I I in T A "D'i^T^ ^ | b ^ I i Izhaja vsak dan izvzenši nedelj in I X^l xV. XwV^T MJ11. ' | I*®ed ere^y^pt Sundays | praznikov. ^ and Holidays. $ ..___.____________List slovenskih delavcev v Ameriki. 1 f TELEFON PISAJLKE: 46S7 COETLAKDT. Entored as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Poet Office at New York, N. Y.f nadet the Act of Contreee of Muck 3, 1870. TELEFON PISARNE: 4687 COBTLANDT. NO 253. — ŠTEV. 253. NEW YORK, FRIDAY, OCTOBER 28, 1910. — PETEK, 28. VINOTOKA 1910. VOLUME XVHL — LETNIK XVHL 11 z delavskih krogov. I Splošni štrajk v Chicagi. I Reorg aaiiatorni statut it zidarske { um je v New Yorku se je objavil. I ŠTRAJK DELAVCEV ŽELEZNE' I STROKE. —o— ■ Štrajk pivov&rniakih delavcev v Los I Angeles trs ju še od 19. maja in se ni končan. Chieayo. Hi., 27. oktobra. — Vod-1 I -Ho unije lHited e pripravilo in uredil« za pro- , l.^lašenje generalnega štrajka krojaških; ■ It'UuvM . Strajk <*e bc 'e razteza! ua , \ neunijuk« dehtvniee. Strajk se proglasi v teku 24 ur iti pričakuje se. da se hode istega udeležil« i M) ti «> 40 tUoč krojaeev, L t "liii-ajro, 27. okt. — Robert Doren, ! predsednik k raj«-v o* zveze od Cniled i (lai nifnt Worker« 1'uimi je odredil! »eueialtu Štrajk linijskih krojaških dl'hl I'l'I'V, Rcorganizatorni statut za zidarske unije. I rudniki zveze zidarskih unij so iz-1 delali in objavili novi organi za t orni j statut zidarske unije. Namesto lil ttni.j. jih hode sedaj samo (i. Glavni I urad > plačanimi uradniki se odpravi. | l uije At. 1. 7, !t4. .'17 in 04 se odpravijo in ustanoviti se samo dve uniji, je-' dna za Manhattan in jedna /a Bronx, jj Ttwli v Hrooklyuu se odpravijo štiri! unije in st- njihovi okraji združijo z drtig-imi. V ažna je nova odredba, da samo eksekutivni komite odrediti > trojk in Mmpatijski Strajk i se brez minjate, rojaki, Štrajka vi penn*ylvanskili antracitnih okrajih 1. 1002., ko je t i si«" premoga rje v med njimi mnogo naših rojakov, stavkalo. da »i pribore svoje praviee, l»olJ--<■ plače in izboljšanje življenjskih razmer in kako je jh» šestmesečnem štrajku takratni predsednik Theodore UnoHcvelt, ki je velik prijatelj ljud-Mtva, {»osredoval in primoral delodajalce, da je prepir med njimi in de- j lavei razsodilo razsodišče, s čemur je bilo za delave« vse pridobljeno, Rojaki, eponiujajte se preteklosti, in mislite o tej stvari. In zdaj je ta mož, Theodor Itoose-velt, pomagal izbrati ljudskega kandidata Mr. Henry I- Stimsona za srii-v rnertikego kandidata. Ta kandidat ji* iz naroda in ker je Kooseveltov kandidat, bomo imeli v izvoljenem guvernerju j|jr»jat "Ija ljnd>tva. Ponavljamo, «1» vi, ki »te državljani in vnliU-i, da se spominjate preteklosti m dne H. novembra glasujete za Henry L. Stimsona in za ves drugi republikanski ticket — ako hočete ktoljše prihodnosti. Zrakoplovcc grof Leseops le zaročil. Tif-<«ito, 0»t„ 21 okt. — Znameniti a v ta tik »rof de I^essefM se je zaročil x Wi«s Oraee Mackenzie, hčerko večkratnega milijonarja Williama Ma-ekenxi" in predsednik Canad. Northern želeruiee. flrof se je seznanil m svojo zaročenko o priliki letalne tekni« v ToroiUu. Ekspresna družba kliče milico na pomoč. United States Express Co. je naprosila gufernerja Forta v New Jersey, da pošlje milico proti stavkarjem. ŠTRAJK SE VEDNO BOLJ RAZŠIRJA. Tudi uslužbenci od Wells Fargo Co. in Adams Express Co. so ostavili delo ter šli na štrajk. -o- I iiited Stairs Kxpress t'o. se je obj-nila do guvernerja Forta v New •Jersey, da jp- j 1 icija zadostuje za vzdrževanje mira in reda. Druiha j? trdila, da se njene naprave ne čuvajo zadostno iu da se stavkoka/.i napadajo in pretepajo. Z druge strani se poroča, da je bila v Newarku milica že pripravljena, da se odpelje v Hoboken. Stavkokazi pobegnili. Stavkokazi. ki so- delali v tovornih skladiščih na Ferry St. v Hoboken u so čer a j pobegnili od dela. Kkspresna družba je pri volji dati uslcžbencem več plače ^.ua mesec, nikakor pa noče j»ripoznati unije us-h lužbeneev. Strajk pri Wells Fargo Express Co. j Kad [UK) uslužbencev «>d Wells Far- ] iiO Express Co. je priredilo v Hav,'k= Hali ua 13. cesti v Jersey City shod in si ustanovilo unijo. Xa shodu se je tudi razpravljalo o simpat ijskeni -ti-ajku. Vozniki in nakladalcl od i Wells Fargo Express Co. so pričeli i včeraj stavkati, ker so morali prevažati pakete od 1". S. E. Co. O polnoči | se je proglasil sitnpatijski štrajk in | vsi delavci od Wells Fargo Express < <\». so ostavili svoje delo. \ sle^l proglašenega štrajka so zaostali vsi pa- ; keti s časniki in sploh se mnogo čas- . nikov ni mojrlo or-noviteh in njen mož sta se sprla. Že- ] na je napadla moža s kuhinjskim no- j žem iu mu prizadejala globoko rano na obrazu, mož pa je vrjcel ženo ]>o stopnjieah. da si jp razbila jilavo. Stanovalci so slišali ropot v hiši in so prišli gledat kaj se je zgodilo, in ko , so videli grozen prizor, so takoj obvestili policijo. — Žena je bila smrt-nonevarno ranjena in v bolnišnici so zdravniki izjavili, da ne bode ozdra- , vila. Moža je policija aretovala. Mož je pripovedoval, da misli, da njegova ( žena ni bila pri pravi pameti. Zjutraj jra je brez vsakega povoda napadla z nožem in jo je sunil po stopnjieah, da ] se je j;» ubranil.Mislil ni, da bode padla in se tako nevarno poškodovala. -o-- Senator La FoUette zopet zdrav. < Rochester, Minn., 26. okt. — Zvezni senator Robert Follette in njegova , soproga sta danes oi za njegovo sedanje delovanje. Vsak teh mož je tudi sposoben za urad, kateri se mu hoL-e poveriti in vreden vsake časti. Delegati iz cele države -o imenovali kandidate in si izbrali take može, o katerih so prepričani, da bodo v slučaju izvolitve nadaljevali veliko delo, katero je pričela republikanska stranka v državi in je vršila, to je. da je vedno.ski»be3a za pro-speriteto ali dobrobit naroda, za dobro vzgojo otrok, za tako nizke davke m tarif, kakor je bilo mogoče, ža varstvo delavstva in za priseljevanje naših pridnih in poštenih rojakov v tej državi. Tri stranke bodo letos nastopile pri volitvah. Naši rojaki naj se ne puste begati in zapeljavati po sladkih besedah agitatorjev. — Republikanska stranka je veliko storila za razvoj države in Za priseljevanje naših rojakov v državi, kjer so dobili dela in zaslužka. stranka je izdala dobre in pravične zakone in je vedno delala za in-lerese prebivalstva. Dolžnost naših rojakov-voliveev, da gredo volit in da glasujejo za republikanske kandidate. Kdor ne voli. ni dober državljan. Dolžnost vsakega našega rojaka, ki je volilee, je. da gre S. novembra volit in da glasuje za republikanske delegate. Župan Gaynor političen boter. Eloosev.elt je ostro napadel demokratskega guvernerskega kandidata zaradi njegovega postopanja nasproti delavcem. PARKER PROTI ROOSEVELTU. Bolja je politična diktatura Roosevel-tova: kakor pa Murphyjev bossizem. Gaynor je priznal, da je on političen boter demokratskega guvernerskega kandidata Dixa in da Je bil la na njegovo posredovanje iu ne na Murphvjevo postavljen kandidatom. Roosevelt potuje po zgornjem tie t u Iržave in ostro napada Dixa, posebno zaradi njegovega postopanja nasproti tlelaveem. Dixovi delavei morajo po 12 in 13 ur delati za $1.50 na dan. Di xa podpirajo tudi taki tovarnarji, ki zagovarjajo otroško delo. Parker napada RoosOvelta. Bivši sodnik Parker priredil je v Oswegn shod, na katerem je očita! ( Rooseveltu kritičnost in neodkrito-»rčnoet. Parker je rekel, da mora T. Roosevelt priznati, da se je glede Dixa motil, ker mu je očital, da je član lapetnega trusts. Dix je dokaza?, da ni član trusta. Namesto, da bi Roose- v vel t to zmoto popravil, potuje po deželi okoli in še nadaljuje svoje napade na Dixa. Malo denarja. Mr, Bannard, blagajnik republikanske kampanje se je izrazil, da so prispevki za volilno borbo prav redki — in da j1 sploh zanimanje za volitev veliko manjše kakor druga leta. — Tudi >lave s,, ne sklepajo v tako obilnem številu, kakor pri drugih volitvah. V Urooklvmt so republikanci priredili pet shodov. Hearstova stranka. II-arstovci so priredili včeraj v Yorkville Casino shod, ki je bil zelo dobro obiskovan, in na katerem so kandidati razvijali svoj program. Dr. Strowiteh je imel znamenit govor, v katerem je dejal, da je rajši pod diktaturo Roos?velta, kakor pa gospod-stvoni Murphvja. Cena vožnja. Paraik od Anatro-Amerieana prof* COLUMBIA odpluje dne 29. oktobra. ETJG&NIA odpluje dne 5. novembra. le New Torka ▼ Trot in Roko. B ten parnikom dospejo Slovenci in Hrvat' najhitreje v svoj rojstni kroj. Vožnja stane is Now Torka do: Trsta ali Roke..............$33.00 Do Ljubljane................ 33.60 Do Zagreba................. 34.20 Vožnje listke je dobiti pri frank Sakser Co., 82 Cortlandt St., New York Korupcija v Portugalu pod kraljevsko vlado. Portugalski finančni minister se zgraža nad korupcijo* ki se je bila udomačila pod staro vlado. LOČITEV CERKVE OD DRŽAVE. I _ . Bivši papežev nuncij v Lisboni upa, dase doseže sporazumljenje Vatikana z novo portugalsko vlado. Lisbona, 20. okt. — Finančni minister Jose Nelvas je izjavil, da se zgraža nad korupcijo, ki se je bila udomačila pod staro vlado in kateri je on prišel lia sled. On se hoče boriti proti korupciji z vso energijo in jo odpraviti iz vseh uradov. Vsi uradniki prejšnje vlade bodo odpuščeni. Kra-fljeva civilna lista je znašala $800,000. j predsednik bode dobival zelo nizko I plačo. Davki na živila se bodo zm-1 žali, zato pa povišali vsi davki na I predmete luksusa. Oni razredi, ki so bili dozdaj davka prosti, bodo obda-<-eni, kakor vsak drug državljan. Ločitev cerkve od države. Finančni minister Senor Nelvas je tudi izjavil, da se bode v teku enega meseca izvršila ločitev cerkve od države. Vatikan in portugalska vlada. Rim, 20. okt. — Bivši papežev nuncij v Lisboni je imel daljši pogovor j s papeževim državnim tajnikom Merry del Valom, proti kateremu je iz-! ray.il upanje, da se bode med Vatikanom in novo republikansko vlado v Portugalu doseglo sporazumljenje, ka-; kor hitro se bode razburjenje v državi j ]mileglo. Nadalje je dejal nuncij, da so [očitanja proti portugalskemu Klerusu j neopravičena. -o—— - Zrakoplov "America" se srečno rešil, j -SO- * Zrakoplov se je od 17. oktobra pogre- \ šal in splošno se je mislilo, da sta j zrakoplovca Hawley in Post pone- i srečila, ZRAKOPLOVCA STA ZMAGOVALCA PRI MEDNARODNI ZRAKO-PLOVNI TEKMI, Zrakoplov se je pri Peribonka reki v Canadi spustil na zemljo in je preletel 1305 milj. -o- Toronto, Out., 2G. okt. — Lewis Spindler, ki je bil z moštvom poslan v Canado, da poišče zrakoplov "Ame-riea't, brzojavlja: Hawley je dne 19. oktobra ob Peribonka reki se spustil z balonom "America" na zemljo. Oba zrakoplovca sta zdrava in na potu u Quebec. Hawley dobi Gordon-Benr.c«-tovo kupo in je tudi zmagovalec pri najdalj? trajajočem poletu. Kraj, kjer sta se Hawley in Post j spustila na zemljo, se nahaja 120 milj od mesta Coocoehe proti severozahodu. kjer se je bil vstavil balon *'Ger-mania*'. Zrakoplov ' 'America" je preletel l!i0."i milj, balon "G-ermania" pa samo 1185 milj. Veselje v St. Louisu. St. Louis, Mo., 26. okt. — Vest, da je zrakoplov "America" se srečuo rešil in da sta oba zrakoplovca na varnem, je A-zbudila v St. Louisu veliko veseljo med Člani Aero-Cluba. Prva vost je prišla iz St. Amboise. Sangue-ny. Tajnik Aero-Cluba Mr. Charles Heitman se je ravno hotel odpeljati v Canado, ko je došla vest o rešitvi zrakoplovcev. Obvestil je o tem takoj Hawleyovega brata. Proti večeru je dobil William Hawley od svojega brata sledeči brzojav: Pred enim tednom se ustavil v pustinji, 50 milj severno od ChieontimL Oba zdrava. Balon "America" je vstvaril nov svetovni rekord in je prekosil zrakoplov "Duesseldorf", ki je preletel samo 1230 milj in kateri je bil dose- j daj zmagovalec. Zmagali so Ameri- < kanci nad Nemci. - i Iz Avstro-Ogrske. Portugalski menihi. Knez Esterhazy se poteguje za naseljevanje izgnanih portugalskih me-i nihov v Avstro-Ogrski. DVAJSET TISOČ MORNARJEV. Avstrijske delegacije so odobrile vse zahteve za pomnoženje mornarice. Ljubljana, 27. okt. — Iz Portugalske izgnani menihi so se obrnili na 1 avstro-ogrska oblastva, da se jim dovoli naseliti v monarhiji, pred vsemi ua Hrvatskem in v Bosni. Budimpešta. 2> zahteve za pomnoženje mornarice. Pomorski poveljnik admiral grof Montecuccoli .fe j v delegacijah zagovarjal zgradijo no-j ; vih "Dreadnoughts" in utemeljeval,! da je vsled zgradbe novih vojnih ladij potrebno pomnoženje moštva. — Mornarica se bode v teku let pomnožila ua 20.000 ny»/.. I*o utemeljevanju pomorskega poveljnika ^o delegaeije odobrile proračun, v katerem se zahteva 40 milijonov kron za mornarico. Samomor pravoslavnega škofa. Trst, 26. okt. — Pred enim letom se je razširjevala vest, da 30 se v upravi pravoslavne dieceze v Ivotorn zgodile velike malverzacije. Škof Jo-vic je resigniral 11a svoje mesto in j imenovali so mu sufragana. Zdaj bi morali izročiti upravo diecezijskili posestev in ustanov škofu sufraganu in sicer v navzočnosti računskega uradnika. Skof Jovič ni prišel k izročitvi, temveč se je zaprl v svojo sobo ter se ustrelil. V upravi je uanjkalo 80.000 I kron. Revolucija na Grškem. Zbornica razpuščena. o V finančnih krogih v Berolinu se sin vest, da je na Grškem izbruhnila revolucija. RAZVOJ KRIZE. —o— Brzojavna poizvedovanja o nastali, krizi v Atenah so bila brezuspešna. -o- I Berolin, 27. okt. — V firtančnih kro- t gili se širi vest. da je v Atenah, glav- j nem mestu Grške, izbruhnila revolucija. Vest se verjame. Brzojavna poizvedovanja v grški prestolnici so ostala brezuspešna. . I V Atenah je vladala velika ojrorfe-nost proti poslanski zbornici, ki je 1 bila izvoljena, da revidira ustavo. — ' Zbornica je bila minuli teden razpu- I ščena, ker ni hotela podpirati ministr- 1 skega predsednika Krečana Veneze- ■ losa. Le-ta je bil podal kralju ostavko, katere pa kralj ni sprejel. Vene-zelos je dobil na to v zbornici zaupnico, ali vzlic temu je zahteval od kralja, da-zbornico razpusti, kar se je tudi zgodilo. Razpust zbornice je dal najbrže povod revoluciji. Natančnej- , ših poročil še ni dobiti od nikoder. —o— ; 1 Direktna zveza med Južno Afriko in , New Torkom. , Washington, 25. okt. — Podkonzul George L. Foster v Kapstadtu, v Ju- | žni Afriki, je naznanil državnemu de- , partementu, da se je med nemško-av-stralsko parobrodno družbo in med newvorskim rederjem Elder Dempster j & Co. sklenil dogovor v svrho direktne parobrodne zveze med New Yorkom in južnoafrikanskimi nrista- 1 nišči. Po novi parobrodni progi, na ' kateri se otvori promet dne 15. no- 1 vembra, se bode blago mnogo ceneje ' prevažalo, kakor se je zdaj preko Angleške. Prvi parnik, ki bode vozil po | novi progi, bode "Magdeburg", Vsakih 18 dni bo odplul jeden parnik. f 1 Velike Blaznikove in družinske prati k: e ZA LETO 1911 razpošiljamo po 10 centov komad a poštnino vred. Cena za 100 Pratik je $5.00, za 150 Pratik pa $2.75. Znesek naj sa blagovoli pošiljati pri manjšem naročilu v postnih znamkah, pri večjem pi po Postal Money Order ali čeku. SLOVENIC PUBLISHING CO. 82 Cortlandt St., New York, N. Y. Pratike je dobiti tudi v podružnic FRANK ŠAKSER CO., 6104 St. Clair St., Cleveland, Ohio. Vesti iz inozemstva. Turčiji raste greben. Turčija hoče varovati svoje intere.sfl v Perziji nasproti Rusiji inAngliji. —o— VOJSKE Z MAROKOM NE BO. Ministrska kriza v Franciji zaradi štrajka železničarjev. -o- Carigrad. okt. — Turška vlada namerava poslati v Perzijo toliko vojakov, kakor jih iniati tam lfusija iu Anglija. Nove homatije v Perziji zahtevajo baje izdatneje varstvo turških interesov. Turčija je baje odločen:«. da ne pripusti delitve Perzije med Rusijo in Anglijo. Vojske ne bo. Madrid, 26. okt. V poslanski zbornici so socijalisti zopet napadali vlado in jej očitali, da hoče po vsej sili imeti vojsko z Marokom. — Ministrski predsednik Ca nn le jas je 10 odločno zanikal in je imenoval postopanje »o<-i-ja I is tov nepat rijotično. Ministrska kriza v Franciji. Paris, 26. okt. — Ministrstvo je sicer edino glede nastopa proti soeija-listotn v jHislanski zbornici ali needi-no glede načrta novega zakona, s katerim bi se naj v bodoee preprečil i Štrajki. kakor je bil zadnji štrajk železničarjev. Vero jet no je, da bode minister za javna dela Viviani, ki je bil poprej soeijalist. odstopi]. Trgovska vojna med Nemčijo in Ameriko. I^lfganja meti zastopniki nmeri-kanskih kalijskij podjetij in nemško vlado so se prenehala. Ako nemška vlada nt1 dovoli Ameriki posebnih ugodnosti, prišlo bode med Nemčijo in A merijo do trgovske vojne. ^ / Kitajci zapuščajo "Chinatown". Včeraj ponoči je prišlo 12 policistov na kolesih v Chinatown in je vse belce, ki so se nahajali tam, izgnali. Plesišča in ponočni restavranti so bili prazni. Mnogo Kitajcev se je ž.- izselilo, eden Kitajec, ki je svojo prtljago .že oddal ekspresni družbi, vzame s seboj 24 revolverjev, dve puški in 1000 patronov v nel»eško "kralje-st vo. Denarje v staro domovino »•llljaH« ta ^ 10.36 ............. M krut. ta 20.50 ............. 100 kroa, ca 41.00 ............. 20t kros, ta 102.60 ............. 600 kros, M 204.60 ............. 1000 kron K* 1020.00 ............ 6000 km Po starina je vHeta pri tek notak Doma •• mata«— rvote popoUena (splačajo brea vinarja odbitka. Nali denarne poiHjatr« Izplačaj« c. kr. po Hal krullai vrti v U de 12. illk Denarje ua frfaM |e najprfiftft-aeje do $26.00 ▼ fotovini r pripon* Seoem ali resistriraaem plan«, vežje Eaeeke po Domeetle Portal IConey Order all pa New York Bank Draft FRANK lAKAER 00^ g 19 Oortlaqdt ML, Vnr York, K. 7. , UN M. Olalr Af^. V. X. "GLAS NARODA" (filovtnlo Oally.j Owned and pabfcnhed b v the ftov*nlo PubIUhlri£ Co. (ft corporation.) PRANK SAKSFK, President. ,1 TANKO PLEHKO. Smrtirr. BKNEDIK, Treunrer Hare of Bn*in«w of the corporation and i ■lit pew** of above officers : 82 Cortland t j •traet, Borough of Manhattan, Maw York OHy. N. Y. la oalo leto eel ja list xa Ameriko in Canado......... $3.00 [ poi lets........ . 1.60 1 • lato is aMWto New York . . . 4.00 M • g>l lata ia mesto New York . . 2 00 m Evropo »a vm leto . . . .4.60 m ** pol lets.....2.60 jl I" ** M četrt leta «... 1.75 L *JLAS NAHODA" izhaja vnak dan is- ' I Ttem^i nedelj in praznikov. ,1 ——— '< *(1LAH NARODA" . ("Voict* of the People") immi every da v. except ISondays and i1 Holiday«. 11 Subscription yearly $3.00. Mvertl«e*nenta on agmement > i " Dopisi brez pod p tea in oeobnoeti se na J MitUUU'JO. Denar naj ee blagovoli pošiljati po — > loo<7 Order. • Pn ipKoeabi kraja naročnikov rroHimo, da ae nam tadi prc]&nle 1 blvallAče naznani, da hitreje najde- j mo naelovnika. __11 Dopisom in po&iljatvam naredite ta na- i mn: : •K3L.AS NARODA" »Oortlandt St., New York City. , Telefon 4687 Cortlandt 1 mm—s ., x-ji—L.' ' Dclavci in demokratski i kandidat. 1 —O— i Demokratski guvernerski kandidat Dix je tspetui fabrikaut in milijo- ' star. V nj-govih tovarnah morajo i1 delavci delati po 13 ur na dan za $1.50 jf do $1.75. Tovarnar, ki svoje delavce na tak'1 naviti odira, ne spada v sedanje sto-j' lelje. on je zaostal za casoui in ne 1 zasluži nobene milosti v boju za ob- j1 stanek. Delavne, ki mora J3 ur de-'' lati na dan, ne more celi tedpu videti ' svojih otrok in ne more uživati udob- E,l"ga družinskega življenja. Na raz- 1 v• •-»eljevanje in zabavo še misliti ne more. On j«* suženj, katerega more rešiti suženjstva >amo smrt. l>elavci, kateri delajo v tapetni to-. ( varni demokratskega kandidata Dixa { \ Thompson, Washington County, N. Y , v pre/eni v delo po 13 ur ne p samo j H) dnevu, nego tudi po noči. i namreč od (i. ure zvečer do 7. ure ' zjutraj. Sramota je, da večkratni milijonar svoje delavce na tak uačln izkorišča. Krivica je, da se v tem stoletju hu-mauitete ^ trpe taki izspsovalci ljudi. Ti reveži v delavski obleki pa ne dobijo za svoje ponočno delo več, kakor $1.50 do $1.75. Ali more de-j lavec s tako plačo živeti in svojo rod-; bi no prehranitif Katera delavčeva) /ena more z $0.00 na leden izba-j jati? j To pa ni samo »i\ar delavcev, ne-| go tu
  • o volitvah se je vedno praz-; nova!a iti pri. polnih čašah se je po-' zabilo na vkrbi vsakdanjega življe- ; nja in na ljut? boje, ki so se bili za . časa volilne kampanje. Seveda je to j praznovanje trajalo pozno v noč, ker! uspehi volitev se šele pozno nazna- . nijo in dokler se isti ne izvejo, se še j ne raivije pravo veselje, kadar pa so i uspehi znani, potem pa so vsi dobre volje, zmagovalci in premaganci. Gaynor hoče zdaj, da se bodo vsi jokali ob 1. uri zaprli, ravno ob čami. i ko se je popred razvijalo najbolj živahno življenje po gostilnah in re-stavrantih. Nikdar ni prišlo pri ta-I kih prilikah do kakih posebnih izgredov in nihče se ni pritoževal zoper razveseljevanje volileev in nji- jhove vedenje. V varstvo dostojnosti j in lepega vedenja Gaynor nr-isdal nove odredbe. Odredba je izraz njegovega puritanskega duha, kateri ae pri njem zdaj po "izvolitvi županom prikazuje. Gaynor bode moral ta duh jzatreti, ker bode vendar sprevidel, '• ta New York ni kaka puritanska vas. Dopisi. New York City. L I Cenjeni g. urednik:— Ker zopet nameravam potovati na I otok Isle of Pine, zato bočetn cenje- ; ,nitn rojakom sirom Amerike neko-i 'liko natančneje poročati, kje leži ta kraj in kaj je vzrok, da me tja vleče. Otok Isle of Pine je res krasni otok iii leži kakih 80 milj južno od Hava-ne, Cuba. Bil sem tam že lansko leto in se mi je jako dopadlo, ter kupil nekaj akrov zemlje, ktero sem zasadil 7. južnim sadnim drevjem. Napravil sem si tudi malo hišico, katero hočem letos še popolniti in si napraviti vse potrebno pohištvo. Marsikdo bode rekel: kaj pa vendar ta išče tam dolj po tropičnih krajih ? — zato pojasnim, da ni tako, kakor si kdo predstavlja, kajti j»o leti je do 90 stopinj gorkote in po zimi pa najmanj j T>8 iu slane tu ne poznamo. Vodo imamo jako dobro studenčnico, ker1 nam studencev ne manjka. Na temi otoku nahajajo se le nove naselbine.' ker še le pred petimi leti pričeli so se i Amerikanei tam naseljevati. Vsi; krasni pomarančni nasadi so večina i le ameriška last. Pomarančni nasadi i so drugi največji celega sveta. Družba Oroge Miugua Grove ima 20 mi-jnut <>d mojih (Kir akrov 500 akrov sveta zakajenega s 45.000 pomaraiu-j iuiU dreves. Toraj če morM1 psilvlfsaa, 4a espn*^ itf'ig,"11 krliv kri kafcer «l| ipUaj lliaiatviu. kar s*mtL J* " TM rcpiUkaitkj tlkct. Republican Ticket REPUBLICAN PARTY. I"or OoVeracr HENRY L. STIMSON I For I.2eut«iii.ctvursor EDWARD SCaOEVtCK For B.cr.r^ry pf at»»H (AatJEl S EOSNia for CcTiptrollrr _jAzzxa TifoaL^soi« For Tr»«Bui-rr _TaoatAs F.rgJTKKi.1._ For Attorney-General xxit. r kti b. oneai.cct__ For Etnte EmIumt and gurt^ror _JKtM M WTT.T.iaifa Par Aaaaclat. J udee of Uia Court of Appeal! _IBVI^O O. VA3TW Drobne novice i z raznih krajev. zrakoplovstvo. j Zopet se zrakoplovec ubil. Rim, 27. okt. — Poročnik Saglietli| je na vojaškem bi planu poletel v zrak iti v zraku manevriral. Naenkrat je izgubil kontrolo nad strojem in je pa- j de! na zemljo. Stroj se je na drobne j kosce razbil in poročnik je mrtev ob- I ležal na mestu. Mednarodna konferenca za zrako-plovstvo. j Paris, '27. okt. — Danes se je otvo-| rila tu šesla konferenca mednarodne ' zvez*' ztakoplovcev. Zjed. države za-j >topa Kdgar W. Mix iz Columbusa, O.' zmagovale« pri lanski letalni tekmi I za Gordon-Bennettovo kut>(». — Na i 1 . i dnevnem redu je sestava koledarja za . zrakoplovne o dotične načrte že predložili obema : družbama. Kuga v Caracas. Caracas, Venezuela, 27. okt. — Vlada je objavila, da so s? primerili v Caracas štirje novi slučaji kuge. V drugih krajih republike ni nikjer te epidemične bolezni. Oblasti so izdale ; varnostne na red lie. Gledišča so za-| prta iu vsa ljudska zborovanja so prepovedana. Nihče ne sme zapustiti glavnega mesta Caracas, ako se mu niso poprej stavile koze. Velikansko sastapljenje. Mehika, 26. okt. — V nemški koloniji Toluca se je pri nekem banketu več ljudi zastrupilo tako, da so takoj umrli, in 28 oseb je težko obolelo. Br-zojavili so na amerikansko bolnišnico, katero prosijo, da pošlje brzo pomoči. Posebni vlak s zdravniki in bolniškimi strežnicami se je odpeljal v To-luco. t Jhrmva stvar v pravem _ času. Kadar se leže v postelj, izgleda, da so vsi v družini zdravi, toda po noči javi se ta ali ona bolest, manjša ali večja. Dete kašlja in joka, govoreč materi, da ga boli v grlu. Zopet probudi se drugi in toži nad glavobolom in živeem, nekteri zopet ne more dihati, muci ga naduha. Preteče ura, predno pride zdravnik. Takrat je zanesljiv "Pain Expeller" vreden zlata. Iemjte ga vedno pri roki, za vsak slučaj potrebe. Velike je vrednosti, da ga v pravi meri vzamete preje pride zdravnik, da bolezen ne nadaljuje in Pain Expeller zavrne mnoge bolezni. Pain Expeller zamorete kupiti v vsaki lekarni za 25c. ali 50e. steklenico. Varujte se ponaredbe in pazite na steklenico, ktera je tu naslikana. Pravi Pain Expeler je dobiti samo v takih zavitkih. F. Ad. Richter ft Co. 215 Pearl St. New York. Dr. Richterjeve Congo pilule olajšajo zaprtje. Cena 25 ali 50 centov. Navihan slepar na iztočni strani me-' sta New York. Po spodnji iztočni strani mesta Sew Yorka se klati navihan slepar, ki' >biskuje uboge rodbine, pri katerih je i iateii član rodbine bolan. Slepar ob- i jnbuje ljudem, da jim bo preskrbel irezplačno zdravljenje v Rockefeller- j jevem institutu, katerega je tudi on1 •lan. Za to svoje posredovanje za-iteva majhno nagrado, katero nava-, i t m » tudi dobi. l*ii neki rodbini je za-iteval tri dolarje, katerih pa niso ■ rncli pri hiši in zato so mu rekli, uij prid,- diugi dan po nje, česar ni nori!, ker je menda že izvedel, da bi , ■;e ga bilo aretovalo, kajti zdravnik.* ci je bolnega člana zdravil, se je bil irepričal, da j.' zastopnik Rockerel-erjevega instituta slepar. Crippenoy odvetnik vložil apelaerjo. London, 27. okt. —■ Advokat Newton je danes vložil apelaeijo proti razsodbi, s katero je bil dr. Crippeti zaradi umora svoje žene obsojen na smri na vislicah. Apelaoija se bode najbrže kmalu rešila tako. da bode za-1 va še pred 8. novembrom končana. Bomba eksplodirala. Pivil pmdajnluico Antonio La franco na Chryslie St., New York, je včeraj zjutraj eksplodirala bomba. Pok ni bil močan iu ljudje v hišah so izvedeli o nevarnosti, ki jim j" pretila. šele potem, ko je prišla policija na mesto. Poizvedbe po storilcu so bile "brezuspešne. Iz bakteriologije. "Neumni bacili". Za danes hočem opisat itakozvane "neumne bacile". To pa storim radi velike razširjenosti teh bacilov in radi prevelikega pomena, ki ga imajo 7.a človeški rod. Na svetu je namreč vse laku dobro urejeno, da ima vsaka slaba stran tudi svoje slabe posledi-t ■ iu marsikaj, kar se nam vidi na vi-nez škodljivo in nepotrebno, ima svoje dobre strani in zamore biti pod gotovimi pogoji naravnost potrebno. Vsaka živaliea in vsaka rastlina ima gotov namen v vesoljstvu. Tudi ako se nam vidi nei>otrebno ali škodljivo, vendar služi kakšni «ot.ovi potrebi. Na svetu je že vse tako modro urejeno. Tako je tudi z "neumnimi bacili-*. Ti bacili so na sveta jako razširjeni. Lahko se reče, da je neumnost najbolj razširjena bolezen med ljudmi. Nekaj posebnega pri teh bacilih je, da se jih nikdo ne zaveda, kdor jih ima. Koliko več ima kdo neumnih bacilov, za toliko pametnejšega se ima. Ljudje, ki žive v norišnicam se imajo sploh za jako razumne ose-h?. Dandanašnji je ta bolezen tako razširjena, da trpi na nji pretežna večina človeštva in ravno, kdor misli, da je najbolj prost tega bacila, ima ga največ. Neumni bacili sami na sebi niso posebno nevarni in škodljivi. Ljudje, ki imajo gotovo množino tega bacila. žive navadno prav srečno življenje, spe mirno in se dobro rede, ter so obče spoštovani člani človeške družbe. Nekoliko tega bacila pomaga celo za prebavo in povzroča dobro-voljnost v družbi. Zdravniška veda deluje sedaj na tem. kako bi iznašla tak preparat tega bacila, da bi ga bilo lahko injicirati bolnikom, ki trpe na gotovih boleznih, na primer na pomanjkanju spanja, slabemu teku, slabi prebavi, na srčni napaki ali na telesni zaprtiji. Upajmo, da se jim bode to v doglednem času posrečilo in iznajdba bode povzročila večjo senzacijo. kakor jo je najnovejše sredstvo Ehrlieh-Hata 606. Lahko se namreč reče, tla večina notranjih bolezni prihaja od pomanjkanja tega bacila. Srčne napake in želodčne pomanjkljivosti. naduha in telesna od-prtija se najboljše odpravi in najlažja se pred njo zavaruje s pomočjo neumnega bacila. Ta bacil je nam-r;-č nekak prdtistrup zoper razne nadloge in težave življenja. Ljudje, ki imajo te bacile, shajajo navadilo jako lahko s svojimi predstojniki. Tak človek je s pošt I ji v. ubogljiv, se zna spodobno smehljati in ponižno priklanjati. Na njega S' lahko pri vsaki priiiki zaneseš, da ne bode naredil nobene neumnosti in ne bode prekorači! nobenega predpisa. Stari vojskovodja Cezar je bil velik ^poznavalec ljudi. Ko je zagledal .tekoč med svojim spremstvom, ki je pozdravljalo in mu klicalo navdu-> :io "živio!". svojeira starega pri-1 staša in prijatelja Kasija. je zaklicali Odstranite proč tega človeka! On je premalo in misli preveč, taki ljudje so nevarni! I ti res je bil Kaši den zarotnikov, ki so Cezarja ne dol-Jgo potem umoril*. Rimski vojsko-j vodja je toraj čisto prav slutil, d;l s.< 'taki ljudje, ki preveč mislijo in pre-liiialo vedo, nevarni. Za toraj bi zdrava rclorma človeški •družbe morala st remit i na to, da hi ljudje mnoiro jedli i.i malo mislili, je: da bi imeli malo lačnih in mnogo neumnih bacilov, pa bi kolo sveta šlo kakor namazano. Radi tega naj b": na primer okrajni glavarji izdali temu primerne ukaze na županstvo in žandarji naj bi skrhneje poizvedovali, koliko Ijudj« jedo in ka j misli-,o. žapni uradi na j hi pa vodili v matičnih knjigah tudi izkaze o tem. kaj j ljudje jedo in kaj mislijo. ter o tem j vsak teden pošiljali izkaznice na snd- I'»ije. Sploh bi morale državne oblasti na to gledati, da bi ljudje mnogo jedli lii malo mislili. Potem bi bilo vsi zadovoljno na svetu in socialno vprašanje bi bilo na en mah rešeno. Za sedaj bi se morila samo za učitelje in učiteljic* naredila izjema in bi ^e jiru začasno dovolijo, da smejo manj je- Nemški pesnik Schiller je rekel, da lakota iu ljubezen svet pokonci di-žita- Meni se pa zdi, da je neumnost še važnejši pogoj za obstanek človeško družbe, kakor pa lakota in ljubezen. Pomislimo, kakšen bi bil svet, ako bi bili vsi brez neumnih bacilov? Svet bi izgledal kot neka suhoparna matematična formula brez življenja iti Inez poezije, brez cvetja in brez kras-ja. "Slep je, kdor se s petjem u-kvarja", je rekel naš pesnik Prešern. Potem bi seveda ne bilo tako neumnih ljudi, ki bi se ukvarjali s poezijo ali kakšno drugo vrsto umetnosti. Ne bi bilo učenosti, ne bilo požrtvovalnosti. Ne bilo bi ne liribolazcev, ne telovadcev in sploh nobenega športa in zabave. Ne bilo bi petja, ne bilo seveda tudi ljubezni. Saj ss časi lju-In-zni sploh imenujejo neumna leta. Svet bi bil neka matematična formula in ničesar več. Podlaga življenja, umetnosti, poezije, športa, zabave, sploh vsega, kar spravlja raznoličuost in barvnost v družbo, so neumni bacili. Brez njih bi ljudje k večjemu lahko orali in sejali, sekali in kovali in merili platno na vatle. A poslednje že težko, ker bi bili vsi ljudje enako pametni in bi bilo nemogoče d'lati dobičke. Glavni razširjevalec tega bacila je časopisje, ki ustvarja takozvano dnevno mnenje. V nekdanjih časih se je reklo: Kdor govoriti kaj ne ve, On vreme h val' al' toži; Kdor pevcev peti kaj ne ve, A v letnih časih kroži. Zdaj pa, kdor ne ve kaj govoriti ali peti, piše v časnike. In nemški » - slovensko katoliiko ff ^J—S^ZS^ ? podp. društvo ^^ sveteBarbaol Za Zjedinjene države Severn* Amorfin* Sedež s Foreat City, Pa. I ttorportraao dne 31. jenaerj« 1902 v Mail PccesyOvaagl •DBOJUOTI: Predsednik: ALOJZIJ ZAYERL P. O. Box M5, Foreal City, Pa Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, Bex 61, Mineral, Im I. tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pa. H. tajnik: ANTON OSTTR, 1134 E. iOth Street, Clevslaad, Okie I Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Bex K37, Torsst City, Pa. MADXOWKI; MARTIN GEBCMAN, predsednik, Box M3, Forest City, Pa KAROL ZALAR, L nadzornik, P. O. Box 647, Forest City, Pa. JOS. BUCENELI, starejfi, EL »adzornik, Bx Ml, Ferett City, Pa. FRANK ŠUNK, HL aadaormik, M Mili Stzeet Laserme, Ca. J fokotvi m rmmn odbo*: PAVEL OBREOAR, predsednik porotnega edbera, Weir, Kaaa. I JOS PETERNEL, L porotnik, P. O. Box »5, Willoek, Pa. IVAN TORNIČ, IL porotnik, P. O. Box 623, Forest City, Pa. DopM aaj m toffijaj« L tajaiSai ITAJI KMAjr, ■. «. V,] Forest City, Ca. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". \f Pozor! Pozor! Vi j ^ Prani dolenjski Cviček» X V slivovko, brinjevec, Tj ^ tropinovec, rozolijo in ag višnjevec (Weichselgeist) je doldti le pri meni. Jaz vse '.e in še drugo avstrijske ill ogersko pijače inportirain. Ml aj ™ sis Pišite po cenik in pozneje naročite, da se sair.i prepričate, FRED. SCMWARZ fft 1330 First Avenue, New York, N. Y. gl^ , pesnik Ciithe je rekel: <*Kin \ t»11 o v* -leter Wieilersinn bleilit icb «e-iieimnlsvolj fiir Kluge \vie tTrr T>»-ren." (Popolni ne-misel je enaki« \.rivnost:»n za modre ljudi. lvi>' z:i iep-.'e.) Taka pisava vleee. kar j«- skrivnost no, a >krivnostna je. ker je brez-smiselna. In polagoma človek i»ii-vadi, da prisega na ti». česar n* razume, ker misli, da se mora v tem skrivnostnem pisanju skrivati neka posebna modrost. In slednjič se pi i-■ le uo j'irepričanja, da - tako laliK'» živi. ako ni treba ničesar niisiiii. j Naša doba je v resnici "»rečna \ . i tem oziru. Za javno varuo-i i:i za izpolnjevanje cesarskih |*osta skrbijo žandarji. za duševno iu t« ! »no blagostanje fikrajni glavarji, za pota in hleve in živinske potne li-rc župani. za reveže brez strehe in brez zaslužka sodniki. nii>lili pomagajo časniki, iznašli naj bi Še stroje, ki bi i »atnesio nas govorili, potem Imdo pa ■"-!o\-ek kmalu resen vs b -.krbi i i vsakega duševnega najMjra. Veliko prispevajo k razširjevanju tega bacila tudi kavarne. Človek dobi v njih neko enolično duševno li/.io-' lomijo ju topost misli. Navadi se ure in ure prečepeti vedno iMeni kotičku gledati vedno istega pikulo, niarkerja in blagajničarko. Ta enoličnost ira slednjič tako prevzame, da I mu ure in ure beže brez misij in brez ! želja. j O vplivu gostiln in opojnih pijač • na razširje vanje neumnega bacila bodem govoril pozneje, ko bode beseda o "žejnih bacilih". Neumnega bacila je mnogo vrst. I Ena vrsta so takozvani umetniški ba-!eili, ki so med umetniki zelo razšir-jjeni. Umetnik, ki ima te bacile, dobi j takozvani Vidov ples. Zdi se mu. lila se eel svet suče okrog njega, je neizrečeno ponosen na prihodnja sto-jletja, ki ga bodo šele pravično ocenila in pumpa povsod na račun pri-t hod njih stoletij. Druge [>od vrste te-i ga bacila so: uradniški bacili, poli-tiški bacili, učenjaški bacili, socialni bacili itd. O nekterih izmed njih bodem govoril pri drugi priliki. Tudi takozvani zaljubljeni bacili su prav-1 (zaprav samo podvrsta neumnih bacilov. — Najboljše in edino gotovo uspešno sredstvo zoper neumne bacile jo no-rimberški lijak. Zalibog se on v novejših časih več ne izdeluje, tako. da! je postal že starinarska redkost. V , srednjem veku so rabili zoper !e bacile kot poizktišeno sredstvo takozvano leskovo masi, ki se j? delila v velikih množicah mladim oso na m j vseh stanov in vsakega spola in sicer z velikim uspehom. Nova moda j" pa tudi to sredstvo spravila iz rabe. j Dalje se priporoča osobam. ki preveč j trpe na teh bacilih, da si z bomba-' žem zamaše eno uho. Kar pride i nem ušesu tinti i. ue m>>re ] ni ilvu-H i: mi ven. ampak mora n-:ati v glavi.H Tako H prežene i/ nje neumne bacile. H Sploh pa naj -e ljudje, ki opazijo.9 da imajo glavi neumne bacile, n H žabi -t e preveč, ampak tolažijo naj »el - tem. ila jih imajo drugi ljudje ŠeS več. ■ Belokranjska železnicaJ ■ —o— ■ \ se kaže na lo. da bode poteklol mnirgo Ljubljanice v Savo. prednol bod«» |)oIenji-i dobili ž«*lez!iieo, ki bo-l de v zala Ljubljano preko Hele Kra-I jine z Dalmacijo, da-i hi morala hitifl glasom pred leti sklenjene nagodbel z Ogrsko bclokranj-ka proga zgraje-B na že let os. dalmatinsko-hrvaška pal najkasnej * do konca leta 1011. Naj-I več j«, zakrivila b*>sanska kriza, da -e I železnica ni zgradila, ker je vlada p<»-l rabila ves razj>oIožIjivi denar za —■ oboroževanje. Sedaj so ilržavn" bla- I gajne prazne iu ni sredstev za zgradbo. I'osebno velja lo z a Ogrsko, ki išče posojila, a ga ne more dobiti. O zgradbi dalmatinsko-helokranjsk" že-, Iezniee se je izrazil državni poslanec vitez Vukovič. da je avstrijska vlada za zgradbo železnice, a da se temu ; upirajo Madžari, ki za to ž leznico i niso bili nikdar posebno navdušeni. Sedaj se Madžari izgovarjajo, da nimajo denarja, zato jih tudi avstrijska vlada ne more prisiliti, da bi sedaj izpolnili svoje, v nagodbi prevzete obveznosti in jdi graditi železnico. to tem manj, ker je ostal dosedaj brezuspešen ves njihov trud. najeti državno posojilo. Brez denarja pa - • seveda ne da ničesar započeti. Zato bode treba, kakor vse kaže, čakati i:a zgradbo belokranj-ko-dalmatinske železnice najmanj se par let. Kje jV moj mož ANTON ZRAČNIK, doma iz Loškega Potoka na Kranjskem ? Pred nedavno se je nahajat v Laneville, W. Va., odkoder sem pa dobila obvestilo, da se j" od tam neznano kam preselil. Jaz sem bila v starem kraju in sem se vsled družinskih razmer povrnila s svojim otrokom nazaj v New York, n? da bi bila možu tnoj prihod naznanila, vsled česar prosim cenjene rojake, ako kdo ve za nje-\ gov naslov, naj mi ga naznani, ali se mi pa naj sam takoj javi, ako , še ni pozabil na-me in na svojega ' otroka. — Mrs. Marv Zbačnik. 316 Pearl St.. New York City. 127-29—10) Za vsebino tujih ogasov ni odgo> Jugoslovanska Katol. Jednota. hlnrporiraM dne 24. j&nu&rja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY/MINNESOTA URADNIKI: PrwfeedaiK: FRAN IfEDOŠ, 9483 E™* Ave , So. Chicago, IU. Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 5/, BraSdoek, Pa. Olavm tajnik: JURIJ L. BROŽtf, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rock Springs, Wyo. w Wagajnik; IVAN G0VŽE, P. 0. Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI: XXOmj VmiTT, pr»£a*dzJS uiaontft »dkora, 17W B. tSth St., lerais, Okie. ' IVAN PRIMOŽIČ, n. nadxornil V. 6. Box «41, *valetk, Mana. MTHAF.L KLOBUČAR, IIL na*., mik, 111 — 7tk *tr Calumet Clekifaa POROTNI ODBOR: rVAN nmfiiNIK, peretn«** odbora, P. #. Box 138, Tmtiin«, P^ IVAN MERHAR, 4n«i porotnik, Bx M, Ely, Ml™ •TIFAN PAVLIBIC, tretji feratnik, Bx I PinaviUe, MI*.. Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago Street. Juliet, III. Hladilo "Glas Naroda'*. Drobnoftti. KRANJSKE NOVICE Petdesetletnica dela. V ViSn.ji %r«*ri j« v jHJfi#*j«M }fk, due 10. i, ui„ ubltaja i jM iii M'l >iiiici) oje g a marljive- Požar v Lukovici. l»ne 1. oktobra * '■4oiuiK;tr \ i.uUo^ii*} Ho/ar. ki jc '' 1 11 pwh'jf IIje -I<»j e» oda / a_' K. Rudarski nadsvetnik Jo^ip Koriie' ►■«..11. S I, „k,„,„,„„ ,,. ,la.\ 1.:i v o.h.i ,«,k„j «iioi .i,»v™»ki višji! j>- v Sol Kami | i (i«riei in nastopi. jmvo di/.nno wl užbo pre,I X* It i i v j Idriji. I K-lova I je jMusnej* pri držav-u.h t idiiikih v l*i žibr/.anni, Kiizbiht-ii, R»blju, Joaehiutstlutlu in Klau>e-' nu. odkoder .je pre,1 11 leti p« vrnil \ /,»i»el n.i Slovensko v Idrijo. l'ii naši | e kr. erai>ki ljudski soli je bil Šolski svetnik, kateri j*>> ! vedno brezplačno opravlja Kak uradnik. Novi časi, novi lovci Nekje, a ne predale,- Ljubl jane, ><% vzeli iov . h /a k up kmetje. Zadnjo ned Ijo >e jih je kar 2.i teh lovcev, z županom na eel u, spravilo iia lov. Lovili si> in lo->i!i, in končno se jim je nasmehnila i bogi i |.i lovskega blajrra. Cstrelili so eno smo tu enega zajea iu ponosno^ odnesli svoj plen ler jo krenili v 50-siiln«. da se junaško okrepčajo. Slu-» a j je v dot teno zanesel tudi znanega od.ii-iMva ioVea. ki *.e j - seveda zani- 1 n.al /.« UM|H>h kn.etskesra lova. Vpra- pnnisio i(»va in ko je to izvedel, je i/i željo, da bi ubito srno ra<1 po tri'lmhu in rekel: je že tu notri. Ob I. ho srno ustrelili, ob ti. .je bila /e v lovskih trebuhih, V-a čast, hitro delajo ij možakarji in pri zdravem Zakaj je Kranjska hranilnica odpovedala mestu realčne prostore? Pomeni krogi pripovedujejo, da zato. da bi prisilila deželo 111 mestno občino, zgraditi m lastno poslopje. Povod je d»l pa baje v prvi vrsti tisti, v deželnem zboru sk I-njeni realen i zakon, o katerem zdaj ni seveda ne duha ne Zemlja je podsula v Cerknici pri d« 1 \ "j/ija lire^oriča, ki j? zado-bi! j•! i ?em taU,- tele-ne poško,lbe. ua •" - 1 ni.,i ali prepeljati v deželno bol- Delav&ke fibanje. I>nc 0. okt. *e je t ju metra kohvdvor« v Ljubljani II-letnega Marka Jer?bi.-a tako na ;r!«v o, da je |>o:ioči umrl. Pastirji -i nikoli kaj pridnega ne iztui- Brat Mihael Brulec. rojen v Siopi-«ah, je dne H. oktobra na f>otu na Sv. flam, kamor j* bil premeten iz Novega me«ia. v»W srčne napake opešal prav blizu vrlm gore in prenešen v samostan umrl nreiem.ši sr ol le " 1 "'"»i, |"rjriii..| » . J * Ljubljanski Nemci in ljudsko itetje. Knkr> mini ijo ti I j »ulje leto* s{iet sle-pariri, je fMtvcial in izdal zagrizen twtbaki iiftr ijoitak«, ki »te j« proti pri- jatelju izrazil: **leh i ra^e di- Rubrik *l mgaii^sspraehe* be i 'meinen Dienst-bote.i und f-Vedienst eten iiberall mi t I .tu-!' Pazile na te sleparije m iti fa 111 i je! Umrla je v Idriji hišna posestniea ■j uzd irjeva vdova gospa Josipi na Ba-1 siiu-o. Zapušča }>et nepreskrbljenih j ot rok, S plesišča. V neki gostilni na Do-'enji«ki vesti v Ljubl jani je n^k 2:5-! letni barjanski fant na vsak r.a-' i liolel izzval i pretep. Ro^oviliJ 1 le 1 oliko ča-a po gostilni in hrulil pit- ! salre, da >0 pokii-aii stražnika, ki j«-i hojovileža odved •! v vanmst. — V ue-j |Ki ,1 itui g • is til n i 'ta -e bila j>a sprla' 1 pri plesu za rail i uekega dekleta nek! |diagouee in topničar. Ker je iz pre-j ! pira nastal prr.tep, so poklicali tira-' juonsko patruljo, ki je nerodneža od-' j \ edla v vojašnico. Za kruhom. D 1,. 11. t. m. tlr-vatov in 11 Macedoner-v. Hrvattiv j je k!o na lteko, IS pa v Zagreb. 1<> 1 al'.ov »e je odpeljalo v Korniin. !• ŠTAJERSKE NOVICE. j- Ptujski okrajni zastop in obstruk-cija. Ptujski okrajni z.f"*top jt. -k'e.iii lazlične rej>rcsalije, da nekako r.a ; Neuiee maščuje zaradi obstrukeije v štajerski'm ile/el ;e ti /.]<•: u. (>!:raj.i'i zastop ptujski j - imel nainr 4. t. ni. -ejo, v kateri se je sklenilo med drugim bledeče: O/.bahlu Trenturu iz Le-, -ja od reč:- jiodpora za razširjenje in.' is|>opt»lnjen.je ,r-ebeliij.^ka. Cstanovijo ; -«' okrajni doneski za regulacijo Pesnice v znesku (>0000 K. Xe po.10le <«•;' učiteljskim kandidatom šiipendije. Ne I preložita >e cesti v lllapoujcih In na : ! 11 j s k i gori. Prikrajšajo se zasluž-l k. e< > t a r jem in babicam ( !). X: m,i I i'a v ijo, da so te represalije sklenili! /.iradi t«"ga. ker ima ptujski okrajni --astop vsled odpada vseh deželnih j s.ibvencij kakih dO tisoč kron škod'1.! !Zanimivo je. da v tej seji ni predse-[doval Ornig. temveč odvetnik Fit-h-t enau. V Velenju je 2. okt. več fantov pod j ; vodstvom nekega Praprotnika razsa-' ;aIo j»o trgu. Ker opomini niso nič iz-i dali, je stražnik hotel Praprotnika! prijeti in zapreti. Xa to so pa fantje j začeli razgrajati proti stražniku in! so ga ometavali s kamenjem. Moral je potegniti sabljo; Praprotnika je i (aretiral šele s pomočjo enega orož- j :iika. Sedaj so izročili tudi ostale raz- i grajače šoštanjski sod ni j i. Klerikaln"! mladinska vzgoja rodi v Velenju sa-! dove! Zasmehovanje učiteljstva. Nekateri j j avstrijski lajtuantčki si tiomišljujejo.' Ida so bogovL Take gospode lajtnan-»te inia zla-ti 26. polk v Mariboru. Po-I sebno veselje itnajo nekateri lajtnanti j tega |Hi»lka. ako morejo smešiti slo-; ' v« uske učitelje. To izpričuje zlasii s'ede i iloijodek: I>ne septembra t. 1. je dobilo devet učiteljev pri Ime-! novanm polku ■* BereitschaftSlu-! žbujoči p,»ročnik Kordiš iz Travnika 1 ' ua Kranjskem, je dal omenjenega dne večkrat sklir-ati," Bereitschaft *\ Pri nastopih je vpraševal vsakega jHtsa-meznika, kaj tla je, čeravno je to dobro vedel, in kje da je *'Schuhnei-srer". Med drugim je vprašal učitelja kaj tla je. Na odgovor: učitelj, vzboči porCM-nik pest, jo privzdigne k ustom, napravi parkrat kot bi hotel piti ter blekne zasmehljivo: f*'Ja, so sind Sip mir scheints I^ehrer. j Wo si ud Sie I^ehrer?" Učitelj V.: "X (L ob Savi". Poročnik: 4a se je čuli silna detonacija vsled eksplozije aparata in mladi izumitelj je obležal mrtev. ^ ^ j Hotel Trabesingcr v Celovcu je 'laj i»redmet ostrih napadov v celovških * * F reje Stimmen", ki trdijo, da j je ta hote!, odkar ga je kupil Mi'lo-| fig i/. Trsta, postal slovenski. R-istaurater je namreč postavil na cesto neke nemške visokošolce, ki so hoteli 'odstraniti («1 a fnanerjevo sliko iz ne-!ke gostilniške sobe. V Porečah ob Vrbskem jezeru je j Lilo v letošnji sezoni nad 50<>0 t ujVev. Ncmci za pouk slovenščine. A' koroškem deželnem zboru je poslanec pt. Burger v imenu finančnega odseka j predlaga! 2000 K na leto za on:- nemške visokošolce. ki dobe državni izpit i/, slovenščine in se zavežejo priti kol [učitelji slovenščine na Koroško. Po-sJanec 11 rat'enauer je tnlločntt govoru |>roii takim kurzoveem, ki se nikdar prav ne nanče slovenščine, tirafen-auer je prebral listo onih koroških Slovenskih naobraženeev, ki doma ne morejo dobiti kruha in si ga morajo iskati v tujini. Predlog finančnega odseku je l»i| -eve sprejel. Kako ču-dno Nemci sami pobijajo svoje trditve. d;t na Koroškem ni potrebno zna-i'je -lovnščine! . PRIMORSKE NOVICE. Nesreča v tovarni v Podgori. Dne 7. okt. popoldne je padel tram na delavca A. Žbogarja. ki je doma iz Ka ijšit- na tlela že dolgo časa v Podgori. Podirajo; on je sjy| spodaj, na-tn s? o da bi ua kdo opozoril, naj se umakne, se to ni zgodilo, marveč j", tram padel doli in ubil ubogega Žbo i rja. Imel je okoli 0(1 let. Kakor po ' ro.-ajo. -o aretirali delavca, ki je d -i:«l nad ijini ler bi bil vzrok, da je pa 1» ! iiiini na Žbogarja. Hipno zblaznel. 2d-let ni mizar At: ltiii Muratto. stanujoč v Roeolu j iiiptnua zblaznel in začel razsajati. — Holel j' baje tutli jiogoliuiti neki siru(K':io tekočino, kar >n 11111 pa zi< branili njegovi domači. Prejteljali s. ^a z vozom rešilne postaje v opazo raluieo za umoholne. V prosti Inki v Trstu. V skladišču < južne žel -znice je bil aretiran 17-letjii ližak \*iklor Kerrigutti iz Trsta, kije prereza! neko vrečo i*i iz iste ukra-1.1 poldrugi kilogram mandeljev, ki ::li je pa moral pozneje vrniti. Skuša! -e j., izvili, češ, tla mu je mandeljne izničil nek izvošček. č 'gar ime mu p« j 1 i znano. Tatvina na pomolu parnika. Xa par-niku "'Anssa". ki je zasidran ob pomolu sv. Karla v Trstu se je utihotn-pil nek uzmovir- in odnesel iz neke kabine razne predmete. me«l temi tini revolver, vreden 48 K. par čevljev i:, lienarnico. v kateri pa so bile le tri kroiiii-:*. Svojega načrta ]ia ni dokon-ral srečno, ker ga je kmalu j>o izvršenem činu prijela roka pravice. Xa policiji je jMivedal, da we zove Josip 1'etrušich i/. Trsta, ki j imel že večkrat opraviti s policijo. Revolverja niso več našli, ker ga je že prodal za 12 kron. ostale predmete st> mu odvzeli. — Roma! v hotel Tigor. S policijo razgnani zborovalci. V nedeljo, dne 2. okt.. popoldne je sklicalo društvo kavarnarskih uslužbencev v Trstu, ki pripadajo socijalnode-niokratičnim organizacijam, shod v dvorani ('arducci. . novembra v Havre. FRIEDRK 'H DER CROSSE ,j odpluje .'i. novembra v Bremen. 1 KA I SER IN A K i ISTE VICTORIA odpluje o. novembra v Hamburg, i CELTIC j odpluje 5. novembra v Liverpool. NEW YORK odpluje 5. nov. v Southampton. ECGUNIA odpluje 5. nov. v Trst in Reko. NIECW AMSTERDAM odpluje 8. novembra v Rotterdam. KAISER WI Lil ELM I)ER CROSSE odjiluje 8. novembra v Bremen. MAJESTIC odpluje 0. nov. v Southampton. j LAPLAND odpluje 9. novembra v Antwerpen. LA SAY0IE odpluje 10. novembra v Havre. ST. PA I L o,!pluje 12. nov. v Southampton. 1 KROXPKIXZESS1N CEC1LIE odpluje 1">- novembra v Bremen. XOORDAM odpluje 1"). novembra v Rotterdam., LACKA odpluje 30. nov. v Trst in Reko. SAMLAXD odplujf 36. novembra v Antwerpen. ADRIATIC odpluje|16. nov. v Southampton. LA LORRAINE odpluje 17. novembra v Havre. PRIXZ FR1EDRICH WILHELM odpluje 17. novembra v Bremen. PHILADELPHIA odpluje 19. nov. v Southampton. ARABIC odpluje 19. novembra v Liverpool. ROTTERDAM odpluje 22. novmbra v Rotterdam.! GEORGE WAS HIXGTON odpluje 22. novembra v Bremen. OCEANIA odpluje 23. nov. v Trst in Reko. FINLAND odpluje -3. novembra v Antwerpen. LA TOUR Al NE odpluje 24. novembra v Havre. ZIMSKI POUK v angleščini in lepopisju potom dopisovanja. Ako želite dobiti nekaj po"rr.fi o teh predmetih, vpišite se v naš'} šolo. Poučujemo že tri leta. Pojasn'Iy zastonj. Slovenska korespondenčna šola, 0119 St. Clair Avenue (S. B. 10), Cleveland. Ohio. Grozdje in vino. GROZDJE PO CELE KARE ALI TONE. VINO NA GALONE ALI CELE SODE. TROPINJEVEC NA GALONE ALI CELE SODE. PIŠITE PO CENE! A. W. Emerich, C0LLINW00D, OHIO. !______ _ ___ POZOR! "i Rojakom pripo- ' ročam svojo trgo- 14 ^^^ vil o z nrsmi, veri-žicami in z drugo bitni no. Imam tu-di vsakovrstne prs-: j tane z jednotinim znakom, privezke ^^^Snr in t. d. Setlaj potujem z 1 blagom po državah Ohiho, W. Va. in Pa. j6m.n rebol box 68 GLENCOE. OHIO. 1 ■ ! POZDRAV. Pri odhodu v staro domovino po- ; jzdravijava vse prijatelje in znanec I' (po Ameriki, posebno pa one v Black'-j Diamond, Wash. j! New York. 27. vinotoka, 3910. 1 Josip Semprimožnik. 1 Anton Moušuik. " ___________' 1 zahvalno pismo. \\ — I: ! , i1 ».ospod I)r. -T. E. Th(»mpson, 342 W. 27. &t., !; Xevv York, X. Y. ' I ^ Prejel sem Vaše pismo in se Vam j J prav I po zahvaljujem in povem, da ' J sem setlaj popolnoma v redu. Y onem^ , jM»"utim sp sedaj prav dobro in moč-1" nejši kakor sploh ketlaj in to le po 12 uživanju Vaših zdravi L Ako bo,letu N še kedaj kaj potreboval, znam, na < j koga sv imam obrniti, edino le na j j Vas glavnega zdrav nika; 10 je moje; J jodkrilo priznanje. S pozdravom J Frank Bukvi,-h. , < 129!) \V. 11 River St.. Cleveland. O. 1 I-------; j Kje je JOSIP TURK? Doma je iz H Zajčjega vrha blizo Novega Mesta J na Dolenjskem. Delal je do 10. ju- . nija letos v Leadvill ■, Colo. Tega i dne odpotovala sta s tovarišem I proti stari domovini, ter kupila , listke iz Leadville pa do Ljubljane, ua ondotni železniški postaji za parnik francoske družbe, kteri j odplul dne 10. junija iz New Yor-ka. Sedaj smo pa prejeli pismo iz 1 starega kraja od njegove žene. da ni domu doštl, temveč o^tal nekje 1 v Xevv Yorkn. Kakor njegov s"- J potnik trdi. je revež na umu z bo- j lel in vsled tega ni bil prejet na j j parnik. Mi smo takoj nato tikre- j S *ixli potrebne korak - in prona.ŠIi. i j da je bi! due 10. junija Josip Turk I j v hotelu Keller v Xevv Yorku in od I lani poslan v bolnišnico Bellevue. I odkoder je bil takoj drugi dan t>d- I ]>i:šr-en in n znano, kam izginil. 1 Xjegov parobrodni !i ] prosimo cenjene rojake, če kdo w j kni natančneje, da nam javi. Do- < ma ima posestvo, kjer njegova že- j tla z mladoletnim sinom gospodari, j Frank Sakser Co., 82 Cortlaiult St.. } Xevv York. (22-28—10) > !--em MATIJA TJDOVIČA doma iz ; ^ elikih Lašč in njegova žena je | ;> i i/. Kočevja, ktera govori le nem- ^ -' .o. Imata dve lu-erki 4 oz. 2 lel i j stari. Pred par meseci je bil u Chi- J cauu. Piosim cenjene rojake, če kdo ' ve, kje -e sedaj nahaja, da mi na- ' znani in jaz mu dam $.">.— nagrade, k — Louis Crtiden. 742 X. Vedder St. J t '1 lica go. Til. 3X ! .........m ————— f SLUŽBO DOBI ) niladvni'- v starosti od IS do '10 let. ; v< šč slovensk ga in angleškega je/.i-! ka. v si.»venski grocerijski tvrdki. " , Plača po dogovoru in precej nasto- i j Iiiti. Naslov: Frank Gorišek. 'H4:i Main St.. Allegheny, Pa. ^ i 28-29—10) NAZNANILO IN PRIPOROČILO. { Rojakom na zapadu naznanjamo. 1 da je g. MILAN KRUŠIČ pooblaščen pobirati naročnino za "Glas Naroda" in ga rojakom priporočamo. Upravništvo "Glasa Naroda", j' aro ali Jtmi; j ^Z^Sr slmtiiino . n « i kani itonouu onlk. Can* ao salo Diska, ocinje w I na blago. Mi počit jamo boiUm in novoletna dari- I la direktno v atari krmi ln iamMmo sa sprejem (Piiite dan«« po canik. DERGANCE WIDETICH A. CO, . 1922 4npahM St.. D«iT»r, Colorado Phono 346. FRANK P£TK0VŠ[H, javni notar - Notary Public, 718-72® Market St.. WAUKE0AN, ILL. PRODAJA fina vina, najbolje žganje te -izvrstne smo tke — patentov aaa zdra vila. PRODAJA volne listke vseh prekomor skih črt. POŠILJA denar v star kraj zanesljive in polteno. * UPRAVLJA vse v notarski posel sp.da-ječa dela.__ Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Cortlandt S t., New York. > Podružnice ■ • Spijtf, CiloTtc, Trit . i« Sarajm. - Delniška glavnica > >« K 4,000.000, a Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 sprejema vloge na knjižice in na te* ^M I Ol ko£l račun ter je obrestuje p>o člatlh^-B- 3 jO Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papiijev po dnevnem kurzo. Nai zastopnik .za Zjediigene države je tvrdka PRANK SAI^SBR CO., Cortlandt Street, New York. - Podnxznice ■ I - Sp)jetT Celovec, Trit - ln Sarajevo. - Rezervni fond ■ K- 300.000. r «i | ' Vsak kateri je ze okusil A. H0RWAT0V0 zdravilno 11, n]^ grenko vino prizna -ia ga ni bolj^e^a za Tlovešvo zdravje, vprašajte za njega po slovenskih Gostilnah. Kadar pij-te žirnnje, zahtavajto A. HORWATOV pristni kranjski Tropinovec, ^ Brinjevec in Slivovec, ^ ga nI holj^cga. Moja je edina slovenska tvrdka katera prodaje samo na debelo. Prodajem pa veliko cenej« kakor drug*. Icsr potujem »am Pi>ite po n ne. Na pisma od<;jvarjam -atno trgo%-< em. A. H OR WAT, Joliet, IIL " i Spominjajte se staie domovine in družbe ;--SV, CIRILA IN METODA o -----' Zahtevajte in kupujte Ciril-Metcdove smodke in vžigalice Ako storite tako, spolnujete Vašo narodno dolžnost slovenskih naselbinah, kjer trgovci ne prodajajo narodnega blaga, se prosijo slavna slovenska društva, da si ga nabavi-o v svrho nadaljne razprodaje. Na ta način ne bi podpirali samo družbe sv. Cirila in Mctods, ainpak bi tudi 'lahko vsako leto napravili lep dobiček za svoja društva. Ciril-Metodove smodke raipošilj amo tudi posameznikom §i om Amerike in sicer 5«J komadov ia $2.00, K <» konj. za $3.60, fine ha-vinske pa 50 komadov za $3.80, 100 kom. za $7.00 poštnine prosto. Tojasnila dajejo in naročila sprejemajo glavni zalagatelji za Ameriko A. AUSENiK & CO. 82 CORTLANDT ST.. NEWYORK.N.Y. Josip Ross,; jj THOMAS, % Vi. 1 5 « trgovina > da I I z mešanim blagom, t Saloon in Grocerija. I| Pri meni vsakdo dobi ksr ji žel iin to po najnižji ceni. jI Pridite in prepričali I se bodel e Slovenci in Hrvati I 4 Naznanjam, da sem edini rojak vtem mestu, kteri i:nam S jloo "» | prve vrste. Točim vedus izvrstno ''Chicago Seip»" pivj in nara/na ka i-forn'jska vina. Poleg tega so vsakemu rojaku na razpolago pra ukas »o i urejene spalne aobe. Svojim goBtom, sem ob vsakej priliki na razpolago. , Svoj k svojim Da ■ Ho Radotovich, Berlin Bor j Telephone 2336. Salt Laka City. Utah. SLOVENCI IN SLOVENKE NAKOPAJTE SE NA 41 GLAS NABO-DA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK! j iLbtK^ir^V-Jjll-tAiViLij« C V.,1»-C>=T» C. VW- cJu-W- t^VcJf-w I RED STAR LINE. Plcvltba med New Yorkom In Antwerpom. Redra tedenska zveza potom poštnih paroikov i brzoparniki na dva vijaka. ; LAPLAND A . KROONLAND 18,694 ton 1?,185 ton FINLAND jMW^^CT^kilfc VALn^RLAND 12,185 ton 12.018 W Kratka in udobna pot za potnike t Avstrijo, na Ogrsko, Slovensko, Hrraufco in Galicijo, kajti mad Antwerpom in imenovanirri deželami je dvojna direktna" i*-lezniaka zveza Posebno se Se skrbi sa udobnost potm&ov med kravja. Trejti razred obstoi' • malih kabin za 2, 4, 6 in 8 potni k o" Za nadaljne informacije, cene ta vožne liatke.obrniti se je na RED STAR UNE. N*. 9 Breidwn^ 1306 "F" Street. N. W. 20S McDrrmst At. NEW YORK! WASHINGTON. D. C. WINNIPEG. MAN M State S tract. 219 St. Charle* Street, 319 Gmmrw Street. BOSTON, MASS. NEW ORLEANS. LA. SAN FRANClSCo3*Al 7Q9 2nd Ave., 90-96 Dearborn Street. 121 So. 3rd Street. SEATTLE. WASH. CHICAGO. ILL MlNNEAPOUsTSme 1319 Wah« Street. 900 Locust Street 31 Hoapitml Street. PHILADELPHIA PA.' ST. LOUIS. MO. MONTISAL. QU? ^iliaovijcni dne !6. avgnsU 1908. nkorno<-| -aha 22. aprila IQOy v drtav! Parma. * »ftdciem v Concmaugh, Pa GLAVNI URADNIKI: Predsednik: MIKAEL ROVANŠEK, R. F. D. No 1, Conemaugh, Pa. Podpre.N jdnik : GEORGE KOS. 524 Broad St., Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 32S, Conemaugh, Pa. Pomožni tajnik: ANDY VIDRICH, P. O. Box 523, Conemaugh, Pa. Blagajnik: FRANK ČEGA. L. Box 238. Conemaugh, Pa. Pomožni h!aga:nik: IVAN BREZO VEC, P. O. Box 6, Conemauirh, Pa NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, p reds. nadz. odbora, Box 508, Conemaugh, Pa. FRANK PERKO. nadzornik, L. Box 101. Conemaugh, Pa. ANTON STRAŽIŠAR. nalzornik, Bot 511, CoDemaugh, Pa. POROTNIKI: ALOJZIJ BAVDEK. predsednik porot, odbora, Box 1, Dunlo, Pa MIHAEL KRIVEC, porotnik. Box 324. Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. O. Box 323, Conemaugh, Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: S A E. BRALLIER, Greeve St., Conemaugh, Pa. -o- Cenjena društva, oziroma njih uradniki so uljudno prošeni poSiljati denar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, vse druee dopise pa na jrlavuega tajnika. V slučaju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali ■ploh kjer>ibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivosti, naj se to nemudoma naznani na urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi. Društvi eno glasilo je "GLAS NARODA." GOSPOD MIRODOLSKI. Spisal Josip Stritar. (Dalje.) !n mati? — Razširjena je bi!a vera tiri »lurih Grkih, da prevelika člove-»ka »via \zbuja zavist letyuvoui. — Kdor je torej |ne-ret-neja čutil. ilaro>«i jim je prostovoljno, kar j«' iiuel na jljuh^ejfa "a »veta. Ako bi bil l udi imel \lirodol-ki to žalost- no vero, ni s - mu bilo hsti. Daroval je bil, da»i »e prostovoljno, kar mu je bilo najljubše na svetu. Zvesta mu družii-H v viharnem življenju, mali njegovih otrok, s katero je upa' preži v ti v mirni sreči, v obljubljeni • iržclj po*!|cduj(. dni svoje, ni mu izpolnila zadnje želje! — Kmalu potem,, ko je stopil v pokoj ter pres lil v te kiaje. zapustila ^a ji*, preselila se je v pravo obljubljeno deželo, ar žil o veT-neiiii miru. Kdor je videj v t» m žalostnem < a-u nesreču i>a um/a, ne bil bi mislil, da -i kdaj opomore. , Ve-udar — ča> ima zdravilo najlinj.ŠiTh runam, iu človek ne ceruje saln. koliko mu je moči trpet i. In —to j' bilo pač najboljše zdravilo — saj ni bil -am; pustila mu je draga družica ' dve e vrt of j bčerli \ sjiomin in toia- ? /■ni. Kadar »e mu je obnovila žalost. ' /budilo hrepeuiMij • |>o izgubljeni r to aiišiei. kadar je želel videti ljubo J njeno obličje, m le njene oči. ozrl s1 •' j« v Zoro ali v Bredo, katera je bila/ invito indfu ujt^a; obe sta bili pod««-,1 ba xv oje mat Nt čn^lt J'f Aj. daI tako ljubit svoji hčeri; IjiHiezen »To žene zdri^ž^^s^ n.iH ijj. 1 Jjnbeznijo * do y-p"f' i in j" Sxrf. p svoje ljube, vendar ui-o bili zapuščeui 1 bivala je nevidna med njjmi, njen ' duh, njeu blagoslov je plaval vedno 1 nad ljubo družitiieo, nad vsem prijaz-i nim domovjent. Resnične >o besede 1 pesnikove: 1 • li Kraj. L oder dober, blag je človek 1 hodil, > Ostane posvečen na večn * ču>e! j'" \ II. I I ž 4 Popoltldne je bilo, lep poletni n dan t Gorko je pripekalo st.luee z jas- j. nesis neba; vi-ndar vse živo je bilo j«o Tihem dolu; mlado iu staro se je gi- ^ balo in trudilo ]m> njivah in travnikih, y VImIo je motilo pridne delavce, da s*o . pin irkle znajne kaplje po či*l« in po licih. Y*e je bilo veselo; dobra je bila letina, vsesra obilo! Na nizkem griču ob Tiliem dolu, v : majhni [wijazni L««či bita j:* ženica s sama doniia. Nji ni bilo treba trudili k »e v vročini na |x>ljit. Majhna je bila njena lastnina; hišica, košček vrfa. r dve nji viri, to je kmalu obdelano »al pr« »krbljeno. Vendar vrtela j • #eni-♦ a, kakor težko kedo po v*eni Tihem m dol« Svojega sms pričakuje, iu ka- f. kegti sina! S takim se up more jtona- v tati najbogatejša Til»o.|ob'-anka. K;«o-r«« 1 jej j*. dM pride; povedal ni na- i, lsnk>» ue ure ne dneva; vssk čas ga ^ »eee* K'teboj »e primerjati ne more. b kar te najlepšega, najhlažjega ustva- -rila neb-ika nainst in dobrota; ti ti pravi brner veaoljn* stvaritve. In }J t«Hb* trhsjs dobrinUjna goikots, ka- k t era ortrlja vse človeitvo; iz tel* ia^ti v »i hiagi rati, ki dvigajo č!o~' k b .j* ' v ,.<Č~jlmM*.* rZ. M. . .. kimati. . i v -k;t »tea; ti -i življenja \it*. ki ne . Usahne. S tiho radostjo te gledajo teji^e prikazni ne vidijo na zemlji — zvelii-ani tieht-*ki duhovi, t v«»je vv-• ~ei j ■. tvojo žalost. tvoje urej»eneiije in j tvojo ljubezen I Svojima sina pričakuje mati. ki ga I ni v klela že tako dolgo. Koliko -C ji , trudna, koliko je trpela v svojem živ-, Ijenjti; zdaj bode kouec truda iu trp-. •! je nja. Mirno in brez skrbi bode zi-i v«• 1 a v svojih starih letih na njegovi j -tra.ii. saj jo ima tako rad. časti jo j . pred v-o-s;iaž''Uo po hiši, vse v najlepšem re- : dti: v .udar skrbno materino oko ve-i dno zapazi še kaj. kar ni na svojem mestu. Kolikokrat j,, že obrisala svete , podobe na ^ieni in razpelo v kotu. v endar je že zop t vse ojirašeno. , Velika javorj* va miza v kotu ue zdi <*o ji še dovolj bela. dasi jo je tako skrbno odrgnila z drobnim peskom, in on-Ie stolček tudi še prav n- stoji. Tako se k ret a in slice srečna ženica, psiček j jo pa gleda; pametna žival je, dobro ' ve, kil j se vrši. koga pričakuj • man.; kako bi ne vedel, tolikrat mu je že j povedala ženica, saj nima nikogar, da ' ! bt z njim govorila o svoji sreči. In on . vse ume. to se vidi, zv slo spremlja', s svojimi bistrimi, namerni?wčmi vse . ijeiio delovanje, vjSfpj? žalijo; samo j da ji pomagati tie more. Ali kaj je • tat Kakor blisk šin- skozi odprta vrata ' i eez vezo na vrt! Mati ve. kaj ie to:,' l rno naproti! Ko ga zagleda pred .-o, obstoji, kolena -e ji šii,t.! (Ileda- ... i ta s,, mati in s:n, niolee; človeški g<<- v«»r nima b sede, da bi povedala, kaj ■ , '"n lita mati in sin. ki ljubita, ki se vidita zopet ]o moških licih. Molče gresta v hišo. j "Kako nenadoma tdej hoteli imeti zraven, ali naj ti ga zadrobim?! Ali, če hočeš rajši, pa l»elega! Dejala -ern : Iz m sta pride, tam ljudje samo I l»el kruli jedo, imli belega mora imeti, k — boČ«š." p "Crnearn, črnega, mali. v mleko; I a jaz se nisem izpreni^nil; kar sem ne-1-kdaj rad imel, imam rsd tudi zdaj. A , tudi belega se ne I*oui branil po mle- ' ku; jedel sem mnoge matere kruh, a j > •iakega ne zna peči nol>eiia ženska na i s vel u. kakor vi. mati!'' Začni uu. da se ue ugrej *.** "Ze jem. mati! Kaj pa Breza, kak: -e ima "Dobro! I*i idua kraviea; rada je in mleka zmerom dovolj, do ostanka: {ta telička imamo, tega nisi še videl; lep ju liček je." "Tega motam pa iti precej pogledat." "Malo vendar šc potrpi; toliko imam s teboj govoriti!" "Jaz t tuli z vami. mati! Ves li bodite, mati. zdaj je vse trpljenje pri »raju. Službo imam; dobro službo v mestu; ju \i pojdetf z menoj. Nič de-•a. nič skrbi; j"li bo-le. kar s-1 vam i bode ljubilo, jMisedavali in poležavali. molili in v cerkev hodili. Nolnuii gospe v'mestu ne sme -e boijš ■ goiliii." "Torej /a učeirka boš latiuskiii šola!i. latinsko boš učil. kakor so mi pra vili."' "Latinsko in grško. mati. iu druge čudne reči!" "Tu je treba veliko učenosti: go-! spod prof sor v latinskih šolah, to ni tako. kakor goiveti te sreče, zaslužil bi jo bil; bil je dob r mož. Naj bo. kakor je božja volja; kar Bog slori. vse le ]nav storjeno; gori je pri Očetu i i \ese]i s" tudi tam najine sreče." " Ka o vam je godilo, mati. Kar ^e ui-v.i \idela? Kaj lt. Miriwlolskt * A vas jt- nbiska\ alf" "Kadar utegne, pride pogledat 20-ii; o to i i je blaga duša; kako joija-zeii j ' z uie.ioj. kako skrbi zame; brat :ie mor-- lepše ravnati s <\-ojo »o-.irir, rada bi mu šla včasih pomagat pri hiši. al1- ne trpi. da bi -e prijela kakega dela. Iu hčerki — skoraj vsak dan prideti k meni. Ijepo ji jt. v:neri. kako se obračati in sučeli po vrtu. po 11 i-š.j in po hlevu; kako veselje imati s kiavieo in s teličkom! ti ljuba, nedolžna, srečna mladost! Zmerom smo govorili o tebi; kako se ti godi. kaj delaš, kedaj prid š domov. To je bilo veselje, kadar je prišlo kako pts-mo; po dvakrat, trikrat bilo je vselej prebrano. Veš. moj sin. kaj mo 'najbolj v selilo? — Ko se vrnil čez toliko časa zopet nazaj v svoj domači kraj. kani je bila tvoja prva pot * deli. da nisi b:I še jui Mirodolskili ?" "Ne, tnali!" "Vidiš, saj sem vedela, k meni si :. u.i j >i't-.j prišel, poti nizko slamnato s! relio. k svoji stari materi: n - k nevesti svoji. lepi. ljubi nevesti, ki te tako rada ima. in ti jo imaš rad. sa i je prav. tako je božja volja. Bog je resničen in pravičen, zvsto izpolnjuje s\iije obljulie! "Spoštuj očeta in mater govori zapoved, "da bodeš dol-j 120 živci in da se li bode dobro godilo tia zemlji." Tebi se bode dobro go-1 Vlilo, moj sin! Glej. kako nevesto li je Bog podaril * Pridno, dobro, imenitno nevesto. I11 lepa je tudi. lepa zares kakor zora! Zora — ime r s ni nič prav krščansko; ali vse ne morejo J biti I rše. Neže in Iiarbe! GospusV '.linije morajo imeti gosjn»ka imena. ^ Zora — lepo im * je. in zdi se človeku kakor da bi ne mogla imeti drugega imena. Srečen si moj sin, da boš imel tako ženo. To je pa tudi res, kakor je pridna in lepa. goršega moža si ne ; more želeti." "Da, mati. srečen sem. Še to jesen, upam, bode vse gotovo; j>ottm se preselimo v mesto, iu lepo življenje bVnio imeli, če bo božja volja. Ona ho moja žena. ali vi boste moja mati iu matije vedno in povsod prva! Dobra j:-Zora. spoštovala vas bo in rada imela, ka! v or hči svojo mater. Vi l>oste gospodinjili. kakor in kjer se vam bode ljubilo. "O!" zavpije lu ženica, ki je bila ravno pogledala skozi odprto okenc?; " saj si in vedela, ka j ho! Tam-le greši i; hitro nasproti!" Ne koliko trenutkov — in združenih je bilo četvero sr čnih ljudi. Umak-riimo se. radogle*l • Oči naj jim ne motijo tihe sreče! (Dalje prihoduii4.) sv VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA I H Vsak potnik, kteri potuje »kosi ! New York v stari kraj sli pa iz sta- 1 rega kraja, naj obiif« PRVO SLOVENSKO - HRVATSKO i i GOSTILNO S PRENOČIŠČEM Avgust Back, 137 WMkington St„ Nsw York Olty. j kjer bode dobro postreian in a« ras- ; t polago so vsdno fists sobs sa pra- |' oofanjs. Dobra domafa krana. ROJAHI, NAROČAJTE SE NA |' J KALIFORNIJSKA VINA i ( NA PRODAJ. j Dstrs eras riss po 50 do 60 et. • galea ■ posodo vred. I Osirs be*« v|aa od 60 do 70 et. f. salon • posodo vred. v ' livrstss trs^svlcs od 92.60doti 1 galon s posodo vred. 4 ' *«>i nego IO galon naj I mhos ne naroča, ker manjše ko- I lifiae ne morem raspoiiljsti. J Zajedno a naročilom naj gg. na- t 1 roMu dopoa^sjo denar, osbo- j . Spoštovanjem Nik. Radovich, h m Vw»l St.See froartsra. Csl. f Rojaki ne poslušajte! —^ Obrekovalcev in lažnjivcev iz kterih ne govori druzega nego črna zavisL Frank Sakser Co. 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. (lastna hiša) 6104 St. Clair Ave. N. L, Cleveland, 0. stoji danes tako trdno kakor še nikdar popreje. Kdor pošilja denarje v staro domovino lahko mirno spi in si je svest, da ti pridejo po posredovanju te tvrdke v najkrajšem času domu. Potniki, kteri kupijo parobrodne listke so pri tej tvrdki najbolje in najsolidneje postreženi. To ve več tisoč rojakov! Vsakdo kdor se je enkrat obrnil na to tvrdko se še vedno z zaupanjem na njo obrača. KOLEDAR ZA LETO 1911 • >, i > že marljivo tisk&tho ter bode vsebina zopet raznovrtna in obsežna; tudi reč ?lik bo v njem. Upamo, da bode do koncem novembra dol iskan na kar ira bodemo precej pričeli razpošiljali. Cena mu hode tudi letos 30 centov s pošto vred. POZOR RO ^KI! a Po dolRni času s* mi je posrečilo iz-naj ti pravo A IpMi tinkturo in Pomwi» proti itpaiicijD in zarast ta«. Icakurfn« šf d<>^«i katere mo>x!m in ženskim »oati in dolfri ia>je .-»nično popolnoma zrastejo in ne bodo več izo:.iiali. ter na wiv«Ii. Itavno tako možkim v 6. tednih krasni brki popol-noena z m-te jo. Kecmatize a v rokah nogah in križi<-ah v <> dneh populnuma ozHra\ im, kurja oC-esa bradavice. t»«tne nocce in ozebline »e popolnoma odstranijo. l>a je to reanica jamčim z $5«J. 1'iSit« po cenik katereiea pošljem zaatojn. .»AKOB "AHCIC, I P. O. Bos 6» CLEVELAND O NAZNANILO. Rojakom Sloveneem in Hrvatom, kferi potujejo či-z Duluth. Minn., pri-poročamo našega zastopnika g. JOSIP SCHARARON-a. 415 W. Michigan St., Pnluth, Minn., kteri ima svoj SALOON prav blizu kolodvora. Vsak rojak je pri njemu najbolje postrežen. Pošilja denar ▼ staro domovino najceneje in najhitreje po našem posredovanju. Zastopa nas v vseh poslih. Toraj pazite, da se ne vsedete na lira laskavim besedam ničvredne-žev, kterih v Duluthu ne manjka. Spoštovanjem Frank Sakser Co. COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTICJUE. (Francoska parobrodna družba. Direktna črta do Havre, Pariza. Švice, Inomcrsta in Ljubljane. Eikapres parnlkl ho: 'IA PRONENCE" ,'LASAVOIE" "LA LORRAINE" "LA TOURAINE- n» dva vljtka na dva vijaka na dva vijaka aa dva viiska Poštni parnlkl ao; "LABRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" ns dva vijaka Glavna agencija:. 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pearl St., Cbesebrongb Bnildiag. Parniki odplnjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišč« Štev. 57 North River in ob sobo tih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y. *LA PROVENCE 3. novb. 191U *r A TOURAINE 24. nov. 1910. "LA SAVO IE 10. nov. 1910. LA BRETAGXE 1. decembra. •LA LORRAINE 17. nov. 1910. M.A SAVOIE 8. det-. 1010. POSEBNA PLOVITBA V HAVRE: Lepi parnik "NIAGARA" odpluje novembra 10]0. ob 10. uri dopoldne. . Parnik "Floride" odpluje dne 12. novembra ob 3. uri popoldne. Parnik "La Gascojme" odpluje dne 12. novembra ob 3. uri popoldne. Parnik "CAROLINE" odpluje dne 2<>. novembra «»b 3. uri pltpoludne, Parnik "HIl'AOO" odpluje dne 2(>. novembra ob :». nri popolnde. Parnlki z zvezdo ziznamovasi Imajo po irm viiaka. Avstro - Amerikanska čri*ta [preje bratje Cosulich) ^ g ; A - { Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta ?a Slovence in Hrvate., J - - / * Novi pamik na dva vijaka "Martha Washington*. Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Rekow Cene volnih listov iz New Yorka za III razred ta Au- Vel spodaj naveden; novi parobro- TRSTA............................................»::3 m, di na dva vijaka imajobrea LJUBLJAJT«.....................................^ žični brzojav: ......... 6"w • BBKR...................................... »'i rm ALIO H, LAURA, ...................... 10 ' ZAGREBA....................................... . a r>n MARTBHA WASHarUTO» _ ........... •4 2U i KARLOVO A......................• i nr ▲RGBBTHTl. ....................... 4 26 OCEANIA. lL TRSTA al RRSH ....................................m ilo> i® PHELPS BROS. & CO., Gen. ;A|cut«p 2 Washingion St, Nevr \oi» Digitalna knjižnica Slovenije - dLib.si
    NAPAKA - STRAN NI BILA NAJDENA


    Žal nam je, a strani, ki ste jo iskali, ni bilo moč najti.
    Prosimo, poskusite uporabiti ISKALNIK in poiskati publikacijo, ki jo potrebujete.
    Knjige
    Periodika
    Rokopisi
    Slike
    Glasba
    Zemljevidi
    Vse pravice pridržane © 2025 Narodna in univerzitetna knjižnica, Turjaška 1, 1000 Ljubljana