\ £*tini slovenski dnevnik v Zedinjenih državah, ■ ■ ■ Velja za vse Ho. . . $3.00 -s Ima 10.000 itaročnikov if list slovenskih delavce? v Ameriki 1 [[j The onl> »lovenia« da Ill the LwtCd ■ d ft IssaecH every daj ca^p « _ yj Sundays and Holidays- - TELEFON PISARNE: 4687 COETLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 COETLANDT, NO. 251. — Š^EV. 251. NEW YORK, MONDAY, OCTOBER 25, 1915. — PONEDELJEK, 25. OKTOBRA, 1915. VOLUME XXHI. — LETNIK XXIII. BOLGARSKE ČETE SO ZAVZELE PO HUDIH BOJIH SKOPLJE. ZAVEZNIŠKE BOJNE LADIJE SO OBSTRELJEVALE DEDEAGAČ. NEMCI SO VDRLI TUDI PRI VIŠEGRADU V SRBSKO OZEMLJE. USODA SRBIJE JE ODVISlsA OD ZAVEZNIKOV. — ANGLEŽI PREROKUJEJO, DA BO ODPOTOVAL NEMŠKI CESAR POPRETEKU TREH TEDNOV V CARIGRAD. — SRBI S3 NA VSEH ČRTAH OBUPNO BRANIJO. — NEMCI BODO PRODIRALI OD VJŠEGRADA PROTI JUGU, BOLGARI PA PROTI SEVERU. — ZAVEZNIKI SE BAJE EAVIJO Z NAČRTOM, DA BI PREPELJALI SRBSKO ARMADO V ITALIJO. — NEMŠKI CESAR JE ODLIKOVAL BOLGARSKEGA KRALJA. .. POROČILA ZAVEZNIKOV. Izkrcavanje čet. Pariz, Francija, 23. oktobra. — Vojno ministrstvo je izdalo danes sledeče poročilo: Zavezniki se še vedno izkrea-vajo v solunskem pristanišču in mora v prvi vrsti skrbeti za svoje \ Sedaj je jasno, da bodo začeli lastne interese. Srbija ne bo niče-i Nemci že teku desetih dni izva-sar opravila, tudi če bi se ji mijžati vojni materijal preko Sofije pridružili. Avstrijske, nemške in v Carigrad. Najkasneje v treli bolgarske čete so že v Srbiji. Ce bi hoteli res kaj doseči, bi morali poslati nesrečni deželi na pomoč najmanj 400.000 vojakov. To bi pa značilo pogin za nas. Grška že prodirajo proti severu. Kakor ka- , ... , . „ ... ; , .... . s tem veliko stori za Srbno, ee ze. se bo ekspedieija popolnoma I . ... .. , , ... J , - ; - dovoljuje zaveznikom izkrcavanje posrečila, r rancoske čete so ze na . XT , , , „ , .. , ... .vojaštva. Nobena druga država na nekaterih mestih prekoračile gr- .. , . , , . ... .. . -.--i. . I svetu bi kaj takega ne dovolila, sko mejo m se pridružile Srbom. AT. ...... Mi smo veliki prijatelji zaveznikov, toda naša dolžnost je. da skrbimo v prvi vrsti sami zase. Angleži. London, Anglija, 23. oktobra. Angleško časopisje naznanja, da se nahaja Srbija v zelo slabem položaju. Vojaški strokovnjaki pravijo, da se prej ne more ničesar započeti, dokler se natančno ner izve za smer grške politike. Nekateri so mnenja., da bi bilo mogoče prisiliti Grško v vojno, drugi pa pravijo, da to ni mogoče, ker ima Anglija premalo upliva. Neki časopis je pisal: Z Grško moramo lepo postojati. Ce pravimo. da smo njeni prijatelji, moramo to tudi dejansko dokazati. Ruska pomoč. London, Anglija, 23. oktobra. Rumunsko časopisje poroča, daje rekel ruski general Visnolikov pred par dnevi v nekem govoru med drugim tudi sledeče: Prepričan sem, da mi bo najkasneje v dveh tednih mogoče izkrcati na bolgarskem ozemlju svoje čete. Visnolikov je generalni adjutant ruskega carja in se nahaja sedaj na poti v Srbijo. Srbsko poročilo. Pariz, Francija, 23. oktobra. — Brzojavka, ki jo je dobilo tukajšnje srbsko poslaništvo iz Niša, se glasi: Po hudih bojih je zavzel sovraj nik vas Rahanac, nakar se je moralo naše levo krilo nekoliko u-makuiti. S tem nismo prav ničesar izgubili. Potolkli smo oddelek nemških čet, ki je prodiral proti Kraljevemu Selil. Pri Vlasini se boji še vedno na daljujejo. V novih provincah je zavzel sovražnik Velieo. Na črti Strumnica-Krivlak se ni ničesar posebnega pripetilo. Obstreljevanje Dedeagača. Pariz, Francija, 23. oktobra. — .Mornariško ministrstvo je izdalo danes sledeče poročilo: Oddelek zavezniškega brodov-ja je bombardiral 21. oktobra pristanišče Dedeagač. Povzročena škoda je precejšnja. London, Anglija, 23. oktobra. 21. oktobra s<» obstreljevale naše in francoske bojne ladije bolgarsko obal. Razdejali smo več važnih Utrdi) in dvoje skladišč. Italijani. Brindisi, Italija, 23. oktobra. — I/, zanesljivega vira se je d oz na lo, da se je obstreljevanja bol gar ski- obali udeležilo tudi italijansko brodovie. Stališče Grške. Pariz, Francija. 23. oktobra. — Havas-aentura ie dobila včeraj brzojavko, ki se glasi: V Atenah je zavladalo precej šnje razburjenje. Vse časopisje zahteva od vlade, da naj pojasni svoje stališče. — Pomisliti je treba. — se glasi neki članek — da je Grška neodvisna dežela in da tednih se bo peljal nemški cesar s posebnim Vlakom z Dunaja v glavno mesto Turčije. Srbija bo uničena. Prišla je med dva mlinska kamna, ki jo bosta dodobra zmlela. Nam preostajata samo dve stvari: ali naj se več ne umešavamo v balkanske države in naj pustimo Srbijo uničiti, ali naj pa pošljemo na Balkan veliko armado in rešimo Srbijo. AVSTRIJSKO - NEMŠKO - BOLGARSKA POROČILA. Z zapadRiti bojišč. Brezuspešni naskoki. Odbiti so bili nemški naskoki pri Givenchy ter francoski pri Sou-chez in okolici. Za • V ■■ I I.V V iztočnih bojisc. ARTILERIJSKI BOJI. Zavezniki so obstreljevali Ost-ende in Noyon. Nemci so obstreljevali Verdun. Potrjeno poročilo. Nis, Srbija, 23. oktobra. :— Po-ročilg. tla so Bolgari zavzeli srbski mesti Kumauovo in Veles, je Zavzetje Skoplja uradno potrjeno. Berlin, Nemčija, 24. oktobra. j Poročilo, ki ga je izdalo vrhovno Turške divizije. vodstvo nemške armade, se glasi: London. Anglija, 24. oktobra.) Vzhodnod Lukavice je pognala lz Aten poročajo, da so odšle bol- armada generala Koevesa Srbe v *arske čete od Egejske obali pro-beg; Armada generala Gallwitza ti severu. Čete je nadomestilo pet turških divizij, ki so prevzele obrambo bolgarske obali. Francozi v Rabrovem. Pariz, Francija, 24. oktobra. — Armadno vodstvo je izdalo danes sledeč buletin: 21. oktobra se je vnela pri Rabrovem vroča bitka med našimi in bolgarskimi četami. Mesto, ki je oddaljeno 14 kilometrov od Strumnice, smo zavzeli. Naše izgube so malenkostne. Izkrcanje v Porto Lr jos. Pariz, Francija. 24. oktobra. — lz Aten poročajo, da so izkrcali zavezniki v Porto Lagos nekaj svojih čet. Konzuli so odšli iz Dedeagača. London, Anglija, 25. oktobra. Reuterjevi agenturi so sporočili iz Aten. da so vsi inozemski konzuli odšli iz bolgarskega pristanišča Dedeagača ter se podali v notranjost dežele. Dementirana vest. Pariz, Francija, 24. oktobra. — Neka brzojavka naznanja, da je prška vlada odločno dementirala vest, da obstoji med Bolgarsko in Grško tajna pogodba. Malovrjetna vest. Genova, Italija. 24. oktobra. — Zavezniške vlade izdelujejo načrt, na kak način bi se dalo spraviti vso srbsko armado v Italijo, če bi se v Srbiji ne mogla več vzdržati. Italija je dala v ta namen na razpolago kakih osemdeset parnikov. Če bi se načrt posrečil, bi poslali polovico armade na italijansko, polovico pa na francosko -fronto. Srbijo zamore rešiti Berlin, Nemčija, 24. oktobra. — prodira pri Palauki in je zavzela južni breg reke Jasenice. Sovražnik ima strahovite izgube. Donavo smo prekoračili pri Or j šavi in zavzeli grič Slavo Bežijo. Armada bolgarskega generala B> liadijeva je zavzela severuo-za-padno od Negotina zapadni breg reke Timok. — Skoplje je padlo. Na ostalih točkah se ni ničesar posebnega pripetilo. Bolgarsko poročilo. Sofija, Bolgarsko, 24. oktobra. Iz glavnega stana bolgarske armade poročajo: Naša n.rmada je med Zaječarom in med Knjaževc&m prekoračila reke Timok. Boji za mesto Knja-ževac se še vedno nadaljujejo. Po vročih bojih smo zavzeli mesto Skoplje. Na vsej ostali fronti zmagovito prodiramo. Prepozno. Berlin, Nemčija, 24.^ oktobra. — Neki tukajšnji časopis piše: — Zavezniki so prišli prepozno Srbiji na pomoč. Bolgarska razvija svojo armado v dolini reke Vardar; s tem bo preprečila, da se zavezniki ne bodo združili s Srbi. Bolgari so Srbom veliko bolj nevarni kakor pa Nemci in Avstrijci. Dr. »Štefan Steiner, vojni poročevalec "Lokal Anzeiger-a" piše, da so Srbi že začeli omagovati. Srbski vojaki imajo neizmeren strah pred nemško artilerijo. Srbi se na ta način umikajo kakor Rusi. Pri tem skrbe najbolj za svojo artilerijo. Prav radi žrtvujejo par sto vojakov, samo da rešijo en top. Wangenheim zbolel. Berlin, Nemčija, 24. oktobra. — V današnjem ofieijelnem poročilu se glasi: Francoze se je pognalo nazaj severoiztočno od Souchez; potem ko se jim je posrečilo prodreti v naše postojanke. Sovražnik je obstreljeval Ostende in Novon, a brez uspeha. Neki angleški dvokrilnik se je južno .od St. Quentin izstrelilo iz zraka. Oba avijatika, ki sta bila v stroju, sta mrtva. Obstreljevali smo angleško taborišče pri Abbeville ter trdnjavo Verdun. Francosko poročilo. Pariz, Francija, 24. oktobra. — V popoldanskem poročilu se glasi. da so skušali Nemci vprizoriti v soboto zvečer naskok na francoske postojanke v gozdu Givenchy in v okolici griča 140. Vsled uspešnega francoskega artilerijskega ognja pa so bili prisiljeni umakniti se nazaj v svoje zakope. V zadnjih petih dneh so odbili Francozi na tem mestu osem nemških naskokov. Artilerijski boji so kot. preje zelo živahni ter jih je zaznamo-vatL skoro brez prestanka južno od reke Sorame. Francoska arti-lerija je razdejala več sovražnih zakopov pri Tahure v Champagne. V večernem poročilu se glasi, da ni poročati ničesar važnejšega. Londonsko poročilo. London, Anglija, 24. oktobra Angleški vrhovni poveljnik poroča, da se je vršilo v zadnjih treh dnevih živahno artilerijsko obstreljevanje južno od La Bassee prekopa. Izstrelilo se je iz zraka neki nemški aeroplan, in sicer iz višine 7000 č revije v. Ujeli so kakih 3000 mož ter zaplenili deset strojnih pušk. Pozicije pred Dvinskom. BOJI PRI SOMESTU. Ruske izkrcalne čete v Somestu so se umaknile nazaj na ladije. Uspehi Linsingena. Z italijanskih front. Gorica baje padla? V ofieijelnem italijanskem poročilu se ne ve ničesar o zavzetju mesta Gorice. NEPOTRJENE VESTI. Berlin, Nemčija, 24. oktobra.— Današnje oficijelno poročilo glede operacij v Rusiji se glasi: Ruske izkrcalne čete pri Somestu so se umaknile na*aj na ladi-je. ko so jih naskočile nemške čete. Severozapadno («1 Dvinska smo vrgli Ruse iz njih postojank pri Sehlossbergu. Rusi so imeli pri tem velike izgube. Zavzeli smo Iluksk z naskokom, ujeli 18 častnikov in 2040 mož ter tudi zaplenili deset strojnih pušk in enega metalca min. Anna dna skupina princ Leopold Bavarski. Poročati ni ničesar novega. Armadna skupina generala Lin-singen: — Odbili smo vse ruske naskoke južno od jezera Novogo-novskoje. Ijeli smo pri tem dva častnika in 300 mož. Zavzeli smo ruske postojanke pri Komarovu ter ujeli tri častnike in 458 mož. Rusko poročilo. Petrograd, Rusija, 24. okt. — Oficijelno se poroča, da so ruske izkrcalne čete pri Domenese, pri vhodu v zaliv Italijani poročajo, da so pričeli na vseh frontah z veliko ofenzivo. Rim, Italija, 24. oktobra. — Poroča se. da so zavzeli Italijani Go rico, ki tvori ključ k fronti ob Soči in tla so sploh uspehi Italijanov veliko večji kot se navaja v italijanskih oficijelnih poročilih. Vojno ministrstvo baje noče spraviti v javnost vesti o uspehih Ita lijanov, dokler se novozavzetih pozicij ne utrdi in dokler ne bo zmaga trajna. (Italijani se namreč boje. da bi se jim pozicij zopet ne vzelo, kar se bo najbrž tudi zgodilo. Raditega taka previdnost v objavljanju poročil o zmagali). V današnjem ofieijelnem poročilu se niti z besedico ne omenja padca mesta Gorice ter se govori le o zelo težkiii bojih v tamošnji okolici, v katerih so bili Italijani zmagovalci. Italjani so baje zavzeli zakope na Sabotinu v goriškem okraju ter poročajo tudi o drugih uspehih. Nadalje se glasi, da so ujeli na tej fronti v enem dnevu 1000 Avstrijcev. Nedeljsko poročilo. — Italjani naskakujejo. Rim, Italija, 24. oktobra. — V včeraj zvečer objavljenem ofieijelnem poročilu se glasi, da se Rige. premagale razv*ja ua fronti srečno pri-nemške čete ter ujele veliko Nem-i^eta ofenziva, s katero se je pri- airnH čelo v Trentinu. samo intervencija Grške. Ščuvanje proti Grški. Rim, Italija. 24. oktobra. — Iz raznih nemških poročil je razvidno, da je grška vlada spravila na svoje stroške vse bolgarske rezerviste v Bolgarsko. — Grška vlada je zapovedala bivšemu ministrskemu predsedniku Venizelosu prekiniti vse zveze z zavezniki. Če tega v najkrajšem času ne stori, ga bodo izgnali iz Grške. Opravičen strah. London, Anglija, 24. oktobra. I. L. Garvin je priobčil v časopisu "Observer" doigo ""poročilo, v Baron pi. Wangenheim, nemški poslanik v Carigradu je nevarno zbolel. Ce ne bo drugače, mu bo morala postaviti nemška vlada namestnika. Boji pri Višegradu. Berlin, Nemčija, 23. oktobra. — Nemško armadno vodstvo naznanja : Nemške čete so prekoračile pri Višegradu Drino in pregnale so vražnika t višin, ki se nahajajo zapadno od mesta. Nemci so «-jeli 600 srbskih vojakov in zaplenili precejšnjo množino vojnega ma lerijala. Bolgari so zavzeli Negotin. — katerem pravi med drugim tudi Jusovzhodno od Pirota smo odbi-sledeee: il£ vse srbske neade. Izgube pri zadnjem napadu Zep-pelinov. Gliasom poročil potnikov, ki so dospeli v New York s parnikom "St. Paul", so bile izgube ob priliki zadnjega napada Zeppelinov na London, dne 13. oktobra veliko večje kot se je oficijelno poročalo. V resnici je bilo baje ubitih 300 oseb, veliko večje število pa ranjenih. Bombe so baje v cestnem tlaku povzročile velike luknje in kamenje, ki se je dvignilo v zrak, je pobilo šipe na vseh v bližini nahajajočih se poslopij. Kjerkoli je padla bomba, je izginila cestna kara v šest do osem. črevljev globokem kraterju. Panika pa ni izbruhnila nikjer, niti v Gaiety gledišču, kjer so padale bombe prav pred vhodom. V celem so vprizorili Zeppelini v isti noči tri napade. Krog polnoči so poleteli preko Croyton in liki arzenali. Ta polet se je iz-Woolwich, kjer se nahajajo ve vršilo najbrž v svrho rekognisci-ranja. Zeppelini so se pojavili nato v noči naslednjega četrtka. — Pregnalo pa se jih je, ko so še bili 20 milj od Londona. Odlikovanje. Berlin, Nemčija, 23. oktobra. — Cesar Viljem j.? podelil* bJgar skemu kralju Ferdinandu železni križec prvega in drugega razreda. Vojni procesi. Sofija, Bolgarsko. 23. oktobra. Pred bolgarskim vojnim sodiščem se je moral zagovarjati vodja 'agrarne stranke. Stambulovski, ker je uvedel v Bolgarski veliko antimilitaristično propagando --Sodišče ga je obsodilo na dosmrt no jefo. Obsojena sta bila tudi njegova dva tovariša Karmkov iu Torskov. cev. Izkrcanje čet je del akcij, katere vprizarja rusko brodovje v Iztočnem morju. Ruski obstreljujejo severno obal Kurlandije. Berlin, Nemčija. 23. oktobra. — Danes je bilo izdano tukaj uradno poročilo, da so se pojavile ruske bojne ladi.je na severni obali Na fronti ob Soči so pričeli Ita lijani po mogočnih artilerijskih pripravah z naskokom ter zavzeli pozicije v okrožju Krna ter v sektorju pri Tolminu. Istotako so zavzeli neko postojanko severno od Gorice. Videm, Italija. 23. oktobra. — Tukaj se poroča, da je po mnenju italijanskega generalnega štaba Torpedirana križarka. Neki angleški podmorski čoln je potopil nemško kriiarko "Prinz Adalbert" razreda. Petrograd, Rusija. 24. oktobra. Danes je bilo izdano sledeče oficijelno poročilo: Neki angleški podmorski čoln je v bližini I.ibave "not pil neko nemško ki'izarko 'Prinz Adalbert* razreda. Od tega razn-dn sta obstajali prvotno 'i-.v oklov.:»i i --žarki. Prva je bila "Friedrieh Kari", ki je novembra meseca zadela na mino ter se potopila s 3"7 možmi na krovu. Dru'ia križarka tega razreda je "Prinz Adalbert", 9050 ton ter posnis.io f>.~>7 mož. Slednja je bila zgiajena leta 1003 v Kiehi. Stockholm, Švedska. 24. oktobra. — List "Dagens N.vheter" poroča, da je pričakovati prihoda neke nemško-mornariške spremljevalne lad i je v severnem Iztočnem morju, ki bo spremljala nemške parnike iz švedskih pristanišč proti domu. A" teh pristaniščih je »stavljenih najmanj 40 parnikov. Zadel na mino. London, Anglija, 24. oktobra. Neka Reuterjeva brzojavka v Wisby. Švedska, poroča, da je švedski parnik "Ruiniua" 14^5 ton. zadel v bližini Granton-svetil-: i ka na mino. vsled česar je bila 'adija razklana na dva dela. — Sprednji del se je takoj potopil. Parnik "Rumina" je imel na krovu stavbinski les ter je bil namenjen v London. Nemci so ga najeli ter ga hoteli prevesti v Liba- vo. Sest mož posadke je baje nilo, dočim ><> se ostali izkrca otrku Gotland. uto-i na Kurlandije ter obstreljevale pri- . . . „ . , , . — t> . t-v - 'sedaj končana prva faza. prvi del stanisce Petragge, Domesnes m - , T, . . * 1 vojne med Italijo 111 Avstrijo. Za- Dunajsko poročilo. 111 ia* gotavlja se, da so hoteli Italijani dosedaj le preprečiti Avstrijcem (!), da bi ne vpadli v italijausko V nedeljskem dunajskem poro- ozemlje (!) ter so v ta namen za čilu se glasi, da vlada v iztočni sedli par strategično važnih po-Galiciji mir. V bližini Novo Ale- stojank. Druga faza vojne se bo ksinee so nadaljevali Rusi z na- sedaj pričela. skoki. Vsled pritiska prevelike( Nadalje se zatrjuje, da so ujeli sile smo pomaknili na fronti pe- dosedaj Italijani 25,000 mož ter tih kilometrov svoje postojanke stavili izven boja nekako 100.00(1 nazaj, in sicer za tisoč korakov, mož. Izgube Italijanov na mrtvih. Vsi naskoki Rusov proti tem no- ranjenih in pogrešanih se ceni na vim postojankam so ostali brez- 45,000 mož. uspešni. Vsled križnega ognja | - naših baterij se je ustavilo ruski; naskok proti naši fronti iztočno i|-|i _____v v od zaioczc. j Villa zapuščen. Boji ob reki Styr so postali bolj j _ močni. S pomočjo velikih sil so __. potisnili Rusi klin v nemško in drug™ dru- avstrijsko fronto zapadno od, udaJaJ° ^oslavmm Car- , *' , . t • ranzovim četam. Cartorvsk. Včeraj smo pričeli s 4 ^ protinaskoki ter vrgli sovražnika; . ~~~ nazaj v treh smereh. Mexico City, Mehika, 24. okt. Poskusi Rusov, da razkrope po-| General Carlos de la Pena je potom naskokov severozapadno od s5al danes semkaj delegata s po Čartorvska nase sile, so se izjalo-| midbo. glasom katere se hočejo vili vsled silnega odpora nemških pristaši Ville v Queretaro udati čet. Južno od Kolki stoječe čete| s svojim poveljnikom vred. Pena generala Herbersteina so nasko- je prepričan, da bi bil sedaj, počile iz njih zakopov ter pognale ^ tem ko so Združene države pri-sovražnika v beg. |znale Carranzo. boj proti Carran- V bojih med Kormin in Styr., zistom brezuspešen ter obenem ki še niso končani, smo ujeli od, nepatriotičen. Semkaj je dospelo 18. oktobra naprej 15 ruskih nad 230 častnikov, med njimi oe-častnikov in 3600 mož ter zaple- kaj generalov, katerim se je dovo-nili en top in osem strojnih pušk.' lilo amnestijo. Pridružili se bodo Sovražnik je na različnih me-1 sedaj gotovo Carranzistom. stih napadel naša čete, ki operi-j japonski nadomestil joči posla-rajo na Litvinskem in na nekate-.nik ter tudi kitajski sta danf.s ob. rili mestih se mu je posrečilo P™-^^ da se bosta vladj y dreti v naše postojanke. Konecnoj mehiškem vprašauju pridružili se je pa vse te naskoke odbilo. |odločbi Združonih držav. Administracija Carranze ne mi- Razmsre na Haiti. Kap Haition, Haiti. 2-!. okt. — Ena kompanija mornariških vojakov Združenih držav je bila napa lena v bližini Graiide Riviere. Ustaše se je odbilo in njili vodit. -Iji in 20 mož !>ilr» ubitih. Angleške izgube. London, Anglija. 2+. oktobra. V danes objavljen -m 352 mož. Častnikov je bilo ubitih 9G, mož pa S43. \ Pomanjkanje jo je gnalo v smrt. Philadelphia, Pa., 24. okt. — Miss Jennie Albert si je končala sli za sedaj na to. da bi najela posojilo v inozemstvu. Tozadevno poročilo je objavil danes poslujoči finančni minister Nieto. Nada- Pozor, ijošiijsteiji denarja Dcnarn« pcšiilafcvt t Avstriji bedemo sprejemali kljab ? Italijo, pošta gre nemollj^no pr» ko KOLA*IPIJE ii; SKAKBITCA VUI. Eadnja poročila n<«n z^-znanj* jo, da se denarne pošiljat /e ne izplačujete v iužni TIROLSKI na GORIŠKEM, P x IJVLACUI in d* loma v PRBVIORJU. — Za de; ISTRE, KRANJSKO vso in enakt spodnji £»T'i.JEE in drrsgo notranjo kraje pa posluje posta kakor v mirnih č^sih, seveda traja poči Ijanie in izplačevanje kaka dvs dalj, nego v mirovnih ra» merah. Od tukaj s« rojakom ns tier* denarja po šil j at L ker jih v«dn« prestavljajo, lahko pa m poiljfl sorodnikom ali snancem, ki ga oS-tam pošljejo rojaku, sko v^do st n j ago v naslov. D*nar nam pošljiU po "Doma stic Postal Money Order", ter pri loiit« natančni Vaš naslov in osi osvb«, kateri b« ima ispiač&tf. Cene: danes življenje s strupom, ker ni |je je sporočil, da se je že ugoto mogla z denarjem podpirati svo- j vilo 62 odstotkov carinskih do-je sorodnike v Kijevu, ki baje tr- hodkov. da se pokrije obstoječa pe veliko pomanjkanje. Pred par j inozemska posojila. dnevi je doibla od matere pismo, ( -?- v kateri ji slika slednja veliko be-1 Prepovedane demonstracije, do, v kateri se nahaja. Od onega j V Berlinu je prepovedala vlada dne je bila deklica zelo potrta. I demonstracije vsake vrste. K. s K. $ 1 o____ .KO 120... • 1918. r,o 10____ 1.60 130.. v 0.15 15---- 2.40 140... . 21.70 20____ 3.20 150.. . 23.25 •25____ 3.90 100.. .T 24.80 30____ 4 75 170.. .. 26.35 35---- 5 50 180 . . 27.90 40.... 6.30 190.. . 29.15 45---- 7.05 200.. .. 31.00 50.... 7.75 250.. .. 3S.75 55____ S.tfO 300.. .. 40.50 60.... 9 40 350.. . 54.25 65.... 10.15 400.. . 63.00 70____ 10.95 450.. .. 69.75 75.... 11.70 500.. .. 77.50 80____ 12. ,c0 6O0.. .. 93.00 85.... 13.25 700.. .. 108.50 90____ 14.05 800.. .. 124.00 100____ 15.sn 900.. .. I38J0 110.... 17.05 1000.. .. 154.00 Ker n cen« cttiaj Jako spr«n| ; njajo, naj rojaki v«dno gltd&jo ?-> naš oglas. TVEDKA rBiXI IAOK2, ».miofeRi r GLAS NARODA, 25. OKTOBRA. 1915. VI mabooa^ MB9HMC OaJyJ ■ ^d »cd psbliched by tiN Publishing Co. (• c*:rp»or%tion.]> r- Prswdaot. LO JJS BENEDIK, Treasurer. «. jrpoi uidrfcsses of above officers : Oft Qnrt hr.dt Street, Borough of M*r-*)fctv«A, New York City, N. Y. la eeio leto velja last za Ameriko in ........................$3.00 ** po» let* . ...................1.E0 e reto 11 u e»tc New York........ 4.00 }' p j leu ti naeato New York ... 2.00 ; r>c (a »®e leto -..........4.60 • '-o', leta ....r........2.55 i* ** " ".ft trt i-sU............ 1.70 V- LAS NARODA" izhaja vsak da^s fav&emdi nedelj in praznikov. AS NARODA" " (; Vcic* of the People") 3«*er7 day »iccept Sunday« um3 Holidays, •ubicriptioii yearly $3.00,' o*. agreement :*!»•* trel pjoj. »a in osobt-csti «e ipticbčuje.to. —- ?mmcx *•£* *« blagovoli pošiljati po — tfcney Order, frt .prvmftmbi kraja naročnikov presita, da se nam tudi prej šn J t » 'tiiiče naznani, da hitre * najdemo naslovnika Coriaom in ociiljatvan? naredite ta caalo;: «C2LAS NARODA" .1 Coctiandt St., New York City Ttlefoo 4$ 17 Cortlan It. ~SUB sto let se je pripravljal na novo odločilno borbo, borbo na življenje in smrt. In sedaj, po petstoletjih> se je ponovila zgodovina z vso svojo resnostjo in krutostjo. Še žive Jugovici, Kobilici in drugi, pozabiti pa ne smemo, da žive tudi Brankovimi, jih je z vsakim letom več in da postajajo vedno močnejši. Sedaj se jim ni treba skrivati, sedaj delajo lahko očitno in se še celo ponašajo s svojim izdajstvom. Sklonimo glave in čakajmo izvršitve smrtne obsodbe. Letošnje leto ne bo samo za Srbe, ampak bo tudi za nas Slovence in Hrvate drugo Kosovo. Ne vrjamemo, da bomo imeli v sebi še toliko sile, da bi se povspeli. Narodi žive in umirajo, tako je že sojeno od začetka. Ker nam je namenjena smrt. bodimo že vsaj toliko pri zavesti, da bomo šli junaško v njo! Za dolžnost. Povest iz ameriškega zapada. Dopisi. (Nadaljevanje.) Minilo je precej časa, predno je jailor Flemming zamogel kaj izvedeti od zamorca Gabe. Šele potem, ko so mu postregli s slanino. molassesom in kruhom, je zamogel pravilneje govoriti. Potem je jecljaje in bojazljivo pripovedoval, kako je v skladišču sena kraj hlevov spal in kako se je probudil, ko je slišal človeške glasove. Jerry in Ike Cochran Jim Burton in Ira McDonald so se tamkaj, misleč, da jih nihče ne opazuje, posvetovali, kako bi naj-preje sevladali ključarja, napadli poslopje in lineali Billingsa ter ■druge jetnike. Vse priprave — tako so oni rekli — za napad so storjene; najmanj petsto mož je pripravljenih, da dajo drugim lopovom vzgled. Posvetovanje je trajalo nad eno uro in Gabe je moral biti ves čas tiho. Šele ko so zbo-ovalci odšli iz hleva, je pobi- Drugo '■a Bcn Air, Pa. — Poročati Vam! tel h ključarju, da mu naznani moram, da se bode otvoril dne 31.1 ka-i Preti- Ker ga v mestu ni oktobra t. 1. nov Slovenski Dom'mogel najti, hitel je po železni-na Bon Air. Ta naselbina je od- škem tiru v njegovo stanovanje, daljena kakih 15 minut od Frank- da tako nihče njegovih sledov ne lin Borough, kjer imajo lep slo-J »ajde. Zajedno je tudi iskal šeri-venski izobraževalni dom. Neda-. fa Kinch Collinsa. leč vstran je mesto Johnstown z C emu je šerifa baš na železni-velikimi železolivarnami, katere škem tiru iskal, tega Gabe sam ni spadajo h Cambria Steel Co. V; vedel. "Velika truma s puškami teh tovarnah, če delajo s polno in revolverji oboroženih mož. ka-paro, je uslužbenih do 1S:000 de- t?1'? vodi Ike Cochran, prihaja po lavcev. Tu in v okolici je tudi le-'stari cesti ob reki", dejal je za- - !po število premogorovov, kjer si moreč, "videl sem jih z lastnimi „ i po večini služijo Slovenci kruh. očmi, Mistah Flemming! Jaz sta- KoSOVO■ iV dokaz> da se tukajšnji Slovenci vira. da so že povsod izpostavili ;jako zanimajo za izobrazbo, petje straže! Jaz vam le toliko povem. --j in godbo, služijo že 4 slovenski da bomo imeli mnogo opraviti no- domi. Da je bilo mogoče postaviti :cojšnjo noč! Verjemite, kar vam svoj lasten dom, se moramo za-! Gabe pove!" hvaliti radodarnosti tukajšnjih j Flemraingov obraz se je stcin-Sloveneev. Upam, da se bodo nil. otvoritvene slavnosti udeležili vsi| "Collins torej ni v mestu. To tukajšnji Slovenci, kakor iz bode slaba!" mrmral je samsse-Franklin, Conemaugh, Johnstown boj. "In ali prav nič ne veš, kje in okolic^, da nam tako pomore-, hi ga našli, Gabe?" vprašal je za- .'jo, da prejkomogoče poplačamo morea. j s palico vzgojeni do}g Tudi mi ge yag bodemo ^J Slednji je zmajal z glavo. "Ne minjali pri vsaki priliki, kajti čim'vera, gospod Flemming! Danes tesnejše nas vežejo vezi prijatelj-'zjutraj sem mu osodlal konja, siva, tem prej pridemo do uresni- Dal mi je quarter in potem odjez- dogodki gredo mirao i i smo malomarni. Nova lovine se je začela, mi se iuo zanjo j strašni dogod-gravajo v Evropi, mi se pn piramo, debatiramo in ugibamo ; novo Kosovo se bliža, mi pa niti z očesom ne trenemo. tek mu bolj belim kruhom, se sedaj iuo za Avstrijo, prelivamo za-kri, ponašamo se s kolajnami, ih milostno nakloni kriplnom, mo med seboj, kdo bo dil čenja naših delavskih idej. Va-... bim vas torej še enkrat na obilen dunajski gospodi; abisk Prcskrbljeno bode z vsem. . . . - uwisn. i rca&i uijcuu lmjuc \ SL-IIJ.. radarao za Avstrijo in pro-jtako da ne bode manjkalo zabave 10 micp, ki predpostav- in okr Na svidenje v nedeljo •■> | ivo domovino nasi sir- , Q1 nu+nx„.a ioi = i am.,, Lovmi, zadnja išenega imena. ... , , , dne 31. oktobra 1915! — Anton kljub temu, da je Jakobe. po krivici do tega Hi se Zi j a, i j a v visn; dobrimi ska A v? dil. "Šerif Collins?" pripomnila je Josie. "On ni daleč! Videli sva ga malo preje, nego sva semkaj prišli. On je bil zelo zamišljen, ni res, Mildred? Mogoče on ve o na-meravanju linčarjev. Jezdil je v skoku mimo naju. Na vsak način mora biti tukaj!" pripomnila je razburjeno. "Čemu ni šerifa tukaj?" vzdihoval je ključar in je pričel hoditi po sobi. "Oni ga bodo ujeli, ako kmalo ne pride! Oni ga bodo ujeli, ako ga bodo le mogli!" Gabe, kateri je med tem časom nekoliko okreval, se je pričel sme-samo da l.o rešena ona. 'vež je bil na mestu mrtev. — De- jati. "Oni ne bodo ujeli Collinsa, enejsa med mogočnimi, iavske razmere so slabe. Dela ni Mistah Flemming; najpreje ga ■l.isa m najbolj pravična med ,lnhiti r>:, t.nrti r-r> člo-| morajo imeti! Gabe ve, kje ga a. — Malo mi brenči po «rlavi in ob strani m&lo skeli. Hujšega ne bo. — se je tolažil. Pri Grodeku je bil med nešte-vilnimi drugimi tudi on med zaznamovanimi. Strojne puške so bile postavljene na ugodnem kra- ju. da so obvladovale važne sovražnikove pozicije. Zato jib je jela obdelovati ruska artilerija. — T>o za wro so nadale spredaj, zadaj. ua levo. i?a desno težke granate na tisti kraj. da se je zemlja stresal a -'v temeljili. In prigr-mela je ena. se zarila globoko v zemljo pod strojnimi puškami. — eksplodirala in raznesla vse na vse štiri vetrove. Dnie-e nesreče ni bilo. kakor da so bili vsi omamljeni in so le polagoma prišli zopet do sape. Le poveljnik je dobil po giavi ve«* brazgotin. Pa kier je ena nesreča, se ji pridruži še druga. Kmalu nato ga je opomnila tudi krotrla na istem mestu, da ni neranljiv. Pa vojak ni zapustil svojesra mesta, dokler , • -lil j.- • i- i [prenočevati. Nikjer nobene hiše, daj se je dal obvezati m je odselil'11-1-" . J . . . J • - - - -o i i vse odprto, in burja je piskala z drugimi ranjenci v Przemvsl. 1 ■J *' * . . X. j . -- kakar na Krasu. Doli v dolinici Cez par dni smo prišli za njim. j . Pridružil se nam je z obvezano jso se s^Ia ok"a mT tako glavo nadaljeval z nami velike ] beznivo vabila pod streho. marše. — Brenčalo ti bo dolgo po u-šesih. Kdor je bil tiste dni v ognju. temu bo pač vse življenje brenčalo in žvižgalo po ušesih. — Za tebe je bil pa še posebej precej krepak opomin, kako ozka je brv, ki po nji hodiš med življenjem in smrtjo, — sem zopet začel pogovor bolj iz potrebe, da se prepričam, če nisem morda sam na široki planjavi, kakor Oa bi pa moža, ki ni poznal strahu pred smrtjo, opomnil na nevarnost ma-lošmarnega dne. Bilo je že pozno v noči in stemnilo se je, da nisi videl konja pred seboj, ki si na njem jezdil. Vse je utihnilo in se pomikalo mehanično naprej, vdani v svojo usodo. Teža je težila, r.oge so omahovale, želodec se je oglašal. Kako sladko bi et v tuilerije in pričakovala od ostajalo drugega, nego iskati to ti,m nierodajne besede v svojih odrešenje v samih sebih. Osnovali *pornih vj>raŠaujih. Najbolj zaup-so v ta namen skromno družbo'no Pa se ^ obračala tja mala Sar-karbonarijev". Eni so imeli v'^»»ja. ki je bila poslala s.oj oboi mislih samo svobodnejše razmere,1 l)red Sabastopol in postala s tem pretežna večina pa si je postavila P™težiranka velike Francije, višji cilj: zjedinjeno Italijo. V par! Atrija je imela za časa krim-. letih je bil ves polotok zrel za re-,sk(* voJ*ne "rofa Boula za zunanj I vol učijo, ki je tudi izbruhnila v,"a ""bistra. Temu možu je treba jXeapolju in Piemontu. toda brez'P° Praviei naprtiti vso odgovor-I]jravega uspeha, ker je ni vodilo!nost za li;,ono I^>znejŠo nesreč^ zlasti pa, ker se je ni udeležila v<~" Gustozza—Solferino, Vilko Mazi. let sem sreča val hrabre veterane "očeta" Radeckega. Vsak mi je dobrodušno pravil svoje viteške čine. Tako se mi je že davno rodila želja, preromati ta gornjeitalska Navadno preživijo dandanes bojišča, ki so popila tudi mnogo ljudje svoj dopust po šumnih le-j naše krvi. Toda same navdušene toviš -ih ob romantičnih gorskih j zgodbe veteranov mi niso 1110 jezerih in na luksurijoznih rivije-' služiti v zadostni pregled tedanjih je enotno postopanje, zlasti pa, k—1859- K'ta- Namesto da bi bil ohra- je ni udeležila velika večina ni1 Rusiji v krimski vo3,li neutra-preprostega ljudstva, ki je bilo še!llteto' se ^ brez vsakega po-na prenizki kulturni stopinji, da^voda zvezat z njenimi sovražniki bi moglo prav pojmovati ustavni i111 ^ Plavil armado na ogrsko in problem. gališko mejo. pri čemer je pa tudi ostalo. Hvaležnosti ni mogel zato pričakovati od nobene strani. Po- so bile V avstrijskem delu polotoka st • j • 1 , J.11 • , 11« itoRutmi nuueuf sii< zdaj okrutnost vladnega siste- , , ,, , t , .. „ ° slediee te blazne poteze -i. ma le se poostrila. Osumljence so - . .I1"} ii^,. , - -.r , minirane iinance in neo« zadele strahotne kazni. Mnogo od- 1 pustna segajo iz tolikih krajev Italije... Vse to je gledal Gvulaj križem-rok in mirn>> ždel med Lesijo in Tieinom ter dal zavornikom j>riii-ko. da so se združili in popravili kar so v zadnjem trenotku zamudili. Zdaj je bilo proti Avstriji obrnjenih 180.000 mož iu 402 topova. kar je pomenilo veliko premoč sovražnika. Poleg tega je stalo v francoskih vrstah mnogo odličnih strategov kakor ilac Ma-lion, Niel, Canrobert.... Da bi vznemirjal Avstrijce 11a desnem krilu, se je obrnil Garibaldi s svojimi eetaši proti Alpam. (Pride še.) ZA VSEBINO OGLASOV N] ODGOVORNO NE UPRAVNI fcTVO NE TTEED NTŠT V O rah med zvoki operetnih valčkov političnih razmer v Lombardiji "" ~ "'T "i "t''"^ ".""(zamera v Petrogradu. ki se ie po- in koračnic. in Benečiji ter v ostali Evropi. 11"L',»l1 odgnal, v daljne je- seb n y ihl{., k ' .joe. iVied temi je bd tudi znani jies Pis Lil trop tujih obrazov, ne- Trebalo je prelistati precej zgo-gorskih orjakov.' dovinskih knjig, da sem si ustva- nik Silvio Pellico. Lotične steiu r;i/ig!;ini slapovi in tolmuni. va-|ril jasno sliko tedanjega politic-J Sovraštvo do tuje vlade pa je lujore vode z jadreuicami in par- j nega življenja. — Da razumemo j «}o pridno v klasje. Deset let po niki, vse to jim razvedri duha. ki, posledice, je treba poznati njih|tlsti neuspeli vstaji je osnoval 11c-se je ne rit dolge mesece v suho-1 vzroke, zato načrtam ]>oleg bojišč jiarnih aktih. Krivično bi sodil, če in bojev drobno skico nesrečnih bi imenoval tu zapravljen čas. da-i političnih odnošajev, ki nosijo od-siravuo nisem pristaš take pora- s govornost za toliko tisoč izgub-b<- dopusta. Kdor ima pičlo od-jljenih življenj krog C'ustozze in merjene proste dni in primerno j Solfcrina. nabit mošnjiček ter se mu hoče: * S. II! ) lahkega razigranja. -i bre/.-| p0 sijajnih dneh dunajskega je pri- jjela Avstrija za orožje proti ti-stini. ki se je vezala z njimi v krim uv in ne m nlejnej • j mini ga odnjega »la v ta šui tudi mnog iu denar v Komaj so umorili zarotnik Giuseppe Mazzini v M ar se ju tajno zavezo "Mlado italije", ki se je tudi hitro razširila in pomagala buditi misel zje-dinjenja. Cesaru Francu je sleilil na prestolu sin Ferdinand, toda samo po imenu, zakaj vajeti je držal zdaj re izbrati lepšega j kongresa, kjer se je baje zavese-.neomejeno Metternich. Duh reak- >ril .11 Kov t razvedrila. ne-;[jačilo 30,000.000 goldinarjev, so izvolil na ta način. Pe- se vrnili različna veličanstva in : ga poživljajo vse tja1 eksrispel na vrhunec. Tako se je približalo viharno leto 1848. V Franciji, domovini revolucije, se je zopet dvignila nevihta in bliskoma švignila proti vzhodu, tja do cesarskega Dunaja, kjer je zrušila kozla "kočijažu" Metterm-cliu. Kar čez noč ga je zmanjkalo s krmila. Zdaj je zavrelo tudi v Italiji, skrivni veletok se je privalil do izhoda. To in onkraj Tieina se je pričelo brusiti morilno orožje. — Oči «'ole Avstrije so bili zdaj vpr-te tja v Milan, kjer je izdeloval ognjeviti 82-Ietni starček Radecki vojne načrte. Medtem, ko so pohajali visoko civilni uradniki različna zabavišča, zlasti znamenito Scala-gledališče in se brezskrbno zanašali 11a "velemoč" policije, je on edini spoznal nevarnost po- oedi z nd.i' Najobčutnj,e j>a je tepeškala ta l;,žaja. Toda zaman so bila vsa nje ika in živa šiba v mejah tedanje Avstrije. Vjgova pregovarjanja, naj bi mu po •11 (loma zapluli v mrtvi tr jonaži je videl naj izdatnejša sred-jstva za ohranitev "preljubega mam v mislih, miru". Da je bil sam cesar Franc ha historičnega pod vplivom tega nazadnjaka, se est o samevajo živi razvidi najbolj iz njegovega na-klosti in tonejo v po-'govora na profesorski zbor ljub-eelo domačini, nova | ijanskega liceja, kjer je dejal med začudeno opazujejo drugim: jr zaneslo med njiho- "Pojavile so se zdaj nove ideje, ■ pj-nenje po živih pri-1 ki jih ne boni mogel nikoli spošto- iz davnin in Custozza — Solferino sta taka kraja. O njiju sem čul še o-trok dosti junaških zgodb. Prir povedovali so jih osiveli starci. Svoje lastne zgodbe so pravili iu jih dokazovali s še vidnimi ranami od debelih svinčenk. od granat in bajonetov kletih Piemon-tezov. V živem spominu so mi o-fitale iz tistih zgodnjih let slike nizkih gričev, postjanih z vitkimi cipresami. Skoro v vsaki hiši so inrdi kako tako jliko C'ustozze iu Solferuia. In Uu teh zrelih nečuveni cenzuri in policijski špi-|s'ali ojačenj. Ob pričetku vojnih ojieracij je imel pri rokah samo 15 tisoč mož, zakaj približno 20 tisoč mu jih je pobegnilo v sovražni tabor. Brez vojne napovedi je prestopila 40 tisoč mož broječa sardinska vojska mejno reko Ti-cino in po petih krvavih dneh (cinque giornate.. se je moral Radecki umakniti iz Milana v Vero-110. kjer je tako dolgo branil sovražniku prehod čez Adižo, dokler ni dobil primernih ojačenj. Potem pa je potolkel Piemonteze 6. maja pri St. Luciji. Odločilna bitka pa se je vnela 25. julija 11a višavah krog Custozze, ki je trajala deset ur in se končala s popolnim poza-zom sardinske vojske. Karel Al bert je moral skleniti premirje ter prepustiti Avstriji Benečijo in Lombardijo. V naslednjem letu je bil zopet tepen pri Martari in No-vari ter je moral zato odstopiti prestol svojemu sinu Viktorju Emanuelu II. Z nepopisno krutostjo so zopet zadušili avstrijski bajoneti v Lombardiji slehern pojav upora in u Kdo bi jim zame- vati. Držite se lepo stare poti, kaj-a vsakdanji kruli ti ta je dobra, in če so bili naši krl» za bodočnost predniki zadovoljni z njo, zakaj «i:ii njihovih oče-1 bi ne bili še mi? Ne potrebujem (učenjakov, ampak dobrih držav-Iva Ijanov. Vaša naloga bodi. vzgajati mladino v tem zmislu. Kdor meni služi, mora učiti, kakor je moje povelje. Knor pa ne zna tako. ali kdor misli nastopiti z novimi idejami, ta naj izgine, sicer ga odslovim sam." "Da bi "nove ideje" ne poplavile cesarskih dežel, se je zlasti strogo pazilo na vtihotapljanje 'nevarnih" knjig in časopisov. Mašili so jarke, nihče pa ni pomislil. da pronica silni element ljudje volje iu tikrivaj zbira svo- V Sardiniji pa je vodil krmilo mož izrednega državniškega talenta, grof Cavour, učenec slavnega Machiavellija. Njegovo oprezno, preračunjeno delovanje za zje-dinjenje Italije zasluži največjega občudovanja. Vsak korak, ki ga je storil v ta namen, je bil pretehtan in premišljen do kraja. Sardinska pomoč v krimski vojni je imela že eminentno politično ozadje. Tako je Cavour začel. Xa pariškem kongresu pa je stopil že korak dalje in v posebni spomenici opozoril velesile na nečuvene razmere, ki jih zakrivija Avstrija na Apeninskem polotoku. Uvidel je, da si je pridobil s tem frncoskill in angleških simpatij in to mu je bila že velika cena. Tudi Rusija se mu je pokazala naklonjena, dasiravno je stala Sardinija še nedavno med njenimi nasprotniki. Obljubila 11111 je neutralnost. samo da izplača Avstrijo za njeno polovičarstvo v krimski vojni. Ves polotok se je pričel zdaj vidno probujati. Za udejstvovanje Cavourjcvega programa se je osnovala 1S.">7. leta "Lega nazioiia-Ie". ki je združila v svojih vrstah vse. kar je mislilo in čutilo italijansko. Sardinija je postala zdaj dežela vseg upanja. Cavour pa je delal že zmerom s treznim razumom. .lasno mu je bilo skoro. da bo ostala Avstrija v slučaju konflikta osamljena, to.da Sardinija bi utegnila biti samo s podporami ostale Italije še vedno prešibka, zato je bilo treba poiskati močnega zaveznika in našel ga je v Napoleonu III. Napoleon, ki mu je bila Avstrija že dolgo trn v peti. je brez obotavljanja pristavil železo k ognju. Pričel je s prekanjenimi sp letka-mi. Anglija je bila baš zaposlena z vstajo v Vzhodni Indiji in je imela tako vezane roke. Ruska pomoč Avstriji je bila izključena. Nerešeno je bilo samo še vprašanje, bo li hotela ohraniti tudi Pru-sija v eventualnem zapletljaju neutralnost? Kljub vsem sladkim prigovarjanjem Napoleona in Ca-vourja se vendar ni dalo izposlo-vati v Berlinu ka5 »otovega. Toda bistroumni Cavour je presodil: "Česar ni mogoče,, skleniti zdaj, sklenilo .se bo ob svojem času. Pru-sija se ne bo mogla izogniti nemški nacijonalni ideji, zato je zveza Prusije s povečanim Piemontom ki-oUU.4>o^YJArtJiu.4>olotoku vihar 48. zapisana v knjigi hodjočno^ti". 1 i-'"'' ISAM I ZASTOPNICI, saterl so pooblaščeni pobirati naroč nlno «a "Glas NaWa" ln knjige, ka kor tad! s* vse aroga » raJo §trok< •ipa&ajoče posle: Jessy Ltad, Ark. okolic«.: Mlcba^ Clrar. ga« Francisco, CaL: Jakob L-or,tlr Denver, Colo.: Frank Skrabec. Leadville, Colo.: Jerry .ismnJc. PaebI«, Colo.: Peter Cnllg, J. U Oojta. Frank Janeeh ln John Gena. Sallda, Colo, in okolica: Lionl« Co atello (The Bank Saloon). Walsenburg, Colo.: Ant. Saftlch. Clinton,. Ind.: Lambert Bolskar. Indianapolis. Ind.: Alois Budman Woodward, la. tn okolico: Luka* Podbregar. Aurora, 111.: Jernej B. Verbid. Cglesby, HI.: Math. Hr'bamSk. Chicago, 111.: Frank Jnrjoveo. Dcpae, HI.: Dan. Badovlnac La Salle, EL: Mat. Komp. Joliet, EL: Frank Lanrich. Jobs Z t Letol in Prank Bambich. Mineral, Kant.: John Stair. Ivsukcfaa, EL: Frank Petkoviek is, Math. Ogrin. S«, ChJ?i»irs3 JIL: Frank čem« lr žndolt Požek. Sprbiffield, EL: Matija Harbor^ Sr»at;nae, Kaas. la okolics: Frxni Stone. Mslkery, *t»«is>. In Cos. Cilm*it MJclt. In Fat* ^halta In M. T M^iistl^sa. is , V. Cofcdan. £«. 35«a?ft, M»ccu Im ckoUra: -n. u Llkoviž, ^fjjes.- T Cblshohe, Minn..: H Zgon«, Jtin> Petrlch In Frank Žagar. Dulutfc, Minn.: Joseph Sharaboa. Sty, Minn, in okolica: Ivan Gccfes. M. Is. Kapach. Jot. J. Pephet ln Loa'i VL PeraTet Rvcieih, Min.: Jnrlj Kot*o. Gilfcf:rt, Minn in okr>llr^: I. V©£»! Bulking. iCnn.: Ivan PonSe. Kitzville. Minn, in okoiieo: Jot Idamlch. Nash^sck, Minn.: Geo. Sdaurin. v'>rirJn, Minn.: Frank Hrovctlck Ht. Loals, Mo.: Mike Grabrlan. AJiridje, Mont.: Gregor Zobeo. Croat Fall«, Went.: M.ri, t^^i •4VA N. 5th A* e Red Lodge. Mont.: J. Koprlv?ek. Roundup, Mont.: Toma2 Panlln. Little Ftlif, N. X.: Frank Lnasork* Cleveland, Oblo: Frank Sakser, 5 WLarlcCW, Chaa. Karllnger In J*kcl B»kcrtosi, 0. la a&oUea: Aid? B& ant. Bridgeport. O.: Frank Hočev«' CoIIinwood, O.: Matb. Slapnlk. Lorain, Oliio in okolica: John 10 1735 E. 83. St. Soonfiien, O.: Ant Klkalj. Oregon City, Oreg.: M. Juatln. Allegheny, Pa. la okolica: M. !D» ■Mk. BeMcawr, Pa.: Louts Hribaa. Braddock, Pa.: Iran Germ. Bridgeville, Pa.: BurioK Pleterfek. Burdine, Pa. ia •kofiea: John Ker IIAolk. Conenangh, Pa.: Itch Pajk. Qarldge, Pa.: Anton Jerlna, f l( SLOVENIC PUBLISHING CO i I \ 82 CORTLANDT ST, NEW YORK, N. MOUTVENIKI: Dukovni boj e—.60 Marija Kraljica s—.60 Vrtec nebeški t^-.40 POUČNE KNJIGE: Alinov nemško-angleški tolmač, vezan t^-.5G Angleško-slovenski in slo- vensko-angleški slovar i—.40 Berilo prvo, vezano —.30 Berilo drugo, vezano ;—,40 Berilo tretje, vezano t—.40 Cerkvena zgodovina !—.70 Dobra kuharica, vezano $3.00 Domači živinozdravnik t—.50 Evangelij t—.50 Fizika 1. in 2. del t—.45 Hitri računar, vezano t—.40 Katekizem vez. veliki e—.40 Katekizem vez. mali t—.15 Nemščina brez učitelja, 1. in 2. del, vsak 50^, oba .$1.00 Občna zgodovina $4.00 Pesmarica, nagrobnico $1.00 Poljedelstvo :—.50 Popolni nauk o čebelarstvu, vezan Postrežba bolnikom Sadjereja v pogovorih Sehimpffov nemško-3loven- ski slovar $1.2(; Sch'mpffov slovensko-nem- ški slovar $1.20 Slovenski pravnik $2.0t Slovenska Slovnica, vez. $1.20 j Slovenska pesmarica, 2. zvezek po —.60 j Spisovnik Ijubavnih pisem —.40! Trtna uš in trtoreja —.40 i Umna živinoreja —.50 i i Umni kmetovalec s—.50 j Žirovnik, narodne pesmi, 1., 2. in 3. zvezek, vez., po —.50 ZABAVNE IN EAZNE DRUGE KNJIGE: Baron Trenk -20 Belgrajski biser r—.2'J Beneška vedeževalka t—.2u Bitka pri Visu —.30 Bodi svoje sreča kovač 3oj s prirodo Božični darovi Burska vojska Cerkvica na skali $1.00 —.20 __o- tNarodne pripovesti, 1. in 3. zvezek po —.20 Naseljenci e—.28 -Va vaiorih južnega morja —.13 Mikolaj Zrinsia ,—.2Q O jetiki Odkritje Ameriko, ve*. t—.80 Prihajač ;—.30 Pregovori, prilike, rekf r—.23 ?rst božji 1—.29 Sandevoua .23 Elevolucija na Portugalskem —.20 Senila .11 Stanley v Afriki Sherlock Holmes, 3., 4., 5. in 6. avezek po •— Sveta noč e—,2v» Srečolovec r— .29 Strah na Sokolskem gradu, 100 zvezkov $5.00 Strelec ,—.20 Sanjska knjiga, velika t--.30 *>tiri povesti t—.28 Tegetthof -.25 ^ojan na Balkanu, 13 zve«. $1.S9 Zlate jagode, vez. —.30 Življenjepis Simon Gregorčiča t—.50 življenja trnjeva pot i—.50 Za kruhom ;—.2© življenje na avstr. dvoru ali Smrt cesarjeviea Eud ilfs (Tragedija v Meyerlingu) —.7^' SPILI! ANO VE POVESTI: 1. zv. Ljubite svoje sovražnike t—JSC 2. rv. Maron, krščanski deček t—.29 4. ev. Praski judek :—.20 6. zv. Arumugan, sin indijskega kneza i—.£5 7. zv. Sultanovi sužnji , 1—.25 8. sv. Tri indijanske povesti " —.33 9. zv. Kraljičin nečak ^-.30 10. zv. Zvesti sin e-.3« IX. zv. Edeča in bela vrtnica —.30 12. zv. Boj in zmaga =—.38 14. zv. Prisega huronskega glavarja —.15 Ciganska sirota, 93 zvezkov $5.0 > Cvetke Don Kižot Dobrota ia hvaležnost Fabiola George Stephenson, oče železnic Grizelda Eubad, pripovedke, 1. in 2. evezek po Tlustrovani vodnik po Gorenjskem Ivan Resnicoljub Izanami, mala Japonka Izidor, pobožni kmet Jama nad Dobrušo Jaromil Jeruzalemski romar Kristusovo življenje in smrt vezano Krištof Kolumb l£rižana umilejnost. Kaj se je Makaru sanjalo? —.50 Lažnjivi Kljukec —.20 Leban, 100 beril —.20 Maksimilijan I. •—.20 Marija, hči pollrova —.20 Mati, socijalen roman $1.00 Blalomestne tradicije •—.25 Miklova Zala —.35 Mirko Poštenjakovic >—.20 Na divjem eapadu, vea. t—.60 Na jutrovem •—.8f Na krivih potih .88 Na različnih potih t—.2$ _Of; i • * 115. zv. Angelj sužnjsv zv- Zlatokopi ^18. zv. Preganjanje indijanskih misionarjev 19. zv. Mlada mornarja r TALIJA. Zoirka gledaliških !ger: —.00 j Brat sokol t- Pri puščavniku Raztresene* Starinarica Zupanova Mieka idealna Tašča RAZGLEDNICE: Newyorske, 3 cvetlicami, humoristične, božične, novoletne in velikonočne, komad po ducat po Z slikami mesta New York* po Album mesta New Torka krasnimi slikami, mali ■—^20 j ZEMLJEVIDI: •—.40 Avstro-Oi?rske. mali .—.30 —.30 —.33 —.30 C-.3S -.201 < on 1 -U5U ^-.10 —.20 .20 1—.20 »—.20 >—.20 •—.20 —.20 —.45 •—.23 —.20 »—.30 —.20 f—.30 s—.2i ;-.03 — .2« Združenih držav, mali veliki vezan Balkanskih držav Evrope, vezan Vojna stenska mapa Zemljevidi: New York, Colorado, Illinois, Kansas, Montana. Ohio, Pennsvl-, vania, Minnesota, "Wisconsin, Wyoming in West Virginia in vseh drugih držav po —.19 —.10 —.23 —.50 —.19 —.5« Ž1.5* OPOMBA: Naročilom je prilo žiti denarno vrednost, to vini, poštni nakaznici, ali poštnib tnamkah. Poštnina je ltaL ^nah ie Tračnnanj^ . ____/ . GLAS XABODA. 25. OKTOBRA. 1915. Potovanje po Podolju. (Nadaljevanje). Izpustim dneve in tedne, kate- m preživel v Bilču Zlatem in rnem k začetku svojega pri-dovanja, to je k onemu poe-tnu rožnemu jutru, ko sem sedel na vi>z in se iz Bilea na ■ijskeiu Podolju odpravljal :J«»t čez rusko mejo v Kamje- rodil v teli razmerah, v katerih živi sedaj. Kot dijak je bil reven. Jul )d v »gu men i a g< tki. bilo hladno in čisto, >od menoj in nebo nad ne ovire očesu, nobe-sreu, nobenega življe-Vas je bila še popol-> in v gradu je življenj mislil sem, da bom Dlnoma tiho in neopa-varal sem se in ne neti som pozajtrkoval in u, ki me je že čakal no, da bi sedel nanj. n kneginjo, ki je stala me pričakovala, no tako-le oblečeni ho-" reče, ko me zase obleči je pač nemo-lem ter ji pokažem ivojega kožuha, še ne poznate naše zine ona. — "Jakim, sko-sobo po kožuh!" »koči ter se za trenotek rinese velik, krasen ko-i' veni kakšne severne Jaz sedem na voz in se svoj kožuh, po vrhu se e v novo prineseni ko-omaj vidim ven, po no-ržejo še neko kosmato o in dobro potisnejo v 0 da kneginja še neki. izumljiv znak služkinji 1 se je prikazala na pristopi molče, v rokah precejšen zavitek. Kne-ji vzame in vtakne pod ši pa še na gimnazijo. Oče se ni cija, ima torej odprto edino pot jancev in od njihovega romantič- proti Dunaju, kamor bi mogla nega lesenega samostana, ki leži prodajati svoje pridelke, ki bi ji popolnoma skrit v gozdu, proč od jako reven. Ker ni imel s čim štu- ( preostajali, in odkoder bi zamogla vasi, in se odpeljem dalje po ee-dirati na vseučilišču, šel je po do- dobivati izdelke, katerih bi potre- sti proti ruski meji pri Okopih sv. vršeni gimnaziji k pošti. Nato sejbovala. Tu so pa s tarifi Severne Trojice. Seveda bi od Bilča ne je oženil, dobil dva otroka, potem železnice vedno lahko naredili ta-' imel tako daleč do ruske meje. ko, da je Galicija morala proda- ako bi šel naravnost. Toda hotel jati in kupovati, kakor so drugi sem mimogrede obiskati bazili- >trebn< i jaz, ženske skrbi". — - "da bi le že od- so 111» drugi, odpira opazili t opazim, »rvein nadstropju in skozi prikažejo obilni črni las- li na? špansl sru- n ieliz viaje! ( Srečno I a sta in as ver!" hrbtom slišim lahen šum nj, obrnem s*' nazaj, za me--t i »j i moj ljubi deček, mladi Pavel, oblečen v krvavorde-močno suknjo in v topel koto nji. Z eno roko si mane za-? oči. drugo mi pa ponuja di int !" pot, ne z na re spu jam. io. Pa Z B( "J«J ujel. d v vožnja t; Med go »vek se b o zraka, svet zapl s polnili mu je obolela žena na jetiki in prišel je v največjo revščino. Kar zve, da stanuje v Parizu neka gospa, ki se ravnotako piše, kakor on, in revni poštni uradnik ji piše in jo prosi, naj 11111 z ozirom, da se oba enako pišeta, pomaga v njegovi bedi. Gospa iz Pariza mu res odgovori, pošlje 11111 precejšno j svoto in se natančneje informira 0 njegovem stanju. Dotična gospa je bila že jako stara in ni imela nobenih bližnjih sorodnikov. Zato je zapustila vse svoje premoženje in fevdalno veleposestvo revnemu poštnemu uradniku. O11 je nato izstopil iz službe in šel v svoj grad. Judje so ga sicer zapeljali v nekatera podjetja, pri katerih so mu izpulili precej premo-ženja, požar pa 11111 je uničil grad. toda ostal je še vedno eden velikih gospodov vzhodne Galicije. Toda midva se ne peljpva po večji poti, ki pelje skozi vas in mimo gradu dalje, ampak jo za-vijeva 11a stransko pot, ki pelje po ovinku okoli gradu spet na glavno cesto. Rusini imajo sedaj veliki teden in srečavale bi naju vedno trume, hiteče iz cerkve. Bolje, da se ogneva. A nikar ne mislite, da je pot, po kateri se voziva. podobna našim trdim cestam! Pri nas bi to, kar se tu imenuje, imenovali kolovozna pot, ki pelje med dvema njivama, ali pa po kateri se spravljajo drva iz gozda domov. V času, ko sem tu potoval, je bil paša tega okraja neki grof Borkowski, ki je zdaj že umrl. Pred nekaj tedni, ko se je raznesel glas o njegovi smrti se je'zbral poljski klub na Dunaju, predsednik Abrahamowicz je govoril o velikih zaslugah grofa Borkowskega za okraj borščovski in vsi poslanci so v znak žalosti vstali s sedežev. Toda doma. v vzhodni Galiciji, gotovo nobeden prebivalec borščovskega okraja ni ničesar vedel o teh zaslugah in vse je gotovo odleglo, ko so zvedeli, da ga ni več. ker so bili prepričani, da je s tem padla glavna ovira gospodarskemu razvoju ltorščova. Tako se voziva dalje, vedno dalje po razbitih potih, med razleg-limi. deloma še s snegom pokritimi njivami. Semtertja je polje razdeljeno via majhne njivice. To je lastnina kmetov. Večinoma so pa njive obširne, kakor daleč nese oko. brez meje in brez izpre- membe. To je polje graščakov. j Istotako so vsi gozdi in pašniki j izključna lastnina graščakov. To- , , i* ' rei ni čudno, da kmet tu ne more Pavelcek! 10-. . ' „ , , . .. . živeti ter se v četah izseljuje v , , , - Ameriko in drugam. Gospodarski hotel z menoj, ® je pre hladil in; j. - - - , , i I hudstvo večinoma strada m hodom se inla- J . ... ... , seljuje. Po mestih je velika ko In v,udar v* mi padla splošna kultura kraja, ker ko zanimiva, o- bi kmet brez dvoma obdeloval ami je vse tako zemljo slabšo kot graščak. Ako bi iji, da ne bi mu gg v Galiciji popolnoma reformi-1, hoteli. Galicija bi se dvignila samo v slučaju, če bi ji bila popolnoma odprta pot na Rusko. V tem slučaju bi se lahko v Galiciji dvignila obrt, da bi imelo prebivalstvo zaslužka, in izdelki bi se prodajali na Rusko. Dokler- ima janee in hotel sem čez mejo pri Okopih sv. Trojice ter potem po veliki cesti v Kamjenjee. (Pride še.) LISTNICA UREDNIŠTVA. Onemu, ki vpraša. — Oni, ki pa rusko mejo zaprto, more samo f dobi državljanski papir, postane životariti. j ameriški državljan in kot takemu Tako in podobno sem mislil, ko mu ni potreba imeti kakih obvez sem se, zavit v svoj kožuh, pomi- nosti do avstrijske vlade oziroma kal počasi po slabih poljskih po-|tio avstrijskega cesarja. Oni, ki tih proti ruski meji. Moj kozak je; priSeže zvestobo Ameriki, se odbil star zanesljiv človek in bil;pove Avstriji. Ameriškim držav-sem popolnoma brez skrbi. Na ljanom. katerim je Avstrija več potnem listu sem imel. da sem kakor pa Amerika, je začela zvez- Galiciji in na oblast prste. že precej stopati Rad bi izvedel za FERDINANDA PODGORNIK, doma iz Dol. Tribuše, in za ŠTEFANA MAKU C iz Gor. Tribuše 11a Primorskem. Prosim ju, da se mi javita, ali pa če kdo ve za njuj Liberty, naslov, da ga mi naznani. —j Pa. IŠČE SE S zanesljivih zastopnikov; delo je stalno, plača povolj-na. Že od početka izven Pennsvl-vanije živeči se ne sprejmejo. Prednost imata oba spola. Pišite: Box 158, AVilkiusburg. (20-26—10) Math. Erjavec, Box 548. Sheffield, Pa. (22-25—10) Kje je MATIJA ŽUŽEK, rodom iz Juršič pri Št. Petru na Dolenjskem? Za njegov naslov bi rada seznani njegova prijatelja Maks in Anton Valenči 22. Martin, Pa. NAZNANILO. Cenjenim aaročnikom v F«b* •ylvaniji »poročamo, da jih bo t kratkem obiikal aii potoval*! sa •tonnlk NAZNANILO. Slovencem v Pittsburghu. Pa., in okolici, ki so mi pošiljali svoje harmonike v popravo, naznanjam, da sem se preselil iz Pittsburglia. Pa.. 5412 Carnegie Ave.. 11a 161 Box! Victor Ave., Detroit, Mich. Srčni pozdrav vsem Slovencem in Slovenkam Sirom Amerike, posebno pa družini Smrekar. (22-26—10) Joseph Russ. i«. y d n- V-jml . Vi lil —»m',1' Vodnik sreče. Zdravnička knjig*, kaki je hitro ti t-t ozdraveli v»eb bolezni, poicbno sv '»lu.'j Vsakemu zastonj . J. F. Dolenc, Box819Milwaukee, Wis. HARMONIJE bodisi kakršnekoli vrste lzc- luj^in .1 popravljam po najnižjih cenaii. » •<-lo trt>ežno ln zanesljivo. V i-i.rBw zanesljivo vsakdo pošlje, ker s«. '-t nad IS let tukaj v tem poslu in t* v svojem lastnem domu. V popra-.».: vzamem kranjske kakor vse dru^e barmonike ter računam i>o delu ka-korsno kdo zahteva brez nad&ljnlii vprašanj. JOHN VTENZEL. 1017 East 62nd St.. Cleveland. Oh»»- Kje je JOSIP K A USE ? Doma je iz' Starega trga pri Črnomlju in je po poklicu godec in bar tender. Že tri leta nisem nie slišala o njem. Zajedno želim pa tudi izvedeti za JOSIPA MIHELIC, ki že tudi eno leto, ne vem nič o njem. Prosim ju, da se mi javita. — Lucia Kure, 149 Noll St., Brooklyn, N. Y. (23-10—10-11) Rada bi izvedela za rojaka FRANKA SVETELJ. Doma je iz Podgorja pri Kamniku. Pred dvema letoma s<* je nahajal baje v Baltimore, 1*1(1., Prosim cenjene rojake, ako kdo ve za njega. naj mi blagovoli naznaniti, za kar 11111 bom hvaležna, ali naj se sam javi Ivanki Vdovie, roj. Vavpotič, 346 E. 9. St., New York City. (25-26—10) neznosen. se iz- 10111 se •ati na pot. -le« tla se li mu uboga, toda očividno ne rad in s praga s«' ozre še z dolgim pogledom na >gom, Pavelček!" obrnem nazaj, vidim, da v oknu prvega nadstropja ieni aparat, črni lasje guvernant ke se razgri-ul njim, za njim pa glc-ibno, smejoče si1 lice kne-idzie. 'for, poženi!" ,-oznik. kozak Kike for, ki ležljiv, požene, Aparat me nov svet lastnik vasi Miškov v grem na Rusko v kupčijskih zadevah. Ako bi hotel namreč 11a svoje ime dobiti potni list, bi moral napisati na ministrstvo notranjih zadev (oddelek tujih vero-izpovedanj) prošnjo, da mi dovolijo potovati ter navesti natančno vzrok in namen potovanja in mesta. katera hočem obiskati. Treba bi bilo dolgo čakati in kdo ve, če bi prišlo dovoljenje. Tako pa nisem imel nobene težave. Kneginja je naročila nekemu Židu, naj gre k okrajnemu glavarju in preskrbi dva potna lista na to in to ime 111 zadeva je bila. končana. — Toda s čim naj na Ruskem kup-čujem ? Doma so me naučili, naj postanem konjski kupec in jaz sem hotel za čas svojega potovanja prevzeti to ulogo, dasiravno se na konjsko kupčijo razumem kot zajec na boben. Toda pozneje je prišlo drugače. Bližalo se je poldne in pred menoj je stala vas Mihajlovka. kjer sem mislil narediti prvo postajo v samostanu pri očetih ba-zilijaneih. Rusi, pravoslavni in zedinjeni, imajo namreč samo en samostanski red — bazilijance. katere je ustanovil veliki cerkveni učitelj sv. Bazilij. Med zedi-njenimi bazilijanci v Galiciji je v drugi polovici preteklega stoletja samostanska disciplina jako opešala, red je propadal 111 bi bil polagoma popolnoma propadel in zaspal, ako bi se o pravem času ne izvršila reforma s pomočjo o-četov jezuitov. Jezuit je so jim dali svojega provineiala, svojega učitelja novincev in predstojnike posameznih hiš, reformirali so pravila, uvedli novega duha in samostanski red, in, ko so svojo nalogo dovršili, jeli so se spet odstranjevati. Dull in življenje reformiranih bazilijaneev je torej jako podobno jezuitskemu in jaz sem se, kjer sem imel priložnost, rad zatekal k njim in se čutil pri njih nekako domačega sredi tega popolnoma tujega sveta. Seveda drugo vprašanje je, če se bo njihova reforma držala. — Name je napravilo vtis, da je jezuitska reforma stareodavnega konteinpla-tivnega reda nekaj tako umetnega in nenaravnega, da bo imela težko trajen obstanek. Naj bi se raje reformiral red v prvotnem kontemplativnem duhu, za nove potrebe naj bi se pa ustanovil nov red v duhu jezuitsko-aktivnem. Seveda bi se pri tem moralo opustiti načelo, da ima vzhodna cerkev samo en red — bazilijanski. V samostanski cerkvi je še trajalo opravilo, ko sem prišel; moral sem torej čakati se precej časa. Konje sem dal v hlev, kozak si je kmalu poiskal znancev in jaz sem šel v cerkev na rusinske cerkvene obrede velikega tedna. V samostanu sem bil sprejet z največjo ljubeznivostjo in ko smo od-obedovali in enega konja podko- vali, odpravil sem se dalje. Ta- NAZNANILO, ko j, ko sem prišel, svetoval mi je Rojakom v državah Illinois It eden pater, naj na Ruskem opu- Wisconsin naznanjamo, da jih ko stim konjsko kupčijo, ker se na- d« Obifikal nftf lafitopnik njo premalo razumem in ker bij ^ me morda še smatrali za kakšnega ogleduha. Naj rajši rečem, da kupčujem z astrahansko kožuho-vino za kučme. Pred odhodom mi je pa svetoval pater Lomnicki, ki je sam že velikokrat preoblečen potoval po Ruskem in misijonarji med skrivnimi z edin j ene i po Holmskem, da bo najbolje, ako rečem, da smo sezidali na našem posestvu rusko cerkev in grem zanjo nakupit v Kamjenjee pristnih ruskih svetih podob in zastav. Prvič je bilo to popolnoma resnično. DELO DOBI 20 ali 25 mož /a delati drva in logse. Plača od klaftre $1.25 in lavno toliko za 1000 čevljev log-sov. Oglasite se pismeno na : Kari Poje, Box 197. Limestone. N. Y. Frank Chancher & Co., 1624 Curtis St., Room 2, Denver, Colo. SAMO DO 31. OKTOBRA. Do konca tega meseca smo so odločili razprodati po ZNIŽANI CENI ŠE 6000 AKROV naše NAJBOLJŠE ZEMLJE v kosih od 40 do 160 akrov skupaj, ki ležijo ob glavni železniški progi in postaji ter ob mestu VVausaukee. Wis., Marinette County, ki nudi vse potrebne ugodnosti, kakor: šole, cerkve, trgovine, mlekarne, žage, banke in mnogo drugih industrij elnih podjetij. 111 kjer je tudi že lepo število rojakov slovenskih farmarjev naseljenih. NAVADNA CENA omenjeni zemlji je od 20 do 35 dolarjev na a ker, a DO KONCA TEGA MESECA jo zamorete kupiti po ZNIŽANI CENI, in sicer od $10 do $18 aker. Kupni pogoji so: .$10C ali več na vsakih 40 akrov, ostalo na letne obroke po dogovoru. Ne zamudite te ugodne prilike ker se vam ne liode nudila nikdar več. Podrobnosti in pojasnila do bite brezplačno. Pišite, ali bolje pridite, dokler so znižane cene ^ veljavi, na: A. MANTEL, AVausaukee, Marinette Co., AYis (16,18,20,22,25,27—10) KAZNANXLO. Rojakom v Lorain, Ohio, in o kolici naznanjamo, da jih bo ob iskal nas zastopnik JOHN KUlffSB, ki je pooblaščen pobirati »woi eino za list Glas Naroda. S spoštovan jem Upravništvo Gia» Naroda lan ca ne bi bil iala administracija, dvignila iz-lankan. A tu sr- f!brazba ljudstva, polagoma raz-ii prsi, meriš svo- delila posestva med kmete, bi se hodim s pegl^dom nebo in zemljo s tem položaj brez dvoma izbolj-in ni sra človeka, ki bi prekrižal šnl, toda normalen bi ne postal, tvojo pot. j Nenormalnost obstoji v tem, da Nekaj časa mi je okolica še ne- so sr deli poljskega kraljestva pri koliko znana. Od daleč zagledam delitvi mehanično odtrgali od nje-j 1 ji lepi višini velik, pogorel in le gove organiene celote. Galicija ne ker smo v neki vasici med Bilčem' deloma obnovljen grad. lastnina more s svojimi poljskimi pridelkit in Miškovom res ravno dozidali • 1, k- .m poljskega fevdalnega ple- več preživiti svojega prebival- rusinsko-unijatsko cerkev, dalje nitaša. ki je bil večkrat pri nas stva, je torej preobljudena. Dalje j je bil to predmet, na katerega na bi "kil. On je vdovec, pre- nima kam izvažati svojih pridel-jsem se nekaj razumel, ki je Ru-prn-t m jako .>i:npatičen mož in kov, ker meja na Rusko ji je za-J som ugajal, da me nisc več po-ima dva sina, prekrasna dečka, s prta in Rusija sama je kmetijska! vpraševali. Jude pa takoj odbil, katerima smo se večkrat zabavali, država, istotako na jugu Ogrska, da so me pustili pri miru. Tako 6! a rej hodi na vseučilišče, mlaj- Taka velika dežela, kot je 45ali- se poslovim od -prijaznih hazily Rad bi izvedel, kje se nahaja moj prijatelj JOŽE ZAPRED. Do-j m; je iz Stare Sušiee pri št. Pe-j trn na Kranjskem. Prosim ce-' njene rojake, če kdo ve za nje-' gov naslov, da ga mi javi. aH naj se na sam oglasi, ker mu imam nekaj važnega za poro-! čati. — Anton Kapelj, P»ox 25. Pensaeola, N. C. (23-26—10 . i Rad bi izvedel za naslov ANTONA in FRANKA K HE SO VIČ.' Doma sta iz Topolca pri Ilirski j Bistrici in se baje nahajata ne-: kje V Coloradu. Če kdo ve za! nju naslov, naj mi ga javi, ali naj se sama oglasita. — Frank Jenko. S. R. Box 68. Export.! Pa. (22-25—10) I Čudovita zdravljenja. Ce trp te nn boleznih na pljuf b. v želcacu. jetrih, obistih. na katarju, revmatizmu ali žireih, — re odlašajte r.iti en dan, temveč ?e informirajte plede r.ašega zdravljenja potom elektriite in serumov kot se jih rabi v največjih evropskih sanatorijih, ki so pomagali stotinam vaSih rojakov, ki so bili v brezupnem stanju, a so eedsj . zdravi in srečni. Poskusite nsše ' zdravljenje. Pomeni VRNJENO ZDRAVJE. Dr. L. E. SIEGELSTEIN, 308 PerinMtBi SUj. 74C Euclid Avenue. Cleveland, QLio. ___? S3. KTOKXO JiUXl, ki je pooblaščen pobirati marol nlxo ia iid&j&ti toitdevaj j^i? dil*. Sedaj ce mn4i t Fittalmrfl Pa., im okoliel. UDramlitTO rr6Las ,----- PRVA HRVASKO-SLGYENSKA TOVARNA TAMBURJC V AMERIK! priporoča se vsen Slovene kim turn-bura*kini /.borom kakor tudi posameznikom, ki ljubijo tar.ibuie. A tej t&vcrni se ude-lujttjo tambnre pc najnovejšem cistern ti ln n&jpopoiiiej. Sia umetniških nn-Srtih. OkraSen« so x bi seri in veakcrrEt □ipii rožami. Velika zalogi vsakovreinih goda iu najboljših gra Diofonov ter linit eloveusicih x>lošt- i t. d. Veliki iluetrovs ui cenik s slikam: pošljem vsakem* »astenj. Ka-iir je kpko drnStvo namenjeno kapiti bande.o sasMTO, r * gDČ.bens iceirumcnte, kape itd., ali pa kadar potrebujete uro, ver:šico,.pf « pruan itd., ne kupita prej nikjer, ds tndi mena sacene ^praUtc Vao stane le 2c. pa si bodete prihranili dolnrje. Canike, vac vr^t pošiljam bresplaino. Pilite BOB'. IVAN PAJK & CO., Conemaush, Pa. Box 32* I?an Bertie 4054 Clair Are., Clavaland. Okio. dobit« "GLAS NARODA" akori žtijrl meseca dnevno, ixvsemsi nedelj ln postavnih praznikov. "GLAS NARODA" ishaja dnevno na šestih itraneh, tako da dobite tedensko 36 Karani berila, ▼ ni£3eca 158 strani, ali 624 strani ▼ štirih mesecih. "GLAS NARODA" don&ša dnevno poročila s bojišča in r&zn« slike. Sedaj ga sleherni dan razpošiljamo 13,000! — Ta številka jasno govori, da Je list zelo razširjen. Vm oiobje lista j« organizirano in ipada v strokovne nnijo. Mr. FBANX MEH kateri j« opravičen pobirati naročnino ca list "Glas Naroda" in it dajati pravoveljavna potrdila. Bo Yakom ga toplo priporočamo. UprmvnSttvo 'CHas Naroda'* osebna poslanica bolezni. Želim, da me poznajo vsi kot pniatelja—da vedo kdo sem jaz kaj sem storil v preteklosti in kaj delam sedaj. Moja slika vam lahko spričuje, da sem Osi-■ e! v medicinski praksi, katero vršim že dolgo vrsto let; moji lasje so danes sneio-beli po dolgih letih študiranja, raziskavanja in dela. Skrbno sem proučil in analisnl vse tiste stare, kronične in globoko vkor-jerunjene bolezni, ki se tako teiko zdravijo in o katerih ima mnogo drugih zdravnikov le površno znanje. Želim, da mi vsak bolan moški in \'saka bolna ženska zaupa svoje teSkoče in tajnosti: vsakemu bom dal pošten nasvet, ker želim, da sem z vsakim dober prijatelj. Pišite po brezplačno knjižico. katero vam nudim, in čitajte mojo poslanico nadc. BOLEZ okorela jetra, žolčnica, zapeka, zlata žila, revm£:ti-zem, katar, naduha in funkcijonalne bolezni srca se lahko vspešno zdravijo privatno na demu in z majhnimi stroški. Želimo tudi, da se seznanite z našim vspešnim načinom zdravljenja na domu takih bolezni kakor so sifilis, nečista kri, kožne bolezni, kapavica, živčna slabost, moška nemoč, semenotok, slabost možganov, kongestivna striktura, bolezni na mehurju in ledvicah in razne druge bolezni na spolno-urinar-nih organih na katerih mnogi moški toliko trpijo. Zdravniška knjižica, katera šteje 96 strani, zastonj. Pišite še danes po to knjižico in u njej boste našli enostavna fakta v razumljivem, materinskem jeziku. Ta knjižica je zaloga znanosti in vsebuje informacije in nasvete, ki bi jih moral znati vsak moški in vsaka ženska; posebno pa so ti podatki koristni tistim, ki misl:jo na ženitev. Ako torej hočete znati, kako bi dobili nazaj svoj.t staro zdravje in moč, pišite takoj po to brezplačno knjižico in zvedeli boste, kaj je potrebno glede te ali one bolezni. Ne pošiljajte denarja! — pošljite samo vaše ime in naslov na spodnjem kuponu. Ne trošite denarja za kakšna ničvredna sredstva, temveč čitajte to knjižico, katera je kažipot.k zdravju, in črpajte iz nje pravočasne nasvete in podatke. Pri tem lahko zveste, na čem vi trpite in kako se more vaša teškoča obvladati. Kupon za brezplačno knjižico. Zapišite vaše popolno ime in naslov, izrežite in pošljite nam še danes. Plačajte potrebno poštnino, da dobimo pismo o pravem času. Dr. J. Russell Price Co., s. 1100, 208 N. Sth Ave., Chicago, III., Gospodje: Prosim, pošljite mi takoj vašo zdravniško kr.i!žico popolnoma l*o zastonj in poštnine prosto. Ima in priimek___________________________________________________________ Štev. ta ulic« ali Box______________________________________ Mesto GLAS NARODA. 25. OKTOBRA., 1015. Marija Grubbe \ Spisal J. P. JAKOBSEN. L - .-O---—1 Za G 1 a ■ N aroda prevel O. P. M 31 (Nadaljevanje) ŠTIRINAJSTO POGLAVJE. Marija (irubbe ni še nikdar imela toliko denarja na razpolago in s- d:ij, ko je dobila ta velikanski denar, je bila mnenja, da so njena sredstva neizčrpna. Mislila je. da ima v roki čarobno palčico, e. katero se ji odpirajo vrata k vsem krasotam in nasladam sveta. Njena prva želja j' bila sedaj, da je čim najbolj oddaljena «>'1 zvonikov Kodanja, od travnikov na grajščini Tjele, od Erika Grubbe ter tete Rigitze. Njena pot jo je vodila preko Zelandije in tJiillanda t r Slezvika v mesto Hanze. v ponosni Luebeck. Celo njeno spremstvo je bila strežkinja Lucije, katero ji je prepustila Ri-jritze t-r neki služabnik. Resnične priprave za potovanje naj bi Be od redilo šele v Luebeeku. Sti Uojr je bil oni, ki jo je spravil na to misel. Takrat ji 'je Tekel, da bo tudi on zapustil deželo ter poiskal drugod svojo srečo iti vsled tejra se ji je ponudil, da bo njen potovalni maršal, Štirinajst dni po prihodu Marije je dospel tudi on v Luebeck, kamor p« je privabilo pismo, katero je dobil v Kodanju. Takoj je bil Ma-rjji na razpokilto ter je odredil potrebno za tako doljro potovanje. Na tihem si je Marija mislila, da bo ona s svojimi bogatimi i-red^tvi ubogemu Sti Hoeg prava dobrotnica. ker bi mu olajšala Mro.ške potovanja ter bivanja v Franciji, dokler bi se mu ne odprl k;e drugod kak vir. V I' 1 t—-';1 j bila zelo presenečena, ko je prišel ubogi Sti Hoeg in si« , r v sijajni obleki, na izvrstnem konju ter v spremstvu dveh k!m sitnosti preteklega Časa ter upanje na boljšo bodočnost ti j« povzročilo v njem to izpremembo. Ko pa je bil nekaj dni tam. lie da 1 i odprl nsta k onim slatkim otožnostim, katere je ona tako dobro poznala. je pričela misliti, da je postala gospodar nad svojo strastjo, da se čuti prostega in gospodarjem svoje usode. Postala je radovedna ter bi rada izvedela, če je prav uganila. Pri tem I 1 jo j'' jezilo tudi to, da je Marija vsaki dan manj poznala Sti Hoeg. mesto da bi bilo nasprotno. Pogovor, katerega je imela z Lucijo, jo je le 5e podkrepil v tem naziranju. Bilo je nekega popoldne, ko sta se obe sprehajali v veliki vezi, katero je najti v vseh hišah v Luebeeku. Prostor, po katerem i,a pa hodili sedaj, se je pa uporabljalo le v gorkejšem letnem času. -— Tako Lneiia kot Marija sta bili oblečeni za na cesto. Čakali Rta le. da bi pojenjal dež. — Vprašanje pa je. če bo tako varen in zanesljiv spremljevalec kot mislite vi. — je rekla Lucija — Sti IIoejT? — ])h, pa saj misliš njega? Kaj hočeš s tem* — Le toliko, če bi nas ne pustil na cedilu. -- Kaj? ne> "ke gospod i rtu tam pa tuli liolandsk.4 . Saj veste, kaj se glasi o njem, da je njegovo srce ustvarjeno iz tako lahko gorljive materije, da takoj vsplamti v visokih plamenih, ka-korhitro zagleda žensko krilo!.... Kdo pa ti je obesil te pravljieef Oh moj Bog, ali niste nikdar preje slišali o njih? In gre se V a 'V-ega lastnega svaka. Kdo bi si mogel misliti, da je to nekaj novega y,\ vas! Prav lahko bi prišla jaz na misel pripovedovati vam, da ima teden sedem dni. Kaj pa se je zgodilo danes s teboj? Saj vendar govoriš kot da si dobilo za zajutrek špansko vino! Da. eden od naju gotovo, kot se meni zdi! — Povejte mi, ali n'ste nikdar slišala ime Ermegaard Lvnow? ■ — Nikdar! — Potem vprašajte Sti Iloeg. če ga on mogoče pozna. Obenem pa vprašajte za ime Ivdte Krag. Christenze Rud in Edele Hansdat-ter ln Leno Poggins, če hočete. Mogoče je, da bo v stanu pripovedovati vam o vseh teh nekaj pravljic, kot jih imenujete vi. Marija ji1 obstala pri odprtih vratih ter se ostro ozirala ven. v d< .. A'i pa znaš ti sama, — je nadaljevala ter pričela hoditi gorindol, — kaj pripovedovati o teh pravljicah? -- Mislim pač. — O Ermegaard Lynowt — Prav posebno o njej. — Kaj pa? Da. to je povest o nekem S+i Iloeg. o nekem dolgem, rdeče-lusein, bledem.... — Hvala, to vem sama.... — Ali veste tudi kaj o zastrupi jen ju ? — Ne. ne! — Ali o pismu? — Ne pripoveduj ! — No, to je precej grda povest.... — Le povej! Da. ta Hoeg je bil dober prijatelj. — bilo je pred njegovo poroko, — da, bil je najboljši prijatelj Ermegaard Lrynow. Imela je najdaljše lase kot jih more imeti devica, kajti lahko je hodila po njili in bila je tako bela in rdeča, tako krasna punčika je bila! On pa ,je bil tako trd in hudoben proti njej kot da je ona uporen in neubogljiv pes. ne pa. krasna punčika kot je bila. Pa čim hujši je bil. te n 1m ij j<- visela na njem. On bi jo lahko pretepel, da bi bila višnjeva in črna. — če ni tega tudi storil, — ona bi ga za to poljubila. Ha. ha. strašno je. kakšen morj} biti človek, če obesi svoje srce na drugo. Nato pa se je je naveličal in pričel se je izogibati deklice. Svoje misli je namreč obrnil na neko drugo in gospodična Ermegaard je stokala in se jokala ter bi skoro skoprnela žalosti. — Vodila je strašno žalostno življenje. Konečno pa ni mogla tega nadalje prestajati. Govori se. da je videla Sti Hoeg jahati mimo njene hiše. Planila je ven ter letela za njim ter šla ob njegovem konju celo miljo daleč, ne da bi on le za korak ustavil konja ali za trenutek po si u.šal njene prošnje in njena rotenja. On je jahal vedno naprej, s imo da se izuebi njene družbe. Tega ona ni mogla prenesti obenem pisala na Sti Hoeg, da je stori- in vzela je smrten strup ter < j iCrT '»t. p v la to radi njega. Sedaj ga ne bo nikdar več nadlegovala, a ga želi še enkrat videti, predno umrje. — In potem? — Da. Bog ve, če je res tako. kot pravijo ljudje, a če je, je on najpodlejša duša. na katero čakajo muke pekla. Nato ji je on odgovoril, je pisal nazaj, da bi bil najboljši protistrup, ki bi ji mogel vrniti zdravje, njegova ljubezen, da pa ni v njegovi moči, dati ji svojo ljubezen. Slišal da pa je. da sta mleko in češenj tudi dobro protisredstvo ter ji nasvetoval. naj vzame to. Da, to je odgovoril in kaj pravite k temu? Ali si je mogoče misliti kaj bolj nesramnega? — ln gospodična Ermegaard? — Gospodična Ermegaard? — Da, ona! —No. ni bila njegova krivda, a ona je vzela premalo strupa, da bi umrla na tem. a postala je zelo bolna in slaba, da je skoro umrla. — — Uboga ovčiea! — je rekla Marija ter se smejala. Cenjenim naročnikom ▼ UtaS, Colorado in New Mexico sporočamo, da jih bo v kratkem obis&al oai potovalni saetopnlk, (Nadaljuje se). EDINI SLOVENSKI JAVNI NOTAR (Notary Public) v GREATER NEW YORKTJ ANTON BURGAR 82 CORTLANDT STREET, NEW YORK, N. Y. IZDELUJE IN PRESKRBUJE vsakovrstna pooblastila, vojaške prošnje in daje potrebne nasvete v vseh vojaških zadevah. Rojakom, ki žele dobiti ameriški državljanski papir, daje potrebne informacije glede datuma izkrcanja ali imena parnika. 'A Obrnite se zaupno na njega, kjer boste točno ln solidno postreže nI. K V ^ VIHIHlj MODERNO UREJENA GLAS NAROD i VSAKOVRSTNE TISKOVINE IZVRŠUJE PO NIZKIH CENAH. 9 • • • • • DELO OKUSNO. • • • t • • IZVRŠUJE PREVODE V DRUGE JEZIKE, » • • M UNIJSKO ORGANIZIRANA. POSEBNOST SO: DRUŠTVENA PRAVILA, OKROŽNICE — PAMFLETI, CENIKI I T. D. VSA NAROČILA POŠLJITE NA: SL0VEN1C PUBLISHING 00. 82 Cortlandt St., New York, N.Y. Kaj pravijo pisatelji. nšenjakl la flriarnlkl a knjfel Bert* aL B al In "Doli z orožjem!" Lev Nikolajevi« Tolstoj J« pisal: Knjigo sem ■ velikim ulitkom prebral ln v njej našel veliko koristnega. Ta knjiga «1« rpilva na človeka ln obsega nebroj lepili misli.... Friderik pL Bodenstedt: Odkar je umrla mn'1?1^ BtfcSl al kilo Da »vetu tako slavne pisateljice kot je Suttnerjeva. Prof. dr. A Dodel: "Doli z orožjem je pravo ogledalo sedaiu*-rx Saša. Ko človek prečita to knjigo, mora nehote pomisliti, da se bližajo človeštvu boljši čaM. Kr&tkomalo: zelo dobra knjiga. Dr. Lad. Jakobovskl: Te knjigo bi človek najrajfie poljubil, V dno srca me je pretreslo, ko aem jo prebral. Štajerski pisatelj Peter Bosegger p&e: Sedel sem v nekem tocdn pri Krleglack ln sem bral knjigo n naslovom "Doli 9 oroš-jem!" Prebiral sem jo dva dneva neprenehoma ln sedaj l&hk« rečem, da sta ta dva dneva nekaj posebnega v mojem življenja. Ko sem Jo prebral, sem zaželel, da bi se prestavilo knjigo v vsa kri turne jezike, da bi Jo imela vsaka knjigarna, da bo je tudi v lolafc ne smelo manjkatL Na svetu so družbe, ki razširjajo Sveto PLnno. Ali bi se na moglo ustanoviti družbe, ki bi rasilrjila U knjigo? Hearik Hart: <-=> T« J« najbolj olarljlva knjiga, kar sem £a fdaj bral.... C. Neumann Hofer: — To je najboljša knjiga, kar *c jih spisali ljudje, ki se borijo ca svetovni mir.... Hans Land (na shodu, katerega Je imel leta 1396 v Berlinu)! H« t^r" slavil knjige, samo Imenoval Jo bom. Vsakemu jo bom po nudil. Naj bi tudi ta knjiga našla svoje apostolje, ki bi ill tnj« krlžemsvet in nčill vse narode.... Finančni minister Dunajewski je rekel v nekem svojem govoru v poslanski zbornici: Saj je bila pred kratkim v posebni knjigi opisana na pretresljiv način vojna. Knjige ni napisal noben voja-Ud strokovnjak, noben državnik, pač pa prlprosta ženska Be rta pL Suttnerjeva. Prosim*vas, posvetite par ur temu delu. Mislim, Ca m na bo nikdo ve4 navduševal za vojno, če bo prebral to knjlca. CENA M CENTOV. Brcofejts !• pri s Slovenic Publishing Co., »2 Cortlandt Street, New York City, N. Y. Mr. OTO ?EZX>nt, ki ja pooMaltan pobirati narotai-ao In Zadajati tonadavoa potrdili UpravniStvo "Glas Naroda" Prosti nasvet ii iofsc-eacijs priseljsaciift V W ItuU« el liiuMb M* »ssi|r*tio»" k* dtriav« Tiraj« 1» pomafa prlraljtv ki » bili osleparjsai, em» »11 i katerimi se i« si»V* wvt Ml«, BreaplaSno as 4«je aasvst« jul stljsatm, kateri so bili oslepai j sni ott bankirjev, odvetnikov, te s zemljišči, predajal«« favofezodnih listkov, spremi je val ssv, ksiipotev ia possstnikov i» JtOai, Daj« se i»forma«ij# r m* tir ali »Mjjak& sftdevsKi kak« pesiat iriarljaa, kJer se »flasdt^ t« 4r iavlja&sk* listias. i orožniki maj bi ae sestali s pvl 9slj«»8i ca BIlli Islamda al} »r Savfe Offiae. eimžATNi vxr&nqm DSPAJtTMMN* '(State Department of Ca*«? BUREAU OF INDUSTUniS AND IMMIGRATION. Ura 9. )fe i «1-4* brtrJt* svM « I* IB, Veliki vojni atlas vojskujočih se evropskih držav in pa ko!^!«]-skih posestev vseh ye!esi% Obsega 1 S rasnili cemljevido^i ■a JOtlh iteaneh in vsak3 stran je 10i pri 13* palca Tallkar Cena samo 25 centov." Manjši vojni atlas 'obtega devet raznili zem^evido*-B» 8 ilraash, vsaka stran 8 pri 11 palcev. Cena samo IS centov. Vil aemljevidi so narejeni ▼ raznih barvah, da se ,wak lahko spozna. Označena ao vsa večja mesta, število prebivalcev držav in posameznih mest. Ravno tako je povsod tadi označen obse«, površine, katero zavzemajo'posamasaa države. Pošljite 25c. ali pa v znamkah (d natančen nailcv la Bi vam tako] odpošljemo zaželjeni atlas,- Pri TičjfB •djama damo popust. Slovenic Publishing Company, 82 Cortlandt Street, New York, N. ZASTONJ deset (10) HASSAN kuponov (1ZREŽITE TA KUPON) Ta POSEBNI KUPON js vreden desst (10) HASSAN CIGARETNIH KUPONOV ako s« predloži skupno z devetdesetimi (90) ali vsi rt* cimi HASSAN CIGARETNIMI KUPONI v kaki ii Oh HASSAN PREMIJSKIH POSTAJ ali prt THE AMERICAN TOBACCO CO„ Praaalnm Dept. 496 Croonie St.. New York. K.