2 Edini slovenski dnevnik v Zjedinjenih 9
I Velja za vse leto - - $3.00 f Ima nad 7000 naročnikov. i
GLAS NARODA
List slovenskih delavcev v Ameriki.
The only Slovenian daily in the	$
| j x United States«	|
{ j Issued every fep except Sundays	%
%	and Holidays«	%
TXLXTOK HiAJJTl: «87 OOSTLAHDT.	bun* If BttMt-OIaai Matt«, kptmbar XI, IMS, at tka Pan Ofiaa a* Maw York, M. T., ute tka Art M Oonfraaa at Hank t, 117».	TSLXFOX FIBA1CT: M*7 OOKTLAKDt.
NO. 119. — ŠTEV. 119.	NEW YOKK, MONDAY, MAY 22, 1911. — PONEDELJEK, 22. VEL. TSAVNA, 1911.	VOLUME HX LITXIX EX
Iz delavskih krogov.
Štrajk pomorščakov.
—o-
Dne 25. raajnika bo pričel veli -kanski štrajk, ki ga bodo uprizorili angleški, norveški, araeri-kanski, švedski, danski in belgijski pomorski delavci.
Strajk železničarjev.
—o—
Tiskarska unija v New Yorku de-• la na to, da se združijo vse strokovne organiz. grafične obrti
-o-
Iz Southampton j.* došlo v New j York poročilo. da bo veliki štrajk i pomorskih delavcev dm* 25. majnika i/bruhnil. Prvotno se j«' mislilo. ila se nemški pomorščaki m* bodo udeležili štrajka. zdaj pa poročajo i/. nemških pomorskih mest da bodo tudi nemški pomorski d«*- , lavei štrajkali. Razun nemških de-j laVeeV si- udeležijo Štrajka ailgle-ški. amerikanski. belgijski. sveti-! ski. holandski. norveški in francoski. V (ireeiiwiehu se je vršila j konfer«-nea pomorskih delavcev in na tej konferenci se je sklenilo predložiti "International Ship-j pilig Federation " sledeče /allte-| ve: Istanovitev razsodišča, ure-! ditev delavnega easa in prekoiir-j nega tlela, določitev minimalne plače in števila tlelavcev za razna dela in izboljšanje stanovanjskih t razmer. Ako te zahtevo do 25. maja m- bodo izpolnjene, izbruhne št raj k.
Razne novosti
iz inozemstva.
—o—
Obisk amerikanskega atlantskega brodovja v Rusiji bo utrdil tradicionelno prijateljstvo med obema državama.
—o—
SULTAN V STRAHU.
—o—-
Maroški uporniki so si baje osvojili kraj Alcazar in umorili angleškega konzula.
-o--
Iz Avstro-Ogrske. Volilno gibanje.
—o—
Dosedanji volilni boj kaže, da se
bo v prihodnji zbornici marsikaj zasukalo.
—o—
KOČEVSKI KANDIDAT.
—o—
Lista "Hrvatski Pokret" in "Srbobran" priobčujeta sezacio-nelna razkritja o zagrebškem " veleizdajniškem" procesu.
Slika nam kaže mehikanskega! surgentov Francisco I. Madera, predsednika Diaza, voditelja in-! zunanjega ministra de la Barra,
ki bo najbrže Diazov naslednik in vladno palačo v mestu Meliiki.
Za povišanje plače.
Me<l železninnrji yr» tvrciKah j Sel Iv, Rotli & Sehnitzer in R. tiers-- ' man je že dolgo vladala nezadovoljnost zaradi nizke plače, ki so jo dobivali. Končno so delavci izgubili |M>trpljenje in so pričeli štrajkati. Strajkarji zahtevaj«*, da 1 jim delodajalci skrajšaj«« delavni čas od 5M nr na 50 na teden pri sedanji plači. tla pripoznajo unijo in , <la jih nagradijo za čezurno tlelo, j
Tiskarske organizacije.
Tiskarska unija "Web Press-j men's I nion" št. 2.~> tlela na to. da bi združila vsa strokovna dru-j štva grafično obrti. Na kon ventil tiskarjev, ki se vrši prihodnji me i see v Tennessee bo delogiit imenovane unije stvar spravil na razgo- , vt>r.
-o-
I
Slovenske vesti.
—o— J v; i
Za štrajkarje. . c
—o—
Družtva Slovanske Del. Podp. Zveze v Claridge. Kxport in Yukon. Pa., so si izvolila odbor, ki bode razdeljeval podpore med štrajkarje S. 1). P. Z. in njih družine. Darovi naj se pošiljajo na blagajniku odbora. V odboru so: Predsednik Anton Hribar, Box 18. Kxport, Ph., tajnik Anton Pintur, ltox	Claridge, Pa.,
blagajnik Ivan Močnik. Box K."*, Claridge, Pa., nadzornik Karol (Javlek, Manor, Pa.
-o-
Mir v Mehiki sklenjen. *
•Juarez, 21. maja. Danes zvečer ob 10. uri so zastopniki mehikan-ske vlade in insurgeiitov podpisali mirovne preliminarije, ki bodo ustavile revolucionarno giba -nje v Mehiki.
Cena vožnja«
Parnik od Anstro-Amerieana proge OCEANIA odpluje dne 7. junija 1911. %
Volnja stane is Now York a do:
Trata ls Keks fSfi.00,
Ljubljana	35.60,
Zagroba	56.20.
Volnja listka je dobiti pri Frank Sakaar Co., 82 Cortlandt St^ Na*
Amerikanske socialne in politične zadeve.
—o-
Predsednik Taft je izrazil željo, da sprejme senat vzajemno trgovinsko pogodbo s Canado neizpremenjeno.
—o—
VARČNO GOSPODARSTVO.
Demokratski insurgenti bodo na-spro^pvali potrditvi imenovanja Cohalana za sodnika pri Supreme Courtu v New Yorku.
-o-
Washington, lit), majnika. Predsednik Taft se je nasproti raznim obiskovalcem izrazil, da želi. da se reciprocitetna pogodba s Canado sprejme neizpremenjeiia; rekel je. da so vse predlagano iz-prememhe velika nevarnost za pogodbo, sosebno pa izprememba, ki .i** predlagal senator Root.. Iiamreč. da se iz pogotlbe izloči odstavek, ki določa prosti uvoz lesa in papirja.
Varčnost v državnem gospodarstvu.
Albany. X. Y„ majnika. Iz proračuna. ki je bil predložen Assembly, j«- razvidno. da so se v newyorski državi znižali izdatki. kar je posebna zasluga guvernerja Dixa. ki je v vseh državnih departement ill vpeljal varčnost. Državni izdatki znašajo milijonov :.!>0 tisoč 550 dolarjev, ali za #2,2N1.121 manj. kakor poprejšnje leto.
Predsednik poslanske zbornice Frisbie je naznanil guvernerju Dixit, da bodo demokratski po-slauei glasovali za anientlenieiit gletle dohodninskega davka.
Demokratski insurgenti.
Demokratski insurgenti pod vodstvom senatorja Roosevelt a v ne\vyorškem senatu bodo nasprotovali potrditvi imenovanja newyorskega advokata Cohalana za sodnika pri Supreme Courtu. in ker bodo z njim glasovali republikanci. je skoraj verojetno, da Cohalanovo imenovanje ne bo pot rjeno.
Odgoditev newyorške legislature.
Voditelj večine Alfred M. Smith bo stavil predlog, da se zasedanje legislature odgodi do 2. junija. Senat bo Sinit hovo reso-lueijo najbrže v toliko izpreme-nil, da bo odgodenje trajah* do 11. junija.
Guverner Wilson — predsedniški kandidat.
AVoodrow Wilson, guverner v New Jersey, se je izrazil, da bode sprejel predsedniško kandidaturo. ako mii jo bodo ponudili. Senator O "(i or man iz New Yorka bo podpiral njegovo kandidaturo. Charles F. Murphy podpira baje kandidaturo guvernerja Harmona v Ohio.
Anarhija v Mehiki.
Novi upori.
—o-
Madero ne pojde v glavno mesto, dokler je Porfir^o Diaz mehi-kanski predsednik.
PREVIDNOST NA MESTU.
Francoski vojni minister žrtev zrakoplovstva,
Na letališču Issy-Les-Moulineaux pri Parizu se je fcrakoplovec Train zaletel' s zrakoplovom v gledalce in provzročil grozno nesrečo.
—o—
ZRAKOPLOV BREZ VSAKE KONTROLE.
—o—
Ministrski predsednik Monis je bil smrtnonevarno ranjen. — Nad 200,000 gledalcev je videlo ne-J srečo.
Na cerkvenem stolpu obešen in ustreljen.
—o-
Razjarjena množica v Bluefield, W. Va., je linčala moža, ki je napadel in posilil ženo nekega premogarja.
—o—
PRIZNANJE PRED SMRTJO.
—o—
Oblasti niso odredile nobene preiskave, češ, da je bil linčanec šele pet dni v mestu.
-o-
Bluefield, W. Va.. 20. maja. — Prebivalcem kraja Bluefield so je nudil danes zjutraj grozen prizor. Na stolpu katoliške cerkve so videli viseti na križu truplo prestreljenega moža.
Mrs. Ilary James, premogarjeva žena je bila včeraj zvečer na poti v grocerijo blizo eVrkve napadena in posiljena. Vest o napadu se je kmalu raznesla po mesto in kmalu se je zbrala oborožena množica, ki je s policijskimi psi • zasledovala napadalca. Tri miljo daleč od mosta je množica ujela priseljenca John Sorkevja in ga tirala nazaj v mesto na kraj, kjer je izvršil zločin. Sorkey je priznal dejanje iu milo prosil svoje zasledovalce, da mu prizanesejo in ga izročijo sodišču. Vse prošnje niso ničesar pomagale. Tudi to no, da jo mož napadeni- ženo sam prosil množico, naj ga izroči šerifu. Le-ta je hotel ujetnika odvzeti množici, pa se je moral umakniti premoči in grožnjam. Med tem je bil neki mož splezal na stolp, pritrdil vrv na križ in Jo potem spustil na tla. Množica je zadrgnila vrv okoli vrata svoje žrtve in jo potegnila na stolp, na kar so ljudje streljali v njega, kakor v tarčo. Truplo je bilo vse prestreljeno.
Oblasti niso odredile nobene preiskave, češ, da je bil Sorkey šele on teden v mestu in da ga ni nihče poznal.
Petrograd, 20. majnika. lust Novoje Vremja" je priobčil dolg članek o nameravanem obisku amerikanskega atlantskega vojnega brodovja v Rusiji in pravi, da bo obisk utrdil tradicionelno prijateljstvo med obema državama. Pod Rooseveltoin je vladala med Rusijo in Združenimi državami neka napetost, ki pa je zdaj izginila in nameravani obisk , je dokaz, da je nastalo zopet pri-' jateljsko razmerje. Anterikansko vojno brodovje bo v Rusiji sijaj-j no sprejeto.
Turški sultan v velikem strahu.
Carigrad, 20. majnika. Med j včerajšnjo Sclamlik-proeesijo so se prerinili Kurd i skozi kordou do sultanovega voza. tla bi mu izročili neko prošnjo. Sultan je mislil, da ga nameravajo umoriti in se je tako prestrašil, da je o-medlel. Kurili so bili aretirani, ali kmalu izpuščeni, ker se je dognalo. tla niso imeli nobenega zlobnega namena.
Angleški konzul umorjen.
Tanger. 20. majnika. Semkaj je došlo poročilo, da so uporniki naskočili mesto Alcazar, si ga osvojili in umorili angleškega konzula. Špansko poslaništvo pravi, da je vest neresnična.
Ustava za Alzacijo in Lotarin-gijo.
Berolin, 20. majnika. Po dolgih pogajanjih se je dosegel kompromis gletle ustave za Alzacijo in Lotaringijo. Vladna predloga je z raznimi izpreniembami sprejeta. Za njo so glasovali tudi socialni demokrati in klerikalci.
Denarje v staro domovino
pobijam«:
za $ 10.35 ............ 50 kron,
za 20.50 ............ 100 kron,
za 41.00 ............ 200 kron,
za 102.50 ............ 500 kron,
za 204.50 ............ 1000 kron,
za 1020.00 ............ 5000 kron.
Poštarina je všteta pri teh svotah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Naše denarne pošiljat ve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad ▼ 11. do 12 dneh.
Denarje nam poslati je najprilič-neje do $50.00 ▼ gotovini v priporočenem ali registriranem pismo, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali Pa New York Bank Draft
FRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y.
6104 St. Clair Ave.. N. K,
Insurgenti bodo odpravili ha-zardne igre, borbe z biki in sedanji nazadnjaški kazenski zakon.
-o-
Mexico Ciudad. 20. majnika.— Vzlic vsestranskim zagotovilom, j da bo kmalu nastal mir v Mehiki,, stoji dežela pred anarhijo. Medtem. ko se Madero pripravlja baje na pot v Mehiko, je voditelj insurgeiitov Ambrosio Figueroa pri Puenta do Irtla zbral 13,000 insurgentov. s -katerimi hoče na- j stopiti proti Maderu in proti tie ( la Barri. V Vera Cruz je zbral! guverner Dehesa 3000 mož, s katerimi hoče preprečiti izkrcanje generala Reyesa. O Revesu se govori,, da namerava uprizoriti pro-, t i revolucijo.
i
Madero ne zaupa Diazu in ne pojde v Mehiko.
Juarez, Mehika, 20. maja. Madero se je odločil, da lic pojde po-pred v glavno mesto Mehiko, kakor da bo Diaz odstopil in do la Barra prevzel začasno predsedni-štvo. Madero bo odpotoval v par dneh v državo Coahuila, kjer bo čakal na nadaljui razvoj dogodkov v glavnem mestu.
Obljube insurgentov.
El Paso, Tex.. 20. majnika. Voditelj insurgentov Francisco J. Madero je izjavil, da bo vlada odpravila bikoborbe, hazardne igre in loterijo ter revidirala sedanji nazadnjaški kazenski zakon.
Po poročilih iz Mehike bodo imeli insurgenti v novem ministrstvu šest zastopnikov.
Paris, 21. maja. — Fraucijo je zadela grozna nesreča. Na letališču lssy-Les-Moulineaux pri Parizu se je zrakoplovec Train zaletel s svojim zrakoplovom v gledalce in zadel vojnega ministra Breteauxa, ki je bil takoj mrtev. Stroj mu je odtrgal roko in zdrobil lobanjo. Ministrski predsednik Monis je bil smrtnonevarno ranjen. Train je izgubil kontrolo nad zrakoplovom, ko se je hotel pri poletu izogniti kirazirjem, ki so tekli preko letališča, da bi ustavili množico, ki je bila vdrla notri. Ranjena sta tudi sin ministrskega predsednika in znani sportsman Henrik Deutsch tie la Meur-the. Na letališču je bilo nad 200,-000 ljudi, ki so vsi Ti o tel i videti pričetek- tekmovalnega poleta iz Pariza v Madrid.
Vest o atentatu na Madera neresnična.
Mexico Ciudad, 20. majnika.— Uradno se zanikuje vest. da je bil nameravan atentat na provi-zoričnega predsednika Francisco J. Madera o prihodu v mest u; vest o atentatu je nastala, ker se je v vojaških krogih pojavila o-pozicija proti imenovanju generala Gonzalesa Salza za vojnega ministra, ki ga je priporočal Madero.
Prvi amerikanski svetnik bo — Čeh.
Rim. 20. majnika. Papež je pozval kongregacijo za obrede, tla pospeši postopanje za kanonizaei-jo Janeza Nepouiuka Neuiuana, ki je bil philadelphijski škof.
Janez Nepomuk Neuman, četrti philadelphijski škof. je bil rojen leta 1811 v Prahatieah na Češkem in je umrl leta 1SG0. L. 1835 je absolviral praško vseučilišče in leto pozneje je prišel v Ameriko. Skof Dubois iz New Yorka ga je posvetil v mašnika. Leta .1840 je stopil v red redemptoristov in je bil prior v Pittsburgu. Leta 1852 je bil imenovan za škofa v Philadelphia i, Pa. Njegove kosti počivaj o v kapeli cerkve sv. Petra in obiskovalci te cerkve poročajo o mnogih čudežih, ki so se prigodili na Neumanovem grobu. Papež Lev XIII. je proglasil Neuiuana blaženim. Neuman bo prvi amerikanski svetnik in še ta je rodom Čeh.
-o-
Vojna ladja za Haiti.
Vlada republiko Haiti je kupila italijansko vojno lad i jo "Um-bria" in jo prekrstila v ''Antohie Simon". Vojna hulija je zdaj na potu v Port-au-Prince, Haiti. Kapitan vojne ladije je Nemec in tudi možtvo je nemške narodnosti. Vojna ladija ima 16 topov in pripelje seboj pet milijonov pa-tronov.
Mrs. James je vsled napada in prestanega strahu obolela. Skozi okno svojega stanovanja je videla na cerkvenem stolpu viseti truplo svojega napadalca.
Dunaj. 20. majnika. Vse politične stranke napenjajo svoje sile, tla spravijo kolikor mogoče svojih poslaiiee\ v zbornico in d.i dobe na ta način večji vpliv iu veljavo na razvoj parlamentarnega življenja. Krščanski socialei ne bodo podpirali nemških nacionalnih strank. Nemški svohodo-misleci upajo, da bodo odvzeli krščanskim socialeem več mandatov. Tudi na slovenski zemlji s** je vnelo živahno gibanje na vseh straneh. Nasproti si stojita na-rodno-napivdna in klerikalna Slovenska ljudska stranka.
Državnozborski kandidat za kočevski okraj.
Ljubljana. 20. majnika. Deželni odbornik grof l>arbo je postavljen za kandidata v kočevskem okraju. Krščausko-soeialna stranka na Kočevskem je sklenila, da ne postavi nobenega- kandidata. marveč da bode podpirala kandidaturo grofa Itarbota.
Novi dalmatinski namestništveni podpredsednik.
Zu namestništveuega poti predsednika v Zadrti je imenovan sedanji vodja okrajnega glavarstva v Puljn grof Marij Attems-Ileiligenkreuz.
Razkritja o zagrebškem "veleizdajniškem" procesu.
Zagrebška lista "Hrvatski Pokret" in "Srbobran" priobčujeta senzacionalen članek pod naslovom "Iz Nastieevog arhiva . V tem članku je dokumentarno dokazano, tla je znani vohun iu kronski svedok v ■"veleizdajniškem" procesu C«jorgje prav Iii-sto Nastič imel od sodišča dovo-Ijeiije. da je smel sodni zapisnik o svojem pričevanju naknadno popravljati in falsifieirati. kakor se mu je zdelo primerno in potrebno. V dokaz te svoje ohdol-žit.ve priobčujeta "Pokret" in "Srbobran" faksimile tipkanega steuograina t) Nastičevi izpovedi, ki ga je Nastič svojeročno "popravil" in ki je nato izšel kot u-ratlni protokol o procesu v uradnem listu "Narodne Novine". Dotični. po Nastiču svojeročno popravljeni" pasus stenograma je bil tiskan na 4257. strani ste-liografskega zapisnika o "veleizdajniškem" procesu. V dokaz, da so dotični "popravki" potekli v resnici izpod Nastičevega peresa, priobčujeta "Srbobran" in "Pokret" še faksimile pisma, ki ga je vohun Nastič svojeročno pisal dne 26. oktobra l!M>7 Milanu Pri-bičeviču. To razkril je je naravno v vsi javnosti napravilo kolosal-no senzacijo, saj je s tem razkritjem do kosti blamirana ne samo vlada, marveč tudi vsi oni hrvaški sodniki, ki so imeli posla v '' veleizdajniškem * * procesu. -0-
Poseben vlak za skebe.
Detroit, Micli., 21. maja. Lastniki tovran za izdelovanje omar za trgovine, v katerih stavkajo delavci, so naročili 150 skebov iz vzhoda. Le-ti so dospeli s posebnim vlakom v Detroit, kjer so jih sprejeli policaji v zaščito pred eventualnimi napadi. — Škof Schrems, ki je član državne preiskovalne komisije, simpatizuje s stavkarji, medtem ko drži Rov. A. V. Wichart, ki je istotako član tega odbora, z delodajalci.	•
"GLAS NARODA''!
|Slov«nlc Dally.)
Owned and published bj the i 4fc)v«nlo Publishing Co.
(■ corporation.) CKAN K SAKSEK, President.
T4KKO PLKSKO, Secretary. LOU J S BENEDIK, Treasure r-
♦*!%. »>• of Ba-ine^a of the corporation apd jo	above officer« 82 Cortland t
* retit, Koruu^b d Manhatlaa. New York
&-T S \
T* eio Into list t* Amenko in
Ctua.1.,. ....... . $3.00
CI leUi .......1.60
to zm meeto New York . . « ».00 i- vUumestuKewYork. . 2.00 H .hi<o uk vse leto . . , . 4.50 i «	" pol lete.	. . 2.50
•	- ' '-etn leta . . . 1.75
\f SAKoiiA" izhaja vsak dan iz-'j:^! ne-lelj io praznikov.
"(JLAS NARODA"
<"Voice of the People") >T" fc- »very dav, eict-pt tiondaya and
Holidays, •'»recnption yearly $3.00.
»ertiMamanta on ayrMmant«
1 . t t* po- piaa -ji '<6ot>Doatl ae ne
•'i«otr n«j m* bta^^oj pošiljati po —. r* .»ney Order. ' rt spremembi kraja naročnikov o«.mo, da t-e naoi tndi prejšnje V ivallAČc numant, Ja bitiaj« najde-■» • t a-iO'. n.ka
^.laoo. to uo*ti<«t »m naredita Una-
HJl.Al* I^AKODA'
♦	O <1 S ,	Yort Uay.
•^ilM I — I	II..	II. -	---
Taae^o *"'87 "j^.iaiidi
Kratek pogled
dnavnih novic.
( t -.ir Frane Jo/.*;' jo nevarno (•••lan. Speeialist za notranje Iwile- | /ni «It-. Neus.>er, profesor na du-1 uajskein vseučilišču ji* I• il pokli-«' n v ' Hicducllne, kjer se zdaj ec-sar nahaja.
a
V	Bukovar na Češkem so, ; ni s katiuiji napadli avtoino-1
i • -i doiuisU-diiika Frana Fer- j Šo-Vr je Idi ranjen.
\ A >triji in Nemčiji so 1 »ii• - * :.[!>•.<• po vodu j i. ki so napra-ilt' mnogo škode.
e
Ni n-ko časopisje upa. da l»o' in-mškega cesarja na an i - <em dvorn ugodno nplival na /m« rje med Anglijo in Nem-
e
.'i' ' i!:an.ski insurgent! so v me-T' : i ■ ■>»n izvršili strašua grozo-
'i1 J N l \ ti .
I
Kitajski bankir dr. Lini je bil j > n. Tudi hotelirja brata
«-n;au so insurgenti umorili. •
■ i /.-(stopniki mehikanske vi.ide in in-siirgentov je hil skle-! n in podpisan mir.
a
».emu! poštni upravitelj ' i* ,	j-* naznanil. da bo v J
;»1 iielli	otvoril 1U0 llOV'ill
•>.■ ii hranilni«-. Tudi West IIo->ken dol »i postno hranilnico.
Cozdarski komisar Thomas M. < »slnu-iie je resiguiral in je njego-
va resignacija uradno objavljena. •
V	Lake < it v. Fla., j«* razjarjena nno/ica lineal a Š4*st črncev, ki
so bili obtoženi umora.
a
V	1'tiea. Kans., se je v resta v-rantu llarvevja lioaclia pripetila eksplozija, pri kateri j«' izgubilo :.cst Roachejevih otrok življenje.
Paruik Homer Ramsdell", ki ;e vozil po Hudson reki je v ladjedelnici v Newburgu popoluo-ma pogorel.
a
Biv^i policijski sodnik Tighe v Brooklvnu se je s plinom zastrti-pil.
e
Prevozni brod "Bergen" je lia Hudson reki v megli zadel v majhen parnik in ga potopil. Kapitan paruika je utonil.
e
Francoski poslanik Jusserant v Washington!! je dobil od svoje vlade naročilo, da nadaljuje podajanja zaradi razsodisčne pogodb«* s Združenimi državami, a
Andrew Carnegie bo moral pričati v preiskavi proti jeklenemu tri ist u.
e
V	bitki pri Torreon je bilo baje mehikanskih vojakov ubitih
in nad 30 Kitajcev umorjenih." e
Desetletna Xellie N. Kevton je izginila iz neke šole v Connecticut«!, kjer sta jo obiskali dve
ženski.
I
M
Lepa prilika.
I	o
Razsodba najvišjega zveznega j sodišča v zadevi Standard Oil Co.j je dokazala, da je izprememba Shermanovega zakona nujno po-: trebna.
Demokratska večina poslanske i zbornice ima zdaj lepo priliko doprinesti dokaz, da jej j«* res na tem hvžeče. da varuje ljudstvo, pred premočjo trustov.
Ustvariti bi se moral zakon, ki bi predpisoval, da morajo biti vse korporaeije, ki imajo v raz-i nih državah trgovine, inkorpori-rane. Njih trgovske knjige morajo biti na vpogled zvezni vladi in delnice se smejo izdajati samo z dovoljenjem vlade. Na ta način! bi s«* preprečile sleparske mani-; pulacije z delnicami.
Za uradnike in ravnatelje kor-jKjraeij, ki zatirajo konkurenco,j bi naj bila določena zaporna kazen.
In slednjič bi morali zakono-j dajalci pripoznati vladi pravico,, da določuje cene za vse predme-j te. ki jih monopolne družbe iz-j delujejo in spravijo v promet ill] dividende teh monopolov bi mo-1 rab* biti omejene.
Taka moč že pristoja vladi prle-, de na korporaeije, ki opravljajo j javno službo in a ko hi se raztegnila" tudi na druge monopole, bi! to ne provzročilo take revolucije, kakor trdijo denarni mogotci na \Vjjl Street.
Odprava konkurence mora i-i imeti za posledico državno kontrolo, kajti brez nje bi bila masa j konsiimeiitov brez vsakega var-stva.
Kakor rečeno, tu j«* prilika, da demokratska večina kongr«*sne poslanske zbornice pokaže svojo
ljubezen do ljudstva.
-- - -- --- j
Angleški kralj in nemški cesar sta se ločila v jezi.
London. Angleško. 20. maja. — Slovo nemški* cesarske dvojice od :angleškega kralja je bilo t:iko hladno. da. naravnost neprijazno, da , je presenetilo posebno one optimiste. ki so upali, da s«* bodo prijateljski odnosa j i med Angilijo in , Nemčijo po obisku izboljšal. Pre-j«-m nemške cesarske dvojice je bil na«l vse prisrčen in sijajen, slovo pa naravnost presenetljivo. Ko sta ; namreč angleški kralj in nemški ' -esar izstopila na kolodvoru iz ko-I čl je. in se šetala po peronu, sta se očividno pričela prerekati.
Angleški kralj se ni niti zmenil i za to. da ga more slišati javnost. k«-r j«* govoril zelo glasno in pri , t.-m udarjal z rokami skupaj. — Nemški cesar ga je nekaj časa mirno poslušal, slednjič pa nekako zaničljivo zamahnil z roko in se pričel pogovarjati z lord Londs-ilaloin. To je kralja tako ujezilo. «la mu je ves jezen obrnil hrbet in se bavil izključno le z vojvodom < oniiaugh.
Ne da bi vladarja še kaj govorila. sta vstopila cesar in cesarica, ko sta se poslovila od drugih, s svojo hčerko v železniški voz. — Kralj svojega gosta še pogledal ni. se končno samo hladno poklonil in s«» v sedel v svoj voz. ne da bi pri slovesu podal nemškemu ce sarju roko. Ko je odhajal vlak s kolodvoru, se še ozrl ni.
Ta dogodek je napravil umevno na vse navzoče mučen utis, in ni-kdo sv ni upal oglasiti, ko se je vrnil kralj v Buckingham palačo. Kaj sta imela vladarja skupaj, ni znano, toda z ozironi ha že znano neumno čvekanje nemškega cesarja, je sklepati, da ga je Viljem zopet «'iikr:it. polomil". — Nemško časopisje imenuje vedenje angleškega kralja Jurija "flegel-liaft — pobalinsko.
-o-
Mašinist ranjen z nožem.
Kurjač McCalian, stanujoč v hiši št. 168 S. 4. cesta je včeraj zjutraj z nožem napadel mašinista John Bolilena, ki je v službi pri Brooklyn Union Gas Co. Napade-in*c je smrtnonevarno ranjen.
DAROVI. Za družbo sv. Cirila in Metoda v Ljubljani:
Mrs. Marija Miller, Fairbanks. Alaska. 25c1.
Ured. 4'Glasa Naroda".
ROJAKOM NA ZNANJE!
Pošta nam je vrnila par koledarjev, kateri radi slabega naslova niso mogli biti strankam dostavljeni. Kdor ga je naročil, ( ter ne dobil, naj nam naznani. Upravništvo Glas Naroda.
(18-20—5)	j
Dopisi.
Sheboygan, Wis.
j Cenjeni g. urednik:—
Kakor drugod, tako gre z delom tudi pri nas. Plača se tu že i j tako le bolj pičlo, a sedaj v najlepšem letnem času se težko dobi kako bolj vredno delo. A vendar še pri nas ni tako slabo, kot se ičuje od drugod; "bossi" vedno i biti ne moremo, in ako ni drugače, moramo tudi za malo plačo se oprijeti bolj pohlevnega dela. i Vendar naš narod ne obupa. Ce je manj telesnega dela, skrbi tem več za duševno, za izobrazbo. V teku enega leta ustanovilo se je toliko slruj za povzdig našega naroda v naselbini, da je le želeti, da bi obstale, in gotovo se I bodemo kosali z drugimi nam so-1 sednimi narodi.	'
Velikega pomena je za nas o-/ tvoritev gledaliških predstav, ki i se bodo vršile v novi cerkveni (dvorani. V ta namen smo ustanovili dramatični klub, ki bode prvikrat nastopil due 28. maja, t. j. v nedeljo ob 8. zvečer. Igrali se boste veseloigri "Krčmar pri iZvitem rogu" in "Eno uro dok-|torzraven bodo nastopali posamezni igralci. Kvartet zapoje '.lepe pesmi: "Jadransko ijaprje", ■Na straži" in lično hrvatsko :* 'Složno", Nastopi tudi mešan : zbor v pesmi "liliedi lnjesec" in parkrat solisti. Program je obši-(reu. in gotovo bode občinstvo z njim zadovoljno.
Končno pozdrav rojakom in ro-jjakinjam širom Amerike.
Ivan Drolc.
Vzhodnoazijsko vprašanje.
—o-
\ -
Mnogo zanimivčjše kot vstajo
v Maroku, Jemenu. Albaniji in .Mehiki je gotovo točasno veliko bolj vzhodnoazijsko vprašanje in to vsled bližje ležečih vzrokov.
Nasprotstva v Daljnem Vzhodu kitajskega ozemlja ob r«'ki Iti so se vsled popustljivosti kitaj-'ske vlade poravnala. Edina opora kiiajski vladi, pomoč ameriških Združenih držav, je izostala, ker se Unija noče v sedanjem trenutku postaviti na neprijazno stališče napram Rusiji. Seveda varujejo A meri kanci slejkoprej iKitajceni prijazno smer svoje politike. Ta stopa danes bolj kot kdaj prej v ospredje in je posta-i la še odločnejša vsled Kitajski dovoljenega skupnega ameriško-nemško - angleško - francoskega posojila. Končno je tudi za Združen«1 države jako cenen uspeh, vzdržati z izposojenimi denarji vodilno besedo v kitajski politiki. Vzhodna Azija in predvsem nasprotstvo do Japonske je in o-; stane tudi v bodoče glavna točka politike severoameriških Združe-juih držav. Videli smo pred kratkim, kako zelo je vplivala na me-, hikanske zadeve. Ameriške države, in sicer v prvi vrsti Unija, se j ne čutijo več varne pred vpadom .Japoncev, bodisi direktnim potom, ali pa preko JVlehike. Aine-rikanei spoznavajo točasno finan-icijeliio nemoč svojih nasprotnikov. vendar pa se boje, da ne bo-!do čakali, da bi se dogradil panamski prekop, ako nameravajo kaj resnega. Japonska pa živi v iveri, da ima v trgovsko-politič-1 nem oziru pričakovati vse slabo od Amerike. Japonci vidijo in i gotovo ne bo brez podlage, v Filipinih torišče vzhodnoazijske po-i litike ameriških Združenih držav, s katerega naj bi se njihovo gospodarsko stališče zavarovalo. Kakor plameneč ognjen znak je učinkoval predlog državnega taj-iiiika Knoxa, naj se železniško o-mrežje v Mandžuriji izroči kapitalističnemu sindikatu, ki naj bi bil po imenu mednaroden, v resnici pa bi imeli v njem Ameri-kanci, kot najbolj izkušeni trgovci, kmalu prvo in odločilno besedo. Uspeh pa je bil za Amerikan-ce povsem negativen. Da, še slab-! še kot- to, še sami so v tem vpra-! šanju doživeli hud poraz, kajti1 Japoncem se je posrečilo pridobiti Ruše za skuj>en odpor proti grozečemu amerikanskemu vplivu. —^
Prvi uspeh je imela Rusija že v omenjeni popustljivosti Kitajske v pokrajini Ili. Japonska pa dela brez odmora v Koreji ter jo ojačuje ne le samo gospodarsko, temveč tudi strategično. V južni Mandžuriji pa raste na podlagi železniških zgradb, kakor tudi j pogodb o rudnikih japonski j vpliv nenavadno hitro. Ravno to .pa vzpodbuja Amerikanče tem. | bolj k nasprotni akciji. Tako je
- Js . . - .	*
QLA8 NAHODA 22. MAJA 1911.
It doesnt pay to neglect igh your Health
^^ Ce pridete domov bolni, ce imate
glavobol, bolečine v prsih, grlu in ' "	j
potem obolite za nekaj tednov t	^
Dr. Richterjev %9Bp
PAIN^XPXLJXRMm.
poznano s&ro d omare zdravilo vas reši ^^fc^ty jj i >
bolečin, ako ga takoj rabite.	JBUIv^^V^^^f	J J
Imejte vedno steklenico doma. Vsi	jMI MŽg^^	ku
predpisi so natisnjeni na omotu. 25c.	mM in 50c. steklenice. t^^fT •'
Čuvajte se ponaredb iu. pazite na I sidro in naše ime.	X
T. AO. RICHTCR & CO.. 215 Pearl St.. New York. N.Y. ^^ \	<*
Dr. Kicbterjeve Cougo Pilule olajšajo. (25c. alt
postalo razpoloženje med nasprotnimi državami vedno bolj o-stro, kar se v japonskem časopisju tudi z vso odločnostjo- zrcali. Tudi v deželi vzhajajočega soln-m so šovinisti, ki vzpodbujajo svojo vlado neprestano k samitu dejanjem.
Šaliova poteza na materielnem polju je nadalje o«l Amerikaneev inavgurlrano ]»osojilo štirih vele-vlasti in pa .imenovanje Cao-Er-Iisina za generalnega guvernerja Mandžui-ije. Zadnji vqlja za ejier-gičnega človeka, ki hitro. dela. S tem imenovanjem je Kitajska dokazala, da ni vdljna še opustiti g^spodstva nad Mandžurijo- V kitajski vladni politiki igra ta provinca kot rodna «ležela dinastije veliko ulogo. Izguba Msm-džurije bi pomenil hud udarec za mandžursko dinastijo. Doslej se tj«' ysled apatije Kitajske sinatra-jlo, da se za ohranitev Mandžurije iv njeni oblasti ne bo ničesar res-•nega ukrenilo. Sedaj pa je Tsung ; Li Jameu izrabil ljudsko razpolo-I žen je, da izpopolni kitajsko vojsko, pri čemur ši je bil svet pritrdila in pomoči Združenih držav. Ako se bo to živahnejše in sve-žejše življenje v Kitajski vzdržalo, se bost«i imeli Japonska, kakor i tudi Ruska borit i s popolnoma drugačnimi težkočami kot doslej. Neizčrpljiv je zaklad ljudi na I Kitajskem, in ozadje, ki ji ga nu-;dijo Združene države, velikega pomena. Vlada mikada je tudi sprejela vest o imenovanju Cao-Er-llsina z neprikritim nezadovoljstvom.
Ostale velevlasti so bile iz opisan«' svetovne ti'knn' vedno bolj I izpodrivane. Japonci iu Rusi na eni t«*r Združene države na drugi strani gledajo drug drugega vse preveč egoističuo kot najbolj prizadeti. Ti so koncentrirali pozornost skoro izključno na to, kdo od njih bo odnesel lovorjev venec. Da bi dosegla, kaka država teritorijalno gospodstvo nad Kitajsko razun Jkl^ndžurije, pač n«>-bena ne misli. Toda glede na t«), kake trgovske predpravice do -seže kaka država, je lahko vse mogoče. Eno izmed sredstev za to so takozvane prednostne carine, kakor jih imajo na primer Združene države na Cubi. Ako-tudi pa hi se to težko uresničilo za Amerikanče v pravi Kitajski, bodo vendar Japonci glede južne, Rusi pa glede severne Mandžurije iu drugih , obmejnih ozemelj s tem računali. Razun prednostnih carin so pa tudi druge oblike prednosti, ki se morejo 1111-«3iti. Mandarini Tsung-li-Jamena 'bodo željam odločilnih velevlasti radi v toliko popustili, da bodo I nalagali nizko carino na blago, ki ga t«1 oblasti uvažajo, nasprotno I pa na blago, na katerem te države nimajo interesa, zvišali eolni-jno. Dalje pridejo tu v poštev razne oddaje zgradb mostov, železnic, naprave strojev, pristanišč i itd. Pri železnicah pride tudi v poštev. kako se ravna z blagom, ki prihaja iz ene ali druge dežele, Misliti je treba pri tem samo na ameriška železniška podjetja, da se more imeti dobro ilustracijo o tem pred očmi.
Ostale velevlasti naj bi pravzaprav pomislile, da ne smejo vsleti gospodarskih koristi ostati brez odločujočega glasu v svetu o iztočni Aziji. "Odprta vrata" je bil program celotnega kulturnega sveta, ko so vsled kitajsko-japonske Vojne prišle stvari v tek in se je vsled boksarskih nemirov pokazala prva reakcija proti kulturnemu vplivu belega plemena. "Odprta vrata" je ostal skupen bojni klic vseh, ko ste Rusija in Japonska sklenili mir. To geslo mora tudi v bodoče veljati, ko Japonci, Rusi in Amerikanci gredo na lov za predpravice v iztočni Aziji. •
iz slovenskih pokrajin, 1
Mitična senzacija,
'' .
, Deželni glavar kranjski, pl. Šuk-! 1 je, je tožil novomeškega prosta dr. Elberta zaradi razžaljen j a časti.	i
V POLITIČNI POKOJ.
■ —o—
Nemci v Ljubljani so izven sebe, da so spravili v občinski svet sedem svojih zastopnikov.
-o-
Ljubljana, G. maja. — Slovenski javnosti se obeta politična senzacija. Deželni glavar kranjski, pl. Suklje, je tožil novomeškega pro-šta dr. Elberta z;wadi razžaljenja časti, ker mu je očital, da se je lagal nasproti ministrstvu, ko je zatrjeval, da so vsi merodajni faktorji v Novem mestu in okolici za železniško progo ob desnem bregu Krke in za glavni kolodvor v Ivan-diji. Razprava bo zelo zanimiva.
V politični pokoj je vstopil Ivan Hribar.
Bivši ljnbljanski župan in državni poslanec Tvan Hribar je stopil v politični pokoj. "Narodni Listy" so priobčili poročilo iz i Ljubljane, da je Ivan Hribar naznanil odboru narodno - napredne stranke, cla mu je nemogoče sprejeti ponudeno mu državuozborsko i kandidaturo za mesto Ljubljano.
Nemci triumfirajo.
Ljnbljanski Nemci so izven se-lui samega veselja, da so spravili v občinski sv«»t sedem svojih zastopnikov. Brez ovinkov priznavajo, da takega uspeha š«* v sanjali niso pričakovali in brez ovin-I ka tudi priznavajo, da so jim pomagali nemški socialni demokrati do tega uspeha. Nemci pišejo v svojih listih, da so postali v Ljubljani faktor, s katerim se bo moralo računati, ker bodo lahko jeziček tehtnici. Obenem tu«li naznanjajo. da smatrajo klerikalce za svoje naravne zaveznike, s katerimi pa pojdejo samo od slučaja d«> slučaja.
^	o-
Velika banka v stiskah.
Po nalogu državnega bančnega superintendenta Brion O. Cheney a s6.zaprli v soboto 'Knickerbocker Savings and Loan Company\ ki j«' imela svoje prostore na Park Row št. 38 v New Yorku. Pomožni liančni superintendent J. J. Ken-ne«ly je prevzel nadzorstvo nad banko.
V ta bančni zavod so vlagali svoje denarje v shrambo ponajveč delavci in drugi taki siromaki. — | Denarno poročilo, katero je izda-;la banka leta 1908., je izkazovalo I .$218,357.39 denarnega stanja. Od [tedaj ni izdala blagajni nobenega poročila več. — Kakor pravijo u-radniki te banke, ^o se dogajale tatvine, in radi tega knjige niso v redu.
častni člani "American Cross of Honor".
Direktorij "American Cross of Honor" je imenoval predsednika Tafta, nemškega cesarja Viljema, italijanskega kralja Viktorja E-manuela, predsednika Fallieresa in Andrew Carnegieja za častne člane.
POZOR ROJAKI!
Lepo in ugodno vožnjo imajo rojaki, kateri nameravajo potovati v- stari kraj s parnikom "Martha Washington", ki odpluje dne junija iz New Torka v Trst. — Vožnja traja le 14 dni.
Slovensko katoliško
o
podpa društvo sveteBarbare
Za Zjediqjene države Severne Amerik«. Sedež: Forest City. Pa, Inkorporiraao dne 31. januarja 1902 v drŽavi PeaosylvaaijL
ODBORNIKI;
- • , ->»
»."i .
Predsednik: MARTIN GPTRCMAX, Cox G5>3. Forest City. Ta. Podpredsednik: JOKEF PETERNEL, Box Willock, Pa.
I.	tajnik: IVAN TELBAN, flox 707, Forest City, I'a.
II.	tajnik: ŠTEFAN ZABRIC, Rox 5uS, Conemautjh. Pa.
Blagajnik: MARTIN MUHIC, Box 537, Forest City, Pa.	\
NADZORNIKI:
Predsednik nadzornega odbora: KAROTj ZALAR, Box 547, Forest City, I^a. • I. nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 llutfield S(., Pittsburg, Pa.
II.	nadzornik: FRANK ŠUNK. 5u Mill St., Luzerne, Pu.
III.	nadzornik: ALOJZ TAVCAli, 2ii'j Cor. N. -- 3rd St., Rock Springs, Wyo.
porotni in prizivni odbor:
.	Predsednik porot, odbora: PAITI. OP.REOAR, R. R. No. 1., Weir City Kana.
I.	porotnik: MARTIN OBERŽAN, Box 51, Mineral, Kuns.
II.	porotnik: ANDREJ SLAK,, 7713 Issler St., Cleveland, Ohio.
vrhovni zdravnik:
Dr. J. M. SELIŽKAR, 6127 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio.
Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN, P. O Box 707 v Cit?, Pa.	v rorp«
i
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
Nemško-amerikanski "por v Brazilu.
| Med inozemskimi železniškimi interesenti v Brazilu je prišlo do i konflikta. Percival Farguhar, zastopnik amerikanskih interesov je protestiral, da je vlada dala neki nemški družbi koncesijo za zgrad-
■	ho železnice iz Port o Alegre v Lasso Fundvo, v državi Grande do Sul. Aiuerikanei so vstavili vsa dela na progah, s katerimi bi se naj iztočne in zapadne železnice
zvezale. '
V interesu delavstva.
j Socialistični kongresni posla-jnee Viktor Uerger je predlagal v poslanski zbornici Bili za zgradbo novega poštnega poslopja v Waukesha. Wis. Bil zahteva, da morajo biti v novem poslopju vse kurilne naprave, aparati zn pre-zračenje, dvigala,- izhodi in vsa oprava v takem stanu, da služijo | v varnost osobja. ki ho imelo o-, pravila v poslopju. Ta odstavek zakonske predloge je zelo važen.
■	ker dozdaj se je pri takih stavbah navadno gledalo le na zunanjost stavbe, ne pa na praktičnost in solidnost notranje oprave.
Preiskava poštnega departemen-ta.
Znani advokat Brandeis bo vodil preiskavo proti poštni upravi. Generalni poštni upravitelj F. II. Ilitchcock je obdolžen. da je izrabljal pošto v politične namene, da je oddajal svojim prijateljem dobre službe in da je hot«-l magazine kaznovati z visokimi pristojbinami, k«'r so kritikovali poštno upravo.
Velika vročina v New Yorku.
Včeraj in predvčerajšnjim je vladala v Nt^v Yorku in okolici huda vročina, ki je tudi že zahtevala svoje žrtve. Najvišja temperatura je bila 83 stopinj. -o--
V STARO DOMOVINO SO SE PODALI:
Ivana Mihelič iz Brooklyn, N. j V., v Kočevje; Ivan Poterbin z družino in Josip Poterbin iz C i I-rard, Kans., v Litijo; Josip Oswald iz Shreveport, La., v Pre-zid; Fran Roš z družino iz New York City v Domžale; Jurij Ša-jvar iz Etna, Pa., v Krašnjevo; j Ferdinand Malnar in Valentin (Lipovac iz Demopolis, Ala., v('a-bar; Ignac Dovšek iz Bend, Pa., v Molcronog; Avgust Rugel iz Springfield, 111., v Oberhausen; Marija Gladel iz Mt. Carinel, Pa., v Škofjo Loko; Katarina Zalokar Marija Zupane in IMarija Lovše iz New York.City v Domžale; Josip Kovač iz Brooklyn, N. Y., v Posavec; Dane Alilavšič iz Thomas, \V. Va., v Dubieo; Ivan Pogan z družino iz Cumberland, Wyo., v Preserje; Miško Pajtak iz Johnstown, Pa., v Zagreb; Sava in Mile Korica iz Duluth. Minn., v Reko; Ivan Leban iz Uniontown, Pa., v Gorico; Konstantin Zagorcc iz Kemmerer, Wyo., v Brliko; Štefan Mrak v LoČnik; Mihael MaklavČic iz Cleveland, O., v Cerovo; Leopold Fabiani iz Cleveland, O., v Žužemberk ; Fran Straus iz C le ve-' land, O., v Kotično; Andr. Šenk iz Cleveland, O., v Predvor; Viljem Fabiani iz Cleveland, 0., v Žužemberk; Franja Pavletič iz New York City v Prez*d; Antoil Vertačnik iz Coal Gate, Okla., v
Nazaret; Pongrac Privšek iz Frontenac, Kans., v Celje; Anton Kuzele iz 1'ine Iiluff, Ark., v IMesce: Alojzij Bukovšek iz Chis-liolni. Minil., v ^l«*dvo«le; Greg«>r Ž ur ga in Josip Frbežar iz Oak Grove, La.. v Ca bar; Matija Ko-ščak iz Kveh-tli, Minn., v Bloke; Ivan Burgsthah'r i;: E velet h, Minil., v Kamnik; Josip Maslo iz Pittsburg, Pa., v Šembije; Iv, Kirn in Anton Strle iz Cannons-burg, Pa., v Št. Peter; Ant. Sen-kovič iz Verona. Pa., v Sembije; Josip Tome iz Johnstown, Pa., v Lož; Mat. Rožič iz Joliet, 111., v Draganjo vas; Josij) Zagorc iz , Indianapolis. Ind.fc v Sevnieo; K. ;IIakala iz Chicago. 111., v Zagreb; libit. Lavrišii iz Waukegan. 111., v llorjul; Ivan Potočnik, iz Sheffield, Pa., v Tipčane; Anton Bre-šan in Anton Prežel iz Spring-fiel«l. 111., v Bohinj; Fran Možina iz Milwaukee, Wis., v Vrhniko; Karol ^ložina iz Jtrtiet, III., v Vrhniko; Josip Sladic z družino iz Joliet, 111., v Mirno; Ivan Gor-jup iz Omaha, Neb., v Mirno; Josip Kuknian iz Clevelaml. Ohio, v Rudolt'pvo; Fran Batic, Štefan Kovač, Anton Nevreden in Fran /Crnigoj iz Cleveland. <)., v Gori-jco; Fran Stimac in Ivan Gjunli-jja iz Clevelaml, Ohio, v Zagreb; I Ivan in Ivana Pire iz Joliet, lil., J v Miruopeč; Jos. tJ rožni k iz Iron ■Mountain. Mich., v Šmartno; Ja-; k«>b Scliwei iz Iron Mountain, j-Mich., v Beljak; Marko Vranh'ar iz Chicago, 111., v Ljubljano; II. i Luekman iz Diujnesne. Pa., v j Ljubljano; Fran Turk iz Kirbv-jville v Gerovo; Jurij Tičar iz jtiilbert, Minn., v Kranj; Iv. Vol-kar iz Milwaukee, Wis., v Gornji Grad; Ivan Jevševar iz 3Ionon-gahela. Pa., v Šl. Rupert; Anton Pože in J.os. Bine t ie iz Maynard, Ohio, v Sapljaue; Stanko Kožan-kovič iz Harrisburg, Pa., v Sel-kovac; Anton Zaje iz Fredericks-ton. Pa., v Št. Peter; Fran Bižič iz Cambridge, Pa., v Št. Peter; Mat. Ivanič iz Manistique, Mieh., v Črnomelj; Ivan Dermota iz Rock Springs, Wyo., v Lueiio; Fany Gliebe iz Cleveland, Ohio, v Kočevje; Jurij Klepic, Mihael Ivanič, Jurij Branik in Ivan Gi-polo iz Alexandria, Pa., v Zagreb; Marija Stimac in Marija Bukovac iz New York City v Kočevje; Fran Berginc iz Klkins, W. Va., v Tolmin; Ivan Sabolič iz Alexandria, Pa., v Zagreb; Anton Pauli iz Cleveland, Ohio, v Domžale; Valentin Klemeni iz Cleveland, Ohio, v Gorico; Ivan Kavšek iz Cleveland, Ohio, v Za-tično; Ivan Mavc iz Pueblo, Colo., v Velike Lašče; Anton Cer-nevšek, Matija Kobus, Martin Kolenc in Josip Bertold iz Grafton, Wis., v Gornji Grad; Anton Popotnik in Ant. Rupret iz Bessemer. Pa., v Wuhern; Anton A-braiu iz Delagua, Colo., v Rei-ehenburg; Jakob Žagar iz Ralph-ton, Pa., v Celcje; Ivan Kočevar iz Victor, Colo., v Rudolfovo; M. Križan z družino iz Joliet. 111., v Griblje; Anton Vehar s hčerko iz Cleveland, Ohio, v Vrhniko; Josip Korošec iz Cleveland. O., v Lož; Štefan Skulj iz Cleveland, Ohio, v Velike Lašče; Ant. Pen-gov iz Cleveland, Ohio, v Marti-njak; Anton Strah z družino iz Thomas, W. Va., v Kamnik; M. Kladnik iz Ely, Minn., v Kamnik ; Vine. Žie iz Crockett, Cal., v Reko; Janko Rahija iz Kansas City, Kans., v Karlovee.
Vsi gorinavedeni potniki so kupili parobrodne li9tke pri tvrd-ki Frank Sakser Co., 82 Cort-landt St., New York City.
Jugoslovanska Katol. Jadnota.
| .	«-==^=3
IJnryanruu dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
L	Sedež v ELY, ^MINNESOTA.
S	URADNIKI:
PrftdDfdnlk: TVAN A. GERM, Bo* 57. Braddock, Pa.
Podpredsednik: IVAN PUIMOŽK*. Eveleth, Minn., Box 641.
Hlavnl tajnik: OKO. I* BKOZICU, Kly, Minn., Box 424.
r<wno£ni tajnik: MIHAEL M HA V1X KO. «Jrnah;i NVb., 1234 So. ISth. Rt.
Blu«ajnik: IVAN GOL'KK, Kly. Minn. Box 1U5.
Zaupnik: FRANK M KIBOSH, So, Chicago, 111., »483 Ewing Ave.
vrhovni zdravnik:
Dr. MARTIN J. 1YEC. JoUet, 111, 5>00 No. Chicago fit.
NADZORNIKI:
I
AJjoif KOSTKI.IO, Salida, Colo.. Box 5S3.
MIHA KB KI.' »BI ,'CH A R. t'alunu-t. Mich.. 115 — Tht St.
I'inKIl t'.* I.IIAlt. Kansas City, Kans., 422 No. 4Ui St.
porotni odbor:
IVAN KKRZldNlK. Burdlne. I»a.. Box 138. FRANK <;«»rZK. Chlttholra. Minn., Box 716. MARTIN KuCilEVAlt, l'u«-Llo, Colo., 1219 Kiler Ave.
J. dnutino glasilo Je "GLAS NARODA", New York City, New York.
Vsi 'lopixi naj »*- pošiljajo na glavnega tajnika, vse denarne požiljatve pa na glavr.t-Ra blagajnika Jrdi.ote.	(
novice iz stare domovine.
KRANJSKO
Utonila je v 1'rni vasi ."». maja ]Mi|Mii«ltie v domači cisterni 4-let-na posestnikov« hči Frančišku Vi-«i«-riiKijfrjfva. katvra je hila oh čusu uinrt'Cf samii doma. Njeno truplo st> položili na mrtvaški o-tler doma.	•
V Postojni pogrešajo učenca tre- i tj''gu razreda meščansko šole Antona Seliškarja. Dne 4. t. m. ob l.t uri popoldne je šel oil tloma in se ' tlrujri dan do večera se ni vrnil. : Sodi se. da je najbrže šel v kako 1 jamo iskat kapnikov ii> tla se je . ■ ugodila nesreča.
Kar je iskal, je našel. Nek fija- • kerski hlapet* j»* v noči na •">. t. m. 1 na Igriškem trgu v Ljubljani sil-11 no vriskal, in ko je videl, da se 1 bliža stražnik, je naglo izginil v bližnjo gostilno. To se je pa to- -ko dolgo ponavljalo, tla j«' slednjič prišel razgrajač stražniku v ' rok«- in bil aretiran.	i •
Tatvina. Iz Kožne doline: 4. t. j* m. v mraku, ko se je v župni cer-1 kvi vršila majniška pol>ožnost, j«* I v Rožni tlolini pri g. llvaletu «1«»! sedaj še nepoznan uzmoviČ odne- I ' s« ! sto kron in nekaj eigaret. Sto-^« riba orožmštvo prav marljivo ■ zasleduje in kakor kažejo okoli-]] ščine, bode kmalu v rokah pra- . ( vice.	|.
Karambol. Zvečer .">. maja sta ; nn krixpotju Šelriiburgove iu j i iVešermive ulice v Ljubljani na-« i sproti pripeljala Jiek častnik z;< motorjem, nek delavec pa s ko- j i lesom ter trčila skupaj, pri tem; je zadobil delavec na levi roki ne-1' znatno poškodbo iu tudi kolo se | um j<- ut-koliko pokvarilo.
Tatvine. Preti nedavno se j«-splazil neznan tat v podstrešje pri (Jašperju Kržcnii v PeSiep h v 'm pri Idriji, vlomil tam v zaboj in ukradel uikljasto uro z verižico. Franu iinezdi ra v notam je ukradel najbrže isti tat iz omare v prvem nadstropju en .Klkronski in en ^Ukroiiski bankovec in črne hlače.
Nedopustno maščevanje. Ker je
nek gosjHular na Cesti na Rožnik stranki, nekemu delavcu, odpovedal stanovati je, se ta sedaj maščuje na ta način nad njiiti. da zve-čer, ko pride domov, pred hišo si I nt> razgraja. Ker pa gospodar tega koncerta ni niti voljan, niti dolžan poslušati, je storil napram razgrajaču primerne korake.
Umrli so v Ljubljani: Marija Priine, šivilja. :t7 let. — Kar«*! Znitlaršie, bivši stavlmi risar, 51 let. — Ivan Peršin, mizar. :$4 let.
—	Kranja Skupin. posestni kova žena. .">4 let. — Ana Gričar. dela vč«-\ a žena. l»7 let. — Josip Zni-daršič. posestnikov sin. 10 let. — Lenart! Peressini. delavec G5 let.
—	Marija (Juzelj. žena e. kr. poštnega asistenta. 44 let. — Franja Vidmar, posestni kova hči. 4 leta.
V postojnski bolnišnici je bilo koncem marca 43 bolnikov, 25 moških. 18 žensk. Meseca aprila so sprejeli .it moških in 28 ženskih IwiliiikoC. skupaj 67 oseb. Odpustili so aprila meseca 70 oseb, u-mrla sta 2 moška in ena ženska. Koncem aprila je ostalo v UtlniŠ-niei 25 moških in 12 žensk. Med 110 bolniki je bilo 7 domačinov in 103 tujci. Bolniških dni je bilo 1106, posameznik se je zdravil 10 dni.
Nepošten najditelj. Pred kratkim je izgubila neka dama na' Bleiweisovi cesti v Ljubljani zlato žepno uro* z dolgo verižico v j skupni vrednosti 300 kron. katero je našel 54-letni dninar Jernej Macur in jo hotel spečati pri ne- j
kem ljubljanskem urarju. Ta pa j«* kot poštenjak zadevo ovadil policiji, ki je Macurja izsledila. Po prcdpreiskavi so m poštenjaka izpustili na prosto in se bo moral ./uradi tega zagovarjati pred sodiščem.
Zastrupljenje vode iz političnega sovraštva. Kako so klerikalci iiahnj.skali kmečko ljudstvo zoper ljubljansko prebivalstvo in kako divje, če tudi neutemeljeno sovraštvo so rilznetili na kmetih, priča naslednji slučaj: Ivan Čižman, ki stanuje na Velikem Stradonu v Ljubljani, ima pri Podpeči v na-jem vodo Ljubljanice. Ker je„Čižman naprednjak. so mu zgolj iz političnega sovraštva in iz političnega maščevanja zastrupili votlo in pokradli ribe. Klerikalni zastrupijevalci in tatovi so napravili 1'ižuiaiiu več sto kron škode. Orožništvo že izsleduje krivce in jih je že menda okrog 30 zašle-tlilo.
ŠTAJERSKO.
Tri poroke v eni družini. V Slovenjem Liradcu se je pripetil re-«iek iu zanimiv slučaj: tri poroke v eni družini skupno na en dan. Dva sinova in ena hči tamošnje ga lesnega tovarnarja g, Sigla so s«* dali poročiti v soboto, dne 29. aprila t. 1. v mestni župni cerkvi ob enem skupno. Prav'posebna zanimivost pa je še to, da spa- j data ženina-brata poti mestno fa-io, nevesta-sestra pa pod staro-! tržko faro. tlasi ravno živijo vsi i trije pri eni iu isti skupni mizi pri .svojih roditeljih.
PRIMORSKO.
Zastrupil se je z ogljikovo kislino dne 4. maja v Trstu v ulici (Hiuo št. 4 stanujoči, 25- letni kotlar J van Kreševič. Za vzrok samomora ne vedo.
Okraden kapitan. Kapitanu O-lat'n Oisgruenu j>arnika "Cara-perton'' j»> ukradel naznan tat iz njegove kabine denarnico s 430 K. Kapitan je seveda tatvino naznanil policiji.
Strela iz jasnega neba je udarila dne 4. maja v Lovrani v stavbo zdraviliške komisije. Napravila je luknjo v streho, potrgala brzojavne in tlefanske žice in se izgubila na to v zemljo.
V	škafu vode. Dve in pol letna Lina Bradaška v ulici Jndustria št. 1. v Trstu se je igrala 4*t. m. popoldne na dvorišču. Pri tem je padla v škaf vode in utonila, ker ni bilo pravočasno pomoči.
V	morje je skočil. Ivan Bartel 33 let star iz Celovca, brez posla, je 4. t. in. ob 10. uri s samomorilnim namenom pri pomolu sv. Karla v Trstu skočil v morje. Reši lia pa so ga pravočasno iu odpeljali v mestno liolnišnico.
Ustrelil se je 4. t. m. prostak Jurij Koček 87. pešpolka. 11. stotnije v Puljn, ker je bil bo-( lan. a ga zdravnik pri viziti ni hotel pripoznati kot takega. Koček si je to tako vžel k srcu. da si je pognal kroglo v levo stran in je čez dVe uri nato umrl. SlužIl je tretje leto.
Z vozom v tramvaj. Dno 3. t.
m. dopoldne je zadei voznik Peter Fornazarič v Trstu na Ko.\:u v tramvaj. Prišel je iz ulice Conta-velle ter se vozil za vozom sena vslcd česar ni videl tramvaja, ki je vozil precej hitro. Ko je zavil, j je zadel konj v tramvaj, ki je vlekel voz kakih deset metrov no-prej. Konj je poškodovan. For-jnazari- pa je čutil bolečine v hrb-
GLAS NARODA 22. MAJA 1911
tu, vsled cesar je šel. takoj po zdravniško pomoč.
Samomor. Dne 5. t. m. ob 4. j zjutraj je videl neki redar pod mostom v Montebellu pri Trstu nekega moškega naslonjenega s hrbtom na ^zid. Redar je najprej pozval dozdevnega zaspanca, da I naj vstane, ker pa to ni nie pomagalo, ga je prijel za ramena, se pa kaj hitro prepričal, da ga ne bo več zdramil. Poklical je zdravnika, ki je konstatiral. da je mož mrtev in ga dal prepeljati v mrtvašnico. Nedaleč od mrtveca so našli stekleničico, v kateri je bilo še nekaj fenilne kisline. Mrtvi je bil kakih 22 let star in elegantno oblečen. V njegovih žepih so našli tobakiro z začetnicama S. G. in denarnico z majhno svoto denarja.
HRVAŠKO.
Umrl je v Dubrovniku v Dalmaciji dne 2. maja Marko Rašica, 65 let star, oče Gjure Rašica, pisarniškega ravnatelja Zadružne { zveze..
Stavka v zagrebški tvornici strojev. Od 1. t. m. stavkajo delavci, okoli' 120. v zagrebški tvornici strojev in železplivarni. Med jH>djetjem in delavstvom se vrše ! pogajanja, ki pa še niso dospela do pozitivnih uspehov.
Samoumor gimnazijca v Zagrebu. 3. t. m. zvečer se je na Ilici št. 128 obesil na obojih vrat 18-let-ni gimnazijec F. J. Vzrok samo-unioru je neznan. Bil je menda na živcih bolan in ga je menda zelo potrla smrt njegovega očeta, ki je umrl pred petimi meseci.
RAZNOTEROSTI.
Nevarna razvada je polivati o-genj š petrolejem Neki gospodinji j v Moha v bruseljskem predme- j stju se je vnela v roki steklenica j: se razletela in zanetila ogenj po f celi kuhinji. Zgorela je ona, njen soprog in enoletno dete.	j
Blaznost nezadosten vzrok za ■ ločitev zakona. Najvišji sodni {, dvor na Dunaju je v neki zadevi glede ločitve zakona odločil, da blaznost, ki se pojavi pri možu ali : ženi med zakonom, še ni zadosten ] vzrok za ločitev.	;
Dedščina 18 let brez dedičev. 1 Ijeta 1893 je umrl na Dunaju ge- : neralmajor Štefan Bus, ki se je j bil povspel od navadnega kmečke- ] ga fanta do generala in zapustil ] 12 milijonov kron. Do sedaj se 1 ui oglasil noben dedič. Zadnji čas j pa se je oglasilo več daljnih so- , rodnikov. ki hočejo nastopiti s tožbami proti erarju.
Človeška roka v cementnem so- ■ du. Iz Inomosta se poroča: Pri nekj stavbi so našli delavci, ko so 1 odprli sod s eementom v sodu popolnoma posušeno človeško roko Odkod je prišla roka v sod, se ne ve; mogoče je prišla vsled kake nesreče v cementni tovarni po naključju v sod. Policija je u-vedla poizvedbe.
Šola za tatove. 3. maja je he-rolinska policija izsledila v kleti hiše trgovca Seri ga šolo za tatove. Serig je sprejemal ubegle mladostnike proti odškodnini in jih je podučeval v tatinski stroki. I-mel je celo nastavljene razne u-čitelje za posamezne predmete, i kakor odpiranje ključavnic, žepno tatvino. brezlirupno rezanje oken. V šolskem načrtu ni bilo veronauka.
Mačka zadušila otroka. Tz Stolnega Belega grada poročajo: Žena delavca Ivana Veeseva je imela opravke zunaj -hiše ter je pustila doma svoje 13mesečno dete pod narzorstvom lOletne hčerke. Ko pa je deklica odšla iz sobe, je skočila domača mačka k tloječki^ v zibelko ter je legla na njega. Ko se je mati vrnila domov. je mačko prepodila, toda otroka, ki se je pod njo zadušil, ui bilo -več mogoče oživeti.
■ s*
DELO IŠČE.
Slovenec, dobro izvežban v slikarskem in pleskarskem poslu, še ne dolgo v Ameriki, želim dobiti mojemu poslu primerno delo. Tu na zapadn ni posla v moji obrti. Prosim* cenjene rojake, če kdo potrebuje ali ve za omenjeno mesto, naj mi blagovoli naznaniti. '
Frank Zakrajšek, 530 Elm St., Leadville, Colo. (20-25—5)
Važna razsodba za mesto New York.
j Albany, N. Y., 3maja. —7 Dr-j žavno apelacijsko sodišče je izdalo j važno razsodbo z.ozirom na želez-! niški obrat na 10., 11. in 12. ave-; iniji v New Yorku. Razsodba pra-, i vi. da pristoja pravica do ureditve i iu izpremembe obratnega dovolila New 'York Central železnice ^a-mo državi, ne pa mestu.
KRETANJE PARNIKDY
KEDAJ ODPLUJEJO IZ NEW YORKA
Parnik |odpuwk|	v
K. Willi, d. Gr. maja 23 Bremen
Rotterdam---- ,,	'XI Rotterdam
Oceanic....... ,,	21 Southampton
LaSavole...... „	2"» Havre
K. Aug. Victor. ,,	25 Hamburg
St. Paul ....... „	27 Southampton
Vaderland..... ,,	27 Ant werpen
Cedrir......... ,,	#27 Liverpool
Chicago........ „ Havre
Krompr. Cecilia ,,	30 Bremen
Ryndam...... ,,	:i0 Havre
La Lorraine .. . junija 1 Hamburg
Clereland...... „ l|Hamburg
New York..... ,, 3j Southampton
Finland.......... 3 Antwerpen
Glede cene za parobrodne listke in
vsa droga pojasnila obrnite se na: .
FRANK SAKSER CO.,
82 Cortlandt St., New York, N. Y
NAZNANILO.
Rojakom Slovencem in Hrvatom kteri potujejo čez Dulnth, Minn., priporočamo našega zastopnika g.
JOSIP SCHARABON-a, 415 W. Michigan St., Dulnth, Minn,, j kteri ima svoj	j
SALOON
prav blizu kolodvora. Vsak rojak je i
pri njemu najbolje postrežen.
Zastopa nas v vseh poslih. Toraj
j pazite, da se ne vsedete na lim la- j
; skavim besedam ničvrednežev, kterih
i v Balutbu ne manjka. I_______
;	NAZNANILO.
i
Od Mestne hranilnice ljubljan 'ske prejeli smo nekaj več
RAČUNSKIH ZAKLJUČKOV
i
za leto 1910. V teh zaključkih je po številkah vložnih knjižic o-značena vrednost istih z obrestmi vred, in sicer z dne 31. decembra | 1910 do številke 78419.
Vložnikom Mestne hranilnice ljubljanske dopošljemo rade vo-' lje po jeden zaključek, ako se nam pošlje 5<• za poštnino.
Zaključke je dobiti tudi pri naši podružnici na: 6104 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio.
FRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St., New York City.
(17-27—5)	i
Kje je moj sorodnik JANEZ CO-! STINCAR? Pred štirimi teti je! bival v Kenosha, Wis. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje i se nahaja, da mi sporoči, ali i naj se pa sam javi, ker poročati mu imam nekaj važnega. —i Frank Peršin, 1421 30th St.,
Racine, Wis. (19-23—5) " ---- j
►	NAZNANILO.	^
►	|
^	Bratom Slovencem in Hr-	A
P	vatera naznanjam razprodajo	A
^	svojega naravnega vina do-	A
C	-mačega pridelka. Cena be-	A
k	leau vinu je 45 centov ga-	A
T	Iona; ruilečemu ali črnemu	A
F	vinu pa 35 ct. galona z po-	^
^	?o lo vred. Manjših naročil	a
F	od 28 galon ne sprejmem. Z	"1
P	naročilom pošljite polovico	^
v	denarja v naprej in ostanek	j
P	se plača pri sprejemu vina.	^
F	Zn obilna naročila se to-	j
W	pio priporoča posestnik vi-	^
w	n ograda	^
^	F2ANK STEFANICH,	4
W	R. H. 7 box SI Frcsuo, Cal.	A
;	----. 'r r--^ A A
* THE SMOOTHEST
TOBACCO
Tobak, kateri je starejši od dveh "" narec^ neprecenljivo zrelost in aroma. Velvet je fino zvaljan kakor cigarete - idealni tobak za to rabo -Srezan ravnoprav za valjati. Valvet je iZTanre^D0 ugoden - Zaželeli ga bo-dete.
nfe^P^Ji
PRI VSEH TRGOVCIH.
Velvet u ka.lilce cigaret
v platnenih vrečicah S C.
r^ Velvet, najugodnejši tobak za pipo v pii-bnati Skatlji — IOc.
aSO.OOO knjižic
zastonj možem.
Vsaka knjižica je vredna $IO.OO bolnemu človeku.
Ako trpite na kterikoli moški bolezni, želimo, da takoj pišete po to čudežno knjižico. V lahko razumljivem jeziku vam ta knjižii-a pove. kako se d:i Homu temeljito zdravi sifilis ali zastrupljenje krvi, životna slabost", zguba spolne k:« po ti, revma-tizem ali kostobol, onranske bolezui, že!o<let-, jetra in bolezni na obi^tih .11 v mehurju. Vsem tistim, kteri so se že nasitili in naveličali večnega plačevanja brez vsanega vspeha, ia ta brezplačna knjižica vredna stotine dolurjev. Ona vam tudi pove. zakaj i.a trpite in kako da lahko ]>rit!ete do trdnega zdravja. Tisoče mož jezadobilo perfeklno zaravje, telesno moč in poživljenje potom te dragocene knjižice, ki je zaloga znanosti in vstbuje stvari, ktere bi moral vsaK e'.ovek znati. Zapomnite si, ta knjižica se <iobi popolnoma zastonj. Mi plačamo tudi poštnino. Pošljite tium vaš natančni naslov še danes, na . v	vam mi pošljemo našo knjižico ▼ vašem materinem jeziku popi noma zastonj.
Pošljite nam ta odrezek Sc danes. Dr. JUS. LISTEK & CO., Aus. 702 Northwestern Bldg, 22 Fifth Ave., Chicago, 111.
Gospodjw: Zanima mc ponudba, t- katero nudite Vaao knjižico brezplačno, in prosim, <la mi jo pošljete takoj.
Ime..............................................................................................
PoSta................................................ I >ržava....................................
PREMISLI, ROJAKI
Ali bi ne bilo dobro in koristno, če bi dobil nekaj pojma o angleščini, da ne bol večen tujec v tej deželif Mi poučujemo ž« četrto leto
ANGLEŠČINO in LEPOPISJE. Pod gotovimi pogoji vam damo pouk v lepopisju zastonj. Pišite po pojasnila, jih pošljemo brezplačno. Slovenska korespondenčna šola, 6119 St. Clair Ave. (S. B. 10),
Cleveland, Ohio.
aw VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA!
Vsak potnik, kteri potuje skozi New York bodisi v stari kraj ali pa iz starega kraja naj obišče
PRVI SLOVENSKO-HRVATSKI
H OT E L
AUGUST BACH, 145 Washington St., New York Corner Cedar St.	!
Na razpolago so vedno čiste sobe in dobra domača hrana po nizkih cenah.
^^
Duhsnike
bodisi icakoršne^oii vrste izdelujem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zane sljivo vsakdo pošlje, ker sem že uad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojerr ! lastnem domu. V popravek vzamem • kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakorSno kdo lahteva brez nadaljnih vprašanj,
JOHN WENZEL, 1017 E. 6 2nd Str.. C!everand. O
ŽENITNA PONUDBA.
Slovenee, s stalno službo, želi se seznaniti s Slovenko, katero veseli zakonski slan. Za natančnejša pojasnila obrnite se na:
Andrew Has. P. O. P,ox 443, Elyria, Ohio. (20-23—5)
ZOPET JE DOŠLO IZ KRANJSKEGA!
Pravi čisti brinovec in zelišča za A. Horwatovo ZBRAVILNO GRENKO VINO.
1 Jaz prodajam boljše in cenejše, kakor katera druga tvrdka. Sprejemam pismena naročila posebno za kranjski brinovec, tropinovec, Slivovico, grenko vino in viržinke-eigare. Prodajam samo na debelo. Gostilničarji pišite po cenik in s tem prihranite veliko denarja.
A. H0RWAT,
JOLTET, ILL
I/	NARAVNA	kji
S KALIFORNIJSKA VIKA $
' g NA PRODAJ. g
W	Dobro črno vln» po 50 do 60 et.	^
%f.	salon b posodo vred.	pg
Jjf	Dobro bel« vlco od 60 do 70 ct.
str	galon s poeodovred.	^r
w	Izvrstna trooavica od $2.50 do #S
^	galon 8 posodo vied.
Sf	Manj nego IO galon naj	fjS.
nihče pe naroča, k6r manje ko-	^
«U	ličine ne morem razpošiljati.
H	Zajedno % naročilom nej g-.:.* na-
roeniki dopožliojo denar, osiro-	h?
flf	nu Moaoy Ordar]	C^J
fu	Spcwtovanjam	^
ft Nik. Radovich,
^ 594 Vernaot St.,Saa Francisco, Cat. ^
WILLIAM SITTER .
\Sjzr 3619 East 81. Street, Cleveland, Ohio.
Edina Slovenska Zlatarska Trgovina Y Ameriki, x^fife*.	katera prodaja na tlrobno in debelo.
Se priporoča rojakom pri kupovanju ur, ter vsakovrstne zlatnine po najnižjih cenah. Nadalje se priporočani slo-^Sl^Jnn^^^Vln venskim zlatarjem in urarjem v nasle>'njih strokah: I^twIbH^bShI	Walt ham, Hamilton, Illinois ter Hampden ko.
Iffljj^n^^BB^HIlesja^nadalje Pahys, Illinois, Dufhcr in Wadsuortii SSn^^Bwi okvirjev (cases); Sinons, JJisaoy's in Dlackinton veri-S^V^KjRv/ff žic i. t. d. vse po tovarniških cenah.
^jfea^igWBBWJh^Wr Trgovci pišite za cene! dajem nekatere ugodnosti, ka-^ŠSB^MtzfeiSBir terih nobena tlruga tvrdka ne daje.
AVilliam Sitter, 3G19 E. 81. St., Cleveland, Ohio,
Pozor slovenski far mer j i!
Vsled občne zahteve, naročili smo tudi letos večje število pravih domačih
^ KRANJSKIH KOS fj^J
V zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Kose so izde-I lane iz najboljšega jekla v zninej tovarni na Štajerskem. Iste se 1 pritrdijo na kosišče z riukcami.
;	Cena I kose je $1.25.
I	Pri vecjej naročitbi znaten popust.
i	V zalogi imamo tudi klepalno orodje iz finega jekla in
i	pristne "liergamo" brusilne kanme (osle). J Cena 1 garniture klepanja je $1. — 1 brusnega kamna 30c. i Rojake opozarjamo da se z naročili požurijo dokler zaloga
}.	ne poide.
t	Naročila priložiti ie denar ali Pes tal Money Order.
I Slovenk Publishing Co.
I 82 CC RTL4NDT, STREET,	NEWgY0RK,iN. Y
■ podružnice -	Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2	- Podružnice -
- SUM, Cilom, Tnt~	t^^T^S^^MX	• SpMet, Celovec, Trst, ~
SafljlVI li Biricii	Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu.	Sarajevo in Csfica,
DriniHr« glavnica •	Naš dopisnik za Zjedinjene države Je tvrdka	Rezervni fond
, k. 6,000.000. .	PKANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St., New Yorlc#	^ soooo°-
t
GLAS NARODA 22. MAJA 1911.
"Belci so se obrnili proti Hidespotu, vendar stavim, da so se Indijanci zopet zbrali, da jih zasledujejo. Najboljše je, gospoda, da ostanemo na sledi."
Pritrdili smo mu in zadovoljno jezdili za maličkom.
"Behold." je zaklieal čez kake pol ure, "ali nisem imel prav? Tukaj sta prišli dve četi sovražnikov od desne in leve. Objezdili so bojišče, da najdejo smer. v kateri so belci jezdili, in so se tukaj združili, da jim sledijo. V pesku ostanejo sledovi dalj časa. vidni, io iz tega sklepam, da so za več dni pred nami. Toda naši konji so .dobri, oni pa imajo gotovo seboj ranjence, ki ne morejo zdržati hitre ježe. Dohitimo jih, še predno pridejo do Sam Fire-gunovega skrivališča."
Zopet smo jezdili naprej, več dni in vedno po sledi, ki je postala časih razločnejša, časih se pa zopet razgubila na kamnitih tleh ali mehki travi: toda Bill Potter jo je vedno zopet našel.
Tako smo prišli v pokrajino, kjer se zavije reka Arkanzas v velikem loku proti Smoky llill. Prostrana prerija je polagoma prehajala v pragozd, in naš vodnik je postajal od minute do minute previdnejši, ker sled. po kateri smo jezdili, je bila vedno bolj sveža, da hi mogli za vsakim drevesom naleteti na kakšnega rdečekožea.
Naenkrat se je Bill Potter vstavil in skrbno preiskoval mehka, z mahom porasla tla.
"Resnično, tukaj prihaja iz gozda sled belilt mož. Sestali so se z divjaki, ne d;i hi se bojevali. Poglejte, tu so stali v krogu in se posvetovali obojestranski voditelji; potem je šel kalumet od rok do rok. Gotovo je bila četa klateže v, ki se je zvezala z rdečekožei. da iznajdejo naše taborišče, je napadejo in si razdelijo plen."
"Milic tonnere." se je oglasil Peter Polter; "zagnal se bodem med 7ije s svojimi pestmi, da postanejo belci od strahu rdeči, rdečekožei pa beli! Ce se ne motim, ne bo več treba dolgo jadrati, pa se hodemo mogli zasidrati. Kaj pa storimo z našimi štirinogatimi živalmi ? Svojega konja sem sit do grla, ker vedno skače in rita, da me bolijo možgani v glavi in da mi padajo kosti posamič v škornje!'
Potter se je zasmejal, ko je slišal mornarja tako vzdihovati in je odgovoril:
Vetanovljena dne 16. avfoat* MS.
Inkorporlrana	aprila IQOQ v državi Panncu
• sedežem v Conemaugh, Pik
glavni uradniki:
»
Pr«lm»dnik: MIHAEL EOVAKftEK, R. F. D. No. 1. Conemaugh, Pa.
fi^lpredBfdnik: OKORGE KOS. H24 Broad St., Johnstown, Pa.
• »lavni tajnik: IVAN. l',\ IK. L. T:t.x 328, Con«maugta, Pa.
1 »možni tajnik: JOSIP SVOBODA. P.. F. L>. 1. Iiox 122, Conemaugh, Pa.
lilaKajnik: KKANK SKOA. I.. Box 2:^. Con»*mauKh. Pa.
I'omožni blagajnik: IVAN BliCZoVEC, P. O. H<j* 6, Conr-maiigh, Pa.
nadzorniki:
JAKOB KOCJAN, predsednik nadzornica o<lhorn. Box 508, Conemaugh, Pa.
FRANK PKIUCO, nadzornik. J.. Iiox lol. Conemiiugb, Pa.
ANTON STIiAŽISAR, nadzornik, l;ox 511, Conemaugh, Pa,
i
porotniki:
AI/XTZIJ RAVDEK, pred5»e<lnik porotnega odbora. Box 1. Punlo, Pa.
M11IAKL KUIVEC, porotnik. Box 3^4, Prim«*ro, Colo.
IVAN GLAVIC, porotnik, I*. O. Box 323, Conemaugh. Pa.
vrhovni zdravnik:
8, A. E. BRALL1ER, Grove St., Conemaugh, Pa.
C«nJ<-na dniPfva, ozlr«»ma njih uradniki, so uljudno prnštml, pošiljati denar naravnost na Hagajnika in nikogar »lmgega, vse d<Tpia»- pa na glavnega tajnika.
V slu> aju, da opazijo društveni tajniki pri meser-nih poročilih, ali sploh | ymHwJI v poroCittb tiarnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj to nemudoma na-j ■nauijo na urad glavnega tajnika, da s*.- v prihodnje popravi.
Društveno glasilo j.* "GLAS NARODA".
OLD SUREHAND.
___o_
POTNI ROMAN. SPISAL KAliOL MAY. ____o____
Poslovenil za " G. N. " B. P. L.
--o--•
DRUGA KNJIGA.
--o
(Dalje.)
Tja hoeein, .Mr. Poller," sem odgovoril.
"Sami
"Ne. Ti bovsi me spremljajo."
"Ob Arkanzasu gori?"
"Tudi ne. Najprej gremo v gore k Sam Fire-gunu."
"Haloo! Potem imamo pa enako pot ! Ali hočete z nami?" 1 • I »rav rad."
" Potem bodite tako dobri in usidrajte se pri naši mizi. Kot indi-j .:aii!sl.i agent st«» gentleman, ki pozna zapad in kateremu smemo za-npati. < e jezdite z nami. morate tudi izvedeti, zakaj smo tukaj in .<aj h o e • * m o pri Sam Fire-gumi. Pridite torej sem in vsedite se!"-!
Ko s»-m to storil, sem izvedel sledeče: eden izmed trojice, nam- j » ee plavolasi. kat- r. ga sem takoj imel za Nemca, se je seznanil spo-! <iaj v \'an Buren z nekim možem njegove starosti, ki je istotako ho-j i l n.i zapad; ker s.- mu j«- dopadel. tnu je v svoji neprevidnosti na-1 /.nan:l svoje naerte in razmere. Dva dni sta stanovala skupaj in tudi spala v .ni sobi; ko se j<> llemrich Wallerstein, ker ta je bil, j tretje jutro zbudil, je njegov novi znanec izginil, toda ne sam, ker j j» ponoči izpraznil vse Wallersteinove žepe in odnesel ne samo nje-1 -ove b gitimaeije in pisma, ampak tudi ves njegov denar, uro, in j i ;ir je bilo drugo kaj vrednega. Wallerstein je prišel na ta način j ob is; sredstva, da niti gostilničarja ni mogel plačati. V svoji raz-! biirjenosti se je obrnil na policijo, kjer pa ni nič opravil. Ko se je! vrnil razočaran v gostilno. <ra je opozoril gostilničar na nekega' ■ '.i' ki je prav kar prišel in ki bi mu mogoče pomagal, ker je bil tudi N'» i«i» e. Ta mož j.- bil Peter Polter. krmar, ki je zopet prišel vi Arkanzas. da postane za nekaj časa zapadnjak. Komaj je izvedel pošteni mornar, v kakšni stiski se nahaja Wallerstein, je bil takoj! priprav! jen nm pomagati, in ko je eelo izvedel, da je Sam Fire-guu \ 'A'allei-steinov stric, je ves vesel obljubil, da ga pripelje, kakor hitro mogo.e k njemu: ker »la se je tudi tat napotil k Sail Fire-gunu,! .'e bi' prepričan. Kavno sta se posvetovala, ali še naj takoj odpra-1 vita. ko je vstopil nek eospo«! in povprašal gostilničarja po Waller-steinu. Temu je poti ni pokazal neko sliko in ga vprašal, ee pozna moža ; bila je tatova slika. Ta je bil od policije že dolgo časa iskailii gol ju I*, katerega sled je vodila pred pol leta v Arkanzas, a se tam j izgubila. Predvčerajšnjim so «_ra v Van Buren zopet videli, in ker je bil \\aller>tein malo prej pri policiji odbit, je ta takoj po njegovem [ odhodu spravila tatv ino z iskanim v zvezo, in odposlala enega uradnikov s sliko k njemu. 1'radnik je bil rojen Nemec, po imenu Tre-' ,skow. oni ttni genth-mau. katerega sem prej omenil. Pogovor med njim. Wallersteiiiom in Peter Polterjem je imel za posledico, da sej je policaj za nekaj časa odstranil in se potem vrnil s poročilom, da hoče je/.d'ti / njima v Fort Gibson in potem k Sam Fire-gunu. Tako so prišli ti trije v štor in gostilno Irca Winklava.
Da me je ta zadeva zelo zanimala, si lahko mislite. Veselilo me je, da morem postati spremljevalec teh ljudi, in ker se jim je zelo mudilo, smo se kmalu odpravili.
Pot. katero sem izvolil j«- bila ista. po kateri je prej jezdil Dick Ilamerdull s svojimi spretnljevalei, vendar sledov nismo več videli.
Tudi Peter Polter, krmar, je že tukaj jezdil, toda pota ni prav dobro poznal. Zato se je pa izkazal Bill Potter kot boljši in zanesljivejši vodnik. Mali. na videz slabotni možieelj. je dokazal toliko bi-troiirniiosti. vstrajnosti in znanja pokrajine, da mu je bilo na vsak .lačiti zaupati.
Seveda smo se kolikor mogoče podvizali; toda Wallerstein in Treskovv sta bila slaba jezdeca, krmar pa je im*l s svojo mrho toliko opraviti, da se je vedno jezil. Tako je trajala ježa že nekaj dni, ko smo prišli do železniške proge, kjer je izpodletel Ogelala Indijancem! napad na vlak. Bilo je zgodaj zjutraj, ko je Bill Potter naenkrat vstavil svojega konja in pozorno gledal v daljavo.
"Poglejte, gospoda," je zaklieal ter iztegnil roko. "Poglejte tja v zrak in potem na zemljo! Zgoraj plavajo jastrebi, spodaj pa sedijo blizu proge savanski volkov i. Tam je nekdo dobil zadnji sunek ali pa zadnjo krogijo. Upajmo, da ni kak belec, ampak rdeče-ko/ec. hihihihi. Idite, da pogledamo!"
Pognali smo konje v dir in prišli na bojišče. Fbiti so ležali, od jastrebov in volkov, že skoraj popolnoma oglodani, tako, kakor so padli. Vlaki so drvili mimo tega mesta, ne da bi se potniki za to kaj brigali. Potter je vsako malenkost natanko preiskoval.
"Laek-a-day!" je končno vzkliknil; "tukaj se je bil strašen boj. Poglejte progo; popravljena je. Rdeči lopovi so hoteli napasti vlak, toda belci so jih pregnali. Da so bili Ogelala Indijanci, spoznani iz tetoviranja. Iu ta preklana glava — s tako silo more udariti le colonel, Sam Fire-gun. Dick Ilamerdull je bil tukaj in Pitt Ilolbers tudi. Tukaj sta stala kakor navadno, obrnjena hrbet proti hrbtu; to razvidim iz sledov, ki so se globoko vtisnili v zemljo. Tam je gorel ogenj in na drugi strani so imeli Indijanci privezane konje — ali vidite luknje v zemlji T Hihihihi, sledove poznam prav dobro! Prvi medved, ki me sreča, me lahko ugrizne v glavo, če ni bil tu eolonel z Dick Ilamerdiillom in Pitt Ilolbersom in — in resnično, to ni bil nikdo drugi kakor Winuetou, glavar Apačev!"
Sigurnost in bistroumnost malega lovca nas ni nemalo čudila. Ko je vse sledove preiskal, je prišel do sklepa:
gpa3a3aia3£pgpip£l3£pg}£l?el} |
Ali že veste, ,
da smo izdali ravnokar nov, lep in zelo obširen, ilustrovan slovenski ce-' nik ur, verižic, družtvenih prstanov, | zlatnine in srebrnine sploh, gramofo- j ov in slovenskih plošč, pušk, revol- ; verjev, koles, peci, šivalnih strojev,, daljnoglelov, semen itd. Pišite ta- J koj po cenik, katerega vam pošljemo i zastonj in poštnine prosto! Podpi- j rajte edino narodno podjetje te vr-: ste in prepričali se bodete o pošteni in točni postrežbi.
A. J. TERBOVEC & CO.
(nasi. Dergance, Widetich & Co.) 1622 Arapahoe St., Denver, Colo.
14 LET!!
14 LET JE MINULO, odkar je Dr. E. C. Collins ustanovil, The Collins N. Y. Medical Institute.
SKOZ 14 LET 80 zdravniki od The Col-
.	lias N.Y. Medical Institute
zdravili Slovence v Ameriki. Ako njih zdravljenje ne bi bilo najzadovoljneie, zdravila naravna in njih uspehi čuda-polni. potem nebi bil The Collins N.Y. Medical Institute največji zdravniški zavod teh vrst v Ameriki. SKOZ 14 LET, so zdravili naši zdravniki,
i i. kjer drugi zdravniki niso imeli uspeha. To potrjuje na tisoče zahvalnih pisem.
I SKOZ 14 LET, smo kupovali najboljSa in najeisteja zdravila, kar I ———. največje tvrtke z zdravili lahko potrdijo.
SKOZ 14 LET so bili recepti naših zdravnikov, od dobro plačanih lekarnarjev in kemistov tu v zavodu sestavljeni, tako da ni priložnosti istih, s kakimi drugimi sredstvi premeniti.
[SKOZ 14 LET, je The Collins New York Medical Institute zidal
----— na najboljši podlafri. Naši zdravniki ne zdravijo
zakonito prepovedanih slučajev. Mi ne jamčimo ozdravljenja. Naše cene so najnižje in zdravila po naši možnosti najboljše pripravljena._
Dr. E. C. COLLINS
Ustanovitelj.
ROJAKU, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NTAJCSNEJSl DNEVNIK V
'Pošljite 10 centov v znamkah, za obširno knjigo, "Človek Njegovo Življenje in Zdravje". Razloži Yam kako si zdravje | oliraniti in v slučaju bolezni ozdraviti.
Pišite Se danes na Dr. S. K. Hyndman, Medical bi rector
"Verjamem, Master: saj pa tndi sediš na konju, kakor da bi te , hotel kdo speči! Konj seveda ne moremo vzeti seboj, ker bi nas zadrževali. Toda poznam kraj. kjer jih skrijemo, da jih ne najde noben Indijanec. Idite, gospoda!"
Zavil je v stran in po trudapolnem prodiranju skozi gosto grmičevje, smo dospeli na majhno, prosto ravnino, kjer smo pustili konje. Potem smo se vrnili na .mesto, kjer smo ostavili sled.
Sli smo po njej naprej, in sicer zelo previdno, s pripravljenimi puškami v rokah. Naenkrat je Potter postal in poslušal.
(Dalje prihodnjič.)
aaaKtasa&saaaiiassgigiatMSi
RED STAR LINE.
Plovltba med New Yorkom In Antwerpom
Redoa tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka.
POZOR ROJAKI!
Po dolgem Sam • ml je posrečilo iznajti pravo Alt tri tinkturo in Pomado proti izpadanju in urut las. Icakorine ie dosedaj na svetu ni bilo, od katere moškim in žensUm jrosti In dolgi ladje • resnično popolnoma i zrastejo in ne bodo -več izpadali, ter ne oaiveii. Ravno tako nioikim v 6. tednih i
NEW YORK MtEDICAL INSTITUTE
140 W. 34tli Street New York C.t
I Uradne ure so. Ob delavnikih od 10 dop. do 5 ure pop. Vsaki torek in | petek od 7 do 8 ure zvečer. Ob nedeljah in praznikih od 10 do 1 pop.
NAZNANILO.
V zalogi imamo še nekoliko 'Slovensko-Amerikanskega Ko-ESTiSi Redarja". Kdor nam pošlje pet C^TJ^^r^^^Lr^ cent°v za poštnino, ga dobi brez-
^jSXt^^ifc.T^r^'r^, Plačno- Letos smo bili tiskali več po cenik katerega poAijem raatojn.	izvodov kakor poprejšnja leta in
zato nam jih je nekoliko ostalo. Ured. "Glas Naroda".
JAKOB VAHCIC, p. o. box 6»	cleveland o
ClTA'JTE!
Uk&žem Vfim cestu k štastiu. Dokazal som to tiaicel'udom a . dokažem to aj Vam, ako nado-budnut štastia. Odpiltemisvo-
ju adri-ssu a po5lite2c štemp-
- , - lik a ja Vam poMem uplny nfi-
vod a tajnosti, z čoho sa budete radovaL
ELSDON NOVELTY CO.
3515 W. 51st ST., CHICAGO. ILL.
SVOJI K SVOJIM!
Važno za vsacega rojaka!
Kadar pošiljate
LAPLAND
18,694 tor
FINLAND 12,185 ton
KROONLAND 1?,185 ton
VADtRLAND
12.018 ton
denarje v staro domovino
ali kadar nameravate potovati v staro domovino, ali vzeti sorodnike, ali prij'atelje iz stare domovine v to deželo, obrnite se za
parobrodni in železniški listek O^^
s popolnim zaupanjem na
FRANK SAKSER CO.,
82 Cortlandt Street, New York City,
ali na podružnico
6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, O.
c0mpagnie generale
transatlantique.
(Francoska parobrodna družba«
Direktna črta do Havre, Pariza, wvice, Inomosta in i^juDljane.
Elupres parnlkl so<
♦LA PROVENCF" /LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "LA TOUR VINF na dva vijak*	na dr« vijaka	na dva vijaka	nadvaviiaha
Poštni parnlicl «ot
"LA BRETAGNE" "LA GA5COGNE" "CHICAGO- na dva vijaka.
QIavoa afeocija: 19 STATE STREET, NEW YORK*
corner Ptarl St., Cbesebruogti Balldl^,?
Paniki odplnjejo sedaj naprej vedno ob četrtkih is pristaaBKa iter. 57 -Nertk River iaob sobatikpa is priataaiiča 84 North River, N. T.
•LA SAVOIE	25. maja 19XL*LA SAVOIE 13. maja 1911.
#LA LORRAINE 1. junija 1911. *LA LORRAINE 22. jnn. 1911 #LA PROVENCE 8. junija 1911 *LA PROVENCE 29. jun. 1911.
rtimi numi
? livni
Parnik • NIAGARA odpluje s pomola 84 27. maja ob 3 popol. Parnik »CHICAGO odpluje s pomola 57 27. maja ob 3. uri popol. Parnik FLORIDE odpluje s pomola 84*10. junija ob 3. uri popol. Parnik LA BRETAGNE odpluje s pomola 57 10. junija ob 3 popol. Panfti t mite sasaaaevaal laa|a po 4va tfrke.
Tisoče in tisoče rojakov in rojakinj se je že obrnilo v teh zadevah na to tvrdko, a nikdo ni zgubil centa, in vsakdo je bil uljudno in pošteno postrežen.
^ Kdor Vam drugače svetuje ni Vaš prijatelj in neče Vam dobro.
Ifšš
SVOJI K SVOJIM!
Avstro « Amerikanska črta
[preje bratje Cosuii«H|
Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate.
Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington**.
Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reka
Cene voznih listov h New Torka za IIL noti m fe*
TRSTA........
LJUBLJAn..
Vsi spodaj navedeni novi parobro-41 na dva vijaka Imajobres-fibl brsojav:
, ALIOB, LAUBA,
MABTHHA WAflHUGTOlT
ABGMHTTBTA.
OCEANIA.
...................................... 00
.................................— 35 eo
............................................. 1,5 00
ZAGBBBA........................................4 86.20
KABLOYOA...........-........................J 36.26
In Xnrtha Wankln«ton nUae fS.90 Tli/ IL KAFTKUO do tbsta au sna..........................inioo do
PHELPS BR0S..& CO., Gen. >Agents, 2 Washingtea St, Nevr Yort
Kratka "in adobna pot za. potnikej* AvBtrijo, na Odrsko, Slovensko, Hrvatsko in Galicijo, kajti med Antwerpom ia imenovanimi deželami ie dvojna direktna še lesnieka zveza'
Posebno se še skrbi za ndobnost pouneov med k rov ja. Trejti razred onstoll malih kabin za 2, 4, 6 in 8 potnikov
Za nadaljne informacije, cene in vožae listke obrniti s« in na
RRD STAR UINE.
N«. 9 Broadw.y Z	1306 "F" Street. N. W.	205 McOeimot Ave,
.NEW YORK)	WASHINGTON. D. C.	WINNIPEG, MAN*
84 State Street.	219 St. Charle* Street.	319 Gun Street
BOSTON, MASS.	NEW ORLEANS. LA.	SAN FRANQSCO !cAI
709 2nd Awm.,	90-96 Dearborn Street	121 So. 3rd Street.
SEATTLE. WASH.	I CHICAGO. ILL.	MINNEAPOLIS MINf
SLOVENCI IN SLOVENKE NA-ROCAJTE SE NA "GLAS NAHODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLO V ENS-K1 DNKVNLK!