MW.
8nmNnji nm 2. Kolismslrr
IM
Die ^il^cher Zeitung" erschtint. mit «u^nadm, der Go»,,» «»ft sseierlage. täglich. !„!?> lr'^e« la,»:! t dlil Veilaq,« im <loi»l'lell gan,jäl,rl^ ll ft.. l> aIl' jä !> riq .'» ,^, .'»!> lr,. »lit .<tr, u,< l» a » d im <il,,m'< toir ^a»,j. l^ st., hall«!.. <l si. iiill- sie Zui^l»»»^ >»'< Hau« «ill» ball'j. ätt lr. melir zn enlrichle«. »l»i i i d,r Pust l'l'sloir, > gn»<j., u»l,r ,ltreü,l'a»o »»f il«t»u<st,r Ndr.ss, iä ,1..  bull»,. 7 li. 5.» ll
I,i ,<l tlo» »<e l' u !, l fur ,i»e O»al»»„»slAl^lltO!» ,<lle el»»r »»» Äau» »»lallen, ift jul lmatitz« <i>»>» >ch«l<!»<>z « lr.. ,»l <u»^lig< « ll.. snr »maüq, »l» ll. u. s. ». Zu diesen (Helmlllen il^ Nl>ch l»,r )u,,»lio»s» Ileuu'el rer ^ll» lr, iui «me jed,<»>.>l!g, ^iiischullilxz uiüjx zu rechne«, Inierale l>< lU ^j»>le» Irfle» l ll. »»« tr, !>ll H ^.al.  1 »I. 4U lr. ,ul ^ 2>i^l u»i> »w ll.
Tailmcher Seituna.
Fmtlichtl Theil.
5^^. l. k. Apostolische Mai/Nat l'al'en mil dlr Uller. p^sis,, Extschiisßl,»^ ui'm 27. Oltol'er d. I. dem Wisiltl Mä"iiera/san^. Vereine die große qoldene ^""stler.Medaill, zu vlr!eil),n »lid zu qtstatien sss-^'bt. d^ß dilsllbc am V^llinS-Vanner getragen melde.
Das Fmm,zm!n<st,riun, hat die l'ei der l?aud,s. '"upl. u„b Moule.Kass, in V,",dig erlebigle .<l»„lro. '"'l'Tllli, dem Kasster tur dorligen Finanzsasse. Ka. ^^u, Ha„i»i. vlllicl'l».
Das   ^iuauzmmistcrium   l'at   den   vrl".'isorischcu ^""tsolor   dlr   L.ind,sli.nn'lk''sse   >"   .^rasall.   ÄMo» ^ ^ssndllsch. zum   PlouisolischlN   Zahlm,ifter   l'e, "ser i.'nl,t>eSlia,lpls.,ss!l ernannt.
Am 3l Oslodcl <«lil w»ldt !>, der s. s, H"'. ll"d ^'^N^lml.r,i i„ Wie" pas >'l.Vl. Slück oes Rcichö-^"ltb'-Ul^llö  aüs^e^l'cn  u»d uerscurrl.
". 1y^ <^^„ Gr,^ D^, zil^nzmiluillliums vom !.l. ^tlobl'l  l8lil. t„  Velleff d,r Wilrclerichlmlg der
., 3l»a„^l's»r.ul>l«!.Al>ll)clIlll^ i» l^tlül'wih.
"°- l0«. Die K>u!d>l!.iä,»l!^ des ^»uin^minl^llillms ^o,n 17. Ol'l'l'tr 18<il. lidtl t>ie A»sN,lll>»^ ei-"ls ^^errelchischlu N<l'e«lzollcimleö ,lstir Klasse in, A>N'i,l'l)fe ;l» Fllrtl».
"r. 10«. Die .Nlmvlmichlma des Ministslilim^ res Aeußtll, vo», 2ii. Oliodsl 13U> . rcn V.!lr,ll z„ t>l,l Vlslimmullgei, t>,r ^oloniiil-P.'illNlici'l^ille >,'!)» Nlli.Sur.W.i!'« vom l». De;fl,ü'el llj.'l2 ^,ir Hmlanlialnma rer Dlsellio» lind al,t>lrcl Pl^eht» slllül'lr Srclclll, l'llrsffrns.
Nr. 107. De» (5lll,ß res ^lna:l;m!!!iste7l!lms uom 28. Oltol'er 186l — gilliq nir 0lis lomIndisch-venslil'nischf ^ölii^llich. slir DalMlUle». l>as östcr-ssichische ^üslcl'I.il'o. Eildtilol »l»c> fül d.iH Fill« '"„„er ilomilal. ei'dlich für die Rlsiotii^dt W"»
—   l'ilxr   die   Eiuillhlmiz    gcslempelter   Wechsrl-
Bl^liqllelle >n illilllluichll Spluch,.
Mit oilsem Stüclc zl>gl,<ch Müll's <i,lch dlis ) n» lilillS-Zteqisler dcr üli Ml»>.'ls Olwl'sr l««1 trschis»t»l!l Sll'i^e l'eö Rs!ch5gssspl'!al!lö .ili^gs^cdc» lino vcrsci'dlt.
Nichtllmllichtt Theil.
Der Herzog von  Koburg  und  die deutsche Frage.
Eö ist l>i>.' z»r Slül^e ,'ll'll die SlcUlm^ des Schl'plillll» dlö teutsche» N^lioinU » Vcrcilis. dee Hcizoge iilllst Ul?n ^l'l'lir^ »is^'l!'.'. z»r l,'ösllüH der i'clllschlll Fr.^c so uiel )llll'ül«!!»1)"3 l!,>!lll.nlf,l,. liili» ei? licclschl l'll'er r.'.ö rculjche Plo^.,»!»! des '),a!io>llil-Vel',l!!s s'll'st sine selche U'l^wl^ell. dt,ß jcee pc>sll,ue Ällfllälllüg liienldll vo» dei» dexischtü P'.il'Ilslliu gslmi; llul Da»l.nifgsül'mmtll wcrre» wlrl». Wie es vl'li jchl'r slm^tliimöel» ltt'ersil! wlN'. den National« Vellil, als dr« Träger tes llei»0si>l,chlii Oeoalllrnö ü loul s»l-ix z» brachten, so lst es auch gmij falsch, tcn Her^o^ (5l»st »on Kotmtg mil jelie» Veilintl Nesormtll! iolMifizllt!, z«l wl'licn. die Dexlich» !li»l> ill Plrliüel, lillf^syl,, lassen. ln,o llilch l»aü Na-dtlöhr vci prcüß schett Polüll lüiirlilchzwäxgen mi)H,'lel>,
Mail schlril'l der .Plsssc" n»iS Vade». 20. Ollol'll:
I„ diesigen vlNl.iilici! Kleis.,« zirsiililt der A«l'. z»l,i <n»ö llinnl Schrol'sii, wllches eer Hllzo^ >.wi> ^l'l'lü^' Ooilii, iil, Fil'lyllü^e d,s I.nlleül),!, ^al>rs0 an eil!,» l',l.li!»lc» llllllsl^ailichll, Du'lomale» ^l» nchl.l dal. liüd ii, welchtiu er l'l'»s RückD^ll senjl-lligcii tDsgaüisalil)!'i?l,'!<il« eiuwictell. desss» AllöslllN' l'.nleil ^l)l)»l g!oLe Zlickll»^,»" fül alle t?,lllsche Hi'ilstt!' el für möglich l)ä!t. Wie d,r Nalloilal-Verelil i» c>er Vcsoi^lliß. rer Plüsche» Fra^e il^,nt>wlc z»i pläjuDizile». l'is j,yt sich wohl ^ehMll l)<U. tli, l'l'sl» üueö P^gr.imm .nlszusleljeu. sc» üelU »ch l?,r Hel^'»z ^l»st uoil Kl'bllr>l auf eiile», möglichst freien, aniler»
dalft dl^ O,lllll'ss rel P>7llei,,l lustü^Iich,,, <3:a»s, rlüill. Vl'n llm <"ifri<1'li'^sl! Wunsche ,ss>'lIN. s-i, relllsche Iraqe endlich siiuNlil vo» der Cl,Ue oerüist lind i» dis 'I<^li,l der ^sfl'sm siilleills,, z„ »>l',„. ilmf.'ßl das Pll'gl^mm dilsls ^lllsten das ss a n ; e Delüschlaod. wie er i'll'slbcilil't weil enlselnt l»l. >,,, zm^Iich Italitli« jene ^ochaischlii Synn'all'isn „„i» ^Illisloütll ;u ldeileil. welche dem K5»iq von Prs>,, öeil ;llm!lldsn, i» der Art Villpr lHinai'llsl'ö i„ Dsiilschl.'iid auf^liräiimtll. D<is in dein erwadülsü Schrcil',,, d,« Her^o^s anf^estellle Hicvi/amm »„,. s^!)l ;ll»achst die flilgliiden ^ilnsle:
Der Kaiser vo» .^eslelllich n,>l»   der K5>n'^ v'c'n Prelibl» il'ütl!' llch dadin eiin^en i
1.   Daß l>as !/t)ige '^ulld,<jl'srl.'ä!l,>iß. g^rmidlt auf die  '^ulidsglille    a>lfi»l'l'lll»  l>.,l'e,
2.   D.'ß sämllllllch, Slinuen deS l»isl',si.i„i Vu»< des sc» weit m   ei»   neuls    Vi!l,dei!v'll!'ä'l!»,ist   ll,tl». als sie a/imanisches Elen-.lllt iu sich t^^e,,.
(Hitliach wülde der neue Vunc» l»,stt»n aus Pleuße» ol'ne Poss»,. O'stttreich. so ws't ,s j,ßt ;,,m l>,lii!chs!, ^iiüde zal'lt. sammllichen Mlüi-l» n,>b Nleiüstaaiel!. ^»lllü't'Ulsi »ild einem »,» eiüsii Tl'eil v.»u Schleswig ;u ver^!ö>3ll!!dfu Holsl<i» nlö ll!l'sl< slaildi^eu Hlr^o^lhümern. Ol> unl» wie wcil Dc» dslüsch'öslelleichischtll ^ä»dll» ei», !,'lii.'»d,rs '^slncl< slchli»,»llg l»,i Rsqe!»»,i dillez VuilresoeldallxisssS ^>l Tdeil werden soll. würde »almlich den weiieren Per« »alldlllu^lll aüdlim^liNel^l«  sein.)
3.   time Zcntliil^sw.llt wurde   ;u   ssiimfe,,   ssi,,. qsl'ilr,l aus eii,sm  Finsle»'Äl'lle.iium  uliler dem  ,il, terüil-eüdsu  ltlnslnwlslp   drr   ,^sl'!isn   O<s)slss!ch ,>„v
Pl,»!»?«'».
4.   V,i dri, vom  ssulstlii.ssrllsgium  alg Zsull.il. ^,w.'Il zu  f.issslldeu  ÄcschlüsssN wl'npe   auf   das   re,« c>eulsche  M.lchtl,'e!l'alli!,ß der Eiimm^sdeus,,, lutsch,i. deue,^ (beivicht jU  le^eu stiu.
'». Diesll Zsulrnl^walt iur Seil, wl'rt'e ,in ^.'llauleiu stel-'l». a/l'ilt'el a,ls slaxdlsch,,, ?lu<?<ch>'!sssu eer r)l',ua,,»alll!l,l> Vllud,«staalln u.ich Veldällliis «drer Atv^lln,,^.
tl. Die Ol'llliufslcht und da« Obersomm.iuto ees
/euilletlln.
Laibacher Plaudereien.
3,'»<er-Präludium — Eüipsaü^'Nüstliiic,,» — Eine !>-il!sst
M'cht _^  '»lllrrsttlrl,  —  ssrildljuf« . ^clrachtungsu —  Tubtc
^cnbe ^. Riicksshr —  Dir l^lielrilchtimg — Hlrasteu-Bs-
"Uilg li.ld Hinlscv.'iumcrinulg - ^ainculosc Thcalci^ltrl).
^      D,r .^l)!'i^ Wiuler wiid „un l'alo scineu Eiu;ug
^^«.    Er l>»,, sich d,l,ils l,ö»en u»d salb,,, lassl».
^ slch   «ls   v'lital'ler  Herr   «vou O^les Tu.ioen"
^'llamirt.   hm  dori  auf tlm  ')lll'l»ll.'>l'ue  PI.ip qs.
°^<ucu  »,,h ^>f„  wlißl» HellUlliumaülel um^ll'äu^l.
l»> Hlll'lc» Vl'leas l,'al   die A»lu»fl schou geiuellsl
"b die   vcischiedeuen   Hofcharssen   zur äour ^sl.,i>,u.
^   Tl'ilciit   iN   ^eu,'»   Vl'i^cschlicl'eu:   der Himmel
"o Nr.,u tisch,i»cu. dle   HÄlme scl^n des  so«»»»,»
..^l»   ^I,,,,,st,,^,s^   toilleidsl.   die   lilde sl'll  dr.'»,,.
^ Sllnßln  sl'lls» feuchl. di,  iUieüscheu  iu  P,!^ uud
)>"  'l'l   ^ll'siljl   s,iu.   und   zwar  so.  da»)  c-,r roll't
^,'ll'Orseu   im .^»l'rftl'ch — d,l   3l.,se slchllxir ist.
" 9i.,,ils Refill  s,ch dal),r. den Vcftl)Il„ nach^osc'l».
W^''   "'^   b''l   ^"l,i! Zsil.   ^wischeu   dem  Umkleide»,
<2, .^"i.,li,   SoüuciislnN'l,"   zu  l<ich,lu.   mil llui^eu
«oils,-      ^"   '"listlu   Haussr»   dal   man   l'ud,0   »Ich
<^  ''a»di^   uordcrciiel.   den   sslsl'en^n   Hsiren   m»
"'^"llr^,lic»lu ^ll lmps'.'ua.lli.    Di, Oefcu si»d a/<
ll«i^l und uerl'reil,!! ,i»e l'ek^Iichs W.ume durch bi, Zimmer, der Wl)i!l. Uüd Talll'llisch ist der^erichlel. oie .^er^n fiamme» lustig, das Aliouueme»! iu der ^ellil'il'Iioll'tl ist llöffült. Lrerisiß »„s» ^o.zc im Tl'e.'ler sll,o ucrl)er schon l',sol,,t. Muffe uud Pe!^. Ma„lel mi? Pill'Ia'liüUll wlrre,, ails dci, Schreine» uuo Hchsaii^u l'ssvol^lsuchl. lur; d.,g ^.,»ze Arsenal »»'lülelfliuslichcr 3l>!slu"^l» gsr!ü»c>,ll. »,„ l>,i eiw.n. ^liU ,uel»iisch.n ^lufircleu deü Dill.,l«.'iö .-laud l),)l. l,u zu lüüiltn. W't macheu >,l,s a»i dcu Vcla^,. lllu^'^uslaud ^efaßl ^ d<uu der Wiiller >>)ßl sc» lvcui^ wie dle Gcucr.ile ^.'aml'lll od.r ^üt>,,s x, Wanch.lu^ er w'ro uuö Sl.'dlarresl dlsü:,,, „„o Schussw.'cheu oor die Tliür, slclttn.
Vtvl.'l al'er die Natur iu Echuee» uud E,sslsssln ^ele.il iviri'. beeilt sich l,r M,»sch. eiu» ^ftlchl ^u sl-fül!,u. eine deili^e Pfi>cht. lHr s,l,,l da» Gerächt. u,l) der Torts», cr weiln d,u Dal)!u^schild,ne,l eiu, Tliraoe. er l'siillul il»re Woduu»^ mit dc» lehleu Ulumeu dcr stcll'cl>d,u Flora, ir schmück« die OraDes« Di'lge! Mil l'llillen ^.'a,!".'e» l,»b fi.>m,ll,»dcl! Fl,l;,u. )„ lai'^li' Zu»ie», Noß 5ie,^u »„i, Llurm. wall,» Glsl.'ll," iu Trau,r-KIeid,i» „^H ^^ Sladl der Il'dlt«. um ipueu tüilu Besuch zu mach.u. b,lü, lst der Ta>! d,r ssroß'» (5?ur. l'cule ,i,!»e» die Todle» o,u ^ll'eus,» Audiel'i. l>,l«ie ist t>ns schaue. rührende )c!t Ällerseel,". W>e m.nichss ^^ i'eb,nden. der >sßl zwischsn din Osäl>erl! waudel! oder vor eiuem der Moi'umeole trauii^ N,l),il DlliDl. den,id,l nicht di, Dal»ln.lsschieoeusu »m d,e )iude. l>m den Frieden, un? möch't das sch>cksalgcl)sple ^l>,u ^erne »iu^ll'l» um eiü lul'I.z P!ä'ßcheu im Schooßc lir Oll>,; ader
er muß l,l'sn. ,r luull lra^,n das nl»er il)n l'ü'sä'r,!« tende Vertän^niß. el laun das l^l»,« »icht ve,lliss„». wie eine zuw!der sseword,», Wot'nunq, yr ,„uß sein H,r; mil slolschem Gltlchmull) un'^utte». er muß sich im i.'ächs>n ül'en. auch w,»n r,s Olam idm das Hcr; ^rreißl. Imuill. wrnn ich die Msusch,,, nn den Grader» w,i»cn und f!aq,n selie. >st e<« n:ir. >i!s l!U,ien si, ill'er sich s,Il>st ^',ld. Wo'i^sseüi! I'Mlrn lie alt,» Osuiiv da;u. D.,s l.^l'su lst der Guter liüchi'lrs „icht — ssil'l es doch auch lsl'siil«, Meos^,". l>>e c>s!,ill'ch lodt fül linander sind. die qlstorl',» sind u»d uichl l'su.»siui >v,>d,n, d,»n sle slardeu d,m H^l« l.,!>, iln Gsi'ächloiö würd, nu^gelil^l . u»d lliiisn Äl^iseelluta^ ^il'l es. an dem <dn,n eilie Zal)>,. lins INlime s«r (^llillilruu^ qeweil.'! wirr». TrnnilUs i'oos!
Doch weg nill diesen ^üdelureu Gedauksu! Uir da!),„ >ll,s,rer liel'cn Todten ytdachl. „,^ l>nl'en <i„ ldren Olüsttu ^sstanden und ein sl,!lts Gel'<1 qespio» ch,„ . mir löüUl-n auch noch cm Ueftii^e ldnn u»l) )tl',nds den schwindsüchtig,!, Uüllcr u„o sein Kiüb l'ssu^ln,' jsßt "d,r muss.u wir zu dlm 3,5,» zurück-ssl)s,», Mal"» uns doch M,o oarau. dn») uv.,r die Todt,» u„s,re SymraN'i, l)al's„ lö,,,,,,,. d.,>) al«r "uc   rer   ^ebenre   R,chl   nat.   «vie   d,r Dichter s.,„«
W.,3 uns znnächN l'eich^'liat. ist d>, ^ii.n' Wann wird dl,. in d,l l,pi,n Sinns, idres ^,st,-l',ns wlrllich erl'ärmüch ^,>vorde»e Vll,uch"»",l. scr Hl.abln einer liesseren PI.^ ,,'achs» ? T'ese ^>".,<. slue l'ltiioendc im polt,» Sm», l»,e Wc>li,e. 'l"ro qrrade j<ßt i„ nljsn Hll-,is," »„'lilii-l. fa ei, ?ll>,„^ sc> lau^) uu." sc» dnnsel sl"d. Wlr ma-,,, falsch ^^ richisl     .ilö   w'l   vor   achl  Ta^en die  (i'llf,"!!^ llll
ROO6
Bnndesbeeres. sowic die Gesammlueriretnug des nlucu Vuudcs nach Außen, würde der Zcutralgeivalt zu-Nehe». Natürlich wäre einem jeden der Bnudesstaa' tc» unbenonxnen. FamilicN'Gesaui'te an irgeud lvelch, Höfe zn senden.
7.   Oil, Vunoessckiedsgericht für DlffVrenzcn   in-lurhalb d,r Buudesstaaleu wäre zn errichte»,
8.   Mit der Krone Oesterreich, als selbslständigll europäischer Großmacht, würde   Preußen   im   Verein mit dem ncne» Bunde einen   blcibenden   uuauflösba' rei, Vertrag z» schloße» haben,   i»   weicht in   Ocsler« relch für alle Zlilen der Befit) seiner  Bänder   garan« lirt würde,  währeud wieder umgekebil Oesterreich sick zu verpflichten hällc.   mit   sciner   Gesammtmachl   für den Territorial-Bestand   Preußens   n»o oes Bundes einzugeben.
9.   Preußen sowohl  wie   Oesterreich   uerpfiichle« slch.   ohne   idre   gegenseitige   (tinwilllgnng   keinerlei Kriegt zu führen.   bei denen   deutsche   Intereffen   ge« fahrdel werde».
Im weiteren Verlaufe sliues Schreibens form»« lilt dlr Herzog die zu lösende Aufgabe beiläufig in folgender Weise:
«Es muß ein Plan gefunden werde», eulspre« chend dem berechtigle» Vetlangen der germanischcn Veuölkerimg. nach Anßc» hi» als Nation in Machl und Ehre» auflrelln zu können, nach Innen über die eigenen Angclegenbeiien g,börl zu werden, ohne daß die Territorial-Abgreuznugen. au denen die Stämme dangen, verschwinden. Es mnß dabci die zweifache Rücksicht vorwalte», daß Oesterreich u>cht ans Deutsch« laud verdrängt werde, aber auch umgelegt, daß die auöerdeutschcn Interessen jcncr bercutcudeu Großmackl nicht beinmeud auf die Enlwickelnng der lli» deut« schen Ps,l>ällulsse eiuluirkru könne u. Preuße» mnß so mit Dentschlaud ucrschmolzcn werde» . oaß preußl« sche Interesse!« sich nicht nithr vo» deulschen scheiren lassen. OeNerreich muß in Deutschland, Deutsch, land in Oesterreich einen Schnp, einen Alliirlen haben.
Wie man hill annehmen zu dürseu glaul't, ha! der Herzog uon Koburg sei»,» Organisations »Pla» a»ch an audereu Orll». lind nameiill'ch in )'^ieu nud Berlin, an geeigueler Slcllc '.»orgelegl. Welche Ausnahme derselbe dort gcfund/n. rarüblr ist hier bis jeßt nichts bekannt gewordcu.
Korrespondenz.
2«ien, 31. Oktober.
^ Die auswärtigen Journale unlerdallen ihre Lcser fortwährend mit einer projeltirle» Zusammenkunft zwischen dem Kaiser von Oesterreich mid dem Könige von Preußen. Eine große Unsicherheit lst jedoch den bterauf bezüglichen Notizen duichgäogig eigen.    Während die Emeu mil großer   Bcstimmiheil
Gasbeleuchtung iu so »ade An?siäil stellte». Es fehlten, wie wir hören, noch Campen; die ssabnl in Augs« bürg «st so m,l Geschäfleu ülielhäufl gewesen. d.'ß sie die Vestellungeu nicht effeklmltn lvnole. nno eurlich da diese von Augsburg abgegangen, hat ibre Vesördc« rung dllrch die Bah» eine Verzögerung erllllen. Anf der Elisabeth.Wcstbah» uno auf der Süol'lil,'» >sj dcr Frachleuverlclir so bedeutend, besonders wird so viel Oettelde uerseudel. daß au dcn Ouepuullt» Salzburg, Wien. TrieN längere Slockuugeu elnlrclen. Iu eine solche Stockung waren die ^aulpen geruhen, so daß sie als Oilgnt von Sl'lzl'lirg lnö liielicr Nall 8 Tage. 28 Tage uulerwcgs ware», ti^ ist also noch ganz unbestimmt, waun die erilc Oaöflammt l'icxnen wiro. doch soll es. da oie ^<nnr)ell j.'yt e>»gclloffen. gegen Ende «ächsler Woche geschclie».
In dm «Vlälln» mls ^cain" war jn»gst er« lliähnt. daß die Veueiüluug einiger Straße» mit der Zeit ganz korrumpilt n«0 ucrnnstallct worden sci. und d.iß es gilt niäre. wenn der alle richtige )iame in Anwendung käme. Es bezog sich das auf die Seclänrirgasse. Auch die Kre»gaf>e bat dicß Schick" sal, sie soU, wie mau uns millhelll. Ch^öngasse heißtu. Es wäre gut. wenn einmal die Vezcichnuu, gen der Straßen an den Eckcn erneut nuo dabei be> rlchtigt würde» i feiner wäre zu wünschen, daß ei»c neue Häusernnmenrnug uorgeuomnnn würde, denn in einigen Vorstädten Iliufeil die fahlen wirr duich, linauder.
^ Die Theaterzellti oer l,ßlen Tage haben den stanrlschcn Aeler mil dcr Inschrifl «Stänoischcs Tl)ea. ler in ^aibach« abgelegt nno dadurch bewiese», daß sie keinen Verstoß g,g.„ die neue Z<il mehr begehen wollen. Sie lassen uns nber <m Ünllaren. wie nn» daS Tliealer zu b»ue»nen s,u, wiro. »b ^lanl'schafl' llcheS Theater" oder «slädlischcs The.u,r". ooer «lral. nischeS Theater", odcr ^^'.nbachir Theatei«. r««»n sie elsHeinen ol»ne Namen. Es ist gut. daß wir hier nicht n„I)r,re Theater oder wie >m vorige» Jahre, ei,,,!, ZirkuS zugleich haben, den» sonst wüß»e man nicht, wo das angekündigte Stück a/gebe» wird.
den 6. l. M. alü den Tag oer Aea/gnung bczeich. uen. lassen oic Anderen dlirch Erfahrungcn aus dcr Ilyicu Zeit bclcdrt. denselben emllweilen ganz unbe» stiil'Ult. Eine ähnliche Verschiedenheit hcrischt anch bezüglich dcö Gegcnslaudeö der Vc,l»a»dlu»gcn. wel-chcr dieser Z»sammeuku»fl alicnf.Ul,! als Sul'sttakt oiei'en sollten, über den lepten Zireck dersell'c». In ricser Vcziehliug siild dic nicht ^ dellljche»^ Quellc» ucn den geinachte» ztorrespondenze» französischer, exgllscher u»o bclglsch.r Vläller leichi zu uulerschcideu. Wal> reud dcil erstere» auch hler oer Muuo davon über« gehl wooo» das Herz voll. von der Besserung der Vlziehunge» zwischen dem Nordeu u»d ocm Suoc». uuo reu lluer Einigung der beide» Groß»lächle, wis-sen dic leVtere». denen diese Interessen ferne liegen, geradez» gar nicht, was sie mit dieser Entrcvnc an« sangen sollen. Inhalt nnd Form der hierauf bezüg« lichen Leitartikel und KorresDoudeuzeu uerrallie« aber durchgäiigig, einige freiwillig audere unlrei>r>llig. wir schwer, za geradezu unmöglich es »hue» wiro. a» dle ganze Sache zu glauben.
So peinlich es anch sein mag. so mnß ein ehr-lichcr nnd alifrichliger Wiener TagcSrefcrenl doch be» slätigcn. daß diese Glanbenslosigleil hier so ziemllch allgemein getheilt wiro. Sprechen Sie dem Wiener hsutc von ecr Zusaiumeukunst zweier beliebiger Mou-archen des ttonlluenlcs oder des zivllisirle» oder nn« ^vilisirllll ErdbaUes. nud er wird Ihnen willig Glauben schenken. Sprechen Sie ihm aber auch »nr andentnngswlisc oder in ganz bestimmten Ausdrücken vou einer Zusammenlauft der beiren Gcoßmächic Deutschlandil, und allsogleich wiro ei» ungläubiges lächeln über seine kippen gleitel» nnd Ih»c» allen Mull) beuehlnen über den Oegensta»o wtllcr inil ihn» sich zu unlcrhalteu. DaS ist gewiß scyr traurig. al>cr es ist nichlsr>csto.vc»iger eine Thatsache, u»o zwar line sehr bezeichnende Tbalsache. Sie muolvirl die ganze nicht sehr hoffnnngsreichc Auschaunng der Dinge >n Deutschland. Elue bcre^lclc «iber zugleich bed,ul« licherc Perspellive iu die Zulunfl läßt sich »<>ler den geglblüe» Umständen l.'U,» denscn. Mn> ist sel)r ^e« spannt, welche charakteristische Züge über den Aufenthalt Sr. laiserl. Hoheit des Herrn Erzherzogs Karl Ludwig an dem Berliner Hofc c?ie nächsleu Tage eul-hüllcu lverde». Dieselben könnten sich allenfalls zu tlnem Wendlpnüll l» dcr allgemeilie» Auschauuug unl> rer daralis fließenden Slimmuug wcuoeu. Vor» dem dürfte hier wohl kaum irgend Icmand sich ge« neigt fühleu. au eine Reise dcs Kaisers nach Berlin oder Vrcslan zn glanl'cn. Dagegiu wird mit Ve-slimuilhcit behauptet, daß Se. Majestät »och im l!aufe rer erstcu Tage dls künfliglu Monates sich nach Vc« nedig auf Vesuch zu Ihrcr Majestät der Kaiserin bc< geben würde.
Die Vcrufuug des Fürst-Primas u. Scilowoky. seine Aukuufl, seln Verhalten während des hiesigen Auflnlhalles. so wie sciuc für heule anberanmte Au» dienz uud dic Folgen derselbe» bilden nabczn aus« schließend den Gegeuslaud des allgluieinen Inleresles, Eiu etwas allzn lakonisch abgefaßtes Telegramm hat in den Krculäuderu und im Auslande linen sonder» b^ren Irrlhnm ueranlaßt. Da in dllsei» Tclrgramin nur uou cincr Berufung des Fürsten an das k.uscrl. Hoflager die Rede war. so hielt man einen Moment di'se Berufung für cincu Akt deö Verlraueus uuo luüpflc darau die Hoffnung odcr Befürchtung, je nach o»m P.ntcistandpunlte. daß die Regierung gesonnen sei, in Ungaru »och cm Mal dcn bisher so uufruchl« l'aren Weg der Vcrslänrignng zn betreten. Die ofsi--ziclle «Wiencr Zeilung" lorrla.irle l»ald diese etwas gewagte Auffassung.
Aber auch nachdem r^Z offizielle Blatt gesprochen halle, blieb noch ci» Zweifel übrig, welchen die »ichl offiziellen Organe rasch formulirten. Hat der Fürst-Primas sich wegen der Abfassung des bekannten Schrei-bcns au reu Hofkanzler. oder nur wegen der Ver« öffenllichung desselben zu oerantworle». Di, gcsammte »»abhängige Piesse sprach sich day», auö. daß der Fürst»PliMl>s sich wegen der Veröffeullichung allein weroe zn ueraulworlen habe». Man war in ee» publizistischen Kreisen einig. rast der Fürst zur Abfassung dcs Schreibens berechtigt, ja bemüßigt ge« w.sru sei, während er zui VeröfflUllichui'g »m so wc« uiger autorisirt scin konnte, als dieselbe >m Augenblicke eilicl Agilalion zum Wenigsten glcichkaui.
Die offiziellen Organe haben dies.r Axffassnug bisher mci»ls Wissens »ich, widersprochen. Beiucrlens« werth bei ditse,,, Vorgänge blcil't aber die Tallik der magyarische» Blätter, rilselben möge» in Pest oder i» Wie», iu n»^l,lcher oder de»lscher Sprache erscheinen. In ihren die Veröffentlichung des berufenen VriefeS begleitenden Artikeln können si.' n,cht gc» nng Worte der Alierkeunung sür rie hohe Begabnog lino dcn ,chl stml^männischen Blick des greisen Für« sten finren. heute wo cie Energie der Negierung dem Ganze» eme für dcn Fürsten bedenklichere Wendung keineswegs aus dem W,gc ging. h^ule sprechen sie unr mehr uou dem geistig nicht mehr vollkommen freien Greise n„d dem durch die Jahre arg geirüblen Blick deö Kilchensüisteu.  der  weder   sür seiue eigene
noch für die Handlung seiner Umgebung, als derc» Opfcr sie ib» »u» aüoeulungilweise blustellen. oerant-woillich gemacht werde» könne. Die leptcre Anstalt dürfic auch das k»»!l!gc Schicksal des Fürsll» besting me» »lid' so l>as ^ll<ll^!<»l<»z»!>nl> s»<»l!!i<:u!» IxlN^iüi l.!Nü llln eiucn Namen ä,mer bltibe». Heul, sollle der Fürst r»on Sr. Majellät dem Kaiser i» besonderer )ludie»z empfange» werde», nachdem er vorerst ei»e B'sprechui'g uxt dc<» H,rr,n Hc'sk.nizlsr liaile. Das von eioein hiesigen Abeudblaile gebrachte s»n <li!, dem zn Folge der Fürst bereits gestern zu eiu,r a»!)sr-ordeullichlu Sipung i„ der »»g^rischen Hosk.nizlci gelode» gewesc» , dabei aber nicht erschienen sein soll, ist vollkommen  grundlos.
A" der Bosse sprach ma» beul, viel von einer Mystifikation, deren Opfer eiue hiesige Firma gest"» wurde, indem dieselbe sich verleit,» ließ. 2l1.l)l)l) Tlialer auf die kurmärkische Bank anzukaufen. Die Untersuchung ist im Znge, ln merkantilen Kreisen ist mau ans die Ergrbnlsje derselben selir gespannt.
Der Theresien«Markt wurde aus Anlaß des am Beginne desselben slaltgehal'teu Brandes verlängert.
Oesterreich.
Graz, .10. Oktober, Die Redaktion der Or.izer ^Volksstimme" mlldel: Noch schwebt der PreLpiozeß über unjere» Häupleru nud schon wieder ist heule Abends dcr veranlworlllchc Redaklenr. Herr K.nl Tänzer, wegen einer der Oesterreich frenndlichen Zeitung. «Die Zeit", wörtlich eliluomlnens» Miübei-luug aus Wicu. verhaftet worden. Dasselbe Schicksal erlitt uus.r gsschäßler Mitarbeiter Herr Re schau er.
IVien, 29. Oktober. Gesteru erhielten wir die Tlanerbolseiiafl vom Tode de« größte» deutsche» Rechts« gclelillen. Friedrich Karl v, Saoigny ist 8ll I.ihlt oil. am 2.'l. Okiober in Berlin verschiede». Mit der schöpferische!! Krast des Geuies vollzog er die Wu-rergeburt dcs römischeu Rechtes »lld erschloß für die deutsche R,chlsw>sse»sch.,fl eiue »ellc Epoche glänzender Werke. Mit der Klarlieit der AosaViunug v,r» band er die Schönbeil des Ausdrucks, mil der Tiefe der Gedanken oie Vollendung der Form, Eines der edelsten Glieder in jenem Kreise großer Männer, denen Deutschland die herrliche Blüibe seines Geistes ve» dankt, ei» warmer Förderer alles edlen Strebe,>s. ei», treuer Sohu seines Vaterlandes, ein ansrichliger ^nnnd seines Königs -— war er ein Mann, wie er in Jahr« Hunderten nicht wiedergekehrt n»d d<sscn Namen das deutsche Volk mit Verehrung und Bewunderung nenne» wird. so lange es eine dentsche Rechtswissenschaft n»t> einc Kunst des deutschen Styles gibt,
Ergriff,» von Ehrfurcht fs,s vir geistige Vedeu-lnng dieses Mannes, nnd erfüllt von den, Wnnsche. dem Gefühle der Daukbarkeit gegen den unsterbliche!» Meister einen passenden Ausdruck zn gebe», liaben dle Sludireulcn an der juristischen Fakultät der Wiener Uiovcrsiläl den sie selbst einenden Besäilnß nef.ißl. eine würdige Todle»fe,er zu veranstalten. So legt c>e»n das neu erwaä'tc Oesterreich durch die Hand sei' »er geistig strebe»^,! I»ge»d deu Imniorlellenkranz auf deu Sarg deS grope» Mannes, dem das seltene Glück zu Theil ward. schon l'ei i'el'zcilln iu seinem vollen Werth erkannt und dcs unvergängliche» Da»' kcs der Mit- und Nachwelt gewiß zu werde».
—  In eiuer Wiener Koiresponden^ der „Brsl.Z." lcscn wir Folgendes: „W>e verlautet, geheu viele lier-vorragende Offiziere »nil ten, Plane nm.   die Armee zn einem Schrill, zu veranlassen, durch welche» ditstll't ihrc Anl'äuglichkiil an rie Februar-Versassnng in ell>^ lanler Weise beurkunden würoe.    Wie   diese De»"'»' strallo» in Szene gcsrht  werden,   wcri»   dieselbe bc' »'leben soll. darüber ist noch Nl,mal»d uon l),ll'eili,illl' Seile rechl klar;   Tbalsache ist aber.   das-   rie I",' u.imcnllich   bei   den   unlcr   Beucrel's   Konlmaudo   >" Ilallkn   stliliouirtln  Truppen,   enischiedene»   A»kla»'l gesunde» hat. uud ihr wohl auch von Seite des Kriegs mmisltlinms   kein   Hinderniß    entg,gengesel)t   würde. Die Armee bat allerrings. strenge genommen, sich '"" politische Vorgänge nicht zn kümmern,   nnd n»r ^"" Kommando ibrer G'-nerall zu bcrücksiHligen ^ >>" ^ genwärligen Allgeüblicke   aber   darf   man  es mit der Theorie vom blinken militärische» Geliors«,,«  "icht '^ genau uehlncn. und wäre   eme derartige Dcmoustla-lion nnverkennbar von großem Werthe für die M""' ner. bereu Aufgabe   die Durchführung   der   Februar' Verfassung ist oder wenigstens sein sollle."
—   Ei" Vorfall, der im Allgemeinen weni.i ^ kan„l geworden >st.   f»,»d   e,st   iu ueuester Zeit st»> cndgillige Erledigung.    Im   verfiossrueu   Mal   fl"' ma» zu Aranyos. Marolh   im   Barser Komilalc   de Jahrestag der Schlackt von Nagy ' Sa>!o in ^'"'' Weise   u»d   wurde   beschlossen,    sin   Gemälde   "" Schlachl anfc,ligcn und   im Komitalshanss   ""l"^ ^ z» lassen.    Gleich daranf erging   an den ^l'slgl'l jcneö   Komitals   ei»   kaiserliches   Hondl'illel.   '"ilV das strengste Mißfalle»  über diesen Vorfall "'"''^.^ Ol'gleich l».u   lie Hofkauzlei   semer   Zeit rie Z"  .^ „ahme   dieses Handbillets   bringend   befürwortclc.
Z<>«>7
doch i/yt nnlclnl 20. Olwl'lr enlschiesen lvorden. daß l<! hei t>cm Handl'i!l,l sei» Vlwcnsen lj.'l's.   (O. D. P)
—   Als ohtrster Gerichtshof  für die Königreiche Kroalicn. Slavonien nnd eucnlnell Dalinolien soll eine l'esondeii Slplelnvilallassl   mil den, Sipc in 'Agram lreirt lulldl».
—   Die Gendarmerie in Nnqarn soll. wie  m.m i» Pest »vissc» will. nngarifch adjnstirl weisrn.  »nd ,s solle,, die helr,ffe»de» Mllslls')loj!!stiv!!,>>pIsll"!clc l.>l>>ils allerh. Orl« ,!»lsll',,ilst sein,
Venedig, 27. Ollol'.r. Gcstl!» Vorniillag '/. 1l) Nhr >st Il'rc Majsslät die K.i,f,ri» im l'estc» Wohlsein hi,r eingtl>off>-n. Die BevolselNüg Venedigs lmterließ es »ichl. ser hohcn ^ran ei»,n selir achlnngo» voUt» Empfang .zn hlreilen. Die Fluster d,^' Mar-knsplahe« . der Piazzella »»d del ganz,» Riva dei Schiavoni war,» mil Teppichen geschninckt; nichl nur die ssliegs-. sondern anch sämnnlich, im Hafen li,» yende Kausfahrltiichissc l'is zn den größeren fallen htlal». pranglen im vollsten sslaggenschmucle. mid die Fenster und Vallone der Wohnimgeu. von welche» n»s die Einfahrt der Schiffe, an kell», ^ord sich Ihre Majestät n»d ihr Gefolge h,fanden. gesehen wnsen sonlilc. waren von.lnschanern hcsehl. welche der An» llüifl Idler Majestäl hallte». Um 8 Ul>l Morgens ve> kündeten drei Kanonenschüsse scs Foll? S. Giorgio der Vsvolsernng Venedigs, dap der Dampfer «El»» s>il»tlh". welcher Ihre Majestäl lnhll,. in Slcht sli. woralif die Garnison Venedigs i» voller Parade ans» lm-tle »nd auf der Ziiva dei Schiavoxi die ganze l-'änge derselben enllang his znm k^iserlicheii G.nllN slch anfslrllle.
Glgen hall' zrlm Nhr lirf die klcine Eskadre. von den Sallilschnssl» des Zolls S. Giorgio l»egl,i!ll. in den Kanal dei Maroni. >vo sie l.'agn»c» heginnl». tin. Voran fahr als Wsgwlif,r c>n lleiolr ^lolii!!,", dampfn', dichl hinler ihi» der Rat'sampscr «Elisahclh" mil Ihrer Majclläi dss Kais,rill »nd ihre», Gcfolg, nn Void, ans dcn» H.nipl-lnisll' kic l.üssrlichc F>,1^,^ nlis^ehißl. Die 'Arrifie^irde dildlir dcr im vollsllN ^l'i^s»sch»!!ickc pian^ende Klie^Sdam^scl .Au^l^s Hc'fer".
Vor der Pi>i;zs!t!i »lü^ellin^l. lmlililc sich d,n» Dampfer das faisllllche «Sc>>l<'"< li,i i» ^c',<» deä !'lkli,!i!>eli Viiceiilolc» s>el'a»llO uielllldrigls Plachl» >ch>ff. welchli Il'i, M.'llstäl mil Glfol^e l>,st>e^ und ^»n> lais.rlichtn Galten ^Giardinello) hinfuhr. "» t>lr ^«>!0!!!!^?sti,!ie d.'ssldst «inesteigend. Vll riesll Slissss ^Nlen sich (trzlier^^ Ios^pl). die I'til'lli El^'elzo,^ ^»dwiq li»d Iol)li">, uoi, Tosc.nia. der FZKl. Vcliedcs. ^l Sl.illl)a!ler Nilttr v. To^siilull^ lind der ,";l< '^lll^'Oonvernenr Varc»» Alemai:" ncl'sl ren Spipen ^r Pehöl-dln znm Empfange Mlr MajlslM auf« geNelll.
Ihre Majestät sprang »üil ^.lchli^k<it alls dem Voole. wo si.1, ihr znllst die Es,;I's7^^e vorNflllf» »»d ihs dic Hliüt» ll'iülel,' lileialif lcichtc disssll), riiif d,e fltnoslichsts. litl'susivilrt'ia.sle All den» Zi!iM. Vl< nedek »»0 Slatllialler v. To^zll>l'>ll,i die Hand. alle Anwsstüden mit lilttm hlll^'ollll,. hc'chst freundlichlli Kachel» lila.,übe»k.
Germannstadt, 2^, Oklol'N', Hcült lii.il die 'Vnm.inllstärtrr Slnbl^vllsallinlll!»^ line Sil)»»ss al'. ^s Walen dieL'N^l nicht nur die Depülirlen ano sen sächsische!! Orlschaflen ^skilmmtn. soxtsln es haue» s>ch anch die Nomä»ln sll'l ^alillllch iin siss',»^,!. "^ E.1 wüsst» vc,sch!lsl„s Anträge >mv slkic» t'cr sächslschcn Nalil'»H ' Nnivelsilat. die vom zlomilale l)cral,'^fian>)t sind. dcr Sllllilovmammlim^ vot^s» ^ül. So linltl AüdrrelN der ?l»lla^ der RaM'»,?' lions.Nnivclslläl anf Äüstfllnüg linsö <Hchsliche,i Hl'f-"lUnlcü in Wie». Diessl A!llra,i si»dcl lsiüs S,im» ^ldie,,. I„ län^sler N>dc tnümcl.Il Hr. Ocalo» ^iesrich Schneider, c^ö ,s ««clmrlu im Inlerlsse d,r s^chslsltlsn Nalion liege, oermale» eine sachsiiche ?<>i' ^lXial.Dlplitaiio» in Wien zn l)al'l», Er wild lias» ^ilN uoin Hell» Sesi-slär ^asol» Iiannichsv »nlllstlipl. ^'Nd hie Stnl'Iöl'sls.immIlMH l'ssch!,e^l eindelli^- EZ ^^l i>fs Hssl Nalionö.naf an^e^an^ln werden, die Galions »Uniueisllat schlelinigsl linzüderilfen. auf daß ""l sächsische Nalional «Depnlalion sofort nach Wi<u ^'l Verllelnnli der sächsische» Hiueltss>n e»!sl»rsl ^lldli, nw^e. — Anch die Romanen stimmten dilscn, "lschl.isss tinhellig zn.
Vel^icn.
Der l'tlgischs «Monillnl" vom 27 Oliol'cr l'liü^l ^u del Spipe seinc,? amtlichen TdeOeS snns n»lsl dem ^- Ollol'ir an^i,f,lli^!r l5nl>ll<che Erlässe, dmch ^klchs die Demission ds!Ü Herrn de V'X'r, qslildlni^l. ^lr Rogier a» seincr Slelle znn, Minister dcü Ali."» wnlti^s,, ^,,s Älphons Vand,nre,,el'ooni ^lnn Mi« >>!ler dlö ^»ner» lind Herr ssr<!lt zmn Finanzmiiüsler ^>'a»l,l ,^,i^
« , Mit dieser Rrlonstilnirun^ de^ Vlnsseler Mini. ^lilims stellt tie Äntlsennnn^ dlö ^oni^siches ^,.,. ^ll im Zusammenhange. z„ welker Köüi,) Leopold «.^"« s"l langer Z.it von ^ranlrt'ch lind En,i!a»d ^"">U   wird.    Vli   diesss   Gslf^üüeil   wolle»   wir
liiicr il)>lastischen A^llberui!^ des KüüiHe Leopold l>e-;n^lich scr Änllkcninn^ teo Königreiliieö ^lallsns ir» wä'yncn. E^3 war Sl'il«!e im löüi^Iichcn Schloss.-, zn lvilcher daö diplomansche Korps ssslaren was. jconig i,'col'l'!o »n>crl»iell sich mil den Gesänge» Englands »üd T',sior Eina»iill^. Es fel'Ite scill'nS diescr Di< plo'l.alf» nichl an Änspillnngsn dar.iuf. daß Vcl.jien mit seiner A»trle»,n»lg d<S ssönigrsicheö Italien so lange zö^cre. Da j.i^lc .^ö»ig Leopold, slch lä^.Inl' ^Nll! s.n^linjchen Glsancl»!'. wendend: „Ich l'lgltif»' »ichl Idle Um^dnld^ Sarriniln dal seinelzsii drei Ialne gol'allel. l>i^ es mich anlrlannic." Die Re« minii>zenz   fonnls   »ichl   richliger   angewendel l^erdln,
Petersburg, 25. Ollol'er. Die ^Vc»ll'. Zlg -ll'eilt n,,t. daß in dlr N>,chl .^nm 3. d. M. anf dem Marslplaße von Schilomir, hanplstadt des Oonver» nemexlö. ein Krenz '.'l)>, Holz als polilische Manife» station anögestslll worden sti. welches uon der Poll» zeil'el'örl't dsseili.U und iil t»aö Polizeigel'ände ge, l'lacht lunlde. Nachmillagö entstand ein Anstauf vor den! Gonuerneinsnls-Gel'ändc; man verlangte die Herausbat», dcö Ärenzes. uno zerstrente slch nichl lher. als l'is die volgsschlifliene dreimalige A»l' foldernng e,folgt war. wol'li j^och leine (^eiualt an^ewendel wnrde. General Gonrtlneur ^mst Was> slilschiloff l'at daranf. um ferntlen Verinchtll, die Ordnung zn stölln. vorznlirn^en. die Stadt Schilo» mir <n Bllagerlmgsznsllind eiklält.
V c' r m i schte )la chl ich tcu.
Laibach. Hente Mlllagö l2 Ul>r ,'i!) Minnlen ll'lldln Se. l. Hoyeil der jllo»p>i!>z Rnoolph nnd Ihlt l. Holi'll ric Plinzessin Giseln „ill S<-p.,lal. z»g uon Graz lonünrnd. hier llütreffc». nnb nach slnslnndl^sl» Aüfenchall die Reise »ach Gölz fortsein,
—  All, ')ll'l»d dl« 27. d. V. fand in Vrrll»   in den  ncll dcsoullen  nnl)   mil   lio!)ln   dlndenden Topf» gewäll'sln   prachl^oll glschlnm-lien Räninen dls öster» relchischl!'.   Gssandllchafll'olels   s>n   aläuzs»o,r   Aal! Stall     Il'rc   Maj'slällu der Honig ni«l> die Koiüg!». der ilronplioz   »nd   die   Fll0>lp!!»z<ssl!>.   dlc   Prinzen nod Plinzessinnen   de^ ^öiugSyanslö,   Ss. l. Hoycn dzr dülchlanchligsle Hrrr Erzherzog K.nl ^lndwig. der Grobhelzog nnd die Gloßpeizoglli  roil Sachse», l?tr Graf von i5>""dcln.   der Ert'punz nnd   die Ell'pliH' zsssi,, vo» Hohlozollcrn, Ihre Dnrchlanchlen die Znr» stc» nnd Fnillülncn Nadziwlll nnd anderc hohe P?r» soneu, so wie dle Ürmullü'^'olschlilllt und ihrl Ve« gleiler,   tie Minister,   d.iö   d,plol»atlschc Helps   und die Gentlaliläl wireu auf dcmselliln aniresend.    Se. l. Hol'eil  der   dnlchlanchtigste Herr Eljl)ll^o,i   halx-n sich am 2«.   Mlllag   von   Sr.   Majestäl   d,m itönig ve>al.'fchl«ssl.
—   Die 'Uennynng dl^i Teligraphcn ist in Eng. land schon weil in dao   Pllvailel'en  hinclngedllüigsn. Wie ein Splnncnnel) nderziede», Tansenre von Dläh. ten dil Hänser Londons.    Die Hlomuagliie uermiell)ll die Drahte jerem Piiv.Kin.inne fnr den Pieis von ^ Pfd. Sl. für rie englnche Mlile jährlich „nr» trmög« lichi e^ lahcr Kanfti'llttn. ^.il'lill'crren und sonstigen G'schail^llulen. il»re itllll'llssemenis nnler liliander in t-illllc    l,!eglap!)ischc    Vcll'indnng   ;u   sepl».    Jeder Mieil)^  ?l0 Tsleg'aphc»  rihält cinen elgene,,  Dlalit sin  scincn an^ichlieöllchcn Gsl'r.nich. folglich, da das ^slegraphilln sellist keine Schwisiigfmen »»letfl. sl,,n, man  ol'ne irge»d welche frclni'e Elünnschn»^ von sci< nem P,lle. ieinem  griihslückilsche   oder jeiNlU«  <2a!on ,iüö »ach Velisl'l» scine Oeschäfle diii^ren.
—  Räch   Vsrl.nü   uon    l«100   Inliren   hal   der flanzösische ?l>>lnl!o>schll Gnyon oi, Illsache ermillell. li'lßh.,11) sie Solo.iltl, 0'ä,.nö. die anö einer luarmen Qnellc   l'.-i   Ulll., — jlht   Vn sshaler dci Tnniö — lianssn.   klanl   sssworsen  slnd.    Damalö wnrden  die ^yl'ier   der   V^rgisinng   der   Vsnnüe»  l'sschnldig! »nd er»'l jsp! wird llinen c-ine späle Ehienleltunq zn Thtll. indem Gliyon dnrch eine Analufe d,s Wass,,« gefn», den   Hal.   d.>3   der   Ainnnln   arseoilhallig   ist.    Der giftige  Vlis.'p ist  so gtling.   taß   die daran qewöl'n» l,n   Emgsl'mcilcn   keifen   Rachlhlll  davon rcrspulcn. so wt»i,i l'cnl^- ivic vor I^hlianttndcn ^  ^icmde al'.r. wllche   dieses   Wasser   ploplich ,„,d in großer Menge genießen,   lö'nncn   alle,dings   nachlhcilige   Wirlunge«, en'psiüdl».    (Elnc elwaö späli- Ehrenlellnng).
)t a ch t r a st.
Wie», ^<. Ollober. Wir glanl'e». die genuß sehr slflsiilichc Mülheilnng gehen zn lö"»en. dnß die V'il'aüdlnngen mil den« lroalisch . jlavonüchtn i',,»!). läge hereils so weil einer Verständigung entgegen» Nlfschrt wnrden, »m zn qeNatlen. dem l'svorNllienden Wisdeil's.iinne der Beraihnnge,, <,, A^lam mil grc'^r ^noelsichl enlgsglnznslhc». Man l»al alicrdin^S dem dllilinlge» iiöiüglelche ZngeNandlufse gemacht ^ Z»> glslälidn'sse.   anf   welche   die   l'ewäl'rle Loyalität t>e<l
froalischen Polf<s wolil gelechle Ansprüche l)al' —-inssß l'railchl l.nlin l»emerkl zn wellen, daß. »ven« anck hsginndelt oder l>illige Wnnsche (;. P. in V,» tlsff der Terril^riai-Iragen. der serbische,« Nation ^c) l'/f,iesigl werden. doch die Ornndl.igen der Reichs, yerfasfnng liiednlch m senler Wtlst geial'ldl! ,rsch,!,»e,«. Es sl»d villmehr die heznglichen Verhandlungen le« diglicl) »1, der Richlnng l»»<d Tendenz gefnhrl worden, die G'sammlvelfassilng z» lläiligen lind zn verleben, digs». Das an l>ln Agiamer i^anolag io Veanlll'ol-l»ng seiner Adresse zn erLissülse lö»lg!,che Ressripl ist im Mlnislellaths flftgtsieM und di>rfl,. wie wir vernehmen, l'ereils im Peginne der nächsten Woche an feine  Veslimmu»g gelangen.                           (<j,)
Ucuejle Uachlichlen uud Telegramme.
Pest, 30. Oktober. Heute hat der Magistrat der Stadt Pest insgesammt »ei,» Mandat »iedelgelegt. nur einzelne veamle verhleihen noch !4 Tage, um die allssnolbwendigsten Heschäfie zu besorgen.
Pest, :w. Ollol'er. Der Petter Magistrat h,. schloß Keule d,n Rncklrllt in <-s»si»<'lv, uno die Nu-zrige dievon an die Statlhallelei zumachen; ferner eine Ädlssfe an Se. Majestät »m Znrncknadmc der Ver-fngnngen gegen Kiralyi zn richten. Der Magistrat wird provisorisch die dringend,,, Geschäfte anf fünf« zehn Tage foil fühl en. fnr welche Zeit t>i, Beamten der Gl'meinde. aber mchl der falllsch,» Macht ver» anlivolllich sind. Der linslimmige Rncklriltsl'eschlnß wurre mtt Eljen der '^evöllernng aufgenommen.
Der Pillnas telegraphirle nach Wien. d.iß fein Vrief an d,u Hofsanzler ohne slin Wissen und wider seollü W>Il>ü velöffenlllch! w»»lde.                    ^Pr.)
Pest, ^«. Ollobcr. Der Mi>g>itrat der Sladl Ofen l'lsevll'ß nach dem Beispiele des Pester Mn«i< strales einstimmig zn reslgnill!'. wenn ihm das die öffenll'chen Sißnngen velbielende Dellet znglsttlN welde»  so!j<e.
Berlin, 2U Ollober. In hiesig,,, Finanz sreisen ziilnlirt da^ Gerncht. das H.nis Apthschilb nntelhandle mit der prenftisch'U Vcnil weg,,, einer ^»»anzoperalic»»«. dnrch welch, ter französisch,n Vanl l'» Millie,,,,!, Thaler in S<lh,l zngsfnhst werden sol. len.    Ein Resnüal sei nach „ichl erzi,lt.
Frankfurt, 3l. Oltoher. Hn der heuligen Vlindeetagösipling nrgirle Hohnrg die V,Handlung 0,S Darmstäoler Nalional'Vllfinsanlragts. erinahnle zur Vündeölffolm im liallonalen Sin»e. Hannooer brachte dln  ^lolteüüütrag sin.
Dresden, 30. Oliober. Eine Warsckaner Kc»?. lsspondlnz see hsnlige» „Dresd. Icnin - ve,sichert, daß General Lambert nichi ans Vesundhois-Nücksich« len iii's   Änr'land   gereist.  jonseln   l,I,l                "ach
Pellr^l'iilg   l.nr   Verlchlelstaltnng   ül'er   !              .c,ge
im Köni^rsiche Polsn l'eschlel,,, woiben >>,. Oeue« ral ^aml'lit hah, die Reise anf der Eisenbalm über ^öingel'lig gsm.'Hl u»d wnoe zulnckerwarlet. I„ Warschan wnrssn anch zwri llllhlrische Geisllich, verdastct.
Vern, 3l. Olloher. Nm sie Verhaftung ein,« von dcn Wiiadllänser Gerichien Vernltheilien zn ver-hindern, haben französische Militärs t>a« Schweizer. Gll'iet horste». Der ^ündessalb h.il den Negi,-rnngsrall' Vig,^n „üd '?l'ersten Veillon als »idge» »össisll's '                              c>l,sl.
i?v>,    .!  ,         _    ..ss. vli t!„,m  Meelinq der Acklll'aligcjcllschasl in   Yhrisschnrch   lcchle   ^'olb   Mal^ mesl'niy l>ic   Fleiwilligen;    dle   Vmhetdigun       '    . land,) eifolrere hlllächilichs Stleifsiäft,. sein reich könilie tin?  Armee   n                   —   Die   lepl,,,
Nachrichlcn anö Vuenos>?I^ ^ ..g,n eine ?c>ebel. läge de2 Generals Urqni^a an. welche? seine Arlil. lerie. den Treiin n„l> M) Mann an Gefaug,n,n ulllor.
Vlassnsa, 30. Oftol'er. Im Kampf, vom 2l>. l'lisl'en anf lnrsifch<r Seile 4<i Todt,. l>arli!il,r Mnch-lar V'i. nnd 3ll Verwulldete. Auf Ome der Auf» stäüsifche» ist die Zahl d,r Oel'Ii,denen »iibeflinnt. Die Insur^enlell hefinden slch m Schnma unv bre». »ei, die lüllllchen H.inier niedsl. Die Pewohoer der Umgll'nng l'lin.,en ihre H,,hc nach Trehinis ol>er auf östt,r,ich,icheö G,hicl.
Vlew'Vurs, 22. Olloher. Die „Rs,v<?jor. lc>'Ti»ueV" mcletn: Mllito fordert die Iillervenlion der VlMl'lSlsgisrnng. um die Differenzen mit den europäischen MäHlen nnszngleicht,!. Die Bnndesl,» gicinng solle sie melil.,!, ,'che zinanzverwaliung über-nehmen nnd die Inllress.» der Schnld a» lie flem. v,n Glänhissrr zahlen.
Theater.
hente. S.imstag: Der ViuU«'''««<'»"'' ^lind, Drama i>, .', As',n    vo» ll.   R.",l"cv
Morge».                     ',.>«   I«r »iN er
sich mache«, ^>.................   «"  "   "l"«' "on
I. Nestley.                                ______________
Drucl und Verlag vsll Hgnaz v. Kleinmayr s<5 F. Vamderg in V«ihach. - -  Vriantwoilllchn  ^ldasleur^ .^. Vamberg.
Anhang zur Lmbacher Zcituna.
^, ^l>»»»ll«»s:«^is      2Mr»,,   (Milta^s l llhs l   <Wl,  -<l.,. «I'd!'!.»   Ti, H.,ltll!l^ slir Papit» gut und l',sl'!,d,ls ?»st l»»'^. Mtiallique^'O^ll^atli.'!,.« mit ?y^i ^illsen U!,b V^'s'A'tiell. i^lslllV^ilUil. ^l, Olll,'l<r. ,llr a».'!v^ti.,e Rechnung .zel^ust,    ,^e»!dl ^l.,Il!l.n l'ei I'^eiltcüse,! llnisähs» schliesilich »»,  '/,"/< l)-'>!er. nur „Pars" in lus^r lichl zu der >ie^rigen Nrtiz
l'i^ ^liiu Schlüsse  l«  ^r^jiln  '^l'!'!>n »nn^l^te,,.    (^>!t".'esl>.illiusse »Ksfli^' svlli^'telt.
.,','.                Ä^'h,.,.»......5..     M'.l'.    '.N.',«'l^Ii,, ,Nar!<k!l^v.'!U.,li!l,u^tt<>il.                            ^lasu                 j,l 4N,1. <i«.    .    3«-    .!«"» ,V  lx, Itnule» (,ur  lUU st. !                 Hleicrm.nl..........^ ..      i^.i —    «»! .»>»     C. M. m.l^O il. (7l)'/. ) l«»,,.   :N,..^ ,   ,,;«       -,,. 0,,!,,'i«        ..   ,«» „     ,             :,N   .    :<«..'.<» ^sl'      'li'.n, ^,äl,l,!l  u.  Tchl'sllll    .  „  .',  „      ^t»,—     >,»« .,0 Oesl   Dl'ü-D.">N'!,ch  <>,s,  "^ .^   ^<^,   '   ^!!l,       u.uudisch^s.!^      .  2',»..     ^        .    <t7.»    2^.^> 7"! ^i'l.'l. W^l>l!l»q   .    <u   5'/.    tt" >»l)    »l<> 7.'lli^arn         ....      , .'»  .      6« 7.'»    «!7 7' '^.'ltlleich   r!l^>i> i„ Iiieü ^"   .0!l — 2<>!l.—  li^!ll>!!,!!!            » 2!) ..    „        .    ^ i i,    227» ^'/. ?lnl>!!   v^li l»i»ll  mit ^iil^,.    «'itt'    s«i «" lem !i<an. Kle.uSlav. „ ä „      «^ ä<»    »l>i.      Wie»,   DaüU'jm.-Äst-O'es   '^.'H   .17<»       .1?.',.-  X^llvich             ,   »N.....«4.?.»    «H'^ >>^l!l'!ia! - «uleliln   «'il                                            «ali,iel,.......ü ..      »iN 2.^    »^ 7.» P,,U,er ,»lelte»l>r»ct.l!     .    .    .    :l!,4 — AU'l .                                     2^eel,scl ^.nülfs-b'llU'....., 5 ,      «<» N>    t>«) ^l> Zi.l><i>!'. u. Aull'w..    .  ,   >  .      «l^.-      <N,?.') Vo'.)l». W,!ll-al,l> ju >'<»« fi.   .    l<!7.       ll',7.',<»                                   ' ^'^°l! <^""''  ""    H        7<> ^..   »o ... ""'"""""""' '""' '^" « '' '     ""   "' "               'Vfa.'dbriefe (s..r l«w ft.)                                       '' ^ '" "''      <M^    V,i., Mclillii»c>!>    ....." z "      '^'»^    »«!<>                      Aktien (l'l. Stiicl).                      ^.ttional.'   !ljäl>, V.I, ,«.>7z,6'/.  <>»!.-  l<), — üuqsbur.,. iür !<)<» 6,s,,sd. W.    . lli',^0 ll<».--..,^r..s«n,'v' )' ..5/^ . .^'1  .^^U "7^"    ^^.^"' " ,77«..  .77 8   ""i.,^   < ^^,,,                                          ^^.,^...^.S.er.,.g        .   ..7.'  ..«.,. „     ..    '^ -    -    ^'ö    »>i2.>)l.^(^m^',,i./.<»l.,I^  ?<V  o>,7.- .'.,>.»- '"'"Ü'U-^                         """      """    ">" ^'„. „öl'«, ^r.ol«       .    .    .    H.l l».,    /.4.-..    ,.   »5U!» ju                          't. g.lt .'.'^ril. j ll.iX'ft.^M  2l)^u    2'i2t-                      ^!"se (v^r ^lu.t )                                   (so«v4 der Geldsortc». HW ,1.     .    »2 >«»    >>2 2.> /?la,,l«-<Hi, .^cs. zu 20« ,i. ^. U»i.                             >tr«d 'H»,la!t ,"r Hal>l><l u. w,iv,                                                                  Alls'            W^>, „    .   «l lvO li.      XU 2^    »«.»„     l>,r c>0», ,^l......27l.»U272--     <„ lUl» ,l. 5ü. W.....l l!^ —   ! ««,2.. «l. Miln,>Dulat<»    «l ft. H^   sr.     « ,i »ä    ?llr. <ic>!N'<R,»t,n,.1>. z,i 42 «.  »u«!s.    1?—     l ? 2/, ,^.ns. ,z,is.,V^hn ,u tlX» ft. <F. M.   ',U ^U  ,'li       ^on..D.im^ls-<>»   ,. »UU il. ^M,    i»^».-     N.',       '?!l'!l„!       .    .    .   l,^ .,  U^   ^     ^ « '»?      « ll. der Sl,uläu>tl (für  ll)<> ft.)             Hus.üvlt». ^j,ll'.-B.2<»U„     „      l ,7,2,  «>7.7^ s<<,rtz,!,i. O,,ü ,u 4<» ,l. o. W.   .    .'l.).'»0    ^l!l — .»i.Nl'l,o»se'^r      .   !« .. U7   .,     l'» ^ >»l»      ^ »^liiudeolluiKlx^^-Obll^ll^,!,»,                Hüll. «l>iat<l-.lum>!.-v.» u. l^<,,l.                             ^lltN,^            ,  4U ^ (>H»i.    .    V ».^«»    U? — Ruff   ^»!^',l>a!«   .  l l ., X?   „     l l , 2V      „ ^is>.r<Oe!!e!r(ich .    .    ju .»'/.     d?.—    >8,—      Kai. dl,. 2l»l» ft. >,'. '^. ^»'i^l.                             H^Iü!                  I ^«> ,     <        .2?—    2?,i.» Aeleil!<tl).,l,r             i«    <i  „       2.,    «V,  „ O>.  O«'t. uüf ^.»!<.   ,  »   ^, ..      "7.--    <-« -      m, >4<» »   <?>i'. > ^l»<'>>'l»,^    ^'lO— '.'.1',-    U.'lssv                 ,„ ^" l>. l< "^.         .1l.<»    ^7 —  Ä,!>t!-.'.»l,,,,'            ^l? ., 2.»   ..    2?     .,<»      ^
EffeUcn- und Wechsel-Kurie an der k  k. öffe»tli»<>^« Vurse >« V3ien.
c?ffelts».                              Wechsel.
.>"/. ^'.!t.ill!q!,e^   «Ul—                 <3lll>,r .    .    .    «27.>z
»"/, sl.,l.'Ä!!>.    ?«.:»(»        l   rc».'l'„     .   .   »37 7.»
V.!»f.l!l!l»   .    .75!.—                 .«. f. Dill^l,!,           N,.^
XilslLifllc»          !?7.«i<>
Lottozichungen   vom lw. Okt.
Wieu:     75      73     «5        !)      H7.
<yra;:      «3      «7     7^»        3      7O.
^ r e »l 0 oll    '2l uzcige.
Tie Hsirf«! :   Mlil^i^'.   f. l. Hliliptmami.   »nid
Hr. (immer, k, l. Vssrsi^-Osswal. — Hl. Lchllliiy. l. l. 'vt»nme. — Hl. ^l>z;.Ui. Pliv.nicr. Ul)» Oöl^
—   Hr.   Hll'sssli.igg.   Ä.>tl>t.   Ul)l>   Wie».   —   Dit H,lv,l,:   ^l?I^ls.   »no —   Me>!zl!>»ier,   Inri»^,!'.   — Hr. Müller. Vl'» HHöolilll',.
Vcrzrichniß der hier Verstorbenen.
To, 2.'l. Ollol,er 1^''l. Ellslil'tlb.,   ^ullNi.    Iüwohiltröluxwe.    alt    8l) Ilidrl.  im Zioiln'it^l   Nr.   1.   a»   rcr   ^lln^lniulbt.
—   Hr.   Ira»;   F'ichcr.   Vllr^erspflm^iilr,   alt   88 I.ldre.    im   Vnsl'l^lli'^d^nisc   Nr.   4.    an   'Allilö-schwäche. — Hr.  I^ll^   U'l'.nich'^li.   H^nc'flöl,!.,!!». alt U8 Ial'lr. i» der Stadt Nr. 273, am Vll,ls.i'la,i,
Tci, Ü6 T),m I.^^i» ^l,'lar, S»1)l»!ttl. sll» Kil'd .tt.nl. alt !l Mc>iiati. i>, drr 5iiil!N<idlcr»Vor» Üadt Zl's. !l. a» ^s.nss!'.
T)sm 27. Dlm Johann Zima. Taqlöliüsr. s/i» Hi»d ^ralni^la. all 2'^ ^alil^. in d/r ^ralall.^)0l-start ?ir. 32. a» sls ^lm^tuladuiuxg. — Dsm Hrn. Iakl'l' Kl?sl1)ll. VäcktlMll^el. sln« K«l,o Johanna Vüzlill. all ä, Jahrs, ill der Stadt Nr. l5. am L^arlaH,'. — UNül.» Slalzer. Zwil > Poli^uvach-ll,.n,»,s.O.,!!i». alt 2U Jahr,. im Zizi'lspiial Nr. l. am Zslirsltbcr.
Dcn 28. Matdias Dolin.n. Imvodlier. alt ^7 ^adr».   im Iivilspttal   ?lr.  l .   am Glsl.1'lill,l)s.
—   Tem  )l„drta«   P^a^liml.   Gletölil.   leln Klud ^ro„;i^la.   alt «l Wachen,   in   d,r Ht.  PtlerS«Vl'l« slall Nr.   lll.   an Fraisen.   — D<l   Maria   M'Il. Tagll,'!'i,,rsw!twe. ihl Sohn ssran^. alt 8 Jahre,  in r,r   Llodt   Nr.   l!8.   an   rer liällt>a.,n   Vl.nlne.   — Mailill   Amliios^.   Tagli5h»tr.   all   -^ü   Iadle.   im ZlvilslNtal  Nr.  1 . an drr ^'ul!gcnlä'l.'Mll„^.
Dci' 2!). ^r.nl Maria Gre^l'rizli. VsiN.'illns« lUllwe. <ill 8A. Ial'lt. i» dlr 5trakau. Vl'iNadl Nr. 66. am Schlagftuü. — Ialol' ReHar. Ta^Iöh»ll. »Ut Ü8 Jahre, im Zwllspilal )ir. l. an rer ^nu« ^illsllcht.
Dln 30. Johann Polorn. Ta^lödner. alt !l2 Jahre, im Z'vilipilal 3ir.  1. am änü,ru 'vranl'.
3   ii'"'l.   (l)
Eill kleines
lllndtüstichtZ Gut in Kram
wird zu kaufen gesucht. Allfälliqc Anträge, mit genauer Beschreibung des Gutes, werden bis I!,. November in der Advokaturs-kanzlei des Herrn Dr. Dolar Pongrah, Herrn-Gasse Hs.^Nr. 214, 1. Etock,' ent-qegcnqcnommen.
Liltt WohllNg,
l'tssll'cnd ,il!^ ;ir,i Zimm.ril "sl'll ^ü.i's. Flellsr nn? H:',;,^. ttt <n rsr St. Pf,"« Aors'adl Nr. l8. ,m ^nsiäu,, Hanse, m, l. Stocke, strick z,l orr. gtl'cn ullo kas ?iähtlc lllcriidlr drrt zu cnr.'^ll.
Z.  !9.^':.    (l)                                             Nr. ^ii.'il).
Mllliluachullji.
Vom k. k. Landesgericyte wlrd bekannt gemacht, daß am i;j. November l. I. und den folgenden Tagen die zum Verlasse des Iosef Tscherne, /-,//</^ /j//t^ gehörigen Fahriusse, bestehend in Pretiosen, Wäsche, Einrichtung, Wein, Weingeschirr, sonstigeo Geräthe, Pferde, Kühe, dann Teifensieder-waren, an den Meistbietenden werden hint' angegeben wcrden. ' ^'aidach am 2!). Oktober I.^l'.l.
Sllndels-Alyeige.
Ulltcv^cichnctl-r ^l't sich dir (llnv. ciilrm ^sschal)' ten Plil'liklMl l'icmit rl^cbcnsl aü^izri^cn. daß cr srin l'cn errichtet^ (^lal'lisscincnt im Hrrril Rilixi'.l' Graf Auerbpera'schcil Hausc Nr. 221. a,« «euen Martt, eröffnet dal'c.   und cmpfielilt  bn  dicser  Gllcqenhcit
»>l!l ^lil sottirtcs Ut'ttLlOl'^c'n». K<»</.<»»» »illd 5>«tr«t/.«',»-l.N8<»r in jcdls'Art,
Fel'jicls fur Diimell.
ssinc hlll'schc Auswalil für Klcidlr. in l'clicbtln ^l.tttcn nnd qiladn'llin,-!, I,«,,,.','.«,. «n»»,^'n,l.
I'i,r«,nn<i>,«», I,I ^lattl'll !l!w gll'lmntrn <'««<>»,'' »»ir«. < ?l,»,, > r,,il,<t». l»o,,l»,l,,^. dic n ii ft il »'««r^illliu«-, KVoll-    nd 5tz« iel^n»
«<»»>»«<><» und vcrschirdcncr wcißcr ^V«>>«'«, nrl'st in '/.. ". und ". l'rcitcn quadr und l1«»,,,»>^
?;ür Herreu, die ncucstc Mods scid. ««'««»np«.
l>i»vnt.»<,   schaf:^'ollcncr   und   sridcnfr   «Mlll't».
nadr s id ««««»»Molx r u » «»,>!    R'iit lll»«,» ic
Drr Gcf<-ltl',itc schnllichclt sich um so mchr cinrs zahllsichcn Zuspruchl-6. als cr sciue sm:lnitlichcn Wan» an6 dru nslrn Vl'^lg^^nrUcn. nut aller Tonfall, '^iliigscit und ftl'schinack qan; ueu cin^lauft hat. dalicr »illc !'. 'l'. Ahuchnlrr in jrder Hinsicht ,nit mö'^ lich l'illigstcn Prriscn ^ufrirdsu qcstcllt werdcn.
Aucuvarli^e Austräqc wcrdcn l'cstcni« l'esorql.
;J  «747.   (U)                                   5>cr bclicbtr, niiflCTirbut }»• ncl|»«enDf rdtte
C!*<4tttrt<tltrtft«4%'tf*    4l% Vrtttl'A«'     ^Y II *«**    l"r Wrii'Vr, •sviürffif, .fcnitm , ¦£uf*hfd»lt>rr*<n , si^i^ju^
^iDii ff us ii] s prouif t-^uop £!.*?« irjsiT"1""'"':" *">i""' ^1"""""'
3n Üiiifondi M Wilhelm flayer, Wpotljcfcr ,^um flolbniru Sniidicn" nm 9)Iflvintpiajj. 3n WrijfMMl: 5>em. Off^cH, I'UvMirf.r.                       r            3n (Mori:       W. $*. ^oiftinti, MyiuKfrr.
„  Cttmihib:    ^obaiui Vittai'oriirti,                              j             „  («iirfirlb: JVrir&. SKi>md)C*,
.   jyiUMdi:   3pf. V. .solicit).                                                   „   3L!jra<iM'ii: 3. J&oUrr,
J4Jrfifi pr. Alaf^f famint Wcbrau^a-^mtcifuiu] si. I. %i\ ft.  Oft.  21^. Ik«:"" 3»fl'f'^ faun b«vd; bis ^rrrcn ^cpojitcurc bc^oflcn lucrbni:
±Jl^  utw am iah JAUIIIILI aujLfClipildSlCT         ^ttri« H. g^Am w fr #(t. 48. -i^U    VU/J  Ö    ^lUUtUliiUUl         1 ftlaf<tj« 70 si. iMirrr. 3U.
. 34*w $unpf- nn& Jttagcnyillfn BM1 tr mtb $r#f. Kmll «IPlimel 8ft ,t.
tdltfs mci. Ikijtr JSarjsrij Itlitrtjjrfliiol "lr fu-Jl",11;;.^11.1411""*15111 "¦f> l0>'" ^r<i' l'r-ICoNrii-IItilmim. Poitrinagc do Rose, »"Ä'SSJS.'r^Mt
fjcsunfuttii^s ttrafiisrij astaliTfQes Üs)icif)ciljmsncr
fur frfliiff Xt)ittt, aid: Jlmfcf, .«»si, , Ocfism. <?<(vifr ,  ^ir^cn ,  Sdinvirif in^ «irtrrr .^iH<irftictf.
-11, .« •     •»    . ,     VrcU: I Wroft«» Vnfet SO 91tc. I flciiic* «»nfet 40 3ltr.,                                     Ä
liiKtf vu wr iff cad) jltr* rt^t jii brfomnun in Vaibach hfi :V«.-*r jsrftpwie (iu öririJauk aVrttluU'fl  .^^'. C 11 T't('
¦^'"U't'tf^t Ki 3iiliuö ^iftlKf, ävollu'fr in Ö) p^nift.
3. iy.iT.  sin                                                                           ^-«—i,,,-
..? W1!" "^^»P^ in«niitt)(i([tf
T.« biffs« frit 10 ^a^rcn hrtrfimbc »'Ji'iiiibwrtffir fid» alt tint« \tx ver^^11 faltn QonmwuuitmUitl sewcftl f»r -^1" al* «DJiintjfjril* Imsifjn i,,,», ai« TrilfUf-'OrjiriiMdiiP f» Wi " «1^ ft.'rtjfttn *rrrfdMf|,n "uni hm UrAprnftrl/n -l'uHÜum bm?»' wirb, n«nwit(lt<li rth,r vpn (Srit, f,r<ft*fa<i;.t<irr nifNiiiti|d> sKircrm.ni^r ^rrfönliit-fritrn tard» »irl/Irurtiiiffr bfm.il;r(;nt.l »«»• so fu()lr iri) mirtj jsp»r nvitfvrn «iivrfifuni] fljinlirt) uf'nlj^hn.                                                            fc                   J
¦«• '¦ ««'irtji   iirir  Sfnatljcriii. $(ibvp*fta.   %< rri« 1 fl. 22 fr  pf)  ?n    flrnrta« ^^^^^H bilitd)e« ,Jnbi.pnlvcr.   Hlrri0  u:( fr. öu. üü    ^,„ j. fli. Po  „; ^Jut n. ^^^^^H 3iljrli, -2taM,   Jii(1'Lu!-ni D,1,. <(,>7.        r"»'•''   <>          *         ^^^^^^H
J^C" «urfi ju ^ihn in *<» nuistrn SfpotluFrn 9Dirn#, fc rtie ,,, ftfim ^r*riu,iUM*n K' ^^^^^^^| ff» irannt.ii Alnurn |u   Nns ll'rn Vrnf«n.  ~  IH   tvtxttn   bti »nnfdbrn   *u*   all*   Krim ¦^^^^¦H ¦        on i'jib.irt) hei lin'f. Ari^lur 11. ^rb. .R r a f rf> 0 vi ^ unb hi ,tirl »rill „jiini HHf^^U ! J»lM«Mrn"; m (Mör< h«i «. «nrlli mit» ^ii(1«l)inHu Žpcb,r; in Q«r«frin bri .^«ll«r. II^^Hn • ^lKfcr;   ,„ 9( ur,,,H| ,ri  lv «iMelli, flucib.fa; in (i)„rf,f|» h,j »ri»b    Ö ö 111 * r ü. V^^HI^ -U'i'tNftr; m <£t jß i-fj ;, a lj 11   «iu'll)(fa ; in X irfl .^»iiiv^.-vrl bri g < r r a » ,11 l p , Nun   ^BHSB^*^ J". r*iC*>  SantUi,   .¥ifn»id>   tfiit   R 0 h )> 0 I i n i ,   «ivlficfa,   .1.   5P c i g c n i r I >, Juifli l c rn'rhuf itrr „. «lU|r ^riiftni, Wo(»imsrts^wNrr: in WfArfUrf, Dhafrfliit, f«i .Rflrl dfabiaui, Wlftcf.r; i» «örj hn Av,mj V^^ir