PoStnlna plačana v gotovini.

Leto I.

V Ljubljani, dne 28. oktobra 1S37

St. 27

Izhaja vsak četrtek —
Naročnina 50 Din letno
— Poedina številka 2 Din

SLUŽBENI VESTNIK

LJUBLJANSKEGA NOGOMETNEGA PODSAVEZA J N S-a

Lastnik: Ljubljanski no¬
gometni podsavez, Ljub¬
ljana. - Poštni predal 138
- Telefon 23-45 - Poštno
čekovni račun št. 12.705

UPRAVNI ODBOR
Službeno štev. 12

Seja u. o. dne 26. aktolbra 1937. —
Navzoči: gg. Šetina, dr. Kuhelj, Peric,
Juvan, Logar, Jugovec, Koračin, Bu-
ljevič, Novak, Slamič, Vrhovec. —
Opravičeni: gg. dr. Kosti, Hartman,
Heidegger, Kačar, Kern, Kralj.

1. V smislu propozicij za prv. tekmo¬
vanje 1937/38, točka 12, se kaznuje
SK Laško z gloh 100 Din, ker ni na¬
stopilo na prv. tekmi proti SK Hrast¬
niku 17. t. m. Globo ima plačati v ro¬
ku 14 dni po objavi pod pretnjo su¬
spenza.

2. Zavrne se zahtevek SK Hrastnika
napram SK Žalcu za povračilo stro¬
škov 67 Din zaradi nenastopa na prv.
tekmi dne 5. septembra t. 1. SK Hrast¬
nik je bil dvakrat pozvan, da stroške
detajlira, in se pozivu kljub pretnji
v sl. 7/2, da se bo sicer položila za¬
deva a. a., ni odzval. Zato u. o. zadeve
ni obravnaval.

3. Ugodi se zahtevku SK Hrastnika
napram SK Laškemu po povračilu
stroškov 93 Din zaradi nenastopa na
prv. tekmi 17. t. m. SK Laško se po¬
ziva, da ta znesek nakaže SK Hrast¬
niku v roku 14 dni po objavi pod
pretnjo suspenza. SK Hrastniku se
priznajo postavke: za reklamo 30, za
prijavo 17, za markacijo igrišča 20, za
prevoz z brodom 26, skupaj 93 Din;
za prevoz se je znesek znižal od 50
na 26 Din, kar ustreza prevoznini za
13 oseb.

4. Zavrne se predlog SK Slavije-P.,
s katerim zahteva od SK Ptuja po¬
vračilo 338.50 Din iz naslova nenasto¬
pa moštva SK Ptuja v drugem pol¬
času na tekmi 12. septembra t. 1. V
smislu propozicij za prv. tekmovanje
je imela SK Slavija kriti vse stroške
za to tekmo. SK Ptuj je nastopil na
tekmi samo en polčas in je bil za ta
prestopek kaznovan. Stvar SK Slavi je
je bila, da h vrne publiki denar ali
ne. Medtem je bila tekma verificirana
z doseženim rezultatom.

5. Potrje se kooptacija g. Jenka Jo¬
sipa v o. o. Maribor kot zastopnika
PSK Drave.

6. Zavrne se predlog o. o. Maribor,
da bi sam izstavljal začasne proste
vstopnice funkcionarjem o. o. LNP je
za vse podsavezne funkcionarje uve¬
del enotne izkaznice, zato se pozivajo
vsi funkcionarji o. o., ki še tega niso
stotili, da v roku 8 dni pošljejo LNP
po eno doprsno sliko in nakažejo za
izkaznico po 15 Din, nakar jim bodo
izkaznice izstavljene. To se tiče na¬

slednjih gg.: Amon, Grbec, Jenko, Ki- :
tak, Miheljak (iz o. o. Maribor), Mah¬
kovec, Svetek, Urch (iz o. o. Celje) in
vseh odbornikov o. o. Trbovlje, v ko¬
likor niso ss.

7. Prošnji SK Diska št. 100 za črta¬
nje dolga pri LNP se iz načelnih raz¬
logov ne more ugoditi. Prav tako se
zavrne prošnja za črtanje kazni v
smislu sl. 11/3 in se klub ponovno ob¬
vešča, da mu suspenz traja do popol¬
ne poravnave dolga. Nadaljnji posto¬
pek proti klubu zaradi nastopa igral¬
ca Janežiča se ustavi.

8. Obvešča se SK Kovinar, da nje¬
govi prošnji z dne 21. t. m. za črtanje
dolga ni mogoče ustreči; u. o. bo' vztra¬
jal na svojem sklepu, sporočenem z
dopisom 1465.

9. Ustavi se postopek proti ISSK Ma¬
ribor, uveden po sl. 11/9, in se vzame
na znanje pojasnilo kluba v sejnem
zapisniku o. o.

10. Ponovno se bo urgiralo pri JNS
izplačilo podpore SK Hrastniku (do¬
pis 120).

11. Uvede se postopek proti blagaj¬
niku SK Rapida, ker ni hotel na po¬
ziv službujočega odbornika na tekmi
Rapid-ČSK sestaviti obračuna takoj
po tekmi. Poziva se o. o. Maribor, da
izvede tozadevno zaslišanje po> dopisu,
ki ga prejme, in dostavi LNP zapisnik
o zaslišanju v roku 6 dni.

12. Poziva se SK Zalog pod pretnjo
suspenza, da v roku 14 dni izplača ss.
g. Kušarju razliko 31 Din iz naslova
sodniških pristojbin za tekmo Zalog-
Moste 24. t. m.

13. V smislu naloga JNS, sl. 45 od
19. t. m., se pozivajo vsi klubi, da v
roku 5 dni pod pretnjo uporabe § 58
k. p. javijo LNP svoje točne naslove
za dostavo korespondence.

14. Črta se kazen SK Kovinarju, ob¬
javljena v sl. 11/8, ker izhaja iz do¬
kazov, ki jih je klub naknadno pred¬
ložil, da se ni sporazumel s SK Radov¬
ljico za odgoditev tekme, določene na
17. t. m., pač pa je SK Radovljica SK
Kovinarju pismeno sporočila, da mu
prepušča tekmo s 3:0 p. f. P. o. naj
tekmo s tem rezultatom verificira.

15. Kaznuje se SK Radovljica z glo¬
bo 100 Din, ker je prekršila določbo
v točki 12 propozicij za prv. tekmo¬
vanje 1937/38. Globo ima nakazati v
roku 14 dni pod pretnjo suspenza.

16. Obveščata se gg. Štokelj in Ru¬
par, da prejmeta podsavezni izkaznici
s prvo pošto za o. o. Celje.

17. Popravlja se napačno objavljen
sklep u. o. sl. 11/5 s tem, da se prošnja

Bervarja Stanka, Reka, zavrne, ker
niso podani razlogi po k. p. za zni¬
žanje kazni.

18. Prihodnja seja u. o. bo 2. novem¬
bra ob 20. Peric Mirko

POSLOVNI ODBOR
Službeno štev. 10

Seja p. o. dne 26. oktobra 1937. —
Navzoči: gg, Šetina, Juvan, Jugovec,
f ain, Škrajnar, Blažiča, Prezelj, Žigon.

1. Spored prv. tekem 31. t. m.:

Ljubljana:

igrišče Ilirije, ob 9. Slovan-Reka, ob
10.50 Mars-LIermes, službujoči g. Ko¬
račin;

igrišče Jadrana, ob 10. Jadran-Brat-
stvo, odobri se predtekma, službu¬
joči g. Štrekelj;

igrišče Ljubljane, ob 13.30 Ljublja-
na-Svoboda jun., ob 14.30 Ljublja-
na-BASK, službujoči g. Vrhovec.

Celje:

igrišče Atletikov, ob 14.30 Atletiki-
Celje, službujoči g. Mahkovec.

Čakovec:

igrišče Gradjanskega, ob 15. Gra-
djanski-Maribor, službujoči g. Rei-
ching.

Kranj:

ob 14. Kranj-Svoboda. službujoči
g. Gusina.

Murska Sobota:

ob 14.30 Mura-Rapid. službujoči g.
Lipič.

Trbovlje:

igrišče Daska, ob 15. Dask-Litija,
službujoči g. Krhlikar.

Domžale:

igrišče Domžal, ob 15. Domžale-
Kamnik, službujoči g. Flerin.

2. Spored prv. tekem 7. novembra
t. L: Ljubijana-Gradjanski, Trbovlje-
Atletiki, Olimp-Amater. Reka-Jadran,
Hermes-Bratstvo, Kranj-Mars, Svobo-
da-Slovan, ČSK-Maribor. Rapid-Gra-
djantski, Železničar-Mura. Litija-Retje,
Slovan-Hermes jun., Mladika-Reka
jun., Mars-Jadran jun.

3. Odobrijo se prij. tekme Mladike
31. t. m. in 1. nov.

4. Verifikacije igralcev: S pravico
nastopa 5. novembra t. 1.: za Ama¬
terja:  Rems Ivan: za Maribor:
Bernard Rudolf, Ilovar Berto. — S
pravico nastopa 26. januarja in 26.
aprila 1938: za Maribor:  Švajger
Aleksander: za Hermes:  Eržen Mir¬
ko: za Celje:  Hojnik Otmar; za
Trbovlje:  Majcen Milko.

5. V roku treh dni po objavi imajo
dostaviti savezne izkaznice z odjava¬
mi : Slovan za Ilovarja Berta, Trbovlje
za Remsa Ivana, Železničar za Švaj¬
gerja Aleksandra, Mladika za Eržena
Mirka. Atletiki za Hojnika Otmarja,
Amater za Majcna Milka, ki so se pri¬
javili v druge klube.

6. Na podlagi sodniških poročil se
predajo k. o.: Šuster Robert, Jerin An¬
ton. Kolbezen Herman, vsi Amater:
k. o. se predajo in obenem suspendi¬
rajo: Martinšek Anton. Hermes: Ko¬
bal Branko, Drašler Tine. Mladika;
Markovič Slavko, Jarc Drago. Koro¬
tan; Dorbež Stane, Zalog: Okorn Mi¬
lan, Moste.

7. Protest Rapida proti verifikaciji
prv. tekme Maribor-Rapid z dne 24.
t. m, se odstopi s. o. v izjavo.

8. Opozarjajo se klubi na nov pred¬
pis glede črtanja igrišč, ki ga je ob¬
javil s. o. v sl. 2/8. Proti klubom, ki ne
bodo imeli igrišč prirejenih v smislu
izpremenjenih pravil nogometne igre,
se bo postopalo po pravilih in pravil¬
nikih JNS.

9. Verificirajo se prv. tekme, odigra¬
ne 17. t. m.: Obmp-Trbovlje 2:1. Mars-
Reka 1:2, Svoboda-Jadra n 3:1, Kranj-
Hermes 2:1, Slovan-Bratstvo 1:4, Mu-
ra-Maribor 0:3, Rapid-ŽeleZnioar 0:4,
ČSK-Gradjanski 4:0, Hrastnik-Laško
3:0 p. f., Jugoslavija-Žalec 1:0, Koro-
tan-Reka jun. 2:2, Jadran-Mladika jun.
1:0, Rapid-Železničar jun. 0:1. Radov-
Ijica-Kovinar 0:3 p. f.. Slavija-Mladika
1:3.

10. Prihodnja seja p. o. bo 2. no¬
vembra ob 19. Juvan Franc

IZ OKROŽNIH ODBOROV

O. o. Celje (iz seje 25. oktobra). Za¬
beležita se rezultata tekem 24. t, m. —
Določi se spored za 31. t. m. — Jugo¬
slavija in Žalec prijavljata prijatelj¬
ski tekmi, ki se odobrita. — Olimp je
nakazal blagajni LNP znesek 100 Din
19. t. m. preko o. o. — Gg. 'Štukelj in
Rupar urgirata dostavo pods. izkaznic.

O. o. Maribor (iz seje 25. oktobra),
Drava predlaga kot svojega zastopni¬
ka v o. o. g. Jenka Josipa. — Po pri¬
javi g. Joštla se je zaslišal g. Korent,
zaslišali se bosta še priči, ki ju pred¬
laga. — Blagajnik javlja stanje bla¬
gajne: saldo 375.25 Din. — Zabeleži se
spored, odigran 24. t. m. — Določi se
spored in služba za 31. t. m. — Napro¬
si se u. o., naj dovoli izstavitev za¬
časnih izkaznic funkcionarjem o. o.
po o. o. — Maribor pojasnjuje, da za
17. t. m. ni bila določena prv. tekma
za njegovo rezervno moštvo. — Pri¬
hodnja -seja o. o. bo 2. novembra t. 1.

O, o. Trbovlje (iz seje 25. oktobra).
Izvedejo se zaslišanja v smislu dopi¬
sov k. o. z dne 22. t. m. — Določi se
spored in služba za 31. t. m.

KAZENSKI ODBOR
Službeno štev. 7

Seja k. o. dne 25. oktobra 1937. —
Navzoči: gg. dr. Kuhelj, Logar, Trtnik,
Cesar, Slanovec, Bucik.

1. Vzame se na znanje dopis Herme¬
sa štev. 41, s katerim umika prijavo
po § 26 spl. prav. proti Brodniku Mi¬
lanu in Mrežarju Francu. Spis se po¬
loži a. a. in se ne pošlje JNS, igralce¬
ma se suspenz dvigne.

2. Kaz. zadeva zoper Baggia Franca,
Svoboda, se odloži na prihodnjo sejo.

3. Kaznuje se po §§ 24, 13 k. p. Vuj-
kovič Ratko, Bratstvo, z enomesečno
zabrano igranja; všteje se mu suspenz
in mu kazen poteče 14. novembra t. 1.

4. Kaznuje se po §§ 24, 13 k. p. Ko¬
čar Franjo, Jugoslavija, z enomesečno
zabrano igranja: všteje se mu suspenz
in mu kazen poteče 21. novembra t 1.

5. Kaznuje se po §§ 24, 13 k. p. Ste¬
blovnik Ludvik, Jugoslavija, z eno¬
mesečno zabrano igranja; všteje se mu
suspenz in mu kazen poteče 21. no¬
vembra t. 1.

6. Kaznuje se po § 18 k. p. Raumkir-
cher Milan, Kranj, s 14 dnevno zabra¬
no igranja; všteje se mu suspenz in
mu kazen poteče 3. novembra t. 1.

7. Kaznuje se po §§ 67, 25, 13 k. p.
Grohar Albin, Železničar, z dvome¬
sečno zabrano igranja; všteje se mu
suspenz in mu kazen poteče 10. no¬
vembra t. 1.

8. Kaznuje se po §§ 25, 13 k. p. Ja¬
nuš Adolf, Jadran, sl4 dnevno zabrano
igranja; všteje se mu suspenz in mu
kazen poteče 3. novembra t. 1.

9. Kaznuje se po §§ 24, 13 k. p. Le¬
gat Anton, Reka, s 14 dnevno zabrano
igranja; všteje se mu suspenz in mu
kazen poteče 3. novembra t. 1.

10. Na prihodnjo sejo se v svrho za¬
slišanja pozivajo: Bergoč Žane, Mladi¬
ka, Okorn Milan, Moste, Kobal Bran¬
ko, Drašler Tine, oba Mladika. Jarc
Drago, Markovič Slavko, oba Koro¬
tan, Martinšek Anton, Hermes.

11. Prihodnja seja k. o. bo 8. no¬
vembra ob 19.30. Logar Stane

SODNIŠKI ODBOR
Službeno štev. 10

Seja s. o. dne 22. okt. 1937. Navzoči:
gg. Macoratti, Škerlj, Dorčec, Kušar,
Pečar.

1. Na znanje se vzame prijava sod¬
niškega kandidata g. Salai Ladislava
ter se odpošlje v objavo s. o. pri JNS.

2. Vzame se na znanje prijava ss. g.
dr. France Adolfa. Njegova istočasna
ostavka se predloži s. o. pri JNS.

3. Obravnavani dopisi: Gradjanski
SK z dne 17. okt., poverjenikov s. o. v
Trbovljah z dine 18. okt., v Mariboru

z dne 18. okt. in v Cel ju z dne 19. okt.,
SK Mure z dne 18. okt. in SK Celja
z dne 19. okt. 1937.

4. Na zna ji j e se vzame zapisnik ple¬
narnega sestanka celjskih sodnikov z
dne 16. okt. 1937. Po službeni dolžnosti
se v zvezi z odstavkom 6 omenjenega
zapisnika uvede kazensko postopanje
proti ss. g. Božiču, ki se suspendira v
smislu §§ 69, 70 in 90 sodniškega pra¬
vilnika. Obenem se obvešča poverje¬
nik v Celju, da prejme od s. o. pisme¬
na navodila za izpopolnitev prijave.

5. Na prošnjo Atletikov z dne 19.
oktobra 1937 se naprosi s. o. pri JNS,
da delegira za tekmo Atletiki-Celje
dne 31. okt. 1937 zagrebškega sodnika.

6. Zabeleži se sporazum za tekmo
Mura-Rapid dne 31. okt. 1937 za ss. g.
dr. Planinška.

7. Na znanje se vzame dopis ss. g.
Reinprechta, s katerim (sporoča, da ga
bo v odsotnosti nadomestoval ss. g.
Hobacher.

8. Naproša se ss. g. Franki, da poš¬
lje podpisanemu odboru za izstavitev
doživljenjske izkaznice Din 20 in eno
sliko.

9. Za sprejem zunanjega sodnika 30.
oktobra 1937 se odreja se. g. Mrdjem,
ki naj se v svrho podrobnih navodil
zglasi istega dne v podsavezni pisarni.

10. Plenarni sestanek vseh ljubljan¬
skih sodnikov bo v petek 29. okt. 1957
ob 19.30 v restavraciji pri Slamiču.

11. Delegiranje z dne 27. okt. 1937

za 31, oktober.4937: ... _

Ljubijana-BASK stranska 'sodnika
gg. Dorčec in Doberlet; Atletiki-Ce¬
lje delegira s. o. pri JNS; Slovan-Reka
g. Skalar; Jadran-Bratstvo g, Vrhov¬
nik; Gradjanski-Maribor g. dr. Planin¬
šek po sporazumu; Mura-Rapid g.
Reinprecht po sporazumu: namestnik
g. Oberlindtner; Železničar-ČSK g.
Hobacher; Domžale-Kamnik g. Mehle,
stranski sodnik g. Hodalič; Dask-Li-
tija g. Presinger; Kranj-Svaboda g.
Jordan Ivan: Mars-Hermes g.. Čamer-
nik; Ljubljana-Svoboda jun. g. Do¬
berlet; predtekma k Jadran-Bratstvo
g. Zajic.

12. S. o. pri JNS je predpisal s 1. ja¬
nuarjem 1938 obvezno nošenje novih
sodniških značk na levi strani prs že
predpisanega belega ali črnega dresa,
oziroma temnomodrega ali črnega suk¬
njiča. Z ozirom na prednje se pozi¬
vajo vsi sodniki, da pod pretnjo su¬
spenza nakažejo za omenjene značke
po Din 20 blagajni LNP do 6. novem¬
bra 1937. Za sodnike izven Ljubljane
naj zberejo te zneske gg. poverjeniki
in jih nakažejo na omenjeni naslov.

Škerlj Pero

Predstavnik za lastnika :

Dr Janko KOstl, Gajeva 5. — Odgovorni
urednik Mirko Peric, Dvomi trg I.

Tisk Delniške tiskarne d. d.
(Predstavnik I. Ovsenik).