URADNI VESTNIK OBČIN: CERKNICA • GROSUPLJE e HRASTNIK • LITIJA • LJUBLJANA — BEŽIGRAD • CENTER • MOSTE-POLJE S SISKA • VIC-RUDNIK • ZAGORJE OB SAVI IN MESTNEGA SVETA LJUBLJANA
Ljubljana, 22. februarja i966
LETO XIII., ŠT. 10
MESTNI SVET
8
.Na podlagi 3. člena zakona o me-.. a> ki so razdeljena na občine (Ur. “st SRS št 11/64 In 36/65), 3. in 8. čl. hmeljnega zakona o prekrških (Ur. “f* SFRJ št. 26/65) ter 27. in 50. čl. jatuta mesta Ljubljane (Glasnik t 38/64), je mestni svet na 15. redni dne 16. februarja 1906 sprejel
6.	člen
Prepovedano je:
1.	priti na prireditev brez vstopnice ali muditi se brez pooblastila izven prostora, ki je določen za gledalce;
2.	priti na prireditev z orožjem ali s predmeti, katerimi se lahko prizadene poškodba;
9
Na podlagi 3. člena zakona o mestih, ki so razdeljena na občine (Ur. list SRS št. 11/64 in 36/65), 3. in 8. čl. temeljnega zakona o prekrških (Ur. list SFRJ št. 26/65) ter 27. in 47. čl. statuta mesta -Ljubljane (Glasnik št. 38/64), je mestni svet Ljubljana na 15. redni seji dne 16. februarja 1966 sprejel
ODLOK
0 redu In miru na športnih in drugi lavnih prireditvah v Ljubljani
1.	člen
[ j Poleg ukrepov, ki so predpisani v in Predpisih za vzdrževanje reda lje rn'ru' za osebno varnost in žlv-- J nje ljudi ter varnost premoženja ditVtortnih in drugih javnih prire-oh* 80 se dolžni prireditelji in > raJnl: ki se udeležijo teh prireditev
ravnati
po določilih tega odloka.
2. člen
i
I
le ^portna prireditev po tem odloku I' Dr.te[Winovzgojna prireditev, ki jo ( tu F u Prireditelj v športnem objek-j' < na kakšnem drugem kraju, ki dostopen javnosti.
j jv^portni objekt je prostor, ki je po nrik tehnični ureditvi namenjen za se rekanje športnih prireditev ali pa Preuredi v ta namen.
- red?vevarcn m
3. člen
i nemoten potek pri-"iektnVe sta odgovorna upravljavec ob-^ ln Prireditelj.
»m&vlJavee objekta je dolžan izvede ‘15 Prireditelju, da (ta ukrene) in Va® Potrebne ukrepe za nemoten
Potek prireditve.
Predp !^0r ni v tem odloku drugače tem od?n°’ velJai° 88 Prireditve po o klikih 0ltu določbe zakona o prelil1	^Per javni red in mir.
n' p..	.	4' ČIen
i* Srej '/^'telj je dolžan najmanj !
'tojnemtrieno Priglasiti prireditev tf nu organu za notranje zac
'j j flri8lasitvi mora navesti: Prir^®. Prireditelja, kraj, čas in \ if leženCOye' Pričakovano število ter rx*|V’(i°pis zavarovanja prirec el 68 nem)!, e ° Osebi, ki je odgov j,	p^en Potek prireditve.
s' »e lah^oi organ za notranje z i akrem. ? ,^.olo<5i še druge vame »* iitelj, ' Kl mora zagotoviti p
i1
, Pri .	5' člen
trebn0r<?|,'1x'V p™0™ zagotoviti j tPaniti ,vdo rediteljev in jih 3 “Pravu* nJ>hovimi nalogami. '1QOrajo<i,ie?i' rediteljske dolži •beti reditelji vidno ozm
3.	metati kakršnekoli predmete ali na drug način motiti prireditev in gledalce.
7.	člen
Prireditelj je dolžan prekiniti prireditev, če pride do nereda, ki ogroža javni red in mir ter varnost ljudi in premoženja. O takem neredu mora takoj obvestiti najbližjo postajo milice ali stalno službo uprave notranjih zadev.
8.	člen
Z denarno kaznijo do 3000 N. din se kaznuje za prekršek pravna oseba:
1.	če ne izvrši varnostnih ukrepov na prireditvi, na kateri je prišlo do nereda (4. člen);
2.	če ne prekine prireditve, na kateri je prišlo do nereda, ali če o nastalem neredu takoj ne obvesti najbližnje postaje milice ali stalne službe za notranje zadeve (7. člen).
Z denarno kaznijo do 300 N. din se kaznuje tudi za prireditev odgovorna oseba, ki stori prekršek iz prejšnjega odstavka.
9.	člen
Z denarno kaznijo do 300 N. din se kaznuje:
1.	kdor pride na prireditveni prostor brez vstopnice, ali se zadržuje brez pooblastila izven prostora, ki je določen za gledalce (6. člen);
2.	kdor pride na prireditev z orožjem ali s predmeti, s katerimi se lahko prizadeva poškodba (6. člen);
3.	kdor med prireditvijo meče kakršnekoli predmete ali na drug način moti prireditev (6. člen).
Kršitev določbe prvega odstavka
4.	člena tega odloka se kaznuje po
4.	točki prvega odstavka in po drugem in tretjem odstavku 17. člena zakona o prekrških zoper javni red in mir.
10.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku.
Številka: 010-05/65
Datum: 16. febr. 1966
Predsednik
mestnega sveta Ljubljana
ing. Marjan Tepina, L r.
ODLOK
o ureditvi cestnega prometa v Ljubljani v času svetovnega prvenstva v hokeju na ledu
I.	SPLOŠNE DOLOČBE
1.	člen
S tem odlokom se v času prireditev svetovnega prvenstva v hokeju na ledu na območju mesta Ljubljane določa poseben prometni red, s katerim se zagotavlja maksimalna uporaba javnih cestnih površin, neovirano odvijanje cestnega prometa, varna vožnja ter potrebno število parkirnih prostorov za motorna vozila.
II.	PARKIRNI PROSTORI
2.	člen
V času prireditev svetovnega prvenstva v hokeju na ledu se določijo za urejene parkirne prostore, kjer je organizirano čuvanje motornih vozil, naslednje javne cestne površine:
a)	Za osebna motorna vozila
—	v športnem parku ing. Stanka Bloudka,
—	pred Metalko,
—	pred Prehrano (med Miklošičevo c. in Cigaletovo ul.),
—	pred zgradbo SGP Slovenija ceste,
—	prostor med Titovo in Prešernovo cesto ter Dvoržakovo ulico,
—	prostor ob Moše Pijadejevi ul. (Stari tišler),
—	prostor ob Miklošičevi cesti (bivši zapori),
Puharjeva ul. (enostransko), Zupančičeva ul., Tomšičeva ul., Beethovnova ul. in Kidričeva ul. (vse obojestransko),
— Vošnjakova ul., Kersnikova ul. in Dvoržakova ul. (vse obojestransko),
— Pražakova ul., Cigaletova ul., Miklošičeva c. in Tavčarjeva ul. (vse obojestransko),
— Šubičeva ul. (med Titovo c. in Wolfovo ul.), Vegova ul. in Trg francoske revolucije (vse obojestransko),
— Lepodvorska ul., Zibertova ul., Gubčeva ul., Malgajeva ul. in Jesenkova ul. ter prostor pred železniško postajo Šiška (vse obojestransko).
b)	Za avtobuse
—	prostor pred kopališčem Ilirija (rezerviran za vozila podjetja Kompas),
—	ploščad na Trgu revolucije,
— Ruska ul.. Medvedova ul. in Gasilska ul. (vse enostransko),
— Cankarjeva ul. (obojestransko) s prostorom pred Narodnim domom.
Pristojna delovna organizacija, ki organizira službo čuvanja motornih vozil lahko v soglasju s komisijo za promet po potrebi razširi parkirne prostore tudi na druge ceste in ulice.
3.	člen
Upravljanje urejenih parkirnih prostorov se poveri komunalnemu podjetju Snaga Ljubljana, Povšetova ul. 6. Komunalno podjetje Snaga je dolžno na parkirnih prostorih, ki so navedeni v 2. členu tega odloka, organizirati službo čuvanja motornih vozil, zagotoviti ustrezno organizacijo in prometni red na teh prostorih.
Prav tako je delovna organizacija dolžna ustrezno označiti urejene parkirne prostore, uredita ter vzdrževati prometne znake in označbe na vozišču, skrbeti za red in čistočo, odstranjevati sneg in ukreniti vse, da bo zagotovljena normalna uporaba urejenih parkirnih prostorov.
Delovna organizacija je odgovorna po splošnih načelih o odškodninski odgovornosti za škodo, ki jo utrpi lastnik ali upravitelj na vozilu v času, ko je vozilo spravljeno na parkirnem prostoru.
4.	člen
Uporabnik urejenega parkirnega prostora mora plačati pristojbino, ki jo določi delovna organizacija (upravljavec urejenih parkirnih prostorov) v soglasju z mestnim svetom.
III.	USTAVLJANJE VOZIL
5.	člen
Ustavljanje motornih vozil ni dovoljeno na:
— Prešernovi, Aškerčevi, Cojzovi in Karlovški cesti, Grajskem predoru, Kopitarjevi ulici, Resljevi cesti, Trgu OF, Čopovi in Stritarjevi ulici, Ciril-Metodovem in Vodnikovem trgu, Poljanski cesti, Dalmatinovi ulici (med Titovo in Miklošičevo cesto), Komenskega ulici, Šubičevi ulici (med Prešernovo in Titovo cesto) in na Gosposvetski cesti,
— mestnih vpadnicah, razen na Titovi cesti od križišča s Topniško ulico do Aškerčeve ceste.
6.	člen
Ustavljanje motornih vozil na severnem delu Trga OF se ne spreminja in ostane kot doslej (5 minut), vendar le z uporabo parkirnega kartona.
7.	člen
Na območju, ki ga oblikujejo naslednje ceste in ulice: Prešernova— Trg OF — Resljeva — Kopitarjeva —
46
GLASNIC
(
Krekov trg—Grajski predor—Karlovška—Levstikov trg—Cojzova—Aškerčeva—Trg MDB in Prešernova cesta, se dovoli ustavljanje vozil za čas 30 minut z uporabo parkirnega kartona in to le na cestah ter ulicah, ki niso naštete v 2., 5. in 6. členu tega odloka.
8.	člen
Prepovedano je ustavljati in parkirati motoma vozila na pločnikih, peš poteh, ki so izključno namenjene pešcem, na javnih zelenicah in ob priključkih iz javnih cest v zgradbe, dvorišča in podobno, kjer je tak priključek posebej urejen.
Na pločnikih je dovoljeno ustaviti in parkirati motorna vozila le, če je to dovoljeno s prometnim znakom.
IV.	PROMETNI RED
ZA PARKIRANJE MOTORNIH
VOZIL
1.	Za vozila mestnega potniškega prometa
9.	člen
Postajališča za redna in dopolnilna vozila mestnega potniškega prometa, za prevoz obiskovalcev prireditev v športni hali se na Celovški cesti prestavijo od Ruske ceste k prehodu za pešce pri gostilni »Keršič«, v nasprotni smeri je dovoljeno navedena vozila ustavljati prav tako pred navedenim prehodom.
10.	člen
Dopolnilna vozila mestnega potniškega prometa odpeljejo po izstopu potnikov do križišča Celovške ceste, Tržne in Gasilske ulice, kjer zavijejo v Tržno ulico in parkirajo na Vodnikovi cesti proti Stari cerkvi.
Pri odhodu se ta vozila vključujejo v promet pri Stari cerkvi na Celovško cesto z zavijanjem v desno.
11.	člen
Dopolnilni avtobusi mestnega potniškega prometa, ki vozijo potnike na glavni kolodvor ali od tam, smejo ustavljati na postajališčih primestnega prometa.
2.	Za avtobusni promet
12.	člen
a)	avtobusi iz smeri Gorenjske prihajajo po Celovški cesti, zavijajo v levo v Gasilsko ulico in po Medvedovi ulici do Ruske ulice, kjer parkirajo.
Izvoz teh avtobusov je iz Ruske ulice na Celovško cesto z desnim zavijanjem.
Pravilo enosmernega prometa po Gasilski, Medvedovi in Ruski ulici velja tudi za ostali cestni promet, razen za kolesarje.
b)	avtobusi iz smeri Štajerske prihajajo po Titovi cesti do Pošte, zavijajo v desno, v Carkarjevo ulico, kjer parkirajo.
Izvoz teh avtobusov je iz Cankarjeve na Prešernovo cesto z desnim zavijanjem.
c)	avtobusi iz smeri Primorske prihajajo po Prešernovi cesti, zavijajo v desno v Cankarjevo ulico, kjer parkirajo.
Izvoz teh avtobusov je pri Pošti na Titovo cesto z desnim zavijanjem,
d)	avtobusi iz smeri Dolenjske prihajajo po Karlovški in Cojzovi cesti, zavijajo v desno v Emonsko ulico, in po Vegovi ulici na Trg revolucije, kjT parkirajo.
Izvoz teh avtobusov je v obratni smeri, nazaj.
13.	člen
Avtobusi podjetja Kompas, kd parkirajo na prostoru pred kopališčem Ilirija vozijo po Prešernovi cesti, zavijajo v desno v Puharjevo ulico in od tu po asfaltiranem priključku do parkirnega prostora. Izvoz teh avtobusov je v obratni smeri, s tem da je možno levo zavijanje iz Puharjeve ulice na Prešernovo cesto, če to dovoli službujoči miličnik, ki usmerja promet, sicer pa v desno ali naravnost.
V slučaju potreb smejo avtobusi podjetja Kompas parkirati tudi na prostoru pred Narodnim domom in v Cankarjevi ulici pod istimi pogoji prometnega reda, ki veljajo za ostale avtobuse.
3.	Za tovorni promet
14.	člen
Vsa tovorna motoma vozila z nosilnostjo nad 4,5 ton in vozila s prikolicami ne glede na nosilnost v času prireditev svetovnega prvenstva v hokeju na ledu, vozijo po obvoznici, in sicer: s Celovške ceste zavijajo v levo v Aleševčevo, od tu v Černetovo, Janševo, Samovo, Topniško, Linhartovo, Smartinsko, Savsko, Ma-sarykovo. Resljevo, Kopitarjevo, skozi Grajski predor, po Cojzovi in Aškerčevi cesti ter obratno.
15.	člen
Tovorna motorna vozila smejo parkirati samo na običajnih mestih.
V slučaju potreb uslužbenci milice lahko tovorna motorna vozila izločajo na pasu za počasni promet, in sicer: ob Titovi, Tržaški in Dolenjski cesti.
S Celovške ceste se sme tovorna vozila izločati na Šišensko in Vodnikovo cesto.
4.	Za osebni promet
16.	člen
Osebna motorna vozila, ki bodo parkirala na parkirnih prostorih v športnem parku, imajo dovoljen dostop do parkirnih prostorov le s Celovške ceste, izvoz pa po Puharjevi ulici na Prešernovo cesto z vožnjo naravnost oziroma desnim zavijanjem.
17.	člen
Zla vozila organizacijskega komiteja in ostalih služb v sklopu prireditev svetovnega prvenstva v hokeju na ledu je uvoz in izvoz v športni park dovoljen s Celovške ceste.
V.	POSEBNI UKREPI
18.	člen
Dostava blaga trgovski in gostinski mreži se lahko opravlja samo ponoči med 21. in 6. uro.
Komunalno podjetje Snaga je dolžno poskrbeti za odvoz smeti do 7. ure zjutraj iz središča mesta in okolice športnega parka.
Omejitve za tovorna motorna vozila v smislu določil tega odloka se ne nanašajo na vozila zimske cestne službe, v kolikor izvajajo tovrstna dela.
V času prireditev svetovnega prvenstva v hokeju na ledu je prepovedano opravljati prekope cest ali druga dela na javnih cestnih površinah, razen v primerih višje sile.
Vsa že začeta cestna ali druga dela morajo biti končana, prometne ovire pa odstranjene do 28. februarja 1966.
19.	člen
Komunalno podjetje Snaga je dolžno ustrezno urediti in označiti parkirne prostore, ki jih ima v upravljanju in poskrbeti za ustrezno prometno signalizacijo in službo čuvanja vozil do 28. februarja 1966.
20.	člen
Pristojni upravni organi občinskih skupščin so dolžni pregledati vso cestno signalizacijo na svojem območju in jo urediti do 28. februarja 1966.
Prav tako so dolžni do istega dne poskrbeti za dopolnilno signalizacijo (izven urejenih parkirnih prostorov), ki jo zahteva izvajanje tega odloka.
21.	člen
Delovne organizacije so dolžne obnoviti zlasti ob mestnih vpadnicah markacijske table in reklame do 28. februarja 1966.
Neustrezne in nevzdrževane markacijske table in reklame delovnih organizacij odstranijo pristojne inšpekcijske službe občinskih skupščin na stroške upravljavcev oziroma lastnikov.
22.	člen
Hoteli, gostišča, turistične agencije in taksi služba so dolžni za svoje goste, oziroma potrebe zagotoviti parkirne prostore, jih ustrezno označiti in po potrebi organizirati službo čuvanja motornih vozii.
VI.	KAZENSKE DOLOČBE
23.	člen
Z denarno kaznijo 5 N. din se kaznuje takoj na mestu za prekršek:
1.	uporabnik urejenega parkirnega prostora, ki ne plača določene pristojbine (4. člen);
2.	kdor ustavi motorno vozilo v nasprotju z določili 5. člena tega odloka;
3.	kdor ne uporablja parkirnega kartona in parkira vozilo dalj, kot je dovoljeno (6. in 7. člen);
4.	kdor parkira ali ustavlja vozilo na pločnikih, peš poteh, zelenicah in ob priključkih z javnih cest v zgradbe, dvorišča in podobno, kjer je takšen priključek posebej urejen (8. člen);
5.	vozniki vozil mestnega potniškega prometa, ki parkirajo vozila izven prostora, določenega v 9. členu tega odloka;
6.	vozniki vozil mestnega potniškega prometa, ki rte odpeljejo vozil po izstopu potnikov do križišča Celovške ceste, Tržne in Gasilske ulice (10. člen);
7.	vozniki dopolnilnih vozil mestnega potniškega prometa, ki ustavljajo izven postajališč primestnega prometa (11. člen);
8.	vozniki avtobusov, ki parkirajo izven prostorov, ki so določeni v 12. Členu tega odloka;
9.	vozniki avtobusov »Kompasa«, ki parkirajo izven prostorov, določenih v 13. členu;
10.	vozniki tovornih vozil z nosilnostjo nad 4,5 ton in vozniki vozil s prikolicami, ki vozijo izven obvoznice, določene v 14. členu tega odloka;
11.	vozniki motornih vozil, ki par- * kirajo izven običajnih parkirnih b mest (15. člen);
12.	vozniki osebnih motornih vo- d zil, ki se ne ravnajo po določilih 16. člena tega odloka.
Ce se ne izterja denarna kazen takoj na mestu ali če tisti, ki je sto- b ril prekršek, noče plačati takoj ali v določenem roku, se ovadba pošlje v organu, ki je pristojen za postopek L o prekršku.
24.	člen	sl
Z denarno kaznijo od 500 N. din do 1000 N. din sc kaznuje delovna organizacija:
1.	ki ne organizira službe čuvanja motornih vozil in ne zagotovi ustrezne organizacije ter prometnega reda na parkirnih prostorih, določenih V
2.	členu tega odloka;
2.	ki odvaža smeti po 7. uri zjutraj iz središča mesta in okolice športnega parka (18. člen);
3.	ki v času prireditev svetovnega .. prvenstva v hokeju na ledu prekopa- 1 va ceste ali opravlja druga dela na v javnih cestnih površinah (18. člen); Za
„ ot
4.	ki ne konča začetih cestnih ali drugih del in ne odstrani prometnih ovir do 28. februarja 1966 (18. člen); P'
5.	ki ne uredi ali označi parkirnih v prostorov, poskrbi za ustrezno promet- ‘ no signalizacijo in službo čuvanja vozil do 28. februarja 1966 (19. člen);
6.	ki do 28. februarja 1966 ne obnovi ob mestnih vpadnicah markacijskih tabel in reklam (21. člen).
Za prekrške iz tega člena se kaz- 1 nuje odgovorna oseba pravne osebe z denarno kaznijo od 50 N. din do 100 N. din.
VIII. KONČNE DOLOČBE H
Komisija za promet se pooblašča, da po potrebi izda podrobnejša navodila in smernice za izvajanje legat odloka.
26. člen
V času uporabe tega odloka netna veljajo predpisi, ki so v nasprotju z določili tega odloka.	y .
Ta odlok začne veljati naslednji jv1 dan po objavi v Glasniku, uporabi)8 v pa se od 1. marca do 15. marca 1966.10v
lo
Številka: 010-06/66
Datum: 16. febr. 1966
Predsednik
mestnega sveta Ljubljana
Ing. Marjan Tepina, 1. r.
lu(
ha
]
tuc
|oj
Jel,
"ali
Na podlagi 15. člena uredbe oblikovanju cen in obračunavanj8 razlike v cenah (Ur. 1. SFRJ št. 33/6®	1
in 36/65), 3. člena zakona o mestihilti ki so razdeljena na občine (Ur. lis* SRS št. 11/64 in 36/65) in 27. tef * 47. člena statuta mesta Ljubi jan8 (Glasnik št. 38/64) jc mestni svet n8 jU>: 15. redni seji dne 16. februarja 196" sprejel
SKLEP
I a ji
aji
eri
hve
Ovc
o soglasju k cenam za čuvanje motornih vozil v času svetovnega prvenstva v hokeju na ledu
Mesini svet Ljubljana daje s teh1*'-j1 sklepom soglasje k cenam zn čuvan)8 1 m motornih vozil, ki jih je določil dc't>vs lavski svet komunalnega podjeU8
GLASNIK
41
‘Snaga« na 51. redni seji dne 14. februarja 1966.
Cene čuvanja motornih vozil so Idoločene v naslednjih zneskih:
a)	za osebna motorna
vozila	5 n. din na dan,
b)	za avtobuse	15 N. din na dan.
Voznik, ki je plačal storitev čuvanja motornega vozila, lahko v dne-
Plačila uporablja vse urejene par-ftarno prostore, kjer je organizirana yužba čuvanja motornih vozil.
i Številka: 010-07/66 Datum: 16. febr. 1966
Predsednik
mestnega sveta Ljubljana
ing. Marjan Tepina, 1. r.
i d p<x^aS' 10. člena odloka o ure-' ' v' mestnega potniškega prometa 3 zil Ubljani (Glasnik št 28/65), 3. čl.
a ona o mestih, ki so razdeljena na i ®bčine (Ur. 1. SRS št. 11/64 in 36/65), 1 "/n 8- člena temeljnega zakona o i; Prekrških (Ur. 1. SFRJ št 26/65) in ti • ter 47. člena statuta mesta Ljub-glasnik št. 38/64), je mestni 9 k. e Ljubljana na 15. seji dne 16. fe-'1 lUarja 1966 sprejel
ODLOK
določitvi prog mestnega potniškega Prometa v Ljubljani
1.	člen S t
(hp i tem °dlokom se določajo proge / uega potniškega prometa na ob-1QCJU mesta Ljubljane.
"	2. člen
mestnega potniškega pro-
La roga št- 1: Vižmarjc-Vič—Viž-O 2 km"8 Pr°6C V Cn° SmCr
■i ^iču* °8a poteka od obračališča na
i« VlDn A°inTlŽaški cesti’ mim0 Trga 6 Ovi ' Aškerčevi cesti, Gradišču, Tito oh**SP0SVetski in Celovški cesU
°bračališča v Vižmarjih.
Btj tra^i‘atn^ smeri Poteka proga v
tudni°k-a ,,St.' ,3: Rudnik—Litostroj— »aša km'H* pr°8C v cno smcr
ludnikl'1 poteka od obračališča na fojzovi ’rrP,?v,?°lcnjsld' Karlovški, Iclovški _adj5tu, Titovi. Prešernovi, °61išč-i ,! jakovičevi cesti do obra-65 V	železniško progo.
ih,Iti trasi'Utn‘ smeri Potoka proga po niliSproV'	Zale-Moste:
nfilometr-1 h V en° Smcr znaša ,6Č
(ajuhovi u,“t.ek,a,w1 obračališča v Ltijuhnvi , !c! (°b Zaloški cesti), po
kem treuURd' ZuloSki cesti- Hrvat' i kem	’ Rozmanovi ulici, Ambro-
fcvem in8n'’ Poljanski cesti, Vodni-,4rjevi ._ Cim-Mctodovem trgu, Stri-ijetgU op opovi ulici> Titovi cesti, lerkvski in’i Masarykovi, Smnrtinski, tj»	Linhartovi cesU, PokopaU-
ški ulici do obračališča v Kavčičevi ulici.
V	obratni smeri poteka proga po isti trasi.
Proga št. 5: Stožicc—Litostroj— Stoiice; dolžina proge v eno smer znaša 6,3 km.
Proga poteka od obračališča v Stožicah po Titovi, Gosposvetski, Celovški, Djakovičevi cesti do obračališča pred železniško progo.
V	obratni smeri poteka proga po isti trasi.
Proga št. 6: Vič—Ježica—Vič; dolžina proge v eno smer znaša 8 km.
Proga poteka od obračališča na Viču po Tržaški cesti, Trgu MDB, Aškerčevi cesti, Gradišču in Titovi cesti do obračališča na Ježici.
V	obratni smeri poteka proga po isti trasi.
Proga št. 7: Spodnje Dravlje— Javna skladišča—Spodnje Dravlje; Dolžina proge v cno smer znaša 7,5 kilometra.
Proga poteka od obračališča v Spodnjih Dravljah, po Vodnikovi cesti, Na jamo, Celovški, Gosposvetski in Titovi cesti, Topniški ulici, Linhartovi cesti, Pokopališki ulici, Smartinski cesti do obračališča v Javnih skladiščih.
V	obratni smeri poteka proga po isti trasi.
Proga št. 8: Črnuče—Litostroj— Črnuče; dolžina proge v eno smer znaša 9,8 km.
Proga poteka od obračališča v Črnučah, po Titovi, Gosposvetski, Celovški in Djakovičevi cesti do obračališča pred železniško progo.
V	obratni smeri poteka proga po isti trasi.
Proga št. 9: Trnovo—Hrvatski trg —Trnovo; dolžina proge v cno smer 6 km.
Proga poteka od Trnovega preko Ajdovščine, mimo Glavnega kolodvora do Hrvatskega trga.
V	obratni smeri poteka proga po isti trasi.
Delovna organizacija, ki opravlja dejavnost mestnega potniškega prometa v Ljubljani, je dolžna to progo vpeljati takoj, ko bodo ustvarjeni pogoji iz 12. člena odloka o ureditvi mestnega potniškega prometa v Ljubljani (Glasnik št. 28/65).
Proga št. 10; Glavni kolodvor— Polje—Glavni kolodvor; dolžina proge v cno smer znaša 7,3 km.
Proga poteka od Glavnega kolodvora po Masarykovi, Njegoševi in Zaloški cesti, cesti v Zadobrovo do obračališča pred železniško postajo v Polju.
V	obratni smeri poteka proga po isti trasi.
3.	člen
Proge mestnega potniškega prometa v smislu določil 7. in 9. člena odloka o ureditvi mestnega potniškega prometa v Ljubljani (Glasnik št. 28/65) so;
Proga št. 11: Glavni kolodvor— Zalog—Glavni kolodvor; dolžina proge v eno smer znaša 9,4 km.
Proga poteka od Glavnega kolodvora po Masarykovi, Njegoševi in Zaloški cesti do Zaloga.
V	obratni smeri poteka proga po isti trasi.
Proga št. 12: Glavni—kolodvor— Vevče—Glavni kolodvor; dolžina proge v eno smer znaša 8,1 Ikm.
Proga poteka od Glavnega kolodvora po Masarykovi, Njegoševi in Zaloški cesti, cesti na Vevče do Vevč.
V	obratni smeri poteka proga po isti trasi.
Proga št. 13: Glavni kolodvor— Sostro—Glavni kolodvor; dolžina proge znaša 10,3 km.
Proga poteka od Glavnega kolodvora po Miklošičevi cesti, Prešernovem trgu, Stritarjevi ulici, Ciril-Metodovem in Vodnikovem trgu. Poljanski cesti, Ambroževem trgu, Poljanski in Litijski cesti, preko Za-dvora v Sostro.
V	obratni smeri poteka proga v isti trasi do križišča Poljanske ceste z Glonarjevo ulico, nato po Glonar-jevi in Povšetovi ulici, Poljanskem nasipu, Ambroževem trgu, Poljanski cesti, Vodnikovem in Ciril-Metodo-vem trgu, Stritarjevi ulici, Prešernovem trgu, Miklošičevi cesti, Trgu OF na Glavni kolodvor.
4.	člen
Delovna organizacija, ki opravlja dejavnost mestnega potniškega prometa v Ljubljani, mora ob delavnikih, v času od 5.10 do 21. ure, ob nedeljah in državnih praznikih pa od 6.10 do 21. ure zagotoviti na vseh progah mestnega potniškega prometa redno obratovanje od začetnega do končnega postajališča.
Redno obratovanje na progah v času od 21. do 5. ure lahko po potrebi delovna organizacija spremeni, vendar le v soglasju z odborom za komunalno gospodarstvo in promet.
5.	člen
Ob posebnih prilikah (prireditve, na dan mrtvih in podobno) sme delovna organizacija, ki opravlja dejavnost mestnega potniškega prometa, preusmeriti posamezne proge proti prireditvenemu prostoru.
Preusmeritev mestnega potniškega prometa velja le za čas, ki je potreben za prevoz potnikov na prireditev in z nje.
Delovna organizacija je dolžna vsako preusmeritev v smislu določil 1. odstavka tega člena pravočasno objaviti v dnevnem tisku.
6.	člen
Na predlog delovne organizacije ali komisije za promet lahko odbor za komunalno gospodarstvo in promet dovoli, da se vpeljejo nove preizkusne proge, vendar najdalj za teden dni.
7.	člen
Z denarno kaznijo do 3000 N. din se kaznuje delovna organizacija za
kršitev določil 2., 3., 4. in 5. člena tega odloka.
Odgovorna oseba pravne osebe se kaznuje za kršitev določil iz prejšnjega odstavka z denarno kaznijo do 300 N. din.
8.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku.
Številka: 010-08/66
Datum: 16. febr. 1966
Predsednik
mestnega sveta Ljubljana
ing. Marjan Tepina, 1. r.
12
Na podlagi 2. člena zakona o spremembi in dopolnitvi zakona o obrestih od gospodarskih skladov (Ur. 1. SFRJ št. 35/65), 1., 2. in 7. člena zakona o obrestnih merah za obresti od gospodarskih skladov (Ur. 1. SFRJ št. 35/65), 3. člena zakona o mestih, ki so razdeljena na občine (Ur. list SRS št. 11/64 in 36/65) in 27. ter 47. člena statuta mesta Ljubljane (Glasnik št. 38/64) je mestni svet Ljubljana na 15. redni seji dne 16. februarja 1966 sprejel
ODLOK
o obračunavanju in plačevanju obresti od poslovnega sklada komunalnih delovnih organizacij, ki imajo pomen za mesto Ljubljano
1.	člen
Komunalne delovne organizacije: Kino podjetje Ljubljana, Komunalno podjetje »Varnost«, Mestna plinarna, Mestni vodovod, Mestna kanalizacija. Komunalno podjetje »Snaga«, Javna razsvetljava, Komunalno podjetje »Rast«, Komunalno podjetje »Zale«, Toplarna — ekonomska enota termoelektrarna in Uprava trgov, obračunavajo obresti od poslovnega sklada po obrestni meri 4 %.
Komunalne delovne organizacije: Elektro Ljubljana, Ljubljana-trans-port — ekonomska enota mestni promet, Sadje-zelenjava Trgohlad, Žito Ljubljana, Pekarna Center, Veletrgovina Ljubljanske mlekarne — obrat za predelavo konzumnega mleka, obračunavajo obresti od poslovnega sklada po obrestni meri 2 %.
2.	člen
Komunalna delovna organizacija »Elektro« Ljubljana plačuje Vi obračunanih obresti od poslovnega sklada v kreditni sklad Kreditne banke in hranilnice Ljubljana, Vi obračunanih obresti od poslovnega sklada pa vlaga v svoj poslovni sklad.
3.	člen
Vse ostale komunalne delovne organizacije, naštete v 1. členu tega odloka, plačujejo obračunane obresti od poslovnega sklada v kreditni sklad Kreditne banke in hranilnice Ljubljana.
4.	člen
Sredstva zbrana iz naslova 2. in 3. člena tega odloka uporabi Kreditna banka in hranilnica Ljubljana samo
za kreditiranje izgradnje in obnove komunalnih naprav in delovnih sredstev komunalnih delovnih organizacij.
5.	člen
Kreditna banka In hranilnica Ljubljana vodi sredstva iz 4. člena tega odloka na posebni partiji kreditnega sklada.
6.	člen
Mestni svet določi s posebnim odlokom temeljne smernice, po katerih se bodo uporabljala sredstva, vložena v kreditni sklad Kreditne banke in hranilnice Ljubljana.
7.	člen
Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Glasniku, uporablja pa se od 1. januarja 1966.
Številka: 010-09/66
Datum: 16. febr. 19RC
Predse. '<
mestnega sveta Ljubljana
ing. Marjan Tepina, s. r.
13
Na podlagi 48. člena temeljnega zakona o organizaciji prevoza z mo-
tornimi vozili v cestnem prometu (Ur. L SFRJ št. 27/65), 6. člena zakona o javnih cestah (Ur. list SRS št. 39/62), 3. člena zakona o mestih, ki so razdeljena na občine (Ur. list SRS št. 11/64 in 36/65) in 27. ter 47. člena statuta mesta Ljubljane (Glasnik št. 38/64), je mestni svet Ljubljana na 15. redni seji dne 16. februarja 1966 sprejel
ODLOK
o določitvi avtobusnih postajališč medkrajevnega in medkrajevnega lokalnega linijskega cestnega prometa
1.	člen
S tem odlokom se določajo avtobusna postajališča medkrajevnega in medkrajevnega lokalnega linijskega cestnega prometa na območju mesta Ljubljane (v nadaljnjem besedilu: postajališča).
Za medkrajevni lokalni linijski cestni promet se po tem odloku šteje medkrajevni avtobusni promet med območjem mesta in njegovo bližnjo okolico.
2.	člen
Postajališča medkrajevnega linijskega cestnega prometa so:
— na Tržaški cesti: Dolgi most 2 in pri Tobačni tovarni,
—	na Celovški cesti: Šentvid in Remi za,
—	na Titovi cesti: Črnuče in Stadion,
—na Smartinski cesti: Javna skladišča,
—	na Zaloški cesti: Zalog, Vevče, Polje, Moste (pri novih blokih),
—	na Dolenjski cesti: Rakovnik.
3.	člen
Postajališča medkrajevnega lokalnega linijskega cestnega prometa so:
—	na Tržaški cesti: Dolgi most 2, Dolgi most 1 (Žičnica — obrat Livarna), Gimnazija Vič in pri Tobačni tovarni,
—	na Celovški cesti: Kino Šiška,
—	na Titovi cesti: Ruski car in Razstavišče,
—	na Smartinski cesti:	Javna
skladišča, Savsko naselje in Viadukt.
—	na Zaloški cesti: Moste in Njegoševa ulica (Poliklinika),
—	na Dolenjski cesti: Strelišče.
Vozila medkrajevnega in medkrajevnega lokalnega linijskega cestnega prometa lahko ustavljajo na postajališčih mestnega potniškega prometa, ki so navedena v 2. in 3. členu tega odloka pod pogojem, da ne ovirajo ustavljanje vozil mestnega potniškega prometa.
V nasprotnem primeru je postaji
lišča urediti v neposredni bližini P* stajališč mestnega potniškega prS. 6 * * * 10 meta.
4. člen
Postajališča morajo biti urejeni zunaj vozišča.
Prostor za postajališča, ki je ul* jen ob cesti, je del ceste.
Postajališča uredijo in vzdržuje]1 pristojne občinske skupščine.
Postajališča morajo biti urejeni in označena v skladu z določili V devnega republiškega predpisa.
Postajališča morajo biti ponoi . razsvetljena.
5.	člen
Označbe in vozne rede na posti jališčih so dolžne zagotoviti gospi darske organizacije, ki uporablja)11 * 13 postajališča v roku dveh mesecev P1 uveljavitvi zadevnega republiške^ predpisa.
6.	člen
Ta odlok začne veljati osmi da1 po objavi v Glasniku.
Številka: 010-010/66 Datum: 16. febr. 1966

Predsednik
mestnega sveta Ljubljana ing. Marjan Tepina, s. r.
OBČINSKE SKUPŠČINE
:
l
1
k
c
OBČINA
LJUBLJANA
-BEŽIGRAD
75
POPRAVEK
V odloku o spremembi odloka o prispevkih in davkih občanov ter njihovih stopnjah, ki se obračunavajo in plačujejo na območju občine Ljubljana-Bežigrad, ki ga je sprejela
skupščina občine Ljubljana-Bežigrad na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 25. januarja 1966 in je bil objavljen v »Glasniku« št. 5/66, je bil pri objavi v 2. členu pomotoma izpuščen drugi odstavek, ki se glasi:
Višina prispevka v pavšalnem letnem znesku znaša največ do 800 dinarjev.
Ljubljana, dne 17. februarja 1966.
Tajnik skupščine občine Ljubljana-Bežigrad
Ivan Levstek, 1. r.
VSEBINA
OBČINA
LJUBLJANA-
ŠIŠKA
76
Na podlagi 232. člena statuta občine Ljubljana-Siška je v zvezi s 108. členom ustave SR Slovenije skupščina občine Ljubljana-Šiška na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti z ločenim glasovanjem dne 31. januarja 1966 sprejela
ODLOK
ganom med materialne stroške (Glš* I nik št. 57/65), še številka »5000« n« domesti s številko »6000«.
2. člen
6. člen sc spremeni in glasi:
»Stroški za prevoz delavcev 11 delo in z dela se priznajo orga*1' v med materialne stroške samo, ko*' kor presegajo povprečno stroške prevoz z mestnimi javnimi prom' nimi sredstvi, računano po eno vf* njo za odhod in za vrnitev z dela.
Organ določi s svojim pravil^ kom natančnejše pogoje in način o6 računavanja povračil iz 1. odstavi' P tega člena.«
n*1
S. Odlok o redu tn miru na Športnih ln
drugih Javnih prireditvah v Ljubljani
S. Odlok o ureditvi cestnega prometa v
Ljubljani v času svetovnega prven-
stva v hokeju na ledu.
10.	Sklep o soglasju k cenam za čuvanje motornih vozil v času svetovnega prvenstva v hokeju na ledu.
11.	Odlok o določitvi prog mestnega pot-
niškega prometa v Ljubljani.
13. Odlok o obračunavanju In plačevanju obresti od poslovnega sklada komunalnih delovnih organizacij, ki Imajo pomen za mesto Ljubljano.
13. Odlok o določitvi avtobusnih postajališč medkrajevnega in medkrajevnega lokalnega linijskega cestnega prometa.
75.	Popravek odloka o spremembi odloka o prispevkih ln davkih občanov ter njihovih stopnjah, ki se obračunavajo In plačujejo na območju občine Ljubljana-Bežigrad.
76.	Odlok o spremembi odloka o Izdatkih za potne ln druge stroške, ki se priznavajo obtdnsklm organom m"d materialne stroške ubciue Ljubijana-Srška.
o spremembi odloka o Izdatkih za potne in druge stroške ki sc priznavajo občinskim organom med materialne stroške
1. člen
V prvem odstavku 3. člena odloka o izdatkih za potne in druge stroške, ki se priznavajo občinskim or-
3.	člen
Ta odlok velja od dneva obj^ v Glasniku, uporablja pa se od 1. f nuarja 1966.
Številka: 1/1-114-1/65 Datum: 31. jan. 1966
Predsednik
skupščine Ljubljana-SiŠk*| Miran Goslar, 1. c.