-?« 0onn«»,tts 6L» 17. NiHod«? Rll?
es«»-Ii^ I» t^il«»tdoe «öckinvlch «ß>b«>M>t tzwiekvGWDl» Le»viftI»Nii«g. V«»v»Iwi»s «6 Su«l»öni«k«e«I» I^doe, .wiIttMl 7»i«pko» kiwmb«» K<» Vfl«AodW A»h»g>» I«t «ww IVKiiq>«G
I»I ^7^
» KdaiWMUcki Kimid«! w >K«Gaet «kiiMW» M. 4 «Z>>»g,pe>I>G . Kdtwl»». «—O«. » OK.	»4 01^ ck»vtz «»O»«.
« «l^ » M»	««»».« a» «»Illii»»» »»»>»«».
icllNO TIlAROIA
IS. k«5 22. Oktodei: i,. t<. 7<,l5toZ
K08^KL!>l
leiepkon	I39S7
Vor ^schlang Kai-Sche»s Sturz
Die nahende Katastrophe w Nanking.
Tsch!ang-A^i-Sch«r, der Vorsitzen^ der Zentralregierung in Nanking, steht vor seinem Sturz. Nur ein Wunder kann ihn ret-ten. Dieser begabte chinesische Mar^ch«ll hat noch vor einem Jahr «lach eineni entschei« deniden Siege Über seine sämtlichen Gegner, in erster Linie über den nordchinesischen Dik tator Tschang-Tso-Lin, alles in feiner Z^nd peha'bt. um die größte Ausgabe der chinesischen Revolution, die Wiedervereinigung Chinas, zu li>^en. ES galt damals, die Prin-^ipicn, die der Gründer und Whrer des neu. eu China, der Ehef der national-demokratischen sKuomintang-) Partei «Snn-^ljat-Sen aufgestellt hat, zu verwirklichen. Nach auj^en — Chinas Bo^reiung von ungleichen Verträgen mit den Grofzmcichten, nach innen ^ eine entscheidende Reform der Verwaltung und radikale Cntm4litarisierung des Landes, d. h. seine ErlAsung von der Willkür dcr einzelnen <^nerSle. Dieses Programm hat Tschi ang-^i'Schek bis setzt in keinem einzigen Punkte zu lösen vermocht.
Die internationale Lage Chinas hat sick) zwar durch die Bildung der Aentralregie-rung, durch die Schliefinng der vorläufigen Verträge mit den (^ros^mächten etwas gebessert, aber zunt gleichberechtigten Glich im kreise der Nationen ist Cbina doch nicht qe-wDrden. CS f'lit sich vielmehr gezeigt, da^ die l^rofimAchte es ausae^e'ichnet verstanden ba-ben, Tschia^m-Kai-Cchc'k und seine Negierung „einzuwickeln" u. den ark^sttmöglichcn Nnj.'cn aus ihr zu zichen. Die Regierung in Nanking ist b^'ute nicht minder k^n Gpielbk^ss txr Grof,mächte, wie alle frülieren Regierungen CliinaS der letzten Jahrzehnte.
Viel schwieriger ist sedoch das Versagen Tchiang-^ai-SchekS auf der innerpolitischeqi s^ront.^Cr hat zwar einen Versuch zu der Ne organisierung der Staatsmacht auf Grund des Vermächtnisses Sun-Pat-Sens vorgenom men. vor <lllen Dingen hat er die Schaffung der fünf Aemter (ReichsvollzugSamt, Reichs-qesehacbungSamt. ReichSjustizamt, ReichS^'rü-fungSamt und NeichSaufsichtSamt) herbeige-fii>k!rt. Aber diese Vemühunaen einer staatS-politischen Umwandlung blieben rein äus^e' rer Natur. CS ist ?sc^lang-Lsai-Sck>ek nicht gelungen, allch den kleinsten Teil von dem großartigen sozialen Programm Sttn-?)at-SenS zu verwirklichcn und die furchtbare La ge der chinesisckien Bevölkerung durch reor' ganifatorische Ma^n^^bmen in iraendeiner Hinsicht zu erleichtern. Cr hat im Gegenteil die drückendsten Stenern und die härtesten ZwanaSanleilien dnrchaefilhrt, obne andererseits die ans die altnkiliche brutale Weise auk-gesa-mmeltcu Gelder iraendwie besier zu ver wen^den, tzMM^^^rü^eren ^iMNchen Machthaber ^tän miVn.	^
klingt — eS werden beute in Cüina bi« ^ Prozent der StnatSeinuak^men für Militär-zwecke verauvaabt, sür die'zalillosen einander bekämpfenden Armeen, die im'übriaen infolge des ivMigen Manaels am rationellen Pro^isio»rSsvstem auf -St'lfistvervrovlsionie-rung angewiesen sind und die friedliche Be-
Ävgus Thronrede
Mit ver Negieruno zufrleden — Trotzde« AekonstniNlonsgerüldte
Auflvfuna der albanischen Kammer?
T i r a n a. IS. Okwber.
Die albanische Telegr<^ph«ag«ntur berichtet: Anläßlich der Sröf^ung der z«ek-te» Sesiion des albanisi^n Parlaments gab König Zog« w seiner Thronrede seiner Zufriedenheit iiber die Tätigkeit des Kabinetts Ausdruck. Die diplomatischen Beziehungen mit den Nachbarstaaten seien a»«s bestem Wege, was insbesondere das grotze und edle verbündete Königreich Italien de-tresfe. Die Thronrede zählt sodann die wich tigsten zwischenstaatlichen VertrSge und
iSesetze auf, die die Regierung zum Wohle von Volk und Staat verabschiedet habe. Innenpolitisch wird namentlich auf das Gesetz über die Organisation der Gemeinden Hingewiese», serner aus die gesetzlich gewähr leistete konsesjionelle Freiheit und die libri-gen bürgerlit^n Freiheiten. Der 5tünig gab in diesem Zusammenfüge seiner Freude dariiber Ausdruck, dah die orthodoxen Albaner vom Bestreben geleitet seien, ffine eigene autotesale Kirche zu errichten.
Der Lerlesttng der Thronrede wohnten in den Logen sämtliche Prinzessinnen, die
Vertreter der AuSlandsmissionen und dere Wlirdenträger bei.
T i r a n a, 16. Oktober.
Anläßlich, der Eröffnung d«S Parlaments durch die Thronrede des Königs verlautet in hiesigen Kreisen, dah eine Kabinettskrise ausgebrochen sei. «s seien jedenfalls größe. re Veränderungen zu erwarten. Western abend fand ein Kronrat statt. Es ist. »ie be hauptet wird, gar nicht ausgeschlossen, 1»aß Zogu die Auflösung deS Parlaments d<?re-Neren werde.
Äustizmord ln pola
FSns TotesurleU« beschlofi«»« Sache — Eine Erf,lSrans de» Generals Crilpi«» — „Nadikalk«" der »r»«lis«v«n M«her» hei» »»« »er „Mental tlSi ber Angeklazien"
L o n d o n, IS. Oktober.
Die halbamtliche Rachr:chtenagelUl»r „Avala" berichtet:
Der heutige „Manchester Gordian" v?r-üfsentlicht einen Bericht seines Polaer Kor«
responsenten über den Beginn d^ Prozeß.
ses gegen Vladimir G o	Zivko
G o r t a n, DuSan L a d a o a t, Bjeko»
slav Lada vae und Viktor V a e a e.
Der Berichterstatter hatte mit dem Vorfitzenden des Ausnahmsgerichtes, General Crispino, gleich nach seiner AnkUkst a«s Rom eine Unterredung. Der General er-
Närte ihm bei dieser Gelegenheit, der Prozeh werde ganz wrz gemacht werden, um die Bevölkerung »on der Mentalität der Angekltbgten radikal zu heilen. Die gen«^»-ten Angenagten werden nach z 1 des Spezialgesetzes zum Schütze l^S Staates verar» tellt werden. Dieser Paragraph sieht die Todesstrafe vor. Diese ezemplarische Strase werde in jedem Wiederholungsfälle auch an anderen Zuwiderhandelnden vollzogen werden.
56.56Ü, Paris L2S.7l, Prag 1«7.78, Trieft 2W.7l.
..Sws Zeppelin" über ÄugoNawien
Zwei Schleife« tiber Vevstrad rest Begelfterle Voalivnen
Wien, 16. Oktober.
Dem Korbüro zufolge befand sich das auf einem Balkanraid bsfinüliche Luftschiff „Graf Zeppelin" um 2.1V Uhr über Wien.
B e o g r a d, 16. Oktober.
Heute um 7 Uhr 20 traf „Gras Zeppelin" auf seinem Balkanfl»»g über Bcograd ein. Das Lustschiss beschrieb zwei elegante Zchlei fen tief über der Stadt und setzte seine Fahrt über NiS nach Sofia und Bukarest fort.
* Magenschmerzen, Magendruck, Verstopfung,. Darmfäulnis, galliger Mundgeschmack, schlechte Verdauung, Kopf^vch, Zungenbelag, .blasse Gesichtsfarbe werden durch öfte« ren Gebrauch des natürlichen »Franz-Iosef"-B!tterwasserS, ein Glas voll abends kurz vor dcn^ Schlafengoh'.'N, behoben. Spe-zialärztc für Verdauungskrankheiten erklären, das; das Frau^-Josef-Wasser als ein sehr zweckdienliches Hausmittel warm zu empfehlen sei. Das FranZ'Ioses'Bitterwaiser ist in Apotheken, Drogerien und Spezer:!. handlunc^en erhältlich.	30
— Flußrichlang S»fta—Baka-der Beograder Bevölkeraaß
In aller Früh sammelten sich in den Ttraken der Stadt mehhrere Tausende von Neugierigen, um die Ankunst des deutschen Lustriesen nicht zu verpasse». Etwa gegen 7 Uhr früh konnte die Radiostatlon bereits dltkch Megaphone mitteilen, daß der Luft« riese in der Nähe sei. Um halb 8 Uhr be« sand sich „«ras Zeppelin" über der Stadt. Das Lufts^ss ging so ties nieder, datz man die mit Ta^ntüchern winkenden Passa. giere deutlich sehen konnte. ^Gras Zeppelin" segelte eine halbe Stunde über der Stadt und slog dann in der Richtung auf Bulgarien zu ab. Die Bevölkerung bereite-te dem Lustschiss begeisterte und spontane Ovationen.
Börsenberichte
Z ii r i ch. 16. Oktober. Devisen: Beo. grad 8.l25ü, Paris A1.32, London 25.17, Newyork 517.12, Mailand 27.07, Pr«g 15.75, Wien 72.65, Budapest 90.28, Berlin 123.38.
L j u b l j a n a, Iti. Oktober. Devisen: Berlin 1352, Budapest 989.86, Zürich 1095.90, Wien 797, London 275.88, Newyork
Kurze Rachrichten
T e r m e z, 16. Oktober.
Wie aus Peschawar berichtet wird, soll sich Nadir Khan, der Befreier Kabuls, zum P-adi-schah von Afghahnistan proklamiert haben.
P a r l S, IS. Oktober.
Kaimner und Senat werden dieser Tage zusammentreten um über die.Ratifizierung des Haager AbtoimnenS zu beraten.
^ ^ Anlätzlich der Erlassang des vesetzeS über die Reueinteilung des Staates linker-
zeichnete S. M. der König ein Besetz, wonnt das Gesetz vom 19. Juni d. I., ^treffend die Organisation deS VerwaltungSdienstvS, entsprechend umgeändert wird. Das Amt des BanuS heißt offiziell „Banalverwaltung". Bis zur Uebernahme der AmtSge-schSste durch die Banusse versehen die Groh-kupane ihre Agenden weiter.
kleliae kr«»»6d» !»t immer vergaü^.
grSn« unä «iea unser Oesckleckt desonäer» keimsuckenäea «en nimmt sie einige
«Zie sofort Kelten un6 äabei vüUig unzekLÄtek sind, varum vjr6 iet^t ouck mein Qrunc!5at^ »eine 5tet5 fyramiäon-7abletten im ^ause!
eckt w 6er Orleinalpoewmg
völkerunq erbarmungslos plündern. Keine Heuschreckenplage ist mit der Wirkung eines Borbeimarsches irgendeiner chinesischen Armee vergleichbar. Die sprichwörtlich- gewordene chinesisch GeneralSwirtschast blüht heute mit unverulindertem Erfolg. Dieser <Ne-ner«rlswirtschcist soll nunmehr, wie nicht anders erwartet werden konnte, Tschiang-Kai-Schek selbst zum Opfer fallen.
Von allen Seiten holen zahlreiche chinesi-
schc M-nerÄle zum Schlag gegen Tschiang« Kai-SchekS Residenzstadt Nanking aus. Im Süden marschieren die Generäle der sogenannten Kwangsi^ruppierung auf daS süd« chinesische Revolutionszentrum Konton. Die s^wangsi-Clique, die noch im Sommer durch Tschiang-Kai-Sckiek aus Hankau vertrieben wurde, orientiert sich auf den linken Mg^l d<'r Kuom'intang-Partei, der mit der Diktatur Tschiang-ikai-Scheks unzufrioden ist. Die
se Diktatur, die immer deutlicher eine Rechtsschwenkung aufweist und ein«^n r^ktionären Charakter annimmt, ist eS, die dM Nankin-ger Machthaber i»^ tüglich wachsende Isolierung treibt. Die Zeiten sind längst dahin, wo die Kuomintang unter Führung Tschiang« Kai-Schc<kS geeinigt war uich den ersolgrei-chen Kanrpf gegen die Feinde des neuen Cl^i-na führen konnte. Heute ift die Kuomintang-Front, nicht ohne schwere Schuld Tschiang-
Sturm gegen Bethlen
Degin« der Serdstseffion des Abgeordnekenhauses Miß» lra«e«s»ol«m der Vppostlio« skr Velhle« — Lelhlens
SrVider«ng
Das Abgeordnetenhaus trat heute zur er« sten Sitzung der Herbftsefsio« zusammen. Für die Parlamentssitzung herrschte riesiges In-tercsse, da verlautete, dah die Opposition mit allen Mitteln gegen das Kabinett Bethlen anstürmen und bei der Beratung des Entwurfes zum neuen BersammlunlZsgesetz das MiNrauensvotum beantragen werde.
Schon die Tagesordnung war sehr leidenschaftlich diskutiert worden. Der demokratische Abgeordnete Pakoez stellte den Antrag, man möge die Reden des Wohlfahrtsministers W a tz und des JustiMinisters auf die nächste Parlamentsfitzung verlegen, um auf diese Weise Gelegen!^it zu erhalten, über die geradezu katastrophalen wirtschaftlich?» Skandalverhültnisse in Ungarn reden zu können.
Der Abgeordnete P e st h y, geschästssÜH-render Vorsitzender der Einheitspartei, wendete sich gegen diesen Antrag. D«r Sozialdemokrat Payer erklärte, das Parla. ment habe angesichts der schweren Lage die Pflicht, sich mit der Frage der Verbesserung der wirtschaftlichsn Situation zu befchöfti-gen. Während seiner Rede rief der Agrarier Gaston G a l die Worte in den Saal: „Wenn es keine Hilfe gibt, wird der Staat krepier ren!" (Riesiger Tumult in den Bänken der
B u d a p e st, 15. Oktober.
Regierungspartei. Man versucht auf Gal ein zustürmen. Wütend fchlSgt Abg. Vary auf fein Pult und schreit: . . die Regierung kann bei bestem Willen nicht die Verhältnisse über Na^ ändern.") Die Linke forderte stürmisch den Rücktritt des Kabinetts Beth-l e n, um einer Regierung Platz zu machen» die das Vertrauen des ungarischen Volkes und des Auslandes genieften werde.
Unter stürmischen Rufen der Opposition sah sich der herausgeforderte Ministerprä-sident Graf Bethlen genötigt, daS Wort zu ergreifen. Bethlen fagte u. a.: „Wenn die Herrschaften wünschen, daß Über wirtschaftliche Probleme im Parlament verhandelt werde, so mögen Anträge betreffs Art und Weife gestellt werden, in welcher die Sanierung zu erfolgen hätte. (Sturm in den Bän ken der Linken.) Abg. R a ff a y: „Wir sind doch nicht am Ruder!" Bethlen fuhr fort: „Es wäre ganz gut, die Oeffentlichkeit von den Plänen in Kenntnis zu fetzen, mit denen die Lager verbeffert werden kitnnten. Ich glau be aber, datz Ihr aus der wirtfchaftlichen Lage eine politife^ Frage zu machen scheint. Wer kritisiert und die Demission des Kabinetts verlangt, mSge mit einem gefunden Wirtschaftsprogramm kommen".
Tschiangkaischek in Not
Die revoMerenden Generale Wirre« »h«e Ende
Von der drahtlosen Ttation in Schansi ist nach Pekinger Meldungen eine Kundgebung der im Aufstand bl^sindlicheu Generäle gegen die chinesische Nationcilregierung gerichtet worden, in der mit so!fortigem Einnmrsch in die Provinz Hönau gedroht wird. Insoweit diese Generälc unter den Bannern v. Marschall Feng und Ken kämpfen, muf; ciil-genolmnen werdm, d<iß sie unter Zustiin-mung dieser beiden Truppens-ührer handeln. General Tschiangkaischek nimmt diese ni^ue Bedrohung der Nankinger Negierung ausserordentlich ernst, was deutlich daraus hervorgeht, da^ eine Sondertagung dcs Kabinetts zusammenberufen wurde, in der ei^e außerordentliche Voll'inacht für die Entlassung von General Lutschunglin, ^des bisherigen Kriegs Ministers und neuerdings Anhängers General Fengs, versü>gt wurde. General Lutschu-glin wird beschuldigt, seit langem an einer Verschwörung gegen die Regierung beteiligt zu sein. I'M Zusam'inenhang mit den? Aufstand im Norden gewinnt der Vormarsch des Generals Tschangfakweis in Kwangsi erhebliche Bedeutilng. In maszgebenden chinefisckx'n Kreisen wird die Ansicht vertreten, daß die
L o n d o n, 15. Oktober
neue Aufstandsbewegnng in Kwalugsi und in den südwestlichen (Gebieten mit größter Wahr scheinlichkcit dazu führen wird, der Nanking-Regierung die Kontrolle des Landes aus der .'^'»and zu nehmen. Es laufen hartnäckige Gerüchte um, nach denen die Generäle Vl!n u. Feng ihr.Hauptquartier in Peking aufschlagen werden. Auch darin wird ein An^^eichen dafür gesehen, in welch .hohem Gra^ die aufständischen »Führer Vertrauen in ihren Endsieg über Nanking b<sitzen. Kleine Vor-postengefecht? haben bereits begonnen. Die TrnPPe^n des Generals Sungliangtschong, unterstü^t i>urch s^eng, haben ein ernstes Zusammentreffen mit den Regierungsstreitkräften. Der Ausgang ist noch ungewiß. Größere Mmpfhandlungen sind sedoch erst in etwa acht Tagen zu erwarten. Auf S^'itcn der Nan king-Regierung liegt die Zentrallcitung wiederum ausschließlich in den Händen von Tschiangkaischek, wäl^rend die oberste Führung iiu Lager der Aufständischen Geueräle von den Generälen Feng und ?)en geteilt wird. Die Aussichten, daß Tschiangkaischek sich halten kann, werdon als gering angesclien, da auch für den keineswegs sicheren Fall
'„Marlborer ^^eitung" Nummer
Kai-Scheks, gespalten. Und das rächt sich.
Zu d^n jtwangsi-Generälen gesellen sich nunmehr die gefährlichsten Feinde Tschtang-Kai-Ccheks, der christliche General Feng-?)ue-Hsiang und der einflußreiche Schanfi-<^ouver7leur Den-Hai-Schan. Diese beiden Generäle, heute in China oft als daS ,,^weigsame Paar" bezeichnet, stehen seit lan gvm in der Opposition zu Tschiang-Kai-Schek. Vor einigen Monaten hieß es, daß Feng und flen sich bereit erklärt haben, eine länigere Auslandsreise anzutreten. Daraus wurde aber nichts. Sie sind in China geblieben, und eS war klirr, daß sie nur <iuf den Augenblick warten, wo sie gegen Tschiang-iKai-Schek nrit ihren Armeen offen auftreten können. Dieser Augcnbllrk scheint nun gekommen zu sein.
Der Feindeskreis um Tschiang-Kai«Schek ist geschlossen. Ter Nankinger Machthaber bat seht eine Wahl zwischen zwei Möglichkeiten: entweder bis zu Ende zu kämpfen — mit recht schwachen Aussichten auf Erfolg, — oder sich in sein »Schicksal zu ergeben und in Verhandlungen mit Feng zwecks eine? ehren vo-Ven Abgangs zu treten.
Der Ruhm des siegreichen Marschalls Tschiang nÄicrt sich seinem Ende, sein Traum von dem um Nanking herum unter seiner diktatorischen Führung geeinten Ebina, wird vielleicht bald ganz ausgeträumt seiu. Was wird dann in China sein? Nur das, was bis setzt dort war: ein Ehaos. In Bezug auf dieses unglückselige Land hat Rabbi Akiba bestimmt nicht gelogen: es gibt nichts Neues im Reiche der Mitte.
N. F.
BeneS prophezeit
Linksruck
Tschechische Sorge» um die Slowakei. — Womit der Kampf gegen Tuka identisch ist.
Pra g, 15. Oktober.
In einer feiner ersten Wahlreden erklärte Dr. BeneS als Kandidat der nationalsozialistischen Partei, die gemäßigte Linke habe einen großen Stimmenzuwachs zu erwarten, während die linken und rechten Extremisten beträchtliche Verluste zu verzeichnen haben würden. Jedenfalls würden die Nationalfo-zialisten wieder mit den Agrariern und Klerikalen zusammengehen, da in der Tfchecho-slowaket jede andere Regierung als eine Koa litionsregierung unmöglich sei. In die Regierung würden auch die Vertreter der Deutschen eintreten. Die Hauptaufgabe der neuen Regierung würde in der wirtschastlichen und politischen Konfolidierungsarbeit liegen. Ins besondere werd^ die Slowakei durch ökono-mifche. kulturelle und soziale Bände an die Tfchechei fester zu binden sein. Rücksichtslos «erde man jedoch den Rest der einstigen magyarischen Herrschast auszurotten haben. Der Kampf gegen Tuka bedeute wesentlich den Kampf um die lkntmagyarisierung der Slowakei. Dringlicher Resorm bedürfe auch die Handelspolitik des Staates, um die Passivität der Handelsbilanz anszuqleichen. Zum Schlüsse erwähnte BeneS noch die Notwendig keit ^iner großzügigen Schulreform.
Da» 5piel rier ?no2essill Wsreii8lci
Roman von Gerald Cumberland.
39	(Nachdruck verboten.)
Mer verstehen Sie mich doch, Herr Mi-chelle! Ich Mnsche irgendetivas für Sie zu tun, ein Opfer zu bringen für Sie. Ich mochte Ihnen beweisen, daß ich nicht so schlecht bin, wie ich scheine."
Wieder bekamen ihre Augen jenen flohen den Blick, ulvd Frank begann langsam zu befürchten, daß sie hergekomnien, um eine Szene zu machen — vielleicht uin seine Freundschaft seine Liebe zu erringen.
„Also Sie wollen wirklich und wahrhaf' tig etwas Gutes tun — un>d für mich?"
„Ja, könnte ich es nur! Ich wünsche nichts mehr als 'dies."
Er beugte sich voller Eifer vor und sah i-hr fest in die Au^n.
„Dan.i — sagen Sic niir, wo Fräulein Stansmöre ist!"
„Ich ^iß es nicht, .Herr Mi,chelle!"
„Sie wissen es nicht? Sagen Sie auch die Wahrheit?'^
„Ja ^ die volle Wahrheit!"
„^nn haben Sie «lso gelogen, als Sie jagten, sie befände sich hier im .vause?"
„Ja."
„Sie ist also nicht hier?^
„Nein."
„Ist sie in London?"
„Vielleicht. Ich weiß es nicht, haUe es aber für sehr möglich."
„Sie sehen — Sie können nichts sür mich tun. Sie haben Fräulein Etansmore Böses zugefügt und ebenso mir. Sie haben mich um zehntausend Pfund beraubt. Nun, nachdem Sie das alles getan haben, koninien Sic zu mir und erklären, Sie wollten mir l)el» fen; dabei wissen Sie selbst, daß es lei.ien Weg gibt, auf dem Sie mir helfen können. Sie werden verzeihen, daß ich Sie nicht verstehe, Prinzessin."
„Ich verstehe mich selbst nicht, Herr Michelle. Ich n>eiß nur, daß ich Sie — d'ch ich eine qroße Zuneigung zu Ihnen empfinde. Sie sind der erste Mann, dem ich begegnet bin, welcher niich meiner Schlecht'-"eit bewußt gemacht hat. Sie haben mich gelehrt, mich selbst zu verachten."
Sie wandte sich ab, um ihre Tranen zu verbergen. Ihre echte Ergriffenheit, ihre Zerknirschung machten tiefen Eindruck aus ihu. Mochte sie auch stets bisher Komödie gespielt haben — in diesem Augenblick nx^r sie ausrichtig. Aber was konnte er tun oder sagen? Nichts.
„Sie verachten mich!" wieberholte sie.
„Nein, ich habe Mitleid mit Ihnen. — Wenn icl) Ihnen Helsen könnte, ich täte es."
Diese Worte, die er in einem fast zärtlichen Ton gesprochen hatte, verwandelten sie
plötzlich. Sie brach in ein unaufhaltsames Schluchzen aus, ivährend sie vor ihm nieder sank. Sie saßte seine Hand, drückte sie gegen ihr Gesicht, daß er ihre Tränen spürte, Sie preßte die Hand an ihre Lippen in lel-denschastlicher Erregung. Obwohl er ganz verlegen war, versuchte er nicht, ihr seine Hand zu entziehen. Er empfand tiefes Mit' gefühl nlit dieser Frau, die ein böses, aber freudloses Dasein hinter sich haben mußte.
Der Ausbruch ihrer .Verzweiflung. erschöpfte sie, so daß sie allmählich ganz ruhig wurde und mit gebeugtem ^Pf still an jei-ner Seite kniete.
„Ich -denke nicht fo schlecht von Ihn?n, wie Sie meinen. Prinzessin," sagte er leise. „Ich habe schon dariMr nachgedacht, '>ie Sie mir vielleicht einen Dienst erweisen sön nen. Ist es Ihnen nicht möglich, den Aufenthaltsort FrMein Stansmores ausfindig zu machen?"
„Ich weiß nicht. Vielleicht morgen, "^ann wird Herr Gros hierherk'ommen. Er ist unser Führer, lder Chef. Vielleicht verrät er mir, wo Fräulein Stansmore sich befindet. Wenn nicht, so werde ich seine Briesschasten durchsuchen und Ihnen im Falle des Erfolges Mitteilung machen."
„Aber mor<^en ist es vielleicht schon zll spät.^'
„Wie meinen Sie ^s?"
„Das kann ich Ihnen nickü erklären. Jedenfalls möchte ich gerne sch'^n heute Bescheid haben."
Donnerstag, den 17. Oktober
eines Sieges der Zentralregierung die Stellung Tschiangkaischeks durchaus in der Schwe be bleibt. Die sehr rücksichtslos angewandte Zensur in allen Teilen des Landes erschwert im Augenblick einen klaren Uebcrblick.
Nund um die
Gaarfrage
Französische Argumente. — Kaligruben,
Franken, Investitionen und ähnliches.
P a r i s, 15. Oktober.
Ter „Petit Parisien" befaßt sich in einem langen Artikel mit der bevorstehenden Regelung der Saarfrage. Der wichtigste Teil der Verhandlungen, so meint das Blatt, sei unbedingt die weitere wirtschastliche Entwicklung, von der sowohl sür das Saargebiet al» auch für Frankreich sehr viel abhänge. Am schwierigsten sei die Frage der Kali-Gruben, da durch >die Wiedereinverleibung des Saargebietes an Deutschland auch die deutsche Währung wieder in Krast trete und damit sämtliche Preise gegenüber den sranzSsischen Preisen steigen würden. Dann heiße eS, in den Kaligruben dem sranzösiscj^n Wettbe-werlb standznhslten. Außer lden Saargruben seien aber in den verschiedenen Unternehmungen des Saargebietes etwa 1800 Mil. Franten angelegt, die bei der zu treffenden Regelung unbedingt berücksichtigt werden müßten. Der französische ^ndel mit dem Saargebiet stehe a>ußevdem in hoher Blüte. Für 2 Milliarden Franken Waren wandere ten jährlich ins Saargebiet und brächten sür Frankreich einen höheren Reingewinn, als der Außenhandel mit Italien und Spas nien. Ja, selbst Amerika komme noch hinters her, da Frankreich, wenn es sür 3 Milliarden Waren nach Amerika ausführe, für die doppelte Summe einführe. Die Saarlände? wüßten aber auch ihrerseits, öaß sie ohne die lothringischen Erze nicht bestehen könnten und daß sie Frankreich als Absaßge>>iet sür die Kohle brauchten. Alle diese Gesichts-Punkte dürften bei den kommenden Vsr« Handlungen sowohl von der einen, als auch von der anderen Seite nicht außer Acht gelassen werden.
Das Sedelmnis
von Therme!
Das Schloß der gräflichen Familie Ther-met in der Nähe von Lyon ist vor kurzem von einem amerikanischen Millionär erworben worden. Mit diesem Schloß ist eine i?o-mantische Geschichte verknüpft, die, wie man behauptet, nicht Kuletzt dazu beigetragen hat, daß der Amerikaner das alte Schloß erwarb, Im Jahre 1827 wurde in Lyon eine Verschwörung gegen den damals regierenden König Karl 10. entdeckt. Als die Verschwörer sich unsicher sühlten. slüchteten sie ins Ausland. Nur der junge Dichter St. Cray hatte keine Zeit, sich rechtzeitig in Sicherheit zu bringen. Es blieb ihm nichts anderes übrig, als sich, jung und schön wie er war, als Mäd
„Sobald das Geld da ist, werden Sie ja beide sofort freigelassen."
Er war versucht, ihr bereits mitzuteilen» daß das Geld niemals ointressen würde, daß in dieser Minute bereits die Londoner Kriminalpolizei von dem Pariser Schlupfwinkel Kenntnis hatte, daß wahrscheinlich bereits Vorbereitungen getroffen wurden, die Prinzessin festzunehmen. A^r er folgte der Eingebung nicht. Gern wollte er ihr hel sen, wenn er konnte, aber tausendmal wichtiger war doch jetzt die Befreiung Irenes.
„Jedenfalls wäre ich beruhigt, wüßte ich, wo sie sich befindet."
„i^rr Mi-c^lle, ich bin auf Ihrer Seite, denken Sie daran! Ich will Ihnen helfen, wo ich nur irgend kann. Aber seien Sie schon jetzt ruhig und unbesorgt; Sie und Fräulein Stansmore werden in kurzem einander wiederhaben."
Sie erhob sich und verließ schnell daS Zimmer.
IX.
Am Nach,nittag^AM	Tages saß
Prinzessin Marens?^ Mem sleinen Boudoir und litt unter seelischer Depression. Ihre Trauer galt dem Manne, dem einzigen in der Welt, dem sie gehören wollte und der für sie imuier verloren war. Mit einem Mal u>ar Frank Mitchell in ihr Leben getreten und rüttelte, ohne eS zu wellen und vielleicht auch ohne es zu wissen, an ihrem Innersten.
DSnMc'stäg, ?i?n^


»M?r'Vö^e^ Zektmrg^'NÜ«er'?7A?
chen zu v«rklebden; in dieser Verkleidung ge«
lang es ihm, unter den Avgen der Soldaten, die auf Befehl des ASntgS Lyon bef-^tz-ten, zu flüc^en. ^ jvnge Verschwörer svch te das Schloß der GrA^in Thennet auf. Die Gräfin, durch ihr« EchKnhei^ und IntelliA^'nz bekannt, führte eine ScheivuMsKage gegen ihren Dwnn, dlirfte aber vor Aus^ng Prozesses ihr St^ß nicht verlassen. Die Gräfin engagierte das vermeintliche junqe Mäi^n als j^imerzofe. St. Erat) erAss-nete seiner Retterik^ wer er sei. Di« Träftn gab ihm ihr Wort, ihn unter keinen Um-ständen KU verraten. Cray verkiebte flch in die schöne l^räftn, die mit ihm nach ltng-land flüchten wollte. Eines TageS wuvde dennoch der Aufenthalt deS steckbrieflich verfolgten VerÄrechers durch JndiÄretion des Dienstpersonals der Polizei mitgeteilt. Tol-daten erschienen vor dem Schloh und besel)-ten alle ?lttSalinl^e. Di-e Gräfin drückte auf einen Knopf in ihrem Schlafzimmer, worauf sich ein großer Spiegel- wendete. In deni Versteck sollte der Geliebte «arten, bis die Haussuchung zu Enide war. MttelS ein^r Schnur konnte man ein geheimes Fensd-'r öffnen, de?m sonst ivöre der Insasse des Bet-stecks unweigerlich dem Erstickungstod preis-gegeben worden. Kaum hatte sich St. l5ray hinter dem Spiegel versteckt, als die Soldaten in das ^lafzinrmer eindrangen. Airf die Fra^ des Offiziers, der den Aufendhalt des Gesuchten wissen wollt«, erwiderte i>ie Gräfin: „Finden Sie ihn, wenn Sie ISn-nen." Der Offizier ließ die Gräfin von drei Soldaten bewachen, und unternahm eine Haussuchung, die dieganze Nacht in Anspr'.ich nahm. Der Verfolgte wur^ nicht gefunden, die Gräfin aber verhaftet und nach Paris tt!^rführt, wo sie drei Jahre in strengster Einzelhaft verbrachte. Als die Revolution des Jahres 1830 jdarl 19. stürzte, wurde die Gräfin Dhermet freigelassen. Ihr Schei. dungsprozeß war inzwiscl^ beendet, und Graf Thermet hatte bereits eine ani>ere ge-k>!!iratet. Die Gräfin wartete auf St. Cray, denn sie war fest überzeugt, daß er das Versteck verlassen hatte.Jm Innern desselben be fand sich nämlich ein anderer. Zdnopf, der das Oeffnen der Tür von innen veranlaßte. Der Name St. Cray stand in allen Zeitungen. Die Gräfin suchte eine Versammlung auf, in der ihr Geliebter auftreten sollte, und sie konnte sich überzeugm, ein Usurpator sich den Namen St. CrayS angeeignet hatte. Der richtige St. Cray war verschnzunden. Enttäuscht kehrte die Grilfin <n ihr Schloß zurück. Nnes Tages drückte sie in Gedanken auf den Knopf der Spiegeltür. Die Tür öffnete sich, und fle saH ein Skelett in dem An-zug einer Bäuerin. An der Innenwand konnte die Gräfin folgende Worte les:n: „Die Schnur ist zerrissen. Ich kann daS Fenster nicht öffnen. Ich ersticke und denke an dich. Lebe wohll"
Da« Kragen Mustum
Was für sonderbar« Blüten manchnial der Sammlertrieb zutage fördern kann, beweist das Klüagen-Museum, das eine Wäsche-fabrik in Troy, im Staate Newyork, anxie-lsgt hat. Dort finden fich alle möglichen Tor ten und Formen von Kragen vereint. Man sieht dort den größten Kragen der Welt, der seinerzeit für einen russischen Riesen in Eng land hergestellt wurde, mit einer Hö'he von fünf Zoll und mit einer Kragenweite oon siebenundMlnzig Zoll. Selbstverständlich wird dort auch der kleinste Kragen der Welt ausbewahr-t, der seinerzeit für den Zwerg General Ton Thumb angefertigt wurde; e? hat eine Höhe von einem Zoll und eine Hals weite von elf Zoll. Kragen aus der Zeit deö WahlkanrpifeS «für General Mhsses A'rant weisen das Bili» des Generals auf einer Mappe des Kragens auf. Groß ist auch die Sammlung von Kragen, die sich in dem Besitz bekannter Persönlichkeiten befunden ka-ben. Diese Sammlung ist jetzt, wie ^er .Manchester Guardian" berichtet, um drei wichtige Exemtpilare vermehrt worden: es fin<d Kragen deS Prästdonten Hoover. seines ehemaligen Konkurrenten Gi^th und des Fliegers Lindbergh nebst den dazugehörigen A'.'tl'g rammen.
Untwart.
Hliki^i Lerche glaubt, er sei ein Dichter. Das glaubt mancher von sich.
Lerche aber ganz besonders.
„Kennen Sic ihn?" fragt einer Marcus. Marcus erwi>dert:
„Persönlich ja— aber nicht dem Namen »ach.*	Z. H. R.
Die Wahl des neuen rumänischen Regenten
eine bedeutende Berbilligung des Brennstoffes ein. Eine zweite Neuerung, die zn>ar in der Idee schon längere Zeit bekannf ilt. jedoch noch ni« praktische Verwendung gefunden hat, liegt in der konstrukti^n Aus-bildung des SchiffÄörpers. Sämtliche Querspanten sind unverspannt und in sich biegungSstvi?. Die Hauptlängsträger sind sechr stark gebaut, wo^ir die Zwischenguer-ringe wegfallen. Anstatt Dularimn wurde i^um Bau des Gerippes, das heißt für die hochbeanspruchten LänqSgurtungen der Längs- und Querträger, zum ersten Male Edelstahl ver^vendet.
Das L»>ftschiff besitzt vier übereinander liegenlde Decks, und zwar unten die Führer«' gondel, darüber daS Karten- und Navigationszimmer. ausserdem die Kapitänskabine, die Schlasräume und Messe für die Mann-z schaften, Mithrend die beiden an^rn DeckZi den Passagieren dienen. Zur Erziehung' eines geringeren Fahrtwiderstandes ^fin-
ovoi.
für den verstorbenen Regenten Buzdugan fiel auf einen Vertrauensmann der Bauernr«gic-rung Maniu, den Richter am Kassationshof,
sterpräsidmt Maniu.
Konstantin Saratzeanu Mitte). Links neben ihm Pariarch Miron Ehriistea, der gleichfalls dem Regentschaftsrat angehört, rechts Mini-
Die Slowake! --
eln Korruptlonsbabel
Se«sait»«elle» NiiikIriN»schr«tbe« des Pr«db«rger BiirAer-metfters — Alles f«r di« Fremden, nichts s«r das Ilowakilche
Vol»
Prag, 1ö. Oktober.
I?slnlgsn6 — Lt'fi'iseksnd »- Tpafsam
In der Slowakei erregt der plittzliche Rücktritt des Bürgermeisters von Preßburg, Dr. Okantk, großes Aussehen. Okanik, Mtglied der tschechischen Agrarpartei, sandte heute an den Zentral<»usschuß der ^rtei nach Prag ein Schreiben, in dem es heißt? „Mit dem heutigen Tag bin ich vom Amte des Preßburger BlirgermeisterS, das ,ch mehr als sieben Jahre bekleidet habe, zurück getreten und ich zie^ mich «ich vom ganzen politischen Leben zurück, well ich nicht weiterhin an dem politischen System teilnehmen will, das bisher in der Slowakei herrschte. Das ganze System in der Slowakei war
bisher nicht anderes als eine lange Reihe von Korruptionsasfären, Die ganze Bodenreform, die Wälderbewirtschaftung, die Nationalisierung der Finanzinstitute und Geld anstalten wurde nur zugunsten von Fremden, nicht aber zugunsten des slowakischen Volkes durchgestihrt. Unter solchen Umständen ist es mir nicht langer mitglich, weiter im Amte zu verbleiben." Dr. Okanik kündigt in seinem Priese serner an. daß er auch aus der Alirarpartei austrete und alle Aemter, Berwaltungsratstellen und Funktionen, die er oon der Partei erhielt, zur Disposition stelle.
Der neue Luftriefe
Zum Slarl des engUschei, Mesenlnstschiffe» »,R
In den letzten Tagen konnte man in der Weltpresse lesen, daß die englische Oeffent-lichieit sich eingehend nlit de,» beiden Luftschiffneubauten, dem „R 101" und „R 100" beschäftigt und sie filr Fehlkonstruttionen hält. Die Regierung hat sich um diese Kritik nicht gekümmert und veriveist daraus, da^ man sich erst darüber äußern könne, ivenn man das praktische Experiment aöc^eivartet habe. Diese neuen Luftschiffe sollen nach der Meinung der Fachleute nur reme Versuchsbauten sein. Man muß deni^ufolge damit rechnen, daß sie auch nur als Versu6)ö-objekte in Dienst gestellt werden.
Die ersten Probeflüge des „R 101" werden nunmehr in dieser Woche stattfinde!,, und das Interesse am Start des »vilen Luftriesen ist so groß, daß man in Cardinz-ton, dem Heimathafeil des Luftschiffes, inlt einer Besucherzahl von	Menschen
rechnet. Aber nicht nur in England ficht man den Proibeflügen des „R Ivl" init größter Spannung entgegen, sondern auch in der ganzen Mlt, l^esonders ober in Deutschland, da man natürlich Vergleiche mit dem „Graf Ze>^pelin" ziehen will.
Der neue englische Lustriese „R 101" wurde von ^den Royal Airship Morles in Cardington in lder Nahe von Bedsord erbaut und hat in seiner äußeren Linie gros;e Aohttlichkeit mit deni „Graf Zeppelin". Allerdings sind seine Maße im allgemeinen bedeutend grösser, und nur die Länge macht «davon eine Ausnahme. Der engliscl^ Luftriese mißt 29V.7 Meter, wahrend „Gras Zeppelin" 235 Meter lang ist. D>ageg>in besitzt „R w!" einen Nauniinhalt von 141.(>(X) c^m gegenüber 105.M cbm beim „Graf Zeppelin". Der größte Dlirchmesser des englischen Luftriesen ist	Meter
(30.5 Meter beim .Graf Zeppelin"^ uild
die größte Höhe über der Führergondel 42.7 Meter (33.5 Meter).
Besonders interessant sind einige Nen-eriingen von grundsätzlicher Bedeutung. Es k^elangen nämlich hier zum ersten Male in der Luftschiffahrt Schlvermotore (filnf Die-selmotore) zur Verwendung, die auß^^r-ordentlich große Vorteile gegenüber den Venzinnwtoren besitzen. Sic bewirken eine viel cirößere Sicherheit, und zivar deshalb, weil die Brandgefahr herabgeset^-^t nnd außerdenr weniger i!^triebSstoff, dadurch auch weniger Gewicht (das bedeutet eine hijhere Nutzlast) gebraucht wird; auch tritt
den sich alle Wohnräume im Innern des Schiffes, und nur Führergondel liegt außerhM 'des Schiffsrumpfes. Ueber eine Million Rinder mußten ^zn dienen, um die Darmhäute für die benötigten sechzehn Gaszellen zu liefern.
Hinsichtlich der Nordeinrichtung tveist „R 101" alles auf, was die modernen Ln-xusdampfer ihren Passagieren heutzutage bieten. Man hat für die Fahrgä-ste alleS getan, was man konnte, da ja das neue Schiff ausschließlich fjir den ^ssagieverlehr best'Mmt ist. Außer dem Navigations- unb Funkraum befinden sich in einem der.i.n« teren Decks auch eine elektrische Küche, von der ein Aufzug zu den im Oberdeck gelegenen Speisesaal geht, und ein seuersicherek! Rauchsalon, wie «r bis heute noch auf keinem Luftschiff eingerichtet war. Dieser Rauchsalon wurde dadurch ermöglicht, daß das verwendete Rohöl als Betriebsstoff eine besonders große Explosionssicherheit besitzt» ivährend das Benzin und das bei dem „Graf Zeppelin" verwandte TraggaS besonders feuergefÄhrliche Stoffe sind. Jit den z»vei oberen Decks, die für die Passagiere eingerichtet sind, liegt der Spei-sesaal sür fünfzig Personen, eine große, in weiß und gold gehaltene Halle, die mit großen Klub» möbeln und Sofas auSgestiattet ist, das Schreibzimmer und die ein- und zweibet^ tigen Kabinen. Auf beiden Seiten ^ gro^ ßen Hotelhalle befinden sich Wandeldecks mit Liegestühlen ausgestattet, von ldenen man durch große Fenster einen wunderbaren Ausblick genießen kann.
„R 101", der in diesen Tagen seine ersten Probeflüge absolviert, soll für ewen regelmäßigen Luftverkchr Mischen England, Aegypten und Indien mit Z^vischenlandung in Jsmaila am Suez-Kanal bestimmt s?in. Zur Bewältigung ^dieser Strecke glaubt man nur vier Tage zu benötigen. Die Fahrzeit soll ohne Zwffchenlandung auf zwei Tage reduziert wer^n können. Man liat bereits in Jsmaila einen Ankermast errichtet und ^ als Landungshafen Karachi in Indien be-> stimmt und dort eine Halle gebaut.
WWWW
WBMW

W

Das englische Riesenlustschifs „R 101",
das nach mehrsährige>m Bau jetzt sertigge-l mast gebracht worden und hat von dort auS wurde, ist in Cardington an den Anker-1 am 14. Oktober seinen ersten Probeflug un«
ternommen.



Donnerstag, .17, OktoVcr 19?A.
^«ZealS OHZ^vZiFZc
Maribor, den 16. Dttober.
Errichtung eines Sanatoriums am Bachem
Ei«» F»lge der Srbavung ter SetIIch«et«b>h« — Der Bachern im Auge t« AnslSnder
Ter Vizepräsident des Komitees zur Erbauung der Eeilschweibebahn auf den Aa« chern erhielt dieser Tage über Wunsch einer ?lerztin auf der Warschauer Klinik (Polen) den Besuch eines Arztes (Name soll ungenannt blclben), )velcher gemeinsam mit der crtvähnten Aerztin ein Sanatorium am Vachern errichten will und zu	»^me^^e
eine größere^ Zeichnung von Anteilen der. Seilschwebobahil vornahm und »veitere, c^rö« ßere Zeichnungen in Aussicht stellte, sofern die Verhandlungen mit dem Komitee günstig verlaufen. ^
(5s ist bezeichnend, welches Interesse das Projekt der Seilschwebebahn auf den Bnchern auch im Auslande wachrief.	'
. Unseren .Eöbcingesessenen müssen erst, die fremden und vor allem die Ausländer auf unser schönes Bacherngebirge aufmerksam machen. Nur jene wissen die Nähe eines l^ebirges zu schätzen, deren Auge nur graue Stadtmauern, gesck)wärzte Kamiire oder end lose Ebenen zu schauen gezwungen ist.
Sollen wir Häher nicht den uns von der Natur so nahe an ldie Stadt gese^ten Bachern dein Fremden zugänglich machen, welcher uns 'dafür bezahlt und froh ist, seine Lungen in der Höhenluft und Sonne <iu»zuli'lften? Da es aber nicht jedermanns Sache ist, gesunde und stranlnle Glieder für Bergtouren'zu blähen, die nötige Zeit flir
stundenlange Wanderungen zur Verfügung zu haben, soll er deshalb nicht in die Lage kommen 'dürfen, Erholung^^uf den Gebirgs-höhen zu suchen?
Deshalb erschließt nran die G-sbirgszüge dein Kranken und Gesunden durch- Seilschwebebahnen. Die. Anlagekosten solcher Bahnen «sind sehr groß, doch man wird diese nur i>ort bauen, wo eine bedeutende Fre-guen,z von Fusj^vanderern gegeben erscheint. Äe. trifft !^inl Bachern mit seinen 35.000 Besuchern iin Jahre bestens zu, iveshalb ^eine'logisch eintretende gesteigerte Frequenz durch eine Seilschn>ebelbahn eine Rentabilität ^ sichert. Der moderne und gesu.nde Drang nach Berg- und Wintersport läßt jährlich viele neue Seilschwebebahnen erstehen und ist es eine wohl nur freudig zu begrüßende Tat, daß sich uneigennützige Männer fanden, »velche auch der Stadt Maribor zu ihrem Wohl und Nutzen eine den Fremdenzuftrom fördernde (5inrichtuig schaffen ivollen.
Möge sich daher niemand von der Anteil-zeichnung ausschließen. Jeder Anteil ist ein Baustein, denn wenn die Aktion diesmal, wenn auch wider Erwarten, nicht gelingen sollte, dann können die Bürger MarilwrS ihren Schlaf weiter schlafen und zusehen, wie sich andere Orte und Städte durch den Fremdenverkehr bereichern.
Srabdtnkmal für
Dr.VauI Turner
Ende September d. I. wurde auf städtischen Friedhofe in Pobrcixjc fi'r dev großm Patrioten.und Wohltäter der Universität in Ljubljana, Dr. Paul Turner, ein einfaches, jedoch würdiges (!trabdenkmal errichtet. Gerade fünf Jahre sind seit feinem To'de verflossen, als an diesen letzten Akt der Pietät gegenüber, dem Verblichenen Dank d<m gemeinsamen Bemühen der Universitäts Verwaltung in Ljubljana und des Herm Fabrikanten T s ch el i g i in Maribor geschritten werden konnte. Letztgenannter war als treuer Freund Dr. Turners «uch Mitglied des Kuratoriums seiner Verlassenschaft.
Als der ursprüngliche Plan, dem verdienstvollen Manne, ein künstlerisch vollendetes Denkmal aus Bachermnarmor zu sehen, man gels jeder Garantie sür dessen Verwirklichung, ohne Schuld des Verlassenschaftsku-ratoriums und der UniversitätSverwaltung, aufgegeben werden mußte, obwohl schon eine beträchtliche Eumme für diesen Zweck aufgewendet worden war, geboten es die gegebenen Umstände, cin anderes Projekt im Nahmen der noch verfügbaren Mittel in Erwägung zu ziehen. Nach dem Entwürfe des 5ierrn Architekten Max (5 z e i ck e hat die Arbeit die hiesige Finna Karl K o c j a n-ö i L sehr schön und solid lznr Ausfslhrung gebracht.
Der .^auptteil des Denkmals beftcl?t aus poliertenl dunkelgrauen Bacherngranit. Am oberen Ende des Grabsteines trägt cin besonderer Untersatz das Porträt des Verstorbenen aus weißem Marmor, noch auS der Zeit stammend, als Dr. Turner in Wien weilte. Das Porträt ist ein Werk des akademische?^ Bildhauers .^errn Berneker. Die Grabplatte aus >veis;grauem Marnior zeigt in der Mitte ein poliertes Kreuz und ist mit gestutztem Bu6)s von einem Nahinen aus Kunststein umgeben. Den Grabstein flankieren zwei junge Zypressen. Das Porträt ist gegen den Vachern gewendet, uw der Verstorbene das Licht der Welt erblickt hat.
Die Universib^sverwaltung gibt ihrer Zufriedenheit Ausdruck, daß cs möglich war, die Angelegenheit des Turncr«^Grabdenkmals in einer Zeit zu liquidieren, als die ersten Stipendisten sei«?er Stiftung mit dem Doktordiplom der Universität in Ljubljana ausgestattet, seinem Wunsch entsprechend die Kiiltur-und Wissenschaftszentren des AuSlpndcS auf-siichen, unr dort die Fachstudien fortzusetzen imd sich jene allgemeine und Gesellschaftsbil-dung anzueig<len. nielck'e einen Menschen von wahrer 5iultur kelin^eichnet.
Schlicht ist das Denkmal des großen Wohl» täters Dr. Turner, wie es überhaupt ^unsere Mittel sind. Dach echt und von Dauer, wie dem-^ dtt^bU:gsgranit vom Bachern, sei auch die Dankbarkeit derjenigen,' denen die Großmütigkeit des Verstorbenen den Weg in die Welt höherer Ausbildung eröffnet hat, die fie im Interesse der heimatlichm Scholle und ihres Volkes verwenden mögen.
Fron, Salkdvie -I-
Der unerbittliche Vater Hein hat wieder einen der Bravsten aus den Reihen unserer Feuerwehr- und - N<^ttungSabteilung genommen.
Brandnreister Fra»ilz Z a l k «o tt i L ist, wie bereits berichtet, im schönsten Mannes-alter einem .^'»erzschlage erlegen. Seine Frau und zwei unversorgte Töchter trauern an der Bahre ihres lieben, guten und fürsorgliche, Mannes bezw. Vaters. Aber auch die Mitglieder der Feuerwehr, welcher der Dahinge schiedene seit dem Jahre M8 mit Leib und Seele angehörte, können seinen Verlust nicht fassen.
Gab es doch keinen Brand, fein Unglück, bei deinl öalkoviö nicht allfogleich zur Stclle war, um dem Nächsten in Not Hilfe zu bringen. Am I0. August d. I. vollführte er seine 2000. Ausfahrt mit dem Nettungsauto, ans welchen? Anlafse der Wehrmlsschuß beschlossen hatte,.ihn ulit einem Diplom, welches bei der internen Weihnachtsfeier überreicht werden sollte, zu ehren. Leider war' es dem wak-kcren Manne, ^r so oft für feinen bedrängten Mitmenfchen ausgefahren war, nicht mehr gegönnt, dieser ihn ehrender Feier beizuwohnen, denn nun hat man den Opferwilligen selbst hinausgeführt auf den Gottesacker, auf die Stätte der ewigen Ruhe.
Sein biederer, offener lZharakter, sein ent-gegenkominendcs, hilfsbereites Wesen und seine aufrichtige, treue Kameradschaft waren es, mit denen er die Herzen aller Mitglieder der Feuerwehr und Rettungsabteilung und aller derer, welche ihm nahe standen, gewinnen ließen.
(^rnst und gelassen bei der Arbeit, fröhlich und heitcr in der Gesellschaft, war er überall gern gesehen und i^willkommt. Wer Brandmeister ZalkoviiZ in seiner Vollkraft und Schaffensfreude kannte, kann kaum glau ben, daß ihn die grausame Tücke des Schicksals so rasch hinraffen konnte.
Möge er nun in Frieden ruhen!
Das Leichenbegängnis findet Doinierstag, deil 17. d. NN? halb 1? Uhr statt. Alle auS« ülieuden Mitglieder, sowie die der Schutz-
mannschaft. worden höfl. eingeladen, den: teuren Verblichenen das letzte (Gleite zu geben.
Vi^watangefteMenversamm lu«o
Unter außerordentlich zahlreicher Beteiligung fand gestern abends im Saale des Hotels Halbwidl die angekündigte Bersam?nlung der Ortsgruppe Maribor.des Jugoslawischen Privatangestelltenverbandes statt.
Nach'den einleitenden Worten des Vorsitzenden P e t e j a n, besprach der Sekretär der Ljubljanaer Arbeiterkammer, Uratnik, die Sozialgesetzgebung vor und nach dem Kriege und betonte, daß eine Revision derselben seitens der Privatangestelltcn nicht gefordert werde, da eine Befserung der sozilalen Gesetzgebung nicht zu erwarten sei. Wohi aber sollten die bissigen Vorschriften über Aliersverstcherung und Arbeiterfchutz genau eingehalten' werden. Desgleichen dürfe die Arbeitszeit nicht verlängert, sondern sie 'Müßte vielmehr^verMrzt werden, um dadurch mehr Persotten beschäftigen zu können. Redner erwähnte auch, daß viel-zu viel.Lehrlinge aufgenommen würden und daß sich in wenigen Jahren der Stand der Meiifter verdoppelt habe. Die Tendenz des neuen Entwurfes fei, die Zahl der Gehilsen zu verineh-ren, dagegen jene der Meister zu verringern, wozu auch die., Meisterprüfung eingefühitt worden sei. Urätnik sprach dann auch über den Kollektiv- und Persönlichem Vertrag, sowie über die Vermittlung, bei Lohnstreitig-kcitelr, Er.ermahnte' schließlich zu einem engeren Zusammenschluß und zur Stärkung der Organisatilzn.
-Der zweite Hauptredner, der Generalsekretär des Pi^vatä'ngestvlltenverbandes Col-ner (Zagreb), besaßte sich vorwiegend mit organifatorischen Fragen und bedauerte, daß von einer Organisation der Privatangestell-ten in Bosnien und Serbien Überhaupt nicht gesprochen kKnne. Der Verband gehe stets den richtigen Weg, weshalb alle Mitglieder trachten- müßten, die Standesvertre-tung',soweit als möglich zu erweitern und zu stärken. '
' Der Vorsitzende P- etejan ergriff noch-imals das Wort-und erklärte, daß das Han-delsgremülm den Kollektivvertrag mit dem Bemerken gekündigt habe,daß derselbe völlig bedeutungslos wäre.
nl. Trauungen. In der letzten Zeit wurden in Maribor folgende Personen getraut:
Milko SenLär, Kaufmann, mit Frl. Marie Kart i n. Private; Rafael Ber-e,
Lehrer, mit Frl. Olga BreviL; Lehrerin;
Johann KoroSec, Geschäftsführer, mit Frl.'Angela Mern i k; Ren6 Weiß,
l^schäftsführer, mit Frl. Theresia Vinko,
Beaintin; Paul Z a u n s ch i^r m mit Frl. Helene K'o v a L; August Vogr i n e c imt Frl.^ Marie P u n g e r l; Petsr S tuhec mit Frl. Maria C i z e r l;
Lenart GrobelnIk mit Frl. Gertrud Zelenka; Matthias Laufer mit Frl.
Veronika (5 a. f.
Nl. Berf^rdene. I,: den letzten Tagen sind in'Maribor folgende Personen geftor^ben:
Karl 'Smolej, Ziegelarbeiter, 28 Jahre alt; Theresia.Votolen. Winzerin, 43 Iah re altz.Maria^.Kukovec, 76 Jahre; Otti-nend, in der.Klavnivka ulica auf seinem
lie Santel, Besitzerstochter. V Jahre; Maria K l u n, Bahnbeamtens^ttin, 58 Ich-re; Alois L o p i L, Besitzer, 85 Jahre; Anna I e r i e, Eisen^hnerswiNve, Iah re; Franz K o m i^ s a r, Arbeiterssohn, 12 Jahre; Aloisia H a m b r o S, Kindergärt. nerin. 39 Jahre; Marie S o r r e j, Guts-Verwaltersgattin, <i8 Jahre; Helene S l u-g a. Private, 82 Jahre; Maria Hardiö. Maschinistens^ttin, 83 Jahre; Anna P l?-na t, Pro-fessorsgattin, 48 Jahre; Josefine Cerkovnik, Steuerbeamtensgattin, 38 Jahre; Johann Cerkovnik, Steuerbe-amte r. R., 42 Jahre; Marie PotoLnik, Kondukteursgattin, Jahre; Ludmilla Koren. Backermeisterstochter, 5 Jahre; Eugenia S t o.l z e r, Private, 68 Jahre; Anton Merkt, Spenglermeister, Jahre alt.
vls	llnä Raelienliöklo
i5t äer xefiilirUclisto >Ve?. äurck velcben 6!s Xrankkeitzerrezei' in unsoreu Köroer einärin-LLN Icönnen. Im Xxkloslislls sctiützen 8ie 5lcll SM de8ten vor 8clin»^pfen. Inkluen?a unä Nals« krsnkkeiten äurcti äen rexelmälZjjzen Qe» brauLk 6er vodlsckmeeksr'tlen Or. V/sncler's

Hütet Luck vor prÄDsraten, die In letzter ?ejt unsere ^nacot-pasttllen imitieren.
m. Das Amtsblatt für- das Draubanat veröffentlicht u. a. -das Gesetz über den Vertrieb von Sprengstoffen und Waffen, die Verordnung über die Organisation deS Ackerbauministeriums und das Reglement .über die Durchführung des Gesetzes zum Schutze der heimifchen.Holzindustrie.
m. Stand der ansteckenden Krankheiten.
Nach einer Mitteilung des städtischen Phyfl-lkats waren in der Zeit vom 8.. bis I4. d. M. im Bereiche der Stadt Maribor sechs 'Scharlacherkrankungen zu verzeichnen.
m. Ein selten großer Kürbis. Beim Kan? mann Herrn Ivan B e r d a j s in der Burg ist derzeit ein 40 Kilo schwerer Kürbis, der vonl Besitzer Herrn F r a s in Jelence a. d. P. stammt, ausgestellt. Das ausnehmend schöne Exemplar regt . jeden Passa.nten zur - Betrachtung an.
IM. Auch der zweite Einbrecher kns Klel» derhaus Cverlin erwischt. Unsere Polizei erhielt gestern von der Poli^ibehör^ auS Zagreb die Mitteilung, daß der flüchtige Kumpan des sezst^nommenen Einbrechers Damjanoviö, Josef Gjurgjeviö, in Zagteb ausgeforscht und festgenommen.lverden te. Bei ihin wur^ noch ein Gelbbetraß Bon 5500,Dinar vorgefunden. Damjanaviü wurde heute vyTMlttags dem Kreisgericht eingei liefert, lvährend Gjurgjeviü nach Zagreb überführt werden wird, da er vom dortigen Gericht wegen zahlreicher Einbrüche un!» Diobstähle verfolgt würde.
m. Die Polizeichronik des gestrigen Tage? verzeichnet insgesamt 14 Anzeigen, davon je eine wegen Diebstahls, nächtlicher Nuhestö^ .rung und öffentlicher Gewalttätigkeit, so^ wie 4 wegen Ueberschreitung der Verkehrs-Vorschriften.
m. Verhaftet wurden im. Laufe des gestr?« gen Tages wieder drei Personen und zwar Konrad U. tvegen Nichteinhaltens der Meldevorschriften, Franz M. wegen öffentlicher Gewalttätigkeit und Franz K. wegen Betruges.
m. Ein rücksichtsloser Radfahrer. Der hiesige Kaufmann Herr Matthias L a h, wurde gestern abend, als er nichts Schlimmes
^eine 1!ede Qsttin' f'rgu
^4033
eilil MM R MM
ist deute, äen 16. Oktober 1929, von il^rem 8ciiveren I^elcken äurcii den 1'ock erlöst v^oräen.
Vie sterdiicden l^ederreste v^ercken sm 17. Oktoder um auk dem ^»^äslenen-k^rieätioke in pobreije zur letzten l^uiie x^ebettet.
Die Ileil. Leelenmesse wirä 2m 19. Oktoder um 7 Ul?r in c!er Dom- unä Ltscktpksrrklrcke gelesen >vercken.
Kueßslk Staudvi', Ostte, im I^smen sller ^nxeI:Snxen.



RÄnÄ'etSias,	vkkövs
Maribore? ?^itung^ Nummer ?7^.
k^rrad daherführ, von einsm lmbekanntm Wildling, welcher mli einem unbeleuchteten Rod plötzlich herangerast kam, so heftig zu Boden geschleudert, dast er fich ^im Sturze eine Frakwr des Schlüsselbeines zuzo<; und im hingen ArankenhauS Unterkunft suchen „mkite. Der rücksichtslose Fahrer konnte im Dunkel der Nacht spurlos verschwinden.
m. Heudiebstahl. Im Lause der letzten Nächte kam von einer Wiese unweit der Wein bauschule insgesamt 1<X) Kilogramm Heu ab Händen. TeS Diebstahls werden mehrere Arbeiter, die bei einem Neubau in der Nähe bedienstet sind, beschuldigt.
m. Vam Schicksal ereilt. Der Schlosser Fr. M. wollte gestern spätabends m^t dem Rade ohne Lick)t, die PobreZka cesta Passieren, als ihn der diensthabende Wachmann an der Ecke der TrZa^ka cesta anhielt. M. rieß sich ?os, stürzte jedoch bei der Flucht, sodaß in der Hilter de? Gssehes einholen konnte. Der Mann, welcher beim Swrze am Gesichte leicht verletzt wurde, gebärdete sicb bei der Einvernahme so böse, daß ihn der Wachmann festnehmen mußte.
m. Schwere Verletzung durch einen Huf» schlag, 46iährifle. in der LoSka ulica wohnhafte Wrdeknecht Johann PremelL erhielt gestern nachmittags einen derart schweren .Aufschlag am lin-ken Oberschenk'.'!, daß die RettungSabteilung den Schiverver-letzten in? Krankenhaus überführen mußte.
IN. Fremdenverkehr. Im Laufe des gestri-aen Tages sind 8Ä Fremde, darunter 27Aus länder, in Maribor und in verschiedenen Gasthöfen abgestiegen.
m. Wetterbericht vom 16. Oktober, 8 Uhr: Luftdruck 743. s^uchtigkeitsmesser -^-4, Btr-rometerstand 747, Temperatur -s-IO, Windrichtung WO, VewiUkung teilweise, Niederschlag 0.
*	Palais de Danse in der Belika kavarna.
Heute Beginn des neuen PragrammeS. Gastspiel des kleinsten Komiker der Welt, Herrn Rudi Merstallinger.	14037
^ Der Sommer mit seiner wohltätigen Einwirkung der Sonne auf den menschlic^n Körper ist zu Ende und wir kön«ien unS der lkrkenntnis nicht vcrschließen, daß wir dem Herbste und Winter entgegengehen. Die kalten Tafle find bei unS eingekehrt, der Sturm entlaubt die Bäume, die, ^om Regen gepeitscht, sich der durch die Sonnenglut schon fast lierdorrten Blätter entledigen. Dichte Neibel lagern über Stadt und Land und lassen uns frösteln: alle Vorbedingungen für eine Influenza sind gegeben un-d wenn wir nicht schon dom ersten Anzeichen entgegentre-ten und mit einem erprobten Mittel, wie z. B. Krestval einer Erkrankung der Lunge und Bronchien, wie sie als Folgeerscheinung einer Influenza häufig auftritt, vorbeugen, so ist zu befürchten, daß uns schon der erste Ansturm der kälteren Jahreszeit hinwegrafft.
*	Teile den P. T. Kunden mit, daß ich das
l^eschäst meines ve^torbenen Gatten, Herrn Franz ZalkoviL, Schuhniacher, Ctolna ulica 2, unter guter Leitung weiter sühre, und empfehle mich weiterS. — Maria KalkoviL, Stolna ul. 2.	14Vk»l)
: G. A. Zieleznitar - Tanzschule. Mit 11.
Oktober 1929 hat der beliebte Tanzkurs in der Gambrinushalle begonnen. Am Lehrplan stehen die letzten Neuigkeiten, wie Tango, Queeck-Step, Hlow-Fose, Sisc-Eight, Eng« lisch-Välse und Dale»Äou, welche in der Heu rigen Saison den Tanzsaal beherrschen. Versäumtes kann noch nachgeholt werden. Die Tanzabende finden jeden Dienstag u. Freitag sto.t.
Au« Seyt
c. Das Aichamt in Eelje, welches bereits ü>ber SV Jahre bestand, wurde zu Beginn dieses Jahres in ein Aichamt mit verringertem Mrkungskreis umgewandelt. Dem Amt wurde nur das Prüfen der Reinheit und das Punzieren der Mimischen Gold«, Sil» der- und Platinerzeugnisse sowie die Kvn-trolle und das Aichen der Fässer überlassen. Auf Wunsch der hiesigen WirtschastSkreise hat sich die Handels-, G<»werbe- und Jndu-striekammer in Ljubljana für die Erweiterung des Aichamtes in Celje in ein vollständiges Amt eingesetzt. Wie nun verlautet, wurde diese Aktion mit Erfolg gekrönt und das Aichamt soll mit 1. Jänner 1930 wieder erweitert und vervollständigt iverden.
c. Trauertag der KriegSinvaliden. Die
Ortsgruppe des Kriegsinvalidenverbandes in Celle wird am SamStag. den 19. d. M.
den alljährlichen Trauertag für die gefallenen uiÄ» verstorbenen Krieger nrit einer Seelenmesie, die um 8 Uhr früh in der hiesigen Psan^rche gelesen n?ird, begehen.
Aus Dravograd
g. TadeSfLlle. In der vergangenen Nacht ist in Kvqji vrh bei Dravograd die dort wohnlhafte Aus^gt'erin Frau Margarethe SakerSnikim Alter von S4 ^hren gestorben. — Am 11. d. ist in Dravograd die 7Ssäihrige Private Frau Maria M ü-ch a r verschieden. Beide wurden am hiesigen Ortssriedhose zur ewigen Ruhe beigesetzt.
g. Die heurige Kartoffelernte in Dravograd und Um<;eb^lng läßt nichts zu wünschen Übrig, ^r heurige Ertrag ül>ertrlfft beiweitem den vorjährigen, . sowohl "aS die Qualität als auch t^e Quantität anbetrifft. Eine Folge der guten Ernte ist ein starkes Zurückge^n der Kartofselpreise. Da die hiesigen Kartoffeln, die unter der Be-zeichnunfl „Kärntner Kastanien" iveg?n ihrer besonderen Güte weit und breit be^ kannt sind, ist mit Sicherheit zu erwarten, daß die reiche Ernte rasch abgesetzt wird.
Meater «n» Kunst
Natlonaltdeatei' In Martbor
Reperk»ire t
Mittwochs 16. Oktober: veschloflen (Gastspiel in Eelje).
Donnerstag, den 17. Oktober um 20 Uhr: „KirchenniauS". Ab. C. Kupons.
Freitag, den 18. Oktober: Geschlossen.
GamStag, den 19. Oktober mn 20 Uhr: „Aer-gernis im St. Florianstal". Ab. B. Ku-pone.
Sonntag, den 30. Oktober um 20 Uhr: „Bür germeister von Stilmond". Kupone.
Moral der Frau Dulsta. Nach zehn Jahren wurde diese äußerst Unterhaltende polnische Komödie wieder in den Spielplan des Theaters in Maribor aufgenommen. Die Titelrolle liegt in den Hkwden der Frau D r a g u t i n o v i 6, der besten Jnterpre-tin dieser, gewiß nicht leichten Rolle. DaS Lustspiel geht bereits in den nächsten Tagen in Szene. B<im Stück, dessen Regie in den Händen des Herrn Skrbin8?k liegt, wirken vornehmlich die Damen Dragutinovi«!, Sa-vin, Zakraj^ek, Udovik, Stare, Kralj und Pe« ?ar. sowie die Herren Rasberger und Skr-bin^k mit.
Radio
Donnerstag, 17. Oktober.
Ljubljana 12.30 Uhr: Reproduzier« te Musik. — 13: Zeitangabc, reproduzierte Musik und Börsenberichte. -- 13.?^: Tagesnachrichten. 17: Nachmittagskonzert. — I8.M: Englisch. — 19: Vortrag. — 19.30: Vortrag. — 20: Opernitbertragung. — N: Nachrichten und Zeitangabe. — B e grad 12.40: Schallplattenkonzert. — IS: Nachmittagskonzert. —. 20: Abendkonzert.
21.20: Tanzmusik. — Wien 16: Nich-mittagskonzert. — 19.30: W. Glucks Oper „Iphigenie in Aulis". — Anschließend: Wbendkonzert. — Breslau 19.05: Kammermusik. ^ 22.30: Berliner Uebertragung.
—	23.10: Berttner Uebertragung. — Brünn 17.30: DeutscH^ Sendung. 19.05: Konzert. — Daventry 17: Nach-mittagÄton^ert. — 20.45: Militärkonzert.
—	23.35: Tanzmusik. ^ St u 4 t gart 16.15: Nachmittagskonzert. — 20: W. Möllers Szenen „Donaumont" und „Heimk.'hr des Soldaten Odysseus". 22.30: Hausmusik.
—	23.30: Tanzmusik. — Frankfurt 20: Stuttgarter Uebertragung. -- 21.30: Stuttgarter Uebertragung. — 22.45: Stuttgarter Uebertragung. — Berlin 16.30: Orchesterkonzert. — 19.15: Bernxlnidte Instrumente. 20: P. Apels „Hans Sonnenstößers Höllenfahrt". — 22.30: Tanzunterricht. Danach: Tanzmusik. — Langen berg 17.35: Vesperkonzert. — 19.15: Spa nisch. — 20: Abendmusik. -^21: Wort-Mu-stk. ^ Anschließend: Nachtmusik und Tanz.
—	Prag 17.30: Deutsche Sendung. 19.05: Unterhaltungsmusik. - 22.15: Schall plattenmusik. — Mailand 16.30: Kinderlieder. — 17: Nackmittagskonzert. --
emsi':
K)
^
Lin ^eicken äakür, äsb nur reine, eäle Hie vervenäet unä äeskalb ksckste V^asek-krakit «n6 5ckonung geboten veräen äurck
lerpentin
5eife


20.30: Opernübertragung. — München 16.30: Vokale Hausmusik. — 19.30: Unterhaltungskonzert. -—21: E. Johannsens Hörbild „Brigade-Vermittlung". — Budapest 20.15: Chopin'Gedenkfeier. — 21.45: Zigeunermusik. — Warschau 17.45: Solisten konzert. — 20.30: Konzert. .. ZUSj

Sport
„Saidu»'' — Staattmetster
Die diesjährigen Wettkämpfe um die Fußballstaatsmeisterschaft nahmen dieser Tage einen peinlichen Abschlus^. Der „Beo-grader Sportklub" entschloß sich, die seiner, zeit vom Verband annullierten Spiele gegen „Jugoslavija" und „Hajdul" p. f. den Gegnern zu überlassen. Somit erscheint Zie Kvnkurrenz als abgeschlossen und brachte dem Spliter „Hajduk" wieder den Sieg. Die Staatsmeistel^chaft wurde bekanntlich erst im Jahre 1922 ins Leben gerufen uild zel» tigte bisher nachstehende Siege: 1022—23 „Gradjanski", 1923-24 „Jugoslavija', 19247—25 „Jugoslavija". 1V25>—26 „Grad-janski", 1SS6—27 „Hajduk", 1927-28 „GradjanSki" und 1928-29 „.Hajduk". Die Mmpse wurden bis 1926 nach dem Eup^ system bestritten, während sie seit 1927 nach Punkten getvertet wurden.
: G. K. Zelezniear. Die .c>erren Kosi, Jur-ko, Fasching, Safran, Glaser, KlajderiL, Skrabar. Matl, Vraöko. Czaszer und Gliim^ic nlögen sich Freitag, den 13. d. um 18 Uh'^
abends im Gasthause Lauser zuverlässig einfinden.
: Borotra schlügt Tilden. Der .Hallen-tennis-Länderkampf zwischen Borotra und Tilden, welcher vergangenen Sonntag in London zum Austrag gelangte, zeitigte ein sensationelles Ereignis. Tilden, der diesmal für England antrat, wurde nach aufregen^ dem Kampf von Borotra mit 8:10, 7:9 ge^ schlagen. Die Franzosen siegten bekanntlich mit 10:5 Punkten.
Kino
Union-Kino. Mittwoch geht zum letzen Mal der reizende Gesellschaftsfilm „Verbotene Geniisse" mit dem schönsten Filmstar Ranwn N o v a r r o in der Hauptrolle über die Leinwand. Donnerstag wird der herrliche, überall mit größtem Erfolg ausgeführte Landschaftsfilm „Im Paradiese Europas vorgeführt. Die wunderschönen Landschaftsbilder auS der lieblichen Schweiz iverden von Alpenliedern begleitet.
Burg-Kino. Heute, Mittwoch wird zum letzten Maie der abenteuerliche Filmschla» ger „In Allahs Garten" mit Svetislav P e-t r o v i L und Mice T e r r t, ge^igt. Er-schütternde Erlebnisse eines jungen Mön« ches ini heißen Süden. Morgen, Donners« tag beginnt der erstklassige russische Groß« film „<^n Liebestraum" mit dem Frauen« liebling Nils A st he r und der wunder« schönen Joan C r a w f o r d als.Hauptak« teure. Ein gewaltiges Drama voll Liebe -u. Haß. Verstärkte Musik. In Vorbereitungi „Manolescu, der Könia der Sochftanlei
j
H«

s^en 's7.	IN^.
Hvva VIn»r
«kle !ck lkae», ve>» lkre Vstiea
»ailNVUIISSN
K«Ilen. llarck vmLelvertilxer
u 6r«t 7>een nlekt gekmet?!o,. slcker unä xek»krlo, ok»e 5»^«»«? eitternt »tn«!. X«r»tliclie Lmpfeklunßx. l)r. v., Vle», gekreibt. ,öln mtt »ukrieclen.. zeaoet veltere t4 vtll lilese det meioen p»tlenten «nvenlte«.' ?rels mit 0«r>atl«d,lek VIn 9 >, 3 7»ae! vln 18-. 6 l'izel via 3Z.. 0r. t^Ic. Xoiice tKisckiu), po>tk«ck l2/I^lS fr,e!iec»ioslov»kei)
Monatzimmer /fti vermieten. Pobreika cesta 1b/2, links. 1402Z
Kleiner ^nieiqer
vVF^SC^V«?«»«»
»unge» «iwltigft »««ben!
BelästiMngen, Spesen ersparen Vte sich durch kostenfreie An« meldlUlm Freiwohnunsi bei kin« b^övdl. konzefs. Sammelstelle WohnungSsul^nder. Täg« lich aroß« MieterauSwahl nur bei „Marstan", Koroöka c. 1v. 1404S
Unrew» Matratze» werden ge-waschen und frisch aufgearbeitet beim Tapezierer Anton Arzen-Sek, Burg, GvajSka ul. L. 14035
Mttkllehrerin <?ibt billigen Violwunterricht. An^ufraaen bei 0eh. Melfsfa cesta 41. 14017
Orotze Auswahl in neuesten Hüten zu au^gewLhnlich niedrigen Preisen sowie Reparaturen schnell und billifl bei Ltefanio KaSl, Modistin, ttrc« kova g.	14015
Eine Sehenswürdigkeit
sind unsere neu eingteroffenen Photo-Apparate.
Unerhört in der billiflen Preisla;^?. Photomeyer» Vosposka »0. l0d4v
Gestrickte Kleider in allen mo« dernen Farben in größter Auswahl kaiis.'n Eie am billigsten in der Cicickerei M. Bezsak, Maribor. BetrinsSkol 17. 1L4K3
Mr photoizraphieren ales!
Porträt-, Pak»' Industrie-, Sport-, Schnellbilder, Legitim.i tion. Photomeyer, Gosposka 28. 12Ü9S
Krawatten in größter und 'nl-liqster Auswahl bei Nu-loh. Vetrinjska 18. '!^207
KnvIl5«lH«
5»otts
im
I'vzctU-vs^si', Vvtrlvjslls lk.
Aweiftockhohe» Hau» mit be-
'jiehbarer Wohnung nächst ^uptbahnhof Maribor, zu ve? kaufen. Mr. Lerw. 1408?
Haus zu verkmlfen. KoroSka re-sta 47 b.	140j0
e» ZcalI^ei»
Kriegsanlei^, österr., abgestempelt, mit Preisangabe, Wei 1 mit ja 12.000, z»v«i 4 mit je 10.V00 K. A. Ussar, Ptuj.
140ia
Eine Zimmertredenz zu kaufe» gesucht. Anfr. Veriv. 14005
Ein Krautbottich zu kaufen gesucht. Aleksandrova V. Ho!z-handlunq.	140l)2
Sauggasmotor, 15 HP, und Ve
nezianersiatter, gut erhalt'in, werden gekauft. Anträge mit Preisangabe an die Verw. unter „Süstewert".	14003
A»^igt Kronenbons kauft PuL-ka Stediona i zalotni zavod d. d.. Osisek. D«^?atiLina ulica 27 _13024_
Kaufe altes l^old, Silberkronm u. falsche 5^ähne zu HSchstorei. fen. A. Stumpf Goldarbi'iter. Korokka cesta 8._P.857
Alte Möbeln, Kücheneinrichtun-flen, Kleider, Müntel, Schuhe. Bücher, Uhren usw. Maria Schell. KoroSka cesta 24. 5k«6
GeichiiftS » Stelagen, ca. 10 m. lang laiuch kleinere), 2.50 m. hoch, sucht VoröiL, Vrbanijva I0/I4	14M
2?» vSZ^Iea«Le»
Gut erhaltene GinAernähmaschi ne zu verkaufen. Adr. Verw. 14vg«
Bortt««erlaiteu^ S Net. lang, zusammenlegbar, mit 4 Türen, auch für ein GeschüftSlokal pas send, und ein Schneiderbüg^l-tisch mit harter Platte weqen Pladmangel» zu verkaufen. Po-breitta c^ta S a. 14044
Zwei Mnterrilck» und Iackett-anzug sowie anber« verschiedene Herrenklelder zu verkaufen. Gregoröieeva ul. 26/2, Tür 0. 14043
Sehr schöne Stellagen m. Glas schuber und viel Laden samt Budel sind sofort zu verkaufen. Franz Weiler. GospoSka ul. 20. 13809
Berkaufk Freitag, den 18. Oktober 1020, um 8 Uhr srilh findet in Razvanje 101 beim Khun der Berkauf von folgenden Gegenständen statt: Gewehre- Mast- und Zuchtschwsi-ne, verschiedenes Bau- und Brennholz, 45 q Heu. Hopfenstangen usw. — Mestna hranil-nlca Maribor.	13955
Reuen, süßen Apfelmost aus
Gcldparmänen, verkauft in js» der Menge Ztajerska sadjarska zadriM, Maritor, MikloüiSeva ul. 2.	14000
Hund, stichelhaariger Pintfch. 5 Mon. alt, ist preiswert zu verkaufen. Adresse Verw. 13905
Mehrere 10V0 alte Dachziegel
in gutem Zustande sind zu verkaufen. Anzufragen Cvetliöna ulira 13 im Bureau. l33.'^0
Neuer süßer St. Peterer Wein-most gelangt im ^sthause Roj-ko, GregorLiLeva 19. zum Ausschan'.	140^6
Zwei Füllvsen. ein Sögespän-ofen und ein Gangqitter zu ver kaufen. Anfr. Slovenska 20. 14011
Lebende
«»IlMll
Schleien und Hechte täglich zu haben bei Ferdinand Greincr, Maribor, Gofposka ul. 2. I1v54

Zwei schöne Lokale, eines fiir Friseur, eines sür Fleischhauerei, an verkehrsreicher Strafe zu vergeben. Adr. Verw. 14020
Schönes, ' reines, möbliertes Zimmer, zentral gelsgen, mit elektr. Acht zu vermieten. Adr. Verw.	14012
Wohnung: drei Zimmer, Küche, 1. Stock, sonnseitig; Wohnung: Zimmer uivd	ev. mö-
bliert. Unter „800 und 000 kinderlos" an die Veno. 14014
Schöne Wohnung, 2—3 Zimmer, Küche, Nobenräume. mit Baidezimmerbenühung zu ver' inieton. Anfr. Verw. 14000
Möbl. Zimmer samt Kabinett zn vermieten. Anfr. Verw. 1400g
Schöna Landwohnung, 20 Min. vom Bahnhof, uliZ-bliert oder unmöbliert. 3 Zimmer. Vorzimmer. Mche, Veranda, mit Gartenbenützung an kleine, solid« Familie sofort zu vermieten. Adr. Verw.	14018
Möbliertes, sonniges Zimmer tn der Smetanova ulica an soliden Herrn oder Dame sofort »u vermieten. Adr. Verw.
1402S
Möbl. Zimmer mit elektr. Be-leuchtung zu vermieten. ?lc-venSkct ulica 24/1. I4g29
Möbl. Zimmer mit sep. Eing. und elektr. Licht zu vermieten. Maistrova ul. 10, Part, links. 14025
Fräulein wir<d auf Kost und Wohnung genommen. Adr. Ber waltung^	14051
«Milbl. Zimmer, elektr. Licht, sep. Gingllna, fosort zu vergeben. Adr. yerw.	14<^7
sovle in P»I»G» Mr Kesst? öeste ^uAlitßt. kiiiiNte?iei8e.
l!.LrRoitT,IiI»riI>or
L«»»po»Ira «I. 7.
Zimmer un!d Küche, und ein Sparherdzimmer, Stadtzentr., teilweise möbliert oder unmöbliert, nur an ruhige, kinderlose Leute mit 1. November zzi .ler' mieten. Adr. Verw. IM.^
Schöne zweizimmrtgv Wohnung ab 1. November zu vermieten. Adr. Verw.	140!i4
Nett möbl. Zimmer, elektr. Licht, sep. Eingang, Bahnl)of-nähe, zu vermieten. Adr. Verw. 14038
In Stadtmitte ist ein grosses, leeres Zimmer mit seglich. Komfort sofort zu vergeben. — Adr. Verw.	i3.M
Leeres Zimmer mit streng sep. Eingang, Parknähe, soniii^i schön, ruhig und rein, ist an bessere Dame oder Herrn sc-sort zu vermieten. Adr. Verw.
1389»
Herr wird als Zimmerkollege aufgenommen. Lo^ka nlica 5/1. 1401«
Schön« Billenwohnung im 1.
Sto^, 2 grosje Zinimer. Küche. Balkon, alles sonnig, Bad, >st zu vergeben. Kosarseva ul. 43. 1I9SZ
Leeres, sonniges Parkzimmer mit separ. Stiegen^useingang ab I. Nov. zu vermieten. Adr. Verw.	14007
Lokal, passend für Geschüft oder Kanzlei etc. mit 1. November zu vermieten. Anzufragen M.1-rijinn ulica 24.	14024
ZLi» «»Fe^eF» efesucAZ
2—3zimmerike Wohnung in Maribor von besserem Ehepaar für sofort oder später gesucht. Anträge unter „Mit viel Sonne 09" an die Verw. 0244
2—Izimmerige Wohnung, Par kett. im Zentrum der Stadt, per sofort. Anträge unter »2 bis 3" an die Verw. 135108
Ruhige Partei nrit nur einer 13jährig.en Tochter sucht Wohnung (Zimmer u. Küche). Gefäll. Anträge erbeten an die Verw. unter „Pensionist".
14004
Nett möbl. Zimmer, separiert, eleftr. Licht, ganze Verpflegung und Wäsche, sucht Fräulein in Melje ab 1. November. Anträge unter „Herbst" an die Berw.	14013
Alleinstehender Herr sucht 1-2-zimmrig« Wohnung. Anträge unter »Solid und stabil" an die Verw.	14012
S/elle« esse» ueA«
Suche Ehallffeur-Posten zu Nsi sent>em. Anträge erbeten und^r .Guter Leirker" an die Verw. 14«4g
Mädchtn für alles oder als Wirtsl^terin sucht Stelle. — Langjiihrige Zeugnisse. Adr. Verw._14U28
Gtubenfrau sucht Stelle im größeren Gasthof, beherrscht sämtliche Landessprachen. Anträge unter „Geschulte Kraft" an die Verw.	13988
Pensionierter VtaatSbeamter sucht Beschäftigung. Unt. „Steu erfach" an die Berw. 14018
Flinke Wäfcheausbesserin empfiehlt sich ins Haus. 20 Dinar täglich. Mr. Verw. 14041
Näherin geht ins Haus Wäsche und Kleider ausbessern. Adr. Verw.	14039
Herrfchaftsköchin sucht Stelle. GregorLiöeva 18/1. 14032
Sehr nettes, reines, selbständ. Mädchen für alles, die kochen kann uwd schon in besseren Häu sern gedient hat, wird auf Dauerposten zu Familie s4 Per sonen) gesucht. — Adresse waltung.	23734
Zu einer Familie mit einem kleinen Kinde wird für alle häuslichen Arbeiten ein besseres Mädchen gesucht, lvelches selbständig zu kochen versteht. Anfragen persönlich oder schriit lich an: Potpukovnik Prohaska, Kommandant Mesta-Slov. Bi« sWc^a^_^327
Sehr nette Köchin, rein u. selbständig zu zwei Personen gesucht. Lehrer. Gosposka ul. 22. Hutgeschäft.	13933
Lehrmädchen und Spulerin
werden aufgenommen bei Glu« mar. Strickerei. Ulica 1l). ok-tobra.	13059
Intelligentes Kinderfräulein,
welch^'s perfekt deutsch spricht, wird zu 2 Kindern, Knabe 10 und Mädchen 5 Jahre alt, gesucht. Offerte an Gisela Blüh-weiß, Martisanec via Kopriv-nica.	13000
Ehrliche, reine Köchin wird f. gutes Haus gesucht. Schriftlich. Angebots unter „Gute Behandlung und Belohnung" an die Vernix_13908
Nettes, reines Stubenmädchen für gutes Haus gesucht. Schrift liche Angebote unter „Gute Be Handlung" an die Verw. lZ9<'>9
BerlSblicher Diener oder Prak-tikant für den ganzen Tag w. sofort aufgenommen in Kino Union, Casova ulica. 13980
Friseurgehilfe, tüchtiger Herren bediener, wird aufgenommen. Riedl. Friseur, Sloveuska ul. 10, Maribor._13994
Gesunde Lehrmädchen für Damenschneiderei werden aufgenommen. Slovenfka ulica 12. H^s 1^^_13518
Deckennäherin und geübte Staf-fiererin werden aufgenommen. Bettdelkenerzeugung A. Stuhec, Slovenskcl ul. L4. 14023
Erstklassiger Mechaniker zur selbständigen Leitung einer grö sieren Autc-« und Motorradwerk stätte wird sofort aufgenommen. Anträge unter „Ehrlich nnd strebsam" an die Verw. 14052
Solides Mädchen iür alles, das kochen kann, rein und ehrlich ist, wird zu 3 Personen gesucht. Adr. Verw.	14021
Bedienerin sucht MareS, Bar-varska-ulira 0.	11331
Zu meinen 2 jiindern benötige deutsches Fräulein, welche in Kinderpflege vollst bewandert ist, so aucs) im Haushalte mitwirkt. Reflektiere nur aus solche Personen, die Iahreszeugnissc lvsihen nnd kinderliebend sind. Offerte erbeten an Oskar Ber« er, Fabrikant, Novi VrbaS. aLka.	13958
kuLe!ieii8eliallIc

^iisverlcauk!
k^esier. tlasciienreifer Kuliäldes^er. unc! 12 Dinar; k-Ieurixei' 10 Dinar; kerrliciie Igfeltsciuden 8 Dinsr
kleljslki drib 8
1370«
Pullover Damellve8tsll 8tricIcIi08tLmv
rasck. unä dillix!
pletarasIA.Ks^Lelc
^srtbvi-, l^otovSiii trx 8/l.
voudlH unä PaIMO5»toN» kür VVlntel-rücke von ller blllic;8ten kis 2ur fein8ten (Zuslität?u kaufen vvünsckt, desicktiß^e 8ick okne Kauk^^vang^ äss reickkaltiß^e >VarenIgß^er bei 12752-2
^vt. INseuii, Haribor, Kosposli» ul. Ig
veaelltet äen ^inzane z^viselien zevol 8pie«vln.
v0UgIS5-
360 cm', fast neu, lKW Kilometer xe-kskren, ist um äen preis von 13.000 vln
»u vsrl»»us«nt
ONerte an: virektion ä. ^sridorsl^a tlsk.


M
Uienn Du «In« v«I«lH^ktI»
NUN«	m««k« KI«r
«»I«
Seit wann suchst Du eine Beschäftigung? Gewiß schon monatelang und „findest" keine. Weshalb findest Du keine? Ent» weder weil Du nicht genug geschickt bist, oder weil Du darauf wartest, ein anderer soll Är eine entsprechende Stelle findm.
Du wartest also schön geduldig, vielleicht ungeduldig, eventuell verzweifelt, höchstwahrscheinlich auf bessere Zeiten, oder aber auf gebratene Tauben.
Jedenfalls siehst Du, daß Dir niemand hilft, wenn Du Dir nicht selbst zu helfen weißt. — Du siehst aber auch, daß, wer arbeilet, sein Fortkommen findet.
Solche Menschen sind dann auf die Gnade und Unterstüjzung anderer nicht angewiesen.
Also suche nicht weiter, es ist schade um fede Minute, da Du ohnehin seit Monaten keine .findest". Komme endlich zur Ve? nunst und beschäftige Dich selbst.
Werde selbständig und Dein eigener Herr! Du brauchst dazu nur die Kleinigkeit von Din.31.g2.^ und dieS nicht auf ein» mal. Hingegen hast Du dann sofort sür Dich und Deine Fa« milie eine ständige Beschäftigung und taglichen Verdienst.
Im Verlaufe von einigen Tagen kannst Du bei uns unentgeltlich auf einer tteinen ^Ilaschine eine leichte u. schöne Hausindustrie erlernen, mittels welcher Du spielend täglich in Deinem Zimmer Tin. 120-'150 verdienen kannst.
Wenn Dir Deine Ang?s)öcigen dabei helfen wollen, kannst Du Dir den Verdienst auch verdoppeln.
Diese Hausindustrie knnn selbst im kleinsten Dorfe bei 5— Familien betrieben werden, n'eil Du damit einen billigen Artikel erzeugen kannst, den groß, klein. Dame, Herr oder Bauer gleichmäßig benötigen.
Den Preis dieser kleinen Maschine hast Du Dir, wenn nicht früher, aber in 3—4 Wochen verdient und wenn Du nur ein bis^chen lieschickt bist, kannst Du im zweiten Monat bereits eine zweite Maschine in Deinen Betrieb einstellen.
In Deutschland haben sich durch die Erlernung und den Betrieb dieser populären .^nuZindustrie über 700.000 Männer, Frauen, jung und alt. gewesene Beamte. Kaufleute. Gewerbetreibende und Pensionisten eine schöne, sichere Enstenz gegründet. Weil die Deutschen sähig und geschickt sind. Das knnnst Du auch erreichen!
Äe Mnschine kostet franko ins Haus geliefert aus Abzahlung Din. 3150.^ samt unentgeltlichem Unterricht. Ein dazu gehörendes Buch mit Illustrationen kostet separat Din. 12.—, worin Du alles Wissenswerte findest. fBetrieb der HanSindu« strie, .Handhabung der Maschine, Zahlungsbedingnisse. Beginn der Arbeit, Beschaffunci des Materials, gute Verwertung der Erzeugnisse. Gratisklirse bei der Generalvertretung. Erlernung der Haii?in>'nstrie im eigenen Hause usw.)
Wir	Dir schriitlich, daß Dn es nickit bereuen wirst,
wenn Dl' s 'sen leichten Berns ergreifst. Die Besteller werden Dirf> b?sti'iri!!en nnd vergiß nicht, daß die Profession Brot be-dentet.
Obne Geld gibt es kein Geschäst und ohne Werkzeug kein Ge werbe.
Dein erster Schritt soll nun sein, ein Büchlein zu bestellen, welche? Dir nlle nötigen Aufklärungen gibt. Du erhältst eS gegen Voreinsendung von Dinar 12.— bei der Generalvertretung und Niederlage der deutschen Maschinenfabrik Akt. Ges. »Grauert"
WI. W!
Per Nachuahme wird nicht gelieseU- Im Briese soll weder Geld, noch Briefmarken eingesendet werden. Verantwortung wird nnr für mittels Postamveisung eingesandte Beträge übernommen.
eliGirellaktsor oock tilr illv Roäsktlon vvrintvortlfcli: VÄo	— vruelt äer ./Narldnrslt» tisksrna« In /Nsridar. — ffllr clen llersus^eder on6 cloo lZruelt voraat.
vortlleb- Virelltvr Lt»ollo	Lvicl» Modobskt lo INaril'ar.