QlSbom VV^AND notice... NO. 114 AMCmCAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAG€ ONLY National and International Circulation CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MORNING, JUNE 10, 1960 SLOVGNIAN MORNING NGWSPAP6R Poljska se razgovarja za novo gospodarsko podporo na Kapilolu Noyi grobovi Železničarji naj dobe Po dvejTSilfboSni je pre- M 5( VlŠje UmB pIcKS minul v St. Alexis bolnišnici 73 _____ let stari rojak Joseph Yakich s Predsednikov posebni odbor 4716 LeSt“ AVe' 2 IS" Podpredsednik Nixon je pozval ŠTEV. LIX — VOL. LIX PODPREDSEDNIK JE POZVAL ROCKEFELLERJA K DEBATI! Iz Clevelanda in okolice plač železniškemu vzdrževalnemu osobju. — Upajo, da bo predlog sprejet. j Poljska vlada bi dobila od pri Ljubljani, od koder je prišel /DA rada za ,$130,000.009 sem pred 53 leti. Pokojni je bil deželnih pridelkov. ZDA član Dru’tva sv. Vida št. 25 KS- zahievajo od kodnino za KJ ter Društva Najsv. Imena. WAq.mivrr'rpr>M r« r> zaplenjeno premoženje svo- Zapustil je ženo Ano> roj. Ma. WASHINGTON, D. C.-Pred J.h državljanov. jer) sinove Franka, Emila, Har- dobrim meseoem j® predsednik WASHINGTON, D. C. — Do- rya in Edvarda, hčeri Josephino Elsonh°wer imenoval posebno čim se Washington in Moskva Long in Ano Uyskocil, 18 vnu- komisijo, kli naj preišče vpraša-prepirata, se Washington in Var- kov in vnukinj ter brata Janeza nje spora med unijami železni-šava na tihem pogajata za novo (v Sloveniji). Pogreb bo v po- škega osebja in med železniški-podiporo v obliki dobav ameri- nedeljek zj. ob 8:30 iz Ferfolia mi družbami. Unije so zahteva-fk!h deželnih pridrelkov. Var- pogreb, zavoda v cerkev sv. ie 25c poviška pri urnih plačah sPlošno> republikanci pa Še posebepj SO le dobili priložnost sava bi rada dobila za $100,000,- Lovrenca ob devetih, nato na in razne druCTe uoodnosti žele razpravljati javno o republikanskem predsedniškem kandi- guv. Rockefellerja k debati na televiziji o vseh vprašanjih dežele, ki se mu zdijo važna. Zatrjeval je, da je v vseh takih vprašanjih v zadnjih mesecih zavzel že jasno in podrobno stal šče. Rockefeller to trditev zavrača, pripravljen pa je sprejeti debato, kakor hitro bo Nixon objavil svoje stališče o vprašanjih, ki jih je on stavil v svoji izjavi v sredo. CAMDEN, N. J. — Ameriška politična javnost na Mary Yurlina | niške družbe pa so ,, . . datu in volivnem programu, ko je v sredo newyorški guver-pie °z c ner pozval podpredsednika Nixona, ki velja skoro že kot 000 pšenice, pavdle, masti in olj, Kalvarijo, ki ba jih vsaj na papirju plačala no z dolarji, ampak s poljskimi zloti. Te Zlote bi ji pozneje na- ieznj umrla na 1157 E. 63 St. 55 j£ s° se odločile za stavko in zavzame stališče do temeljnih vprašanj narodne in medna-Sa administracija 'prepustila za razne gospodarske in dobrodelne namene. Včeraj zjutraj je po dolgi bo- 2‘l!‘Zanjc plač za I5c na uro. Um- imenovan republikanski kandidat, naj še pred konvencijo let stara Mrs. Mary Yurlina, roj. Predsednik je imenoval komisijo, rodne politike. Nixon je včeraj tod odgovoril guvernerju, Telban v Clevelandu, zaposlena da bi stavko preprečil. Komisi- ^ je v zadnjih petih mesecih v vseh velikih tekočih vpra-pri City Products Co. kot knji- ja je sedaj končala svoje delo in Washington je v načelu za to govodja. Zapušča moža Thoma- predložila, naj železniške družbe kupčijo, zahteva pa od varšav-sk ne- sa, sinove Josepha, Thomasa, vvojemu takoimenovanemu e vlade, da plača odškodnino K0berta, hčer Mary Jane, 3 vnu- operativnemu” osobju povišajo za tisto ameriško premoženje na sestre Anno Jasko, Frances s 1. julijem plače za 5c na uro, da o.js.vcim, ki je bilo konliscirano Kantovich, Josephino Zerull, s prihodnjim januarjem pa še za „t l Po zadnji svetovni vojni. Polj- Angelo Pastwaj Julio Lasco in tojiko. {fitonnnnnri ^0,lu-'a v ta namen brata Johna Telban. Pogreb boj tako železniške družbe kot 0,000,000. Upajo, da bodo našli v ponedeljek zjutraj ob 8:3o iz unije, ki imajo okoli 650,000 čla- Zakrajskovega pogreb, zavoda nov’ 80 se odločile, da predlog v cerkev sv. Vida ob devetih, ■ ncd;ain®no Pr°uče. Sodijo, da ga sanjih zavzel svoje stališče “bolj podrobno in natančno ’ kot Rockefeller v svoji izjavi preteklo sredo. Kljub temu je ponudil Rocketellerju javno debato na televiziji o vseh vprašanjih, v katerih sta različnega mnenja. Podpredsednik Nixon je dejal,----------------------------- kompromis tudi v tem vprašanju. bilo prav, če. bi se spu-on v debato z Rockefellerjem, “če. ta ni kandidat,11 vendar ima ta pravico izraziti svoje mnenje o vseh večjih vprašanjih kot guverner države z naj- Poljska je dobila od Amerike nato na pokopališče Kalvarija! ,bGdo sPreJeli, ker je bila podob- vecjim stevllom prebivalstva. 'uS!daj. fe_okoli.30(\milij,onov’ TruPl0 bo položeno na mrtvaški Jp(;e?dba.yisklenJena .nedavno Nixon ne potrebuje mene, da največ v hrani, ostanek v dolar- oder julri popoldne ob enih. .im Za nakup ameriške tovarniške opreme. Razsipanje vojaške pomoči zaveznikom ^eka država, ki ie imela samo '86 sposobnih pilotov, je dobila kar 421 letal. — Pomanjkanje nadzorstva očit- Interesentov za raketo nam ne bo zmanjkalo i O b r a m n i minister Zah. j Nemčije F. Straus si jih je prišel ogledovat in — kupovat. Všeč so mu posebno “Polaris” in “Minuteman.” [med železniškimi družbami in unijami strojnikov in kretničarjev. WASHINGTON, D.C. — Komaj je odšel iz Washingtona an- Powers je poročal bi ga spraševal! | NEW YORK, N.Y. — Guv. .Nelson Rockefeller je .Unoči odgovoril na ponudbo podpredsed-! nika Nixona za debato na tele-viz'ji. Pripravljen je to sprejeti, ko bo Nixon v vprašanjih, ki jih je on omenil v svoji izjavi Pilot letala U-2, ki je bilo 1. maja sestreljeno nad ZSSR, , , , je preko radia sporočil, da v sredo’ zavzel svoje stalisce’ SI' , se mora spustiti nižje k'er cer ^'xon ne P°trebuje, da mu je Ugasnil motor. ,bi Sa spraševal na televiziji. I Rockefeller je opozoril na CLEVELAND, O. — Znani različnost izjav Nixona, ta je še tednik The Newsweek poroča, pred trehrii tedni sam dejal: “Če no! WASHINGTON, D. C.—Pred gleški vojni‘minister, ki je tu da W pilot ktala U-2 Powers te- postanem kandidat, nameravam mančnim odborom Predstavni- nakupoval naše rakete, že je vlEo111 s^cjeSa nad Sovjetijo predi0žiti deželi Pov program!” cega doma je prišlo na dan, da Wezna vlada vojaško pomoč za-vC'zn:škim državam ne nadzira, vc°t bi bilo treba. Tako ni nič Cudno, da je dobila neka azijska država, kj je imela samo 186 sP°sobnih jet-pilotov, kar 421 ^el-letal. Nekaj podobnega se je našo prestolico priletel nemški vojni minister Strauss z isto željo in istim namenom. Rad bi nakupil nekaj vrst raket, najbolj ga zanimajo rakete “Polaris” za podmornice in “Minuteman” za velike daljave. Par zanimivosti iz njegovih se godilo tudi v Zah. Nemčiji, ki izjav: Strauss se 6udi> 2akaj _ im Pos^a^e ve® letah kot toliko vznemirjamo radi slučaja usposobljenih pilotov. 2 letalom U-2. Rekel Neka država je dobila iz ZDA da imajo komunisti v Zahodni ^55 tankov za pet oklopnih ba- Nemč ji do 40,000 špijonov in da al.ionov, od katerih pa je imel je ZSSR s satelitskimi država-vsak dejansko komaj po — šest mi vred pravo vežbališče za špi-f10*- Prišlo je torej na vsakega jonsko službo. Nemška policija ar po osem tankov. Ena od za- gleda komunističnim špijonom v°znjških držav je že pred leti zelo na prste. Tekom zadrfjih 18 apovedala zmanjšanje svojih mesecev jih je - polovila nad oboroženih sil, vendar so ji 2,000. vdružene države dalje pošiljale Strauss misli, da Hruščev ^.lasko pomoč v starem obsegu. sploh ne vpošteva možnosti no. f co leži sedaj tam za nad sto ve svetovne vojne. Kar govori Pponov dolarjev vrednosti a- je pr0lpaga,nda. Zaih. Nemčija pa ra^,s e v°jne opreme neupo- neglede na vse to nadaljuje z ■ane- oboroževanjem, 8 divizij je že formiranih, 3 bodo kmalu gotove, zadnja, to je dvanajsta, bo pa tudi skoro organizirana. poročal, da rpu je ugasnil motor m da se 65,000 na 37, čevljev, da ga bo zopet užgail. Ko se je tak0 spustil nižje, so ga sovjetske' obrambne sile napadle m prisilile k pristanku. Hruščev je trdil, da so letalo sestrelili z raketo, drugi »o ugibali, da so ga sestrelili s protiletalskimi tepovi ali pa ga celo z lovski-je, da cenTini letali prisilili k pristanku. Po nekaterih vesteh iz Berli- . ' Vatikansko mesto, kjer sto- u5o poglavar Katoliške cerkve, uajmanjša neodvisna država “Veta. Meri komaj eno šestino kvadratne milje. Vremensk prerok pravi: Do Vrhovnega sodišča z razsodbo proti filmu? | CLEVELAND, O. — Senat trojice sodnikov Common Pleas , sodišča je odločil, da je film To je jedro vprašanja, ki ga je nj^ra ,z Wame Koclcefeller sprožil. Po njego- vem ima republikanska stranka, republikanski delegati na konvenciji in vsa dežela pravico vedeti, v čem ta “novi program” obstoji. Guverner je dejal: “Jaz sem zavzel svoje stališče v vprašanjih, ki sem jih stavil. Vabim podpredsednika, naj objavi še on svoja. Za to ne potrebuje na, ^ naj bi1 Rusi poklicali pred mene> da bi ?a spraševal na te-kratk.m odpuščene nemške stro- Reviziji. Ko bo podpredsednik kovnjake za rakete in vodljive pojasnil svoje stališče k postav-izsitrelke nazaj v Sovjetsko zve- Ijenim vprašanjem, bom z vese-zo z nalogo, naj izdelajo raketo, Ijem razpravljal z njim o njih!” ki bo sposobna sestreliti letala, ------°------ kot je u-2 do višin 90,000 čevljev., Kdo je ustrelil ClarSca? V kolikor je ta vest resnična, bi ' 9 dokazovala, da Sovjeti doslej PAINESVILLE, O. — Od kar take rakete še nimajo kljub vse- je bilo objavljeno, da je porota mu bahanju Hruščeva. oprostila Floyda E. Hargrove ----------- krivde umora Charlesa Clarka, Še enkrat bodo šteli se •iavnost vedn°zinova sprasu- CLEVELAND, O. — Na zahte- je'. kmac' ■prešteli glasove zadnjih primar- kuhmJI: Sofa raIprava ',pra-nih volitev za demokratske kan- ‘“i1*1 ''' resl a' d’date v poslansko zbornico O-', Por0‘a/, HaISrWC Wo. Stokos je izgubil po prvot- kCT f dpka2‘ 2a “f,60™ knv-nih izidih za 23 glasov proti Wil- *> n,so zdeli dovolj trdn, pre- harnu Feighanu, sinu kongresu,. ^STcdZTje tokom razprave priznala, da je imela s Hargroveem ljubavno razmer- ka Michaela Feighaina. Ponovno štetje je pokazalo 19 glasov več za Stokesa. De Gaulle odločen preprečili šlrajk Vlada je obljubila, da bo predložila narodni skupščini zvišanje plač državnim uslužbencem, da bi preprečila napovedano stavko. DOPISNIKI, POZOR! Franka Ažman ob 4. obletnici Kljub ponovnim opozorilom smrti. ^ > in prošnjam, naj vsakdo svoj Pozdravi iz Floride— dopis ali sporočilo, kakršne koli Louis Oblak pošilja svojim vrste za objavo podpiše s svojim prijateljem pozdrave iz Miami polnim imenom in naslovom, Beach. Fla smo prejeli v zadnjem času zo- v o, .. pet vrsto dopisov in obvestil . ■ ,, , _ , . Jutri odlete s Sabina jet letalom na obisk v Slovenijo Mr. in . , ... , , Mrs. John Kralj s sinom zarjamo vse, da pojdejo v bodo- at m ta i če vsa taka obvestila in dopisi j0hnOm M,SS M3rv vrsto brez vsakega podpisa ali, s tujim izmišljenim imenom. Opo- Vsem je preskrbela vse potrebno za pot pot. pis. Bled Travel. naravnost v koš, ker ne moremo prevzeti odgovornosti za njihovo vsebino! Hladilniki— V Norwood Appliance & Furniture na 6202 St. Clair Ave JOHANNESBURG, J. Af. — .majo po ugodnih cenah veliko j Hendri.k Verwoerd. ,predsednik Nobenih sprememb v rasni politiki Juž. Afrike! izbiro najnovejšh FR1GIDAIRE hladilnikov. Podrobnosti v oglasu! Piknik— Dramatsko društvo LILIJA vabi v nedeljo popoldne na svoj piknik na farmo sv. Jožefa. Na razpolago bodo okrepčila in ples ob godbi Marjana Tonklija. Vlom pri Sv. Vidu— V noči od srede na četrtek so vdrli neznanci v cerkev sv. Vida in odnesli en nabiralnik denarja s kakimi $30 do $40, napravili pa so dosti več škode, ko so skušali vlomiti tudi v druge. Ko je župnik msgr. L. Baznik prišel včeraj zjutraj v cerkev, je našel dvoje vrat odprtih. Iz- PARIZ, Fr. — Med delavstvom in uradr.lištvom vlada precejšnje . nezadovoljstvo zaradi vladnega ffleda> da vlomilci svojega posla odpora proti vsakemu povišanju | ^ nLo posebno vajeni. Prstnih plač, češ da bi to znova sprožilo val inflacije. Kmetje se prav tako pritožujejo zaradi nizkih cen svojih pridelkov, ki jih vlada ne pusti povišati. Kmete se je za slilo posrečilo odtisov niso našli. Preiskava se nadaljuje. Na obisku— Francka Ponikvar je prišla z Blok v Sloveniji obiskat svojo sestro Mrs. Paul Hribar na 19425 South Lake Shore Blvd. pomiriti, delavstvo in javno uradu š.vo pa je začelo novo ak- j Dobrodošla! cijo za izboljšanje uvojega polo-j Na poroko— žaja. Okoli 1,300,000 javnih | Mrs. Ana Sholar, 1219 E. 169 uslužbencev, med njimi poštarji odide danes v Los Angeles, n učitu.jstvo, je napovedalo za CMiL na poroko Mary Jean Ko- ianes stavko, ki naj bi dala poudarka njihovi zahtevi. miek, hčere Johna Komicka, (10126 Felton Ave., Inglewood, Vlada je obljubUa proučiti za-'kalifornija, z Mr. Louisom E. nf-ve javnega uslužbenstva in Mayer. Bilo srečno! predložiti narodni skupščini, v pf!roka odobritev za povišanje plač po- ’ . . , . , . , .rubna sredstva. ! Jutn °b ena'lstlh doPoldne se j bosta v- cerkvi sv. Vida poroči- ~ v j la gdč. Jeanne Agnes Jurca in Titan prav tako tocsn! j g. Toni Kristavčnik. Mlademu £Apz CANAVERAL Fla _________ paru čestitamo in želimo obilo Medcelinska raketa Titan je te- srebe na s^uPni življenjski po-kem zadnjih dveh poskusov po- E' vazala na preko 5,000 milj daleč H bolnišnice— keraj že enako točnost kot nje- Viktor Gruden z 900 E. 250 na starejša sestra Atlas, njena St. se je vrnil iz Euclid Glen-giava je padla v krogu ene milje ville bolnišnice. Je še vedno od postavljenega središča cilja. pod zdravniško oskrbo. Zahva-Msdcelinska raketa, ki je že v Ruje se za obiske, darila in porokah vojaških enot pripravlje- zdrave. Obiski na domu so dona na strel, če bi prišlo do napa- brodošli! da na našo deželo, ima povpre- Promoviral je__ ono točnost zadetkov v krogu se. Louis John Kotnik, sin Mr. in lem desetin milje od središča Mrs. Albert Kotnik z 1255 E. 167 postavljenega cilja in to na da- st., preje z E. 61 St., je jave preko 5,500 milj. -----o----- Novo kolektivno vodstvo? promoviral na Case School iz kemije. Zaposlen je pri U. S. Steel v Monroeville, Pa. Čestitamo! Graduaci.ja— Ernest J. Zupančič, 17 let stari sin Mrs. Margaret Zupančič s 13522 Beaumont Ave., East DUNAJ, Avstr. — Po vesteh iz sovjetskih in satelitskih diplomatskih krogov naj bi imela Sovjetska zveza zopet kolektivno vodstvo kot v prvih latih po Sta- Cleveland, in vnuk Mr. in Mrs. linovi smrti. Sestojalo naj bi iz JosePb Zupančič z 1079 E. 76 trojke Hruščev, maršal Malinov- St > Cleveland, je včeraj gradui-ski in Suslov. ral kot najboljši na St. Ignatius Iz istih krogov prihaja vest; da High School. Čestitamo! Sončr -no in topleje. °mperatura 73. sv Ji posesti m ga je kazal v svo- 'injegov prid 1 vonl z njo o možnosti njunega je umaknil iz Moške na pocUm- kvi sv. Kristine sv. maša za pok ------------!-------_._j_________J skupnega življenja. .ce ob Črnem morju, da bi se iz- Valentina Grili ob 22. obletnici ognil zapletom v sedanjem pre- smrti. V nedeljo ob desetih bo v cer- jem gledališču. | Razsodba je bila izrečena po TVT * ‘ X ‘ v ^ INajvišja dveh tednih razprave. Odvetnik južnoafriške vlade, na katerega je bil pred dvemi meseci izvršen atentat, je zopet zdrav in je prevzel vodstvo dežele v svoje roke. Pri tem je poudaril, da ne misli spreminjati smeri svoje politike. Tekom njegove odstotnosti se je več vidnih osebnosti v deželi izjavilo za umirjenejšo smer v rasni politiki, posebno v skrbeh so vodniki gospodarstva, ki čutijo jasno, da je kapital skrajno previden, predno se odloči za kakršen koli nov korak v nemirni Južni Afriki. Vervoerd na vse te opomine ne da doiti. Javnost je opozoril, da bo dežela prešla 'pod popolno oblast črncev, če pristane na enakopravnost.; Beli rnorajo ostati na vladi, je izjavljal predsednik vlade. Da misli to resno, je pokazal s tem, da je pospešil selitev činih milijonov v za nje odrejena področja. obtoženca je izjavil, da pojde s[§a vrhovnega sodišča. prizivi, če treba, tudi do Zvezne- i — V Atlantic City je bilo lani rivanju v Kremlju med Hrušče- J388 konvencij. |vim in stalinisti. kvi sv. Vida sv. maša za pok. Teorija o glasbilih in laseh Neki britanski fiziolog je zasnoval teorijo, da glasba vpliva na rast las. Ljudje, ki igrajo na violino ali na klavir, imajo po navadi bujne lase, kmalu pa jih izgubijo tisti, ki pihajo v lesena ali pločevinasta glasbila. Toni iz kontrabasa in harfe baje ne vplivajo na lase. ------O------- Zadnje vesti TOKIO, Jap. — J. Hjagerty, ki je prišel sem pripravljat vse potrebno za obisk predsednika Eisenhower ja, je zašel v sredo demonstrantov, od koder so ga rešili šele s helikopterjem. Kasneje je časnikarjem na tiskovni konferenci izjavil, da vse to ne bo spremenilo niti za las predsednikovega načrta za obisk na Japonskem. TEL AVIV, Iz. — Predsednik vlade Ben Gurion bo zavrnil zahtevo Argentine, naj vrne Izrael nacističnega polk. Eich-mana tekom enega tedna in kaznuje one, ki so ga odvedli iz Argentine v Izrael. Ben Gurion je baje v posebni noti pozval Argentino, naj razume posebni odnos, ki ga ima Izrael do tega vprašanja. NEW YORK, N.Y. — Unija gledaliških igralcev in lastniki gledališč na Broadwayu so se sporazumeli za novo pogodbo in v ponedeljek bodo gledališča zopet odprta. PARIZ, Fr. — Danes so zastav-kali javni uslužbenci v deželi. To je največja stavka, od kar je De Gaulle prevzel o-blast v Franciji junija 1958. —----o------ — Da dobijo sod čistega olja, porabijo 18 sodov vode. Ameriška Domovi ima -/*(V» E K S«=/» ■«O/HE 6117 St Clair Are. — HEnderson 1-0628 Cleveland 3, Ohio National and International Circulation Published dally except Saturdays, Sundays, Holidays and let week in Jnly Publisher: Victor J. Knaus; Manager and Editor: Mary Debevec_______________ NAROČNINA« ga Zedinjene države: $12.00 na leto; $7.00 za pol leta; $4.00 za 3 mesece ga Kanado in dežele izven Zed. držav: $14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 3 meeece Petkova izdaja $3.00 na leto SUBSCRIPTION RATES« United States: $12.00 per year; $7.00 for 6 months; $400 for 8 manths Canada and Foreign Countries: $14.00 per year; $8.00 for 6 months; $4.50 for 3 months Friday edition $3.00 for one year Second Class postage paid at Cleveland, Ohio. No. 114 Fri., June 10, 1960 Karl Mauser; Kaj je svoboda? IV. Cenimo pesnika Otona Župančiča kot umetnika, na žalost pa smo zgubili vanj spoštovanje kot v človeka. Dolge mesece je preživel v sanatoriju — bil je to tih umik iz javnosti da se ne kompromitira, redno je dobival svojo plačo kot upravnik drame in nekatere “narodne dame” so celo pobirale prispevke zanj. Pa tedaj, ko so hromega pisatelja Velikonjo ustrelili zavoljo idejne borbe proti komunizmu, ni rekel besede. Bil je to sramoten zločin, tako sramoten, da so celo tedanji oblastniki doma, govorjenje o njem že po kratkem času potlačili. In kje je bil tedaj Velikonjev prijatelj Finžgar? Kako to, da ni rekel besede, ko se mu je vendar tako škoda zdelo slovenske krvi. Morda bi bilo boljše zastaviti vprašanje: l( , Kaj so delali nekateri kulturni delavci doma v svobodi,” v tisti svobodi, za katero so delali? Postregli ste nam z mnenjem pisatelja Finžgarja, češ, duhovnik je. In ste nam tudi postregli z dr. Kuharjem, ki je bil tudi duhovnik in mon-signor. Pa monsignor nikoli ni bil. Oba poznamo in verjetno celo boljše kakor pri Prosveti, zakaj z njimi smo živeli. Poznamo tudi dr. Mikuža in Lampreta, ki ju niste navedli in še koga. Bilo bi jih za ducat, ne za stotine, kakor Kakor Župančiča, cenimo kot umetnika tudi Finžgarja, zakaj poznamo večjo toleranco v teh stvareh, kakor jo je poznala nova smetana slovenske kulturne zgodovine doma, ki je po revoluciji zmetala iz učbenikov in literarne zgodovine vse umetnike, ki so stali marksističnemu taboru nasproti. Tedaj si v literarni zgodovini zaman iskal pesnika Lovrenčiča, zaman iskal Majcna, zaman iskal Velikonjo, zaman iskal Balantiča. Dolge strani so polnili pesniki in pisatelji nove “svobode.” Ko smo mi, ki nas krščujete za “cvet našega naroda,” v svojih pregledih že omenjali Kajuha in Bora in druge, ker smo se zavedali, da kultura ni politika, je kulturni marksizem doma še blatil naše umetnike. In ker je literarni zgodovinar dr. Slodnjak tudi te oblatene umetnike v nemški izdaji Slovenske literarne zgodovine omenjal, je moral pustiti profesuro na ljubljanski univerzi. Poznamo pa tudi drug obraz pisatelja Finžgarja, ki je nemara le bolj pristen. Ko so mu pionirji prišli čestitat za njegovo osmedesetletnico, je starček, ki mora biti že daleč od stvarnosti, nedolžno vprašal; Dragi otroci, ali ste bili že pri sv. maši? Bila je namreč nedelja. ,Oblastniki, ki so z otroci prišli, se niso vedeli kam vtakniti zavoljo nerodnosti. Le kako prenese duhovnik Finžgar, da je božič doma delaven dan, da ne bi verni narod “norel” v cerkev. V Švici je pisatelj Schmid, ki se je preko nas naučil slovenščine. Ta je skušal v nemškem prevodu izdati Finžgarjev roman Pod svobodnim soncem. Zavoljo te stvari sta si dopisovala in v enem teh pisem je Finžgar odkritosrčno zapisal, kar ga je bolelo: “Žalostno je. Vse, kar je bilo nam nekoč sveto, to so že poteptali.” Navajate dr. Kuharja. Zakaj tega duhovnika niste vprašali za mnenje potlej, ko je hodil po taboriščih in potlej, ko je prišel iz Anglije sem, ko je stvar mogel videti tudi od druge strani? Kmalu po prihodu sem, sem mirno govoril o razmerah doma s človekom, ki se je štel in se še šteje med svobodomiselne Slovence. Še danes se spominjam tistega, ko je dejal: Tako je. Revolucija je revolucija. Ti mene ali jaz tebe. Vi niste imeli prav po moje — oni pa — kaj so šli pobijat že po vojski? Pošten je bil v toliko, da je priznal, da si je Osvobodilna fronta dala svoj pečat in pokazala svoj,pravi obraz v masovnem umoru več kot deset tisoč Slovencev v prvih dneh meseca junija 1945. Kdor mori v miru, ne more reči, da je revolucionar. To je bil navaden umor, storjen po geslu iz časa, ko se je v Ameriki beli priseljenec boril proti Indijancem: Dober Indijanec je le mrtev Indijanec. Ta umor je zadnji pečat na delu Osvobodilne fronte, je odgrnitev spomenika, ki so ga nam klesali “osvoboditelji” ,skozi vsa leta okupacije. Mirno lahko pišete, naprej, le eno bi rekel tistim pri Prosveti, ki so v preteklosti to in ono doprinesli k ohranitvi slovenstva in h kulturnemu delu. Pustite -poniževalno psovanje tistim dopisnikom, od katerih kaj boljšega ne moremo pričakovati. Naj pišejo v starem slogu, kakor je bil pred štiridesetimi leti, ko so mislili, da so “boga” (pisali so ga ved no z malo začetnico) spravili že med staro šaro. Ne poza bite, da psuje pri igri vedno tisti, ki izgublja, nikoli tisti, ki dobiva. Dopisniki, ki imajo za seboj veliko tudi kulturnega dela, pa naj skušajo ostati v mejah dostojnega poročanja. Eno mi postaja iz dneva v dan bolj jasno. Pregledali ste (položaj na eni in drugi strani stare in nove emigracije Zdelo se vam je, da je konjuktura ugodna za nov napad. Škof Gregorij, velika postavka v naši emigraciji, je odšel, odšel je kardinal Stepinac. Oba ste počastili v jeziku, ki je doma v dobi Monizma in drugih brošur. V tem času ste zapravili v Clevelandu Enakopravnost. Čutili ste, da je treba ustvariti razkol med starimi in novimi emigranti, ki stoje na krščanskem idejnem nazoru, zakaj približala se je nevarnost, da bo vaše zaletavanje zvodenelo. Prihaja namreč čas, ko se vaša lastna mladina ne briga več za tiste ideale, ki ste jih vi sami v svoji mladosti imeli. Preveč časa ste zapravili s,propagando za svoje ideje, niste pa znali privezati mladine nase. Umrl je, Monizem in zavoljo dobre delavne kon-jukture vaš socializem. Ostalo vem je malo in na tej zadnji pdnjavi zdaj branite Osvobodilno fronto, ki vas vsaj malo spominja vaše mladostne delavnosti. Toda čas gre že mimo vas. Morda boste še mogli porabiti posamezne spore med novimi” in “starimi.” Večinoma so,osebnega značaja. Morda boste mogli porabiti tudi spore, ki včasih nastanejo pri gotovi grupi, ker nas je nekaj, ki močno zagovarjamo slovensko življenje, kar nekaterim ni po volji. Toda prej ali slej, se bo tabor, ki stoji na krščanskem idejnem temelju, združil in se bo zaletavanje, ki ste ga zdaj sprožili, končalo tako kakor se je pred štiridesetimi leti. Čas odločno kaže, da je bilo v vseh revolucijah glavno eno: ideološka borba. Poviševanje marksizma v Rusiji, v Jugoslaviji, na Češkem, na Poljskem, v Bolgariji in Romuniji, na Madžarskem in v Vzhodni Nemčiji, v Aziji in drugod — najsi bo tudi pod krinko osvobodilnega boja — je jasno kazalo, za kaj gre. Tudi tista svoboda, ki so jo prinesle te borbe, določno priča v naš prid. Svoboda nikoli ne pomaka rok v kri svojih otrok in v svobodi, ki je prava in resnična, ima tudi opozicija svoje življenje. Naj odpre svobodni svet vrata na stežaj in naj jih odpre svet za železno in bambusovo zaveso. In potem bomo skupno šteli tiste, ki bodo iz svobodnega sveta šli za zaveso in tiste, ki bodo izza zavese šli v svobodni svet. To bo plebiscit brez pritiska in tedaj bomo lahko rekli, kdo je imel prav in tedaj bomo mi in vi dobili najboljši odgovor na vprašanje Kaj je svoboda? Ob koncu šole je. Hvala vsem učiteljicam za tako neumorno delo in pouk. Med učiteljicami tudi Sister Charles Godec. Petdeset let je preteklo, odkar Sister Charles posvetila svoje moči vsega življenja Bogu. Zapustila je dom še mlada in polna sv. navdušenja za čast Dfjžjo in v korist slovenske mladine stopila v red sv. Dominika in od tedaj pa do danes, recimo rajši, do tega časa, da jo pokliče Bog, je žrtvovala vse časno in večno dobrobit mladine svojih sosedov. Ne, ni žrtev, ki jo dekle, ko posveti svoje življenje Bogu na čast in aližnjemu v dušno in dobrobit, majhna. Sestri Charles čestitamo in ji želimo še mnogo let — ne dela in napora — pač pa počitka, ki si ga je zaslužila. Ad multos sanos annos! Lepo se je vreme uštimalo. Prav kot ga bi nam Bog hotel dati na izbiro in smo si zbrali tega, ki je največ ljudem dopadljiv, prijeten in fleten, ali kako hvadnika naj povem tisto, kar bi rad rekel. Blagor ljudem, ki so vešči slovenskega jezika. * * * Prav te dni sem prejel pismo od sestrične Jožefine Tighe, roj. Legat. Njeni starši so prišli z Gorenjskega, prav iz Grabča pri Gorjah. Ona sama, Zefka ji je ime, je bila rojena v Minnesoti. je hotela videti kraj, kjer so bili starši rojeni. Zato je odpotovala začetkom maja. Na Nemškem jo je čakala njena iči, ki je tam v ameriški vladni službi. Pa, da ne bom preda-eč zašel v stran, Zefka se je po očetu pisala Legat. Tako tudi moja mati. mirnih dni, da se živci utrdijo in tako pripravijo za drugoletni napad na nevednost in ignoranco. * * * Vsem učiteljicam, sestram in drugim, izražamo tem potom našo resnično iskreno zahvalo. Bog naj jim povrne stotero večnimi darovi. # * * Nekdo trdi, da je današnji svet res le ženski svet. On trdi “Ko se človek rodi, vse sprašu je le, “kako“pa je kaj z materjo?” 1 Ko se poroči, vse gleda samo nevesto in govori: “Lepo ženo je dobil.” : In ko umrje, se sliši samo “Koliko pa ji je zapustil?” ,* * * Od več krajev prihajajo vesti o graduacijah. Nekateri zapuščajo univerzo, drugi ?o dovršili College, tretji High School, nekdteri pa so naredili šele prvo stopnjo. Dodelali so prvih osem razredov. Vsem če- Biserna maša č. g. Antona Merklina Cleveland, O. — Letos praznuje 60-letnico mašništva č. g. Anton Merkun, ki živi kot gost č. g. župnika Matije Jagra v collin-woodskem župnišču. Slovesno biserno mašo bo g. svetnik Merkun daroval v nedeljo, 17. julija, ob 1:30 v župni cerkvi Marijinega Vnebovzetja v Collimwoodu. Po sv. maši bo banket. Zvečer ob 7. bodo slovesne litanije z blagoslovom, nato se bomo pa zbrali v šolslki dvorani na kratko akademijo, po kateri bo družabni sestanek, na katerem bo gospod svetnik Merkun sprejemal čestitke. Poskrbljeno bo tudi za okrepčila. Vse slovenske rojake iz Clevelanda in okolice že sedaj vabimo, da nedeljo 17. julija, prihranijo za to veliko cerkveno slovesnost in se biserne maše in drugih slovestnosti v tej zvezi udeleže; Pripravljalni odbor. (Zbira Vera K.) Čas počitnic je tu! Šole so zaprle svoja vrata, učilnice samevajo, otroci pa se dr-teieSno ’že okc>li domov- Njihova srca hrepene v svet, radi bi videli nove kraje, zanimivosti in čuda, o katerih bi potem lahko pripovedovali svojim tovarišem. Pre-nekateri so se tekom šole resno trudili in so potrebni počitka, če le mogoče počitka v naravi. V naravo želimo tudi odrasli, ki nas je življenje privezalo na mesta. Sedaj, ko se bliža čas počitnic, premišljujemo, kam bi šli, kje bi se ustavili, da bi bile počitnice najboljše izkoriščene v vseh pogledih. Potniške pisarne privatne, državne, krajevne in zvezne nam nudijo nasvete, pošiljajo pismene prdeloge in načrte, časopisje je v teh tednih polno vsakovrstnih potnih načrtov z vsemi bogatimi opisi. Pri tem nam radi Predno odidemo, obvestimo sosede o svojem odhodu in jim pustimo (ključ za slučaj ognja ali kake druge nujnosti. Ustavimo dostavo časopisa, mleka in vseh drugih rednih naročil za čas svoje odsotnosti. Poskrbimi, da so plačani računi za elektriko in plin. 'če mislimo dati čistiti te-pihe, je čas počitnic najprimernejši za to. Ta čas je pripraven tudi za popravilo pohištva, pleskanje stanovanj in rtazna popravila v njih. ------o—..— Nemški katoliški tisk Nemški katoliški tisk je dosegel zelo visoko naklado, saj se katoliški časopisi in revije tiskajo v 12 milijonih izvodov. Misijonske revije imajo 3 milijone naklade. Skupno število revij in časopisov je 259. Podjeten slovenski fant dosegel akademsko east Srečali sta se s hčerjo Maureen na Nemškem. Od tam sta ^ se peljali s svojim avtom po Jugoslaviji. Kar polne sta po- stitamo in jim kličemo “Excel-hvale krasot, zlasti Slovenije injsior”. Kdor more višje, naj se predvsem Gorenjske. Sestrična ne ustavi na prvi frati, ki jo je mi piše: “Govorili sva z ljudmi dosegel. Višje! Še višje! po slovensko. Kar ponosna sem, *i * * da sva zmogli govoriti “po Ne bo napačno, če se pokloni-kranjsko”. mo malo Franku Stavecu in * * * njegovi soprogi, ki sta v nede- Sestrična pripoveduje v pi- ljo praznovala svojo zlato poro-smu, kako srečna se je počutila ko. V teh dneh, ko je toliko raz-cerkvi bleškega otoka. Mati ^ drapanih, ali celo raztrganih za-njena da je večkrat pravila o- ^ konskih zvez, je pol stoletja trokom o tej cerkvici in o jeze- skupnega mirnega življenja v ru. Celo pesem “Otok bleški, zakonu nekaj, kar smemo ob-kinč nebeški” je vadila otroke, čudovati in hvaliti, ker to je Vse njene sestre in bratje so nekaj nenavadnega, zlasti v A-znali in peli navadne narodne meriki, kjer vse hoče biti svo-melodije. Zdaj pa, ko je te kra- hodno in prosto, brez ozira na je sama videla, se ji je otrnila zapovedi Boga samega. Stavco-solza ganotja, češ v tako nepo- ' vim naše iskrene čestitke. Pa pisno krasnih krajih so naši tudi vsem drugim, ki so doživeli pradedje živeli. * * * Na uho naj vam pošepečem: samo par tednov je še do našega karnevala. Da, 25. in 26. junija bo. Presneto je že blizu. Če niste še oddali svojih vstopnic, potem storite, prosim, to takoj, da nam je dana prilika vse vknjižiti. Saj veste, zakaj gre. Ali ne? Za tri taužent tolarjev gre in za nič manj. Vstopnice lahko oddaste tudi v nedeljo pri navadnih cerkvenih kolektah. Tri taužent tolarjev niso nobene mačje solze. !)t l'l * Šolsko dvorišče se je spraznilo. Postalo je pusto in prazno. Pa ni drugače. Sestre učiteljice morajo imeti nekaj oddiha in ta izredni dan zlate poroke. * * * Dragi prijatelji. Ne pozabi mo, komu je mesec junij posvečen. Da, Njemu, ki je obljubil: “Blagoslovil bom vsak kraj, kjer bo visela moja podoba.” Vsak krščanski dom bi moral biti posvečen presvetemu Srcu Jezusovemu. Ali je vaš? * * * Prevzv. škof Edward Hoban nam veleva, da se v njegovem imenu zahvalimo vsem nabiralcem za Catholic Charity, pa tudi vsem darovalcem. Naša župnija je prekosila lansko vsoto. Nekaj nad $3,000.00 je bilo nabranega vsega skupaj. Thanks a million! postrežepo s svojimi skušnjami Dr. Val. Meršol: Uživanje zdravil Vsak izmed nas je, od kar se iSpomilnja, zaužili kdaj kakšno zdravilo za to ali ono bolezen. Včasih je bilo potrebno vzeti Jack J. Gustinčič, sin Mr. in Mrs. Jacob Gustinčič, 18800 Ab-by Ave., Euclid, je 2. junija gra-duiral na Case Institute of Technology za bachelor of science in electrical engineering. Jack bo študije nadaljeval za master degree. Jack je izredno agilen in je poleg svojih študij zaposlen tudi pri mestnem policijskem oddelku kot radijski in telegrafski operator. Njegov brat David, ki je bil dolgo let priden raznašalec Ameriške Domovine, pa je 5. junija graduiral na St. Joseph High School in se je za nadaljne študije vpisal na Western Reserve University. Obema čestitamo in želimo, da študije končata v svoje in svojih staršev zadovoljstvo! J. P. Društvo Kajsv. imena pri Sv. Vidu Cleveland, O. — V nedeljo, 12. junija, je naša nedelja. Vsi možje in fantje pridite gotovo 15 minut pred 8. uro v novo šolsko dvorano, od koder pojdemo skupaj v cerkev. Po isveti maši in skupnemu sv. obhajilu bomo imeli zajtrk in nato kratek sestanek. Pomenili se bomo tudi o društvefnem pikniku, ki bo drugo nedeljo v av- tudi prijatelji, ki so lani ali predlanskimi obiskali ta in oni del naše širne dežele, Kanade ah Mehike. Precej rojakov in rojakinj se je odpeljalo na počitnice preko morja, nekateri naravnost v rojstno domovino Slovenijo, drugi hodijo po raznih dežel .Evrope. Prijave za pot v Evropo za letošnje poletje so večinoma končane, le izjemno si je mogoče priboriti še kako mesto na letalu. Nekateri od nas se bodo nemara kot v prejšnjih letih tud letos odločili, da prežive počitnice — doma. Lepo v miru in brezdelju! Prosti čas bodo uporabili z ogledom predelov mesta, ki so jim neznani, čeprav morda žive v njem deset, dvajset ali celo več let. V bližnji okolici je več prav prijetnih krajev, kjer se da v miru preživeti ves dan ali prijetno popoldne. Gospodinje se posebno vesele povabil na obede in včerje v gostšča in restavracije, kjer res postrežejo z okusnimi jedili, ki jih same doma naj večkrat ne morejo pripraviti. Tudi on, ki žele preživeti večer ob glasbi in s plesom, ni treba skrbeti, da njihove želje ne bi bile izpolnjene. Treba se je le malo razgledati in izbire je več kot dovolj! ičie pojdemo na daljše počitnice od doma, je prav, da izdelamo o pravem času načrt poti prenočišči in stanovanji v krajih, kjer mislimo ostati kaj več dni. Če za to nismo poskrbeli potem se moramo že pred veče^ rcm ustaviti pred kakim primernim motelom, če nočemo preživeti noči zunaj. Dostikrat so priprave za počitnice bolj vznemirljive in bolj polne veselja kot počitnice same. Letimo se jih ob času. Kjer je večja družina, je treba začeti z izbiranjem obleke in perila ter pakiranjem vsaj en, teden pred odhodom. Vsak član družine naj ima lastno vrečo s svojimi stvarmi. Otroci se na ta način že v mladosti vadijo na odgovornost in samopomoč. S seboj ne jemljimo obleke, ki zahteva skrbnosti in jo je mogoče uporabiti le za posebne priložnosti. Likale in prale smo dosti doma, čemu bi se mučile še tekom počitnic s tem poslom preko skrajne nujnosti? gustu na istem prostoru, kakor je bil lansko leto. Vse ude že danes opozarjamo nato, da si to nedeljo zaznamujejo na koledarju za naš piknik. Zato možje in fantje pridite vsi, naj ne manjka nikogar v nedeljo pri naši sv. maši. Fr. Sever. zdravilo samo enkrat ali dvakrat, pa je odleglo; v mnogih primerih pa je potrebno uživhnja zdravil daljšo dobo, včasih več tednov ali celo mesecev ali še dalje. že od nekdaj je znano, da so v splošnem zdravila grenka. To velja tako za razne domače čaje, .tatere so nam dajale naše mamice pri raznovrstnih prehladih, pri napenjanju v trebuhu, radi glist in drugih težav. Isto velja za nova zdravila, ki oo sedaj v rabi več ali manj po celem svetu, čeprav mnogokrat sladka plast na površini tablet ali oslajena tekočina skuša prikriti neprijeten okus. Da bi nam zdravila res koristila in da bi ne nastopilo kakšno zastrupi j en je, kar se včasih dogaja, zlasti po zaužitju zdravil, predpisanih za neko drugo ose-30, je potrebno vsako zdravilo jemati po odredbi zdravnika. 1) Držimo se zdravnikovih navodil, kakor je naročil ustno oziroma, kakor je napisano na steklenici ali posodi. Zdravil brez napisa ne1 uporabljajmo! 2) Ne uživajmo zdrav1!, predpisanih za druge bolnike, čeprav imajo po našem mnenju isto bolezen. 3) Ne zauživajmo zdravil v temi, ker je tedaj zelo lahko zamenjati zdravilo in vzeti napačno. 4) Zdravilo za spanje je treba vzeti, preden gremo v posteljo, ko smo šs popolnoma budni. Ni priporočljivo imeti uspavalno zdravilo na nočni omarici poleg postelje, ker na ta način vzame kdo že v zaspanosti ali pa ponoči med spanjem kaj lahko preveliko količino zdravila. 5) Takoj po vzetju zdravila iz steklenice je treba isto zapret1, da se ostalo zdravilo ne pokvari, ako je steklenica odprta daljšo dobo. 6) Zdravilo po zaužitju ne deluje takj, ampak: navadno šele čez 15 — 30 minut, ker mora priti skozi sluznico črevesja v krvni obtok. Razne tinkture, v katerih so v alkoholu raztopljena zdravila, se vsrkajo že skozi ustno in želodčno sluznico, zato delujejo navadno hitreje. Ako nam po ozdravljenju nekaj zdravil še ostane, jih ne držimo po raznih policah ali v predalih ’po cele tedne ali celo mesece in leta, za bodočo upo-rhibo, ampak jih čimprej odstranimo, ker se zdravila hitro kvarijo. Zlasti pa je potrebno paziti, da so katerekoli vrste zdravila spravljena (zaklenjena v omarici) tako, da ne pridejo otrokom v roke, da s tem preprečimo razna zastrupljanja. Kam v nedeljo? Cleveland, O. — Dramatsko društvo LILIJA se je prebudilo iz zimskega spanja in nam pripravlja za nedeljo, 12. junija, zabavo na prostem — piknik. Nanj vabi vse prijaitelje svežega zraka-, poskočne polke, okusnih klobas in dobre kapljice-. Tudi otroci bodo prišli na svoj račun ob pisanih balončkih in na gugalnicah. Na razpolago je se- bari gasili suha grla. Prijetne melodije za ples in posluh nam bo igral orkester Marjana Tonklija. Še enkrat, v nedeljo, 12. junija, popoldne vsi na piknik Lilije na farmi sv. Jožefa na White Rd.! Lilija. Pridite, molimo! Cleveland, O. — V četrtek, 16. junija, na Svetega Rešnjega Te- Bormana, ki je bil ožji sode-j Zidan bugalow lavec samega Hitlerja in z njim • Samo $900 naplačila. Lahko do konca v njegovem bunkerju v kupite ta zidan bungalow s 2 Berlinu, naj bi bil spoznal neki judovski zdravnik in ga spravil na oni svet z injekcijami strupa. --------------o----- HELP WANTED — FEMALE RESTAURANT WAITRESS We have a position available for an experienced waitress, over 21 years of age, to work in the pleasant surrou'nd-ing of our Dutch Oven Restaurant. veda tudi dosti prostora za šport ^esa ^a'n> bo Pri Svetem Vidu pe- j Hours n;30 rtfiunr8 ta sveta maša ob 10. uri, za vse članice Zveze Oltarnih Društev. Ker je za Zvezo ta dan velik praznik, zato vljudno vabimo članice, da bi se v kolikor navduhnjeno družbo, če si želiš razgovora s prijateljem, le pridi, tam jih boš našel! Za dobro pecivo bodo kot vselej poskrbele članice Lilije. Ne- v . . v. , , . , , , j . mogoče velikem številu udelezi- utrudm natakarji nam bodo pri 6 . , , , ______________i______ - le, pristopile k skupnemu sve- I temu obhajilu in počastile Jezusa v sveti Euharistiji v procesiji. Oglasite se pri predsednici Mrs. Katie Roberts za Euclid, Mrs. Kic za svetega Lovrenca in Mrs. Ižanc za St. Mary’s, da boste ako mogoče skupno potovale. Članice pri Svetem Vidu pridite vse tiste, ki morete in niste zaposlene na delu, naš dan je, Jezus nas vabi in kliče, odzovite za nebeškemu vabilu! Mary Marinko. —----o------ Martin Borman naj bi bil umorjen v Argentini? TIJL AVIV, Iz — Neki tukajšnji tednik je pjoročal, da je bil eden glavnih vodnikov nacizma Martin Borman lanskega aprila umorjen v Argentini, kjer naj bi bil živel pod tujim imenom. Ženske dobijo delo Delo za žensko Išče se kuharco za družino 5 oseb, na deželi blizu Gates Mills. Sobo. Več pomoči. Kličite CH 7-6955. (114) Gospodinja Za enega odraslega. Svojo sobo in kopalnico, V Heights o-kolici. Kličite Mr. Schwartz, UT 1-5900 v uradu ali YE 2-2173 zvečer. (116) Moški dobijo delo nishad. Company benefits include discount on merchandise. Apply in person to food dept. mgr. GRAY’S DUTCH OVEN RESTAURANT Great Northern . Shopping Center ________________________ (118) SALES CLERKS DRUG - COSMETIC and TOBACCO SALES Gray Drug is opening a new self-serve drug store in the Northfield Plaza. Immediate positions available for women over 21 with some retail experience- Must be available for some evening and weekend work. Good hourly rate plus many benefits. Apply in person GRAY DRUG STORE Northfield Plaza Shopping Center 10333 Northfield Rd. (115) V blag spomin ČEETRTE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA DRAGEGA SOPROGA IN OČETA Frank Ažman ki je preminul 12. junija 1956. Vsi bomo enkrat zaspali, v miru počivali vsi, delo za vselej končali, v hišo Očetovo odšli. ŽENA in OTROCI Cleveland, O., 10. junija 1960. Vinarna išče moškega za delni čas, da bi prpdajal naše lastno vino. DOVER WINERY 24945 Detroit Rd. TR 1-0950 <117). MALI OGLASI Stavbišče pri Sv. Vidu V bližini sv. Vida je naprodaj po zmerni ceni stavbišče v velikosti 40x165. Globokar Realty 986 E. 74 St. HE 1-6607 (116) spalnicami in prostorom zgoraj za razširjenje. Polna predeljena klet, IVz garaža. Blizu šole. Kličite nas in oglejte še danes. Pogled na jezero Severno od bulevarda, ranch hiša s 3 spalnicami, sprejemna in jedilna soba s preprogami. Velika kuhinja s prostorom za obed. IVz garaža, privilegij na obrežju. Blizu šole in trgovin. Cena $20,500. Dvojni dohodek 4 sobe vsako stanovanje in garaža za 2 kare, v East Cleveland blizu Shaw .Je zelo čist dam in ga lahko dobite za samo $15,900 in ekstra lot vključen za $18,500. Oglejte ta kup še danes. Zidana dvodružinska Lep zidan veneer, 36x38 podlaga, 2 spalnici v vsakem stanovanju. Sprejemna soba, jedilna sojba, plošče iz ilovice v kopalnici. Znotraj ves naraven les. Polna predeljena klet. Garaža za 2 kare. Blizu E. 200 St. Pena Inc. Realtors 620 E. 222 SL AN 1-2300 Nasproti mestne hiše Sobe se odda 5 sob se odda zgoraj. Oglasite se v Som’s Restaurant, 6036 St. Clair Ave. (X) Sobe se odda Tri sobe in kopalnica se oddajo novoporočencem na 986 E. 63 St. Kličite HI 2-4479. (X) Oddam stanovanja— prodam hišo Oddam dve 5-sobni stanovanji na 7605 Superior Ave. in prodam Štiri- stanovanjsko hišo istotam. Za pojasnila kličite WH 2-7405. —(2,3,6,8,10 jun) SEVERNO OD BLVD. V fari St. Jerome, Colonial hiša, 3 spalnice, tretje zgotov-Ijeno, sončna soba, sončni pore, nove preproge, posebnosti, privilegij na obrežju. Lastnik, 312 E. 149 St. IV 1-3210. Nujno Moramo prodati zidano hišo s 4 spalnicami, 4 leta stara na Beverly Hills. V srednjih dvajsetih. Lastnik IV 1-0400. (118) Naprodaj Prodam pravo bolniško posteljo z modrocem. Mike Grdanc, 1364 E. 53 St., zgoraj. Telefon HE 1-8521. Zastonj stanovanje v 4-sobni hiši z gorkoto, elektriko in telefonom in mala plača v zameno za čiščenje malega urada in za čuvaja. — Kličite MU 1-4787 ali po 4:30 uri MU- 1-3877. (m.w.f.) --------------------------- v-.* • sr V blag spomin OSME OBLETNICE SMRTI NA-ŠEGA LJUBEGA SOPROGA IN OČETA Frank Matjašič ki je umrl 10. junija 1952 Grob je že prerastel s cvetjem, sveti mir pa krog in krog, Ti pa spavaš pod zavetjem, nad Teboj pa ljubi Bog! Nič več ni nekdanje sreče, ko skrbel si za nas ljubeče. • z srčnih naših bolečin nam vzdihne živ spomin: v tihem grobu Ti zdaj spiš, a v srcih naših Ti živiš! Žalujoči: AGNES, soproga FRANK, EDWARD, RAYMOND, sinovi VERONIKA, hčerka SNAHE in ZET Cleveland, Ohio, 10. junija 1960. bias spomin DRUGE OBLETNICE SMRTI NAŠE DRAGE SOPROGE, MATERE IN STARE MATERE ANE STARK ki je preminula 10. julija 1958 Kako smo srčno Vas ljubili, bili ste največji naš zaklad. Prezgodaj smo Vas izgubili, bilo je konec lepih nad. V srcih naših vedno živeli boste, čeprav je že dve leti minilo, odkar srce se Vaše zlato poslovilo, na grob Vaš nosimo Vam svežih rož, Žalujoči ostali: JOHN, soprog LOUIS, JOHN, FRANK, sinovi ALICE DEBEVEC, hčerka Cleveland, Ohio, 10. junija 1960. Hiša naprodaj Enostanovanjska hiša s 6 sobami, garažo in ogrevom na plin je naprodaj na 7411 Myron Ave. -(10,14,17 jun) Naprodaj dvodružinska hiša, pet sob in kopalnica vsako stanovanje. Bli zu cerkve sv. Jerome in Lake Shore Blvd., dva plinska fume-za, dve garaži. Perfektno zunaj in znotraj. Cena je zmerna. Morate si ogledati. Pokličite in vprašajte za Rose Cepek SUMMIT & BAILEY MU 1-6529 ali pa zvečer U 1-8662 (114) Lot naprodaj Lot 60x125 čev. na E. 241 St., blizu bulevarda. Zidamo po vaši volji. Kličite RE 1-7237. FRANK DERDICH (10,17,24 jun) Dvodružinska hiša $10,700 E. 77 St., blizu St. Clair, velike sobe, zimska okna. Dobra investicija. Oglejte in dajte ponudbo. ’ CHIMES REALTY 1186 E. 79 St. UT 1-0323 REALTOR IV 1-8788 Dvodružinska hiša 5-5, tretje zgotovljeno, na Eddy Rd., severno od St. Clair. Kličite med 5. in 7. uro zvečer. GABRIEL REALTY EX 1-5647 (Th-FrX) PRIPOROČA UČINKOVITO IN POCENI ZDRAVILC Mr. John S. Jancik, Phoenixville, Pa., piše: Odkrito svetujem vsem mojim rojakom, kateri se morda ne počutijo dobro, da bi poskusili izborni Remo-lek in druge Tatra zeliščne čaje. Kakor mnogi drugi, tako sem tudi jaz spoznal iz lastnih izkušenj, da niso samo boljši kot druga zdravila, ampak tudi ceneiši. Poleg tega ne vsebujejo nobenih škodljivih kemikalij, ker so stoodstotno naravni. Bil sem bolan in trpel skozi osem let in čestokrat sploh nisem mogel spati, kljub temu pa sem moral delati. Verjemite mi. da se je moje stanje tako poslabšalo, da sem moral pomagati z desno roko levi, da sem prižgal luč. Končno pa mi je pomagal samo Remolek in drugi čaji. Sedaj stem star 76 let in zdrav kot dren. Kljub temu, da ta zdravila več ne potrebujem, jih bom vseeno užival, dokler bom živel. Ne bi bil brez njih za nobeno ceno, zato ker mi dajejo zdravje. Iz tega razloga jih iskreno priporočam vsakemu. John S. Jancik. • ALI TRPITE ZARADI ZAPRTJA, ki po-vzroča slabosti želodca, pline, utrujenost, nervoznost, glavobol? če so te neprijetnosti vzrok zaprtja, jih olajiate ali odstranite, če temeljito očistite svoje telo in da drugi organi delujejo pravilno, Zavitek TATRA ZELIŠČNEGA ČAJA it, 1, za 60 skodelic, $1,00 asa PECTORAL — PRSNI ČAJ it, 2. Znanstvena meianica najboljših zelišč za začasno olajšanje kailja, ki je vzrok prehlada, Imamo ga na zalogi; zavitek $1,00, a a a REMOLEK ZEL1AČNI ČAJ it, 3, Znamenita formula zelišč, zelo priljubljena pri starejših ljudeh za njen naravni in mili učinek; zavitek $1.00, a a a EMATEA ZELIŠČNI ČAJ št. 4. Prirejen iz tekom razdobij preiskušenih zelišč, ki Jih cenijo še iz starih časov za njih koristni učinek pri krvi in čiščenju; zavitek $1.00 asa RENEX ZELIŠČNI ČAJ št. S, Izvrsten zeliščni čaj, katerega uporabljajo vsi zaradi njegove zdravstvene in prirodne dobrote. Ni odvajalen, Zavitek $1,00. a a a Vsak zavitek čaja stane $1,00, SEST ZAVITKOV, KATEREKOLI VRSTE za $5,00, 12 za $10.00. Pri vsaki škatlji čaja dodajte lOc za poštnino, 15c za Kanado, 25c za druge dežele. Navodilo za uporabo na vsakem zavitku. Naročilo naslovite takole: Taira Company, Depl. 10 Box 60, Morrisville, Pa. Sobe se odda Pet-sobno stanovanje se odda v Collinwoodu. $50 mesečno. Kličite PO 1-1365. Sobe oddajo Štiri opremljene sobe oddajo odraslim blizu cerkve sv. Vida. Kličite UT 1-9894. (114) Sobe se odda 4 sobe se oddajo v najem na E. 63 St. Kličite CL 1-3781. ______________________(116) Naprodaj Zidan bungalow blizu E. 185 ceste, 2 spalnici spodaj, lepa kuhinja z družinskim prostorom, predeljena klet, krasen lot, drevesa in prostor za vrt. Hiša je krasna od zunaj in znotraj. Potrebujemo hiše in lote. Kupci čakajo ali pa kupijo Vašo hišo. KOVAČ REALTY 960 E. 185 St. KE 1-5030 (115) Soba se odda Opremljena soba se odda pri Johnu Kramer, 5305 St. Clair Ave. zadaj. —(115) Ne čakajte — kličite sedaj! STREHE in ŽLEBOVI POSTAVLJANJE FURNEZOV Aluminijasta vrata, okna in senčnice BILL BRUNDULA HI 2-6968 podnevi ali ponoči ZAKRAJŠEK FUNERAL HOME CO 8016 St. Clair Ave. Tel. ENdieott 1-JU11 V: \ ZAPOMNITE Sl! PREDN0 PODPIŠETE PRIDITE K NAM ZA NIZKO AUT0-P0S0JIL0 Proračunsko-misleči kupci avtomobilov se obračajo na nas zaradi nal^e nizke mere in nizkih celotnih finančnih stroškov, ki ne vključujejo provizije, dodatnih in skritih stroškov. Dobite si naše najnižje postavke—pismeno, tele-fonično ali osebno—in primerjajte. Potem postopajte skladno s tem. Ugotovili boste, da se vedno izplača poslovati, izposojati, hraniti pri tej močni, iprijazni banki. CENTRAL NATIONAL BANK MMftBIt rtOCNAL DCfOtll IMSUNANCI C0«*0*ATI0M NORTH AMERICAN OFFICE Ray F. Breskvar, Vice Preš. and, 30 other convenient offices. Joseph L. Fortuna POGREBNI ZAVOD S316 Fleet Ave. MI 1-0046 Moderni pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE 1 PO VASI ŽELJI! CVETLICE ZA VSE PRILIKE! STARC’S PARK VIEW FLORISTS 9331 Kinsman Rd. MI 1-2469 Ponoči: EX 1-5078 Cleveland 4, Ohio •—“F.T.D.” Telegrafična postrežba!— MONCRIEF 1 CELO-LETN zračevalni sistem HLADI poleti — GREJE pozimi Pojdite k vašemu MONCRIEF trgovcu THE H E N KV f U R NA Cf G 6 ;.‘M f b.EN A O ZA DOBRO PLUMBINGO IN GRETJE POKLIČITE A. J, Budnick & Go. PLUMBING and HEATING 6631 St. Clair Ave. Business Phone: UT 1 4492 Residence: PO 1-0641 INSURANCE Fire — Windstorm Automobile Za zanesljivo postrežbo se priporoča Daniel Slakich Agentura 830 E. 185th St. KE 1-1934 Naprodaj I 8-sobna enodružinska hiša, 4 spalnice in kopalnica zgoraj, gorkota na vročo vodo. $8,000. Na 1361 E. 43 St. Dvodružinska hiša, 6 spodaj, 5 zgoraj, kopalnice, $6,000. Na 1365 E. 43 St. HE 1-7694. (120) Gostilna naprodaj ali se zamenja za hišo. Licenca D 1-2-3, stanovanje in dosti prostora za parkanje. Na Rt- 20 vzhodno od Painesville. WESTERN RESERVE BROKERS, INC. U. S. Rti. 20 Perry, Ohio Kličite (telefon plačan) L. R-Wess ALpine 9-4881. Na domu ELmwood 7-7741. (3,10 jun) TIVOLI IMPORTS A BEAUTY SALON 6407 SL Clair Ave. HE-1-S20« VSAKOVRSTNA LEPOTICNA DELA Govorimo Slovenok« Odprto v**k dtn tu * :nr*k. 4«trt«k In potek svo4oi Prostor za lekarno Prvega junija bo prazen prostor za lekarno v Highland Heights Shopping Center. Katerega zanimaj naj se oglasi pri FRANK STRUMBLY 5719 Highland Rd. HI 2-4479 (F) A. MALNAR CEMENTNA DELA Tel.: WH 44437 V BLAG SPOMIN OBLETNIC SMRTI NAŠIH DRAGIH STARŠEV, KI SO NAS TAKO HITRO ZAPUSTILI TER ODHITELI V BOLJŠO DOMOVINO MATI MARY PALCli! ki so umrli 11. junija 1947 OČE ANTON PALČIČ ki so umrli 11. januarja 1938 V miru božjem zdaj počivate, zdaj bivate vrh višave jasne, kjer sonce več ne otemni, kjer sreča mir ne mine več. Prosite ljubega Boga za nas in ko pride pa poslednji čas, da vsi enkrat spet se snidemo, ter vso večnost veselje vživamo. Vaši žalujoči otroci: MARY PALČIČ, hči ANTHONY in ERNEST, sinova Cleveland, Ohio, 10. junija 1960. .'ir iLVaSKLkf xmehiskx domovina, mrnmmmmtmMmm HANDEL - MAZZETTI i Junakinja iz Štajra ko trda, pa ne mislim tako.” “Saj vem,’” je rekla mati. “Moje dobro dete, moj Bog, Bog naj stori, da bo prav.” Štefana je rekla tiho: “Mamica, jaz nisem mogla drugače.” “Oh, saj ne mislim tega,” je rekla žena, “stori, kar hočeš, vsak ima svojo voljo. Toda mene je strah sodnika in njegove- CHICAGO, ILL. 'jMsmmmmmm Žena je obotavljaje se odšla, pa se je še enkrat vrnila: “Ne pozabi dobro zapreti vrat, mislim, da nocoj nikogar več ne bo.” “Da, mamica, kakor hitro pospravim po sobi, bom takoj zaprla.” Štefana je z nohti, ki so čisti in se svetijo kakor bisernica, in s slamnato metlico pridno drgnila krožnike. “Štefana, —” je žalostno zaklicala mati, “kaj ti je rekel pater? — Saj mi vendar ne boš šla v samostan?” *”“Kaj še, ne, ne!” je pomirjevala Štefana. “Dokler mi bo živela manrca, tako dolgo ji bom stregla.” Potegnila je roke iz škafa, obrisala jih je ob predpasniku, lahno je stopila k materi ter ji je ponudila lice v poljub. Tega ne stori dostikrat, toda danes se ji piati tako srni-* j lijo, zato mora biti bolj dobra j ž njo kakor po navadi. j Mati jo je poljubila in se je i zopet začela, jokati: “Imaš li ra- > da mamico, dete moje, glej, za-^We have immediate supervisory kaj si me pa velikonočni pone- 'openings in this specialties, deljek pahnila od sebe? To me.There are opportunities for je tako bolelo! i growth in the new board arid “Kajpada, mamica, takrat sem foiling carton operation of a prišla iz kužne sobe, ti pa tega ne smeš vedeti,” je pomislila Štefana. “Sem te li žalila, mamica, odpusti mi,” je nežno prosila, “saj veš, včesih sem nekoli- HELP WANTED — MALE Folding Cartons Supervisory opportunities Cutting, creasing, printing, press operators Leadman experienced supervisor. > ga sina.” “Moška sta ravnokar rekla, da je Henrik proč iz Štajra. Ubogi siromak!” je zamišljeno rekla deklica. i “Res? No, hvala Bogu,” se je olajšano oddahnila mati. “Toda,” je pristavila, “kaj pa, če se vrne, in če sedaj pride njegov oče—?” “Jezus je mogočnejši kakor obadva,” ’je s prepričanjem svoje otroško žive vere rekla Štefana. Mati je globoko vzdihnila: “Seveda, če bi človek imel tako živo vero, kakor bi jo moral imeti.” “To je milost,” je prisrčno rekla Štefka, “moramo moliti zanjo.” “Res, dete, prav imaš.” Nato je mati odšla in Štefana je slišala, kako je trudno stopala mati po ječečih lesenih stopnicah. V sobi nad kuhinjo le padel okoli stol, nato so trudni koraki še parkrat stopicali o-koli. Potem je bil mir. “Uboga mamica, sedaj pa prav gati. Štefka je vzela lojevo sve-sladko spi,” ’je rekla Štefana, j čo s starega svečnika in je pre-Urno je brisala krožnik za krož-: vidno prižgala stenj v Jožefovi nikom in jih je polagala v skled- svetiljki. Četudi gori samo če-nik. Medtem pa so v njenem sr- trt ure, da le gori. Ravno danes, cuj čudovito odmevale Albertove besede, ki jih je ji govoril kakor Jezus Kristus: “Nisem li ležal v jaslicah? Nisem li nosil križa? — Je li kaka ljubezen kakor ljubezen moja?” Mati se boji sodnika in njegovega sina. Res, sodnik je mogočen, mestu Štajer zapoveduje. Jezus pa ima v svojih rokah ko bratec spava na pokopališču in nič več v zibelki — Štefana je za trenutek stopila k zadnjemu oknu, ki je bilo odprto in se je ozrla tja proti pokopališču, pa zunaj je črna noč, in se prav nikamor ne vidi. Tudi luna se je skrila za oblake, iznad vode pa prihaja neko skrivnostno ječanje, bo pač kmalu prišla nevih- nebo in zemljo. In Henrik po- J ta, ona ze ve, da je vselej tako, sto strelcem v kadar veter pride od vode sem veljuje nekaj Štajru; Jezusu pa služijo milijoni angelov in izpolnjujejo njegova povelja. Štefanino delo v kuhinji je dovršeno, sedaj gre še v gostilno, da umite kozarce zapre v omare; kar le more na lahno stopa, da matere ne moti v spanju. Samo ena svetiljka je gorela v gostilni, lučko pred sv. Jožefom je mati pozabila priž- SEDAJ JE ČAS BARVANJA! Spomladi, ko se ogreje, je čas, da pobarvate hišo zunaj in znotraj. NE čakajte na vroče poletne dni. Za hitro in dobro postrežbo Vam jamči znani rojak JOHN ČESEN, eden najboljših pleskarjev v Clevelandu. Kličite še danes: TONY KRISTAVCNIK, Painting & Decorating UT 1-4234 HE 1-0965 CHICAGO, ILL. CHICAGO, ILL BUSINESS OPPORTUNITY TAVERN WITH LIVING QUARTERS. On busy intersection of 132 & 21. In Lake Villa. Good going business. Phone ELliott 6-4121. (114) TAVERN — With bldg. 2 Halls, 7 room flat brick. Hot water heat. Good going business. Owner will sacrifice for $37,500. IRving 8-9888. (114) long established pulp and paper company. Write or call Personnel Director GULF STATES PAPER (ORP. Tuscaloosa, Alabama (115) General Laborers Packing, loading, car loaders. Apply ready for work 6:30 A.M. MUST SPEAK ENGLISH MANPOWER, Inc. 454 W. CHICAGO AVE. 5915 W. DIVISION 5812 N. BROADWAY 6227 S. ASHLAND (114) MEN AGE 60 OR OVER WHO CAN SELL... MORPHY’S 71st LINE Men with sales ability earn $10,000 to $15,000 and morei annually selling The Thos. D. Murphy Co. line of Reminder Publicity. We are a pioneer organization of seventy years. We are recognized with an AAA rating and a national reputation for production and performance. Our exclusive copyrighted line is endorsed by industry, financial institutions and general business and professional field. Our line includes indoor billboards, art and specialized calendars, greetings, gift leather, wood and mechanical pencils, ball points, timely gift items for up-to-date sales promotion. Čur territories are definite. Your accounts are protected. High commissions are paid upon acceptance of orders plus a liberal cash bonus. Our qualifications include ambition — intiative — villingness to work. Some business or sales experience of advantage. Our new exclusive 71st line is terrific. The most popular and fast selling in our history. Eearly 1960 sales best ever. All samples, supplies and equipment immediately available. Act promptly. Outline experience. Give three references. Write: MALCOLM LOMAS, PRESIDENT THE THOS. D. MURPHY CO., Dept. M. Z. Red Oak, Iowa The Birthplace of the Art Calendar Industry (114) 4% DIVIDEND PER ANNUM PAYABLE SEPTEMBER 30th from AVONDALE SAVINGS and LOAN ASŠ9C. 2965 MILWAUKEE AVE. D1 2-7700 ŠKOF FULTON J. SHEEN Kako to, da se katoličani v svoji veri čutijo tako svobodne, medtem, ko jih drugi smatrajo za “sužnje”? Katoličani svobodno priznavajo Resnico, da je Kristus pričujoč v podobi Evharistije. Ne-katoličani pravijo, mi smo “prisiljeni” podvreči se dogmam. Zakaj se veselimo življenja, kot otroci igre, met,item ko drugi vidijo samo postave in meje? 1 Vzrok je ta: Kjer je Ljubezen, tam ni Postave, tam je sama postava. Nobenega zakona ni, po katerem bi moral mlad fant, dajati svojemu dekletu, ki ga ljubi, darila ali zaročni prstan. Toda, če ljubezen preneha, se pojavi zakon in vsakdo napeto pazi na drugega iz strahu, da bi bil prevaran. ■> *' t1 'f Tako stori Katoličan, ki Kristusa in Njegovo cerkev ljubi, vse, kar ljubezen zahteva — n. pr.: ne je ob petkih mesa, se stalno ohranja v milosti božji, podpira misijone sv. Očeta. Tako postane naenkrat oboje, svoboda in služništvo: svoboda — storiti vse, kar narekuje ljubezen, služništvo Kristusu, kateri je ljubljen bolj kot vse dru'go. Nekatoličan nas vidi pokorne Resnicam, ki nam jih je Kristus razodel, pozabi pa, da se mi tem Resnicam podvržemo kot pokorni otroci ljubljenega Očeta. Medtem, ko ljubezni ne upoštevajo, katera leži v naši pokorščini, vidijo samo podložništvo in iz tega sklepajo, da smo mi k temu prisiljeni. V gotovem smislu smo prisiljeni, zasužnjeni, da celo več! Mi damo Kristusu naša srca v suženjstvo! Toda mi to storimo s toliko ljubezni, ,da je to suženjstvo sladko. Mladi fant, ki bi rad poročil mlado deklico, hoče biti njen suženj vse svoje živ jen je, in če mu one reče “ja”, smatra on to kot svojo največjo svobodo. Nihče ni prisiljen dati Sv. Očetu nekaj za podporo njegovih 135,000 misijonarjev... Vsi darovi pridejo iz lastne pobude, prosto in porojeni iz ljubezni. Toda tistim, ki ljubezni nimajo, se zdi ena žrtev za misijone sv. Očeta kot neka Odvečna podložnost pod pritiskom. Kako misliš Ti o tem? Si ginjen, aii se počutiš prizadetega? BOG TE BLAGOSLOVI, M.M., za $5. “Sem 9 let' star in v 4. razredu. Denar sem hranil, da bi si kupil drsalke. Ker pa je zime konec, jih to leto ne bom več potreboval. Zato Vam pošiljam teh $5, katere sem prihranil za Vaše uboge otroke.” — J.M. za $2. “Tu sta S2 z mojimi molitvami, da bi bilo pomagano eni duši, da bi prišla k Bogu, Ga ljubila in Mu' služila.” — T.F. za S3. “Sem osem let star in kmalu bom šel k-prvemu sv. obhajilu. Nekoč sem videl v Vaši misijonski knjižnici sliko nekega malega dečka, ki je izgledal tako sestradan, da sem hotel nekaj štoriji zanj. Rekel sem svoji materi, aa bom vsakokrat, kadar bom imel željo po sladhorčku, položil na okensko polico en nikel. Končno sem prihranil $3, in Vas lepo prosim, da bi poskrbeli, da bi jih dobil kak majhen, ubog deček.” En sam uhan ali manšetni gumb, ki leži doma okoli, lahko postane obed drugi lačni siroti. Pokvarjeni okviri očal lahko pomenijo obveze za zavrženca. Zapestnice, ki jih nič več ne nosiš, ali drugi zavrženi nakit, tudi staro zlato — če nam ga pošlješ — bomo mi prodali in z izkupičkom pomagali ubogim in lačnim po vseh petih delih sveta. Šla je od okna do okna in je pogledala, če so dobro zaprta. Zadnje okno je pustila odprto, da bi slišala uro biti. Urejevala je kozarce v omari. Čudovito ji rojijo po glavi svete besede gospoda Alberta: Naj višji stan je deviški stan, kdor ga zaničuje, naj bo izobčen. — In zopet: Sem visel na križu zate in sem prelil vso svojo kri žate, da ali ne? Katera ljubezen je kakor ljubezen moja? In zopet: Naj križ te vodi v sveti raj, naj ne bo vodnik ti zmaj. Pač bo vsako besedo ohranila v svojem srcu, vse svoje žive dni ne bo pozabila nobene. Kakor blisk, sama ne ve, kako in zakaj, ji gre mimo oči njeno mlado življenje, lepi čas, ki ga je preživela v Admontu, kjer se je začelo njeno duhovno življenje, kjer je prejela prvo sveto obhajilo in ji je rajni oče toliko lepega pripovedoval o svetnikih božjih. Res, lepi časi so bili to, toda še lepše, milostipol-neje je bilo v Štajru. (Dalje prihodnjič) -------O------' USTANOVLJENO 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY 18108 HILLER AVENUE IV 1-0653 DR. ŽUPNIK ZOBOZDRAVNIK 6131 St. Clair Avenue vhod na E. 62 St. Uradne ure: 9:30 zj. do 7 zv. Prijave nepotrebne F BLAG SPOMIN TRETJE OBLETNICE SMRTI LJUBLJENE IN NEPOZABNE SOPROGE IN MATERE ROSE TOFANT (SHARKEY) ki nas je za vedno zapustila dne 11. junija 1957 Kako pozabit to gomilo, kjer Tvoje blago spi srce, ki nam brezmejno vdano bilo ves čas do zadnjega je dne? Sladka nam je misel na Tc in na ljubki Tvoj nasmeh, na besede ljubeznive, ki si imela jih do vseh. Zdaj bivaš vrh višave jasne, kjer žalosti ni, ne noči, tam sonce sreče Ti ne ugasne, Resnice sonce ne stemni. Žalujoči: MICHAEL SHARKEY, soprog EMMA, hči WILLIAM, Cleveland, Ohio, 10. junija I960.. a V;:;) .- ■ ||®iDY FRIGrDAiR&OECUJKE QUALITY. ; AND FEEL LllKE A QUEf N ! Izreži si to objavo,, pripni svoj dar na njo in odpošlji na Most Rev. Fulton J. Sheen, National Director of the Society for the Propogation of the Faith, 366 Fifth Avenue, New York 1, N.Y. ali na tvojega diocez-nega direktorja. , J FNGIDAIRE Model DA-11-60 ONLY $ 219 .95 10.9 CUBIC FOOT Deluxe Model Refrigerator Here's Your BEST Big ReFrigerator tor for quality, convenience and Buy! We've seen 'em all, and no 11 cu. ft. model today can match this 1960 Frigidaire Deluxe Refrigera- value. If you're counting every penny (and who isn't?), this one is for you! / * -.f O' ‘ I ' li ■ L/ GET ALL THIS-..AND SAVINGS, TOO! • Frigidaire Meat Tender stores 9.7 - ’ • Full-width, porcelain-enamel lbs. of fresh meats! . ) Hydrator-20.1 qts. capacity! fe.V • 5-Shelf storage door even holds } • New Magnetic Door seals air-tight half-gallon milk bottles! ’> all the way around! PLUS . . . New, Feminine "Sculptured Sheer Look"! - ' ' FRIGIDAIRE ADVANCED APPLIANCES...DESIGNED WITH Y^U IN MIND! j ■r'' ~~~ Product of General Motors TODAY...SEE IT, at NORWOOD Appliance & Furniture -Open Evenings- 6202 ST. CLAIR AVE. JOHN SUSNIK ENdicott 1-3634 /lliERI$K/l Doiiovim '/%■ /v« eri e/% m— HOfwi s AMERICAN IN SPIRIT PORCIGN IN LANGUAGE OMIT SLOVENIAN MORNING NGWSPAPCR rx.^CES P. DjLTCM Congrciimon, 22nd District, Ohio 4 so housi oria buiidiiic. washinctoh js, & t T1 HHE PUBLIC WORKS APPROPRIATION BILL. This past week the House of Representatives approved its 14th appropriation bill of this session when it passed a $3.9 billion Public Works Bill for fiscal year 1981 by a vote of 387 to 18. The amount provided in this legislation is $86.2 million less than the reouest submitted in the budget but $41 million more than was appropriated for fiscal 1980. You will recall that last year the Public Works Bill was twice vetoed by President Eisenhower because it contained too many unbudgeted projects which eventually would have cost the taxpayers hundreds of millions of dollars. The President’s second veto was overridden by the Congress, the only one of his 163 vetoes to be upset in his more than 7 years in office. The bill includes the sum of $200,-000 for design and engineering funds for the replacement of three bridges that are a hindrance to navigation at the Port of Canada. Cnee these bridges (the Erie Railroad, Baltimore and Ohio, and Willow Avenue Highway) have been replaced the harbor will be able to operate much more efficiently and Will be able to take full advantage of the imorovements made by the industries located on the banks of the Cuyahoga River. The bill also included $20 000 for rehabilitation of the east and west breakwater of Cleveland Harbor. Tho most controversial item in the bill was the Kinzua Dam of the Allegheny River Reservoir project in Pennsylvania and Western New York. $4.5 million was included for construction of a 180-foot dam on the Allegheny for Hood protection, mostly for Pittsburgh. Opposition to tho rrojsct developed largely because tb.e reservoir behind the dam would inundate 9,090 acres of a reservation of the Seneca Indians in New York state created by treaty with the Senecas. A strong case was made against the project and evidence vac given that an alternative plan (the Conewango Plan) for control- ling floods in the Ohio Valley, having many advantages over the.Kinzua project, would take little of the Seneca land. This plan had been worked out by Dr. Arthur E. Morgan, former Chief Engineer of TV A and also a former President of Antioch College. A motion to recommit the bill to Committee to delete the Kinzua Dam project was made. I voted for It, but we lost—110 to 284—and the project stayed in the bill. On final passage of this Public Works Bill, I voted for the bill. ****>!< # SEATO CONFERENCE CONVENES On Monday, the Foreign Ministers Council of the Southeast Asia Treaty Organization convened in Washington to review recent developments and coordinate defense policies. Established in 1954 on the initiative of the late Secretary Dulles, SEATO has increasingly assumed importance as a Free World center of military and cultural cooperation in the Far East. Its eight member nations — Great Britain, France, Australia, New Zealand. Thailand, Pakistan, the Philippines and the United States—carry on frequent joint military exercises, together with a growing number of technical and cultural exchanges. A SEATO Graduate School of Engineering has been set up in Bangkok to train hydraulic engineers in the techniques of irrigation programs, and various new vocational schools are springing up in Pakistan, the Philippines and Thailand. All of these activities have helped to make SEATO a center of solidarity and understanding in the Pacific. Certainly the closest cooperation will be necessary to withstand possible Red Chinese expansionism in the wake of the Summit collapse. MOTOR VEHICLE REGISTRATIONS INCREASE Motor vehicle registrations in the U. S. during 1959 totaled 71,502,394, a gain of 3 million over 1950, according to the Department of Commerce. SHORTS on Dollar Keeps Piersall Still: Flag Day BIGGEST KILLER IS SPEED . There were 900 more deaths and more than 50,000 additional injuries on U. S. highways in 1959 than was the case in 1958, according to statistics compiled by The Travelers Insurance Companies. Fatalities climbed to 37,600 and more than 2,370,000 were injured as a result of automobile accidents. The figures were released by Travelers in its annual highway safety booklet, entitled this year, “The Dishonor Roll.” It was reported that more than 3,000,000 copies of the booklet are being distributed throughout the country. In the report it was stated that more than 62,000,000 men, Children, parents, friends - all women and children have been killed or injured by automobiles are invited to the CHILDREN’S since they first appeared on the scene. More have died on the FAIR to be held at The Cleveland highways than on our nation’s battlefields. More have been in- SundaTiTl .“"d frd*y “d i-ed than in all the world's wars oombinld. The Junior Council of the Mu- By far the single biggest cause of accidents resulting in death seum has transformed the parking or injury was speed. More than 43.1 percent of the deaths and VicLtenvUlagrfo^theTalr.'1 Ponj | 38"8 Percent of the injuries were blamed on speed. Second biggest and stage coach rides, a game pai- i killer was the driver on the wrong side of the road who was Everyone Welcome at Children’s Fair Jf! ace, a zoo of small animals, fortune telling and an Opera House will all be part of the scene. An antique Jim Piersall blamed for 15.9 percent of the deaths. Although making up less than 14 percent of the driving popu- DT ATT T^/^T A t Ui me audit;. rvil cuiuquc 1 1 ALiLiliiCjlAJNCiii w | car and a covered wagon will be lation, drivers under 25 years of age were involved in nearly TO THE FLAG OF THE IT there. Gay, exciting band music by 29 percent of the fatal accidents. There were 13.140 young drivers 4 states OF B ™ under 25 involved in fatal accidents during the year - 2,010 were AMERICA A.ND TO THE d0gSj jce cream cones and soft: under age 18. REPUBLIC FOR WHICH IT® drinks will be sold. Opera House [ performances will be given by the STANDS, ONE NATION »UNDER GOD, INDIVISIBLE,® WITH LIBERTY AND “ JUSTICE FOR ALL. £ * f 'i Awarded Seholmhips Ernest J. Zupančič, 17, son of Cain Park Youth Theatre, 'the' Cleveland Institute of Music, Kara-mu, the Play House Children’s Group and the Music School Settle-1 ment. Children’s work from the Museum’s Saturday morning classes j will be exhibited on the veranda of the Opera House. Admission is 50c for adults and 25c for children. On Saturday the si vitus hols name pJWeeklg 'Review? ygls. St. TAm Lillis Theater Presents “Yen’re Yoasng Silencing Frank Lane and Jimmy Piersall would appear quite a trick but the Indians’ slugging outfielder succeeded in keeping quiet and the general manager did the same — . , ail for $1. (Mrs. Margaret Zupančič, 13522 Fair opens at 11:00 a.m. apd closes Piersall bet Lane a buck that! Beaumont Avenue, East Cleveland at 8:00 p.m. On Sundays it opens , Frankie could not keep quiet dur-1 and grandson of Mr. and Mrs. Jo- at 1:00 p.m. and closes at 8:00 P-™.! TlMBCe lh?S SUHL I ing the Indians’ bus ride from the seph Zupančič, 1079 East 76th St., I All fathers who attend on Sunday i ; w- . r, ■ n- c i - i rr hotel to the Kansas City park last Cleveland, a senior at St. Ignatius' (Father’s Day) with their children, The St. Vitus Little Theatre E Zelaznv Anthonv June 1st, a trip of about a half-> High School, Cleveland, graduated , will be admitted free. ! of.y°“nt p^0ple °f the Zemliic Marifvn Bokar BeveUv hour. It was a struggle for Lane,' °n Thursday, June 9, 1960, as vale- ! Fund as raised by the Fair will St. Clair neighborhood will pre- ^E^^ ^ence Coles Char but he won the bet. On the return, dictorian of a class of 264 students. be given to the Education Depart- sent a hilarious comedy in three trip, La„P made the aamc wager I. Ernest plans to enter Boston Col. ment of Tho Cleveland Museum ^ Tto. wff_ be on y one per- Donald Avsec, Joseph Ambrosic, Kenneth Borso, Renko Jansen, Anthony Legan, Anthony Ovsenik, John Rihtar, Anthony Rus, Joseph I Salomon, Charles Urbančič, Michael Urbic, Dennis Vidic, Richard with Piersall. Jim sat stony-silent lege, Chestnut Hill, Massachusetts, ^ all the way, and Lane handed back in September, where he was award-the dollar he had previously won. ed a four year General Motors ‘Mudders’ Now On Baseball Roster? scholarship, where he plans to major in history and government with Leaving far South America at 8 p.m. in the new St. Vitus zywicki, Karen Ann Kuhei, Patri-auditorium at E. 62 and Glass Ave, 1 cia Laurich, Ursula Menart, Mary The scene of the story is a college Mrva, Dolores Paciorek, Lois Ann campus where the returning alum- Prime, Katherine Sever, Karen nus of the college — a school teach- Skerbec, Kathleen Cynthia Sulak, er — comes back for a summer JoAnn Sustarsic, Bernadette Toma-Miss Helen A. Levstick, on the ’ COurse. I z'n’ Barbara Tome, Elizabeth Ursic, faculty at Memorial Elementary | T}je' y0ung people in 'the cast Carol Vidmar, Thomas Andrews, G~\. /IMER1ŠLLA DOMCWIIM i: I,", rcJdVI - ••»ShIm unw**«« otv.r CONDENSED NEWS FROM OUR HOME FRONT During the San Francisco Giants’ a career objective in foreign serv-visit to St. Louis last May some of ice- the players chanced to run into the He has also been awarded a Na- _ _ _ ^ ^ ^ _______ _________ Three Stooges, the comedy team tional Honor Society College schol- , School, is leaving by plane with ' WoJid appreciafe a^ nice turnout as Alex Carson, Charles Gardner, Bo- that was appearing at the Chase arship of $500 from a fund provid- Kent State University study group a si„n of encouragement for future r>s Gorišek, Robert Harmon, Albin Hotel. The get-together left some ed by the L. G. Balfour Company, on Saturday, June 18, for South piavs ! Kremžar, Edward Kuhei, James of ithe ball players wondering if Attleboro, Massachusetts and Jos- i America. She will visit Brazil, Ar- r-, ’ nn H ti-upts Slogar, Stephen Tovornik, Richard they’d heard right. One of tho ten Company. Owantonna. Minne- gentina, Chile, Peru, Columbia and w:p^^-nohip^at the door The Troha- Dean Woinicz, Henry Zalar. Stooges asked, “Who’s pitching to- sota, in a national scholarship com- Venezuela. Have a good 'time and W1U ■ i LT u,, <5+ vitn* Harry Zilke, Jerry Zupan, Marie night?” A Giant answered, “Anto-1 petition held, by The National_ As- wishes for a safe return! I |^p and ^hTcieveland Relrea- Albu’ Mary Ellen Brinovec, J«han- * Tl O RA Tl r-/-» Vi i Lr TVArv »»C rv L"1 i *-» v./-V . 1/’*» nelli, if it doesn’t rain.” ' I sociation of Secondary School Prin- “And,” asked another Stooge, in-' cipals, Washington, D. C. This nocently, “who pitches if it DOES scholarship was won in a compe-rain?” tition of over 55,500 high ranking Power Handles AH Infield Positions: Vic Power, referred Land of the Fray Two shadv boxers were matched for a bout ahcT e'acK had secretly students — all members of the Na- bet on himself to lose the fight. The tional Honor Society who partici- fight went along slowly with hard-nated in the 15th Annual National, ]y a blow struck until one delivered C~~F Tones”HeF hiishand manager. J°e (Flash) Gordon, as Honor Society Scholarship Pro-1 a light blow which accidentally hit the best defensive first baseman of gram. i his opponent who promptly fell Among numerous school activi- down and the referee started to tion Department. be dancing to the music of the “Down Beats.” to by his ★ Mrs. Mary Zupančič of 392 E. said Mrs 160 St., celebrated her 7ist birth- took a look, found a naval aviator .. __,. day on May 31st. Congratulations had crash-landed Jmong the apple a!1 time. Put his versatility on dis- and wishes for many more happy trees - and promptly invited him play 'ast week against Detroit, ties Ernest was secretary to the Na- count him out. hirti,H . ^ ;n fflr J when he played three infield posi- tional Forensic League, Secretary | The other was stumped for - . ays' c' ' tions for the Tribe. Power started to the World Affairs Club, a mem- minute but at the count of nine he monthly Holy Name Sunday. All ★ Taken 'to Euclid-Glenvillc Hos- Las Vegas, Nev. — Judge John ^he game at his usual first bag posi- her of the school paper staff, and had a brilliant idea; he rushed over members will receive Communion pital was Paul Krasovc of 1533 E. Mowbray was holding a sanity |jon| then shifted to shortstop for the Chess Club and the Classical to the prone boxer, kicked him and corporately at the 8 o’clock Mass. na M. Drobnik, Marsha Finney, Ka-_ -n ren Guist, Linda Lee Jasany, Patri-After the performance there will da Klipe’ Margaret Kolar, Karen Jean Longar, Doreen Ludvik, Agnes Ovsenik, Frib'da Rantasa, Louise Sef, Loretta Simončič, Marilyn Stanonik, Anna Steele, Elizabeth Strauss, Rosemary Telisman, Francine Urbania, Andrea Zadeli, Marie Zupan, Jacqueline Zupančič. Scholarships were given to Charles Gardner and Elizabeth Straus. Congratulations! Holy Name Society News COMMUNION SUNDAY This Sunday, June 12, is our 172 St., last week. We wish him a hearing in his court when the worn- “ne’frame and finished” the'game at Club. fpeedy recovery! an in question shouted “An eye for third base power>s affair at short ---------- 'k Mrs. Carolyn Cukajne of 19541 an eye, a tooth for a tooth, took wac. bjs fjrst a^ that spot as an In-Pasnow Ave., was taken to Eu- ouit her false teeth and threw them djan jje had already played the clid-Glenville Hospital recently. at the judge. He sent her off for three other infield positions. Wishes for a fast recovery! treatment. I Boudreau Molds Own Cubs: ★ Haffner Insurance! Agency has * Seattle, Wash. — An article The unconditional release of Del 'Tioved its office from St. Clair Ave. was stolen out of a book the other pjce underlined the fact that Man- to 18108 Hiller Ave., telephone IV day in Washington State University ager Lou Boudreau of the Chicago 1-0653. library. Title of the article: “Cheat- Cub? is starting to mold the team ★ Mrs. Dorothy Ferra sends her ing — How It Can Be Stopped.’” | his own way. Rice, 37,. definitely greetings from the ship Hanseatic, ^ Albany, N. Y. — When newly- had the stamp of Charlie Grimm, which she is traveling on her wed jj-j^h Lashin, 20, went back to the Cub’s previous manager. Char-^ay to Yugoslavia. her parents’ home after eloping, to lie made him the first team captain k John and Mary Turk of 632- pjck Up some clothes and failed to the Cubs had in nearly ten years. I ^dna Ave., celebrated their 55th returrli her husband, hypnotist Al-1 To replace Rice, Boudreau Redding anniversary on Sunday, ber|. m jjerrnari) 33, charged that brought in his own man, Jim He-'■tne 5th. To our subscribers 0 ber parentS) wh0 opposed the mar- gan, who was his catcher while he! many years, we wish to express rljage( had taken her to a profes- managed the Indians some years I congratulations and wishes or ma- Pjonaj rjvai “who put her under back. The second time at the plate, | y more years! some sort of hypnotic spell.” Hegan smashed a two-run homer Hekic “ jios^ ★ Waterloo, Iowa — Reynold Nels and made Lou’s decision look good. S ™as takrhim a auick recov- R'ckan, 27, was jailed after he, It was the first ball ever hit into 0 ‘ • We wis >- bought four tickets to the police- Candlestick Park s left field stands ★ One of the graduates from St. men’s hall with a bum check. | in a daytime game. . Joseph High School last Sunday ★ Lee, Mass. —- Joseph R. Dischi- Lane Comments on Was Josenh Somrak Jr., of 23281 no. sentenced to nine months in Piersall’‘s Antics: Lakeland Blvd., grandson of Mr. jail for having two wives and two Although General Manager Irank ari<3 Mrs. Joseph Somrak of 1165 families in towns only eight miles Lane of the Tribe ltakes a dim view Norwood Rd. Congratulations! apart, was also fired from his job of the tantrums tossed by his prize ★ Tucson Ariz. _____ Service sta- as a high school teacher whose outfielder, Jim Piersall, he has ‘•on operator Julius Smith says he main course was “Problems of De- made some Lane seldom foraets anything but re- mocracy.” ' 1 “You can say th s for Jimmy, Lane eently he left his glasses in the of- ★ Milwaukee, Wis. — Thelma expounded. “He s a lot more sane fice after locking up for the night. Kamuckey, 25, admitted setting ten than some general managers I know F°r Smith it was a lucky bresk. fires in apartment buildings, gar- — and with more provocation. He returned to the station to get his ages and a trailer during a two- Frankie didn t care to elaborate. Masses, found the office filled with month period, because she wanted -------o— smoke ’ and called the fire depart- to see her former hoy friend, a fire-^erit. Firemen snuffed out the man. blaze, which started when a cigar- * Apeldorn, Netherlands — Six . c, eUe fell from an ash tray and land- months after he was appointed to On Friday, June 3, St. Clair blow P<1 on a grease rag. the newly created job of “coordin- Pitch League games at Kirtland, W Palm Beach, Fla. — After ating director for special duties” of one was a cliff-hanger won on a stripping for a medical examina-, city services, K. H. Tusenius hand- j homer, while another was a 13 To 1 Lrm in his doctor’s, office in this ed in his resignation with the an- j walkathon. pHy, Citv Commissioner Ralph nouncement: “I am superfluous.” The first game was the close one y°rk looked out the window and + Rosaria, Argentina — When —a thriller in which the Grdina then watched helplessly as a man Thomas Copola was tried for rob- Funeral Homes edged Mihcic’s Cafe entered his parked car, stole sever- bery and two prosecution witnesses 5 to 4 featuring Stan Urbas’ home items from it and sauntered off failed to recognize him, the run in the 5th inning for Grdinas. hown the street. astounded judge dismissed the In the next game, Lach’s Bar de- ^ Springfield, Mo. — It’s been no case and then learned too late that feated Mello Bar 7 to 2. Lou Sokol-hed of roses.being married to a TV during his two months of detention sky was the big stick for Lach s engineer who believes four hours Cooola had carefully dyed his hair whacking out a Homer and Double Rleep a night is enough for anyone, and shaved off his bushy mustache, and batting in 2 runs. Recording to Mrs. M. J. Hindman of * Los Angeles, Calif.—Mdoel Do- The 3rd game was a walk-away city. Filing for a divorce, she ris Oliver, 25, won a divorce after in which the Kepic-Sla.pnik Jrs. Raid her husband wired her bed so she testified that her husband “cut trounced the Shelley’s Cafes 13 to Jfiat if she doesn’t arise after four off mv hair, shaved my head, took 1. They did it on 13 hits. b°urs she gets repeated electric out the telephone, took away my > The night cap of the program was blocks clothes, beat me, threatened me a close 3 to 1 game in which the E. Plymouth, England — “There’s with a gun, and locked me in the 39th St. Cafes squeezed by Frank ar> airplane in the garden, my dear,” apartment for two months.” and Ed’s Cafe for the victory. was at once disqualified. LET’S EXPLORE OHIO As is our custom, the members will assemble at the Auditorium by 7:45 for the march to the Church. A short breakfast meeting will be held after the Mass in the i Church Hall. Installation of new j officers will be made at the meeting. ■ 1 OHIO in the CIVIL WAR Softball League Oongra^ilaiians, Grads! June 12. — “You’re Young Just Twice,” a hilarious comedy presented by the St. Vitus Little Theatre. The following are the names of July 13., 14., 15., 1*. and 17. Annual boys and girls, who graduated from | Summer Carnival of St. Vitus St. Vitus School on June 5, 1960: Parish. ---------O---------- “Growing Pains” Be She To Poor Shoes Children’s “growing pains” in the legs and back may actually he a complicated chain of pain reactions caused by ill-fitting footwear or shoes made of plastic materials, I according to a warning just voiced by American doctors. In a message to parents, the current issue of “Today’s Health,” official magazine of the American Medical Association, recommends that ^parents pay special attention to the materials that go into their children’s shoes — and their own, as well. Noting reports of the recent appearance of shoes made of simulated leather, the AMA publication pointed out that because of cautions: Make certain your youngster’s shoes fit. Buy shoes from a reputable dealer who is experienced in fitting young feet. Have his shoes checked frequently because children outgrow shoes in a matter of weeks or months, and outgrown shoes can do great harm to young feet. Check the construction of new shoes. Foot specialists recommend that shoes be made of leather because the supple give of leather permits a correctly-fitted shoe to be molded to the wearer’s feet within a matter of a day or two — providing flexible support for the life .Ohio was in the forefront in supplying the top military’ leaders for the Union forces in the Civil War. A fact not so well known today is that Jefferson., county seat of Ashtabula County, was the home of two men who attained national importance in the War as civil leaders. Benjamin F. Wade, as a United States Senator first elected in 1851, was in the advance of the anti-slavery movement. He was elected Pz’esident of the Senate and as such the acting Vice President of the United States; later he served as the Chairman of the Committee on the Conduct of the War, a post of treat power and importance. Joshua R. Giddinss Senator Wade was admitted to the bar in 1828 and eventually became the law partner of Joshua R. Giddings in Jefferson. The Giddings & Wade law office, shown above, was built in 1823. At a desk four feet high, Mr. Giddings stood to do all his writings, including the writing of the first pjatform for the Republican Party. Six feet two in, height and weighing 225 pounds, Mr. Giddings was a commanding person as he stood to address Congress in those pre-war >ears when he was a powerful leader in opposition to slavery interests. He died in 1864 in Montreal, while holding the position of 1 United States Consul in Canada. their impermeable structure plastic of the shoe. Also, the thousands of shoes “trap perspiration in the shoe j microscopic pores in a square inch and feet tend to become red. ir- of leather allow the foot to ‘breathe’ ritated, chafed or swollen.” | — permit air to circulate around Riding herd on the foot health the foot, keening it dry, healthful of children is a particular compli-! and comfortable, cated problem the medical mag-! If your youngster has a history aine cautioned. “Your child will be of foot Trouble, bring him and his the last one to tell you that there shoes to the family doctor to check is something wrong with his feet fit, type of last and advise whether The bones of growing feet are so further medical consultation is inflexible they can ’ be twisted and dicated. The first sign of chacked deformed without a child being a- or inflamed skin between the toes I ware of more than momentary dis-! comfort. And even such things as blisters, or small corns, are ignored by active children eager to be at plav,” it added. Ultimate responsibility rests on the parents, the AMA publication ! asserted, suggesting that a little time and attention devoted to a youngster’s feet now “can save him from hobbling ai-dund ten or twen-j ty years from now loaded down . with ointments, corn plasters and other paraphernalia. calls for a visit to the doctor. “Athlete’s feet,” warts and other skin ailments should not be treated with' home remedies, the AMA magaine cautions. Man for the Job •The department store proprietor approached the personnel manager. “What’s the idea of hiring a cros’-eyed man for a store detective?” he demanded. “Well, just look at him,” the Specifically,1 manager calmly replied. “Can you it recommended the following pie- tell whom he’s watching?” AMERIŠKA DOMOVINA, Is Letter Writing Becoming a Lost Art? Courtesy and friendliness in let-' ters to customers and prospects is in danger of becoming a lost art according to "Ray W. Johnson of the Boston Store, Fort Dodge, Iowa. | When addressing a National Retail Dry Goods Association convention a few years ago, Mr, Johnson called letter writing “one of the most neglected skills in our stores today.” He added that there is no spark, life, or personality in most letters. “Most of us credit people have spent a lot of time and money on (the modernizing of our offices, mechanical equipment, systems and training of employees,” he said. “But we ignore one of the most important duties of our work — that of letter writing which deals directly with our customers.” The letters we do not write and the letters we write improperly are the most expensive. Oftentimes they cost us thousands of dollars. John Stacy told in “Printer’s Ink” about an advertising agency president who had received some advertising award. Ambrose Brown, a classmate who had not seen him since their college days, wrote him a warm note of congratulations. Obviously that called for a friendly personal note in return. However, the agency president recalled that Ambrose Brown was an ordinary guy at college who did not seem to have a great future. Instead of. replying personally, he turned the job over to his secretary. She wrote one of those impersonal Mr. Whosis-has-asked-me-to-convey-to-you letters. A few weeks later, the agency president was preparing a proposal to a prospective client when he was tipped off that the gentleman who would decide on the agency’s selection for that account was a certain Ambrose Brown who represented a major group of stockholders on the board of directors. The agency president, now as friendly as a wet dog, dictated a very cheery letter to his old classmate, Ambrose, recalling their pleasant days at old Siv/ash gnd suggesting an immediate luncheon date. By messenger the next day, the agency president received from Brown’s secretary a missive saying that Mr. Brown was very busy at present, but he had endeavored to have lunch with the agency president several weeks previous for the express purpose of discussing advertising. Since that matter had now been settled, it was not likely that the agency president would be interested in seeing Mr. Brown. The letter that the agency president did not write lost him this new prospective business. (Mean Bed Uress Belief The Greater Cleveland Committee for Chilean Relief is pushing a-' head with its appeal for funds to: help the suffering survivors of the tragic earthquake and tidal waves in Chile. A goal of $85,000' has been set for Cuyahoga County, which matches the sum raised for Hungarian Relief in 1956. The Committee is made up of prominent civic leaders including Mayor Celebreeze, and representatives of religious, charitable and labor organizations, newspapers, radio and television stations. They ask Clevelanders to give generously to help our South American friends in this time of need. The Chilean winter is coming, and some two million men, women and children are homeless, without sufficient food, clothing and medicine. In the words of President Eisenhower, “I urge all our people promptly to demonstrate once again, the great generosity so characteristic of them.” Checks may be made out to Chilean Red Cross Relief and sent to Red Cross, 1227 Prospect Avenue, Cleveland 15-; or to the suburban offices in the Heights and the West Shore. Oeafh Notices Bozich, Frances (nee Boston) — Wife of John, mother of Elaine, sister of Joseph Vrhovsek (Pittsburgh), Anna School, Mary Meas-sieh (Findleyville, Pa.), Jennie Pe-savento (Cheswick, Pa.). Residence at 371 E. 262 St. PITTSBURGH, PA. lg(»0 V*'' - < /Naznanilo in ZahnJala Žalostnega ter potrtega srca naznanjamo vsem dragim sorodnikom, prijateljem in znancem, da so umrli naša ljubljena in skrbna mati ter stara mati FRANCES LUNDER rojeni ARKO ki so previden! s svetimi zakramenti zaspali v Gospodu dne 8.. maja 19S0. Naša ljubljena mati so bili rojeni dne 10. marca 1887 v vasi Podklanec, župnija Sodražica pri Ribnici, odkoder so prišli v Ameriko leta 1905. ■Pogreb se je vršil dne 11. maja iz pogrebnega zavoda Joseph Žele in Sinovi v ccerkev sv. Vida. Pogrebno sv. mašo zadu šnico je daroval Msgr. Louis B. Baznik. Po sv. maši zadušnici pa je bilo truplo prepeljano na pokopališče Kalvarija ter ondi položeno k zemeljskemu počitku v družinsko grobnico poleg svojega soproga, našega očeta Joseph Lunder, ki so umrli leta 1943. Na tem mestu se iskreno zahvalimo Rev. FJianiganu od župnije sv. Aloj-ziija, ki je naših mater previdel s svetimi zakramenti, za kar naj mu dobri Bog obilo poplača. Enako se prav iskreno zahvalimo Msgr. Louis B. Bazniku za opravljeno pogrebno sv. mašo zadušnico in druge pogrebne molitve ter za spremstvo trupla iz pogrebnega zavoda Joseph Žele in Sinovi v cerkev sv. Vida in od tam na pokopališče Kalvarija vse do materinega groba, za kar naj mu dobri Bog obilo poplača. Naša iskrena zahva’a vsem, ki so poklonili toliko lepih vencev in šopkov ter tako okrasili mater, ko so počivali na mrtvaškem odru ter jim tako izkazali zadnjo čast. Enako se iskreno zahvalimo vsem, ki so darovali za svete maše, ki se bodo opravile za mir in pokoj cluše naših dragih mater. Dalje topla zahvala vsem, ki so na dan pogreba dali na razpolago svoje avtomobile ter mnogim tako omogočili, da so se mogli udeležiti pogreba. Prav lepa hvala tudi vsem onim, ki so prišli mater kropit ter molit za mir in pokoj njihove duše; zlasti še onim, ki so se udeležili pogrebne svete maše ter potem spremili mater na pokopališče Kalvarija vse do njih groba. Zahvala društvu št. 4 SDZ, društvu George Washington št. 180 ABZ, ter podružnici št. 25 SŽZ, kakor tudi društvi- Srca Marije ter Oltarnemu društvu župnije sv. Vida, ko so molile sv. rožni venec, kakor tudi za vso pomoč in naklonjenost ob tej za nas tako ža^st-ni uri. Zahvala za izraze sožalja, bodisi pVnteno ali ustmeno ter za vso pomoč, ki smo jo bili deležni ob smrti drage matere. Zahvala pogrebnemu zavodu Joseph Žele in Sinovi za tako vzorno vodstvo pogreba ter vso poslugo, ki so nam jo dali ob uri naše žalosti. In končno zahvala vsem, ki so nam kaj dobrega storili ter vsem naš iskreni: Bog plačaj. A Vi, ljubljena in draga mati, počivajte v miru in lahka naj Vam bo gruda; duši Vaši blagi pa večni mir, ki Vam ga iz vsega srca želimo. Naj Vas dobri Bog poplača za vse Vaše delo, trud in skrbi, kar vse ste doprinesli za našo dobro vzgojo z večnim veseljem v nebesih. Prosite za nas pri Bogu, mi pa se bomo spominjali na Vas v molitvah, z željo, da se enkrat srečni snidemo onkraj groba: Nad zvezdami. Na svidenje! Sladko spite, draga mati, brez trpljenja, brez ovir, a v nebesih uživajte, za plačilo dušni mir. Vaši žalujoči otroci; FRANCES in AGNfiS LUNDER, ter JOSEPHINE por. JANČAR, hčere JOHN in JOSEPH LUNDER, sinova ELMER JANČAR, zet MILDRED LUNDER, snaha vnuki in vnukinje Cleveland, Ohio, 10. junija 1960. RESORTS GENEVA-ON-XHE-LAKE~ VICINITY IN BEAUTIFUL DRIFTWOOD. Modern cottages, large private beach. Playground for children. Picnic grounds. Fishing, Boating, Swimming. REDUCED JUNE RATES. GABRIEL’S COTTAGES Erma Gabriel MAyflower 1-9260 (115) UNCLE TOM’S - Geneva on-the-Lake, Ohio. New Lake Front Air-conditioned Motel. 2 rms.< & pvt. bath, bedroom, living room, electrified kitchens. All air-conditioned, sound proof individual units. Large selection of lake front cottages. Fully equipped playground. TV. Air-cond. rms. Phone Ge-neva-on-the-Lake. for early reservations HUxley 7-3210 HUxIey 7-4427. (115) GENEVA-ON-THE-LAKE ALTA VISTA Rooms Directly on the Lake. Home-Like Atmosphere. Lawn and porch overlooking' the beach. Bathing direct from room. Located within 1 blk. from resort center. MAKE YOUR RESERVATIONS EARLY. EDITH G. ROSE Phone HUxley 7-4321. (115) Gerbec, John — Husband of Antoinette (nee Arko), father of Richard, Nancy Slapnik, Nettie Giam-betro, brother of Frank, Rudolph, i half-brother of Tillie Milavec (Yu- j goslavia). Residence at 983 Addison Rd. Gornick, Joseph J. (Harry) — Brother of Mary A. Klaus, (Rock Creek, O.), cousin of Frank Cvar of Cleveland, brother of Agnes Silc of Yugoslavia. Residence at 1068 E. 71 St. Grabnar, John — Father of The-■ resa, Anna Shipkowski, John. Residence at 10413 Prince Ave. i Habian, Nicholas — Husband of Frances (nee Korošec), brother of John, George. Residence at 1063 j Addison- Rd. I Hrastar, Joseph — Husband of Jennie (nee Vidic), father of Emil, | Joseph, Jean Keyes, brother of Frank (Los Angeles). Residence at j 19971 South Lake Shore Blvd. j Klisuric, Vasil — Husband of Katie (nee Raplenovich), father of Mrs. Anna Perencevich, brother of Teddy, Jello, Mara. Residence at 19508 Mohican Ave. Novak. Elizabeth (nee Skebe) — Wife of Ignatius, mother of Ignati-' us, Anthonv, Louis. Mrs. Ro^e Ja-ros, Mrs. Antonia Nemec Mrs.- Angela Konti. Residence at 15303 Holmes Ave. I Pojefko, Michael — Husband of Anne (nee Barle), brother of Jack. Residence at 20900 South Lake Shore Blvd. Cancelled Out Friend: “What’s this I hoar about you graduating? I thought you had two more years in college.” Football player: “I had, but the coach won’t renew my contract.” RFC* V TV 'TWF sev - HAVE FUN GENEVA-ON-THE-LAKE, Ohio. Centrally located. Modern cottages. All conveniences. ■ Boating - Fishing -(Swimming - Play Area. SPECIAL JUNE RATES. PHONE EARLY FOR RESERVATIONS LOcust 3-3653, LO-cust 3-3543. (115) Don’t Take A Chance-Take Yoor Polio Shots! nuttBmioKP DOMESTIC HELP HOUSE KEEPER - (21-45 yrs.) live in own room. TV. New Monroe-1 cille Ranch Home. Plain cooking. Full charge. Employed parents. | 2 school children. Excellent wages. ORchard 3-8131 Day.) DRexel 2-3844 Evenings. (115) Sim« nt nuenAHMt on Uno «nu r ME mmo SERVICE ' SOX £41. SPH/N&ri£LD. OHIO BUSINESS SERVICE PLASTERING - New - Repairs -Clean - Prompt work. Arches, cove work. We’ll go anywhere. Free estimates cheerfully given. Call Wilmore Penhurst 1-6029 anytime. (115) ELIZABETH’S BEAUTY SALON Personalized Service by Mr. James. Downtown expert hair cutting, hair styling. Member Hair Fashion Council of America. PERMANENT WAVING. Hair Tinting A Specialty. Open Tuesday and Friday Evenings. Call Mr. James, Room 411, ATlantic 1-2570, Pittsburgh Life Bldg. ATlantic 1-2010. (115) Charles & Olga Slapnik FLOWER SHOP FLOWERS FOR ALL OCCASIONS 6026 Si. Clair Are.—El 1-1184 “DRY CLEANING THAT SATISFIES" I « 5 f 572 E. 152 St. GL 1-5374” amiimtmnmmmnmfflnmmtttmmt] OCXZTIXtXXXXlZXXXiXXXXXXXX? ALSO DYEING - PRESSING REPAIRING Acme Dry Gleaning & Dyeing Go. EXPERT PAINTING - Interior & Exterior - Complete Remodeling, Roofing - New & Repair - Gutters & Downspouts. Reasonable -Free estimates cheerfully given. B. J. Kuntz, Kleldbrook 1-4257. HF,1--'____________________Pis) FOR THE UNUSUAL IN DESIGN STONER LANDSCAPING • Patios • Driveways • Walks • Walls • Lawns ' TUxedo 4-2082 (115) SUPERIOR RUG & SPECIALTY CLEANERS - Our specialty wall to wall carpeting & upholstered. Furniture. Free pick up & delivery. WAlnut 1-5581. Work done in-plant or in location. (115) REPAIRS BODY and FENDERS Superior Body & Paint Co. 6605 St. Clair Ave. EN 1-1633 fXXXXYXXrcXTYTXTXXXTCXXXXXX AVE AFELY r. CLAIR AVIIMGS •13 (a$t ISSth Straat 23000 (ucliit Avanw# 4233 St. Clair Avaa«« Cleveland. Ohio LP A. GRDINA & SONS FUNERAL DIRECTORS and FURNITURE DEALERS 1053 EAST 62nd ST. HEnderson 1-2088 COLLINWOOD OFFICES: 17002-10 LAKE SHORE BLVD. KEnmore 1-6300 KEnmore 1-1235 15301 WATERLOO ROAD HOUSES WE MB OUT! REPAIR OR IMPROVE YOIJRS WITH A CLEVELAND TRUST LOAN Che C!evelan6 Crust Compant) I SPECIAL FOR JUNE on ALUMINUM SIDING STORM WINDOWS & DOORS ALUMINUM CANOPIES ALL INSTALLATION BY OUR OWN WORKMEN COMPLETE REMODELING & REPAIRING LOW PRICES — NO COMMISSIONS PAID Free Estimates PERRY HOME IMPROVEMENT COMPANY 1101 Konmi! Road EN 1-58401 ANTON OBLAK 1 n INSURE WITH Matt F. Intihar COMPLETE INSURANCE SERVICE 630 East 222nd St. RE 1-6888 Euclid 23, Ohio OBLAK FURNITURE CO. 6612 ST. CLAIR AVE. HE 1-2978 AIR-CONDITIONERS - RADIOS - TV COMPLETE HOME FURNISHINGS GREEN EAGLE STAMPS WITH EVERY PURCHASE EASY MONTHLY PAYMENTS Listen to our ads on Anne Traven’s Slovenian Radio Program every Saturday at 7 p.m. on rkdio station WJMO-1490 kc. «1 * * IT’S NOT ONLY your CASTLE! To all the members of your family, your home means something special — a sense of security, perhaps, or pleasant neighbors or school friends or the facilities at the nearby playground that they will not wish to give up. Nor need they, if you see to it that sufficient resources are available to clear the mortgage in the event of your death. Sun Life’s Mortgage Protection Policy was designed to provide just such resources at time of need. Here is a life insurance plan that will safeguard your home for those you love. If you would like to learn more details — with no obligation’— why not fill out and mail the coupon below? SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA Michael Telich - John R. Telich, C.L.U. 2829 Euclid Ave. CH 1-7877 I would like to know more about Sun Life’s Mortgage Protection Policy, without incurring any obligation. NAME.. ADDRESS