Za. pol leta..... Zt New York celo leto -Za inozemstvo celo leto List slovenskih delavcev v Ameriki. I The largest Slovenian Daily H the United State«. Issued every day except Sundays and legal Holiday«. 75,000 Readers. TELETON: CORTLANDT 2876. NO7~269. — STXV 269. Entered as Second Class Matter, September 21, 1903. at the Post Office at New York, N. Y, under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON: CORTLANDT 2876. NEW YORK, THURSDAY, NOVEMBER 15, 1923. — ČETRTEK, 15. NOVEMBRA, 1923. VOLUME XXXI. — LETNIK XXXI. GROZNA GNEČA H* ELLIS ISLANDU Svetovno znana vrata v Ameriko, Eilis Island, so zitla-čsna kot ponavadi. — Edinole odločitev delavskega tajnika Da visa more preprečiti deportacije v masah. Več sto Rusov še vedno čaka odrešenja v medkrov-ju raznih ladij. — Pritožbe is drugih pristanišč. Kllis Inland, natlačen kot ponavadi, je zopet v veli- >t iskali, a <"aka potrpežljivo povelja delavskega tajnik:- JtaviKa v Wasliingtoiiu, kajti to povelje je edina stvar, ki more ] rep reči t i deportacijelpriseljeneev v manah. Priseljeniške oblasti seveda niso hotele izjaviti, da razmere na Ellis Islandn slabše kot so bile kedaj, At iular pa so priznale, da je te razmere poslabšal naval priseljencev tekom novembra meseca. Xu otoku in različnih ladjah v pristanišču je sedaj nekako dva tisoč Huso v, kojili status ni še določen, in najmanj tristo teh ljudi je še vedno v medkrovu. kjer so bili zadržani pred tremi tedni. Večina teh Rusov se je vkrcala dne 24. oktobra na parnik Belgenland in čeprav je dospel parnik v New York dne 2. novembra, so oblasti m le 10. novembra pričele s preiskavo potnikov v medkrovu. Nekako tristo je bilo izključenih, dvesto radi izčrpanja kvote in sto iz drugih razlogov. Vložili so pri-7. i v t r ni znano, kdaj se bo vršilo zaslišanje. Sedaj ti priseljenci nastanjeni na Mancliuriji. Dva tisoč nadaljnih Rusov, kojili slučaji so dvomljivi, je deloma na otoku, deloma v medkrovih različnih ladij. Ti predstavljajo del kontingenta Rusov in Angležev, ki so dospeli po izčrpanju kvot. Dne 4. novembra je odredil tajnik Davis, naj se teh 40pče zjutraj vstal, je imel Maks navado dvigniti se ter iti v materhi« posteljo, da zaspi še za eno uro v miru. Tadi njegovi trije bratje v postelji v kuhinji so imeli nato več prostora. Ko pa je hotel v torek zjutraj Ellis Island, ki ima prostora ] Maks smukniti v spalno sobo staža nekako tisoč iti petsto ljudi, ima sedaj par sto ljudi več jrKw, mu je oče rekel, naj ostane kot jo določenega prostora za spanje in kretanje. j Pri »vojih bratih. Ko pa je oče - ------j- odšel, je Maks kljulb temu sko- LUDENDORF* JE PROST KOT 2500 PRISELJENCEV PRIPU-čil v posteljo, v kateri je ležala PTIČEK. SCENIH NE0ZIRAJE SE NA mati. Kmalu je zavohal plin. KVOTO. j Skušal je zbuditi mater, a ona se --ni ganila. Poklical je svoje bra- ^pu- te in skupno so pričeli klicati na zmed ' pomoe. Prišli so sosedje in tudi zdrav- Monakovo, Bavarska. 14. nov. - - Služabnik generala Ivudendorffa, v Združene države j.- bil ki je riniti jem U zvesto služil te- A,VnLh 2-'AX) priseljence v kom vojne in pozneje in ki je bil onUl tr,*h ki s > dospeli sem j ustn-l;eii v petek na Od eon trgu Prve mese-n novembru. V nik s pulmotorjem, a ženska je tekom [H.skušenejra puča. je bil Ameriko so jih spustili kljub te- bila že mrtva-Policiji se je zdelo pokopan na malem protestantom- mn- sn bile, kvote njihovih de-• sumljivo dejstvo, da niso otroci skem pokopališču iz\*en mesta. General Ludendorff je bil glavni vdeleženee tega |v>greba. Krsta je bila lepo okrašena ter jo je spremljal oddelek Hitlerjevih čet. Navzoči so bili številni starejši mornariški in armadni častniki, a diktator Kalir je prepovedal vsako javno demonstracijo. žel že izčrpane. trpeli vsled plinaL IzpraSala je --dečke, ki so rekli, da sta se oce ST0JAN PR0TIČ JE U34EL. |in mati V^osto prepirala. Odre-__jena je bila avtopsija. Izkazalo so 28. oktobra ob 3. pope'rtae je je- da bila Lea Freindiieh, za-po kratici agoniji umrl bivši mini- j davijen* in da ni postala žrtev strski predsednik Stojan Protic- zastrupljenja s plinom. Na njenem Neizprosna smrt je potrkala na j vratu Bašli zdravniki odpise vrata, najvišjega vodstva radikal-; n°htov. Xa čelu pogrebnega sprevoda' ne stranke. Premintd je Stojan ^ato Pa nažla V bor- nosili na blazinici vojaika od- Protic, *a Pažiiem največja njena netn stanovanju zavarovalno po- BSLoijcA PM predsedniku cooLiDGu. STRESEM AN NOVIVLADi SO ŠTETE URE Dejstvo, da je izročil Porenje in Pornrje na milost in nemilost Francozom, je zapečatilo njegovo usodo. — Demokratična stranka bo najbrie že danes odpokli-cala vse svoje člane iz kabineta. — Nemški državni zbor se bo v torek sestal — Poslanci bodo izrekli Stresemannu nezaupnico. Berlin, Nemčija, 14. novembra. — Če bo uveljavljena v Nemčiji takozvana parlamentarna diktatura, bo dospela država na rob propada. * Kancler Stresemann bi ničesar ne dosegel, tudi če bi se povzpel do diktatorske moči. Izstop socijalistov iz; njegovega kabineta je jako omajal njegovo stališče. Prihodnji torek se bo sestal državni zbor. !Pri tej priliki bodo poslanici pomedli s Stresemannom in njegovimi maloštevilnimi pristaši. Socijalisticni in nacijonalistični poslanci mu bodo izrekli nezaupnico. To bo zadostovalo. Vse politične stranke so nezadovoljne s sedanjim kanclerjem. On pa noče odstopiti. Ponovno je izjavil, da bi bil strahopetec, če bi prostovoljno odstopil. Po njegovem mnenju je boljše, da pade po težki bitki v parlamentu. Ta želja se mu bo pa v torek izpolnila. Po njegovem odstopu bo zadobila Nemčija novo vlado. Vladali ji bodo trije možje. Eden te trojice bo brez dvoma general von Seeekt, vojaški diktator Nemčije. Demokratična stranka bo pozvala vse svoje člane iz kabineta. Demokratom bodo sledili tudi pristaši centroma. Stresemann bo osamljen. Vzdržati se ne bo mogel več kot par dni. Socijalistično glasilo "Vorwaerts" je objavilo oster napad na Stresemanna. Med drugim pravi naslednje:-: "Porenje in Porurje sta kapitulirala, kot kapitulira v SKFAJNA PREDRZNOST PREOSNOVAPOLJSKEGAVTozemHe,kisenemoreV1vzdržat-; V,v-JnipaSe I vedno preostaja upanje na zopetno osvojitev, docim nima- MESTNIH BANDiTOV GUYNEGA MESTA10 nit/ bi dobili —j* ___ j j dve najbogatejši nemški provinci. Bandit* T7. Nadalje zahtevajo soeijalisti, naj se državni zbor ta- Bandita sta napadla in usmrtila Glavno mesto poljske republike, i. • cn. —«---- — Varšava, je pričelo dobivati v N J u -i i j i i - i . . - r - - — ' x Po 2d. novembru nemška vlada ne bo mogla vec pod- Slika nam kaže belgijskega poslanika barona de Cartiera in Pavla Hejrera, brvšepra rektorja brii svt»-tovali, se ni mo^lo dognati. Brez dvoma je bil obisk političnega pomena. dva bančna uslužbenca ter odnesla nad štirideset tisoč dolarjev. Poizvedovanje brezuspešno: likovanja zamrlega- ličnost. DENARNA IZPLAČILA V JUGOSLAVIJI, ITALIJI IH KA0EDENXM OZEMLJIT •• polon ml« banki isrrfojtjo mmIJivt, Mfer« ka po alikfli AimMK: ■updUJa na m daj« poflte te lspU£n> "Kr. poitnl fekoral mrmOC te "Jadranska banka" v LjnMJanl, Zagreba, Beofradn, Kranju, Oelju, Mf rlbora. Dnbnratkn, BpUtn, Binjm aH dracod, kHr Je pal na httn bplaeilo najueotoate. 1000 Din.........$12.60 2000 Din.........$25.00 5000 Din.........$62.00 PH ntkuMM, Id an«S«J» manj M mm UmcA * wtitov u pattnlM ta Irun irilM. IteUja tn w Optdjl te Mu. 200 lir ........ $ 9.00 300 lir ........ $14.56 500 lir ... T.1.. $23.75 1000 lir ........ $46.50 pSmmH« M M te Um MdaJ nI states, menja ss te Iskovaao: Is tap raslo«* naa nt mamot* podati natanfisn sr v roka. te Ml TRJJtTK flAKWBR RATS BAJTE Tal.: Cortlanst W . I«V TflCfc, T* lico žene za tisoč dolarjev, izstavljeno na korist njenega moža. Premija v znesku $13.50 je zapadla ravno isti dan. Nato je bil seveda aretiran mož umorjene. Izprva je tajil, a ko so ga na policijski postaji predstavili njegovim sinovom, je vzkliknil: Umreti hočem! Pustke me na streho, da skočim dol ter se ubijem! Preiskava tega slučaja ni še zaključena. ▲MEHIKANEC DOBIL NOBLO VO NAGRADO. Letošnjo Noblovo nagrado za fiziko je dobil Ameri&anec dr. Ro-bret A. Milikan, načelnik fizikalnega laboratorija v Pasadeni. ; CaL Študiral je na Columbia univerzi ter v Berlinu in Goettin-genu. Vpričo številnih oseb, ki so čakali vlaka West End subwava na postaji 55. ceste in New Utrecht Ave., Brooklyn, sta bila oropana in usmrčena dva bančna uslužbenca. .Napadalca sta jima odvzela -4^43.607 ter izginila brez sledu. Umorjena sta \Vm. S. Barlow, 50-Ietni uslužbenec in 25-letni TVm. McLaughlin, bančni klerk. Bila sta v AV(«st Enri banki ter sta bila namenjena z denarjem v Irving Bank Columbia Trust Co-Spremljal^ ju je blagajnik Wra. Geismar, ki je policiji natančno opisal morilca. Ko sta šla Barlow in McLaughlin po stopnicah, sc jc pojavil v vznožju neki moški, potegnil revolver ter pognal Barlowu dve krogli v glavo. Drujri bandit je pograbil taško, v kateri je bil denar. Oba sta nato letela proti avtomobilu. McLaughlin je tekel za njima ter kričal na pomoč. Eden ban-ditov se je obrnil ter ga ustrelil. Zatem sa skočila v avtomobil ter se odpeljala po cesti do 14. Ave. Tam je avtomobil izginil med množico. Bandita sta natančno vedela, kdaj pošilja banka denar svojim odjemalcem. Izdan je bil generalni alarm, toda dosedaj ni bilo mogoče dobiti o predrznežih še nobenega sledu. LJUBITELJE LEPEGA ČT1VA opozarjamo na krasen roman 44MARIJINA POVEST", ki je začel danes izhajati na zadnji strani našega lista. Kdor bo eital dvoj« nadaljevanj, bo nestrpno pričakoval nadaljnih. Uredništvo. OPROŠČEN ATENTATOR. Praga, Cehoslovaška, 14. nov. — Pred tukajšnjo poroto, ki se je posvetovala osemnajst ur, je bil oproščen Boljrar A t an as Nikolov ki je ustrelil bolgarskega poslanika v Pragi — Dakalova. Niko lov je priznal svojo krivdo ter iz javil, da je delal po naročilu neke tajne bolgarske organizacije. Ta organizacija je obsodila poslanika ^Dakalova na smrt, ker je odločno nasprotoval macedon-skemu gibanju ter je sklenil pri- no zbližanje jateljsko pogodbo z Jugoslavijo- laarfn zadnjem času drugo lice, — Finančne stiske mestne uprave. pirati brezposelnih v Porenju in Porurju. Praviliei bosta pripuščeni sami sebi. Varšava, Poljska, i4. nov. —' ^ zanesljivega vira se je izvedelo, da silijo nemški Čeprav se'mora varšavska občina uacijonalci kanclerja Stresemanna, naj prekine vse zveze težko boriti s finančnimi težko- s Francijo. To naj stori, pa magari, da bi bila poslediea čami ter kroničnim primanjklja- tega nova VOjlia. jem svojega proračuna, ko raste- j Duesseldorf, Nemčija, 14. novembra. — Danes so bi-jo neprestano cene vseh potreb-fia nenadoma prekinjena pogajanja med porurskimi in-ščin in živil, ne more biti vendar dustrijalci ter posebno medza^ezniško komiffijo. Med-nobenega dvoma, da je pričelo do- zaVeziiiška komisija je predložila industrijalcem euoin- bivati^lavno mesto Poljske zuna- dvajget točk< Sprejeli S0 jih devetnajst, dve SO pa Od-Bjost metropo e. 1 lOCIlO ZaVTIlilL Arhitektonske lepote so zopet) Pogajaiija so trajala štiri tedne, in se ne ve, če se bodo še kdaj obnovila. Nemške industrijalce so zastopali Stinnes, "Wolff pet izročena prejšni rabi in celo j Kmpp. mesto je bilo očiščeno. Ce najde Monakovo, Bavarska, 14. novembra. — Adolf Hitler, tujec še vedno dosti nedostaikov, voditelj bavarskih fašistov, je zaprt v trdnjavi Landsberg ne sme pozabiti, kako male ?asa na Zgornjem Bavarskem. so Poljaki mojstri v svojem last- y jstem zaporu je tudi grof Arco, ki je usmrtil leta nem glavnam mestu. 1919 Rurta Eisnerja. Kdaj se bo začela obravnava proti Hitlerju, sc zaenkrat še ni moglo dognati. Preiskava proti njemu bo trajala najbrže več tednov oziroma meseev. * Ton Kahr je mojster situacije. Včeraj je sklenilo ministrstvo, da bo obsedno stanje šele tedaj preklicano, ko se bo von Kahr polastil vse sile in moči ter bo edinole od njegove volje odvisna bodoča usoda Bavarske. stopile na dan in prejšnje palače poljskih magnatov so bile reno-virane. Javna poslopja so bila zo- . Pojavili so se popolnoma novi mestni deli in različne kooperativne družbe grade nova \> slop-ja, ki stoje nredi vrtov okusn''g<» modernega sloga. Za or.e, lei so poznali tesnol>o varšavskr-i 'ill*? in cesta, pomenja to v resnici lip napredek. Nastopili so tudi privatni državljani z različnimi ustaM.vntni. Prva med temi je prineesin.ia Radziwil. ki je ustanovila sei.em cerkva in sedemnajst šol. Sedaj se vrši nova z rraditev nesrečnega Poniatovski mostu, ki je bil tekom vojne J v ikra t pognan v zrak, prvikrat umikajočih se Rusov, drugič ps tekom v.Kpke okupacije mesta. Materijalni razvoj dežele,pa ovira najbolj obžalovanja vredno stanje njenih financ. Vlada je sedaj poklicala na pomoč nekega angleškega finančnega izvedenca, ki bo dospel v kratkem v Varšavo ter dal primerne nasvete zbe-ganeinu finačnemu ministru. Pred kratkim je obiskal Varšavo avstrijski kancelar dr. Sei--pei ter dal poljski vladi s roje ni-cvete glede restavriranja polj^lih financ. To kaže, da je bilo i?rrst-med obema deže- LAHI BI RADI PREŠTUDIRALI i 18,000 STEKLENIC PIVA ZLILI POLOŽAJ V PORURJU. I V REKO. Milan, Italija, 14. novembra. — Tukaj je bila izbrana italijanska Washington, D. C., 14. nov. —j Danes so zlili v Potomac reko 18 vladna komisija, ki se bo v krat-j tisoč 'Steklenic pravega petpro-kem času podala v Porurje ter bo centnega piva. Pivo je dospelo preštudirala taanoenji položaj.1 raznih pennsylvanskih pivovarn v Poskušala bo dognati kaj bi bilo Washington, pa so ga suhaški treba ukreniti, da bi bili italijanski interesi dobro zaščiteni. agentje pravočasno konfiscirali. KOLEDAR EUGEN DEBS JE NEVARNO ZBOLEL. za leto 1924 T«rw Arate, Ind., 14. nov. STANE SAMO 40c Eugene V. Debs, znam socijalistič- ni voditelj ter parkratni kandidat Naročite ga takoj, da ne za predsedniško mesto Združenih držav, nevarno zbolel. Nahaja se v svojem tukajšnjem domu. boste bres njega "a LAS NARODA" Zdravniki so mu zabtfili p o po-82 Gortlandt St., New York _______ len mir. m&isi . * ' - ■ "T ' OLAS NATIODA. 15. NOV. 1923 GLAS NARODA (SLOVENE DAILY) rekla, —'prav nikamor ne grem;boste dobili pri njem zaželjenega drugače, kakor na kak pogreb. i ~n najnovejšega sistema, ea zato mora že kateri od I drugod ne bco! A.. S. (A Corporation) LOUIS BENEDIK, Treasure ■ ace of ButintM of the Corporation and Addreaee* of Abo«« Officer«: I Cartlandt etr—t. Borough of Manhattan. New York City, N- V. a m pa ! žiahte uuircti. Rad bi jo bil vpra-! šal, ee iroa kaj veliko ž-ahto, pa 3em se bal, da ne bi jo s tem 1 užalil. Ni dolgo tega. ko sami prenoČ-e- j Lcrain, Ohio, val ▼ hiši, kjer so jih imeli dosti! Članicam "Gospodinjskega klu-na hrani. Ko je nastal zjutrajšnji ba X. S. Doma"' se naznanja, da alarm, jih je bilo še nekaj več., se vrši redna seja za november 'GLAS NARODA' (Voice of the People) Včasih je doba kaplja vina — je modroval rojak. Pa so mu takoj odvrnili, da je galona še boljša. leeued Every Day Except Sunday* and Holidays. T» ceie lete velja In Canada Za pal lata ........ Za četrt lata ...... list Ameriko f Za New York zs lelo leto..... ....... «6.00 Z a pol leta .................. ....... $3 00 Za inozemstvo zs celo leto ... ....... $1.50 Za pol leta .................. Subscription Yearly $6.00 __ Advertisement on Agreement. __"Glas Naroda" izhaja vsaki dan izvzemii nedelj in praznikov._ Dopisa brrs r*>d|>i*a In oehenoeti ne priobfujejo. Denar naj se blagovoli po-•tljatl po Money Order. Pri rprtmembl kraja rnrofnikov. proMmo. da se nam tudi prednjo bllral'Sfc naznani, da. hitreje najdemo naslovnika. . Brez dvoma so nogavice nekaj Kdo more vedet!, koliko ducatov jI S. ali tretjo nedeljo kakor skle-, - - ^^ Qbleki rraneetov. Tonetov in Ivanov je .njeno. Praseiie so vse, da se ude-! i™ finih rirn^rvmih uboga gosoa naššteia, preduo so se' leie seje. ker je več važnih reči za na noge opravili. 3£den se oglas; ukrenit. Vida Kumše. in nravi; Dajmo kupiti »tako uro. " la bo zvonila ali pa magari po Girard, Ohio. glavi tepla. Stavil sem jim pc.nud- j Tukaj se je zaroči Frank Ver- bo. da biin sam poizvedel pri Čr- Irj; z gdč. Ivanko K lešnik. netu v Clevelandu, rekoč, če ne' Poročevalec. »3.5 «7.0 •3-5 JSodeč po finih, prozornih, svilenih nogavicah, pa morajo biti nekatere ženske najmanj do ko len zadolžene. "GLAS NARODA" «2 Certlandt Street. Borough of Manhatttan. New York, N. Telephone? Corttandt 2376 Y. zmede na ellis islandu Ellis Island je zopet postal enkrat predmet splošne pozornosti ameriškega občinstva in sicer radi številnih n I ilea je v strogosti in nepopnstljivosti, ki so se pripetili v zadnjem f-asu t<*r so posledica nenameravanih blodenj v izvrševanju priseljeniške kvote postave. Pred nekako enim tednom je bila izključena neka angleška deklica, ker je bila slučajno rojena v Afriki, kjer so se njeni stariši začasno mudili. Bila je prav tako angleška kot sploh more biti človek, a po postavi je bila Afri< anka. in ker je bila afriška kvota že izčrpana, je bila poslana nazaj v Anglijo. Sedaj pa je bil objavljen še bolj absurden in zloko-ben slučaj. Neka mlada žena, stanujoča v Newarku, N. J., je sla na obisk v Anglijo. Njen mož je trgovec v Newarku in tam je živela z njim že pet let. Ko je bila v Angliji, je dobila otroka, ki je star sedaj sedem tednov. Dospela je v New York prejšno nedeljo v prvem razredu, a ker je bilo njeno dete rojeno v Angliji in ker je angleška kvota izčrpana, je bilo obema zabranjeno izkrcanje. Poslali so ju na Ellis Island. Mogoče so oblasti pri tem pozabile na dejstvo, dr je bil general George McClellan rojen v Nemčiji, dr pa je nekoč kljub temu kandidiral za mesto predsednik? Združenih držav, in da se ni noben pameten človek iz podtaknil na tem. Nadalje imamo slučaj angleškega profesorja, ka fereuni so povedali, da lahko* pride v deželo kot "člar učene profesije", da pa ne morejo pripustiti njegove žene. ki je navadna ženska. Imamo še ve<*drugih slučajev, ki razodevajo skrajnr bedastočo ali še kaj hujšega. Navedeni pa zadostujejo za osvetljenje skrajnih težav in krivice katero povzroča tehnično izvedenje postave brez ozira na zdravo človeško pamet. Kongres gotovo nima bolj nujne naloge kot je pre osnovanje te postave vsaj v toliko, da se prepreči nadaljne izključitve, ki so naravnost škandalozne. D o p i s L Brooklyn, N. Y. Kakor je bilo že porisano v GI. N;n\T bo priredilo slovensko pevske in dramat ično društ vo ' * L)n -niča ifrro m zabavo prihodnjo nedeljo t. j. IS. nov. v Slovencem že /nam dvorani cerkve sv. Trojice na Montrose Ave. Program bo precej obširen.& Najprej poje društvo *4 Danica*' novo ja';'» lepo ]>es«»]n "Kitica *. Potem pa ^loili ijjra v štirih dolgih dejanjih in se imenuje *'l*lica št. I V. l»o iirri s< pa vr&i ples in prosta zabava ter se l»o izžrebalo tudi h-p<» volneno posteljno pogrdnjaio. Meni presledki i pre in za ples igra nevvvorška slovenska godba. Tudi I»o. dobro preskrb) jtmo za prazne želodce, boljše pa za suha grla. Torej v>' Slovenci in Slovenk* i 7. C. r eater N'ew York a ste vablje ni. da m* te prireditve udeležite ker zabave bo dovolj ICer je igra dolga, se začne oels ceremonija tečno ob ,"». uri popoldne. brez oz-ira. koliko je navzočih. S pevskim pozdravom F. Cvefckovie. Cleveland, Ohio. Ta t- xien smo siirejeli nekoliko snežnih vzorcev. Bri je namreč zriirast, l»el pa kakor ponavadi. ■Ilis. s<- i»a zares bojim. ravno tako tudi hudega elevelatid^kega mraza. zato ker nisem prav trdnega zdravja. Tnkaj sploh ni navada za vsako malenkost se pritoževati. I/epo ">r bilo. če bi človek mogel ži- Povem samo toliko, da ne bomo,veti poleti na liladnetg, pozimi pa imeli polprtcentuega, pač pa ta starega rdeč karja'*, ki je prestal /.* dva ' Martinova krsta". Ker bo pa društvo tako dobro j*>skrbe!o z vsem. se prosi vse udeležence. muckih in 10 žensk, skupaj torej 11) t»>obT in sieer: o ose-' e za možc.ansko kapjo, 1 za jeti-ivo, 1 za pljučnico, 1 za trebušnim egarjeni. 12 oseb vsled drugih naravnih smrtnih vzrokov, 1 oseba ;>a vsled slučajne smrtne pošškod-je. Na in fekeijasnih boleznih je j?>olelo 10 oseb: 4 na griži, 1 na laviei in 1 na trebušnem logarju. Smrtna kosa. Na Bregu pri Celju je umrl dne 20. oktobra po daljši bolezni v 74. letu starosti Henrik Hribar-iik, učitelj v pokoju. 'Radi neozdravljive bolezni bom napravil samomor." Tako je pisal pisar južne železno e v Mariboru A. K. svojim j'idem. V isrni ga v uradu že ialj*? časa pogrešaj0 Žrtev nesrečne ljubezni. Dne 22. oktobra je v Mariboru >renočila v gostilui "1*1*1 zlateiL .onjn" neka služkinja s svoj. prijateljico. Ko pa je prijateljic; jonoči odšla, je služkinja obupalo iad svojim življenjem in začeli iiti neko kisl:-io. Rešibu' oddt-lel i • je prepeljal v bolnico, kjer jt >ovMala. da je imela ljubezensk« razmerje z nekim železničarjem ;i jo je zvabil v Mariljor. Tu jt vedela, da je mož poročen in ni nog]a dobiti stiuiovanja. Neva zgradba v Celju. Novo poslopje Jadranske banke ' bližini kolodvora je ilogotovlje-io. Stranke se že selijo v nova sta-lovanja. Zanimivo je, da se x»re-eli radi visoke najemnine v .no-o zgradbo le par nižjih uradni-:ov, doe i m so njihovi šefi ostal aje v svojih dosedanjili, nepri-nemo cenejših stanovanjih. Konec čevljarske stavke. Stavka čevljarskih pomočnikov • Ljubljani, ki je trajala nek*j tc-Inov. je končala s popolnim ne-isp.-h >m sra\ kujočih, ki so se vr-ili na delo. Mcer, na :at'»re?a so nekdaj biriči privezo-ali zločince in ki nosi letnico 1447. Zgodovinski steber, znan >od imenom "pranger", je sleoro •isto razbit. Šentpetrani so ka-nen 4'odpeljali" že pred 40. leti, i so ga morali vrniti. Velik požar na Ilovici. Dne 26. oktobra opoldne je nenadoma izbruhnil ogenj v kozolcu !>ose=itnika Kadunca (po domače spiržeta) na lloviei. ki se je z bli-kovito naglieo razsii-il na ves kozolec in blizu stoječa gospodarska povlopja Se predno so prispeli na lice, mesta ga«ilei iz Lavriee, bili kozolec in gospodarska poslopja popolnoma po požaru uničeni. Gasllei so ogonj omej&i le v toliko, da .se ni razširil tudi na poleg stoječo družinsko hišo. Ker so bili do malega vsi pridelki pod f.treho, med drugim tudi okoli 40 voz sena. je škoda ogyromna i* jo cenijo na poldrujp milijon kron. ICadnne je bil zavarovan samo za matimaino svoto — borih 60.000 kron. Rešena pa je bila vsa živina, ki se je nahajala v hlevu. Sumijo, da je po neprevidnosti za-žgal neki mimo v salo idači otrok, ki se je igral z vžigalicami. Jugoslavia irredenta. Interpelacija demokratskega kluba na vlado. Iz Beograda poročajo: Nasčlni-ške naredbe proti jugoslovanskemu ččisopisju na Primorskem so \\\ le poročilo Mojzesa resni jco? kotiček DTROSko'ZDRAVJ] Diplomati naj vsaj za toliko časa odiože bodočo vojno, da bo-do preiskani vsa škandali zadnje vojne. V tem .slučaju bi bil svet varen par sto let. * * * Iz slovenske naselbine mi poročajo : Suhaški uradniki so izvohali, da | kuha rojak K. žganje. Trije so prišli pred vrata, in ker so bila Odstranjeni so bili vsi dvomi, ki so prevladovali glede vprašanja, kateri med egiptovskimi fa-; -aoni je preganjal Žide in sicer vsled razkritja nekega kamenite- | ga spomenika faraona Ramsesa II. v razvalinah mesta Betkseau v Palestini. Ta spomenik je pokrit s hieroglifi. Ti hieroglifi nam pri-j povedujejo. da je zbral Ramses gotove semite krog sebe ter jih prisilil zgraditi njemu na čast nesto Ramases-Meri-Amen. To razkritje je zasluga ekspe-lici je muzej«, pennsylvanskega vseučilišča ter je prvo potrdilo iz egiptovskega vira. da so sploh bili i otroei Izraela kedaj v Egiptu. OSKRBA MATERINSTVA in OTROŠKEGA ZDRAVJA, Na. te m—tu fcocao pri-n»U!i ta^fc m tedaou nt« ka pasfac Tasti, ld M vcUke mdaotti OiIBU ia bulm č>v jtodm i« faicei* po hh rmi dem In sa mreid nbic. Zato M r,«~n idi Twhjo priaa-lati peljciba tn podnU oa pojjkdlils • tea pred« Članek 16. MATERINA HRANA. Ženska, ki bo iiostala mati, mora i-uieti Uobru, okusno iu- miilno hrano. k:ijti nua 110 lirani sama sv-l>i>. pač pa Vsa egiptovska razkritja, ka- tudi malo življenje, katert-a upa vz-menita in iz papirusa so znanstve- K«»J*ti- j-;'!'1 kt in siatir-iro nikdar ne no preiskali v teku stoletij z ozi vzbudile v političnih krogih og.«* , čenje. in tudi oheij-bti krogi od-1 odprta, so stopili v sobo. krito izjavljajo obžalovanje nad} Rojaka pa ni bilo brokuhana hrana. — rom na bivanje Židov v Egiptu. NV >.an/,i\ajn- prflmsutt* liram*. Tudi zatrtje seilmih nesreč ter prehoil ,i»e0eui!i ji-.ii m- jej to. l'mr.-i.m. j-. pričeb gono dne 2-i. oktobra stavila, in- j ki ga tvoj oče kuha. | utrjevati nazimnje, da Židjo terp'dacijo na predsedn ka vlade. 1 Fant je šel v klet ter se vrnil! Spl0li niso bili v Egiptu. Voditelji skoraj vseh klubov sojrekoč: { Dr. Gordon, načelnik muzeja .nter\ euirali pri vladi. _ Ne bo bo nič. Oče je ! na vseučilišču Penuslvvaira. ki se šele včeraj niunočil. ravnokar vrnil iz arheoloških ~ * * ! ozemelj Mezopotamije. Palestine Vsi so mislili, da se bo rojak, in Egipta, je izjavil, tla je prejo ki -a je rad cehal. izpreobrnil. ko imenovani kameniti spomenik na; se bo poročil. boljši dokaz za bivanje Židov v Sedaj je že eno leto poročen, _ E^pt-u in posebno raditega, ker pa še vedno pile« soglaša ta opis popolnoma s tra Prej je pil iz veselja, sedaj pi- dicijami druge knjiee Mojzesa Oiničen odgovor prosvetnega ministra radi italijanizacije jugoslo-venskih šel. ''Edinost" je objavila odgovor italijanskega ministra prosvete tJontilija na protest slovenskih poslancev proti poitalijančenju ljuftekih šol v Pi'imorju. Mm:i?rter zavrača protest kot neupravičen, eeš, '"najvišji interes državljanov t raljc-v*ine j<\ da poznajo dobrot ezik naci.:t\ Kateri pripadaj *"' in *kraje\ni običajni jezik" se bo| :ak tudi poučeval. Minister ure-' nsljuje zakonitost ukrepov z do-jčbami o preuredbi Jjudskošol-.it-ga p'»ul:a. "ki se imajo (šele) .* kratkem objaviti**, ter nt? kon-11 opozarja v l divjaškim 1a alstvom. i:; se te dni vrvijo pro-i nr.Šemu na < du, poslance "z u- je iz žalosti. * * * • ^lodre ženske mislijo, da pridejo z otrokom vred na svet tudi' bukvice, kako je treba otroka previjati, hraniti in oblačiti. Xapis na spomeniku faraona Ram sesa IT. omeni a mesto Rumases Meri-Amen. katero So zgradili Žid je. Cried e tega dogodka je zapisano v drugi knjigi Mojzesa; . . . Kajti zgradili so faraonu ;ol»iva t'mtix'-a mati dosti hrane. jHun-•iitl je pa trehn. ila se ne sine preveč najesti. 1'reliavni oriranl pri tem naj-\eč trpijo, eesar iK>.slcdiea so razne 1«>- •■zn i. Tekom nosečnosti m tekom dojenja je priporočljiva naslednja dijeta: Juhe — vsakovrstne, tola ne pre-.ee bogate. Sveže ri!»e kuhane a:l dušene. Jajea — eno ali dve na dan. Kuhane zrnate jedi z mlekom ali -metano. Meso enkrat na s ■^IM-ii in kok< Kruh ki pa morit hiti star n:ij- tnanj dva dni. Xavadni dezerti iee »-ream ;ili •usta rd. *aurovo. Pijača mleko, mleko < sm-'fano *u eoeoa. Jako malo ali !:ave. I* te ilo^ti vodo. Co mogitCe dva k*.-irta na (km. •tdlAHA.M tJE^I.S". r.oni -novega Kvap-ravičoniui ponr^nu na to, da je!zi napo1 ,>Jprta vrata" Xi mo?la ekspresa. ,.la italijanska kultura v v.seh ea- j Ponašati kričanja. - >ih svetilnik civilizacije ter čast! Kmalo zatem se vrata napol od-j jz par^a porčajo. da je neki 17 n dika našega luieda"... , Pro in v sobo pogleda ves pres- u.tni mladenič, rodom Madžar, pre- 1 strašen rojakov prijatelj. 1 potoval 1600 kilometrov pod va Ko pfr vidi položaj, se globoko ,P()nom orijent-ekspresa. Xena oddahne. vadnega potnika so opazili želez- — Tako sem se prestrašil — r ni«*az-ji šele na postaji Troves po pripoveduje — tako sem se pre- ;>>s unii vf>žnj-, Njegova obleka je » in ilijte ■ tel 'ie- Urand Italijanska kultura v Idriji. Iz Mri je poročajo: Idrija se je .joiitišala s starim rudniškim gle-iali^čem iz čas »v ^larije Terezije, -nrva so igrale v njem potujoče .lemške gledališke družbe, h .fesctletij pa je služilo sloven sly Srama.! ;č!ti umetnosti. Idrijsko lramatič!*o društvo al je bilo postavile v njem dokaj primeren prostor, s katerim so bili vsi jako zadovoljni. Zadnja leta so Lahi si-•er marsikateremu diletantu zagrenili veselje do igranja, igralo ^a se je vendar naptej. Naši Ijud-ie so hoteli pokazati zethljfdačnt več Ibila obložena z debelo plastjo bla-—,Zakaj si se prestrašil? — gajta. potnik je nastopil svoje povpraša rojak. — Mislil sem. da se ti je v gla- vanje v Budimpešti. Pri preiskavi > našli v njegovih žepih samo dv« vi zmedlo. K tebi seji bil narno- f m{tazarskl KPOni. njen. pa mi pove Kočevarica v ^ ---— m— veži. da jc boljše, če ne hodim, | IIU ker imaš otroka pri prsih. Časopisje poroča z debelimi cr- shujšajte «m tujcu da s^ nahaja na kultur- kami- da ^ loPori (Hlvzeli ,1,lkerau! u:h tleli. To pa b'-temu ni bilo po volji, Jzer je ni kulture razon la- oke Te dni so izpraznili staro rud- j postavjiost. liško gledališče, spravili oder na I Za tatove na AVall Street 11, ki bančnem uslužbencu | To Je atara. fraza, obrnjena narobo, to- To je namreč zločin, to je proti- ugrabili Idriji realke iu gimnazijo, sedaj w> ji odvzeli se gledališ-že. O proslavljena Iva tisočletna kultura! ROJAKI, NAROČAJTE SE NA 'GLAS NARODA*, NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDRUŽENIH DRŽAVAH. pa nihče ne zmeni. Ta kradnja jc namreč poštena in postavno dovoljena. domača zdravila / zalogi Imam Jedilne diiave, Knajpo /o Ječmenovo kavo in importirana do-nača zdravila, katera priporoča mar. Knajp v knligi DOMAČI ZDRAVNIK 'iiite po brezplačni cenik, v katerem e nakratko popisana vsaka rastlin za kal se rabi. PRISTNI STABOKRAJ SKI RIBEŽEN ZA REPO c dvema nožema ................ $1.10 MOti&A, domačega kranjskega izdelka .........90 Ka zalogi imam suho grozdje, lig« in brinjeve jag- >de. Pilit« n ceno. Has* MUiw ptčtnhif prosto t vse CATH. PEZDIR Box 772, City Hall Sta. New Yoffc, N. 7. *ru hočete shujšati za i>ar funtov, ato- vile to: Djdite k svojemu lekarnarju (ali •t iiišite n.-i ijamiohi rtmipany, 181 Tarfirld Hide . Detroit. Mich, t« r ma * i !ajte fali poSlJjte) en dolar. Za to imer- Mehiška vlada je penzijonirala 3VOt° vam bo lekarnar pokwi pot, d« 118 generalov °e lzP°Ine ^^sa zeija i>o ieri Bioki. suhi Sedaj naj penzijonira še tistih r trideset vojakov, katerim so ge-j1 Tableta) sestavljenih po M arm ola Prcd-[ risu. Eno morate vieti po vsaki j^dl iti pred počitkom, di boste pričeli Izgubljati - * » ■ maSčobo stalno Fn lahko. Potem se zdra-Lasje kravžaljastih Žensk ima-sv«e do zaželjiv« teže. Marmola Predpis- v ot! o jrr:ih;im moki* 1 mala x.li<-a sladkorja .'i m n le Ž! trt« mns!:i 4 luni." žlirr l>;tkinv' I" vi!<-r 1 run'a 5cH<-n - jaj« i. Ilaztepite ju.i<-;i, j»ri'ltiiiimit v. nakar pridruitr ostaln. 1' 'axt« jrlio maslo. ill.'-. si. Zlijte \ |ionov ter jin-ite v \ .'i dvajsot minut PKOENI cr.sTAitiJ i Posebno uaviHiilo. i /.lirj lionlrnovr^u Iži^lr Komli uzirane~ra Mirka. 1 jajrr Ti čase vode !» uiulf* 211rt* vauiljo 1 š:>stiuo velite 21 iee oreška -Mriš;ijte vodo in Ka^le llraini. linz-trpite jajce trr priileriite mleko. 1'ri-denite vjiniJjo in oreš/k. Peei»nr» je ia-::rat. ko pisati i P u<ri-iie vi-ii stili. Mala. zanemarjena deklini, katere ne razumejo, ni posebno izvrsten znu-r:ij. Marsikatera drklica prr/.ivi dobo revščine in bojazljivosti, in ee mati to pusti, i/.-^ubi drklica v matrr zaupanje Marsikatera mati nore priznali sama sebi. da so to najbolj nevarni ra-i v življenju dekliee. Neki slavni ai.-le^ki zdravi i: pravi. da je veliko deklet slabohranjenili. r.ua tretina naših x.lskili «>tr<>k je v tem ]«>milovitnja vrv*lnt'iu stanju, dotika. k: se loti množili inladiii deklet, s - širi ui*'(l slabo hrunjenimi. rtotako tudi dru^e liole/.ni, katere j< m ''u preprečiti Varnost je v pravilni prehrani. 1 Kidat« k Bordenovetca Mleka k dijeti va-otroka, bo prispeva! z vsem. kar je j>otrebno za trdno zdravje. Poma-^al bo seveda tudi sveži zrak. urjenj:-, spanje in zabava. . postavi. Dal vam bo zavoj Marmola Pred-Isanlh Tablet (Marmola Prescripts I nerali poveljevali, pa bo Mehika! i brez armade. jo ponavadi svoje korenine v mo^ žganih. * * * Kajzerja ne bo v Nemčijo. Saj je prav. V Nemčiji je že ta-koalitako preveč ljudi brez dela in opravka. re Tablete fMarmola Prescription Tablet? po neškodljive ter dobre za sploSno zdravje NI vam treba stradanja in vežbanja -t'jte kar se vam ljubi, veibajo naj se atleti. toda vzemite malo tableto; s zaupanjem. Brez dvoma bo preobllo me?o hitre Izginilo, vi boste pa ostali »voj naraven Jas, lepo pokrit • trdim metam fn Blokiral mišicami. — .vdvt. Pozor čitatelji. Opozorite trgovce in o-brtnike, pri katerih kupujete ali naročate in ste s njih postrežbo zadovolji, da oglašujejo v listu "Glas Naroda". S tem boete ustregli vsem Uprava f'Glas Naroda1' NOVA ZANIMIVA KNJIGA NA KRVAVIH POLJANAH Spisal Ivan'Matific $T 50 't* hplenje in strahote z bojnih pohodov bivšega ^ slovenskega planinskega polka. V knjigi so popisani vsi boji bivšega slovenskega polka od prvega do zadnjega dne scetovne vojne. Iz Galicije, z Doberdoške planote, z gorovja s Tirol, Fajt-jega hriba, Hudega Loga, Sv. Gabrijela, Pijave in o polk o vero uporu ter njega zakletvi. Knjiga J« trdo rezana, vsebuje 270 itraxri tn 25 slik ii vojne "GLAft NABODA" 93 Cortlandt Street. New York, N. T ______________ .... ____;______ J s GLAS XAROUA 15. KOV. 1923 Zgornja slika nam pre.li'užina šteje devet članov in vsi Heading. Pa. zija Kr> irt smri Jedi Tekom meseca oktobra se jo izplačalo kakor sledi: j • • ■ mrt nine članov in čl mi if* ......................$4.. >00.00 l<« I. |Nidj)"-ro, operacij«*. odškodnine iti odpravnine .. A 7.564.66 i/rdno p d:w>ro iz -klada onem >glih .............. $ 50.00 »kini j>ozdravom Skupaj . . . $12.114.6G Joseph Fishier, gl. tajnik. Dopisi in naznanila. Cleveland, Ohio. Vabi * v*e člane in članiec dr. ,v. .hme/.a Kntfmka št. 37 .TSK8-, da m- g»t< vo udeleže prihodnje ^■je. ki I »o vršila dne IS urnem-bra. luuimc v«*č v usmili točk za rešiti r \ v knritit vsakega posameznega člana. I'ri'ftmo -*e pa vabi v*** one, kateri >»•» dMnwarji S. N. lkoma. da •«' Lzvoli za-t<»pi\ik za člane, kateri m- ne 1* do mogli udeležiti letne dHnk*ar%'ve konference, ki me It ► vršila t^inmia pr^Vla dne 32. • !t«*re-n;i>ra «■)> 7:10 zvtčer v novih n> ostorih, da jih zastopa na uuie- kim ixtfdravom Frank Kačar, tajnik. :it k 111 HO Young-atown, Ohio. ::".rjaui e!a»e drutftva av. t Ht. 1« J^KJ., da na j bi t*e ti je scj»» w ud*4tsisli. ker vt*i" \xžnih točk za reaiti k-olitve ca glavnega blaga j-aiše »Itxlnote. Tudi je vam da nimamo donti denarja ah, <(a bi plavali or za Boiim morali kaj kre-bi napravili venudico ali o za dtveorijer. Zatorej pri-a sc ukrene, da bo Wl po -atxkmt (Mkzdravom A lit < Ml Nag ode, tajnik. »vem lira, s tecn ln-.ste olajšali de-■ v»--.el-čnemu odboru. Z bratskim pozdravom ,lohn .Turečič, tajnik. Waukegan, El. Naznanjam članstvu društva sv. H<»ka št **4 JSKJ., da prihodnje •je poln«»številni* udeleže. Iina-« /a r -šiti več vainih točk. ka-' v tudi vilitev glavnega blaeraj-i k« Obenem prvini, da bi bolj "••dno plačevali mesečne doneske, «1 i ne f*o !i-pi>trt»bndi wispeiidacij. Tajnik. \ Chicago, 111. j t'laaittii društva Zvon štev. 70 ISK4. ju* t i*i,i potom nasetkanja, da sf retina uvt>«Č!ui steja dne 18. novembra v navadnih prtMtonh. Pričet ek jieje točno ob d veto pop. (Hm"H iti ste proietii, da vrneta ne-puKlart" vstojmiee ali detiar do 25. Joliet, 111. Teim pot.»m se vabi člane dru- • va sv. lVtra in Pavla štev. 66 •KKJ., da -se udeleže v polnem šte-v lu prihodnje noje, ki se l>o vršila <'■ if- is. novembra. Kakor vam je <** znano, imamo splošno glasovali ;e za glasnega blagajnika JSKJ. \ sakega člana veže dolžnost, da • ' potrudi priti na prihodnjo sejo in <*hla svoj glas za enega ali dru-7 Mra imenovanih kandidatov. Na-I' avite križ na desni strani imeni onega, kateri se vam zdi, da je nijbolj sposoben za ta urad. Voli •e Mamu > za enega. Nadalje m* nazn&uja vsem čla-n »m, kat«'ri ntHD bili na zadnji se-j ki se jo vršila dne 21. oktobra, «!a je društvo sklenilo, da plača vsak član en dolar v društveno blagajno. Vaak član ima priložil siavno JSKJ. t pain na prihodnji seji, da mi bo vsak član enega novega kandidata pripeljal ter s tem napravil korist venska veselica v Veliki m Dulu-društvu in naši slavni Jed- 1 lin, se vljudno va">i vse sC o vensko noti. j ••zlrcma jugosiovaiisko »»bčinstvo Prosil iti, da bi člani vpošrtevali: v Dulutlni, Ciaryju in New Dulu-ta in.-j ix-ziv In < -tajam vam vda-jihu, da udeleži te plesne veseli: so bra t Anton liarbieh, tajnik j lice. Vstopnina 5ža !in ženo ali fanta in dekle). Ce pa --ni-ž ali fant pripelje več več kot Aurora, 111. j eno žensko s seb:'j, plača ]>a še po Pozivam vse člane društva sv.' --V vstopnine^txl tretje ženske. J.-meja št. SI JSK,T., da se v pn!-' Torej, rejaki in rojakinje, na-:i-!ii številu udc-leiite prihodnje svidenje dne 2!>. novembra! John iloveni, pre; 1 sednlik d ruštva. Roundup, MouL. Teiu p. it »m pozi vam člane dm- r dne s.'je, katera se vi*si dne IS. { n tvembia točno »-b dveh popol-i Jiie. Omenjena seja bo jako ik>-' snenljiva, ker boi.to imeli volitev' .' aniona blaga jnika naše slavne j bslnote. Cllasf.-niee ,sem že prejel'Št va r-v. Mihaela št. 8S J S Iv-J., daj d glavnega tajnika. Kar je čl a-'se bolj redno ut!e!ežujej-* dru-j ii tv na potnih listih, s-m že vsemj stven ii sej. Vsak ve, da lažje do-• poslal L'la» »vii.ee, in kar je ves| bivamo nove e'lair.', ako prihajamo članov v tlelokrožju društvenega v poluem številu na -veje in s tem sedeža, se udeležite >»<-je, da b ^te i>:-kažemo svoio i.i č tu" la4iko tu- — ... .. | . volili glavnega blagajnika na seji. 'li .sklenemo marsikaj koristnega S tem bisste i>okazaii, da ste inte-;za društvo in Jedaoto. Ako gremo ~ resiraai v to naš) napredno Jed-1 sejo samo kaki štirje ali p^t, " noto. rpam, da mr»j poziv ne boj bo vsak. ki nas vidi, mislil, da bit-/.uspešen. gremo .s >lo igrat. Če pa nas gre Proti zaključku se pa zahvalim; več. bo vsak vprašal, kam greš, in . imenu društva vsem onim roja- ti mu lahko ponosno poveš, da na, ioni in rojakinjam, ki stenam po- j sejo društva št. 88 J.SKJ. niagali maitinovati zadnjo nede-j Vsak delavea bi moral pripadati Ij t. Hvala predse*Iniku našega vsaj eni podp.-rni orgairzaeiji. To društva :ca tako oUus"ii prigrizek, j ve!ja p« sebno za »>rein:>garje,% ki iforam omenili, da smo imeli dva' ne znajo ne dneva, ne ure, kdai- majhna prašička dobro sj>ečena-' ua tl< I-ti nesreča. V naši naselbi-j />k'.i>.!;a j»ečeuka je A!a jako fino • )'J .ie še precej našega naroda, kT "t. ifo.00, št. 11 *5.00, št. 161 ",.00. št. št. 20 .t6.3o, št. 11 š:i.r>0. 2G $5.00. št. 29 $5.00. r. :{2 h>, št. :ie> $.>.0t), št. 37 3.00, št. 39 ifTi.00, Št. 40 $12.50,, It. 41 *4..»>, št 45 $5.00, št. 50 i -3.00, št. 55 $9.00, št. 66 $5.00, št. j ;o $2.00. št. 71 $5.00. št. 76 $2.25,' 77 $2.75, št. 81 $2.50, št. 84 r'5 00. št. >7 $2.00, št 99 $5.13, št.1 104 $2.00, • št. 108 $5.00, št. 317; r2.C0. Št. 119 $5.00, Št. 120 $5.00. Št. 121 $5.00, št. 125 $4.00, št. 130' št. l iS $3.00. Skupaj preji ]a od tajnika društva Andreja Malovrha $165.48. Alojzija Stražišeer. Račun med društvi in Jednoto za mesec oktober 1923. društ. kalifornijskim 'rrt-jp džusnn. Vas bratsko pozdravljam! Anton A. Ver bič, tajnik. Sheboygan, Wis. i'i organiziran pri n !,eni j>odp ;r-ni orgaiiiraciji. Tu imamo 2 slovenski društvi, ki obe dobro lia-predujeta, namreč društvo št. 88 JSKJ. in društvo Štev. 42 SNPJ. C.'lanstvu društva sv. Janeza Pristopite takoj v društvo, ako še Krstnika št. 82 JSKJ. naznanjam,; niste član, in ne čakajte, da vas da s"ni prejel iz glavnega urada j nadene nesreča. -ISKJ. aia.v>\'iiee za volitev glav-| Obenem opomnim vse člane in! aega blagajnika JSKJ. Zatorej ate j članiec zgoraj omenjenega dru-prošeni vsi člani in člaiiice našega št va. tla se udeleže prihodnje seje' društva, da .se udeležite me.^ečne 18. novembra. Na dne\*nean redu j »'je v nedeljo 18. novembra ob 2.!'mamo voiitev gla\nega blaga jni-1 popoldne Do glasovanja soj-'-a ;n še več drugih važnih stvari pravičeni samo enakcipra\ni čla-|je treba rešiti. ii in člaiiiee. otni listi | »otekli, da zo-^lasila s » ravno tako dobra (.'lani ••'•t p :'j"jo denar za drugega, tla! n i potu.h listih lahko glasovnico ne l>o prepozno v s'učaju bolezni zre/ejo i/, glasila, tilasovanje se' ali smrti. zaključi 30. noAembra. Pridite vsi; Opomnim tudi še. da vsak dru-ia sejo in potem ne bo nobenega [St veni k naj bi pogledal svojo opo-^regovarji-juja, če ne bo kateri od-'roko. Če irua kaj pre naredit i, naj 'al s\ c»jega glasa. Dol»ro poglejte stori takoj, da ne bo prepozno* irlasd!\i. potem ne b «ste i>ozab;li- Zatore j prosim, da .se udeležite .»riti na sejo. Člani, kateri imajo!seje 18. n;,v. in d:i poravnate dolg zpremenit: certifiuat. naj tudi to; na t?j s<'ji, kameri še dolgnjete za •toič, kakor je bilo že omenjeno' a segmente. Obenem naznanim tu-glasilu. Xa svidenje 18. nov.! < Ii. ^la bo na tej seji treba plačat: vsakemu c!mu in članael po 2-"»^ v drnštveno blagajno, ker se rabi za društvene stroške za tajnika., na-Gilbert, Minn. jemnino za dvorano itd. Blagajna Člani društva sv. Jožefa št. 20jj<*'«uha. ISKJ. so [n-ošeni, da se v obiinem! Naznanim tudi, mi radovala v moji veliki bedi, srčno zahvaljujem. Darovala so mi .sledeča društva: št. 1 $5.00, št. 2 $2.00, 3 4 5 6 9 31 12 13 14 3 5 16 15 20 21 oo — 25 2G 27 28 29 30 31 32 33 35 Hfi 37 MfJ 40 41 42 43 44 45 47 49 no 51 52 53 54 55 57 58 60 61 64 66 68 69 70 71 72 7S* 76 77 78 79 Doho-dki. Izdatki $639.44 $ 243.67 $478.22 * 323.00 $160.27 $ 288.00 $132.Se $ 55.00 $203-68. $ 46.00 $504.63 $1,111-00 $485.71 $ 78.00 $107.12 $ 81.00 $ 23.00 $118.16 $ 93.56 $ 241.00 $297.99 $ 63.66 $250.44 $453.04 $310.58 $ 22.00 $ 81.00 $1.054.00 $415-47 $ 94.00 $481.86 $10S.19 $ 15.00 $215.16 $ 36.00 $519.55 $ 162.00 $240.90 $ 49.0C $244.30 $ 59.00 $177.79 $ 223.OC $605.70 $ 303.OT $947.69 $1 ,522.00 $348-49 $284.58 $ 98.84 $250.08 $ 34.00 $114.14 # 39.00 $243.24 $ 97.00 $443.65 $ 103.00 $150.85 $ 37.00 $281.97 $ 169.0C $134.89 $ 185.0C $ 53.48 $ 29-00 * 104.00 $292.93 $ 81.00 $ 73.87 $176.39 $ 79.00 $179.23 •t 386.3c $176.58 $104.09 $ 53.0C $160.91 $ 77.00 $ 36.23 $194.93 $ 37.00 $ 500.00 $ 76-34 $ 22.00 $239.55 $ 45.00 $336.38 ♦ 36.00 $ 43.45 $164.70 $ 136.00 $ 97.34 $165.78 $191.10 $ 71.00 $ 40.89 $ 39.00 •33 134 135 T 3G ! e»7 '39 140 12 21 22 no 60 r,c 70 82 fK) 92 120 132 $146.99 $146.53 $131.55 $ 78.85 $ 03 08 $253.52 $128.74 $ 62.60 $280.16 $131.75 $ 53.35 $ 83.73 $ 53.73 $235.12 $ 47.10 $323.67 $ 45.77 $112. OS $ 49.52 $ 34 67 $271.73 $142.85 $ 38.90 $ 80.16 $131.78 $ 60.47 $ 99.87 $ 50.91 $ 57.68 $ 73.94 $ 58.71 $ 90.86 $292.01 $304.11 $199.00 $504.05 $104.09 $200.01 $241.51 $152.90 $ 55.37 $ 93.72 $235.12 $110.20 $ H2.67 $ 00.00 $ 51.00, $ 76.00 $ 42.00 $1 087.00 $ 34 00 $ 78.33 $ 70.OO "$ 24.00 * 52.00 * 52.00 $ 66.00 $ 36-00 $ 56.00 $ $ 109.00 * 99.00 $ 18.33 $ 80.00 $ 93.00 * 518.00 $ 15.00 $ 29.00 $ 105.00 $ 15.00 $ 194.00 $ 52.00 * 88-00 $ 24.00 Skupaj $21,309 $12,114-66 Joseph Plshler, gl. tajnik. Račun mladinskega oddelka med Društvi in Jednotb. za mesec oktober 1923. >tv. Društ. 1 2 3 4 5 6 9 11 12 33 15 16 18 20 21 22 25 26 27 23 29- 30 31 32 35 36 37 39 40 41 42 43 44 45 Dohodki $35.40 $17.50 $ 3.90 $ 3.30 $ 3.45 $19.35 $ 3.75 $ 1.40 $1065 $ 1.65 $12.40 $14.40 $13.50 $ 3.30 $20.85 $ 2.10 $19.35 $16.55 $ 9.25 $ 6.30 $25.05 $25.50 $15.75 $ 9.90 $ 5.55 $ 4.45 $ 2.55 $ 3-15 $27.45 Izdatki $200.00 Vriiuvnl idri«ntk • TT. J".- v. OttAHtTK. Aimricaji Stale i lan k Bl<)(, b:ith A*« . Pittsburgh. T&. Sirterni (Ml bo-: »,\TON tflAfl.NIK. Rutin KM Juk'W'i for. Dtu&onl and Ot»Li i^trMU, Pllttbaigh. |ft ;om V1.APK', 1X34 W. 18 Str*«t. rtur-a^ro. UL FtlANg HKItAdEO. *Ht3 WiLilunetOD -ltrt*L L>«ri»11 J iKlt^STA, 31« Ht«^r<-nsort H' Ig.. I»uyallup. \Va«h. ANK Zl'KiCU. tZlT CIkir A»«j Cl*»vei»u»*. o. Združrvitint ©dtnr. V.M.KNTIN PIKO, TM I.on<1<>n K«J . ft K. t;!»»«UDd, O- r.v< U\*E EJtMKNC, 2*3 Park «tr.. >11!« lukrr. Wl« JirSU- 8TKKI.K. 4®* K. M^m Av»bi>- F^i.blo. Coio. ANTON CE1.AI.C. fcSI Market Ktr««t. V tukegan. 111. ---— J rd noti no ur* dr to »Im.io: "GIm Narod*"'. - Vm Ktnrl tikajo«« mm un^nlh r def kakor tudi denarn* HoilljttT« nuj m p ft >J<> rUvntga thjr.lk*. V« prltotD« naj m po*llja na pr«t- r' ftnika |«roin«(m . -It.Vau PrtiAnJ® k« >rr<"J«-m novih filajicw lm bolniAk* M.! «vi*la naj m poiilja na Trhovneg« »rtravnika intKi Katolitka J »-.1 not a w» prlporc&m. wB*m Jufoiloranom an ebivn priM«• •■ • Kd<>r p-wt^il /lan »♦• organitacij«. naj M ifflaal tajniku b?ifi -(rn društva J. 8 K. J .Za ustanovitev novih druSiev me pa obrnit* na gl. tajnik*. Novo druAtvo m lahko vatanovi z I Mani ali Clanlcuni Iz urada glavnega tajnika J. S* K. J. A?es. št. 304. Mesec november 1923. Poročilo umrlih članov in članic, katerih posmrtnine so bile naka zane tekom meseca oktobra 1923. l inrla sestra. Koza Z«»retieh, cert. »t. 9863. članica društva Prijatelj Malenih. »t- 6S, Mon n v.en, Pa. Umrla dne 20. sept. V/rok smrti: srčna kap. Za v arovana je bila za $500. Pri-to-k Jed not i dne 29, januarja 1907. 1'i::rli hrat, Alois Virant. eert.. ;t. 14.">6. član društva Sv. Aloj-fct. <;. I^.rain. Ohio. L'mrl k Sieve, eert. št. 16356, član društva Sv. Fe Kil. \Val < ul.(trt!. Volo. Vmrl dne 7. oktobra 1923. Vzrok • ii k i b ■'.( /»'ii. Zavarovan je bil za $1000.00- Pristopil k i dne 12. aprila 1913. 49 $ 7.35 50 $ 1.05 51 $ .90 52 53 $ 6.65 55 $11.65 57 $ 8.55 58 $ 5.28 CO $ 2.40 til $10 95 64 66 $ 4 95 68 69 $ 3.00 70 $ 7.35 71 $ 7.0-» 75 $ 7.10 70 $ 4.05 77 $ 1.95 78 $ 465 70 $ 1.65 81 $ 3.15 82 $ 2.00 83 $ .30 84 $ .75 85 $ 6.40 86 $ 4.65 S7 $ 2.10 88 $ 1.95 89 $ 3.25 90 92 $ 1.95 94 $14.25 99 $ 9.45 101 $ .70 103 $ 104 $ 4.50 105. $ 2.55 106 $ 3.45 107 $ .75 108 109 $ 2 55 110 $10.95 111 $ 2.25 112 $ .55 114 $15.55 116 $ 8.15 117 $ 1.95 118 $ 3.65 M9 $ 2.10 120 $ 5.95 121 $ 3.75 122 $12.65 123 $ 1.05 124 125 $ 2.10 126 $ .90 L 28 $ 4.65 129 $ 5.50 130 $ 6.60 131 $ 1.95 132 $ '33 $ 135 134 $ .75 135 $ 2.25 136 $ 3.20 137 $ 2.95 138 $ 2.00 140 $ 2.50 12 za sept. $ 4.95 21 $ 6.95 22 $ 7.95 30 $10.95 60 $ 3.90 66 $ 5.20 70 $ 7.75 82 $ 1.20 92 $ 1.95 120 $ 4.40 132 $ 4.50 Skupaj -^664-48 $200.00 Joseph Pishler, gl. tajnik. Zdravljenje bradavic. Francoski strokovni . medicinski listi so se bavili v zadnjem času z zdravljenjem bradavic potom sugestije čaranja in druprih nealopatičnih sreclstev. Francoski zdravniki na15^ NOT.-A9S3 med društvi in Jednoto za mesec okL x Draitvo it. Olrfla in Metoda, Mer. X. Ely, Kan. Pristopili: Mary Preshiren, 07; 23312; 500; 16. Adolf Jerich, 07; 23313; 500; 16. Louis Benko, 07; 23314; 500; 16. Zopet sprejet: Frank Podjed, 96; 22697; 500; 27. Umrl: John Kenik, 59; 197; 1000 ; 43. Draitvo «v. Srca Jezusa, štev. 2, Ely, Minn. Pristopila: Karol Krntz, 07; 2330b; 1000; 16. John Zobetz, 07; 23263; 1000; 16. 1 Drnktvo it. Barbare, štev. 1 Federal, Fa Suspendiran: Frank Sčerich, 81; 14540; 1000; 30. Društvo sv. Aojzija, štev. 6, Lorain, Ohio. Pristopi!: Matias Onztrognyai, 86 : 23293; 1000 ; 35. Umrl: Alois Virant, 59; 1456; 1000 ; 42. Društvo sv. Ciril* is Me tod v štev. d. Calumet, Mich. Pristopili: Anton Rangus, 06; 23287; 1000; 17. v>00 — Ignac Demšar, 83: 13520; 400 : 27. Društvo Sv. Petra in Pavla, štv. 35, Uoydell, Pa. Pri>topila : Elizabeta Matieič, 02; 23223; 1000; 21. Društvo sv. Alojzija, štev 36. Conemaugh, Pa Pristopila: Frante* Kopitnik, 07; 23311; 000; 16. Društvo sv. Janeza Krstni ka, št. 37, Cleveland, O. Pristopili: Andrej Sterk, 05 : 23289; 1000; 19. Frank Gospoda-rish, 01; 23290; 1000; 22. Philip M. Drašler. 01 ; 23291; 1500; 22. Zopet sprejeti: Joseph Lovšin. 79; 10485; 1000 ; 29. Peter Lus-trik. 87; 1774: IGOO: 27. Totiv Pav« r.. 84; 22766: 1000 ; 38. Milan Žagar, 85; 19913: 500; 33. Mary Bolek. 85; 20065; 1000 ; 30. Suspendirani: John Gorencie. >2; 1953; 1000 ; 35. Mihael Kožar. 8.1; 13134: 1000; 27. John Rus, 87; 18236: 1000: 28. Anton Rajr, 89; 23133; 250; 34. Josephine Skerjane, 88; 18363: 1000; 28. Rozalija Skerjsne, 75; 10047; 500; 33. Ulirla: Frank Gavtroža. 78; 16978; 1C00; 35. John Vovk. 66; 2307; 1000; 36. Prestopil k društvu št. 125, Lelin. Pa. — Valentin Obala. 87; 22362; 1000 ; 36. Društvo rr. Jožefa. Hev. ttf Saast Palestine, O. Pristopili: Frank (ialičič, 05 , 23259; 1000; 18. Frank Hotak. (H; 23261; 500. 20. Josip Matievieh, Kj ■ 23260; 1000 ; 40. Julia Matievieh, 92; 23238; 500 ; 31- Društvo Sv. Marija Pomagaj, št- 42, Pueblo, Colo. Pristopila; Marija Jarunik, 89; 23317; 1000 ; 34. Društvo sv. Martina, štev. 44, Barberton, Ohio. Pristopil: Martin Luzar, 96; 232^2; 500; 27. Društvo sv. Jožefa, štev. 45, Indianapolis, Ind. Pristopili: LouLs jZnidaršie. 97; 23268; 1000 ; 26. Agnes Znidar-iič, 99,_23269; 500; 24. Mary Lumpert, 99: 23270; 500; 24. Društvo sv. Jožefa, Hev. 63, Little Falls, N. Y. Pristopila: Mary Lenarčič, 07; 22365: 50; 16. Društvo sv. Boka, štev. 66, Unioniown, Pa. Pristopili: Jennie Soštarieh. 89; 23286; 1000 ; 34. Anna Rupar, 04; 23385; 500; 19. Draitvo sv. Alojzija štev. 57, Export, Pa. Pristopil: Anton Češmelj, 88; 23310; 1500; 35. Društvo sv. Štefana, Štev. 58, Bear Creek, Mont. Pristopil: Lwlwig Maver. 05; 23220; 1000: 18. Suspendirana: Frank Gantar. 60; 1234; 1000 ; 42. Neža Gantar, 59; 8621; 500 ; 47. Draitvo sv. Jurija, Hev. 61, Reading. Pa. Pristopil: James Jaklovieh, 07; 23257: 1000; 16. Suspendiran: Louis Težak. 06; 22331; 1000; 16. Društvo sv. Petra In Pavla, št. 66, Joliet, ni. Pristopih Peter Shaffer. 05; 23306; 1000; IS. Draitvo Isus Prij. Malenih št. 68, Moneesen, Pa. Pristopda: Mary Plavetich, 84; 23321; 1000 ; 39. Umrla: Ro>e Zoreticli, 77; 8966 : 500 ; 29. Društvo Zvon, štev. 70, Chicago, JUL Pristopil: Ilenry Bavdek, 88; 22394; 1000 ; 35-Suspendirana: Auton Zidarič. 79; 20167; 500; 40. Agnes Vid mar, 99; 21543; 1000 ; 22. Draitvo sv. Janeza Krstnika, štev. 71, Collixxwood, Ohio. Zopet sprejet: Frank Struna: 90; 10158; 1000; 18. Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 75, Meadow Lands, Pa. Suspendiran: Frank Jacob, 91; 21300 ; 500; 30. Draitvo sv. Biinaca Telesa, itev. 77, Oreenburg, Pa. Pristopil: John Taufer, 91; 23297; 1000; 32. : Geo Jams, 01; 21625; 1500; 21. itev. 78, Salida, Pristopil: Matt Churich, 96; 23309; 1500; 28. Draitvo sv. Barbare, it. 70, HsOwood/Pa. Umrla: Mary Sebjansky, 83; 19497 ; 500; 35. Draitvo sv. Andreja, itev. 84. Trinidad, Colo. Prestopil k društvu št 118, Cokedale, Colo. — Mike Kokotorich, 86; 18551; 1000 ; 30. Draitvo sv. Jožefa, it. 85, Aurora, Una. Suspendiran ; Jacob Marolt, 83; 5877; 1000; 23. Črtan: Ambrož Ribar, 76; 11056; 1000; 33. Prestopili k društvu št. 11, Omaha, Nek.: Tony Indihar, 80; 414; 1000; 19. Mary Indihar, 77; 8913; 500; 29. Frances Indihar, 06; 21930; 500; 16. Draitvo sv. Alojti^, itev. 87, 8L Louis, Mo. Pristopila: Eusebio Ruich, 91; 23271; 500; 32. Joe Gucich, 86; 23272; 500 ; 37. Draitv* sv. Joisfa^ itev. 88, Qowanda, K T. Pristopili: Mary Roblek, 01: 23282; 1000 ; 22. Joseph Belec, 07; 23283 ; 500; 16. Mihael Bee an, 07; 23281; 10000; 16. Draitvo Orel, itev. 90, Hew York, N. Y. Zopet sprejet: Alojzij Palčič, 95; 17225; 1000; 18. Draitvo sv. MThaela, itev. 92, Rockdale, El. Zopet sprejet: Andy Yidic, 85; 20564 ; 500 ; 35. Draitvo sv. Boka, itev. 94,'waukegan, DL Suspendirana: Frank Nagoda, 90; 22931; 500 ; 33. Jennie Trpin, 06; 22929; 500; 17. Draitvo sv. Frančiška, itev. 99. Moon Eos, Pa. Suspendirana: Max Florjancie, 87; 12331; 1000 ; 33. Ana Flor-jančič, 91; 14306 ; 5000; 19. . Draitvo sv. Feliksa, itev. 101, Walsenbarg, Oolo. Pristopil: Frank Jekovc, 88; 23225; 1000 ; 35. Umrl: Frank Sieve, 87; 16359; 1000; 26. Draitvo Marije Vnebovzjetje, itev. 103, Collinwood, c-hio Pristopila: Josephine Sercel, 00; 23280; 500; 23. Zopet sprejeta: Jožefa Dolgan. 83; 19842; 500; 35 Prestopila k društvu št. 44, Barberton, Ohio, — Josephine Zupančič, 02; 20045 ; 500; 17. Draitvo sv. Janeza Krst. itev. 106, Davis, W. Va. Pristopili: Jennie Štrukelj. 95, 23200; 500; 29. Frank ,Zabuko-vec. 96; 32301: 500 ; 28- John OgrLn, 93; 23299 ; 500; 31. Joe Batista. 88; 23298 ; 500 : 35. Društvo Slovenec, itev. 114, Ely, Minn. Suspendirani; John Grahek, Sr. 80; 16671; 1000 ; 33. Ana Gra-hek Sr. S2; 17740; 1000; 32. John Grahek Jr. 02; 19724; 1000: 16. Anna Grahek Jr. 04; 20507; 1000; 16. Mary Grahek. 06: 22247: 1000; 16. John Trbos, 76; 18396; 1000; 40. Društvo sv. Pavla itev. 116, Delmont, Pa. Pristopil: John Stefe, 88; 22396; 5000 : 36. Društvo sv. Frančiška, štev. 122, Homer City, Pa. Pristopila: Lena McKeniea, 07; 23255; 500; 16. John Skacie, [)9; 23322; 1500: 24. Zopet sprejeta: Andy Polaski, 91; 21549; 1000: 30. Albert Pod-Iiraski. 91; 22412; 1000 ; 32. Draitvo sv. Alojzija, itev. 123, Ironton, Minn. Pristopila: John Jovanovich, S4; 231$; 1000: 39. Nauda .Tova-' novieh, 89; 23319: 1000; 34. Draitvo sv. Srca Jezusa, štev. 128, New Dulnth, Mirni. Suspendirani: Peter Srdieh, 82; 22677; 1000 ; 41- Juka Srdieh, 86: 22676; 15000; 37. John Bukavich, 93; 21942; 1500; 29. Nauda Bukavieh, 95; 21943; 1000 ; 24. Ana Stipae. 02; 21742; 10000 ; 20. — Joseph Kočevar, 01: 19564; 1000: 16. Draitvo Severna Zvezda, itev. 129, Ely, Minn. Pristopila: Mary Merhar, 70; 23267; 500; 16. Društvo sv. Antona, štev. 181, Great Falls, Mont. Pristopil: Louis Kovach, 95; 22366; 1000 ; 28. Suspendirana: Anna Gliko, 60; 22620; 1000; 17. Društvo Napredek, štev. 132, Euclid, Ohio. Umrla: Terezija Karničnik, 84; 20882; 500 ; 36. John Gorše, 01; 21933; 500 ; 21. Draitvo sv. Ane, it. 134, Rock Springs, Wyo. Pristopila : Jennie Fortuna, 07; 22356 : 500; 16. Društvo Jutranja Zvezda, št. 137, Cleveland, O. Pristopile: Angela Maeerol. 95; 22373; 500; 28. Anna Kikelj, 07; 23275; 1000; 17. Josephine Zupančič, 06; 22374; 500; 18. Suspendirane: Marv Grdina, 60; 9374; 500 ; 46. Katarina Gruden. 93; 18200; 500; 22. Terezija Kmet. 68; 16094; 1000 ; 45. Draitvo Studenec pod skalo, itev. 138, Exp or, Pa. Pristopili: Frank Bobnar. 95; 22379: 1500; 29- Maggie Bobnar 99; 23276; 500; 33. Ignac Hramika, 97; 23278; 1000; 26. Marv Jur čevie. 82; 23277; 1000 ; 32. Društvo sv. Jožefa, št. 139, Cadil&c, Mich. Pristopil: John Ochko, 84; 22364 ; 500; 39. Brezvestni zdravniki golijo priseljence. Podkomitej glede zdravniške službe pripoveduje o slučajih, ko so bili popolnoma zdravi ljudje napravljeni bolnim, da so imeli zdravniki večja dobičke. — Celo žepi priseljenca niso varni. Poroča Louis Weitzenkorn. Celo grob rie more dati nobenega pravega zavetja priseljencu v Ameriki. Sleparski pogrebmk sledi sleparskemu delavskemu agentu ter kuje svetle dolarje iz solza, plaeevati na teden, od deset do petdeset dolarjev, soglasno s sredstvi. V četrtem letnem poročilu new-vorškesra državnega urada za in- ker zna izkoristiti čustva, tradi- dustrijo in priseljevanje se glasi cije in verske čute inozemea, ki meti drugim: ne pc^ma •ameriških običajev ter _ Eden tah jakozvanih prote- OPOMBA: Poleg članovega imena navedene i^vilke naiijs: prva leto rojstva, draga certifikata© itevilko, tretja cavarovaln« •voto. ftetrta nnod. J. MaUer. d. tajafr Razne vesli. Hči angleškega generala poročila svojega slngo. V angleški visoki družbi je vzbudilo veliko govoričenja poroka krasot ice Carole "Witting z njenim 25 letnim služabnikom Ed-war dom Davisem. Poroka se je v>-šila cisto na tihem v neki mali cerkvi v Penbyrn Hall. Mlada dama je hči angleškega kavalerij-skega generala in zadnja potomka starega plemenitažkega rodu. Srečni poročenec, kmečki sin, je bil pri Witt in gov i družini dve leti v službi. V svetovni vojni je služil kot narednik pri Irigadi, kateri je poveljeval general Witting. Po končani vojni je prieal v službo k njemu domov. Nihče ni ničesar vedel o ljubezenskih odnosa jih hčere do služabnika in tudi poroka je ostala nekaj časa povsem tajna. Šele neki iznajdljivi časnikarski poročevalec jo je izvohal in poročal o njej navnoeti. Pred poroko je rekla Miss Caro-la svojemu očetu, da gre na obisk k sorodnikom- Davis pa je naznanil svojemu gospodarju, da je dobil drago službo. Po poroki sta odila za par dni v Weichpool, -- kjer ima general malo vilo. Četrti daa. je sla ona domov, mladi mož pa je med tem nekim svojim prijateljem razodel, da se je porodil. Seveda je bilo doma razočaranje in ogorčenje veliko, ki se .ie pa poleglo, ker je hčerka e-dini otrok. 21 letna Carola ni samo znana krasotica. marveč je tudi bogata in dobi še veliko dedšči-no .— Vlak, ki se nikdar ne ustavi Xa Angleškem preizkusijo te dni vlak, ki se ne ustavi. Hitrost vlaka se avtomatično poveča oziroma zmanjšava. Ko prihaja vlak na postajo, se zmanjša hitrost na eno miljo na uro, tako da potniki lahko vstopijo in izstopijo. Ko pa odhaja s postaje, se hitrost polagoma poviša do 42 milj na uro. Hitrost kontrolira po\?ben vijak. Kos železniške proge ukraden. Iz Berlina poročajo: Predrznost kovinskih tatov je vedno večja. Vrhunec pa so dosegli oni zločinci, ki so na progi Zehdeniek odnesli sto metrov železniških trajnic. Odpeljali so jih z velikim tovornim avtom. varstva, katerega je lahko dele- t ' } , z en. ' t Ena najbolj navadnih oblik ropanja od strani po »rebnikov, ki opravljajo svoj neče«3ni posel med priseljenci je pregovoriti družino zamrlega moškega, ženske ali o-troka, naj izdajo tuc|i zadnji cent za pogreb. Taki pogjrebniki oblečejo trupla zamrlih, na naslednji način : — Hlače obstajatjo le iz dveh kosov blaga, ki molžta spodaj ven. Suknja, v katero oblečejo truplo, ima le sprednji delh kajti zadnji del obstaja iz bonibaževine, lia katero je prišit vidni", sprednji del. Vsaka najmanjša stvarica pa je zapisana v predloženi račun. Zavarovalne družbe -\*edo mogoče boljše kot katerakoli druga skupina, na kak način oropajo pogrebu iki udove zamrlih ter jim požro majhno zavarovalnino, katero je vzel pokojni- Najbolj podlo in. zaničevanja vredno sleparenje priseljencev pa se -vrši še pred n^ih smrtjo ter slovesom od sveta. Brezvestni zdravniki, ki oglašajo v tu je jezičnih in pogosto tudi angleških listih, ' predlože priseljencem svoj letni račun v znesku stotih milijonov dolarjev. Taki brezvestni zdravniki, ko jih us.peh; temelje na strahu in nevednosti priseljencev, čeprav so mogoče izobraženi, vrše svoje p0^® neprestano in koncem konca -se končajo taka "zdravljenja" s smrtjo. ( Dr. Antonio .Stella, načelnik podkomiteja za zdravniško službo pri komiteju senatorja Cotillo, je sestavil poročilo, kj krije to polje izkoriščanja. Poročilo tega podkomiteja bo predloženo rekordom raziskovalcev ter predstavlja strašno obsodbo naših postav, ki dovoljujejo obstoj sistema, ki ne pomenja skoro. n/ičesar drugega kot navaden umor. V poročilu tega podkomiteja se glasi med drugim: — Če hočemo dobiti pravi pojm o obsegu Y^01*iščanja priseljencev od strani nepoštenih, brezvestnih zdravnikov, moramo pomisliti, da izhaja v Združenih državah skoro dva tisoč tujejezič-nih časopisov in magazinov, kojih cirkulacija znaša nad tri milijone. _ Brezvestni zdravnik, ki se približa temu velikemu številu inozemcev s posredovanjem tuje-jezičnega časopisja, najde med njimi neusahljiv vir izkoriščanja ter zlorabe. — Pravi namen takega sleparskega zdravnika je napraviti bolezen, kjer je sploh, ni, — ponavadi tako bolezen, ki je za vratna ter traja dolgo časa. Namen tega je pridržati bolnika tako dolgo easa kot le mogoče ter iztisniti iz njega kar največjo svoto denarja, pogosto tudi zadnji cent. — V svojih uradih, ki so pona-vodn opremljeni z električnimi in drugimi stroji, kojih namen je metati ljudem pesek v oči, — imajo ti brezvestni zdravniki enega ali več tolmačev, ki govore veC jezikov. Včasih imajo v službi tu- sorjev, ki ni bil registriran zdravnik, je priznal ter razkril par dragocenih informacij v svojem ugo-tovilu na ta urad. On trdi, da se preti preiskavo prosi pacijenta, naj se sleče v predsobi in tam se preišče njegovo obleko glede denarja in drugih stvari, da se nato določi honorar, katerega se bo zahtevalo od njega. V nekaterih slučajih imajo ti laži-zdravniki svoje lastne liste 'er pošl.jajo. nato barvano sladkorno vodo. — Sedaj obstoječa zakonodaja Severova zdravila vzdrzujejo zdravje v družinah. KAŠELJ je vendar neprijeten znak in se ca. ne sme zanemarjati. Uživajte SEVERAS COUGH BALSAM, kateri olajša kašelj te odvrni mnogo trpljenja. Je ravno tak dober za odrasle kakor za otroke. Cena 25 in SO centov. Vprašajte po lekarnah. SEVER A.'S COLD AND CRIP TABLETS zoper prehlad, eripo in za odpomoč pri glavoboli vsied prehlada. Cena 30 centov. W. F. SEVERA CO. CEDAR RAPIDS, IOWA Brooklynn je bil obveščen v uradu i-ite sleparske korporacije, da je jetičen in da bo trajalo njegovo 7xlravljcnje do osem mesecev. Plačati bi mor;il v eelem $500. Ta pacijentom po- mož je bil popolnoma zxlrav z izjemo majhnega prehlada. Xeki G. O. iz Monroe St. v New e po vsem nezadostna, ker se ne Yorku je šel k isti korporaciji more boriti proti sedaj obstoje- ter plačal dvajset dolarjev za eno čim razmeram v tem pogledu. Se- preiskavo ter zdravljenje, dan je postave ne krijejo prav po-1 Neki t4, iz Tort Washington a, sebno sleparskih zdravnikov. Do- L. T., je šel k dr. L., kjer je iz-kler pa imajo lLste. v katerih lah- vedel, da so njegova pljuča "polko oglašajo ter vabijo žrtve v na črvov" in 0. ložaj. To so neprilike. s katerimi se Dr. Stella je navedel par sluea- j boriti priseljenec, ko se na- jev za katere je izvedel v zad- poti v Ameriko njem času. Eden teh slučajev jc nasledil jj: — Mrs. T. S. iz Bronxa v New Yorka je šla s svojim možem v urad dr. X. na Cvetno nedeljo tekočega leta, ker je čitala tozadevni oglas v nekem italijanskem listu. Vprašali so jo. koliko denarja ima v banki. Pokazala je bančno knjižico in naslednji dan i io je spremil neki uslužbenec v in ko se nastani tukaj. Obstoja seveda še več drn-gih oblik ropa. katerim je izpo-tavljen priseljenec, dokler se no vživ* v tukajšnje razmere ali dokler se ne vrne v deželo, iz katee je prišel. V nadaljnem in zaklinč-nem članku hočemo pojasniti par nadaljnih načinov amerikanizira-nja priseljencev, vsled katerih nam je tako pogosto nomncroČe Prepričati te ljudi, kako blaženi banko, kjer je dvignila $350. To"1*11 pametni so bili. k-> so prišli v svoto je takoj izročila dr. X-. ki deželo, ie rekel, da bo treba štirih mesecev zdravljenja, da se ozdravi njenega moža. ki je bil baje jetičen. Njen mož pa je bil le malo nevra--t en i če n ter je bil takrat in sedaj nopolnoma zdrav. — Drugi slučaj se tiče nekega V. M., starega sedemindvajset let. ki ima sedaj razvito pljučno jeti-ko. Ta človek je hodil celih šest mesecev k Medical Corporation na Broadway, kjer so ga 'zdravili 7\ Plačal je več kot štiristo ali petsto dolarjev za to "zdravljenje". " ? - Ko je pričel hoditi k oni 'zdravniški' korporaciji. je lahko delal ter bi ga najbrž lahko rešili, če bi šel v kak mestni sanatorij. Sedaj pa najbrž ni rešitve zanj. — Neki S. iz Smith Street v Petrolej v Črni gori. Že prerl vojno so se našli sledovi netroleja pri Crnici v Črni gori. Neki belsrijski konzorcij je za-orosil za koncesijo in jo dobil le-+a 1914. paradi vojne so Belgijci onustili misel osnovanja beliri.i-skerra podjetja. Sedaj so dobili koncesije jugoslovanski državljani bratje Zuber. ki so dali najprej nreiskati ozemlie po nemških in avstrijskih strokovnjakih. Ti so :7.javili, da se tamkaj nahajajo bogata podzjemeljska jezera ne-:7čiščenega petroleja. Na podlagi +e izjave so si bratje Znber naba-notrebni materiial za vrtanje •n iskanje petroleja. Z delom se je *e orieelo. di profesijonalne 14 runner je", ki se potikajo po Grand Central in Pennsylvania postajah in drugod. Tam love bolno ali bolehno izgle-dajoče priseljence ter jih spravijo v urad tega ali onega "profesorja". — Svote, katere plačujejo posamezni taki zdravniki listom, znašajo petdeset do petsto dolarjev na mesec. To znaša na leto približno sto milijonov dolarjev in to morajo seveda plačati izse-ljenci-pacijenti. Ti pacijenti morajo ponavadi skleniti 'kontrakt za popolno zdravljenje. Pacijenti morajo najprvo plačati ptrecerjirao svoto, takoj pri prvi preiskavi, nakar pričnejo BOŽIČ, čas lepih spominov je pred durmi! n^ETA praznik vzbuja pri vsake-l^pi mu dolžnost, da se s kakim rtiSfr I denarnem darilom spomni svojih sorodnikov, prijateljev in znancev v stari domovini, kjer je vsak še tako mali dar s hvaležnostjo in veseljem sprejet. Ako hočete, da bodo taka darila pravočasno in v redu dostavljena, pošljite jih potom znan$ — Frank Sakser State Bank 82 Cortl&ndt Street : New York, N. Y. Ceae aaerne! Dobra postrežba zajamčena! -s GLAVNO ZASTOPSTVO JADRANSKE BANKE Par besedi o Jugoslaviji V zadnjem Času je bilo objav-' razmeram primerno dobro plača-Ijt-nih v Glasu Naroda več dopisov ni. zlasti se lahko to trdi o kva-\ katerih dopisniki lamentirajo lifieiranih in organiziranih, delav-n»d Jugoslavijo. Ne, da jim ni po eih, o čemer sera se sam prepričal, m,]ji samo vlada; pritožujejo «e ko sem bil pred letom dni v Jugo-nad vsem: QLAK NA310PA, 15. NOV. 1923 pravem poravna besede, vse dru-gače, nefro so 44podjarmili" Srbi Slovenee in Hrvate f O razmerah v Julijski Krajini sem tedaj obširno pisal v Glasn Naroda, in u. tamošnjih prilikah berejo rojaki lahko še sedaj v slovensko-ameri-škem časopisju. F a« Litovski teror, Strupeni plini. ribiča. Pr'hrul je sicer vihar, pa se ji je vendar posrečilo, da je prispela na angleški breg. .Baje je Vojna bo požrla samo sebe. —1 spoznala v Benetkah pred leten. Levizit kot cvet kulture d vaj- j nekega mladega Angleža, v kate-»Ctegi stoletja. — Proč z vsemi rega se je zaljubila, in ko je sedaj slišala, da se hoče poročiti z neko Rusinjo, se je odločHa poiskati ga strapemni plini. nad davk . upravo, ko- slaviji. Bolj trda gre res uradni- ki se poslužuje nad našimi ljudmi j Svet naj pogine v plinu; Ali je^v Londonu. Pred sodnrjo je pri- batin, bomb. požigov in kastorje- kak fantastičen roman iz bo-' j povedo vala, da je vdova nekega vega olja, je znan, zato bi bilo, dočnosti ? Nikakor ne- Ce bi mo-| aristokrata in da ima v Ita.liji ze-odveč pisati o tem. Naši ljudje gli zreti za kulise vojnih ministr- lo vplivne prijatelje, med katere pod Italijo so absolutno brezprav- stev vseh držav, bi ne mogli go- spada tudi ministrski predsednik ni; prepovedane ^o vse narodne voriti o fantazijah. Strupeni plm Mussolini. Vse tako prdpovedova-ter nam kratijo na-1 ri-tnim poklicem ter ne bodo tvo-! barve. narodne pesmi in po neka- > je namreč bolj strašno ogrožanje nje pa ji ni nič pomagalo. Izreče-raviee; skratka, mi, rili trhle birokratske države, ka- terih krajih celo narodna govori- sveta kot pa vsa imperijalhrtična na je bila obsodba. "Grofica" je rupfijo itd.; glavno krivdo vsega Stvu, ali tudi to ima svojo dobro zla |»a norijo kajpak — Srbi. Oni stran: ljudje ne bodo več v masah na-, hočejo i>osrl»iti*V ''poba i k u- j tišcali v državne službe, temveč j, /i rat i", oni nan ^tiskajo in gnja- -e po^vt-tlli drugim opravilom: vijn. da je jo j! — oni nam vsil- trgovini, obrtniji In drugim ko-1 ju je jo c i ril »e narmlne kulturni /ap.idnjaki" d .lžimo. Jcršna je bila Avstrija, kjer je bil! ea. Devetdeset procentov naših in nacijonalistična blaznost, pod pokazala sodniku jezen obraz nt <>ri ientalee" da so krivi. državni uradnik vse, a navaden j fantov mora k vojakom v Sicilijo katero se krivi Evropa. rekla, da je to veliika "nevljud- iMiBliHBil a v. h I d -tatkov v naši državi! državljan nič! — . [iu KalabTijo, kjer odplačujejo; Navesti hočemo izjave neke- nost'% radi katere se pritoži pri' Ni nam po volji irae države, kra V Jugoslaviji imamo danes po- krvni davek Julijske Benečije, —I £a Walter Hammersa: j italijanskem ministrstvu, ko se po-j Ijovine ^IIS. ne gb-de na to, da polno svobrulo tiska, kar znači, kjer služijo kot tarča zasmehova- ■ —Vedno bolj jasno postaja, da vrne v Italijo. Ko je bila prvič. j , ........ tega imena v Jug«»slavi- da lahko vsakdo svobodno in jav- nja in šikaniranja od strani laških nudijo vse vojne priprave dokaz, v Londonu, je zahajala v razne i-J nih.'-e, raj-.-n pisarji mrzlih u- no obelodani svoje misli, če ne Častnikov in svojih tovarišev vo- da l»odo postale vojne nemogoče, gralnice in nekoč nalagala policijo 1 ra Inih akt v. In kakšno važno streme direktno za anarhijo. Da-! jakov-Kalabrezov! Iz šol so pre-. Vojna bo takorekoč izvršila sa- da je izgubila svoje potne listine. \ • M,i..h pa naj ijrra :ira.lni n« ' ties lahko zabrusiš vladi v lice.'-gnali slovenščino ter i»ve lii irali- niomor. Svetovna vojna je bila, — s!. V nuš- .! r/ave * Fradn^ga nazi- karkoli hočeš. svobodno ji poveg, j janšeino kot glavni predmet. In medsebojno divjanje strojev in POTREBUJE SE SLUŽKINJA A a britanskega imperija, ki se pri- kje te čevelj žuli, kaj ti prija. kaj (zdaj so hoteli zatreti še zadnjo u- naslednja vojna če bo sploh pri-''pri slavonski družini v svoji last-j Tn. "Ti t-d Kingdom of Britkh ti ne ugaja. In prej pod Avstrijo? teho in edino legalno onwije pri- »lo do tega — bo vojna kemika-JhišL Pleča po dogovoru. Za po- Me, «.f Irland. Canada. Austra- Ali se res nihče več ne spominja morskih Slovenec*-, uničiti jim lij- Gotovo ste čuli o levizitu, ka--bjir^t\ p i te na: J. U., Box 20 l New »Hand. Ii dia" itd. itd , naših ^»beljenih slovenskih li- hočejo časopisje, iu sicer s tem, terega ne morete izslediti z očmi t Stil * ' ( H.l >&VJ—11) ' tov? Pri vsakem iztisu, ki je Sel da so izdali odredbo, da morajo nosom, ki pa povzroči trenut-j POTOVALNI ZASTOPNIKI, ' lie b v«ad l.ojrnto enoNtav glež iz je. A | So A spiral na |>olo papirja, m r iM)zna vsakdo to ogromno i kulturno državo p«k1 rie, na vsakem m imenom Anglija. An- misar, ki je na iz tipkarskega stroja, je stal bi-' prinašati slovenski listi vse čtivo 110 smrt nt proti kateremu ni no-n . i b* ti i shodu vladni ko- tudi v italijanskem prevodu poleg benega varnostnega sredstva. V j ^^"J^oias^Nmd " a rodnemu govorni- slovenščine! To naredbo je Mus- trenutku zažgt? kožo, uniči orga-j »n.«* a«t 1 Upravništvo. P^^PJI* RH . Joseph Černe, Anton Simčič Kana i- Anglež iz Angli- ku. če y je količkaj razgrel, na- solini sicer preklical, odnosno jo nc 7a (»hanje ter prodre skozi ^ josepjj gmajni tri--/ iz Nov.- Ze landije; vsi ?lo zapečatil usta s svojo vzvlše- za nedoločen čas ukinil, toda , vsako masko. r.r/.i *' ra z»n *' Ireev, kakor n/. uradno dlanjo! Oh. kako hi- morda vsled pravic olj ubnost i in Tudi če bi našli obrambno sred- , ; S'nvmi n:» balkanskem pol-tm pozabljamo! I naklonjenosti do našega naroda. ,stT® proti temu strupu, bi to sred- /n Sl.vani, 'razen* Radi-j Predvsem ne smemo pozabiti. \ temveč vsled strahu pred splošno stvo ne postalo last spfcšnega | čevilj Hrvatov, ki politikujejo po da je Jugoslavija stara komaj pet ji ugoslovansko ogorčenostjo, ki bi prebivalstva Ta levizit hoeejo na-j _ irskem n* « i t ,i to i«' sami ne ve- let ter da so se vse te ogromne i*- zelo škodovala zbližanju med Ita- mreč brizgati iz aeroplanov na ce- BrazpU£na potkuinja metode, katero mo- ^ , IQ MOt.in i; reveakreblti brez nepriltke In izgube časa do, k.i j hO«.-jo. I r. i -o streljali in premembe nam v prid iz^■rŠ!le r M m Jugoslavijo, na katerem j mesta, kojih prebnalst\o bi morili ]«. ulieah angleške vojake. kratki dobi. R^. mnogo je še zbližanju ima Italija največje in-jhil° izgubljeno brez rešitve. An- njihovi v t ah stradalne stavke ter se pun- se bo našlo sčasoma od po moč L Brezplačoo onim, ki trpe vsled mrzlice in naduhe. HO d ose trli. kar so hoteli, se kolje-i napetih žandarjev in komisarjev j vanski nezadovoljneži: tako se jo med seboj ; 4 4 republikanci" ko-1 ;ie manjka, ki s pedantsko natan- podjarmlja narod! 1 jej-» pristaš.- "neodvisne države" čnovtjo jezdarijo svoje uradne ši-: Težka in huda je probuja, če je i l\ isiii ]>t»bijajo republikance, meljne. a tuili ti ne bodo večno, človek vina pijan, a še hujša, mno-Prej s'» De Valerovi voditelji stra- poleg tega pa ti niso država! — go liujsa, če je pijan belega kro-dali v protest proti Angležem. — Čudeži so se dogajali v dobrih ha! sdaj ^rr;idajo !>»• Vab-ra in njejro-'svetopisemskih časih, danes sej Srbi so nam prinesli cirilico, ki vi pristaši v prote? lastnin Torej. Imarao način, kako kontroUraU naduho b Se'.'mo, da poskusite na nai račun. NK ae de, ako je to fie dolga bolezen, ali pa •e je pojavila ie-le pred kratkfen.ako Jc cenena mrzlica ali pa kronična naduha, naročiti morate brezplačno poskuSnjo na-_ Mesa najina. Na to ae ne gleda. T kaki pravno rajo, v težak jarem vpre-jje samo sebe, je zbralo par puhlo- j J«™* mralica. naJ način vam bo takoj pumacal. tisoč nezavednih litelji so prirejali po je- v državi slabejra. toda tudi temu terese! Tako je nare-dUa "kultur- k' imaJO ** grade tu- na'' (ne balkanska!) Italija izna-;tli največjo zračno mornarico, šega slovenskega ljudstva brez-i —lia ta način vojna uniČu- t.ili toliko časa, da so dobili od Tudi kornpeija vlada, ne bom za-Anglije priznanje svoje neodvi- nikal. toda kje na svetu je država,, snosti in samouprave. Sedaj, ko\ki bi bila brez tega zla? Tudi pre- /eno blago! Vidite, vi vsi jugoslo-1 ^lavecv v Nemčiji krog sebe par tisoč nezavednih ljudi, da se Jla?na ponučba je prevažna. da bi jo zanemarili. PiSite sedaj ter jo takoj pričnite. Ne pošljite denarja. Poiljite kupon Cum, Niti poltntne ne plafcate- proti svojim ne dogajajo več. Ko je bog svet sicer res ni tako potrebna, a je pi- | vilo uporabo strupenega plina v slovanskega naroda ! Tolstoj, Dostojev- j kor da jo je magij iz rokava stre- j st,j, Turgenjev, Gorkij, ti največ-1 Re ji duševni velikani, filozofi in pi-! ^A™ 1 ** 7" . je solnčna obla furala okoli plošč- satelji vsega sveta - nekako 2o.000 strupenih bomb m| bojih med kitajskimi generali, j Nadalje se poroča, da se je našlo zadosten materijal za izdelanje lastnim irskim administratorjem! ustvarjal, je kar zajx>vedaJ : bodi; sava d vest o-mil i jonskega h. ."-.»jci t: ljudje? I)o>.e-' zemlja! pa je bila zemlja tu. ka-1 gli kar so želeli, in vendar ni sta prenehala me 1 njimi sovra• -el; l>o«li .vdnee! — in evo: ze se stv>. in pokolj! i je solnčna obla furala okoli plošč- satelji vsega sveta —so spisali vi , . . i • ' Kaj li i n">»j<»? Oni sami ne vedo. nate zemeljske pogače! Danes se; cirtlioi swja nesmrtna dela, ki jim 1 n°o .n koljejo. iH.Idjajo in puntajo se. pa svetovi in države ne ustvarjajo n[ ,ia svetu več enakih! In če ima ^znemir ei> ^ ^znemir-, ker je t.. ^ njih nravi, v njih krvi!, nič več tako Icjk) in idilično, am- 60 milijonski nemški narod pra- j1V°' a ^ Pov™rtl »^"©-J Kaj hooemo in!. Jugoslovana. l'i,k realno, kakor je realna in raa- j vico do svoje neokusne, robate in Prese^eenJa- ali če rajši viilite, Slovenci in lir-, terijalna doba. v kateri živimo: špic-aste pisave, čemu ne bi bila »mradljivi lonci so ze izza ustvarjajo se s trdim in nesebič-! dana ista pravica dvestomilijon-' t)rada^lh CaSOV slovcli kot zn:4' nm delom in 7 dobro voljo vseh skenm slovanskemu narodu ?! Xad: Clln° 0r0zje kltaJske vojakov in "irift^" c. ™ r,;!,^ ' °anditov in ker je -civilizirano RPE2PLAČNI POSKUSNI KUPON. FRONTIER ASTHMA CO..Room '2"1B NUcum and Hadwn St*.' Buffalo. N. V. Pail j it* prosto peskatijo vtfecs načina: ruši. kdor ni vsaj kamenčka pri spe val! 1 k zgradbf te države mi, ki smo vati! Želeli smo Jugoslavijo, zahtevali jo na Dunaju v majski deklaraciji. moledovali zanjo na Krfu. Dobili smo jo! Imamo jo! Država, po kateri smo hrepenel*, je tu, ideja najboljših naših moj! ie uresničena! V Pogradu smo imeli vlade, v katerih so sedeli vedno z grajo priroki? poleg srbskih, hrvatski in sloven-1 Ko je celokupni srbski narod — ski ministri. Nekaj nad milijon kolikor ga ni že do tedaj padlo Floveneev je imelo v Beogradu jkxI mečem avstrijskih iu madžar-dva ali cel«, tri ministre! Otvori- ski h vojakov — nastopil s križem le in otvarjajo so se Šole; Ljub- na rami svojo pot na Golgato pre-Ijani se je izpolnila njena srčna ko zasneženih albanskih gora. so želja: dobila je svojo univerzo, za naši slovenski n hrvatski jx>lki, katero je na Dunaju sto let zaman zmage pijani, vriskali in prešerno profila. Na tej univerzi je letos rožljali s križi in medaljami na vpisanih poldmiri tisoč slušate-1 prsih (katere danes lahko obesijo Ijev. Na sodiščih ter sploh v vseh psu okoli vratu), katere so prejeli od svojih nemških poveljnikov za "junaštva", ki so si jih stekli iti posamnikov! Zato naj nihče nr nemško "šrifto" se ni nihče nas. spodtikal; še ponosen je bil. če je' | znal nekoliko "po llemško', pras-In kaj in koliko smo prispevali katL Radi cirilice, ki pa se jo uči! javnih uradih se jf uveljavil naš jezik, ki je državni in enakopravni jezik v državi! Jugoslovanski \ bojih s Srbi in Rusi! Kdo se ne dinar je za češkoslovaško krono najboljša denarna vrednota v centralni Evropi; eks-port narašča 7 vsakim letom v naravnost čudovito rH7s*v"VO-J z er»SF»>larsk< M at i stike jugoslovanske države je razvidno, da je znašal izvoz raznega blaga iz Jugoslavije lansko leto meseca maja 94.800.000 dinarjev. letos v mesecu maju pa je znašal 270.%0.902 dinarjev! Torej malo manj kakor tristo milijonov dinarjev! Jugoslovanska industrija. trgovina, rudarstvo in gozdarstvo je ie v povojih, in kljtib temu je ir- danes zaznamovati tak ogromen eksport, kt obstoja <1 o zda j večinoma še rt su fovin. V državi vlada — lahko se tei spominja več naših hrabrih "železnih" polkov?! — Pa pustimo to. ker je prežalostna in presra-motna doba v naši suženjski zgo-'dovini; dobro je pa. da se zdaj. ko imamo svojo narodno državo, ki so nam jo drugi kupili s svojo krvjo, tudi tega ne pozabi! . . . Mnogo se je že pisalo vsega mo-aročega o Jugoslaviji, ali nihče se ni še vprašal: Kako bi pa izpadla stvar tedaj, kaj bi postalo iz nas, če Srbi ne bi hoteli, kot zavezniki antante in torej tudi zmagovalci, pristati v prostovoljno njedinje-nje s Hrvaii in Slovenci, svojimi faktičnimi sovražniki na bojnem polju?! Do kje bi sefrli Srbi. ne kot bratje, marveč kot zmagoval- če v splošnem — blagostanje. I ei. do kod Italijani, kako daleč Iz vseh držav se sliši o veliki avstrijski Nemci? — O tem vpra- brexposelno*ti, ki dHa ministr-»kim »vetom nešteto preglavic; v Angliji je pn^ko dva in pol milijona bre-zpoaeinih. v hatfji skoro do pol milijona, in «azao v Train je preko 36.000 brezposelnih delavcev, ki ne vedo, kaj bodo jotri ne kje belo spali V Jugo-" o te«. Dela\- strijski Nemci? — U tem vpra šanju ne bom tukaj ugibal; posledic takega podjarmljenja ne bora na tem mestu ra-zmotrival; vsakemu treznomislečemu človeku prepustim, da si ustvari približno sliko sam! * * • Pred letom dni se« bil tudi ▼ Julijski Benečiji. To ubogo poje Italija podjarmila, t poleg latinice le deca v ljudski šoli. pa tak krik in vik! Kako smo malenkostni in koliko mežnarskega bistva in duha je v nas! Stoletja smo poljubljali tujčev čevelj, tako da nam je prešlo to v kri in meso. Klečeplazenje nam je postala življenjska potreba, zato ne moremo pojmiti dojma: svoboda ! V prav zadnjem skritem kotičku našega srca se še vedno koti in greje spomin na Avstrijo, dasi tega nočemo več javno priznavati, ker vemo, da v naše kraje niti hudič več ne prikliče avstrijskega valpstva! Osamosvojili smo se. pa se bojimo narediti prvi korak! Svobodni smo, pa ne znamo hoditi pokonci, kakor gre svobodnemu človeku. — Prej, v jarem vpreženi, smo se počutili bolje. Skrivljene in sključene so nam hrbtenice, moten nam je še pogled. Podobni smo o-nim rimskim sužnjem, ki so jim njihovi gospodarji patriciji dali svobodo, pa so se vrnili radovolj-no nazaj v su-žnost, kei^ v svobodi niso znali živeti, niso vedeli, ne kod ne kam! — Prihodnja generacija bo korakala pokonci in samozavestno; prosta bo naših suženjskih predsodkov. ker bo v svobodi gojena, in to bo šele generacija Jugoslovanov! Srbska veja se bo ž njo a-simHirala. posnela od nje, kar bo dobrega in lepega, slovenska in hrvatska, stran pa si bo prilastila od Srbov ne balkanizma, temveč njihove narodne samoeaves^i ter vroče, nesebične in junaške domovinske ljuba v i! To bo Jugoslavija bodoče generacije! j vojskovanje" za pada izboljšalo ter izpopolnilo primitivna bojna sredstva Orijenta, je ta Orijent popolnoma upravičen biti sodele-žen pri "kulturnih pridobitvah" napada. Strupeni plin jc prišel v Ori-. jent brez dvoma vsled mrzlične delavnosti evropskih tvornic za ort; ž je. Kupčija z orožjem je zelo doblekanosna in zakaj bi ne bila v isti meri tudi kupčija s strupenimi plini? Vse takozvane "civilizirane sile" v Evropi se na skrivnem pečajo z eksperimenti s plini, ki da-leko prekašajo pline, kaitere se je uporabljalo na koncu svetovne vojne, da se konča vojno. Kdo sc more vsled tega čuditi, če je prišel tudi "necivilizirani" Orijen-talec na misel, da praktično pre-, izkusi način vojevanja "prosvit-1 j enih" evropskih narodov? Plin je najosstudnejša zapuščina zadnje svetovne vojne. Torej proč s plinom! Kako si je godil« Mus »linijovi prijateljici v Londonu? V londonski boljši družbi govore te dni zelo mnogo o neki italijanski grofici, ki se imenuje baje Monici Anna Carolina. Pred par dnevi je bila klicana na sodnijo m obsojena na štirinajst dni zapora. Brez potnih listov, brez vsakega dovoljenja za pristop na angleška tla, je prispela v London, kljub temu, da je bila pred meseci izgnana. Baje je svojo drugo pot v London izvršila s francoskega brega na angleška tla v malem čolnu v IZPLAČILA v AMERIŠKIH DOLARJIH. V Jugoslaviji — •e more Izplačati dolarje I« potnikom ▼ Ameriko proti predložitvi od ameriškega konzula potrjenega potnega lista in ne več kot protivrednost od 3.00U. — franker, to Je pri-Mižao 9200.— as enega potnika. V slučaju, da naslovljenec as is-plačilo dolarjev nebi mogel predložiti potrjenega potnega lista, dobi [joOljat ?1J lahko dolarje nassj ali nam pa ca novo naroči izplačati tcazani rmesek v dinarjih. Nadalje se nam sdl umestno pri-pomnit*, da nikakor ne moremo priporočati pa&ljati teke ▼ Jugoslavije. Splofino mnenje vlada, da se čeki, ki m glass na dolarje, tudi ▼ dolarjih lzpltCajo, kar ps nI res, ker, kot Se zgoraj omenjeno. Je ▼ Jago-•tavtjt od vlade pod kaznijo prepovedano Izplačevati dolarje. Tudi pofitljajo mnogi navadne ameriške čeke v domovina TI ps nikakor niao pripravni ss ljudi na deželi, ker so banke oddaljene ln izplačajo take čeke v dinarjih Bele potem, ko dobe Is Amerike potrdilo, da ao jim MU odobreni. Onim, ki stanujejo as deSell ls m potujejo f Ameriko, Je najbolje pošiljati denar navadnim potem v dinarjih, kateri ss Jim izplsčsjo na zadnji poŠt* ins neprlUk. Tudi ss nabavo potnega lista (posa) je najpri pravne Je poslati dinar J t. Dokler namreč potni Ust ni potrjen od ameriškega konzula, ne mors potnik dvigniti dolarjev. StroSke m razae listine is potni list se ps Isbko plača tndl s dinarji. V Italiji in osami ju — •o veljavne povsex be ter lahko izplačamo dolarje komur do poljubnega zneska. Ce Js pa namenjen denar to za potovanje, je na nakaznici označiti vidno: Is. plačati 1«, ako naslovnik potuje. ▼■led naraščajočih stroSkov m m morali odlsBtl prevredltl pristojbino ss dolarska Isplaffls kakor sledi: Zs lspiaflla do 928. no po 75 centov; od 928. naprej po 8%. to Js po S cents sd dolarja. Ta priiSJMM js Italiji. FKAKK SAKSER STATE BANK DR. LORENZ 642 POBU Ave., PITTSBURGH, PA. a SDINl SLOVSNSKS MVORIČl ZDRAVNIK ftPECIJALISV BOftfCIB Meja Sraka j» asravijsnjs afaatslb In . ■m le zZravtoi nad S IS tar Imam akuinj« v vaah botaanlh la taf znam •tovsnako, zato vaa sms HfMnoma razume«! In vase boluen, 4a vu asiravlm In vrnam moč In zdravle. Skazi M let •rtSebll aoMbnc akutejv pri aaSravlJanJu maiklb Waal. Zato aa m< aepelnema sanaati na sna, moja skrb ps Js, ylm. No aStolaJta. aaspak prMIt* Ilnprajo. MSravtsi sastmpuaso krt, simiH In lise pe Mess, belil v grfs. ta> lao. MMlna v h*rt*H.iUfir«n»; nalobolot« tlvtn* bi betainl « iwaSw- MMIssSk letrsh, teloSca; rmssleo revmatizam; kstari slats tlle^ natfubs Na "•■■ne urei T nanaSalJok: nate m potato oŠ S. SopoMao Sa S. V torek. SatrUk faa^a^ota^t dopoldne da I. aveSsrt v m Izšla je nova izdaja 'PESMARICA 6LAZBENE MATICE' Zbori za štiri moške glasove. Uredil MATEJ HUBAD Knjiga ima 296 strani, ter vsebuje sledeče pesmi z notami: I. Na dan; 2. res o2enil bi se; 3. Kazen; 4. Kmečka pesem : 5- Vasovalec; 6. Na trga; 7. Pesem o beli hiSid; 8. ProSnja; 9. Dan slovanski; 10. Tihi veter od morja; II. Sc ena: 12. Povejte, ve planine; 13. Sijaj, polnčice; 14. Lahko noč; 15. Deklica mila; 1«. Slanca ; 17. Vabilo; 18. Pastirček: 19. Rožmarin; 20. Cerkvica; 2L Prošnja; 22. Imel sem ljubi dve: 23. Danici; 24. Savska; 25. Oblaček; 20. Planinska ro'a. 27. Hercegovska; 2S. Ljubezen in pomlad; 29. Rožica i slavulj; 30. Naša zvezda; 31. Lahko noč; 32. Pod noč; 33. Kaj bi te prašal; 34. Bože pravde; 35. Na grobih; 36. Nad zvezdami; 37. Vabilo: 38. UsliSi nas; 30. Na morju: 10. Pastir; 41. Slovenska zemlja; 42. BarČlca; 43. Oblaček; 44. Utopljenka; 45. Potrkali na okno; 46. Glas Grobova ; 47. Katrica; 4S- Deklica, ti si jokala ; 49. Jaz bi rad ru-dečih rož: 50. Zdravtea: 51. V mraku; 52. Lepa naSa domovina: 53. Vigred se povrne; 54. Vinska; 55. Oj dekle, kaj s tak žsN^rim; Slanica; 07. Oj. te mlinar; 58. Pojdam v rute; 5f>. Slovenac, Srh. Ilrvat: (10. NaSa zvezda : 61. V slovo; 62. Izgubljeni cvet; 63. Sanak spava; 64. Glejte, kako umira pravični; 65. Naprej: 66. Kje dom je moj, 67. Hey Slovenl. 71. Domovini; 72. Sokolska; 73. Jadransko morje; 74. Popotnikova pesem: 75. Domovina; 76. Slovenski svet. ti si krasen; 77. U boj: 78. Večer na Savi; 70. Zrinsko, Frankopanka; 80. Što Potiš Srblne tužni?: 81. Pohratlmija; 82. Pomlad ln Jesen ; 84. V tihi noči. 85. Milica; 86. NJoj; 87. Njega ni; 88. Pod oknom; 89. Prva ljubezen; 90. Lahko noč; 91, Pri oknu sva mc.lče sloneTa; 92. Strunam; 93. Slovo; 94; Strunam; 95. Prošnja; 90. V ljubem si ostala kraji; 97. Pod oknom; 98. Ljubezen in pomlad; 99. Lahko noč: 100. Raztanek; 101. Svra-čanje; 102. Tam. gdje stoji; 103. Prelja. Cena s poštnino $3. "GLAS NARODA" 82 Cortlandt Street New York ZANIMIVE KNJIGE ZNANIH PISATELJEV po znižani ceni Kako sem se jaz likal. Spisal Jakob Alešovec. Povest slovenskega trpina. V pouk in zabavo. L. 2. in 3. deL Vsi 3 zvezki vsebujejo 448 strani, $1.60 Ljubljanske slike. Spisal Jakob Alešovec. Vsebuje 30 opisov raznih slovenskih stanov, ima 263 strani, Prihajač. Spisal Dr. Fr. Detela. Splošno priljubljeni ljudski pisatelj nam tu "li^a v krasni povesti življenje na kmetih z vso svojo resnobo in težavami ter nam predočuje ljudstvo resnično tako, kakršno je. Knjiga vsebuje 157 strani. Juan Miseria Spisal P. L Coloma Zelo zanimiva, iz španskega prevedena povest. Vsebuje 170 strani. Ne v Ameriko. Spisal Jakob AJesovec. Povest Slovencem v pouk. Po resničnih dogod-Mstavljen. Vsebuje 239 strani, Darovana. Spisal Alojzij Dostal. Zgodovinska povest iz dobe Elovanskih apostolov. V to povest je vpleteno delovanje in boj med krščanstvom in poganstvom pri starih Slovanih Vsebuje 149 strani, Malo življenje. Spisal D. Fr. Detela. Kmečka povest, ki posega do dna ▼ življenje slovenskega ljudstva ter ao zlasti odlikuje po živo in resnično slikanih domačih značajih. — Vsebuj« 231 strani, .79 69 .6» M Znamenje štirih. Krirninuln) Spisal Conan Doyle. roman. Po vsem svetu znana povest, ki opisuje premetenost tajnega policista Sherlock Holmesa ter njegova bistroumna pota, kako je prišel na sled skrivnostnim zločinom. Vsebuje 144 strami JO Jemač Zmagovač. Spisal Henrik Sienkiewicz. Dve značilni povesti iz ljudskega življenja in trpljenja. Vsebuje 123 strani, A Kadnja kmečka vojna. Spisal Avgust Šenoa. Zgodovinska povest. Slavni pisatelj opisuje, kako je nastal kmečki punt in kako so ae na-- n očaki, na čelu jim kmečki kralj Matije Gubec, nadalje kmet Elija Gregorič in drugi kmečki jonski borili zoper prevzetne grašČ&ke in junaško umirali mučeniške smrti Vsebuje 878 strani, ,T» POŠTNINA PROSTA "GLAS NARODA" 82 Cortlandt St, TOew'Yoric GLAS XAROPA, 15. KOV. 1923 h-,.' ':! ».v. MARIJINA POVEST Na Bledu. t - > Spisal JEAN BAMEAU. Povesi. — Spisal Rado Murnik. (Nadaljevanje.) Za "Glas Naroda" pnredil J. T. M«-l Šj.jia,ko jn Franciji* je kovček zemlje, tam blizu, kjer stanuje čuden narod Ba»kov. \ !j>! a krajih pravijo prebivalci v^aki boljši hiši grad. Tudi 1 slare K"*!*** Hoiiore Kolomer so rekli grad. Prsropil.ai je »lar po-trn ue\, txlprl železna vrata In stopil n« vrl. — i n - i/ VifTizn: - je vzkliknila mlada, morda trinajstletna deklic« ua pragu. J '■•srn,. < i jo je /in-uden jrlt-t jih je ime •• * '•'•» * živ dan. Bili so skoraj beli, mehki in bogati Kdittole ian ima tako barvo. P<». kel iz iepa pUttto, nataknil velike naočnike, pre čital ter zvedavo vprašal: — l»o*|H»fii«'na Marija K»duiatrf »la/. sem. je odvrnila blotidinka nestrpno. — Dajte sen 1'iitepniia mu je pismo iz rok ter skočila v vežo. Pri tem se je pojavila na pragu -tara gospa Kolomer v črn o lih ki z veliko i'ti.u avbo na glavi. i'r<«-.-j rko je. kaj ne. p i*, mo noša * Kozarec bi se vam i rl legel T Piviimn«»a ni čakal, da bi rekla dvakrat. Trenutek pozneje ji že >. i< za mi/., v veži, in dekla mu je točila iz pisane majolike et kinasto pijačo. Medtem je pa v sobi nekaj zastokalo. Tega sem Sf bala — ie vzkliknila deklica. — V Pariz m< kličejo. — Aii ti je mati pi»ala .* — je vprašala stara mati — Da. pojutrišnjem me bo čakala na kolodvoru. — .Je/u-' — je vzkliknila starka. Tako začudeno je pogledal hi »- I4i/al konec >\cta. — Pojutrišnjem zvečer že? »Stara gosjm Kolomer je postala žalostna. Zatem je pa vzela to bakii o iz žepu ter nahajala nosnici s tobakom. To je bila njen; edina tolažba. — Torej pojutrišnjem zvečer! — je j>ovzeIa. — Kdaj pa greš — Jutri, stara mati. — Torej £e jutri f — Seveda, da bom prsvocasn Starka je nataknila naočnike Moja ljuba Marija! Kako t p je kaj. moj ljubi otrok.' Kaj pa je. da mi nisi včeraj pi Nil« Uij je : me počitnic. Ni wik način pridi takoj, ko dobi. io ]» ^mo. (>h d< M-tih te bom čakala na kolodvoru. Ne zamudi vi.ika R«-ei g«--p li.-ni. naj d«»br»» pazi i ale. Tako rada l i te že objela ii te fM>ijuiiil.i na rožnat«* ušesce. meja ljuba Marija. Te pozdravlja tvoja mati Aliea Kolomer. roj. Flavilv. Starka j<- naM:r ,-r oklepa kot kloač — je pom:*lila sama pri sebi. stara gospa Kolomer ni bila nič kaj dobra s svojo Kinaho, go spo Kolomer v Parizu. Nik '..r n m >gla odpustiti svojemu sinu Henriku — Bog m1 daj mir in pokoj — da se j«* potočil s Parižanko. Poleg tega še : tako Parižanko. ki ni imela niti 1 eliča poti nos ter pričela citati Slekol Krm rokavici in sedla sva z Olgo h kl&virju. Meni ni bilo do umetniške slave. Bog vari, bilo mi je le do tega, da. smem sedeti laku blizu lepega dekleta! Skladba je bila v as-duru, precej lahka. Početkoma je bilo vse dobro, da, vzorno, ui niti sam Llszt se ne bi mcgel postavita bolje od mene, zakaj prve tri takte nisem imel kaj jpravrti. Čutil sem moč in ve«elje, i a bi prebil tudi tridese-t taktov ! i«;ipika in še več enako vz -rno. Kmalu pa sam m;>rai sodelovati, j M: ja desnica sc je večkrat do-j ^akn la Olgine levice. Podeg sebi i n-m čutil mlado deviško telo in od njenih las je prihajala fina, fina ti vendar op jua vonjava. Kadai »ta se zadeli najini roki, me je prekinil tajnosladak nlamen po vsem životu. Krna'« sem bil prijetno Mnamljen in moji pi-sti s) jeii ne-i rodno plesati več po Olgini mehki hi gorki roki nego po trdih ir> hladnMi tipkali. Delali so grdo zmešnjavo, kazili lepo harmonijo n klavir je dajal čudno neubraiie .71 obenem smešne akorde od sebe. ''Oho!** se je uprl najin posluša loe. 44Dovolj! Dovolj! Klavir je lane« preveč razglašen! Olga, tet< ni doma. morala boš nazaj v ku hinjo!"' Smejala sva se. nehala brenkat n vstala. Tedaj sem zapazil nt miriei šahovnico. Obšla me ji -rečna misel. 4"CosiK)dična, ali igrate šah?" 44Zrta nekoliko \ je odgovori če namesto nje. 4'Ali radi šahate, iospodine ? *' "šah mi je najljulHia zabava''* Predstavil sem se in ponižno upognil hrbtenieo. Ona — debela teta — me je pozorno premerila skezi lornjeto in pokimala malo- viacnih c ROYAL MAIL PooblaliMia parobrodna črta o4 Jugoslovciuk« vlad« Neposredna služba med New Yorkom in Hamburgom Cherboursom in Soutkamptonom "OHIO" "OtCA" "oeduma" ' «omita" Ti parnlkl so t vaeh ozlrth novi in moderni. Priljubljeni so prekooleanskim ter so slavni vsled svojih pri-naprav, Ixborne slutbe, in kar je _____ ____- i ._ "T . . najvalnejSe vsled udobnosti. marno. vwokostno. In na turnu ba- mjudni strežniki nosijo na bela po- bilonskem S-> p>kimale tudi umet- »rnjene mtse dobre, okusne in sadostne , , obede. Posebna pozornost j« posvečena ne roziee, vse, pisane m bele. On ženskam m otrokom. - debeli mopsus -- me je blag^-L^ p<^rnbn?.''ti ***nt* * v»" 4 j "em mestu alt pa pri: volil povohati, se ohodo obmil in ROYAL MAIL STEAM PACKET COUFANY mi pokazal rep. Schopenbauers.'u 26 broadway mew vork. n. y. Pesimizem se je cvrl pre^z-ni; moja'prijazn^^Ni mu pa«ji panknti v izbuljenih tčeh." ]o!o nM Vrc.lno> ^ bi Pub i je bd res grd, pes nimi m«"pt4i — in vendar sem ga ].-. ^ Kretanje parnikov - Shipping News ihi je bil res grd, anfcpaUien pom:^i z repom. s, oil je Terz't ce'o med ostud-i . • ;n nil m«"p»i — in vendar sem ga j;: je še debelejši, nameraval p-hvaliti, wmo da b. i seH AK otroei S ) sc prikupil Olgni 1 -isli teti' | hudobni. Še :>ovs/Kli sta rrnela •eku ina tukaj bratca, se debelejši. Ime mu je Bus-stra&no __________________________la I*u- Kooj, slon, zlasti pa pessi člo- hi jn Juir saj nc borita ni- u najnmnejši m nai/.ver^e^i k(,miH lil^ki paglav- tovariši". sem začel fino. 4'Mop*: ci pj ih:ia naffajaj0t ^ jaua pu_ vobče niso najboljši m najlepši p • jltl Da | h ;n .iaz sicer ne ljubim tega buda->ne J>ouf< kaj v.e ^>r>d .{>;, Xa Ble. la^eea pasjega pomena —jdu ue po71:ajo nabene dostojnosti, Debeli tet! se je velikopctcz ti | m boac, w:irale! IV.Čka moje pri-obraz vidno podaljšal in na njem I jate!jiee Mirni lumbal in i ne kličejo sem bral očitno nezaupnico. ampak Puji9:. z respek- toni privedeno. P<-mlslite, g^pod l\alan, Pujsi!T' 4" Milosti va gospodična, to je vsftkahor občutna žalitev i>asje časti/' *4 Ah, svet ,ie dandanes hudo pokvarjen in zloben!" Zvonilo je poldne. Poslovil sem se in milostna me je blagovolila odpustit' ona mogočna gosp-xlič-na Br'gita Ogrlzova. siitperarbi-ti-irana deviea in blrič" blejske morale. 20. novembra: DuiUo, Genoa, 21. novMibra: Canopic, Cherbourg. Ham bur*: Pres. Van Buren. Cherbourg; Zeeland, Cherbourg. 22. novembra: Mount Clay. Hamburg. 24. novembra: Majestic. Cherbourg: Rochambeau, Havre: Ohio. Cherbourg, Hamburg: Pre* Roosevelt, Cherbourg, Bremen; Ms* Amsterdam. Bourogne; Tyrrhenia. Cher taoif. 27. novembra: Uereiiaaria, Cherbourg. 2a. novembra: Pres. Uarfleld. Cherbourg. 9. novembra: Albert ibtUln. Cherbourg. Hamburg. Mongolia. Hamburg. 30. novembra; President Wilson. Trst. 1. decembra: Leviathan, Cherbourg: La Savole, Havre; Olympic. Cherbourg. 5. decembra: Pr«-s. I'olk. Cherbourg. Bremen: Pres Arthur, Bremen: Bremei/, Bremen; Colombo. Genoa. "Kaj, gospod Kalan? iMops.v ne morete tr]>eti,JT je vprašala in me pogledala agoto. Kdor ne ljubi živali, tudi ne ljulfi sr»'ojega Mižnjega!" 44 Pardon, milostiva! Menim, da moremo zaničevati mopse. pa ven-lar biti dobri kristjani. Toda govoril sem o mopsih le sphwno. Vaš! Publca'pa s? mi zdi tak mojis, da um ga ui kmalu para!" Po OlgVieni < brazu je zaigral eratek nasmeh. Debela teta me je notr la neinSečno; sumila je, da jo "mam za norca. Vendar se je pritajila in pogoltnila jezico. Tudi mopsus me je gledal kritično, zlo-voljno. ''Pa se vendar ne šalite?" je *em so lutro zlagal, liog mi ^dpu-i vpra^la stara deviea Poteče, z rti greh, saj se nisem prvikrat, j n^njetuim nasmehom. "'Sah je vsem igram kralj!" 44 No, pa šakajta, samo danes ne!" je velel ravnatelj. 4'Jaz nerad igram z njo. ker se moram preveč jeziti zaradi njenih slabih potez. Le kar pridite, kadar hoče-e, jutri a!i v nedeljo popoldne! Kmalu bo dež, ako moj barometer iaj ve. Nemara 'tas boni tudi še caj vprašal o poštnih razmerah na Dunaju." 4 Jako me bo veselilo, ako vam >oni mogel ustreči. Zahvaljujem i -ie najlepše za prijazno vabilo in -je vam klanjam, gospod ravnatelj!" **Na svidenje, g<>spodinc!" 4'Jutri bo domači koncert pri Balenovičevih". mi je dejala Ol- (Pal.ie prihodnjič.') 11. decembra: Suffren, Havre. 12. deeembra: Paris, Havre: Pittsburgh, Cherbourg, Hamburg; Pres. Adams, Cherbourg; Muenchen. Bremen: I^apland. Cherbourg; Conte Rosso, Genoa. 13. decembra: George Washington. Cherbourg. Premen; H ansa, Hamburg. 14. decembra: . Andania, Cherbourg. 15. decembra: Majestic, Cherbourg; Derfflinger, Bre- 6. decembra: Thuringia. Hamburg; Mtnnekahda Cherbourg, Hamburg. 7. decembra: America, Genoa. 8. decembra: Vuiitanin. Cherbourg: Sierra Ventana, bourg, Bremen; Bremen: Rotl^rdam. Boulogne. logne. 19. decembra: Pres. Monroe. Cherbourg; Orbita, Cherbourg. Hamburg; Veendam, Boulogne. 20. decembra: Cleveland, Cherbourg, Hamburg. 22. decembra: Berengaria. Cherbourg: America. Cher. boUrg, Bremen: Albania. Cherbourg; Seid-Utz, Bremen. 26. decembra: Chicago, Havre: Prcg. Van Buren, Cherbourg; Canopic, Cherbourg. Hamburg. 27. decembra: Westphalia. Hamburg: Torek, Bremen. 28. decembra: Martha Washington. Trst. 29. decembra: La Savoie. Havre; Pres. Harding. Cher-New Amsterdam, Bou- e je vedno podpisovala tudi s svojim dekli S za, ko sva šla ]>o stopnicah. 44 Vsa-škim imen »m. j ko soboto se tam prav dobro za- StHrki pa ni bilo tediko za sovraštvo. k*»t jo je žalostila misei j ba varno. Ali pridete tudi vi, goda m* bo miH-ala /e jutri ločiti imI svoje ljubke vnukinje Marije, ka tere ne bo videla doljre mesece ali celo leta Kako strašno jo je ljubila. Sa j je bila vendar mala Marija popolna slika svojega očeta sina vtare tr< spe Koloiner! Podobra mu je bila. kot da bi bila izre 1 zana iz njega* Edinole lase je imela drugačne. Pimno je pa tudi Marijo jak presenetilo. I škoda, da nisem bolna — je rekla. — Kaj če bi pisala m a I teri. da sem bolna f Stara mati jo je osorno jw»gkdala. , . . i I-ji trat i, Marija? Nikdar. Ze vsaj zastran take malenkost* j »pod Kalan!" | 44 Mene ni še nihče povabil, go-! spod i ena !'' Stopila sva na vrt. 4:Moja teta!" je rekla Olga i tiho. Proti nama se je med grozd ji- IVog ne zadeni, velečastita g-o-spodičua!" je nežno bodala wojega goreče ljubljenega debeluha, jaz pa rem namežiknil Olgi ter slavil pasjo srrdobo: 4;Videl sem že mnogo niopsov v domovini pa tudi ziuiaj domovine. Toda na tako čisto pasmo nisem naletel še nikoder. Pnbi je lahko ponosen na svoje čistokrvne pradede. ki so bili vsri pravi mup-ii in se stanovitno ogibali vsHi kodridj in pinčnlj ter ohranili svojim mopsuljam neomajno j zvestobo. Zato moremo reči z mirno vestjo: Pnbt je idealen mops, Pnbi je vseh evn pačili mopsov mo{ns!si«rmap'" Te laskave, s spodobno resnol>o izreeene besede so vendar nekoliko 'tffladile njene poteze, okorele v ošabnosti in tognti. 44Ali si slišal, Pubiea?" je z.a-hrefčala počen; m glasom in vzdihnila: 4iŽailK>lg siiv»mak ni čisto zdrav! Tare ga naduha." 11 To je menda njegova edina napaka, milostiva! Toda kdo bi zahteval od posvetnega mopsa. da Harmonike. Predno se odločite kupiti (harmoniko) pišite po cenik najstarejši slov. trgovini in izdelovalnici harmonik v Združenih državah in getovo Losi» zadovoljni. I>ohi vam pisma naSih rojakov, kateri so kupili harmoniko pri raznih agentih in niso dobili kar so želeli, proseč me. naj jim popravim iste. Agent ni zmuien popravila in večkrat ne ve sam kaj pošlje naročniku. I>olgoletna moja izkušnja v tej stroki Vam bo prihranila nepotrebne stroSke in skrbi; v dokaz imam zahvalna pi. sma vseh krajev Amerike. Velika zaloga harmonik . vseh sistemov kakor vseh drugih murikaUčnih instrumentov. PiSite po cenik. ANTON MEKVAK, 6321 St. Clair Ave., Cleveland, O. čem zibala jako životna poštama i bi 1>i! docela POP^ P^sp«, Fu-j . i- .t -I bi, pspspst" dama. Kakor mati zendja, tako je bila tudi debela gospodična Brigi-. ta Ogrizwa uplošeena na sever-i nem in južnem tečaju an je merila j ne. !'...-» hi te kaznoval z resnično boleznijo. Pojdi in povej gospo 'od nog do glave skoraj manj ka-dieni. naj j.ripravi txoje stvari. j kor pa okoli svojega ekvatorja. Marija j.- Ala. Najwijse bi zajokala. Sele pet dni je tukaj. p«. . Velikopotezen je bil njen obraz, že m'ra odp lavati. . j velikopotezen zlasti pa njen nos. K.iko neizmen;<> je ljubila drevesa, studence, polje! Kako ra ošabni glavi je vriskal pisan da j«- prisluškovala kravjim zvoncem! slamnik 7. bogatini o kitom, ojgrom. Ko j<- )>opoIdne vzročina nekoliko pojenjala," je prosila Mariji staro mater. starka ____ ___________ čena verižica z lornjeto. Oguljene j rokavice so obujale misli o častit- Žlahtnega kužka pa ni prav nič IZŠLE SO slede£e LISJAKOVE SKLADBE i NA JADRANSKI OBALI, — valček; rola 75c. MIRA^IAR, mazurka ; rola 75c. OHIJSKA KRASOTICA, — koračnica ; rola ali plošča 75c. VZEMI ME SEB0.I: — polka; rcla 75c. Dobijo se tndi note a piano. Naroča se pri: ADDISON MUSIC HOUSE 1306 Addison Rd, near Supe.-ior Ave CLEVELAND, O. Pišite po naš popolni cenik! reci. sme malo na izprehod. — Seveda lahko greš — ji j«- rekla da bo šla s teboj. - Xe stara mama. sama bi šla. — Pojdi. Pa sc vrni preti večerom. — Bora. stara mama- — Kam pa greš? — Ke vem. — Glej. da ne zaide«. In ne bodi tako divja. -— Ne bom. stara mati. na stavba, ki jo je svak Jarnik | | imenoval babilonski stolp. Od tol-; Kar gospodični\**** vratu ji je P^ia-j ljivi dobi Valv;tzx>rjevi. Levica je lUMiila s<-lnčnik in zeleno mrežo za pletenje. Občudovanja vredno je bilo mirno dostojanstvo tetinega premikanja. Mnogokrat je iposta-; la m počakala svojega sila debe-. lega mopsji. ki je ves truden ko POZOR! , Hrvati in Srbi, ki potujejo skozi New York. Ne pozabite aa moj hotel, kjer dobite najboljša prenočišča in boste najbolj postrešeni OisU sob* s eno ali dvema postal jima. Prostor sa KO oseb. Domača knhinja. Najnižjo oum. AUGUST BACH, 63 CMmikhSt, New York po teh besedah je že začela teči da se je kar kadilo za njo. Iz-: ,naj, komaj sopihal za svojj? zaveli v a d ji je zadišalo seno. Ni era lej>šea prišel odgovor; — Ne. gospodična. To niso hlapci gospe Kolomer. Sicer je pf» vseeno. ?5deln ji ;e. da povori čisto mlad človek-Marija je biia v r^dregi. - Ali, sera mi-slila — se je izgovarjala — oprostite, prosim. — Zakaj pač ? Mi dobro poznamo gospo Kolom«*. Mi ali ona. to je vseeno. J ij da jo hočejo s temi besedami pomiriti in ©junae'ti. X'zela je j>e-st sen.i zamižala te ga začela duhati. (Dajje prihodnjio.) v obilju. Oba sta mi bila zoprna na prvi pogled. Noben še tako! prismojen futurist »i ne bi mogel misliti manj ljubeznive device. *' Pubi, F'nbiea !" je vaibila. ne-ohretnejra psa, okrašenega z og-njenordečim trakom, na katerem je xvonekljal kraguljček. Počasi sta se Mižala. Tetina trdo po-skrobljena krila sj šumela. taj:n-stveno. Site zastonj ta krasni »«t sode. Vsaka. 4enska. hči aU moški ga lahko dobi. XE DA BI BILO TREBA POSLATI KAK CENT. Vse. kar zahtevamo od vas je. da uvedete pri svojih prijateljih nas prodajni cenik predmet1).* za darila in zabave. Nekaj, kar lahko vsakun stori, ker ni treba izvedenoetl. Mi imamo na ti»o<-e teh setov, da jih damo Z,\STONJ. Bodite prvi v vašem mestu, da si eneja nabavite. Mi imo dali i« na tisoče teh ae- tov posod«. Mi nočemo dati tudi vam dnafla. Ke mudite m. Izpolnite ta kupon In fa takoj poSUite. HOME SUPPLY CO., m. )SI Onus St, NevYerkCUy h ^ m mm sS^r V HOME »UPPUY CO.— . Dept. 747 131 Duant Street New York City Pošljite ml vaBo ponudbo sa brezpta&ni set po«ode. Ime ................................... Naflov ................................ Mesto .............................. Država ................. i,' ' ' >■ ANCHOR ALI NAMERAVATE DOBITI ROJAKE V AMERIKO? »426 JUGOSLOVANOV BO LETOS PRIŠLO V DEŽELO. Naj Cunard proga pomaga VaStm rojakom, da dobijo liste, viztranja ter Jim da potrebna navodila, ki so potrebna za potovanje v Ameriko. V ne potnike spremljajo do parnika dru2bini uradniki brez kakega, posebnega doplačila. Potnikom, ki imajo Cunardove vozne listke, nikdar ni treba Čakati, ker odpluje Iz Evrope večkrat v tednu kak parnik te črte. Vozni listki Cunard proge so veljavni za najhitrejše parnike na svetu. Za nadaljna pojasnila ae obrnlto na naSega mestnega agenta. V Jugoslavijo u 9 dneh. Vsak torek odpluje eiea worikifc rdHune* AQUITANIA.............46,674 ton M AU RETANIA.......... 30,704 tone BERENGARIA .......... 62,02? ton Razkošne kabine 3. razreda z 2-4-6 posteljami. Prekrasne jedilnice, kadil nlee In poCivaliftča. Pokrit krov za Šolanje. Domača kuhinja. Domača udobnost. Brezskrbnost. Nakaznice denarja potom Cunard, !i-plačljive v Jugoslaviji hitro, sigurno zaupno. Za karte In nasvete vprašajte pri n;ijbližjem agentu v svojem kraju. CUNARD ANCHOR LINE [DSUiicHiiKF ■"•atrmioit ▼ Ja^oala-rijoVj Edino direktno o pomladno od plut j« Otvoritvena voinjs znanec a PRESIDENTE WILSON ---- 30. nov. MARTHA WASHINGTON — 29. dec. v Dubrovnik all Trat. 2eleca'na v ootrmn jr«t zmerna. Nobenih vi-se>sv. Voraiajte prt bližnjem agenta ali pri PHELPS BROS. A CO, 2 West St.. N. Y. Hi"cm svojega strica ANDREJA KKRNICAR, doma h Ti-stenika rad Kranjem. I'rixl enim 111 pol letom se j>.» nahajal v Vaneou-verju, U. C., ('aaiada, in od takrat nisem več slišal od njega. Ako je kateremu rojaku kaj o njem znano, ga prosim, da mž poroča, ako pa sam čita te vrstice, naj se mi takoj oglasi. — John Kern, 1303 Bast 55th St., X. E., Cleveland, Ohio, f 13-15-—11) j USTNICA UREDNIŠTVA. j J. K., Oakland, Cal. Zapuščina j '»00 K je v redna 500 K ni nič več. Prosim rojake Slovence in Hn-ate Sirom Amerike, ako ve kdo za naslov lnojoga sma FRANKA SMREK AR. Doma je iz Zatiči-ne na Dolenjskem, star čez 20 let, lepe visoke rasti. Zakaj ga iščem, mu 1k> znatno. Ako on bere sam te vrstice, naj se mi og-la-si. Preteklo je že 2 leti v septembru t. 1.. kar ie obiskal svojo mamo na Manville, N. J., in od teira časa ni duha ne sluha o njem. Kdor mi naznani kaj o njem, se mu že vnaprej lepo zahvaljujem — Mrs. Mary Snire-kar, Iiox 273, Manville, N. J. (14-15—11- Viak pevec bi moral 4 imeti novo izdajo "PESMARICA GLAZBENB MATICE" Za &tiri moške glasove Uredil Matej Hubad Knjiga ima 296 strani, ter vsebu ie 103 najboljših in najnoTejilh pesmi z notami. Cenft i poštnino $3.00. "GLAS NARODA" <2 Cortlandt St., New York. N. 7 Prav vsakdo— kdor kaj išče; kdoc kaj ponuja; kdor kaj kupuje; kdor kaj prodaja; praT vsakdo priznava, da imajo čudovit uspeh —• mali oglasi v "Glas Naroda i» AUHMAMMJU RAVNOKAR JE IZŠLA NAJVEČJA ARABSKA SANJSKA KNJIGI Najnovejša ilustrovana izdaja. Vsebuje 308 strani. Cena s poštnino — SLOVEKIC PXJBLISHINQ CO. 82 Cortlandt St. New York a%jt JX. fY. Kako se potuje v starikraj in nazaj y Ameriko. KDOR je namenjen potovati v stari kraj. je potrebno, da je natančno poučen o potnih listih, prtljagi in drugih stvareh. Pojasnila, ki vam jih zamoremo dati vbled naSe dolgoletne izkuSnje, Vam bodo gotovo ▼ korist; tudi priporočamo vedno le prvovrstne parnike, ki imajo kabine tudi v IIL razred n. Tudi oni ki 5e niso ameriški državljani, morejo potovati v stari kraj Da obisk toda potrebno je, da se povrnejo tekom šestih mesecev in , so pripuščeni brez vsake neprilike v to deželo. Kako dobiti svojce iz starega kraja. Kdor želi dobiti sorodnika aU pa svojca iz starega kraja, naj nam piše za pojasnila in navodila. Jugoslovanska letna kvota znaša 6426 novih priseljencev. Za potne stroške Izplačuje po nagem naročilu JADRANSKA BANKA tudi v dolarjih. Frank Sakser State Bank 82 Cortlandt Street New York Glavno zastopstvo Jadranska banka. Pmve pristne glasne VICTOR in COLUMBIA GRAMOFONI i rogom ali brci roga, Gene od 122.50 do $480-00, kakor tudi prave Slovenske Victor in Colombia plošče dobite le prt IVAN PAJK 94 Iffafn St., Gonemangfc, Pa. dkOce KMtonj, pUBte peni