the Committee of the Whole House for consideration of the bill. After the allotted time for general debate, amendments are submitted, argued and voted upon. Then the Committee of the Whole rises and the Speaker resumes the Chair. A roll call vote on sundry controversial amendments may be taken before final passage. Then the bill goes to the Senate where it is put through somewhat the same process. If the House and Senate bills are in disagreement, a Conference takes place and when agreement is reached a “Conference Report" is filed which must be voted on in both Houses. Then the final bill goes to the White House for the President’s signature. Should he veto, it is returned to both Houses where a two-thirds vote of each is needed to override. The process just described is a long and complicated one but it represents one of the bulwarks of our representative form of government. TKE ALL-AHERKAN CHRISTMAS TREE AN 1875 ENGRAVING showing a typical American, farnily decorating their Christmas tree on Christmas Eve. To most of us, the most familiar When Prince Albert, German-born Christmas symbol is the Christmas consort of Queen Victoria, popular-tree. Whether artificial or live,, ized the Christmas tree in England highly ornamented with fancy j (by setting one up in Windsor Cast-baubles and lights, or simply de- - le), Americans — eager to copy corated with candies and homemade their more sophisticated British cookies, it matters not. The Christ- , cousins — began, to follow suit, mas tree, topped by a shining star, ] Christmas trees got another big carries to men, women, and child- t boost in 1845 when a bestselling ren all over the world the univer- | “Kriss Kringle’s Christmas Tree” sal message of Christmas. j showed thousands of Americans how This year in the United States to decorate a Christmas tree. Still more than 40 million people will another boost came a decade later be celebrating Christmas with a when Godey’s Lady’s Book, most tree. Yet few will be aware that the influential magazine of the day, custom of trimming Christmas trees,' featured a steel engraving of the as we know today, is in America little more than 100 years old. Yes, it was not until the second half of the 19th cetury, that Christ- Windsor Castle Tree on. its cover. The Christmas tree soon arrived, and President Franklin Pierce made it official when in 1856, he instal- mas tree became part of our na-' ie(j the first Christmas tree in the tional heritage, and the reason this white House. is important today is that many 3y the 1890s, enthusiasm and people — seeking to recapture the imagination generated around basic values of Christmas — are go- “trimmir.g the tree” had skyrocketing back to that period for ideas e(j Two words best describe a typi-so they can decorate their trees caj Qay Nineties Christmas tree — “the old-fashiored way.” j simplicity and charm. How Christmas trees got to Amer-1 today, there was on top a ica is a story in itself. | gilded, sparkling star. And on the Actually the idea of using ever- branches were all sorts of decora-greens and cones to celebrate festive tions: streamers, flags, popcorn and occasions pre-dates Christianity, but cranberries strung together, chains it was not until the Middle Ages in of gold and silver paper, ginger-Germany that trees crudely decor- bread men, gilded n.uts and eggs, ated with apples and cookies began toy drums, wooden, stars, candles to appear in miracle plays staged at in holders, peppermint canes, strips Christmas time. of gold paper, Santa Claus dolls. By the 16th century, German angels, and cornucopias (“horns of families were decorating Christmas plenty”) filled to the brim with trees in their homes, trimming them candies. now with not only apples and can- Candy played a significant role dies, but also dolls, confections and in these 1890s Christmas decora-lighted candles. | tions, particularly hard candies like No wonder that in America the sourballs and peppermint canes first Christmas trees were those put which were the typical “penny can-up by homesick Hessian soldiers dies” of the day. The canes of who fighting here in the revolution, course were placed right on the wanted to celebrate the holiday as tree, while the sourballs were either they did in Germany. Just when the first American hung in little bags, or used to “stuff” the gift like wagons and Christmas trees appeared, no one drums at the base of the tree, or knows for sure. Many credit Char- most popular of all, to fill the tree’s les Follen, a German professor who ( many cornucopias, taught at Harvard. In 1832, he trim-1 There were also treasures be-med a tree for his small son, and neath the 1890s tree. Mostly toys, all Boston, was impressed. I Some were electrical like magic The custom began to spread.' lanterns or Ana Kato (that mysteri- AN OLD-FASHIONED CHRISTMAS TREE with paper chains, candy stockings, star-shaped cookies, and gingerbread men for decorations. Ard for toys — drums, hobby norse, carousel, and the popular Teddy Bear. ous glass box whose ligures danced when moved by static electricity.) Others were parlor games like Par-cnesi, Authors, or Flinch. Then there were mechanical toys like dancing bears and banjo players. And mechanical banks like The Two Frogs, where you put your com ir, one Frog’s foot only to see it Hipped instantly into the others moutn. For the boys, it was also roller skates, toy soldiers, popguns, and wind-up trains. For the girls — books like “Wizard of Oz” and dolls of all kinds, from Jenny Lind paper dolls to the newfangled dolls with celluloid heads. And every little girl wished for a Mary Poppins doll in the image of the world’s most famous nanny. Most popular after 1903 was the Teddy Bear, named for Theodore Roosevelt and inspired by an incident where on a hunting trip he refused to hsoot a bear cub. Every year for decades, millions of these were given at Christmas time to children. If you wart to celebrate your Christmas in the 1890s tradition, it’s not as difficult as you might think. For the top of the tree, you can cut a star out of gold construction paper. You can also cut chains from the same paper to string along the branches. Or if you prefer, make your strings of popcorn and cranberries. Then you should have loads of cookies, candies, and gilded nuts. Star-shaped cookies, gingerbread men, and Beech-Nut sours — hard candies that capture the turn-of-the-century flavor — any of these would do just fine. You can put the Beech-Nut sours in little transparent bags and attach them to the tree. You can also use the candies to stuff gifts and fill stoskings with. And if you want a real Gay Nineties touch, you can just fill a dish with sours, and keep it standing on a foyer table for your Christmas guests. A CORNUCOPIA (“horn of plenty”) filled with candies. You too can easily make this 1890s decoration for your Christmas tree — with some construction paper, masking tape, and colored string. Also, your Gay Nineties Christmas wouldn’t be complete without at least a half dozen cornucopias on your tree. To make these, simply take colored construction paper, preferably gold and silver, roll it into a cone, and attach the ends together with masking tape. Then you punch two holes in the top rim through which you thread a piece of red or green string. With the string you attach your cornucopia to the tree, and once you fill it to the brim with Beech-Nut sours, you have a delightful (and tasty) Christmas decoration. Then, if you want to go all the way to make your Christmas tree an old-fashioned one, you can try to locate some 1890s toys to put under it. Say, a hobby horse, carousel — or maybe a Teddy Bear. From ia Indian lapse LICE LIFETIME New York. — Body lice have lived with human beings since before the beginning of world recorded history. Hinton away from the Washington Senators! “I’ve been trying for two years to make a deal for Hinton, and we got him at last,” said the jubilant General Manager. “We had to give up two good ball players to get him, but in this day and age, anybody that’s anybody doesn’t come cheap.”. The two good ball players Paul was referring to were Woodie Held and Rob Chance. Hinton joins the Tribe after four seasons ir Senator livery, and brings with him tho credentials of a “complete ball player” — meaning he can hit, rurt) field and throw — with an emphasis on the run. The new Indian frjght fielder has stolen 92 bases sinod arriving or, the major league scene! four years ago. According to Manager Birdie Teb-betts, Hinton now makes the Indians the fastest club in the American League, maybe even in both leagues. “This fellow will join Dick How-ser, Larry Brown, Vic Davalillo, Max Alvis ard Chico Salmon to give u^ speed to burn. All of these men can steal a base and this can make the difference in a close ball game,” Tebbetts said. “He will also give us the good defensive outfielder we have needed. And don’t forget, he’s got some power, too!” Birdie pointed to the 83 doubles, 30 triples, and 49 home runs Hinton cracked while playing in the Capitol City. An offseason insurance man and radio sportscaster, Hinton hitchhiked his way into baseball in 1956 to a Washington tryout camp, but was turned down because he was “too skinny.” The Orioles signed him, and in 1959 and 1960, Chuck Jed two minor leagues in hitting. When the American League expanded, the ’ Senators then shelled out $75,000 to land him. Hinton expressed his satisfaction with the trade, because for the first time in his career, he is on a “pennant contender.” “This trade is great for me,” Chuck said, “because I won’t have to face that tough Cleveland pitching again. Just having those guys or my side should pick up my average some. Our overall speed, defense, and that pitching should give us a chance.” The 28-year old native of Rocky Mount, North Carolina, posted hi;; best season with the Senators in 1962, when hie hit .310 and socked 17 home runs. His lifetime major league average is a respectable .280. “If I could put together a year like I had in ‘62,” said Hinton, “I thir.k Cleveland would be satisfied, ;ind so would I.” To this, Paul and Tebbetts replied in unison, “Amen!” New Post Office Postmaster Nelson E. Sundermeier announced that the new Shaker Heights Station Post Office, located at 2849 East 130th Street will be officially dedicated on Monday Dec. 14, 1964 at 3:00 p.m. Mr. Sundermeier explained the working conditions for the employees have been improved with modern lighting, piped in music and air conditioning. This new facility is part of the Post Office Department lease construction program. Under this program investment financing is used to obtain reeded facilities which remain under private ownership, pay local taxes to this community and leased to tbe Federal Government. Perusek, Joseph Sr. — Husba11^ of Mary, father of Joseph, Mao Dolinar, William, Frances Wolie, Stanley, John, Albina Savel, Eh' ward, Elsie Zalar. Former residence at 14814 Hale. Late residence at 14406 Westropp Ave. Saje, John J. — Husband a Frances, father of Frances Perfs ’ Marjorie Schultz, Liberty Bell Leig > Constar.ee Paradise. Res. at 120G 60 St. Strah, Rudolph J. — 12-hour-old son of Rudolph and Sandra (nee McIntyre), brother of Kathleen, Stephanie, Lauren, Christine, grandson of Mary Strah and Howard anh Carol McIntyre of North Canton, O' ?nrt tbc,&Qu) ' ecL iciry Ghrislnm, S!@ar Fitfo For every child who finds a perky puppy under the Christmas tree — and there will be more this year ; than ever before — dozens of other [ youngsters will provide gifts for dogs they already own. Indeed, most dog owners, young and old alike, wouldn’t think of letting Christmas pass without a present for the pets they love and are loved by in return. I Sounds frivolous, but it needn’t be. I You hear stories of pet owners who go the luxury route at Christ- i mas time, and purchase everything from mirk collars ($40 each) to I bathrobes ($5) and pajamas ($2.98). I But these are the kind of pet owners who during the year also I buy color shampoos, nail polish, and perfumes for their dogs, and then buy them photographic sittings and wardrobes to match those of their masters. “Fortunately, most Americans have a more sensible attitude to-1 ward their pets, and particularly at | Christmas time try to give them something of real value,” says Tex Fawcett, dog expert at the Purina Pet Care Center, St. Louis, Mo. As Mr. Fawcett explains, if you want to get your dog a real practical gift, you should think first of something he might need. Like training lessons. Or a new identity tag. Or a check-up at the veterinarian. Or a new feeding dish. Or rew bed. If it’s d HbW feollat* your pet needs, you should make sure it’s loose enough to get one finger comfortably between the collar and dog’s neck. Similarly, if it’s a coat or raincoat for your small dog, don’t be dazzled hjr the gaudy colors — to the point you forget a dog’s sweater should coyer his chest, the raincoat,, his back. Your ddg’S favorite food is another excellent gift idea. The commercially prepared dry dog food is considered best. But remember that too many over-sweet dog candies might throw off his feed. Perhaps the most appreciated gifts of all are toys, and what dog particularly a puppy — wouldn’t like to receive a toy on December 25th. “Pet shops have more Christmas gifts for dogs than you can imagine,” says Purina’s Mr. Fawcett. “But in picking them out, you have to realize that some are more suitable than others.” Generally, anything that can be swallowed or torn apart is bad. This leaves out ping pong balls, small rubber balls, also those toys of spongy rubber so soft you can pick off pieces with your finger- ( nails. “The reason these pieces of rub-! ber are bad is that they don’t dis- j solve in the dog’s stomach,” explains j Mr. Fawcett. “And synthetic rubber j is bad for a dog even if it isn’t swallowed.” _ I Also bad are wooden toys since | they car. splinter and cut your dog’s j mouth and throat, advises the Pu- . rina authority. Small bones like chicken or fish bores are equally prone to splinter. But big bones — like knuckles — are not only harmless, they will satisfy beyond Christmas day. Other toys to stay away from are those with squeaking devices inside( your dog can swallow them in a minute) ar.d those that have been painted. If originally made for children, these painted toys are non-poisonous, but if made for dogs, owners can never be sure. The best toys for dogs are those made of leather. These they can chew on, and ever, if they do swallow them after chewing, there will be no bad after-effects. “Also you’re really doing yourself a favor,” says Mr. Fawcett, “since once your pet has a leather toy to chew on, he wont be so prone to chew the furniture.” But one leather toy you should always avoid is an old leather shoe. It can’t hurt your pet, but once he plays with this, he won’t see ar.y reason not to start in on one of your new pairs of shoes. It all sounds like a lot of do’s and don’ts, but, as Mr. Fawcett explains, you won’t have any trouble if you remember that “the best Christmas gift for your dog is what’s best for him.” - - DEATH NOTICES Boyd, Albert — Husband of Thelma, father of Arnold, Donald, Patricia Kost, Jacqueline Peklay, Susan. Residence at 25535 Tungsten Road. Davis, Carris R. — Husband of Mary, stepfather of Edward Derrick, brother of Thelma Martin, Mina Davis, Meta Roberts, Evelyn Davis, Elladoane Vavrek, Joanna Joy Sanders, Der.se! Davis, Lyle Davis. Residence at 1015 E. 62 St. Gray (Grahowski), Harry — Husband of Lottie, father of Harry. Residence at 403 E. 152 St. Kosilesky, Stanley Sr. — Husband of Anna (nee Somen), father of Stanley grandfather of Stanley and Shelly, brother of Frank Kramer, Joseph, Mary Grabowski, Helen Wagner, Josephine DiNardo. Residence at 13501 Kuhlman Ave. Kozel, Joseph — Father of Ann Rufo, Josephine Verdi, Vera Bytew-ski, brother of Louis of Cleveland, Bernard, Frank, Mary, Frances, all of Yugoslavia. Residence at 1544 Larchmont Rd. Kremžar, Leona — Wife of Albin J.. mother of Mrs. Harvey (Wilma) Brandt, sister of Victor Podbergar. Residence in. Mentor, Ohio. Lekson, Edward — Husband of Edith (nee Femec), father of Elaine, son of Katherine (nee Bizjak), brother of John, Ludwig, Max, Fred, Mary Pierce. Residence at 420 E. 272 St. Ludwig, Rudolph — Husband of Mary, twin brother of Roland. Residence at 20751 Arbor Ave. Mehle, Mary (nee Ponikvar) — Mother of Budd Carr, Dorella Jas-ko, Ludwig Otoničar, Raymond O-tonicar, Herman, Wilbur and Pearl Vukčevič. Former residence at 391 E. 165 St. Late residence at 1094 E. 171 St. Možina, Frank J. — Husband of Agnes (nee Grimshaw), father of Frank, William, Josephine Kocin, Rose Marie Polaniec, Mary Arn Thomas, Stepfather of Jerry Mayer-hofer, Dolores Floss, brother of William, Mary Volcansek. Residence at 1725 E. 238 St. FOR AMERICA'S FUTURE AND YOUR OWN...JOIN THE U.&AIR FORCE Now more than ever before the Air Force needs forward thinking young men to fill important jobs. Serve your country and at the same time start out on a rewarding career in a vital specialty of the Aerospace Age. tLS.AirForec Recruiting Service 98G2 Euclid Ave. Phone 795-1121 Important Notice To ^ Lodges and Clubs Many local and out of tow’d clubs and lodges run a resular monthly ad in our new3pai,er containing all suck informatiod as: Names of officers, time a51” place of meetings, etc. This lodf!c roster is published once or tw*6® a month. The price is $12 l,e® year, which is low cansidcrilL the service it renders your group. Lodges which run such usually get free publicity anl nouncing their meetings aD( other similar short notices. Yearly meetings are usually held during December. We gest that all lodges and clubs vote for this monthly ad. “DRY CLEANING THAT SATISFIES” ALSO UYFINCi - PRESSING REPAIRING Acme Dry Gleaning & Dyeing Os. | 672 E. 152 St. GL l-537j5 mfcmssmmttmtnttmmtnmtttitt****1*: let Our Christmas Club GIVE YOU Have plenty of cash in plenty of time for unhurried, unworried shopping next November... by joining our Christmas Club now. Simply set aside small amounts with us each week for 50 weeks . . . Save $1 a week Save $2 a week Save $5 a week Save $10 a week CLABR 'AVS WCSS association 6235 St. Clair Ave. HE 1-5670 FOUR LOCATIONS 813 E. 185 St. IV 1-7800 25000 EUCLID AVE. AN 1-1200 26000 LAKE SHORE BLVD. RE 1-1200