Edini slovenski dnevnik
v Zedinjenih državah. ■ ■ ■
Velja za vse leto... $3.00 Ima 10.000 naročnikov:-
NARODA
list slovenskih delavcev v Ameriki«
The only Slovenian daily in the United States
Issued every day except Sundays and Holidays
TELEFON PISA&NE: 4687 OORTLANDT. Entered m Becond-Olass Matter, September SI, 1903, at the Poet Office »t New York. H. Y„ ante the Act of Congress of March 3, 1879.
TELEFON PISARNE: 4687 OORTLANDT.
NO. 287. — STEV. 287.
NEW YORK, MONDAY. DECEMBER 8, 1913. — PONEDELJEK, 8. DECEMBRA, 1913.
VOLUME XXI. — LETNIK
SO
oblegano mesto Tepic.
Poročila o zavzetju mesta Chihuahua so prenagljena in Villa se ne nahaja tam.
DAVEK NA GUMIJ.
Tovori srebra na ameriških tleh. Nameravan napad na mesto Tam-»	pico.
Mexico City, Mehika, 7. doc. Poslanska zbornica je izjavila da-lu-s, tla jf zadovoljna s pogodbo,
I'-njeno 7. belgijsko železniško družbo za zgradbo 5000 kilometrov dolge železniške proge. Mehiška vlada garantira f» odstotkov obresti ter dobi za to pravico, da dolori, katere »'-rte je zgradili najprej. Ima pa še nadaljne praviire. (*Vz f>0 let pride železnica v last države.
I št asi so zapustili mesto Te-1»ipotem ko so federalei zbrali va«* na razpolago jim stoječe ee-tza napad na mesto. Nasprotno pa se zopet zbirajo ustaši z na-liieiioni. da zo}>et zavzamejo mesto.
Privatna porot ila iz Ciudad j Porfirio I)iaz dokazujejo, <la je iribanje ('arranzistov i>oj>olnoma ! onemogočilo obratovanje v pre-mogovih rovih v severnem delu
države ('oahnila.
V-liko nezadovoljstvo med interesenti je vzbudil davek 35 eentavov na kilogram surovega gumija, katerega je uvedla vlada. Trgovci pravijo, da je padla cena na 40 centov in da jim da-vek sne celi dobiček.
El Paso, Tex., 7. dee. — Vela vrsta vozov j" dospela danes zjutraj na ameriška tla iz Parral. Mehika. Vozove je spremljalo 1."»0 vojakov ter je bilo na njih naloženih 617 palic srebra v približni vrednoti $740.000. Vozniki in spremljevalci ne vedo ničesar o veliki karavani bežeeih fe-deralcev iz Chihuahne. Ti vojaki so ostanki federalne armade, kateri je poveljeval general Mer-eado. Od druge strani pa se glasi, da se karavana le pogasi pomika naprej ter da je še 40 milj oddaljena od meje.
Radi prodiranja te armade in vsled strahu, da bi prišlo med njo in ustaši do boja, se vsi me-hiiki rančerji in njihovi usluž-t»enei selijo v mesto Ojinaga in iz zadnje imenovanega mesta na ameriško ozemlje.
General Villa se dosedaj že ne nahaja v Chihuahui, kjer je baje že nastanjen del njegovih ret. ^lalte ceste in druge okoliščine so baje zavlekle prodiranje. Vsta-ši niso spotoma naleteli na nobene federalne eet*.
Brownsville, Tex., 7. dee. — Tu sem je došlo 20 konstitucijo-nalnih častnikov z njihovimi družinami. Nameravajo se priklopiti •'■etam generala lilanco. Domneva se, da se slednji pripravlja ni napad na mesto Tampieo.
Proces Schmidt.
Po dolgotrajnem zavlečevanju bodo danes zaslišali morilca Ane Aumuellerjeve.
Pred sodnikom Fosterjem in glavno poroto se bo začela danes dopoldan ob desetih obravnava proti duhovniku-morilcu Hansu Schmidtu. Porotnike bodo izbrali izmed 250 meščanov.
Kot je znano, je Schmidt umoril /ojo ljubico Ano Aumueller-jevo, razkosal njeno truplo in po-metal njene dele v North Kiver. Obravnava bi se imela začeti že pred tremi tedni, toda ker so strokovnjaki preiskovali morilčevo duševno stanje, se je cela stvar nekoliko zavlekla. Nekateri zdravniki so zatrjevali, da je Schmidt bolan na umu, dočlm so drugi dokazali, da j«' popolnoma zdrav in samo nekoliko nervozen. Obveljala je izpovedba zadnjih.
Pred nekaj dnevi smo poročali, da pridejo v New York morilčevi stariši. Ta vest sicer še ni potrjena, pa je verojetna. Oče in mati duhovnika Schmidt a bosta, seveda če prideta sem. s prisego potrdila, da je sin že kot deček kazal znake slaboumnosti. Zagovarjal ga bo odvetnik Olcott, asistent odvetnika Koelbla.
Država in cerkev.
Kardinal Gibbons v Baltimore se je izrekel proti vsaki subvenciji od strani države.
Baltimore, M d., 7. dec. — V pridigi, katero je imel v tu kaj sni katedrali, je izrekel danes kardinal Oibbons sledeče upoštevanja vredne besede:
"Ne želim doživeti dneva, ko bi Cerkev prosila in dobivala od države podporo za zgradbo cerkev in vzdrževanje duhovnikov. Meščanski mogotci bi nam potem hoteli diktirati nauke, katere naj bi učili."
. Kardinal je nato izjavil, da je sedanji položaj najboljši, vsled kojega so stiki med duhovni-štvom in ljudstvom direktni in neposredni. Skofj«* i* duhovniki se iz proste volje brigajo za blagor svojih vernikov, za kar dobivajo od slednjih kot protiuslugo dokaze ljubezni, hvaležnosti in priznanja. Ako se je članom Cerkve kratilo njihova sveta prava meščanske in verske prostosti, ni bila Cerkev nikoli zadovoljna s takim postopanjem, temveč se je zgodilo to vedno proti nieni volji in izrecnim namenom.
Usta j a na Kitajskem.
Petrograd, Rusija, 7. dec. — Mohamedanski general Maan Liang ima v provinci Kan-su, na severozapadu, zbrano armado 20.000 mož, s katero se hoče bojevati proti pekinški centralni vladi.
Stavka v Philadelphiji Philadelphia, Pa., 7. dec. —! Delavski department bo jutri ofi- j ei. lno poskušal končati stavko krojne*v. S zastopnikom delav- j *tva se bo pogajal zastopnik fa-brikatjtov. Bernstein.
Noče umreti.
Chester, Pa., 7. dec. — Charles Hughes, vrtni čuvaj, leži v tukajšnji bolnišnici in ne mara u-mreti. Zdravniki so že dvakrat mislili, da je mrtev, pa se je vedno v zadnjem trenutku začel pre-gibati.
Stavka v Calumetu. Dva ustreljena.
Danzadnem se vrše veliki nemiri. Štrajkarji so v sobi ustrelili dva stavkokaza
DVA RANJENA.
V Calumet sta prišla šele pred tremi dnevi. Ogorčeni govorniki. Western Federation of Miners.
Calumet, Mich., 7. dee. — Danes zjutraj sta bila v delavski hiši ustreljena Arthur in Harry James, dočim sta bila Thomas Dally in Mary Nicholson težko ranjena. Brata James sta šele pred tremi dnevi prišla iz To-ronta v Calumet in sta stopila kot stavkokaza v službo pri Copper Range Consolidated Co. Stanovala sta v Dally je vii hiši, kjer je bila pri svojemu očetu tudi gospodična Nicholson. Ustreljeni so bili v posteljah. Kdo je napadalec, se še ne ve; policija je aretirala šest sumljivih strajkarjev, pa jim ni mogla dokazati nobene krivde.
Ta grozni čin je povzročil povsod grozno razburjenje. Včeraj se je vršilo več javnih shodov, na katerih so govorniki odločno protestirali proti zločinom take vrste in sploh proti nemirom, ki so zadnji Čas na dnevnem redu. Ljudje m so priporočali, da naj stoje na strani Western Federation of Miners in naj branijo svoja domovja pred policijo.
— Zastopniki mednarodne zveze mašinistov so naznanili, da je končan dolgotrajen boj med strojevodji in Fuehs & Lang Ma-
Paketna pošta.
Redukcija paketno-poštnih pri-', stojbin. — Zvišanje dovoljene te že za vse distance.
Washington, D. C., 7. dec. — Generalni poštni mojster Burleson je odredil velike izpremem-be glede paketne pošte, ki bodo tpovzročile veliko znižanje pristojbin. Teža, ki je bila dosedaj za prvi dve zoni določena na 20 funtov, se bo zvišala na 50, vendar pa ostanejo pristojbine iste kot so hib* dosedaj. lstotako se je zvišalo najvišjo dovoljeno težo za :{. do 8. zono, torej za vse točke v Združenih državah, od 11 na 20 fnntov. Pri tem se je pa pristojbino v 3. zoni znižalo na 6 centov za prvi in 1 cent za vsaki naslednji funt. V 4. zoni se bo odslej zaračunalo mesto 8 centov le sedem za prvi in 4 cente mesto šestih za vsaki naslednji funt. V 5. zoni 8 mesto dosedanjih devet in 6 mesto sedmih za vsaki na dalj ni funt. V G. zoni se bo odslej računalo 9 centov za prvi in osem za vsaki nadaljni funt. V 7. in 8. zoni ostanejo stare pristojbine, le teža se je zvišala od 11 na 20 funtov.
Nadaljna važna izprememba. ki pa bo stopila v veljavo šele dne 16. marca, je ta, da se bo smelo s paketno pošto pošiljati tudi knjige, kar doslej ni bilo dovoljeno. Kaj pomeni ta izprememba. je razvideti iz sledečega slučaja: Dočim je pristojbina za štiri funte težak paket za prvi dve zoni 8 centov, znaša ista pri isti teži za knjige 32 centov.
Ralph E. Peters, 'predsednik Long Island železnice, je včeraj izjavil, da bodo železnice trpele velike izgube, ako ne dovoli kon-
----j — - ~* »ii j. uvua u. uaiig -»lit-	.„..	-----
nufaeturing Co.. v Rutherford.	vi*šjih odškodnin za prevaža-
X- J. Stavka se je začela 5. juni Ja ,19v12* štra.lkani so pripadali loži štev. 58.'». zgoraj omenjene zveze. Družba sicer ni ugodila vsem zahtevam, toda štrajkarji so dosegli osemurni delavnik, kar jim zadostuje. V teku nekaj
dni se vrnejo zopet na delo. _
Štrajk se je vršil skozinskoz mirno.
nje pošte. Naredilo se je že potrebne korake v tem oziru.
Rešeni z gorečega parnika. Norfolk, Va., 7. dec. — Danes se je prevedlo s parnika "Rin-grand *' ki je pričel goreti, 197 potnikov. Ponesrečence je vzel na krov parnik "Swanmore", ko je prvi parnik ob 2. uri ponoči pričel klicati na pomoč. Rešitev se je izvršilo 205 milj severno od Diamond Shoals.
«mO<
Kroanl Vn brzl parnik (Avti ro- Američan profd
MARTHA WftSHIHCTOl
tdplije t četrtek d nt II. decembra
▼tiftjfl do Trata sama 13 dnL 1 do Trsta ali Reko listkov: do Ljubtiana . . do Zagreba - •
trn poaab&a kabla« (*ddel«k its« $4.00 ni h odrasle, i tinUoia prlporačuMi ~~V*ftaj« Uatk« ]• MUL pri IX SAKSEB, 81 Oortlaadt St., Hot York.
«4 IL Im HL rundta) otroke polovica. To oddelek
-	$39.00 $40.18
-	$40.08
TOiaJO
"Misterijozna deklica" je sle-parka.
Washington, D. C., 7. dee. _
Tukajšne oblasti so mnenja, da jim je padla v osebi 4 misterijozne deklice' Ixmise Ferris v roke agentinja nekega sleparskega u-rada, ki je oškodoval veliko premožnih mož v IZdruženih državah za dragocenosti in denar s tem, da je stavil sleparske poročne ponudbe. OT> priliki aretacije so našli pri njej nič manj kot 17 prstanov in $725 v gotovem denarju, Policija je prepričana, da se je mlada deklica profesijonel->no zaročala z premožnimi možki-ini ter vselej pobegnila z podarjenimi predmeti.
Princenton, Ind., 7. dee. — Y "Washingftonu aretirana Louisa Ferris je hei zakonskega para Ferirs, katerega je stavila pretekli teden zvezna velika porota v Indianapolis pod obtožbo. Aretirana je bila cela družina, a Lou-sa je ušla detektivom s tem, da se je skrila v kleti.
Armand Megaro.
Dckazi proti Megaru, napadalcu z otrovano iglo, so zelo pomanjkljivi.
Če ne bo newarska policija dobila proti Armandu Megaru, kije baje ranil Marjorijo Graff z otrovano iglo. ga bo policijski sodnik Hahn spustil na prosto. Policija bi pravzaprav ne smela vzdigniti obtožbe, ampak to bi morala storiti Graffova sama in identificirati napadalca. Tega pa baje ne bo storila, ker noče, da bi kedo zaradi ponedolžnem trpel.
Kot se je dognalo, ni imel Megaro še nikdar opravka s kupče-valei z belimi sužnjami. Ljudje so ga zaradi njegovega dobrega značaja povsod radi imeli in vodja newarske Y. M. C1. A. mu je bil sestavil svoj čas jako dobro izpričevalo.
Agenti zvezne tajne policijske službe stf noč in dan na delu. Dognali so, da obstoji neka posebna banda, ki spravlja mlade deklice v tolerančne hiše. Slučaji z otro-vanimi iglami so sicer precej redki. Ponavadi spravijo lopovi dekleta na kako plesišče in jim dajo piti sode, v kateri je nekoliko kloralhidrata, ki žrtev lakoj omami, nakar lahko po svoji volji razpolagajo žnjo.
Po-
Tihotapstvo kokaina.
Philadelphia, Pa., 7. dec. licija je danes po težkem boju aretirala »tiri možke, o katerih sumi, da so v tnkajŠnem tender-_ loinn trgovali s kokainom. Po-l stavili so jih pod varščino 4800 do prvega zasliševanja.
Mrs. E. Pankhurst izpuščena iz ječe.
Oblasti so jo pustile na prosto za sedem dni. Stradalna stavka je pomagala.
'' Z AH V ALNIC A.''
Bojevite sufragetke so sklenile, da obvarujejo voditeljico nadalj-nih muk v zaporu.
London, Anglija, 7. dec. — Mrs. Emmelina Pankhurst, voditeljica bojevitih sufragetk, je prišla na prosto na običajni način, da je namreč pričela s strada lno stavko. Izpustili so jo danes zvečer ob 10. uri iz Exeter-jetnišniee. Izjavilo se je, tla bo odpotovala v London, kakor hitro ji bodo pripuščale moči. Začasno se se vedno nahaja v Exeter.
Dekan katedrale v Exeter je danes zjutraj ugodil prošnji, da se vplete v molitve tudi pripro-Snje za Mrs. Pankuhurstovo. To je morda prvič, da se ime obsojenega hudodelca imenuje v angleški cerkvi na tak način.
Suf ragetke so sklenile, da ne bodo na noben način pripustile, da bi se njihovo voditeljico zopet utaknilo v ječo.
Pričakuje se, da ho policija zasledovala svojo dosedanjo politiko, da bo namreč čakala, dokler se Pankhurstova ne odpočije. nakar jo bo zopet aretirala, da odsedi svojo triletno kazen, na katero je bila obsojena radi ščuvanja k razdiranju tujega imetja.
V nekem predmestnem gledališču se j«' vršilo zborovanje sufragetk. Ženske su upale/ da bo Mrs. Pankhurst prisostvovala temu zborovanju, vsled česar je bil naval velik. Poročilo o izpustu iz ječe se je sprejelo z živahnim odobravanjem. Flora Drumond je imela nagovor, v katerem je rekla:
"Tu in sedaj prisegamo, da ne sme vlada nikdar več položiti svoje roke na Mrs. Pankhursto-vo. Ustanovile bomo telesno stražo ter bomo kljubovale inagari vojni ladiji."
Drumond je nadalje obdolžila poštni urad da je poneverjal in odpiral pošiljatve naslovljene na Women Social & Political Union Rekla je da več pred desetimi dnevi odposlanih pisem ni došlo na naslov in da so bila druga pisma, odprta.
Skok s 7. nadstropja.
Prejšnja gledališka igralka samomorilka. Zelo nervozna. Nečakinja admirala Wordena.
Florence Worden MaeGregor, prejšnja gledališka igralka in soproga gledališkega ravnatelja Edgara ,J. MacGregora, je vstala včeraj od kosila in skočila s sedmega nadstropja hiše št v. 790. Riverside Drive na tlakovano dvorišče. Zadnje mesece je bila zelo nervozna, kar je najbržc tudi vzrok samomora.
Poročilo o njeni smrti je bil hml udarec za njene prijatelje. Poročena je bila devet let in kot. se čuje, sta živela s soprogom v velikem zadovoljstvu.
MaeGregor jeva je bila nečakinja rear-admirala Wordena, poveljnika bojne ladije 'Monitor'.
Ko se včeraj ni več vrnila h kosilu, je soprog vstal in šel pogledat v sosedno sobo. Ker so bila vrata zaprta je s silo vlomil. Soba je bila prazna. Medtem j -našel na dvorišču elektrik Richard Basil razmesarjeno truplo. Nesrečniea zapušča moža iu osemletnega sina.
Kabinetna kriza. Iz Avstro-Ogrske.
Avstrijski ravnatelj "Canadian Pacific" izpuščen na prosto. — 20,000 K kavcija
Vprašanje ženske volilne pravice.
Washington, D. C.. 7. dec. — ženske National Women Suffrage Association, ki so pretekli teden zborovale v Washingtonu ter v kongresu zahtevale uvedbo ženske volilne praviee, bodo precej razočarane. Večme komiteja, ki ;ma stvar v roki, ni mogoče dobiti Ta ugodno poročilo na kongres, vsled kojega bi se uveljavilo tozadevni amendment k zvezni u-stavi.
Drogi slučaj pelagre v Penmyl-vaniji.
Lancaster, Pa., 7. dec. — Raymond Schaub, 26 let star, lekarnar iz Quarrvilte, je umrl danes v Lancaster General Hospital na pelagri. To je že drugi protoko-lirani smrtni slučaj vsled te bolezni v državi Pennsylvaniji. — Schaub je zbolel pred par meseci ter zdravniki dolgo časa niso vedeli, na čem pravzaprav "boleha. Konečno so vendar spoznali pravo bolezen.
Proti Pader©wski-jiL
Chicago, IU., 7. dec. — Ko je dospel svetovnoznani pianist I. Paderewski na svojem potovanju v Minneapolis, so stali na kolodvoru štirje detektivi, katere je poslala tja tukajšnja policija, da ga ščitijo. Paderewski je bil namreč dobil grozilno pismo, v katerem mu neznanec pravi, da ga bodo v Chicagi ustrelili. Umetnika dolže antisemitske propagande.
Predrzni banditi,
Oropali so gostilničarja in goste za $500. Resolutna ženska. Nobenega policista v bližini.
Policija nima niti najmanjšega sledu o petih skrajno predrzni!' banditih, ki so včeraj malo pe polnoči stopili v restavrant Igna-tia Freeda št v. 425. vzh. 12. ee-sta, med 2. in Ave., potegnil5 iz žepov revolverje in oropali štirinajst navzočih gostov, kakor tudi krčmarja za $500. Ko so imeli polne žepe, so brez sledu izginili na tretjo Ave.
Edini človek, ki se je zavedel noložaia .ie bila Mary Moore, ki je s krepelcem v roki letela za banditi in eneea tako udarila, da je izpustil revolver.
Nem a ski ran i roparji so zapn- . vedali gostom, da naj se vstopi.ie I ob sterti in dvignejo roke, kar so vsi osunnjeni brez obotavljanja ■s+orili. Freed je stnl za baro, Hr»-sim se j« natakar Dinfield mudil v kuhinji. Ko je videl, kai se do-"pia. je pobesnel pri zadniih vratih na prosto. Xa cesti ni bilo nobenega policista in na klice "na pomoč" se ni nikdo offlacil.
Vrnil se je nazaj v lokal, toda o roparjih ni bilo ne duha ne sluha.
Plačal predrznost z življenjem.
Pittsburgh, Pa., 7. dec. — Železniški inžener David Morgan je bil danes ubit in deset oseb je odneslo težke poškodbe, ko je Morgan ponoči skušal poriniti na stran veliko gručo inozemcev, ki so mu bili napoti", ker bi moral sicer stopiti v blato. Nastal je splošen pretep, tekom kojega je bil Morgan uMt. Osem ranjencev je policija aretirala.
Newyorski župan.
S parnikom "Tenadores", ki bo dospel danes sem, se bo vrnil župan Mitchel iz Paname. Pravijo, da bo takoj po povratku imenoval Alberta H. Wooda policijskim komisarjem.
Pretep zaradi dežnika.
21-letni Charles Shuzerman leži od včeraj v Lebanon bolnišnici, Bronx. Na hrbtu ima težko rano, katero mu je bil prizadel 15-letni Charles Minzner, ker mu je hotel vzeti dežnik. Minznera so aretirali.
Sneg in mraz.
Denver, Colo., 7. dec. — Včeraj zvečer je nastal tukaj hud mraz, nakar je začelo snežiti. Proti vzhodu vozijo vlaki že pre-•mogom. Vse šole in sodišča so cej redno, dočim je promet s za-padom skoraj popolnoma ustavljen. Ljudje zmrzujejo, ker se niso pravočasno preskrbeli s pre-zaprta. Veter piha s hitrostjo 60 milj na uro.
TEŽKA OPERACIJA.
Senator Doumoregue bo šele jutri povedal, če bo sestavil kabinet ali ne Predsednikova hči. —o—
Dunaj. Avstrija, 7. dec. — Ravnatelj tukajšnjega vodstva "Canadian Pacific Railway družbe", Capeller, katerega so ob priliki izselniškega škandala aretirali, so zopet izpustili na prost o. Položiti je moral dvajset tisoč kron varščine. Ta varščina je z ozirom na ono, katero je moral postaviti generalni zastopnik Alt man. primeroma majhna.
Deželni odbor je odredil, da se to leto ne razdeli nižjeavstrij-ska avtorska nagrada, ker ni v zadnjem času izšlo na Nižjeav-»trijske m nobeno tako delo. da bi zaslužilo nagrado, ki znaša 2000 kron.
Pariz, Francija, 7. dec. — Senator Gaston Doiunergne, kateremu je poveril predsednik Po-ineare sestavo novega kabineta, bo šele jutri povedal, če bo nalogo prevzel ali ne. Danes popoldan je sestavil provizočen kabinet, v katerem zastopa zunanjo-?a ministra Alexander Felix Ri-bot.
Dunaj, Avstrija, 7. dec. — Dr. flora k u se je v češki bolnišnici posrečila jako težavna operacija. IC-Iptna deklica Marija Ilubaček je imela veliko rano na desni rami. Zdravniki so ji že hoteli ro--o odrezati, toda dr. Ilorak je odrezal neki, predkratkem umrli ženski, kos mesa in ga prišil na roko ranjene.
London, Anglija, 7. dec. — Francis Sayre in njegova soproga. hči predsednika Wilsona, sta danes zgodaj zjutraj dospela v London. Sprejel ju je ameriški poslanik Page. Na potovanju sta imela zelo slabo vreme. Parnik "George Wasington je imel 12 ur zamude.
Memoare Ferrer-j a.
Barcelona, &panija, 7. dec. — Ivot poročajo pristaši ustreljenega profesorja Francisco Ferrerja, je dobila njegova vdova ponudbo leke angleške založniške tvrdke '.a manuskript Ferrer-jevih me-noar. Mrs. Ferrer namerava baje >dpotovati v Južno Ameriko, kjer bo predavala v Braziliji in Argen-ini.
Denarje v staro domovino
poftilja«*}
it.	9	K.	8
6----	1.10	ISO....	36*.
10....	9.16	140....	28.65
16....	3.16	160....	30.70
10....	4.20	160....	32.76
	6.30	170....	34.80
AC____	6,26	180....	86 86
35....	7.26	190....	38 90
40....	8.30	200....	40.90
16____	9-30	260....	51.16
50____	10.30	300....	61.86
56....	11.36	860....	71 60
SO....	12.36	400....	81.80
46____	13.40	460....	83.0C
70....	14.40	WO....	102.28
76....	16.46	600....	124.70
—	16,46	70S....	143.11
"to....	17.46	800____	163.60
90____	18.46	900____	184,0C
	20.46	1000....	204.00
M0____	23.50	2000____	407.00
I*)....	24.56	6000....	1017.Of
Po Starina je vite ta pri teh it* cah. Doma se nakazan« svote popolnoma izplačajo brea viaarj* odbitka.
NaSe denarne pošiljatve rasp* Silja na zadnje pošt« e. k. pofcfeM araniLnični urad na Dunaja t aa£ era j Sem času.
Denarje nam poslati ]e aajpvl ičnej« do $50.00 v gotovimi v pii ooročenem ali registriranem pia nn, večje oneeke pa po Postal Mosey Order ali pa po New Tort Bank Draft
reiKX IICTW, Cortlandt St., New York, N. 1 •104 St. Clair Avsmne, N. &
■mM a .
GLAS NARODA. 8. DECEMBRA. 1913.
"BIAS NARODA"
Slovenk Daily.)
Owaed and published by Um
Slovenic Publishing Go.
C* corporation.) PRANK SAKSER, President.
JfAN'KO PLESKO, Secretary. LOUIS EEKEDLK. Treuorer.
PUce of H »Mine** of the corporation and
•4JrtsM*i of above officers ; if Gort'aridt Street, Borough of Mac-tat • vk New York City, N. Y.
eloleto veS ja list za Ameriko in
'anaiW .....................|3.00
- £ r r
Dte-JI
1.60
i* mesto New York........4.00
" t h ta mesto New York ... 2.00
c ia \se leto...........4.50
'' "pol leta.............2.55
* " četrt leta............ 1.70
NARODA" izhaja vsak daa nedelj in praznikov.
'GLAS NARODA**
v ' Voice of the People")
day except Sunday? aad
Holidays, ription yearly $3.00.
in osobooeti me o«
pnobčrujejo. t blagovoli poKjatl po — Money Order. r<'*embi kraj« naročnikov pro-
■» =e nam tudi prejinj« zalije naznani, da hitreje najdemo r.aslovnika.
»'.m in poiiljatvam naredite ta naslov;
t^LAS NARODA**
t and t St., New York City, i ■ ■ ___________
rr 7 CnrtUndt-
Dopisi.
Lloydell, Pa. — Nastopila je pozna jesen s svojimi dolgimi večeri, tako da premdgarji, razen v nedeljo, skoraj ne. vidijo belega dne. Ko je noe, odhajajo na delo iii ko se že mrači, se vračajo domov. — Leto 1913 se bliža k svojemu koneu. A ko se ozremo nazaj. moramo priznati, da so bile delavske* razmere Se dosti ugodne.
tudi oni, kakor jaz, nečesa iščejo, po nečem hrepenijo. Želja teh ljudi je bila — sreča.
3
Jaz pa se odločim: vrnem se v
svojo puščavo. Vrnem se. Zopet j vstanem nekega jutra prav rano,; zelo zgodaj, zagledam prvi žarekl vzhajajočega solnca — in 'prvi; žarek zagleda mene. Sklenem: Pojdem tje, kjer soluee vzhaja. Grem daleč — daleč. Tamkaj zagledam mesto, lepo in veliko. Nikdar prej še nisem takega videl.
Tudi sedaj obratujejo tukajšnji	so bile visoke kot gore, lju-
premogorovi dobro. To leto je bi-!dl Sllne množice po ulicah, boga-'
lo pa za iu4catere rojake tudi nesrečno, kajti več se jih je poškodovalo pri delu, nekaterim je zlomilo nogo, drugim zopet roko itd. Najbolj je bil poškodovani
stvo pavsod, imetje v izobilju, a prebivalci tega mesta so vzdihovali po — sreči. In vrnil sem se v svojo puščavo.
Ob zori nekega dne se napotim
Ignac Trpin, kateremu j* zmeč-|Z(>Pet	vzhaja solnee. Za-
kalo nogo in čeljusti. Siromak se | &ledaan tam žir°ko morje, skoro
pokrito z ladjami in parniki. napolnjenimi z bogastvom. Ves pla-
že nad pol leta zdravi v bolnišnici. — S podpornimi društvi smo dobro preskrbljeni in so večino-'v*joči svet je nekam hitel, lioteč ma vsi rojaki zavarovani pri e- |dru£ d™gega prehiteti. Vprašam nem ali več društvih. Dobro bi ->,h: "Kam hltite ljudje?"
bilo ustanoviti tudi izobraževalno društvo. Za vzgled si vzemimo mnogo manjšo sosedno naselbino Dutilo, kjer si je peščica zavednih rojakov postavilo lep izobraževalni dom, v katerem prirejajo veselice in dramatične predstave. Pri nas bodo pa še tak oz v an i bali propali. — Tekom svojega tukai-« <r- St.. New York Citv. šnjega bivanja sem opazil, da naši rojaki radi citajo. To priča veliko število slovenskih časopisov, ki prihaja semkaj. Kaj, ako bi si ustanovili kako knjižnico? Posamezniku je težko kupovati si veliko knjig, a mnogim je to lahko. nl	, • . Li	, S tem bi bil storjen prvi korak
Blaznost vzbuja blaznost k izobrazbi — Društvo sv Petra
I in Pavla št. 35 »T. S. K. J. je skle-jnilo na zadnji seji, da mora član, Na Kil is Islandu, otoku solza, ki se brez tehtnega vzroka ne u-j.- zbla'.nel neki tam pridržani deleži glavne seje dne 21. decern-j i — i.j.-ntM-, ki m* je bal. da ga bo- bra, plačati globo $1. Že nekaj do -podirali, ter je z nožem ra- i-asa j«, opazovati, da se društve-;».! \> («>«'b. Nesrečneža so pre- niki zelo malomarno udeležujejo \ I i liitro v mesto ter ga bodo Sej. kar je vsekakor obžalovanja tu	.vali glede njegovega du- j vredno, posebno sedaj, ko se vpe-
.-< !i«-,ra stanja.	j ljuje novi sistem. po katerem bo
1'uditi >e je le. da se taki slu-1,Jedriot a pričela prihodnje leto iii ji j gi>>! eje ne ponavljajo.! poslovati. Priporoča se članom. Ki! ne izgubi v zaporih na Ellis da prebirajo poročila gl. tajnika I vamiu razuma, ga s^loh ne mo- i v glasilu Glas Naroda, ako se že re j ubiti.	j ne udeležujejo društvenih sej, da
N i i/> ljeniškem otoku priljub- bodo tako obveščeni o vseh novo-ljena nn toda. zapiranja "osum- stih. — Tajnik. lj>n:i." je direktno roganje naše j Hartridge, W. Va. — V tukaj-iM;ik;> proslavljene civilizacije. I šnjeni premogorovu delamo spolno paro. Pečlarske razmere so bolj sla»be, ker nam je potrkala
"Za srečo!" mi odgovorijo.
44A kje je sreča?" vprašam.
Eni mi pokažejo sem, drugi tje: tretji zopet drugam. Spoznal sem, da tudi vsi iščejo srečo, toda je ne znajjo najti. Vrnil sem se v svojo puščavo.
In zopet nekega dne vstanem
Delavci, bi delaj« na prostem,
izpostavljeni mrazu in vlagi, se lahko izognejo dolgotrajnim bolečinam vsled reumatizma in nevralgije ako rabijo dr. Richter-jev "PAIN-EX-PELLER" kakor hitro začutijo prve bolečine.
To sredstvo ima za seboj 431et-no zgodovino.
Uporablja se ga po celem svetu ter ga je dobiti v vseh lekarnah Združenih držav, za 25 in 50 centov steklenica.
Kabite ga tudi, ako si izvinete mišice, sklepe, kadar čutite bolečine v bokih, sklepih in tilnika; kadar vas boli glava, vas trga po ušesih ali vas prime krč v želodcu. Popolno navodilo v slovenskem jeziku v vsakem zavoju.
Bodi pazljiv ter se izogibaj po-naredb.
Pristni Pain-Expeller *je dobiti le v zavojih kot je naslikan tukaj.
• Manufactured by
F. Ad. Richter,
74—80 Washington St., New York.
Slovensko katoliško
b-a
svete Barbare
Zdrav človek lahko prenese tor-tun* en dan ali par dni, ne da bi trajno trpel škodo. Zapiranje pa. ki ne razteza na tetine in mesece, je i:a vsakega človeka, ki stoji višje kot Žival. trpinčenje najhujše vrste.
Vse to ni nič novega. Odgovoren za te sramotne razmere je kongres, ki ne dovoli potrebnih sv o t za zgradbo človeka vrednih spalnih prostorov, dasiravno znaša od priseljencev plačani davek skoro Še enkrat toliko kot pa stane inšpekcija.
To prisiljeno varčevanje ima svoj vzrok v nativističnem srdu napram vsem tujcem-priseljen-eim. Tako vzgaja blazno sovraštvo do tujcev blaznost pri ne-srečnih žrtvah te manije.
godajev, star nad 70 let, je živel nikov. I a res se je nabralo drugi že več let v Pc-trogradu na Ru- : dan 1000 vernikov, ki so bili vsi zgodaj ter sklenem iti tje, kjer stem y zelo ubožnUi razmerah.! pod vplivom matere Antoine. Ta-
Gr«n- Tei<u',kjef_J? Oblačil se je v naravnost never-1 kaj se je pričelo ozdravljenje bol-jetno umazane cape in bival v nikov. Eden za drugim je bil o-skrajno zanemarjenem in umaza-[zdravljen. Žena, ki je bila celo nem stanovanju, v katero pa ra-j življenje hroma, je začela nakrat zen njega ni imel nihče vstopa, j hoditi. Ljudje sicer pravijo, da Živel je z ostanki jedil, ki jili je!je padla in da so jo morali nesti nakupoval za par kopejk. V sobi proč, ko je hotela hoditi brez pa-
vzšlo, najdem polje, ščroko kot morje, tiho kot grob. Bilo je pokrito s hribčeki"in grobovi. Vse je bilo tu videti staro, razpadlo, kakor da bi bila že stoletja preminula od tiste ure, ko se je smrt tu nastanila.
Približam se enemu grobnih
kneza je stal lep glasovir, ki ga ;je pa labil za posteljo. Spal je na
spomenikov in poiščem napis.	pokrit s smrdečimi cunja-
Preberem ga: "Grobovi sreče.J: Zamislim se dolgo in vprašujem: "A kje so ljudje, kje morje, ladje?" Ali nihče mi ne odgovori, ker tu iu nihče več iskal sreče.
Vrnem se v svojo puščavo in od tistega časa sem se naučil, ozirati se bolj na zahod, kot. na vzhod solnca — svojega življenja."
4'Da, tam na koncu našega živ-Ijenja čaka nas naša sreča", reče starček in sklene svojo pripovedko.
mi. K&ko se je ta skopi knez seznanil z mlado vdovo, po imenu Cernova, ni znano, kak- v tudi ne,
lice. Ali to so le zlobni jeziki. Vso prireditev so tudi kinematogra-fično~posneli, da bo imela policija lahko delo, ko bo preiskovala "čudeže" matere Antoine. Sicer misli mati Antoine iti še v ilonte
kako si je pridobila ona knezovo j Carlo, a tam bo pa menda malo zaupan-je. Vsekakor pa je živel j vernikov. Njej želimo srečno pot. zadnje mesece v stanovanju Čer- j norcem naj pa da Bog pamet! nove, in sieer v ravno taki zane-
Iz slovanskega sveta.
Slovanov nas je 159 milijonov.
Slovani so največji narod v Ev-zima na vrata. Dela je povsod j ropi. Tvorijo dobro tretjino vse-dovolj. Društva nimamo nobeue- ga prebivalstva in zavzemajo iz-ga, ker nas je premalo. Mislili med vseh narodov največji pro-stno si ustanoviti pečlarski klub, stor na vsem svetu. Ako bodo trapa nam je zmanjkalo p red se dni- jali pravilni odnošaji, se število
Naša vodna pota.
Odkar so postale železnice politična moč, so storile, kar je bilo v njihovi moči, da uničijo naše vodne ceste.
Železnice so leta in leta preprečile zgradbo panamskega prekopa. New York Central železnica je povzročila, da je postal Erie-prekop v državi New York močvirje. Pennsylvania železnica je nakupila Delaware Raritan-pre-kop v državi New Jersey ter u-stavila v njem obratovanje.
In vse to le radi kratkovidne trgovske politike.
Povsod drugod se je izkazalo da imajo železnice od oživotvor-jenja obširnega prekopnega sistema le dobiček. Veliko surovih produktov ne more zmoči visokih železniških pristojbin in to škoduje dotieniin industri jam, kar je zopet v škodo železnic. Kljub opoziciji od strani železnic se pri nas vedno bolj širi prepričanje, da so vodne ceste neobhodno potrebne za narodno blagostanje in da je zdrav in primeren prekopni sistem prav tako potreben kot pa «o železnice, ki hočejo monopoli-eirati vsa prometna sredstva, seveda le v svojo, ne pa v korist ftplošnosti.
ka. Seve, peči a rj eni gre vse narobe. Za danes nimam no-benih posebnih novic, ko bo kaj novega, bom že poročal. Pozdrav! — Toni Rudi.
Black Diamond, Wash. — Sporočiti moram, da se dela v treh majnali po eel teden, pa tudi v četrti se bo v kratkem začelo delati. Delo se precej težko dobi. ker je veliko ljudi brez posla. Zime nimamo še nič, še sedaj so cvetlice po vrteli. — Tem potom opozarjam člane društva Marija Zvezda št. 32 J. S. K. J., da se zagotovo udeleže seje, ki se vrši tretjo nedeljo meseca decembra točno ob 9. uri dopoldan v navadnih prostorih. Pa tudi članice naj pridejo, ker so po novih pravilih tudi one enakopravne z možkimi. Vesele božične praznike vsem skupaj! — Jožef Burkelca.
LISTNICA UBEDNJfiTVA.
A. E., Hartridge, W. Va. Pišite
Kje je sreča?
— Iz malortiskega. —
V rani mladosti sem srečal na obrežju vroče Afrike sivega pu-ščavjuika, ki mi je pripovedoval basen, ki mi je ostala v živem spominu, ker je skrita v njej ve lika resnica. Pripovedoval mi je:
Nekega lepega večera pride k staremu puščavniku Omar ju bogat mladenič. Iz ognjenega očesa mu je sijala brezskrbna, vesela mladost. Med pogovorom vpraša starčka: "Ti dolgo živiš na zemlji, mnogo si doživel: kaj si videl in slišal na svetu?"
"Kaj sem videl? Razodel ti bom. Poslušaj, sinko, starega O-marja:
Nekega dne sem vstal zelo rano in zagledal -prvi žarek vzhajajočega solnca, in jutranja zora me oblije s svojo zlato barvo. Pride mi misel: Pojdem tje, kjer vzhaja solnee. Šel sem tje, daleč, ter najdem prekrasen vrt, cvetoee.. duhteee, pisano polje. Zdelo se mi je, da sem v raju. Ljudje, ki sem
in pošljite $2 na naalov: Katoli-jjih tam srečal, so bili tako lepi ška Tiskarna, Ljubljana, Kranj mladi. Iz oči jim je odsevala an-ako, Austria. Če je kaq preveč oz. gelska dobrotljivost in ljubeznji
Slovanov podvoji v 40. letih. Germani se bodo podvojili v 100, Romani pa šele v 300 letih. Vse to kaže, da pripada bodočnost Slovanom. — Anglež dr. Washburn pravi: "Latinsko in nemško ple-me je preživelo svoj vek, a ni u-melo izvršiti prave krščanske civilizacije, povzdigovalo je gmotne koristi nad duševne, čestilo je boga mamona. Čakamo na prihod Slovanstva, da bi preporodilo Evropo, da bi utrdilo načelo pobra-timstva vsega sveta in Kristusovega kraljestva na zemlji. Slovansko pleme živi šele svojo mla-deniško dobo. Kaj bo, ko doraste, v kašni meri bo uresničilo svoje ideale in dalo boljši in dragocenejši razvoj civilizaciji — to pokaže doba prihodnosti, doba slovanska."
Srbski invalidni fond sv. Jurija.
V Belgradu se je ustanovil pod predsedstvom prestolonaslednika 4 4 Srbski invalidni fond sv. Jurija". Ustanovna glavnica znaša 300 000 dinarjev. Iz vse Srbije prihajajo darovi, da ne bo treba hrabrim invalidom, ki so prelivali kri za domovino, na stara leta prosjačiti po deželi, kot to morajo avstrijski invalidi.
Železnica Bitolj-Skoplje.
Dosedaj se je moral voziti pot nik iz Bitolja V Skoplje eez Solun. To je pa zelo velik ovinek in tudi grške oblasti so delale srbskim potnikom sitnosti. Da odpravi te nedostatke, zgradi Srbija železnico med Bit oljem in SkopUiem.
Učitelji iz Hrvatje y novo osvobojene srbske kraje.
"Mitrovački Glasnik" naznanja,, da sto učiteljev iz tamošnjih krajev hoče oditi v Srbijo, v novo osvobojene kraje. Omenjeni list roti učitelje, naj ne storijo tega, ker bi prizadjaili ljudstvu nepopisno škodo.
Konec petrogradskega čudaka-
Petrogradski listi poročajo sledeče o žalostnem koncu čudaka.
marjenosti kot svoječasno. Stari knez je končno zbolel in umrl, poprej pa je napravil popolnoma pravilno oporoko, v kateri zapušča vse svoje premoženje sorodni-
Kako Zagreb meščane s hrano preskrbuje.
Zagrebški občinski odbor je naročil za zimo 28 vagonov krompirja, 2 vagona kislega zelja. 2
so končno mrtveca tudi sodmjsko	občina ima tudi troje mes-
izkopali. Caftopisi so zaceli pisati nic kjer daja	^
o milijonski dedscini kneza in o- Sic.evo meso vrste Dalje
pisovati Ceniovo kot zvijačno . • ^v./- . • , . . Z	„ , _	. . * i daja obema mleko in mlečne iz-
^ctuisko. ivaksne smrti je umrl le
godajev, bo zdravniška preiskava pač dognala. Da pa končno umrje TOletni človek, ki je živel skrajno zanemarjeno, pač ni nič izvanred-nega, kakor tudi ni izvanredno, da zapusti kdo svoje premoženje kaki tuji osebi. Poleg tega pa knez ni zapustil milijonov, temveč samo kakih 50,000 rubljev. ki jih bo pač Cernova kljub ugovoru sorodnikov dobila.
To in ono.
delke ter zelenjavo. Večja naročila se dostavljajo, strankam na dom.
Zveri, ki uidejo iz kletk, niso nevarne.
Krotitelji divjih zveri v raznih cirkusih so poslali ob priliki do-godba z levi v Lipskem t4B. T." to naznanilo: "Občinstvo še sedaj noče razumeti, da so iz kletk pobegle zveri tako malo nevarne kot so nevarne, če se nahajajo v kletki. V časopisih se vedno bere, da je napadel lev ali tiger kroti-telja v kletki, nikdar se pa ne bere, da bi to storila pobegla žival. Ker pobegla zver je tako zmešana, da si najrajše poišče teman prostor, v katerem ostane par ur. Tako tudi lipski levi niso nikogar napadli in bilo ne bi nobene zmešnjave, če ne bi streljali v leve
xm Zedlnjene države Severne Amerllce.
Sedež: FOREST CITY, Pa.
Inkorponrmno dne 31. januarja 1902 ▼ državi Fennsyk»nw.
ODBORNIKI:
Predsednik: MARTIN CERCmax, Box 623, Forest City Pa. Podpredsednik: JOSEF PETERXEL, Box &5 Willock Pa. I- tajnik: IVAN telbax, Box "07. Forest City. Pa * II. tajnik: JOHN OSOL.1N, Box 492 Forest City Pa. Blagajnik: MARTIN MUHlC, Box 527, Forest City, Pa.
NADZORNIKI:	'	'
Predsednik nadzornega odbora: KAROL ZAL,AR. Box E47. Forest City, Pa. L nadzornik: IGNAC PODVASN1K, 1734 Hatfield St., Pittsburg, Pa. II. nadzornik: FRANK SUNK, 50 Mill St., Luzerne pa m. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 2*S Cor. N. — 3rd St., Rock Springs, Wy«
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: Predsednik porot odbora: PAUL OBREGAR, Box 405, Witt, 111. I. porotnik: MARTIN OBERŽAN, Box 61, Mineral. Kans H. porotnik: ANDREJ SLAK. 7713 lasler St.. Cleveland. Oblo.
VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M. SELISKAR, G127 St. Clair Ave., Cleveland. Ohio.
Dopisi naj Be pofiujajo L tajniku IVAN TELBAN, P. O. Box 707 Forest City. Pa.
Društveno glasilo: "GLAS NARODA".	I
VL URADA GL. TAJNIKA ZDRUŽENIH DRUŠTEV SV. BARBARE S SEDEŽEM V FOREST CITY, PA.
Tem potom se naznanja, da je bilo na 4 glavni konvenciji sklenjeno, da si vsak član, oziroma članica, kateri Je zavarovan za $250 00 lahko poviSu u-smrtnino do 1. januarja 1914 na $500.00; to velja tudi za one, ki so že prestopili 45. leto.
Kdor želi poviSatl usmrtnno. naj se da preiskati pri zdravniku: profinja in spričevalo naj se poSlJe vrhovnemu zdravniku v potrditev. Asesment Je razviden iz lestvice, ki Je razdeljena na $250 .00 in na $500.00.
Ivan Telban, glavni tajnik.
POZDRAV.	f Iščem svojo sestro V1KTOKIJO
podam na široko' G LAŽ AR. Doma je iz Postenj
Preduo se morje, pozdravljam vse rojake in rojakinje sirom Amerike, posebno | pa Janeza Kerštinca in njegovo družino v Lead vil le, Colo. Lep J pozdrav bratoma Jožefu in Štefanu. Zdravo!
New York. G. grudna 1913.
Matija Koče v ar.
pri Ilirski Bistrici. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njen naslov, naj ga mi blagovoli poročati. — Frank Kiren, liox 224, Xonvic-ii, Pa. (4-8—12)
POZOR, ROJAKI!
Slovenci in Hrvatje v Milwaukee
----in West Allis, Wis.
i
Predno se podam v milo dorao- Kdor želi imeti I<*p stenski kovino. pozdravljam še enkrat vse ledar s svojo lastno fotografijo, rojake in rojakinje sirom Ameri-jnaj ne zamudi lepe prilike, kate-ke. posebno pa svojo sestro in ni se 111,1 nudi sedaj do Božiča, svaka v Bellaire, Ohio, kakor tu-! Napravim ga vsakemu brezplač-di brata in sestro v Butte, Mont. j no' ki naroči en ducat slik.
Z Bogom!
New York. G. grudna 1913.
Matija Gorše.
Uspeh policijskega psa.
Te dni je bila kočarju E. Ma-toušku v Postrehnovi pri Zagrebu ukradena • obleka in perilo v skupni vrednosti za 195 K. Ker se ni moglo dognati, kdo je bil neljubi nočni gost pri imenova- in" jih ranili, da so postali čisto nem kočarju, so dobili iz Zagreba divji. Edino pravilno je, ostati policijskega psa. Privedli so ga miren in počakati na krotitelje. eez dva dni po tatvini na lice me- ki z lahkoto spravijo vse leve v sta in mu dali povohati pipo. ki kletko. Varno je pa tudi politi ži-jo je bil tat tam pozabil. Toliko.]vali z mrzlo vodo, ker polite mač-da je pes povohal pipo, jo je ta- j ke so čisto nenevarne. Lepo se jih koj ubral po poti naravnost proti opravi v kletke tudi, če se jih vlo-vasi Sudkov. Tu je hitel v liišo vi z lasom. Pomislite, je pa tudi
na škodo, ki se prizadene kroti-teljem zveri, ki jim uničijo z živalmi vse premoženje. Tako smo tudi brali, da se je krotiteljica Lipskih levov obupno borila s policisti, ki so neusmiljeno postre-ljali vse leve. Proti ubegli zveri
slikarskega mojstra Ivana Kara-sa, pri.katerem so bile ukradene reči v istini najdene. Nato je bil Karaš oddan sodišču.
Nova verska sekta.
Ne samo na Kranjskem imajo
NAZNANILO.
Članom društva sv. Srca Jezusovega štev. 2 J. S. K. J. v Ely, Minn., se naznanja, da so bili pri volitvi novega odbora za 1. 1914 izvoljeni sledeči: predsednik Ivou Hutor, Box 960: podpredsedniki Jurij Peter ne 1, Box 925; tajnik1 Anton Knapp, Box 450; iT. tajnik Anton Poljane, Box 1368; blagajnik Ludovik Perušek, Box 282; zastopnik Ivan Merhar, Box 95. j Gospodarski odbor: načelnik Fr. { Skabor, Box 593; Anton Seme in Anton Turek. Mrliški odbor: za moške: Mike Grošelj; za fante: Fran Dejak. Redarja: Božidar
Poročne slike posebno fino delo po izvanredno nizkih cenah. Velika slika kot darilo novoporočen-eema.
V zalogi imam pratike, slovenske koledarje in druge knjige; pobirani tudi naročnino za Glas Naroda.
Za obilen obisk se priporočam. FRANK SKOK, slovenski fotograf, 438 5^>nd Ave., poleg slovenske cerkve, (28-11 2x v t) West Allis, Wis.
Kje se dobe najbo'j&e domače klobase in dob o Tinj?
Pri Mihaelu Setoikar
v saloonu
6131 St. Clair Ave., Cleveland, O.
iT- , . " T -r, " . „	I Na raipotago ima tudi dvorano za
Vesel 111 Ivan Perusek. Zastavo-1 društvene seje, svadbe, krste in droge noše: Fran Sipelj, Martin Perne prilike, in Janez Gruden. Vratar: Ignacij
Zimermann. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu po prvi maši v Josip Skaletovi dvorani.
Anton Knapp. I. tajnik.
(8-10—12)
MISSOURI.
VINO. DREVESCA. TRTJE.
Trtniea Gasconade County naznanja, da ima še veliko zalogo starega vina dveh vrst, katera se ponudijo občinstvu:
Claret rudeče 50*1 gal. Elvira belo 60t gal. Sodi od 50 gal. brezplačno, manji
POZOR, SLOVENCI,
kateri rabite žito, moko, otrobe, seno itd., oglasite se pri meni, 1 kjer dobite vse po najnižji ceni. Za obilen obisk se priporočam.
Martin Zannn, mlekar, Phone 50.	Gilbert, Minn.
Prodajalna je poleg postaje.
LISTNICA UPRAVNIŠTVA.
Od nekega rojaka iz Milwaukee, Wis., smo prejeli pismo brez podpisa in pa znesek $1 za obnovitev naročnine na naš list. Da pa zainoremo zadevo rešiti, prosimo, .. 'naj nam nemudoma dotični rojak
<ti 7„	• 4. *	oziroi«a naročnik, ki je ta znesek
$1. Za vsa vina se jamči pristnost	_ * ,	* •
-	,• v ' ... .	poslal, naznani svoje ime in na-
iz e istega grozdja. Naročila iz	J (r
prijaznosti: F. Gram, Naylor, Mo. j ___
1'sveto" Jo^aneo iz Vodic, ki de- ^ je obnašati ravno tako, kakor	H' SolmS & Br°'| t/ f PIA i n
la čudeže s telečjo krvjo, tudi Proti psu na ulici." En^o pravi J^™'/10'	| K I I I rllAlC
kulturnejše dežele se lahko pona-!» ubeglih zvereh tudi znameniti| SlOvenaknn kmetom sirom A-| V	M-7 i 1.
šajo s takimi ljudmi. V Parizu je krotitelj Hagenbeck v svojih spo-, merike naznanjam, da sem pre-j »glj^ NARODA" Za leto 1914 _______i..__i.: ______.. nrJrnh Stvar tni-ai -r>i	r.^ vzel %*sa jabolčna drevesa verie
ta ženska. Kogar se dotakne s svojimi rokami, ta takoj ozdravi, pa naj bo ie tako bolan. Sekto je ustanovil neki Antoine, ki je u-mrl leta 1912. v Belgiji. Imel je 30.000 vernikov. Po njegovi smrti pa je g ova
nje.
" .	1	n^uuuu jjuiu vuouncjai, v ci
naročila 500 m vec skupaj po pošto vred 30c. Dobiti je pri:
JS1/^ drevo. Vse glavne vrste ja-ibolk Amerike. Garantiram, da je drevje tako močno, veliko
m
SLOVENIC PUBLISHING CO.,
82 Cortlandt St., New York City, ali v podružnici FRANK SAKSER.
Srečne igralke.
Te dni je londonsko sodišče , , . .	,.
igralki Daisy Markham prisodilo krePko. kakor najbolja drevesca
$200,000 odškodnine ker ji lord V Am®nkJ- ^ m tak°, se denar 6104 St. Clair Ave., Cleveland, O
je prevzela delo čudežev nje- j Northampaton ni držal svoje ob- 6 m dre^a podarijo. Vse ----
a žena, k> ima še večje spo-i ljube, da jo poroči. Sedaj se pa	vrste dre^a. 1810 trtJe
„„	z; '___:_	i-i, v 1 jvadne cene.
Češplje, pristne iz Bosne, čreš-
, Vam bodo ze sporočili, vost. Ali kmalu sem spoznal, da'ki je bil knežjega rodu. Knez Če*
sobnosti, da so njeni verniki či- poroča iz Pariza, daje bivši borz-j
sto neumni v injo. Verniki ^o na- ni agent Anglež Edmund Dollfus'	V/%„M1 mmwi
zivljajo 4<mati Antoine" in sedaj zapustil igralki Racheli B.oy,er vse vseh vrst iz Evrope za olep- 1	V^"1'
dela čudeže v lastni cerkvi, ki so svoje ogromno premoženje, med šanif lotov in hiš, veliki brinjevi *j	blizu Union postaje
si jo postavili "verniki". Ko je'drugim razkošno vilo v Monte jp*11"' smreke, hojce, najlepše ro- *	415 West Michigan St.,
prišla iz Belgije, jo je na kolo-jCarlu in več milijonov vredna po- že vrtnjc® in dnigo; vse ceilejej [	Ouluth, Minn,
dvoru čakalo 400 "vernikov", ki j sestva na Angleškem. Z igralko kakor kjerkoli. Slovenec, olepšaj #	p0gi]jam Jenar v staro j. f
so ji poljub jali rob obleke in jo j sta si bila več let dobra prijatelja ^ dom za ™ali denar! U	. J . ^^ »uiro uo-
spremilj v cerkev, kjer je bilo za|in je ista redno sodelovala na si-j F. Gram, j j	raoTino.mw prodajam paro-
drugi dan doloeeno blagoslovlje-Ijajnih večernih prireditvah Doll J Naylor, Mo.	brodile in Železniške listke,
nje cerkve in pa ozdravljenje bol-jfusovih v Parizu. , (3x v t 26-11—1-2) L	■ » » ' a J m m -
f
GLAS NARODA, 8. DECEMBRA. 1913.
®
Jugislovanski
E
=®
Kito), iedneta
s
Inkorporiran* dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA«
URADNIKIt	.«»c
Predsednik IVAN GERM 607 Cherry Way or Box «7, Braddock, fa
rodpredaednk: IVAN PRIM02IC, E veleth, Minn., Box «41.
Glavni tajnik: GEO. L. BROZICH, Ely Minn., Box 424
Pomožni tajnik: MIHAEL MRAVIXEC, Omaha, Neb., 1X14 So. lit* sv
Blagajnik: IVAN GOUZK. Ely. Minn.. Box 106.
Zaupnik: AJLOJS VIRANT. Lorain, Ohio, 1700 K. nth St.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. MARTIN J. rVXG. Jollet. Ib., >30 No. Chicago St.
NADZORNIKI:
ALOIS KOSTELTC. Sal Ido. Colo. Bex 631 MIHAEL KLOBUCHAR, Calumet,' Mich., 116 — 7th St. PETER S PEHAR, fyt" City, Kana.. 422 No. 4 th St.
POROTNIKI:
IVAN KERZISNIK. Burdlse. Ki Box 193. FRANK GOUZE, Chleholm Minn.,	7in
MARTIN KOCHEVAR. Pueblo, Colo., lJlSEller At*.	' ""
Val doplel naj a« poilljajo na glavnega tajnika, vae denarne poiiljatve oa na slavnega blagajnika Jednota.
Drufltveoo glaallo: "GLAS NARODA".
postaje, neki oletni otrok. Zgodiloj je živel že delj eaga 251etni ribic' se je to 16. nov. Ustaviti avtomo-'JosiP Tognon iz Devina pri svo-j bil je bilo nemogoče; otrok je o- jeni očetu. Z očetom se je večkrat j stal mrtev pod udarcem avtomo- prepiral, ker oče ni hotel skrbeti' bila.	za iijegovo rodbino. Pred nekaj'
Ncč krvavih pretepov in ran. ; dnevi je ukradel očetu samokres. Kdor misli, da je severni tečaj: .Oborožen s samokresom je očeta tam gori nek'e za devetimi cježe-; napadel. ga vrgel po tleh in nanj lami na severu, se moti — sever- -trikrat ustrelil. K sreči se je oee ni tečaj imajo v Gorici v sloviti pravočasno odmaknil toliko, da! ulici Formica. V "Al Polo Nord" ga streli niso zadeli in nato po-j se je bilo zbralo ld. nov. zvečer *>egnil. Sina so že aretirali, polno ljudi, med njimi največ vo-'
jakov raznih branž. Pravijo, da, ~~ ŠTAJERSKO, je nekdo naročal vin<? in je pil j fc št. Pavla v Labodski dolini skupno z nekim vojakom iz pre-Jporočajo graškemu : Volksblat-.skrbovalnega skladišča, plačati tu*\ da so našli samostanski lovci pa ni hotel. Ta dva sta se skrega-1 ievjL brlog na Pratenkoglu. Neki la. nastal je krik in vik, vojaki' iovt:e je tudi leva videl, a je ta! so potegnili bajonete in sablje.1 zbežal pred njim	j
pa dvigJlili stoliee ^ Maribora> Tukajžnji "Berg-j
ZASTONJ MOŽEM
60,000 KNJIŽIC
Popolnoma Zastonj
Vsak možki bi moral nemudoma pisati po našo knjižico. Možje,
civilisti In bilo tako
'mrzlo", da je na-
verein" hoče postaviti večjo pla-
stal pretep, da je tekla kri in so|„- i - . „ ^ - , , ., . i	, .... inmsko koeo tudi na Kozjaku, se-f
rastle bule po obrazih in drugih: j,	• 'i-«.-- i i ^ ' -
, v; - * .	-L	B i veda boli iz političnih kot turi-
np lil 711'ftto r>Qinih novinni h rrn •
delili života raznih navzočih go stov.Ranjenih je bilo več vojakov in drugih. Kri je tekla po u- . lici Formica, da se lahko imenuje
stičnih razlogov.
Iz Ptuja. Pobegnil je od tukajšnjega pijonirskega bataljona pi
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
KRANJSKO.
Umrl je v Kamniku knezošiko-
ki »v« Inik, župnik v pokoju
j več seveda lovci, ki jim kar srce 1 utripi je pri misli na tak plen. Pa
se je zgodilo, da so otroci pritekli pi]i	in bm vegeli PrL.]o -e pa do
] i/ gozda in preplašeni naznani.i.!	iqlptni„,
*	uu "J*, KIJU n v/ UJ1I.UVI IV •	.	j	.	v	,
odslej "Krvava ulica". Najhujše J°f.JfP ^vensek. Poneveril je pa jo je skupi T krč mar Josip Kož-	denarJa' kl ^ Popadal mo-
rnar. Hotel je miriti, pri tem pa S	- » i
je dobil z bajonetom rano na des- V.,Vrb^ Pn Zalcu se 3e,P°.lie"
"	I CrAolI iirrlA/liti	, 1 ..	i*.,« J
no stran nad trebuhom. Prenesli so ga v bolnišnico. Rana je ne varna. Prišla je bila vojaška pa , .... . , trulja in odvedla ranjene vojake !*el Jlh ->e zadržail 111 Padt>1< v vojašnico, kjer so jim zdravili-! P* * a njega. Pri tem mu je f
srečil iigledni posestnik Stefan; " Holobar. Peljal je steljo, pri ee-j ' niur so se mu splašili konji, ho-'
ki dali potrebno pouioč. — V Kamjelovi gostilni v Podgori so
Samcmcr.
1'iikur v M
Ogtni
l>i
letn: posestnik Vid , obe na Trebelno. ipalni sobi obesil, 'a ni znan. Peikur i šest otrok. 18. nov. zvečer je
da so v gozdu videli medveda. V trenotku so bili *4jagri" na nogah in pogumno so odkorakali v gozd. Naši "jagri" so pač dru-gat-ni ptiči, kakor gornještajer-ski, ki imajo sicer velike "gani-sporte" na zeleniiL klobukih in
»je A. Kobasa št. la	.	. .
'irničah. Da ni bila j<m>ko r^vite krote, pa niti to
fu mesta požarna »rnjih Pirnič in pred
lov 1 je na nj gotov
ona lz
Pre-
di
m ogenj
Nesreča. J'
ostiljonu
nemu 'ju iz listje vozil pošto iz lje.se j i tem je padel z voza levo nog lito bolni
N
P
liko korujže, da bi bili šli nad " Hauernschrecka*'. Naši lovci so torej šli v gozd in sreča jim je bi-
ruziiril na la 1,lila- V	so zagledali ne-
rP . .	... kaj živega. Medved! Puška k li-
la ko pa so ga-
n vodstvom na-lcl1 —*buill< bmi> biun ! S kroglja-ja iti fcerovniku • mi so strelJali m odmevalo je tako, da bi se bili lahko še mrliči i /budili — medved pa se ni ganil, i Lovei so bili pač razburjeni in
- .i i niso zadeli. A to je bila prava e je spla-t „	. .	. J	.1
i ' *reea, kajti ko je streljanje prenehalo. se je medved zganil in Prepeijsli I	in tedaj so lovci na svoje
iteo v Ljub-1 za^'tidenje videli, da imajo pred j sabo — staro babo. Koliko je za-j radi tega smeha, se ne da popisati.
Novice iz kranjskega okraja.
Spomenik sv. Janeza Nepomuka v Kranju je ravnokar dodelan. Okrog spomenika je zasajeno drevje. Spomladi pride še ograja. — Poizkusna avtomobilna vožnja iz Kran ja v Kokro se je vršila pred kratkim, pa se radi slabega vremena ni mogla do konca izvršiti, ker je avtomobil obtičal v snegu. — Konjska smrkavost v kranjskem okraju še ni ponehala, krm polju je naletel polj Xatlnji čas je »bolelo par konj
>de.
Samnssovi tovarni vajenec liadislav ia stroju neko ko-luedtem s kazalcem ^ stroj, kateri mu i mečkal. — Istotam; ponrsrečil livar Fran Skr- j pri tojdjenju neke kovine. •k;tj take topljine mu je padlo, levo nogo in ga Tako opekla, i j«- moral ostati na zdravnikovo mlbo doma.
Prenagljen poljski čuvaj. Na!
gfavi tesar
Kos na nekega dečka, mu je zdel sumljiv. Mislil je, stavlja zanjke za zajce. Po e dečka, tla naj obstoji, to-it je pobegnil. Kos je ustre-njim in ga težko ranil na Deček, ki je 15 let star. sin
Tomažu Prevodniku v Brodedi.
PRIMORSKO.
Iz Scče rešeno dekle. Josipina Devetakova je krepko 191etno dekle. hči posestnika Devetaka v fjoriei. Dne 15. nov. dopoldne je
Ll
. .	,1	•	VJWI ll i. i/Ul. 111. uu> . UUI/U1UUI, JX-
k« ga pomočnika Berceta iz' . . , . . . ^ -
1	t-»_	pod zelezni most cez fc»o-
, je nevarno ranjen. Prepe- . , .	„ , .. ^ ,
J	, , , - . eo. ki vodi v rurlanijo. Praia je,
ga v ljubljansko bolnišnico. Tako brezuiLselno postopanje javnega čuvaja je res neodpust-no in kaznivo.
pri pranju pa jej je spodrsnilo in zajela jo je Soča, ki je bila tam kake H m globoka. Devetakova ni . „	. zgubila zavesti, marveč je pogum-
Uboj na cesti. Čevljarskega po- no piavaia p0 reki ob strani ka-ičmka Frana Horvata iz Kraj kih 50 m in 0bstala pri grmu, ka-nega brda je napadel na cesti ne- \tereg& ^ je oprijela. Tačas pa je ki neznan pijanec. L daril ga je s|prillesla Voda za nio rjuho, katero je prej prala, in rjuha se jej je ovila okoli nog. Dekle je klicala na pomoč, katera je prišla. Neki saper je prihitel s eolno-in na pomoč, ali tudi on ni mogel oktobra lepo vreme, so hiteli ljud- <]ati takoj potrebne pomoči, pri-! -.„,	. . . , ,
je navijati iz gozdov nasteljo in šel je še drugi na pomoč, nakax;Pri?le vse P^iee, .čakaj je tako ne-drva. Tudi posestniea Neža Ljubi j so spravili Devetakovo na suho. | »adom,a ^ obtožencev tovariš iz Učne je dne 23. oktobra sprav-5 Vso nesrečo je gledala njena se.! Preradovic, to da misliti, da ne l ala v svojem gozdu nad tako-Jstra ob bregu, ki je vsa obupana|t^FJT^^ zvano Kačjo ridjo" drva. Proti klicala na pomoč in hotela porna- " "	1	711
mraku je vozil voznik poln voz'Kaii sestri, ali ko je videla nara-drv proti Novemu mestu, Neža alo Sočo in sestro na mestu, ka-
Ljubi pa je sedela na drvih. Ko m0r je bil dostop s suhega njej	. v.. , . ,
pripeljejo drva do Windischerje- nemogoč, je v obupu vila roke in ?ra™ f Je vmla.1v v> hiš,- pri kolodvoru, jkna pri- klicala potapljajoči se sestri: jeziku, kar je napotilo Piceola , drvi nasproti avtomobil. Konji so Hogom. ne vidimo se več! ' Ali da zaeel ^pet grmeti proa sla-
m«
kolom po glavi in ga teži.u poškodoval. O napadalcu nimajo nobene sledi.
Avtomobil jo je povozil. Ko je nastopilo v drugi polovici meseca
prerekanja med 191etnim čevljarjem Petrom Vižintinoin iz Pod-gore in Avgustom Sukom iz Loč-nika; slednji je star 34 let. Prvi je imel revolver pri sebi (vsak pob ima že revolver!) in ustrelil na Suka ter ga zadel na vratu. Ob polnoči so prenesli ranjenega Suka v goriško bolnišnico. Vižin-tina so aretirali orožniki, ga peljali najprvo v bolnišnico v svrho koni'rontiranja z ranjencem, bila je ura 4 v jutro, nakar so ga peljali v zapore. — Dva sta bila že v bolnišnici. Do tretjega gre rado. In res so prinesli iz Dolenj 22-letnega Ijcojwlda Simonetiča. ki je dobil istega dne zvečer v pretepu 4 rane. eno na levo plat ob trebuhu, ki je nevarna. Ko je dr. BenardHli iz Krmina videl, da je nevarnost za življenje, je odredil, da so prepeljali Simonetiča v goriško bolnišnico.
Umcr pri belem dnevu. Ko je šel 17. nov. v Trstu 531etni čevljar Josip Umek spat v ljudsko prenočišče. mu pride nasproti neznan človek in ga ogovori. Komaj je sprt govoril ž njim par besedi, potegne neznanec nož in ga zasadi Umku v prsa, da se je zgrudil takoj mrtev na tla. Edina priča, železniški uslužbenec Karel Svoboda, ne ve'ničesar povedati. O morilcu ni nobenega sledu. Truplo umerjenega so prepeljali v mr-t vašnico.
Dva požara. Okoli polnoči od 16. na 17. nov. je zgorela v Krmili u Gulinova žganjarna in hiša. Škode je 10,000 K. Kako je nastal požar, s e ne ve. — 17. nov. r opoldne je ^ačel goreti hlev Fr. Stabona št. 153 v "Locniku. Gasilci so rešili pohištvo iz prvega nadstropja, krave in jenice v hlevu pa niso mogli rešiti; sta zgoreli, škode je nad 2000 K.
Izpred porotne sodnije v Trstu. Na zatožni klopi sedi mohameda-nec Jusuf Zahirovič iz Bosne. Obtoženec je meseca ma:ja v družbi nekega Preradoviča korakal proti Kantridi in prepeval hrvatske pesmi. Ko pride nasproti madjar-ska družba, je prišlo do prerekanja tekom katerega bi bil zabodel obtoženec Frana Nemetha, ki je tekom 10 minut umrl. Zagovornik dr. Mandič je pobijal obtožnico v celem obsegu. Zakaj niso
stri dve rebri.
Iz Maribora. Občinski svet jej sklenil soglasno, da se naj v Ma-j riboru ne ustanovi obrtno sodišče, češ, da bi ne imelo kaj delati stroški za vzdrževanje bi pa* bili precejšnji.
Iz Št. Pavla v Savinjski dolini, i
Cigani so vlomili v trgovino Ma-1 rije Golaušek pri Sv. Magdaleni, j Odoiesli so 60 K denarja in precej! jestvin.
V Peklu pri Poljčanah je nauč-1 no ministrstvo podelilo šulferaj-! novi' ljudski šoli pravico javnosti, j
Iz Ptuja poročajo, da so kmetje! v tamošnji okolici pridelali letos j 29 E. Madison St. — Room 1113,
ki ne morejo v polni meri uživati radosti živi jop ja — ti možje bi morali pisati po našo brezplačno knjižico. Ta knjižica pove kako možje xmirpjeio svoja življenja, kako se -nalezejo raznih bolezni in kako si" zamorejc zopet pridobiti popolno zdravje, moč in krepost v kratkem času in po nizki eeni. Ako hcu-ete biti možje med možmi, ta knjižita i am pove, kako priti do tega. Pove vam kako ee zamorejo bolezni kakor
Želorfžae Teskoče, Revmatizem,Bolezni Mehurja is Ledvic,
zastupljena kri ali sifilis, t riper, spolna nemoč, splošna izguba moči, gubltek moAke kreposti, nočni gubltek, izgubljena moška fJla, atrofijo, striktura, organ« site bolezni, ^eznl jeter bi posledice razuzdanega življenja hitro in stalno
ozdravili privatno doma v vaši hiši.
jUojie mol j« £e -adobilo perfektno ZDRAVJE, MOČ in TELESNO KREPOST potom t« breipiačM knjižice. Zaloga znanosti j«, in vsebuj« ravno tiste stvari, ki jih mora znat vsak mlad ali star, bogat aii reven, samski ali ozenjen in zdrav ali bolan mož. Ne zapravljajte denarja za razna malovredna zdravila, čitajte poprej to knjižico skozinskoz. Prihranila vam bo denar in vas poučila, kako ^adobiti POPOLNO ZDRAVJE IN MOČ. Izpolnit* izre-žite in pošljite nam ie danes sledeči kupon, na kar dobite v najkrajšem času to zanimivo knjižico POPOLNOMA ZASTONJ; at plačamo tudi poitnino.— Mnogi gr»beilrvi idrivaiki ilniUja ijsdia «'"•* •TOjk I H--rila. 3 iem, da pošiljajo m C.O. U. ali proti porzftju bfez da jih kdo naroči. Ml ftlKDAR NE STORIMO TEGA. Ako jriiete po knji'
žico. dobite jo brez najmanjiib obveznosti napram nam. Pošljite nam Ttlc ime in
■mIw is ^»aq.
IIIIIIIBIIIIIIIIliiiiili
S Kupon za Brezplačno Knjižico	§
2 Dr. JOS. LISTER & CO., flus. 200,203 N. Fifth Ave., Chicago,	J
BS GOSPODJE:—Jaz trpim vsled ooleini. irito prosim. poSlJLte ml	H HI vato brezplačno laiiižicu za moie, pcStsiae prosto.
Si	S
5 IME......................................................................................................................■
Jšeem svojega svaka JANEZA! REPEŠ. Pred enim letom je bil nekje v Miehiganu. Za njegov naslov bi rad zvedel: Frank Kraje, Camp 23, P»ox 1, Cheat Bridge, AV. Va. (5-9—12)
■ i Trgovec s ilatnino np
M. POGOKELC,
ULICA Iti tte». zli BJZ......................................... ■
MESTO........................Država........................ ■
IMHUlMlUmUMMHnni
Najboljša Slovensko-angleška slovnica.
Prirejena za slovenski narod, s sodelovanjem več
strokovnjakov, je založila Slovenic Publishing Co., 82
Cortlandt St:, New York, N. Y. Cena v platnu vezani $1.
Rojaki ? Cleveiand, O. dobe isto v podružnici Fr. Sakser 6104 St. Clair Ave., N. E.
izvali redno veliko zelja. V Ptuju ponujajo na trgu 100 glav za 1 K.
Od Velike Nedelje. Posest ll ica Gottvein je dobila vsled neprevidnega ravnanja z brzoparilui-koni za svinjsko pieo tako težke opekline, da je na njih umrla. Zapustila je možu 10 nepreskrbljenih otrok.
Iz Maribora. Umrla je hišna po-sestniea Josipina Selimid.
Iz Maribora. 12. nov. ponoei je napravil nadporoenik Macher z dvema gospodoma jako zanimivo ponočno vožnjo z zrakoplovom *Steiermark". Vetrovi so odnesli ziakoplov v malo urah iz Maribora v prusko Šlezijo, kjer je sedel na zemljo blizu ruske meje.
METANJE PARNIKOV
KEOJU OOPLUiEJC iZ NEW TORKA
P AUNTS
ODPLU-TB
predlaga oprostitev. Porotniki so nato euoglasno zanikali vprašanje o krivdi Zahiroviea, nakar je bil Zahirovie oproščen. Visa raz-
»e začeli takoj plašit i, rit at i in. vendar je prišla pomoč in Josipi-rukati voz semtertja. Šofer je vi- ua je bila rešena. Pomagal jej je del vse to. vendar pa ni ustavil v glavnem pogum in prisotnost avtomobila, marveč je zapeljal v duha, drugače bi bili čez par dni divjem diru mimo. Konji so rak- kje doli v Furlaniji potegnili iz liili voz s tako silo nazaj, da se je vode njeno truplo, voz prebrnil. Voznik je padel ta-1 Strela. Iz Sv. Križa poročajo: ko srečno, da se ni skoro nič po-, Strela je udarila pred kratkim v škodoval. Neža Ljubi pa je padla zvonik tukajšnje župne cerkve, a z voza tako nesrečno, da si je zlo-1 15. nov. pa je ubila popotnika Fr. j mila eno roko in eno nogo ter je Karrerja iz 6t. Štefana na Koro-zadobila povrhu tega še notranje škem. Vola nekega posestnika iz poškodbe. Očividci nezgode vedo JOornberga je tudi ubila ravno za številko avtomobila.	I ped isto lopo na Cesti, kamor so
Lov na medveda. V velikola- {zbeiali vedrit pred ploho, škfin okraju so zaslutili, da se po Nesreča. V Črničah je prišel
vizaciji. Pa ne bo preostalo' nič drugega, kot navaditi se na slovenske razprave. Ja hudo je za laški značaj Trsta!
Poskusen očetomer. V Tržiču
.Magara........
La Savoie_____
Zetland........
Kais. Aug. Vie Hartka Watkia(toB
Celtic .........
New York.....
Rechaabeaa----
Prini Fr. Wilh.
CaTonia.......
Lapland ......j
Olympic (novi) Kaiser Wilh. II
Patricia........
Man re tan ia....
Noordam......
Frssce .........
St. Paul ......i
Ryndam.......
Princess Irene.1
Glede cene za parobrodne listke in vsa druga pojasnila obrnite se na:
Frank Sakser,
82 Cortlandt St., New York City.
Bdina zaloga
Družinskih in BlazniM
iU Havre 10 Havre lOAntwerpaa t lHambmy ll|Tret - Fiume. 1 ljxiverpool
12	Southampton
13	j Havre 13 Bremen 13 Liverpool 13'Antwerpen 13 Southampton 1C Bremen.
1»; i Hamburg 16! Liverpool 16 Rotterdam 17j Havre iy; Southampton 23 Rotterdam 23| Bremen
Chicago, 111.
Opomba: Pazite na ogla« t »a
botnih številkah. 1 ■ f -.ii.ii
[^MOHORJEVE KNJIG E!!
Mohorjeve knjige so dosie ter smo jih pričeli danes razpošiljati.
Knjige so sledeče:
1.	Koledar za leto 1914.
2.	Pravljice.
3.	Zgodovina slovenskega naroda.
4.	V tem znamenju boš zmagal.
5.	Mlada Breda.
6.	Zorislava. Povest iz davnib Ini.
Vseli šest knjig pošiljamo poštnine prosto za 1.30.
SLOVENIC PUBLISHING CO., 82 Cortlandt St.. New York, N. Y
Cenjenim slovenskem in hrvatskim podpornim in pevskim druStvon ie toplo priporočam *a obilo naročil. — V zalogi imam vse kar potrebujejo podporo« aH pevnk« drn£t»a. — Vr»rnc pošiljam noštnine proeto : Pilite ponj.
V zalogi imam tudi vsakovrstne ure, verižice, prstane, medaljone, zapestnice, znake, broške, uhane itd.
Moj poštni naalav ie: LOCK BCX 328.
ZA BOŽIČ IN
NOVO LETO
m
za leto 1914.
1 iztis stane . . . 10c. 50 iztisov stane . $2.75 100 Iztisov stane . $5.00
Cene Blaznikove pratike so iste. V zalegi:
UPRAVNIŠTVA "GLAS NARODA", 82 CortUodt St, New York
se kaj radi spominjajo Slovenci svojcev v stari domovini In jim pošiljajo darove; seveda iz te dežele večinoma le GOTOVE DENARJE; v tem oziru je najboljše, da se obrnejo v materinem jeziku na podpisanega, kateri i : i : ; vse Hitro in točno odredi. : : : : :
Frank Sakse
82 Cortlandt Street, New York, N. Y.
6104 ST. CLAIR AVENUE, N. E* CLEVELAND, O.
«1*4 St

.E.Cleveland, 0
jbie ■ m
jbc__an
ondotnih gozdih potika medved.] ped avtomoJxll sioljotika Siohans govori o tem medvedu, naj la, poveljnika gorSke aviatične
-	Podružnice ■
r
■ SpHtfj Ctitiic, Yr»fy*	•
-	Siralm, 6#riM, Cil'i	-
li flrrtiž.	»
Palnlilf glavnice
g. bjoowwa
ritarjeve ulice 2
sprejem« vloge na knJUBce innate* koči račun ter je obrestuje po flitih
4i°!
;o
Knp^je in ptoČBja. vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. Nai dopisnik za Zjjdhgene države je tvrdka
FRANK SAKSER, 82 Cortlandt St, New York.
-	Podružnice
■ St><i>t, Čelom/. Trst,
-	Saral»T0,6orloa, Cilji
U Bjadiž.
(Rezervni fond
[K. 1,000.000.;

GLAS NARODA, S. DECEMBRA, 1913.
* Skrivnosti Pariza.
Slika iz nižin življenja. P	"
Spisal Eag? ne S oe. — Z« "Glas Naroda" priredil J. T.
1
i 4
r

^ SLOVENSKO ZAVETIŠČE. J*
""J
Podpredsednik: Pa«l
Tajnik: Frank Kerže,
OUTin ODBOK:
IS Ooitlaad St.. New Xafc M. S« Schnsllar. Calumst, mi<»»>
711 S. Millard Av«., ChU-ago. lil.
v ^ ^	^ ^ ^ ^
(Nadaljevanje.)
—	',Tmate prav, gospod Pipelet! Ali ne pozabite sodnih slu *abnikov in storite mi uslugo!"'
—	"(I'lovek je zato na svetu, da pomaga svojemu bližnjemu", odgovori Pipelet sladkoginjt-nim glasom. "Posebno pa, ee se ima takega človeka zu bližnjega kakor je ta-le gospod."
—	Različne reči bo treba spraviti v mojo sobo. Za Morelovo družino bodo."
—	4'Hočem skrbeti za to."
—	"Potem bi bilo dobro dobiti duhovna, ki naj bi bdel pri mali d"kli«*i. Saj veste, da je umrlo eno dete Morelovim", reče Rudolf
žalostnim usmevom. "Tndi je treba to smrt naznaniti ter preskr-f»eti dostojen pogreb. Tu je denar. Ne bojte se zanj! Morelov dobrotnik č« gar desna roka sem jaz, želi, da se skrbi za ubogo družino kar najboljše,*'
—	4,Zan«--.ite name. Anastazija je šla po obed. Bržko se vrne, izvršim natanko Vaše naročilo."
V tem treiiOiku s«- prikaže visok mož, ki je bil tako zavit v -voj plaŠ4% da s»* je komaj videlo oči iz celega motovila. Povprašal
i »o gospej Huniovi, ne da bi bil vstopil v hišnik o vo sobo.
—	* * Prihajate iz St. Denis?" ga vpraša Pipelet s hudomušnim usmevom.
—	"Da. Cetrt na dve."	" I* V r ' T
—	"Pojdite gori!"
Mož v planin je urno izginil po stopnicah.
—	" Kaj pomeni to?" vpraša Rudolf vratarja.
"N-kaj posebnega se vrši pr-i materi Buret. Večni diihulaj ie. Danes zjutraj mi je rekla: "Vse tiste, ki hočejo k meni, jih vprašajte: 'Prihajate i/ St. DenisV Sarno tiste, ki poreko: 'Dn, četi t na ilve* smejo k meni, drugi ne."
—	"To zveni tako kakor geslo ", de Rudolf.
"S veda. Zato sem si mislil, da se nekaj godi pri Buretovi. Vrhtega je priš«-l mali Hromeč. — malopridnež — ki je pri gospodu ('•zarju Brsdamantiju v službi, sinoči ob dveh popolnoči z neko starko, kateri manjka eno oko in ji pravijo Sova, k njej. Ostala sta gori do štirih, m ravno dotlej je čakal izvošček pred hišo. Odkod je prišla ta starka?! I kaj je hotela ob tako nenavadni uri?! To «l>oje je meni nerazrešljiva uganka", še pristavi Pipelet z zelo važnim naglasom.
— " Ženska, ki ji pravite Sova, se je odpeljala ob štirih zjutraj z unroščkom?'' vpraša skrbno Rudolf.
In nikakor ni menil Rudolf brez vzroka, da snuje Sova spet novo zlo«'* in stvo. Vendar pa ni slutil, kako zelo se njega tičejo ti nočni obiski.
—	"Torej dogovorjeno, ljubi Pipelet?! Xe pozabite mojih be-f.-d glede Morelovih. Tudi prosite svojo ženo. naj gre po kosilo zanje v najboljši bližnji rest a v rant."
—	"Brez sk.-tti , odgovori Pipelet. "Bržko se vrne moja stava se napravim jaz proti Mairie, v cerkev in restavrant. V cerkev radi mrtveca in v gostilno glede živih ljudij", pristavi Pipelet s poetičnim in filozofičnm zanosom. "Te zadeve so tako kakor že izvršene."
—	' Glej. glej!" vzklikne Pipeletovka. ko sreča soseda in so-din jo na veznih vratih z namižkujočim pogledom. "Že kar pod
pazduho! To gre pa urno. Mladost seveda preide. — In lepi deklici se spodobi lep mlad fant! Nimaš boljšega od ljubezni."
In starka se j« izgubila v vežno temo; le še njen glas se je cul, ko je za vpila:
—	44Alfred, Tvoja stara prihaja!"
Rudolf je odšrl z deklico iz hiše.
IOIDI
DtraktarlJ obstoji ta Jednsca aaa opnlka o« Task Slovi
od *Mk Slovanskih listov in od TMk samostojni* droBtoe.
■a anaake, kaJUttee ta m drage ae obrnite na tajnika: Frank Kffif, Ml« S. Lawntaie Ave^ Caicags. IIL Vndl res denarne poSUJatve »odUJaJto na ta naalor.
Narod ki a
Človek ki ne podpira narodnih savodov, nI vreden sin svojega
Spominjajte ee ok
prtllkak Slovanskega
me-
—	"Kaj ne. moj vsakdanji zaslužek da 45 frankov na
see?!"
—	"Da."
—	"Od tega dam dvanajst frankov za najemnino in triindvajset za hrano."
—	"Triindvajset frankov za hrano?!"
—	"Gotovo. Sicer je to velika svota ; ali pomislite, da si ne od-rečem ničesar, in tudi prehrana mojih ptičkov je vmes."
—	"Seveda j«* potem vsa zadeva drugačna. Povejte mi pa, kako se ravnate vsak dan?"
-— "Treba je funt kruha, kar stane štiri noveiČe in za dva mleka, skupaj jih je torej šest. Za štiri porabim stročivja pozimi, poleti pa za ravnotoliko sadja in solate. Solato imam zelo rada, ker j	na Bvetu
919 čevljev dolg, 50,000 ton. in s velikimi poznanimi parniki: Kairnia Aaf. Victoria, AaMrica, Pruidut Lia-
caln. Presides* G rast, CkrduJ, Cadnati. Patricia, Pretoria, Peassylvasii, Graf Walderiee, Primi Adalbert, Prim Oak ar, Bosnia, Salaaaaca,
"Mesa? Flint mesa velja deset snov. Niti mislim ne nanj !	Arc«luiaBarceloaa.
* i NajboljBi ugodnosti v medkrovm a se mora dolgo kuhati. Moja najljubša jed je.	tretjem r
(Dalje prihodnjič.)
m
HARMONIKE
bodisi kakorinekoli vrete I »delo jem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpeioo in zanesljivo. V popravo zane. eljivo vsakdo posije, ker Mm ie nad 16 let tukaj v tem poalu in sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vzamem kranjska kakor vse drage harmonike ter raCunaaa po deln kakoriao kdo zahteva brez nadaljnih vprašanj.
JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd St., Cleveland, O.
431 parnikov	1,306.819 ton.
Hambarg-Ameiican Line.
Največja parobrodna družba na svetu.
Regularna, direktna, potniška in eke-presna proga med:
NEW TORKOM in HAMBURGOM.
BOSTONOM in HAMBURGOM, PMLADELPHIO ia HAMBURGOM, BALTIMOREM in HAMBURGOM
se da prav lahko pripraviti in se ne pomaže rok. Za tri kupim ma
sla, ali olja in jesiha in za dva pa lepo čiste vode. Skupaj dotlej
/naša petnajst suo^. Za ptiče izdam vsak dan od dva do tri. Tako
pride na mesec dva ali triindvajset frankov, kaj ne?"
— "Mesa ne jeste nikdar?" t
rsploh pa
trs;
IV.
Proračun gospodične Grlice.
snegom, ki era je porodila noč, je prijel dokaj obcestni tlak se je v sled tega popolnoma osušil.
o"bčuten
Rudol t' in njegova spremljevalka sta jo krenila proti velikemu i/arju, ki s"o pa nazvali "Uram". Deklica se je kar meni nič tebi-ič tesn<» oklenila Rudolfove roke. kakor da sta si že nad leto dni nanca in prijatelja.
— "Gospa Pfpelet ima zelo neumne besede", de deklica Ru-
BREZPLAČNA POJASNILA NASELJENCEM.
Naselnik, ki misli, da je bil osleparjen, ali ki je bil okraden ali oropan, napaden in ranjen, zapeljan pri iskanju dela, opeharjen pri nakupu zemljišča ali hiše, pri vloženju, pošiljanju in menjanju denarja, ali ogoljufan po kakem notarju, pravniku, agentu vožnih ali železniških listov, eks-presmanu, v kakem hotelu ali na kak drugi način oškodovan, dobi v tej državni pisarni sveta in pomoči. RavnG tako posredujemo vsakemu zasluženo plačo, ako isto sam ne more dobiti.
Urad se nahaja v New Yorku v hiši 26 E. 29th St. Uradne ure so od 9. ure zjutraj do 5. ure popoldan vsaki dan in v sredah zvečer od 8. do 10. ure.
V Buffalo, 704 D. S. Morgan Buildingr.
New York State Bureau of Industry & Immigration.
je
lična knjiga:
"VOJSKA NA BALKANU".
Valed vsestranske želje naročili smo več iztisov te knjige in je sedaj cenj. rojakom na razpolago.
Knjiga "Vojska na Balkanu" sestoji iz 13 posameznih sešitkov, obsegajočih skupaj na večjem formatu 192 strani. Delo je o-premljeno z 255 slikami, tikajo če se opisa balkanskih držav in najvažnejših spopadov med sovražniki. Sešitkom je prideljen tudi večji slovenski zemljevid balkanskih držav.
Posamezne zvezke je dobiti p" 15c, vseh 13 sešitkov skupaj pa stane s poštnino vred $1.85. Naroča se pri:
Slovenic Publishing Co.,
82 Cortlandt St.. New York City.
tretjem razredu. NIZKE CENE. Izvrstna postrežba za potnike. Za vso podrobnosti obrnite ae na:
Društvene vesti za Greater New York Id okolico.
nja
Nezm
nil hi
♦to.
44 Po mojem mnenju ima popolnoma prav, prelepa sosedi-"V čem pa, gospod sosed
44 Reki a je: "Mladost preide — a nimaš boljšega od lju-
—	"No?"
—	"To je tudi moje mnenje."
—	."Kako!"
—	"Prebil bi rad svoje mladostne dni ob Vaši strani in vzklik-
potem : "Ničesar ni čez ljubezen!" Vi ne govorite po ovinkih." Raj sva si soseda."
Seveda. < e bi si ne bila soseda, bi ne bila šla z Vami na
—	"Ali smetn upati t*'
—	"Ksj?"
—	"D« me boste ljubili?"
—	"Saj Vas ljubim že sedaj?"
— "Ali res?"
—	"To je vendar povsem naravno. Dobrosrčni ste in veselega značaja. Čeprav ste sami uhožni, vendar pomagate Morelovim, kolikor morete Vrhtega pa ste napotili bogate ljudi, da so se zavzeli x* nesre.'ne/e. Vaš obraz je tak, da mi je zelo povšeči. Tudi zoper Vašo postavo sc n« morem prav nič pritoževati. Oboje je pa vzrok, z.ikaj grem tako rada z Vami roko v roki. 1'pam, da sem Vam dovolj jasno obrazložila, zakaj Vas ljubim —", de ter se. zasmeje presrčno. "Vidite tam-le tisto debelo žensko v starih copatah?"
—	"Gledam raje Vas, prelepa sosedinja, rnduje jie, da me že ljubite."
—	"Jaz Vam povem kar naravnost, kakor je. <**e bi Vas ne ljubila, bi Vam tudi povedala to v obraz. Kajti se nikdar nisem polnila nikogar in tudi ljubimkovala še nisem z nikomur. Ce mi je
"i:do všeč. mu to tudi povem takoj —"
Tedaj obstoji pred neko izložbo ter reče: "Glejte tu tisto lepo uro in oba krasna podstavka. — Prihranila sem si že tri livre in deset snov. da si ju kupim. Ocz pet ali šest let si bom —"
—	"Vi si prihranite denar, sosedinja, in zaslužite —"
—	"Najmanj tridset suov na dan, včasi tudi štirideset. Toda računam samo trideset, ker je pametnejše, in po tem zaslužku se tudi ravnam", de deklica s tako važnim naglasom, kakor bi šlo za finančno ravnovesje velikanskega proračuna.
—	"Kako pa morete živeti s štiridesetimi novčiči nadan?"
—	"To s« iz aeuna kaj lahko in hitro. Hočete?! Vi ste velik zapravljiv*«, kakor se vidi. Vzgledujte se po meni!"
—	"Govorite! Jaz poslušam."
SLOVENSKO SAMOSTOJNO BOLNIŠKO
: : PODPORNO DRUŠTVO t : za Greater New York in okolico v obsegu dvajsetih milj, • sedežem v New Yorku.
Ustanovljeno 17. decembra 1911. Inkorporirano dne 'J. avgusta 1913., v državi New York.
ODBOR:
Predsednik: Alojzij Škrabar, 424 E- 9tb St., New York. N. Y.
Podpredsednik Mihael Plrnat, 2803 Ca.alpa Ave., Kidgewood, N. Y.
I.tajnik:Vinko	Zevnlk, 1866 Cornelia St, Ridge wood. N. Y.
II.	tajnik: Anton Plevel 410 E. 6th St., New York, N. Y.
Blagajnik: Ivan MaCek. S4« E. »th. St., New York. N. Y. Nadzorniki:
Anton Fauli, 410 E. 5th. St., New York,
N ?.
Ivan Pirnat, 267 E. 10th. St. New York. N. Y.
Ivan PodborSek ml., S23 Savoys St., Weat Hoboken, JJ. J.
ODBORNIKI:
Louis Andolfiek, Ludvik Benedik, Frank Lupscha, Joseph Popa^nik, John Zupan.
Dru&tveno geslo: 'V slogi Je moči"
Seje se vrSe vsako Četrto soboto v
mesecu v Beethoven-Hali. 210 E. 6. ulica blizu 3. Ave. New York, N. Y.
Rojaki in rojakinje, pristopite -v naš krog, ker edini namen na-legs društva je: podpirati drug drugega in gojiti slovensko narodno zavest in bratoljubje.
VESELICE IN IZLETI 1913.
DruStvo Svetega Frančifika priredi 37. letno veselico dne 21. febniar-Ja 1§14. v D. A. Sokolovnl, 625 E 72. St. v New Yorku.	I
NAŠI ZA8TOPN«*CI. kateri so pooblaščeni pobirati naročnino sa "Glas Naroda" In knjige, kakor tudi za vss drugs v našo stroko spadajoče poale.
San Francisco, Cat.: Jakob Lovšin. Denver, Colo.: John Debeve ia i. J. Terbovc.
Leadville, Colo-: Jerry Jamnlk
Pueblo, Colo.: Peter Culig In J. H. Roitz.
Primero, Colo: Mike Krivec. 8allda, Colo. In okolica: Loula Costello (The Bank Saloon). Walsenburg, Colo.: Anton 8 of tleh indianopolis, Ind.: Frank Urajner. Depue, III.: Dan. Badovinac. Chicago, III.: Frank Jurjovee. La Salle. III.: Mat. Komp. Joliet, 111., in okolico: Frank Zagar. Mineral, Kana.: John Stale. Waukegan, 111.:. Frank Petkoviek In Math. O grin. Bo. Chicago, III.: Frank Cerna. Springfield, III.: Matija Barborlfl.
Frontenac. Kans. In okolico: Frank
Kerne.
Mulbery, Kans. In okolico: Martin Kos. Calumet. Mich in okolico: Pavel Shalta In M. F. Kobe.
Manistique, Mich, in okolico: B. Ko-
Hamburg-Aoericai Line,
41 Broadway, New York City
sli lokalne agente.
■9* TAŽaiO SA VSAKIM
SLOVENCA! K Vsak potnik, kteri potuj« skoal New Tork bodisi v stari kraj ali pa iz starega kraja «aj obii&s PKVI SLOVENSKO-KEVATOl
H OTEL
AUGUST BACK, 145 Washington St, Wtw York, Cornsr CWar Si Na razpolago •# TeiM Hrta ■obe in dobra domala krma f
niakih eemak.
Pozor, rojalcl 2
o Ammmi	c
i
Krasne stroje prav poceni. Pošiljamo naravnost iz tovarne. Novi slovensid rekordi. 12 pesem z&etonj.
Pišite po krasen cenik.
Transatlantic Co.,
72 Cortlandt St, New York. N. Y.
ROJAKI NABOCAJTB SE NA 'GLAS NARODA", NAJVECJJ SLOVENSKI DNEVNIK V ZDI DRŽAVAH.
South Range, Mich. In okolleo: M. D.
Likovie.
Chlsholm. M Inn.: K. Z gone In Fkmnk Medved.
Duluth, Minn,: Joseph Sharabon. Ely, Minn, in okolico: Ivan Goule, Jakob Skerjanc in M. L. Kapach.
Eveleth, Minn.: Jurij Kotse In Alojs B&udek.
Gilbert, Mfnn. In okolica: Louis VeeeL Hlbblng, Minn.: Ivan Pouie. Naehwauk. Minn.: Geo Maurfn. Virginia, Minn.: Anton W. Fox. St. Louis. Mo.: Mike Grabrlan. Aldrldge, Mont.: Gregor Zobee Brooklyn, N. Y.: AloJalJ Cešarek. . Little Falls, N. v.: Frank Gregorte. Cleveland, Ohio: Frank Sakser, J, Ma-rlnftifi in Chas. Karlinger.
Bridgeport, Ohio In okolico: Frank Hočevar.
Barbeton, O. in okolico: Alois BaJant Coliinwood, Ohio. Math. Slapnlk. Lorain, O. In okolico: Andrej Bomba* Lorain, O. in okolico: John Kumše, 1985. E. 29th St.
Youngstown, O.: Anton KikelJ. Oregon City, Oreg.: M. Justin. Allegheny, Pa. m okolico: M. Kl&rteh. Braddock, Pa.: Ivan Germ. Burdlns Pa. |n okolico: John Kertia-nlk.
Conemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Claridge, Pa.: Anton Jerlna. Canonsburg, Pa.: John Koklich. Brougthon, Pa. in okolico: Anton Denier.
Export, Pa. In okolica: John Prostor., Forest City, Pa.: Karl Zalar. Irwin, Pa. In okolico: Frank DemBtf. Johnstown, Pa.: Frank Gabrenja. Meadow Lands, Pa.: Geo. Schulta. Moon Run, Pa. In okolico: Ft. Maček. Pittsburg, Pa.: Ignacij Podvaanlk, Urh Jakobich in Ignatz Magister.
Pittsburg, pa. in okolico: Frank Bam-bič.
Unity Sta., Pa.: Joseph SkerlJ. Steelton, Pa.: Jos. A. Plbernlk. Wlltock, Pa.: Frank Seme. WIIlock. Pa. In okolica: Joseph PeterneL Wlllock, Pa.: Frank Seme In Joseph Peternel.
Winter-quarters, Utah: Louis Blaslch. ■lack Diamond. Wash.: Gr. Porenta Pavenedale. Wash.: Jakob RomS*k Thomas, W. Va. in okolico: Frank Koclan in Frank Bartol.
Grafton, Wia.: John Stampfel. Milwaukee, Wis..- Josip Tratnik la John Vodovnik in Jos. Zupančič.
Sheboygan: Frank Beniger, 606 Jefferson 8L	• Wee* All la. Wig.: Frank Skok. Reek Springs, Wyo.: A. JvUm la YaL
Otbii MB ta
Waahinstana
aa avoje sdrm ▼ila aatialno ifeavllko« kts-ra jamS. ds so snrsvlls pim tn koristna.
Fa dole Basa ee ml Je poaračUo k najti pravo Alpen tinkturo In Pomade
i . .__, ^-»-TT-isfcaš - ■ njo In sa wi*
1 aa. k» kocine to .pmu«,« areta ni bilo, od kate-'emeAkte m tent im guaii id d> l«l UAie ■e »ear 5.ee as___
k rami hfcl
sa-gg^" *8 dMb
"GLAS NARODA" JE EDINI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDR ORŽ. NAROČITE SE NANJ.
RED STAR LINE.
fPlovitba med^New Yorfcom in Antwerpom.
Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov ž brzoparniki na dva vijaka.
r -1 1
ISSLAIID
;i,f04 torn
FIALAMD lS»7f§ tam
nooMLAirf
1S,7M toa
TiSKKLilS
U.C1T torn
LA?LAKD 1S.C94 torn.
Kratka ia fciofema po« u »otmiki r ArstH}«, a OfrsS«, R^ ▼BMko, Hrvatsko, is Galieijo, kajti med Aatwerpen is im*m+ ▼sumi deželami je dvojna direktna iglezniika rve*a.
Pogebmo se is gkrbi za ndobaozt potnikov medkrorja, TrgfJI
rored obstoji od malih kabia za 3, 4, i im 8 potmikov.
Ea aadaljn« informacije, eens in Tožmg listkg obraiti M 31 u? RED STAR UIIVB
Ra. • L _ NKW YORK. M Stat« StrMt, BOSTON. MASS. 131» Wataat SItmL FHILADELPHIA. PA.
C» W At«..
SEATTLE. WAStf.
5. E. car. La S.n. a HUdUoa Sli., CHICAGO. ILL MS* "V Sfrwt, N. W. WA5HINGT0WN, D. C.
»9 St. CWrUs Stmt. SEW ORLEANS, LA. i 11 a Looat StrMts. iST. LOUIS. HO.
m Mak M
WlNMirEG. MAS.
SAN Fiasco!*?ALI "U1 Sa. iri Strašil ■INNEAPOLIS. MINN. SI Hatfkal Strwt,
MONTREAL CANADA.
ROJAKI, NASOČAJTE 81 NA VEČJI IN NAJCENEJŠI DNWVNUL
'GLAI NAHODA", NAJt*
C0MPA0NIE GENERALE TRANSATLANTIOUE.
(Francoska parobrodna družba,
Ihrsktma &rta
Ao KAVME, FAJtlXA, f VICE, DIOMOSTA U LJTTBLJAVH,
Poštni Bkaprsg parnlkl sol' LA PROVENCE" 'LA SAVOIE" '<U LORRAINE" "FRANCE"
mm S«e VtStto	aa CetM rijaka
Poitnl parnlkl aoi "CHICAGO4' \LA TOUtAXE" "10CHAMBEAU" "lOAGAftA"
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
career Pearl St, Cbesebreofb Boildfsf, Paniki odplueio sd sedsj saprej vedno ob četrtkik is prialanKs iter. 57 »North River bob sobodhps iz prutsaiics 84 Nortb River, N. T.
•LA SAVOIE 10. dec. 1913. *LA SAVOIE 31. dec. 1913. tFR^VNCE	17. dec. 1913. fFRANCE dne 7. januarja 1914.
*L»A LORRAINE 24. dec. 1913. *LA LORRAINE 14. jan. 1914.
PeiZMA PLOTZTBA T KATRI 3
rROCKAMBEAU odpl. s pom. štv. 57. dne 13. dec. 1913. ob 3 pop. •CHICAGO odpl. s pom. št. 57. dne 27. dec. 1913. ob 3 popoldne. •CAROLINE odpl. s pora. št. 57. dne 14. jan. 1914. ob 3 popol. •NIAGARA odpi. s pom. št. 57. due 24. jan. 1914. ob 3 popoldne. Parallel i ivexds xszasaoTsal linija psjlvs ri|ska. Paniki i kriiaaa i^js m iliri vijaka.
Afstro-Amerikanska črta
(preje bratje Cosulich)
Rajpripravnejši in najcenejša parobrodna čila »^Slovence jn Hrvate.
Kam merer, Wye.: Josip Motoh.
I
Novi parnik na dvajvijaka "Martha. Washington". Regularna|voži^ja med New Yorkom, Trstom in Reko.*
Ceu Tožnik;iistko?J z New Torka za ID. razred gojdo:—
Vsi spodaj navedeni novi paro-brodi na dva vijaka imajo brezžični brzojav
ALICE,	LAURA,
MARTHA WASHINGTON, ARGENTINA, OCEANIA, r«CAISER FRANZ JOSEF L
TRSTA ......................-.-.
LJUBLJANE ................ . ..
REKE ......»............. ...s
ZAGREBA ..................
KARLOVCA ................
Za Martha Washington in Kaiser Franz Josef I. stane $3.00 veh
H. RAZRED do: TESTA ali REKE: Martha Washington in Kaiser Franz Josef I, $65.00, drugi $50.00 do $65.00.
V.v. ,-,-,-.;«:. ►.V.T«TT $36.00 :•>	$37.18
»."^MTiHCisirM $36.—i $37.08 $37.29
Phelps Bros & Co*, Gen. Agents, 2[|WaahingtoB strea>t; new york.