GLAS igo XLIX - št. 14 - CENA 110 SIT Kranj, torek, 20. februarja 1996 Župan Gros izganja državno upravo iz občinske hiše Kranjčani po potne liste v Ljubljano? Kranjski župan Vitomir Gros je včeraj zjutraj poskrbel za novo afero oziroma lastno promocijo. Kot dober gospodar občinskega premoženja je zaprl vrata uslužbencem "pravne enote Kranj, ki ni poravnala zahtevane najemnine. H! % *i! W^t Kranj, 20. februarja - Da se župan utegne odločiti za to skrajno potezo, se je šušljalo že prejšnji teden, vendar je večina razsodnih ljudi menila, da bo ostalo pri grožnji oziroma se bo vendarle našel kak umen sporazum med državo in občino. Upravna enota je po razdelitvi pristojnosti med občino in ministrstva s 1. januarjem 1995 po zakonu obdržala pravico do prostorov in opreme, ki jih je uporabljala na zadnji dan starega leta 1994, kot gostja v občinski hiši pa naj bi poslej po zakonu o državni upravi občini plačevala sorazmerni delež stroškov "obratovanja" hiše. Nadaljevanje na zadnji strani UGODNI POSOJILNI POGOJI Gorenjska^ Banka Banka o ki je treti ■ pre 2-irovcem Markom Čarom, Čehi; Je bil Viki Mlinar (PK Rifnik), etrti pa Tržičan Janko Meglic. ___ • V.S., foto: G.Šmik Za Katjo smo zbrali prek sto tisočakov Sneg spet povzročal zastoje Včeraj dopoldne je svež sneg na cestah v višjih predelih Gorenjske, posebno na območju radovljiške, blejske, bohinjske, jeseniške, kranjskogorske in tržiške občine, voznikom že povzročal resne preglavice, na magistralki v pod vinskem klancu pa tudi občasne zastoje. Na teh cestah je bil prepovedan promet za tovorna vozila s priklopniki, za vsa vozila je bila nujna zimska oprema. Policisti so pri Voklem izločali tovornjake, popoldne, ko je Še kar snežno, pa tudi slabo "obuta" druga vozila. • H. J. Rudno polje. 19. februarja - Še vreme je bilo naklonjeno prizadevnim udeležencem šestih zimskih iger specialne olimpiade Slovenije, ki jo je tokrat priredil Dom Matevža Langusa. Olimpiade, ki se je v vsem, posebej pa v navdušenju in požrtvovalnosti navijačev, tekmovalcev in organizatorjev, lahko primerjala s tistimi pravimi, se je udeležilo 130 mladih z vse Slovenije. Prireditev je trajala dva dni, v sredo in četrtek v Vadbenem centru Rudno polje na Pokljuki, udeleženci pa so tekmovali v sedmih disciplinah: težji veleslalom, lažji veleslalom, alpsko drsenje, tek na 1000, 100 in 300 metrov ter nordijsko drsenje. Zmagovalci so bili čisto vsi, tistim z najboljšimi rezultati pa je bilo tekmovanje na zimskih igrah SOS kvalifikacija za nastop na specialni olimpiadi, ki bo prihodnje leto v kanadskem Torontu. (Reportaža v petkovem Asu) • M.A., foto Jurij Furlan Kranj, 17. februarja - Da znamo biti Gorenjci tudi radodarni, kadar gre za sočloveka v stiski, dokazuje naša dobrodelna akcija v prid Katje Štefančič. V soboto dopoldne, ko je bilo v Kranju vse živo v pustnem vrvežu, je svoj klobuk k akciji pristavil tudi kranjski lajnar Rastko Tepina. V dveh urah so mimoidoči za Katjo prispevali več kot sto tisočakov. Več o akciji si preberite na zadnji strani. - • D.Ž., foto: Una Doki Božidar Meglic odstopil Kranj, 19. februarja • Ob zaključku redakcije smo izvedeli, da so vse dopoldne potekali pogovori in da je v soglasju z ministrstvom za gospodarske dejavnosti, upniki, sindikatom in strokovnim kolegijem direktor Planike Božidar Meglic odstopil. Delavski svet je odstop sprejel. Božidar Meglic je povedal, da želi nadaljevati delo v Planiki kot namestnik direktorja, kar podpira tudi delavski svet. Želijo tudi, da se vodstvo Planike kadrovsko in strokovno okrepi in da se na razpis za direktorja Planike kot kandidat prijavi Bojan Starman iz Žirov. 1%E mobitel URADNI VUNI POKUČI PRODAJALEC J.__- ZDAJ! 064/ 225-060 [KIDRIČEVA 6b/ KOROŠKA 26, KRANJ | r.£]H7KABELSKA TV j J KAMNIK - DOMŽALE "CjffV Maistrova 16, Kamnik telefon: 061/817-313 Vaše oči in ušesa ^ČUNALrvV*-/ PROGRAMI KRANJ-Labofe,LiubliansKac.21,tel.22 33 73 Ptgltal togk Rent - a - limo LINCOLN TCVVNCAR (dolžina 9m) Rent - a - car UGODNI NAJEMI OSEBNIH AVTOMOBILOV IN KOMBIN AR ANIH VOZIL Informacije in naročila: LANG COMERCE d.0.0. WTC, Dunajska 156. U Tel.&fax: 061/16-88-339 P E1 r R Ol L UGODNO i KURILNO OLJE " PO NIŽJIH CENAH NAROČILA skladišče Medvode tel.:061/611-340, 611-341 B.S. Radovljica tel.:064/715-242 NAROČILA SPREJEMAMO 24 UR NA DAN 486/80 že od 130.325,00 SIT ali 6.992,00 SIT mesečno! Tel.: 064/22 10 40 Fax: 064/22 37 02 Tel. 79-30 ffiz° za udeležence skromna p0' gostitev. wra GLAS Ustanovitelj in izdajatelj: Časopisno podjetje GORENJSKI GLAS KRANJ Uredniška politika: neodvisni nestrankarski politično-informativni poltednik s poudarkom na dogajanjih na Gorenjskem / Predsednik časopisnega sveta: Ivan Bizjak / P'rf£m3 Marko Valjavec / Odgovorna urednica: Leopoldina Bogataj / Novinarji in uredniki: Helena Jelovčan, Jože Košnjek, Lea Mencinger, Stojan Saje, Darinka Sedej, v> Stanovnik, Marija Volčjak, Cveto Zaplotnik, Danica ZavrT-Zlebir, Andrej Zalar, Štefan Žargi / Lektoriranje: Marjeta Vozlič / Fotografija: Gorazd Sinik / Priprava za totoMfa / Art, Kranj / Tisk: DELO - TCR, Tisk časopisov in revij, d.d., Ljubljana / Uredništvo, naročnine, oglasno trženje: Zoisova 1, Kranj, telefon: 064/223-111, telefas: 064/2Zz'^jh. Mali oglasi: telefon: 064/223-444 - sprejemamo neprekinjeno 24 ur dnevno na avtomatskem odzivniku; uradne ure: vsak dan od 7. do 15. ure / Časopis izhaja ob torkih in pe' 0 Naročnina: trimesečni obračun - individualni naročniki imajo 20 odstotkov popusta. Za tujino: letna naročnina 140 DEM. Oglasne storitve: po ceniku. Prometni dave* v stopnji 5 odstotkov v ceni časopisa (mnenje RMI 23/27-92), CENA IZVODA: 110 SIT ___^ Janez JANŠA, predsednik Socialdemokratske stranke Slovenije Trdnost sedanje vlade je samo navidezna V tem času tik pred volitvami ni mogoče niti približno dobiti pametne ekipe ali mandatarja, ki bi bil pripravljen tvegati in nadomestiti sedanjo vlado. Zato je trdnost sedanje vlade tehnična, saj nima alternative, ker nihče ne želi za nekaj mesecev v vlado, pravi o sedanji vladni navezi Janez Janša. Pretekli petek ste praznovali sedmo obletnico ustanovitve stranke, ki je leta 1992 na državnozborskih volitvah komaj prišla v parlament, danes pa je med vodilnimi slovenskimi strankami. Katere poteze so bistveno prispevale k uspehu stranke? "Zgodovina te stranke je bogata, z vzponi in padci. V letih prvih idej o organiziranju novih demokratičnih strank je bila prva pobuda za ustanovitev Socialdemokratske stranke in leta 1987 je bil ustanovljen iniciativni odbor. To je bil čas Htostrojske stavke, ki jo je vodil France Tomšič. Delo iniciativnega odbora je potem zamrlo, tako da je oila stranka ustanovljena šele 16. februarja leta 1989. To je rojstni dan nove slovenske socialdemokracije, Prva socialdemokracija pa je bila v Sloveniji ustanovljena pred 100 leti. Avgusta bomo praznovali ta jubilej. Socialdemokratska stranka je bila skupaj z Demokratično zvezo glavna intelektualna sila Demosa, demokratične koalicije, ki je zmagala na volitvah leta 1990, njen predsednik pa je bil za Tomšičem drugi Predsednik Socialdemokratske stranke dr. Jože Pučnik. Stranka je °ila v prvih vrstah boja za osamos-v°jitev in demokratizacijo, vendar je na volitvah leta 1992 dosegla za polovico slabši izid kot leta 1990. Na tretjem kongresu v Litostroju smo ocenili, da ima stranka sicer dober socialdemokratski program, vendar premalo razpoznaven in Konkretiziran za slovenske razmere, f^a kongresu smo program bistveno ^ostrili. Na predlanskih lokalnih volitvah smo dosegli tretji rezultat med strankami, samo nekaj odstotkov za zmagovalko." V Sloveniji imamo še drugo stranko socialdemokratske usmeritve, Združeno listo. V čem ste si različni? "V Sloveniji je samo ena socialdemokracija in ta izhaja iz demokratične tradicije slovenske socialdemokracije, katere stoto ob- Združeno listo, vendar članstvo v SKD ne bo za tako koalicijo, če bo istočasno mogoča tudi koalicija strank slovenske pomladi. Leta 1992 take možnosti ni bilo." neposredno. Tudi vladi ne prizanašate. Imate jo za nesposobno in premalo učinkovito. "Vlade ne kritiziramo samo mi. Po zadnjih javnomnenjskih raziskavah jo podpira samo še 13 odstotkov volivcev. Ta vlada je zamudila koli-kortoliko ugodene razmere za nujne reforme. Vlada nima ustreznih programov za gospodarstvo inindustri-jo, za zunanjo politiko in socialo. To so ključna področja in vsaj zanje bi morala vlada vedeti, kaj sploh hoče. Sedanja vlade pa tega ne ve, nima konceptov, zaradi česar jo je tudi težko konkretno kritizirati. Problemov se loteva gasilsko in kjer ne druga stranka, če ne celo prva. Na uspe, so krivi drugi. Ker se mandat čem temelji vaš optimizem: letnico bomo praznovali letos. Gra- izteka, ni nikakršnih možnosti za "Tudi brez poznavanja trdega in dimo na idejah Cankarja in Prepe- menjavo vlade ob sedanjem parla- vztrajnega dela v stranki bi trdil luha, Združena lista pa izhaja iz mentu. V tem času ni mogoče dobiti enako. Zadnje javnomnenjske razis-Čebin in tradicij komunistične ne ekipe ne mandatarja, ki bi bil kave kažejo upad podpore liberalni stranke, ki so daleč od socialdemok- pripravljen tvegati in nadomestiti in krščanski demokraciji in porast racije. Do leta 1990 so imeli v sedanjo vlado. Ta vlada je zato podpore nam. Po nekaterih raziska-programu zapisano, da je socialde- samo tehnično trdna. Je manjšinska vah pa smo izdatno prehiteli LDS. mokracija zanje nekaj nesprejemlji- in nima alternative, saj je nihče noče Dobro pa vemo, da niti najugodnejši nadomestiti za nekaj mesecev." Kakšna koalicija je sprejemljiva za vas? "Za nas so sprejemljive koalicije strank slovenske pomladi ali koalicije, v katerih bi imele te stranke večino. Druge koalicije za nas ne pridejo v poštev." Pravite, da boste po naslednjih državnozborskih volitvah najmanj vega in sovražnega. Socialdemokratsko ime so si nadeli šele pred kratkim in tudi volilci obeh strank ne uvrščajo v isti politični prostor. Združena lista za nas ni nikakršna konkurenca, še manj pa sestrska stranka." Kaj je bistvo programa vaše stranke? "Gradimo na klasičnih socialdemokratskih vrednotah, kot so pravičnost, svoboda, solidarnost in domoljubnost. V razmerah tranzicije pa še dodatno zagovarjamo enakomernejšo porazdelitev njenih bremen. Sloji, ki so bili desetletja deprivilegirani in zapostavljeni, ne smejo nositi najtežjega bremena tranzicije in biti najbolj udarjeni pri lastninjenju ter ukrepih države, začenši pri davčni politiki. Dologor-očno želimo narediti iz Slovenije pravičnejšo, bogatejšo in varnejšo državo." / Politične nasprotnike kritizirate brez dlake na jeziku, ostro in Slovenske krščanske demokrate venomer pozivate, naj gredo iz vlade in s tem omogočijo predčasne volitve. "Tega ne počenjamo več, ker je prepozno. Če bi krščanski demokrati to storili leta 1995, bi bile predčasne volitve še možne. Priložnost je minila, zato je treba vso pozornost nameniti času po naslednjih volitvah." Računate na povolilno koalicijo strank slovenske politične pomladi, vključno z SKD. Ali je to realno glede na to, da se je sodelovanje med LDS in SKD celo okrepilo in se utegne nadaljevati tudi po naslednjih volitvah? "Sedanja naveza liberalnih in krščanskih demokratov ima samo 13 - odstotno podporo volivcev, kar pomeni, da tudi po naslednjih volitvah ne more dobiti večine. Tudi teoretično to ni mogoče. Mogoča je sicer ponovitev velike koalicije z rezultat na volitvah ni vse. Stranka mora biti sposobna prevzeti odgovornost, sicer je volilna zmaga lahko le kratkotrajna zgodba. Za prevzem te odgovornosti že dobro leto dela v odborih in strokovnem svetu stranke nad 400 strokovnjakov. Prihodnji mesec bomo javnosti povedali, kaj nameravamo spremeniti in kako, vendar vseh podrobnosti ne bomo izdali. Ne bomo delali namesto vlade, ki je plačana za svoje delo. V stranki nastajajo projekti in zakonski predlogi, o katerih se nameravamo ob naslednjih volitvah intenzivno pogovarjati z drugimi strankami v koaliciji in začeti ter končati nekatere reforme, ki bi jih morala speljati že sedanja vlada. Tako bomo Sloveniji zagotovili enkrat pred zakonom čimbolj izenačene izhodiščne položaje mladih pri šolanju in zaposlovanju, dvig nizkih pokojnin, dvig zajamčene plače, ugodnejše pogoje za gospodarsko rast ter odpravo privilegijev in korupcije" J. Košnjek Kako ponovno na trge držav bivše Jugoslavije Pot pod noge, četudi peš in v vojaški uniformi ^ako direktorji sklepajo prve posle v Bosni, podoben, zelo praktičen nasvet so dobili tudi pri "reševanju" lastnine. O^lj^9'februarja - Upravni odbor v Beogradu, namesto tega pa je dobil pomagale pri odpravljanju vojne p —gospodarske zbornice za gorenjsko le tokrat obravnaval ak-"Jalna vprašanja gospodarskega sodelovanja z državami bivše Ju$oslavije in prijavljanja starih jerjatev in obveznosti. Na vprašanja, PJsen most naj bi bila Slovenija, ***o bo država podjetjem ščitila J^tj kako se bo pri sodelovanju z »H organizirala država je Mihael "edina, svetovalec pri GZS lahko dal ,e Povsem praktičen nasvet, naj ■*enejo na pot in poiščejo posle, JVjarnost je pač taksna. Tudi če bi . *'» naša država dobro organizirana, ti« * ko«kurenca zelo velika, kar 2 nemških podjetij z Bavarske 'atnerava navezati stike, tudi od ^»god pa "tipajo" slovenska podjet-J» ee bodo res lahko postala nekak-e° most. .po naročilu finančnega ministrstva v»tJ ?DiraJo podatke o starih terjat- za 4 milijone dolarjev provizije. Kaj bo evidenci sledilo? Direktorje je zanimalo, kakšen bo učinek te evidence, na kar pa pravega odgovora niso dobili. Direktor kranjske Planike Božidar Meglic je dejal, da so na jugu izgubili za 89 milijonov mark premoženja, ostalo pa jim je za 30 milijonov mark terjatev, država pa doslej nič ni storila -za nadomestitev škode in vrnitev premoženja. Nemško podjetje, ki je izgubilo posel v Borovu, je denimo dobilo zelo ugodno premostitveno i>osojilo, pri nas pa vso težo že pet et nosijo podjetja. Predlagali bomo pobote in poravnavnave, na podlagi pisnih informacij to lahko napravimo, saj gre za civilna pravna razmerja, ki jih država ne more urejati z enim aktom, je dejala Primiceva. škode, ob tem bodo seveda imela prednost njihova podjetja. Vojna škoda v BiH je ocenjena na 60 milijard dolarjev, predvidena pomoč je desetkrat manjša, dosti denarja pa bodo porabili za odstranjevanje min v naslednjih dvajsetih letih. Bedina pravi, da imajo tudi naša podjetja možnosti pri oživljanju proizvodnje, nekatera so že sklenila posle, ki se lepo razvijajo, zelo si prizadeva Abanka. Seveda pa na kaže čakati na državo, ki še ni tako organizirana, da bi se zavedala, kako pomembna je njena vloga. Pojdite na pot, poiščite posle, če ste zainteresirani zanje, zasujte slovensko izvozno družbo z vlogami. Prvi direktorji, ki so bili v BiH, so hodili peš, prometa, zato bi nemara lahko oživili marsikateri posel. Za Slovenijo pa so ti trgi pomembni tudi zaradi zmanjševanja primanjkljaja v zunanjetrgovinski blagovni menjavi. V enajstih mesecih lanskega leta je presežek pri trgovanju z jugom za 494 milijonov dolarjev oziroma za 34 odstotkov zmanjšal zunanjetrgovinski primanjkljaj. Seveda pa je potrebna previdnost, mnoga naša podjetja zdaj nove poslovne stike navezujejo v družbi s nemškimi in drugimi zahodnimi podjetji, saj je tako pravna varnost veliko večja. Največja prednost je seveda potrebna pri sodelovanju s podjetji iz ZRJ, saj obstaja črni seznam podjetij (identificirane povezane pravne osebe), s katerimi naša ne smejo Vah" """J" podatke o starih terjat Ej^Jjev ^^SJSoSfSS& Pojdite tja, skušajte se dogovoriti d secesijo Blanka Primec je pove- Informacije o gospodarskem sode- Drii ' ra Je veliko več zanimanja za lovanju z državami bivše Jugoslavije £'Jahanje terjatev kot obveznosti, je natresel Mihael Bedina, samostojni obleči so morali vojaško uniformo, poslovati. Javno ni bil objavljen, ker takšna je pač stvarnost. Tudi glede je spisek dolg kar štirinajst strani, premoženja na jugu je bil Bedinov naša podjetja pa ga lahko preverijo nasvet podoben: pojdite tja, ugotovite, pri Banki Slovenije, kaj se je zgodilo z vašimi poslovnimi • M. Volčjak enotami, zlezite jim pod kožo, nemara se boste uspeli dogovoriti. GORENJSKA OD PETKA DO TORKA AMZS Pri Avto-moto zvezi so ta konec tedna opravili 29 vlek poškodovanih vozil in nudili 7 pomoči na kraju nesreče. GASILCI Kranjski gasilci so ta vikend prejeli kar dva lažna alarma iz trgovine Kokra na Primskovem ter pogasili požar v kontejnerju pri Slo čipsu. Jeseniški gasilci pa so imeli gasilsko stražo v gledališču Tone Čufar, tehnično so intervenirali na Javomiku, kjer so pogasili tudi dimniški požar. Intervenirali so na C. talcev, kjer je uhajal plin, ob nasipu Čistilne naprave pa je gorela trava, ki so jo pogasili. Opravili so tudi prevoz z rešilnim avtomobilom. GORENJSKI NOVOROJENČKI Od petka do danes smo Gorenjci dobili kar 23 novih prebivalcev. V kranjski porodnišnici se je rodilo 10 dečkov in 10 deklic. Najtežja je bila deklica s 4.100 grami, najlažji pa drobceni deček z 1.250 grami. Na Jesenicah pa so se rodili 3 otroci, 2 deklici in 1 deček. Obe teži sta odnesli deklici; najtežja je tehtala 3.550 gramov m najlažja 2.950 gramov. URGENCA Delavni so bili tudi jeseniški bolničarji. Na kirurgiji so oskrbeli 128 pacientov, na internem oddelku so imeli 44 pacientov, na pediatričnem oddelku 26 malih pacientov in na ginekološko-porodniškem oddelku so poskrbeli za 10 pacientk. SMUČIŠČA Povsod močno sneži in je zapadlo do 35 cm novega snega. V Kranjski Gori smučišča teptajo, obratujejo vse naprave. Na Zelenici so namerili -2 stopinji, imajo od 30 do 75 cm snega, proge so urejene. Na Rogli je oblačno in megleno, namerili so od 130 do 150 cm snega, močno piha. Cerkno ima 20 cm novega snega, obratujejo vse naprave, smuka je ugodna, gostov imajo ve-liko.Iz vseh smučarskih centrov smo dobili informacije da povsod močno sneži. Na Krvavcu je oblačno, namerili so do 70 cm pomrznjenega snega. Na Soriški planini je zapadlo 50 cm novega snega na 90 cm podlage. Na Voglu je vetrovno, namerili so 30 cm novega snega na 125 cm podlage. Na Kobli imajo 120 cm snega, naprave obratujejo. Na Veliki planini močno sneži, zapadlo je 20 cm novega snega, obratuje samo gondola. Vsi smučarski centri pa pričakujejo, da se bo Vreme izboljšalo in da bodo normalno obratovale vse njihove naprave. T&'ponovno^birajo'te podatke? svetovalec pri Gospodarski zbornici Ostala le osmina bi i u]e dober primer, kako drugače Slovenije. Razmere so različne in nekdanjega prometa in lihu° ravnali, če bi podatke imeli dokaj nejasne 31 vedeli, da to lahko napravi- nanje nimajo dosti vpliva. Največje- nosi, če želi dosegati visoke stopnje naša podjetja pa ^ o, vedeli, da to lahko napravi- nanje nimajo aosti vpliva, % u' saj bi Zariču rekli, naj se poplača ga imajo seveda države Južni trgi so za Slovenijo prilož- nc ki bodo rasti. Ostala je le osmina nekdanjega POHIŠTVO, BELA TEHNIKA, ORTOPEDSKE VZMETNICE TEL: 064/403-871 TRGOVINA « POHIŠTVO«. SPODNJA »ESNICAII UGODNI KREDITI DO DVEH LET T V Cerkljah okrogla miza o športu Cerklje, 20. februarja - Lani osnovan občinski odbor za šport, ki že nekaj časa načrtuje te-meljitejši pogovor o Športu v občini Cerklje, zadnje februarske dni uresničuje svojo obljubo. V soboto, 24. februarja, ob 19. uri, bo namreč v osnovni Šoli Davorin Jenko v Cerkljah okrogla miza o Športu. Organizatorji pričakujejo, da se bodo pogovora poleg predstavnikov Športnih društev in tistih, ki že delujejo na Športnem in rekreativnem področju udeležili tudi vsi ostali ljubitelji športa. Preddvorski večer o socialni etiki Preddvor, 20. februarja - Obeta se že tretji od Preddvorskih večerov, ki jih od konca minulega leta prireja tamkajšnja SDSS. V petek, 23. februarja, ob 19. uri bo v dvorani doma krajanov v Preddvoru predavanje in pogovor na temo Sodobna socialna etika. Gost večera bo prof. dr. Janez Juhant, dekan Teološke fakultete v Ljubljani. Posvet o gorenjskem turizmu Brdo, 15. februarja - V prostorih hotela Kokra na Brdu pri Kranju je Gorenjska turistična zveza organizirala posvet "O turizmu v letu 1996 na Gorenjskem". Obravnavali so nastajajoči zakon o turizmu, se seznanili s cilji resolucije o turizmu v Sloveniji do leta 2000 ter z opravljenim delom gospodarske in društvene dejavnosti .pri GTZ. Predsednik GTZ Andrej Babic je bil razočaran predvsem nad zelo počasnim nastajanjem zakona o turizmu, kjer tudi premalo upoštevajo "predloge s terena", čudi pa se tudi, zakaj je potrebna nova celostna grafična podoba turizma (šopek rož) oziroma, koga moti prejšnji lipov list. »S. S. Ana Mali medicinska sestra - kozmetičarka Letence 4a © 064/46-369 Po novem otroški dodatek za veliko večino otrok Nove vloge tudi za stare upravičence Centri za socialno delo že sprejemajo vloge za otoški dodatek - Do dodatka upravičenih blizu 90 odstotkov otrok. -Število upravičencev večje za več kot 100 odstotkov. Kranj, 19. februarja - Po uveljavljenih spremembah zakona o družinskih prejemkih bo od 1. maja vsaka slovenska družina, katere bruto dohodek na družinskega člana ne presega 110 odstotkov povprečne plače, upravičena do otroškega dodatka. Dobili ga bodo otroci do starosti 15 let oziroma do 26, če bodo imeli status učenca ali rednega študenta. Obrazci naj bi bili na voljo do 15. februarja naprej, vendar so na police nekaterih gorenjskih knjigarn prišli šele danes. Pristojnim centrom za socialno delo jih je potrebno oddati do 31. marca, izpolnjujejo pa se po vzoru obrazcev za napoved dohodnine. Največ prostora v obrazcu za otroški dodatek je namenjenega podatkom o dohodkih in prejem- Centri za socialno delo na Gorenjskem so vloge že začeli sprejemati, v vseh pa bodo, kot zatrjujejo, delo prilagodili novim okoliščinam. V večini primerov s podaljševanjem delovega časa zaposlenih, ponekod tudi s podaljševanjem uradnih ur. Na centru za socialno delo Kranj so do sedaj, po stari zakonodaji, priznali pravico že 4.500 družinam z 8.400 otroki na območju občin Kranj, Cerklje, Šenčur, Naklo in Preddvor. Po novi zakonodaji pričakujejo kar 150-odstotno povečanje števila upravičencev, kar pomeni 11.000 vlog oziroma 20 tisič otrok. Kot je povedal Aleš Jurančič, bodo tako povečan obseg dela reševali z dvoizmenskim delom in notranjimi prerazporeditvami. Za čimboljšo informiranost vlagateljev - pričaku- kih, po novem pa je v vlogi potrebno jejo kar 6.500 takšnih, ki bodo prvič potrjevati le podatke o o plači in vložili prošnje za otroške dodatke - prejemkih iz dela obeh staršev. Zato so uvedli avtomatski telefonski od- je na koncu potreben podpis po- zivnik na številki 373-490, kjer bodo sebne izjave, v kateri vlagatelj potrjuje resničnost podatkov in s tem prevzema odgovornost za morebitno netočnost. Na koncu mora vsak upravičenec priložiti še fotokopijo prve strani hranilne knjižice, čekovne izkaznice ali tekočega računa, na katerega bodo centri za socialno delo nakazovali otroški dodatek. Vloge zanj morajo ponov- stalno tekla pojasnila o otroških dodatkih. "Glede na cenzus, kije po izračunih v tem trenutku 127 tisočakov brutoplače na družinskega člana, bo po moji presoji po novem v sistem otroških dodatkov vključenih kar 90 odstotkov vseh otrok, tako da prehod na univerzalni otroški dodatek ne bo več tako izrazit," je povedal no oddati tudi dosedanji upravičen- direktor centra za socialno delo ci. Uradno višina otroškega dodatka še ni določena, glede na podatke o povprečni bruto plači zaposlenih v preteklem letu pa bodo otroci dobili, razdeljeni v šest razredov glede na socialno ekonomski status, med nekaj čez dva do nekaj čez sedem tisočakov mesečno. Največ bodo dobili otroci iz družin, katerih dohodek na člana ne presega 25 odstotkov povprečne plače. Jesenice Božo Pogačar. Število upravičencev na območju občin Jesenice in Kranjska Gora se bo iz nekaj več kot 2.500 predvidoma povzpelo na 6 tisoč, kar pomeni, da 120 odstotno povečanje, ki v vseh slovenskih centrih za socialno delo pomeni poseben režim dela. "To pomeni, da bomo imeli do konca maja ogromno dela. Upam, da nam bo uspelo, saj se bomo, tako kot vedno, trudili čim bolje delati v korist ljudi. Po potrebi bomo delali todi popoldne, v sobotah, nedeljah in praznikih." Sicer pa so na Jesenicah v preteklem letu izdali tudi kar 261 potrdil za uveljavitev otroškega dodatka v tujini, kar je specifika obmejnih občin. Kot je povedala direktorica Centra za socialno delo v Škofji Loki Nada Rebolj, je bilo pri njih po zadnjih podatkih 3.226 družin, katerih otroci so prejemali otroške dodatke, po novem pa pričakujejo okoli 7 tisoč upravičencev. To tudi za njihove delavce pomeni veliko dodatno obremenitev, zato bodo, po portebi, uvedli izmensko delo. Sicer pa so novi obrazci za vloge v Škofji Loki v prodaji šele od danes, tako da bodo prve vloge za dodelitev otroškega dodatka pričeli sprejemati šele ta teden. "Ob tem bi stranke prosili, naj se skušajo čim bolj dražati navodil in vloge oddajati v času uradnih ur, tako da bomo lahko čim več časa namenili obdelavi podatkov," je še povedala direktorica Nada Rebolj. V Tržiču tako kot v ostalih gorenjskih centrih, predvidevajo povečanje za od 2.500 do 2.800 družin. "Vloge že sprejemamo, ta čas pa še čakamo na računalniški program z ministrstva. Dejstvo je, da nismo dobro opremljeni, pa kljub temu računam, da bomo postopke izpeljali tako, kot je v načrtu in se ljudem ni bati, da dela ne bi mogli opraviti v predpisanem roku. Če bo potrebno, bomo uvedli tudi dežurstvo," je povedal direktor centra. Ker tudi v Tržiču do petka še ni bilo moč kupiti novih obrazcev za vloge, so do sedaj sprejemali tudi vloge na starih formularjih. Na Centru za socialno delo v Radovljici po novem glede na precej višji cenzus od dosedanjega pričakujejo približno 5.000 upravičencev, medtem ko so jih do sedaj beležili dva tisoč. Tudi tam si bodo pomagali s prerazporeditvami delavcev in, če do mogoče, z dodatnim zaposlovanjem za krajši čas. Kot je povedala socialna delavka Saša Koludrovič, so v vsa večja podjetja na območju bivše občine Radovjica že pred časom poslali obvestila t napotki za vlaganje zahtevkov. V Radovjiški knjigarni so bili obrazci na voljo že pretekli ponedeljek, pa so v sredo pošli, tako da je bila V petek na policah že nova pošilj-ka.Od danes so obrazci na voljo tudi na centru. "Navodila, priložena obrazcem, so zelo natančna. Poskušali smo jih dopolniti še z obvestilom, ki smo ga razdelili po oglasnih deskah tovarn. Občani se po informacije obračajo tudi direktno na center, mi pa bi jih radi ponovno prosili, naj z vlogami ne čakajo do zadnjega. Tisti, ki že imajo izpiske za dohodnino,naj skušajo tudi vlogo za dodelitev otroških dodatkov oddati čim prej," je še dodala Saša Koludrovič. V Kamniku so lani prejeli 2.400 vlog za dodelitev otroških dodatkov, po novem pa jih pričakujejo vsaj še enkrat več, med 5 in 6 tisoč. "Tudi pri nas bo v tem času veljal poseben režim. Delal bo tako rekoč ves center, uradne ure bomo imeli vsak dan, ne le trikrat tedensko kot običajno. Prav tako bomo podaljševali čas uradnih ur, sicer pa ves čas občane obveščamo v lokalnih medijih in podjetjih," je povedala Matija Dobnikar s Centra za socialno delo v Kamniku. • M. Ahačič Slovesna prisega vojakov na Bohinjski Beli Dogodek, ki je privabil obiskovalce iz vse Slovenije Ob prvi tovrstni svečanosti v bohinjski vojašnici je spregovoril vojakom, starešinam in gostom slovenski obrambni minister Jelko Kacin« Bohinjska Bela, 16. februarja - Gorska enota Slovenske vojske, ki je gostila že vrsto najvišjih vojaških delegacij iz tujine, je doživela se en pomemben mejnik. V njej je Erisegla prva generacija voja-ov iz vse Slovenije, ki bo v sedmih mesecih preizkusila nov program enovitega uspo končanem prvem delu usposabljanja v drugem učnem centru, h "Je mogoče, da v tej odlični enoti še ni bilo prisege, ko pa se dobro zavedamo specifičnih zahtev in potreb bojevanja v gorah, ko imamo tako dragocene in neponovljive izkušnje iz časov I. svetovne vojne na soški fronti, ko smo znali že tudi v časih JLA prav pričakovanja o tej novosti niških generacij. Vedno pa so v tej enoti dokazovati, da smo slavnostni govornik, si od vojaki tja prihajali šele po Slovenci bili in smo zelo služenja vojaškega roka v eni enoti obetajo več prednosti. V raznoliki preteklosti vojašnice na Bohinjski Beli se še ni zgodilo, da bi v njej svečano prisegli fantje v vojaških uniformah. V gorskem bataljonu Slovenske vojske so prve vojake sprejeli že oktobra 1992 in sabljanja. Kot je predstavil doslej usposobili že enajst gor S tiskovne konference predsednika sveta mestne občine Kranj župan, ker smo čakati na gradivo V sprememb in dopolnitev planske in Zupan zadržal vabila za seio sveta ^iS3#ll 1 d vpliva na zakonitost dela sveta. Svet- Branko Grims: "Gros je ukrepal v nasprotju z dogovorom niki morajo po zakonu dobiti gradiva svetniškega kolegija in zakonom!« T^g^jTS^ potezo Kranj, 20. februarja - V petek do- voril, da gradivo oblikuje odbor," je poldne je predsednik sveta mestne uvodoma dejal Branko Grims. občine Kranj Branko Grims na hitro sklical tiskovno konferenco. Na njej je pojasnil zaplet z odpošiljanjem vabil in gradiv za naslednjo sejo sveta 28. februarja, ki naj bi ga zakrivil župan Vitomir Gros. "Datum seje smo uskladili na svetniškem kolegiju prejšnji torek, na katerem je bil prisoten tudi župan. Vsa gradiva za sejo je pripravila občinska uprava, podpisal župan, pri- Kra vijena so bila pravočasno, tako da i včeraj pošta lahko šla k naslovnikom. Dodatno sem na dnevni red uvrstil zahtevek krajevne skupnosti Tenetiše za odškodnino, čeprav zanj občinska uprava ni pripravila ustreznega gradiva. S predsednikom odbora za prostorsko urejanje in gospodarsko infrastrukturo pri svetu sem se dogo- Kasneje je Branko Grims slišal, da naj bi župan Gros prepovedal razpošiljanje vabil in gradiv za sklic seje sveta, vest je skušal preveriti v četrtek pri samem županu, ki pa zanj ni našel Časa, prav tako ne v petek zjutraj, ko se je prepričal, da ne gre za lažne govorice. "S tem je župan prekršil določilo zakona o lokalni samoupravi in statuta mestne občine Kranj, po katerih predsednik sveta po lastni presoji sklicuje seje in lahko tudi sam uvršča gradiva na dnevni red. Vzrok za zadržanje naj bil bil formalen. Po statutu je treba občinske odloke posredovati svetnikom petnajst dni pred dnevom seje. V četrtek je bilo štirinajst dni, vendar smo se tako zavestno sporazumeli na svetniškem kolegiju, strinjal se je tudi obžaloval, saj, kot je dejal, želi, da občinski svet in župan še naprej dobro sodelujeta. "Še danes se bom skušal z Grosom pogovoriti, sicer bom sam, prek sredstev javnega obveščanja, svetnike povabil na sejo 28. februarja. Dnevni red bomo določili na sami seji," je dejal in dopustil možnost, da je Gros samovoljno ukrepal zaradi uvrstitve odškodninske zahteve Tene-tišanov na dnevni red. "Gre za izpeljavo dogovora na sestanku v Tenetišah. Sveti petih občin naj bi do sredine marca odgovorili na zahtevo Tenetišanov. Ker bo v Kranju naslednja seja predvidoma šele sredi marca, je o tem treba spregovoriti na februarski seji." ICot kaže, sta se Gros in Grims v petek vendarle sporazumela, saj je Eošta za svetnike odšla iz občinske iše. • H. Jelovčan dobri vojaki v gorah?" se je vprašal slavnostni govornik Jelko Kacin, ki je hkrati odgovoril: "Res je, prisege tukaj še ni bilo. Dolgo smo čakali na ta trenutek in ta dogodek. Pravzprav predolgo, zato so danes veselje in ponos ter pričakovanja častnikov, podčastnikov in vojakov stalne sestave toliko večja." Novosti v služenju Starešine, mladi vojaki in številni obiskovalci so z zanimanjem prisluhnili slovenskemu obrambnemu ministru, ki je najprej pojasnil razloge za postopno ukinjanje učnih centrov. Služenje vojaškega roka v eni bojni enoti bo namreč po ocenah vodstva Slovenske vojske omogočilo boljšo izkoriščenost časa, manj pa bo tudi stroškov. Ker bo enota ves čas delala in živela skupaj, bo lažji prehod na drugo in tretjo fazo usposabljanja. Starešine bodo tudi bolje poznali zmožnosti in posebnosti posameznikov. Izvajali bodo dvakrat daljši Erogram, generacij vojakov o še enkrat manj, zaradi česar bo moč lažje prilagoditi program dela potrebam gorske pehote. V generalštabu Slovenske vojske bodo lahko boli natančno in realno ocenjevali bojne zmožnosti enot, pričakujejo pa tudi njihovo večjo učinkovitost. Dvofazno služenje so že opustili v enotah drugih rodov. Sedaj je na vrsti pehota, najprej gorska. Do konca leta 1996 naj bi vsi vojaški obveZ' niki služili vojaški rok v bojn^ enotah. Tako bo tudi v Kranj« čez tri mesece prisegla genv! acija vojakov, ki ji bod starešine sedanjega učneg centra poveljevali do koitf vojaškega roka. Nastala b bojna enota, starešine P bodo prvič prevzeli povelj vanje tudi ob morebitni bolp uporabi enote. Na tak na<^ bodo v Slovenski vojski P°v^ čali število bojnih enot. Š ^ bodoomogočili boljšo in daljj uporabo enot, starešine boo imeli bolj izenačene pog°J dela, razvoja, šolanja in n*j predovanja, delo v naši vojs^ pa bo prilagojeno praksi pa*1 NATO. Kot Je ocenil ministej Kacin, so bile te spremem? potrebne tudi zaradi uvajanj nove opreme in oborožitve- Podpis listin o prisegi s? , glasbo pospremili godbenik iz Gorij in domače Vz A številne goste pa je pozdrav tudi poveljnik 1. poskusneg bataljona 32. brigade J«*** Cerkovnik. Diplomirani in** nir strojništva iz RibČeveg laza v Bohinju, ki šele četfj" leto dela v Slovenski vojfj sprejema do dolžnost ^ veliko čast in odgovorno* obenem. Kot upa, bo s P močjo sodelavcev lah* poskrbel za čim boljšo usp sobljenost več kot 300 voj» kov iz vse Slovenije. prostemu izhodu, ko so fanfl odšli s svojci na svoje d move, bo zatorej spet sled' resno delo. S. $»r IZ GORENJSKIH OBČIN l*"-'«..-v.-. ■ Seja občinskega sveta Jesenice Komu vzeti - komu dati Jesenice, 19. februarja - V jeseniški občini so^svetniki sprejeli proračun za letos. Občina na slabšem, kotjebila minulo leto, saj ni pravih kriterijev «.z«g^e?0° porabo. Odlok o tem, da bi bil občinski praznik 20. marca, ni bil sprejet. Na minuli seji občinskega sveta Jesenice so po dolgi razpravi in številnih vloženih amandmajih sprejeli občinski proračun za letos -v višini milijardo in 520 milijonov tolarjev. Zupan občine je uvodoma opozoril na dejstvo, da so v jeseniški občini sredstva za zagotovljeno porabo mžja kot lani in je po delitvi občine na kranjskogorsko in jeseniško, ostala jeseniška občina na slabšem kot sosednja. Zato, ker se delijo sredstva po dohodnini, je kranjskogorski občini pripadlo 22 odstotkov sredstev zagotovljene porabe, Jesenicam pa znatno manj - za •J0 odstotkov imajo manj denarja kot lani. Zaradi neprimernih kriterijev in jaradi tega, ker nekaterih kriterijev sploh ni, dobi Jeseniška občina 70 odstotkov republiškega povprečja zagotovljene porabe, kranjskogorska pa kar 160 odstotkov povprečja zagotovljene porabe v Sloveniji. 9° razpravi o proračunu * Je stalno ponavljalo vprašaje: komu vzeti in komu oati? Tako so, med drugim, znatno na slabšem gasilci pa požarna varnost, Rdeči križ 'n d™gi, saj kronično primanjkuje denarja. Če bi uPoštevali vse pripombe in Predloge, dane v obravnavi, m proračun potreboval dodatno okoli 165 milijonov tolarjev. .Svetniki so se med dru-&m zavzeli tudi za to, da bi morali pospeševanju razvoja malega gospodarstva nameniti znatno več kot • j.' saJ je skromnih 8 milijonov tolarjev premajhna m zanemarljiva postavka. Denar bi morali °P|emenititi. V razpravi so svetniki zahtevali tudi, da se razreši V kranjskogorski občini so ogorčeni: vprašanje podeljevanja koncesij na področju plinovodnega omrežja v občini,,prav tako pa terjali, da se končno že predloži sistemizacija delovnih mest v občinski upravi. Svetniki želijo, da se natančneje predloži predlog razporeditve 148 milijonov tolarjev, kolikor je namenjenih za delovanje občinske uprave ter obvesti občinski svet o dodatnih nameravanih in sedanjih zaposlitvah v upravi. Svetniki so sprejeli predlog odloka o priznanjih občine Jesenice, ki so: imenovanje častnega občana Jesenic, plaketa občine in plakete in diplome na šolskem, kutlurnem in športnem področju, še naprej pa se bodo kresala različna mnenja o občinskem prazniku. V drugi obravnavi namreč predloga odloka o občinskem prazniku niso sprejeli. Seveda ne gre za odločitev o tem, ali naj občina ima ali nima svojega občinskega praznika - za praznik so vsi, svetnike bega le datum. Nekateri se srčno zavzemajo, da bi bil praznik Jesenic 20. marec, na dan, ko so bile leta 1929 Jesenice razglašene za mesto, drugi pa so prav tako srčno zavzeti za to, da bi ostal 1. avgust, dan prve bitke partizanov na Obranci. Odlok, da bi bil praznik 20. marca, ko je za povrh vsega na Jesenicah še veseli Jožefov sejem in je vnanje praznično vzdušje že zagotovljeno, na minuli seji ni bil sprejet. O datumu jeseniškega občinskega praznika bo zatorej še vesela in srčna debata - za zdaj pa ostaja po starem. Odlok ni sprejet, Jesenice še nimajo občinskega praznika. • D. Sedej Hočemo turiste - ne pa šolo v naravi Ministrstvo za šolstvo in šport je postavilo kranjskogorskega župana j>red dejstvo*, kupili smo hotel Autocommerce. Dovolj žalostno, da se na državni ravni ne moreta uskladiti interes turizma in interes nacionalnega športa. Kranjska Gora, 19. februarja - V zadnjem času smo vse bolj priče, kako Ministrstvo za šolstvo in šport na Gorenjskem velikodušno kupuje razne objekte in jih namenja za šolo v naravi in druge obsolske dejavnosti. Začeli so z nekaterimi zapuščenimi vojašnicami, jih imenitno uredili, zdaj pa nameravajo šolskim dejavnostim nameniti še Mladinski dom v Bohinju in hotel Autocommerce v Kranjski Gori. Vse lepo in prav čudovito. Za otroke vse najlepše in najboljše - dokler so ti objekti na območjih, ki so turistično in tržno nezanimiva. Če stojijo v turističnih središčih, pa postane nova namembnost vprašljiva, saj je v hudem nasprotju z deklarirano ali dejansko turistično usmeritvijo. Poglejmo kranjskogorski primer. Ministrsto za šolstvo in šport je kranjskogorskega župana postavilo pred dejstvo: kupili bomo hotel Autocommerce, v katerem bodo poslej leto in dan bivale šolske skupine. Hotel stoji pod Alpino, se pravi v samem središču Kranjske Gore. Lokacija bi se po vsem svetu namenila izključno za komercialna ležišča, prodajala torej - najmanj, kar je, plačuje turist takso, ki bogati državno in občinsko blagajno. Ne občina in ne župan seveda ne moreta nič, če lastnik Autocommerce prodaja hotel - komurkoli in za kakršnokoli ceno. Župan je v prid občine in turizma poskušal rešiti zadevo tako, da je kupcem, se pravi Ministrstvu za šolstvo in šport, ponujal razne variante: nekako bi se dalo zmeniti v Porentovem domu in tudi v hotelu Kekec, ob obeh objektih pa je znatno več možnosti za rekreacijo otrok kot ob hotelu Autocommerce. Zaman. Ministrstvo za šolstvo in šport je bilo neomajno, župan pa je na seji občinskega sveta svetnikom sporočil, da se ministrstva ni dalo pregovoriti, in da so hotel kupili, menda za 1,5 milijona nemških mark. Hotel Autocommerce, ki stoji Gori, je kljub nasprotovanju Ministrstvo za šolstvo in šport. Poklicali smo Ministrstvo za šolstvo in šport, kjer nam je Niko Žibret, ki vodi službo za investicije, dejal: »Res nameravamo kupiti hotel Autocommerce - zdaj ga imamo v zakupu, kajti čaka se drugo soglasje Agencije za privatizacijo. Hotel bo poslej namenjen predvsem za kondi-cijskc priprave mladih smučarskih selekcij, se pravi, mladim smučarskim tekmovalcem, ki sedaj niso prišli do veljave. Vse to delamo skupaj s Smučarsko zvezo Slovenije in Olimpijskim komitejem; to je direkten prispevek Ministrstva za šolstvo in šport k razvoju slovenskega športa. Ali nameravate hotel obnoviti? Menda ste iz hotela odstranili postelje, da boste lahko namestili pograde. V hotelu ni nujna kakšna velika obnova - le prilagodili ga bomo, dozidali, saj imamo v načrtu učilnice in fitness za kondicijsko vadbo. Podobno obnovo in prizidavo načrtujemo tudi v Planici - in tako sodelovati pri nastajanju poletnih turističnih centrov. Opremo iz hotela smo brezplačno odstopili predvsem planinskim društvom. domala na smučišču v Kranjski kranjskogorske občine kupilo - Foto: D. Sedej Po kakšni ceni ste hotel kupili? »O tem ne bi govoril... Kaj menite o hudih nasprotovanjih Kranjskogorcev, ki se z vašim nakupom hotela ne strinjajo? Vem, da občina ni navdušena - a če govorijo o mondenosti v slovenskih turističnih središčih, so še daleč od tega. Otroci niso kriminalci, razen tega bodo v hotelu vse leto športniki in predvsem smučarji. Ministrstvo je pripravljeno vlagati tudi v smučišča in žičnice - tako, kot smo vlagali v mariborski Branik, kjer imajo potem otroci 50-odstotni popust na žičnicah. A v tem smislu v Kranjski Gori sploh ni razumevanja in ni sogovornika... Skratka: na eni strani razumljivi turistični interes, na drugi razumljivi interes nacionalnega športa. A ne bi se smelo dogajati, da eden dobiva, drugi pa zato izgublja. Turizem navsezadnje polni državno blagajno. Zato je še toliko bolj žalostno, da se v tako majhni državi z razmeroma tako majhnimi potenciali na^ državni ravni interesa ne znata * uskladiti. D.Scdej Slovenski planinski muzej Dovje, 19. februarja -Minuli petek so predsednik Planinske zveze Slovenije Andrej Brvar, župan kranjskogorske občine Jože Kot-nik in predsednik Planinskega društva Dovje -Mojstrana Stanko Kofler podpisali pismo o nameri o ustanovitvi slovenskega planinskega muzeja v Mojstrani in simbolično predali gradbeno dovoljenje za izgradnjo planinskega učnega centra -Slajmarievega doma v Vratih. Planinsko društvo Dovje - Mojstrana je leta in leta zbiralo dokumentarno gradivo o planinstvu in alpinizmu in za razstavne prostore obnovilo nekdanje študentsko okrevališče v Mojstrani - za obnovo je prispevalo okoli 100 tisoč nemških mark. Triglavsko muzejsko zbirko so odprli leta 1984, vsa leta pa so si želeli, da bi prerasla v slovenski planinski muzej. Nazadnje je v to privolila tudi Planinska zveza Slovenije in po zagotovilu njenega predsednika finančna sredstva za slovenski muzej v Mojstrani niso problem. Problem ie v tem, ker je stavba nekdanjega okrevališča skupaj s hotelom Triglav pod denacionalizacijo -torej tudi v stečajnem postopku hotela Triglav. Za odkup vsega kompleksa ob stavbi sedanje muzejske zbirke potrebujejo 150 tisoč nemških mark. Z dediči so se o tej vsoti že dogovorili in ko bo stečajni postopek končan, naj bi začeli z dograditvijo stavbe. Upajo, da bo slovenski planinski muzej v Mojstrani zgrajen v naslednjih dveh, treh letih. šlajraerjeva koča je na odlični lokaciji in nudi izjemne možnosti za ture in tečaje, zato jo kot prednostno investicijo obravnava tudi Planinska zveza Slovenije, ki bo za njeno obnovo prispevala 20 milijonov tolarjev, občina Kranjska Gora 6 milijonov tolarjev in Planinsko društvo Dovje - Mojstrana 6 milijonov tolarjev. Letos maja bodo zaceli z obnovitvenimi deli. Pridobili bodo .88 prenočišč. D.Sedej smuč arski poleti Gora '96 Tekmovalci s cele Gorenjske Gor . m doniač™ so na Gori pri Komendi pod pokroviteljstvom ei)jskega glasa pripravili zanimivo tekmovanje. tu^ra Prf Komendi, 19. feb- zgradili, dolge polete. V ne- tolarjev nagrad. V katetegor- dfto J.a • z»to, da se kaj deljo se je pomerilo na njej ij i Osnovnošolci so bih najbolj- kn?Ja' im»Jo na Gori pri prek sto tekmovalcev. Prišli so ši Igor Btder (Vodice), Matej le?*endi vsako leto že pet iz Bohinja, Gorij pri Bledu, Jagodic (Podgorje) Rok Za- »iuu? ruarJa tekmovanja v Vodic, Mengša, tuhinjske do- lokar (Podgorje); Veterani: mučarsb:u . . Unc p0merili pa so se v petih Metod Pogačar (Moste), Tine . kategorijah. Dogodek je pos- Osolnik (Suhadole), Tomo UspeJlm resnično zelo dobro nela tudi Kabelska TV Impulz Vršič (Stranje); Člani: Andrej Priretlisklhy sk<*ih. Da je kar jj"ev čimbolj družabna, Vva ne!fiŽno ze,° dobr° nela tudi Kabelska TV Impulz Vršič (Stranje); Liani: /\narej {•Poved i em po zas,u?j Kamnik-Domžale. Prizadevni Mam (Komenda), Robi Mi- l' skok° Ca Janeza Slapni- organizatorji pa so ob podpori kelj (Stara Fužina), Damjan ko s. Ke Ppmnožijo z deset- številnih sponzorjev, med ka- Grzinič (Kamnik); Supcrve- ,k«k«iiH k,°. d°*>!jo"na Cl» ki so jo sami terimi je bil glavni Gorenjski terani: glas, zbrali kar za 335 tisoč (Gora); Milan Zorman Ženske: Damjana Strehovec (Gora), Mateja Pogačar (Gora), Jana Pogačar (Gora). Gledalcev se je ob vznožju skakalnice popoldne zvrstilo blizu tisoč. Milan Šinkovec: "Prvič sem si prišel ogledat to tekmovanje. Zelo zanimivo in zabavno je." Franc Jerič: "Dobri so tile organizatorji z Gore." Sebast-jan Kern: "Ne vem, kaj je bilo, da sem padel. Pozimi skačem, sicer pa sem motkrosist." Marjan Štele, ki je prireditev začel s prvim skokom in zastavo: "Presenetil nas je obisk s cele Gorenjske."Rudi Jeraj, ki je v imenu organizatorja pozdravil tekmovalce ingledalce: "Zato, da se nekaj dogaja, se je danes kar dobro zgodilo." • A. Žalar Sponzorji prireditve so bili: Gorenjski glas Kranj, Egro Zorman Gora, Mejnik d.o.o. Gora, Prevozništvo Strehovec Franc Gora, Mizarstvo Jeraj Rudi Gora, Izolacija Zorman Šmarca, Nova Ljubljanska banka d.d. Kamnik, Scorpio Moste, Zidarstvo ZID Bremšak Gora, Plastika Anton Pogačar Gora, AS Mizarstvo Štele Andrej Gora, Obutev Klements d.o.o. Mengeš, Hram Gor jan Gora, Fotograf in oblikovalec Franc Štele Gora, MM Kranj Miloševič Gora, ISAM varnostni sistemi Dušan Petek Gora, Splošno gradbeništvo Žurbi Roman Šmarca, Mizarstvo Štele Vine Gora, Bife Magi Vode Magda Komenda, Pletenine Špenko moste, Picerija Botana Lahovče, Picerija Jaka Homec, Cvetličarna Korošec Komenda, Trgovina Market Komenda, Ključavničarstvo Marin Komenda, Trgovina Marija Moste, Avtoservis in trgovina ATS Cibašek Moste, Izdelava kovinskih predmetov Martinjak Suhadole, Markize Drolc Tomaž Mlaka, Pekarna Hrovat Alfonz Komenda, Prevozništvo in C bar Cibašek Moste, Izdelava cokel in copat Kos Moste, Ščetarstvo Štele Gmajnica, Kmetijski center Lah Klanec, Avtomehanika Volkswagen-Seat Mam Komenda, Avtone-ga Letnar Suhadole, Trgovina z gradbenim materialom NA-BO Kamnik, Trgovina za mlade in najmlajše TIA Moste, Rodeo klub komenda, Trgovina pri Kramarju Komenda, Mizarstvo Sodnik Primož Klanec, Bistro Sonček Zlato polje Lukovica, Stavbno kleparstvo Sodnik Avgust Gmajnica, Avtomehanika in optične meritve Štupar Komenda, Modno frizerstvo Cecilija Komenda, Mizarstvo Sodnik Franc Gmajnica, Tesarstvoin krovstvo Štebe Žeje, Gostilna pri Čubru Miha Potočnik Krit, Ključavničarstvo Oblak Drago Podboršt, Mizarstvo Janelič Miro Zalog, Gradbena mehanizacija Ravnikar Janez Klanec, Jerovšek Miro Kmetijstvo Zalog, Gostilna Zaje Lahovče, Ključavničarstvo Žvelc Pavle Lahovče, Montaža kovinskih izdelkov Zgonc Janez Mlaka, Vodoinstalatersko Hacin Darko Mlaka, Prevozništvo Kern Jože Komenda, IGEA d.o.o. Ljubljana, Tesarstvo Plevel Vinko Moste, Mizarstvo Cibašek Zdenko Moste, LPK lončarsko podjetje Komenda, Šiviljstvo Lidija Komenda, Gostilna pri Olgi Moste, Picerija Jurček Suhadole, Lončarstvo Kremžar Gmajnica.Video snemanje Karničnik Brane Komenda, Izdelovanje opečnega tlakovca 1LORA d.oo. Mlaka, Parketarstvo Humar Martin Zalog, STOL nove podobe prostorov Sloga Moste, STOL pisarniško pohištvo Kamnik, Športno društvo Komenda, Gasilska brigada Komenda. IZ GORENJSKIH OBČIN KAJLE IN KLAMFE Iz posteče na glasovanje! Ker doslej na svetu še niso izumili boljšega načina odločanja, kot je parlamentarna demokracija, pri kateri večina preglasuje manjšino, je včasih pomemben en sam, samcat glas, ki nagne jeziček na tehnici odločanja v to ali drugo smer. Nekaj podobnega se je vsaj že dvakrat zgodilo na sejah radovljiškega občinskega sveta. Ko je ob sprejemanju proračuna za lani opozicija odšla na plavalni miting, je vladajoči koaliciji manjkal en sam glas, da bi lahko odločala sama. Kot bi bil Čudež, je čez nekaj minut stopil v sejno dvorano še en svetnik in zagotovil večino. No, kot se je izvedelo kasneje, ni Šlo za čudež, ampak za povabilo po telefonu - prosim, pridi...! Podobno je bilo na prvi letošnji januarski seji. Ura je bila že deveta, deseta zvečer, ko se je na seji prvič tisti dan pojavil opozicijski svetnik in na tajnem glasovanju bržkone pripomogel k temu, da je "padel" osnutek odloka o glasilu radovljiške občine. In kot se je razvede-lo kasneje, je na sejo menda prišel naravnost iz bolniške postelje! V Bohinju se sprašujejo: Bodo (še) taborniki oproščeni takse? Le redki taborniški rodovi plačujejo turistično takso. Jih bo država zdaj za to "nagradila" in jih izvzela iz zakona* Bohinjska Bistrica - Poslanec Peter Petrovič predlaga, da bi državni zbor po skrajšanem postopku spremenil zakon o turistični taksi in plačila takse oprostil tudi udeležence taborjenj, zimovanj in potovalnih taborov, kijih organizirata Zveza tabornikov Slovenije ali Združenje slovenskih katoliških skavtinj in skavtov. Predlog utemeljuje s tem, da so plačila že zdaj oproščeni udeleženci kolonij in tabor- J'enj, ki jih organizirajo šole, tudentje v mladinskih domovih in planinci v planinskih kočah in da sta zveza in združenje nedobičkarski organizaciji, ki se ukvarjata z vzgojo mladih. V bohinjski in blejski občini so se odzvali na predlagane spremembe zakona in so vsem poslanskim skupinam v državnem zboru povedali svoje mnenje: "Strinjamo se s spremembo zakona, vendar ne način, kot jo predlaga poslanec. Ker je dosedanja uporaba zakona pokazala, da ima precej pravnih vrzeli in da ne sledi več času, bi bilo smiselno, da bi ga celovito prevetrili." V blejski in bohinjski občini se ne strinjajo s tem, da bi tabornike in skavte oprostili plačevanja takse. Le redki rodovi so že doslej plačevali takso, zdaj pa naj bi jih država za to še nagradila in jih izvzela iz zakona. Če bi oprostitev plačila takse pomenila majceno zmanjšanje prihodkov republiškega proračuna, predstavlja taksa za turistične občine, kot sta tudi Bled in Bohinj, pomemben finančni vir. V Bohinju, na primer, so lani s takso zbrali 23 milijonov tolarjev, iztržek pa bi bil še večji, če bi jo plačali tudi vsi udeleženci taborjenj. Plačevanje ali neplačevanje turistični takse pa ni edini problem taborništva. V Bohinju ugotavljajo, da se je taborjenje po osamosvojitvi Slovenije tako povečalo, da ga že ni več mogoče usmerjati in nadzor- V Zavodu za usposabljanje invalidne mladine v Kamniku IZUM; namišljeno poslovno dogajanje V Zavodu za usposabljanje invalidne mladine v Kamniku (ZUIM) je letos začela delovati učna firma s spodbudnim imenom IZUM (anagram ZUIM). Kamnik, 20. februarja • Na temeljne naloge v poslovanju prilagojeni mladim z motnja podjetja. Trg učnih firm je mi v Slovenskem je to šele druga učna firma, prva je bila osnovana v srednji ekonomski šoli v Mariboru. V srednji šoli ZUIM v Kamniku so lani uvedli program podjetniško poslovanje, letos pa so ga vsebinsko dopolnili z učno firmo. V njej se upsosabljajo učenci in učenke tretjih in četrtih letnikov programov upravni tehnik in poslovni tajnik. V učni firmi je poudarek na praktičnem delu v okviru namišljenega poslovnega dogajanja, imenovanega trg učnih firm, pišeta Zala Hriberšck in Alena Kocbek. Učenci in učenke se usposabljajo za obenem interkulturni pouk, saj so vzpostavljene zveze z učnimi firmami v devetih evropskih državah (v Nemčiji je kar 1100 učnih firm). Učna firma je organizirana po načelih, kakršna veljajo v podjetjih, saj sestoji iz tajništva, kadrovske, komercialne in finančno računovodske službe. Struktura delovnih mest je natančno opisana. Učitelji imajo v učni firmi mentorsko vlogo, razmerja med njimi in učenci pa se oblikujejo v razmerja sodelavcev in sodelavk. Učna firma je računalniško opremljena, prostori pa so Glasba, čas in les - Martin Ogrinc - Dare je v začetku tega meseca v avli kulturnega doma v Mengšu pripravil zanimivo razstavo z naslovom Glasba, čas in les. Ni naključje, da je bila ta razstava poznanega izdelovalca ur ravno ta mesec. Popestrila je namreč dogajanje ob letošnji dvanajsti Mengeški mareli. Prodajna razstava bo na ogled še ta teden do 24. februarja. Že prihodnji teden, 29. februarja, ob 20. uri pa bosta oblikovalka Majda Ogrinc in njen mož Martin Ogrinc - Dare odprla razstavo z naslovom Ujeto v času v Ornanžeriji v Mengšu. Na sliki: Ure Martina Ogrinca • Dareta so danes znane ze po vsem svetu. » A. Ž. telesnem in gibalnem razvoju. Obilje informacij in hitrejša obdelava podatkov zahtevata organiziranje in razumevanje gospodarskih odnosov in posledic odločanja na individualnem in širšem področju, zato je treba razvijati učenčeve sposobnosti sodelovanja in komuniciranja. Posebni cilji učne firme so zato usmerjeni v razumevanje odnosov, v sposobnost reševanja problemov, v komuniciranje v mater nem in tujem jeziku, sodelovanje v skupini, obvladocanje raznovrstnih praktičnih in operativnih poslov s področja administracije, tajništva, komerciale, računovodstva, uporabe sodobne informacijske tehnike... In kaj letos delajo v učni firmi IZUM? Ukvarjajo se s turizmom: pripravili so obsežen program izletov za mlade po Slopveniji. Ponujajo raznolike kulturne in športne dejavnosti. Programe bodo predstavili na mednarodnem sejmu učnih firm, ki bo v začetku marca na Dunaju. Nastop kot edini predstavniki iz Slovenije pripravljajo skupaj z mariborsko učno firmo Martit. Opravičilo Pod naslovom: Dim z razpihano žerjavico smo v petek v Gorenjskem glasu na 6. strani s seje mengeškega občinskega sveta zapisali, da je svetnik Mrak vprašal, kaj bo občini revizijski postopek z Računskim sodiščem prinesel. To vprašanje je zastavil svetniku Francu Guni član občinskega sveta Franc Bergant in se mu za napako opravičujem. • A. Žalar ovati. Lani so bila taborjenja na sedmih različnih lokacijah, skupno pa je v več izmenah taborilo kar dvanajst rodov. Nekateri so taborili na lokacijah, kjer tovrstna dejavnost ni dovoljena, pa tudi brez soglasja občine in inšpekcij. Taborjenje povzroča škodo v gozdovih (Strgarjevec), večina "črnih" taborov nima urejenih sanitarij, problemi so s komunalnimi odpadki... Na leto se jim "izmuzne" pet milijonov tolarjev V blejski in bohinjski občini tudi predlagajo, da takse ne bi Izredna seja v Kamniku Kamnik, 20. februarja -Predsednik občinskega sveta Kamnik Igor Pod-brežnik je za jutri, 21. februarja, sklical 2. izredno sejo občinskega sveta v tem mandatu. Na seji, ki se bo začela bb 17. uri, bodo tokrat obravnavali predlog odloka o spremembah in dopolnitvah prostorskih sestavin dolgoročnega plana občine Kamnik za obdobje 1986 - 2000 in srednjeročnega družbenega plana občine-Kamnik za obdobje 1986 - 1990. Med razlagalci oziroma poročevalci so v vabilu za sejo poleg župana Toneta Smolnikarja in načelnika oddelka za okolje in prostor Bojana Mlakarja našteti 5e Jože Novak iz Ministrstva za okolje in prostor kot direktor Urada za prostorsko planiranje, Radovan Romih iz Razvojnega centra Planiranje Celje, Jože Brodnik, predsednik Družbe za avtoceste in Vili Žvan kot direktor tako imenovanega projekta 2. • A. Ž. več delili na prenočitveno in krajevno (prva pripada republiki in druga občini) in da bi vsa postala proračunski prihodek občine. Ne zdi se jim pametno, da so plačevanja takse delno ali povsem oproščeni gostje v kampih in v planinskih kočah. Ker se veliko posameznikov in podjetij izogiba plačevanju takse, ki jo sicer gostom zaračunajo, se prizadevajo za večji in učinkovitejši nadzor. (V bohinjski občini, na primer, ocenjujejo, da se jim zaradi slabšega nadzora in neplačevanja na leto "izmuzne" okoli pet milijonov tolarjev.) Za nadzor so . zdaj pooblaščeni le državni Slovenije. V Bohinju ^ie,ttl\i da je takso treba name"1 sprememb zakona o turisti^ taksi, je občina Bohinj fl*y povedala svoje mnenje- . občini se ne strinjajo, da bila turistična taksa zunajpjj' ačunski prihodek, kot predl ■ ga zveza. Ocenjujejo, da ^ pravih razlogov za to, da plačevanja takse P0Ysej,i oprostili planince in da * kampisti za nočitev v kaflipj Rlačevali le polovično taKSj fasprotujejo, da bi že za*. določil porabo takse (t0 ^ pristojnost občine), še zla pa temu, da bi s takso fi»» ■ cirali predvsem (ali le) tun. tična društva, regiona'" zveze in Turistično zye 1 organi, ki pa so preobremenjeni z drugimi nalogami, zato občini Bled in Bohinj predla- opremljenosti gata, da bi za to pooblastili tudi občinsko redarsko službo. zlasti za izboljšanje turisti za Le zakaj bi oprostili kampiste in planince?! Ko je Turistična zveza Slovenije v začetku letošnjega leta pripravila "svoj" predlog - kraJev, - . ( polnitev turistične ponuoj^ storitvami in ugodnostmi. ; jih gostje lahko koristijo bfj plačno, ter za izboljšanje P mocije kraja in občine, pn L, pa posamezne naloge 1*^ prevzamejo tudi turisti društva. • C. Zaplotnik Posvet planincev in naravovarstvenikov Kako očistiti odpadne vode Bled • Javni zavod Triglavski narodni park bo skupaj j Planinsko zvezo Slovenije in planinskimi društvi, * upravljajo planinske postojanke na območju parka, priP 0 vil prihodnji torek v hotelu Jelovica na Bledu posvet planinski dejavnosti v parku. Kot je znano, park nasproM vsakršni novogradnji postojank, soglaša z obnovami? 1° ,i. povečujejo zmogljivosti, in podpira ekološke "progr»°ie ' suha stranišča, ukinitev pranja v postojankah, od*0' odpadkov v dolino... ti-Na posvetu bodo obravnavali okoljevarstveno problem'. ko planinskih postojank, Še zlasti možnosti onesnaževali podzemnih voda, pa tudi ugotovitve in ukrepe inšpekciji* služb. Udeleženci bodo poslušali poročilo z mednarodnih posveta v Innsbrucku o čiščenju odpadnih voda v visokog0^ m o obisku francoskih ekoloških strokovnjakov v.slovens^ pla-ninskih postojankah. Planinsko društvo Matica bo p^v, stavilo možnosti čiščenja odpadnih voda v Koči pn Tng'a skih jezerih, zavod Triglavski narodni park izhodišča za P' ninsko dejavnost v parku, beseda pa bo tudi o obisku inp' metu v parku in o smernicah za ureditev postojank. • C**^ Skupina za preventivo odvisnosti^ delo Radovljica - V nekdanji radovljiški občini so pred štirimi leti na pobudo tedanje občinske skupščine ustanovili lokalno akcijsko skupino za preventivo odvisnosti, ki po razdelitvi Radovljice na blejsko, bohinjsko in radovljiško občino želi delovati kot medobčinska skupina. Radovljiški občinski svet je že potrdil županov predlog in sklenil, da bo skupina eden od organov sveta, v drugih svetih o tem še niso odločah. V skupini sodeluje dvanajst strokovnjakov iz ustanov, ki se najpogosteje ubadajo s problematiko vzgoje in odraščanja mladih. V njej so svetovalne delavke iz vseh osnovnih šol in iz srednje šole, zdravnica specialistka šolske medicine, zdravnik psihj* sodnica za prekrške, p8/}! Seja blejskega sveta Bled - Občinski svet se bo v Četrtek v banketni dvorani hotela Golf sestal na prvi letošnji seji. V osrednji točki dnevnega reda bo obravnaval osnutek letošnjega proračuna občine, ki je - povedano mimogrede - "težak" 763 milijonov tolarjev. Svetniki bodo odločali o tem, ali soglašajo s 6,9-odstotnim povišanjem oskrbnih cen v jaslih in s 7,1-odstotnim povišarfjem v oddelkih z otroki, starimi od dveh do sedem let. Na dnevnem redu so tudi predlog sprememb in dopolnitev zazidalnega načrta Zasip (cona SD 12), program priprave novega zazidalnega načrta za osrednje območje Bleda, spremembe in dopolnitve srednjeročnega m dolgoročnega plana nekdanje občine Radovljice, osnutek odloka o preoblikovanju Kinopodjetja Radovljica v javni gospodarski zavod Kino Radovljica, Bled, Bohinj, poročilo o delu župana med zadnjima sejama... Občinski svet bo sklepal tudi o soglasju k imenovanju ravnateljice blejske osnovne šole in o soglasju k načrtovani nadomestni gradnji poštne stavbe na Bledu in obnovi objekta Emona. • CZ. ginja centra za socialno %i( kriminalist Policijske p0tjo Radovljica. Skupina -diplomirana psihologinja *y $ ša Kos Ovsenik iz centrj^, socialno delo - spodbuja, nizira, usklajuje in ^ J$ izvajanje različnih preven-nih programov, ki P0Iliaie(r mladim iskati pozitivne y^ nostne lastnosti, razvijah sobnosti uspešnega reffigH stisk in problemov, vzp^J. ljati dobre medsebojne nose in krepiti zdrav » življenja. • C.Z. s 0 pokopališču, certl Bohinjska Bistrica - ki svet se bo v četrtek sest* ^ drugi letošnji seji. Na dne j redu so predlog °°l0JL ustanovitvi redarske sluz ^ „ občini, predlog odloka |> plačilu sorazmernega J stroškov za pripravo in op* i janje stavbnega zemlj,sc^ sklep o uskladitvi akta o m novitvi javnega zavoda niča Antona Tomaža LinzžvCj Radovljica z zakonom 0 sM dih. Občinski svet bo o°^A tudi o sredstvih za ur da bi si zagotovila držav-denar za sanacijo najbolj rrecega problema, zemeljs-g& plazu v Zgornji Preski. ?0slej dogovori med obči-ayn republiko niso obrodili nn°.Vi Pa Jih bodo razmere HOMlile k hitrejšemu ukrepan- kai i L?sPr°tnem primeru se narav0 z8°di' da jih bo beo!aDrehitela. Če bi plaz z DoiVdrsel v do,ino, odprava S gotovo ne bi bila niti kornavila niti poceni, vseka- ^rennvd0Sti dražia od nuJnih trofe za Preprečitev katas- Pregledano območje je E SALON POHIŠTVA, Balos 1, TRŽIČ tel.: 50-898 Nova oprema in Brest Cerknica Možnost plačila tudi na e - 48 mesečni KREDIT BREZ POLOGA adi geološke zgradbe in lege posameznih plasti stabilnostno zelo neugodno. Po grapi, imenovani Hladnikova reber, poteka še regionalen, Bistriški prelom. Če k temu prištejemo obtežbo v preteklosti delujoče apnenice in odloženega materiala, je jasno, zakaj se je decembra 1959 sprožil plaz," so med drugim zapisali strokovnjaki Rudnika Zirovski vrh v poročilu po ogledu plazu lansko pomlad. Takrat so tudi ugotovili, da je težnostni oporni zid na zgornjem delu plazu počen. Zaradi tega in nagibanja zalednega opornega zidu za hišo Kranjska c. 44 m drsenja nasipa pod hišo so sklepali na ponovno aktiviranje plazenja. Obenem so predlagali možne sanacijske ukrepe v okolici težnostnega zidu in na terenu za stanovanjskimi hišami. Alarm prebivalcev ob plazu Ob plazu in pod njim stoji 12 stanovanjskih hiš, zato pre-Največja razpoka zija v sredini bivalcem ni vseeno, kaj se zar- opornega zidu na plazu. dogaja v njihovi okolici. Sami so se lotili nadzora sprememb in o njih obvestili občinsko upravo. V zadnjem sporočilu so navedli, da je celoten premik opornega zidu na sredini večji od enega metra, razpoke v zidu pa so se povečale za več kot 20 centimetrov. Zasipan je tudi drenažni sistem za odvajanje vode. Zaradi zemeljskih premikov so številne poškodbe tudi na hišah. Na stavbi na Kranjski c. 38 je dobesedno odnašalo zahodni vogal, zato so se lani lotili izdelave betonskih pilotov in temeljenja dela hiše. V Markičevi hiši so poškodbe še vidne. POSLOVNI SISTEM MERCATOR, d.d. PC PRESKRBA TRŽIČ "Po teh ukrepih so se razmere v hiši nekoliko unesle. Prej nas je iz spanca večno zbujalo močno pokanje, kar je vsem nekoliko načelo živce. Delo sicer Še ni končano, a upamo, da ne bo zaman," je povedal Ciril Markič, ki je razkazal razpoke v njihovi hiši in poškodbe opornega zidu na plazu nad cesto med Tržičem m Pristavo.V poročilu, ki ga je podpisal diplomirani gradbeni inženir Vinko Brezar, tudi stanovalec v tem naselju, so opisane še poškodbe na objektih, s hišnimi številkami 42, 43, 45 in 51. Omenjena je tudi problematika kanalizacije ob Kranjski cesti, katere razrešitev bi po projektantskem predračunu stala 13,5 milijona tolarjev. Prebivalci so izrekli upanje, da se bodo v občini zavedli resnosti razmer in preprečili možno ponovitev katastrofe. Če sami prištejemo še lani ocenjeno vrednost sanacijskih del na plazu, ki bi v prvi fazi stala več kot 28 milijonov tolarjev, potlej ni potrebno ponavljati že zapisanih besed o nujnosti čim prejšnjega dogovora med občino in državo o sofinanciranju reševanja problematike zemeljskih plazov. • S. Saje POD GORAMI Februarske prireditve Tržič - Na srečanju z Melito Osojnik 12. februarja so otroci spoznali Zelenega škrata Ariela in še mnoge druge pesmi. Na razstavi vseh gorenjskih vrtcev v Kranju so prejšnji teden sodelovali tudi tržiški otroci. Za veselic v pustnem času je med petkovim obiskom v vrtcih poskrbel iluzionist, v otroških očeh kar pravi čarovnik. Pustno rajanje vseh otrok iz tržiš-kih vrtcev so v nedeljo popoldan pripravili v kriški šoli, danes, na pustni torek, pa so na vrsti še sprevodi maškar v okolici vrtcev. V sredo, 21. februarja, si bodo otroci ogledali v okviru abonmaja jeseniškega gledališča lutkovno predstavo "Kuža išče prijatelja". Februarske nastope bodo zaokrožili mladi folkloristi, ki se bodo predstavili vsem vrtcem. Zahvale donatorjem Tržič • Območna organizacija Rdečega križa v Tržiču ie decembra lani pripravila obdaritev prvo-solčkov iz tržiških osnovnih šol. Obdarila je več kot 200 otrok z zavitki, v katerih so bile zobne ščetke in krema, kresnička in pomaranča. Celotni stroški obdaritve z obiskom dedka Mraza so znesli 195 tisočakov, darovalci pa so prispevali skupno 199 tisoč tolarjev. Ostanek denarja nameravajo nameniti za sprejem prvošolčkov med člane RKS. Če se bodo donatorji s tem strinjali, bo odbor hvaležen tudi za tako porabljena sredstva. • S. Saje Uspešno zaključen obisk Koroških Slovencev v Škofji Loki Sprehod od Zilje do Sel Petek ™tva Sele koncertom kapeli mešanega pevskega zbora Loškega gradu zaključila redkih egi PitM p^rea*tev p°d skupnim naslovom "Stopimo v slovenski toat -01-''8 katemr" so se Koroški Slovenci sklenili predstaviti dvai i domov*n>' To ni bil le poseben poudarek ze več kot Pa d • nemu prijateljstvu med Škofjo Loko in Sclami, pač P'ojekt s katerim se bodo predstavili po vsej Sloveniji. 50 Ikil v eni še povsem slovenskih vasi na severni strani Karavank z resnično veliko volje gojijo petje, da so si pridobili prav izjemno pevsko kulturo, zato uspehi tega zbora, ki se Vsef^P-11 Je blu. boglonej za kono'..Je. v Petek zvečer ob *°ncu" koncerta vzkliknil Nanti Olip, predsednik novega Narodnega sveta Koroških Jtovencev v prepolni kapeli Loškega gradu in za te be-SeQe, podobno kot pred tem rnešani zbor Pevskega društva f le, požel prisrčen aplavz, petdnevne prireditve so sicer doživele zelo različen odmev. od skromno obiskane razstave "Ziljska noša" zdru: *ene z razstavo publikacij Krščanske kulturne zveze in Slovenskega narodopisnega inštituta Urban Jarnak v ponedeljek ter predstavitve organiziranega dvojezičnega šolstva na Koroškem in izobraževalnih ustanov Koroških Slovencev v torek, se je obisk postopoma stopnjeval vse do zaključnega koncerta zbora iz Sel, za katerega so priznali, da je bil višek teh prireditev. Dobri dve uri nastopa pevcev iz Sel pod vodstvom mag. Romana Verdela je prepriča- je nedavno vrnil iz uspešne turneje po Holandiji, niso naključni. Predstavili so precej širok izbor zelo različnih pesmi, najtopleje pa so bile seveda sprejete koroške narodne, saj je bilo poleg dobre uvežbanosti tedaj slišati tudi srce. Ob zaključku koncerta so se Koroški Slovenci zahvalili za enotedensko gostoljubje, si z gostitelji izmenjali priložnostna darila in obljubili, da še pridejo. • S. Žargi Ne le most, na Koroško vodi široka cesta Nanti Olip, predsednik novega Narodnega sveta Koroških Slovencev, podžupan občine Sele: "Dogovor o naši predstavitvi v Škofji Loki smo sklenili te novembra lani, vendar smo prvotno razmišljali o dvodnevni predstavitvi. Pokazalo se je, da lahko ponudimo kar celotedenski program, in posebna vrednost teh srečanj je v tem, da smo spoznali celo vrsto novih ljudi -Z veseljem lahko rečem, prijateljev. In prav to je bil naš osnovni namen: da ne kontaktiramo samo s predstavniki oblasti in politike, pač najdemo stike v čim širšem obsegu neposredno z ljudmi. To nas utrjuje v prepričanju, da v boju za ohranitev slovenščine, ki je na Koroškem zelo potisnjena v stran, nismosami, da imamo pred seboj velik kulturni in jezikovni prostor, ki ga je potrebno izkoristiti in mu predstaviti naš celotni livljenjski utrip: od kulture do gospodarstva. Prepričan sem, da nam je to v tem tednu v polni meri uspelo, in da je bila ta prilotnost obogatitev za obe strani. Izkušnje, ki smo jih pridobili, nam bodo koristile pri pripravi podobnih obiskov tudi v drugih krajih po Sloveniji, jasno pa je, da je bilo prav dolgoletno pobratenje med Škofjo Loko in Selami tisti vzvod, ki nas je pripeljal najprej v to mesto. Pridobili smo izkušnje o tem, katere točke našega obiska moramo še dopolniti, se nanje bolje pripraviti. Zlasti pogovor o gospodarskem sodelovanju nas je presenetil z nadvse dobrim obiskom, ki ga nismo pričakovali, pa tudi izmenjava izkušen na področju kmetijstva je po našem mnenju zelo uspela. Jasno je namreč, da so prav gospodarski temelji tisti, ki bodo omogočali naše prelivetje, s tem pa se slovenščina ne bo umikala le v zasebno sfero in postajala vse bolj podrejena. Prepričali smo se, da Koroški Slovenci nismo le most Slovenije do Avstrije, pač pa vse bolj pomemben del široke ceste prek Karavank." Sodelovanje s Korošci ni le romantika Igor Draksler, župan občine Škofja Loka: "Prepričan sem, da je vrsta prireditev v tem tednu dosegla svoj namen, saj so se Koroški Slovenci predstavili v vseh svojih vidikih, v vseh delih svojega livljenjskega utripa. To je bila po mojem mnenju dobrodošla otivitev naših dolgoletnih stikov, ki bo vplivala na obe strani, skupaj smo lahko ugotovili, kaj storiti, da nas prihajajoča Evropa ne posrka vse brez sledu. Obisk na prireditvah je postopoma rasel, in očitno je bilo, da so LoČani le postopoma spoznavali, da je potrebno svoje romantične poglede prek naše severne meje postaviti tudi na bolj realna tla. Kar malo tal mi je, da je bila prav otvoritvena prireditev o noši, jeziku in pesmi v Zilji tako slabo obiskana, saj se mi je zdela še posebej dragocena. Zelo poučni so bili pogovori v sredo o gospodarskem sodelovanju, zlasti izmenjava izkušenj v kmetijstvu, saj smo lahko slišali, kaj vse nas čaka ob vstopu v Evropsko unijo, na katerih napakah Korošcev in Avstrijcev se lahko kaj naučimo, vrsto novih osebnih stikov pa bo pripomoglo k pristnejšemu sodelovanju. Ob tej priloinosti pa bi se rad zahvalil tudi naši Zvezi kulturnih organizacij, kjer so vlolili veliko truda za to, da so prireditve bile dobro organizirane ter pripravljene. Dobili pa smo tudi nekaj izkušenj, ki zagotavljajo, da bo prihodnjič še bolje." GORENJSKI GLAS • 8. STRAN PO GORENJSKEM GLAS na obisku V KRANJU Gorenjski glas v Mostah V soboto, 24. februarja, bo ekipa Gorenjskega glasa v Mostah oziroma v krajevni skupnosti Moste v kamniški občini. O zanimivostih se bomo seznanili le prej, ob 9. uri pa bomo v Gostilni pri Olgi v Mostah, kjer so nam prijazno obljubili, da bodo zaradi našega obiska in srečanja z vami gostilno v soboto odprli dve uri prej kot jo običajno. Zato ste vsi krajani iz KS Moste, ki bi radi karkoli povedali ali vprašali, prisrčno povabljeni. Povabili bomo tudi kamniškega lupana s člani občinske uprave in člane občinskega sveta, ki so doma iz tega dela kamniške občine. Torej ne bo manjkalo prilolnosti, da zastavite vprašanja tistim v občini, ki najbrž lahko odgovorijo na najrazličnejša vprašanja. Vsakdo, ki bo prišel, bo dobil kapo Gorenjskega glasa in na ta način pridobil motnost, da bo izlreban za lepo nagrado. Kdor bo prišel z naslovljenim izvodom časopisa Gorenjski glas, bo dobil majico. Na srečanju boste lahko oddali tudi brezplačni mali oglas, ali pa se naročili na Gorenjski glas. Kako je bilo, bomo pa potem objavili v torek v Gorenjskem glasu. Franc Benedik, predsednik KS Center V mestu so še stranišča na "štrbunk" Sicer pa meščane zadnje čase spet najbolj razburja promet PRED DOKONČNO ODLOČITVIJO O NAKUPU POHIŠTVA PRIDITE TUDI V SALON POHIŠTVA KRANJ, PREDOSUE 34 (KULTURNI DOM) TEL: 241-031 AEK MAJA PRIČAKUJEMO VAS Z VELIKO IZBIRO IN KONKURENČNIMI CENAMI! SI mPcM Odprto od 12. do 19. ure, sobota od 9. do 13. ure KRANJČAN KAM in KRANJČANOM, ki so minulo soboto dopoldne prišli v Gostilno KOT na Maistrovem trgu in se pridružili novinarski ekipi Gorenjskega glasa, smo • med drugim • razdelili tudi 53 Glasovih majic in 53 reklamnih Glasovih čepic z oštevilčenim kuponom, kar sta bili - seveda skupaj s petkovim časopisom - tudi tokrat naše prilolnostne nagrade za sodelovanje v razgovoru. To pa ni vse - enako, kot je le na prejšnjih obiskih veljalo za kupone z Glasovih čepic, velja tudi tokrat: vsi, ki ste v soboto v GOSTILNI KOT sodelovali v pogovoru z Glasovo novinarsko ekipo, sodelujete v treh žrebanjih: 1. neposredno po obisku Gorenjskega glasa v določenem gorenjskem kraju; 2. vsake tri mesece v vmesnem žrebanju; 3. enkrat letno v zaključnem žrebanju. Nagradni fond bo vsakič večji, v zaključnem žrebanju sodelujejo vsi kuponi z Glasovih čepic, razdeljenih med vsemi sobotnimi obiski Glasove novinarske ekipe širom po Gorenjski. Nagrade z obiska Gorenjskega glasa v KRANJU prejmejo imetniki kuponov s številkami 5684 in 5669 (za poljubno izbran letošnji Glasov izlet, za eno osebo); ter 5457 in 5198 (tisočaka vreden bon Gostišča Delman s Kokrice pri Kranju). Čestitamo! Šenčurski godlarji in druge maškare v Kranju 0 pustu je dovoljeno vse Pustni sprevod skozi mesto so v soboto dopoldne vodili šenčurski godlarji, manjkalo pa seveda ni niti malih klovnov, princesk, indijancev... Glasna in živopisna povorka je najprej zavzela cesto med Globusom in delavskim domom. Na njenem čelu so bili brniški letališčniki s svojo varnostno in orožarsko afero, sledili so jim policijski mafijci s čolnom, kranjski župan Vitomir Gros z bazenom in nepogrešljivim šopom banan, naftalinski gasilci... Pa seveda številne druge velike in še več prikupnih malih maškar, pa nešteto drenjajočih se firbcev, brez katerih pravzaprav spektakla ni. Povorka je piskajoč in ropotajoč krenila na pohod skozi stari del Kranja. Ker je ob takih rečeh slika zgovornejša od besede, ne bomo dolgovezili. Besedila so nastala v računalniku Helene Jelovčan, slike v fotoaparatu Tine Doki. Ta je trenutno najhujša rakasta rana ljudi, ki živijo v starem jedru Kranja. Razlog je znan; ukinitev komunalnih nadzornikov, ki so leto in nekaj mesecev poskusno delali red v mestu. In ko se je meščanom življenje že pokazalo v lepši luči, so avtomobili bolj ali manj nenadzorovano spet začeli voziti in parkirati po ulicah ter trgih. "Na svetu krajevne skupnosti prejšnji teden je zato padla tudi na videz čudna pobuda; naj bi ves promet poskusno, morda za dva meseca, kar spustili v mesto, ne glede na odlok in prometne znake. Ko bi se zamašilo in bi se ljudje dolge ure kregali in bi morda gasilski avto moral pomendrati pločevino pred seboj, bi še občinska oblast mogoče le zganila; se nehala zgovarjati zgolj na policijo in pristajati na pritiske posameznih finančnih veljakov, ki se vozarijo po mestu, v njem pa ne živijo," pravi predsednik sveta krajevne skupnosti Kranj Center Franc Benedik. Bistvena razlika med Kranjem pred drugo svetovno vojno in Kranjem danes namreč je, da so bili včasih vsi lastniki gostinskih, obrtnih in trgovskih lokalov Kranjčani, danes so lastniki najemniki. To pa je za mesto - ne samo zaradi avtomobilov - slabo. Drug problem mesta je komunalna opremljenost, ki je daleč slabša kot kjerkoli v primestju ali na podeželju mestne občine Kranj. Tretje, kar tudi lahko izbije kot problem, je duhovno življenje. V Kranju je sedež Rimo-katoliške dekanije, Srbske pravoslavne cerkve, Makedonska pravoslavna cerkev želi vstop revitalizacija mestnega prvovrstnega kulturnega «P?j menika. "Mestna občina morala najti primeren n8^ za obnovo denacionalizira1* stavb, s čimer bi zagotoy približno enako kakovost fl\ jenja kot je v novih stavb^ Ne boste verjeli, vendar $° mestu še stranišča M "štrbunk". Odnos DoinplJ'J dn mestnetra iedra ie " .< do mestnega jedra je «"*., načeho*^ Renta, ki jo je p preteklosti zelo ma lačeval« se i* v Roženvensko cerkev, v eni od mestnih hiš deluje tudi muslimanska molilnica. "Problem bo, če bo naraščala nestrpnost med ljudmi," napoveduje Franc Benedik. Četrto področje, ki se ga je dotaknil, je obnova oziroma jedro za ves Kranj nikoli ni vrnila." Franc Benedik se je dj' knil tudi kanjona reke M kre, ki se ga z občasni"' očiščevalnimi akcijami spo ni le krajevna skupnosti s* paj s hortikulturnirn,; turističnim društvom. »JE ureditev Prešernovega gaJ. slovenskega nacionalp6^ spomenika, še vedno m <* govorjena. Se bolj ^avl usodo doživlja savski. ®\ vored. Očitno, pravi Be» dik, v občini ni resn^ namena, da se karkoli teh edinstvenih naravnil), kulturnih znamenitosti ute _ ____m Štefan Klinar iz gostilne Kot Želim domačo kranjsko "oštarijo" Gostilno je prevzel pred tremi leti in je že lastnik večine prostorov. V soboto ob enajstih je ekipi Gorenjskega glasa kljub številnim gostom prijazno odstopil mizo v kotu. Gostilna Kot je bila po pustnem sprevodu skozi mesto nabito polna; prazna miza v kotu, ki je bila nato debelo uro naš stik z bralci, je nekako čudno samevala. Ne za dolgo. Nekateri najbolj nestrpni so s časopisom v roki Čakali že pred vhodom, da zvedo, kakšna presenečenja jih čakajo, oddajo brezplačni mali oglas ali se naroče na Gorenjski glas. Štefan Klinar je po koncu našega "uradovanja" za hip prisedel in priznal, da je najbolj zadovoljen, kadar je gostilna polna. Kako to, da se jo je odločil prevzeti? "Preprosto. Dolga leta sem delal v družbenem gostinstvu, moj cilj je bil, da nekoč pridem do lastnega lokala. Gostilno Kot sem prevzel pred tremi leti, sem približno 80-odstot-ni lastnik, ostale prostore imam v najemu, upam, da jih bom počasi uspel odkupiti. Želim narediti eno dobro domačo kranjsko oštarijo. Zgornja restavracija, ki jo še urejamo, bo namenjena nekadilcem oziroma skupinam." V gostilni je prostora za 70 gostov. Njihova struktura se takorekoč iz dneva v dan spreminja na bolje. Vse več zaposlenih iz bližnjih pisarn in trgovin prihaja na malice, veliko jih v Kotu tudi kosi. Malice so po 400 tolarjev, kosila po 500 ali 650 tolarjev, odvisno od izbranega jedilnika. Seveda pa tu stre- žejo tudi jedi po naročilu Kot pravi Štefan Klinar, # ( še posebej veseli skupin, prihajajo praznovat p°r0*J razne obletnice in drug svečane dogodke. Pustni intervju s kranjskim županom Vitomirjem Grosom Družine z več kot petimi otroki zastonj v bazen Po več kot enoletnem zavračanju izjav je na sam praznik norčavega Pusta kranjski zup vendarle pristal na kratek pogovor za Gorenjski glas. Kako to, da ste si premislili? "Ker nisem zamerljiv človek, pravzaprav sem že pozabil, zakaj sem sploh hud na vas. Pa še praznik je, mislim, da se spodobi, da o Pustu spregovorim svojim občanom." Kaj pravite na misel vašega liberalnega predhodnika Vol-taira, da je strast po oblasti najstrašnejša vseh bolezni človekovega duha? "Ja, imam pač dobro lastnost, da sem strasten človek." Leto se je komaj začelo; kaj boste letos za Kranjčane dobrega storili? "Najprej bom opravil z vsemi nasprotniki, potem, no, potem bo pa že kmalu novo leto." Ste liberalec (svobodomi-slec); kako to, da ne trpite Dokaz, da kranjski župan bere Gorenjski glas... ljudi, ki mislijo drugače od vas? in delajo "Ker ne mislijo in ne delajo prav, so same barabe." Kako nameravate rešiti spor s športno zvezo? "Kakšen spor? Prepirati se hočejo oni, jaz samo zagovarjam pravni red, poštenost in delavnost. Naj se ve, kdo plača in kdo pije. Športni objekti so občinska last, denar zanje so dali občani. Tudi za bazen, ki ga nekateri hočejo sprivatizirati." Kako bodo Kranjčani lahko uživali svojo last? "Družine z več kot petimi otroki bodo v njem lahko brezplačno plavale." -Kaj pa drugi? "Naj delajo na povečanju družine..." Sklepam, da boste uspeli rešiti tudi županski spor glede odškodnine Tenetišanom zaradi deponije odpadkov? "Ja, kot velik ljubitelj narave mislim, da bi bilo najbolje deponijo kar zapreti. Naša družina rada hodi na piknike v Tenetiše." Kam pa potem z odpadki? "Radovljičani so pristali, da vzamejo tudi naše. Radi bi se oddolžili, ker sem lani sprejel njihove." Meščani so precej hudi na vas zaradi avtomobilov, ki spet vozijo in parkirajo po mestu? "Sem pač liberalec. Zakaj ne bi tudi avtomobilom privoščil svobode?" Prebivalci samskega doma v Stražišču se menda zaman obračajo na vas po pomoč. Boste pustili, da jih novi lastnik nažene? jtj' "V času liberalnega w$ lizma bodo gotovo boljs. E>od milim nebom. &*L. ahko lepšega kot taboip pod smreko, kopanje v le> mrzli, bistri Savi, štetje 2* nih utrinkov..." .-jj Boste isti vzorec Por* izgon državnih uradnik občinske hiše? .a. "Res je, ideja se mi zdi ° ampak ne zatG) ker bi bil igralec po poklicu, temveč človek, ki rad igra. Kar tako, za hec. Takšen sem od vedno, takšnega me poznajo moji prijatelji. Takih je še cel kup ljudi in tega ne gre mešati z igralstvom. Kaj bi pa bilo, če W vsakega, ki afne gunca, sprejeli na akademijo?! No ja, drugače a se trudim, da gledališče ne drugi strani pa je moč teatra v tem, da na ogromnem prostoru odra pokažeš noht na mezincu in ga gledalci vidijo. Brez pomoči tehnike. Sicer pa bi o teh stvareh težko govoril, ker sem, kot sem že povedal, mlad in imam malo izkušenj." Kakšno je razmerje med mlajšimi in starejšimi igralci? "V teatru izgine. Ta delitev obstaja samo pri publiki, gledališki zgodovini m kritiki. V teatru so samo dobri in slabi igralci. Pa še to ne. Smo predvsem kolegi, pa čeprav je tudi to poklic, kjer drug drugemu gledamo pod Prste m morda še kam... sicer pa moram reči, da so me v MGL zelo lepo sprejeli. Saj se verjetno res dogaja, da se kakšen starejši igralec počuti izpodrin-jenega, če ne more več igrati na primer Hamleta, ampak jaz se s takšnimi problemi še nisem srečeval." Pa bi ti rad igral Hamleta? "Ja, tako kot vsako vlogo. Ne bi se branil. Saj je bil menda originalen Hamlet po Shakespearu majhen in debel, tako da bi bil kar primeren.... Drugače pa nisem obseden z nobeno vlogo." Kako usklajuješ zasebno življenje z napornim poklicnim urnikom? "Služba prav gotovo vpliva tudi na moje zasebno živjenje, čeprav mislim, da je tako m' preveč vplivalo na moje življenje doma. Težko je, saj v našem poklicu ne moreš biti brezoseben. Že to, da me vsak večer dvesto ljudi gleda, kako na odru jem, počnem osebne, intimne stvari, je nekaj, na kar ne moreš gledati brezosebno-Zato ni čudno, da so ljudje, ki jim teater pomeni vse v Življenju. Meni pomeni zelo veliko, vsega pa ne. Tega s6 skušam ves čas držati. Kajti ce bi mi pomenil vse, pa pri delu ne bi bil srečen - kaj mi potem ostane? Jaz tega nočem. Želim pa si, da bi morda lahko delal bolj umirjeno, ker bi potem tudi doma lahko živel bov umirjeno. Po drugi strani pa nikakor nočem, da bi mi teater postal le služba." Kritika? "Zaupam predvsem sart sebi, pa naj to ne zveni samoV' sečno. Končna presoja o tem, kako delam, kaj je dobro, r namreč na koncu vedno notranja, moja. Saj sem odprt za vse kritike in nasvete, toda na koncu, se mi zdi, mora vsa* igralec najti način, po katerem bo zadovoljen najprej sam Uj publika, seveda." • M. Aha^ TEDEN SLOVENSKE DRAME Organizator 26. Tedna slovenske drame - Prešernovo gledališče Kranj - ie pretekli teden objavilo seznam desetih predstav, ki jih bodo od 6. marca pa do 16. marca predstavili v okviru Tedna slovenske drame. Letošnji gledališki festival slovenske dramatike se; kot je že običajno, začenja s premiero Prešernovega gledališča Kranj. Uprizorili bodo Izgubljenega sina dramatika Andreja Hienga v režiji Mileta Komna. Predstava bo seveda na rednem programu gledališča po zaključku festivala. SNG Urama Ljubljana prihaja na festival s Cankarjevimi Hlapci v režiji Mileta Koruna. Mestno gledališče ljubljansko se bo predstavilo kar z dvema predstavama. Lik največjega slovenskega pesnika je za gledališko predstavo Iztrohnjeno srce uporabil Evald Flisar, režiser je Zvone Šedlbauer. Druga predstava istega gledališča je monodrama, v kateri igralec Tone Kuntner interpretira odlomke iz del Ivana Cankarja. Predstavo v režiji Zvoneta Šedlbauerja so naslovili Moje delo je knjiga ljubezni, odpri jo domovina. Slovensko ljudsko gledališče Celje prihaja na festival z Zorana Hočevarja komedijo Smejči v režiji Francija Križaj a. Uršula Cetinski in Polona Vetrih sta avtorici predstave o svetovni popotnici Almi Karlin. Monodrama Alma v izvedbi Polone Vetrih je nastala v produkciji Cankarjevega doma. Gledališče Glej & Grapefruit Ljubljana bodo zaigrali Iztoka Lovriča predstavo Elvis de luxe. Avtor je obenem tudi režiser. Edino lutkovno predstavo na letošnjem pregledu slovenske dramske ustvarjalnosti bo prispevalo v festivalski program Lutkovno gledališče Ljubljana in sicer Capka in Klaro avtorice Eveline Umek. KUD France Prešeren Ljubljana se bo predstavilo z Andreja Rozmana detektivko Rupart Marovt. Avtor je obenem tudi režiser in igralec v predstavi. Za zaključek festivala bo Slovensko stalno gledališče iz Trsta uprizorilo Josipa Tavčarja Pekel je vendar pekel v režiji Marka Sosiča. • L.M. LETALIŠKA LIKOVNA ZBIRKA Brnik - Minuli teden so v prostorih Aerodroma Ljubljana predstavili likovno zbirko, ki dopolnjuje sodobno zasnovan0 arhitekturo letaliških zgradb. -m.............. f-~"*0ji S ^ V 13 -O r*is I nfeonS ofoV nfc ' d~ojč»f 18 ■l^CTJk sta Ciril Oblak in Vladimir Koželj, je selektor profesor m akademski slikar Andrej Jemec odbral okoli 40 likovnih de umetnikov starejše, srednje in tudi najmlajše generacije. Zbir* je nastajala več let, vanjo pa so vključena imena najvidnejši slovenskih likovnikov od Zorana Mušiča, Lojzeta Spacal3' Božidarja Jakca, Franceta Miheliča do Vena Pilona, katereB dela je sicer v zbirko posodila Pilonova galerija. Tem 1 klasičnim umetnikom se pridružujejo slikarji in kiparji kot » Janez Bernik, Jože Ciuha, Andrej Jemec, Lojze Logar, Adnan Maraž, Gabrijel Stupica, Valentin Oman in drugi. Posebej J opaziti, da je prof. Jemec odbral tudi nekaj del iz "gorenjske^ kota", saj so v zbirki dela Henrika Marchla, Vinka Tuška, Zma& Puharja, Cveta Zlateta, Franceta Novinca in Hermana Gvar jančiča. Likovno zbirko, ki bo, kot je na predstavitvi omenil o: Ivan Sedej, tudi v prihodnje dobivala še nova dela, spremlja tu jeziku, oblikoval g obsežen katalog v slovenskem in angleškem jeziku, ^ je Ljuban Klojčnik. Likovna dela so razporejena po letališč prostoru od obeh restavracij, prostorov splošnega letalstva mednarodnega prometa, prve pomoči, sobe za matere z otrpk » čakalnice in protokolarnega salona. • L.M., Foto: Gorazd ™ GOSPODARSTVO UREJA: MARIJA VOLČJAK Naložbe znak okrevanja medvoške tovarne papirja V Goričanah pognali nov rezalni stroj Tovarna je zdaj v 80-odstotni lasti sklada za razvoj, ki pa se namerava posloviti. Medvode, 15. februarja - V tovarni papirja Goričane v Medvodah so slovesno pognali nov prečni rezalni stroj, ki bo kboljsal kvaliteto razreza, njegove zmogljivosti pa so trikrat večje od dosednjega stroja. Investicija je veljala 1,5 milijona mark, v prihodnjih letih pa bodo za investicije namenili 10 do 15 milijonov mark. Grobi posegi sklada za razvoj so zaključeni in medvoška tovarna papirja, ki zdaj posluje z dobičkom, se bo odlepila od državnega lastništva. Nov prečni rezalni stroj omogoča izdelavo večjih formatov papirja, njegova zmogljivost je 70 ton dnevno, kar je trikrat več od dosedanjega stroja. Poleg tega bodo izboljšali kakovost reza in zlaganja Papirja, kar bo omogočilo še večji izvoz. Goričane izdelujejo brezlesne papirje, približno 75 odstotkov izdelkov izvozijo, predvsem v razvite zahodne države, nekaj tudi na Hrvaško in Madžarsko. Izvažajo zlasti tri velike skupine izdelkov: bazne samokopirne, °azne silikonske in grafične Papirje. m Andrej Božič Finančna sanacija končana, zdaj je na vrsti razvoj novih izdelkov Goričane so zdaj v več 80-odstotni lasti sklada za razvoj, Približno 15-odsotni delež imata tuji firmi Frantschach in Andritz, domači Aero in Cetis Pa približno 4-odstotnega. Sklad za razvoj je svoje naložbe, ki jih je bilo za približ-no 30 milijonov mark, reprogramiral in Goričane tako dokapitaliziral s 7,5 milijona mark ter tako povečal svoj delež. Svoje obveznosti o morala papirnica poravnati v petnajstih letih. V dveh letih so obseg proizvodnje s 60 ton na zaposlenega povečali na 200 ton na zaposlenega, prodajo na zaposlenega za tri in polkrat, število zaposlenih s 300 zmanjšali na 200, začeli izdelovati specialne papirje, sanirali papirji stroj, v teku pa so kadrovske okrepitve. Podjetje že dve leti posluje z dobičkom, osnovna sanacija je zaključena, zdaj je na vrsti razvoj novih izdelkov, je dejal direktor Andrej Božič. Goričane se bodo odlepile od državnega lastništva Goričane se bodo olastni-nile po zakonu o skladovih podjetjih, 15 odstotkov delnic naj bi odkupili z interno razdelitvijo in 30 odstotkov z notranjim odkupom. Revizija je bila opravljena, tudi revizija zadolžmc, vkratkem pričakujejo še zadnje potrdilo minis-tstva. Tovarna je uspešno sanirana, upam, da bo našla strateškega investitorja, kar bo prineslo razvoj tovarne, je dejal državni sekretar za industrijo dr. Vlado Dimovski, ki se je udeležil slovesnosti. Podobno je tudi direktor sklada za razvoj Valter Nemec dejal, da so grobi posegi sklada zaključeni, če Goričane ne bodo našle strateškega investitorja, se bodo prav tako skušale odlepiti od države. Nove investicije in novi izdelki Goričane imajo približno polovico proizvodnje specializirane, ponovno pa poskušajo oživiti proizvodnjo celuloze, zdaj jo poskusno izdelajo deset ton dnevno. Letošnji obseg proizvodnje naj bi znašal 30 tisoč ton, vredna naj bi bila 25 do 30 milijonov mark, računajo na 70- do 80-odstot-no povečanje prometa. Iskra ISD dobila certifikat ISO 9002 Kranj, 16. februarja - Podjetje Iskra Industrija sestavnih delov Kranj je v petek prejelo certifikat za sistem kakovosti po standardu ISO 9002, ki ga jim je podelilo Podjetje za certificiranje, zagotavljanje kakovosti in tehnični nadzor TUV Bavern Sava Ljubljana. Ob tej priložnosti je direktor Iskre ISD Jože Zmrzlikar dejal, da je za dobljeni certifikat zaslužno celotno podjetje, brez takega certifikata pa ni več možno prodajati na zahodnih lrgih. Na podelitvi je bil prisoten tudi minister za ekonomske odnose in razvoj Janko Deželak, ki je ob tej priložnosti dejal, da certifikat ne sme služiti kot dekoracija na steni, ampak je usmeritev v kakovost na podlagi spoznanja, da Slovenija ne vstopa na tuje trge z masovnimi produkti, ampak le z visoko kakovostnimi produkti. • S. Šubic, slika: T. Doki Smelo pa načrtujejo investicije in nove izdelke, po besedah direktorja Božiča naj bi v naslednjih dveh letih investicije znašale 10 do 15 milijonov mark. Eden izmed projektov je recikliranje etiket, ki je pomemben tudi za okolje, s tem pa se ukvarja le ena tovarna v Nemčiji, direktor Božič pa pravi, da so njihove tehnološke možnosti celo boljše. V nove projekte in nove izdelke bo vloženega več znanja, zato v Goričanah zdaj zaposlujejo nove strokovnjake. V bodoče nameravajo tržiti tudi znanje, v prihodnjih petih letih naj bi za vsaj 5 odstotkov povečali promet od prodaje znanja. Sodelujejo tudi z upokojenimi strokovnjaki iz zahodne Evrope, v okviru programa Phare pa Goričanam pomaga svetovalna firma A.T. Kear-ney, ki je junija lani napravila kratko analizo. Ugotovili so, da bi podjetje kratkoročno doseglo največjo gospodarsko korist s povečanjem izkoriščenosti papirnega stroja, kar ni toliko povezano z investicijami kot z ustreznejšim delom. Septembra lani pa so začeli uresničevati njinov projekt Go-trim, ki ima štiri faze. Pretežni del izboljšav in sprememb bodo uresničili letos, prinesel pa bo približno 3 milijone mark letnih gospodarskih koristi. • M. Volčjak V Novi Ljubljanski banki so pri koncu sanacije Po dolgih letih spet v zelenih številkah Z 82,8 milijard tolarjev izgube leta 1992 je N-LB lani prišla na 4,4 milarde tolarjev dobička pred obdavčitvijo. Ljubljana - Nova Ljubljanska banka (N-LB) je v precejšnji meri dokončala proces sanacije, kar kažejo tudi poslovni rezultati v lanskem letu, je prejšnji četrtek na novinarski konferenci povedal predsednik uprave Marko Voljč. Na poslovanje N-LB je lani precej vplivala monetarna politika države, je razložil član uprave Boris Zakrajšek. Predvsem jih je pestila neusklajenost gibanja tečaja nemške marke z gibanjem domače stopnje inflacije, kar se je zaradi skoraj tretjinskega deleža sanacijskih obveznic v bilanci čutilo v velikem nihanju znotraj valutne strukture banke. Novembra 1995 so z zakonsko zamenjavo sanacijskih obveznic v državne ta problem le uspeli rešiti. Zakrajšek je poudaril, da je za banko zelo razveseljivo, da se je njihov tržni delež v slovenskem prostoru ustalil in sedaj znaša okoli 27 odstotkov. S pričakovano pripojitvijo Posavske banke, po vsej verjetnosti pa tudi domžalske LB in LB Trbovlje, se bo delež le še večal. N-LB je tako lani zabeležila 4,4 milijarde tolarjev dobička pred obdavčitvijo, vendar omenjena številka še ni dokončna, Ker podatki še niso revidirani in konsolidirani. Kar po besedah Voljča in Zakrajška pomeni, da bo končni dobiček kvečjemu večji, zagotovo pa ne manjši. So pa letos prvič, odkar je banka v sanaciji, poslovno leto zaključili z zelenimi številkami, saj so imeli leta 1992 82 milijard tolarjev izgube, še lani pa 15,6 milijard tolarjev izgube. V banki se je lani začelo Dovečevati tudi število zaposlenih, bilančna vsota se je s 364 milijard tolarjev (94) dvignila na 416,6 milijarde tolarjev ali za 14,5 odstotka, za tri odstotke pa so uspeli znižati stroške poslovanja. "Pred sanacijo je imela banka kar 34 odstotkov naložb, ki so bile okvalificirane za slabe. Skupna vsota teh naložb je bila 129 milijard tolarjev," je dejal Voljč. Z raznimi transakcijami je danes takih naložb le še za 49,7 milijard tolarjev. Od leta 1992 do lani so se obrestne mere kratkoročnih kreditov z 20 do 26 odstotkov znižale na 10,5 do 15 odstotkov, dolgoročnih s 26 do 32 odstotkov na 12 do 15,5 odstotka, medtem ko so se obrestne mere depozitov malenkostno zvišale. Odvisnost od Banke Slovenije se ie zmanjšala in, kot je dejal Voljč, je samo še vprašanje časa, ko bodo izplačali vse pnspevke centralne banke k sanaciji N-LB. S tem pa bodo do centralne banke lahko vzpostavili normalen poslovni odnos, kot ga imajo ostale banke. • S. Šubic Lestvica za odmero dohodnine za leto 1995 Kranj, 16. februarja - Ministrstvo za finance je sporočilo, kakšna je lestvica za odmero dohodnine za lansko leto. Do konca marca bomo namreč morali spet izpolniti napoved za odmero dohodnine, verjetno so vam izplačevalci že sporočili, kolikšni so bili lani vaši prejemki, s pomočjo lestvice pa zdaj tudi sami že lahko izračunate, koliko dohodnine boste morali doplačati, ali pa vam je bodo nemara vrnili. Na finančnem ministrstvu so lestvico sestavili s pomočjo podatka o lanski povprečni mesečni plači, ki predstavlja tudi osnovo za izračun zneskov posameznih olajšav. Državni zavod za statistiko je namreč pred kratkim posredoval podatek, da je povprečna letna plača zaposlenega v Sloveniji lani znašala 1.343.952 tolarjev. Zneske, ki so določeni v 12. členu zakona o dohodnini, so valorizirali in tako sestavili lestvico za odmero dohodnine za leto 1995: če znaša letna osnova SIT nad do. Znaša davek SIT SIT 668.131 17 % 668.131 1.336.262 113.582 + 35 % nad 668.131 1.336.262 2.004.394 347.428 + 37 % nad 1.336.262 2.004.394 2.672.525 594.637 + 40 % nad 2.004.394 2.672.525 4.008.787 861.889 + 45 % nad 2.672.525 4.008.787 1.463.207 + 50 % nad 4.008.787 Znesek neobdavčljivega dela v višini 11 odstotkov lanske povprečne letne plače znaša 147.835 tolarjev. Po 8. členu zakona o dohodnini so olajšave priznane invalidom, učencem in študentom ter starejšim od 65 let. Tako je 100-odstotnim invalidom priznana olajšava v višini 100 odstotkov letne plače, kar znaša 1.343.952 tolarjev. Učencem in študentom je za prejemke, dosežene z delom prek študentskih servisov in mladinskih organizacij priznana olajšava v višini 40 odstotkov povprečne letne plače, kar znaša 537.581 tolarjev. Starejšim od 65 let pa je priznana olajšava v višini 8 odstotkov povprečne letne plače, kar znaša 107.516 tolarjev. Po 10. členu zakona o dohodnini se priznavajo olajšave za vzdrževane družinske člane, ki znašajo za prvega otroka in za vsakega drugega vzdrževanega družinskega člana 10 odstotkov povprečne letne plače, za vsakega nadaljnega otroka pa se olajšava poveča za 5 odstotkov. Tako 10-odstotna olajšava za enega otroka in za vsakega drugega vzdrževanega družinskegačlana znaša 134.395 tolarjev, 25-odstotna olajšava za dva otroka znaša 335.988 tolarjev, 45-odstotna olajšava za tri otroke znaša 604.778 tolarjev, 70-odstotna olajšava za štiri otroke znaša 940.766 tolarjev, 100-odstotna olajšava za pet otrok znaša 1.343.952 tolarjev itd. 50-odstotna olajšava za motenega otroka pa znaša 671.976 tolarjev. Podrobneje bomo o izpolnitvi napovedi za odmero dohodnine za lansko leto še pisali, oddati jo morate do konca marca. Časa je torej še dovolj, medtem pa preglejte, če ste dobili vsa obvestila o lanskih prejemkih in pripravite račune, ki jih boste lahko uveljavili kot olajšavo. • M.V. INFORMACIJE OBMOČNE GOSPODARSKE ZBORNICE • ZDRUŽENJA PODJETNIKOV GORENJSKE 1. TRETJA VEČERNA ŠOLA PODJETNIŠTVA NA GORENJSKEM 28. februarja 1996 se bo začela že tretja Večerna šola podjetnikov na Gorenjskem, ki jo ob podpori GZS - Združenja podjetnikov, Obrtne zbornice in Ministrstva za gospodarske dejavnosti izvaja izobraževalna ustanova Gea College. Trenutno teče v Sloveniji tovrstno šolanje v 14 krajih, samo v lanskem jesenskem delu je šolo obiskovalo in končalo čez 400 udeležencev. Z Večerno šolo podjetništva pridobijo podjetniki temeljni pogled v samostojno poslovanje, vodenje podjetja, finančno poslovanje, znanje iz marketinga, zaposlovanje in načrtovanje kadrov, delovno pravno zakonodajo itd. Bistvena privlačnost programa je v srečevanju podjetnikov, ki traja približno štiri mesece, dvakrat tedensko. Izmenjujejo si izkušnje, navezujejo stike in celo sklenejo kakšen posel. Na Gorenjskem smo v kratkem času izvedi že dve šoli, tokrat začnemo že s tretjo - na Jesenicah. Polna cena je 157.000 SIT, ob sofinanciranju zgoraj omenjenih insitucij pa le 97.000 SIT. Po dosedanjih razgovorih smo dobili podporo tudi pri županih, konkretno smo se pogovarjali z župani občine Bled, g. Golcem in županom občine Bohinj g. Kramarjem. Izkoristite ta popust in vložite 1000 DEM v znanje. Podrobnejše informacije lahko dobite pri Območni gospodarski zbornici Kranj, tel. 222-584. 2. POTRDILA, DA SE BLAGO V R SLOVENIJI NE PROIZVAJA Ponovno vas obveščamo, da se ta potrdila od 1. 1. 1996 uporabljajo le še v naslednjih primerih. - za uvoz opreme za invalide I. n II. kategorije - za uvoz znanstvenih instrumentov in opreme, uvožene za nekomercialne namene - za uvoz predmetov, ki so neposredno namenjeni opravljanju kulturne dejavnosti in se ne izdelujejo v R Sloveniji - za uvoz za potrebe invalidskih podjetij in zavodov za usposabljanje in zaposlovanje invalidov POSLI IN FINANCE UREJA MARIJA VOLČJAK 4M NA ŠTIRIH KOLESIH TEST: RENAULT EXPRESS 1.4 RN COMBI DOSTAVNIŠTVO Beseda v naslovu ni lepa, vendar pa zato zelo zgovorna. Renault Express combi namreč spada v tisti razred avtomobilov, ki je namenjen po eni strani prevažanju tovorov po mestih in okolici, po drugi strani pa ga je mogoče uporabiti tudi kot praktičen pripomoček za prevoz potnikov ali pa v kombinaciji obojega, prtljage in potnikov. Nos in celoten sprednji del avtomobila do vetrobranskega stekla sta zelo podobna renaul-tovi petici, s tem, da je express v zadnjih letih pridobil nekaj pomlajevalnih popravkov. Zadnji del avtomobila je lahko zaprt tovorni prostor ali pa pri različici imenovani combi, kombinacija potniško tovornega prostora z zasteklejnimi bočnimi stranicami. Pri tem se zadnji okni odpirata tako kot pri zdaj že skoraj legendarnem renaultu 4 in nasploh se je koncept Renaul-tovih lahkih dostavnih vozil začel prav pri popularni katri. Express je seveda avtomobil, ki s tistimi časi razen koncepta nima kaj dosti opraviti. Ni sicer kakšen poseben imenitnež, vendar mu ne gre očitati niti pretirane ostarelosti. Glavna pa je pri tem malem dostavniku seveda praktičnost. Prostor v zadnjem delu zapirajo dvojna krilna vrata, ki se odprirajo tako, da je odprtina dovolj velika tudi za natovarjanje nekoliko zajetnejših kosov. Prtljažni prostor v potniško tovorni različici sicer zakriva dvojna zložljiva polica, iz osnovnih 710 litrov prostora pa ga je mogoče povečati na poltretji kubični meter. Povečanje gre seveda na račun podiranja zadnje klopi, ki je resnici na ljubo preveč preprosta za dolga potovanja. Tudi dostop do nje je mogoč samo skozi sprednja vrata in zato je potrebno nekaj telovadbe. Sedenje na sprednjih sedežih je dokaj udobno, tudi vzdolžni pomik sedežev je popolnoma zadosten. Ostarela armaturna plošča je dobila nekaj dodatkov, najbolj razveseljiva pa je oprema v paketu RN, ki vsebuje tudi osrednjo ključavnico z daljinskim odpiranjem in elektriko za pomik vratnih stekel. +++tovorni prostor + + vozne zmogljivosti ^praktičnosti- - - ostare-lost armaturne plošče - -obdelava prtljažnega prostora - motorni hrup. Tovorni prostor potniško tovorna izvedba Tudi motorne zmogljivosti si zaslužijo oceno plus. V testnem expressu je bil namreč nameščen znani 1,4-litrski bencinski štiri-valjnik z zmogljivostjo 80 KM, natanko takšen kot ga pri Renaultu vgrajujejo tudi v model clio. Avtomobil je zato sila poskočen in pri ostrejšem pos- SERVIS IN PRODAJA VOZIL KIA MOTORS SERVIS Nrastje 145 KRANJ tel.: 064 j 327 926 PRODAJALNA Sejmišče 5 KRANJ tel.: 064 / 223 857 Rent - a - limo LINCOLN T0WNCAR, 9m DOLGA LIMUZINA ZA SVEČANE PRILOŽNOSTI Informacije in naročila: ^$^UW6 COMERCE d.0.0. \vl^\^ WTC> Dunajska 156 1- 'l* 61000 Ljubljana Tel.af ax. 061/16-88-339 Rent - a - car UGODNI NAJEMI OSEBNIH AVT0M0BI10V IN KOMBINIRANIH VOZIL. POPUSTI ZA DALJŠE NAJEME. 1 *«. mSSmb»m m\uwmM\w.........«ii i im^K^ CENA do registracije: 2.006.4O0 SIT (Revoz, Novo mesto) Renault express: praktičnost lahkega dostavnega vozila peševanju se pogonski par koles kar preveč rad zavrti v prazno, f>a tudi zvočna izolacija bi bila ahko boljša. Tudi končna hitrost je za normalno ali bolje rečeno namensko uporabo povsem zadovoljiva, čeprav na račun nekoliko spremenjenih prestavnih razmerij občutno manjša kot pri cliu. Ekonomičnost je prav tako ena od boljših lastnosti tega lahkega dostavnika, saj se povprečna poraba goriva giblje pod osmimi litri in pol na sto prevoženih kilometrov. Manjša pa je tudi expressova stabilnost in sunki bočnega vetra so še posebej občutni pri vožnji na avtocesti. In vendar, pri odločitvi za takšen avtomobil se je potrebno najprej ozreti na njegovo praktičnost. Prav zaradi praktičnosti je express Sostal tipičen obrtniški avtomo-il, ob tem, da zna poskrbeti tudi za druge vrste prevozov. Notranjost: ostarelost in sorazmerno dobra oprema TEHNIČNI PODATKI: kombinirano vozilo, 3 vrata, 5 sedežev. Motor: štirivaljni, štiritaktni, vrstni, nameščen spredaj prečno, poganja prednji kolesi, 1390 cem, 57 KW/80 KM, petstopenjski ročni menjalnik. Mere: d.4056 mm, š.1606 mm, v. 1812 mm, medosna razdalja 2580 mm, prtljažni prostor 710/25001. Najvišja hitrost: 150 km/h (tovarna), 154 km/h (test), pospešek od O do 100 km/h: 12,0 s. Poraba goriva po ECE: 6,51 8,9/8,9 I neosvlnčenega 95 okt. bencina na 100 km, poraba na testu: 8,41. M. Gregorič VIKTORIJA VIKTORIJA, d.o.o., KRANJ, Skalca 1, tel.: 064/324-734 OPEL VECTRA1.6i CONFORT, 1.95,4 vrata 2,203.000 SIT klima, airbag, servo volan, centralno zaklepanje, električni dvig stekel, deljiva klop, radio FORD ESCORT 1.6116V BOSTON, 5 vrat, 1.12/94 2,021.700 SIT klima, airbag, servo volan, centralno zaklepanje, električni dvig stekel, temna stekla FORD MONDE01.8i GLX, 5 vrat, 1.95 2,629.400 SIT klima, airbag, servo volan, električni dvig stekel, original radio 2006, deljiva klop, temna stekla SEAT CORDOBA1.6i CLX, 4 vrata, 1.95 1,819.475 SIT klima, servo volan, temna stekla., električni dvig stekel SEAT TOLEDO 1.8i GLX, 90 KM, 4 vrata, 1.95 2,149.370 SIT 2 x airbag, klima, servo, 4 x električni dvig stekel, električna nastavitev zunanjega ogledala, centralno zaklepanje Doplačilo metalna barva: CORDOBA = 26.825 SIT; ASTRA, VECTRA, TOLEDO, ESCORT = 32.375 SIT Vozila so malo rabljena in zelo dobro ohranjena. Trgovina LANGO, Tavčarjeva 10, KRANJ tel.:064/223-391 UGODEN NAKUP USNJENIH JAKEN - ZNIŽANJE -10% -10% -10% Pri plačilu z gotovino ali obročno odplačevanje na 3 čeke /^Nudimo tudi usnjena torbice^ \ rokavice in ostalo galanterija Nakup zaključite v kavarni Mitnica na Tavčarjevi 35 v Kranju (Prisrčno VaBCjenil MEŠETAR Regres za nakup sadik Država bo letos skoraj 48 milijonov tolarjev namenila za spodbujanje nakupa kakovostnih sadik novih sort. Do regresa so upravičeni pridelovalci, ki imajo skupaj z že obstoječimi površinami najmanj 0,o hektarja nasada jablan in hrušk, najmanj 0,1 hektarja jagod in najmanj 0,2 hektarja kateregakoli drugega sadja. Država praviloma regresira nakup sadik v znesku; le če zahtevek presega predvideni znesek, ga obračuna v deležu od vrednosti sadike. Sadna vrsta Regres v znesku oz. v deležu od vrednosti jablana hruška, breskev jagoda oreh češnja marelica, sliva kostanj 85,00 sit 105,00 sit 7,00 sit 450,00 sit 200,00 sit 120,00 sit 300,00 sit 20 % 20 % 20 % 15 % 30 % 20 % 15 % Rok za vložitev zahtevkov je 15. v mesecu za pretekli mesec. K zahtevku (na predpisanem obrazcu) je treba priložiti račun o nakupu sadik in pozitivno mnenje kmetijske svetovalne službe o načrtovani obnovi. Denarne podpore za pridelovanje semen Da bi spodbudili pridelovanje kakovostnega domačega semena krompirja, krmnih žit in koruze, bo država iz proračuna za to namenila letos nekaj več kot 32 milijonov tolarjev. Do regresa so upravičeni registristrirani pridelovalci semena, in sicer le za sorte, ki so pri nas registrirane oz. primerne za semenarjenje. Zahtevke za regres je treba vložiti najkasneje do konca septembra. Vrsta pridelave Višina podpore * krmna žita - pridelava semena iz elite 14.000 sitTha * krmna žita - pridelava semena iz originala 7.000 sit/ha * koruza - pridelava hibridnega semena 25.000 sit/ha * krompir - pridelava semena v jedrih 100.000 sit/ha * krompir - klasično semenarjenje 75.000 sit/ha * krompir - prvi varovalni pas 75.000 sit/ha * krompir - drugi varovalni pas 50.000 sit/ha * krompir - brezvirusni sadilni material 10 sit/kos Regres za čebelje matice Letošnja uredba o finančnih intervencijah v kmetijstvu ptf" dvideva 450tolarjev regresa za nakup čebeljih matic pri registriranem vzrejevalcu in 1.000 tolarjev regresa za nakup matic za potrebe progenega testa ali za obnovo družin. Država želi s teflj ukrepom zatreti divjo vzrejo matic, obnoviti čebelje družine, ki ji" prizadela bolezen, doseči boljše izkoriščanje razpoložljive čebelje paše in ugotoviti genetske zmogljivosti matic za pridelavo medu. Zahtevke za pridobitev regresa je treba vložiti najkasneje do 15. oktobra. VOZNIKI POZOR! Veliko soli na cesti močno pospešuje rjavenje vozil, zato vam priporočamo, da pripeljete vaše vozilo v protikoroziisko zaščito z brezkislinskim in ekološko čistim kanadskim oljem KROVVN. Ne škoduje morebitnim ostalim zaščitam. Postopek traja dobro uro, cena pa samo 90 DEM v SIT. Infor. in naroČila TRI KRONE, Godešič 53. Skofja Loka, tel.: 064/631-497. Kmečki turizern Šenturška gora tel.(064)422-083, 421-898 Prirejamo zabave za zaključene družbe, poroke, obletnice... Nedeljska kosila Domača hrana in pijača Odprto ob petkih, sobotah in nedeljah ZaMjene rezervacije STARI DVOR Škofja Loka, Kidričeva 26, tel.: 634 - 800 BTV VOYACER * 51 cm TTX BTV VOYACER < 55 cm VIDEOREKORDER PHILIPS REZALNI STROJ GORENJE METAL SESALEC MOKRO'SUHO PHILIPS POPUSTI IN CENE SO ZA GOTOVINO_^ al kovinAtehna NEMOGOČEJE MOGOČE!!! ^ Vremenoslovci nam za danes napovedujejo prenehanje padavin, ki naj bi ponoči prekrile Slovenijo. Jutri bo oblačno in hladneje, tudi v četrtek bo suho in predvsem zelo hladno. LUNINE SPREMEMBE Ker je mlaj nastopil včeraj ob 00.30, bo po Herschlovem vremenskem ključu mrzlo vsaj še do ponedeljka, ko bo ob 6.52 nastopil prvi krajec. AKCIJA GORENJSKEGA GLASA IN TELEVIZIJE TELE-TV KRANJ IZBIRAMO NAJ GLASBENIKA PRIPRAVLJA: UROŠ ŠPEHAR ZBIRAMO STARE RAZGLEDNICE . V pustnih maskah je nekaj demonskega, saj naj bi pregnale obi° rn Prinesle v deželo pomlad. Tudi na sliki, ki je bila tule skriti a PreJšnJ'torek- s0 bili mo*ie našemljeni. Nekaj jih je bilo Irrift • nel(a, >j- i,m mivih rubrik in zanimive glasbe, ia boste lahko prisluhnili rubriki Skusi jave in dileme, ki bodo na sporedu 14.30. S knjižnega trga smo tu" tokrat izbrali zanimive n* slove,oddaja bo na sporedu ,. 16.30. Uro kasneje se bomo nap°» pred filmska platna. V spored uyr čamo še druge prispevke, od obve do informativne oddaje in novosti sveta glasbe. R JESENICE 5.00 Dobro jutro 7.20 Halo, P°r°dfln|jfl nicia8.00 Nočna kronika (OKC) &■ j Telegraf 10.00 Kočija formula 1 (sl „ hiti) 10.30 Novice 11.00 Sredina te'' 12.00 BBC novice, osmrtnice 1* j Novice iz NZ glasbe - Ansam? Franca Flereta 14.00 Melodija te?' 14.30 Popoldanski telegraf IS-00.^ očila 16.00 Zdravnikov nasvet 1% Osmrtnice, domače novice 1JK Nalezljiva norost - moda 18.00 vos ^ la 18.30 BBC novice 18.50 P°9,0° jutrišnji dan RŽIRI 5.30 Prva jutranja kronika RA SlojJ^ nija 6.20 Noč ima svojo moč 6.40 m zgodovinski spomin 7.00 Drug3 U tranja kronika 8.30 Kuhajte z nab0 9.30 Nasvet za kosilo 9.35 Glas* izbirate poslušalci 10.00 Serv^ informacije 10.30 Kulturni PfjO. 12.00 Škofejloških 6 14.30 Brezp'a ni mali oglasi 15.00 Dogodki dan«' jutri 15.30 RA Slovenija 17.00 ^ bena lestvica 5+5 in klepet ob 9ia 19.30 Odpoved programa RRGL 5.00 Jutranji program RGL 5.15 NjjjKj 6.15 Novice 7.00 Horoskop 7.15 N°* 7.35 Vreme 8.00 Dopoldne z Mg'jfl Juvan 8.15 Napoved dogodkov j v Jutro je tudi takšno 9.30 Kam Ljubljani 10.15 Novice 11.00AJJ5( 12.00 BBC novice 12.15 Novln»!^ gost 13.00 3x1 - glasbena °°^Ai 13.15 Novice 14.05 Pasji radio J-jj Novice 14.30 Glasbena oddaja '.^ Popoldanski D.J. vodeni prograrn RGL komentira in obvešča l5-*~ir,aj' vosti Alpetour - Remont 16.10 SP° 7$ mo se 16.25 Nagradna uganka. < ,ci Naj-naj pesem tedna 17.15 N. jn' 18.00 Glasovanje za pesem « icj 18.15 RGL na rajžo gre 19.15 f*° jfl 19.25 Vreme 20.00 RGL klub Avstralska glasba 22.00 Pole PfZtft 22.00 Velike radosti življenja -Sivka 24.00 New age glasba -Novak 2.00 Satelit R OGNJIŠČE 5.30 - 8.30 Jutranji program Duhovna misel, svetnik dneva *5j Dop. inf. oddaja 10.15 Mah og ^ 11.10 Svetovanje 12.05 P°P'H> oddaja 16.05 Čestitke in P°f 0„ poslušalcev 17.15 Pogovor j* 18.30 Večerna inf. oddajaj^ Glas Amerike 19.40 Za najrn'«^ poslušalce 20.35 Klic dobrote*. Luč v temi oz. Prijateljstvo bo« $ 21.35 Radijski roman 22.00'" Nočni glasbeni program radio trigi^- 64270 Jesenice, Ćufarjev » STERE0 96 MHz W KINO CENTER amer. "odštekana" kom. ACE VENTURA - KLIC NARAVE do 16., 18. in 20. uri STORŽIČ amer. psih. thrill. SEDEM ob 16.30,b 21. uri ŽELEZAR amer. hum. melodr. NE IMEJTE ME ZA NORCAj^ 20. uri, amer. ram. akcij, film DESPERADO ob 18. uri ŠKOFJA ^ amer. drama DESPERADO ob 18. uri, amer. akc. film DON J^g DeMARCO ob 20. uri TIGER BOH. BISTRICA amer. film AMER,U PRESIDENTob 20. uri > ČETRTEK, 22. FEBRUARJA 1996 PETEK, 23. FEBRUARJA 1996 TVS 1 8.30 Videostrani 8.50 Škrat sanjavec, plesna slikanica 8-30 Briši piši: Za zdravje 9.40 Batman, ameriška nanizanka 11-00 Shingalana, avstralska dokumentarna nadaljevanka 11.25 Po domače, ponovitev 13.00 Poročila 13.05 Kolo sreče, ponovitev 13.35 Video strani 15.10 Moja vojna pa še traja, Ponovitev dokumentarne oddaje 16.00 TV konferenca, ponovitev 17.00 TV dnevnik 1 17.10 Živ žav 18.00 Izzivalci, francoska nanizanka 18.30 Kolo sreče 19.10 Risanka 19.30 TV dnevnik 20.05 Norec v množici, ameriška humoristična nanizanka 20-30 Tednik 21.20 Noč v mestu stoterih obrazov, dokumentarni film 22.10 Nikar oddaja o prometu 22.25 Dnevnik 22.50 Poslovna borza 23.05 Cosbvjevi primeri, ameirška nanizanka 0.00 Poročila 0-05 Video strani HTV 2 15.35 Videostrani 12.15 SP v alpskem smučanju, posnetek 1. teka veleslaloma (ž) in prenos 2. teka iz Sierra Nevade 15.45 Video strani 16.00 TV koledar 16.15 Za pest dolarjev, ponovitev 16.40 Moje trapasto življenje, ameriška nadaljevanka 17.30 Federacija in konfederacija 18.00 Skrivnostno življenje rastlin, zadnji del dokumentarne serije 19.00 Pogumni, nadaljevanka 19.30 Dnevnik 20.10 China beach, ameriška nadaljevanka 21.00 Klic v sili, ameriška dokumentarna serija 21.55 Od 16 do 24, oddaja o filmu 22.25 Moja mala vas, češki barvni film TVS 2 ®:°0 Euronevvs 9.20 SP v alpskih disciplinah: Veleslalom (ž), prenos 1. 'e*a iz Sierra Nevade 10.40" Izobra-*!Vaina oddaja, ponovitev 11.10 V *™wcu, ponovitev 11.40 Križarske «a io an9'eška dokumentarna ser-am x° N°rec v množici, ponovitev lote ke humoristične nanizanke 'xLiubezen' ?a" arriAri*i a 12-45 Ovčar, ponovitev °troškj --- barvnega filma 14.30 ... Videostrani 19.50 Napoved sporeda 20.00 Telemarket, epp 20.05 Prenos seje mestnega sveta MOL ... Telemarket, epp ... Napoved sporeda ... Videostrani risani' Pr°9ram 15.00 Baltazar, ka rKa15-05 Poročila 15.10 HrvaŠ-Pror,, kev v Rimu 16.15 Otroški Kristal171 16'45 Hrvaška danes 77.45 Ig.c'no cesarstvo, nadaljevanka 10'Ac £o|o sreče 18.50 Moč denarja PortL- b DD- 19-30 Poročila 20.10 ka rv, Albert Schvveizer 21.15 želj-22a«?o,s,ta in 9ostje 22.15 Dnevnik 1 on D ? na sliko 2300 Theatron Poročila R KRANJ KINO R OGNJIŠČE 5.30 - 8.30 Jutranji program 6.45 Duhovna misel, svetnik dneva 8.30 Dop. inf. oddaja 9.00 Planinske novice 10.15 Turistična oddaja 11.10 Iz življenja vesoljne Cerkve 12.05 Ponovitev: Duhovna misel, svetnik dneva 15.00 Pop. inf. oddaja 16.05 Čestitke in pozdravi poslušalcev 17.15 Glasbena oddaja z gostom 18.30 Večerna inf. oddaja 19.00 Glas Amerike 19.40 Za najmlajše poslušalce 20.15 Radio Vatikan 20.35 Iz Mohorjeve skrinje 21.20 Klasična giasba 22.00 - 5.30 Nočni glasbeni program BLED amer krim. PROFESIONALEC ob 20. uri ŠKOFJA LOKA amer. film DON JUAN DeMARCO ob 20. uri ŽELEZNIKI amer. akc. film DESPERADO ob 20. uri 7.00 Video strani 11.00 Santa Barbara, ponovitev ameriške nadaljevanke 12.00 Magnum P.I., ponovitev ameriške nanizanke 13.00 M.A.S.H., ponovitev ameriške nanizanke 13.30 Med prijatelji, ponovitev 14.30 Karate kid, ameriški film 16.30 POP 30 17.00 Santa Barbara, ameriška nadaljevanka 18.00 MacGvver, ameriška nanizanka 19.00 Roseanne, ameriška nanizanka 19.30 24 ur 20.00 Dosjeji X, ameriška nanizanka 21.00 New-yorška policija, ameriška nanizanka 22.00 Odpadnik, ameriška nanizanka 23.00 Ječe Londona, grozljivka, 1962 1.00 24 ur, ponovitev 1.30 POP 30, ponovitev 2.00 Video strani TV 3 8.00 Dobro jutro, Slovenija 9.00 Radio FM, ponovitev 7. dela 9.30 BH bunz, ponovitev 10.00 Z glasbo v srcu, ponovitev 11.00 Družinski studio, ponovitev vveekend programa 12.00 Ponovitev nedeljskega večernega filma 13.30 Tv tribuna 15.00 Izbor iz "Dobro jutro, Slovenija" 15.30 Ponovitev četrtkove burleske 16.00 Otroški program 18.00 MH bunz 18.30 Dokumentarec: Panonska Slovenija, ponovitev 19.00 Poročlila 19.30 Burleska 20.00 Večerni film 21.45 Dom in svet 22.15 Radio FM 22.45 TV film LOKATV 20.00 Napovednik 20.01 Spot tedna 20.05 EPP blok 20.10 Videoboom 40, glasena oddaja 21.00 EPP blok 21.05 Ponovitev sredine oddaje ... Videostrani TV ŽELEZNIKI 5.30 Prva jutranja kronika RA SLo-venija 5.40 Napoved programa -servisne informacije 6.20 Noč ima svojo moč 6.40 Naš zgodovinski spomin 7.00 Druga jutranja kronika 9.30 Nasvet za kosilo 9.35 Glasbo izbirate poslušalci 10.00 Servisne informacije 11.00 Filmske zanimivosti 12.00 Škofjeloških 6 14.30 Brezplačni mali oglasi 15.00 Dogodki danes - jutri 15.30 RA Slovenija 17.00 Turistično popoldne 19.30 Zadetek v petek 22.00 Odpoved programa R RGL KRIM: 100,2 MHz - ŠANCE: 99,5 MHz - LJUBLJANA: 105,1 MHz 5.00 Jutranji program 5.15 Novice 7.00 Horoskop 7.15 Novice 7.35 Vreme 8.00 Dopoldne z Alenko Sivko 8.15 Napoved dogodkov 8.30 Jutro je lahko tudi takšno 8.55Avtomobili pri Alpetour - Remont 9.30 Kam danes 10.15 Novice 11.00 Anketa 12.00 BBC novice 12.15 Športni utrinki 13.00 3x1 glasbena oddaja 13.15 Novice 13.30 Planinski svet 14.05 Pasji radio 14.15 Novice 14.30 Glasbena oddaja 15.00 Popoldanski D. J. program 15.15 RGL komentira in obvešča 16.10 Spoznajmo se 17.00 Tečaj nemščine 17.15 Novice 18.30 Evropa v enem tednu 19.15 Novice 19.25 Vreme 20.00 Ročk izpod Alp 21.00 Odprta dlan - Borut Pogačnik 22.00 Rockoteka 1.00 RGL zur do jutra 19.00 Današnji gost - kontaktna oddaja v živo iz TV studia ... Brez komentarja ATM TV KR. GORA ... Videostrani 18.08 Test 18.15 Napovednik 18.16 EPP blok 18.17 Pokop pusta 18.48 Risanke 19.15 Videostrani 21.00 Satelitski program Deutsche VVelle 22.00 Videostrani R JESENICE R KRANJ 5.30 Začetek programa, uvodna napoved 5.50 EPP 6.50 EPP 7.00 KINO 5.30 - 8.30 Jutranji program 6.45 Duhovna misel, svetnik dneva 8.30 Dop. inf. oddaja 9.00 Gospodarska oddaja 10.15 Kulturni utrinki 11.10 Karitas 12.05 Ponovitev: duhovna misel, svetnik dneva 15.00 Pop. inf. oddaja + komentar tedna 16.05 Čestitke in pozdravi poslušalcev 17.15 Biblična oddaja na 14 dni 18.00 Jaz pa pojdem oz. Božje poti 18.30 Večerna inf. oddaja 19.00 Glas Amerike 19.40 Za najmlajše poslušalce 20.15 Radio Vatikan 21.35 Radijski roman 22.00 - 5.30 Nočni glasbeni program HTV 1 BLED amer. kom. NIMAŠ POJMA ob 18-uri RADOVLJICA ame^nm PROFESIONALEC ob 20. uri ŠKOFJA LOKA amer f^mDESPERAUU ob 18. in 20. uri ŽIRI amer. kom. DEVET MESECEV ob 20. un PAGLAVCI IN FRCAFELE Gašper Brane Tiiar LITERARNA DELAVNICA Braneta Tičarja, ki ga mlade dame gotovo poznajo kot enega naj gorenjskih fantov, je povedal, kako se je sploh odločil za to, da je harmonika (vsaj za nekaj časa) postala njegova prva in najljubša spremljevalka. Ljubezen sega v rosno otroštvo, ko je k njim na obisk prišel eden od očetovih sodelavcev. Navdušen harmonikar je bil, pa tudi kakšen kozarček je rad popil, pa se je po nekem veselem večeru pri Tičarjevih zgodilo, da je mož inšturument pozabil odnesti domov. Kar nekaj dni je trajalo, da se je spomnil, kje jo je pozabil in jo prišel iskat. Ampak iskrica med Branetom in zapeljivko je takrat že preskočila, nekajkrat se je pozabaval z njo in se v treh dneh toliko naučil, da jo starejši godec ni nikoli več hotel pustiti pri njih. Menda zaradi nevoščljivosti, ker je šlo fantu v tako kratkem času tako dobro... K sreči so tudi doma ugotovili, da proti usodni ljubezni ne morejo nič, in ko je bil Brane na morju, so mu sporočili, da so mu kupili drugo. "Od dopusta nisem imel nič več," pravi. "Le na to sem misiil, kako bi se čimprej vrnil domov." Nadaljevanje zgodbe najbrž poznate, zato je ne bomo ponavljali. Morda le podatek, da je Brane ta čas še doma, potem pa se bodo spet vrstili številni koncerti. Marca odhajajo Gašperji v bivšo Vzhodno Nemčijo, kjer bodo tamkajšnjim ljudem predstavljali lepote slovenske dežele in glasbe. Za tiste, ki jih boste težko čakali doma, pa pripravljajo kaseto, na kateri bo dvanajst novih skladb izpod Avsenikovega peresa. REKLI SO REKLI SO REKLI SO Klepetulje s tržiškega radia Tržič - Vsako nedeljo od pol enajstih do četrt čez enajst dopoldne je na tržiškem radiu oddaja, namenjena mladim. Imenuie se Klepetalnica. Vodijo jo prave klepetulje, ki ne poznajo treme in se znajdejo in imajo pripravljen odgovor na le tako nerodna vprašanja poslušalcev. Kdo so klepetulje? Mateja Ropoša: "Klepetalnico vodim skupaj z Anito ali Evo. Začela sem v petem razredu, pred dvema letoma in pol, povabila me je mentorica Tanja Ahačič. Mikrofona se ne bojim, všeč mi je, najbolj takrat, ko poslušalci veliko kličejo. Pogovore z njimi imam najraje." Sergeja Valjavec: "Začela sem hkrati z Matejo. Zelo bi bila žalostna, če bi me odslovili. Tudi ko bom velika, bi rada delala na radiu. Vsebino vsake Klepetal-nice oblikuje mentorica, med oddajo pa nas spremlja iz tehnike in pazi, da ne bi šlo kaj narobe. Če sem kdaj ostala brez besed? Ja, enkrat. Poklical je znanec in me vprašal, ali se greva pirhat." Eva Maršič: "V Klepetalnici sem še precej nova. Doslej sem vodila šest oddaj. Začetna trema je že izginila. Sprva me je motilo, ker sama sebe nisem slišala, drugi pa so me. Tudi doma me poslušajo in pravijo, da sem v redu klepetulja. Najbolj uživam v telefonskih pogovorih s poslušalci." Neža Ropret: "Že v drugem razredu sem pisala pravljice in jih brala v Klepetalnici. Zdaj, v petem, sem se poskusila v vodenju oddaje. V glavnem se pogovarjam z vrstniki, ki kličejo, včasih tudi kaj preberem. Všeč mi je." • H. J. VAŠA POSTA Prejšnji teden ste nam pisali: Gašper Brešar, Ana Kralj, Mateja Maček, Tina Potočnik, Jerica Habjan. Katja Mlinar. Na nagradni izlet potuje Ana Kralj. Pust Takrat, ko zima se poslavlja, pust se na svoj prihod pripravlja. To je čas za norce in ljudi šaljive, zeleni Jurij gre na pot čez travnike in njive. Dekleta šivajo za kcmeval obleke razne, očetje delajo otrokom maske strašne. Mamice pa cvrejo krofe razne vrste, da si otroci oblizujejo vse prste. V sprevodu polno bo živali krasnih, od gozdnih kosmatincev pa do prav prijaznih. Za njimi pridejo še kavboji in Indijanci ter klovni, črnci in pa pijanci. Na cesto zgrne pisana se ta povorka, vsi občudujemo jih od nedelje pa do torka. Nato pa pride pustna sreda, to dan je pustnega pogreba. Za pustom žaluje ves svet, čeprav čez leto on se vrne spet. • Ana Kralj, 5. b. r. OŠ Staneta Žagarja, Kranj Obiskal nas je Anton Žakelj Tudi slepi imajo lahko lepo življenje. V četrtek nas je obiskal Toni Zakelj iz Žirov. Povedal nam je, kako je oslepel. To se je zgodilo pri osmih letih ob eksploziji bombe. Hkrati je izgubil tudi desno roko. Doma ima družino. Otroci so že vsi poročeni. Včasih je bil v Alpini v Žireh telefonist. Doma je imel psa za slepe, zdaj pa ima belo palico. Pokazal nam je knjige, ki jih je prinesel od doma, tablico, na kateri piše, zemljevid, različne ure, radia in pisalni stroj. Veliko smo ga tudi spraševali. Včasih je hodil sam na sprehode, vendar pa zaaj zaradi velikega prometa raje ostaja doma. lipam, da se bo Toni še naprej tako dobro znašel v svojem življenju, obnem pa mu želim veliko zdravja in sreče v življenju. • Katja Mlinar, 4. c. r. OŠ Ivana Tavčarja, Gorenja vas klub študentov kranj Preživeli en mesec delovanja na novem študentskem servisu. Servis smo ustanovili člani Kluba študentov Kranj in delujemo v prid kluba, ki se nahaja na Poštni ulici 3. Uradne ure imamo v ponedeljek od 8.30 do 14.30, v torek, sredo in četrtek od 10. do 16. ter v petek od 11. do 19., lahko pa nas pokličete na telefonsko številko 064-224-334. Da se nam pridružite, potrebujete za vpis v naš Študentski servis KŠK potrdilo o vpisu, osebni dokument s sliko in 1 SfT. Vsakemu študentu ali dijaku lahko izdamo neomejeno število napotnic (za različna dela). Če si želite, se lahko dogovorimo tudi za stalno Permanentno napotnico. Podjetje, ki zaposli študenta ali dijaka, zanj plača samo 10 % manipulativne stroške, ki so dolo- čene z zakonom ter koncesijsko pogodbo, ne plača pa nobenih drugih prispevkov ali zavarovani. 10 % manipulativni stroški, ki jih Študentski servis dobi, namenimo razvijanju obštudijskih in interesnih dejavnosti študentov in dijakov. Na sedežu študentskega servisa oz. Inf o točke KŠK lahko uveljavljate s člansko izkaznico KŠK razne popuste: • karte za Prešernovo gledališče Kranj - karte za kino Storžič in Center - karte za savno - zelo ugodna prodaja kondomov - popuste lahko koristie s člansko izkaznico KŠK v TA Sindikom, pri mesečni karti v fitness centru Popaj, pri opravljanju testa iz prve pomoči, pri tečaju ČPP imajo člam 50 %, popust dobite tudi v trgovini Črka - kart za Krvavec nam je trenutno zmanjkalo, začeli pa smo zbirati prednaročila s predplačilom /za neomejeno šteivlo kart za posameznika oz. člana KŠK) poitna »tka 3164000 kr«< t«L 064 224 331 ^K*JOI4J<),I«^hlO.OO-!«i.OO^.!:n.OO-l9.0cj MLADINSKA POROTA MLADINSKA POROTA MLADINSKA Nepozoren fant Imam fanta, s katerim hodiva ie dobri dve leti. Dobro se razumeva, imava veliko skupnih zanimanj, skratka, rada se imava. Vse pa bi bilo še lepše, če fant ne bi imel ene velike napake. Moti me, ker je premalo pozoren; komaj ve, kdaj imam rojstni dan, za novo leto mu niti na misel ne pride, da bi mi dal kakšno drobno darilce, v sredo, za Valentinovo, pa tudi ni nič padlo od njega. Sama sem mu poslala voščilnico in mu nekaj kupila, on pa: kaj noriš, to so trapar-ije, saj tudi brez tega veš, da te imam rad. Meni "traparije" veliko pomenijo. Ne vem, kako naj fanta navadim, da se me bo s prijetnimi presenečenji spomnil tudi ob raznih praznovanjih. Morda vi veste za način? • N. N., Kranj Miha, 12 let: Preprosto: še ti mu ukini čestitke in darilca. Če se še toliko ne potrudi, da bi ti poslal en majhen listek, na katerem bi bilo kakšno ljubezensko sporočilce, potem res ni vreden tvoje pozornosti. Lahko mu pošlješ pisemce, na koncu pa mu napiši nekaj v tem smislu: "Če me hočeš obdržati, mi odpiši." Sčasoma se bo navadil in ti pošiljal tudi druga darila. Sergeja, 13 leU Fantje so ene mevže in sramežljivi. Mene včasih kar ignorira. Verjetno je tudi tvoj tak, zato se ne sekiraj. Glavno je, da te ima rad. Če pa te njegova napaka res tako moti, ga poskušaj "okrog ovinkov" prepričati, da ti bo kaj kupil. Bojan, 15 let: Bodi potrpežljiva! Fantje nimamo nikoli preveč denarja (vsaj za punce). Zato mu nikar ne zameri. Če pa res hodita že dve leti, bi bilo zelo lepo od njega, če bi ti kaj kupil, vsaj za rojstni dan. Predlagam ti, da fantu kupiš kakšno lepo darilo in potem se te bo on vedno "spomnil". Marko, 16 let: Od njega ne zahtevaj nič in bodi srečna, da je s teboj. Če bi toliko zahtevala od mene, bi te dal na nogo in si poiskal drugo. Marjeta, 20 let: Tvoj fant pač ni romantičen tip. Lahko se mu maščuješ tako, da mu pozabiš dati darilo za rojstni dan. Mogoče raje zapravlja denar za kaj drugega ali za katero drugo? Če ti ni dovolj samo njegova ljubezen, ki je v bistvu najpomembnejša, potem si izberi drugega fanta. Takšnega, ki ti bo kupoval darila kar tako, v ponedeljek, torek, sredo... Klemen, 23 let: Izkazovanje pozornosti je lahko vse kaj drugega, kot si jo predstavljaš ti. Zakaj misliš, da ljubi samo tisti, ki daje darila? Tudi nasmeh, povabilo na pico in izlet v naravo so darila. Mogoče tega še nisi opazila, vendar, kot pišeš, imata veliko skupnih zanimanj in tudi dve leti ni tako kratka doba. Za rešitev problema ti predlagam, da se o tem pogovorita. GLASOV IZLET GLASOV IZLET Gorenjski glas, sopokrovitelj izleta nagrajencev radijske Klepetalnice Na plavalnem izletu v Železnikih Ni pomembno, kako daleč gremo na izlet, pomembno je, da se imamo dobro Tako je pred koncem četrtkovega plavalnega izleta v Železnike dejala ena od udeleženk in nismo si mogli kaj, da ji ne bi pritrdili. Druščina, v kateri so bili nagrajenci tržiške radijske otroške oddaje Klepetalnica, voditeljice oddaje in porotniki naše Mladinske porote, je bila izvrstna. Veliko dobre volje in ravno prava mera radovednosti. ki so bile nekoč doma v terfl delu Selške doline. V nedeljo so razstavo, žal, že pospravili, sicer bi vam svetovali, da se tudi vi zapeljete do Selc. Najbolj zabavno pa je bilo seveda v pokritem plavalnem bazenu v Železnikih. Prijazni gostitelj Bojan Leben nam Je pred tunkanjem zabičal, na] "odložimo" žvečilce in naj kljub budnemu očesu plava1' Ena "gasilska" Med potjo proti Železnikom nega mojstra nikar ne bofl^ nas je Integralov šofer Zdrav- preveč korajžni v vodi. D°|y\ ko odložil v Selcih, kjer smo si namerna opozorila smo kajp . v Krekovem domu ob izdatni vzeli zares in se skoraj dve razlagi gospe Šolarjeve iz do- odlično zabavali. Uganka: neznani predmet smo posneli na etnološki razsta Selcih. Ga spoznate? Ce ja, pišite na Gorenjski glas, ot*t;oV,g sprejemamo do konca tedna. Izžrebanca čaka lepa nag«"8 mačega turističnega društva ogledali zanimivo etnološko razstavo. Videli smo čisto pravi skedenj, "hišo", črno kuhinjo in kamro, razen bogate opreme, ki sodi vanje, pa še orodja za čevljarstvo, mizarstvo, oglarstvo, sodarstvo, t a vjli Nazaj grede smo se usi» y v Škofji Loki, kjer so naj* restavraciji As poleg 0 bliskovito postregli z okus^ kosilcem in nepogrešljivo kakolo. uj|i Vseeno škoda, da nismo kje bolj daleč. Izleta je^j, skrilarstvo in kovaštvo - obrti, namreč prehitro konec. \m 1»»»»»^iwiw»ii>i>«m.iii»uii«iii^ .......m—........limunu«.......«imw^*""*\ I FILMSKA NAGRADNA UGANK^ Počitniška matineja V petek se bodo šolske klopi spet za dober teden spraznil* Verjamemo, da se med zimskimi počitnicami ne bost* dolgočasili; snega je dovolj za smučanje in sankanje, drsalisc< je blizu, tudi pokrit bazen se najde semintja, pa seveda televizija pa igrače pa zanimive knjige... Kljub temu vas vabimo, da kdaj v prihodnjih dneh stopite tuf1 v kino. V Kino podjetju Kranj so pripravili počitniško marine)^ Prva predstava bo že to nedeljo, zadnja naslednjo. Spored f privlačen. V nedeljo bodo zavrteli Disnevevo risanko Mačke 11 visoke družbe, v ponedeljek komedijo Ace Ventura - Klic narav* v torek bondovski film Goldeneve - Zlato oko, v sred? "odštekano" komedijo Maska, v četrtek duhca Casperja, v pete* se vrneta Butca, v soboto VVillv 2, počitniško matinejo Pa zaključuje čudovita risanka Levji kralj. 25. februarja ter 2. u1 \ marca bodo predstave v kinu Center ob 10. in 15. uri, me" tednom ob 10. in 16. uri. Cena vstopnic je 400 tolarjev. rf Nagradno vprašanje: kdo igra Butca in butca? Odgov°r. pošljite do konca tedna na Gorenjski glas, 64000 lti&r Zoisova 1 - Filmska uganka. Jim Carrev je igral v filmih Maska, Butec in butec ter BaK za vse čase, seveda pa še v nekaterih drugih manj znanih- Zjf je podelil brezplačne kino vstopnice Moniki MohoriČ iz Besnice, Njivica 5, Petri Pečar iz Zg. Gorij, Sp. Gorje 21, loi% Žitniku iz Vodic, Krvavška 17, in Ani Mihelčič iz Kranja/ avgusta 3. Čestitamo. zaščita potrošnikov ti JE AVTO STALNO V POPRAVILU nfjecV. vPr ko se da bo laije dokazal neuspelo do "vlečejo" od popravila popravilo in zahteval zamenjavo Popravila, naj na kratko okvarjenega vozila z brezhibnim. Pri tem ne sem pozabiti na rok za uveljavitev pravice iz naslova garancije, ker jih po preteku enega (1) leta od dneva, ko je zahteval popravilo ali zamenjavo stvari, ne more več uveljavljati. Ostala pomembna pravila pri garanciji so, da stroške popravila nosi garant (prodajalec ali proizvajalec oz. uvoznik), da se pri °Pozorimo kupce na njihove Pravice v zvezi z garancijo. Naši predpisi določajo obvez-wst proizvajalca in prodajalca, J0 Jamčita za brezhibno delo-določenih vrst izdelkov (t. l_ tehnično blago) in da morata aPako v primernem roku popraviti. Če pa tega ne storita, Igrata kupcu izročiti nov izde-j : Ja primeren rok znaša 45 lni "» po izteku tega roka ima manjšem popravilu garancijski yec pravico do novega avto- rok podaljša za toliko časa, Krtih V primeru, da servis ne kolikor je vozilo bilo v popravilu odprav i napake in se ta ponavl-•»- očitno, da se garant izogiba Y°» zakonski dolžnosti. V ta-JJ» Primeru svetujemo potroš-jjj da vozila ne prevzame, če naPaka povsem odpravljena, j." j* poišče pomoč sodnega ,iVedenca nvtnmnhilelro virnVp kil ia avtomobilske stroke, . 00 lahko ocenil, ali je popra-"° napake sploh možno oz. ali in ga kupec ni mogel uporabljati, da za zamenjan del avtomobila teče nov garancijski rok, če pa je bil zamenjan bistveni del oz. je bil avto "generalno" popravljen, mora garant izdati nov garancijski list oz. teče garancijski rok znova od začetka. Zveza potrošnikov Slovenije - ZPS POSLI IN FINANCE UREJA MARIJA VOLČJAK BORZNI GRAFIKONI Tokrat vam bomo podrobneje predstavili delniško družbo PRIMOFIN. V tečajnici Ljubljanske borze vrednostnih papirjev jo boste našli v borzni kotaciji B - prednostne delnice. PFNP je borzna okrajšava za prednostne, prinosniške delnice Primofina. Osnovna dejavnost družbe je finančno svetovanje. Nekaj podatkov o izdajatelju in delnicah. Z delnicami se je začelo trgovati na borzi 1.9.1994 v že omenjeni borzni kotaciji B. Število izdanih vrednostnih papirjev, ki kotirajo na borzi, ie 10.000. Nominalna vrednost emisije vrednostnih papirjev, ki kotirajo na borzi, znaša 500 milijonov tolarjev, nominalna vrednost delnice pa znaša 50.000 tolarjev. Podatki o knjigovodski vrednosti delnic nam niso bili dostopni. Za leto 1994 dividende niso bile izplačane, predvideno pa je komulativno izplačilo dividend za leto 1995 in 1994. Najnižji tečaj je v letu 1995 znašal 23.776 tolarjev, najvišji tečaj v letu 1995 pa 66.674 tolarjev. O gibanju tečaja prednostnih delnic Primofina v letošnjem letu pa skoraj ne velja izgubljati besed, saj prvi grafikon lepo ponazarja krepko rast tega vrednostnega papirja. Na našem drugem grafikonu je predstavljen obseg trgovanja, prednostne delnice Primofina sodijo med bolj prometne delnice na ljubljanski borzi, saj povprečno zamenja lastnika 338 lotov. Tako je bilo v letošnjem letu v povprečju dnevno sklenjenih za 19 milijonov tolarjev poslov. R. S. GIBANJE TEČAJA PREDNOSTNIH DELNIC PRIMOFINA Varuh človekovih pravic v klubu Dvor Jkanj, februarja - V klubu gorenjskih direktorjev Dvor bodo J*f* gostili Iva Bizjaka, varuha človekovih pravic, pogovor u0qq k_1___... w T". . 'm rt_____J„ nh 17 uri. um mm MM 7.2.* 15.2.« KOLIKO JE VREDEN TOIAR MENJALNICA 1DKM 1 ATS NAKLTfll/HtOOAJNl loo riL A BANKA (Kranj.Trtld) 90.70 92,50 12,78 13 15 AVAL Bled 91,70 92,30 13,00 13,15 AVAL Kranjska gora 91.60 92,50 12,95 13 15 BANKA CREDfTANSALT d.d. LJ 91,50 92,60 12.85 13 20 EROS (Stari Mayr), Kranj 91,50 92,15 12.97 13,07 GEOSS Medvode 91,80 92,30 13.00 13 10 GORENJSKA BANKA (vm enote) 90.00 93 00 12 54 13 22 HRANILNICA LON, d.d.Kranj 91,50 92,30 12,90 13*10 HKSVIgred Medvode 90,80 92,50 12,60 13*10 HIDA-tržnica LJubljana 92,00 92,25 13.00 13 10 HRAM ROŽICE Mengei 91,95 92,35 13,04 13i'15 IURIKA Jesenice 91,00 92.30 12,80 13 10 INVEST Štetja Loka 91.00 91,90 12,95 13*10 LEMA Kranj 91,50 92,20 12,95 13 10 MIKELStražisče 91,50 92,50 12,95 13 13 NEPOS(Školja Loka, Trata) 92,00 92,40 13,05 13*10 NOVA LB Kamnik, Medvode, Šk. Loka 91.70 93,00 12.90 13 35 PBS d.d. (na vseh poŠtah) 90.50 92.90 11.70 13*10 ROBSONMengei 92,00 92,50 13.00 13*30 SHP-Slov. hran. In pos. Kranj 91.80 92,40 13,00 13 15 SKB (Kranj, Radovljica, šk. Loka) 90,00 92.80 12 78 13*20 SLOVENIJATURISTBoh.Blslrict 90 00 - 12 54 SLOVENUATURIST Jesenic« nioO 92.30 12*80 13 10 SZKB Blagajniško m. Žiri 91,00 92.40 12,77 13*20 fSS? 91.M 92,30 13.00 13.10 91.90 92,30 13.03 13,15 TENTOURS Domisle TRORCAL Kamnlk-Bskovnlk UBK d.d Šk. Loki VMLFAN Kranj WILFAN Radovljica, Grajski dvor VV1LFAN Trflč POVPREČNI TEČAJ Pri Špa Podatke sprememb 91,50 92,00 91,00 91,80 91,80 91,70 91.37 93,00 92,40 92,50 92,20 92,30 92,20 92,44 12,85 13,02 12.90 13,00 13,00 13,00 12,87 13,30 13.14 13,15 13,10 13,09 13.08 13,15 8,30 8,45 6.35 8.30 8,50 8,40 7.99 8.40 8,30 8,55 8.40 8,35 8,35 8,40 8,40 8.50 8,40 8,00 8,55 8,40 8,25 7,99 8.35 8,40 8,40 8.30 8,50 8.55 8.40 8,40 8,40 8.55 8,37 8.87 8,80 8,65 8.80 8,60 8,65 8,95 8,80 8.90 8.62 8,62 8,85 8.65 8.75 8.80 8,70 8,99 8.80 8,80 8,80 8.65 8.85 8.99 8,65 8,65 9,00 8,69 8,85 8.65 8.69 8,65 8,77 zato Va \"pravili v četrtek, 22. februarja, ob 17."uri. nJegov ^ovekovih pravic je pri nas nova institucija, bolj t6 PnstoJnosti in naloge še niso povsem opredeljene, toliko (Jelovise razrnere pri nas hitro spreminjajo. Zlasti v odnosu stanovl -\l " de!oJemalci ter na področju lastništva (denimo ^anj) pa tudi v razmerju med posameznikom in državo. V isih š — xi»w«»ir/W*» nravice. kai Da ičeno Potei a ne bo zmanjkalo. PROMET S PREDNOSTNIMI DELNICAMI PRIMOFINA V TISOČIH TOLARJEV dhno^nj) pa tudi v razmerju med posameznikom m anavo. v ^odnosih še ni povsem jasno, kaj so človekove pravice kaj pa ^upravičeno pridobljeni privilegiji in navade, ki utesnjujejo S°l Potemtakem Wo pričakujemo, da vprašanj za Iva i* Kr • °rUsledlla še kratka predstavitev podjetja Aquasava anJa. ki spada v italijansko skupino Bonazzi. fcšel Pirš 1996 I"jiibftrica pri 1W"*U' 20' februarja - Založba Slovenska knjiga, d.o.o. 3na danes v Vih Bistrica predstavlja letošnjo izdajo PIRS-a, utor h -£a imenika Republike Slovenije za leto 1996. PIRŠ je knjižn 0m tU(M *etos na razP°'ag.° na treh medijih: klasična SloVea «daja; na šestih disketah ali na zgoščenki, CD-ROM-u. Objekt 3 ^nJ'8a Je s swo)° mrežo zastopnikov na terenu preverila vse Samo«t •' ^ so vk"Juceni v PIRŠ (gospodarske družbe, javni zavodi, Ker je Jm P°djetniki, društva, itd.) in v PIRS-u zato ni "mrtvih duš", s tern 0snovni vpis v imenik tudi v izdaji 1996 brezplačen, je založba zato °mo8°čila objavo prav vsakemu subjektu na območju države. $loyeJe. 1996 zanesljivo najpopolnejši poslovni imenik v Uspeg fn' tudi letošnjega pa predstavlja Bojan Križaj, ki se je po poslOVn SmuČarski karieri imenitno uveljavil tudi v mednarodnem nem svetu in postal "zaščitni znak" PIRS-a. FOTOKOPIRNI STROJI - TELEFAXI MINOLTA ■ EP 1050 3.150 DEM (A3, A4 zoom 50 - 200) 1 LASERSKI TELEFAX 2300, 3700 1 Možnost obročnega odplačevanja KARUN d.o.o. Kranj, Gregorčičeva 6, tel.(064) 221-1_64 Možnost osebnega obiska! 090/41-29 090/42-38 Svet za visoko šolstvo Republike Slovenije je dne, 30.1.1996 dal soglasje k ustanovitvi samostojnega visokošolskega zavoda - Visoka strokovna šola za podjetništvo Portorož GEA College d.d., Združenje podjetnikov in Obrtna zbornica Slovenije objavljajo ajavo vpisa v Visoko strokovno šolo za podjetništvo v Portorožu za študijsko leto 1996197 V mesecu marcu bomo razpisali 120 rednih študijskih mest v Portorožu in predvidoma 160 izrednih študijskih mest na štirih lokacijah v Sloveniji in sicer v Ljubljani, Portorožu, Slovenskih konjicah in Novem mestu. Visoka strokovna šola za podjetništvo je samostojni visokošolski zavod in so zato študentje samoplačniki. Za vse informacije v zvezi s študijem na Visoki strokovni šoli za podjetništvo se obrnite na naslov GEA College d.d. Dunajska 156, Ljubljana, tel.: 061 1687 002,1687 301. Lahko pa se udeležite informativnih dnevov, ki bodo: za redne študente dne, 8.3.1996 ob 9. uri v prostorih Avditorija v Portorožu in istega dne ob 15. uri v veliki dvorani vvTC-ja v Ljubljani, za izredne študente pa dne, 9.3.1996 ob 9. uri v prostorih GEA College d.d. na Dunajski 156, (poslovna stavba WTC Ljubljana). VISOHR STROHOVNfl ŠOLH Zfl PODJETNIŠTVO PORTOROŽ Mi praznujemo delovno! Ob peti obletnici samostojnega delovanja smo z odobritvijo Ministrstva za finance Republike Slovenije prevzeli zavarovanja Ljubljanske zavarovalnice. S tem nadaljujemo začrtano pot poslovne rasti, pozitivnih finančnih rezultatov in varnosti interesov naših zavarovalcei MM zavarovalnica tilia d.d. novo mesto KMETIJSTVO UREJA: CVETO ZAPLOTNIK Občni zbor Društva kmečkih žena Kranj Ženska demokracija: volitve s ploskanjem Ko so kmečke žene in dekleta volile novo predsednico, niso nič dvigovale rok, ampak so že s ploskanjem povedale vse. Štefka Pavlin s Police ostaja se naprej predsednica. Kranj - "Iz poročil za lansko leto je razvidno, da nismo bile lene; najraje pa gremo na izlet," je dejala kmetica Jelka Rozman iz Zadrage, ki je v petek v stavbi mestne občine Kranj vodila drugi redni občni zbor društva kmečkih žena z območja kranjske, nakelske, preddvorske, šenčurske in cerkljanske občine. Društvo, ki v treh odborih (Sloga, Naklo in Cerklje) šteje 594 članic, je bilo lani res delavno, saj je pripravilo številna predavanje, tečaje, izlete, oglede raznih prireditev. Samo predavanj se je udeležilo 639 kmečkih žena in deklet, tečajev 776, štirih strokovnih izletov 192, gledališke predstave 293, krajšega dopusta v toplicah 47, planinskega izleta k Sedmerim jezerom 67, koncerta Irene Vrčkovnik in Ivana Hudnika 420 članic - in še bi lahko naštevali. Podobno kot je bilo lani bo očitno tudi letos. Načrtujejo štirinajst predavanj, med drugim o trženju kmetijskih pridelkov, pokojninskem in invalidskem zavarovanju kmetov, o reji kokoši nesnic, o zahrbtni klopni borelii in o negi balkonskega cvetja. Kuharska tečaja pri sestri Vendelini na Brezjah sta že zasedena, v novem kranjskem bazenu se udeležujejo plavalnega tečaja, skupaj z Gorenjskim sejmom bodo Eripravile razstavo velikonočnih pirhov, izbrane dobrote odo poslale na razstavo Dobrote slovenskih kmetij na Ptuju... Ko so kmečke žene in dekleta volile nove organe društva, niso dvigovale rok, ampak so že s ploskanjem povedale, da se s predlogi strinjajo - tudi s predlogom, da društvo še naprej vodi Štefka Pavlin s Police. No, izvolile so tudi časno razsodišče, ker tako pač mora biti, sicer pa je predsedujoča pripomnila, da se "babnice" nič ne kregajo in da ga ne rabijo! In ko je predsedujoča dala besedo gostom, med katerimi so bili tudi trije župani (Ivan Štular, Franc Kern in Franc Čebulj), predstavniki kmetijske svetovalne službe in drugi, jim je že vnaprej povedala, da raje slišijo pohvale kot kritike. Kritik ni bilo, slišali pa smo predlog cerkljanskega župana, da bi za ženski zbor značilno načelo ZKP (zdrave kmečke pameti) morali uveljaviti tudi v občinah in v državi. Občni zbor je z zanimivim predavanjem popestrila Slovenka leta dr. Metka Klevišar, zapele so Vesela dekleta (Francka Rozman, Mirni Rozman in Ančka Rehberger), zaplesala pa foklorna skupina iz Preddvora. Kmečkim ženskam se je na zboru predstavila tudi nova svetovalka za kmečko družino in dopolnilne dejavnosti Lidija Pogačar iz Studenčic pri Lescah. Priznala je, da je vsak začetek težak, a hkrati tudi povedala, da verjame v načelo - vaja dela mojstra. • C. Zaplotnik Gozdarski izum Izum. ki bo olajšal spravilo lesa Lesce - Eno najtežjih gozdarskih opravil je vleka hloda od panja do traktorja na traktorski vlaki. Gozdarji opravljajo to delo s pomočjo traktorskega vitla, jeklene vrvenice (vrvi) in verig poveznic, ki držijo hlod. Vezni element med jekleno vrvenico in verigo poveznico je verižna zapora z drsnikom. Alojz Šega iz G r caric pri Doleni vasi na Kočevskem je izumil gibljivo verižno zaporo. Izum je patentno zaščitil, pravice z licenčno pogodbo pa je zaupal uveljavljenemu izdelovalcu gozdarskih verig in opreme, to je Verigi Lesce, ki je izdelek lansko jesen uvrstila v serijsko proizvodnjo in tudi v trgovsko mrežo. Izumitelj je z gibljivo verižno zaporo hotel zmanjšati obrabo in trganje jeklene vrvenice, s tem pa tudi znižati stroške spravila lesa. Dveletno preizkušanje izuma je pokazalo, da mu je to dobro uspelo. Gibljiva verižna zapora omogoča lažje zapenjanje verige poveznice, obraba jeklene vrvi se je trikratno zmanjšala, trganje pa je celo petkrat manjše. OBČINA CERKLJE na Gorenjskem Slovenska cesta 2 ŽUPAN OBVESTILO Izboljšava kmetijskih zemljišč za leto 1996 Kmete, lastnike kmetijskih zemljišč na območju občine Cerklje obveščamo, da lahko prijavijo površine, ki jih nameravajo izboljšati do konca leta 1996 z agromelioracijskimi deli in mini hidromelioracijami. Podatke o parcelni številki, katastrski občini, načinu izboljšave, površini izboljšanega zemljišča in dokazilo o lastništvu zemljišča (posestni list), ki ga nameravate v letu 1996 izboljšati, posredujte v pisni obliki do 11. 3. 1996 in sicer do 12. ure na občino Cerklje. Prav tako lahko prijavite nakup kmetijskega zemljišča, vendar samo za kmetijsko dejavnost. Kupoprodajno pogodbo o nakupu zemljišča posredujte in dostavite najkasneje do 2.12.1996 na sedež občine Cerklje. Številka: 006-03/96 Datum: 16. 2. 1996 ŽUPAN FRANC ČEBULJ Sneg in žled sta poškodovala 460 tisoč kubičnih metrov drevja Bodo lastniki prehiteli lubadarje? V iglastih gozdovih bo še pred rojenjem podlubnikov, to je do konca aprila, treba posekati in pospraviti poškodovano drevje ter vzpostaviti gozdni red. Ljubljana - Čeprav bo odpravljanje posledic škode, ki sta jo povzročila sneg in žled, trajalo dve leti, bodo lastniki gozdov približno 70 odstotkov del morali opraviti letos, le ostale bodo lahko odložili na prihodnje leto. Ker velike količine polomljenega in poškodovanega lesa iglavcev predstavljajo tudi nevarnost za pretirano namnoži-tev podlubnikov (lubadarjev), bo ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano na predlog zavoda za gozdove izdalo odredbo, s katero bo predpisalo skrajšani rok (do 30. aprila) za izdelavo sortimentov iglavcev in bresta iz zimske sečnje. Pa ne le to! Ministrstvo bo za odpravljanje posledic škode zaprosilo vlado za prerazporeditev dela sredstev v kmetijskem delu proračuna in za 85 milijonov tolarjev dodatnih sredstev iz proračunske rezerve. Ker se bodo na trgu pojavile velike količine drobnega lesa iglavcev, ki ga domača celulozna in papirna industrija ne bo zmogla sama odkupiti, to pa lahko ogrozi sanacijo gozdov, bo ministrstvo predlagalo vladi, da bi za ta les ukinila ali zmanjšala izvozno takso. V Zavodu za gozdove Slovenije tudi predlagajo ministrstvu, naj preuči možnost sofinanciranja odkupa prostornins-kega lesa (za celulozo in drva). Odpravljanje posledic naravne ujme, ki vključuje višje stroške poseka in spravila lesa ter vzpostavljanja gozdnega reda ter stroške za naravno in umetno obnovo, bo stalo blizu 600 milijonov tolarjev. Približno 70 odstotkov bremena bodo prevzeli lastniki gozdov, razliko pa naj bi v dveh letih zagotovila država, od tega 130 milijonov tolarjev letos. Ker državno (so)financiranje vlaganj v gozdove že nekaj let zaostaja za potrebami (tako bo tudi letos), ni mogoče, da bi ta denar namenili za odpravljanje škode. V ministrstvu ocenjujejo, da bi z opustitvijo nekaterih manj pomembnih nalog lahko iz kmetijskega dela proračuna zagotovili 45 milijonov tolarjev, iz proračunske rezerve pa bi morali zagotoviti še 85 milijonov tolarjev. V zasebnih gozdovih bi denar namenili za sofinanciranje povečanih stroškov poseka in spravila lesa, za nabavo sadik, za plačilo dela stroškov sajenja, priprave sestoja za naravno zasemenitev in za vzpostavljanje gozdnega reda. Poškodovanih 15 odstotkov gozdov Škoda, ki sta jo ob koncu lanskega in v začetku letošnjega leta v slovenskih gozdovih povzročila sneg in žled, je večja, kot je kazalo na začetku. Po podatkih Zavoda za gozdove Slovenije je poškodovanih 460 tisoč kubi metrov drevja, od tega tri četrj'11. iglavcev in četrtina listavcev. Go*J> so bolj ali manj poškodovani na 155°^ hektarjih, kar predstavlja 15 odstotjfj vse površine slovenskih gozdov. Veci« poškodovanega drevja je v zasebn' gozdovih. S sadnjo bo po dosedaoJ'J Gorenjska bera: 58 tisoč kubičnih metrov Na Gorenjskem sta sneg in žled bistveno več škode povzročila na kranjskem kot na blejskem gozdnogospodarskem območju. Po podatkih Zavoda za gozdove Slovenije je na kranjskem območju 50 tisoč kubičnih metrov poškodovanega drevja, skupna površina bolj ali manj poškodovanih gozdov pa je 600 hektarjev. Na blejskem območju so na veliko veliko večjem območju (4.000 hektarjev) "našteli*4 za osem tisoč kubičnih metrov poškodovanega drevja. Na Gorenjskem bo s sadnjo treba obnoviti 19 hektarjev gozdov, od tega 15 hektarjev na kranjskem območju, z naravno obnovo pa 60 hektarjev, med katerimi je 50 hektarjev kranjskih. Če ne bodo lastniki, bo... V zavodu za gozdove pozivajo gozdne posestnike, da v iglastih gozdovih čimprej začnejo s posekom in spravilom poškodovanega drevja in z vzpostavljanjem gozdnega reda. Z deli morajo končati do konca aprila oz. še pred rojenjem podlubnikov, ki ob pretirani razmnožitvi lahko povzročilo četo večjo škodo kor sneg In žled. Gozdarji bodo pregledovali gozdove in kjer bodo ugotovili potrebo po sanaciji, bodo o tem obvestili lastnika in mu izdali odločbo. Če predpisanih gozdnih del ne bo opravil v roku, bodo delo na njegove stroške naredili drugi Manjši donos in nižja vrednost lesa. Škoda, ki sta jo v gozdovih povzročila sneg in žled, je večja, kot kažejo podatki o stroških za odpravljanje posledic K znesku 600 milijonov tolarjev, kolikor naj bi stala sanacija gozdov, je namreč treba prišteti še škodo,ki je posledica zmanjšanega donosa gozdov in manjše vrednosti gozdnih lesnih sortimentov. Pri sečnjah polomljenega lesa je namreč tudi za petino več manjvrednega lesa (celuloze, drva) kot pri redni sečnji in tudi odpadkov, ki ostanejo v gozdu, je za desetino več Olajšave pri dohodnini Po zakonu o dohodnini so lastniki gozdov ob takšnih in podobnih naravnih ujmah upravičeni do posebne davčne olajšave. Če zmanjšani donos v gozdnih parcelah, ki jih je prizadela ujma, presega več kot petino katastrskega dohodka gozdnih zemljišč, se jim davek od teh zemljišč odmeri od ustrezno zmanjšanega katastrskega dohodka. Olajšava se jim prizna za Sest let, zmanjšani donos pa bo ugotovi komisija, ki jo imenuje zavod za gozdove. ocenah treba obnoviti 2 po aoseu»"' . _76 hektarjev, naravno zasemenitvijo še 539 hektarf Težak južni sneg, ki je zapadel dni decembra, je povzročil največ Ško . ob gozdnem robu, ob cestah, želez[V elektrovodih in ob drugih prese robovih presek in v parkih. Najp°| % teje je poškodoval drevesa bora, smreke, mehkih listavcev, L j in deloma bukve, na globokih tleh J. strmih legah pa je zaradi razmočen*? ruval tudi posamezne zelo deD hraste. Lomil je predvsem v gozdo med 200 in 600 metri nadmorske vis»pg prizadel je mlajše gozdove, t06Jf. letvenjake in drogovnjake (s Pre?L. om debel v prsni višini do 30 centi^j trov), med gozdnogospodarski območju pa najbolj mariborsko, C^J0 ko, murskosoboško, slovenjegraj kranjsko in ljubljansko. Žled, sledil snegu, je povzročil še škodo, poleg gospodarske tudi eko^ ko, ki jo je težko izmeriti- Jia ledenega oklepa je ruvala de% drevesa ali jih lomila, lomila deb1?^ vrhove letvenjakov in drogovnja* e poškodovala posamezne šope, skuf • dreves ali cele sestoje, med cJrevejeji mio vrstami najbolj prizadela t bor, smreko, bukev in mehke lista, med gozdnogospodarskimi obrr»w spet tudi kranjsko. V zahodnern severnem delu Slovenije je žled p j ročil največ poškodb v gozdovih 11 ^ 500 in 900 metri nadmorske višine- f Ljubljanskem in Sorskem polju P v višinskem pasu od 250 do 400 me" • C. Zaplotnik ^ Zimsko izobraževanje kmetic, kmetov in mladine Predavanja, tečaji, izleti iske Šenčur - Kranjska območna enota Zavoda za gozdove Slovenije vabi lastnike gozdov z območja krajevne enote Kranj na seminar z naslovom Izdelava žledolo-ma. Seminar bo v četrtek v zadružnem domu v Šenčurju, začel se bo ob devetih dopoldne in predvidoma končal ob dveh popoldne. Gozdarski strokovnjaki iz zavoda bodo predstavili posledice žledolo-ma v krajevni enoti, gozdno-varstvene ukrepe in možnosti sofinanciranja, opozorili pa bodo tudi na varno delo pri poseku in spravilu dreves, ki jih je poškodoval žled. Če bo vreme dopuščalo, bodo odšli še na teren, kjer jim bodo gozdarji "izdelavo žledolo-ma" predstavili tudi v praksi. V primeru slabega vremena bodo zavrteli film o varnem delu v "žledolomnih" gozdovih. Kranjski zavod je podoben seminar že pripravil v Železnikih (udeležilo se ga je okoli petdeset lastnikov gozdov), načrtuje pa ga še v Škofji Loki. Ljubljana - Srednja šola za gostinstvo in turizem v Ljubljani prireja seminar za kmete oz. kmetice, ki se na kmetijah ukvarjajo s turizmom. Teoretični del bo od 4. do 7. marca v dopoldanskem času, praktični pa od 1. do 12. aprila. Cena seminarja je 58.000 tolarjev, šola pa sprejema prijave do 23. februarja. Škofja Loka, Rateče - Škofjeloška kmetijska svetovalna služba in kmetijsko gozdarska zadruga vabita na predavanje dipl. ing. Francija Pavlina o kmetijstvu v Nemčiji in v Evropski zvezi. Predavanje, popestreno z barvnimi diapozitivi, bo v četrtek ob 9. uri v sejni sobi nad zadružno trgovino na Spodnjem trgu 29 v Škofji Loki. Enako predavanje, le nekaj ur kasneje (ob treh popoldne), bo še isti dan na drugem koncu Gorenjske, in sicer v dvorani krajevne skupnosti v Ratečah. Na to predavanje vabi jeseniška enota kmetij tovalne službe. ..^ Žiri, Gorenja vas-P0'^' Priznani strokovnjak. °ji veterinarske medicine J Rode, sicer vodja ki'J enote Veterinarskega *• *j Slovenije, bo ta teden predaval kmetom o r ji matiki somatskih celic ^ ku in prikritih vnetij J Prvo predavanje bo v M ob devetih dopoldne ani doma DPD Svobo1 T Zireh, drugo pa v petJJJ , enaki uri v sejni sobi ov , Gorenja vas - Poljane. J , Kranj - Srednja mJefJ j m kmetijska šola Kranj ^ eja v četrtek ob desetoj j poldne na šolskem pose* j Strahinju predavanje y gienskem pridobivanj ka. Predaval bo »K ka. Predaval bo> ,^jM Franc Kervina z Bio1*^ fakultete v Ljubljani -za mlekarstvo. KOLESA DRSALKE Velika izbira koles SCOTT, MARIN, SCHVVINN - v zalogi tudi kolesa za leto 96 Popravilo koles, rezervni deli in oprema Drsalke in ostala hokejska oprema - brušenje drsalk VALV-ŽAGAR, Betonova 16, a, Kranj, Kokrica, tel. 064/215-750 UREJA: Vilma Stanovnik AIR SYSTEMS d.o.o. Kranj proizvodnja jadralnih padal in šola letenja Savska cesta 14, 64000 Kranj tel/fax 064/225-492 ali 064/634-025 S Y S T E M S«... * Odprto državno prvenstvo v para ski LEŠČANI SI NE DAJO ODVZETI PRIMATA ?k koncu tedna je bilo na Kobli in v Lescah odprto državno prvenstvo v para skiju, kjer so Padalci ALC ponovno potrdili, da so najboljši. omn*' i februarJa - Izredno lepo vreme je od petka do nedelje Alnsl °' da so na smu*»šcu Kobla in v Lescah prireditelji iz orca .,eta,skega centra Lesce Bled brez vsakih težav ^•TOirali letošnje državno prvenstvo v kombinaciji smučanja -uh skokov na cilj.' Kljub pomladitvi ekipe so bili "•Jboljši padalci ALC. P kegaePjr^v,S0 Prav padalci Alps- Slovenske vojske na cilj, ki je bil kot re a ke8a centra iz Lesc tokrat postavljen na strmi breg lani ngPrezentantje Slovenije tega smučišča. Ker je šlo za para ^.svetovnem prvenstvu v skoke na cilj, kjer odločajo zlatic i V osvojih vrsto centimetri, so se padalci seveda pano 'n srebrnih medalj, pa ta trudili predvsem za to, da se Vedno -P^°-a'stva pri nas še ciljne ploščice dotaknejo čim- obisito"1, • e P°znana. Mnogi bolj v sredini, kakšne "akroba- soboto ^oble so zlasti v cije" pa so bile potrebne nato na spremj- ,?a^° z zanimanjem močno nagnjeni pristajalni bla- | ^ jali skoke iz helikopterja zini, je bilo prav zanimivo videti. Matjaž Pristavec, novi državni prvak v para skiju: "Srečo smo imeli v tem, da smo lahko zadnji dan pred tekmo opravili za vajo šest skokov na cilj, kar nam je vsem zelo pomagalo za pravi občutek. Za smučanje pa lahko rečem, da smo zadnje čase kar dobro trenirali na Kobli, Voglu in Pokljuki. V začetku marca bo tu v Lescah še tekmovanje za pokal restavracije Letališče, kar bo nekakšna pregledna tekma za sestavo reprezentance, temu pa sledi tekma za Evropski pokal v Avstriji, nato pa gremo v Italijo na tekmo svetovnega pokala v Levinju, kjer bo prihodnje leto tudi svetovno prvenstvo." Tekmovanje v skokih na cilj na Kobli je bilo zanimivo tudi za gledalce. Prvenstvo se je začelo v petek z dvema vožnjama veleslaloma ter poskusnim in prvim tekmovalnim skokom, nadaljevalo s petimi serijami skokov na cilj v soboto, zaključilo pa v nedeljo na Krpinu pri Begunjah s šesto in finalno serijo skokov. Sodelovalo je 34 tekmovalcev, ki so sestavili 8 ekip: poleg treh ekip ALC so bili še tekmovalci iz Češke, Ptuja, Maribora in Murske Sobote, tekmovalo pa se je ekipno in posamezno v Eosameznih disciplinah in v ombinaciji. Tako so imeli podeljevalci kolajn in pokalov - med njimi sta bila tudi radovljiški župan Vladimir Černe in predsednik UO ALC Lojze Peterle' - kar dovolj dela. Po še eni domači tekmi so bodo naši reprezentatje kmalu odpravili na tekme v tujini. Rezultati: smučanje posamezno: 1. Matjaž Pristavec; 2. Tadej Pristavec - oba ALC; 3. Martin Kumžak - Pribram, Češka. Skoki na cilj posamezno: 1. Matjaž Pristavec, 2 cm; 2. Borut Erjavec, 3 cm; 3. Roman Karan, 5 cm - vsi ALC. Kombinacija posamezno: 1. Matjaž Pristavec, ALC, 2. Martin Kumžak, Pribram; 3. Tadej Pristavec, ALC. Kombinacija ekipno: 1. ALC - Mont; 2. Pribram; 3. ALC - Mesarija Lajči. • Š. Ž. ranjčan Blaž Noe uživa v akrobatskih skokih Vse kosti so še cele i HbA'v} ^ijak škofjeloške' gimnazije je eden naših najperspektivnejših aoih tekmovalcev v akrobatskih skokih. ?laJrttJ,eI,?mu' da je Blaž Noe, sicer član SAK Triglav iz Kranja, 'n je e 17 let« že tri leta trenira in tekmuje v akrobatskih skokih §tra|j a.stopil tudi na nedeljski tekmi evropskega pokala na ' ga je pripravil njegov klub. J'e bil ASK l'«n m TuPaJ s turistis- ncnin, T HaJ s innsiis-Wtri^u5tvom Bled Nelil n1, od Petka do r°Pskp or8ar»zator ev-batsiriua P°kala akro-Petet Bučarjev. V KobJ tS akr°bati na ltt,vsiKkmovalivbale- SSi»Na nedeljski lančan iv/u agal LJubJ-s»cer nMlha Gale, ki fekmanastoPa tudi na k lenega po- Kwi l"di mladi Blaž Noe. skok *Je °Pravil prvi Nem ■ pa Je Padel v S6 Po** ^.Blazem smo Po kon-^eljski tekmi. S$niiTnjuJeš svoJ ..St»«a? top tukaJ bni'tahkobi skočij tudi ,X! skok mi je Kranjčan Blaž Noe si utira pot svetovno elito AuSpe1' v drugem po točkah izenačille s drugouvrčenimi Prevaljami. , rj Rezultati gorenjskih predstavnikov v 3. DOL - moški: Ble» u Žirovnica II 3:0, Bohinj : Kamnik II 3:1. Kljub tekmi manj Jjj vedno v vodstvu Astec Triglav (30) pred Bledom II (28), 9. Bon*' (10), 10. Plamen (8), 12. Žirovnica (6). V ženski konkurenci J blejska druga ekipa v derbiju premagala Piran s 3:1, Lango Sen , : Solkan II 3:0, Cimos II : Bohinj 3:1, ŠD Tabor II : Mehani*1' Kropa 3:0. Vodi Bled II (30) pred Piranom in Lango ŠenČurp (26), 4. Bohinj (22), 5. Mehanizmi (16). Branko Maček ALPSKO SMUČANJE SLOVENIJI 5. MESTO „ Konec tedna so se naj boj ši mladi slovenski smučarji uddel tekmovanja za Trofejo Topolino v Trentu v Italiji. z; Slovenija je med 26. natopajočimi državami zasedla 5. meS' ) Avstrijo, Kanado, Italijo in Švico. Mlajše deklice: veleslalomi' , Barbara n«.ii««i«».n tta i in»to uartnri^n crn i Tina KEGLJANJE ISKRAEMEC0 DRUGIČ ZAPORED? Kranj, 17. februarja - V 15. krogu 1. SKL za moške so kegljači ISKRAEMECO vknjižili novi dve točki z zmago proti ekipi Gorice - Tekstine. Rezultat je bil 7:1 (5185:4873) za aktualne državne prvake, ki so si s to zmago verjetno že zagotovili ohranitev naslova. Najboljši posameznik na srečanju je bil Albin Juvančič z 930 podrtimi keglji. Trener Franc BELCIJAN je bil zelo zadovoljen z njegovo dobro igro na težkih kranjskih stezah. Po porazu Konstruktorja v Postojni s katastrofalnim rezultatom 7.T so se državni prvaki ISKRAEMECO tri kroge pred koncem prvenstva zasidrali na 1. mestu z 29. točkami, pred Konstruktorjem s 23. točkami in Proteusom LIV z 19. točkami. V soboto, 24. 2., gostujejo Kranjčani pri Konstruktorju v Mariboru. Derbi bo prestižnega pomena, saj se bosta pomerili najbojši ekipi v državi. Srečanje se bo začelo ob 15.30 uri. Že v nedeljo, 25. 2., pa bodo gorenjski navijači pozdravili nove "stare" državne prvake na kranjskem kegljišču v tekmi z medvoškim Hidrom. Srečanje se bo začelo ob 13. uri. Vabljeni. V. O. TRIGLAVANKE ODLIČNO Kranjske kegljavke nadaljujejo z dobrimi igrami v državnem prvenstvu. V zadnjem krogu so na domačih stezah visoko z 8:0 zmagale proti Gorici. Tnglavanke so podrle 2487, gostje pa 2363 kegljev. Ljubitelji tega sorta so videli zares odlično igro domačih, blesteli pa sta novopečena državna reprezentantka Andreja Ribič s 440-mi in Silvana Belcijan s 422-mi podrtimi keglji. Tiglav: Fleischman 400, Belcijan 422, Ribič 440, Cof 416, Jerala 410 in Nepužlan 399. Na lestvici vodi Miroteks iz Celja, Triglavanke so na 5. mestu. Nenad Antonič SLO Mlajši dečki: veleslalom: 1. Benjamin Thornhill CAN, Puc SLO, 18. Samo Bučar SLO. slalom: 1. Benjamin ThorN, CAN, 20. Samo Bučar SLO. starejše deklice: veleslalom: 1« \x,.d Aufdenblatten SUI, 17. Antonina Mulej SLO, 32. Špela J«'^/ SLO. slalom: 1. Elisabeth Gorgl AUT, 2. Tanja Žerjav SLU. Špela Jelene SLO. starejši dečki: veleslalom: 1. Štefan M" AUT, 24. Jure Pogačar SLO, 51. Rok Šalej SLO. # Druga ekipa najboljših mladih slovenskih alpskih smučarje^\ je pretekli teden udeležila mednarodnega otroškega tekmov j) na Češkem. Naši mladi tekmovalci so ekipno premočno zrnC£( Rezultati: mlajše deklice: veleslalom: 1. Laura Paeharova ^ j 3. Ana Kobal, 4. Kaja Devetak (oba SLO), slalom: 1. Ana N% SLO mlajši dečki: veleslalom: 1. Bohunil Zmena CZ£,2. Kjen^ Pukl, 3. Matija Grašič (oba SLO), slalom: 1. Jonaš Kryzl CZj^j Klemen Pukl SLO. starejše deklice: veleslalom: 1. Janica K*^, CRO, 2. Lea Dabič, 3. Katarina Štravs, 13. Saša Maučee vj; SLO), slalom: 1. Dagmara Krzyzynska POL, 3. Lea Dabič Si^, Katarina Štravs SLO. starejši dečki: veleslalom: 1. Andrej 3. Jernej Ribnikar, 4. Tomaž Potočnik (vsi SLO) slalom: i-1 J Kaczmarek POL, 4. Andrej Šporn, 7. Jernej Ribnikar, 9. 1 Potočnik (vsi SLO). Janez Šolar TRIGLAVANI VABIJO MLADE Kranj, 20. februarja - Alpski smučarski klub Triglav iz Kranjci v svojih vrstah trenutno okoli 100 aktivnih smučarjev. Član1 se že vrsto let uvrščajo med boljše v Sloveniji, tudi v 'eL|tc< sezoni pa imajo status reprezentantov: Gregor Grilc, Tina vfl> Mitja Valenčič, Peter Draksler, Jana Dagarin in Jure l'»ga Vsako letos se različnim reprezentancam pridružijo novi p tekmovalci, zato klub, v sodelovanju z ZVUTS, Športno i j Kranj in RTC Krvavec za še boljše uspehe in več dobrih rezu' |} vsako leto razpiše tudi alpsko šolo smučanja. Ta se bo letos * ^, 26. februarja, vanjo pa se lahko vključijo vsi cicibani letnikov . jj 1987 in mlajši. Šola smučanja bo potekala ob sobotah, nede^ ^ med počitnicami, obsegala pa bo 20-urno vadbo na snegu- \m tečaja bodo organizirana tekmovanja cicibanov za klubski V.^ najboljše pa bodo po končani šoli povabili v ASK Triglav. smučarje lahko v alpsko šolo vpišete vsak torek v klubski p na cesti Staneta Žagarja 27 ali po telefonu 217-193. t^rva^1 Prav tako pa ASK Triglav v sodelovanju z RTC.^^i organizira tekmovanja za pokal "Krvavec", ki se jih J$\ udeležijo dečki in deklice, letnik 1985 in mlajši. Prvo ^ tekmovanje je bilo na Krvavcu minulo soboto, drugo bo 2. 1 tretje 16. marca, četrto 30. marca in peto 6. aprila-. ^ tekmovanja se lahko cicibani prijavijo v klubski koci^ yj, Triglav na Krvavcu med 9. in lO.uro na dan tekmovanja NA TEČAJ NA SORIŠKO PLANINO; Škofja Loka, 19. februarja - Smučarski klub Alpetour v ^ zimskih počitnic od 26. februarja do 1. marca organizira sn?Vvjii tečaj za otroke na Soriški planini. Zanj se je moč PVritm kabinetih učiteljev športne vzgoje na škofjeloških osnovni«1 ^ v turistični poslovalnici Alpetour, v klubskih pT0Si2jjpr Alpetour na Kidričevi 62 (v sredo, 21. februarja, od 1" ure) in po telefonu 622 - 683 (Anča) popoldne. • V.S. PODARIM DOBIM DATUM ŠT. KARTICE NAGRADA 12. 2. 96 862529 13. 2. 96102075 14. 2. 96 861744 15. 2. 96 270136 16. 2. 96 731718 16. 2.96189259 KOMPLET ELEKTRIČNEGA ORODJA PRALNI STROJ IBERNA VRTNA KOSILNICA AL-KO POMIVALNI STROJ IBERNA GORSKO KOLO UNIVEGA „„ 1 f* KOMPLET PNEVMATIK RAPIDEX R2 Lfl NARNO NAGRADO V ZNESKU 2,271 X SIT ZA NAKUP AVTOMOBILA PO 2EU' Imetniki izžrebanih srečk dobijo vse informacije za P?e^d* nagrad pri PODARIM - DOBIM na naslovu: Športna loterij3' Mff Parmova 33, 61000 Ljubljana in na telefonu številka (061/ 925, vsak delovni dan med 8.00 in 14.00 uro. Novoustanovljeni teniški klub Merkur - Protenex si želi uspehov doma in v tujini NAJBOLJŠI SE ZBIRAJO V ŠENČURJU Čeprav je teniški klub Merkur • Protenex uradno star šele dober mesec dni, ima v svojih vrstah nekaj najperspektivnejših mladih slovenskih tenisačev, ki klubu, ob podpori sponzorja, obetajo dobre čase ca Tržičanka Neža Globočnik, Kranj, 16. februarja - Medtem ko se veliko klubov v Kranju in okolici bori za preživetje, pa vendar - z veliko mero optimizma • nastajajo tudi novi klubi. Kot je na prvi tiskovni konferenci povedal predsednik Teniškega kluba Merkur -Protenex Jakob Piskernik, je skupni cilj Merkurja in teniškega centra Protenex omogočiti uspešno delo mladim teniškim igralcem. Za začetek Pa so v klub povabili tudi nekaj *e uveljavljenih slovenskih tenisačev in dva trenerja. "Nedvomno sta priznana in strokovno podkovana teniška trenerja Milan Matinec in Vladimir Volejnik garancija, da uresničimo osnovno zamisel našega novoustanovljenega kluba Merkur - Protenex. To pa je, Bfrje teniški klub Merkur-protenex novoustanovljeni *lub, naj bi prvo sezono začel kot ekipa nastopati v * slovenski ligi Vendar pa J* vodstvo kluba, glede na dejstvo, da so v klubu kvalitetni igralci, dalo Teniški zvezi Slovenije prošnjo, da bi lahko ie letos nastopil v Ldriavni ligi. Vdgovor naj bi dobili v začetku meseca marca. ki pa je trenutno poškodovana. Za prestop v nov klub, katerega glavni sponzor je Merkur, pa se ni odloČila najboljša kranjska tenisačica Barbara Mulei, ki je prej že imela sponzorsko pogodbo z Merkurjem."Mi smo si prizadevali, da bi tudi Barbara postala članica tega kluba, ker pa se to ni zgodilo, pa smo pogodbo, ki smo jo z njo imeli v minulih letih, prekinili. Želeli pa bi, da bi Barbara čimprej postala članica tega kluba," je povedal direktor marketinga v Merkurju Viktor Vauhnik. Tako kot Barbara Mulej je bil Vodstvo TK Merkur - Protenei (od leve proti desni): trener Milan do letošnje sezone član TK Martinec, direktor centra Protenex Zvone Štefe, predsednik TK Triglav tudi Marko Por, ki pa Jakob Piskernik in direktor marketinga v Merkurju Viktor Vauhnik. je zelo zadovoljen s pogoji v cem," je na kratko strnil dose- novem klubu Merkur " kidanje uspehe kluba Merkur -Protenex direktor centra Prote-nex Zvone Štefe. Sicer pa je trenutnov tenis da igralcem omogočimo kar najboljši trening za doseganje dobrih rezultatov tako doma kot v tujini. Kljub temu, da je klub še mlad, pa smo dosegli že klup se miaa, pa s.mu ^ ,, r Jw 7-------„ 1--uoaaa nakaj lepih rezultatov. Tako kern klubu Merkur - Protenex iskanj imamo dvoranskega državnega združenih enajst tenisačev, ki so lahko imamo dvoranskega državneg prvaka do 18 let Žiga Ruparja, v Celju ie Borut Urh postal državni dvoranski prvak v kategoriji članov, skupaj z Markom Porom pa sta postala tudi državna dvoranska prvaka v dvojicah. Pomemben je tudi uspeh Gregorja Krušiča na ITF turnirju v Bratislavi, kjer nex. "Mislim, da v Sloveniji ni takšnega teniškega centra, ki bi igralcem omogočal pogoje kot so pri nas. Ni se nam več treba ubadati z denarnimi težavami, z em trenerja, temveč se večina v svojih kategorijah že dokazali, da veliko obetajo. Poleg že uveljavljenih Marka Pora, Boruta Urha (oba sta tudi člana slovenske Daviš cup reprezentance), Gregorja Kruši lahko posvečamo zgolj igranju," pravinajstarejši v ekipi Marko Por. Seveda pa v klubu ne ostajajo zgolj pri "pridobljenih" igralcih, saj je eden njihovih prvih prezentance), Gregorja KruSi- ietoSnjiti načrtov začetek dela Ča, Žiga Ruparja in Andreja teniške go,e za mlade od 7 do Krašovca so to še mladi Matic 14 ,gt klub pa :e odprtega tipa Šulin, Dario Milojčič, Jaka : lir* turnirju v oiaiuian, ■*«•• > ----- .-—-_j in v njem imajo mesto tudi ie zmagal posamično in skupaj v Gorišek, David Lenart, bor rekreatl'vni igraici tenisa, dvojicah z Andrejem Krašov- Pnstavnik in kot edina temsači- V.Stanovnik, foto:G.Šinik KONJENIŠTVO ATRAKTIVNO TEKMOVANJE v PRESKAKOVANJU OVIR Komenda, 20. februarja - Jahalni klub Komenda se že Pripravlja na organizacijo elitne konjeniške prireditve, 2. mednarodni CSA turnir v preskakovanju ovir. Prireditev bo Potekala od 26. aprila do 6. maja letos v čudovitem ambientu parka Arboretum - Volčji potok. Kot poudarja direktor prireditve Miha Tabernik, je bil Janski dvodnevni mednarodni jahalni turnir v preskakovanju ovir uspešen in odmeven, saj si je prvič organizirano tovrstno prireditev ogledalo okoli 20 tisoč obiskovalcev. Ob mihovih pohvalnih ocenah, ter pohvalnih ocenah medijev in Konjeniške zveze Slovenije, so se odločili, da bodo tudi letos organizirali takoimenovani "Grand prix Arboretum 1996". Svojevrsten pečat pa naj bi tekmi dalo tudi ^delovanje tekmovalcev iz Avstrije, Nemčije, Italije in HrvaŠke, napovedan pa je tudi obisk člana Mednarodne 0rganizacije olimpijskega komiteja Hauke Schmida. • V.S. UMETNOSTNO DRSANJE NAJBOLJŠI V CELJU Kranj, 20. februarja -Konec tedna je bilo v Celju 5. državno prvenstvo v umetnostnem drsanju. V članskih kategorijah sta slavila naša najboljša Mojca Kopač in Jan Čejvan (oba Stanko Bloudek), dobro pa so se odrezali tudi Jeseničani. Tako je pri mladincih zmagal Gregor Urbas (Jesenice), pri mladinkah pa je bila najboljša Jcseničanka Zidarjeva. Tudi v članski konkurenci je bila Jeseničanka Čelesnikova odlična druga. Logarjeva je bila tretja pri deklicah A, pri deklicah B je zmagala Stojanovičeva, Otovičeva pa je bila tretja. Ekipno so Jeseničani zasedli drugo mesto za klubom Stanko Bloudek, v memorialu Stanka Bloudka pa so zmagali. • V.S. ŠAH DRŽAVNO PRVENSTVO DO 18 IN 20 LET V Kranju, v Dijaškem in študentskem domu bo od 24. februarja do 2 marca državno prvenstvo za fante in dekleta do 20 let Turnir bo v izvedbi Šahovske sekcije Tomo Zupan iz Kranja. Dodatne informacije o prijavah dobite pri Bojanu Arzenšku, tel 064/26-40 (int. 28-97). AlešDnnovec Preberite, preden odidete na smučanje k sosedom! Z GLOBTOUROM JE CENEJE Turistična agencija Emona Globtour iz Kranjske Gore, v sodelovanju z nekaterimi koroškimi in italijanskimi smučarskimi središči, ponuja cenejše smučanje v naši soseščini, s kuponom objavljenim ob koncu tega zapisa pa imate še dodatnih 100 ATS popusta na smučišču Trome j a - Arnoldstein. Mnogo Slovencev in Gorenjcev, ki radi smučajo in neradi stojijo v vrstah, že nekaj časa prisega na smučišča v sosednji Avstriji in Italiji. Neketeri se tja odpravijo na počitnice, marsikdo pa le za en dan, saj so zlasti smučišča v bližini obeh meja prav tako hitro dostopna kot naši smučarski centri. Pri kranjskogorskem Globtourju so že v času "zelenih" zim poskrbeli, da so kranjskogorski gostje hitro lahko prišli na najbližja smučišča čez mejo, zadnji dve leti pa je v poslovalnici Turistične agencije Globtour Kranjska Gora (v središču Kranjske Gore) moč kupiti tudi enodnevne ali večdnevne vozovice za sosednja smučišča: Arnoldstein (Tromeja), Dobralsch, Verditz, Gerlitzen, Nassfeld, Badk-leikircheim, Glodeck, Ankogel, Moelltal, Sillan, Matreiin Aineck - Katschberg v Avstriji ter Tarvisio, Sella Nevea, Piancavallo, Ravsceletto in Forni di Spopra v Italiji. Vse vozovnice so v Kranjski Gori najmanj 5 odstotkov cenejše kot na smučiščih, pri večini pa vam ponujajo tudi različne druge ugodnosti (družinski popusti, otroški popusti...). Najceneje pa bo z Globtouriem in Gorenjskim glasom te dni moč smučati na Tromeji (Arnoldstein), saj s spodaj objavljenim kupončkom od počitnic (26. februarja) do konca letošnje sezone dobite v kranjskogorski Globtourjevi agenciji še dodaten popust 100 ATS. Vse dodatne informacije o ceneh in smučiščih dobite po telefonu 064 - 881 - 055 ali na Borovški 90 v Kranjski Gori. GLOBTOUR - GORENJSKI GLAS S TEM KUPONOM DOBITE POPUST PRI NAKUPU ODRASLE ENODNEVNE VOZOVNICE ZA ARNOLDSTEIN V VREDNOSTI 100 ATS OD REDNE CENE 275 ATS. POPUST VEUA OD 26. FEBRUARJA 1996 DO KONCA ZIMSKE SEZONE. želite SNOWBOARD-c.fi BOARD VEZI SHUTTLE FREESTYLE (GOtTES) svvrrcH SOFT (HOOGER B.) (HOOGER B.) AMP PERF. TRDE (BURTON) (BURTON) co/VtP TRDE (HOOGER B.) (HOOGER B.) ČEVLJI FREEDOM INORTHVVAVE) FREEDOM (NORTHVVAVEj CENA/KOMPLETA 55.990 63.990 55.990 5.990 64000 Kranj, Jenkova 4, tel.: 064 221-129, uit. 2 SKRITA GORA Smučanje z vrha osemtisočaka Gašerbruma I po severni steni in druge dogodivščine ^^himalajsko smučarsko odpravo SKI IZPOLNJENE SANJE, VRHUNSKI USPEH, SKORAJ TRAGEDIJA V oblakih zvrtinčenega snega sva privijugala "ad najtežavnejši del Japonskega Ozebnika. V stfmini 55 stopinj ie bil vsak zavoj skrajno Zahtevno dejanje. V najožjem delu je bil žleb "testoma celo ožji od dolžine smuči, ko pa se je razširilt se je kvaliteta snega poslabšala. Nekaj zavojev sem opravil na meji ravnotežja, saj so m« smuči v trdi, neravni strmini že zdrsavale. Za Malenkost napačna nastavitev robnikov bi Povzročila padec. Preko 25-metrske skoraj navpične skalne s'°pnje sva se edinkrat spustila po vrvi, saj je ll° [am nemogoče smučati. V nadaljevanju seje strmina komaj opazno manjšala, silovita nape-l°st je počasi popuščala, toda šele ko sva Preskočila zevajočo razpoko v vznožju stene, SVa si začasno oddahnila. Mineval je že šesti dan ^rajnih naporov in bila sva temu primerno Zadana. V drugem taboru so naju navdušeni ih%kovali Matic> spanci in Korejci. V nasledn-ilfnen sta nama Matic in Simon nameravala Sleaiti. Uspelo jima je sicer preplezati Ozebnik /J se utaboriti v najinem šotorčku, ki ga je "}edtem vihar le deloma polomil. Zal sta r^orala naslednji dan zaradi poslabšanja vredna skupaj s Španci odnehati 7500 metrov uoko, Korejci pa so obrnili že prej. ŠPORTNI PODLISTEK PIŠE: IZTOK TOMAZIN Marko Čar in Iztok Tomazin po uspešni vrnitvi v bazo. Medtem sva morala z Markom presmučati še nevarni Ledeni slap. Grozeči ledeni odlomi so blagohotno mirovali, nekajkrat pa sva zdrsnila v ledeniške razpoke, a se je vse srečno končalo. Zvečer sva dosegla bazo. Prvi sprejem so nama pripravili le v taboru vojaške odprave. V naši bazi sva se kasneje lahko prepustila blalenemu občutku, da se ne bo treba več izpostavljati, garati in zmrzovati...do nadaljnjega. Najin doselek je bil uspeh vse odprave SKI 8000, saj so vsak po svojih močeh prispevali tudi ostali štirje. Zdelo se je, da je konec naporov in tveganja, toda Gašerbrumi so nam pripravljali še eno preizkušnjo, ki je vsaj mene porinila na mejo obstanka. Po radiu smo prestregli klic v sili. Pod prvim taborom je član korejske odprave nenave-zan padel v globoko razpoko in se hudo poškodoval. Marko je z dvema članoma pakistanske vojaške odprave takoj odhitel na pomoč. Potegnili so ga iz nesojene ledene grobnice in ga namestili na domnevno varno mesto ob razpoki. Kmalu za tem sem sam prismučal do mesta nesreče in pričel pregledovati nesrečnega Korejca. Nenadoma so se mi udrla tla pod nogami in nenavezan sem padel 15 m globoko v dno iste razpoke kot Korejec ter se tudi sam poškodoval. Pri takem padcu se običajno ubiješ ali vsaj hudo poškoduješ. Sprva je kazalo, da sem zlomil kolk in prejel številne močne udarce po glavi in telesu. Ko sem prišel k sebi, sem se zagozden med ledene bloke v dnu razpoke nekako privezal na vrv, da so me lahko potegnili na piano. Medtem sta na pomoč prismučala Matic in Simon. Korejca sem kljub svojim poškodbam napol lele do konca pregledal in za silo oskrbel, nato smo ga namestili na improvizirane vlake iz smuči. Marko in Simon sta ob pomoči Pakistancev odlično izpeljala transport Korejca. Ob Matičevem varovanju sem jim pretežno po eni smučki nekako sledil. Med dramatičnim sestopom, se je zgodilo še več padcev v razpoke. Najhuje jo je skupil Pakista-nec Ali ■ zlom reber z izlivom krvi v prsno votlino. Kljub temu smo vsi naslednje jutro dosegli bazo. Spust s smučmi in snežno desko po severni steni z vrha Gašerbruma 1 so nekateri najvidnejši svetovni himalajci že v naslednjih dneh ocenili kot doslej najzahtevnejše smučanje s kakega osemtisočaka in največji doselek tega leta v Karakorumu. Čestitke so delevale. Tisto najpomembnejše, darilo za prihodnost, pa je prihajalo počasi - podolivljanje in raziskovanje velike pustolovščine, uresničenje nekaterih sanj in preprosta sreča izpolnitve in preživetja v krutem, a nepredstavljivo lepem svetu najvišjih gora, s katerim smo vsak na svoj način usodno povezani, tako prijatelji, ki so tam ostali, kot tisti, ki se vračamo. Ples v maskah PREJELI SMO Jože ISfovcilc, zunanji sodelavec Tokrat so se najpomembnejše stvari — v zgodile spet v petek. Ameriški veleposlanik Victor Jackovich je ob 13. uri sporočil, da je "zadržan" in aa ga ne bo na Glasovo prejo. Približno ob istem čaus je menda direktor Planike Božidar Meglic moral pristati na zahtevo, da bo odstopil. V petek v večernih urah v Ljubljani ni bilo pomembnejših političnih sprejemov, zato se ameriški veleposlanik Jackovich verjetno namerno ni udeležil Glasove preje. Jackovich je s tem hotel izraziti svoj protest, ker je Kacinovo ministrstvo kupilo sistem zvez v Izraelu in ne v Ameriki. Do petka je namreč še obstajalo majhno upanje, da bo vlada spremenila odločitev ministra Kacina. Toda, ko je minister Kacin povedal, da je tudi vladna komisija odobrila nakup sistema zvez v Izraelu, potem je postalo jasno, da tudi Drnovšek podpira Kacinovo odločitev. Zato je pravzaprav logično, da se Jackovich ni udeležil Glasove preje. S tem je največ izgubil minister Jelko Kacin. Pred kratkim je namreč nastopal na okrogli mizi LDS v Cerkljah pred polprazno dvorano. V petek bi bila Zoisova restavracija na Brdu polna, ker so bile vse karte razprodane. Ljudje bi seveda prišli poslušat predvsem Jackovi-cha. Mogoče pa je Jakovich odpovedal, ko je zvedel, da je Kacin v petek na Bohinjski Beli, med drugim, tudi izjavil: "Ker pa kupuje država, nekateri upajo, da bodo s politič- nim pritiski, nekorektnim obveščanjem javnosti, z lažnimi obtoževanji in blatenjem konkurence lahko nekaj, kar ni zlato, prodajali in prodali za zlato!" Sploh ni potrebno biti diplomat in ni potrebno brati med vrsticami, ker je jasno, da je Kacin z "nake-terimi" mislil ravno Američane. Danes je seveda nemogoče oceniti, kakšne posledice bo tak incident imel za odnose Slovenije z Ameriko. Žal dr. Drnovšek ni razumel, da so od leta 1993 edino ZDA najbolj podpirale Slovenijo. Po obisku Janeza Janše v Ameriki maja 1993 so Američani jeseni v Slovenijo poslali prvo skupino častnikov v okviru programa "Vojska-vojski". Prvi ameriški veleposlanik v Sloveniji Allen Wendt je veliko storil, da je Slovenija sploh prišla v Natov program Partnerstvo za mir. Za zahvalo sta ga Dnevnik in Republika februarja 1994 podila domov, ker se je preveč družil z Janezom Janšo. Zato se je Wendtu moral opravičiti predsednik Kučan. Tokrat se naši odnosi z Ameriko spet krhajo zaradi nespametne zunanje politike in balkanskih manir. Ko boste brali te vrstice, bodo mediji verjetno že objavili, da je direktor Planike Božidar Meglic odstopil, in mogoče se bo s tem končala agonija Planike. Po podatkih iz zanesljivih virov ima Planika približno tri milijarde izgub. Samo v lanskem letu je Megličeva ekipa "pridelala" milijardo izgub. Največ zaslug za Megličev odstop ima sindikat Neodvis- nost, ki je od lani poleti opozarjal, da Meglic vodi Planiko v stečaj. Zato je sedaj nastala tragikomična situacija, ker naj bi Planiko reševali tisit, ki so jo tudi spravili na kolena. Verjetno so se končno zbudili tudi upniki, ki so spoznali, da je prišel skrajničas za zamenjavo vodstva. Kot kažejo zadnje informacije, bo vodenje Planike prevzel sposoben direktor. Kot opozarjajo številni strokovnjaki, gre Gorenjska počasi po poti mariborske regije. Pri tem naštevajo, da bodo zaprli obrat Planike v Breznici z dvesto zaposlenimi. Na Jesenicah so zaprli firmo Irca-grelci. Presežni delavci so v Acroniju in v Verigi Lesce. V Vezenini je nekdanji direktor Tekstilindu-sa Milan Hudobivnik v postopku prisilne poravnave nezakonito odpustil petdeset delavcev. S finančnimi težavami se srečujejo podjetja, ki delujejo v okviru slovenskih Železarn in s tem spisek propadajočih podjetij še zdaleč ni zaključen in nihče sploh ne zna natančno povedati, koliko ljudi bo ostalo brez dela. Nekdanja ministrica za delo Rina Klinar se bo najprej spočila, preden bo začela spet delati. Gorenjci od ministrice za delo iz Gorenjske nismo imeli veliko koristi. Mogoče je nekdo namerno puščal prazen prostor, da bi ga zapolnila famozna zveza za Gorenjsko, ki jo vodi Emil Milan Pintar. Ker so konec leta volitve, si bo očitno nekdo moral nadeti Jelinčičevo masko. Kaj se dogaja v ACRONIJU? Pod tem naslovom se je v DELU med pismi bralcev znašel članek, ki se je začel takole: "V podjetju odstavlja-jo direktorje in uvajajo krizne štabe. Pošiljajo ljudi na čakanju domov... tudi inženirje. Hkrati sprejemajo nove kadre. To počnejo ob neurejenih aktih podjetja. Ustavlja se sanacija... izčrpani finančni viri... stanje firme neperspektivno..." Svojega kolega, g. Antona Šeblaja, direktorja te firme, bi rad spomnil na ta zapis. Da ne bo težav, članek je bil objavljen 13. maja 1994. Minilo je ie leto in pol, marsikaj se je v tem času dogodilo in prav je, da najino kramljanje nadaljujeva. Najprej Ti moram čestitati, saj pišejo: "Železarji izvozijo ie več kot polovico na zahod, Slovenske ielezarne so na dobri poti, Drugo četrtletje gre na bolje, Acronijevi veliki investicijski načrti, Acroni je pravi bum". Z levo roko si pometel s članki: "Agenti in ielezarne, Dinozavri ne morejo preiive-ti, Agonija hromih paradnih konj." Ne ieni si preveč k srcu, če Te zadnji čas vlečejo po M AGU, kjer prikazujejo Feniksa v jekleni dolini. Pustiva rajši te grde stvari in se pogovoriva bolj prijateljsko. Se še spominjaš, ko smo sedeli na 3. seji Upravnega odbora Acroni, ko si čudeino uveljavil sprejem nekega sklepa z veljavnostjo 3 mesece za nazaj? Prav podoben čudei si uprizoril na 4. seji tega odbora. Kaj meniš, se je sindikat ie spomnil, koliko direktorjev, dva ali trije, je bilo razrešenih na tej seji? To ni pomembno, glavno je, da je bil ustanovljen "Krizni štab", ki je jasno korigiral poslovno politiko. Kako pa kaj kolegi iz Upravnega odbora in sicer gospodje: Kokalj, Hladnik, Brudar, Stojan, Pesjak in kako kaj Tvoj prijatelj Omejc? Mu odgovarja mesto tehničnega? Zelo pohvalno se sliši, da je investicijska dejavnost v Acorniju oiivela. Čeprav malo pozno, pa se je vsaj začela. Ai moji razvojni programi kaj pomagajo? S Send-zimirjem pa se nikar ne igrajte. Saj je moino hladno valjanje pri mnogo višjih hitrostih, vendar to ne velja za valjavske stroje tega tipa in za kvalitete trakov, ki jih izdelujete. Hladno valjanje dinamo in nerjavnih kvalitet na istem stroju pa zaenkrat v svetu ni uspelo. Sicer pa, to je stvar upnikov oziroma kupcev, bodočih lastnikov. Obudil si Steel center, ki dela s storilnostjo dveh ton na delavca. Žal si investiral v 19. stoletje. Komerciali gre slabo. Pomanjkanje naročil. Čemu bodo potem rekonstrukcije? Poteza s kratkoročnimi posojili pa je bila enkratna. Le s posojili v višini 2,4 milijarde SIT lahko zdriiš tempo, dolgovi so zoprna stvar. Kako Ti je od driave uspelo dobiti nepovratna sredstva v višini 1,7 milijarde tolarjev? Tvoja izjava, "da se p?1 rezultatih za leto 1995 U pozna v decembru pognana ponovčna peč in v prihodnjem letu načrtovana investicija vToplo valjamo", je Pa enkratna. Kaj sta z ministrom Tajnikarjem razmišljala pri "J°' ievcu" tistega decembra, ko ste slavnostno pognali po-novčno peč? Če Te muči zgodba o uspehu Acronija, lahko l neobvezujočim navetom p0' magam tudi jaz- Veš, tista sredstva, ki si jih dobil od driave, napiši pod izredni prihodek (konto 79)^ Prenehaj knjiiiti "težke'' postavke, naj ostanejo navidezno kar v zalogi. Izmislisl carinsko skladišče in vse neprodane izdelke na skladišču navidezno izvozi po cm višji ceni. Amortizacijo s\ tako že zmanjšal, zmanjša jo še za polovico ali po J° kar ukini. Saj dobiš denar la investicije od države, kaj bi Z amortizacijo? Vso odgovornost za t0 prevzameš sam in veliko uspeha! Srečno Tvoj znanec I.C. (naslov v uredništvu) 46 Njena življenjska pot Polda Trček je imela podobno življenjsko pot kot najbrž vsa druga dekleta, s katerimi je v začetku tega stoletja "gor rasla". Doma so bili revni, čeprav je bil oče čevljar. Zapeljala ga je druščina in z njo je preživel večino tistega časa, ko bi moral skrbeti za ženo in štiri otroke. "Spominjam se, kako so nas dali že na sodišče, da nam bodo vse pobrali zaradi upnikov, ki so terjali svoj dolg," se je spomnila Polda. "Toda starejša sestra ni mogla prenesti, da bi izgubili dom. Čeprav je bila stara komaj devetnajst let, je na sodišču objubila, da bo poskrbela in dolgove vrnila. Nihče ji ni verjal, toda dano objubo je izpolnila. Je pa res, da je garala dan in noč, da se je to zgodilo..." Leta so tekla in Polda je zrasla v dekle. S prijatelji iz vasi so radi zavili na kakšen ples ali pa so šli posedet v gostilno. Najraje k Jureču v Brekovice, kjer ni bilo tako hrupno kot drugod. Nekoč so tam srečali skupino fantov iz Sovre. Tedaj je svojega bodočega moža prvič srečala. Zvečer jo je pospremil domov, toda ob slovesu mu je dala vedeti, da ji je sicer všeč, toda ne toliko, da bi bil lahko preveč predrzen. Plesi so se vrstili: enkrat tu in enkrat tam in njuna srečanja so bila zmeraj bol pogosta. Doma Polda ni držala križem rok. Že od malega jo je veselilo šivanje. Toda ne tisto, enostavno, preprosto. Ves čas se je želela naučiti nekaj več. Zagrabila jo je pravcata strast, ko se je vsedla za šivalni stroj. Bila je ustvarjalna in delavna. "Še lepše je bilo, ko mi je moževa sorodnica, ki je veliko potovala po svetu, omogočila, da sem se spoznala z delom njenih šivilj. To mi je ogromno pomenilo, saj sem z modernimi oblekami prinesla v naš odmaknjeni konec košček svetovne ženske spogledljivosti." Ja, to že. Blaga za šivanje pa je bilo bolj malo. Sovra je bila ena zadnjih vasic, ki so se jo ob meji še lastili Italijani in tako je imela zmeraj dovolj edinole moških, vojaških plaš-čev, iz katerih je šivala ženska krila. S šivanjem je preživljala družino tudi potem, ko se je poročila. Pred vojno ni bilo kakšnega stalnega dela in mož je pomagal v kamnolomu in pri posipavanju cest, tako da zaslužka ni bilo. Zame je bilo naporno, ker so se brž po poroki drug za drugim rodili vsi štirje otroci. Skrbeti sem morala zanje in si hkrati služiti kruh s mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm USODE PIŠE: MILENA MIKLAVČIČ šivanjem." Med vojno, 1943. leta, je zbolela. Odpeljali so jo, prvič v življenju, v bolnišnico v Ljubljano. Imela je operacijo na žolču. Še danes vidi pred očmi zdravnike, ki so se trudili z njo, ker je bila že tako slabotna. Nobena zdravila ji niso pomagala in potem so jo morali operirati. Več kot pol litra gnoja so ji potegnili ven in ko se je zbudila iz narkoze, se je počutila kot prerojena. Zanjo se je še posebej zavzela zdravnica, ki je tedaj pribežala iz Nemčije. Nekoč, ko je skoraj povsem okrevala, vstopi v bolniško sobo razburjena sestra in jih opozori, da je Italija kapitulirala. Nemci, da prihajajo, jim je povedala z grozo v glasu. "Vsi smo bili kar naenkrat pri močeh zaodhod. Mož je imel v bližini bolnišnice brata, ki je bil policist. Zatekla sem se k njemu, on pa je potem obvestil domače." Polda je danes stara 95 let. Rodila se je 6. novembra 1901. O sebi pravi, da rada vse pozabi, toda njene izbrane besede, s katerimi mije na slikovit način opisovala svoje življenje, so govorile drugače Skrbno je pazila, da je našla pravi izraz, kot da bi se bala, da bi česa ne razumela prav. V roki je držala robček in si brisala solze, ki so ji med pripovedovanjem tekle po licu. "Ne mi zamerit," se mi je opravičujoče nasmihala skozi solze. "Star človek je kot otrok, ne morem pomagati..." Za nekaj trenutkov sem zaprla zvezek, pidružila se nama je še njena hči in ob vroči kavi smo rekle nekaj smešnih in okroglih, da je Polda mimogrede pozabila na žalost, ki jo je preplavila. Zasvetile so se ji oči in tudi njen smeh je napolnil sobo. "Kako mi dobro dene," je rekla. In nato je na dolgo in široko začela pripovedovati o vnukih, ki jih ima neskončno rada. O temh kako jo razveselijo, ko jo obiščejo in ji vsakič natrosijo cel kup novic. "Zanje bi dala vse, kar imam," je iskreno in z veliko mero ljubezni dodala, kot bi še posebej želela, da tega ne bi pozabila napisati. Vojna vihra Poldini družini ni prinesla nič lepega. Mož in sin Franci sta se že leta 1942 znašla na Rabu v internaciji. "Pobrali so ju Italijani. Najprej so ju zaprli v Rovtah in ju obdolžili, da sta komunista. Nato so ju odpeljali v Logatec. Še doma nismo meli kaj jesti, pa se je zmeraj našlo, da sem napolnila paket in ga jima odnesla. Nekega dne, ko spet pridem tja, srečam Tanjo Demšarjevo, hčerko znanega žirovskega zdravnika Demšarja, ki mi pove, da so vsi zaporniki že na vagonih. Kam jih bodo odpeljali, 'pa mi ni vedela povedati. Odhitela sem k neki znanki v Logatcu in si izposodila 3000 lir. Begala sem po železniški postaji sem ter tja, ker nisem vedela, kako naj jima to oddam. V bližini zagledam nekega domobranca in ga poprosim, če se me usmili. Vzel je denar in paket in obljubil, da ga bo izročil možu. V tistem trenutku sem mu zaupala vse, kar sem imela pri sebi in le molila sem lahko, da me ne bo prinesel okoli. To, da je bil res pošten, sem izvedela kasneje in dobro mi je delo...!" Poldine skrbi so se stopnjevale. Družina se je razkropila in nikoli ni vedela, kaj se bo komu lahko zgodilo. Z Raba so prihajala pisma in ob vsakem posebej jo je stisnilo pri srcu, ko je prebirala, kaj se tam dogaja. Sinu se je zastrupila noga in niso vedeli, kaj bodo naredili. Z malo sreče so ga sprejeli v bolnišnici v Pulju, kjer so mu rešili življenje. Poti domov pa kljub temu ni bilo. Taborišče Gonars je že odpiralo vrata, da ga sprejme v svojo sredino. "Doma nisem imela miru. Iskala sem pot, kako bi ju rešila. Poznala sem neko žensko, ki je prijateljevala z Italijani. Pomagala mi je. Možje prišel domov že zelo kmalu, sina sem dočakala šele ob razpadu Italije." Fantje doma niso imeli obstanka. Bila je vojna in nekam je bilo treba iti. Franc je šel k "ta belim" v Rovte. Nekaj časa je že bil v partizanih in to je bila zanj dovoli velika šola, da se jim je na daleč izognil. Sledila sta mu še Janez in Vinko. "Prišla je težko pričakovana svoboda. Franc ni nikomur zaupal in jo je skupaj z ostalimi mahnil preko Trsta v tujino. Tako si je rešil življenje. Janez in Vinko sta bila boli zaupljiva. Verjela sta, da jim nova oblast ne bo naredila nič hudega. Prijavila sta se... Zmeraj sta govorila, da nimata nobenega greha in da zato tudi ne pričakujeta kakšne kazni. " Še danes ju vidi. "Tamle sta stala." (Polda pokaže proti peči.) "To je bilo zadnjikrat. Veliko pozneje mi je nekdo pripovedoval, da je najmlajši, preden so ga odpeljali pred puške, jokal v eni sami želji, da bi me še enkrat videl-In tega ne morem in ne morem pozabiti..." Poldina fanta sta izginila tako kot ševilni drugi. Ne ve, kje sta pokopana, niti kako sta umrla. "Toda na vsak način sem hotela izvedeti-Mož je bil tedaj obsojen na 16 let zapora in je bil poslan v Kočevje, jaz pa sem se odpravila v Ljubljano na sodišče. S trdnim namenom, da končno izvem, kje sta moja otroka. Tavam po hodnikih, ne da bi vedela, kod sem in kam naj stopim, da bom našla, kar sem iskala. Potem pa le zagledam možaka, ki pride z desne-Ustavim ga in ga poprosim za pomoč. Sočutno me pogleda in izgine za nekimi vrati. Vrne se Z dvema nahrbtnikoma. Bila sta fantova. Imel je solzne oči, ko mi jih je izročil. Hotel me je potolažiti, toda tudi njemu je zmanjkalo besed-Nič ne vem, se je opravičeval. V tisti stavbi so bili šele dva dneva, po odhodu Ozne. Tedaj me je spreletelo. O zna, sem si rekla, to je pomenilo smrt... Odhitela sem domov in Še danes ne vem, ne kod sem hodila ne kako sem prišla nazaj," se spominja Polda, njena hči pa ji prikimava. "Veliko sva prejokali, kajti drugega nama nt preostalo. Groza naju je bilo, kaj bi se lahko zgodilo še z mamo, Če se bi napotila na sodišče nekaj dni prej. Verjetno bi tudi ona izginila- Poldo je "gor držalo" edinole šivanje, v njem je našla uteho, ko je bila bolečino najhujša. Vzeli so jo v zadrugo, kjer je vodilo šivilski oddelek. Zelo so ji šli na roko in *e danes rada pove, kako je bil Vinko NagliČev dober zanjo. "Življenje je teklo naprej. Pred leti, ko seje o povojnih žrtvah začelo spet javno govoriti, so bolečine ponovno oživele in planile na dna-Spomini so težki in raje bi videla, da bi jly pustili pri miru... Ravno ob spravi v Kočevja mi je umrl sin Franc. Tisti, ki je zbežal in se tako rešil..." Vsa drobna in plaha je obsedela na stolu & čakala, da jo, morda, še kaj vrašam. Toda nisem hotela več vrtati po njenem srcu, čeprav se je, tudi zame, odprlo na stežaj. Le to sem)1 zaželela, da bi se njeni ljubljeni vnukičimveck-rat ustavili pri njej in ji pomagali pozabiti. Alt pa jo samo spravili v smeh in dobro voljo. ® HALO - HALO GORENJSKI GLAS S TEL.: 064/223 111 Naročile s« «b|avo sprejemamo po telefonu 0641223-111, faksu 064/222-917 aH osebno na Zoisovi 1 v Kranju oz. popošti - do12.30. ure dan prod Isidom Gorenjskega glasa! Cena oglasov in Kranj ponudb v rubriki: > pa pošti izredne ugodna egagU ogh \ AVTO ŠOLA B in B Tel.: 22-55-22 NAJ, NAJ AVTOŠOLA Tečaj CPP se začne v ponedeljek, 26. februarja, dopoldne ob 9. uri in zvečer ob 18. uri. POČITNIŠKI TEČAJ CPP AVTOŠOLA BB, na Begunjski 10, pri vodovodnem stolpu. Avtošola, kjer se vožnje učim na najsodobnejših, novih vozilih. Tel.: 22-55-22 IZPIT ZA TOVORNJAK 1 IN AVTOBUS V RADOVLJICI Tečaj CPP se začne 26 februarja ob 18. uri v Radovljiškem gasilskem domu. Vožnja na novih vozilih IVECO. AVTOŠOLA B in B, Radovljica, telefon 22-55-22. NAKUPOVALNI IZLET Trst 27.2., Palmanova 28.2., Madžarska Lenti 24.2., Rozman, tel.: 064/715-249 SMUČANJE IN DRSANJE MED ŠOLSKIMI POČITNICAMI, NA BLEDU IN SMUČIŠČU STRAŽA Inf. tel.: drsališče 741-612, smučišče 741-324 °dl7.feb. do4. marca 1996 Drsališče Bled: od pon. do pet.; dopol. od 10. -11.30, popol. od 16.-17.30, sob., ned.: dopol. 10.-11.30, popo. 18.-19.30, možnost izposoje in brušenje drsalk Smučišče Straža: posebnost večerna smuka pod reflektorji od 17. -20. ure, dnevna karta 1.300,-, dnevna karta otroci 1.000,-,; popoldanska karta 800,-, dopoldanska karta 700,-, nočna karta 1.000,- V času šolskih počitnic imate z nakupom dnevne smučarske karte isti dan prost vstop za rekreacijsko drsanje. Trgovina CANSPORT v športni dvorani Bled ima v zalogi drsalke in ostalo hokejsko opremo po najnižjih cenah, otroške drsalke BAVER od št 24 že od 7.000 SIT dalje, drsalke CCM TACKS že od 16.800 SIT, hokejske palice ITECH od 2.700 SIT I Gorenje maloprodaja ASCOM, do.o. *r«n/, J. Puharja 10 T*Ufax: 064/325-257 "WTTO ČASA" Zlato polje 3K, Kranj l Računovodski servis GOSTILNA MATJAŽ V centru Kranja fel.: 222-430 jVTOŠOLA NIKOLOV Cankarjeva 46 BUTIK jjktoruasr rekreacijsko plavanje v bazenih Na gorenjskem F*TNESSna kopališču v Radovljici **° NAKUPIH Z avtobusom zatrnik OBRATUJE Pralni stoj PS 608 57.546 SIT za got. Pralno sušilna garnitura PSG 96.077 SIT za got. BTV 51 cm TTX vojager UGODNI NAKUPI Ugodni plačilni pogoji: gotovinski popust 13 %; prodaja na 5 čekov; prodaja na kredit -10 obrokov brez obresti Vse za dom in darila z velikim popustom do razprodaje. DOBRODOŠLI GOSTINCU Del. čas: 8.30 - 12.30 in od 16.00 - 19.00. Tel.: 223-783 Dober podjetnik potrebuje tudi dobro računovodstvo. Pravi naslov za leto 1996 je MONETA KRANJ. Informacije 0609/641-277. NOVO V KRANJU! Pizze iz krušne peči. kalaman na žaru, florentin steaki, špageti, morski sadeži, škampi, sestavljene solate, gratinirane palačinke.. Vabljeni na prigrizek, kosilo ali večerjo. Del. čas: od pon. do čet.: 10. - 23. ure, pet., sob.: 10. - 24. ure, ned.: 16. - 23. ure 100 % USPEŠNOST Tečaji CPP potekajo redno. Prijavite se! Tel.: 064/714-731 Viktorija vas vabi v modni butik na Laborah nasproti prodajalne Renaulta, kjer vam izdela oblačila po vaši meri in okusu. Hitro in ugodno! Odprto: pon. - sred.: 9.-15. ure, čet., pet.: 13.-19. ure; tel.: 312-154; 325-238 KRANJ: pon. - pet.: 8.-18. in od 20. - 22. ure. sob., ned.. 8. -22. ure, BLED: hotel Toplice: vsak dan: od 7. - 20. uri, hotel Golf: vsak dan od 7.-19. ure (ob menjavi vode pol dneva zaprt; inf. tel.: 79-20), hotel Park: vsak dan od 12. -18. ure, hotel Jelovica: vsak dan od 10. - 22. ure, ŽELEZNIKI: pon., sred., pet.: 15. - 21. ure, tor., čet.: 15. - 22. ure, sob., ned.: 10. - 20. ure. odprt vsak dan od 10. do 12. ure in od 18. do 21. ure, razen sobote in nedelje. Muenchen 11.3; Trst 14.3. Drinovec, tel.: 064/731-050 Na Zatmiku je 70 cm snega, žičnica obratuje cel dan, za okrepčilo je poskrbljeno v brunarici Baulovc. Celodnevna smučarska karta samo 1.500 SIT, konzumacija 200 SIT, dopoldanska in popoldanska zgolj 1000.- SIT, 100 SIT konzumacije. Inf.: 064/719-526 ^VNITRG 6, KRANJ stopnic: SablabLa9a'na'eodPrta Prfozntctikamff' Ana Mali medicinska sestra - Letence 4a kozmetičarka (£) 064/46-369 n«^a obraza In ^ČETRTEK, 22. 2. 1996 rs - DJ NOFERINI, OJ KILLER FABER, DJ NADJA, 0J Mr. SALVO • ITALIJA, DJ UMEK, DJ AN • SLOVENIJA Po niti mesečnem premoru Rising Sun Staff ponovno vabi na rave partv z že poznano zasedbo profesionalnih italijanskih DJ-ev, katerim se bo tokrat pridružil tudi DJ K!Her faber, uveljavljeno ime raverske scene v Italiji in tujini, vrti progressive in hara house rave in je v svoji 10-letni DJ-evski praksi sodeloval na številnih evenbh Tako Noferini, kot Killer faber sta imeni, ki se pojavljata na mega rave prireditvha Tribal Gatheringa v Nemci in Angliji ter ustvarjata originalni raverski feeling, k popolnemu transu pa nas bosta popeljala super sound in laserski efekti diskoteke. Vsekakor bosta k dobremu partvju prispevala tudi naia DJ Umek in DJ An. SILAN GORENJSKE " Promet z nepremičninami, do.o. OOMNJSKE Partizanska ulica 6, 64000 Kranj, nepremičnine tel./fax: 064/22 33 76 — KRANJ - STANOVANJSKO HIŠO Z LOKALOM V PRIZIDKU, POSLOVNO STANOVANJSKO HIŠO, NA PARCELI 720 M2, HIŠO V III. GR. FAZI, NA PARCEL11300 M2, NOVEJŠO HIŠO NA LEPO UREJENI PARCELI 600 M2. KRANJ - OKOLICA ATRIJSKO HIŠO NA PARCELI 200 M2, HIŠO V III. GR. FAZI, NA PARCELI 800 M2, NOVEJŠO HIŠO Z GOSP. POSLOPJEM, NA PARCEL11500 M2, VISOKOPRITLIČNO HIŠO NA PARCELI 700 M2, HIŠO VIII. GR. FAZI NA PARCELI 700 M2. VRSTNO HIŠO V III. GR. FAZi NA PARCEU 350 M2. TRŽIČ - V CENTRU POSLOVNO STANOVANJSKO HIŠO IN MANJŠO HIŠO SAMO ZA 90.000 DEM. ŽIROVNICA - NOVEJŠO PRITLIČNO HIŠO NA PARCELI 2000 M2, ENONADSTROPNO DVOSTANOVANJSKO HIŠO NA PARCEU 1400 M2. VISOKOPRITLIČNO HIŠO VIV. GR. FAZI NA PARCELI 600 M2, DVE STAREJŠI HIŠI NA LEPIH LOKACIJAH, POTREBNI OBNOVE. KRANJ - CENTER, ODDAMO 60 M2 POSLOVNIH PROSTOROV PRIMERNIH ZA PISARNE, PREDSTAVNIŠTVA,.., 120 M2 ZA VSAKRŠNO DEJAVNOST, RAZEN GOSTINSTVA TRGOVSKI LOKAL 30 M2 V NADSTROPJU; 400 M2 ZA PROIZVODNJO ALI SKLADIŠČE, PRODAMO 500 M2 POSLOVNIH PROSTOROV OB MESTNI VPADNICI. KRANJ - OKOLICA ODAMO MANJŠO TRGOVINO V OBRATOVANJU. TRŽIČ - PRODAMO PROIZVODNO-SKLADIŠČNE PROSTORE IN POSLOVNO HIŠO. 9 REPUBLIKA SLOVENIJA UPRAVNA ENOTA TRŽIČ Trg svobode 18 64290 TRŽIČ razpisuje naslednji prosti delovni mesti v Oddelku za občo upravo, druge upravne naloge in skupne zadeve 1. REFERENT I Pogoji: - višja stopnja strokovne izobrazbe (VI/1) pravne ali upravne smeri - 3 leta delovnih izkušenj usposobljenost za delo z osebnim računalnikom - strokovni Izpit ali opravljen preizkus znanja iz upravnega postopka - poskusno delo 2 meseca 2. STROKOVNI SODELAVEC I za opravljanje del in nalog vodenja arhiva, hrambe dokumentov, dokumentarnega gradiva in arhivskega gradiva ter del in nalog s področja vložišča; Pogoji: - višja stopnja strokovne izobrazbe (VI/1) upravne ali druge ustrezne smeri - 3 leta delovnih izkušenj - usposobljenost za delo z osebnim računalnikom - izpit iz arhiviranja - poskusno delo 2 meseca Kandidati morajo poleg navedenih pogojev izpolnjevati še posebne in splošne pogoje določene z Zakonom o delavcih v državnih organih (Ur. I. RS, štev.: 15/90, 5/91, 18/91, 22/91, 21 91 -1, in 4/93). Strokovni izpit, preizkus znanja iz upravnega postopka oziroma izpit iz arhiviranja se lahko opravi v 1 letu od sklenitve delovnega razmerja. Delovno razmerje bomo sklenili za nedoločen čas s polnim delovnim časom. Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev in opisom delovnih izkušenj naj kandidati pošljejo v 8 dneh od objave na gornji naslov s pripisom "za razpis - ne odpiraj". Rok za prijavo na razpis začne teči z dnem od objave razpisa. Nepopolnih prijav ne bomo upoštevali. Kandidati bodo o izbiri pisno obveščeni. V začetku februarja je izšla otroška slikanica "ABECEDA IZ ZAKAJČKOVE ULICE". Avtorica knjige je Milena Miklavčič, s karikaturami pa jo je opremil Iztok Sitar. S to knjigo se otrok uči abecede na prikupen, igriv način, črke in številke v knjigi so poosebljene, tako da se otroci lahko z njimi pogovarjajo. Med spoznavanjem črk in številk se naučijo tudi lepega vedenja in skrbi za šolske potrebščine. Knjiga je v trdi vezavi in obsega 162 strani; cena 2.200 SIT Naročite jo lahko po telefonu 064/223-111 aii s to naročilnico (če jo boste poslali do 15. marca 1996, boste za knjigo plačali le 1.990 SIT). ------^j«— NAROČILNICA Naročam.......izvod(ov) knjige ABECEDA IZ ZAKAJČKOVE ULICE PO CENI 1.990 SIT Ime in priimek:.......................................................................... Naslov:...................................................................................... Pošta:........................................................................................ Pošljite na: GORENJSKI GLAS, Zoisova 1, Kranj tel.: 064/223-111; fax: 064/222-917 Včeraj so pričeli z novo obravnavo zoper Primoža Koširja "Sodni senat je ravnal protizakonito!" Ker je Koširjeva odvetnica Lucija Šikovec Ušaj zahtevala razrešitvi predsednika novega senata Mitje Kozamernika in predsednice Okrožnega sodišča v Kranju Terezije Zorko, se je prva razprava končala že po pol ure. Kranj, 19. februarja - Včeraj se je na kranjskem okrožnem sodišču začela nova sodna obravnava proti Primožu Koširju iz Milj, obtoženemu naklepnega umora na neugo-tovljen način svoje žene Mateje. Novemu sodnemu senatu predseduje Mitja Kozamer-nik, če pa bo tudi v bodoče, bo morala odločiti predsednica Okrožnega sodišča v Kranju Terezija Zorko. Tako je namreč zahtevala Koširjeva zagovornica Lucija Šikovec Ušaj, ki je na obravnavi Mitju Kozamerniku očitala, da je njenemu varovancu z dopisom protizakonito podaljšal pripor, ki se je Koširju iztekel 29. januarja. Poleg tega naj bi senat ne ravnal pravilno, ko je v novi obtožnici že navedel priče in dokazna gradiva, ki jih bo uporabila okrožna tožilka Andreja Šarabon. V obrazložitvi zahteve po razrešitvi predsednika senata Mitja Kozamernika je ljubljanska odvetnica navedla tudi, da je OBČINA KRANJSKA GORA objavlja v skladu z Odredbo o postopku za izvajanje javnega razpisa za oddajo javnih naročil (Ur. L RS 28/93 in 19/94) ta proti zakonu zaprosil inštitut sodne medicine za novo izvedeniško mnenje. Kot je v pogovoru z novinarji dejala odvetnica Šikovec Ušaj, se bo borila, da glavno obravnavo prestavijo na drugo okrožno sodišče, saj po njenih besedah sodniki kranjskega sodišča niso dovolj strokovni, ker podlegajo medijem, ki so Koširja ie obsodili. Omenjeni sodniki po njenem v primeru Košir ie ves čas grobo kršijo zakonska pravila. V Ljubljani tega ne pričakuje. Novinarje pa je podučila, da je dolžnost medijev ščititi obtoženega pred samovoljo sodnih organov. medtem ko ga obramba ni. Glede sodne medicine je dejal, da je senat le sledil predlogu Višjega sodišča v Ljubljani. Kar se tiče podaljšanja pripora, pa je predsednik senata dopis poslal na predlog predsednice kranjskega sodišča Zorkove, v njem pa je razložil stališče senata za podaljšanje pripora, ni pa podaljševal pripora, je dejal Kozamernik. Glede na navedbe je Koširjeva zagovornica zahtevala še razrešitev predsednice kranjskega okrožnega sodišča Terezije Zorko. Ker o njeni razrešitvi odloča višje sodišče, je senat razpravo zaključil in jo preložil za nedoločen čas. V kolikor do razrešitev ne bo prišlo, bo Lucija Šikovec Ušaj zahtevo za razrešitvi predložila državnemu zboru. • SL Subic Predsednik senata je razložil, daje po zakonu pozval obe stranki, naj predložita dokaze, ki bi jih senat moral izvesti na glavni obravnavi. Okrožno tožilstvo je svoj predlog poslalo, Alkohol v januarju Niti tretjina treznih Kranj, 20. februarja - Prometni policisti so januarja odredili strokovni pregled krvi in urina za 22 udeležencev prometa« zvečine povzročiteljev prometnih nesreč. Samo šest od 22 analiz, torej niti tretjina, je bilo "treznih"-V dveh vzorcih je bilo od 0,5 do enega grama alkohola na kilogram krvi, kar v desetih od enega do dveh gramov in v štirih celo prek dva grama. Rekorder je imel v sebi 2,2* grama alkohola, januarsko rx>vprečje je 1,18 grama. Vozniku tovornjaka, ki je na Gaštejskem klancu povzročil hudo nesrečo, so izB&r&i 1,72 grama alkohola, vozniku, Ki grozi novinarjem, 2,19 grama, pešcu, ki je na Jeseničan stekel čez cesto preiS avto, 2,20'grama, Če omenimo le nekatere primere. • H. J. JAVNI RAZPIS ZA IZDELAVO PROMOCIJSKEGA VIDEO PROGRAMA 1. Naročnik izdelave promocijskega video spota je Občina Kranjska Gora, Kolodvorska 1a, 64280 Kranjska Gora. 2. Predmet razpisa: Izdelava 8-10 min video - predstavitvenega video programa iz že posnetega arhivskega gradiva, ki je last občine Kranjska Gora z delovnim naslovom: "Občina Kranjska Gora - dobrodošli". 3. Razpisna dokumentacija je na voljo: v obliki kataloškega popisa posnetega gradiva, kataloško gradivo v video color Beta SP tehniki na mestu, kjer so materiali shranjeni (po predhodnem dogovoru), oziroma na video VHS kaseti z izborom posnetkov in se lahko dvigne od 20. 2.1996 vsak dan od 8:00 do 12:00 v prostorih občine Kranjska Gora. Kolodvorska 1a, v sprejemni pisarni. 4. Predmet razpisa: izdelava 8-10 min predstavitvenega video programa krajev Gornjesavske OSMRTNICA Sporočamo žalostno vest, da je umrl naš dolgoletni sodelavec RADO TRČEK ravnatelj Zavoda Matevža Langusa Kamna Gorica v pokoju Ohranili ga bomo v trajnem spominu. KOLEKTIV DOMA MATEVŽA LANGUSA RADOVUICA doline v občini Kranjska Gora, po izdelanem osnovnem sinopsisu, ki naj sledi naslednjemu konceptu: - naravne lepote - pokrajino, kulturno dediščino in ljudske običaje, gore, vode, atraktivne lokacije v vseh krajih od Mojstrane, Gozd Martuljka, Srednjega Vrha, Kranjske Gore, Podkorena do Rateč-Planice, od poletja, jeseni do zimskih posnetkov. TRGOVINA KRANJ d.o.o Lesnina na Primskovem nudi veliko iibiro repromaterialov za mizarje: - žagan les: domače vrste In exote - sapelli, samba, iroko - furnirje vseh vrst - iverke, iverale, lesonit, lesonal, mediapan, ultrales, panelke, vezane plošče - lepila za hladna in vroča lepljenja originalno kuper vrvico za spajanje furnirja - laminati avstrijske firme Isovolta Delovni čas: od T. - I 9. ure sobota: od 7. - 12* ure tel.: 241-076 Namen izdelave video programa je turistična promocija in zajema: predstavitve na mednarodnih turističnih sejmih in borzah, za predvajanje na TV in za vse druge promocijske akcije v Sloveniji in v tujini. Video program je potrebno opremiti z glasbeno opremo. Matrica za video program mora biti izdelana na digialnem formatu video zapisa betacam. Kopije matrice za uporabo v TV broadcast reprodukciji morajo biti izdelane na video formatu betacam SP s tonom v stereo dolbv tehniki. Iz matrice je potrebno izdelati še kopijo na betacam SP za kopiranje na običajne komercialne video sisteme (VHS, V-Matic SP). 5. Predviden rok oddaje izdelka je 22. 3. 1996. 6. Merila za izbiro najugodnejše ponudbe: pri izbiri bo komisija upoštevala tiste po- nudbe, ki se bodo najbolj Pjjj žale vsem zahtevam in k°nceiha naročnika. Najcenejša ponuay ni nujno tudi najbolj ugodna- 7. Ponudniki morajo oddati p.^ nudbo s predstavitvijo firm« referenc, predstavitvijo scena'' in ponudbeno ceno do vkljuc 4. 3. 1995, v zaprti kuverti oznako: „A*PlS "NE ODPIRAJ - JAVNI RA*1" VIDEO PROGRAM" 8. Javno odpiranje ponudb , v torek, 5. 3.1996, ob 1*°^ v prostorih občine Kranj8 Gora, Kolodvorska 1 a. j, 9. Komisija za odpiranje P^HL in izbiro najboljšega ponudn bo ponudnike obvestila o izpi roku 8 dni. 10. Izbrani izvajalec bo z ročnikom sklenil pogodbo. Kranjska Gora, 15. 2.1996 joSekotni* Občina Cerklje na Gorenjskem razpisuje na podlagi odredbe o postopku za izvajanje javnega razpisa za oddajo javnih naročil (Uradni list RS št. 28/93, 19/94) JAVNI RAZPIS za izbiro izvajalca za predstojeća gradbena dela za ureditev tržne ploščadi pred cerkvijo -samostanom Adergas v občini Cerklje na Gorenjskem 1. Naročnik: Občina Cerklje na Gorenjskem, Slovenska cesta 2, 64207 Cerklje na Gorenjskem 2. Vrsta nalog: Predstoječa gradbena dela - nizke gradnje, oprema prostora - trga oz. ploščadi 3. Lokacija: KS Velesovo: Adergas, ploščad pred cerkvijo -samostanom 4. Predvideni čas začetka in zaključka del je marec - september 1996 5. Merilo za izbor najugodnejše ponudbe: - reference izvajalca za že opravljena dela - garancija za opravljena oe - možnost angažiranja lastn» v obliki dela vaščanov , ^ 6. Izvajalci lahko dobijo■ doo» fl informacije ob ponedeljKin ° ^ ure do 12. ure in sredah ov ure do 16. ure na občini ^&™$. 7. Pisne ponudbe je trepa" ^ taviti vključno do 29. 2.19y°,0. 12. ure na občino Cerklje. => venska cesta 2. j^ne^ 8. Ponudbe morajo biti oddan zaprti ovojnici "NE ODPIRJi^ JAVNI RAZPIS ZA URED'1 TRŽNE PLOŠČADI. . p> 9. Javno odpiranje ponuou ^ 29. 2. 1996 ob 14. uri v P^=\a2 občine Cerklje, Slovenska cesi 10. Ponudniki bodo P'snf7DjSa veščeni o izidu javnega ra*p'.f. najkasneje v 10. dneh po o«k anju ovojnic. Številka: 066-3/96 Datum: 16. 2.1996 Občina Cerklje na Gorenjskem ^ppji FRANC ČEB^ nzzA V^.J>SLOV"> CAS: 22° OD H00- 22° rvi DANES PUSTOUANJE m 2B0GATIMI Ogradami maske prost vstop v peleh.23.2.: JASMIN STAVROS "NIAU^GLASI ^J? 223-444 ^ARATI STROJI S°S0D0RE barvni monitor, 148 g^areo, 250 DEM. 0 0609/621- 2928 nosii^j!?dos*diesel, letnik 1983, O402°2k3947V d°brem TAj^NlC TELEFONI, TELEFAXI, tRalpeJS telefonske CEN- ^ARATnv^ERVIS TELEFONSKIH ^'OV »634-012 *** OD PETKA DO PETKA *JlV51 cm kabel tuner daljinsko vodenje ^scart... Prodam starejši slamoreznik v dobrem stanju. 0620-265 4855 Prodam 380 I veliko hladilno skrinjo. O730-688 4859 Prodam barvni TV s TTX na 0715- 973 4663 Prodam COMMODORE 64 z vso dodatno opremo in igrice za 100 DEM.O 714-447_4888 Prodam TRAKTORSKI KOSILNICI SUPERIOR in ROTACIJSKO DEUTZ-FAHR.O 730-051_4905 ŠIVALNI STROJ special v omari, nožni pogon, prodam za 12.000 SIT. 0403-030 4907 Prodam BTV GORENJE ekran 63 FINE LINE. 0876-136_4924 Namizni vrtalni stroj višine 60 cm, prodam za 200 DEM. O242-3254930 KUPIM ?lce^S?Nl? telefoni, telefaxl, taj-'eiew' ^lefonske centrale, servis *|>^!^aparatov. Q 634-0124329 Ž rftiPYERL0CK TOVOTA 4 nitnl S14^wki in diferencialom. 0733- "nj----_4833 !?S1rtt:R??am mal° rab'ien e,ek- y ^DlLNiK. Baje, d/maja 77. ^j""^ 4839 n*raffi ^or 3 KW 2800 o/min, ^£^»901^_4840 IS^^Ppmivalnl STROJ Bau-dar, zbijen. 0681-631, popol- *--■-- 4645 K&f** sMtve d.o.o. *>°rideiovna mesta; "^»OVODJA ivca i d6'avca OVODJA >ttt*KONTIST ^'S5ri6 r\ri' ^V°°29. 2. 1996. žarnenu^ .Posodo in TV prodam ali ,^!a^P725-618 4849 °^aro 9dAnik Prodam ali menjam za ^ 0 2.40X1.40x40. 0712-158 4652 AJK, d.o.o., KRANJ Računovodski servis Kokrškega odreda 42 Tel./fax: 222-754 Nudimo kvalitetno in strokovno vodenje poslovnih knjig. Delovni čas: 6.00 - 20.00 od ponedeljka do petka MOBITELYANNI.d.o.o. - KOMPLETNA PONUDBA. Ne izgubljajte časa, pokličite zastopnika na 00609/612-256, 064/218-317__4958 Ozvočenje 2 x 400 W, kastofon AKAI MO 2 in 4 kanalni mixer, prodam. O 064/311-266_ 4965 Prodam STROJ za brušenje parketa znamke Progrand, star eno leto, za 5000 DEM. 0633-848, od 20-21. ure 5015 ŠTEDILNIK kuppersbusch trajnožar-ni, obnovljen, prodma. O58-4635030 Prodam malo rabljeno 120 I zamrzovalno OMARO. »324-903 5031 Prodam električno PEČ Panterm za centralno in termoakumul. peči. O 801-554 5038 Prodam PUHALNIK za seno, starejše izdelave. 0061/376-503 soes Prodamo kosilnico arotacijsko 135. 0736-690 5066 GR. MATERIAL Prodajamo OKNA, NOTRANJA IN VHODNA VRATA, STRESNA OKNA in PODSTREŠNE STOPNICE. LE-KERO.d.o.o., Cesta na Rupo 45, Kranj - Kokrica, 0245-124 ali 245- 125 3258 Prodam 3 m3 macesnovih PLOHOV 5 cm. O065/808-073_4888 Kupim OPEKO KIKINDA, lahko tudi rabljena. Q311-277_4894 Prodajamo PLUTO na drobno in debelo - PORTUGALSKO. 0241- 687 4906 Prodam več vratnih kril. 0715-800, 715-011, od ponedeljka do petka C/j. SAVNA-SOL ARU Z c SAVNA-SOLARU«W Prodam dvižna garažna VRATA Lip Bled, dim. 210x240. 0421-448 soso IZOBRAŽEVANJE Magistra kemije instruira kemijo za vse stopnje. 0221-043_4844 Instruiram matematiko in fiziko. O730-524_4848 Prodam kompletno knjižno zbirko NOBELOVCI 12 letnikov, 90 knjig, cena po dogovoru. Stare, c. na Upce 2, Lesce _4862 Instruiram za osnovne šole.0324- 165_ 4903 Prodam UGANKARSKI SLOVAR na disketi, cca 16000 besed. 0631-009 4922 Prodam šolske knjige od I. - IV. letnika tekstilne šole. 0802-243 4963 Za Dotrebe Elektrogospodarstva ODKUPUJEMO kostanjeve drogove, dolžine 8-12 m. 0064/218-798, 0609/625-874. 0609/625-597 3107 Odkupujemo vseh vrst hlodovine in celulozni les. 0620-749 in 621-849, dopoldan 3946 Kupim suhe češnjeve PLOHE, debelina 5,5 cm. »241-273 4611 ODKUPUJEMO vse vrste karambo-liranih vozil. Ogled možen na domu, plačilo takoj.0633534, 623-181 4721 Kupim rabljeno travniško brano. O 721-921 4836 Kupim zajemalko za sneg Riko, nakladalec TN 2 H. 0725-563 4929 ENJK1 Kombinirani otroški voziček Inglesi-na, ugodno prodam. 0323-259 5019 OSTALO Kupim avtosedež za otroka. 275 1736- 4931 Kupim 200 do 300 kom. rabljenega strešnika Bobrovca. 046-326 4938 LOKALI Na ugodni lokaciji v Lescah oddamo v najem poslovni prostor v izmeri cca 110 m2 za trgovino ali mirno obrt. Možnost tudi oddaje pisarn. Ogled možen vsak delavnik. O 064/718- 015 4960 PRODAMO KRANJ Zlato polje, nove pisarne na izredni lokaciji, 75 m2/l; Center 30 m2 v pritličju. ODDAMO v okolici KRANJA PIVNICO; Zlato polje, nove, opremljene, pisarne na izredni lokaciji, 75 m2 cena po dogovoru, ob prometnici več manjših prostorov za mirno dejavnost. KUPIMO v centru Kranja manjši LOKAL v pritličju, KUPIMO KRANJ z okolici manjšo hišo z vrtom. DOM NEPREMIČNINE, Koroška c. 16, Kranj, 022-33-00 4974 Strelivo in pištole za humano ubijanje živali, na zalogi. 0061/159- 51-03_4214 KAVUI za obešanje MESA za samo 1500 SIT vam po pošti pošljemo komplet 24 kosov kavljev za obešanje mesa. 0062/810-174, 062/ 810-538 4240 LESTVE IZ LESA VSEH VRST IN DOLŽIN DOBITE - ZBILJE 22. 0061/611-078 4245 Prodam GOBELIN "Jezus na Oljski gori", neuokvirjen, velikost 50x40. O691-097 4355 Prodam 120 I kotelj za žganjekuho s hladilno posodo. O 58-791 4835 SLIKARSKO STOJALO novo pro-dam za 13000 SIT, zvečer. 0731- 250 4646 Prodam 100 literski KOTELJ za žganjekuho. O 738-876 4927 PRIDELKI Prodam drobni in jedilni krompir. Debeljak. Podbrezje 150. »731-069 Prodam kvalitetno SENO in OTAVO. »736-614 5064 KRANJ Šuceva 27J^^^^^^ tel:242121 A ■pP*" fax:24 2122 ^B^^^ TELEFAKSI BREZŽIČNI TELEFONI 3-6 dnevni brezplačni preiskus\ GENERALNI ZASTOPNIK ZA SLO IZVAJAMO MONTAŽE TEL. CENTRAL ŽIVILSKO TRGOVINO z mešanim blagom v Škofji Loki oddamo z odkupom inventarja. 0623-090 4983 Oddam 2iVILSKO TRGOVINO v Kranju, novejšo, že vpeljano, šifra: PLANINA_4987 Oddam v najem 50 m2 poslovni prostor ali obrt v okolici Kranja. O 242-517_4992 ODDAMO: Tržič center 100 m2 za različne dejavnosti in okolica Kranja, objekt, cca 80 m2, ob glavni cesti. MIKE & COMP.d.o.o.. 216-544 5014 Oddamo 60 m2 prostora za mirno obrt ali veleprodajo. KOŠNIK,s.p., 332-061 4944 OBVESTILA DRUŽINSKI PAKET - UGODNO: 10 kg praška Bio M, 2 I za posode, 2 I mehčalca, 1 I za tuširanje + darilo. Cena samo 4000 SIT. MARK, s.p., O in fax:064/51-621, DOSTAVA NA DOM! 3208 NAKUPOVALNI IZLET na Madžarsko 24.2.96 odhod z Jesenic, Lesc, Radovljice, Kranja, cena 1800 SIT. 0733-101_4949 FOLKLORNA SKUPINA SAVA vabi na letni nastop, 24. februarja ob 19.00 uri v dvorani. Kina Center Kranj. 4966 POSESTI OBLAČILA VERITAS - velika izbira poročnih in obhajilnih oblek z dodatki. Maistrov trg 11. 0224-158_3588 VERITAS- izposoja poročnih oblek vseh modelov in velikosti z dodatki (Adamičeva hiša). 0224-158 3589 VERITAS - dobite tudi poročna vabila, konfete, torte (poročne) in najem vozila. O224-158 3590 Krzneno jakno, zimski plašč, dekliško in fantovsko bundo - izredno poceni prodam. 0725-034 4873 Prodam krzneni PLAŠČ bizam št. 40. 0323-817 5028 OTR. OPREMA Prodam otroški VOZIČEK, globoki, vzhodnonemški, dežnik za voziček, nahrbtnik otroški, otroško posteljic. Kolevskii. Planin« ?fi 5044 Samotno in opuščeno lahko dostopno večjo KMETIJO v ravnici do 40 km iz Ljubljane, kupim. 0061/159-51-03_4211 Prodam HIŠO V SANSKEM MOSTU 1500 m2 zemlje, cena 85000 DEM ali menjam za starejšo hišo ali stanovanje na Gorenjskem. 083-792 4687 Novejšo stan. hišo v Ribnem pri Bledu ugodno prodam. 078-708 4865 _ Parcelo za INDUSTRIJSKO gradnjo 864 m2 v Škofji Loki - Trata, prodamo. 067-063 4880 Prodam zazidljivo PARCELO 1130 m2 v Dupljah. 0225-162 4aai HIŠO v novem Trzinu menjam za trosobno STANOVANJE v Domžalah. Kosezah ali Šiški. 000411 461 54 88 4908_ Prodamo hiše, v centru Kranja, Duplje 1/2 hiše Lesce, 2 hiši Bled in v Žirovnici. Košnik, s.p. 332-061 4943 KUPUJEMO - PRODAJAMO, NAJA-MEMO - ODDAJAMO: STANOVANJA. HIŠE, POSLOVNE PROSTORE IN PARCELE. POGODBO PRIPRAVIMO Ml. Delovni čas: vsak delavnik od 8.00 - 18.00 ure. DOM NEPRE-MIČNINE, O 22-33-00_4964 KUPIMO manjša stanovanja v Kranju, Škofji Loki, Šenčurju, Radovljici, NAJAMEMO opremljeno ali delno opremljeno garsonjero za poslovneža. ODDAMO vikend na parceli 3000 m2, 1200 DEM/mes: Podnart 2,5 ss v hiši s pos. vhodom, opremljeno. 500 DEM/ mes. DOM NEPREMIČINE , Koroška c. 16, Kranj. 022-33-00 4989 PRODAMO: Kranj Center starejšo hišo s trgovskim lokalom, 220.000 DEM; DRULOVKA: novo, vrstno hišo s 300 m2 uporabne površine, 250.000 DEM; Zg. Bitnje delno obnovljeno hišo s trg. lokalom in vrtom, 180.000 DEM. DOM NEPREMIČINE, Koroška c. 16, Kranj, 022- 33-00 4970 PRODAMO: KOKRICA manjšo hišo z vrtom, 180.000 DEM; NAKLO 1/2 hiše z vrjtom, 122.000 DEM; PODBREZJE: visokopritl., letnik 1989, 230 m2, na parceli 710 m2, 230.000 DEM; PRODAMO Brnik, starejšo hišo na parceli 500 m2, 180.000 DEM; BRITOF: nedokončano hišo, 3 etaže x 150 m2, na parceli 1500 m2, 250.000 DEM; Britof na parceli 900 m2 hišo I. 76 in 100 m2 nedokončane delavnice; BAŠEU nedkončano hišo na parceli 700 m2, cena po dogovoru. PRODAMO Zalog: nedokončano dvostanovanjsko hišo na parceli 1200 m2,170.000 DEM; STISKA VAS nedokončano hišo 3 ha travnika in 1 ha gozda, 150.000 DEM; MOJSTRANA : novo hišo v alpskem stilu z delavnico. 380.000 DEM; DOM NEPREMIČINE, Koroška c. 16, Kranj, 022-33-00 4971 RADIO ,o*"sa aAa ,05'9 I07.J V III] V 107.5 OGNJIŠČE KI. 152 II 26 hi. 152 13-62 NEPREMIČNINE posing I POSLOVNI ^ INŽENIRING d.o.o. Kranj^bštna 3, tel.:224 210 »saim.......".....11 111 - PARCELE PRODAMO GRADBENE Kranj Prlmskovo: nadomestno gradnjo ob cesti na parceli 2533 m2. Huje: 600 m2 za poslovno stanovanjsko gradnjo; Sr. Bitnje 900 m2 ob zelen pasu; Šk. Loka ob cesti, 620 m2, 62000 DEM; Sr. Dobrava nad Podnartom: 500 m2; KAMNIK PEROVO, komunalno opremljeno, sončno. 560 m2; BRITOF VOGE 700 m2 ob zelenem pasu; PODKOREN 2000 m2 za poslovno stanovanjsko gradnjo, LUČINE: 2000 m2; LENDAVA v bližini zdravilišča 500 m2 pod ugodnimi pogoji. ZVRIĆE 842 m2 ob zelenm pasu, loke. dokumentacija urejena. DOM NEPREMIČINE, Koroška c. 16. Kranj, »22-33-00 4972 PARCELE KUPIMO: gradbene Gor-enjska in okolica Kranja. DOM NEPREMIČINE, Koroška c. 16, Kranj, »22-33-00_4973 ŠENČUR: prodamo enonadstropno hišo 10x9 m, parcela 700 m2, balkon, terasa, 300.000 DEM. POSING d.o.o. » 222-076 (9.-13.)(16.-18.) 4978 CERKLJE: prodamo zazidljivo parcelo 1200 m2. POSING d.o.o. O 222-076 (9.-13.)(16.-18.)_4979 PRODAMO: BESNICA gozdno parcelo, 6750 m2 za 13500 DEM; Tržič zazidljive parcele po 55 m2/m2; ŠKOFJA LOKA zazidljiva parcela 550 m2 za 37000 DEM; Mike & Co.,d.o.o., 216-544 5010 MDJIgftKAC.f T»l. 064/52-23J PO8REDUJEMOPRI PRODAJI. NAKUPU, MENJAVI, ODDAJI IN NAJEMU VSEH VRST NEPREMIČNIN. OPRAVLJAMO SODNE CENITVE IN STROKOVNO SVETOVANJE. PRODAMO: Kranj vrstno hišo na parceli 200 m2, podkleteno 240 m2 stanov, površine, CK na olje, za 280.000 DEM; samostojno hišo na parceli 700 m2, CK, garaža, za 190.000 DEM. Mike & Com.. d.o.o.. 216-544 S011 PRODAMO: Bitnje samostojno hišo 13x10 m, adaptirano, cca 40 m2 poslovnega prostor, za 180.000 DEM ter novejšo dvostanovanjsko hišo na parceli 760 m2, 2x100 m2, klet, garaža, za 350.000 DEM, DRULOVKA atrijska hiša, nova, podklete-na, CK na olje, terasa, parcela 349 m2 prodamo za 370.000 DEM. Mike & Comp., d.o.o.. 216-544 5012 Prodamo: POLJANSKA DOLINA starejšo hišico na parceli 820 m2, grimerno tudi za vikend, za 60.000 EM, novo hišo v III. gradb. fazi skupaj s staro kmečko na parceli 1200 m2 prodamo za 150.000 DEM. RADOVLJICA staro hišo na parceli 400 m2, za 60.000 DEM. Mike & Comp., d.o.o., 216-544 5013 V Bohinju 1 km od jezera prodam GOZDNO PARCELO v izmeri 647 m2, trenutrno nezazidijivo. 0633-848. 20-21. ure 5016 PRIREDITVE TRIO ali DUO igra na ohcetih, obletnicah, rojtnih dnevih. 0731-015 FOLKLORNA SKUPINA SAVA vabi na letni nastop, 24. februarja ob 19.00 uri v dvorani Kina Center Kranj RAZNO PRODAM Boljše kot AMC, veliki 23 delni set posode za kuhanje brez maščob, brez vode Švicarske izdelave, pozlačeni ročaji in termostati, nov, zapakiran, 1000 DEM ceneje kot v redni prodaji. 0 0609/621-912 2926 Ogrodje rastlinjaka 2,9x3,8 m in 2 platišči z zimskimi gumami za Z 101. Štupnikar, Podnart 50 4914 Za polovično ceno prodam novo velo in klino za cirkular, podarim trajnožaerčo pel in sode za gorilno olje 200 I. 0218-662 4956 MBX SMUČI 200 cm, vhodna vrata, panterm in termoakumul. peč, prodam. 0801-554 5037 Prodam pomivalno korito nerjaveče s sifonom 4000 SIT, podpultni hladilnik Gorenje HTP 103 10.000 SIT, štiri gume Pirelli P 2 135/R 13 2000 SIT/ kos. Vse rabljeno. 0320-081 5043 STAN. OPREMA Ugodno prodam eno leto staro, malo rabljeno, pisarniško pohištvo v beli barvi. 0215-407 med 12. in 14. uro Prodam sodoben KAVČ, uporaben tudi kot postelja 140x195. ©891-826 4918___ Starejšo zakonsko POSTELJO z vzemtnicami in omaricama, prodam. O 58-463 5032 Prodam lepo ohranjen kuhnjski KOT s tremi stoli. 078-736 5047 ŠPORT ZRAČNO PIŠTOLO, samostrel pištolo in električno žago Aligator prodam. 0326-574 4418 STORITVE Globinska strojna, kemična čiščenja, tapisonov, sedežnih garnitur, redna vsakodnevna čiščenja gostinskih lokalov, poslovnih prostorov, stanovanj aH po potrebi. Naročila na telefon: HRIBAR BLESK d.o.o. 0 331-431 1010 Rolete, žaluzije, lamelne plise zavese, harmonika vrata, izdelujemo, montiramo in popravljamo. 0 213- 218 1840 mm?. P0UŠICAPRIP0DNARTU TEL: (064) 731-615 ODKUPUJEMO VSE VRSTE HLODOVINE IN CELULOZNEGA LESA. PREVZAMEMO LES NA PANJU. OPRA VLJAMO PREVOZE, POSEK IN SPRAVILO LESA SERVIS PEN: PRIDEMO TAKOJ! Popravilo pralnih, pomivalnih strojev, štedilnikov, sesalcev...0242-0372243 SERVIS TV-VIDEO-HI Fl NAPRAV vseh proizvajalcev na 0324-698 in bela tehnika na 331 -301, od 9. do 17. ure_2405 RTV SERVIS in trgovina GORENJE in SAMSUNG aparatov! Popravila na domu. ORBITER.d.0.0., Jezerska c. 22, 0241-493_2571 TESNENJE OKEN IN VRAT. uvožena tesnila, 10 let garancije, 30% prihranka pri kurjavi. Prepiha, prahu in hrupa ni več! 0061/813-553, 061/ 814-913_2606 Dobavimo in montiramo ROLETE, ALU ŽALUZIJE, LAMELNE IN PLISSE ZAVESE. LEKERO.d.o.o., Cesta na Rupo 45, Kranj - Kokrica, 0245-124 ali 245-125 3256 ty-video.audio.hi.fi ZASTOPSTVO IN PRODAJAJ CD PIONOER Shervvood HI-FI SISTEM PO KOMPONENTAH RECEIVER, CD IN KASETOFON ZA NEVERJETNIH OBILO GLASBE ZA MALO DENARJA IN SE PRAKTIČNA DARILA OB NAKUPU CANKARJEVA 5, KRA TEL.:064/222-055 Mladinska ul.2, KRANJ (za kinom Center), tel.: 222-455 POSPRAVLJA ZIMSKO GARDEROBO Z OBJAVO - POPOLNE RAZPRODAJE KONFEKCIJE OD 16.2. DAUE NAJBOLJ BOGATO ZALOŽENA TRGOVINA, Blagovnica GORENC v Kranju vas vabi, da jo OBIŠČETE ČIMPREJ. Ženski plašči, kostimi, jakne, bunde, parke, hlače, krila, moški suknjiči, bunde itd. po k 3§g NAJNIŽJI MOŽNI CENI. SPLAČA SE, RES SE SPLAČA. §§Š Sfg ŽENSKE BUNDE IN PARKE 5.370.- od od ŽENSKA KRILA 3.590.- ŽENSKE HLAČE od 3.590«1 PRIHAJA KONFEKCIJA ZA POMLAD Z NJO PA ŽE PRVE * & * * ft AKCIJSKECENE ft ft & & * ŽENSKI BALON PLASCI 15.678,- ŽENSKI VETROVKE IN POMLADNE »•» 8.554,- PRI VSEH OSTALIH NAKUPIH V FEBRUARJU PA BOSTE V BLAGOVNICI GORENC ZA GOTOVINSKO PLAČILO PLAČALI Pričakujemo vas in veseli bomo vašega obiska STORŽIČ do.o. IN PREJELI KARTICO KLUB GORENCA PRENAVLJAMO oblazinjeno pohištvo, kuhinjske kote, apartmaje, kvalitetno - poceni. O723-448 5062 STANOVANJA Prodam 1 ss Tržič Deteljica 40 m2, tel., CATV, CK, balkon, klet, cena po dogovoru. 0061/327-665, delavnik dopoldan 421 e V Šorlijevem naselju najamem stanovanje. Ponudbe med 12. in 14. uro na O215-407 4637 KUPIMO: Kranj takoj kupimo garsonjero s CK, ne v pritličju ter 2 sobno stanov, s CK do 65000 DEM. MIKE & Comp., 0216-544 5007 KUPIMO v severnem delu Kranja 2 sobno stanov, brez CK. MIKE & Co.,d.o.o., 216-544 sooe Kranj - garsonjero, 26 m2, za 44000 DEM in 2 stan. stanov., 51 m2, I. nad., CK. Mike & Co.,d.o.o., 216-544 5009 2 sobno STANOVANJE lastniško, prodam, menjam z doplačilom. Šifra: DOGOVOR 5081 RAZPIS NAJEMNIH PROSTOROV Prostovoljno gasilsko društvo Naklo nudi v najem lokala v izmeri 50 m2 in 32 m2. Najemni prostori so v pritličju Gasilskega doma v Naklem z urejenimi parkirnimi prostori in imajo idealno lokacijo v centru Nakla. Interesenti naj pošljejo pismene ponudbe na naslov: Prostovoljno gasilsko društvo Naklo - poŠta 64202 Naklo. Ponudba naj vsebuje predvideno dejavnost v posameznem lokalu, želeni čas najema in ponuđeno ceno najemnine za 1 m2. Ponudba mora biti dostavljena do 29. 2. 1996. Za ogled prostorov je možen dogovor s predsednikom PGD Naklo po telefonu 48-568. LEDO SERVIS - hladilna zamrzovalna tehnika, pralni stroji, štedilniki. HITRO - poceni. 0242-766 3457 PRALNI, POMIVALNI STROJ, ŠTEDILNIK popravimo hitro in strokovno! O331-450 3620 Izdelujemo PEĆNICE za kmačke peči in kamine - klasičnih in moder-nih oblik. 0061/823-349 4261 OBNOVA ALI ZAMENJAVA PLASTIČNIH OKEN. Vse informacije na 0421256 4505 Ugodno nudimo elektro instalacije, strelovodne naprave z vašim ali našim materijalom. 046-623 4508 Sanacija in obrezovanje sadnega in okrasnega drevja, relacija Kranj -Radovljica. O 714-282 4730 Ste ostareli in Vas je težko življenje tako utrudilo, da ne morete več skrbeti sami zase. Ali pa Imate morda svojce, ki Jih morate sami negovati, kljub temu da ste že tako preobremenjeni. Pokličite Območno organizacijo Rdečega križa Tržič vsak delavnik med 7.30 in 15.00 po tel. 53-147 in pomagali Vam bomo razrešiti Vaš problem. PREROKOVANJE 061-218-401 OBISK V ŽIVO Keramiko polagam - 1m2 10 DEM, kličite po 15. uri na tel. 325-817 4817 Kombi prevozi tovora. O 223-420 mobitel: 0609/631-776 4820 SERVIS OLJNIH GORILNIKOV, avtomatika, montaža, meritve. BETA-S.d.o.o., fax in 0874-059 4842 Izvajam manjša zidarska dela in belim. 0730-735 4851 Kvalitetno izdelujemo CINKANE SMETNJAKE in ŽEBLJE različnih dolžin tudi pocinkane. Jenkole, Pre-bačevo 32 a, 0326-426 4765 Popravila in napeljava vodovodnih instalacij. Potočnik Silvo, Sv. Duh 74, O 634-224_4858 Nudim nego in čiščenje starejši osebi. 055-008 4867 Izvajanje, sanacije in vzdrževanja vseh vrst elektro instalacij. 0326- 359 4878 Starejša upokojenka gre pospravljat manjše poslovne prostore v Kranju. 0215-326 4879 Izdelava podstrešnih stanovanj z izolacijo ter polaganje lesenih oblog. ©422-193 4883 UMETNI KAMEN izdelujem in polagam po ugodni ceni. 0061/812-721 Računalniško tipkanje, oblikovanje in lasersko izpisovanje diplomskih ter seminarskih nalog. 0323-004 4939 RTV SERVIS SINKO! Popravila televizorjev Gorenje na vašem domu. 0331-199 494o VODOVODNE INSTALACIJE hitro in kvalitetno. KOŠNIK.s.p. 332-061 4945 Prodajam gradbeni material, elektro stroje, orodje, avto dele. O 327-179 4981 SAT sistemi vrtljivi in skupinski do 8 čekov. O 719-014 4991 Ročna masaža, limfna drenaža, nega obraza, solarij. Hotel Ribno, 0741-321 sojo Najamemo dvo ali enosobno (garsonjera) opremljeno stanovanje v Kranju. 027-23-47 4830 Mlad zakonski prar išče nujno sobo na območju Jesenic. Mole, Gregorčičeva 7, Jesenice 4843 Zamenjam 1-sobno stanovanje v Šenčurju za večje v Kranju. 041-997 4857_ Prodam 2 ss, 56 m2, v Goricah pri Medvodah, po dogovoru vseljivo. O 064/212-181_4897 NAJAMEMO VEČ STANOVANJ NA GORENJSKEM. ROBSUS d.o.0.0324-165 4902 Kupimo 1 ss ali garsonjero na Planini III In novejše 2 ss LESCE - Radovlji-ca. KOŠNIK, s.p., 332-061 4942 Kupim 4 ss STANOVANJE v H8 ali manjšo vrtno hišo v okolici bazena, v ul.Kidričeva ali na Zlatem polju.Ponudbe na tel.323-067 4951 Kupim 2 ss v Kranju (zaželjano Šorlijevo nas., H-8 ali okolica Vodovodnega stolpa. 0323-067 4953 PRODAMO: Kranj; Planina II: 1 s. 45 m/l, 65000 DEM; 1ss, 48/II., m2, 65000 DEM; 2 ss, 68 m2/VII., 100.000 DEM; 2 ss, 76 m2/V, 100.000 DEM; Planina I: 1 ss, 37 m2, novo, 60.000 DEM; 3 ss, novo, 67 m2/ll, 1500 DEM/m2; 3ss/lll., 77 m2, tel., 1200 DEM/m2; Zlato polje: 2 ss, novo, 56 m2, 90.000 DEM; Drulovka 1 ss, novo, 33 m2/l., brez CK, 1550 DEM/m2, Preddvor 1ss, 45 m2/pritl., 70.000 DEM; Bled 3 ss, obnovljeno, 60 m2/l., 135.000 DEM; ŠKOFJA LOKA: Frankovo naselje; novo garsonjero, 27,7 m2/ll., 2100 DEM/m2; 1 ss 41 m2/IV, novejše, 65000 DEM; Podlubnik 3 ss, 73 m2/ VII., 95.000 DEM: Šenčur 1ss, 42 m2/ pr., 63000 DEM, BLED 1 ss/V., 45 m2, brez balkona, 1700 DEM/m2. DOM NEPREMIČINE, Koroška c. 16, Kranj, 022-33-00 4968 ŠKOFJA LOKA: oddamo 3 ss 75 m2, opremljeno, tel., 600 DEM mesečno, polletno predplačilo. POSING.d.o.o., 0224-210 (9-13)(16-18) 4975 NOVO * NOVO * NOVO * NOVO * RASICA in Gameljne skupaj v Kranju v prodajalni "Tekstil" Kranj, Prešernova 5, v pritličju Največji izbor izdelkov Rašice v Kranju *moške, ženske in otroške pletenine *1etošnje pomladno-poletne konfekcije *pestra izbira vseh številk in barv otvoritev bo v petek, 23.2.1996 ob 10. uri Od 23.2.1996 do 1.3.1996 Vam nudimo 10% popusta za nakup pletenin! r r (Prisrčno Vabljeni! ZA ZDRAVE ZIMSKE POČITNICE Program za vso družino in vsakega dlana posebej! Oglas izrežite in sodelujte v nagradni igri! V nagradni igri bodo sodelovali vsi, ki bodo do 31.3.*96 bivali v Hotelu lipa vsaj tri dni. Informacije: Hotel Upa, 69220 Lendava Tel.:069/75-720, 75-721 Presnemavamo filme normal 8 in super 8 na VHS kasete z dodano glasbo. 050-852 4920 Globinska čiščenja tapisonov, sedežnih garnitur, posl. prostorov, gospodinjstev, gostinskih lokalov. 0064/880-815 4925 ■M Nudimo profesionalne računovodske in knjigovodske storitve. Hitro in aftimo poskrbimo za vato saldakonle. (lavno knjieo. obratim osobnih dohodkov In davkov 064/422-462 ŽIROVNICA: oddamo 3 ss 100 m2, opremljeno, 500 DEM mesečno, brez predplačila. POSING.d.o.o., 0224-210 (9-13)(16-18) 4976 KRANJ: center prodamo starejše 2.5 ss, 76 m2, takoj vseljivo, 69.000 DEM, Planina 1 prodamo 4 (2+2) ss 88 m2, 2 balkona, 110.000 DEM. POSING d.o.o. O 224-210 (9.- 13.)(16.-18.)_4977 BLED - mlado dekle lahko z otrokom vzamem kot sostanovalko za določen čas. O 77-975 5002 PRODAMO Škofja Loka, 2 ss 61 ,d50 m2 za 80000 DEM; Kranj starejše 2,5 s 63 m2, za 53000 DEM, 2,5 ss, 75 m2 za 92000 DEM, 3ss 77 m2, ter 3 sobno, 84, m2 za 95000 DEM. MIKE & Comp., 0216-544 sooe VARSTVO Iščem varstvo za dve leti staro punčko. Kurirska pot 8, Cerklje, 0422-506, zjutraj 4884 VARSTVO za 1 leto staro deklico iščemo v Radovljici. 0710-727 4997 VOZILA DELI CITROEN AVTOODPAD - rabljeni in novi rezervni deli, odkup avtomobilov. 0692-194 3546 VLEČNE KLJUKE - Eurokljuke izdelava in montaža. O 633-506 ali 0609/639-308 3816 Michelinke 145/13 na platiščih za ZASTAVO JUGO prodma. 0806-623 4841 Zadnje vzmeti za Opel Rekord nove, zelo ugodno, prodam. O 725-034 4875_ MEGLENKE za Mazdo 323, 626 original z masko, prodam. OI715- 847 4919 VOZILA Največja izbira avtomobilov iz uvoza na Gorenjskem, Provoz Hrušica, možen kredit, leasing ali menjava. O 064/871-272,0609/635-550 3124 HONDO CONCERTO 1,6 16 V, 130 KS, letnik 92/11, 66000 km, z dodatno opremo, prodam. Šuceva 5, Kranj (Prlmskovo) Tel.: 064/241-879 MAZDO 323 GT 1500, letnik 1985, reg. do 2.12.96, 147000 km, v zelo dobrem stanju, prodam nujno za samo 3900 DEM. 083-792 4688 AVTOKLEPARSTVO, avtovleka Jak-ša vam nudi prevoz in popravilo poškodovanih vozil. Po dogovoru vaše vozilo tudi odkupimo. O064/ 241-168_4714 JUGO 45 E, letnik 1987, Mitsubishi Lancer 1,5 GLX, I. 87, PEUGEOT 305. O 56-564 4766 Kupim JUGO ali R 4 od letnika 1988 dalje. O 41-893 Prodam OPEL RECORD, letnik 1978, dobro ohranjen, reg. do 4/96, cena po dogovoru. O 326-371 4822 Prodam GOLF D, letnik 1993, 5 v in GOLF B 1.6 I. 95 5 v. AVTOPRIS, 0312-255 4823 Prodam R 4 GTL, letniki 990 in R 5 CAMPUS, letnik 1988. AVTOPRIS 0312-255 4824 Prodam LADA SAMARA 1500, letnik 1993 in GOLF JXD I. 89 5 v. AVTOPRIS 0312-255 4825 ODKUP IN PRODAJA VOZIL AVTOPRIS. d.o.o., 0312-255 4826 Prodam Z 101 SKALA 55, letnik 1990. Majstorovič, Trg svobode 25, TrŽiČ 4827 Prodam HYUNDAI PONY 1.$<$j letnik 1991. Berginc Marjan, Ljubljanska 82, Kamnik, «061/B' 644 J> t0 DEMjj Prodam AX IMAGE, letnik 48000 km menjam. 0242-803 Prodam KADETT 1.3 S, letnik 1P do 6/96. 064-394___J> Prodam AVTO CITROEN A*t LURE 1.1 I, letnik 1993. •242-i"' 4860________•- MAZDA 626 2.0, letnik brezhiben, prodam. 078-600^^. MAZDA 323 F, 16 V, letnik. jJJjJ rdeče barve, 63000 km, dobrog ranjen. 0801-623 ____ Prodam TIPO 1,6 DGT, le** J O 736-558 ___' Prodam FIAT TIPO 1.8 GT l-| O 57-343 Prodam GOLF JX, letnik iggji lastnik, 57000 km, rdeče cesni„ barve. 0218-045 Prodam JUGO 55 A, rjrvHj"1 0 jaražiran, letnik 1987, J200 DEM. 0801-146 CHARADJ: Prodam DAIHATSU letnik 11/90. 0331-316 BP OLJE - ZELO UGODNO, e£ laža SOD 208 r801-043 2.65 DEM/li^ Prodam AX, avgust 1993, zfl!° jS ohranjen.prvi lastnik. Pavlic, W 14, Preddvor. pRCRočiščc n^!! TTJ astrologija, vedeže^nJ6, razlaganje sanj, izračunavanje srečnih številk za igre na srečo Prodam ZASTAVA 101. |atJ 1980.0324-457 ___ Prodam karamboliran R 5, v letnik 1994. O731-253 Prodam R 4 katro, letnik 1500 DEM. Tomič, PodbrezJ« „,j Naklo _-^< Prodam JUGO 45 . '?'nik dobro ohranjen. 111222-469 ^^j1 JUGO KORAL 55, letnik 88, 96, bele barve, cena 2900 ^ 0714-879 . -'--- |8# FIAT 126 BIS prav lastnica, nf 1990, reg. do 7.2.97, ptffif Ć 32000 km, prodam. P328-0j^ Prodam Z 101, letnik 1983. F* Zg. Besnica 16 OPEL VECTRA 1.8 I CD ™ vrat, ohranjena naprodaj. W Prodam JUGO 45 koral, ffsSl-*8 47000 km za 3500 DEM. •JJ > *™______ Prodam Z 101 SKALA. ^fM rdeče barve, lepo ohranjen- # 419 Salon vozil SUZUKI Kranj, G. talcej^ STARO ZA MOVO, K^JJ ODKUP STARIH VO^ Opel Kadet 1.3 S, limuzina, d? barve, prva reg. 87, reg. cei° #, 631-507 4818 Prodam OPEL CORSA 15D<, reg. do 10/96, rdeče barve- * ---sr« Prodam Z 101 starejši letni* 334 Prodam ohranjen P 126, do konca marca. 0215-9^, Prodam OPEL CORSO, leg* # z dodatno opremo. P53Ii>^rt Prodam oranžen, J Hrošč 1200 cm3, 2.800 Dc # 212-191,224-621 Prodam MAZDO 323 IE, ft^J 90, bele barve, 89000 km, ^od#, lepo ohranjena, z veliko opreme.0422-000 Prodam SAMARO 1300S 5100 DEM.041-243 G0NT0R Bratov Praprotnik 10, NAKLO Telefon/fax: 064/47-035 PRODAJA IN MONTAŽA IZPUŠNIH SISTEMOV Okrožno sodišče v Kranju v stečajnem postopku opr. št. St 66/93 nad stečajnim dolžnikom ZLIT, d.o.o., Tržič - v stečaju OBJAVLJA Prodajo premoženja stečajnega dolžnika z javno dražbo in sicer: ■ imetništvo pravice uporabe pare. št. 231/1 v izmeri 26 m2, vpisani pri vložku št. 229 k.o. Tržič po izklicni ceni 112.293,60 SIT; - imetništvo pravice uporabe parcele št. 227/2 v izmeri 22 m2, vpisani pri vložku št. 229 k.o. Tržič po izklicni ceni 158.362,80 SIT. Javna dražba bo dne 20. 3.1996 ob 12. uri v sobi 12 Okrožnega sodišča v Kranju. Na dražbi lahko sodelujejo domače pravne in fizične °sebe, ki najkasneje do vključno 18. 3.1996 položijo varščino v višini 10 % izklicne cene in se s potrjenim prenosnim nalogom izkažejo pred začetkom javne dražbe. Varščino je potrebno vplačati na žiro račun ZLIT, d.o.o., Tržič - v stečaju št. 51520-690-90441. varščina bo uspelemu ponudniku vračunana v kupnino, [jouspelim ponudnikom pa bo vrnjena takoj po končani dražbi brez obresti. Pravne osebe, ki sodelujejo na javni dražbi, morajo predložiti izpisek o vpisu v register, fizične osebe pa dokazilo o istovetnosti. Uspeli dražitelj mora v roku 8 dni od dneva javne dražbe skleniti kupno pogodbo in najkasneje v 15 dneh po javni dražbi plačati celotno kupnino, ker bo v nasprotnem primeru prodaja neveljavna. Z dnem plačila celotne kupnine pridobi kupec na dražbi kupljeno premoženje v last in posest. Prometni davek in vse druge stroške v zvezi s sklenitvijo pogodbe in prenosom lastništva oziroma imetništva pravice uporabe plača kupec. prodarn R4 gtl, i.86. odlično SI!^n-B620-885_4986 bJabant limuzina i. 88, reg. 10/ ar,ar.0£am aH menjam za varilni !£^_CQ2.ia731-350_ 4988 DrS~E M JUG0 45/55 in z 101 vsoj^l izredno poceni, če vzamete 121*731-350 _ 4989 tate*?? leP° ohranjeno ferozo I!!!^j9g2. «312-255_4995 letnik 1988, bele barve, dobro don^r0, re9- ce|° tet°. cena JP° uuRru. prodam. Draksler, Sv. gJUgOjI632-465_ 4998 £°teiHPO koral 55. letnik 12/, - W323-91A___4999, ig^^o Prodam jugo 45, letnik ^!^g620-217_ 5ooo ta£°D° forman lx, letnik 7/93, iao?° modre barve, prodam. «061/ ^-229, do 15. ure_sooi lfrodam VW hrošč 1200 cm3, ipik 1976, bel, dobro ohranjen, z 8Q.6rvnimi deli, prvi lastnik. «621-C£L 5003 fi^am golf jxb 1.6, letnik 1987, 85r™,2° krn, temno rdeče barve, a°° dem. 0311-791 5004 k5^am VW 1300, registriran do -^LJ>326-688_5005 £|'0.,RN 1 -2. letnik 1994,15500 km. dorL* nov. prodam. Cena po <2°^ru. »681-346_sou StfišF r 4 gtl, letnik 1983. reg. ugodno. «731-086 5023 Cv°Adam. R CL|0 1-2, rl, rdeče —^Jetnik 1991. «327-048 5025 prodam ljubitelju 2 CV Poldan 272"381 d°P- 310-716 po- *•—5029 Stružnikova 19f 64208 Šenčur Tel..Fax: 064/4 1 016 AVTOAKUSTIKA pooblaščeni aarvia za prodajo In montaio ...... "'"" fovrj OPEL CORSA ASTRA NOVA VECTRA VOZILA SO V ZALOGI UGODNI POPUSTI! VRBA, d.o.o., Struževo 4 Tel.: 064/211-090 ifSu! MaZDO 323 1.3 HB GLX. 930onVv' letnik 1990, prevoženih ar, tiLŠaP- Prvi lastnik, avto garažir-Ur6 *'<1-638, od 8-10. ure. 16-22. cer?ad9^Ri GTL- rdeč, letnik 1987, "* 2700 DEM. «310-537 5051 Al SERVIS AVTOMOBILSKIH IZPUŠNIH CEVI ZENICA, SP. BITNJE 22 r£L: 064/311-965 Prodam VVARTBURG KARAVAN, letnik 1988, 90.000 km. «422-753 CHRYSLER NEON LE nov, ALfa 145 NOVA PRODAMO - KREDIT, avto-garant 633-956 5055 MITSHUBISHI LANCER GLX, letnik 1990, odlično ohranjen, prvi lastnik, prodamo AVTOGARANT, «633-956 MAZDA E 2210 KOMBI diesel, letnik 1995, prodam, mogoč kredit. AVTO-GARANT 633-956_5057 GOLF SX 1.6, letnik 1987, GTI, odbijači, ugodno prodamo, kredit. AVTOGARANT 633-956 5058 FORD ESCORT 1.8 CLD, karavan, letnik 1991, prodamo, mogoč kredit. AVTOGARANT. «633-956 5059 BMW 316 I, letnik 1992, ugodno prodamo, mogoč kredit. AVTOGARANT 633-956 sobo OPEL KADET 1.3 I, letnik 1990, FORD RECORT 1.6 CLX 16 V, I. 93, FORD ORION ELEGANCE I. 92, NISSAN MICRA 1.2 LX, letnik 92, JUGO 45 KORAL. I.89, RENAULT 5 CAMPUS, I. 90, prodamo. Možna menjava za cenejše vozilo ali nakup na kredit. AVTOSERVIS LUŠINA, Škofja Loka. «632-286 soeg Zgornje Bitnje 32 tel.: 064/311 032 m ODKUP m PRODAJA * PREPIS VOZIL (tudi zunanjih) Prodam R 4 GTL, letnik 1989, prvi lastnik. Bevkova 39, Radovljica 5063 HYUNDAI PONY 1.5 GLS, I. 91, HYUNDAI PONY 1.5 LS, I. 93, ŠKODA FAVORIT 135 L, I. 92, ŠKODA FAVORIT 135 LX, I. 93, CITROEN AX 11 TGE, I. 90, CITROEN AX 11 TRE, I. 88, CITROEN AX 11 TRE. I. 87, GOLF JX, bencin I. 88, prodamo. Možna menjava za cenejše vozilo ali nakup na kredit. AVTOSERVIS LUŠINA, Škofja Loka, «632-286 5068 ZAPOSLITVE Če ste brez zaposlitve in imate voljo do dela z ljudmi, vam nudimo možnost dobrega zaslužka ter redne zaposlitve. «53-415, sredca 9-16. ure 3347 Zaposlimo zastopnike za švicarsko firmo Roadstar - enkratna priložnost. BOTON.D.O.O., «222-014 3967 V gostilni v Gorenji vasi iščemo NATAKARJA za strežbo hrane in pijače. «681-424 4030 Posebna direktna prodajna enota, ki se ukvarja z zbiranjem naročil za dodatni šolski prodam, nudi redno zaposlitev. «634-064, 56-105 in 0609/637-492_4126 Zaposlimo KLJUČAVNIČARJA. «41-438 4279 2000 DEM, redno ali honorarno z DZS. 064/51-812 ali 0609/634-584 4328_ Iščemo natakarico za redno zaposlitev, zaželjena praksa. Praprotno nad Šk. Loko, Pr' Birt. « 64-255 4333 Samo iz Radovljice in najbližje okolice Radovljice dobi delo za pomožno pomoč v kuhinji mlajša upokojenka. «714-120 4484 , Zaposlimo trgovca v prodaji keramike, stavbnega pohištva in senčil. LEKERO.d.o.o., C. na Rupo 45 Kranj-Kokrica. «245-124, 245-125 4573_ Redno zaposlimo KV in PK zidarje. Stratos.d.o.o., Gradbeni ing., «736-435, po 18. uri 4584 V konfekcijski trgovini dobi pogodbeno delo prodajalka za nadomeščanje delavke na porodniškem dopustu. «328-580, petek zjutraj ali zvečer 4591 Zaposlim kuharico dopoldan, dekle v strežbi popoldan, ffi 46-825 4798 Sprejmem delo na domu - sestavljanje, lepljenje, šivanje, spajkanje. »714-905 4831 Zaposlim MIZARJA, delavce in delavca za CNC stroj. «421-781 Dijakinja išče delo med soboto in nedeljo. «621-814 5036 Vzamem delo na dom, prostro. «245-137 5039 Iščemo mlado dekle za delo v strežbi. «46-878 5042 Iščem delo za pomoč v kuhinji ali kakršnokoli delo. «736-690 5067 upu KABELSKA TV MAISTROVA 16, KAMNIK Iščemo več sposobnih in ambicioznih KOMERCIALISTOV za trženje reklamnih obvestil. Cenjene prošnje pošljite do 20. 2. 1996 na naslov: CATV IMPULZ, p.p. 70, 61240 Kamnik ZAHVALE ZAHVALA : PO PRESTANI POŠKODBI HRBTENICE. KI SEM JO UTRPELA V HUDI PROMETNI NESREČI - SE ISKRENO ZAHVALJUJEM ZA DENARNO POMOČ VSEM KRAJANOM, KS ČIRČE, RK ČIRČE TER BALINARSKEMU KLUBU ČIRČE. VSEM ŠE ENKRAT ISKRENA HVALA! JEGLIČ Jovita z družino! 4893 ŽIVALI LABRADORCE - rumene mladiče delovnih staršev, kvalitetno leglo, ugodno prodma. «692-761 3022 Prodam PRAŠIČE različne teže, telice simenalke ali menjam za bike in krompir za krmo. Možnost dostave. «714-376 4718, Poceni prodam 8 mesecev starega Ssa-brak JAZBEČARJA. O 47-237 121_ Prodam BIKCA simentalca starega 5 tednov. «733-725_4829 Prodam JAGENČKE težke 20 do 30 kg. Razgledna 14, Bled 4838 MUCKA, mešanca, navajenega čistoče PODARIMO DOBRIM LJUDEM. «712-158 4853 Prodam domačega PRAŠIČA težkega 180 kg. «682-745 4854 Prodam črn PUDUE - pravi, brez pedigreja, dva samca, dve samici, stari'9 tednov. «323-544 4864 Prodam KRAVE in TELICE. Rodine 14, Žirovnica 4872 Prodam KOKOŠI za zakol po 300 SIT/kom. «325-818 4877 8. marca bodo naprodaj MLADE KOKOŠI NESNICE pred nesnostjo (sorta Isa), debikirani kljuni, cepljene, talna vzreja. Zbiramo naročila! Zabnica 39, «311 -767 4882 Kupim bikca do 14 dni starega. «682-188 4891 Prodam PRAŠIČE okrog 20 kg težke.« 57-364 4899 Prodam PRAŠIČKA za zakol, hranjen z domačo krmo. «621-275 4910 Kupim 2 BIKCA, stara 14 dni. «622-572_4911 ROTVVEILERJE mladičke z rodovnikom 2 x cepljene, odlične linija Schwaigerwappen, prodam. «067/ 76-141_4918 Prodam TELICO, staro 32 mesecev. Jenko, Draga 1, «631-943 4921 Prodam TELIČKO simentalko, staro 7 tednov. «403-637 4923 ROTVVEILER mladiče cepljene, stare 8 tednov z rodovnikom, ugodno prodam. «401-364 4926 Prodam KRAVO za zakol. «422-237 4933 Ugodno prodam mlado jalovo KRAVO ali zamenjam. Dvorje 43, Cerklje 4934 Prodam KRAVO simentalko s teličkom ter teden dni starega bikca frizijca. Zasip, Stagne 20, Bled 4936 Prodam TELIČKO FRIZIJKO in BIKCA simentalca, stara 10 dni. «422-136 4948 Prodam 25 kg PRAŠIČE in oddajam KOZJE MLEKO. «242-288 4954 Prodam bikca simentalca starega 1 mesec. « 685-409 4993 Plemenske kunce, pasme francoski ovnač, stare 2 meseca, prodam. «45-532 4994 Prodam ŽREBIČKO šeko ali menjam za žrebička, prodam tudi svnthesie-zer. «57-977 4996 Prodam TELIČKO črnobele pasme, staro 8 tednov. Jelovčan, «633-381 5018 Prodam TELICO 8 mesecev brejo simentalko, težko 350 kg. Prešeren, Gorica 17, «714-376 5022 Oddamo dva PSA mladiča, manjše rasti, stara 8 tednov. «421-157 5024 Prodam PUJSKE težke od 20-40 kg. Sp. Brnik 60 5026 Kupim TELIČKA, starega 7 dni. «64-297 5027 Prodam PUJSA za zakol in simen-talca 150 kg. «682-745_5035 Prodam dve KRAVI breji 7 in 8 mesecev ali menjam. «061/824-375 5040 Prodam dva NEMŠKA OVČARJA, čistokrvna (v marcu). «212-662 5045 Prodam 19 dni starega BIKCA. «46-022 5046 Prodam črnobela TELETA, maček, Praprotna polica 14, Cerklje 5049 Prodam JAGNJETA za zakol. Koroška 1, Bled, «76-371 5053 ZAHVALA Ob smrti naše drage mame MARIJE FILIPIČ iz Podjelovega Brda se najlepše zahvaljujemo vsem, ki ste se v teh dneh od nie poslovili in jo spremljali na njeni zadnji poti. Prav posebna zahvala sosedom za njihovo nesebično, vsestransko pomoč. Zahvala župniku za opravljen pogrebni obred, Bernardi za prijazne poslovilne besede, pevskemu zboru za lepo zapete pesmi, hvala vsem, ki ste darovali cvetje in sveče. Še enkrat vsem imenovanim in neimenovanim ISKRENA HVALA. Ohranite našo mamo v lepem spominu. VSI NJENI Vzamem kakršnokoli delo na svojem domu. Imam lastni prevoz (akvizi-terstvo izkliučeno). «55-008 4868 [Če želite s poštenim delorr, bro zaslužiti, pokličite po .:064/623-2flf. Tržimo zelo juspešno prodajan otroški program. Možnost redne zaposlitve. ^O^I^JIB d.o.o. Kr°2ornaPr0tikorozi'?ka za^^a vozi' P° kanadskem sistemu Krown. Je ^° z za^/Sel:)"'e ^P8"^ snovi, ne oddaja neprijetnega vonja °dpelietft m • fra'a c'obro ur0, Potem Pa se z vozilom že lahko Super M"nimalna izguba vašega časa Letna kontrola zaščite, ^avojja atnc,,a l na nova vozila 10 let za prerjavenje. ^SJodna r. do tren ,etPa traJa garancija še sedem let za prerjavenje. mesecu 2?V samo 85 "EM v S""- Za lastnike vozil FIAT in ^K0DA v tamnim i°*ru P°seDen popust 5 % s prinesenim oglasom ali našim Norma ^ l,st°m- °d 8 do'iei TR| KR°NE, d.0.0., Godešič 53, Škofja Loka, vsak delavnik 16- ure, tel. 064/631-497. Imate čas avto in voljo - nudimo vam delo, prodajo tekstila po sejmih v Sloveniji. «741-650 4885 Kakršnokoli delo sprejmemo na dom. «241-239 4886 Zaposlimo NATAKARICO - NATAKARJA v lokalu na Bledu. »77-945, Int. 53, od 17. ure dalje, torek zaprto 4892__ ŠOFER C KATEGORIJE - mlad fant, vojaščine prost, dobi redno zaposlitev, razvoz in prodaja mesnih izdelkov. MESARIJA MLINARIC, Lesce, »716-332 4909 V prijeten kolektiv sprejmemo 5 moških v starosti med 23 in 35 let. Delo je komercialno, honorarno in dolgoročno. Če imate srednjo šolo, ste doma iz Kamnika, Medvod, Domžal, Radovljice in Jesenici, pokličite »0609/636-295 ali 061/824- 081_4928 Zaposlimo strojnega inženirja ali tehnika z delovnimi izkušnjami na področju stavbnega ključavničarstva. Šifra: STROJNIK 4990 SLOVENSKA ZIDARSKA SKUPINA sprejme večja ali manjša gradbena dela. »83-874 5021 Iščemo zastopnika prodajo DELOVNIH OBLEK. »81-587, dopoldan ZAHVALA Ob nenadomestljivi izgubi naše mame, stare mame, prababice in tašče MARIJE - MINKE DEBELAK roj. Odar se iskreno zahvaljujemo sorodnikom, prijateljem, sosedom in sodelavcem Merkurja in Letališča Brnik za izrečeno sožalje, darovano cvetje in sveče. Lepa zahvala g. župiku Francu Godcu za lepo opravljen pogrebni obred in za vso tolažbo, ko jo je nudil v času njene bolezi. Posebej se zahvaljujemo dr. Jančarju in osebju Onkološkega inštituta stavbe C, dr. Krečevi in osebju Bolnišnice Golnik ter dr. Jovanu in osebju Bolnišnice na Jesenicah za vso skrb in trud v času njenega boja s hudo boleznijo. Vsem imenovanim in neimenovanim še enkrat iskrena hvala. VSI NJENI ZAHVALA V 86. letu starosti nas je za vedno zapustila naša draga mama, stara mama in tašča ANA SLEMC rojena Koren, iz D vonj pri Cerkljah Iskrena hvala vsem, ki se nam v težkih trenutkih stali ob strani in jo pospremili na njeni zadnji poti. Posebna zahvala dr. Beleharju, patronažni sestn Idi Podjed, gospodu župniku za lep pogrebni obred, pogrebni službi Jerič, sosedi Anici Čimžar, pevcem iz Nakla, ter vsem sosedom, sorodnikom in znancem. Vsem iskrena hvala. VSI NJENI Dvorje, Sp. Brnik, Kranj, New Jersev, 14. februarja 1996 Župan Gros izganja državno upravo iz občinske hiše Bodo Kranjčani morali po potne liste v Ljubljano? NESREČE Nadaljevanje s prve strani Kot je povedal načelnik upravne enote Kranj Metod Ferbar, na enoto odpade okroglo 20 odstotkov stroškov. Ti so poravnani in znašajo 400 tolarjev na kvadratni meter površine. Vendar pa kranjskemu županu to očitno ne zadošča, kot dober gospodar želi od vseh gostujočih v občinski hiši plačano najemnino za uporabo prostorov. 5. februarja je župan naslovil na Servis skupnih služb slovenske vlade poziv, naj najkasneje do 15. februarja poravna obveznosti za upravno enoto Kranj, ki na dan 31. decembra 1995 znašajo 13,361.876 tolarjev. Zahteval je tudi podpis najemne pogodbe, ki jo je mestna občina servisu posredovala avgusta lani, po njej naj bi "gostja" v občinski niši plačevala poleg stroškov še 1039 tolarjev za kvadratni meter najetih prostorov. Da je bila reorganizacija občinske in državne uprave narejena zelo na hitro in površno, kaže tudi včerajšnji zaplet med Grosom in upravno enoto Kranj. Medtem ko Metod Ferbar vztraja pri zakonski določbi o plačevanju sorazmernega deleža stroškov uporabe občinskih prostorov - enako stališče zastopajo tudi v notranjem ministrstvu - župan Gros vztraja pri najemnini. Kot je dejal na včerajšnji tiskovni konferenci, od 19 gostov v občinski hiši nanjo ni pristala samo upravna enota Kranj. Po njegovem sta zato mogoči le dve rešitvi: če je Slovenija pravna država, mora pristati na plačilo najemnine in stroškov tudi za upravno enoto Kranj, če ne, pridejo v poštev samo še fašistične metode in nasilni razgon. Včeraj konsenza ni bilo. Zjutraj je dvajset varnostnikov kranjskega podjetja Varnost po Grosovem naročilu zavarovalo vse vstope v občinsko hišo, policisti so dogajanje zgolj opazovali. Uslužbenci upravne enote Kranj so čakali pred vrati, na dežju, medtem ko sta načelnik UNZ Kranj Ivan Hočevar in komandir kranjske policijske postaje Jože Mencin skušala Grosa "omehčati". Pogovor ni zalegel. Državni uslužbenci so ostali zunaj.Kratko pa so seveda spet potegnili "navadni" ljudje, občani mestne občine Kranj ter občin Naklo, Preddvor, Cerklje in Šenčur, ki bi radi "na občini" registrirali avto, spremenili naslov bivališča, dobili potni list, se prijavili za poroko, oddali vlogo za gradbeno dovoljenje... Bodo Kranjčani res morali po potne listine v Ljubljano, kot je dala vedeti Štefka Purg iz notranjega ministrstva? • H. Jelovčan Kranj, 20. februarja • Pretekli teden so bile na Gorenjskem samo tri prometne nesreče, v katerih je bil en udeleženec huje, pet pa lažje ranjenih. Namesto s prometnimi nesrečami so se policisti zato vec ukvarjali z vozniki, ki so kršili pravila. Tako so v torkovi triurni dopoldanski akciji, v kateri so preverjali uporab0 varnostnega pasa, zalotili 91 nepripetih voznikov in sopotnikov. V soboto med deveto in enajsto je cestnim patruljam pomagal tudi helikopter. Iz Ljubljane proti Gorenjski je bil vse dopoldne izjemno gost promet, domala nepretrgane kolone, v katerih se je voznikom mudilo bodisi na smučanje ali po nakupih v Avstrijo. Na avtomobilski cesti pred karavanškim predorom je le malo manjkalo, pa bi se spet zamašilo. V dveh urah so policisti obravnavali prometno nesrečo, tri hujše kršitelje bodo predlagali v postopek sodniku za prekrške, dvanajst voznikov so kaznovali, petnajstim izročili plačilne naloge, štiri opozorili. • H. J« Gorenjski glas, Pivovarna Union, Mesarija Arvaj in Integral Jesenice rešujemo zadrege Gorenjci, izkažite se ob prazniku V mesecu marcu, ki se začne le čez dober teden, je glede praznikov prav zares ponujena zapletena motnost izbire, kdaj najdraijim nameniti pozornost - & marca ali 25. marca. Menda "ta pravi" Gorenjci oba praznika najraje kar spregledajo, da ni stroškov. Letos Gorenjski glas, Pivovarna Union, Mesarija Arvaj in Integral Jesenice za oba praznika ponujamo originalno rešitev zadreg glede prazničnega darila in vabimo Gorenjce, da se izkaiejo do svojih najdraljih: v dneh okrog obeh marčevskih praznikov bomo pripravili privlačna Glasova izleta. Prvi bo v sodelovanju s Krko Zdravilišča v soboto, 9. marca, s celodnevnim pro- framam, ki vključuje rekreacijo v marjeških Toplicah in zabavni večer v Hotelu OtocecGorenjce vabimo, da na izlet povabijo svoje najdražje. Izlet bo potekal tako, da bo udoben turistični avtobus Integrala Jesenice pot začel na Jesenicah, ustavil na postajah do Kranja, po potrebi peljal tudi skozi Škofjo Loko; v obratni smeri pa bo povratek, Toplice in na Otočea po telefonu 064/ ki bo zelo pozno, kajti za praznični izlet 223-111 in 064/ 223-444, Gorenjski se spodobi, da se ne konča takoj po glas - mali oglasi. Predvidevamo, da se večerji. bodo Gorenjci letos izkazali in svoje Dodatne informacije in predprijave najdražje za osmomarčevski dan pov-za sobotni izlet 9. marca v Šmarješke abili na lep izlet, zato priporočamo pravočasno prijavo in rezervacijo sedela! Zadnja februarska sobota je 24. februarja, to bo le konec tega tedna, ko bo en avtobus Integrala Jesenice z Glasovimi bralkami in bralci peljal z Jesenic do Term Zreče. Na zreškem Pohorju je včeraj zapadlo precej novega snega, zato bo izlet še lepši - v zimski soboti prijetno kopanje v bazenu s termalno vodo, s "pohorskim loncem" za okrepčilo, itd. Vljudno se opravičujemo vsem, ki ste se prepozno odločili za prijavo in smo vas razočarali s podatkom, da za Glasove izlete v Terme Zreče (24.2.) in v Toplice Dobrna (2. marca) žal ni več prostora. Zato predlagamo, da se za izlet 9. marca prijavite čimprej. PIVOVARNA UNION ARVAJ GENERALNA POKROVITELJA GLASOVIH IZLETOV V LETU 1996: Dva obležala pod plazom Vogel, 20. februarja - Včeraj okrog poldneva je snežni pla* na Zadnjem Voglu pokopal tri ljudi. Medtem ko se je p° neuradnih informacijah eden uspel rešiti, sta dva ostal" pod snegom, verjetno mrtva. Več o tej tragediji d« zaključka redakcije nismo uspeli zvedeti. • H. J. KRIMINAL Ovadili najemnico taverne Stari Mayr Prostitutka za 200 mark Kranj - Kriminalisti urada "krim" službe UNZ Kranj in kranj^ policisti so šli pred kratkim po sledi nedokazanih govoric, da$e taverni Stari Mayr v Kranju da kupiti telesno ljubezen. . Prostitucija sama je sicer le prekršek, po Kazensp zakoniku Slovenije pa odgovarja tisti, ki se ukvarja zvodništvom oziroma posredovanjem prostitucije. Mo*L postave so z "žrtvovanjem" enega od svojih kolegov do" tudi materialne dokaze, da govorice niso izmišljene. PrJ^.ta tutka je od "stranke" zahtevala 200 mark in jih takoj izroC" svoji "madame", nato pa fanta povabila v sobo hotela JeJen' Kriminalisti bodo kazensko ovadbo proti š. A. poslali okrožno državno tožilstvo. GG Humanitarna akcija "Žepnina za Katjo" V lajnarjevem klobuku prek sto tisočakov Rastko Tepina, ki je na pustno soboto v Kranju lajnal za Katjo, je za dekličin pripomoček k invalidskemu vozičku zbral nad sto tisočakov. Kranj, 17. februarja - Še prireditelji sami smo bili presenečeni nad odzivom ljudi na skupno akcijo "Žepnina za Katjo", v kateri Gorenjski glas, Radio Kranj, gorenjska televizija TELE-TV Kranj in Humanitarni zavod Vid pomagamo zbirati denar za scalamobil. Presenetljivo veliko so v soboto darovali tudi tisti, ki so na kranjskih ulicah prisluhnili lajnarju Rastku Tepini. V njegovem klobuku se je za Katjo nabralo natanko 116.582 tolarjev. V soboto dopoldne smo bili na Glavnem trgu ob lajnarju Rastku zbrani vsi, ki se ukvarjamo z dobrodelno akcijo "Žepnina za Katjo". Mamica Meta Štefančič je pripeljala Na račun Zavoda za humanitarne dejavnosti Vid iz Kranja lahko še vedno darujete svoje prispevke za Katjin invalidski pripomoček. Številka računa je 51500-603-33738 (s pripisom "za Katjo", otroci naj dodajo "lepnina za Katjo"). Rastkovo laj nanje (in o tem podpisali tudi zradni zapisnik), smo bili vsi skupaj prijetno presenečeni. Veseli smo tudi prispevkov, StražiŠča je darovala 4000 tolarjev, Rezka Dijak iz Bohinjske Bistrice 2500, Zofka Kalan iz Kranja 2000, Marija Finžgar iz Kranja tudi 2000, Kavbojska izterjava Pri nas so namesto upnikov zaščiteni dollniki in upn^°t dostikrat preostane le upanje, zategadelj je razumljivo, v ubirajo "izvirne" poti pri izterjavi. Poznavalci pravijo, dall Sloveniji le priblilno sto izterjevalcev, ki lomijo roke, nO&.0 Pri iztejavi so vsekakor na boljšem monopolisti in ll^\a\o metodo so pogruntali pri Telekomu. Podjetju, ki ni p'aC ^ tehnične storitve, so dolini znesek pripisali kar na ra*url $ telefoniranje in sicer kot zamudne obresti. V podjetju so scv ^ debelo gledali, zakaj toliko obresti, dokler niso ugotovili, »J, znesek ujema z računom za namestitev novih telefon aparatov. Telekom je tako hitro prišel do denarja, saljjjp j neplačilu računa za telefoniranje lahko zagrozijo z odklop11* ty telefona in to seveda tudi storijo, če dollnik preveč °^fe/a'jCet i dobro, da računa za tehnično storitev nismo plačali, sajpi^ ^ I • iuui piWpW»u(, i m/.£r.u i\iaiijđ iuui iuw, uuutu, uu ruiunu zu itnnicno sioruev nismo plačan, saj v* - . ki še vedno prihajajo na žiro Srečko Kolenc iz Kranja 1500, račun poravnali dvakrat. V računovodstvu pa zdaj čakajo % račun Humanitarnega zavoda Daša Delavec iz Preddvora Telekomov dobropis, saj sicer obveznosti ne morejo "zapretl^ 1500 (žepnina) in Katra Cot- Ker se kavbojska izterjava pri nas vse bolj širi, bi zelo PT^ man iz Preddvora 1000 tolar- prišel priročnik z naslovom "Izvirne poti izterjave", p^eC jev. • D.Z.Žlebir imel na voljo dovolj gradiva. tudi Katjo in njeno mlajšo sestrico Rebeko, obe pustnemu razpoloženju primerno našemljeni. Vrli Gorenjci, ki so bili tega dne v središču Kranja, so se res sijajno odrezali. Ko smo po dveh urah prešteli bankovce, ki jih je od mimoidočih izvabilo Vid. V minulem lednu so ljudje za Katjo darovali še 79.500 tolarjev. Karmen Ovčar je prispevala 20.000 tolarjev, 3. b razred z Orehka z učiteljico Tatjano Štular 10.000 tolarjev, Marija Kavar iz Tržiča 10.000 tolarjev. Po pet tisočakov so prispevali: Marija Hartman, Spodnje Bitnje, Bojana Kern, Tene-tiše, Stane Beton, Bled, Ana Manevski, Lesce (žepnina) in Anže Sodja, Bohinjska Bistrica (žepnina). Družina Bešič iz Pomagamo družinama Treven in Velikonja Za obnovo domačij že več kot dva milijon*1 183 darovalcev je za obnovo domov zbralo prek dva milijona tolaij^ Kranj, 20. februarja • Ljudje z vse Gorenjske so solidarno prispevali za družini Treven iz Laniš in Velikonja iz Hobovš, ki jima je rdeči petelin uničil domova. Doslej je na račun Rdečega križa v Škofji Loki prispevalo 183 posameznikov, ljudje pa pomagajo tudi z delom in materialom. Do* danes se je na račun Rdečega križa v Škofji Loki nateklo natanko 2.134.000 tolarjev. Od zadnje objave so prispevali še naslednji darovalci: N.N. Kranj (5000), Katarina Bizaj, Naklo (5000), družina Križaj, Naklo (10.000), Kuralt, Škofja Loka (10.000), Marija Košir, Škofja Loka (5000), Pomoč prizadetim Hrušica, 12. februarja - Humanitarna akcija za pomoč prizadetima družinama Cej in Mandeljc, ki jima je pogorela stanovanjska hiša na Hrušici, še naprej poteka nadvse uspešno. Odzvali so se številni Jeseničani in okoličani, na zadnji seji občinskega sveta Jesenice pa so se tudi jeseniški svetniki odločili, da namenijo prizadetim sejnino - okoli 250 tisoč tolarjev. Žiro račun za pomoč prizadetim: RK Jesenice številka ŽR 51530 - 678-81482; s sklicno številko 555. • D.S. Sredstva za Velikonj^ in Trevnove lahko nakate na liro račun Rde"L krila Škofja Loka, šteyW 51510-678-80807 (s P'% som "za Laniše" ah H Hobovše"). Vsem, ki darovali ali še namerava ' pa se drulini iskreno iv valjujeta za pomoč. ^ Frančiška GaličiČ, pebaflCl (5000), gospe Tancar, ZuPj^j Odar in Polanc iz Srednje v Bohinju (7000), Anton % šek, Poljane (10.000), Arh, Blejska Dobrava Alojz Malovrh, Pred°SJf, (5000), Emilija Vc^ Cerklje (5000), Pavel PjJJS Poljane (5000), N. N., SK,,fil Loka (2000) in Reteče (10.000). 3ADIO OAflJ 91.3 F H STEREO: OD PONEDELJKA DO SOBOTE OB 9., 14. IN 18. URI