POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 2254 TRNOVSKA VAS
IMpsj<£ßxMf(Mä (ixi^i&siMxs fM&lhđ&s
Spoštovane občanke in občani!
Leto 2011 se izteka,pred nami so božično-novoletni prazniki. To so dnevi,ki jih preživimo skupaj z družino in s svojimi najdražjimi. To je čas, ko ocenimo iztekajoče se leto in pripravljamo načrte za prihajajoče. Ko gledam nazaj na prehojeno pot, sem prepričan,da smo zaupano delo opravili dobro in po svojih najboljših močeh. V zadnjem obdobju smo največji poudarek dali prenovi centra naše občine ,objektom skupnega pomena in infrastrukturi, nujno potrebni za dostojno življenje vsakega občana. Pozabili nismo tudi na šport, kulturo in nasploh na društveno življenje v občini.
Trnovska vas ni več neopazna občina, ampak kot sodobna,razvijajoča se občina. Doseženo je veliko, še več je naših načrtov in vizij za prihodnost. Volje,znanja in sposobnosti imamo dovolj.
Smo občina prijaznih, poštenih in delovnih ljudi, zato se kljub krizi ne bojimo za prihodnost.
Spoštovane občanke in občani eno uro pred polnočjo vas vabim na tradicionalno srečanje na ploščad pred občino in 1. 1. 2012, ob 0.30 na tradicionalni ognjemet.
Želim vam srečen božič, srečno, zdravo in uspešno novo leto 2012.
Utrinki iz občinskega
Drage bralke, dragi bralci!
Pred vami je že praznična številka občinskega glasila. V njej so podrobno predstavljeni projekti in pridobitve v občini Trnovska vas v letu 2011, med drugim pa predstavljamo tudi aktivnosti, ki so v naši občini potekale v okviru občinskega praznika.
Kar globoko smo že zakorakali v adventni čas, ki je čas pričakovanja. Svetloba svečk na adventnem venčku, ki simbolizirajo upanje, mir, veselje in ljubezen nedeljo za nedeljo močneje osvetljuje temo naših src in nam približuje »Svetlobo«, ki prihaja v božični noči. Čas pričakovanja in priprav se počasi preveša v božično noč, ko bo svetloba najmočnejša in bo pregnala temo strahu in obupa. Vendar ali še danes
sploh verjamemo v pričakovanje? Ko pa imamo že za vse gumbe, avtomate in instant preparate? Pravljica »Mizica pogrni se« je postala resnica. Samo stopimo v nakupovalno središče in vrata se nam kar sama odpro, stopnice in dvigala nas nosijo gor in dol; kruh, bel, črn, orehova, makova, pa pehtranova potica, praznični keksi in medenjaki, že sestavljene jaslice, vse kot »z neba« kar pada v košaro. Vsake praznike je v trgovinah videti, kakor da se nam obeta kakšna naravna katastrofa, ker so nakupovalni vozički polni daleč od vseh meja zdravega razuma. Kupujemo, kot da bi morali nahraniti vso vas, ne pa nekaj ljudi. Nobenega pričakovanja, vse je naenkrat tu, celo boljše, z manj truda, morda celo cenejše ... A če bomo razmišljali tako, bomo nas in naše otroke oropali praznikov, oropali pričakovanja in domačnosti. Otroci si namreč ne bodo zapomnili hrane, okraskov in daril, ampak doživetja, presenečenja, vzdušje, objeme, igre in domačnost. Dajmo jim vsaj nekaj tega, saj jim v vsakdanjem hitenju nenehno ponujamo samo hitre zadovoljitve in nestrpne poglede na uro. Vsaj malo ustavimo čas in bodimo skupaj. Čeprav se v današnjem času v decembru težko popolnoma izognemo nakupovalni mrzlici, pripravi božičnih in prednovoletnih zabav, okraševanju

domov, prometnim zamaškom in gneči, si vendarle moramo prizadevati za trenutke tišine in miru v naših srcih, v naših družinah. Zato obogatimo naše domove ne le z zunanjim bliščem in s prepolno mizo, temveč z duhovnim bogastvom praznikov, s poglobitvijo odnosov med nami, s pogovorom, smehom, pesmijo _______ Ni	namreč po-
membno koliko lučk bomo prižgali na našem božičnem drevesu in ali bo naš dom na zunaj lepše in bolj bogato zasijal kot sosedov. Pomembno je, koliko lučk bomo prižgali v očeh naših najbljižnjih, v očeh otrok, ki tako pričakujoče zrejo v nas, v očeh tistih, na katere smo v vsakdanjem hitenju in delu skoraj že pozabili, v očeh osamljenih, trpečih in bolnih. Le-ta svetloba božičnih praznikov zares šteje, le-ta svetloba bo ostala, nam osvetljevala in ravnala naše steze tudi takrat, ko se bodo v januarju pospravili okraski in ugasnile praznične luči.
In kakšno je moje letošnje voščilo Vam, spoštovani bralci? Želim vam mirne in blagoslovljene božične in novoletne praznike. Ko bodo na sveti večer zagorele luči na vašem božičnem drevesu, vam želim, da bi pravi okras,luč, ponos in veselje vašega doma bila vaša srca.
Odgovorna urednica
TRNOVSKI ZVON
Izdajatelj: Občina Trnovska vas
Odgovorna urednica: Andreja Krajnc
Uredništvo: Barbara Drumlič, Andreja Krajnc, Dušanka Skamlec, Majda Mesareč, Rok Leban in Matjaž Kramberger.
Lektoriranje: Barbara Drumlič
Naslov uredništva: TRNOVSKI ZVON, Trnovska vas 42,
2254 Trnovska vas
Telefon: 02/757-95-10
Telefaks: 02/757-16-61
E-pošta: andreja.krajnc@trnovska-vas.si
Glasilo TRNOVSKI ZVON izhaja v nakladi 410 izvodov in ga prejmejo vsa gospodinjstva v občini Trnovska vas brezplačno.
Grafično oblikovanje in tisk: Tiskarna Grafis d. o. o., Rače, www.grafis.si
Spletna stran: www.trnovska-vas.si
Vabimo vsa društva, ustanove, vaške odbore, razna združenja in posameznike, da zapisujete vse vesele, zanimive pa tudi žalostne dogodke, ki jih v našem kraju piše življenje.
Če želite, da bomo kakšno pomembno dogajanje ali zanimivost na papir
strnili mi, pa to sporočite odgovorni urednici.
Naslednja številka bo izšla pred božičem. Prispevke zanjo je potrebno
oddati do konca novembra na naslov:
•	Občina Trnovska vas, Trnovska vas 42, 2254 Trnovska vas, s pripisom
ZA TRNOVSKI ZVON,
•	po e-pošti: andreja.krajnc@trnovska-vas.si ali
•	jih oddajte v tajništvu občine.

Iz sej Občinskega sveta Občine Trnovska vas
Svetniki Občine Trnovska vas so se sestali na 10. redni seji dne 10. 11. 2011 in 11. redni seji 15. 11. 2011.
Na 10. redni seji je občinski svet obravnaval Poslovni načrta Čistega mesta Ptuj za leto 2012. Izvajanje občinske gospodarske javne službe ravnanja z odpadki je lahko uspešno ob doslednem spoštovanju predpisov in aktivnem sodelovanju vseh subjektov, ki morajo biti vanjo vključeni.
Nove storitve, ki jih Čisto mesto Ptuj načrtuje v letu 2012, so:
-	zbiranje odpadne plastike in odpadnega papirja na celotnem območju Občine Trnovska vas na prevzemnih mestih, torej od vrat do vrat in
-	zmanjšanje števila prevzemov mešanih komunalnih odpadkov, kar bo vplivalo na dodatno ločevanje odpadkov.
Občani bi tako na domu imeli dve kanti za smeti: za papir in mešane odpadke ter 24 velikih PVC vrečk za plastiko, pločevinke in tetrapak. Odvoz bi se za mešane odpadke odvijal enkrat na tri tedne, papir in plastiko pa enkrat na mesec. Cena za občane se ne spremeni. Občinski svet predloga Čistega mesta Ptuj še ni potrdil. Predlog bo ponovno obravnaval na eni izmed naslednjih sej.
V nadaljevanju seje je župan predstavil osnutek Odloka o proračunu Občine Trnovska vas 2012 in predlog Odloka o kategorizaciji občinskih cest v Občini Trnovska vas.
Občinski svet Občine Trnovska vas je sprejel sklep, da se določila Odloka o prostorsko ureditvenih pogojih za območje občin Destrnik in Trnovska vas, ki določajo pristojnosti Službe mestnega arhitekta za dajanje pritrdilnih mnenj oziroma dovoljenj za izjeme od pogojev za gradnjo na območju občin Destrnik in Trnovska vas, se ne uporabljajo. Takoj se začne postopek za spremembo Odloka o prostorsko ureditvenih pogojih za območje občin Destrnik in Trnovska vas, ki določajo pristojnosti Službe mestnega arhitekta.
Obravnavali so program dela Skupne občinske uprave občin v Spodnjem Podravju za leto 2012 ter sprejeli sklep, da se iz programa dela Skupne občinske uprave občin v Spodnjem Podravju izvzame kontrola prometa z radarjem. Ostali del programa dela Skupne občinske uprave občin v Spodnjem Podravju za leto 2012 pa se v celoti potrdi.
Seznanili so se z letnim poročilom o izvedbenih aktih za leto 2011 in planu dela za leto 2012 ZRS Bistre Ptuj. Sprejeli so sklep, da cenik za najemnino telovadnice v Trnovski vasi v letu 2012 ostane isti kot v letu 2011. Najemnino za telovadnico plačujejo vsa društva, ki telovadnico koristijo.
Obravnavali so ponudbo za postavitev samostoječega panoja: info pano občine — kronika občine. Opis panoja: občinska kronika je sestavljena na levi strani iz kronološke predstavitve občine skozi zgodovinsko obdobje, tekst pa je popestren z občinskim grbom in eno ali dvema barvnima fotografijama, kar popestri faktografske podatke občine. Ob bok temu kronološkemu zgodovinskemu pregledu občine pripravijo še informativno-promocijsko predstavitev podjetij in obrtnikov iz naše občine.
Občinska kronika se pripravi za obdobje treh let in za občino ni nobenih stroškov. Tudi stroški postavitve in vzdrževanja bremenijo izvajalca. Od občine pričakujejo torej za promocijo brezplačno dovoljenje — prostor za po-
stavitev table. Občina še pripravi tekstualni del zgodovinske.
Podjetje na osnovi seznama podjetij in obrtnikov v občini trži sodelovanje podjetij v tej občinski kroniki za obdobje treh let. Za podjetja je taka predstavitev predvsem promocijskega značaja, saj je samostoječi pano z občinsko kroniko postavljen ponavadi ob občinski stavbi oz. v centru kraja, kjer je zelo velika frekvenca obiskovalcev. Obravnavali so tudi prošnjo za finančno pomoč pri realizaciji Bolfenške turistične poti.
Na koncu seje je župan podal informacijo o delu občine. Svetniki pa so padali pobude in vprašanja.
Na 11. redni seji so svetniki obravnavali osnutek Odloka o proračunu Občine Trnovska vas za leto 2012 in osnutek Pravilnika osnutek Pravilnika o oddajanju večnamenske dvorane Trnovska vas v najem.
Predsednik nadzornega odbora Občine Trnovska vas g. Friderik Skamlec je podal poročila nadzornega odbora.
Predmet nadzora je bil:
1.	Uporaba potnih nalogov v prvem poletju 2011.
2.	Poraba finančnih sredstev v društvih Občine Trnovska vas v letu 2010.

Pregled aktivnosti občine v leto 2011
Lokalna skupnost je del javne uprave, ki je najbližje prebivalcem in skrbi za zagotavljanje dobrin in storitev, ki jih prebivalci občine potrebujejo. V prvi vrsti v svojem poslanstvu skrbi za kakovost bivanja, kakor tudi za izkoriščanje razvojnih priložnosti kraja, pri tem pa upošteva potrebe kraja in se odziva na raznolikost potreb ter želja svojih občanov. Sodelovanje občinske uprave z organi občine v prvi vrsti z županom, s člani občinskega sveta in z nadzornim odborom je korektno, zahteve organov občine smo zaposleni dolžni upoštevati, prav tako je bilo sodelovanje in komunikacija z našimi občani dobra.
V	Občini Trnovska vas smo v letu 2011 sledili cilju, da postane naša občina še bolj prepoznavna, napredna, gospodarsko uspešna, in ki bo nudila našim občanom kvalitetno bivanje. Osnova za uspešno delo občine so jasno opredeljeni cilji. Cilji morajo biti pravilno postavljeni in oblikovani tako dnevni, dolgoročni in strateški, le-to vodi k dolgoročnemu uspehu občine. Potrebno je poudariti, da se naloge v občini iz leta v leto povečujejo predvsem zaradi obveznosti, ki jih na občine prenaša država, kar za občino predstavlja večje finančne obveznosti in povečani obseg dela. Delo v občini se vse skozi nadzoruje z različnimi oblikami zunanjega nadzora, in sicer vsako leto s strani nadzornega odbora občine, notranje revizije, upravne inšpekcije, informacijskega pooblaščenca, računskega sodišča ..., za projekte financirane iz evropskih skladov pa specialno kontrolo izvajajo kontrolorji ministrstva.
V	letu 2011 je občina izvajala investicije s sofinancerskimi sredstvi evropskih skladov. Evropska sredstva je možno črpati za določeni namen, pri tem pa je potrebno dosledno upoštevati razpisne pogoje, če namen in pogoji niso doseženi, sredstev ni možno črpati. Občina se vedno prijavljala na vse možne razpise v skladu z njenimi možnostmi črpanja sredstev in razpoložljivimi finančnimi sredstvi kot lastni delež sofinanciranja. Tudi v letu 2011 se je obči-
na trudila uresničiti zadane cilje, kljub veliki finančni krizi v državi. Kriza se je poznala tudi pri pridobivanju finančnih sredstev iz evropskih kohezijskih in strukturnih skladov, brez katerih občina nima možnosti izvajati večjih projektov.
Kratki pregled realizacije in vesti cjskih projektov v letu 2011:
Turistične kolesarske steze — Dokončane so bile kolesarske steze v vseh štirih smereh in to iz centra občine ob regionalni cesti proti Bišu in Ločiču ter ob lokalni cesti proti pokopališču in Trnovcem. Terminski plan izvedbe kolesarskih stez je bil za leto 2010 in 2011. V letu 2010 se je izvedlo 2/3 operacije in v letu 2011 1/3 operacije. Pogodbena vrednost naložbe je znašala okrog 650.000 €. Občina je na javnem razpisu iz Evropskega sklada za regionalni razvoj pridobila 514.693 €, ostala sredstva je zagotovila iz proračuna občine. »Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj regij«, prednostne usmeritve »Regionalni razvojni programi«. Sofinancerska sredstva so v celoti namenska sredstva Evropske unije, Evropskega sklada za regionalni razvoj. Z nepovratnimi sredstvi bo sofinanciran del javnih izdatkov za upravičene stroške operacije v višini 85 % vseh potrjenih javnih upravičenih izdatkov.« V okviru omenjene operacije je občina zgradila 2715 m kolesarskih stez, prav tako je bilo potrebno na kolesarskih stezah zgraditi tri nove mostove čez potok v Bišu in Ločiču. Za gradnjo kolesarskih stez je bilo potrebno pridobiti zemljišča, katera so bila pridobljena in so v veliki meri že zemljiško knjižno urejena. Namen projekta je bil zgraditi javno infrastrukturo, ki bo povečala varnost v prometu — turistične kolesarske steze pa bodo dvignile kvaliteto bivalnega prostora z možnostjo
aktivnega in kakovostnega preživljanja prostega časa za vse generacije in s tem povečale turistično atraktivnost regije. Večnamenska dvorana — v letu 2011 je bila izvedena rekonstrukcija dvorane v novo večnamensko dvorano. Z rekonstrukcijo smo pridobili sodobne prostore za medgeneracijsko druženje in s tem rešili problem pomanjkanja ustreznih prostorov za prostočasno aktivnost občanov, delovanje društev, šolskih, občinskih, turističnih prireditev in drugih aktivnosti. Vrednost naložbe »Obnove večnamenske dvorane« je znašala okrog 700.000 €, od tega je občina Trnovska vas pridobila nepovratna sredstva preko javnega razpisa pri Ministrstvu za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Agenciji za kmetijske trge in razvoj podeželja na Ukrepu 322, Obnova vaških jeder, v višini 326.417 €, ostala sredstva je občina zagotovila iz proračuna občine. Gradnjo dvorane je v predvidenem času izvedlo podjetje Lipa Lenart z. o.
o., ki je oddalo najugodnejšo ponudbo. Dvorana je v uporabi, prav tako je za dvorano pridobljeno pravnomočno uporabno dovoljenje. »Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja, Evropa investira v podeželje. Operacija se izvaja v okviru ukrepa 322 Obnova in razvoj vasi v okviru PRP 2007-2013. Sofinancerska sredstva so v celoti namenska sredstva Evropske unije, Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja. Objekt pred rekonstrukcijo je bil pritličen, delno nadstropen in delno podkleten v velikosti 26,30 m X 11,94 m oziroma 350 m2 uporabne površine. Izvedba naložbe je bila v večnamenski objekt velikosti 34,14 m x 15,90 m oz. 542,83 m2 zazidalne površine oziroma površina vseh prostorov znaša 780 m2. Razvojni učinek investicijskega projekta Obnove večnamenske dvorane bo pomembno prispeval k izboljšanju stanja medgeneracijskega druženja in h kulturno-umetniški, športni in drugi prostočasni dejavnosti podeželskega prebivalstva in bo dolgoročno

pomembno prispeval k uresničevanju razvojne vizije lokalnega okolja občine Trnovska vas in tudi širšega okolja s ciljem, izboljšanja kakovosti življenja ter zagotavljanju enakovrednejših pogojev bivanja glede na razvitejše občine. Sofinanciranje gasilskega vozila GVC 16/25 — občina je sofinancirala nabavo novega gasilskega vozila za potrebe PGD Biš. Novo vozilo je bilo nabavljeno predvsem zaradi zastarelosti in dotrajanosti starega vozila. Vozilo je bilo predano svojemu namenu ob 135-letnici delovanja PGD Biš v juliju 2011. Vrednost opremljenega vozila je znašala okrog 210.000 €, od tega je občina sofinancirala 127.683 € in v letu 2011 43.000 €.
Most v Sovjaku — v letu 2011 je bil dokončan most v Sovjaku (pri Stanku Orniku). Stari most je bil v neurju leta 2009 tako močno poškodovan, da ga je bilo potrebno porušiti in zgraditi novega. Gradnja mostu se je začela v letu 2010 in končala v letu 2011. Vrednost investicije je znašala 57.000 €. Sanacija potoka — spomladi 2011 je bil saniran potok dolvodno od regionalne ceste (od Antona Krajnca) do Trnovske vasi (do Antona Mohoriča) v dolžini okrog 1400 m. Omenjeni potok je poplavljal predvsem zaradi zamuljenosti struge in poraščenosti brežin potoka z drevjem in grmovjem. Vso zarast so odstranjevali lastniki zemljišč, na katere meji potok, sanacijo struge potoka pa je izvajalo podjetje VGP Drava Ptuj, ki ima koncesijo za tovrstna dela. Investicija je znašala
87.000	€, od tega je občina sofinancirala četrtino, ostala sredstva so bila zagotovljena preko Ministrstva za okolje in prostor.
Vzdrževanje javnih in poljskih poti
— v letu 2011 je bilo nekoliko manj razdeljenih sredstev vaškim odborom za vzdrževanje poljskih poti zaradi gradnje večnamenske dvorane, ki je morala biti končana in plačana v letu 2011. V tem letu smo za vzdrževanje omenjenih poti dodelili sredstva vaškim odborom za najnujnejše sanacije. Pripomnim naj, da so bile ceste v predhodnih letih dobro vzdrževane, zato ni
bilo problemov glede prevoznosti v tem letu. V naslednjem letu se predvideva več sredstev za vzdrževanje cest, tako da bodo vse ceste dodatno gramo-zirane in normalno prevozne. Kolesarska pot — občina je pristopila skupaj z občinami Spodnjega Podravja k ureditvi kolesarske poti z imenom »S kolesi ob Dravi in po Slovenskih goricah« po občinah Spodnjega Podravja in to Destrnik, Dornava, Hajdina, Juršinci, Kidričevo, Markovci, Ptuj, Sveti Andraž in Trnovska vas. Dolžina kolesarske poti po občini Trnovska vas je okrog 28 km, označena je z označevalnimi tablami LAS 9, za omenjeno pot je v centru občine postavljena informacijska tabla, ki označuje celotno traso kolesarske poti po občini z označitvijo naravnih in kulturnih znamenitosti. Projekt je izveden preko LAS »Bogastvo podeželja ob Dravi in v Slovenskih goricah«, financiran iz evropskih sredstev, delež občine Trnovska vas je bil okrog 3.000 €. Za omenjeni projekt je izdana brošura v nakladi
4.000	kosov.
Slovenjegoriška planinska pot — v
maju 2011 je bila otvoritev slovenje-goriške planinske poti, katere trasa pelje preko občine Trnovska vas, zato je občina pristopila k omenjenemu projektu. Planinska pot je dolga 93 km in poteka po Srednjih Slovenskih goricah ter po delu Ptujskega in Dravskega polja. Prične se na Ptuju in vodi čez Vurberk, Trnovsko vas, Vitomarce, Juršince, Polenšak, Gorišnico, Markovce in nazaj v smeri Ptuja. Preko občine Trnovska vas je pot speljana iz smeri Strmca, Trnovskega Vrha, Bišeč-kega Vrha, Trnovske vasi proti Trnovcem (mimo Simoničeve domačije) in nato za Vitomarce. Pot je označena z markiranimi oznakami in je na njej 12 kontrolnih točk z žigi (v Trnovski vasi je pri gostišču Siva Caplja). Za omenjeno pot obstaja zloženka in vodnik z opisom poti in znamenitostmi krajev ob poti. Investicija je bila sofinancirana iz evropskih sredstev, delež občine je zelo majhen.
Simoniceva domačija — kulturna dediščina. Simoničeva domačija je prešla
v last občine Trnovska vas, zato mora občina skrbeti za omenjeni kulturni spomenik. Občina želi Simoničevo domačijo obnoviti in preurediti v muzej. Ker je Simoničeva domačija zaščitena kot kulturni spomenik v lasti občine, zato ni možno posegati v obnovo objekta brez soglasja in navodil Zavoda za varstvo naravne in kulturne dediščine. Občina je že pridobila od Zavoda za kulturno dediščino projektne pogoje za obnovo domačije. Občina mora izdelati projektno dokumentacijo, če se želi prijaviti z omenjenim projektom na razpis za pridobitev sofinan-cerskih sredstev in obnoviti kulturni spomenik.
OPN — v občini intenzivno delamo na pripravi Občinskega prostorskega načrta (OPN). Za pridobitev novega OPN je vloženega že veliko dela in usklajevanj z ministrstvi (tudi v Ljubljani), vendar še ni končan zaradi preobremenjenosti ministrstev in vedno novih zahtev. Postopek poteka več let predvsem zaradi spreminjanja zakonodaje in omejevanja gradnje na kmetijskih zemljiščih. Priprava OPN in sprejem odloka je v teku, vendar ni mogoče določiti časa sprejema odloka, čeprav je želja občine, da se odlok sprejme čimprej.
Načrti in cilji za leto 2012
Cilji za leto 2012 so v proračunu občine, ki je v fazi sprejemanja in je prav tako investicijsko naravnan za naslednje leto. V naslednjem letu se predvideva dokončanje ureditve okolice večnamenske dvorane z izgradnjo parkirišča pri dvorani, prav tako se predvideva začetek gradnje kanalizacije v Bišu. V projektu kanalizacije v Bišu se bo obnavljala ostala infrastruktura, ki bo položena v vode speljane v zemlji (elektrika, javna razsvetljava, telekomunikacijski vodi ...), prav tako se bo izvajala priprava za rekonstrukcijo ceste v Bišečki Vrh, kjer bo najprej potrebo urediti zemljišča, ker trasa ceste poteka izven parcel javnega dobro. Omenjeno cesto bo potrebno najprej odmeriti in zemljiško knjižno urediti. V naslednjem letu se predvideva

vzdrževanje lokalnih cest, javnih poti, poljskih poti, izvajanje zimske službe, košnja trave brežin cest ... Veliko dela čaka župana in občinski svet zaradi odločitev na področju Gospodarskih javnih služb, ki jih je potrebno urediti v skladu z Zakonom o gospodarskih javnih službah, prav tako bo potrebno
uvesti komunalni prispevek, nadaljevati z urejanjem komunalne in cestne infrastrukture ... Vsi odgovorni bodo morali za ta dejanja strniti moči in se pravilno odločiti s konstruktivnim sodelovanjem.
Res pa je, da obstaja v občini vedno več želja, kot je možnosti, vendar bomo
delali na tem, da bomo vse možnosti maksimalno izkoristili, kljub finančni krizi, ki je vedno bolj prisotna na vseh področjih.
Direktor občinske uprave: mag. Jože Potrč
Intervju s podžupanom
G. podžupan, v letošnjem letu imamo v naši občini kar nekaj novosti, med najve-čji vsekakor spadata izgradnja kolesarskih stez in nove večnamenske dvorane. To kar smo obljubljali našim volivcem v lanskem letu, pridno uresničujemo in prepričan sem, da naši krajani to tudi opazijo, saj naše vasi iz leta v leto dobivajo lepšo podobo. Vedno se pa najde neka manjšina, ki noče videti sadov našega truda in vestnega dela. Da odgovorim na vaše vprašanje, kaj smo naredili v letošnjem letu v naši občini. Vaša ugotovitev je pravilna, saj je kar nekaj novosti v letošnjem letu v naši občini in prepričan sem, da se teh pridobitev vsi veselimo. Na prvem mestu je vsekakor obnova večnamenske dvorane. Občina se je uspešno prijavila na javni razpis pri Agenciji za kmetijske trge in razvoj podeželja na ukrep 322 za obnovo kulturne dvorane v večnamensko dvorano in tudi v celoti uspela. Dvorana je v celoti končana, njena investicija je znašala preko 590.000 EUR. V letu 2012 pa se planira ureditev okolice in parkirišč pri dvorani. Kupili bomo zemljišče od g. Marjana Trančarja, postopek je že v teku, tako da bomo v letu 2012 pridobili okrog 100 parkirnih mest in asfaltirali cesto okrog dvorane. Prav tako bi omenil, da smo v letošnjem letu izgradili kar nekaj kolesarskih stez, in sicer na relacijah Trnovska vas—Biš v dolžini 450 m, Trnovska vas—Ločič v dolžini 1060 m, Trnovska vas—Trnovci v dolžini 864 m in Trnovska vas—pokopališče v dolžini 341 m. To je seveda tudi ena od večjih pridobitev za našo občino in s tem je tudi poskrbljeno za varnost naših kolesarjev in pešcev.
1
Katere projekte menite, da je potrebno še dodatno izpostaviti!
Čeprav je bilo v letošnjem letu namenjeno nekaj manj sredstev za vzdrževanje naših javnih in poljskih poti, smo vseeno kar nekaj cest na novo gramo-zirali, izkopali kar nekaj jarkov, naredili dve košnji ob naših cestah, veliko denarja pa porabimo seveda za zimsko službo.
Kaj pa leto 2012, kaj lahko pričakujemo!
V letu 2012 se bo nadaljevala gradnja pločnikov ob regionalni cesti Rl-229 v naselju Biš in Ločič. Za omenjeni investiciji se odkupujejo zemljišča, prav tako je v letošnjem letu predvideno javno naročilo za izbiro izvajalca, saj se bo investicija izvajala skupaj z Direkcijo RS za ceste in s sofinancerjem DARS-om. V naslednjem letu je v planu tudi izgradnja kanalizacije v Bišu in pridobivanje projektne dokumentacije za Ločič. Prav tako je planirana izgradnja cestne razsvetljave v Bišu. Zaradi naplavin bo v letu 2012 saniran del
potoka Biš in Trnovci, z deli pa se bo pričelo ob soglasju MOP in se bo izvajalo vse do porabe sredstev, ki ji bosta dodelila občina in MOP. Pridobiva se tudi dokumentacija za rekonstrukcijo lokalne ceste Trnovska vas—Bišečki Vrh. Že v letošnjem letu bomo dobili projekt za pokopališče, ki vsebuje ureditev pokopališča z ograjo in žarnim zidom. Čeprav gre za ogromna sredstva, več kot 3 milijone evrov, sem prepričan, da nam bo z marljivim delom, skupaj z neumornim županom, občinsko upravo, na čelu z direktorjem in občinskim svetom to tudi uspelo. Ker so naše želje in cilji visoko nastavljeni, sem izpostavil le nekaj največjih projektov, ki nas čakajo za prihodnje leto.
Imate kakšne posebne načrte za naslednja leta, želje...!
Na koncu se kot predsednik odbora za infrastrukturo zahvaljujem vsem krajanom naše občine za prijetno sodelovanje in razumevanje, vsem vaškim odborom z njihovimi predsedniki na čelu za njihove pobude, vestno opravljeno delo in zavzemanje za ureditev in izboljšanje življenja v naših vaseh. V ponos mi je, da sem vodja naše skupine treh delavcev, ki se trudijo in skrbijo, da je naša občina čista in lepo urejena, zato tudi njim hvala. V prihajajočem letu 2012 pa želim vsem občanom naše občine obilo zdravja, strpnosti in medsebojnega razumevanja.
Podžupan in predsednik odbora za infrastrukturo:
Drago Pukšič
Tekst in foto: Rok Leban

13. občinski praznik Občine Trnovska vas
Leto 2011 je prav posebno leto, saj so se v sklopu 13- občinskega praznika zvrstile številne prireditve, ki so se pričele že 9- oktobra in so trajale vse do 30. oktobra s tradicionalnim koncem točenja mošta po sveti maši. Organizacijo prireditev in osrednje proslave so tudi letos prevzela društva v občini Trnovska vas, učenci OS Destrnik-Trno-vska vas, kakor tudi posamezniki, ki so s svojim doprinosom prispevali k uspešni organizaciji občinskega praznika. Kot največjo pridobitev v letošnjem letu lahko štejemo novo večnamensko dvorano, namenjeno medgeneracijskemu druženju, v kateri je ob slavnostni otvoritvi 29. oktobra potekal prvi del programa ob praznovanju občinskega praznika. Otvoritvi dvorane in njenemu blagoslovu so prisostvovali številni krajani občine in gostje, ki so bili navdušeni nad pridobitvijo. Po otvoritvi se je v notranjosti dvorane pričela slovesnost z državno himno, ki jo je zaigral Pihalni orkester Dornava. Po uvodni himni je prisotne nagovoril župan Občine Trnovska vas g. Alojz Benko, ki je na kratko povzel številne projekte, kateri so se izvajali v tekočem letu in kateri se še bodo izvedli do konca letošnjega leta. Ob zaključku govora pa je še enkrat izrazil svoje prepričanje, da je s pridobitvijo takšne večnamenske dvorane občina pridobila objekt, ki bo dvignil prag kulturnega udejstvovanja in medgeneracijskega druženja v občini na zasluženo raven. Po nagovoru župana je sledil kulturni program, ki ga je začel Vokalni kvintet DU Trno-
vska vas s pesmijo Tam ob potoku hiša stara, katero je napisal Srečko Pukšič. Sledila jim je Glasbena skupina Simfonija, pod vodstvom Janka Krajnca, ki je zapela priredbo slovenske pesmi Ce je življenje sreča. V nadaljevanju so za smeh poskrbeli palčki iz OS Destrnik-Trnovska vas, ki so bili zmeraj pripravljeni za nastop na kulturni prireditvi, samo za letošnjo leto niso imeli izdelanega programa, za kar smo pa bili krivi sami, so nam dejali, ker jih nismo povabili lani ali predlani. V zaključku kulturnega programa so nam zapeli še Ljudski pevci KD Trnovska vas pesem Snoči je lunca prav lepo sijala. Po sklepnem nastopu so sledile podelitve priznanj in pohval, katere sta podelila župan Alojz Benko in podžupan Drago Pukšič. Priznanji občine Trnovska vas sta prejeli Bolfen-ško društvo ljubiteljev stare tehnike za 5. obletnico delovanja društva in Strelsko društvo Trnovska vas za 30. obletnico delovanja društva. Pohvale za devetletni odlični učni uspeh v osnovni šoli pa so prejele Mateja Korent, Aleksandra Milošič, Katja Kramberger in Larisa Pukšič. Prav posebno zahvalo pa je občina letos podelila LIPI Lenart za kvalitetno in pravočasno izgradnjo večnamenske dvorane v Trnovski vasi. K besedi sta ob koncu podelitev voditeljici zaprosili še slavnostne goste. Odzval se je, tako kot v preteklih letih, destrniški župan Franc Pukšič, ki je zaželel vse najboljše občanom in občankam ob prazniku občine ter pohvalil
izjemno pridobitev za našo občino. Na oder je nato ponovno stopil g. župan Alojz Benko in voditeljicama podaril v zahvalo za izvrstno opravljeno vodenje šopka rož, na kar ga je prestregla še ga. Maguša iz Društva kmetic Trnovska vas in mu še enkrat izrekla zahvalo za izjemno pridobitev našega kraja. Voditeljici sta v nadaljevanju prisotne pozvali k ogledu razstave, ki sta jo pripravili Tatjana Maguša in Jasmina Skurjeni, kateri sta poskušali ujeti in prikazati vsakdanje drobne čudeže. Tatjana je le-te ujela v fotografski objektiv, Jasmina pa s čopičem na platno. Osrednja prireditev se je slovesno zaključila s himno Občine Trnovska vas — Slovenec sem, ki nam jo je zapel pevski zbor Jakoba Gomilška. Po ogledu razstave in dvorane so bili vsi prisotni povabljeni v šotor na športnem igrišču, kjer se je praznovanje nadaljevalo z vrtno zabavo, na kateri je zaigrala skupina Čuki.
Tekst in foto: Rok Leban
Dobitniki priznanj ob 13. občinskem prazniku Občine Trnovska vas
Priznanje Občine Trnovska vas sta prejeli:
1.	Bolfenško društvo ljubiteljev stare tehnike Trnovska vas ob 5. obletnici društva
2.	Strelsko društvo Trnovska vas ob 30. obletnici društva.

POZIV
graditeljem objektov za kmetijsko proizvodnjo
Na podlagi 39. člena Zakona o spremembah in dopolnitvah Zakona o kmetijskih zemljiščih - ZKZ-C (Uradni list RS, št. 43/11) lahko lokalna skupnost z občinskim podrobnim prostorskim načrtom (v nadaljnjem besedilu: OPPN) načrtuje nekatere kmetijske objekte na kmetijskih zemljiščih (brez spremembe namenske rabe prostora). Zato Skupna občinska uprava občin v Spodnjem Podravju v imenu Občine Trnovska vas poziva vse zainteresirane, ki izpolnjujejo pogoje, navedene v nadaljevanju tega poziva in so pripravljeni sofinancirati stroške priprave OPPN, da čim prej (najkasneje pa do 16. 1. 2012) sporočijo svojo namero sodelovanja v postopku priprave OPPN, in sicer na naslov: Skupna občinska uprava občin v Spodnjem Podravju, Ptuj, Mestni trg 1. Več infonnacij je možno dobiti v sobi 38, v drugem nadstropju mestne hiše (Ptuj, Mestni trg 1) ali po telefonu: 748 29 93 ali 748 29 28.
Pogoji za vključitev pobud kmetijskih gospodarstev v postopek priprave OPPN so podani v 39. členu ZKZ-C. V nadaljevanju tega poziva je podan povzetek pogojev za vključitev v postopek priprave OPPN.
A.	Pogoji glede vrst objektov, ki so lahko predmet OPPN:
stavbe za rastlinsko pridelavo, če je načni pridelave neposredno vezan na kmetijsko zemljišče, stavbe za rejo živali, razen objektov, za katere je treba izvesti presojo vplivov na okolje (primeri, ko je potrebna presoja vplivov na okolje: če poseg na vodovarstvenem območju dosega ali presega 40 000 mest za piščance ali kokoši, 2000 mest za prašiče pitance z več kot 30 kg, 750 mest za svinje, 350 mest za govejo živino),
stavbe za spravilo pridelka, vendar le v okviru ali neposredni bližini območja, na katerem že stojijo stavbe in gospodarska poslopja kmetije, razen vinskih kleti in zidanic.
B.	Pogoj vključenosti kmetijskih gospodarstev v register kmetijskih gospodarstev po zakonu, ki ureja kmetijstvo, pri čemer morajo kmetijska gospodarstva izpolnjevati naslednje pogoje:
a)	v primeru kmetije po zakonu, ki ureja kmetijstvo, mora ta kmetija imeti:
neprekinjeno dve leti pred vložitvijo vloge iz četrtega odstavka 39. člena ZKZ-C (pred vložitvijo vloge na ministrstvo, pristojno za kmetijstvo, za ugotovitev izpolnjevanja pogojev) najmanj enega člana kmetije, kije pokojninsko in invalidsko zavarovan kot kmet ali
nosilca kmetije v skladu z zakonom, ki ureja kmetijstvo, kije pokojninsko in invalidsko zavarovan kot kmet in je pridobil sredstva iz programa razvoja podeželja kot mladi prevzemnik kmetije;
b)	v primeru kmetijskega gospodarstva, organiziranega kot samostojni podjetnik ali pravna oseba, mora to kmetijsko gospodarstvo v letu pred vložitvijo vloge iz četrtega odstavka 39. člena ZKZ-C z opravljanjem kmetijske dejavnosti doseči:
najmanj 60 odstotkov svojega letnega dohodka, pri čemer mora biti ta dohodek večji od 20.000 evrov, ali
letni dohodek v višini najmanj 500.000 evrov.
O vlogi za ugotovitev izpolnjevanja pogojev, kateri je treba priložiti dokazila o izpolnjevanju pogojev iz točke a) oziroma iz točke b) v razdelku B tega poziva, ministrstvo, pristojno za kmetijstvo, odloči z odločbo.
Alenka KORPAR, direktorica Skupne občinske uprave občin v Spodnjem Podravju
»Naši dnevi so le nekoliko daljši kot list, ki spomladi ozeleni in jeseni porumeni in oveni. Pa vendar ne štejejo dnevi, ki smo jih živeli ampak globina. Pomembno je, kako smo živeli, ljubili in koliko src smo se dotaknili.«
(Julia Doria, misli iz knjige Diamanti na tvojem dvorišču)

Skupaj za večjo varnost
Spoštovani bralci!
V tokratnem članku vam bo v nadaljevanju predstavljen rehabilitacijski program za voznike prekrškarje, saj menimo, da o tovrstni problematiki niste dovolj seznanjeni oziroma se v laični javnosti velikokrat pojavljajo izkrivljene informacije.
Potem, ko je julija začel veljati nov Zakon o voznikih, so od 1. 10. 2011 dalje v veljavi tudi določila, ki prekrškarjem prek usposabljanj za varno vožnjo in rehabilitacijskih programov med drugim omogočajo izbris določenih kazenskih točk.
Rehabilitacijski programi so v prvi vrsti namenjeni voznikom, ki stalno ponavljajo prometne prekrške, namen programov pa ni zgolj kaznovanje, temveč odpravljanje ključnih vzrokov za ponavljanje kršitev prometnih predpisov. Vsekakor v prvi vrsti to pomeni predvsem spremembo voznikovega razmišljanja, njegovih stališč in pogledov na prometno varnost, kar je v prvi vrsti v interesu vseh, ki bi radi preživeli oziroma ne bili poškodovani v današnjem prometu.
Izbris štirih kazenskih toč je bil sicer mogoče že doslej, le da so na izobraževanje in usposabljanja za varno vožnjo pošiljali voznike, ki so »nabralk od 13 do 17 točk, po novem pa se lahko usposabljanja udeležijo vsi vozniki, ki imajo štiri kazenske točke. Program dodatnega usposabljanja za varno vožnjo je od 1. 10. 2011 dalje namenjen voznikom, ki imajo na vesti prekrške, ki niso povezani z vožnjo pod vplivom alkohola ali mamil. V teoretičnem delu jih bodo poučili o tveganjih, nevarnostih ter odgovornosti za varnost v prometu, v praktičnem delu pa bodo opravili program varne vožnje na poligonu. Takšno dodatno usposabljanje bo vsakega udeleženca stalo 225,00 evrov. Po drugi strani se bodo morali prekrškarji, ki si bodo kazenske točke prislužili s pomočjo alkohola in mamil, udeležiti programov psihosocialnih (zanje bo potrebno odšteti okoli
500.00	evrov) in izobraževalnih (okoli
200.00	evrov), če se bo izkazalo, da imajo težave z odvisnostjo pa tudi programov za odvajanje odvisnosti.
S pomočjo nove ureditve bodo policisti na kraju dogodka kršitelju odvzeli izpit in to ne samo za 24 ur, pač pa bosta odvzem izpita in prepoved vožnje veljala do odločitve sodišč, ki bodo takšne primere obravnavali zelo hitro. Posledično temu se bodo najhujši kršitelji redkeje pojavljali na cestah (Kapun L, 2011).
Rehabilitacijski programi in zdravstveni pregledi s svetovanjem (Ur. 1. RS, št. 45/11) se bodo izvajali v naslednjih sklopih:
1.	EDUKACIJSKE DELAVNICE:
X Komu so namenjene: Namenjene so vozniku, ki si je pridobil kazenske točke zaradi vožnje pod vplivom alkohola, prepovedanih drog, psiho-aktivnih zdravil in drugih psihoaktiv-nih snovi.
S Kdo se mora udeležiti (napoti ga sodišče ali zdravnik); Voznik, ki mu je bila izrečena sankcija prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja.
X Kdo se lahko udeleži (prostovoljno ali ga napoti zdravnik)); Voznik, ki ima v evidenci 4 kazenske točke pa do vključno 17 kazenskih točk, zaradi vožnje pod vplivom alkohola ali psihoaktivnih snovi. Vozniku se v teh primerih enkrat v treh letih izbrišejo štiri kazenske točke.
Z’ Trajanje: Traja najmanj šest šolskih ur, s poudarkom na tveganjih zaradi vožnje pod vplivom alkohola.
/
2.	PSIHOSOCIALNE DELAVNICE: X Komu so namenjene: Namenjene so vozniku, ki si je pridobil kazenske točke zaradi vožnje pod vplivom alkohola, prepovedanih drog, psihoaktivnih zdravil in drugih psihoaktivnih snovi.
X Kdo se mora udeležiti (napoti ga sodišče ali zdravnik); Voznik, ki mu je bila izrečena sankcija prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja.
X Kdo se lahko udeleži (prostovoljno ali ga napoti zdravnik)); Voznik ki ima v evidenci 4 kazenske točke pa do vključno 17 kazenskih točk, zaradi vožnje pod vplivom alkohola ali psihoaktivnih snovi. Vozniku se v teh primerih enkrat v treh letih izbrišejo štiri kazenske točke.
Z’ Trajanje: v obsegu najmanj 17 pedagoških ur, od tega najmanj dve uri individualne obravnave in najmanj 15 ur dela v skupini z vsebinami o varnosti cestnega prometa.
3.	PROGRAMI ZDRAVLJENJA:
S Komu so namenjene: Namenjeni so vozniku, ki si je pridobil kazenske točke zaradi vožnje pod vplivom alkohola, prepovedanih drog, psihoaktivnih zdravil in drugih psihoaktivnih snovi.
X Kdo se mora udeležiti (napoti ga sodišče ali zdravnik); Voznik, ki mu je bila izrečena sankcija prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja.
X Kdo se lahko udeleži (prostovoljno ali ga napoti zdravnik)); Voznik, ki ima v evidenci 4 kazenske točke pa do vključno 17 kazenskih točk, zaradi vožnje pod vplivom alkohola ali psihoaktivnih snovi. Vozniku se v teh primerih enkrat v treh letih izbrišejo štiri kazenske točke.
Z’ Trajanje: trajajo oziroma potekajo po standardiziranih programih zdravljenja odvisnosti.
4.	PROGRAM USPOSABLJANJA ZA VARNO VOŽNJO:
X Komu je namenjen: Vozniku, ki je pridobil kazenske točke zaradi prekrškov, ki niso povezani z vožnjo pod vplivom alkohola, prepovedanih drog ali psihoaktivnih snovi.
X Kdo se mora udeležiti (napoti ga sodišče ali zdravnik); Voznik, ki mu je bila izrečena sankcija prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja.
S Kdo se lahko udeleži (prostovoljno); Voznik, ki ima v evidenci 4 kazenske točke pa do vključno 17 kazenskih točk, zaradi vožnje pod vplivom alkohola ali psihoaktivnih snovi.

Vozniku se v teh primerih enkrat v treh letih izbrišejo štiri kazenske točke.
/ Trajanje: v obsegu 12 pedagoških ur teoretičnega dela in 6 pedagoških ur praktičnega dela v obliki vadbe varne vožnje.
5.	ZDRAVSTVENI PREGLED S SVETOVANJEM:
/ Komu je namenjen: vozniku, ki je pridobil kazenske točke zaradi vožnje pod vplivom alkohola in v krvi; a) ni imel več kot 0,50 grama alkohola na kilogram krvi (ne velja za voznike začetnike),
b) je imel v krvi nad 0,50 do vključno 0,80 grama alkohola na kilogram krvi.
S Kdo se ga lahko udeleži (prostovoljno); Voznik, ki ima v evidenci 4 kazenske točke pa do vključno 17 kazenskih točk, zaradi vožnje pod vplivom alkohola ali psihoaktivnih snovi. Vozniku se v teh primerih enkrat v treh letih izbrišejo štiri kazenske točke.
Z’ Trajanje: trajanje pregleda določi in izvede osebni zdravnik.
Naj kot dobrodošlo informacijo za voznike dodam še, da evidenco o ka-
Zlata poroka Janka in Zefke Muršec
V občini Trnovska vas se je zgodila velika in čudovita stvar, med nami imamo zlatoporočenca Zefko (Jožefo) in Janka Muršeca iz Bišečkega Vrha, ki so ju v zakonu družili medsebojno spoštovanje, razumevanje, ljubezen, otroci, delo ter mnogo odrekanja.
Poročila sta se 19. 11. 1961 in 19. 11. 2011 sta obljubo zvestobe, ljubezni ter medsebojnega spoštovanja obnovila v domači cerkvi Sv. Bolfenka, zahvalno mašo je vodil domači župnik gospod Franc Mlakar. Maša je bila čudovita, saj so svoj del prispevali tudi cerkveni pevci pod vodstvom organista Ludvika Krajnca, izmed katerih je tudi dolgoletni član zlatoporočenec Janko. Slovesnost je potekala v ožjem krogu sorodnikov iz spoštovanja do nedavne smrti brata zlatoporočenke Zefke. V zakonu se jima je rodilo 5 otrok, Jožica, Janko, Viktor, Slavek ter Dušan.
Vsak od otrok ima svojo družino in svoj dom. Na domačiji je ostal najmlajši sin Dušan, ki s svojo družino ter s skrbnostjo nadaljuje njuno delo. Prav tako imata veliko vnukov, v veselje pa so jima tudi že pravnuki.
S svojim vzgledom sta dokazala, da se z ljubeznijo, s potrpežljivostjo in pogovorom lahko premaga vsaka težava in žalost. Ko veš, da imaš ob sebi osebo, ki ti je v vsaki situaciji življenja v uteho in pomoč. In tako sta dočakala redkost, katere se učaka malokdo, prišla sta do zlatega cveta skupnega življenja in zakona. Bilo je veliko vsega kar življenje prinese, od veselja, smeha, ljubezni, do žalosti in joka, a svojo močno voljo in ljubeznijo se vse premaga in pod njunimi rokami je zrastel čudovit dom, poln topline in ljubezni, v katerega se vsi radi vračamo.
Želimo njima še naprej vse lepo in veliko zdravja ter seveda vsega kar si sama želita.
ČESTITKE!
Avtor: Aleksandra K.
zenskih točkah vodijo na Ministrstvu za pravosodje, kjer lahko vozniki tudi preverijo, kakšno je njihovo stanje. Postopek pridobitve potrdila iz evidence kazenskih točk je zelo preprost. Podatke lahko pridobite na osnovi posredovane vloge na Ministrstvo za pravosodje. Vlogo je mogoče oddati v pisni ali elektronski obliki.
Srečno vožnjo!
Rajko Vrečar, predsednik SPVC
Zadonela je ljudska pesem
V sklopu prireditev ob občinskem prazniku Občine Trnovska vas so Ljudski pevci kulturnega društva Trnovska vas tudi letos organizirali popoldan ljudskih pesmi. Nastopajoči in obiskovalci so v nedeljo, 13. Novembra, dodobra zapolnili novo večnamensko dvorano v Trnovski vasi. Domači ljudski pevci so k nastopu privabili številne druge skupine in ljubitelje ljudskih pevcev.
Znova smo dokazali, da je ljudska pesem bila in ostaja nepogrešljiv del slovenskega človeka. Pesem in glas harmonike sta razveseljevala ljudi, jim polnila dušo in srce z dobro mislijo, jim vlivala moči, da je kmečki človek vztrajal na svoji zemlji.
Prispevek in foto: Andreja Krajnc

Šola kot pomemben člen lokalne skupnosti
Vsako šolsko leto prinaša nekaj novosti, tudi letošnje ni izjema. Pomembna novost so posodobljeni učni načrti, ki so posledica družbenih sprememb (skupni vzgojno-izobraževalni okvirji EU, spremenjene potrebe družbe po različnih znanjih hitrega razvoja znanosti, tehnike in tehnologije ter spoznanj sodobnih pedagoških znanosti. Omenjena novost zahteva dodatno angažiranost učiteljev na področju izobraževanja, učenci pa se srečujejo z novimi oblikami poučevanja. Mednarodne raziskave ugotavljajo, da bo v šolstvu potrebno izvesti veliko aktivnosti za dvig bralne pismenosti. Na organizacijskem področju nam v našem JVIZ nekaj težav povzroča upad števila učencev. Tako izvajamo v 3. triletju nivojski pouk samo v dveh skupinah na treh zahtevnostnih ravneh. Na PS Trnovska vas pa se srečujemo s kombiniranimi oddelki.
Veseli nas, da občini kot ustanoviteljici nista ravnodušni do šole kot ustanove in seveda do učencev kot bodočih odgovornih občanov.
Vlaganja občinskih sredstev v šolo in učence v preteklih desetih letih so neprecenljive vrednosti, ki se bodo slej ko prej povrnile. Velik zalogaj občin je bila zagotovitev osnovnih pogojev za delovanje. To nam je bilo omogočeno z izgradnjo šol in igrišč, hkrati pa redno vzdrževanje stavb zahteva vsakoletna dodatna sredstva.
V letošnjem letu smo v PS Trnovska vas prepleskali pet učilnic in polakirali parket v vrtcu, v Destrniku pa smo prepleskali vsa stopnišča, tri učilnice, telovadnico (dela so v fazi izvedbe), kjer smo tudi menjali obloge ter ustvarili pogoje bivanja za četrto skupino vrtca.
Občini sta pristopih tudi k sofinanciranju računalniške in druge potrebne
opreme za sodobno izvajanje pouka. Tako smo v Destrniku nabavili sedem interaktivnih tabel z LCD projektorji, več večjih in še 20 manjših prenosnih računalnikov, ki jih lahko uporabljajo učenci pri pouku. PS Trnovska vas smo opremili s tremi interaktivnimi tablami, tremi LCD projektorji, osmimi osebnimi in nekaj prenosnimi računalniki.
To pa ni vse, kar financirata občini. Zraven šolskih prevozov in rednih materialnih stroškov (voda, kurjava, elektrika), zagotavljata tudi sredstva za nadstandard (tuj jezik nemščine, angleščine ter računalništva).
Seveda ne moremo mimo področja, ki prav tako bremeni občinski proračun. Predšolska vzgoja je področje, kjer otroci dobijo prepotrebno vzgojo in varstvo. Družbene spremembe zahtevajo od staršev, da se prilagajajo delodajalcem, ki pa imajo različni odpiralni čas. Zato so starši izrazih željo po zgodnejšem odpiranju in kasnejšem zapiranju vrtca. Na vloge staršev in moje utemeljene argumente sta se župana občine Destrnik g. Franc Pu-kšič in župan občine Trnovska vas g. Alojz Benko pozitivno odzvala. Oba župana sta problematiko vrtca razumela in jo predstavila občinskim svetnicam ter svetnikom tako, da so sprejeli, da je razširitev odpiralnega časa vrtca potrebna in nujna. Občinski svetniki obeh občin so o zvišanju ekonomske cene sprejeli pozitiven sklep. S tem so omogočili, da smo v vrtcu pri PS Trnovska vas že zaposlili osebo v obsegu 0,5 delovnega mesta pomočnice vzgojiteljice, v vrtcu pri OS Destrnik pa bomo v enakem deležu zaposlili pomočnico vzgojiteljice s 1. 1. 2012. Tako sta sedaj oba vrtca odprta 1 uro in 15 minut dlje (od 5.15 do 16.30), kot sta bila prej.
Za odločitev v korist staršev in strokovnih delavk v vrtcih se zahvaljujem obema županoma, občinskim svetnicam in svetnikom občin Trnovska vas in Destrnik, ki pa so ob soglasni potrditvi ekonomske cene pokazali tudi interes za čim prejšnji začetek gradnje novega vrtca v Destrniku.
Osebno in v imenu vseh delavcev zavoda bi se želel zahvaliti za korektno sodelovanje obeh občin, v upanju, da bomo tudi v prihodnje vsi po svojih močeh prispevali za razvoj domačih krajev, omogočili otrokom najboljšo možno vzgojo, učencem pa možnost pridobiti čim več znanja.
ravnatelj, mag. Drago Skurjeni
Ko hodu, pojdi zmeraj do konca. Spomladi do vozne cvetice, poleti do zrele pšenice, jeseni do polne police, pozimi do snežne kraljice, v knjigi do zadnje vrstice, v življenju do prave resnice, v sebi do rdečice čez eno in drugo lice. A če ne prideš ne prvič, ne drugič do krova in pravega kova poskusi: vnovič in zopet in znova.
(Tone Pavček)
Zahvala ljudskih pevcev
LJUDSKI PEVCI KULTURNEGA DRUŠTVA TRNOVSKA VAS smo doživeli izredno zadovoljstvo, da smo v okviru občinskega praznika, v naši novi dvorani v Trnovski vasi, lahko priredili Nedeljsko popoldne ljudskih pesmi. Seveda se za to najlepše zahvaljujemo vsem našim donatorjem. Brez pomoči vseh, ki ste nas finančno podprli, ta naša prireditev ne bi uspela. Seveda pa še posebna hvala županu in Občini Trnovska vas, Cvetličarni GOLOB, »gospodinjam« za pecivo in pa društvom, ki ste od svojih skromnih finančnih sredstev, dali tudi kaj za nas. Iskrena hvala tudi naši voditeljici ga. Mileni Hojnik in urednici TRNOVSKEGA ZVONA ga. Andreji Krajnc, ki sta si vzeli čas za našo prireditev.
Ko se nekateri med nami spominjamo trideset let nazaj, in ko smo v velikem
številu začeli prepevati v našem kraju/ snemali smo v stari šoli in ob izrednem prizadevanju g. Karla Vurcerja, ki je vsa ta leta bil predsednik Kulturnega društva in duhovni vodja tudi naše skupine LJUDSKIH PEVCEV, smo ponosni, da smo vsaj nekateri vzdržali toliko let. Veliko zaslug za to ima nedvomno naš vodja g. Janez Rojko. Zato prisrčna hvala obema za njun trud in voljo, da lahko danes še pojemo naše stare ljudske pesmi. Med nami imamo letos tudi 80-letno pevko, Marijo, kateri ob njenem visokem jubileju želimo še mnogo let zdravja, in da bi še dolgo prepevala z nami.
V tem času smo se vedno trudili, da naša domača pesem ne bi prišla v pozabo, doma pa skušamo predstaviti, kar doživimo in slišimo drugje. Veseli smo, ko smo povabljeni v razne vasi in
občine na Ptujskem polju, na Vurberk, v Maribor, na Roglo, v Zreče, na mejni Zavrč, v Sela, Destrnik, Vitomarce in drugam. Povsod se srečujemo z raznimi pevskimi skupinami in smo veseli, da lahko sodelujoče pozdravimo v svojem in v imenu naše Občine Trnovska vas, na katero smo zelo ponosni. Večkrat imamo, ob takih srečanjih in pa na naših pevskih vajah, v mislih tudi naše pevce in pevke, ki ne pojejo več med nami. Vedno se jih radi spominjamo, saj so z nami delili veselje ob druženju in petju, pa tudi razočaranje, če nam kdaj ni posebej uspelo.
Ljudski pevci KD Trnovska vas
Aktivnosti v KORK Trnovska vas
V prejšnji številki Trnovskega zvona smo omenili, da bomo v mesecu novembru v sodelovanju z našo občino izvedli srečanje starejših občanov, bolnikov in invalidov. To srečanje je potekalo dne 5. 11. 2011. Z društvom kmetic in turističnim društvom smo se dogovorili, da izvedemo pohod po vaseh naše občine. Ta pohod je potekal dne 3. 11. 2011. Doživeli smo lep dopoldan, saj nam je bilo tudi vreme naklonjeno. Pri tem pohodu so nas celo spremljali trije osnovnošolci.
Bližajo se božični in novoletni prazniki, zato želimo vsem občanom in občankam vesele božične praznike, v novem letu 2012 pa veliko zdravja in sreče.
Za KORK Trnovska vas: Marija Maguša
Srečanje starejših občanov
Občina Trnovska vas in Krajevna organizacija Rdečega križa Trnovska vas sta tudi letos v novembru organizirali srečanje invalidov in starejših občanov Občine Trnovska vas. Predsednica KORK Trnovska vas ga. Kristina Vršič je v uvodu pozdravila ter nagovorila vse prisotne. Občane je pozdravil tudi župan Občine Trnovska vas g. Alojz Benko. V kulturnem programu so sodelovali: Vokalni kvintet društva upokojencev Trnovska vas, učenci OS Destrnik-Trnovska vas, mladi harmonikarji in Ljudski pevci kulturnega društva Trnovska vas.
Ko sem na srečanju kramljala s prisotnimi, mi je ena od udeleženk dejala: »Ne vem, zakaj jih ne pride več na to srečanje. Jaz pa rada pridem in se poveselim, čeprav sem že marsikaj v življenju morala preživeti in pretrpeti. Pa
kaj naj zdaj mislim samo na trpljenje, bolezen, samoto in smrt? Res ne morem več početi vsega, kar sem delala v mladosti,vendar pa dragi moji — življenje je kljub vsemu lepo. Vredno ga je živeti v vseh obdobjih, tudi v starosti, vredno je izkoristiti tiste redke priložnosti za dobro voljo, ki se nam ponujajo.«
In k temu ni kaj dodati.
Besedilo in foto: Andreja Krajnc

Društvo upokojencev Trnovska vas
V	kratkem opisu bi želel predstaviti društvo upokojencev ter naše aktivnosti skozi leto 2011.
Meseca marca smo izpeljali redni letni občni zbor, kjer je bil predstavljen tudi celotni program dela v društvu, največ na področju rekreacijskih dejavnosti in športa. Že v mesecu januarju smo pričeli s šahovskimi igrami vse do pomladi, potem je ta dejavnost nekoliko zastala zaradi obnove in dogradnje kulturne dvorane, namreč skozi poletje ni bilo na razpolago ustreznih prostorov, da bi se različne dejavnosti lahko izvajale, upamo pa, da bo z pridobitvijo prostorov v novi kulturni dvorani naša aktivnost ponovno zaživela.
Meseca aprila smo upokojenci spet sodelovali pri čistilni akciji, katero je organizirala občina Trnovska vas. Se v istem mesecu pa je bil organiziran pohod in kolesarjenje, seveda na območju našega kraja.
V	mesecu maju smo kolesarili po Pesniški dolini ob reki Pesnici, v juniju pa smo se udeležili srečanja upokojencev celotne Slovenije na Pokljuki kjer se je zbralo okrog dvanajst tisoč upokojenk in upokojencev. Med vračanjem proti domu, smo obiskali še romarsko središče na Brezjah. V juniju smo sodelovali z gasilskim društvom Biš pri postavitvi prireditvenega šotora na igrišču ob predaji novega gasilskega vozila. Mislim,da je bil za nas upokojence najbolj pomemben dogodek v juniju, otvoritev Ruskega kegljišča, katero otvoritev smo izpeljali 26. 6. 2011 ob prisotnosti župana občine Trnovska vas g. Alojza Benka in bivšega predsednika društva g. Francija Kuplena. Skupno
sta prerezala otvoritveno vrvico in predala kegljišče svojemu namenu. Dolžnost mi je, da se ob tej priliki zahvalim vsem članom društva, kateri so ob sami izgradnji aktivno sodelovali. To so g. Franc Fras, Mirko Zupanič, Alojz Čuček, Mirko Jakob, Franc Brumen in Srečko Pukšič, ki sem si celotno zadevo zamislil in smo jo s skupnimi močmi tudi uspešno izpeljali. Posebna zahvala gre županu g. Alojzu Benku in pa seveda tudi direktorju občinske uprave g. Jožetu Potrču, da sta nam prisluhnila, pomagala s finančnimi sredstvi in tako pripomogla pri realizaciji projekta. Vsem skupaj še enkrat iskrena hvala!
Skupina upokojenk in upokojencev smo ob nedeljah pridno kegljali in trenirali, ker pa je za letos sezona končana, vabim ostala društva, da se nam v naslednji sezoni pridružijo.
V	juliju smo izpeljali še en pohod, sodelovali smo na kmečkem prazniku, prvič ob sami žetvi, kasneje pa še enkrat ob mlatvi pšenice. Povsem razumljivo je, da imajo tukaj največ znanja starejše generacije, saj so se takšna dela redno izvajala in doživljala v njihovi mladosti.
V	avgustu smo se odločili za krajši izlet na Pohorje, kjer smo vse skupaj združili s prijetnim piknikom na Andrejevem domu, ob obilici hrane in pijače pa tudi glasba ni manjkala. Prav tako smo v avgustu izpeljali še eno kolesarjenje. Vseptembru smo bili na tradicionalnem srečanju upokojncev Spodnje Podravje v Moškajncih.
V	oktobru smo še izvedli zadnje kegljanje v letošnji sezoni,sodelovali smo
tudi pri postavitvi šotora, ki je bit namenjen za veseli del, ob praznovanju občinskega praznika. Kot je razvidno iz našega delovanja, nam volje do druženja ne zmanjka. Zato si upokojenci v bodoče ne bomo dovolili, da nas sedanji politični sistem v državi potisne na rob
družbenega dogajanja. Kar smo si s svojim poštenim delom prislužili, vsaj to nam naj pustijo!
Pred nedavnim smo doživeli tudi jubilejno zlato poroko, katero sta novembra slavila naša člana iz Bišečkega Vrha, Janez in Jožefa Muršec. Z veliko odrekanja in trdim delom na kmetiji sta dočakala, da sta si že drugič v življenju izrekla svoj DA. Zato vama, draga zlatoporočenca, v imenu vseh članic in članov DU Trnovska vas iskreno čestitamo in vama želimo še na mnoga zdrava in srečna leta!
Leto 2011 se počasi izteka in vendar sem prepričan,da smo zadane naloge uspešno izpeljali. Spoštovane članice in člani, naj se vam za vaše sodelovanje zahvalim, posebna zahvala vsem članicam in članom upravnega odbora ,kajti vloženega je bilo precej dela in dobre volje, da so se naše aktivnosti uspešno izvajale. Posebna zahvala vsem občinskim uslužbencem in funkcionarjem, da so skozi odhajajoče leto znali prisluhniti našim potrebam.
Na koncu bi še zaželel vsem občankam in občanom vesele božične praznike, v novem letu 2012 pa veliko sreče, zdravja in osebnega zadovoljstva!
Srečko Pukšič, predsednik DU Trnovska vas
številka 4, december 2011
Aktivnosti v Turističnem društvu Trnovska vas
Turistično društvo je v sklopu občinskega praznika sodelovalo skupaj z mentorji in učenci osnovne šole pri postavljanju 40 tabel za Bolfenško turistično pot. Dne 28. 10. je bila ta pot tudi uradno predana svojemu namenu. Istočasno smo opravili pohod do Simoničeve domačije.
Dne 2. 11. 2011 smo si na izletniško-turistični kmetiji Lovrec ogledali razstavo buč in drugih pridelkov, ter se seznanili z delom in življenjem sredi gričev zasajenih s trto.
Dne 3. 11. 2011 smo se udeležili pohoda društev po vaseh naše občine.
Obisk Sv. Miklavža
Kot vsako leto je bolfenške otroke v župnijski cerkvi tudi letos obiskal Sv. Miklavž. Letos je imel veliko dela, saj se je več kot 60 pridnih otrok najavilo, da si želijo njegovega obiska. Otroci so skupaj z gospodom župnikom najprej zapeli nekaj pesmi, nato pa so Miklavževi sodelavci pripravili še kratko igrico, v kateri so predstavili življenje in delo škofa Nikolaja oziroma Sv. Miklavža. Potem so pa otroci že nestrpno čakali, kdaj bo v spremstvu angelov v cerkev vstopil — »prvi decembrski dobri mož« —in kaj bo seveda nosil v svoji vreči. Ker so ga v cerkvi čakali samo pridni otroci, je parkeljne do naslednjega leta pustil kar doma.
V jesenskih dneh smo organizirali akcijo čiščenja in zračenja Simoničeve domačije.
18. 11. smo organizirali predavanje s projekcijo Orhideje Slovenije, ki nam jih je predstavil g. botanik Marijan Senica.
Za zimski čas pripravljamo zanimivo potopisno predavanje in srečanje ob družabnih igrah. Zbiramo tudi ustne pripovedi o življenju v Simoničev! hiši,
ko bo vse pripravljeno, vam bomo vse to v dvorani tudi predstavili. O vsem, kdaj in kje se bo dogajalo, vas bomo obveščali po radiu. Za informacije pa nas tudi lahko pokličete po telefonu. Že vnaprej lepo vabljeni.
Ob iztekajočem letu bi vam želela, prekolesarite ali prehodite naše prečudovite poti, spoštujmo deželo, v kateri živimo in se vsi skupaj trudimo, da bo čista, prijazna in v ponos vsem nam. Lepe božične praznike, v novem letu 2012 pa vsaj nekaj tistega kar si srčno želite.
za turistično društvo: Marija Vršič
Aktivna jesen za gospodinje
Običajno se s prihodom jeseni pričnejo aktivnosti v Društvu kmetic Trnovska vas. Tako smo za občinski praznik pekle pecivo in pripravile razstavo v novih prostorih večnamenske dvorane. Razstavljale smo ročna dela in kulinarične izdelke.
Kasneje smo pekle pecivo tudi za srečanje starejših občanov in za kulturno društvo — ljudske pevce — za njihovo prireditev.
Z oktobrom se je pričela tudi telovadba za ženske, ki poteka vsak ponedeljek ob 16. uri v telovadnici. Se vedno sprejemamo nove udeleženke.
V decembru si želimo izvesti kakšen tečaj. Ce bo ta možen že v novi kuhinji,
bomo vsekakor tega izredno vesele.
Ob prihajajočih praznikih vam članice društva želimo vesele božične praznike in veliko dobrega v novem letu 2012.
Marica Maguša

Športni oktober
Vsako leto, v okviru občinskega praznika, poteka športni oktober, ki ga organizira ŠD Kenguru. V okviru le tega potekajo razne prireditve. Letos so se odvijale naslednje prireditve:
•	9- Street bali turnir
(9. 10. 2011)
•	Turnir v pikadu
(15. 10. 2011)
•	Turnir v odbojki
(16. 10. 2011)
•	Tek po vaseh — Biš
(29. 10. 2011)
•	Predstavitev društva
(30. 10. 2011)
•	Poker turnir
(30. 11. 2011)
•	Košarkarka tekma ŠDK—Destrnik
(3. 11. 2011)
Turnir v odbojki
Turnir v odbojki, ki je potekal 16. 10. 2011, žal ni potekal po vseh pričakovanjih. V telovadnici OŠ Trnovske vas sta se zbrali samo 2 ekipi. Eno ekipo sta sestavljala Benjamin Vršič in Roki Pernat, drugo pa: Sašo Petrovič in Matej Požegar. V kratkem »turnirju« sta zmagala Roki in Benjamin, slednji je bil tudi igralec tekme. Organizator Matej Požegar je bil mnenja, da bi bilo boljše naslednje leto turnir organizirati v poletnih mesecih, da bi lahko igrali na mivki. Upajmo, da se bo naslednje leto prijavilo več ekip in si bomo lahko pogledali turnir v pravem pomenu besede.
Na svetu si, da gledaš SONCE. Na svetu si, da greš za SONCEM. Na svetu si, da sam SI SONCE in da s sveta odganjaš - SENCE.
(Tone Pavček)
V okviru športnega oktobra je potekal deseti tek po vaseh. V soboto, 29. 10. 2011 so se tekmovalci zbrali v Bišu, pri družini Polič, kjer je bila startna (in hkrati tudi ciljna) pozicija. Polni kondicije in energije so tek nadaljevali okrog jezer sivih čapelj. Tekli so po makadamski in poljski poti, dolgi približno 5 km. Med tekmovalci je bilo kar nekaj dobrih športnikov iz naše občine, in sicer Martina Potrč, Sašo Arnuga, Benjamin Kuhar, Domen Kramberger in Boris Pukšič. Najboljši
čas (18 min 46 sek) je imel Boris Pukšič, sledila pa sta mu Sašo Arnuga in Benjamin Kuhar. Najhitrejša ženska predstavnica — Martina Potrč pa je zasedla peto mesto. Vsi tekmovalci so bili ob prihodu na cilj pogoščeni s sendvičem in z vodo, prvi trije pa so seveda zaslužno prejeli pokale. Tekmovalci so bili s progo zelo zadovoljni, nekateri med njimi so že izrazih željo po teku med vasmi naslednjo leto.

Turnir v pokru
Turnir v pokru, ki ga je drugo leto zapored organiziral Rok Murko (prvo leto ga je organiziral Matej Požegar), je potekal 30. 10. 2011 v prenovljeni Večnamenski kulturni dvorani v Trnovski vasi. Nove mize in stoli so dvignili turnir na še višji nivo. Prijavilo se je kar 102 tekmovalca, ki pa so prišli iz celotne SV Sloveniji (Rogaška Slatina, Maribor, Prekmurje, domači okoliš...).
Pogoj za prijavo je bil, da tekmovalci vplačajo 10 € buy in-a. V napetem turnirju, ki je trajal dobrih 7 ur, je na koncu ostalo devet najboljših, ki so prejeli nagrade. Prvi štirje tekmovalci (1. Denis Zorko, 2. Tomo Viher, 3. Uroš Verlič in 4. Benjamin Vršič) so si razdelili nagradni sklad — 1000 €, prvi trije so prejeli tudi pokal, ostali tekmovalci pa so prejeli praktične nagrade. Med potekom turnirja so člani SD Kenguru skrbeli tudi za to, da tekmovalci niso bili žejni ali lačni. Mislim, da so bili tekmovalci zadovoljni s potekom turnirja in se ga bodo z veseljem udeležili tudi prihodnje leto. Organizator Rok Murko je izvedbo in potek turnirja takole komentiral: »Turnir se je od-
vijal po pričakovanjih, pozitivno me je presenetilo število udeležencev, saj smo jih pričakovali okoli 80 tako kot lani. Turnir je potekal izredno gladko, brez zapletov in komplikacij. Za to je poskrbela celotna ekipa SD Kenguru, saj nam je organizacija in potek tekmovanja uspel zelo dobro. Spet smo pokazali, da za takšno prireditvijo ne more stati posameznik, ampak močna ekipa.«
Košarkaški turnir
V	četrtek, 3. novembra, ob 19.00, je v telovadnici OS Trnovska vas sedmič potekala prijateljska medsosedska tekma v košarki, ki jo je organiziral Boris Pukšič. Pomerili sta se ekipi Trnovske vasi (katera je imela na klopi 6 igralcev) in Destrnika (ta ekipa pa je imela na klopi kar 11 igralcev). Sodnik Matic Petraš, iz Slovenske Bistrice, je z žvižgom naznanil začetek tekme. Začetna žoga je sicer pripadla gostujoči ekipi, toda prvi koš je zadela domača ekipa.
V	prvi četrtini je boljše kazalo ekipi Trnovske vasi, saj so bili v prednosti 5 točk (18 : 13), a se je ekipa iz Destrnika ob koncu prvega polčasa izboljšala ter povedla za eno točko (26 : 27). V
Napet dvoboj med ekipo Trnovske
tretji četrtini je bilo zaznati prevlado gostujoče ekipe. Ker so imeli na voljo več igralcev, so lahko nekateri počivali in si nabirali moči, medtem ko so drugi igrali. Tako so v zadnjo četrtino vstopih s 4 točkami prednosti.
Sprva sta bili ekipi po moči izenačeni, toda na koncu je ekipa iz Destrnika prevladala in ugnala domačo ekipo z rezultatom 58 : 67. Ekipa iz Destrnika je tako prednost v zmagah (v dosedanjih sedmih tekmah) še povečala in sedaj vodi s 5 : 2. Ob koncu tekme sta se ekipi dogovorili, da se srečata naslednjo leto v Destrniku in se ponovno pomerita v znanju igranja košarke.
Kenguru:
Vrečar 8,
Roman Maguša 4, Jože Sömen 2, Bojan Maguša 6, Dejan Tašner 17, Boris Pukšič 21
SD Destrnik: Jernej Lacko 5, Gregor Zorec 5, Tomaž Mohorko 2, Boštjan Caf 2, Iztok Hrastar 6, Pero Šalamun 21, Robi Kozel 2, Tadej Šneberger 8, Marko Zgrebec 14, Franc Soršič 0, Peter Mencinger 1
Teksti: Dušanka Škamlec Foto: Dušanka Škamlec, Tatjana Maguša, ŠKD

Ženski nogomet pri nas
V tokratni številki Trnovskega zvona sem se odločila na kratko predstaviti ženski nogomet pri nas, v nadaljevanju pa sledi tudi intervju z Martino Potrč, članico ŽNK Dornave in članico slovenske ženske reprezentance.
Čeprav je ženski nogomet pri nas bolj ali manj nepoznan, se na območju Slovenije ženski nogomet organizirano igra že preko 30 let. Prvo tekmovanje za državno prvenstvo v samostojni Sloveniji je bilo pod okriljem Nogometne zveze Slovenije odigrano v sezoni 1992/1993, na katerem je sodelovalo v začetku osem klubov, katerih število se je v treh letih zmanjšalo kar za polovico.
Z osamosvojitvijo Slovenije pa je NZS (Nogometna zveza Slovenije) sestavi-
la tudi žensko nogometno reprezentanco. Kot največji uspeh slovenskih ženskih reprezentanc štejemo uspešen nastop članske reprezentance v kvalifikacijah za svetovno prvenstvo, kjer so v t. i. drugi diviziji evropskega ženskega nogometa osvojile prvo mesto v svoji skupini (v skupini so bile poleg Slovenije še Malta, BIH, Hrvaška) in se tako uvrstile v prvo divizijo, kjer so v letih 2006—2008 nastopale v kvalifikacijah za evropsko prvenstvo 2009. V skupini skupaj s Francijo, Islandijo, Grčijo in Srbijo so na koncu osvojile 3. mesto in se tako uvrstile v dodatne kvalifikacije, kjer jih je čakala reprezentanca Ukrajine, ki pa je bila nato boljši nasprotnik.
Trenutno pa potekajo kvalifikacije za EP 2013* kjer je Slovenija v skupini 6, skupaj z Nizozemsko, Anglijo, s Srbijo in Hrvaško. Omenim naj še, da je slovenska ženska reprezentanca trenutno na lestvici FIFA na 51- mestu, na UEFI-ni lestvici pa na 30. mestu.
Trenutno v 1. ženski nogometni ligi nastopa 8 ekip (ŽNK Krka, ŽNK Pomurje Beltinci, ŽNK Rudar Skale,
ŽNK Slovenj Gradec, ŽNK Jevnica, ŽNK Maribor, ŽNKVelesovo in ŽNK Dornava).
Do leta 2009 je v naši okolici deloval tudi klub ŽNK Ljudski vrt Ptuj, kjer sem tudi sama začela aktivno igrati v 1. ženski nogometni ligi. Prav tako sta bili članici Martina Potrč in Katja Nežmah.
Imamo pa v Sloveniji kar nekaj obetavnih igralk, katerim je že uspelo prodreti v evropske ekipe. Igrajo v klubih v Italiji, Nemčiji, Švici ... Med najboljše naše igralke sodi Mateja Zver, njen domači klub je ŽNK Pomurje, trenutno pa igra v islandskem klubu PORKA. Leta 2008 je bila na pragu Arsenala, takrat je bila stara 19 let, ustavila pa jo je poškodba gležnja.
Velja omeniti tudi Dominiko Conč, ki je iz ŽNK Maribor letos odšla v Ameriko in bo igrala za eno izmed univerz ter tam študirala.
Vsekakor lepa izkušnja v življenju, zato punce, če vas zanima nogomet in imate rade šport, ne oklevajte in se pridružite kakšnemu klubu. Trenutno je nam najbližji klub ŽNK Dornava, kjer vas prisrčno vabijo medse!
Majda Mesareč
Intervju z Martino Potrč, igralko ZNK Dornava in članico slovenske ženske reprezentance
1.	Martina, se natn lahko na začetku najprej na kratko predstaviš?
Sem Martina Potrč. Prihajam iz naše najmanjše vasice Sovjak. Stara sem 20 let, zadnjih 7 let se aktivno posvečam nogometu. Končala sem OS na Destrniku, nato pa sem obiskovala športni oddelek gimnazije Ptuj. Sedaj študiram razredni pouk na Pedagoški fakulteti v Mariboru.
2.	Kdaj si se navdmila za nogomet in zakaj ravno nogomet, saj je večina še vedno mnenja, daje to samo moški šport?
Za nogomet sem se navdušila že kot majhna deklica. Se danes se spominjam popoldnevov pri Ornikovih, ko so fantje cele dneve igrali nogomet, jaz
pa sem jih samo opazovala, pozneje pa se jim tudi že pridružila. Največkrat zato, ker je eden manjkal na eni strani in sem bila jaz v igri, ponavadi za število. Nogomet je svetovni šport, gleda ga vsak, igra ga vsak, spremlja nas vsakodnevno. Enostavno mi je zlezel pod kožo. Na srečo zadnje čase ljudje več ne gledajo nanj samo kot na moški šport in to me veseli. Se pa seveda najde veliko ljudi, ki so še dandanes mnenja, da nogomet ni za ženske.
3.	Kdaj in kje si začela trenirati nogomet in kakšni so bili tvoji začetki?
Moji začetki segajo v zadnje razrede osnove šole, ko smo začeli igrati tekmovanja v ženskem dvoranskem no-

gometu. Najprej sem bila vratarka, a hitro sem ugotovila, da to ni zame, saj sem imela preveč energije, hotela sem tekati gor in dol in tako sem kasneje začela igrati. Prvi nogometni čevlji — kopačke, ščitniki, nogometna oprema ... nekaj čisto drugega, kot sem nosila prej. So pa bila velika nestrinjanja doma. Zaradi nogometa sem opustila glasbo, kar ni bilo po godu predvsem mojemu očetu. Že takrat je deloval na Ptuju ženski nogometni klub (ŽNK Ljudski vrt Ptuj), kateremu sem se nato hitro priključila.
4.	Zdaj si članica ZNKDornava, na katerem igralnetn mestu igraš in kolikokrat na teden treniraš?
Letos sem iz ŽNK Slovenj Gradec prestopila v naš bližnji klub, ŽNK Dornavo. Igram v zadnji liniji, notranjo branilko oziroma nam bolj znano ime položaja »štoperko«. Naš klub ima treninge 3-krat na teden, včasih tudi 4-krat. Ko pa imamo pripravljalni del, to je pred obema deloma sezone, pa je treningov seveda veliko več.
5.	Bi nam lahko na kratko predstavila klub ZNK Dornava in kako potekajo treningi, tekme in igranje v 1. SZNL (1. slovenski ženski nogometni ligi)?
ŽNK Dornava je klub, ki je nastal leta 2007. Ima 3 selekcije, U-12, U-14 in člansko ekipo. Članska ekipa igra v 1. SŽNL, to je tudi zaenkrat edina liga pri nas. Liga je razdeljena na jesenski in spomladanski del. V zimskem času pa se igra liga malega nogometa. Tekme se igrajo ob nedeljah. Igra se dvokrožni sistem, na koncu sezone pa se liga razdeli na zgornji razred prvih štirih ekip in spodnji razred ostalih ekip, kjer se boriš za mesto na lestvici. Treningi niso nič posebnega, kdor pozna nogomet in treniranje, ve, kako poteka trening. Mislim, da ni neke razlike med moškim in ženskim nogometom. Sestavni deli so ogrevanje, glavni in zaključni del. V glavnem delu se izpolnjuje tehnika, kondicija, delajo se vaje za koordinacijo ... Na zaključku se vadijo koti, streli, akcije in seveda na koncu vsakega treninga iztek.
6.	Kdaj si dobila prvo povabilo v žensko nogometno reprezentanco in kako je
igrati za državno reprezentanco?
Prvo povabilo za reprezentanco sem dobila spomladi 2007. Takrat sem tudi prvič zaigrala v dresu državne reprezentance. To je bila prijateljska tekma s sosednjo Hrvaško.
Želja oziroma cilj vsakega nogometaša, kot tudi nogometašice, je zaigrati za državni grb. To je nekaj čisto drugega kot igranje na klubski ravni. Tempo je močnejši, konkurenca je močnejša ... Je pa najboljši občutek, ko pred tekmo zavrtijo himno domovine.
7.	Igranjem v reprezentanci prinaša tudi kar veliko potovanj. Kje vse si že bila na tekma!) in katera tekma ti je ostala najbolj v spominu?
Z nogometom se videla precejšen del Evrope. Bila sem na Islandiji, v Angliji, Estoniji, Ukrajini, na Poljskem, v Franciji, Srbiji ...
Moram reči, da je vsaka tekma posebna, spominjam se mnogih. Težko mi je reči, katera mi je ostala najbolj v spominu. Na reprezentančnem nivoju imam v spominu tekmo z Ukrajino, ko sem bila še U-17. Takrat sem igrala odlično, dosegla sem tudi oba zadetka in vsakič ko stopimo na lendavsko igrišče, se spominjam te tekme. Imamo pa tudi grenak priokus zaradi te tekme, saj je na koncu bil rezultat 2 : 2 in se zaradi remija nismo uvrstile v dodatne kvalifikacije za EP. Klubskih tekem pa je preveč in ne morem izlu-sciti najboljše.
8.	Kakšni so tvoji cilji in načrti glede nogometa za v prihodnje?
Načrtov je polno, ne bi pa javno govorila o njih. Želja je, da ne bo poškodb ali česa podobnega. Cilji pa so sigurno čim boljši uspehi na področju nogometa, tako v klubu kot tudi v reprezentanci.
9.	Meniš, daje ženski nogomet pri nas dovolj prepoznaven in kako je s tem v tujini?
Nogomet pri nas in v tujini se težko primerja. Je pa pri nas viden napredek v zadnjih letih. Ampak mislim, da se na prepoznavnosti da še veliko izpopolniti. Menim, da bi vsi mediji lahko tu in tam posvečali več pozornosti tej temi. Sem tudi zelo vesela, da ste dali
to možnost tudi v našem glasilu.
Kako je s prepoznavnostjo v tujini? Če omenim na primer Ameriko. Tam je ženski nogomet pred moškim, veliko več je ženskih registriranih igralk. Tega vsekakor Slovenija zaradi svoje majhnosti ne bo doživela nikdar.
10.	Vemo, daje nogomet zelo grob šport. Kako je s tetnpri ženska!), in če si bila že kdaj poškodovana?
Seveda se grobost pojavi tudi pri nas. Ampak v mejah nežnejšega spola. Pride pa velikokrat do kakšne poškodbe, grobih duelov, kontaktov, tudi takšnih, ki jih vidimo na zelenicah pri moških. Poškodbe so sestavni del športa in ne poznam športnika, ki bi rekel, da je že celo življenje popolnoma »fit«. Sama sem imela lažjo operacijo — artroskopi-jo kolena. Kar nekajkrat pa sem imela že probleme z mišicami (stegenska, zadnja loža, prepona).
11.	Kateri igralec oz. igr alka je tvoj vzornik/vzornica in za kateri klub navijaš? Vsak igralec oz. igralka ima izoblikovan nek svoj ideal igralca, ki mu skuša biti podoben ali mu slediti. Meni osebno je vzornik Stevan Gerrad, igralec Liverpoola. Sem pa pred kratkim gledala tekmo Liverpool-Chelsea in mi je čisto pod kožo zlezel branilec ekipe modrih, David Luiz. Verjetno zato, ker igrava na istem položaju in sem toliko bolj pozorna na igro zadnje vrste. Klub, za katerega pa navijam že zelo dolgo, pa je seveda Liverpool.
12.	Bi še želela našim bralcem oz. puncam, ki jih zanima ženski nogomet kaj sporočiti?
Punce, ki jih zanima nogomet seveda vabim, da se pridružijo ostalim dekletom v našem klubu na zelenicah. Vsem bralcem pa želim glede na to, da nam prazniki trkajo na vrata, lepe in mirne praznike, v novem letu pa naj kakšno nedeljsko popoldne izkoristijo za ogled ženske nogometne tekme.
Hvala za pogovor, želim ti čim več zmag na zelenica!) ter čim manj poškodb.
Intervju pripravila Majda Mesareč

Projekt tradicionalni slovenski zajtrk
Prehrana in način življenja pomembno vplivata na naše zdravje in počutje. Zdrava prehrana je še posebej pomembna v obdobju odraščanja. Zdrave prehranjevalne navade, ki jih otroci pridobijo v zgodnjem otroštvu, vplivajo na izbiro živil in način prehranjevanja tudi v kasnejšem življenjskem obdobju in s tem na zdravje v odrasli dobi.
Redno uživanje glavnih dnevnih obrokov je temelj zdrave prehrane. Se posebej pomemben je zajtrk, ki lahko pri otrocih in mladostnikih pri prvih šolskih urah poveča delovno storilnost. Pomembno je tudi splošno ozaveščanje mladine o pomenu zdravega načina življenja, vključno s pomenom gibanja in izvajanja športnih aktivnosti.
V želji, da našim otrokom v šolah in
vrtcih predstavimo, kako pomembno je uživati zajtrk in kako pomembno je, da so živila, ki jih uporabljamo pri pripravi hrane, lokalno pridelana in slovenskega izvora, smo se tudi na naši šoli priključili projektu »Tradicionalni slovenski zajtrk«. Projekt je nastal na pobudo Čebelarske zveze Slovenije in podprli so ga Ministrstvo za šolstvo in šport, Ministrstvo za zdravje, Ministr-
stvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano ter organizacije kmetov, čebelarjev ter živilske tehnologije.
Namen projekta je bilo izobraževanje, obveščanje in ozaveščanje predšolskih otrok, učencev ter širše javnosti o pomenu zajtrka v okviru prehranjevalnih navad, pomenu lokalno pridelanih živil slovenskega izvora, kmetijskih dejavnosti v okolju, v katerem živimo ter o vlogi čebelarstva.
V zdravi prehrani se priporoča uživanje od štirih do petih obrokov dnevno. Znano je, da pogosti in manjši dnevni obroki hrane znižajo vsebnost maščob v krvi in tveganje za nastanek bolezni srca in ožilja ter povečujejo storilnost. Najpomembnejši del dneva, da si zagotovimo energijo, je prav gotovo jutro. V strokovnih priporočilih lahko zasledimo, da naj bi si z zajtrkom zagotovili petino potrebne dnevne energije.
In tako so učenci naše šole v petek, 18. novembra 2011, imeli namesto pouka prvo šolsko uro zajtrk. Zajtrkovali so kruh, maslo, med, mleko in jabolka. Vsa živila so bila slovenskega porekla in našim otrokom pripeljana od okoliških kmetov ter pridelovalcev hrane.
Med zajtrkom smo se z otroki v vrtcu in učenci pogovarjali o pomenu zajtrka, zdravih prehranjevalnih navadah in o pomenu lokalno pridelane hrane. V pogovor smo vključili tudi, kakšen pomen imata na zdrav razvoj človeka gi-
banje in izvajanje športnih aktivnosti. Učence smo povprašali o njihovih zajtrkovalnih navadah. Veliko jih pred odhodom v šolo zajtrkuje. Njihovi zajtrki doma so pestri in učenci menijo, da jim dajo dovolj začetne energije za delo v šoli. Majhen delež učencev ne zajtrkuje nikoli ali zajtrkuje samo enkrat na teden. Največkrat jim za zajtrk zmanjka časa ali pa so mnenja, da imajo preveliko telesno težo in se ga zato odrekajo.
Zato smo se odločili, da projekt »Tradicionalni slovenski zajtrk« razširimo na cel teden. Tako smo od ponedeljka (14. 11. 2011) do četrtka (17. 11. 2011) učencem matične in podružnične šole pripravljali ter ponujali brezplačne zajtrke. Vsak dan pred pričetkom pouka so lahko v jedilnici popili kakšen napitek (mleko, čaj, kakav) in pojedli kruh z različnimi namazi ali se posladkali s sadjem. Zajtrka se je udeleževalo veliko število učencev in lepo jih je bilo pogledati, kako so zjutraj sproščeno sedeli za mizo ter ob zajtrku kramljali s sošolci. Zadnji dan so učenci izrazili željo, da bi podobne projekte o prehrani in prehranjevalnih navadah izvajali tudi v prihodnje.
S tem projektom smo želeli seznaniti učence o pomembnosti zajtrka in o njegovem vplivu na počutje in delovno uspešnost. Upam, da smo katerega učenca, ki mu je doslej zjutraj za zajtrk zmanjkalo časa, prepričali, da si ga zdaj najde in pred odhodom v šolo v miru pozajtrkuje.
Vodja šolske prehrane v OS Destrnik- Trnovska vas: Jasmina Caf, prof. bio. in kem.
Tehniški dan
Na PS Trnovska vas smo imeli v torek, 29. novembra 2011, tehniški dan. Učenci so pod mentorstvom učiteljic izdelovali jaslice, svečnike, adventne in božične aranžmaje. Učenci 5. razreda so pekli tudi drobno pecivo, s katerim
smo se skupaj posladkali.
Nastali so čudoviti izdelki, ki bodo krasili domove v prazničnih dneh.
Hilda BEDRAČ


Tehniški dan
V torek, 29- 11- 2011, je na naši šoli potekal tehniški dan. Izvajalo se je 13 različnih »božičnih« delavnic, v katerih se je izdelovalo veliko zanimivega in praktičnega. Učenci predmetne stopnje smo izdelovali namizne okraske iz naravnih materialov, darila za božični koncert, šivali smo drobnarije, ki smo jih našli doma v predalih, pletli venčke iz slanega testa, izdelovali darilne škatlice, novoletne okraske, matematične voščilnice, okraske iz žice in jaslice. Tehniški dan pa so imeli tudi učenci od prvega do petega razreda. V 1. razredu so izdelovali jaslice in snežinke, v 2. razredu laterne in voščilnice, v 3. razredu božične obešalnike ter voščilnice, v 4.
razredu namizni okrasek in v 5. razredu dekorativne izdelke. Učenci smo v svoje delo vložili veliko truda, zato so bili tudi končni izdelki zelo lepi.
Lina Zelenik, 6. a
Zadnja delavnica na tehniškem dnevu pa je bila novinarska delavnica. Učenki dramsko-novinarskega krožka sva učence posneli pri delu, jih inter-vjuvali in fotografirali njihove končne izdelke. Učenci so nama povedali, da imajo takšne dneve zelo radi, saj se vedno izdeluje kaj zanimivega, veliko novega se naučijo in urijo svoje ročne spretnosti. Se posebej veseli smo, ker
pouk ta dan poteka na drugačen način oz. kot nama je povedal učenec 4. razreda: »Takšni dnevi so fajn, ker ni klasičnega pouka.«
Dan je popestrilo podjetje AMC, ki nam je v telovadnici predstavilo posodo, v kateri se zdravo kuha. Kaj vse smo izdelovali in kako je tehniški dan potekal, si lahko ogledate v kratkem filmu in fotogaleriji na spletni strani naše šole.
Nika Matjašič, 6. a
Športni dosežki na OŠ Destmik-Tmovska vas v mesecih oktobru in novembru
Krepko smo že zakorakali v mesec november in prav je, da se spomnimo ter pohvalimo ekipe in posameznike, ki so sodelovali na športnih tekmovanjih.
V teh dveh mesecih smo dosegli nekaj odličnih rezultatov. V košarki so starejši dečki osvojili 3. mesto na medobčinskem tekmovanju. Tudi v rokometu so bili zelo uspešni ter prišli do boja za
medaljo. Starejše deklice so se na medobčinskem tekmovanju z drugim mestom prav tako uvrstile v finale, ki bo 1. decembra 2011 na OS Ljudski vrt na Ptuju. Nogometaši 2. in 3. razredov so v tekmovanju U-8 Rad igram nogomet odlično nastopali in v konkurenci štirih klubov osvojili 2. mesto. V naši ekipi je bila tudi edina sodelujoča deklica Aneja Lorbek.
V organizaciji naše šole je 26. novembra potekal turnir v nogometu U-10 Rad igram nogomet. Po nesrečnem porazu proti ekipi NŠ Poli Drava Ptuj so naši dečki osvojili
končno 3. mesto. Solo so predstavljali: Gašper Piškur, Klemen Klobasa, Denis Harambašič in David Sluga. Veselimo pa se že naslednjih tekmovanj. Začeli bomo z nogometom za starejše deklice, nadaljevali z drugo tekmo v SKL nogomet med OS Destrnik-Trnovska vas in OS Lenart.
Posebej pa moramo pohvaliti naše strelce z zračno puško, ki so na medobčinskem tekmovanju na Ptuju dosegli zmago tako med posamezniki (Aleš Štebih) kot ekipno (Aleš Štebih, Žan Vrbovšek, Boštjan Rola).
Vsem tekmovalcem čestitamo za njihove dosežke, vse ostale pa vabimo, da si ogledajo tekme na naši šoli ter v športnem duhu glasno bodrijo vse naše športnike in športnike.
Športni pedagogi na OŠ Destrnik-Trnovska vas


Nisi se izgubil kot zven v tihoto, nisi odšel v nič in pozabo: po tebi merim stvarem pomen in tvojo pesem skušam peti za tabo. (I Pavček)
ZAHVALA
in	SPOMIN
Jože Pukšič
19. 1. 1932-16. 10. 2011
iz Biša 41
Ana Pukšič
21. 7. 1935-4. 10. 2010
Komaj je minilo žalostno leto spomina od pokojne mame, že je usoda znova zarezala v svežo rano naše družine in nam vzela še očeta.
Ob boleči izgubi dragega očeta, tasta, dedka in pradedka Jožeta Pukšičase iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, ki ste ga pospremili na zadnji poti, darovali cvetje, sveče in za svete maše, nam pa v najtežjih trenutkih stali ob strani, nam izrekli ustna ali pisna sožalja. Posebej se zahvaljujemo gospodu župniku za opravljen cerkveni obred, pevcem za odpete žalostinke, govornikoma g. Karlu Vurceiju in g. Srečku Pukšiču ter podjetju Almaja d. o. o. za opravljene pogrebne storitve.
Hvala vsem, ki se s svečo v rokah, z lepo mislijo in molitvijo ustavljate ob grobu pokojnega očeta in mame.
Žalujoči: sinova Franci in Maijan z družinama, hčerki Vera in Nada z družinama, snaha Ivanka, vnuki in pravnukinje.
Za tabo vedno vije se misli mojih pot, začaran duh spremlja te vedno in povsod. (S. Gregorčič)
SPOMIN
Franc Pukšič
1962-2006
Maks Kurbos
1932-1992
Solza na obrazu se je posušila, a bolečina v naših srcih nikoli ne bo minila. Hvala vsem, ki postojite ob grobu, prižgete svečko in ju ohranjate v lepem spominu.
Najbližji, ki vaju pogrešamo
UPANJE
V nekem intervjuju je Usoda tako razlagala novinarju: »Moji udarci so trdi in moje desnice seje treba bati prav tako kot levice. Zvestobo, ljubezen, skratka; tudi najtežje nasprotnike sem že premagala. Vsi brez izjeme so podlegli. Samo enemu še nisem bila kos. Kadarkoli mu zadam smrtni udarec in sem prepričana, daje z njim konec, se vedno znova dvigne.«
»In kdo je ta nepremagljivi?« je vprašal novinar.
»Upanje,« je zamišljeno odgovorila Usoda.
in prijetnih trenutkov
v božičnem času,
v novem letu pa veliko-
kulture!
KULTURNO DRUŠTVO
Muršec Živkov
Tudi v novem letu naj bo vaš korak odmeven,
vaša beseda pogumna, vaše življenje iskrivo, ustvarjalno in polno toplih trenutkov.
Vesele praznike in srečno novo leto 2012!
Učenci, otroci iz vrtcev in zaposleni OŠ Destrnik- Trnovska vas
»Štorklja prinaša«
Štorklje še kar naprej pridno polnijo naše »Bolfenško gnezdo«. Od izida zadnje številke glasila pa do konca začetka decembra so na svet prijokali trije krepki otročički. Tudi tokrat prevladujejo ženske, saj se je poleg dveh novorojenčic znašel le en fant.
Nove občanke in občane naše občine prisrčno pozdravljamo in jim želimo, da pridno in zdravo rastejo, srečnim staršem pa seveda čestitamo.
			
Brigita Čuček	Biš 11	oktober 2011	Žiga
Suzana Verdenik	Trnovska vas 39 d	oktober 2011	Tina
Vesna Toplak	Trnovska vas 43 b	november 2011	Neja
Odgovorna urednica
Utrinki iz srečanja starejših občanov
Laura MURKO	Nejc ŠTUMBERGER
Bog na obisku
Dan pred božičem je neki mož sanjal, da ga bo na božič obiskal sam Bog. Ko se je zbudil, je takoj zakuril peč in pospravil sobo, da ga ne bi bilo pred Bogom sram. Skuhal je zajtrk in pričakujoče sedel za mizo. Bil je srečen. Naenkrat so se zaslišali pred vrati koraki in kmalu je potrkalo. Mož je skočil pokonci in stekel odpret. Pred njim je stal poštar, ves rdeč od mraza. Možu se je zasmilil, zato ga je povabil v sobo. Pogostil ga je s čajem in mu dovolil, da se je pri njem pogrel.
Ko je poštar odšel, je mož pospravil umazane skodelice in postavil na mizo čiste. Sedal je k oknu, da bi že od daleč zagledal težko pričakovanega gosta. Kar precej ljudi je šlo mimo okna, a nihče se ni ustavil. Ko je bilo že nekaj minut čez dvanajsto, je na cesti opazil majhnega fantka, ki so mu po licu polzele debele solze.
Odprl je vrata in povabil otroka k sebi ter mu postregel s toplim čajem. Otrok mu je povedal, da se je izgubil in ne najde poti do doma. Mož ga je prijel za roko in mu obljubil, da bosta skupaj gotovo našla pravo pot. Na vrata je napisal listek: »Prosim počakaj! Pridem takoj!« Vrata je pustil odklenjena, da bi lahko gost vstopil in mu ne bi bilo treba čakati na mrazu.
Pot do fantkovega doma je bila daljša, kot je mislil. Tako se je vrnil šele ob prvem mraku. Ko je pogledal proti oknu svojega stanovanja, je opazil, da v sobi gori luč in da nekdo stoji pri oknu. Srce mu je poskočilo od veselja. »Torej je le prišel, kakor je obljubil,« si je mislil.
Odprl je vrata svojega doma in v njem našel sosedo. Bila je utrujena in žalostna, kajti že tri dni ni spala. Njen sin je hudo zbolel in jo je potreboval vsak trenutek. Možu se je
žena zasmilila, kajti vedel je, da ji po moževi smrti res ni bilo lahko. Sel je k njej in ji pomagal zaviti vročičnega sina v vlažno rjuho. Nato je sedel na posteljo k bolnemu otroku, da je njegova mati lahko vsaj za trenutek zaspala.
Ko se je mož končno vrnil v svoj dom, je že minila polnoč. Utrujen in neizmerno razočaran je šel v posteljo. Mislil je: »Tako zelo sem verjel in se veselil, da me bo Bog obiskal, pa ga ni bilo.«
Naenkrat pa je zaslišal skrivnostni glas, ki je bil neizmerno nežen in mil: «Hvala ti! Hvala, da sem se smel danes pogreti ob tvoji peči in se okrepčati s toplim čajem. Hvala ti, da si mi pokazal pot do doma in me peljal k mojim! Hvala ti, da si me tolažil in mi pomagal! Hvala ti, da sem smel biti tvoj gost!«.