Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši . nov. *'Ass. Pr." objavlja brzojav iz Bogote, Colombia. Brzojav trd!, da bode colombijska vlada takoj mobilizirala 100,000 mož, ako misija generala Reyes v Wash-ingtonu ne vspe. Colombijska vlada izrecno zatrjuie. da bode pričela z vojsko proti Panami. Colt >n, :>»>. nov. Kakor hitro dospe semkaj posebni .-M z prekopovo pogodbo, odpeljal se bode z posebnim vlakom v Panamo, kjer bodo člani jnnte podpisali pogodbo. Na to se bo sel z istim vlakom vrnil nazaj v Colon, kjer se bode nemudoma ukrcal na parnik "Yucatan", kteri bode še i-tega dne odpljul v New York. Iz Cartagene in Savanille dospela Rtasemkaj dva parnika. Potniki po-ročajo, da vlada tamkaj popolni mir. Colombijska vlada je jednemu kapitanov ponudila 100,000 frankov, ako bi od vedel 500 vojakov v Colon. Colotnbijei povsem zaupajo gene-ralu Reyesu. Bogota, Colombia, 25. nov. General Reyes je ininolo nedeljo brzojavil Riei, da mu ni bilo mogoče prisostvo vati konferenci, ktera se je vršila na francoskem parniku "Canada" radi prekopovega vprašanja. Američani članom konference niso pustili izkr cati se v Colonu. Admiral Coghlan je namreč Reyesu naznanil, da mu je washingtonska vlada ukazala, da ne sme pripustiti Colombijcem izkrcat se v Colon. Javno mnenje v Colombiji obsoja zadržanje washingtonske vlade. Colombijska vlada pripravlja protest proti zadržanju Zjed. držav napram revoluciji v Panami. Colombia l »ode z vsemi mogočimi sredstvi ču vala svojo neodvisnost in se bode bojevala do skrajnosti. S parnikom "Addirondack" dospel je semkaj Senor Francisco de Mano-tes, prvi colombijski poslanik, da za jedno z drugimi člani semkaj poslane coloimbtijske komisije izposluje panamski položaj preinačiti v prid Co lombije. Senor Manotes je ugledni odvetnik svojej vladi iz Puerto Limon v Costa ' iz mosta Barranquitte. Rusija na iztoku. Rusi so zasedli Hai-Clieug. — kitajski cenzorji agitirajo za vojsko z Rusijo. Peking, 27. nov. Yest, da so Rusi zasedli llai Cheng, se uradoma potrjuje Z ozirom na dejstvo, da sta mesti llai Cheng in Mukden strategieno važni točki v Mandžuriji, je zelo značilno, da so Rusi bas te dve mesti zasedli. Vest, da je rusko vojaštvo zasedlo tudi mesto Hsin Min Ting še ni potrjena. Boj, kteri se je tamkaj vršil med Rusi in Kitajci, se je završil za Kitajce neugodno. Sedaj se je dognalo, da oni Kitajci niso bili roparji temveč kitajski prostovoljci. Rusi so jih razkropili na vse strani. V boju je padlo le 8 Rusov, dočim je število usmrtenih Kitajcev zelo veliko. Kitajski cenzorji nadaljujejo z agitacijo za vojsko proti Rusiji. Gosp. Plancon, kteri je bil dosedaj poslovni zastopnik Rusije, in sedanji tajnik ruskega podkralja Aleksijeva. dospel je včeraj semkaj. Do Cbing • Wang Tao se je vozil z rusko vojno ladijo, od tam dalje s železnico. Poti kralj Aleksijev odpotuje v kratkem v Petrograd. Po kratkem posvetovanju z ruskim poslanikom Lesarjem, je Plancon odpotoval nazaj v Mandžurijo. Petrograd, 2G. nov. Iz Tokio se poroča, da je japonska vlada odposlala japonske vojne ladije proti Port Ar-tburju, da preprečijo ruskim vojnim ladijam "Carevič" in "Bajan" pridružiti se ruskemu vojnemu ladijevju v Port Arthuru. Ta vest se uradoma še ne potrjuje in je najbrže neresnična. Admiraliteta naznanja, da je rusko vojno brodovje vsidrano v Port Arthuru. Tudi vest o kitajskih vojnih pripravah ni resnična, kajti raztrosili »o to vest le angležki in ameriški poročevalci. Konec štrajka t Chicagu. Chicago, 111., 26. nov. Mirovne poravnave med štrajkujočimi vslužben-ei Chicago City Railway Co. in imenovano železnico so končno končane. Mayor Harrison in odbor mestnega sveta sta skušala obe stranki poravnati, kar se je tudi posrečilo. Štrajkarji so od večine svojih zahtev odstopili, tako, da je železnična družba skoraj popolnoma zmagala. Yendar so se pa štrajkarji tudi s tem raje zadovoljili, nego da bi sedaj po zimi praznovali. Železnična družba je obljubila, vse štrajkarje «opet vzeti v službo izimši onih, kteri so tekom štrajka prirejali izgrede. Družba ni pripoznala unije. Tekom štrajka je družba zgubila $254,189 dohodkov, dočim so štrajkarji zgubili $80-548. 15,000 delavcev odslovili. Boston, Mass., 26. nov. V državah Nove Anglije in New Yorku, so vse polno papirnic zaprli. International Paper Mill Co. zaprla je 28 evojih tovarn ▼ državi New York za teden dni. 15,000 delavcev je bre* dela. Anglija v Perziji. Indijski podkralj izzival Perzijo. Bender Abas, Ormuz, Perzija, 26 nov. Na potovanju v tukajšnje mesto, je angleški podkralj Indije, Lord Curzon of Kedleston, v Šargaju zbral krog sebe mnogo odličnih arabskih Šeikov (glavarjev), Pri tem je govoril znamenit govor, iz kterega je bilo razvideti, da namerava Anglija osvojiti ali saj nadvladovati v Perzijskem zalivu. Pri tem je tudi poudarjal, da angležka politika čuva arabske glavarje. Nato je opomnil podkralj na dolžnosti glavarjev napram Tnd i j i. češ. da ne smejo nikomur drugemu dovoliti trgovino in promet po perzijskem zalivu, razun Angliji, ker le ona zamore čuvati arabsko svobodo. Ako spolnijo glavarji svoje dolžnosti, kakor do sedaj, ne bode nikdo kratil njihove svobode. Trinajst mrtvih. Razstrelba v rovu. Fort Smith, Ark., 25. nov. Radi vnetja plina v rovu št. 20 v Bonanzi, kacih 12 milj daleč od tukaj, pripetila se je razstrelba, pri kterej je bilo 13 rudarjev usmrtenih. Še le proti večeru se je rešilnemu možtvu posrečilo prinesti na površje šest mrtvecev. Ko se je pripetila razstrelba, bilo je v rovu kacih 175 mož, kteri so delali v raznih delih rova. Vendar se je pa posrečilo vsem, izvzemši imenovanim trinajstim, kteri so delali v oddelku "K", priti na prosto. V tem oddelku je pa razstrelba tako strašno jpospo-darila, da so veliki tramovi po več sto vardov daleč odleteli. Ve« hodnik je bil zasut, tako, da je moralo rešilno možtvo delati več ur, predno je za-moglo priti v omenjeni oddelek. Položaj t Cripple Creeku postaja ?edno slabeji. Washington, 25. nov. Pri včeraj-šnjej kabinetnej seji so se člani naše vlade tudi posvetovali o prošnji colo-radskega governerja, glede odposla-nja regularnega vojaštva ▼ Cripple Creek. Vlada še ni sklenila spremeniti svojega stališča z ozirom na dogodke v Cripple Creefeu. Victor, Colo., 25. nov. Dosedaj so tukaj aretirali 18. unijakih rudarjev, kteri so sumljivi, da so priredili znano razstrelbo v rovu Vindicator. Jetnike so danes po naročilu governerja Peauod.vja izročili civilnim oblastim. Protiavstrijske demonstracije. Vsta Italija protestira, ker Avstrija ne dovoli ustanoviti v Inomostu italijansko vseučilišče. "Proč s cesarjem Fran Josipom in trozvezo!" — Italijani sežgali avstrijsko zastavo. Nan Domingo. Vstaši so sedaj gospodarji vse republike. Poročilo ameriškega poslanika Powella. — Wos y Gil je prlbeža v angležko poslaništvo. Rim, 27. nov. Protiavstrijske de- j kordon. Na raznih krajih je policija monstracije so se vršile včeraj po vsej izgrednike razgnala. Množica je osvojila tudi javne promenade v vrtovih na Monte Pineio, kjer so izgredniki godbo prisilili, da je svirala znano "Marcia reale". Italiji in vlada je prepovedala razpošiljati šifrirane brzojave. Po vsem Rimu slišati je klice: UA basso Francesco Giuseppe! Razdejajmo trozvezo!" Na tukajšnjem vseučilišču so dijaki v nepopisnej navdušenosti sežgali avstrijsko zastavo. V Genovi posrečilo se je demonstrantom priti pred avstrijski konzulat, kjer je bilo slišati najrazličneje protiavstrijske klice. Vzrok demonstracijam je avstrijska prepoved, vstanoviti v Inomostu italijansko vseučilišče. Demonstracije v Rimu so se pričele že včeraj in se nadaljujejo danes. Krog avstrijskega konzulata napravila je policija -V vseučilišču je zborovalo nad 1000 dijakov, kteri so sklenili prirediti na ulicah protiavstrijske demonstracije. Ko so prišli dijaki na ulico, jih je policija zapodila nazaj. Radi tega so bili mladeniči še bolj besni in so v dvoranah razgrajali in razbili nedolžna okna in pohištvo. Radi tega je vlada vseučilišče zaprla, dokler zopet ne zavlada mir. Vlada je sklenila vse demonstracije zatreti, ker neče, da bi se avstrijska vlada pritoževala. San Domingo, 25. nov. Predsednik republike San Domingo in poslaniki Zjod. držav. Belgije, Hayti in Španije so podpisali člane kapitulacije republike San Domingo. Kapitalucijski pogoji določajo popolno garancijo varstva vseh prebivalcev in njihovega imetja. Vstaši so p i šli včeraj popoludne v mesto in provi^orično vlado bodo v par dneh preselili iz Santiago de los Caballeros v San Domingo. . Bivši predsednik Wos y Gil je pri-bežal v angležko poslaništvo ln nc na nemško vojno ladijo, kakor se je prvotno poročalo. Washington, 26. nov. Uradniki državnega urada naznanjajo, da je nai poslanik Powell v San Domingo svetoval vstašem, naj sln-be zato, da periodične revolucije v San Domingo prestanejo. To je storil Powell iz lastnega nagona in ne po naročilu wash-ingtonske vlade. Slednja pa popolnoma odobrava Powellov nasvet. Newyorska kronika. V ogrskem državnem zboru. Tisza opsovan. — Pravi ciganski prizori. Washingtonske novosti. Budimpešta, 26. nov. Pri včeraj sne j državnozborskej seji prišlo je do nepopisnih prizorov. Nekteri poslanci so predlagali, naj se vrše vsaki dan po dve sejijevica je proti temu protestirala in pri tem rabila take izraze, da je predsednik več poslancev radi nedostojnega vedenja suspendiral. Končno je bilo slišati tudi glas ministerskega predsednika Tisze, kateri je svetoval, naj se razne stranke glede zborničnih določb poravnajo. Vi imate v vašem žepu itak vse ugodnosti one poravnave", zakričal je Nikolaj Bartha. "Ne govorite o žepih", odvrnil mu je Tisza, na kar zopet Bartha: "Jaz nisem bankerotni bančni ravnatelj." Poslanec Gajary imenoval je Tiszo lopovom. Le malo je manjkalo, da ni prišlo do splošnega pretepa, radi česar so morali sejo zaključiti. Pri nadaljevanju seje prišlo je iz-nova do vpitja, radi česar so sejo zaključili. Albert Appony (vodja narodnih liberalcev) je predsedniku svoje stranke doposlal pismo, s kterim mu javlja, da izstopi iz stranke, kar bode storilo tudi 30 druzih poslancev. Lenoba je bolezen. Naslovna zatrjevanja učenih zdravnikov marsikoga iznenadijo, vendar je pa to resnično. Vsakdo izmed nas je že doživel trenotke, ure ali dneve, v kterih mu je bilo skoraj nemogoče delati; naša moč nakrat oslabi in mi postanemo povsem slabi in trudni. Drugim ljudem se to naravno dozdeva, da mi nimamo volej do dela, da smo indolentni in leni, dočim smo pa v resnici bolni. Sedež te bolezni je krvi. Temu bi ne bilo odpomoči, ako bi ne bilo Trinerjevega zdravilnega grenkega vina, ktero za stalno očisti kri ter jo ojači, in sicer povsem naravnim potom; ono prisili želodec k naravnemu in pravilnemu delovanju, tako, da prebavlja vsa jedila popolno. Dobro prebavljenje pa pome-nja čisto kri. Trinerjevo ameriško grenko vino je pravi in popolni kriči-stilec in pomnoževalec krvi. Ono uredi Vaš želodec, jetra in vranico; ono Vam preskrbi novo kri ter izposluje jakost Vašim živcem in kitam. Živci postanejo elastični in zopet zmožni za delovanje. Izmučenost bode Vas takoj ostavila, kakor hitro se povrne zdravje- Vino je dobiti po lekarnah in pri izdelovalcu Jos. Triner, 799 So. Ashland Ave., Chicago, 111. Velik požar na Long Islaudu. V sredo so imeli gasilci povsodi mnogo opraviti. Velik požar je razsajal na Long Islandu ob Newton V Cripple Creeku so meščani \ ^ ^ ,f*°IfIa vsa tovarni- novili vigilančni odbor, kteri je skle-1 P?fBro™ & nil izgrednike najstrožje kaznovati J1*11*^ 80 bllf *nana P<>d ime- Generalni pobočnik Sherman M. S?" Iron Works". Bell poroča governerju. da so štraj- ■ ZnflSa ™ 86 le ^^ karji nameravali razstreliti pet rud-^ 2 zavarovalnino, rakov. O tem je namreč naznanil neki JetV kT«n .j *xi * — - I Philippi, Va., 26. nov. V premo-, ./aliunde pnslo je včeraj sest govern rovu Century pripetila se je m konjiče, razstrelba plina. Trije premogarji so TTVbod? P^tmk! rovov zopet bili usmrteni. Dva sta rodom Polja-*kuiali pričeti opravljata dela s skab- ka in sicer Ivan Glyntver in Josip mi ______Bernečki. Trtye premogarji usmrteni. Thanksgiving Day. Washington, 26. nov. Predsednik Roosevelt je današnji zahvalni dan prebil v krogu svoje obitelji. Prisotni so bili le nekteri njegovih prijateljev, s kterimi zajedno je predsednik po-vžil purana, kterega mu vsako leto pošlje farmer Horace Voze iz Rhode Islanda. Tajnik Hay je odpotoval v New York, da tamkaj praznuje zahvalni dan pri svojej hčerki, gospej Payne Whetneyevi. Nezadovoljni Indijanci. Washington, 26. nov. V indijskej rezervaciji Icarilla v New Mexico pričakovati je nemirov. Temu so krive nove odredbe v indijanskej šoli v Lambertonu, N. M. Učitelj William Sayles namreč zahteva, da se morajo otroci vsako jutro kopati. Kadi tega je jeden deček umrl in stariši so sedaj uzrujani do skrajnosti. Oni so s skupili in hoteli otroke odvzeti učitelju. Pričakovati je napada na šolo. Vlada je takoj odslovila učitelja. ~ Predsednikovi gostje. Washington, 25. nov. Predsednik Roosevelt je včeraj pogostil zastopnike delavskih organizacij iz Butte, Mont. Zajutreka so se udeležili razun delavskih delegatov tudi tajnik Cortelyou od trgovinskega oddelka, delavski komisar Carrol D. Whright, zastopnik Dixon iz Montane in Wayne McVeagh bivši pravnik. Ni take sile. Washington, 25. nov. Generalno pobočništvo je dobilo danes iz Alaska brzojav, s kterim naznanja general Funston, da požar v F"rt Gibsonu ni napravil toliko škode, sakor se je prvotno poročalo. Vojaki bodo lahko s živežem shajali do prihodnje spomladi, ko se prične zopet plovitbi. Obiskovalci v White House Washington. nov. M( J včerajšnjimi obiskovalci predsednika je bil tudi senator Millard in pokrajinski pravnik Summers iz Nebraske. Wood v stiskah. Washington, 25. nov. P i- Isf-k sena tovega odbora za voj: •' z deve. kteri preiskuje obtožbe proti gt n. raln Woodu, k ter« ga je imenoval p Pol milijona odškodnine. Gospa Elizabeta E. Vlastova vložila je tožbo na plačilo odškodnine v zne-ku $500,000, proti gospej Mary I. C. Oulverjevej, hčeri senatorja William A. C1 arka iz Montane, ktera toži sedaj svojega soproga dr. Everett Mal-lory CuIverja na ločitev zakona. Gospa Vlastova zahteva imenovano svo-to radi tega, ker jej je imenovana Ciarkova soproga odtegnila njenega moža, kteri je rodom Grk. Tožena je že dobila dostavljeno to-d>o, ktero so jej izročili v njenem stanovanju št. 175, zapadna 5S. ulica. Fožnica, rodom Angležinja, se je pred kakimi 2S leti poročila z Via-stom, toda že davno sta se ločila. Gospa Vlastova trdi, da je njen soprog v minolem letu mnogo občeval z Culverjevo. Zrtva štrajka. Gospa Richard Kheveljeva in njenih t roje otrok, prišla je včeraj v policijsko postajo na 5. ulici, kjer je naznanila, da nima stanovanja in da i varu°sti, da se poda v večjo. kazni $3, prosil je Butler, da mu da sodnik dve uri časa, da dobavi potrebni denar. Sodnik je v to privolil, toda Butler se ni več vrnil. Damski oršestri. V raznih koncertnih dvoranah in glediščih angažovani so damski oršestri, kteri pa igrajo izdatno pod ceno, ktero predpisuje Musical Mutual Protective Union. Da se znebe take konkurence, so godci sklenili V3e damske oršestre organizirati in predlagati, da se sprejmejo v imenovano unijo. Pijanost in poroka. Deset minut pred svojo poroko zagovarjati se je moral lekarnarski pomočnik Tom Confrey v Jefferson Market sodišču radi pijanosti. Pred poroko se je radi veselja, da bode sedaj po zimi dobil ženo, opijanil, radi česar so ga zaprli. Sodnik ga je končno oprostil, na kar je tekel, kolikor so ga zamogle nesti no.?e, k svojej izvo-ljenki in od tam z njo zajedno k drugemu sodniku, kteri ju je zvezal do ločitve. Tako človek uide manjšej n»- ona kakor tudi njeni otroci že ves dan niso jedli. Nesrečnica je tudi pripovedovala, da je njen soprog radi neprestanih štrajkov od spomladi nadalje le malo zaslužil in da so tekom tega časa porabili vse ono, kar so preje prihranili. Minoli ponedeljek je odšel njen mož iskati delo, toda od onega časa se ni več vrnil, tako, da je pričakovati najhujše. Kraj vsega tega je pa hišni gospodar rodbino tudi iz stanovanja prepodil. Ker ni vedela kam bi šla, odšla je s svojimi otročiči na policijsko postajo. Nesrečnica je ostala na postaji, dočim so njene >troke izročili družbi za varstvo a rok. Pojedel je svoje zobe. Tridesetletni John Lynch, kteri ima na Mott in Canal St. gostilno, moral je iti včeraj v bolnico, ker je pogoltnil svoje ponarejeno zobovje. Lynch je po dnevnem delu zaspal na stolu. Kakor hitro.se je pa-zgodila nesreča, se je probudil. Dasiravno je bila zdravniška pomoč takoj pri ro-kah, mu niso zamogli pomagati Tudi v bolnici so tozadevni poskusi do ae-laj brezvspeŠni. Velik zajutrek. Glavni odbor tukajšnje politične <■organizacije 31. okraja, priredil je v klubovih prostorih na 125. ulici blizo Lexington Ave. zajutrek, kterega se ie udeležilo 300 osob. Povabljenci so snedli <>00 funtov Porterhouse Stea- -7 , . . . . rt,IseJ"jka, 200 hlebov kruha, dva soda suro- nilv gei. rahlim majorjem, je danes ,.,>„„ i • t „ i , , , pega masla. 150 šopov zelenjave, 10 danes dvakrat zboroval itu k->r so L ^ M i - t-, i - ■ , , , , tucatov steklenic kislih kumar in — sejo zaključili do petka dopoludne ob } vrefne soli. Da Ujdl pijače ni pri_ 11. uri. V petek bodo zaslišali ma- numjkovalo. je samoumevno. Farmer gre domov. jorja R. I. Runcija kot prvo pričo. Zaslišanje bode trajalo dalj nego dva tedna, šele potem odpotuje posebna! Farraer wmie Robinson iz Sady ^misija na Cubo kar ~e pred mar- . Ar„sha, eounty Buncombe, iz gozdov ne bode zgodilo. ! x;orth Caroline, kteri je prišel v New Pohvala našim n r n a r j e m.; v= da tukaj nakupi ponarejeni Washington, 25. d . Tajnik vojn • ''enai' ie komaj jedno uro v na-mornarice, Moody pripuslrl ie povelj- em mestu že mu odvzeli vse, niku križarke "Nashville" v Panamo ' le ime1' namreč $175. Včeraj bi pismo, s kterim mu naznanja pred- moral Pri sodišču naznaniti vse kar sednikovo zahvalo radi zadržanja nje- ve 0 tfudeh, kteri so ga prevarili. govih mornarjev povodom najnovejše V'Jnflar Pa mu ni treba to storiti, krize v Panami. . Obtoženca Fred Williams in Edward Rnncnrai^, - i ; ^ ilson sta na mestu obstala, da sta RooSeveltOT stric umrl. dolžna in Sta tudi takoj dobila po 3 v belej hiši v Washingtonu vlada leta Sing Singa. Še predno bode pri- zalost, kajti v New Yorku je umrl Ja- ^el "Willie" domov, bodeta oba lopova mes Oracie, stric predsednika Roose- že sedela. Kakor znano ponudili so vel t a. Predsednik in njegova soproga mu lopovi mesto county detektiva, prideta v petek v New York k po- Dovolj neumen je za tako službo, grebu. Predsednik bode stanoval v ^ hiši svoje sestre gospe Douglas Ro- V a r a n i s o d n i k. binsonove na Madison Ave. Takoj po Sodnik Ommen preveč zaupa v člo- pogrebu odpotuje predsednik nazaj v veško poštenost. Ko je včeraj neeeira Washington. — Prekrščen je ulic. American Scenic and Historic Society, ktera je imela tako malo okusa, da se je zanimala za stara poslopja na Centre in Chambers Street, vtaknila je sedaj svoj nos v ulice v Washington Hights in agitira za preinače-nje uličnih imen. Družba posebno ljubi imena revolucijskih generalov, kteri naj bi žrtvovali svoja imena ulicam, na kterih je čestokrat najti — konjsko in drugačno blato. Tako ravna gospoda v Evropi, kjer imena ničesar ne vredijo, toda pri nas bi vendar lahko saj imena čuvali. Vzrujane ženske. V petnadstropnem poslopju Milton Apartment House, 24 zapadna 60. uL, stanujeta le dve rodbini. Minolo sredo ob 7. uri zjutraj pričelo je v gorenjem nadstropju goreti. Ogenj je napravil $8000 škode in še mnogo več strahu med ženskimi stanovniki hiše. J ohm M. Butler j a obsodil t plačilo Trust Co. Mala"poročila. — V Mystiču, Conn., so spustili v morje štirijamborno jadranko "Qui-nebaug". Jadranka nima gorenjih jader. Vozila bode v južne luke. Nosi 1100 ton tovora in stano $36,000. — Gustave Marka, kterega so v Chicagu zaprli, ker je sumljiv, da se je vdeležil umora detektiva Quinna, je priznal, da je z dvema tovarišema vlomil v stajališče vozov poulične železnice, kjer so potem umorili dva železniška uradnika. — V bajerju Trost Parka v Kansas City, Mo., našli so truplo bankar-ja I. W. Rhoadesa iz Navasote Texas, kteri je všel iz zavoda za umobolne. Skušal se je že preje usmrtiti. — V Hartfordu, Conn., našli so hišno posestnico Parasko Shapiller-jnvo, v njenej kuhinji mrtvo in strašno razmesarjeno. Njen obraz je bil ves razrezan in tudi njena lobanja je na več mestih z nožem prebodena. Policija je našla, da so vsi kovčegi bili vlomljeni. — V Chicagu, 111., so zaprli Josipa Polandreskiga in Antona Zimovske-ga, ker sta na sumu, da sta pretepla dva skaba tovarne American Hide & Leather Co. — Gospodična Bernice Lintzova v Clevelandu, O., ktera je bila za model pri napravi kipa ohijske ženske za panameriško razstavo v Buffalo, jo umrla. — V St. Louisu, Mo., je umrl Jonathan Rice. Pokojnik je bil prvi podpredsednik tvrdke Rice & Stix ter podpredsednik znane Mercantile .^^amm ^ m^^m mm. Ill Cjlas Naroda „Gla$ Naroda". Idr- Trumbič, in vukotič ! so skupno izročili namestniku Han-dlu odgovor na njegov jezikovni načrt. Namestnik je bil vidno vzlovo-j ljen. da se mu ni posrečila njegova nakana, pridobiti nemščini novo polje v Dalmaciji. V vladnih krofih je zlasti napravilo neprijeten utis. a v ostalem nikoli ni prišlo od strani \lade temveč je bilo le posledica zasebnega namena onih, kteri imajo opraviti s naseljevanjem. Naseljevanje vpljiva pred vsem na naše narodne naprave in sicer v toli ko. v kolikor se došleei ne natorali zirajo.V raznih državah zamorejo no vodo^leci prehitro postajati državlja ni, tako, da slednjim še niso poznane državljanske dolžnosti, niti tukajšnj politika, tako, da potom njihovega glasovanja v svojej nevednosti vplji vajo na volitve in žal, ludi na javnos naše republike. Kadi tega je tudi po tre-bno, dn se naturalizacijski zakoi preinači. To je brezdvoinno potrebn« in sicer ne h« v svrho obrambe naših javnih odredb in naprav, temveč tudi v svrho varstva v inozemstvu rojenih državljanov, kterim so ameriške običaji in zakoni postali domači. Kadi icjj-a je povsem umestno in tudi priporrigeralno. ako vsi slovenski Ameri.-; ni pri svojih rojakih-dr-zavljanih delujejo na to, da se zakoni za naturalizaeijo j.reinači jo in da svetujejo novodošlecem, da se kolikor mogoče hitro pcameriča-11 i j o n-r taka postanejo mno^o več vredni za našo domovino, za njih same in r» njihove rodbine. To je. kar želi republikanska stranka in kar smo tudi že mi čestokrat povdnrjali. Angleška in Srbija o Macedoniji. Angleška je izdala "modro knjigo" 0 dopisovanjih, ki jih je imelo zadnji čas ministerstvo zunanjih zadev o dogodkih na Balkanu. Iz knjige je razvidno, da je minister marki of Lans-dovvne naznanil avstro-ogrskemu podaniku, da Angleška ne želi odtegniti podpore, ki jo je obljubila avstro-iiiskemu reformnemu načrta, toda z ozirom na nesrečni razvoj dogodkov v Macedoniji je mnenja, naj bi Avstro-Ogrska in Rusija premislili, ali niso odredbe bolj praktičnega načina postale neobhodno potrebne. Minister je tudi nasvetoval, naj bi evropski vojaški atašeji spremljali turške čete, la bi te ne vprizarjale take grozovito- proti kristijanskemu prebivalstvu. Dne 29. septembra je poslal minister »f Landsdowne depešo angleškemu poslaniku na Dunaj,G v kteri mu je naročal, naj porabi prisotnost ruskega ministra, grofa Lambsdorfa, za to da stavi predloge, naj se reformni na-• rt raztegne na sirso podlago. Angleški minister je nadalje svetoval, naj -e imenuje kristjanski guverner ali oa se naj mohamedanskemu gover-lerju pridelijo kristjanski prisedniki. Ivončno naj se imenujejo evropski ■"•astniki za reorganizacijo žandarme-rije ter se naj odpokličejo razuzdane 1 urške čete domov. Kakor je iz vsega tega razvidno, je Angleška nasveto-vala še tisto malo odredeb, ki sta jih sprejeli zadnji čas Avstro-Ogrska in Rusija. Srbski minister zunanjih zadev Ni-količ, je tudi izpovedal, kako stališče zavzema Srbija v macedonskem vprašanju. Prej kot slej Še upa minister vedno na dobro rešitev. Pr<>d vsem pa pričakuje Srbija nestrpno, da bode dosedanjim obljubam sledila dtsanjska izvedba nasvetovanih reform. Srbija, ki se je vedno vedla napram 1 urški lojalno, želi, da se normalne razmere v Macedoniji in Stari Srbiji hitro uvedejo. Zato se je Srbija razveselila sestanka ruskega in avstrijskega vladarja v Miirzstegu. Kot odgovor na te dobrohotne želje razglaša turška vlada, da je minister--;ki svet sklenil, da ni mogoče izvesti v Rumeliji nasvetovanih reform. Sultan pač pozna potrpežljivost evropskih velesil. Enodušna odklonitev vladnega jezikovnega načrta v Dalmaciji. Hrvatski in srbski poslanci v Dalmaciji so izdali skupno ta-le komunike: Klub hrvatske narodne stranke, klub stranke prava in srbski narodni klub v dalmatinskem deželnem zboru »o se posvetovali o vladni osnovi glede porabe jezika pri upravnih oblast-vih v Dalmaciji ter z oziroin na to izjavljajo: 3. Vsi trije klubi stoje na stališču, k oje je zavzel deželni zbor o jezikovnem vprašanju že opetovano. 2. Z ozirom na to stališče klubi odklanjajo vladno osnovo, ker ne odgovarja dežel nozborskim sklepom, in hoče proti narodnemu pravu uvesti t dalmatinske urade tuji nemški jezik. 3. Oziraje se na to stališče stranke znova zahtevajo, da se uvede v vse dalmatinske urade hrvatski in srbski jezik z edino izjemo, da se tf-loge podane v laškem jeziku, morajo tudi v tem jeziku reševati. — Italijanski klub je odklonil načrte z motivacijo, da -e italijanskemu jeziku ni zajam-čil položaj, ki mu gre po pravu in potrebi uprave, da se hoče uvesti v javno slu "bo nemški jezik, ki je tuj značaju, na- adam in potrebam dežele in da je jezikovna osnova nepopoplna in nameravana njena izvedba nepostav-na. Predsedniki slovanskih klubov, Evropejske in droge Yesti. Dunaj, 20. nov. V poslanskej zbornici državnega zbora prišlo je včeraj zopet do senzacije prvega reda. Te-| kom debate je zaklieal poslanec Stein •eškemu poslancu Frezeju: "Vi. tat. vi ste v belgradskem konaku kradli ure." Češki poslanci so zahtevali pojasnila, na kar je Stein izjavil, da bode nastopil dokaz resnice. Dunaj. 26. nov. V zasebnih sobah cesarja Fran Josipa je gorelo. Gasilci so pa plameneke tako hitro pogasili, da "požar ni napravil nikake Škode. Budimpešta, 26. nov. Vlada je imenovala komisarjem za ogrski oddelek svetovne razstave v St. Louisu. Jurija Szogyenyja. Bclgrad, 26. nov. Xek bogat Američan je ponudil 300,000 frankov za spalnico kralja Aleksandra in kraljice Drage, v k te rej so zarotniki umorili kraljevo dvojico. Američan je hotel potem ono opravo v vseh evropskih mestih razstaviti. Srbska vlada pa v to ni privolila, češ. da ne potrebuje ameriškega denarja. Po 25e. Darovalci zagraške fare: Frank Ivisnar, Janez Košak, po Jakob Polončič. Janez Maver, Jakob Miklič, Vencel Teladko, Jože Košak, Reza Vidmar, Frank Kastelic. Jože Papež. Fran Germ, Anton Marinčič, po 50c. Vnton Zasček, Miha Urbančič, Anon Kuhel, Johana Legan. Ignac Ad-!er, Janez Vidmar. Fran Peskar, Anton Peskar, Jože Peskar. Frank Per-Jože Lekan, Frank Jernejčie, Fr. Vidic, Ignac Adler, Frank Zaje, Matija Suštaršič, Janez Marinčič, Anton Gliha. Miha Marinčič. Jože Maver, Marija Zaletu, Alojzij Klemen- ■ ič, Jože Kocjančič, Jože Goc. Frančiška Miklavc, po 25c; Janez Lekan, Fran Gerčar, po 20c: Anton Pograjc in Frančiška Rutar po 10c. Darovalci žužemberške fare: Jože II rovat, Frank Hren. Anton Kral. Marko Bratle, Jože Jakšič, Frank Jakšič, po 50c; Jože Jerič, Janez Šu-staršič, Jernej Oberstar, Miha Turk. Janez Kmet, Jože Gorenčič. Ana Plut, Frank Skebe, Tomaž Roje, Janez Bradač, Marija Bradač, Jož. Ore-hovec. Anton Kožel, Anton Tomažin, Matija Kačič, Jakob Sever, Frank Marinčič, Fortunat Maver, Jakob Za-gorc, Matija Pinčulič, Geo- Boštjan, Urška Verd, po 25c. Anton Brodnik iz velikolaške fare $1, Anton Kasič iz trebanske fare $1. Darovalci neznanih fara: Anton Kral, Frank Ulčar, Frank Tekuučič, Janez Škufca, Janez Fabjan, Anton Miklie '»o 50c; Matija Balonič $1, Jože Zaverse, Anton Zupančič, Anton Ulčar, Janez Baje, Jože Svete, Janez Eržen, Jože Zupančič, po 50c; Anton Vehar 20c; Matija Vidic. Uršula Sirk po loc; Jože Klemenčič, Frank Kožel, Janez Vene, Alojzij Jerše po 10c; Anton Godec Sc. Srčna hvala vsem darovalcem in pomagaču nabiralcu Jakob Polončiču iz zagraške fare. Za vse darovalce se bodo služile sv. maše v Šmihelu pri Žužemberku, imena darovalcev bodo brana raz prižnice. Frank Glavič. (Teh darovalcev ni hotela priobčiti elevelandska "oberkatoliška'7 Domovina niti proti plačilu, dasi so darovali za "r i m s k o - k a t o 1 i š k o" cerkev; se bode pa raje potegnila za kacega "rabinarja". Uredn.) Ekspresni parnik '"francoske družbe" LA T0URAIXE odpljuje dne 3. dec. ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre. Vožnje listke za te parnike prodaja F r. S a k s e r. 109 Greenwich St.. Ne w \ o r k. Za ekspresne parnike ai je preje potreba zagotoviti prostor, ker so do navadi prenapolnjeni in obilo potnikov zaostane. Naznanite nam odhod Trotom brzojava ali pa nas pokličite telefonu- 3<1)5 Ccrtlandt. ako ste na kaki postaji v v .w Yorku. Dobro si to zapomnite. velja vožnja iz NEW YORKA do LJUBLJANE, ZAGREBA, KAR-LOVCA, REKE, TRSTA, in to čez Genovo. Parnik odpljuje dne 5. decembra t. 1. Vožnja iz New Yorka do Genove traja 15—18 dni. POZOR ! Rojakom v Minnesoti naznanjam, da nemam nikake zveze z Maks Severjem v Duluth-u, Minn., in ako to pretvezo uporablja, zlorabi moje ime in svarim rojake se za mo'e dobro ime s tem človekom spuščati v kako kupčijo, ker nisem za prav nič odgovoren in ne sprejmem nobene odgovornosti za njegovo delovanje: mož je bil pač nekaj časa v moji službi, a bil odslovljen. Frank Sakser. Kranjsko slovensko katoliško svete Bartae v Forest City, Penna. Inkorporirano dne 31. jaiiuarja 1902 t PeunsjiTaniji. ODBORNIKI: Predsednik: Josip Zalak, P. O. Box 547, Forest City Pa Podpredsednik: Josip Zidan, P. O. lios 478, Forest City, Pa. I. tajnik: Ivan I^lban, P. O. Box 607, Forest City, Pa. II. tajnik: Ivan Zigan, P. O. Box 570, Forest Citv Pa Blagajnik: Martin Muhič, P. O. Box 537, Forest City, Pa. GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR : Josip Bucineli star., P. O. Box 591, Forest City Pa Anton Ovf.n, P. O. Box 537, Forest Citv, Pa. ' Ivan Os al in, P. O. Box 492, Forest Citv, Pa. Josip G okenc, P. O. Box 569, Forest City, Pa. POROTNI ODBOR: Josrp Bucineli ml., P. O. Box 591, Forest City, Pa. Karol Zalar, P. O. Box 28, Forest City, Pa. Ivan Opek^ P. O. Box 626, Forest Citv, Pa. Primož Matos, P. O. Box 652, Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: Forest City, Pa. John Telban, P. O. Box 607, Društveno glasilo je "Glas Naroda". — "D u h o v i t i" nagrobni napisi. Xeki francoski list je prinesel s pariškega pokopališča sledeča nagrobna napisa: "Mojemu soprogu Jeanu S...... bivšemu zdravniku za kurja očesa, ki je umrl v popolni zi elosti svojega talenta. Ah, zemlja bi njegovo delovanje bolje potrebovala nego pa nebesa!" — Še bolj blagočutna je bila žena. ki je dala napisati svojemu možu liagrob: "Oo Bog. kako velike so moje bolečine! P;< vendar sem prav zadovoljna, da počivaš tukaj notri moj dragi mož. Preveč bi te bolelo, ako bi videl bolečine, ki mi jih pro-vzroča tvoja smrt.'' Po vsem svetu slav ni prof.Collins iz newyorske univerze. Jamči za popolno ozdravljenje vseh bolezni. On z dobrim vspehom zdravi "bolezni pljuč, želodca, mehurja, erev, grla in tflave; nervoznost, slabo pamet, zaspanost in slabo spanje; neredno bitje in slabost srca: revmatizem, katar, astmo, maternico, kašelj, prehlajenje, bljuvanje krvi, otekle in bolne no^e. bolezni v bokih in križu, izpuščaje na obrazu iu telesu, krče, ulesa, epi lepši jo, bolezni ledvic ter jeter, kile, zlato žilo, tifus, mrzlico itd. Prof. Collins zdravi tajne bolezni možke in ženske. Ako ima kedo kako nevarno bolezen iiir potrebuje izvrstnega zdravnika, naj se obrne osobno ali pa pismeno k prof. Colliiisu 7n v kratkem se mu bode zahvaljal za ozdravljenje. OPOZORITEV! Da bi profesor Collins zamogel ugoditi vsem paeijentorn ustanovil je izborno urejen zdravilni zavod, ki je sirom Amerike znan pod imenom 1 FR3FES30R COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE. n, h \fU iD\a on. zdravnike-strokovnjake, hteri delajo po njegovem navodilu. Tu je tudi lekar- na v k ten izdelujejo zdravila ]kk1 nadzorstvom samega prof. Collinsa, in sicer iz posebnih zelišč ter kore- J ;,;'TKtlraue1lz vsei1 sveta- Ako toraJ veste za ljudi, kteri trpd za kako boleznijo, sve- tuj re jim, naj se obrnejo do prof. Collinsa. J ' Zastarele bolezni in one z nečiste krvi ter telesne slabosti zdravi z velikim vspehom. pacijentov!'°ljŽiU1 spri&valom v tem oziru so ktere on vsak dan dobiva od po njemu ozdravljenih Marija Levicky, Viley, Mason Co., Mich. Popolno ozdravljenje jeter. Ivan Nagy, Box 123, Bessemer, Mich. Trganje v glavi in neuralgia. Evo še več dopisov od ozdravljenih ljudi, ki se zahvaljujejo prof. dr. Collinsu: TeoFIL Sl fnarowicz, Minersville, Pft. Zastarela želodčna bolezen. Pri odhodu v staro domovino, kli-čeva vsem sobratom društva sv. Alojzija v Braddock-u, Pa., srčni ZDRAVO! Josip Šivic. John Z^onc. New York, 26. nov. 1903. KJE JE! Anton Erenber^er, doma iz Majšperffa pri Ptuju, v Ameriko je prišel leta 1893 z vso družiuo, ali za kraj ne vem kam. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov brat: John Eren-berger. 175 Reed St., Milwaukee, Wis. (6.dec.) Kurz. Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20.45 in k tema de 15 ceD tov za poštnino, ker mora biti denarna pošiljate v registrirana. __ Bolezen v glavi in ušesih. ^ Spoštovan g. prof. Coliins:— Vst zdravila, ktera ste nam pri-pf-s^-ilj, smo dobili. Moja so-pr gA j ; ze utrpela radi bolezni v gl-.vi in ■ šesih nad leto dni in s-:daj je že popolnoma ozdravil na za k-r se vam srčno zahvaljujem. V slučaju potrebe se simo na vas obrnemo, ker smo pre priča ni da nam vedno po-?teno postr^žite kako ste nam s daj jv^str e!i. Z relestovaniem Josip S'-ihe'a, Box 63, fcilver i_ake, Minn. Bolezen želodca ozdravljena. Bil sem bolan nad šest let na želodcu: poskusil sem obilo zdravnikov, toda nobeden ni zamogel mi pomoči. Končno sem se obrnil k prof dr. Col-linsu in on mi je priposlal zdravila, ktera so me ozdravila, tako da sem poslal zopet zdrav in močan. blava mu za to! Mihael Hlavač, 629 Bell alley, Reading, Penn. Popolno ozdravljenje jeter. Č;slani g. profesor:— Zdravila, ktera ste priposlali, je moja soproga zavŽila ter se yam srčno zahvaljujem za njih priposlanje, k«r so jej iz poslovala zaželjeno zdravje. Ako bod emo v prihodnosti zdravniško pomoč y -'rebovali, obrnemo se samo ' j. vas. Spoštovanjem Josip Levicky, Viley, Mason Co., Mich. Ozdravljenje ženske bolezni. Spoštovani g. doktor:— Bila sem bolna nad pet let za žensko boleznijo in radi tega sem izdala obilo novcev zdravnikom, toda nobeden mi ni zamogel pomoči. Zdravila od vas, g. profesor, ozdravila so me tekom jed nega meseca Z veleštoyanjem Josipina Goliaš, Meadow Brook, West Va. Vse bolezni, notranje In spolske, zdravi profesor Collins. ur ne zahteva za to nikake^ oS^n'mc ' & ^ ^^ da ^ vala bolezen neozdravljiva, vam to Ah vlrsSVm^ - ™^ ~ ^ drisko? ~ Ali v- 5elo boli? _ navija v čr vah-i am L hi, močno bije/ — Ioiate belt jezik? — Vas bole kosti? — Ali vas peče ko puščate vodo? — Al; vam vam 2J_j t^ejodfne/llmatcsl^ W " V- bolf maternica?^ AH ekspresu na vse kr.je Zjedin^.h držav in ~ ~ razpošiljajo po Prof. Collins New York Medical Institute, WO West 3-Stli Street, New York City, Iff. Y. BolninT ponuiaiok^uW^o ^^-t™ ozdravljei1' mora Iskati pomoč pri izvrstnem travnika, l^sn jo temveč^p cTl^jh!b Hif1 (a™Pat v teh pasih ni nič elektrike in bolnim nič ne AS b^^pS -di česar postane bolezen zastarela. teivo JngoslovaQsla Kaiol. Jeflnota. Inkorporirana dnc 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež ELY, JV1 1 IN X CSOTA. URADNIKI: Predsednik: John IIabjan, P. O. Box 303, Ely, Minn. Podpredsednik: John Kebžišnik, P. O. Box 138,* Federal, Pa. I. tajnik: JUKI J U BROZICH, Ely. Minn. II. tajnik: Anton Gerzin, 2137 Log St., Calumet, Mich. Blagajnik: Ivan Govže, P. O. Box 10.3, Ely, Minn. NADZORNIKI: Josip Peeko, 3 795 St. Clair St., Cleveland, Ohio. Ivan Gkrm, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. Ivan Primožič. P. O. Box 114, Eveletli, Minn. POBOTM ODBOR. Mihael, Klobučar, 115 7th St., Calumet, Mich. Jakob Zabukovkc, 5102 Butler St., Pittsburg, Pa. Jurij Brožič, Ely, Minn. I) pi.si naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: Geo. L. Brozich, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne pošiljat ve naj se i>oSljejo blagajniku Ivan Govže, P. O. Bor 105, Ely, Minn, in po svojem zastopniku. Društveno glasilo je „GLAS NARODA". Drobnosti. Dva prisiljenca-pigana ušla. Din* IO. nov. popoludne po-bejrnila -ra ml tlela pri stavi)i novep. vojaškega ^tri-lišča na Dolenjski eesii v Ljubljani ribana prisiljene« Anton Mayer, -tar 2."» let in Viktor Daniel star :?"> let. Prijet ta t. Mostni policijski stražnik je zasačil dne 10. nov. zvečer na Starem trj^u v Ljubljani brezpo sel nega C-e vi j irskega pomočnika Elementa Camuffa iz Trsta, ko je ukra del kramarici Antoniji Strubelj i/ veže volna te nogavice in hotel ž njimi uteči. Stražnik ^a je aretoval in izročil sodni ji. K o k o i 11 j i tat. Že večkrat kaznovani V. Rebolj, delavec na Ježic*; je 6. nov. ob 1. uri ponoči vlomil \ ttajo pocestnice Marije Jakopič a Mali vasi. kjer se je nahajalo ve'- kokoši. Vzbujena v s led pasjima lajanja je poses t niča vstala, šla v stajo in se tako prestrašila Rebola. da je začela 11a glas kričati. Rebolj pa je kočil k njej in jo s tako ^ilo sunil v prsi, d;1 je padla vznak na prag;. Od tedaj ji še vedno vsa preplašena in meni. da stoji Rebolj noč in dan pred njo. Kokošji tat je moral v ječo. Stražnika s e j e lotil. Brez poselili hlapec Mihael MarinSek Radomelj v kamniškem okraju, j-razgrajal dne 10. nov. dopoludne 11; Dunajski cesti v Ljubljani in nadlegoval ljudi tako. da je bil mtdoi službujoči stražnik prisiljen ga opo minjati in končno, ker le še ni dal miru, aretovati. Ivo je stražnik gnal Marinška po Frančiškanskih ulicah se mu je naenkrat uprl, či •-. da ž njii. nikamor ne gre in je zgrabil stražni ka na prsih in tra po obrazu in p< roki opraskal. Se le ko sta prišl: stražniku na pomoč neki komisar in eden drugi stražnik, je bilo mogon spraviti razgrajača naprej. Zapravljivi z a k o 11 s k i mož Pijači udani kmet A. Dobravee i; Prezren je hotel 3. nov. dobiti kaj denarja, tia bi še lahko popival. V t; namen je naložil doma 350 kg. ovsa na voz. da popelje na Jesenic* prodat. Žena pa mu je prišla na sled in poklicala brata ia pomoč, da možu zabrani to početje. A Dobiavec je po stal silovit in še le došla žandarmc-rija ga je mogla umiriti. Moral je ž njo v Radovljico v zapor. Izpred 9 o d i » c a. Kazenske razprave pri ljubljanskem deželntta sodišču. Jaka Šimenc, kajžarja sin v Rodiei, je ponoči na 13. vel. travna napadel v zvoniku podružnice v Grob-ljah Miho Svetlin, ko se je hotel fantom iz Jarš pridružiti, da bi jitn pomagal pri zvonenju. Svetlin je zado-bil devet ran od kojih sta bili dve sami ob srbi težki. Šimenc je bil obsojen na 13 mesecev težke ječe. —Katarina Čukovič, trostija iz Karlove« na Hrvatskem doma, je bila priležni ca pobeglega Tomaža Fumiča v Hru-sici; pod pretvezo, da je ž njim poro cena in da mož dela pri predoru, sti izvabila trgovcu Marku MiheliČu raz nega bla>?a v vrednosti 69 K 70 li. So dišče je Čukovič Katarino zaradi hudodelstva goljufije na 2 meseca težkf ječe obsodilo. — Čevljar Stefan Tro jar na Jesenicah je pristopil lanski leto h protestantizmu. Meseca vel. sr pana mu je umrla hčerka Justina, ka tero je prišel pastor pokopavat, Pr pogrebu sta se Frančiška Oglar, de lavca žena in Frančiška Hafner. zel< nedostojno vedli; prva je rekla: "fej to je grdo" in pri teh besedah plju nila, druga se je pa izustila: "to je ti sta lutriš banda." Sodišče je obe po greška razžaljenja zakonito priznani verske družbe spoznalo krivim in ob sodilo: Frančiško Cellar na 7, Fran čiško Hafner na 5 dni .trogega zapo ja. — Janee Bašelj, delavec iz Nov Oselice. je dne 18. vinotoka v Novi | Oselici krčmarja Jakoba Pagana in tega sorodnika. Franca Pagana, v prepiru s posodo za žveplenke po gla- ; vi udaril in oba nevarno poškodoval, ( kar obdolženec sam priznava; obso- , en je bil na 1 mesece ječe. , Utopljenec. Iz Dola se poroda : Zopet imamo — v kratkem že drugič — utopljenca v tukajšnji mrtvašnici. Našli so ga dne 8. nov. večer ■;im, kjer se steka kamniška Bistrica . v Savo. Tudi o tem mrtvecu se ne ve. kdo in od kod je. Utopljenec je pre- , eej dolge postave in že v letih. Truplu se pozna, da je bilo že več dni v , vodi, mogoče od zadnjega deževja, ko je Bistrica prestopila uregove. Novice iz Gorice. Divji kostanj v cvetu. V drevoredu, aaha-jajočem se na cesti, ki pelje iz ulice ■sv, Klare v Gorico do šolskega mosta, nahaja se divji kostanj, ki letos že v drugič cvete. — Ustrelil voznika mesto zajca. Blizo [Marijana ob cesti sta lovila v soboto dne 7. nov. zajce dva lovca. In res splašila sta jednega in b deii izmed nju je streljal nanj. Ta '>• meril na zajca, a zadel je voznika, ki je takrat vozil po cesti, in ki se imenuje Zorzenoni. Voznik je dobil namreč lepo število šiber (svinčenih zrn) v fjplavo; ranjeno pa mu je bilo tu
  • ko vojašnico. Tudi štrajk te-trjev še ni končan. — Premestitev >krajnega sodišča. Županjci bodo poslali k banu deputacijo s prošnjo, naj »remesti okrajno sodišče iz Bošnjakov v Županje. — Električno razsvet-javo bode dobilo mesto Petrinje. — Hrvatski ban je praznoval svoj imen-lam Xa šolskih zavodih ta dan n: bilo I pouka. — Protektorjem na zagrebškem vseučilišču je bil predvčerajšnjim izvoljen profesor dr. Heinz. Dosedanji protektor Vekoslav Klaič je Šel za več časa na dopust. — Hrvatski vseučiliščniki na Dunaju so poslali članom hrvatskih deželnozbor--kih klubov v Zadru svoje zaključke tičoče se jezikovne osnov.e V teh zaključkih zahtevajo, naj bi se v osnovi upošteval izključno hrvatski jtzik, naj bi se dalo duška ogorčenju ceiega naroda, ker niso bili hrvatski poslanci pripuščeni v avdijenco k cesarju in naj bi se zahtevalo zjedinjenje Dal-nacije s Hrvatsko. — Ustrelil se je lačelnik postaje v Brodu. Pokojnik »stavi j a soprogo z otroci. — Štrajk v Oseku še ni končan. — Izseljevanje. Reke se je odpeljalo 71 osob v Ameriko. — Profesorja dr. Ernesta Jen-•Irassika so brzojavno poklicali k bolnemu banu. Jendrassik se je posvetoval z dr. Rakovičem in dr. Wicker-hauserjem. Stanje bana Pejačeviča še ■ vedno ni zadovoljivo. — Nesreča na nor ju. Nedavno sta trčila parobrod "Nehaj", ki je pljul iz Senja in ja-lrenica "Usmena" iz Vrbnika. Jadre-niea se je potopila, dočim so mornarje rešili. — Radi razširjevanja baje v Ljubljani tiskanih brošur na hrvatski > narod, prigodom zadnjega hrvatskega - pokreta, so bili v Zagrebu obsojeni: Xikola Bratura na 3 mesece, Josip i Vuglar 1 a 6 mesecev, Stjepan Belec - na 1 mesec in Val. Suša na 14 dni 1 -trogega zapora. Sodišče je smatralo , za obtoževalno zlasti to, da so obto- Oženei strgali sliko grofa Khuena. — - Osečko žensko društvo bode ustano- - vilo zavetišče za ženske, v kterem e bodo dobile starejše in samostojne - dame stanovanje proti gotovej od-.- škodnini. V to svrho je društvo že ku- - pilo hišo, v kteri bode poleg zavetišča e tudi šola za služkinje. — Škof Jul. Drohobeczky v briževcih je pristopil hrvatskemu društvu za nameščenje mladeži v obrt in trgovino kot ustanovni član 111 je takoj plačal svoto 1«>0 K. — Ženski klub v Zagrebu razpisu- | je natečaj za dvoje oprem po 200 K 1 za siromašne deklice, pristojne v Za-j greb, ne glede na veroizpoved. — Ba-j nova slika. Bakrorez, ki ga je priredil ■ M. CL Crnčič, po uspelem Bukovce- j vem portretu bana Pejačeviča, rc-pro-j duciran je na finem kartonu in -e pro-j daja v Trpinčevi knjigarni. — Nem-j ški list v Rtuni. Nemci so se odločili j izdajati v Rumi list v nemškem jezi- j ku. To so sklenili vsled tega. ker so1 čuli, da hočejo Hrvatje izdajati list za Nemce v okrajih, v kterih bi jih seznanili z razmerami v novi jim do- , movini. Nemci se boje, da bi Hrvatje ne pridobili s tem listom njih rejake za hrvatsko stvar. — Suša v Dalmaciji in Hercegovini. V /upi, Ivonav-ljih in Vitaljini v Dalmaciji je z;ivla- ! dalo veliko pomanjkanje vode; isto-, tako na otokih. Še hujše je pa v Her-1 cegovini. Tam morajo ljudje hoditi pol dneva ali celo ves dan daleč po vodo. Orožniki čuvajo vodnjake in lokve ter delijo vodo. — Protikatoliški izgredi na ' Španskem. Ko se je v Santanderju ' proglasila nagla sodba, je ljudstvo: naskočilo samostane. Pri jezuitih so zažgali vrata. V katoliški čitalnici so vse razbili in pometali na ulico. Prišlo je tudi do boja z orožniki, v kte-rem je bilo deset osob ubitih, med njimi tudi dve ženi in dva otroka. —C elibatorji iz srednjih šol. Francoski miuisterskl svet bo te dni razpravljal o predlogu senatorja Gerarda, naj se zabrani poučevati v srednjih šolah osobam. ki so obljubile celibat. Razne male novice. — Zapuščina Hugo Wolfa se je prodala za 200,000 mark, ki se razdele petim njegovim sorodnikom na Štajerskem. — 3000 K je poneveril neki dunajski tvrdki agent Leopold Lust iz Oimoža ter so ga zaprli. — Obsojeni poročnik — romanopisec. Vojno sodišče v Metzu je obsodilo poročnika Bilseta v Gmesečno ječo ter na izgubo šarže, ker je v romanu 4,Tz male garnizije" izdal neke vojne tajnosti. — 100,000 ruskih Židov se je ponudilo za rudarje v Južni Afriki. — Tri sinove je obesila v Berolinu žena črkostavca \Yin-tersteina, ker leži mož za jetiko bolan v bolnišnici. Sinovi so bili stari 7, (i in 4 leta. Grozna mati se je nato sama javila policiji. — Za zavarovanje srbskega kralja Petra je prišlo 12 ponudeb avstrijskih in nemških zavarovalnic. Za zavarovanje življenja na 1 milijon frankov zahtevajo družbe po 100,000 frankov. — 80,000 K dolga je napravil dunajski usnjar Jakob Goldner in zbežal v Ameriko.—LTstre-lil se je ugledni požunski odvetnik dr. Benko v gorah. — Ruski dijaki pregnani v Sibirijo. Te dni so odpeljali v Sibirijo 17 ruskih dijakov, ktere so zasačili pri trošenju revolucijonarnih tiskovin, naperjenih v prvi vrsti proti ruskemu ministru za notranje zadeve, Plevetu. — Nevarno obolel je profesor na dunajški višji kmetijski šoli, dvorni svetnik Gtistav Hem pel. — Strajk v Oseku je končan. — Štrajki. V Armentieres je pričelo od 13,000 delavcev zopet delati 1300. Tovar-narjiso imeli v Lille posvetovanje o nadaljnih ukrepih. V Rio Tinto je pričelo štrajkati 4000 rudarjev Zahtevajo namreč zvišanje plače. — Turška naročila. Tvrdka Krupp v Eisenu je dobila od Turčije nalog, napraviti za 13 miljonov pušk. — Na vseučilišču v Monakovau se ustanavlja zveza dijakinj. — Turški teliki vezir odstavljen. Po Carigradu se govori, da je veliki vezir odstavljen. Na dvoru o tem še ni nič znanega. Vendar pa je mogoče, da se je kaj zgodilo ali se pa pripravlja, ker se je veliki vezir naznanil kot bolan in ni prišel na dvor. NAZNANILO. SLOVENSKO VZAJEMNO PODPORNO DRUŠTVO 'NEW YORK' je ustanovljeno. Minolo nedeljo je bil izvoljen začasni oefcor, kteri ima izdelati pravila in jih predložiti pri prihodnjem zborovanju dne 6. decembra t. 1. Zborovanje se bode vršilo v Hotel Vienna, 89, 2nd Ave. popoludne ob 3. uri. Ako želi kteri Slovenec pristopiti k novemu društvu, naj se oglasi ta dan in pride h zborovanju. Namen društva bode podpirati rojake v bolezni, zavarovati za slučaj smrti, a tudi brezposelnim članom pomagati, da dobe delo in zaslužek. John Venzei? 74 Munich St., Cleveland, Ohio, izdelovalec kranjskih in n^mik h harmonik i . se priporoča rojakom za izdelovanj: in popra vi jenje harmonik. l)e!.. na pravim na zahtevan je naročnikov Cene so primerno nizko, a d m« trpežno in dobro. Cen e tri vrstit; i od $22 do $45. Plošče ko iz nujb« šega cinka. Izdelujem tudi plo:V < ' iz aluminija, nikelja ali medeniu> 1 Cena trivrstnim je od £45 do Več in natančno povč; * JOHN VEN ZEL, , 74 Munich St-, Cleveland, Ohio « © I Za Božič vi ? »n W | j Novo leto ■ j ^ Slovenei radi pošiljajo darove svojcem v r„ staro domovino in to iz te dežele večinoma ^ ^ v gotovem denarju | > ako to storite, posln/ite se mojega po- 3 I —————| : Frank Saksen i \ lOQ Greenwich St., New York -I l Podružnica: 1 1778 St. Gltili- St., Cleveland O. '± © a Kretanje parnikov. V New York »o doapeii: Pretoria, 20. nov. iz Hamburga s 12:31 potniki. Barcelona, 2(j. nov. iz Hamburga s ' 515 pot. Cedrie, 26. nov. iz Liverpoola s 1007 potniki. Dospeti imajo: Lucania iz Liverpoola. Princess Irene iz Genove. Cedrie iz Liverpoola. La Tourain^ iz IlavTe. Sloterdyck iz Iiotterdama. Philadelphia iz Southamptona. Prinz Adalbert iz Hamburga. Astoria iz Glasgotva. Finland iz Antwerpena. Xoordam iz Eotterdama. Odpljuli so: Grosser Kurfuerst 26. nov v Bremen. La Bretagne 26. nov. v Havre. Odpljuli bodo: Zeeland 2S. nov. v Antwerpen. Furnesia 28. nov. v Glasgow. Patricia 28. nov. v Hamburg. Bordeaux 28. nov. v Havre. Lucania 28. nov. v Liverpool. St. Paul 28. nov. e Southampton. Ivronprinz Willielm 1. dee. v Bremen. Frincessin Irene 1. dec. v Genovo. Cedrie 2. dec. v Liverpool. Sloterdyck iJ. dec. v Rotterdam. La Touraine 3. dee. v Havre. Neckar 4. dec. v Bremen. I Finland 5. dec. v Antwerpen. Pretoria 5. dec. v Hambug. Astoria 5. dev. v Glasgow. Etruria, 5. dec. v Liverpool. Philadelphia 5. dec. v Southampton. "GLAS NARODA" prodaja po 1 cent številko: Anton Bobe k, poslovodja podružnice Frank Sakser 1"7S St. Clair St., Cleveland, Ohio. Chas. Dersanc, 215 N. Con- ■ gress St., Kenosha, Wis. John S u s t a r š i č , 1208 N. Cen- i I tre St., Joliet, 111. Frank Gabrenja. 519 Power I St., Johnstown, Pa. Ako želi kdo rojakov list prodajati, | naj se oglasi pri upravništvu. j.- POZOR"ROJAKI! Bratom Slovencem in Hrvatom naznanim, da sem otvcril nat 285 Wilson A e., Cleveland, Ohio, tretja hiša od vogla St. CV ir St. pri Germania Garden, svoj kpo urejen SAXOOX, pod imenom "GOSTILNA PRI SOKOLU", kjer imam razun raznovrstnih izbor-nih pijač ter torkih in mrzlih jedil ob vsakem času tudi na razpolago prostorno prenočišče za rojake potujoče po Ameriki ali novodošle iz Evrope, i Postrežba vsestransko solidna in točna. } Za obilen obisk se ;>r?poroča ! John Meden, 2S5 WiUson Ave.. Cleveland O. j SLOVENSKO-AMERIK A&SK I KOLEDAR• za leto 1901 se marljivo tiska in bode zelo zanimiv; obilo gradiva in slik bode imel. Slovenske trgovce, obrtnike, saloonerje in druge opozorujemo, da bi dali naznanila. Koledar bode obširen; vsako leto ga prodamo nad 2000 izvodov, vse leto ga narod hrani ip je dobro sredstvo za reklamo. [) Svira vse vrste glasbe. (0L.U$u Učenje kacega inštrumenta je | | ^ygfgEpr^- Columbia | l^^B/v";«90 Records, j ,1 gtroj gOVOrj raz|0gn0. I] Pišite po brezplačne cenike 53, v kterih so oznamenjeni glasbeni in pevski komadi. 1 I VALČKI (CILINDER). | |J Sedem palcev 50 ct. komad: $5 ducat. — Deset palcev Ji komad; $!0 ducat. >, ) BLACK SUPER-HARDENED COLUMBIA MOULDED RECORDS j 25 centov komad; $3 ducat. i Povsem novi prcces. Mnogo bolj trpe/en, nego vsak drug cilinder. , COLUMBIA PHONOGRAPH CO., 93 i NAJVEČJA SREČA NA SVETO JE ZEBAVJE. Kdor je bolan in si želi svoje zdravje pridobiti, naj pazno čita sledeče vrstice, ker to bode bolniku velike koristi. Kdor je zdrav in snažen, zamore i biti srečen, kdor pa svoje zdravje ; zgubi, ni nikdar vesel in zadovoljen. Zato pa je dolžnost vsacega človeka, da se pobriga, da svoje zdravje obrani, dokler ni prepozno. Večkrat bi se dalo nevarno bolezen ■ Vavitl, ako bi dotični takoj iskal pomoč pri dobrem zdravniku. Iz t ina!e iskre postane velik ogenj, isto I tako vsled malomarnosti pri Člove i ^icem telesu nastane pogubna bole /en. Slabi ali pa popolnoma neizkušeni zdravniki spravijo cvetočega človeka v grob, ker ti zdravniki zdravijo bolnika brez izkušnje v tej stroki. Ako ie že bolezen zastarela, je vrnemo, da temu ni mogoče priti v okom. Ako ste nevarno bolni, potem pi-| Site popolno zaupno: Dr. Drake, i predstojniku National Medical Asso-• riatiou, 34 W. 26th St., New York. ! Ta zdravnik vas bode popolnoma o.'dravil, dasiravno bi morda kaki drugi nad vašo boleznijo obupal. Dr. Drake povrnil je zdravje ne samo enemu, ampak tisočerim, čeravno drugi zdravniki niso mogli j omagati; dr. Drake nikdar ni mislil, da mu je mogoče vas ozdraviti, ali on s pomočjo svojih asistentov ; ;pecijalistov) vašo bolezen točno pregleda in potem, ko se uveri, da ozdravite, lahko prevzame garancijo za popolno ozdravljenje. Dr. Drake ne obljubuje same, ampak kar obljubi} tudi izpolni. On se pismeno zaveže, da hoče vsako bolezen ozdraviti in tudi za to jam či. Bolniku ni potreba priti osobno v New York, zadostuje, da bolnik točno in vestno svojo bolezen popiše v svojem materinem jeziku. Pošljite to Dr. Drake-ju in on vam bode odpisal ter natančno na-, zuanil vašo bolezen, tako da zamo-rete biti sigurni, da vas bode popolnoma ozdravil. Ženske bolezni, vsakovrstne otročje bolezni, bolezen srca, pljuč, jeter, ošpice, početek jetike, bol v mehurju, slabokrvnost, krvotok, bol v črevah, razni katari, zastrupljena kri, božjast, lišaji, črvi, rumenico, revmatizem v glavi, bolezen v ko-stih, zlata žila, krč, srbenje, rak, nervoznosr, bolezen v obistih, bolezen v ušesih, nezdravo potenje, tifus, gliste, kapavica, težko dihanje, bolezen v ledjah, tajne druge bolezni itd. Vse te bolezni ozdravi dr. Drake popolnoma vestno in v kratkem času. JAVNE ZAHVALE. Steelton, Pa., 17. sept. 1903. Spoštovani g. dr. Drake: — To pismo izvolite obelodaniti v časopisu, da bi mojim rojakom služilo za vzgled. Jaz sem bil bolan na pljučah, a vsaki , praznikih od 10. ure dopoludne da 1- 1. ure popoludne. Pisma treba nasloviti- DR. H* O. DRAKE, NATIONAL MEDICAL ASSOCIATION, «3-4 V/©et 26th Stre«t, Mew York City, N, V, se v misel ne vzel, toda župnikovega vprašanja se ni mogel izogniti. "Jaz naj bi po njo hodil, ko je z majorjem odšla!" reče mrzlo. "Kaj? Ne oskrunjajte časti svoje . soproge! Ona ni z njim odšla, ampak Povest iz Časov francoskih vojsk.jpred njim je K-e pa ste +e laži slišali?" International Mmtacturmg Company J^JJ Box 948, New York City, N. Y- _ telefon kadar dosped na kako postajo v New York in ne veš kako priti k Fr. Sajskbjtj. Pokliči številko 3795 Cortland in govori slovensko. (Dalje.) Malo dnij pozneje je bila ona strašna, krvava bitva pri Lipskem, ktera je imela prežalostne posledice za Napoleonovo moč. Razven drugih njegovih izgub izročile so se tudi ilirske pokrajine Avstrijcem, kterim so bile prej odvzete. Napoleonove državne stvaritve v Italiji pa so se naglo kakor čez noč porušile. Se ve, da so bili vsi ondotni avstrijski vjetniki takoj izpuščeni: tudi Vinko iu Binče sta se kmalu po onej bitvi vračala varno domu. Do mairjevi hiše prišedši spomnil se je Vinko Binčevih opazek. Stopil je toraj v hišo, da bi pozvedel, ali še res iii Ljudmile doma, in ali je vse resnica, kar je Binče o oklici pravil. Res je Barba prej. kakor jo je kdo vprašal, povedala, da gospe ni doma. Nflto sta pa oba o tej reči molčala. Se ve. mislil si je Vinko, nevšečnih stvari mi nočeta praviti in me žaliti. Ztao ni dalje popraševal, ampak z Biučetom je takoj odšel. Prvi, kteri je njima na Lipnici nasproti prišel, bil je Matevž, ki je z dvema ali tremi hlapci sam bival na lipniškem domu. Gospoda in Bin-četa ugledavši je na mestu obstal, usta odprl in široko gledal. Ni vedel, kaj bi rekel, ali naj se jokal, ali smejal. Še le ko ga jc začel Binče ogovarjati in pozdravljati, vprašal ju je polagoma, ali sta kaj lačna. Se ve, Matevž je bil sedaj na Lipnici oskrbnik, kuhar in vse; hotel jima je toraj postreči. Drugi človek, kteri ju je srečal, bil je debeli korporal v okusnej civilnej obleki. Levo roko je nosil na ruti obvezano. "Kaj pa Vi tu delate?" vpraša Vinko. 4 Komu naj bi posvetil svoje moči i Saj sem sam. Brat je že z vsem preskrbljen, jaz torej nimam človeka, za kterega naj bi se trudil, kojega bi res še ljubil. — Pač! F.na misel me je že od mladosti vedno navduševala, za prospeh svojega namena sem žrtvoval že mnogo truda in denarja. Moj mili rod slovenski! Tudi ti si od vseh zapuščen, pozabljen, tvoj jezik zaničevan, še tvoji lastni sinovi te ne čislajo. V enakej osamelosti in rev Dosti naj se združite najini poti! Glej, kar mi je ostalo življenja, darujem ga tebi v občni blagor, v prid svojih rojakov! Tvoja ljubezen naj mi bode telilo, da pozabim, kaj sem vse izgubil! Vinko se ozre na Ljudmilino podobo, ki je v pozlačenem okvirju visela nad njeno posteljo. Njo je zamišljen dolgo gledal. — Trkanje na vrata ga predrami iz zamišljenosti; vraia se odpro in notri stopi — gospod župnik ves utrujen in zasopljen. "Slišal sem, da ste prišli, Vinko", reče prišlec, ki je Vinka že od mladosti poznal ter ga zato vedno s kistnim imenom nazival. "Zato sem naglo pri-fcel Vas -pozdravit. Skrajni čas je že bil, da ste se vrnoli." "Res, ovedala. Vi bi se bili z majorjem sprli, on pak bi bil Vas vendar lahko zaprl, ali bi se bilo pa še kaj hujšega zgodilo. Ona je neodločno odgovorila, hote si s tem le toliko časa pridobiti, da bi Avstrijci prišli in majorja izgnali. In to bi se bilo tudi zgodilo, ko bi ne bilo takrat na vrtu majorju go-pejino pismo iz rok padlo. Saj so bili čez malo dnij po Vašem odhodu že Hrvatje pri nas." Vinko je jel spoznavati, da je bil oni notranji glas, ki se mu je v prsih vzbudivši se tolikokrat o Ljudmilinej nedolžnosti pričal, vendar le resničen. Župnik se je vsedel. ter je vse dogodke po Vinkovem odhodu temeljito razložil, Vinko s^je pa nekoliko sramoval, da je o svojej soprogi tako kri vično in nevredno mislil in še župni ku o tem govoril; moral bi jej več zaupati. Prijetna novost o njenej ne lolžnosti ga je vsega spremenila. Kakor onemu, ki se je iz hudih sanj prebudil ali se pa iz smrtne nevarnosti rešil, srce iznenadjeno krčevito tre-peče, tako je bil po tej novici Vinko razvnet. Naglo je vstal, da bi k njej »dpotoval. "Povejte mi, kje da je, kam naj Priporoča slavnim slovenskim, hrvatskim in ostalim slovanskim družtvam svojo bogato zalogo cerkvenih in društvenih zastav, društvenih znakov (Badges in regalije), gumbe, čepice in uniforme za slovanska društva. — Raznih društvenih pečatov iz gumija, vlitega železa (Senl Press), žepnih pečatov (Pocket Sea' Press), gumas'ih Črk za samostojni tisk v Skrinjicah; igralnih Skrinjic lajn, kitar, goselj, mandolin, harmonik. orgeljc, ur (zlate srebrne in nikelna-ste) uhanov, prstanov, kravatnih igelj, ženskih zapestnic, verižie in verižnih na-kitov, nožev, britev, škarij, itd., itd. Velika zaloga najnovejših NEW GEM SAFETY RAZORS (varnostnih britev) ktere najtopleje priporočamo vsem premogarj^m, rudaijem, tovarniškim delavcem in vsem onim, kteri se ne znajo briti in ne ljubijo svoj denar dajati brivcem; v elegantnih šatuljah od $2.00 dalje. Grafofoni, fonografi, amateur-fotografični aparati, camere itd, — Bogata zaloga godbenih inštrumentov ktere tndi na zahtev popravljamo. Dopisuje se v vseh modenrh jezikih. Za odgovore ptiposlati je znamko za 2 centa. INTERNATIONAL MANUFACTURING COMPANY, P. 0. Box 948, NEW YORK CITY, N. Y. Oompapie Generale Transatlantique. Francoska parobrodna družba Hočeš razveseliti svojega moža? Da! Dobro! Kupi ter postreži svojemu možv z lepim kosom pečenke, kakoršno dobiš pri Martin GeršiČu, 301 Northern Avenue, Pueblo, Colo. Telefon: 439 Union. Govori se v vseh slovanskih jezikih. "^S Priporoča se rojake: in drugim bratom Slovanom Martin Geršič, lastni trrem!" "Ne zopet tako burno, prijatelj! Vse bodete zvedeli", pravi župnik ter mu razloži, kod naj potuje. "Mislite si, ona stanuje sedaj pri materi našega Dobrihe." o pismenem dogovoru. Manji zneski naj se poši ijajo v poštnih znamkah. Naslov v naročbo knjig je napraviti: M. POGORELC, Box 226, Wakefield, Xich. Naročila za ure in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej pošiljajo pod naslovom: Mn i Care of B. Schuette, . rogorelc^ 5a State St#> ChiCago, iu. ^ Nad 30 let se je obnašal Dr. RICHTERJEV 1 SVETOVNI, FRENOVIJKNI "SIDRO" Pain Expeller kot najboljži lek zoper RETTMATIZEM, POEOSTNICO, PODAGRO itd. in razne reumatične neprilike. SAnO j 2Set. In 5Oct. v vseh lekarnah F. A L Richter & Co. 215 Pearl Street, New York. DIREKTNA ČRTA 00 HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK LJUBLJANA POŠTNI PARNIKI SO i ,,Lm Lorraine", na dvr vijaka.-----------------------12.000 ton, 35.000 konjakih noti. Savoie", „ „ ...............................ia.000 „ »5.000 „ „ • La Touraine*', ,, ., ,, ......................io.ooc ,, 12.000 ,, ,, ,L'Aauitaine", ,, ,, .......................10.000 „ 16.000 „ M ,,La Bretagne",................................ 8.000 9.000 ,, ,, „La Champagne",..........................................8.000 , 9.000 „ ,, L ,,La Gascogne",....................................8.000 ,7 9.000 ,, ,, Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob tn. ari dopoludne. Parniki odpljujejo Is pristanišča itr 42 North River, ob Morton Strani La Bretagnc 26. nov. 1903. *La Touraine 31. dec. 1903 *La Touraine 3. dec. 1903 La Champagne 7. jan. 1904. La Champagne 10. dec. 1903. *La Savoie 14. jau. 1904. *La Savoie 17. dec. 1903. La Bretagne 21. jan. 1904. La Bretagne 24. dec. 1903. *La Toursine 28. jan. 1904. iy Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. Glaru tgeieija: 3« BROADWAY, NEW YORK. Holland-America Line (HOLLA X D-A M E UI ft K A C RTA) vozi kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjer.ih držav med NEW Y0RK0M in ROTTERDAMOM preko Boulogne-sur-Mer. NOORDAM, parnik z dvojnim vijakom, 12,500 ton. RYNDAM parnik z dvojnim vijakom, 12,500 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vijakom, 12,500 ton. STATENDAM, parnik z dvojnim vijakom, 10,500 ton. ROTTERDAM, parnik z dvojnim vijakom, 8300 ton. Naravna kalifornijska vina na prodaj. Dobro črno in belo vino od 35 do 45 centov galona; staro belo ali črno vino 50 centov galona. Rees-ling 55 ct. galona. Kdor kupi 'manj kakor 50 galon vina, mora dati $2.00 za posodo. Drožnik od $2.25 do $2.75 galona ; slivovica po $3.00 galona. Pri večjem naročilu dam popust. S spoštovanjem ŠTEFAN JAKSHE, P. O. Box 77, Crockett, California. Contra Costa Co. 14-11-04 NAZNANILO. Podpisani naznanjam rojakom Slovencem in Hrvatom, da imam jvoj lepo urejeni SALOON, 498 Corner 4th & Bryant Street, San Francisco, Cal. Vedno tožim sveže pivo, dobra kalifornijska vina, vsakovrstni whiskey ter brandy, fine smodke itd. Preskrbim stanovanje in brano 3 najboljšo postrežbo. V obilen obisk se priporoča: iSldc) lohn Puhek. Frank Sakserjeva pisarne, v Cleve-landu, O., se nahaja v hiši štev. 1778 St. Clair St. Po Sil je dentrv staro domovino, prodajajo se paro-brodni listki in prejema naročnino ta dnevnik "Glas Naroda** in ta vse na mojo odgovornost. Jaco"b Sto^ioix, 89 E. Madison Street, Chioa^o, 31L Slika predstavlja srebrno uro za go spode. 18 Size Screw B navijak. Cena uram: Nikel ura........$ 6.00 Srebrna ura...... Screw navijak.....$12.00 Srebru: "..ra...... z dvema pokrovima $13.00 Ako želite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam: Cena ,,Fahys Cases Gold-field'4 jamčene 20 let: 16 Size 7 kamnov $15.00 16 " 15 " $18.00 18 " 7 " $14.00 18 " 15 " $17.60 6 Size ura za da*u^ 2 kamnov........$14.00 Opomba: Vse ure sr najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti. Za obile naročbe se priporočam. Je -jcb Stonich, 89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL. NAZNANILO. Slovensko podporno društvo sv Alojzija št. 31. J. S. K. J. v Brad docku. Pa., ima svoje redne mesečne ( seje vsako četrto nedeljo v mesecu, v dvorani Mr. Kečmajerja. Rankin Pennsylvania. Za tekoče leto bili so izvoljeni sledeči uradniki: Ivan Germ, predsednikom, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Matev/ Kikil, podpredsednikom, 8fi' Cherry Alley. Braddock, Pa.; Jakob Knez, I. tajnikom, 1104 Cherry Alley, Braddock. Pa.; Anton Sotler, Box 142, II. tajnikom, Linhard, Pa.; Alojzij Horvat, blagajnikom, Box 154, Linhard. Pa.; Ivan Germ, zastopnikom. Odborniki: Jos. Pere, Ivan Zsronc. Frank Šetina, Jakob Maček. Zastavonoša: Josip Troha. Maršali." Ivan Troha, Ivan Martinič in Jos. Žefran Opombo. Tem potom se društveni-ki društva sv. Alojzija opominjajo, da v najkrajšem času poravnajo svoj dolg, ali pa da se pismeno obrnejo do L tajnika, da se jim podaljša obrok ker innče jih mora društvo suspendirati. Drustveniki ajcitirajte ▼ prid dru-itra! ODBOR 4 «pr 01 Najceneia vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrije. lladi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne v mestih.: DUNAJ, I. Kolowratring 10. TRST, št. 7 Prosta luka. INOMOST, 3 Rudolfstrasae. BRNO, 21 Krona, I' a r n i k i o d pljujejo: Tz "ROT TE RD A M A vsak četrtek iti iz NEW YORK A vsako sredo - - . ■ (;!; !in zjutnij. HOUAND-AMERICA LINE, - 39 Broadway, NEW YORK. 90-2 Dearborn St, CHICAGO, ILL. KS y> STAR LINE { V«. >.k;: "aiobrodna družba zvezda") pjsrt 'L; ■ rec.jo vožnjo s peštnimi parniki med New Yorkom in Antv. erpesem, + + + + * Philadelphia ia Antwerpenonu Math. Grill, 1548 St Clair St, Cleveland, Ohio. Priporoča rojakom svoja IZVRSTNA VINA. Rudeče vino po 50 ct. gal., belo po 70 ct. galon. Najboljši domači drožnik štiri galone za $11. Za Ohio, Pennsylvanijo in Illinois plačam prevozne stroške in dam posodo zastonj. Tino je najboljše vrste in ga ini;im skupaj v sodih po 1200 do 1500 galon. Pošljem ga ne manj kot 48 do 50 galon. Naročilom je priložiti denar. i Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki: VADERLANDdvavijaka 11899ton. KROONLAND.......... 12760ton. ZEELANB............ 11905ton. FINNLAND............127G0ton. Pri cenah za medkrovje so vpoStcte vse potrebščine, dobra hrana, najboljša postrežba. Pot S'7. Antvrerpen je jedna najkrajših in naj prijetnejši h za potnike iz ali v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in uruge dele Avstrije. Iz NEW YORK A odpljujejo parniki vsako soboto ob 10. uri dopoludne od pomola štev. 14 ob vznožju Fulton Street.— Tz PH1LA-DEJjPHIJE vsako drugo sredo cd }*»iuola ol> vznožju Washington St. Glede vprašanj al i k ti p o vanj a v o ž n j i h listkov se je obrniti na: Office, Z3 Broadway, New York City. Cor. Dearborn & Washington Sts., CHICAGO. — Cor. 3rd & Piue Sta-ST. LOUIS. — 30 Montgomery St., SAN F K AN CI SCO, ali na njene zastopnike. Pomladanski vetrovi.