rs Hi" prvjMu: sa e«lo leto naprej 26 K — h pol leta , 18,-, ««trt , , 6 , 60 , mesec , 2 ,20, V apravalitvu prsjsnsi: za celo leto naprej 20 K — h pol leta . 10, — , ietrt , , 6 , - , mesec , 1,70, Za poiiljanje na dom 20 h na mesec. Političen list za J slovenski narod. iiareoaina in ¡•••rat sprejema iipravaiitva v Katol. Tiskarni, Kopitarjeve a lice *C 2. Rokopisi se ne vračajo, nefrankovana pisma ne vsprejemajo. Urodaiitve je v Semenskih ulicah «t 2, L, 17 Izhaja vsak tfaa, iaviemfl nedelje in praznika, ob pol 6. uri popoldne. Štev. 250. V Ljubljani, v sredo 80. oktobra 1901. Letnik XXIX Govor poslanca Pogačnika (v državnem zboru dne 29. oktobra.) Včeraj je zbornica nadaljevala razpravo o proračunu v prvem branju. Prvi govornik je bil posl. Pogačnik. Njegov govor alove : Visoka zbornica ! Prvič v zadnjih štirih letih je prilika, da Jugoslovani v proračunski razpravi izražajo svoje želje in zahteve. Ne ob času obstrukcije, ne v vihravi dobi zadnjega zasedanja nismo mogli dobiti prilike, da govorimo, zato treba daleč poseči nazaj, da najdemo jugoslovanske zahteve, izražene v izjavah. Ni mi treba naglasati, da se v tem času prav nič ni zgodilo, kar bi dokazovalo, da je vlada uvaževala naše želje in zahteve. Nasprotno ! Mi smo sicer skromni, a navzlic vsej naši skromnosti so se naše želje, zahteve in pritožbe na političnem, gospodarskem in narodnem polju jako pomnožile. (Tako je!) Tudi sedanji vladi ne moremo izražati zaupanja, ne v gospodarskem in narodnem, ne v političnem oziru. G. ministerski predsednik je v svojem govoru dne 17. t. m. slovesno izjavil, daje vlada nevtralna. Toda, mi slišimo le besede, katerim ne verujemo. Mi ne presojamo vlade po njenih besedah, ampak po njenih dejanjih. Po besedah je pri nas vsaka vlada nevtralna, toda dejanja kažejo, da vlada g. pl. Korberja tiči že globoko v taboru levice, na nemško-libe-ralni strani. G. ministerski predsednik je sicer jako ponosen, da se imenuje načelnik gospodarski vladi. Toda iz njegovega govora dne 17. t. m. je razvidna smer, katero zasleduje njegova vlada. On naglaša v prvi vrsti koristi industrije in trgovine nasproti drugim pridobitnim stanovom. To smer moramo mi agrarci odločno pobijati. Zato še nismo nasprotniki industrije. Toda izkušnja nas uči, da so avstrijske vlade pri vseh mednarodnih pogodbah še vedno koristi kmečkih slojev žrtvovale malemu številu velikih industrij-cev. (Res je !) Na tisoče kmečkih posestev ie šlo v žrelo industrijskega moloha. Potrpežljivost avstrijskih poljedelcev je dospela do konca, osobito pa kmečkega prebivalstva. Avstrija je v prvi vrsti poljedelska država, v poljedelstvu je njena moč. Zato pa je obstanek kmečkega stanu najvažnejše avstrijsko vprašanje. (Tako je!) V poljedelstvu imamo trdno zaslombo, neprecenljivo gospodarsko moč. Naše vlade pa so kos za kosom žrtvovale koristim nezdrave in negotove industrije. Tudi g. pl. Korber plava s tem tokom. S tem si sicer pridobiva pohvalo »N. Fr. Pr.«, toda gotovo ne od samoraslega krščanskega prebivalstva. Kako je na pr. v Avstriji z žitno kup-čijo na obroke, katero uganja borza! Zaman so avstrijski poljedelci pričakovali od vlade, da ona prične braniti poljedelstvo proti židovskemu izkoriščanju. Vso krivdo so zvra-čali na poljedelskega ministra. Jaz ne vem v koliko je poljedelski minister odgovoren. A gotovo pa jo, da je ves vladni z i s t e m za to odgovoren. Kakor znano, je v Avstriji vsaka vlada brez podpore »N. Fr. Pr.« nemogoča. Borza pa je ono svetišče, proti kateremu je nedovoljena vsaka kritika. Prvi govornik jo žo s štovilkami dokazoval, kako slaba se godi poljedelstvu v Avstriji. V tem ž njim popolnoma soglašam. Le poglejte naš melioracijski zaklad! Letos jo vlada ta zaklad sicer nekoliko pomnožila, toda njegovi krediti ao žc za več let porabljeni, vsled tega bodo mnoga nujna dela morala čakati. V državi, kakor je Avstrija, bi poljedelski minister moral biti merodajen v gospodarsko - političnih vprašanjih. (Odobravanje.) Ali v istini je pri nas ravno narobe. Že leta in leta je poljedelski minister pri vsaki vladi le peto kolo. Zato ie danes izjavljam, da ne bomo mogli glasovati za proračun, ako se ne zvišajo podpore poljedelskega ministerstva. (Pritrjevanje). V gospodarskem oziru torej vladi pač ne moremo izražati zaupanja, ker ne kaže nobene naklonjenosti kmečkim zahtevam. (Pohvala.) Vladi pa tudi v političnem in narodnem oziru ne moremo zsupati. Kdor je poslušal zadnjo izjavo g. min. predsednika, moral se je prepričati, da se je v tej zbornici že udomačilo pravilo : Proračun in zaupanje sta dve stvari. To tolmačenje je seveda za vlado jako prikladno z ozirom na razmere med vlado in strankami. Vlada se rada odpove zaupanju parlamenta, ki jej dovoli proračun. Toda na vnanje to dokazuje, da parlament vladi zaupa in jo podpira, ako jej dovoli proračun. Vprašanje pa je, ali parlament res zaupa vladi. Proračun je kopica mrtvih številk, vladni duh pa je, ki jih oživlja. Proračun obsega mnogo potrebščin za ljudstvo in državo. Za te bi radi glasovali, ko bi ne bili prisiljeni, da se moramo odkriti duhu, ki ga poosebljuje vladna umetnost gospoda dr. pl. Korberja. Mi smo tukaj, da zastopamo koristi ljudstva, a ne da vladi beremo z obraza njene želje. (Tako je!) Od nas vlada zahteva, da se tukaj na Dunaju ogrevamo za državno celo-kupnost in čutimo kot del celote. Razumel bi skladnost med državnimi in našimi domačimi koristmi, ko bi vlada upoštevala naše zahteve. Zakaj ne bi podpirali celote, ki nam kot delu zagotavlja narodni in gospodarski obstanek! Toda tega od nas ne more nihče zahtevati, da bi tukaj na Dunaju hvalili in slavili, kar doma grajamo in obžalujemo. (Tako je !) Vlada tukaj zagotavlja, da je v narodnih vprašanjih nevtralna, toda na Spodnjem Štajerskem je nemško-nacijonalna. Prav z drobnogledom bi morali preiskavati stvari, da bi mogli najti razliko med vlado in gospodom dr. Wolffhardtom. (Tako je!) Na Primorskem je vlada zopet italijanska itd. Nevtralna ni nikjer, izvzemši morda naSol-nograškem, koder bivajo sami Nemci! (Tudi ondi ne !) Vlada ima najlepšo priliko, da pokaže svojo nevtralnost. Ker bodemo v nadrobni razpravi naštevali razne svoje pritožbe, zato danes navedem en sam slučaj. Vlado so njena glasila hvalila, ker je od konservativnih veleposestnikov na Češkem izsilila 21 mandatov za nemško liberalno stranko. Ako je vlada dosledna in nevtralna, zakaj pa na Kranjskem in Štajerskem vlada ne pregovori liberalnih veleposestnikov, da nekaj mandatov prepusti slovenskemu in konservativnemu veleposestvu?! (Tako je! Živahna pohvala.) Ako hoče vlada, da jej tudi volivci zaupajo, potem mora vlada svoje podrejene organe tudi prisiliti, da so nevtralni in nepristranski, one organe, ki v posameznih deželah izvršujejo program gospoda mini-uterskega predsednika. (Pritrjevanje.) Zato odklanjamo takozvani dualizem mej proračunom in zaupanjem vladi. Ako vladi no zaupamo, jej tudi proračuna no moremo do- voliti. Ugovarjati pa moramo temu dualizmu še iz drugega vzroka. Sedanja uradniška vlada samo vzdržuje nemški centralizem na troške slovanskih narodov. (Pritrjevanje.) Ta nemški centralizem zahteva, da tukaj hvalimo, kar smemo doma grajati. Tudi nima vlada boljšega sredstva, da slovanske narode pritiska na steno, nego da se poslužuje krutega soseda. Na Dunaju pa zopet vlada slovanske narode pritiska za vrat. (Pohvala.) Vedno so bili Jugoslovani, ki jih je vlada pokladala na žrtvenik skupne domovine. Vlada je Cehom dala jezikovni naredbi, da bi izvršila državni temeljni zakon, ki ga prezirajo ravno tisti, ki bo vedno sklicujejo nanj. Toda Cehom je vlada zopet vzela jezikovni naredbi v imenu državne celokup-nosti, ki pa so le koristi nemškega naroda. Tako vlada postopa tudi pri nas. Zato Brno mi Jugoslovani vedno v strahu, kedar se govori o takozvanih državnih koristih. Zato je naravno, da naš klub tej vladi ne more posebno zaupati, ker ravno ona zastopa te »državne koristi«. (Živahna pohvala.) * » * Za poslancem Pogačnikom je govoril bukovinski poslanec dr. L u p u , ki je na dolgo in široko opisaval razmere v Bukovim. Socijalni demokrat Pernerstorier * pomlad 1902 « . . „ 7-70 , 7 71 Na budimpeštanski borzi: Pšenica za oktober ......K — do — „ „ april 1902 .......8 36 , 8-37 Rž za oktober........., — „ „ april 1902 ......, 7 16 , 7 17 Oves za oktober............— „ — „ „ april 1902............7 33 . 7 34 Koruza za oktober.......— „ — , „ maj 1902 .....„ 613 , 5-14 (Efektiv.) Dunajski trg. PSenica banaSka.......K 8-15 do 8 70 južne žel................8 30 „ 8-70 Rž . ,......, 7-20 , 7-45 Ječmen „ ......., 720 „ 8*60 „ ob Tisi........6-75 B 7-76 Koruza ogerska.........6-55 „ 5-66 Cinkvant .......„ 6 90 , 7-30 Oves srednji..................7-30 , 7 60 Fižol............7-75 „ 10-76 Meteorologidno porodilo. ViSina nad morjem 306*2 m. srednji zračni tlak 736-0mm 1 Cu op.-..▼aai. Stanj« barometra T TOTO. Tempe-r.tnr. po Oliljo V.tr»Tl Nabo 36 ► 3« Ob* » 29 9. zveé. P737-8 8-9 sl. szab obiač. 00 30 7. zjutr. 2. popol. '37 0 7364 82 10-4 si. jzah. sl. svzh. megla Oblač. Srednja včerajšnja temperatura 7-7J. normale: 7 8* hiša šf. 4 v novem Vodmata se takoj proda radi preselitve. Ima 5 stanovanj Cena po dogovoru. — Več se izve blizo tam pri gospej M. Pobolšar, št. 6, novi Vodmat pri Ljubljani. 1028 3-3 Garancija 5 let! Dobre 950 6 "3 cerkvene ure domačega dela priporoča prečast. duhovščini v Javorjih nad Škofjo Loko. rasne nagrobne vence in trakove za vence v veliki izberi in najceneje priporoča # * « K. Recknagel Mestni trj 24. orodje priporoča Adolf Stowasser in sin v Gradcu Trobila lz plehovlne, piščalke lz leaa in godala, priznano najboljše vrste, po nizkih cenah Vsa popravila se izvrže urno, dobro in poceni. Nov cenik brezplačno In poštnine prosto. 898 10-6 Od danes nadalje se dobiva pri meni goveje meso klg, po 44 kr. najlepše in drugo po 40 kr. Andrej Terškan, 104: 2-1 mesar v Vodmafu. -«Ai TJstaiio . ljerio lota. 1870. s^- i Iziovalia prt za gospode, damo ia otroke I as ' ^ In in lilnna rt/l E-" flnkvnl l n A«a«.*mmm« m i« dl.___1 _ Ko zamenjam le iz blaga od E. Sohroll-a, Graumann-a in 81egel-a. Nikako manjvredno tovarniško, marveč najskrbneje domače delo. Za Izborno delo in najreelnejo postrežbo Jamči tvrdka &. cTCamann, JSjuBtjana, Mestni trg štev. 8, Založnik perila raznih c. in kr. častniških uniform, zavodov. Tu je v zalogi originalno dr. Guatav Jagerjevo volneno perilo, vsake vrsie kopalno perilo, Plesa-ovl, Httokel-ovl, Plohler-Jevl klobuki lz dlake ln lodna, najboljše v žoklh, nogovioah, kravatah, irodorclh in žepnih robolh, razno drugo modno in pleteno blago za gospode, dame in otroke itd. itd Lastna izdelovalnica predpasnikov, bluz, spodnjih kril, jutranjih in spalnih sukenj itd. Cene so v primeri z dobroto blaga brez konkurenoe. bi se pripetilo, da bi kupec bil nezadovoljen s kakim pri meni kupljenim bln»om, ga ali pa na zahtevo vrnem denar. 1092 26— o» ca >- ca > as ct3 S 03 X> >■ as t» ■< ts> 6» i rad 20 Denarni promet do 30 sept. 1901: K 17,006 531 88 Stanje vlog dne 30 sept 1901: K 7.263 956 34 Ljudska posojilnica registrov, zadruga z neomejeno zavezo v Ljubljani, Kongresni tri 2,1. nadsfr. sprejema hranilne vloge od vsakega, je li njen zadružnik ali ne, in jih obrestuje po 4V brez kakega odbitka, ker plačuje rentni davek iz svojega. Uradne ure vsak delavnik od 8. do 1. ure. io34 2 X»ne 29. oktobra. Skvpai orž&TOi dolg v notab ... 98-65 Sknpni driavni dolg v srebru......98-40 Avstrijska zlata renta 4"/„.......118-60 Avstrijska kronska renta 4"/„ 200 kros . . 95i>0 Ogerska zlata renta 4"/0........118-56 Ogerska kronska renta 4°/0, 200 ..........93 10 ivstro-ogerske bančne delnice, 600 gld. . . 1600 — Kreditne delnice, 160 gld.......616 76 liondon vi «t» .....................239'— ffomSki drž. bankovci ia 100 m. nem.drl.veli. 117-221/, — WM * > • i n a j s li a 20 mark .... 28-46 20 frankov (napoleondor , .... 1903 Italijanski bankovci .... 92 50 C. kr. cekini . ............11-31 Dnii 29 oktobra. 3-2"/0 ctrzavue iireefet leo-A, 250 gld.. . . 190 50 6°/0 državne srečke 1. 1860, 100 gld. . . . 170 — Državne srečke 1. 1864, 100 gld. . . . 217 — 4°/0 ziulolžnice Rudolfove želez, po i00 kron . 96 15 Tišine srečke 4°/0, 100 gld.......144 — Dunavske vravnavne srečke 6"/„ . 263'— borza. Donavsko vravnavno posojilo I. 1878 . 1L>6 — Zastavna pisma av. osr.zem.-kred.banke 4°/0 . 94 46 Prijoritetne obveznice državne železnice . . 427-- » > južne železnice 3°/„ 2;,9,60 » > južne železnice 6°/0 . 116— > > dolenjskih železnic 4°/„ Kreditne srečke, 100 gld...... 4°/0 srečke dunav. parobr. družbe, 100 gld. Avstrijskega rudečega križa srečke, 10 gld. Ogerskega » , » 6 » BudimpeSt. bazilika-srečke, 6 gld.....15 60 Rudolfove srečke, 10 gld. . . 65 — 401 — 6>JO -48-— 23-50 Sa'