Največji slovenski dnevnik v Združenih državah Velja za vse leto • • • $6.00 Za pol leta.....$3.00 Za New York celo leto • $7.00 Za inozemstvo celo ieto $7.00 i GLAS NARODA * n j List:sloveti8kihidelavcevy Ameriki. The largest Slovenian Daily in the United States. Issued every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers. TEU5F0N: CHelsea 3—3878 Entered ss Second Class Matter September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 3, 1870 TELEFON: CHelsea 3—3878 NO. 100. — ŠTEV. 100. NEW YORK. MONDAY, APRIL 30, 1934. — PONEDELJEK, 30. APRILA 1934 VOLUME XLII. — LETNIK XLIL VELEKAPITALISTI SO PROTI ZVIŠANJU PLAC "•SSSSSSTj Japonska je začela malo popuščati GOSPODARSKO OBNOVO DEŽELE1 ° 1 1 VOHUNSTVOV PROTIVOJNA ZDR. DRŽAVAH POGODBA Neka newyorska paro- Pogodba je podpisalo 12 brodna družba je vodilaj držav. — S tem bo mo- vohunstvo. — Dve v> hunki sta bili prijeti na Finskem. Holsin^fors, Finska. 2!«. aprila. Finska jvo'it-iena {Mviirijai ima v rokah dokeize. tla je bala tudi v goče ustavljena vojna med Boli vi j o in Paragvajem. Kapitalisti pravijo, da bi se ameriški delavci ne sme. li pritoževati nad sedanjimi plačami. — Odločen nastop proti Wagnerjevi predlogi. — Stavkarji se bodo pobotali s Fisher Body Company. — Republic Steel Corporation v Alabami bo obnovila obratovanje. WASHINGTON, D. C.. 29. aprila. — Zastopniki ameriškega velekapitala so danes odločno nastopili proti splošnemu zvišanju delavskih plač. Povzpeli so se do drzne trditve in pravijo, da bodo višje plače ogrozile gospodarsko obnovo dežele. Po njihovem mnenju so kompanijske unije edina rešitev za delavce. V isti sapi so napadli tudi predlogo senatorja Wagnerja, ki zahteva trajno delavsko razsodišče in zavarovanje proti nezaposlenosti. Zastopniki tovarn, ki izdelujejo vsakovrstne stroje, lokomotive, motor je itd., so mnenja, da se je nakupovalna sila ameriškega delavca izza zadnjega leta znatno zvišala. Meseca februarja tekočega leta je ameriški delavec zaslužil deset odstotkov več nego lani v istem času. Pred dvema mesecema je baje zaslužil trinajst odstotkov manj kakor leta 1 929, ko je bila prospe-i iteta na višku. Odboru, ki je sesiavil to poročilo in ga predložil industrijalnemu ravnatelju generalu Johnsonu, je načeloval George H. Houston,* predsednik Baldwin Locomotive Works. V glavnih ameriških industrijah je bilo meseca. r"* . . r i . | .. Ar. | •, . ,. v | vari)osti m se jo sprla s Stab ovo februarja zaposlenih 40 odstotkov manj ljudi negoilt,,. (>koJi iiožiea lanskem Ua meseca julija 1929, torej v času največje prosperi- (fKlpotorala NV\v Yonka>. Pri pri- tete. Neizvežbani delavci so imeli meseca februar -I lHt%Y !^»ff^Je bils ami«-I v . I | — . n |tia. Po kratkem obotevTjeanjit je /a letošnjega leta po $1 3.40 na teden, lani v istem >IV*t rrnnova izv- tebami. ka-1070 7 7 tore je imenovtalsi Miss. I»ostrom. w . J |m» tMhsjats tudi grops Stalil in__ Plača izvežbanih delavcev je znašala pred dvemaMary Txmwe Martin, ki sla,MAU. TAU|D|I| mesecema po S20.55, v času prosperitete pa $31.90.1 -^t.a f™ iNOYA TOVARNA ZA CLEVELAND. Ohio, 29. aprila. — Stavkujoči delavci Fisher Body Company so imeli danes tajno zborovanje, na katerem so sklenili, da se bodo vrnili jutri na delo, ako bodo pogajanja med njihovimi zastopniki in vodstvom uspešna. AVSTRIJCI TRUM0MA BEŽE NA ČEŠKO Nemški in avstrijski begunci so našli zavetišče na Cehoslo vaškem. — Mnogi se skrivaj vrača-1 jo. i ZUNANJI MINISTER POJASNIL JAPONSKO ZUNANJO POLITIKO TOKIO, Japonska, 29. aprila. — Zunanji minister Ko ki Hirota je Eiji Amauovo izjavo glede japonske politike v Kitajski z dne 1 7. aprila pojasnil ameriškemu in angleškemu poslaniku ter je prvotno izjavo v marsikaterem oziru ublažil. Praga, Cchcslovaška, RUSIJA SE I PRIPRAVLJA Buenos Aires, Argentina, 2!). atprila. — Amer. poslanik Alexander \\\ Wcodel-! je izrazil upanje. Združenih !i-ija je bila ob vešče- rata .wo jo i vo>jno za G lvni Cliaco | V s leti politiennga 111 plemenskega na o tem. , okrožje. ko je vodiiL zastopnike ( preganja ja maijprej -v Nemčiji, po- " ~ Da u> bi finska- ipolieija ovira- dvanajstih ameriških držav pri ' zneje pa v Avstriji, je Čeheslova- 2,500,000 mladih komu-La .preiskovanja ameriške policije. i>odrpisu protivo jne pogodbe. Pod- ška postala .srtv 110 zavetišče be- nistov se mora voiaško .le .spočetka iZHjnoleaia imena vo- j»Ls te pogodbe j-e- bi'a posledica guncev i z obeh držav. Iz^rbri so lumov. V Združenjih državah j«* celoletnega nra delova-delovalo vet" ze\> iztvetžbaniih vo- nja argrocKInske«ra zunanjega mili imov. ameriških državljanov in nir>tra dr. Carvosa Saavedra La-tujeev in v \iseh krofih aim riske mas. Pri pogodbi je vljueen ives družbe. am-riški kontinent. Glavni urad oložaj je nastal, ko bil v uradu neke parobrodne dru- pogodbo »podpbwa'la tudi Tloli-žbe v Xew Yorku. vija. Para«rva;j je ]K»dpisal že prej Finsko i»oliieijo je pripeljala na in sta» sedaj iprotm pogodbo sled volumske dimžbe. ki > delo- podpisali obe vojskujoči se drža-vala v raznih državah, na Finskem vi. Poleg- ZdrnženHi dičnv in l'wdi-rojena Mtn Ittgrid liostrom. ki je vije s<> v petek poilpLsaJe po*ro*28 kot ntusU^du je držifvv: Ekvador. er»romljerallc:i jto^jh- I^ydij** Sit ah I. ( 'uba. F1 Salvador. 4 nain"-r.e «:a bi ogrožala mrr v Aziji. Karnio tako ,?e tut proti pi"oda'j«nju aer<«i>la-uf'v in orožja Kitajski, kar j t* ] • ■ >- svoje domove in zaslužek. Mjvojri so rešili yroWv življenje. Ne- kateri so pobetrni'i iz kouveentT-a- ei.jsik.ih taberjše in preti-'a jim je____ nevanaost. da bodo na bepni ustre- ] vežbati. — Tudi dekleia !.sebn> povdarjail ^Vmau. marajo poznati vojaško taktiko. Iiirota je t ^pet povdarja', da *■■»* bo .1 ;.'j>oii>"ka držala cAMojceih ]><>-»jodb in bo d-ovvl.> vala -vse-m dr-žavain enako ipra'vico do '^Iprtih vrat" na Kitajskem. IVavi ]»a. da Jatponska ne more svoje h'i - žine pikstitL da bi katera drživa izkoriščala Kitajsko. V obeh iz^jarali zagotavlja Hi-rota;. i!a -Tajxvn.ska ne bo krši'a n.vNlvi-no.-*:i Kitajske, tem vre bo delovala na to. da bi> Kitajska 11 a-irenr'a. \*>.led GlahTia. na!oa je zbala no- . , Moskva, Rusija, 29. aprila.. — l^ni. so novi domovnn hva- Qsrocbiji odbor li-e mladih koirni-le^nr naklonjeno^. jnistdv je otlretlH, da -morajo biti Čehcslovabka je \>led .-voje /A-- njeni elan i dobro izveabani v mljtf-?tjr.e lejreostala pribežaJi-šee jarkih z.Jdevah. da bodo tvorili lierzaiel jeni'h nieniKkih in avs-t rnj- \ voja^ško rrzervo. yk'Ai d revija n< >iv. lV-'«'• katerih je 4.."i(M>.000. jwrue»mi o je ill Av.strij;\ kVr živi 3.500,000 npr« m i vojaški taktiki, pri Ipredovala ki so z.di Nemcev, kt tvorijo na IV-'keni na-ll»u bmlo IveŽbali v avljatLki. v|to&a >k> tudi Japtmska odobiw-a t t ....... *»„.„ rodno man j vin o. Č<4ioslovaška (voijevanju s plini, frra^lbi e".st in ja fuj»» t r-cAiiio. ki bo v Prvi korak k pVoth ojni ]>,>?ika »pml-j fvioTeto so nrrhaiali N^ici T^"1^^1 ^ ir.W4h d^- «eflnika \o-„ i\na v ' v;fJ , , . - luumjjii Afflui ^ [n deklet, ki žele pristop t h M'CiniKa Aq-U 'tina I . .lil/Sito ^ ltlO'^-^,.1, Ooiev ITI ( Pil »n-iili-1 iili', . . . . ' 1 . ,1^(11 >oje} 11j u^ko m piisio jih konwiniMieni stranki. Za. to vež-1 PoW oi-^pamiziranili Venezuela, Panama. Niear;i/rtia Honduras. Costa Kiea in Haiti. de -Tan ii». IVupfvaj i*i Prnt sta l>odpE.sali );>oznti.;e. Do seilaj ■ ' st*. aprila jolieije j-a. " marsikofra priprl 11 a-, da je nHW0 V t * !v inxju je t.e dni j-upr1 »'ovanus-ka l>obegTw4 in ni vzel s seboj niti Zvedeti za tnj^e neodvisna <>d dm-ih 1032. BIRMINGHAM, Ala., 29. aprila. —V navzočno-rti zastopnika NRA, so se danes zastopniki United M ine Workers posvetovali s predstavniki premogovne industrije v Alabami. Pozneje je bilo objavljeno, da so uravnane vse večje razlike, kar jih je ostalo, so pa le tehnične narave. Pot za popoln sporazum je torej uglajena. Republic Steel Corporation je 25. aprila prene-| PRED BOMBAMI VARNE KLETI Berlin, Nemčija, fjprHa. — lierlimki župani je dobil dovoljenje. da najme 7.000.000 mark ]m>- prid Kitajski. AmvriŠkv-inu iKfdaniku Jn.seplui C. C'rewu je i^ro^il to^ad»"\mo "-fj*«!-menieo Hirolov tajnik Kaše v ameriški m poslanišr^i. Kje ]»vi \~roeilA-i tudi rekel, da ta s[»e,mejil iea vsebuje pravo ILirotrivo |»o. bamje.^ txwebno zajiinia vojni ko- yltlko skoro ob ivtem ea.su je tu-mlsar \"oro«ilor%\ ki želi orpran:^- (lt angleški poslanik Sir Frane is rati mneno rez,o:ivo. Do ^d vj j,- .s,>re.i.*l slieno pt^lanieo. ki že 2o0.00<) dtv-kov ,i>re^a!>o i>r.-iz- ^ biia obširmej^a. ker j.- anjrle-ku«njo iza streKjainjo. ka vlada zahtevala od nnuvnjetra ^'ojni komisarijat bo pi-i-skrliel mintisftra r>r>ja>siiIo. ut-.sliin^toii-velika vžbdlifva in mladina bo v]at]y> ,]M Jiir(yto samo pro-poklteana k vojaškim va-jam 1. Kija za maja-. Te vaje >,e bod«» nailaljeva-| S^-dan-ja Hh-otova izjava sk-ei- v le -k-rzi maj. junij in jnliy. \* a v- ^ bLstivu ^vvtriuje Amauovo izjavo z {njNtu in se.ptemb:ni pa bodo i/.- j^ne 17 aprila, toda je mnojro zmer-PjTl- inrfjsa in popustvjh^jša ter pred- MU;li komunisti >e marajo ^ j.stavi j a uratlno ipolitik^ .laj»mx>ke pm i vrsti izvežbr.ti v s-trel janju. ! v Aziii. morajo zrnati brati zemljevide, v«, j veMko B7«ru)bfY. ttula .so .prišli »v tu-!diti aeroplane in a\-ionu»bi!»*. , Tokio, Japonska, -J'i. aprila. _ jo deželo saij z inajlmim ptvmože- I*o .sed anji odredbi je tudi na- Zunanji minister Ilin/a ni ž«'IeJ. njr bi'a .\mauova izjava /. dne oddtfiJifni'i in er^ke ob1 as t i ni-o.b-t. tla .se ve^baj«» v a-viratiki. ke-j-jy ;,prila ob^a'vljena e-itnli ie vprašale za potne lir>te. lir^iineeni (ini.]i vrradbi ee=*t. b«>d« dobi'i (lueni. je vlada poma^ubu da bivališea. dokler mi prienl za. nie jvo vojaško .vlužbo. srbeti .skupni pomožni odhor C'e- iz- H -rot a i aprila i'.juvn •v. jena }»<>'. rdil 'ni je bito kiidar bodo p«vklieani v pra- be-ej'lo poslano jaixm.slceanu ZMEDENA ŠPANSKEM tv«»ji£a f$2.800.000) za z-radbo r,loV- X('J,U'('V k let L ki iso vamw preti bombaani. ;Po ce!i deželi vlada velika napetost. — Predsednik je pripravljen odstopiti hala poslovati. Danes je objavila, da bo opolnoči! prepreči državljan-obratovanje obnovljeno. Iz tega je sklepati, da so | *ko vojno, se delavci z upravo družbe sporazumeli. Vd ržavi Alabami stavka še vedno osem tisoč rudarjev, ki se bore zo priznanje organizacije, sedem-urni delovnik in zvišanje plač. PITTSBURGH, Pa., 29. aprila. — Stavkujoči razpošiljalci časopisov v Pittsburghu so se včeraj poslužili nasilja. Ko so hoteli stavkokazi razvažati i^nika Zamore x vodite^ ra^ih r . .... . _. v . I strain k n.i b»'oU)za- časopise, so navalili na trucke, zmetali casoDise najja rzboiijšati. ^ro?oee predsed-cesto in jih raztrgali. " Vdrli so tudi v razpošiljalni oddelek "Post-Ga-zette" in pokvarili nekaj strojev. Pozneje je posegla državna policija,vmes ter napravila okoli tiskarn kordon. Madrid, Španska, 27. aprila.— Kpa&ska je še vedno brez vlade in predsednik >Xreeto Aleala-Za-mora stoji pred vptuušan.fem: ali naosiv«4c»va,nje.m j)reveril s^^ta\x> novepra minii-stist va Alejandm Ijfrroux, ki pa bo moral »\x>j kabinet po- t Inez de Vrfasco je odkitnii-l p<>-nudbo za .sustavo kaibtneta. Pripo-iwal pa je sestavo koneiupravij-.ske vlade ter pretlsetlniku odsvetoval, d.a bi razpustil parlament in razpisati nove vol i t've. ki bi bile v sedanjem poiožaju ni »varne. Po eeli difžeH vlada velika na-]x»t-ost. Sta vk;irs-ko jribanf'e se na-jrlo širr 111 izjrrtsli ter .spopadi so iui dnevnem redu. Nikaki-^a dvoma ni ver. da frre ^pantska tretja republika .skori aiaylvuj-io krizo. Soeijalisti in »krajuii levičarji so s predsednikom net^adovoijrri. Tni Zamora .te pripra vljeii odipcKTedati se svojemu predsedniškemu mest it Kot za*rot.3tvlja. je predsednik Zamora imet1 namen lxvstaivo o a.m-iiest"i7i 10.000 poMienili jetnikov ottklloniiti. AVilml amnestije je bil « za|K»ra i/ipavšeen tudi \s»ditelj staiviti na fciiroko podlajpo. da bo (monarh 1st k"ne revera»l Sanjnrio. ki je že pri-o»ja. «ed v o- Voditolj knnttsske .stranke ^far- tu i\i "Lizborijo na Portu^a-Hkecm. Pomožni odbor je s tem prev^«'l velikansko delo. kajti sklad j<* bilo treba' dobiti od pimtovoljnih ' NAJVEČJE POSLOPJE V C HIC A G U Chicago, IU., »pri-la. — Ju- doneskov in ob eusu naj veiV-t* de- jt ri bo «>fieijeltni> ot \-Hn jen največ-prftsi.i-e. Xeivtski >K*e.ijali-sti so po-1 Či eika^ki nebotičnik. Xi»vi Field iiuiUlm-r h' veljal dvanajst mili-ijoni^" dolarjev. V .svojih 4:i nadstropjih ima en milijon štiri?«o ti-sk* kvadratnih eevljev prostora. AMERIŠKA CERKEV V BERLINU ZAPRTA stavili nrnojro hiš zn ?»vo»je izgnane tovariše. Mn^-jri pn dobijo le neznatno IM*.lr>oro. ki jim zadostuje komaj za življenje, kajti velikemu številu bejnuieev ni bilo mojroee ]>re-skrbeti tlela, k tr je med 14.000.0(X) eeekega. jw-ebrval *-va ye SOO.OOO brezposelnih. Veleti tepra tujci «ne Berlin. Nemčija, '50. aprila. — moreoo dobiti dela. nazunii v izvan- 'AmerB-ka e.rkco v lierHnu bo rednih sLueajih. preko poletja /^»Ha. Uprava eer- . . , , . .kve je- baje v velikih finaiivuifti Mno«ri. zlasti, mlajši begrmr.n. težkoea.b. se tedaj vraieatjo v svojo domovi-j ___ no čn se« pogiurcno izpostavljajo XDATITf DI D KI\ lik ČVrnCVA poledicam. raj*i kot ipa. bi sebre«- i 1IWLM Dl KAU WA OltUOM upno borili za ži \iljemje z ja \mo' - podjMtiro. -Xa\-ddno se nats*-lijo v • Pariz' Francija. 2!». aprila. —-manjših me.st.Lli. kijer jih niikdo ne Trockeomi turška« vlada ni pozna m upajo, da »bodo našli ka-#obegTWrtt in s s^boj niso prinesli J prosik da mu dovoli, da se naseli nikakih snslstev. »na Avtslskem-. : Ivos'anilvU Akira Aeijo'ijn »v P«»i-pinjru. Jfirota je hotel, da bi va ostala tajna, toda Amau jo je prezyoonien japonske politike v Azi-jo. je japonska vada ipreprieana. da je v tem ožini poravnan 'vsak nesporazumi «/r Zdniženimi državami. Anglijo in drugimi državami. VTRJEVANJE ALEUTOV Seattle, Wash., ajprila. — Da nameravajo Zd-rnžene države utrditi Aleutske otoke, je raiavidno iz tejra. tla je poil povetjtsfKVmi admirala Sine-lair Ca-imona prišlo na otoke veeje šte^*ilo aeroplanov in ladij, tla- nataneno jviv^rledajo oore officer?: nt W. 18th street. Borough of Manhattan, New York City, N. Y. "GLAS NARODA (Voice of the People) leaned Every Uay Except Sundays aod Holidays Ca celo leto velja za Ameriko In Kanado ....................$0.00 Ca pol leta....................£1.00 £• Četrt leta..................91.50 Za New York za celo leto Za im>1 leta ............. Za inozemstvo za celo leto Za |K)1 letu.............. 87-00 $3.50 87.00 $3.50 Subscription Yearly ?6.00 Advertisement on Agreement _^Qlaa Naroda" Izhaja vsaki dan izvzem-1 nedelj in praznikov.__ Dopisi bres podpisa In osebnosti se ne priol^ujejo. Denar naj ne blagovoli poAUjat! po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov, prosimo, da ae nam tndl prej&nje bivališče naznani, da Uitreje najdemo naslovnika. -GLAS NARODA". 216 \V. 18th Street. New York. N. Y. Telephone: CHclsea 3—3878 VZHODNOAZIJSKA MONROE DOKTRINA Japonska, ki jo po pravit*i iuiftiujpj" "vzhodnoazijska Prusija", je zopet stopila na -prste. Kmalu bo minilo dv<»ji» let. odkar jt* vzela Kitajcciii Mandžurijo, ne glede na Ktdlojrmovo mirovno pogodbo, proteste Lipe narodov in ugovore* Združenih držav. Mandžurija ji pa ni zadostovala. Znaj skuša dohiti izključen vpliv nad vso Kitajsko. Neki zastopnik japonskega zunanjega ministrstva je. rekel: — — Časi so prešli, ko so velesile izrabljate Kitajsko. Edinole Japonska zamore ustvariti mir v vzhodnem delu Azije. Mi se bomo odločno borili proti vsakemu poskusu Kitajske, da bi si zajamčila tako ali tak«> potnoe kakšne druge države. Kdorkoli bi posodil Kitajski kaj denarja v | k< politične ali vojaške svrhe, bi kalil prijateljske odnošajt i Ljubljana, Slovenija. V bankah vloženejra denarja- .se s«.« danes ne more dohiti. V*e banke. so odprte (za denar prejemati, ampak nobt-nio v ni? more pri-ili-ti. da bi i/sp:a>čala tudi preklel kraijoer. I) ost i krat vidim, ko banke mečejo na bobon laMiiino svojih I dolžnike^:. ampak bankam pač ni-kdo ii" more. Taksa«' poplave obstoje ž f-e!'. dve leti. V Ameriki .so pustili .*»';ibe banke ^bankrotirati. ::*rnpak tukaj >.e | pijavkam d-.vol j nje. da mi že na-1 red Tibaaikrotira!e. , Židom se je namignilo. da s o pravoverno s-voj \eliki kapital < ! nesli v Švico, za katei-"g : pohram-bo lani plačujejo. a dela>.ri in mali obrtniki ipa doma t tin trn j o o 1 jrradn in vi jem-b-jo življenj«'. k«-r ih» l)kirt\,hi priti do svojih kTvavih • žuljev. l*onianjkanje ti>!-*"_ra d»--1 nci-.ja fvc v državi /e!o eitti. iRokodelci v .m h bran/ in hiteli^ i gpnea /niti no vprašajo za Jelo »v j s v; »j rit -t ri»k;;l.r). ampak s,- za:lov«» j Ijnjejo. «V tu pa t:< •»! kakšen.dinar zas'itzi.io. ker . '■h *\ približno 2 dinarja na stanju. Konkurenca je prešla v !n»j na nož. Za d.,Jnar jo 1atk£na stiska, dčt prodajamo 'b-.ta^ro po tisti »-»-tir kol «ra kupujemo — lieka- v no mnvvtrehm str med Japonsko in Kitajsko ter bi istočasno kalil mir ill j nriiiwrije nn Tarred V Vzhodlli Aziji. jskom brez indtMrij uro.* "Farm t . ! t:,?,. labor" .— <>d i/nrc ilo mraka. l-r> i ~ ur dela. (i dinarjev itd. • I T> -' Nekdaj evfiV "IvmrNke za-i Hnige" m> da-ires z-i Min-šno m ijli-j ne v>.)1" na prodaj. Poediini kmetje. nekdanji dobri 'jretHj-odarji, mi ■ doživdi vase. ko vidijo svo.ie d<>- j move, s'v,sjo ded^t'ino na bebnu. J Držami nncnt-pcli. davki taksen a razno blago. pen/.ij:M>t- (!!V • I vil ' !<-'! ?:■ ravno L-ili eeni kot nani trjrove- m. Ž<> ;'-ez '2 HK'.v prodajajo v v v.. jih trsrovi-nuh ' retail 1 leg na.'?l>o j^e moke '2 D::t. a mi. trgovci, ki ktrpu-jenio i 1 ni.iili eele vre ve in. vrč vre* ;-t va-Mo. j'm moramo za hibo tm ko ;•!:».■ lii oU vt>jib * rg< inaii pri d::jajo na malo . iKfmr }»ro-da i;:*? ovojih kur.-rv.nih i-mali. Kdor pa h«.i"-e ma.'n !»oljš-' een*» zal:!«-vati za -vo ; > ibia-go. ]»ae mr-ra prodajali n-a-- kredit, t«-ga pa v.v ni v t»*j \ -kda 'i.;-' '•"•lj* (za,.'»n->. Tukaj vg naj I ve. kje .se bo t:+ val ljudskih spr**-!fl b dn-!Nerzurj^mi ileiavvi dobivali p<.vpre.-no pod Vladni ura- di. ki rv<> proučili, koliko je liaj-muiinj za \;*drž« vanje drnžine. r>o izračuna i. da družina petih <"-!a-nov potrt obilje <1^: vdek od $1-^00 .^•jfHKi !Ki le:o za /-ivljimje v meinb zaustavil in kaj bomo do- j primerni udr-hnnsti. i !>|živ-e': v aia.-sbxlnj-Lli p:.»r "letih. ZAVAROVANJE PROTI NEZAPOSLENOSTI I Ttidit^r. da predlag;«n.i darrtk i )♦* previ<^ok in da predisatvlja fjvre-{ visoko bremo za industrija, izziv-Ije oilgovor. da za\varovanje j>ro-,ti nezapo>lenosai na"\"sec^tlnje SkoruravK pozneje le nekaj se mi je r-iulti" zdelo. Kaj takega kot premori' Keimiove, ne premore vi>; l Amerika. K en more je nain-ris"' Bolha, ki ima' f wit o v težak pia:ivji želodec. Ker baš o ui:Stirj;h govorim, intrant povedati eno o liie.sar^keni pennw'-niku. ki je bi! vestmi delavce t*""T ]>ošteu liri meri in vagi. IVi mesu ni nikdar oškodoval svojega gospodarja. ipa>" je pa proda'-jal kosti in spravljal dobiček v »voj ž«]i. Ko mu j" pri:el nekega dne trfi-spfH!." • na > d. ^a j.- zapodil .službe. — Spričevalo mi ln^te ]>a j i diiili — j'- rek M od^iwl jeni pomočnik. — da bum k.ie drug;e mogel .služb«) dobiti. — Dobrega* spričevala ti morem dati. — j^rek'-l gospodar — slabo bi ti pa ne zaleglo devti. — Veste kaj — mu svetuje poni očni'k — saj ni tr ha drugega kot /opisati, da stili bil polten lirav do — k«»sli. bi niog i v-ak ' Uni/Ptr. In 'i nx'lagal .sretl(stiv;t in kup«if> silo v Wagnet-il^i^visov zakoniski na- j alee odbiti od trga tlaMka ti !iko. )T.,'Kt>, LIl. kri morajo kupLi po-*T. za zavarovanje j»roti nezajxj- koJikor prLsj^'va za zavarovanj' J trebčine, vnesli ivzbu/a mnog-> pozi-rnooti prot i nezaposlen o.sC i jmkI državnim \ Harrison Say Te. aniiiii ameriški a.'prav! jaa »v k ii^resii m iz- rakniom. Pričakttj:» se. da ^t- nu ' fkonciiiist, prav tk>bro zagovarja f\.. zni ■ -.t.-« koA-rijaki za. tak Jiineiai aistvari sLmpaiija /.>i in s'-eijalne 7»roble- vzakonj iij.' ilr/avnih zakon , v za j .Ira*v!.rajo kot jK»treber» zalmtrovnnje proti n«wirp(*sVnov«i.' >jn ;i;;/ra.m bolj ci- Federalni zakon noče ukazati dr-' žavam. kako v:>to zav^a-ovajija za nega -. i; K tem državam spadajo poleg Fn^rfTjo in Anglije tu-di Združt^ne države, ki so, kakoi: Zatrjujejo v Tokiu, ]>o-|mrora v Bodile Kitajski 25 milijonov dolarjev /a "in<3ustrijalni "'• !r","uno ' -'--k. _ . . .. idri .s-* t!ežc'n; or^dukt bo!^a>»tivi i vrMe dn-ln-ora vsa.k «l-ržav!- i!i 1 ]»rodajat i " ■ do dena razvoj province Fukieu Japonsko tudi precej razburja dejstvo, da so anieri-jM>1 Ski tovarnarji prodali Kitajcem veliko število letal. , v Vt>h ,r- Na Janonskem vlada vojaška stranka, ki je dr/110 re-.kla Ang)jiji. Franciji, Eusiji, Italiji in Združenim državam: — Na Kitajskem nimate ničesar ; korak vi! i -rirranemu :n umu mu sovijab s ln-nni n-lu. * »ni .so mm-ija. da .s, - proti nezapos"V.;«i.sti luij uvedejo. «!.. aj . b-vr . bi bila mnogf» Vsa krf država .more predpisat i iiiatij o! končala. -*rut: 11 za- ■utna in bi bi-a hitreje da <•! ■ i-n^di v t"j deže!i državne sklade, sklad • za mezne kvlušt ri.j*' a'i lij<1 t»»idn.alne Umor s kobro. Polkovnik Elliot, ki filuži v an-■ z vrvjo rep na bambus pi»sebuim {Reških kolonijalniii četah, je v! vozlom. Speči žrtvi spravijo v bli- on:.i:i. -< gn kupi 1 k's s ve/etra givr IjiJ za 1 'lin:: r. Lite je lani pri kine nnr. -- • / ■ oa.:;:\ \ 7 ifjrreb revni kmetje nošijo ijso 1')—2"» kib tf! trf^v d,a>č jaj.-a '> /a eii' dinar! Hank", imlvsfrijtt trg«-.vina ie skoraj popi hi'»!ii;! v rokah tu-jega kapitala, kateri v tej državi Uiživa posebii" predn< »ti. Fabrik" :t s -n: pr;s».;:ega zai'iar<'va-!! ia pnt* n -'MposIets sti. Ali je t nI; liino-ro ngov. rov :n kritiki* !Thli ; -mu no"-rtu X-ka'.vri tixli- d- Wagiit-r-Li'\\_i->ov n«» sega pr-'daleti'. ker u ti .H le rezerve, in more določi*i tl,j-li na.i i 1 l-^'va i-o »leke.laj :!b*i. delajveij.,. .t-« it'i oWoji* in da»-li na.i m de; bi mena. To ^wme-nja. da vsaka država n: re zavaruje prot? t 1 > igrah igr;.-!et' vevl.birj:i kr< ra- j j |(-f t11 11 i i!' Londonu predaval o zločinstvu v žino ta bambus s kobro; zadostuje. Indiji. Xa drobno je popisal sred- da s pomočjo druge vrviee odvo-gtva, ki jLli domačini uporabljajo,; zijajo vrv. s kiitero je bila kobra nko hočejo spraviti s sveta enejra ali drugega nasprotnika. Zelo ]>o-gosto porabljajo kobro, znano kaeo. Zato spravijo v tek v vseh podrobnostih izdelano tehniko. Da, v Indiji živijo celo ljudje, ki se vzdržujejo samo s tem. da dresirajo kobre, ki naj napadejo človeka. Ko-hro »pravijo v votlo bambusovo steblo. Na drugem koncu pri vežejo privezana na bambus, in že plane kobra po žrtvi. Ko zaslišijo strahotni žvizsr, ki tra vselej odda ko bra. ko ugrizne žrtev, potegnejo z vrvieo strašno kačo zojm'1 v bambus. Nato odide morilec in pusti umorjenega v smrtnem spanju. Takšen umor je navadno zelo težko pojasniti. : e nafk»;ne< rV. ravno »Icot Iv A m« r^k? rn :,1a jim je 1" m> krparija ostaia Trgovine (rr-tai' i. p.oš.-hno špe-Jot - *o kak si^tf «u eeiijske. se nahajajo v cbinunein i j - ?*< »»■♦ i io-/a:»: .denrst! it re.bo zavivro\-anja jM-s!eiKM>ti. ko navaja : Dandanes se moremo zavarovati proti vsaki mogi^ei izgubi i nezgodi. ^loremo zavarovati drsjrulje prnti tatvini, -svoj-»v dim-trrkf ]v»-je i*'-a-Ie da ne j>oeij'>. Razstavo se .'jiva ru.fe^'1 i • f-T-"tI sb.!>■ mu vn'!neiin_ vijoli^iist /..'varuje sveo-e prste, farim-r st' toči. pri športnih more za varovati. J da vru kro-r!a ali žejra ne 7;i Jcii". »redlojrjka država n: re niwtatl p< skuše- |X:rvarovanje pix>ti v-rnjn in n živ-d» 1-: valile <™ ni zli"- sisteme odjiomoei | j jt m{(. s?ar., stvar ia vsaka<, no sigiiriH- d d-'au-n. Dniu'i zo-jpr<>ti neasaposlenosti. Zavarovanj.- > im Tovan^« v skoraj vseh dr/*i-]>e* tri; jo. da j^redlog je pn-več \ proti nezaposlenosti pa mora biti j ;i 1» .so ilandati»ks prisii>me privj^ radikal da ens ni prime- j obvezno /a v-e. Nikak državni za- VJ|tj ...r /^varova-nj-' proti mi'tro- ren j:! da nt »-trm- zakasniti ^.-^»o- k<«n s« ne ibo smavt ral zadeKtnim tb-b»f\> i dobi- ameri-1< prcšeal de.VnlajaJea oddav-i i.b .-klanjih raz-'ka. ako tie določa, tla delodajalec ■ naša:! m- » prisp.-va- in da de^ Ufco ^ >v3hteva. da se zavarujmo davka. v,- mora d-.biv.^i po 3 na t.-- »1l!lf; f;>r.)Ti ne/ar -ien^ti. ki den oziroma 2(>-nren /a.^hižek za vzr.,-.., vsa i ile- t tednov. ► s!edeee:l d;" ve k ^ii i Izmeti rfeznHi ugovorov proti 'a-;kk1 Je- ! V!ir«»r»nju se sli.^i dt>stik.rat trdi-. ki «i.|M tb-^4 ali vo/.jt'iv. da zavarovamje ©dvrnea od J !a ve -v Ako V dot ivni državi ž-. MNulljrwwti. eeš da anier"«5ki deia- V \t vv Vorku je ne veda. kajti m svetu je že tako. da nt nob: ma sladki ot bre' iprenko--tt-I kn nt-beno veselfle brez — z^a- KoŽJirjovo Ano iu nj^iirtra jnoža Jarka so hoteli sorodniki in pri;a te'j? ]>r«wrier it i za njuno poroko. Ledeno poroko obb.Tjata ziikonea trut. ko sta deset 1." Tv>roi"eii;i. IVlefr t etra je pa. tudi ij-n brat Jakob l^idsta- rter prs*-'.novaI o4. ro.'Vni otem <"udno. JU da'lj:iv» bren; • lavn ga za!-: "-.v' ■ l* i' \\* a «jaier-I.e\v i vove-m na "rta -■t-edftot ni i hI v-*- l)o- dif žb: ^vojilt priiwte'iie Kn sta gospa Ana in nj'-3: m- "' vstopila, je bilo \>e pri.oravljeno. hi Ana ni moj»la kot : — < > ježev. Ol^-nia mi -e kar o,'d za.soV.ile od gini«knns": in v selja. Potem pa okusna r.-^Vrja', uro ejui k;yit'or!iK-?iu in Si*ntjanževa harnKmika ter veselje iK»zifco v vzr '"'a toliko gorja bt ve"v * uom Klds l< ko. Zeljni brno. jima. zlato da bi dočakala š^' iti d»iiianluo |x>r<> STARA PŠENICA._ Calnita. Indija, apri'a zavarovan 'a J vee bi mora! prr.št-diti si toliko v,.sir Danbd HannH^i je na s^»jeni|k!ep bodo dMl de?<'da- Idobrib iVili. da sir m-nr«' pomeT-i v [dnevih ali letih -labeira zaslužka. NAJMANJŠI !\'NAJVEČJI. DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO TOČNO IN ZANESLJIVO PO DNEVNEM KURZU Za ▼ jugoslavijo f 2.50 ....................I>»n. 100 $ 5— ....................Din. 201» $ 7.25 ....................Din. 300 $11.75 ....................Din. 500 $22.75 ....................Din. 1000 V ITALIJO Za $ 9 25 .................... Lir 100 " $ 17 90 .................... Lir 200 " % 44 — .................... Lir 500 " $ 87.50 .................... Lir 1000 " $174 — .................... Lir 2000 KER 8E CENE SEDAJ JllTRO MENJAJO SO NAVEDENE CENE PODVRŽENE SPREMEMBI GORI ALI DOTA Zft 'iT1**"" večjih sneekor kot zgoraj navedeno, bodisi t dinarju* all lirah dovoljujemo Se bolje pogoje. wla&la v ameriških dolarjih ca lzDlattlo $5.00 morate poslaU — $ 5.75 Jr « $10.00 » " —*io** ...$ifl — $21— $41 J* ..$51-90 PnjMnaft tfobl v staram kraja taplačlto v dolarjih, nakazila isrrftajemo po CaMa Letter ia pristojbino $L— SLOVENIC PUBLISHING COMPANY "GUs Naroda" N*W> JOBK, n, X* ■t itfjoo i* M U $20.00 i* U II $40.00 »» $90.00 /;ilo 1 jišciiiir-iio ,v'iu(\ I:Lj neki im ^csi -i v ^ — Kdr " pa pvei'-kn.'e i nnerišk'«' me/.- ! dri^w-m mestu Mohenj » let. de. ve. Ia tolike trditve so prazna. | P:»'niea je /e pri -eia odbijati \n if-^o tfkom dot }>rofs-j>onf-«"i!e /e ITamLlti-n pravi, da ta iNiiica ^n-pri'vTia mezda za oof^lenlb d"- | ra/liku ;e od vsi.kr do .sedaj zrna ne laivvev imnšila le na t vrste pVnie«". EC i-- i.-v < " ■ Mrjjllf S pomladanski Skupni Izleti: ILE DE FRANCE, 5. MAJA v Havre Kitfta do Ljubljane $117.54; za tja in nazaj $206.50 BREMEN, 10. MAJA v Bremen Karta do Ljubljane $122.24; za tja in nazaj $211.50 BERENGARIA, 12. MAJA v Cherbourg Karta do Ljubljane $119.21; za tja in nazaj $206.50 ILE DE FRANCE, 26. MAJA v Havre Karta do Ljubljane $117-54: za tja in nazaj $206.50 BERENGARIA, 30. MAJA v Cherbourg Karta do Ljubljane $119.24; za tja in nazaj $206.10 Kdwaj-d K. Iirowni. iha'jvečji polieit^t v \Va.shijijrionn. in Walter Ruokner, najmanjši pa ž v sejiatn. liroun je visok še^t eevljev iai de#»M iti«"'piv. ltmskntT. ki je star dewt let. ]>a samo tri ee hrepeni j>o mi til. !)o- Ui{K> rreme taki bsTrivi kid Ilit'lrr. .Mussolini i:i francoski mil it ar isti, bo -še r»a no-n->ko prniielo. * pralvim. to ^ žt-nske. VeiUu* mislijo na bodoeivo.>t. Neki ž*»nL ki ;e imela šest otrok, je mož zbolel. Xeq>rostano je bila ob ujeswi bolniški postelji rn in je stregla jKHbiwi in pono^'-i. In mož je prestal ianio bolezen. — ('.Mitaan vam — ji je r> k-1 7x1 ravnik. — Edinole va-n p est im i otroei.' * Nekateri protest.nt<>\->ki pastorji so precej {»odrobni irr natamni v svojih i^tajanjili. Tako mi na primer na poJJa-ri evsflijrelijev dokazali, da je bi a sv«-!tovTia vojna vna^werj pn^-oko-^»aia. da je bil vnaprej preimko-van ]H»mz Nein-T-ije i:i ka»jzerjeA*o pregnanstvo. Xeifcatwi se K]>UKeaj«» «*e!o v na1-taJieneje pOiln>bnrw^ti. Neki pastor v Monrphis je nj--primer povedal svojim «»vek?aan. da meri <»b»t«r rj>ekla uat»snen<» pet- vi jset t isiM* jn ilj. OheibMn mi znallstve'ivrk i že zda<\niaj dognali da- tndi zdivja ni-Tt natfUneno jvtiiul vajs^M t isoC' milj v i^bse^rn. Nastane t (vre j ^rawni je. ali je že m-a te'j Teinl'ji ]>ekeb ali je pa pekel na onem svetu taki* uat-am--no premer jen. da l>o \-.sa 14) solzna dolina šla vanj .' "O LAS N A S O D A" ■ I ..I II 1 I I , .J Lg NEW YORK, MONDAY, APRIL 30, 1934 THE LARGEST SLOVENE DAILY ta U, B. JL t\ PASEEROY; STARI OCE KATAJ r/Z KSJWE "ZADRI UA SEM ASIt'EY". Katujevi v,, ><• m-koe imenovali j kot oves o!> slabi letini, oei stare*ra iKunaei. zlasti Kresja. so bT/.o pojasni in v., stanovali na istem kru- j Kataja .so motne kot godlja, ki jo >pravili pusodje /. mize.... ker naju, kjer je j »o p< Ste|».:'Mo\i^ svojo jevi | »a -o m' prest Knjige Vodnikove Družbe. lahko i« SEDAJ naraiite za prihodnje leto. NarofniM. ki znaša SAMl — lahko pošljete nam. in kakor hitro bodo knjige i/slo, jih dobite po poštL Ako čakate tako dolgo, da knjige izidejo, morate plačali zanje $1.35. KNJIGARNA 'GLAS NARODA' 1216 West 18th Street. Netv York. N. V ii./jni sezidal .legor ; pripravijo tcirtu. Izobrazu inu gle-Ulaljevauje zgodbe je bilo tako. da jo lepo hišo. Kata- j d;, hruškast nos. Kazen tega m razi 'je nepričakovano iu nepredvideno preselili v zgornjo \ Kataja tudi ob vročini, vendar ,za\ ršal preko Širokega vihar. Kak vas. Tn j«' bila po irlolioki uverj.1-oo'ti s!are>r.i <*'-eta Katajeva veliko prinu rnrjša Umu. hodili za zgornjo j Kataja vztraja prisvojeni: 'šen veter je to bil iu od katerih * * Kosti J asi i it »v leže že sto let 'liribov je pri prhal, tega oče Kataj tdov-! v zemlji. Sedaj pričnite z PRIMER ČVRSTE DOLGOŽIVOSTI DVE SIROTI Spisal A. D. ENNERY 137 Prestojnica je opazila to težko delo in kr- sc bt'J k Henriki, da bi jo bodrila v tem le:>-vaveeega siva .se je vračala k policijskemu, kcin trenutku, komisarju, ki je bil bas zaključil primerja- — Sestra (ienovefa! — je dejal in se o-nje jetniške knjige s svojim seznamom. 7vl 1111 Marjano, kakor i »i hotel reci, da žr- Ta ."as se je pa približal trenutek, ko bijtev- ki si nalaga, ne In. doprinešena. morali nekaj jetnic odvesti. , 1,1 -i*- slnI>il Marest k predstojnici, re- — lastita sestra, — je dejal Marest pred- ^oe: ..... i .... - j menoj ni vedel. Nenadoma so prišli v vasi j lijake. ! ud 's i / i rebel i*. Tudi Ijud- in»v rov jezik, iu oni, ki so preje zaje- t|H|H moŽM ki „„ poy„a v>ak "Seveda, brez gosjKKlarja je do«u ;»»ali uho > eevlji iz lieja. .so prieeii llieSl-.ail iu sa railovedneži obi ■ Ivo ni bilo tako j»-hle|»uo 'kot lia K ri vi tisto na vrhu. nekoliko v.stra.i .osirotel." pritrjuje Sahar. j u« iti stare, kako naj m; življenje NUuj,.jo |,lizu iu ,|ahs-. ri: pravilno uredi. Polja Širokega sij Tf| Je mijQ|r in j^lovalee lestev od tlrugrli. si je približno v petiiij In stari Kataj ne vidi. da m- pri 1 tih uredil svoje po%e-t\. -1 -t r i o«'e ! tem Saliarjeve iu drugih ustnice jd.rugače razdelili, vse so postavili jH|m.J Miles .znamenit pa je po tem, Katiij ... -tav i je hi;, Z del»el:ii j raztegnejo v nasmeh, kot ne l»i >e-j»* glavo; kupljene dežele s«» razko- t,;| ini/}irj v ovojem lltt. letu. ki ** »mre'iovih hiodov (in vse z lastni-jdel preti njimi starec, temveč tri- *»»li v proge. T ml i Katajev delež na iZ|X,jni[ prr,i kratkim, ee prav in sezidal iz ilovice tr- leten pobit-. mi rokami > dne vkedtijt kolov, petelin iu hleve iz brezovih Za hišno sit im / dvema i Kakšni >o ti današnji uiladie | V maj; poljani so razdelili. Kataj je t.|k<( krr|lk„ kakor kakšen mlade-dobil delež pri Sni rtv j i soteski. Ta ni- v najiepSih letih. V njegovi m- j.' i/rezljaI Prej. fdaj seni oblekel mokro Kuk- j d«*leek je bil izrezan iz prejšnjega tln|ijni j,, doljjoživost sicer dedna, epoma in v j lijo.... in v skedenj... in udihal s j < uh I ja vovega j»o!ja. Plakiišeeva pa xjejrov „>TJ:m,vitelj obrata, je • r dtiji k"T je postavil v varstvo :nekiro. da se je mokrota posušila.;preuwwtiU na polje Mitre Zdor- rJ k 11». letu. njegove oee stojnici. — ali so tu vse jetnice. ki jih moram odvesti i •Sestra (ienovefa ni takoj odgovorila. Toda odgovoriti jc'bilo treba. — Ne. gospod, niso vsV' tu. — je odgovorila kmieiio.. . Takoj naroeim paznici... Obmolknila jc in sol z t* ><» ji zalile ori. Tudi Al a rest j*1 bil irinjen. — Ali mi eastita sestra dovoli preeitati imena vseh, ki pojdejo z menoj t PreiStojnica je ]H»kimala z ^lavo v znak soglasja. Ni pa mo<>la več prenesti pogleda na te iiesrečnice. ki jih je usoda tako kruto preganjala. pred v^kovr-tnimi neprilikami. |To me- zmešnjava, moj mik... 1'emu nf j '-O ^ H mladeniča v njegovi de- t . " . " """ 1 ......., \V...... vse to.'" I, • - 1 i - • liost vsake jetniee, tla bi s(» nio^e Marest lavniei. ga opwtije kot srednje v:-' ^ večerih. »avno je nrvolucija. stari/* ki „„ ,,.ta ^ ni-l prav prepričati, da se res zbrane tiste, ki jili ima ia. ki ie ^ razlagal Sahar. "da lahko brez llkrivija> I11U sjvka>ti. V seznamu. -eb. In čeprav ue vsi poganjki iste ni." so 1,'ili vs j izbritiii. Si^i ■ IV j«' včasih, ob tihih Sahar. strumen možakar, njepova iz Xikolskega ali Alaja. ki je J*' emuar. ua tanuo urez „krivila. la-.je >0 mu >i\kaNti. dva in' va Aleksej in Peter, ki ju i pri KatajeviJi prenočeval, spravi! gob-podarjev živimo. Ako bi fee te-'v ni j,i,.^st zobje, razen tudi II" P *r!č»*h z enim udarcem, i pogovor .ia kakega srečneža, je rau |*P*raI J»hko prideš ob glavo. ^ mil Upadli že pred kak AiHuejni mlada žrnu Zofija: žen. I Kataj odkima! in nestrpno godr--ka kot idii-dkorč« k. Mlada žena ima njal: il\.i fantMaremu ih"-etu Ka-! "Ah. kaj! ('emu bi bili nevosčlji k« v je to **se za ljudstvo. Ktiimi 50 leti. < W-I n do /ivega prijezdila 1 vi ' Saj prihaja le od dela. \i' v° postavljajo. Kako bi mi na na-j .Možje zelo prijazen in zgovoren, tllmk. Komaj s,' pi.kaže v hiši. 2e d:r bi samo smetano posnemali. Za-J5,'m PoIJ" delali! Vsi bi ga hodili mu sedita na ramenih mlafckata ' kaj ne bi piivc«čili? Ce smo 11-- In sedaj: V&a posest je jezikom. Tudi stara mamica Krest- kdaj...." -raztrgana. Ali morda misliš, da «e ja 11 ima najmanjše volje, pogi.-- 1 Pri takih prilikah je Kataj ve- bo Stepka Ognjev ali ta Šlenka kati \ ■>voj prrol«. Xjeiio oprarilo je dno piipov.doval o mrzlici, ki je >|»ravil nad ZeillJjo kot bi se v seznamu. Sestra Genovefa je bila vsa zbegana in tiho j«' molila. Kakšne misli so rojile tisti hip po glavi Marjani i — t'astita sestra, izvolite pregledati ta seznani in potrditi, da so zbrane tn res vse jetnice, določene za izgon. — Vse je izgubljeno! — je zašeJpetal zdravnik Marjani, ki je povešenih oci krčevito stiskala licnrikino roko. Do s«d/, ginjena je Marjana zašepetala v odgovor: — Hog tega ni hotel. Predstojnica je stopila k Marendova! — I>a! Marest je klical imenu druue jetniro. Končno >•• je {»a obrnil k Marjani: — Henrika <»erardova! Marjana je brc/. -i ... .. . . ' I-i iti-iifLri.tiii.-i v.l'ii \ I.. i. i.. i... '.,!-.. I...".. ]>lalio ozirala na zdravnika ? Ali se ji je smi rad je dal odgovor na vsa vpra-|lila nesrečna Henrika, ki ji ni bilo več re- ; i' rana m«lža krav (.'■•/. Sahare\o zagrabila kmete i/. Alaja. Xikol-.ml Xe .s poljem je taka. da / •no Barbaro ne /in * \ v.v-i gornji skega ali Širokega, ko je pričel go- siueii stediti grbe; ti }>a — ko \,.>i liilič * slabe besede. Ž<*na j*' sp»oii Sutjagiu prodajati svoje go- i vracas s polja, jih ridiš. kako delavna, ni godrnjava, gwtoljub- zdove na de>uo in lev na ... ite^a že dolirt»- Leksii njoil ji ! ---- ------ .»vo. Seveda j »^tl^vajo /ra veščami, da bi jih son-in Peka nta še vžgalo in tako sjie. X»j .* Ne sanja, ki mu jih je zastavil zastopnik zvetla\e veb*sile. Dejal mil je. da je bil »amo enkrat v življenju bolan in to 1. 18.VŽ.. k«i s«> ga je lotil revmatizem. U tej bole/.ui ^ ni že davno več duha ne sluha, pač j>a se od tedaj vsako leto <»goii (»o \isfiii telesu, a se tudi \\sako leto iu iio\o okcsinati. Življenje mu je po- l-e nekolik., nidnjni j«- poMal in"-e ' jjo štirih lazila, in oči starega Ka- mo-i M". To so take gospohke na- v ostalem brez posebnih de.... \ .*š. zakaj mi je stari oče ^iny^, l{4>dj| s<. je v Hriglitonu iu je do 40. leta pnxlnjal lestve j.* tako relco- zemlji. IMi-sa na gla- sem mrazu je letal okrog brez sraj-, ^utjajnna. g»*spod Evgtaf. \i. no. ta je ko da bi mu v slabi V. Da. Kataj se tega časa še jasno krojil brlwt! Z^o, ker sem od uri krava lase ohlizala. MIkš.i spomnja. Dobro še ve.- prodaja "j«gov»- knežje visokosti kupil nji-ruvrtfza otl viNokeg;« ,'elii do male ' goadsi je bila. doiuVna za pomlad in IVo- Xo. vzel mi je denar in jum:ee na t iliiiku. Ttrndiea i«- redka svej«^« očeta po grofiji Kentski. S TO. b*toni Ne je ;udn,kl ah drugi S)>et svet za- [uu.{ o;> ((tJ.ok z dni,,tl (i [(a lin vlekli so pridobljeni denar Su-J^ P-idobil. Pravijo si: .spitstimo (>amo trijf, ,m.a t,.ul" najM;irrjši. tjaginn. Tudi Kataj je v tisti dobi »naduje te boljšake. Naj se le ljud- Xajbolj tr:1!ri,Vn dog.Mlek v njego- Uegnal iz ograde oba konja in vso -tvo zbuni. pwtavi Vse na glavo. v<.ni i!v|jenj„ ^ Ul\ ta k„ Sit ve Xe, ]demenita misel je sinila v slavo >po_ korni i^rešnici, žrtvi grešne lju>>«*zni, žrtvi brezvestnega Jakoba Fr«»cliai*otrrd>m'jL;a za izpolnitev dolžnosti, ki jo je nalag;ib» Marjani dobro srce. _ , Ia predstojnica zdaj Marjano. «-akajo<-o -iklenjeiiimi rokami na odločitev, zdaj na Henriko. ki si ni upala čj-hniti niti besedico: Mare.^! jc še vedn<» čakiil na odgovor. Te-tiaj je napravila Marjami zadnji »»oskns. — I smilite se me. častita mati! — je vzkliknila in padla pre- \ predstojnico na k >_ j lena. — Blagoslovilo nic. kajti ta odhod t»či--Ii ^resnico.. . Tiho je pa priponmila: — In r»*>i nedolžno /rt< v. .. — No. častila si-Um. — jo je priganjal 'Marest. Slo je za ikdlnčitev o llenrikini usoili. Predstojnica, ki v>e svoje dolgo življenji1 STENSKI ZEMLJEVIDI Na iiio-"iti'iii papirju s platnenimi pregibi ............ POKRAJNI ROČNI ZEMLJEVIDI: Dravska Itanovina........... l.juliljanske in mariborske olilasti .................... 1'ohorjr. KozJak ............. CANADA r.rio ;so .30 JiO .4o ZDRUŽENIH DRŽAV VKLIKI .................40 MAI.I ....................15 NOVA EVROPA m ZEMLJEVIDI POSAMEZNIH DRŽAV: Alabama. Arkansas. Arizona. Colorado, Kansas. Kentucky, Tennessee. Oklahoma, Indiana. Montana. Missippi, Washington, Wyoming .............25 Illinois. Pennsylvania, Minnesota. Michigan. Wisconsin. West Virginia, Ohio, New York. Virginia.............40 Narofilom je priloiiti denar, borilni v gotovini. Money Order ali poštne znamke po l ali 2 centa, fe pošljete gotovino, rekomandi-rajte pismo. KNJIGARNA "GLAS NARODA" 216 W. 18 Street New York, N. Y. K«► mu j.1 Marest je stopil k jetnicam in v -robnol111 Poznala la/!, ker jo je smatrala za velik tišino je za donel njegov glas: i greh. je položila Marjani loko na čelo. Ozrl- — Manjka še ena jetnica: Henrika eit* ff<»>po>»Ke ^•kirf v Sutjag-iuoveni -ozdu — se na t«j. miw^Jetuiki. Vstane zjutraj nit ]h>1 zašepetal: j stoletna drevesa so ječalu in poka- ! 1,1 ° lla boljseviki jem- ,|^etih i Marjana je stopila pred 'policijskega k> da jn Irndu uši žrle. Iu vcn-ino.,,: - , 5v;.lX.:,., 4n . raio pitati z ilovico iz Koprivje«ja I>tra,. |inisarja m izjavila odloeuo: ihiif. In potem, ko ne bodo vi<- /i-, . . ... ..... - . . 1 . I /.iv< t«sn. kakor zri\ j.p» povpreeni j u ill. potoni i»a nsizai s svetom v I i , -- , . I 1 ,, . . . Anjflezi, preti vsem pa nn*z omejit -.......... r«;k»'. Tako je. moj .sin. va. jih nah.-srajo po navadi i ki. Vstane zjutraj ill dela potem «"ilo do ii. 1'red delom, nutl njim iu i po njem si privošri prav izdatne;. Dvojni krik se je razleirel iz p rs d veli jef-_ To sem jaz! i nic. prva je nastopala za driiiro težko pnt v Henrika je slišala njene besede in hotela ! iz-!K,nStV,> in jc vstati. Toda zdravnik jo j,- zadržal in |i I . Sestra < ieiiovefa je ta čas tlvi-nila Marjano in jo objela. Solze so ji pritekle po li- Molčite!. .. Ne uničujte se! I* ih hl l«''*ila J«' ji ^>1»'» 1 " ...... , ................... ............. ... .... . ............ ............................. ______ . —. . ......... ... - n laž. ki la. in kamor je prej še divjačina J-I«*J° /!tženo z vsakovrstno zelenjavo, i t i se od jetllic ill paznic, stoječih V. ozadju I,HlS,a /!l MaresIolU. St opila je Ua svoje llie- til dvorišča i sto med jetuicami, pripravljeninr *:a |mv Marjana je opazila Henrikino kretnjo iii|j° ^ ph-inenite-a nagiba. Marjana se ji je pa iztrgala iz objema in najela Tatave. in splavili so ffa po govoril prav ali neT' j V njegovih jedeh mora hrti ilost reki do Saratov« t«- izkopali što- T«' noe so na lahko škripala tuja jn^pra. v njegovem eaju do- re. rmla Henrika je hotela «k!ločno odklonili j r'-^»i>iist vo. j'iiije Kataj eeni. da so nam bile noge i vozila na Katajevem dvorišču. To ,- i n o. i i * ^ . . 1 , • st! sladkorja. Preden leze .spat. m j Marjaiiiiio žrtev in zato je dejala zamolklo: — Xe, to, kar hočete storiti, je izključeno. .. Nočem, ne dovolim tega. "To ti je bilo delo!" m* navdu- J»tro je bilo čuti tatai-sko govork-o. : naprej, -dvajset? O taktli cfrnali ae z,v danjv|»j 4 jn o| inte a|oja (ajl„L pi. „]asom: kozaivek slišal. - K^Peta! Kf»Jva). št^ih^ šilea .vhtskvja itd. i —Saj ne rešuje um lin. dvajset rubljev. Le kje dobe Iviiv** in kakava ne mara. Kajenje J ^ (Nadaljevanje na 4. strani.) I mu ne disi. zm»sa sam po svojem reeeptu grog. Tako smo brli izmu-11Z ^ednja se je zlivala v vo- k- w .. marsikaterega krep- trde zove mastna pesnica. - - - . I t r\ , .. kega moza: moeno pivo. gm in kot drevesni štori, pa smo slekli J 'Dvajset rubljev za vrei-o? Kaj,'slaakor to -jat,0 j ri. ie srajco, pljunili v roke: naprej, « - ' d»vki. zvečer potegnemo žganja!.... No. takrat smo bili. ljudje!" Ko so bili tla očiščena štorov, je sejal Kataj na novem polju proso. iu jeseni je spravil v pločevinasto škatlo, v kateri so imeli prej sladkor, dvesto rubljev. Naslednje jeseni se je tiščala pše-nk-a njiva ob njivi. In po štirih letrh je zašepetal Kataj Sahar ju na- uho: "Drugi tisočak je že in v skednju leži štirideset vreč pšenice." "Lepo. čistil si gozd. oral in studil. kaj pa poteiu.'" je vprašal gi*, t. Na to je stari oče Kataj molčal, vstal od mize. se pred "Kazansko" naglo pokrižal in zlezel na ležišče. * Zoper prsne prehlade *Ž5*j' naiin prsnega prrhlada, jr. tla »r dobro namairte do pr«h z ANCHOR Pain Kxp^lU-r. p^-rrni pa p«krijie vei drl ■ tlanrlaatim •li volnenim blagom. Zdravilo odpravi uabranoM >n »lajša zaaliicajr. N* zanemarjajte prinih prehladov ker *e večkrat razvijejo v nevarne ho- • ^n,x.kot pUučnica. influenca. hripa itd. Aamazite *e takoj. Pri v««a lekarnarjih — ISc Ia 70c .veblo-tu. Satu« iDataka ima Sidro varstvene P.5INEXPELLER Važno za potovanje. Kdor je namenjen potovati v stari kraj ali dobiti koga od tam, je potrebno, da je poučen v vseh stvareh. T sled naie dolgoletni skušnje Vam ea morem o dati najboljši pojasnila in tudi vse potrebno preskrbeti, da je potovanje udobno in hitro. Zato se zaupno obrnite na nas ea vsa pojasnila. Mi preskrbimo vse, bodisi prošnje ea povratna dovoljenja, potne liste, vizeje t« sploh vse, kar je za potovanje potrebno v najhitrejšem času, in kar je glavno, za najmanjše stroške. Nedržavljani naj ne odlašajo do zadnjega trenutka, ker predno se dobi iz Washing t ona povratno dovoljenje, BB-KN-THY PERMIT, trpi najmanj en mesec. Pišite torej takoj za brezplačna navodila i« zagotavljamo Yam, da boste poceni *n udobno potovali. SLOVENIC PUBLISHING CO. TRAVEL BUREAU 216 Wert 18th Street New York, N. Y. Toda Marjana ji je odgovorila z mirnim njem vas. teinvee sebe. — Sebe i — < e hi ostala v Franciji, hi gotov« zopei sreeala Jakoba, eim bi zapustila ta dom... in to hi bil moj konce. Nasprotno boste pa vi zopet našli svojo sestro in obe bosto rešeni. — Ltiizo! Ime slepe sirote, izgovorjeno v tem težkem trenutku, je napravilo na Henriko vtis. ki ga je Marjana pričakovala. Izrabila je Henrikino ginjenost in ji potisnila v roko potrdilo v pomilostitvi, ki ji ga je bil prinesel zdravnik, — Vzemite tole! — je dejala. In ker je Henrika še vedno oklevala, je spregovoril št* zdravnik. — Vzemite, to je listina, ki vam odpre vrata jetnišniee... — To je rešitev Luize.., Luize. ki vas nestrpno pričakuje. — je »prij»omilila Marjana. Solznih ori je objela njo. ki ji je žrtvovala svojo svobodo. Ta prizor je 'bil zelo kratek. Kar je zavi šalo med prisotnimi. Prihajala je sestra (ienovefa k jetnicam, pripravljenim k odhodu. Zdravnik je takoj uganil, da prihaja še po- <»uprla in jetniee so Vrata v ograji >•» ><• odšle. Tedaj m* jf ozrla sestra obro, če» to rečete, mu jra morem brez skrbi dati. Tukaj p r« rs i m, gospod doktor — zelo mi je žal. da sem varni napravil neprijetno uro — toila moja »"astna ber~ed.a vtam grotovo (zadostuje: VrKtatn %em dobi! od neke dame ter m od nje zahteval {Kijasnilo. Dmvtmll bridko zasmeje. — Ta p/.java vas bo gotovo zadovoljila. gosj>od Wendler. — prati liripavo. vioame prstan iti si ga natakne na prst. .Vato se prikloni iti nadaljuje: — IViir-iin, «la mi opt>*~tite — jrlava nit- je z«*;>et prieefa boleti in frreiu uialo na prosto. Tmla ni šol na krov. t en* več v svojo kabino, kjer se izmtieen vrzi na p«\ste!jo in .s temnimi oe.iu i gleda prstan. Da — Marija bo že tlx.Ia kako pojasnilu. ako jo bo z.lirtar vprašal, ee je prstan v resnici 1> hvhMov. V ta'kili shieajLli so ženske 'zelo iznajdljive. Toda tedaj bo tudi vede a. da mu je bila pojasnjena njena prevara. S tem ji bo prihranjeno, da ji osebno ne bo treba vrniti prstana s kako lažjo in tudi njemu te laži ne bo treba ]>«»-slušiiti. Xaj bo ^rev-na s trmi b<»-patim možem! Toda po^ne.'e pri tej misli zopet v/.dihne. V,- — tako daleč ko ni bil. da bi želel, da bi bi'a kdaj s kom dmjrim .vnaena. Pr'nw>SeLl je tli nobenemu drugi ni u človeku, toda sedaj ne. ko >e je/pokazala tako nezvesto, še vedno jo ljubi, ljubi jo v bolesti, ker vedel, da te ljubezni nt bila vredna in da jo j-,* morali zaničevati. Ali je mogla obstojati ljubezen, ki je NifnHa na uničevan ju ? N"e. kmalu jo je bilo treba prt majrati. Kako nizka .s,- mu je seil^j ztlela Marija v primeri t Mr-.s Vauthaniovo. ki jo je nekoliko zaničeval, ker mu je kazala tako v.si-ljivo. Toda koliko višje je ^tala nad Marijo! Iva>ko \e!ikodir'no mu je pokazala. th je priprav-'jena dati tzanj vs-. Ka-l,o po/rt vavahm >e mu je p«,k;i'ala. Toda — ur je ni >ge! ljubili, kakor je ljubil nezvesto Marijo in katero je še »vedno ljubil z bolečino v svojem srcu. Kako je bilo vemlar mogoT-e. da mu tje dekle, ki ;;a je |*>«rlc<|<>v ■'o - tako nedolžnimi očrni, nn%r'a ]>ostati iiesnreista! V .Irvjem obupu .se je hotel otiresti misli na njo — t* ni mojrel prejmati. S*- t-e.lo olajševalne okohmsti j«- vpošte-va proti njej. K ij pa iji je n>ojrel uudrti ? Življenje, v katerem bo še doliro tre.ba varčevati in računati, življenje odpoveili. In kaj ji je :noge| hum qui.sproti nuditi ta bogati mož.' Življenje v blesku in h j« ju. dniirrfniem nekim. lepih oblekah in v bro-zskrbneni življenju. \e — te primere ni mogel »lržati in taki zapeljivost j se žen-*ka p;j<" ne mor** upirati. Nevetla je misJil. tla bi Marija rajše tih njegovi fr.tr« n i pren;i.4ab: |x>m an jkam je. kakor-pa da bi -><■ ob .»Irani dru-pe»ra 'valjala v rapiko£ju. Ali bi Tujfjra mojrla očarati mu bes. de M: > \'ai:t! amove zjutraj potiuilile v*e. k::r je jilt 'a. A i i |\i'je e za M-lanii lo omahovalXe. nikdar ne bi rada! ^ ia rije, za nobeno nim» sveta. Toda Maric'« se. iuu je odpovedala Lihk ^a si i-it kaj ji naj bo reven mož. ako more imeti bogatega * I>ivje Ui»ri -tvoj«, Uolestj«» s .svojim obupom. .Vato ]»a se sramuje. s ini ,-sitbi zdi slabič. Kaj t-akejra1 1k> pač ino«e| pr-nesli. Svo-ji jr.i življenja ni hotel in ni mio '. uničiti zaradi s'abotne ženske, katero je samo prev«■«'• e«*nil. To ije -moral kmalu prvma trati in ni -in-J rikomur ►ka/.ali. kako ,/elo ga je zadelo. Toda- nobeni ženski n: bo ve.' verjel nikdar preveč ne bo veroval aČ nw>gel pp» s\T>ji pi.'tenosti m iHtkrito^rčnosti misliti na taiko zlobo! Ko je I)»^vall zapn-til oliednk-o. vsi t.rije molče gledajo za njim. Mrs. Flint bi tako rada vprašala, kaj tpravzaprav vse pomeni, toda 1 jena in!;ola «wpodrnja je« nepravima tak obraz, da je takoj vedela, fla ne mara. da bi jo kdo vprašal. In tako rajše molči. Toda Miss (iraee pravi čez mekliko ča^a : Mrs. Flint, »-daj morete z«>pet malo Us"i. Jajz pa prrem z lIKNioin Wendle.rjeni malo na zrak. Mrs F in t - upokomo oilstrani in tudi gre iz obedniee. Wendler tnalo v z mireči pn-rleda svojo zawznico. — Prekleto! To «ra je pa potrlo — skoro si> mi je smilil. MilSS ( iraee -»• malo zaničljivo nasmeje. — Veni. ooravna«!i. Sree mu pač ne bo počilo in Mariji tudi iv. .1;:^. rpa se Ik>iu sedaj potvlužila prtložnonti. Fredno phb-mo v švieo. -e mi mora po-rečiii, da si ^a pridobim. In «V le mngoče. bom skrb la za to. da nikdar več ne pride skupaj z >1 arijo. Potem je za pot odiprta. C'e >p mi pa ne posreči — ako *e dr. D«nvall ž njo še enkrat -i-stane in bo v najslabšem slučaijlt iz-del. da je pigtail rz^ubi'a. l»o prišlo vm- tako. kakor sva' se midva dogovorn a. K vam bo prišel ves jezen in vas bo vpra-al. kako ste prišli do tega da ste mu rekli, da ste dobili prstan od Marije, tedaj ga bocite »začudeno pogledali in vprašali, kako »pride do tega. da go->ori o Mariji. Potem mu morrte ]jopoJn.nma mirno jwivedati. da ste prstan dobili ikI mene. Kajti, če pride tako daleč, potem — da — potom moram biti (prepričana, tla sem igro rzjrubila in tedaj mu bom. ker bo prav gotovo prišel' k meni. da se st»var razjasni, na. njegovo \prašiinje odgovorila : — Da. jaz sem dala gt^Midu AVendlvrju j»r-Man — fdiačajno sem ga našla na lntdniku ter sem uaprwvila1 šalo s tem, da sem ^a dala gospodu TS'endlerju v iznak svoje ljubezni. — \'se dru^o bom nato pokaza-la kot svojo huibnnušnost. ker nisem \edela. če^av je bil prstan in imb ir tega ni predstavljal nikake po-bne vredHJOsii. Tort*j. ne bojte se, gospod Wendler. Ako s\x>jo ijrro dobiva alt izgubi** — nama ne moivjo dokazali nikake krivde. ppnsii!iiii pamiki: HAMBURG - DEUTSCHLAND ALBERT BALLIN - NEW YORK \ prijel nem o'iolišu. po zmerni eeni. TI lil K KI »NA nlipUTJA /. UOHko ZNANIMI KA15INSKI.MI 1'AKNIKI Izborne železniške zveze od Cberliour^a. Kremena ali Ilamkursa Za pojasnila vprašajte lokalnega agenta ali HAMBURG-AMERICAN LINE NORTH GERMAN LLOYD 57 BROADWAY, NEW YORK CITY "Poslušaj, očka,*' ga je včasih .skušal Saliar pregovoriti, "kupi vendar kaj za ta denar.... no, vsaj telička a4i kaj!" "Telička, za tri tisoč? Kaj go-voriš, moj sin, ali hočeš kupiti zla-.ejra telička V' "Toda oče, nikar se ne pretvarjaj." se je razjezil Salhar, "saj _ vendar veš, da je denar sedaj ob vso veno. Ta škatla žveplcr.1: stane J)lat 1>01>lU5.tIl in se mu reži v lice. Sto rublje v. ix|»od potlpli-la škili vloga iz brezo- *" Kaj .' Ze vem. moj sili, že vem." ve,ra lubja. Kataj je položil pis,t ob nos. "Že f-Ta ^ •• t:|10 goarnja Kataj, vein. Tu. irolobeek moj. ti sin moj. SLOVENIC PUBLISHING CO, THAVEL BUREAU SIC WEST 18th STREET NEW TOKE, H. T. puslte nam za cene voznih lietov, rezervacijo kabin. in pojasnila za potovanje —■■.■■■■■■■■—lHIWBIWIIIIHimilHWI kr\i. tu l»i n;.s spet radi opeharili. Svet >o raznesli v štiri vetrove, žito zvozili iz skednje v — >ed^u je denar na vrsti. Sedaj naj bi zletel denar skozi dimnik, on sami pa. o-ni gotovo polagajo kopejko li ko- "ko bi dal vsaj pravi usnjen podplat, pa ne kar brezovega ličja,'' V zdilin.l je in vstal s klopi. Jutio je. Kmalu bo poldne, kmalu jutri — kmalu bodo biukošti. j Izba je prazna. "Vso so na delu, jaz pa tod po-Kataj debro ve, da Saliar LETALSKA TRAGEDIJA V PRAGOZDU STARI OČE KATAJ (Nadaljevanje s 3. strani.! pejki. Pravijo si: neumnem kmetu j,«»J;m lahk.i Iiiinjemo peska v Oči. Saj je ili pozabil treh tisočakov. Ve neumen ko tele. Počakati hočemo. tmli tli| je kunee njegove oblasti moj sin, i»očakatL.. potem bomo v h š . wlkur je kupil čevlje: če kupili za tri tisoč njivo, pa kakšno Ui A klrII1 ne napravi to ni- njivo. in si nabavili eel kup pa- kake-a vt:sa.... pozabijo i>ostaviti l,Jrv- »a na častno mesto.... In Katajevu Odslej ni Stari oče Kataj o t,m >e /A]. kl> ,e si)0laklli]j lllkoj z nikomur več spregovoril Ue-e.h^. bi lItiiirii žg č Sarajev očitek Ostarel je nad tem. Ko je videl, da k„'t „ v ..! raz. "Stari T z Ilolrva r.si v čaj o o nenavadni Ito;ik.. denarja ti Tatari.' Kdo neki;*,, s takimi papin-ki. kot so ležali nil ltla lllja| ..kaj ,lllo /ato pes. 2. maja: Aguitaiiia v CherLourc Allrtrl liullin v llamburc Piesidrut Kuusevcll v llavr* 4. maja: Majestic v Cherbourg Voiriid.im v Luulogne »ur Mol 5. maja: f!e tie France v llavr« liunia v Oenua 9. maja: VSaaliington v llavr« Hrctiitii v Uiemeu V go- Kolumbiji purn-jjj,,, žito dvajset rabljev: I pri njem v kamri pod šaro. nalep- Zlht kri Vu(i0 potiJi» To|iko tru. a pre- ] n iUOj iSin> m. j se tako.... Ijene 1--------- letalski 11*; .... ... 4 i - - i ,>ri kovul'u Nikiti su,,e tb. Za par čevljev* Tli jih imaš! ilaji v divjim .VukJvv. Za nemškim j imamo že tri tisoč rnbljev.... ] irbe — .se je vdal. Kupil je pri iKrtniškiin letalom "V-on Kw>hn". 's tremi tbsoči že labko držimo roke Petjku Kudej«rovu svoji ženi t.:.r ki je oskrbovalo pn in rt vzhIoIž križem...."' (čevljev, da. dal je zanje eelo ee! kolumbijska reke Sea de, ' ■ • * ' - •• ^ ' * • ' posailka je bila pravi, za m eigarj Dnevi in leta >o tekla. Dolgotraj- svež hleb povrh. To st .sestav jena iz Kataju nerazumljiva. Kmetje kruh mu je čevljar vračunal dva Nemcev 'in Ivol umi bi j eev, je zma.iij- IcaLa i>o 10. mareu leUis-vsailta mI. j Letalo se je tlviji«ri!o li ]><»!•■. tu s t tremi potniki, dvema jmilai uri in večjo množino zlatih pa!ii\ ki >o ]>retH.; vljal vrednxstst {) <]»►-larj^ev. Aemipla.n se je a- bližini reke 1'rrbe zriušii na zeml'jo in : •* razbil. Pri tem so bili usimveni nemški ]>ilot Walter Geek iz Wonn>a. n m ski jie-tnik ■» i:i ko'hrnibijski ]x»tirik -T. E. Zunijra. Sewr*ooeaiwki državljan Xewton U. MaiNlm.ll pa jsi je rjvo čudnem naključju reiil- življenje Taval je ve*' dni divjini pra"jr««da in je pri tem skoro zblaznel. V prvem trenutku so ni .o«iinjal. kako j prr'ilo do katastrofe. V trenutku nesneče je l»il > v letalu pet eis"'b. jmlejr našt tih še radiotele^rrafi-t Ilameke. Truplo T>i!oita so našli ]>olejr ostankov le-ta>'a. CJt^-k ..ie še v smrtmi borbi držal v roki žepno svetilko, v druffi roki po ipištolo. Manehali je bil uri ipadeu letala na zemljo ranjen in je nekaj ča.sa skupno z Oeekom "uval z' a t i tovor v razbit«*in aero-Vanii. Oba >1 a jiosWa radiotele-rrafista Ilanekeja i« Rotgtoeka po pomoč. Ifamcke je odše:l, toda' ni vrnH. Ko pra ni bilo dva tedna ■:ialzaj. se je mlpravil za njim Mmt-haH. Ilodil je tri dni. 28. marca >a j<1 naletel na tri Indijance iz «k1u Guacpiero. Za k« j w Ha neke ni vrnil, se je ugotovilo še'e ]>ozneje. Xa bregu *eke Sipi so ji.aKli njegovo trvjplo. M^tr.shall. ki si je pri padcu letala zlomil čeljust. da so mu iznad! i zobje, se je rani! tudi ia nogi in je š(tn-inaj»t dni živel ►d toga. kar j,- bilo v rezeTv-oar-ji(l» letala. Ko pa je naposle«! cmaiinkalo vode in so jela ]rnii.-i. ;ati živila, je nastopil pivtovanje »k«v/,*r pragozd. Da ni sreča! Tndi-jimve.v. .katerim je p'ačal ."»{><¥) ko-nmbijskHi yieacov nagra :le. bi bil •lmrl oil lakote in n:i?v»ra. Xjego-.10 s-tanje v trenutku, ko je sre-'•al rešitelje, je bilo zaradi izčrpa-tiositi 'takšno, da sr> ga imeli vsi va človeka. ki je izgubil trm. Ši*1-« ko je odpoči>' in si o|wi.mi»gel. -e mu je jel vračati spomin in je neljal laidijcinee proti kraju, k/.-r :e letalo tretvilo na t'a. vozili na ]»olje, nenamazana mil'joua in tri tisoč so bili tako re- kolesa so .škripala. I*a .so jib nama- fcnč nameček.... ker, ko j<» Petjka z;i!i kmetje z maslom, pili čaj k dobil za> čevlje keu.li in tri ti <č p< sušenim bučam, hodili, sive po- ruhljev. je stopil na ulico, zagnal "iča in tnl reke se čuje vpitje in >tave. v doma tkanem platnu. ,"eai.ske rublje" v zrak in vpil: .pljuskanje o t rek, iorajcx.il se v votli. "Ličja s* moramo preskrbi'ti," 12. maja: Ciiamj>laiti v Havre LviriitiarH v Clirrbuurf Cunlc tli dttvulk v Vidiva 15. maja: Lurujid v iSrcnien 16. maja: iJeutdcliltind v Hamburg Lu(ay»tle v Havre \ ° 1o maja: Sut«i.djm v R'ulogn« aur Me» . Obniplc v CLrrbouiK Vro- »*>aja: . . . . Paris v Havre Zlbljejo. AquiiHtlia v Cherbuur( mlaki lisasta pr - »nurnU v Trst ii» p> kazal >. jii-stom nanje. Sunkoma se Kataj dvigne in odide, d*>ajoč z bosimi nogan:! * o enem podu, na dvorišče. ll š* dremljajo v soparni "•lili in zdi se, daf ?>e ilvor š.-u ležita 23. maja: .Mutiliaitan v Havre Heči — na preko suhega, kcš-eneija ramena in morda tuja r<>ka raztrgala pajče- pragu stoje s konico ob konici če v- .-ropa |«>časnili korakov čez s::dov- vine v k«;tu. >i*a |roi-a- lji stare matere. Xa enem je pod- lijak proti lipovemu logu. Nekatere teh knjig so izpod peresa svetov-noznanih pisateljev. Lahko jih priporočamo ljubiteljem leposlovja, ker vemo da jih bodo zanimale. knjižnica st. Spisal Ura lita . .35 .:>o Zopet je mogoče "Sedaj potovati in pozneje plačati". Cunard Line naznanja, da« je tklenila a ratzai-imi Morris Plan bankami in drnžibami 'pogodlw> ea F naniciranje potovanja v e\to- ! :> >. "Deferred Paymmt Plan", kot j ga imenuje družbino naznanilo, je dosti bolj ugiKlen kakor ga je ime-1» Cunardova družba leta Po novem načrtu se morajo finanei--a:ški. kot na primer morju iui po želez- SlH'i. Pred odiplntjiem je treba ]>lača-ti sa-mn 25% -At-ieli stroškov. Osta-rek se pbiča v teku en^ga 'leta.! Prvo plač do je treba« plačati šele 00 dni po odphttiju. Xačrt .ie vreden zsi vse razrede. Potniku ki f»e hočejn po^ltižiti te ue naidaljne informacije pri ka-terekemkoli lokail-m ni Cunardovciin agmitil. Testament Ivan Rozman. ljudska v 4 ilcjanjili. brni«. .. Št. 4. Poletne klasje Sj>isjil ('vcikd <>olar. Izlirane pesiul; JS4 sira., broširano.. Št. 7. Andersonove pripovedke Za slovensko mladino priredila I'lna. 111 strani. l»ruš.........35 Št. <>. Ljubosumnost Sj»is:il I.:nlislar Novak .. .30 št. H. Akt štev. 113 Spisal Krnil (»altoriau .......75 Štev. 1). Problemi sodobne filozofije Spisal univ. prof. ilr. Fr. Weber. it47 strani, bro.š. .........70 Št. 10. Andrej Ternouc Spisal Ivan Albreht. Ilt lijefma karikatur a in minulosti. 55 strani, broširano .............2i Št. 11. Peterčkove poslednje sanje Spisal i'avel (Jolia. Božično ik»-vest .........................35 Št. 14. Denar (Dr. Kari Englls). Narodno-gospodarski spis. poslovenil dr. Albin Ogris. strani, bro-š... .80 Št. 15. Edmond in Jules de Goncourt Spisal Kenee Mauperin......,40 Št. 16. Življenje Spisal Jank*> Samec. Pesmi. 112 strani, broširano .............45 Št. 17. Verne duše v vicah Spisal Prosi>er Merimee. Povest 80 strani .....................30 Št. 19. Potopljeni zvon Spisal Gerbart Hanptnian. Drama. bajka v fietili dejanjih. 124 strani, broširano ........J>0 Št. 20. Gkimpači in Ko-murasaki Spisal Jul. Ze.ver. Jai>onskl roman. Prestavljeno iz češčine. 154 strani, broširano .........45 Št. 21. Dvanajst kratko-j Št i v. 4!). Tarzanov sin Časnih Zgodbic, II. I Opisal K. k. Ilnn-on^bs. Trdo Spisjii Fridolin Žolna. 7"» strani. broširano.....................25 Št. 22. Kreutzerjeva sonata Spisal I.ev Tolstoj. ...........60 Št. 2:i. Antigone (Sopbklesl. Žalna igra. Pisli-vcuil <\ tiolar. str., brnš... .30 St. 24. Poslednji dnevi Pomejev Spisal K. L. Bulwer. 1. del, strani, broširano ............ JO Št. 25. Poslednji dnevi Pompeja II. DEL .................... »o Št. 2(>. Črne maske Spisal L. Andrejev. Poslovenil Josip Vidmar. S2 str., broš......35 Št. 27. Brezposelnost in problemi — (Fran Erjavec>. 80 str., broš. .35 Št. 29. Tarzan sin opic Spisal Edgar R. Burroughs... 1.20 Št. 31. Roka roko Spisal I.. Uporec.............25 Št. 32. Živeti Spisal I*. I.iiHivee.............25 št. 35. Vojna z Jugurto Gaj Salustij Krisp. Poslovenil Ant. Dokler. 123 strani, broš. .50 Št. 36. Listki Spisal Ksaver Meško. 144 str. .G5 št. 37. Domače živali Spisal Danimir Feigel.........30 Št. 38. Tarzan in svet Edgar R. Burroughs........ 1.— Štev. 39. La Boheme Spisal Henry Murger..........90 Št. 40. Misterij duše (Dr. F. Goestl) ............ 1.— Štev. 48. Tarzanove živali Spisal Edgar R. Burroughs .. .90 ] vezano ..................... 1.20 Št. 50. Slika De Graye Spisal o-ar Wilde ........ 1.10 št. 51. Slov. balade in romance Spisal Golar .............80 Št. 54. V metežu Spisala .Marija Kmetova ____ I.— št. 55. Namišljeni bolnik Spisal Moliere ...............50 ^t. 56. To in onkraj Sotlc Spirit Fridolin Žolna.........30 št. 58. Glad I ilauisiiiut ...................00 št. 59. Zapiski iz mrtvega doma ( Dostojevski i. I. DEL 1.— št 60. Zapiski iz mrtvega doma (Dostojevski*. II. DEL ____L— Št. 61. Bratje in sestre t G. Gola r)....................7j St. 62. Idijot Spisal ruski pisatelj Dostojevski. I. DEL .....................00 Št. 6?. Idijot II. DEL.......................90 Št. 64. Idijot III. DEL ....................90 Št. 65. Idijot IV. DEL .....................90 Vsi 4 deli......3.25 Št. 66. Kamelaf skozi u-ho šivanke (Frant Langer). Veseloigra .. .45 Naročite pri: KNJIGARNA "G. N." 216 WEST 18th STREET NEW YORK, N. Y. Hamburg Prsfiilfnt iti>oseveU v llavr« Berenearia v Cherbourg 1. junija: Europa v Bremen Voleialain v lluulogna 2. junija: CImni|>1.1 in v llavr« Vul.-ania v Trst 6. junija: New Y«>rk v Hnml-urg Washington v Jiavre 8. Junija: Olympic v Cherbourg Slatetidum v Itoukgue 9. Junija: Talis v Havre Atiuitania v Cherbourg Come di Savuia v Uenoa 12. junija: l.'remni v Bremen 13. Junija: l»ifa\elte v Havre Deuts«-hlaud v Hamburg 16. junija: 11^ de France v Havre Iierenu;iria v Cheibocrg 18- Junija: Euroio v Bremen 20. junija: Hamburg v Hamburg Mai*.«!io v Cherbourg Manhattan v Ha.vre 22. Junija: Veendam v Boulogne 23. junija: Champiain v Havre Ilex v C»iioa 27. Junija: Aquitania v Cherbourg AU»ri Ifcillin v Hamburg Olymnie v Cherbourg 28. Junija: Saturnia v Trat 29- Junija: Statenrtam v Boulogne 30. junija: P;iris v Havre Bremen v Bremen 3. julija: F-t f:ivett« v Havr« Xew York v Hamburg 4. julija: Washington v Havre 5. julija: B'-rencnila v Cherbourg 6. Ju'ija: Majestic v Cherlwurg 7. julija: lie de France v Ha\Te foil le rti pHVr.li v Genoa Kuro pa v Bremen 11. julija: Ii.-utHrliland v Hamburg 13. Juliia: Olympic v Cherbourg 14. julija: A