GLASNIK OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA LJUBLJANA Ljubljana, 3. april* m6 LETO lil., ŠTEV. 26 Okrajni ljudski odbor KREDITNI SKLAD ZA ZIDANJE STANOVANJSKIH HIŠ NA OBMOČJU LJUBLJANE (Gradivo za 5. sejo Mestnega sveta) Kreditni sklad za zidanje stanovanjskih hiš na območju Nubljane, ustanovljen v letu ‘854, k, je namenjen izključno Za kreditiranje stanovanjskih objekto-v, je praktično pričel s ®v°ilm delom šele konec leta 9s4- Popolni razmah in uspeh Pa Je dosegel v letu 1955, ko so mu bili z družbenim planom in zveznimi predpisi postavljeni trdni temelji za poslovanje. Način zbiranja sredstev, bilo po družbenem planu ali z vlogami gospodarskih organizacij in drugimi prejemki, kakor tudi način uporabe sredstev najboljše prikaže ZAKLJUČNI RAČUN Rodilnega sklada za zidanje stanovanjskih hiš na območju Ljubljane z naslednjim stanjem: a) PREJEMKI: Ustvarjeno Ustvarjeno Skupaj Vrsta prejemkov: v letu v letu ust var j. v 1954 1955 Kred. skl. od proračuna MLO 86,922.110 86,922.110 % od raznih skladov MLO — 15,904.835 15,904.835 J" % od investicij MLO — 164,697.500 164.697.500 =*. dob. gradb. in mont. podj. — 231,622.859 231.622.859 -0resti od danih posojil — 5,810.354 5,810.354 ■ege gospodarskih organJz. 147,864.389 55,020.971 202.885.360 tiijene anuitete od posod. — 41,880.273 41,880.273 uredatva, prejeta iz republ. Jedilnega sklada — 90,000.000 90,000.000 Skupaj prejemki sklada din 839,723.291 b) IZDATKI: Razporejeno Razporejeno Skupaj Vrsta izdatkov: v letu v letu razpor. iz — 1954 1955 Kred. skl. p guspou. orgtuuiza pojila malograditeljem stan. zadrugam v °i'la hišnim svetom .r,nifrne vloge gosp. organiz. Oj* 6 % obvezne rezerve * °nt In mater. Izdatki 10,810.000 111,470.580 122,280.580 — 90,000.000 90,000.000 3,495.000 15,150.020 18,645.020 3.000.000 145,100.000 148,100.000 — 30,403.903 30,403.003 — 191.304 191.304 Saldo neizkorišč. sredstev 29.422.612 Skupaj 839.723.291 BtavVnaUz,ramo P(>samezne P°-’ vila sklada, v katerih s0 točno 60 Prejemkov, predvidenih določeni priclpi in način kreditiranja stanovanjske graditve posameznim vrstam graditeljev (podjetja, zadruge, malogradite-Lji Itd.) z veljavnostjo za celo območje mesta Ljubljane. Upravni odbor sklada je na podlagi načrta za uporabo sredstev in pravil sklada razpravljal na sejah o posojilih posameznih proisilcev in sklepal o odobritvi, oziroma zavrnitvi posojila. Kot merilo za odobritev, oziroma zavrnitev posojila je bila grad- bena laza, v kateri se je novo-grajeni objekt nahajal, udeležba lastnih sredstev pri gradnji, ekonomičnost gradnje, ponujani način vračanja posojila, rok dograditve tn vselitve v novogradnjo in drugi pogoji, na katere se je posojilojemalec vezal v prošnji za posojilo. Izračunano v procentih na posamezne kategorije posojilojemalcev in v odnosu na skupno vsoto posojil, so za vso dobo poslovanja sklada prejeli: gospodarske organizacije 64 % skupne vsote posojil malograditelji 19 % skupne vsote posojil stanovanjske zadruge 14 % skupne vsote posojil hišni sveti 3 % skupne vsote posojil UgQ.družbenem planu, lahko hi, 0vim°. da so 100 % vplačali Pr! delu dobička gradbenih Montažnih podjetij pa je Vide ' * dosežen s 146 % pred-hoji!'e letne kvote. Edino do-krP(,‘ sredstev tz republiškega 'llt,In*88 ^^ada, namenjeni v8n *no za kreditiranje stano-Sarno ^ za. V vl5,nt 60 % odobrene hijo.1 Vedar bo tudi razlika 60 v J0nOVi t j 40 % odob,., tl,/* Po 0sojilojvmalccv. Načrt t1' v * *redstev za leto 1955 je je 11 •zpolnjen. Prav lastili., ,*ravm odbor kreditnega Izdal v letu 1953 pra- odobrene zagotovilu Centralne v kratkem času In razporejena stano- ,^'ada, v katerem Je točno avote posameznim vr- Posamezne kategorije posojilojemalcev pa kažejo naslednje stanje: a) gospodarske organizacije: Za vso dobo poslovanja kreditnega sklada je prejelo iz istega 15 gospodarskih organizacij posojilo v vrednosti navedeni v zaključnem računu. Sredstva so bila posojena za dobo od 1 do 10 let, po 2 do 5 % obrestni meri, t. j. odvisno od gospodarske moči posojilojemalca, načina gradenj, ekonomičnosti Itd. Go-spoadrske organizacije so v glavnem gradile stanovanja v blokih, delno pa tudi v nadzidavi. S pomočjo posojila in z lastnimi sredstvi so gospodarske organizacije zgradile oziroma grade 29 stanovanjskih objektov s 180 stanovanji in 17 samskimi sobami. Od tega stanovanj in 13 samskih sob v letu 1955 že vseljeno, ostala stanovanja pa bodo sposobna za vselitev v letu 1956. b) malograditelji: Iz sklada je prejelo posojilo 218 malograditeljev. Pripominjamo. da v letu 1955 ni mogel dobiti malograditelj kredita prej, dokie>r ni v gradnji porabil svojih lastnih sredstev. Princip kreditiranja v letu 1955 se je odvijal pri malograditeljih na ta način, da smo prvo odobravali posojila tistim prosi,leem, kt so se nahajali v V. gradbeni fazi tn jim je bil potreben le VABILO NA 5. SEJO MESTNEGA SVETA 122. člena statuta okraja Ljubljana sklicujem Na osnovi 5. sejo MESTNEGA SVETA, ki bo v petek dne 6. aprila 1956 ob 17. url v sejni dvorani Magistrata v Ljubljani. Predlagam naslednji dnevni red: I. Razprava o stanovanjskih skladih v mestu. Predsednik Mestnega sveta: dr. Marijan Dermaslla 1. r. majhen kredit za dograditev in vselitev v novo stanovanje. Ko je zmanjkajo teh prosilcev, so dobili kredite prosilci, ki so imeli gradnjo v IV. gradbeni fazi, zatem prosilci v III. gradbeni fazi in delno v II. gradbeni fazi. Deljeno po občinah, v katerih se ti objekti grade, oziroma so se graditi, odpade na Bežigrad 33 stanovanjskih hišic. Center 7, Polje 30, Rudnik 15, Setvid 21, Šiška 32 in Vič 41 stanovanjskih hišic. Od skupnega zneska posojil odpade na posameznega posojilojemalca povprečno din 561.0000, kar predstavlja v odnosu na predračunsko vrednost grajenih obejktov zelo majhen odstotek posojila in pove, da so malograditelj! sodelovali pri gradnji z visokim odstotkom števila ie !■>!) • lastnih sredstev. Posojila so bila 1 v glavnem dodeljena kot je že navedeno za dograditvena dela, t. j. za čimprejšnjo usposobitev novograjenega stanovanja za bivanje. c) Posojila stanovanjskim zadrugam: Stanovanjske zadruge 90 pričele svojo dejavnost komaj v drugem polletju 1955 Do sedaj je formirano 11 stanovanjskih zadrug, ki grade vrstne hišice s 122 stanovanji. S formiranjem stanovanjskih zadrug smo uspeli združiti dosedanje malogradl-telje, da na manjšem prostoru grade več stanovanj, ki so komunalno boljše in ceneje vezane na obstoječe cestno, vodovodno in električno omrežje, kakor tudi na obstoječo ali nanovo predvideno kanalizacijo. Pretežna večina stanovanjskih zadrug grad, svoje hišice v občini Šiška, delno pa tud) na OBVESTILO Odbornike OLO obveščamo, da bo 7. seja OLO v petek, 13. a p r 11 a (In ne 6. aprila, kot je bilo prvotno javljeno). Vabilo a dnevnim redom bo objavljeno naknadno. Viču in ena zadruga v občini Center. Zadruge so do sedaj prejele posojilo v višini 90 milijonov dinarjev. Poleg zadrug, ki grade vrstne hišice, pa je tudi formirana stanovanjska zadruga višjega tipa, ki gradi blok v Javornik ovi-Jesenko vi ulici. d) Posojila hišnim svetom: 1 Poleg zvezne uredbe, ki dovoljuje hišnim' svetom najemanje posojila za dobo do 5 let v višini amortizacijskega sklada in sklada za vzdrževanje, je upravni odbor sklada dovoljeval v izjemnih primerih za obsežnejša in nujna popravila tudi posojila dz sredstev kreditnega sklada in to za dobo nad 5 let. Skupno je prejelo iz kreditnega sklada posojilo 44 hišnih svetov in to v • občini Center 40, Moste 1, Šiška 1 in Vič 2 hišna svela. Kot večja postavka v izdatkih so tudi vrnjene vloge gospodarskim organizacijam. Pripominjamo, da se je celotna vsota vrnjenih vlog v znesku din 148 milijonov 100.000 porabila s strani podjetij za graditev novih stanovanj. V poročilu o delu kreditnega sklada ne navajamo, v kakšni gradbeni fazi se nahajajo kreditirani objekti, niti ne, koliko je od njih že naseljenih, ker je to že navedeno v poročilu o gradnjah na območju mesta Ljubljane, kj dopolnjuje to poročile o delu sklada. Po podatkih Komunalne banke 2 v Ljubljani, kjer se je vodil kreditni sklad, znaša predračunska vrednost vseh kreditiranih objektov 1.463,000.000 din in to brez komunalnih (potrebnih) naprav, zazidna površina zgradb pa 29.453 kv. m. Udeležba kreditov pri predračunski vrednosti stavb znaša 38 % iste tako, da znaša po stanju 31. dec, 1555 lastna udeležba pri gradnji 62%, dočim so predpisi določali minimum lastne udeležbe s 25 % predračunske vrednosti. Z ozirom na formiranje občin na področju mesta Ljubljane se po predlogu Mestnega sveta dosedanji kreditni sklad razformiran, vsa njegova aktiva in pasiva pa prenese na kreditne sklade občinskih ljudskih odborov. Prenos sklada na občine je izvršen v smislu 48 čl. Uredbe za izvrševanje zakona o stanovanjskem prispevku (Ur. list FLRJ 6-56). Sredstva sklada se prenašajo na Kreditne sklade občin s stanjem na dan 29. februarja 1956. Prenaša se: AKTIVA: Neporabljena gotovina v Kred. skladu pri KB 2 23,422.612 din Izdana posojila po sklepih (zmanjšana za vrnjene anuitete) 505,725.199 » Skupaj aktiva 529,147.811 din . PASIVA: Vloge gospodar, organizacij 54.785.360 din Skupaj pasiva 54,785.360 din AKTIVA prenesena na občine znaša: Občina: Prenos v Prenos Skupaj zne-gotovini v sklepih sek, k: se prenaša na obč. KS Bežigrad 1,000.000 99,983.851 100,983.851 Center 10,422.612 100,298.786 110,721.398 Moste — 19,581.062 19,581.062 Polje — 98,480 650 98 480.650 Rudnik 1,000.000 7,450 000 8.450 000 Šentvid 1,000.000 24,150.729 25,150 719 Šiška — 118,393.384 118.3U3.384 Vič 10,000.000 37,386.737 47,386.737 Skupaj 23,422.612 505,725.199 529.117.811 Na Tajništvo za stanovanjske zadeve OLO Ljubljana pa se prenaša kot aktiva nerazporejena denarna sredstva 6,000.000 din in razporejena sredstva s sklepi stanovanjskim zadrugam 84 milijonov dinarjev, t. j. skupaj 90 milijonov dinarjev. Ta sredstva izvirajo iz republiškega kreditnega sklada ter jih ne moremo deliti na občine, saj tudi njihov izvor niso sredstva MLO. Ta sredstva, oziroma že odobreni krediti se vodijo pri Narodni banki podružnici 801 v Ljubljani. Iz republiškega kreditnega sklada moramo prejeti po sklepu njihovega upravnega odbora še vsoto 60 milijonov dinarjev, ki se bo po prejemu po sklepu Sveta za stanovanjske zadeve OLO Ljubljana razporedila stanovanjski zadrugi »Prosvetar« za graditev bloka v Javornikovi Jesenkovi ulici. Sredstva, ki so dana za ta blok iz Sklada za stanovanjsko-komu-nalno graditev, se bodo z danim kreditom refundirala in pozneje izkoristila za dograditvena dela na kanalizaciji v Šiškj med Vodnikovo in Celovško cesto. Pripominjamo, da je za dograditvena dela na stanovanjskih hišah, ki jih grade stanovanjske zadruge za leto 1956 potrebno 142 milijonov din kreditnih sredstev, katere bodo morali novi občinski kreditni skladi zagotoviti stanovanjskim zadrugam. Tu niso štete zadruge, ki se šele pripravljajo za graditev. Kot pasiva pa se prenašajo na kreditne sklade občinskih ljudskih odborov vloge gospodarskih organizacij in to na tiste občine, kjer Je sedež vlagatelja. Prenaša se na občino: nja dosedanjega sklada. Ti prenosi so bili izvršeni na posamezne občine tako, da je vsak no-voformirani kreditni sklad prejel kot aktivo posojila, ki so bila dana posameznim prosilcem na območju Ljubljane. Pravilnost prenosa na občinske kreditne sklade je na vsakem prenosnem aktu potrdila tudi Komunalna banka 2 v Ljubljani, ki je vodila dosedanji sklad. S prenosnim nalogom je občinskim kreditnim skladom dostavljen tudi »zbirni pregled izdanih posojil« deljen na kategorije posojilojemalcev, za Vsako kategorijo posojilojemalcev pa je priložen še poseben spisek s po-imenično navedbo vseh koristnikov posojila. K tem spiskom so priloženi tudi originalni sklepi upravnega sklada, s katerim je bil odobren posameznim prosilcem kredit. Ker po družbenem planu- še pritekajo sredstva iz naslova Kreditni sklad za leto 1955, enako pa se pojavljajo storna (posebno iz naslova: dej dobička gradebnih in montažnih podjetij), se bodo ta sredstva pri Komunalni banki 2 v Ljubljani še nadalje zbirala, po potrditvi zaključnih računov podjetij pa se bodo dokončno prenesla tudi (aktiva ali pasiva) na nove občinske kreditne Sklade. Bežigrad 7,000.000 din Center 35,785.360 » Rudnik 1,000.000 > Šentvid 1,000.000 » Vič 10,000.000 » Skup. prenee. 54,785.360 din Vsem občinam na teritoriju bivšega MLO Ljubljana se je prenesel celotni arhiv pošlova- SKI.AD ZA STANOVANJSKO KOMUNALNO GRADITEV V LJUBLJANI Kot je bil kreditni sklad izključno namenjen za kreditiranje stanovanjske graditve, tako ima Sklad za srtanovanjsko-komunalno graditev nalogo finansirati stanovanjsko gradnjo, izvrševano, po ljudskem odboru. Tudi s tem skladom, ki ga je usmerjal m vodil njegovo politiko in delo Svet za stanovanjske zadeve OLO Ljubljana, se vidi velik razmah stanovanjske in komuna'ne graditve v Ljubljani, posebno pa v letu 1955. Delo sklada pa najbolje prikaže: ZAKLJUČNI RAČUN poslovanja sklada za stanovanj sko-komunaJno graditev v Ljubljani z naslednjim stanjem: PREJEMKI: Vrsta prejemkov: 1 Ustvarjeno Ustvarjeno Skupaj v letu v letu ustvarj. v 1954 1955 skl. za. st. k. 572,156.251 23,217.718 80,606.797 157,439.976 95,000.000 482,429.364 595,868.969 238,048.773 Za stanovanjsko graditev od MLO Ljubljana 25, 10 in 56 % od sklada za zidanje (od najemnin) od prodaje stanovanj in lokalov v novogradnjah 40 % od sklada za prosto raapol. gosp. org. — porabljeno za nakup stanovanj 40 % od skl. za prost, razpel. gosp. organ. — neporab'jeno ostala sredstva v skladu — obrestj od MHL. ostanek skl. Skupaj prejemki sklada 1,454,615.155 — 19,822.542 — 20,530.642 — 2,914.865 597,251.906 20,530.642 2.914 865 IZDATKI: Vrsta izdatkov: Razporejeno v letu 1954 Razporejeno v letu 1955 Skupaj razporejene iz stan. kom. skl. Dotacije financ novogradnje Obvezni poiog depotiza 300,000.009 637,999.180 937,999.180 na novogradnje Finanč. komun, gradnje Tajni- — 135,558,619 135,558.619 šiva za komunalo — 74,854.000 74,854.000 Tajništvo za prosveto — 54,000.000 54,000.000 Tajništva za soc. varstvo — 10,000.000 10.000.000 Za ureditev komun — 6,380.000 6,380.000 Pripravljalna dela — 3,000.000 3,000.000 Za nakup zemljišč Za nakup gradbenih strojev — 1,873.800 1,873.800 (Zav. za stan. izgradnjo) Dodatna pomoč • stanov, zadr. — 6,850,000 6,850.000 (prestavitev kozolcev itd.) Dograditvena dela In dotacije — 3,400.000 3,400.000 (Šiška, Savska, Ambrožev trg) Dotacija zavodu za stanovanjsko — 82,418.825 82,418.825 izgradnjo v Ljubljani — 12,004.008 12,004.008 Provizija za nakazila — 80,160 80.160 Saldo neizkoriščenih sredsitev 126,196.563 Skupaj ,izdatki sklada 1,454.615.155 ANALIZE POSAMEZNIH PREJEMKOV Ostanek sredstev od MLO Ljubljana V letu 1954 vsoto 572,156.251 din in v letu 1955 23,217.718 din. Te vsote so v pretežni meri porabljene za dograditev stanovanjske in poslovne palače Titova cesta št. 19, poslovne palače Kidričeva—Beethovnova ulica, stanovanjske hiše v Vošnjakovi ulici, bloka A in B na Studencu, stanovanjskega bloka v Šentvidu, za komunalno ureditev vezano na novogradnjo, za prosveto, socialno varstvo (gredbena dela) razna dograditvena dela. Dohodek od stanovanjskih najemnin, ki se vplačuje v sklad za novogradnje dosega precejšnjo vsoto (glej zaključni račun). Zbrana sredstva pa so se porabila sorazmerno na vseh stanovanjskih objektih, ki se grade iz tega sklada in to za graditev, kakor tudii za komunalno uredilev novih objektov. Važna postavka prejemkov v skladu so sredstva od prodaje stanovanj in lokalov v novogra-jenih objektih. Ta sredstva se v celoti porabijo na tistem stanovanjskem objektu (stanovanju) za katerega so plačana. Ker ljudski odbor nima sredstev s katerimi bi razvijal prepotrebno stanovanjsko graditev v Ljubljani, se je že v letu 1954 odločil, da bo v novogradnjah prodajal stanovanja In lokale ln to predvsem gospodarskim or- ganizacijam. Gospodarske organizacije imajo na ta način možnost, da s svojimi sredstvi sklada za prosto razpolaganje kupijo v novogradnjah stanovanja za svoje delavce jn uslužbence. Vsa podjetja v Ljubljani nimajo možnost, da hi sama gradila večje stanovanjske objekte in tako Sklad za stanovanjsko-ko-munalno graditev združuje investitorje, Jel so zmožni Investirati v novogradnji eno ali dvoje stanovanj. Pripominjamo, da podjetja še niso posvetila dovolj pozornosti takemu načinu skupne kolektivne gradnje in takemu načinu reševanja stanovanjske krize v podjetju. V Ljubljani je mnogo podjetij, ki so zmožna investirati vsaj eno stanovanje in če zberemo preko sklada dovolj takih tnvsetltor-jev, lahko pričnemo z novim stanovanjskim blokom in tako rešujemo s skupnimi močni težko stanovanjsko vprašanje v Ljubljani, Do sedaj je sklenjeno s skladom 60 kupoprodajnih pogodb za nakup stanovanj, odnosno lokalov. Skupna pogodbena vsota pogodbeno prodanih stanovanj jn lokalov v novogradnjah znaša 1.150,773.534 din, od te vsote pa je do sedaj že plačano 597.251.906 dinarjev. Zaradi boljšega razumevanja podajamo pregled prodanih stanovanj in lokalov, podeljen po občinah, v kateri se novograjeno stanovanje odnosno lokal gradi PREGLED PRODANIH STANOVANJ IN LOKALOV Novogradnja: Občina g § 5 §85 ta O TJ C Si c o« Jsl Ji "•S 5 Vošnjakova 11, Center Kidr.-Beath., Center Titova 19, Center Blok I. in II., Bežigr. Blok III., Bežigr. Blok IV. Bežigr., Blok V. Bežigr., Titova-Einspil-lerjeva Bežigr., Blok XIX. Šiška, Blok XX. Šiška, Skupaj 30,500.000 274.500.000 269,649.402 103.389.364 93,000.000 148.200.000 47,534.768 30.500.000 91.500.000 221,389.402 103,389.364 48.600.000 43,973.756 16,699.384 183.000.000 48.260.000 53,000.000 45.050.000 44.40O.OOO 104,226.244 30,835.384 22,600.000 63,926.244 16,335.384 43.000. 000 72.000. 000 69.000. 000 35.500.000 56.000.000 51.300.000 22.500.000 30,000.000 29.100.000 Rekapitulacija pe Center Bežigrad Slika Skupaj 7.500.000 16,000.000 17.700.000 1.150,773.534 597,251.906 553,521.628 282,511.628 ebčinah: 574,649.402 343,389.402 231,260.000 98,050.000 435,124.132 220,162.504 214,961.028 125,361.628 141.000.000 33,200.000 107,300.000 59,100.000 1.150,773.534 597,251.906 553,521.628 282,511.628 Vsota 553,521.628, ki jo podjetja dolgujejo po sklenjenih pogodbah je plačljiva v letošnjem letu v znesku 282,511.628 din, dočim je ostanek 271,010.000 din plačljiv v letu 1957 in dalje. Za ta znesek bodo morala podjetja najeti posojilo v kreditnem skladu pristojne občine, kjer se bodo zavez.ala za način odplačevanja posojila, dolžno vsoto pa morajo plačati v Sklad za stanovanjsiko-komunalno graditev od koder se bodo dotlrala investitorju (Zavod za stanovanjsko izgr.) sredstva za dograditev blokov. Deljeno po občinah, bi morali dati kredit gospodarskim organizacijam kreditni skladi sledečih občin po obstoječem stanju pogodb na dan 29. II. 1956: občina Center 155,010.000 občina Šiška 59,000.000 občina Bežigrad 57,000.000 Skupaj 271,000.000 Poudarjamo pa, da bodo potrebni tudj krediti za še neprodana stanovanja, ki so v grad- j nji, kolikor podjetja ne bodo imela dovolj lastnih sredstev. Ker je v novogradnji še precej neprodanih stanovanj, poda- j jamo še pregled neprodanih stanovanj in lokalov, deljeno po občinah, 1 kjer se stanovanjski objekti grade: Občina Center: samo še lokali, ln to na Titovi cesti 19 (restavracijski pro- | stori) in delno lokali v poslov- 1 ni palači Kidričeva-Beethovno-va ulica v predvideni vrednosti 161,000.000 din. Občina Bežigrad: 34 dvosobnih stanovanj v bloku V., 49 dvosobnih stanovanj v . bloku VI., 45 dvosobnih slano- > vanj jn 6 garsonjer v bloku VIL, ' 45 dvosobnih stanovanj In 6 gaf- j sonjer v bloku VIII. — vse SaV- | sko naselje; 2. trosobni in 1 eno-sobno ln 4 garsonjere ter 4 tr- j govskl lokali v bloku Tttova-Elnspillerjeva — skupno pred' . videna vrednost 576,000.000 difl> j Občina Šiška: stanovanjska hiša v Javorni' j kovi-Jeeenikovi ulici — dogo- , vorjeno za stanovanjsko zadrti' go PROSVETAR, stanovanja & j tako vezana. Pogodba še ni i*°' j , končno sklenjena. Zadruga b° dobila kredit iz sredstev repub'1 I ‘ kreditnega sklada jn refundirS' la do sedaj Izdana sredstva j Sklada za stanov.-komunalb graditev. Predvidena vredno* 80,000.000 din. Skupna vrednost neprodan stanovanj In lokalov 817,COO 00® • 1 dinarjev. Sklad za stanovanjslco-komO r nalno graditev bo tudi za , ^ stanovanja (in lokale) zbral • vesti tor j e ln z vplačanimi sr® j stvi dogradil stanovanjske b ^ ke. Sklenjene pa je, da nnor. jo biti stanovanja (ln komuna ( na ureditev) v celoti plačana ^ ^ vselitve v novograjena stano^ nja, bodisi da Imajo pod)0^ # sredstva za nakup že zbrana ^ j svojem skladu za prosto r‘‘ , za del *'wi h polaganje, ali pa da za . , nime (največ 50 %>) najamej® ( ^ kreditnem skladu svoje obC ^ posojilo, s katerim potem ^ ravnajo kupnino za stanova ^ ^ In plačujejo kreditnemu s*4. )P. j ti anuitete po pogodbi, ki J° ^ nejo z njim. . ,ntr | ^ Kolikor bo dovolj takih ^ resentov in bodo vsa stensl{lf' nja prodana, bodo lahko * p-nilo občine ln pooblastil®^* vod za stanovanjsko fk'% j »i v Ljubljani, da takoj prične z gradnjo še novih stanovanjskih °bjektov, za katere so že pripravljeni in odobreni načrti. Kar se tiče vplačevanja 40 "/o j^klada za prosto razpolaganje, k- bi ga morale gospodarske organizacije vplačevati v sklad za stanovanjsko-komunalno grad:-(ev Po družbenem planu za leto pripominjamo, da je do se-,1 vplačano komaj 26 % predvidene vsote. Podjetja lahko za vplačilo v sklad kupijo stanovanja in je od do sedaj vplačane vsote 40,353.184 din porabljen za nakup stanovanj v novogradnji znesek 19.822.542 din Ob zaključku poslovanja sklada za stanovanjsko-komunalno graditev za leto 1955 znaša saldo neporabljenih sredstev, k: se prenašajo v leto 1956 126.196.563 dinarjev, od tega odpade na sredstva prejeta iz prodaje stanovanj 105,665.921 din. na 40% od sklada za prosto razpolago, ki ga podjetja še niso porabila za nakup stanovanj 20,530.642 dinarjev. Skupna prosta sredstva 126,196.563 din. Podajamo zbirni pregled prejetih in porabljenih sredstev Sklada, s saldom neizkoriščenih sredstev, deljeno na občine v katerih se grade objekti: (v smislu 48. člena Uredbe za Izvrševanje zakona o stanov, prispevku Ur. 1. FLRJ 6-56): Do sedaj prejeto za graditev: + Gradben,, objekt v občini Skupaj prejeto »a graditev število predrc.*un- Investirano gSd,b. siki vredn dnigtTn obietktov kKa vreon. invest prvd Objekta prevzemom Iz naslova prodaje stanovanj ln lo»ka’.ov Sorazmerni del iz naslo-del lz nasl družbenih — po skladu sredstev 5enter 3 1.279.983.470 304,574.000 343,389.402 233,950.470 881,913.872 Izigrati 9 937.389.364 — 220,162.504 200.026.000 420,188.504 Aška Šentvid 3 214,100.000 — 33,700.000 53,036.558 86,736.558 1 24,205.276 — — 21.117.775 21,117.775 Vič Nje 1 26,697.489 — — 26,697.489 26,697.489 2 63,365.522 16,222.000 — 47,143.522 63,365.522 Skupaj 19 2.545,741.121 320,796.00 597,251.906 581,971.814 1.500,019.720 Gradben1 objekt v občini Do sedaj porabljeno za graditev: — Neporab- Investiramo po drugem invettttorj u pred prevzemom po sk. Iz sik la da preko Zavoda za sta«. Izgradnjo Iz Sklada za polog depozita pr j NB 601 Skupaj porabljeno za graditev Ijeno saldo v korist gradenj obč. conter g^erad Šentvid 304,574.000 537,357.180 36,684.017 878,615.197 3,298.675 — 242,910.000 • 76,438.824 319,348.824 100,839.680 — 66.707.000 18,501.992 85,208.992 1,527.566 — 19,825.00 1,292.775 21.117.775 — Vič Nje — 25,900.000 797.489 26,697.489 — 16,222.000 45,300.000 1,843.522 63,365.522 — Skupaj 320,796.000 937,999.180 135,558.619 1.394,353.799 105,665.921 ®vodstva 20,530.642 din, t. j. 40 „rk neporabljenega dela . 'o od sklada za prosto razpo-w?anje gospodarskih orge-niza-v 1 ‘ Pa se dele na tiste občine aterih Ima sedež gospodarska Vr!!anizac*ia' ki je sredstva °^nola' Tak° 0(11,3(16 na ®cl|grad Center 2,143.799 »in 14,662.134 din Moste Polje Rudnik Šentvid Šiška Vič Skupaj 556.025 din 55,294. din 141.074 din 690.434 din 1,476.226 din 805.656 din 20,530.642 din Torej odpade kot saldo neizkoriščenih sredstev jz leta 1955 na posamezno občino! Občin Sto h0'10 Nnik vič Iz naslova prodaje stanovanj ln lokalov 40 od skil ada z.a prosto razpolaganje g. o. * Skupaj 100,839.680 2,143.799 102,983.479 3,298.675 14,662.134 17,960.809 — 556.025 556.025 — 55.294 55.294 — 141.074 141.074 — 690.434 690 434 1,527.566 1,476.226 3,003.792 — 805.656 805.656 105,665.921 ' 20,530.642 126,196.563 iheJ.^ldnjamo, da eh„ 1,1 te tudi plač | so bile elit ,ie tudl Platane sltua-kate/"3 januar in februar 1956, da ne Srn° bili dolžni plačati, h ji g,6 nastal zastoj v grad- da j0abOv,anj»kih objektov, tako tj danes saldo znatno manj-tajVe, Pregleda se vidi, da je ** Im. 11 saldo ostanka sredstev to v 1955 v občini Bežigrad ln l°g jencsku 102,983.479 din. Raz-V|ju ^ tcna, ker se pač na terl-b»l - ehgvedu nahaja pretežni j *kl °8radnje. Znesek je na-! 6tkd.ii * amenJenl način t. j. L stT h? stan°van<|. Blok T. ln kbpn, bl,a prodana JLA, ki je H a,., v znesku 103,389.364 din lst*ga a f^ruarja 1956 t. j. s 'iučn?6’ ko 1)11 napravljen L'1 za nya^uh poslovanja Skla-^'bdit^^^bvanjsko-komunalno d, d ' 1>rl tem pa Je pouda-l°r d t me<1 tem dogodka,,?''1 s?0rnlrala radi Po-v boltr,.? ‘tnančnlh sredstev 5» bo nLanle blokov, vsled če-VmiH nave,denega zneska 1 cca 45 milijonov di- narjev, tako da se saldo za občino Bežigrad zmanjša za to vsoto. Dogovor glede vrnitve enega bloka še m dokončno urejen. Praksa v dosedanjem poslovanju sklada je pokazala, da je v zadevne pogodbe treba že v ceno stanovanja . vnesti tudi stroške za komunalne ureditve zgradb. V tem smislu so tudi bile sklenjene novejše pogodbe za prodajo stanovanj v Savskem naselju. Zato je ta saldo relativno višji kot v ostalih občinah vsied tega, ker so v njem že všteta finančna sredstva namenjena za komunalno ureditev. V ostalih občinah se je komunalna ureditev stanovanjskih objektov, kot tudi predpriprave za pričetek novogradnje finansirala posebej (Šiška), ločeno od nakupnega zneska stanovanj, s tem da se bo ob agkljčku, odnosno dovršltvl gradnje obračunala s kupci. Analiza izdatkov: Kot najvažnejša postovka v prikazanih Izdatkih je prav gotovo vsota, ki je porabljena za graditev (in depozit) posameznih stanovanjskih objektov, ki se grade iz Sklada za stanovanjsko-komunalno graditev. Svet za stanovanjske zadeve OLO Ljubljana je skrbel, da so se vse gradnje, ki se grade iz tega sklada gradile preko celega leta in tako zaradi denarnih sredstev ni bilo nikakih zastojev v gradnji. Prikazana porabljena sredstva so se v glavnem porabila v letu 1955, če tudi je po zaključnem računu prikazan kot prvi razpored v letu 1954 Sredstva za graditev posameznih objektov so se razporejala s sklep; Zavodu za stanovanjsko izgradnjo v Ljubljani, ki je kot pooblaščenec investitorja vršil nadzor nad izvajalci del in plačeval dospele situacije. Po posameznih objektih, ki so sedaj v gradnji je bilo do zaključka leta 1955 razporejeno za graditev: (Glej tabelo spodaj) V navedenih stanovanjsk h hišah, ki so v gradnji po ljudskem odboru, pa je sledeče število stanovanj: Glej tabelo na strani 104) Skupaj 584 stanovanj, 14 samskih sob, 6 ateljejev in 24 poslovnih prostorov. Naslednje postavke izdatkov predstavljajo za plačila komunalne gradnje po tajništvu za komunalo, prosveto Ln socialno varstvo MLO. Ta sredstva so bila izdana iz sklada z ozirom na prejeta sredstva od MLO in so bila cjoločena v družbenem planu MLO za leto 1955. Porabila so se za ureditev komunalnih naprav, t. j. za zbiralni kanal, kanalizacijo v Šiški, za adaptacije na šolah In socialnih ustanovah, ki so bile potrebne zaradi večjega števila prebivalstva v nov*h naseljih. S formiranjem komun je bilo odobreno ln porabljeno za komunalno ureditev okolice občinskih zgradb 6,380.000 din. Iz sklada je prav tako razporejena in porabljena vsota 3 milijone dinarjev (Zavodu za sta-novanjo izgradnjo) za pripravljalna dela novogradnje v Šiški (Celovška in Vodnikova). Za nakup zemljišč v Savski koloniji, kjer se zida pretežna večina velikih stanovanjskih blokov, je razporejena u, porabljena vsota 1.873.800 dinarjev. Prav tako je v letu 1955 razporejeno Zavodu za stanovanjsko izgradnjo v Ljubljen 6 milijonov Sau.OOO din za nakup gradbenih strojev. Z nakupom strojev smo pospešili m pocenili gradnjo stanovanjskih blokov. Kot dodatna pomoč stanovanjskim zadrugam, t. j, za prestavitev kozolcev, nakup načrtov in pripravo terena za zidanje vrstnih staonvanjskih hišic v Šiški je s sklepom Sveta za stanovanjske zadeve OLO Ljubljana razporejeno Zavodu .za stanovanjsko izgradnjo 3.400.000 dinarjev. Naslednja postavka v zaključnem računu predstavlja izdatke za dogradilvena dela na že obstoječih stanovanjskih blokih v Šiški, Savski koloniji, Ambroževem trgu, Celjski ulici in na drugih stanovanjskih objektih, ki so bili zgrajeni po ljudskem odboru v preteklih letih, niso pa bili povsem dokončani in so tako bila nujno potrebna zaključna dela, katera smo v letu 1955 z razporejenimi sredstvi izvršili. Zavodu za stanovanjsko izgradnjo v Ljubljani je razporejeno v letu 1955 12,004.008 din, ki jih je isti porabil za plačilo raznih gradbenih načrtov, za študijska dela pri novogradnji, poizkusno uporabo novih gradbenih materialov ln za plače uslužbencev. Iz prikazanega vidimo, da je bilo delo obeh skladov v preteklem letu zelo uspešno. Stanovanjska graditev v Ljubljani je dosegla prav v lanskem letu največji razmah po osvoboditvi, čemur je predvsem pripomogla pravilna politika Sveta za stanovanjske zadeve, ki je prav s takim načinom zbiranja predvsem pa uporabljanja sredstev obeh dosedanjih skladov uspel gradit: in zgraditi tolikšno število stanovanj. Občinski liudski odbori OBČINA LJUBLJANA-CENTER VABILO na 7. redno sejo ObLO Na podlagi 38 člena Statuta Občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Center z dne 19. avgusta sklicujem 7. redno sejo Občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Center, ki bo v četrtek dne $. aprila 1956 ob 16.30 uri v mali sejni dvorani n.a Magistratu. Predlagam sledeči dnevni red: L Poročilo mandatno Imunitetne komisije. 2. Razprava in sklepanje o planu začasnega finansiranja za II. tromesečje 1956. Gradbeni objekt Razporejena sredstva za graditev Položeni depozit Skupaj razporejeno za graditev: Vošnjakova 11, 64,450.470 64,450.470 Titova 19, 349.800.000 15,423.644 365,223.644 Kidričeva-Beeth. 123,106.710 21,260.373 144,367.083 Blok I. In II. 103,389.364 — 103,389.364 Blok III., Savska 36,580.663 7,407.358 43,987.994 Blok IV., Savska 27,850.000 13,796.939 41,646.939 Blok V., Savska 8,600.000 14,782.922 23,382.922 Blok VI., Savska 23,250.000 14,212.854 37,462,854 Blok VII., Savska 3,400.000 10,638.068 14,038.068 Blok Vili., Savska 12,340.000 10,639.168 22.979.168 d 1 I 27,500.000 4.961.518 32,461.515 Blok XIX., Šiška 38,400.000 4,558.323 42,958.323 Blok XX., Šiška 13.500.000 6,565.497 20.085.497 Javomikovn-Jesen. 14.807.000 7,378.172 22,185 172 Blok Šentvid 19.825.000 1,292.775 21,117.775 Blok Vič 25,900.000 797.489 26.697.489 Blok A |n B Polje 45,300.000 1,843.522 47,143.522 Skupaj 937,999.180 135,558.619 1.073,557.799 3. Poročilo sveta za socialno politiko o delu sveta. 4. Razprava in sklepanje o predlogu odredbe o ustanovitvi sklada za varstvo otrok. 5. Razprava in sklepanje o pravilih o plačah delavcev ln usiluibencev v lekarnah na območju občine. 6. Razprava ln sklepanje o potrditvi pravil lekarn na območju občine. 7. Razprava ln sklepanje o potrditvi pravil Stanovanjske uprave Ljubljana-Center. 8. Razprava in sklepanje o potrditvi pravilnika o delu Sveta stanovanjske skupnosti Ljubljana-Center. 9. Gospodarske zadeve. 10. Personalne zadeve. Vsak ljudski odbornik ima pravico pismeno predlagati spremembo ali dopolnitev dnevnega reda. Morebitno odsotnost prijavite Tajništvu ObLO Ljubljana-Center (tel št. 22-122). Predsednik Občinskega ljudskega odbora Lojze Ocepek s. r. OBČINA LJUBUANA-POLJE VABILO na 6. redno sejo ObLO Na podlagi 58. člena o ObLO In 38. člena statuta tukajšnje občine sklicujem VI. redno sejo Občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Polje, ki bo v torek dne 3. aprila 1956 ob 8. uri zjutraj v sejni dvorani občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Polje. Dnevni red: 1. Pregled sklepov zadnje seje. 2. Pregled m odobritev zaključnega računa za leto 1954 in leto 1955. 3. Plan začasnega finansiranja za II. tromesečje 1956 In sprejem odloka. 4. Sprejem odtokov: a) o sistemizaciji službenih mest občine Ljubljana-Polje. b) o dopolnilnih plačah uslužbencev in delavcev občine Ljubljana-Polje. c) o odpiranju in zapiranju gostinskih obratov na področju občine Ljubljana-Polje. č) o ustanovitvi potrošniških svetov. d) o zaključnem računu za leto 1954 in 1955. 5. Potrditev pravil. 6. Odobritev menjalne pogodbe. 7. Odobritev raznih obrtnih dovoljenj ln kolektivnega upravljanja gostišč. 8. Postavitev računovodij. 9. Potrditev pravilnika o plačah v zdravstvenem domu in lekarni v Polju. 10. Potrditev sodno zapriseženih cenilcev in potrditev komisij za ocenitev zapuščin. 11. Potrditev upravnega odbora za kreditni sklad. 12. Razno. Vsak ljudski odbornik ima pravico predlagati spremembo ali dopolnitev dnevnega reda. V slučaju neodložljive zadržanosti javite odsotnost še pred pričetkom seje Tajništvu ObLO Ljubljana-Polje, tel. št. 383-140. Pripominjamo in obveščamo Vas, da bo po seji ogled tovarne Papirnice Vevče. Predsednik Leopold Maček skrbstvo načelnik Oddelka za zdravstvo in socialno politiko. 9. člen Proti odklonitvi zaprošenega potrdila po 3. členu tega Odloka in proti odločbi po 8. členu je dopustna pritožba na Tajništvo za zdravstvo Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana v roku 15 dni po prejemu odločbe. 10. člen Ta odlok stopj v veljavo 1. aprila 1956. Z 31. marcem 1956 preneha veljati odtok MLO glavnega mesta Ljubljana o oprostitvah in olajšavah samoplačnikov za zdravstvene storitve na območju mesta Ljubljane z dne 22. marca 1954 (Ur. 1. LRS 12-186-54). Podpredsednik Občinskega ljudskega odbora Zdravko Rakušček s. r. ODLOKI OBČINSKIH LJUDSKIH ODBOROV CV-iNl LJUBLJANA-MOSTE Na podlagi L, 2., 3., 7. in 10. člena splošnega zakona o ureditvi občin in okrajev (Uradni list FLRJ št. 26-269-55), 24. točke odtoka o finansiranju in poslovanju zdravstvenih zavodov (Uradni list FLRJ št. 14-8 85-53) in 2. točke 24. člepa Statuta občine Ljubljana-Moste izdaja Občinski ljudski odbor Ljubljana-Moste na VI. redni seji dne 8. marca 1956 Odlok o oprostitvah in olajšavah samoplačnikov za zdravstvene storitve na območja občine Ljubljana-Moste 1. člen Popolnoma se oproščajo plačevanja stroškov za zdravstvene storitve: a) plačila nezmožni ne glede na bolezen, ako davčni predpis od premoženja ali dohodkov bolnikove družinske skupnosti ne presega 150 din letno na enega družinskega člana; b) šolska mladina osnovnih Bolnik plača od predpisane zdravstvene storitve: 25 »/o 50»/» 75 »/o šol za medicinsko tndiclrano preventivno zobno zdravljenje in vse obvezne ambulantne preglede; c) bolniki z nalezljivimi boleznimi, ki se zdravijo v bolnišnici, pa brezplačnost nj odrejena s predpisi višjih organov; č) bolniki ob lokalnih epidemijah za zdravljenje v bolnišnici in ambulanti, čeprav ni zdravljenje v bolnišnici ali ambulanti predpisano. d) bolniki za zdravljenje v bolnišnici alt ambulanti, če se je šele naknadno ugotovilo, da ne gre za nalezljivo bolezen, zaradi katere so bili napoteni v bolnico ali ambulanto; e) vsč otroci, ki so v zdravstvenih ali počitniških kolonijah, ne glede na to, koliko so stark 2. člen Tistim, ki imajo premoženje ali dohodek od katerega se plačuje davek, se določi delna oprostitev od plačevanja za zdravstvene storitve po naslednja lestvici: če znaša davčni predpis od premoženja ali dohodka družin, člana letno: 150 din do 300 din 301 din do 450 din 451 din do 600 din ni plačil«, oskrbnine v zdravstvenih zavodih, so tudi popolnoma alt delno upravičenj do prejemanja zdravil in sanitetnega materiala. 7. člen Olajšave (n oprostitve po prvem in drugem členu tega odloka, se priznavajo upravičencem ie na podlagi potrdila o priznanju do brezplačnih znižanih zdravstvenih storitev, ki ga izda načelnik oddelka za zdravstvo in socialno politiko Občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Moste. To potrdilo morajo predložiti upravičenci zdravstvenemu zavodu ob prv? .1 Iskanju zdravniške pomoči, razen v nujnih primerih, ko se lahko potrdilo predloži najkasneje v 8 dneh po prvem Iskanju zdravniške pomoči. Oddelek za zdravstvo ln socialne politiko izda bolnikom, po točk« a) 1. člena in po 2. členu tega odloka potrdilo na podlagi višine davčnega predpisa, po ostalih točkah prvega člena pa na podlagi mnenja pristojnega zdravnika. 8 člen Odločbo o popolni ali delni oprostitvi stroškov za opravljene zdravstvene storitve po 3. členu tega odloka izda v soglasju s Svetom za socialno OBČINA BOROVNICA Na podlagi 12., 50. in 78. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19-88-52), v zvezi z zakonom o stanovanjskem prispevku (Ur. list FLRJ št. 57-55) Je občinski ljndskl odbor na 6. seji dne 27. januarja 1956 sprejel Odlok o ustanovitvi Kreditnega sklada za zidanje stanovanjskih hiš na območju Občinskega ljudskega odbora Borovnica. 1. člen Ustanovi se Kreditni siklad za zidanje stanovanjskih hiš na območju Občinskega ljudskega odbora Borovnica s sedežem v Borovnici. , 2. člen Kreditni sklad za zidanje stanovanjskih hiš je samostojni družbeni sklad in je pravna oseba. 3. člen Po tem odtoku se dovoljujejo iz Kreditnega skitada posojila za zidanje, dozidavo ali dovršitev novih oziroma popravila obstoječih stanovanjskih hiš stanovanjskim zadrugam, gospodarskim organizacijam, stanovanjskim skupnostim, zavodom, poli-tičnoteritorialnim enotam in njihovim pooblaščenim organom ter državljanom, ki se na njihove prejemke plačuje stanovanjski prispevek. 4. člen Kreditni sklad upravlja upravni odbor, ki ga Imenuje občinski ljudski odbor. 5. člen V Kreditni sklad se stekajo sredstva, ki jih določa Zakon o stanovanjskem prispevku in družbeni plan občinskega ljudskega odbora in drugi obvezni predpisi, zlasti pa: 1. obrestj in odplačila od posojil, dovoljenih jz sklada; 2. vplačila federacije, ljudske republike in ostalih politič-noterltorialnih enot iz proračunskih m drugih sredstev, ki so določena za stanovanjsko izgradnjo; 3. sredstva skladov za samostojno razpolaganje gospodarskih organizacij v višini, ki jih določi delavski svet; j 4. posojila (z republiškega kre- ! ditnega sklada za krediti- ; ranje stanovanjske izgradnje; 5. posojila, ki jih dajejo gospodarske organizacije skladu lz sredstev svojega sklada za samostojno razpolaganje; 6. sredstva danih posojil, ki so bila razpisana za kredi- | tiranje stanovanjske izgradnje; 7. hranilne vloge, ki jih plačujejo državljani na osnovi posebne pogodbe v sklad; 8. vložena denarna sredstva j stanovanjskih zadrug in 9. druga sredstva, ki jih P» posebnih določilih Občinski j ljudski odbor Borovnic* vplačuje v sklad. 6. člen Sredstva sklada se nalagajo j na poseben račun pri Komunal- ! ni banki v Ljubljani, ki izvršil- , je proračun občinskega ljudskega odbora. 7. člen Pravila Kreditnega sklad* sprejme upravni odbor in j16 potrdi Občinski ljudski odtod* Borovnica. 8. člen Ta odlok začne veljati dneva objave v uradnem glaeti* OLO Ljubljana. Predsednik ObLO: Čerin Janez s. r- Izdaja Založniško podjeti* •Ljubljanski dnevnik«. Glavni i* odgovorni urednik Ivo Tavčgr« Ce znaša davčni predpis od premoženja ali dohodka družinskega člana bolnika 601 din ali več, plača bolnik polni znesek za zdravstvene storitve. 3. člen Ne glede na davčni predpis se lahko popolnoma ali deloma oprostijo plačevanja zdravstvenih storitev tisti, ki bi bili zaradi trenutnih slabih socialnih pr.idobitvenih al drugih razmer gospodarsko ogroženi, če bi morali plačatj stroške za zdravstvene storitve v delnem ali polnem obsegu. 4. člen Prevoznih stroškov za prevoze z reševalnimi vozili so popolnoma oproščeni bolniki, za katere je odredil prevoz pristojni zdravnik, ne glede na davčni predpis: a) če so po 8. členu Uredbe o obračunavanju in zaračunavanju oskrbnine v državnih zdravstvenih ustanovah popolnoma oproščeni plačevanja oskrbnine; b) tisti bolniki, ki sr navedeni v točkah a, c, č, d, in prvega člena tega odloka in delno Usti, ki so po 8. čle- nu Uredbe o obračunavanju ln zaračunavanju oskrbnine v državnih zdravstvenih ustanovah delno oproščeni plačanja oskrbnine. 5. člen Pod zdravstvene storitve sc po tem odloku štejejo tale zdravstvena opravila: a) zdravniška pomoč in oskrba v ambulanti ln na bolnikovem domu; b) zdravniška pomoč jn oskrba v bolnišnicah, sanatorijih in vseh drugih zdravstvenih zavodih; c) prejemanje 'zdravil ln sanitetnega materiala; č) izjemoma In po prosti presoji Oddelka za zdravstvo ln socialno politiko Občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Moste v vsakem posameznem primeru: prejemanje ortopedskih in drugih zdravstvenih pripomočkov, zdraviliško in klimatsko zdravljenje ter specialni zdravniški pregledi. 6. člen Bolniki, k.1 so po Zvezni uredbi popolnoma ali delno oprošče- (Taijcla k teksta na IM, strani) Gradbeni Grad- Število stanovanj objekt bena 4 3 3 2 faza sob. sob. sob. sob. s kab. s kab. e kab. Vošnjakova 10 rž Titova 19 IV. 6 -i 36 a K idrtčeva-Bceth. IV. a — 1 =3 Blok L III. == = 30 a Blok n. III. a ri 30 a Blok III. III. ti =2 a a Blok IV. n. S = ti a Blok V. n. iz zi iz a Blok VL IL ti ti Ti a Blok VII. n. e ti ti a Blok VIII. rt a a ti a Einspilerjeva iii. s tž 9 a Blok XIX. iii. e =3 =3 a Blok XX n. a Ti ti a Javornikova n. £5 a ti 10 Šentvid v. e a ■5 8 Vič v. a 4 a A — Studenec v. s e a a B — Studenec v. a 8 a a -—i s—a : : Skupaj 6 16 116 18 2 sob. 1 gar- sob. so-nie ro sam- ske sobe ate- lje- ji lo- Pelka- pomili be 8 6 — 6 =» ~ 18 — r* 6 9 TZ 3 3 1 vseljen* 8 10 poslov** a rž e Tl a rr — a e a a a 32 a a a a M 50 a a a a a 50 a a a a a 50 a a a a a 45 a 6 a a a 45 a 6 a a a 8 i 4 a a 4 24 a a a a 24 a a a a a 12 7 a a a i rž a 2 a a a r= 2 2 a a a 2 2 * a a a 2 2 2 a a a