Kranjsko - Slovenska Katoliška Jednota je prva in najstarejia slovenska bratska pod-porna organizacija v Ameriki Posluje ie 43. leto GESLO KSKJ. JE: "Vse za vero, dom in narodt" Entered as Second Class Matter December 12th, IMS at the Tt mt Office at dmhad, Ohio, Uaier the Act of Aafast MIh, 1*2. Accepted for MstHng at Special Bate of Facta«« M m— Am O ■ «dl. rroviaca ior in ofcw( m Ills, A. et of'October Srd, 1217. Authorised on May 22d, 1212. ST EV. 6 — NO. 6 \ ^ j CLEVELAND, 0„ >» FEBRUARJA (FEBRUARY), 1937 -i- LETO (VOLUME) XXIII. PODROBNOSTI 0 SMRTI POK. JOSIPA STUKLA V zadnji številki smo poročali o nagli smrti soustanovni-ka in prvega predsednika naše Jednote, sobrata Jos. Stukla, ki je preminul dne 31. januarja t. 1. v cerkvi sv. Roka, La Salle, 111. O njegovi zadnji uri in glede njegovih ostalih sorodnikov dostavljamo s tem še sledeče: Kakor običajno je šel Mr. Stukel tudi navedeno nedeljo s svojo soprogo k osmi maši v slovensko cerkev. Dospevši do vrat, je ista odprl da bi šla njegova soproga prva v hram božji, kar je tudi storila. V istem trenotku se je pa Mr. Stukel zgrudil na tla pred vhodom v cerkev. Nekaj mož prihajajoči v cerkev je Mr. Stukla dvignilo in preneslo v vestibul cerkve; pozvali so takoj Rev. Vencel Sholarja, da je onesveščenemu podelil sv. olje; tako so tudi telefonično poklicali Dr. Orra, ki je bil že čez par minut na licu mesta, toda vsaka zdravniška pomoč je bila zaman, ker je Mr. Stukel umrl zadet od srčne kapi. Pogreb se je vršil dne 3. februarja s sv. mašo zadušnieo v cerkvi sv. Roka, katero je daroval pokojnikov sin Rev. Joseph Stukel, potem je bilo pa pokojnikovo truplo prepeljano v Joliet, 111. in položeno k večnemu počitku na pokopališče sv. Jožefa, kjer počiva njegova prva žena in hči Antonija. Pokoj nik zapušča sledeče sorodnike: ženo Marijo, vdo-velo Klemenčič; sinove: Rev. Josip Stukel, župnik Assumption cerkve v So. Chicagu, John v Chicagu, Avgust v Kaliforniji, Edvard v Montani, Frank v Alaski in Mrs. Ana Bolte v Jolietu (vsi iz prvega zakona); brata Jakob v Chis-holmu, Minn, in Matt v Milwaukee, Wis.; sestre: Mrs. Ana Grahek, Mrs.- Catherine Judnich in Mrs. Helen Mutz v Jolietu, 111. — R. I. P. -o- Sprejem važnega amendmenta Albany, N. 4. februarja. V senatu tukajšnje zakonodaje je bil danes z veliko večino sprejet važen amendment glede odprave otroškega dela; pričakovati je, da bo ta zakon tudi nižja zbornica odobrila. Država New York je že 26. država, ki je gorinavedeni ustavni amendment sprejela, za končno vzakonitev mora glasovati še 10 držav. MELLONOV DAR ZDRUŽENIM DRŽAVAM ; Washington, 4. februarja. — Znani multimilijonar in bivši zvezni zakladnjški tajnik Andrew Mellon iz Pittsburgha, Pa. je ponudil vladi Združenih držav v dar svojo bogato zbirko- oljnatih slik najbolj slavnih mojstrov v svetovni zgodovini, za katero je Mellon plačal okrog 20 milijonov dolarjev. K temu hoče Mel Ion prispevati še 8 milijonov za zgradbo Narodne galerije umetnosti v Washington, D. C. Predsednik Roosevelt je bil te ponudbe zelo vesel in bo v kratkem naprosil kongres, da Mellonovo ponudbo sprejme. VESTI IZ AMERIŠKIH SLOVENSKIH NASELBIN Rev. Francis Sheringer, naš calumetski rojak, ki je bil do-sedaj nastanjen kot pomočnik pri škofu v Marquette, Mich., je bil imenovan za župnika St. Charles cerkve v Rapid River, Mich. Rev.' John Kaušek je pa prestavljen iz Dulutha, Minn, na župnijo v Virginia, Minn. V visoki starosti 81 let je preminula v Milwaukee Mrs. MaVy Štajer. Pokojna je bila doma iz Metlike v Beli Krajini in je prišla v Ameriko pred 36 leti. Ves čas je živela v Minnesota zadnjih šest mesecev pa pri svoji hčeri v Milwaukee. V Nanticoke, Pa., je preminul rojak Frank Kovač, star 45 let in doma od sv. Trojice pri Moravčah na Gorenjskem. V Pittsburghu, Pa., je umrl rojak Jos. Adlešič, star 53 let in rojen v Žuničih v Beli Krajini. V Ameriki je bival 34 let. Zapušča tu ženo in 6, otrok. V Little Falls, N. Y., je po kratki bolezni preminul rojak Frank Sušman, star 36 let. Zapušča ženo, sina, mater in sestro. " < V Gowandi, N. Y., je umrl rojak Rafael Sladič, star 54 et. Doma je bil iz Sevnice pri Mirni na Dolenjskem. Zapušča ženo, dva sinova in hčer. V Johnstownu, Pa., je umrl rojak John Lavše, star 65 let, rojen v Mokronogu na Dolenjskem. V Ameriki je živel 35 let. V Willardu, Wis., je preminula Mary Petkovšek, rojena Grmovšek, doma iz Ajdovca na Dolenjskem. Nahajala se je v Ameriki 38 let. Za srčno hibo je umrl Anton Urbas, star 70 let in rojen v Ževšah pri Rakeku. V Ameriki je živel 38 let. Zapušča štiri otroke in sestro Mary Jam nik v Imperial, Pa. V St. Francis bolnišnici v Pittsburghu se nahaja Mary Šel. Njen mož Viktor Sel se je medtem ponesrečil pri delu v premogovniku; stroj mu je spodletel in mu zlomil levo nogo nad kolenom. V Rentonu, Pa., je pred kratkim umrla Terezija Kosmač, stara 61 let in doma iz Žetin pri Poljanah nad Škofjo Loko. V Biwabiku, Minn., je umrl Martin Sever, pionir v teh krajih Minnesote, star 69 let in doma od nekod na Dolenjskem. V Ameriki je bil 48 let in zapušča ženo, dva brata in tri sestre. V Gilbertu, Minn., je umrl Blaž Kern, star 52 let in rojen v Vahovcu pri Komendi na Gorenjskem. Tu je bil kakih 28 let in zapušča ženo, sina in dve hčeri. Nedavno je v sanitarij u Mt. Alto v Johnstownu, Pa., umrl Frank Hiti, star 39 let in doma iz Cerknice. V Ameriko je prišel po vojni in umrl je na posledicah pohabljenosti na evropskih bojiščih. -o-- Pošiljajte vse važna novic« in vneli iz vaša naselbina Jed-Glasilu. REORGANIZACIJA ZVEZNEGA VRHOV. SODIŠČA Washington, 5. februarja. — Predsednik Roosevelt je danes iznenadil vso ameriško javnost s tem, da je v svoji posebni poslanici kongresu priporočal reorganizacijo zveznega vrhovnega sodišča. Pred vsem naj bi se povečalo število teh sodnikov še za 6 k sedanjimi devetimi. Dalje, vsak vrhovni sodnik, ki je že 70 let star naj bi stopil v pokoj; j)ri tem bi dobival do smrti polno plačo; toliko starih sodnikov je sedaj 6. Zaeno je predsednik Roosevelt priporočil uvedbo novih metod za končno odločitev u-stavnih vprašanja V. bodoče naj bi dve tretine vrhovnih sodnikov določevalo kako takih vprašanj ne pa samo nadpolo-vična večina. S preuredbo vrhovnega sodišča se namerava odpraviti iz urada vse stare sodnike kon-zervativce in na njih mesto postaviti mlajše, ki so naklonjeni Roo3eveltovemu "new dealu," da bo predsednik lahko s svojimi načrti zmagal. Roosevelt ima že izbranih več kandidatov za ta važen urad, med temi je tudi ena ženska, Florence Allen iz Clevelanda. Dne 8. februarja pride Roo-seveltova poslanica v debato pred kongresno zbornico. Ker imajo demokrati veliko večino v obeh zbornicah, je pričakovati, da bo predsednikovo priporočilo sprejeto, -o- Španski komunisti oropali cerkev London. — V tukajšnjem listu "London Universe" je Francisco Moncayo priobčil daljši članek v katerem se navaja, kako so španski komunisti tekom sedanje civilne vojne oropali katedralo v mestu Toledo. To svetišče izgleda sedaj kakor golo ogrodje in je priča nečuvenega vandalizma rdeč-karjev. Sovražniki vere in cerkve so odnesli dragoceni plašč Matere Božje obšit z biseri; tako manjka tudi v zlato vdelana svetinja s koščekom sv. Križa; dalje se pogreša dragoceno krono Matere Božje in iz čistega zlata izdelana monštsanca, zlato je prinesel na Špansko Krištof Kolumb ob svojem prvem povratku iz Amerike; dalje je ukradeno dragoceno in zgodovinsko znano sv. pismo sv. Louisa, francoskega kralja, katero se je cenilo na osem milijonov dolarjev. Pisec navaja v svojem članku, da se je vse te cerkvene u-metnine in vrednosti odposlalo v Rusijo v zameno za municijo za vladino armado. EVHARBTKNI KONGRES ZAKLJUČEN Manila, Filipini, 7. febr. — Danes je bil v tukajšnjem obširnem Luneta parku zaključen 33. mednarodni evharistič-ni kongres. Kot papežev zastopnik je bil kardinal Dougherty iz Philadelphia, Pa. Pred zaključkom so verniki po radio poslušali govor sv. očeta iz Rima in prejeli njegov apostolski blagoslov. IZ UMfA DUHOVNEGA VODJE K. S. K. J. Cenjeno društvo! j Naša S. K. Jednota je katoliška organizacija in vsi njeni člani(ceVso se ob pristopu slovesno zavezali, da hočejo spolnjevati svoje verske dolžnosti kot dobri otroci katoliške Cerkve in kot dobri člani(ce) K. S. K. Jednote spolnjevati verska pravila K. S. K. Jednote. Vsak dober katoličan pa je dolžan po zapovedih Sv. Cerkve ob velikonočnem času Ui k spovedi in prejeti sv. obhajilo. To jc dolžnost vsakega dobrega katoličana in tako tudi vsakega dobrega člana in članice naše K. S. K< Jednote. Kdor hoče tedaj ostati dober otrok katoliške Cerkve in dober član ali članica K. S. K. Jednote, je dolžan o velikonočnem času prejeti zakrament sv. pokore in zakrament sv. Rešnjega Telesa. Nikdo naj po svoji krivdi ne zanemari te svete dolžnosti v milostipolnem velikonočnem čaaul* Velikonočni čaa letos traja od prve nedelje v postu, dne 14. februarja, pa do nedelje Presv.^Trojice, dne 23. maja 1937. V kratkem času beste prejeli spovedne listke. Dolžnost uradnikov in uradnic krajevnih društev pa je, da člane iri članictfsvojih društev opomnijo na to dolžnost in vestno pazijo, da člani in članice spolnijo velikonočno dolžnost. Društveni uradniki (ce) so naprošeni, da poiljejo potrdilo o opravljeni velikonočni dolžnosti pri svojih društvih—na duhovnega vodja K. S. K. Jednote, vsaj do 30. junija 1937. Rev. John Plevnik, duhovni vodja KSKJ. Joliet, 111., dne 7. februarja 1937. LINC0LN0V ROJSTNI DAN VESTI IZ CLEVELANDA Prihodnji petek, dne 12. februarja bomo obhajali 128. rojstni dan velikega in nesmrtnega predsednika Združenih držav Abrahama Lincolna; ponekod bo ta dan državni praznik. Abraham Lincoln je bil rojen 12. februarja 1809 na neki farmi v državi Kentucky. V letu 1861 je bil vstoličen kot 16. predsednik Združenih držav baš v času, ko je v deželi trajala najbolj ljuta državljanska vojna. Umrl je 15. aprila 1865, oziroma dan potem, ko ga je gledališki igralec Booth ustrelil v Fordovem gledališču v Washingtonu. Lincolnova največja zasluga za deželo je bila ta, ker je odpravil suženjstvo. Nesmrten je tudi njegov govor na vojaškem pokopališču v Gettysbur-gu v katerem je omenil sledeče: "Dajmo tukaj slovesno skleniti in se zavedati, da ti pokojniki niso zastonj umrli, da naj bo haš narod pod božjim varstvom na novo prerojen v svobodi, in da naša vlada ljudstva po ljudstvu in za ljudstvo naj nikdar ne izgine z zemeljskega površja." • Večna slava nesmrtnemu Lincolnu! -o- Ogromna poraba vode V mestu Chicago se je tekom zadnjega leta porabilo neverjetno visoka množina vode, namreč nekaj manj kot 388 milijard (bilijonov) galonov. Ta voda bi zadostovala, da bi se cela površina mesta, 200 kvadratnih milj, pokrila z njo 12 inčev visoko; ako bi pa z njo pokrili le osrednji trgovski del mesta, bi bil ta del potopljen pod skoraj štiri milje globoko vode. V Clevelandu, O., se je lani porabilo 5 in pol milijard ga-lon vode. Otvoritev nove prodajalne Mr. Jerry Bohinc in Mr. John Sušnik sta minuli teden odprla svojo novo prodajalno pohištva na 6104 St. Clair Ave. Prodajala bosta razno pohištvo, pralne stroje, električne ledenice in drugo. Nova prodajalna je lepo urejena in ž njo je dobila naša naselbina precej na ugledu. Mr. Bohinc je član društva sv. Jožefa št. 169 KSKJ. Mr. Sušnik pa spada k društvu Kristusa Kralja št. 226 KSKJ. Svoji k svojim! Izreden slučaj Izredno redek slučaj se je pripetil te dni v Lutheran bolnici, kjer je rojakinja Mrs. Helen Pirrtat, stara 26 let, povila krepkega dečka, kateri je prišel na svet s popolnoma razvitim zobom v spodnji čeljusti. Glavna bolničarka v bolnici, ki je pomagala že pri 7,-200 rojstvih, je omenila, da še ni videla otroka, ki bi prišel na svet s popolnim zobom. Smrtna kosa Po dolgi in mučni bolezni je dne 27. januarja popoldne u-mrla v Charity bolnišnici splošno znana Ana Bole, rojena ■ MM FATHER PASCHAL UMRL Družino slovenskih frančiškanov v Ameriki je zadela te dni zopet bridka izgubam ko ji je ugrabila smrt enega njenih članov, Rev. Fathra Paschala Esserja. Umrl je minulo sredo zjutraj dne 3. februarja po korrtaj enotedenski bolezni pljučnici. Pokojni gospod je bil v cvetu najlepših let, kajti dosegel je komaj starost 36 let. Bil je sicer slovaškega rodu, rojen v Brooklynu, N. Y., vendar ga lahko skoro prištevamo med Slovence, kajti večino svojega dela je opravljal med nami. Po osnovnih šolah, ki jih je izvršil v svoji domači farni šoli, je stopil v višjo šolo pri očetih frančiškanih in bil v letu 1926" posvečen za mašnika. Prvo njegovo službeno mesto kot pomožni župnik je bilo pri sv. Štefanu v Chicagu, odkoder je bil prestavljen za župnika v Detroit. Pozneje je bil še župnik v La Salle, 111., in v New Yorku, ter končno pomožni župnik v Johnstownu, Pa., kjer ga je zdaj dohitela smrt. Kjerkoli je bil na službenem mestu, si je kaj hitro pridobil srca svojih faranov, kajti odlikovala ga je nenavadna prikupnost in prijaznost, in je moral vsakdo nehote vzljubiti njegovo odkrito dušo. Gotovo bo vest o njegovi smrti globoko zadela vse, ki so ga poznali. Poleg številnih znancev žaluje za njim tudi njegova še živeča mati in bratje in sestre, od katerih je ena redovnica. Bodi mu ohranjen blag spomin. VABILO ino Plut, stara 56 let in stanujoča na 1155 E. 58th St. Tu zapušča sedem otrok, Ano omoženo Žele, Franca, Johna, Terezijo, cmoženo K u s h n e r, Antona, Viktorja in' Heleno, brata Franka in mnogo sorodnikov. Njen soprog je umrl pred sedmimi leti in pol. Ranjka je bila doma iz Bogdanje vasi, fara Žužemberk, kjer zapušča sestro Terezijo in več sorodnikov. V Ameriki je bivala 35 let. — Po enem tednu bolezni je preminul poznani rojak Fr. Kodek, star 60 let in doma iz Pečice pri Škocjanu na Dolenjskem. V Ameriko je prišel pred 34 leti. Bil je član društev sv. Lovrenca št. 63 K. S. K. J., "Mir" št. 10 SDZ, "Slava" št. 173 SNPJ in pevskega podp. društva "Zvon." Tu zapušča žalujočo ženo Uršulo, rojeno Fabjančič, hčeri Frances in Albino, brata Johna in sestro Mary Daničič, polu-brata Josipa Blatnika in Jo-sephino Štepič, v starem kraju pa polubrata Mihaela. — Dne 15 letnica papeževega kronanja Vatikansko mesto. —Prihodnji petek, dne 12. februarja bo poteklo petnajst let odkar je bil sv. oče Pij XI. slovesno kronan, to je bilo šest dni po izvolitvi papežem. Zdravstveno stanje se sv. o-četu vedno boljša; papež bo letos dne 30. maja dosegel že 80. leto svoje starosti. 5. februarja je preminul v Prospect sanitoriju poznani a-gilni društveni delavec Martin Podgorelec, star 67 let. Pred kratkim mu je umrla soproga. Rojen je bil v Humu pri Ormožu na Štajerskem. Stanoval je na 690 E/ 159 St. Tu zapušča sina Frank Robertsa, v stari domovinT\pa brata Johna in Jakoba. Vest iz domovine Mrs. Mary Zadnik, 1222 Norwood Rd., je dobila iz vasi Rašica pri Velikih Laščah žalostno vest, da je umrl tam njen oče Janez Virant v visoki starosti 73 let. Po domače so nrfti rekli Šimenov oče. Ran j ki zapušča v Clevelandu tri hčere, Mrs. Angelo Mustar, Mrs. Mary Zadnik in Mrs. Frances Sraj ter sina Jožeta, v Franciji pa sina Franceta. V domovini zapušča sina Janeza in sestro Katarino v .Trebnjem na Dolenjskem. NA VELIKI KATOLIŠKI SHOD ki se vrši v nedeljo dne 14. februarja ob 3. uri v šolski dvorani sv. Štefana Lincoln St. in W. Cermak Rd. Chicago, 111. Shod se sklicuje v poživitev katoliške miselnosti med Slovenci v Ameriki za večjo aktivnost med nami. Za povz-digo in razširjenje katoliškega tiska med Slovenci v Ameriki in za povečanje in razširjenje katoliških društev in organizacij. Vsi Slovenci, stari in mladi so iskreno vabljeni k obilni u-deležbi. Shodu predseduje Rev. P. Aleksander, OF M* župnik fare sv. Štefana. Govorijo: Rev. P. Hugo Br en, OFM, iz Lemonta. Rev. P. Bernard Ambrožič, OFMM urednik "Ave Maria." Rev. P. Leonard Bogolin, O. F. iz Lemonta, govori mladini angleško. Mr. Anton Grdina, predsednik Kulturnega vrta v Clevelandu, Ohio. Mr. John Jerič, urednik "A. Slovenca." Mr. Leo Mladič, predsednik Družbe sv. Mohorja v Chicagu. Na shod so povabljeni tudi zastopniki K. S. K. Jednote, zastopniki vseh katoliških društev in organizacij. Po govorniškem programu bo kazal Mr. Anton Grdina premikajoče slike, najnovejše, ki jih je dobil iz starega kraja. Rojaki od blizu in daleč, pridite polnoštevilno! Vse vabi, Pripravljalni odbor. -o NEKAJ NASVETOV ZA A VTOMOBILISTE Ne vozi po mestih s preveliko naglico. Ne vozi po mestih s preveč močnimi luči, ker iste kazijo vid osobito starim pešcem. Ne vozi samo z eno svetilko, ali lučjo v ospredju, ali zadaj. Ne vozi zvečer brez luči. Ne prehiti kakega drugega avtomobila osobito na važnih prometnih križiščih. Pazi na rdečo luč na križi-išču. Ne rabi bolj roga kakor pa zavoro (brake) in pazi da je ista v dobrem stanju. Ne vozi pof neznanih ti cestah prenaglo; lahko zavoziš v jarek pri kakem ovinku ali klancu. Ne računaj pri vožnji na morda zakasnelo minuto ali dve; prevelika naglica ni nikjer dobra, še najmanj pa z avtomobilom. Ne vozi, če nisi popolnoma trezen. -o—— Pljuča odraslega Človeka Pljuča odraslega človeka i-majo prostora za 3 do 4 litre zraka. Človek potrebuje, ka-| dar je pri miru, 8 litrov zraka v minuti, pri hoji 16 litrov, pri naglem vzpenjanju 24 litrov in pri daljšem teku 57 litrov v minuti. Dvititvo sv. Miv Im Pavla, it* 91, Jfeurftfo, Pa. VobOo m sejo Tem potom prijazno vabim vse člane in članice našega društva na prihodnjo mesečno sejo, vršečo se dne 14. februarja uradi sledeče vaine društvene zadeve: Kakor znano, je bila na naši zadnji letni seji v decembru sprejeta resolucija uradi centralne btAiiške podpore; glede tega se je dalo članstvu na razpolago, da lahko razmo-triva do prihodnje seje, dne 14. februarja. Torej ponovno prosim vse naše člane in članice, da se navedene vaine seje vsi udeležite; kar se bo na tej seji zaključilo, to bo tudi veljalo in ostalo, da ne boste potem morda oporekali in u-govarjali da to in to ni prav. Zato je vaša dolžnost, da prav za gotovo pridete na prihodnjo sejo. Ob enem boste tudi dobili listke za velikonočno spoved;, kdaj bo skupna društvena spoved, bo že pravočasno naznanil v Glasilu. Torej na svidenje dne 14. februarja! S sobratskim pozdravom, F. J. Habich. tajnik. naj le, da je ll^VljBftCB P^ tala v dvorano, kjer ju jf m ju__ rednim in slotnim sodelovanjem, kajti pregovor nam li, da v slogi je mo*. Z velespoštovanjem in bratskim pozdravom, Nicholas KI*pec, tajnik, 1888—Srd Ave., Beaver Falls, Pa. Društvo sr. A me, it. 159, Chisholm, Minn. Sicer malo pozno, toda bolje kot nič tem potom naznanjam imena naših društvenih uradnic, izvoljenih na zadnji de-cembrski seji za tekoče leto kakor sledi: Predsednica Helena Znidarsich, podpredsednica Angela Kosmerl, blagajničarka Mary Spenko, zapisnikarica Augustina Baraga, nadzornice: Agnes Kochevar, Carolina Baraga in Margaret Janezjch. Bivša predsednica Mary Te-kautž nam je zbolela; ravno pred zadnjo decembrsko sejo se je morala podvreči operaciji v St. Mary's bolnišnici v Duluthu. Hvala Bogu, zdaj se!uingu kako je Frank Smoltz ji zdravje že boljša, kar ji '*ral na harmoniko in kako je prav iz srca želimo in se veseli-iM,m Julia Bara*a MPela dve mo, da boš spet prišla na me-lkrasni alovenzki pesmi; s tem sečne seje. Na njeno mesto je\iC ie slavljencema naznanilo, bila izvoljena sestra Helen kaJ 8e bo vršil° in 8e Jlma Je Znidarsich, bivša podpredsed- žc P° radio čestitalo dve ur* »deleft* Kakor znano, sem za to leto prevzel tajniške posla, radi ta-, kovalo številno prijate- ga vas vse lepo prosim, da ml* Najprej harmonikar, po- greste na roke; moj naslov je; «*)&a Bose IJary Te- 8030 W. Coulter St. Asesment tftfeko plačate na mojem domu, aH pa na seji. Apeliram na vse tiste, ki ste zaostali s asesmentom, da ga izvolite kar najprej mogoče poravnali, da se bom znal rav- kautz s košarico svetih cvet-ifc, potem je korakal fantek Louis P ah u Is noseč lepo okin-3ano škatljo z denarjem kot darilo vseh prijateljev in znancev; isto je potem izročil svoji atari materi in dedu. Za njim so šli drugi sorodniki in mestni šupan, rodom Slovenec Mr. Budy Stukel, ki je imel na jlavljenca ganljiv govor, pov-iarjajoč vrline in življenske razmere Mr. in Mrs. John Lou-•Ain. Med svojim govorom je bil tudi on ginjen, da so se mu 90lze rosile. Kakor meni znano, se je Lou-3hinovim rodilo 16 otrok, 8 jih je umrlo, 7 jih pa še živi; dva izmed teh živita v Clevelandu, O. in sicer Frank in Bose, poročena Zgonc; žal, da nista mogla biti na tej lepi slavnosti! m Ali da bi vsaj slišala skozi radio postajo WMFG na Hib- Drustvo sv. Barbare, broj 92, niča; tudi Tebi želimo veliko Pittsburgh, Pa. Poziv na Card party pred začetkom slavnosti. Bog uspeha kot voditeljica tako ve- VaJu ** mno«* leta! likega društva. K sklePu naJ vam še naina" Bivša tajnica Ana Mahne da " VTŠi u mesec dne je zaradi njene zaposlenosti vi2*- februarja naša redna se- Štovane sestre: Javljam vam da čemo imati Card party na 25. februara ske Sloge molim članice za "prajze" za1 Mary Kosmerl. Tudi ona je ovu party da bi iste na doj- zaposlena v prodajalni in ima ;na* bo o0 skuPaJ« 60 f°P* fna duču sjednicu donesle, ili ko-!te s tem lepo priliko plačevati'8rečna' da °dneela dolar- ra u dvorani Brat-!prodajalni odpovedala uradu ; i ^ Pro*«ne ste, da se iste v u 7:30 na večer, ijnjeno mesto je prevzela sestra j valikem številu udeležite; ne bo hu.rv v^rr,^} T„HJ ^nobeni žal ki bo navzoča; ako ji odbornici iste izročile na nje- asesment. Kakor vam je sar zinem domu; na ovi način bi.ma že omenila na decembrski ! ček domov. Pozdrav vsemu Jed noti nem u se znale ravnati. I seji, je ona v prodajalni vsak članstvu, ^ I pozivijaju se sve članice, j dan od 9 A. M. do 12, potem! Augustina Baraga, da dodu sa više prijatelj ima pa od 1. ure popoldne do 6 tako, da če nam biti dobar us-1 P. M., kksneje zvečer jo pa. zapisnikarica. t i. P—.0 prvo *».*> ar-.tvepoiWenic nati. Ako vam pa ni mogoče, 4* burja po cestah, pa to ni pa se zglasite pri meni, da se stvar uredi. Lahko si predstavljate, da je za tajnika težko delo Če člani ne plačujejo redno; tajnik mora poslati za vsakega vsak mesec asesment, zato pa skrbite za redno plačevanje, kar je edino vam v korist, v nasprotnim slučaju sledi suspendacija.^ Sobratski vem t pozdrav, . Mark Vouri, tajnik, 2080 W. Coulter St. pij eh ove za ba vice. Sa pozdravom, -Za odbor: Mary Petrich, tajnica. sta nam v kratkem umrli dve članici; prva je bila Elsie Fun-tek, stara 28 let, samska; bo-Druitvo sv. Valentina, št. 145, lehala je samo dva dni. Bila Beaver Falls. Pa. Ker sem prevzel tajništvo lahko dobite na njenem Aomn.\Druitvo w Mihajla. broj 163 Na žalost naj še omenim, da1 Pittsburgh. Pa. r, Javljam članom in članicam našega društva, da če se obdr-žavati dojduča sjednica na 14. februara točno u 2 sata posle je lepa, da kdor jo je videl na mrtvaškem odru, vsak bi mis- navedenega društva za tekoče, lil, da spi. To je slučaj v sva-leto, si štejem v dolžnost, da rilo, da bi morala biti tudi mla pozivam vse naše članstvo, da podne u navadni prostorijama. Bračo i sestre, zato se na istu sjednicu pozivate jer imamo više važni točka na dnevnom dina zavarovana pri naši K. S. a isto imamo i zaostali K. J., ker tako točno izplačuje!točka nerešene od prošle janu vse podpore in smrtnino. Dru- arske sjednice. Tako bude se ga naša pokojna članica je bila sestra Mary Terhlen, ona je bolehala že več let in zdaj jo je Bog poklical k Sebi po zasluženo plačilo in rešil vseh nadaljnih zemeljskih težav. izdavalo 3 mjesečno ujedno i godišnje izvešče za g. 1936, pošto nije bilo gotovo zadnje mjesece; pak čete čuti kako smo napredovali ili nazadovali pak čete moči onda svoje slu- se v polnem številu udeležite prihodnje seje dne 14. februarja. Na tej seji imamo več važnih stvari za rešiti, tako bi se tudi rad bolje z vami spoznal, kajti veliko je takih naših »obratov in sester, katerih še ne poznam ker nikdar na sejo ne pridejo, torej tudi ne vedo kako se pri društvu dela. Za prihodnjo sejo bi rad videl, da bi se iste VSI udeležili, tako tudi naša mladina, saj je iste veliko pri društvu, pa se za isto dosti ne zanima. Nadalje naznanjam onim, ki stanujejo v Fallstonu in okolici in ki morda ne boste plačali asesmenta na seji, da istega lahko vedno plačate na domu našega nadzornika brata Nicholas Cvetiča, ki stanuje na 74 Beaver St., Fallston. Zaeno si tudi zapomnite tole: Kdor ne bo plačal svojih ne sv. maše; to pa same znate.jdite bolji, ne dajte se na tej prispevkov do 25. v mesecu, bo da je to naša dolžnost. način terati jer nije bratski, suspendiran, kajti pri našem! Dalje je bilo določeno na gl. Sada su ipak prilike bolje, o društvu se je tekom zadnjih|seji, da priredi nase društvo bclj"e se dela, pak vidite, da Sorodnikom goriomenjenih bla- g« M pohvaliti, ili pošpotati, gih pokojnic naše iskreno so-!M j>m nagradu dati, ili plaču žalje, naj počivata v miru bož- 'oduzeti. Na istoj sjednici bu-jem! 'du se članovi koji su bili aktiv- Na zadnji decembrski seji i ni sa uplačivanjem, a budu se je bilo sklenjeno, da se dosta-'javili isto i oni, koji nisu bili, vi v naša društvena pravila, da a još oni, koji duguju 3—4 se ne bo več "marčalo" za ka-jmjesece, a i oni, koji duguju 5 ko umrlo članico v sprevodu;'' 6 godina zaostale svote to so uvedla tudi druga društ-' Daklem, svi, koji vas se ti-va in sicer zaradi hudega zim-'če ovo, možete podmiriti pri skega mraza. Toda v pravilih meni doma pri je sjednice, a pa imamo, da naj se zvečer ob k°ji niste moguči, morate doj ti krsti pokoj nice še moli rožni na sjednicu 14. febr. onda če venec kakor dosedaj in naj se vsaka članica udeleži pogreb- nadzorni odbor sa vami sud napraviti. Daklem bračo, bu- dveh let nabralo ogromno dol-'plesno veselico dne 17. aprila ga pri članstvu. Jaz bom de-'v korist blagajne. vas je društvo u onem slabem Času pridržalo, i sada ste u- lal po pravilih. Prav nič ae Letos v januarju sta obha- Prav onakvi. I ovo dobro zna- ne bo gledalo na prijateljstvo kakor se je to vršilo dosedaj; naša blagajna je skoraj prazna. In ko pridete v dvorano k seji, lahko še par korakov do te, da kada bute na suspenda- jala 30 letnico zakonskega življenja Mr. in Mrs. Ludvik An- ciji, da brate i sestra nemaš dolšek v krogu svojih znancev j Pravo na pod poru i na osmrt-n prijateljev. Mrs." Andolšek ninu, a na ništa; zato pazi sam je članica našega društva, njen nase; čujete kako se nesreče 3cprog spada pa k društvu Fri-!*°de diljem sveta. mize naredite, ne pa drugemu1 derik Baraga. Obema želimo! Do videnja na dojduči sjed-plačevati pri vratih; potem'"« veliko let srečnega skupne- n'ci na 14. febr.! Društvo sv. Cirila In Metoda, it. 191, Cleveland, O. S tem prosim vse člane našega društva, da se udeleže redne mesečne seje, danes v sredo, dne 10 februarja zvečer v navadnih prostorih. A-aesment bom začela uobirati že ob 7:15 v dvorani. Prosim vse, ki dolgujete za zadnji mesec, da kolikor mogoče hitro poravnate; prosim pa tudi druge, da ste točni s plačevanjem asesmenta, ker s tem prihranite dosti skrbi in dela tajnici. Na tej seji bodo dobili svoje certifikate oni, ki so zadnji mesec k nam pristopili. Torej na svidenje danes zvečer! s pozdravom, Matilda Ropert, tajnica. Društro Marije Vnebovzete, št. 210, Universal, Pa. Kakor vidim, se malokdo o-glasi v Glasilu iz naše naselbine! Naše društvo je bolj majhno, zato pa skušaj mo pridobiti kaj novih članov, če ni mogoče za odrasli oddelek, pa v mladinski. Dne 30. januarja se je poročil Slan našega društva so-brat Jakob Peternel z gdč. Marijo Obarč. Naše čestitke in veliko uspeha v zakonskem stanu. s pozdravom. M. Filipich. zapisnikar. slovensko društvo v naselbini svoj 80 letni jubilej ustanovitve. 2e dalj Časa to se uradnice in ostale članice marljivo pripravljale, da ta zgodovinski dogodek kolikor mogoče častno in veselo proslave. Njih delo in trud ni bil zaman, kajti vsa prireditev je sijajno izpadla. Dam vreme ni bilo prav nič prijetno, brila je namreč mrz pravi dotični: Jaz sem dal denar tajniku, — a ga ni dal, in je sam podpisal vplačila. Toda to ne bo šlo več tako na- Po službi božji v cerkvi, se je pa pričela slavnost v Slovenia dvorani s sijajnim banketom, na katerem je bilo navzočih nad 400 gostov, naši čč. gg duhovniki in gl. uradniki. Dvorana je bila do zadnjega prostora zasedena ko je č. g. župnik Bev. John Plevnik* duhovni vodja KSKJ., otvoril slavnostni banket z molitvijo. Bil je jako pester prizor, ko je stotine veselih gostov sedelo pri dolgih, bogato obloženih mizah, pri katerih so se sukale brhka dekleta, Članice in stregle navzočim z dobrimi jedili, kakor jih znajo naše vrle Genovefe prirediti. Brat urednik, lahko Vam je žal, da niste počakali in z nami uživali tako imenitno m gostoljubno postrežbo! »Ko imo se do polne mere okrepčali za nadaljni program, je predsednica društva Mrs. Jean Težak v lepem govoru pozdravila Vse navzoče in se zahvalila vsem za udeležbo in naklonjenost društvu sv Genovefe. Nato je izročila stolorav-nateljstvo č. g. Rev. G. Kuzma, ki je potem ves nadaljni program prav mojstrsko vodil pred 80. leti, ter čestital društvenim iiradakam in članicam da so tako neustrašeno vodile 4jw«tvo na potu napredka, na-vzHc mnogim zaprekam, ki so jih imele zlasti v začetku. Za tem je govorila ustanovitelji? ca in skozi vseh 80 let blagajničarka društva Mrs. Mary Go-lobich. Zanimivo je bilo poslušati skušeno pijonirko na društvenem polju, ko je pov-datjala, kako težka je bila pot do napredka v začetku, ali z vztrajnostjo in z zavestjo da delamo za dobro stvar smo vse premagale; z božjo pomočjo in sodelovanjem dobrih članic je društvo napredovalo, da danes obhajamo 30 letni jubilej, za kar se vsem članicam, ki so sodelovale pri napredku društva prav lepo zahvaljujem, ter želim da bi še nadalje vneto Sle naprej za napredek društva sv. Genovefe in KSKJ. V vznešenih govorih so čestitali nadalje društvenim ustanoviteljicam, uradnicam in vsem članicam gl. odborniki br. gl.' predsednik Frank Opeka, podpredsednik br. John Germ, gl. tajnik Jos. Zalar, ki- je o-menil, da je KSKJ. pričela napredovati še le, ko so-se začela usta novi jati ženska društva. Istotako je br. gl. blagajnik Louis Železnikar v jako spodbudnem govoru izrazil čestitke, nadalje pomožni tajnik Steve Vertin, tajnik finančnega odbora br. Frank Gospoda-rich, sestra Mary Hochevar in Frank Francich, člana gl. nadzornega odbora. Nadalje so izrazili čestitke, v imenu DSD. gl. tajnik Frank Wedec, za S. 2. Zvezo gl. nadzornica Mrs. Josephine Erjavec, za Zvezo slovenskih društev v Jolietu predsednik John L. Zivetz ml., ter navzoči predsedniki raznih društev. V imenu JSKJ. je poslal brzojavno čestitko glavni nadzornik Frank Vranichar z idborove letne seje v Ely, Minnesota: istotako je poslalo brzojavno čestitko društvo sv. Ane št. 127 Waukegan, 111. Pomožni župnik Rev. M. Hitti je moral v naglici odpotovati domov v So. Chicago radi bolezni njegove matere, kar je občin stvo s sočutjem vzelo na zna nje. Med govorniškim progra mom je bilo proizvajanih več zanimivih in zabavnih točk na odru. Najprej je članica mladinskega oddelka Frances Do linsek lepo deklamirala "Dobro došli" in "Pozdrav dru štvu," potem je pevski zbor mladinskega oddelka zapel ''America the Beautiful" in eno slovensko v počast ustanovite Ijicam, nakar so bile predstavljene še živeče navzoče ustanoviteljice, katerim je sestra predsednica izročila lepa spominska darila, sestra Mary Go-lobich je v priznanje za njeno vestno delo kot 30 letna blagajničarka prejela še posebni spominski dar. Nato je nastopil naš slavček br. J. Germ in počast društvu zapel kakor le on zna. štiri krasne pesmi: "Planinec," "Natočimo čaše" (iz opere grof Urh Celjski), "Pod oknice pridem," in "Ko pride grenka smrt." Poleg pesmi je pa še zaigral na svojo kot je le on za to zmožen. Na1 harmoniko par jako veselih najprej lepo zapel posebno prirejeno pesem v pozdrav društvu, potem pa "Gor čez jezero/' "Pomlad " "Dekle v zelenem vrtu" in še dve druge šaljive; bilo je res krasno petje ki je na navzoče napravilo vesel spomin na čase v stari domovini. Nastopile so tudi naše znane pevke Lillian Grahek, Henrieta Brunskole, Ann Mutz Agnes Vidmar ter lepo za- govorniškem programu je prvi nestopil č. g. župnik Rev. John Plevnik, ter je v jedrnatem govoru omenjal zasluge društva sv. Genovefe za pomoč cerkvj in napredek fare sv. Jožefa skozi vseh 30 let, ter se je v iskrenih besedah zahvalil društvu, uradnicam in vsem članicam za vse, kar so storile zu čast božjo in v blagor bližnjega v fan in jim želel še nadalje božjega blagoslova pri njih blagem delu. Nato je bil poklican k besedi Mr. Jos. Diin- Društvo sv. Martina, št. 178, Chicago, lil. Naznanjam vsem članom in j Pernio o dru^veni ilavnoiti da, bivši gl. tajnik KSKJ. ob član cam našoga društva, da se! JvUet, III. — V nedeljo, dne času ko se je ustanovilo dru-rega se to tiče, da ne bo pre-jnjune poroke. Kako ravno se;irr$i prihodnja seja dne 14. feb- 24. januarja t. 1., je bil za štvo sv. Genovefe in se je z pozno! iie ta družinska slavnost vrši- ruarja v- navadnem prostoru društvo sv. Genovefe št. 108 njegovim priporočilom in sode- Upam, da bomo prišli pola-!la, ne moram podrobno opisati, ob navadnem času. Prav vljud- KSKJ in sploh za vso našo na- lovan jem to društvo ustanovi-goma na pravo pot in sicer z t:er bi vzelo preveč prostora*, no vas vabim, da se te seje go- selbino velik slavnostni dan, lo. V zanimivem govoru je o- valčkov. Videli smo tudi več jako umetnih plesov, katere so proizvajali: dečka Leonard Gorsich in Jos. Houser, Happy Tabs, Helen Metesh in Olga Todcrcvich; Toppers Strut; Leona Lavrisch v vlogi črnice je napravila mnogo smeha in občudovanja njenih zmožnosti v umetnem plesu. Njo je težko prekositi v tej stroki, mogoče da. jo bo kedaj sedaj štiri letna hčerka družine Ferkolj, ki je pokazala s svojim neustrašenim nastopom in plesom, da bo ko odrase imenitna plesalka. Milo In lepo sta zapela naša znana Dorlene in Richard Churnovich duet v angleškem In slovenskem jeziku. Pevski zbor cerkve sv. Jožefa, m pele "Kentucky Babe" in eno slovensko. Vse petje je spremljal na piano Mr. A. Rozman kakor tudi večino umetnih plesov. Zadnja točka je pa bila kratka šaljiva igra "Dumb as a Door Knob," katero so igrale Gen Laurich in Anne Vertin, naše najboljše igralke, in so napravile mnogo smeha, le prekratka se je nam zdela. Navzoče občinstvo je burno odobravalo vse nastope govornikov in na odru zlasti še lepo petje. Pred zaključkom se je predsednica Mrs. Jean M. Težak še enkrat vsem udeležencem prav toplo zahvalila, nakar je stoloravnatelj č. g. Rev. Kuzma zaključil z molitvijo popoldanski program, ki je bil gotovo vsem navzočim v veselo razvedrilo, kakor tudi podučen od zanimivih govorov. Ob 6. uri je bila prirejena večerja za gl. odbornike in častne goste, po večerji je pa zopet nastopil Mr. J. Germ in zapel ter zaigral s spremljeva-ajem Mr. Rozmana na piano tako okrogle valčke in polke, da je, še starejšim zavrela kri in so se sukali prav po staro-krajsko in klicali "Živijo!" godcem in Genovefam, ki so priredile to veselo slavnost. Pozneje zvečer je pa igral znan Zlogarjev orkester v zadovoljstvo mladih in starih, tako da je bilo že pozno v noč dokončan ves program te lepe in zanimive prireditve jubilejnega društva sv. Genovefe, ki bo ostala gotovo vsem ki so bili navzoči v dolgotrajnem spominu. Ustanoviteljicam, vrlim u-radnicam in vsem članicam izraža tudi poročevalec iskrene čestitke z voščili, da bi društvo sv. Genovefe z božjim blagoslovom še v bodoče rastlo in napredovalo, da bi ob praznovanju zlatega jubileja bila sleherna slovenska žena in dekle v naši naselbini pod zastavo društva sv. Genovefe št. 108 KSKJ. M. Hochevar. P.S.—Našim sorodnikom in prijateljem sporočam, da sva prejela iz stare domovine žalostno vest, da je na Uncu pri Rakeku dne 5. januarja t. 1. umrla Marija Babuder rojena Gregorčič, sestra moje soproge in bratov Frank in Mihael Gregorčič v Bridgeport, Ohio. Pokojna je bila stara 62 let in doma z Dvora pri Žužemberku. Priporočamo jo v molitev in blag spomin. —o- Zaslužnemu duhovniku v spomin A v krogu debla čvrste lipe opletaj, gosti se cvetoč > zeleni lavor, ki ic groba priraste krasen, nevenoč. Gornje vrstice pisateljice Lujize Pesjakove iz leta 1888 najdem v svoji zbirki, katere je poklonila nekim umrlim Slovencem, delujočim v tedanji težki dobi narodnega prebujenja. — Da, lavorika, simbol slave naj tudi krasi grobove naših ameriških prvakov, v naši domovini, ki so živeli in tu delovali pred nami. . . V decembru 1936 je minulo 15 let, odkar sniva smrtni sen tamkaj v pionirski slovenski naselbini Brockway, - Minn., naš pt sl^inji ameriški slovenski škof Jpkob Trobec; na letošnjo Sveč-nico 2. februarja je pa tudi 15. obletnica smrti pokojnega Msgr. Jcsip Buha, predzadnjega Ba^ irgc\-ega sovrstnika. In koliko (OaU* aa «. strani; še drugih svojih apostolov je imel pokojni škof Baraga, ki, iz-vzemši nekaterih, večinoma vsi počivajo v naši svobodni ameriški grudi, ki je tudi nam določena. . . Take misli so me navdajale dne 15. januarja 1.1., ko sem nekaterim rcjakom razkazoval s palico v rokah s snegom visoko žamete na grobove na Calvary pokopališču v Duluthu, Minn Le en grob je bi! viden, oziromar na nove izkepan v sredini onega narejenega hribčka. V sredini stoji križ- blizu istega je grob prvega duluthskega škofa Mc Golricka, poleg njega pa sveži grob dne 13. januarja t. 1. umrlega gilbertskega župnika Msgr. Matije Bilbana, ki je deloval še z zadnjim Baragovcem Mrs. Josip Buhom. Ob tem grobu je molil odkrite glave sedanji (tretji) duluthski škof Mc:t Rev. Welch, toda za-iadi hudega mraza smo bili vsi drugi pokriti. Ta veličanstni pogreb ob navzočnosti 60 duhovnikov in številnih vernikov - la-jikov, je vodil iz cerkve prav do g rot a sam škof, kar se redko dogodi; in to se je vršilo v po-čast našemu slovenskemu mon-signorju M. Bilbanu in nam Slovencem. Tam na eni strani kakih grobov od sredine, kjer počiva Msgr. Bilban, sniva smrtno spanje Msgr. Buh, dalje na levi strani pa od Indijancev če-ščeni mueeniški misijonar Lov renc Lavtižar. Zamišljen sem stal ob svežem grobu Msgr. Bilbana. Na misel mi je prihajalo leto 1893, ko sem mu na Ely, Minn., pomagal kuriti peč v mrzlih zimskih dnevih v tedanji majhni leseni (prvi) cerkvici, ko je Rev. Bilban prišel r.a Ely iz Towerja. Treba je bilo nabrati in prinesti drv in zakuriti v malem priproitem stanovanju zadej za cerkvijo; ta soba je bila za spalnico, kuhinjo in zakristijo vse ob enem. In o-no adverrtno nedeljo, ko je Rev. Bilban ravno pridigal 0 sodnem dnevu (koncu sveta) in po-vdarjal, da bodo solnce, luna in zvezde padale na zemljo* ravno isti trenotek se je zrušil v cerkvi pri peči napeljan plehasti dimnik in z ropotom treščil na tla, kar je povzročilo precej strahu med poslušalci. Ko smo pometli saje in dimnik popravili, je pridigar nadaljeval rekši, da je to nekak epemin poslednjega dneva itd. Kasneje sva se večkrat srečala, ko' je Rev. Bilban hodil peš ali se pa s konjem vozil po takratnih slabih potih med gozdovi po prvih naselbinah. In pred par meseci (28. oktobra 1936) ga je pred oltarjem v cerkvi onesvestila bolezen, kateri je 13. januarja t. 1. podlegel v St. Marys bolnišnici v Duluthu, Minn. Več dogodkov mi je pravil, ko je misijonaril po tedanjih naselbinah. Nekoč v zimskem času se mu je splašil k sankam vprežen konjiček, da se je GLASILO K. S. K., JEDNOTE, FEBRUARY 9TR. 1957 mi pravile, da je Msgr. Bilba- nam prvi dan igrali med slav na tekom bolezni napadla ta- Rev. Bilban zvrnil na tla. Žival je dirjala s sanmi naprej, misijonar je moral pa več milj po snegu hoditi do bližnje postaje. Tako je lani tudi pogovor nanesel na lepo slavnost nove maše Rev. Kavška (v juniju 1936) na Eveleth, Minn.; to je bila prva slovenska nova maša v tej fari. Za mojo pohvalo Msgr. Bilbanu, da je on peljal in vodil novomašni-ka k oltarju, mi je Msgr. Bilban v šaljivem tonu podaril en cent, katerega še vedno hranim za spomin. Prosil sem ga tudi, da naj sestavi svoj življenjepis kot misijonski BUhov sovrstnik v Minnesoti. 2al, da ta obljuba ni bila izvršena. Dne 14. decembra 1936 sem ga ob svojih opravkih v, Duluthu obiskal v St. Marys bolnišnici, kjer me je takoj spoznal. Sedel je na gugalnem stolu in imel na kolenih neki angleški časopis. Sestre bolničarke so ka slabost, da je izgubil spomini in se ni sploh zavedal, kje se nahaja; včasih je zadremal in v snu govoril samo po slovensko. Mene je tedaj vprašal: "Matija, povej mi no, kje pa sem; jaz tudi ne vem, da sem bolan." Večkrat so mu zdravniki dajali z vbrizganjem olajševalna zdravila, da ni revež preveč trpel vsled sladkorne bolezni (diabetes). V lepih tolažljivih besedah sem mu razložil, kje se nahaja; kazal sem mu tudi krasno Superior jezero čez okno. In ko sem o-pazil, da mu gre na jok, sem se pričel poslavljati od njega. Pred odhodom mi je še naročil, da naj pozdravim Rev. Schweigerja, sedanjega njegovega namestnika na Gilbertu. Obljubil sem mu, da ga še ob-iščem, kar sem tudi storil, toda našel ga nisem več živega, temveč v krsti in ob grobu. .. . Ko sem drugi dan mojega obiska v bolnišnici vprašal č. sestro Emilijo, Slovenko, rojeno v Brockway, Minn., in delujočo v bolnišnici že nad 40 let, če je bil po mojem obisku Msgr. Bilban kaj vznemirjen, zvedel sem, da ne. Dobil sem pač vprašanje, kaj pomenijo njegove besede: Vodice, Brezje, Triglav itd., katere večkrat v svojem samogovoru omenja. Č. sestri sem pojasnil, da je Msgr. Bilban iz onih krajev doma in da se tako v težkih sanjah zataplja v duhu v staro domovino, na svoja mladostna leta. V svoji zbirki imam več pi sem pokojnega Msgr. Bilbana, ko se je obrnil name v raznih zadevah; zlasti zanimiva so ta pisma iz leta 1922, za časa Buhove smrti. Tedaj mi je pisal: "Sam Bog je hotel, da niste bili ob smrti Buha pri njemu; to bi zopet blufači bruhali. . . Pa so vseeno. Pa kdo naj mazačem to zabranjuje? V Buhovem dnevniku vidim, da 1. 1883, za časa, ko je Rev. Buh v Sloveniji praznoval svojo srebrno mašo, je pripeljal v jeseni seboj v Ameriko sledeče študente: Fr. L. Košmer-!a, sedaj živečega imovitega posestnika v Evanston, 111., John Homarja, njegovo poznejše ime Roman iz reda benediktincev; bil je indijanski misijonar v Ogema, Minnesota, Johna Lampe-ta, njegovo redovno ime Simon OSB, indijanski misijonar v Red Lake, Minn.; John Elsmar, Bert Schefolt, Frank Bajec, umrl 18. februarja 1931 v St. Paul, Minn., Matija Bilban, John Petač, Lovrenc Demšar, Kari Hermanutz in Kari Pfeifer. Med temi je bil tudi pokojni gilbertski župnik Bilban, ki je dosegel tudi monsignorsko čast kakor Msgr. Buh,' ki ga je v Ameriko pripeljal. Toliko o pokojnem Bilbanu. Zdaj pa še mifio k Buhu. Se kako leto pred njegovo smrtjo mi je rekel: "Za Matijevo pa grem na Gilbert na godo-vanje k č. g. Bilbanu." No, in danes, 2. februarja, je že 15 let, kar je za ta svet zaspal Msgr. Buh; dne 21. februarja bo 74 letnica rojstva Msgr. Bilbana ter 24. februarja pa sv. Matija, pa bosta Buh in Bilban lahko zopet skupaj go d oval a, toda gori — nad zvezdami. Bodi obema ohranjen najblažji spomin! Matija Pogorele. -o- npstno parado. SimiDESETLETNICA POROČNEGA ŽIVLJENJA MR. IN MRS. FRANK GNIDICA V PUEBLO, COLO. Za muzikalično nadarjenega šolarja je godba večkratnega pomena; prvič ima s tem priliko postati profesijonalen mu-zikant, saj so še dandanes dobri godci širom sveta zelo čislani in spoštovani, osobito če solisti, izmed katerih jih nekaj dobiva sijajne plače. Drugič: Ako se šolarček posveti kakemu godalu ali instrumentu, si s tem bistri um in vporablja čas za koristno stvar, namesto da bi okoli pohajkoval. Znanstveniki in ps:-holcgi zatrjujejo, da godba navaja človeka k lepem in čed-nostnem življenju, godbenikov ne najdeš po kaznilnicah. Tretjič pa daje mlad šolski muzikant veselje svojim staršem, tako tudi Čast in priznanje svoji fari in šoli. O, kako ponosna je kaka mamica ko vidi na odru med kako prireditvijo svojega sinkota ali hčerko v uniformi med nastopom godbe! V Jolietu je nastalo med šolsko mladino fare sv. Jožefa za godbo že toliko zanimanja, da se je morala ustanoviti še ena godba, za mlajše učence in učenke; poleg te obstoja ondi tudi takozvana "Alumnae šolska godba, kjer igrajo samo šolarji vičjih razredov. Prvo označena godba šteje 64 mladih dečkov in deklic v starosti od 8 do 14 let. Da bi vi slišali, kako izborno in točno igrajo pod vodstvom njih ka-pelnika ali učitelja Mr. Harlan DaValta! Dne 22. februarja t. 1. dopoldne smo se glavni odborniki in odbornice naše Jednote udeležili posebnega koncerta, prirejenega nam v počast. Koncert se je vršil v spodnjih prostorih dvorane Slovenija. Nastopne točke so ti vrli mu-zikantje proizvajali: "Foot-lifter" koračnico; pesmi iz domovine (zbirka naših znanih narodnih pesmi),. Jednotina himna (KSKJ); "Mount Everest" overtura in koračnica našega kapelnika (Our Director March). Navzoči poslušalci so mladim godbenikom burno aplav dirali. Seveda, gre za to priznanje tudi Father John Plev-niku in Father Hittiju, ki sta za to godbo tako vneta in se zanjo žrtvujeta. -o- zor in nad vse lep spominski kapljicah urice tako hitro po- Gornja slika nam predstav- sestra Leokedija, OSB., sta-jvi častila. Lep je bil ta pri- prigrizku in pri zdravja polnih lja družino in bližnjo žlahto nujoča pri sestrah v Chicagu, " " ------ Mr. Franka in Mrs. Johane'ni bila navzoča. Gnidica iz Pueblo, Colo., ob \ Slovesnost 40 letnice poroč-priliki 40 letnice njunega po- nega življenja Mr. in Mrs. Fr. ročnega življenja. Vsi so čla- Gnidica se je pričela v kapeli- S. K. Jednote in že ni naše K. veliko let. Od desne na levo .so: Mr. James Perse (vnuk), Mr. Raymond Stepan (vnuk), Miss Josephine Perse (vnukinja), Mrs. Mary Stepan (hči), Mrs. Johana Gnidica (mati), Mrs. Pauline Perse (hči), Mary Stepan (vnukinja), Fred Perse ci župnije Marije Pomagaj v Pueblo, Colo., ob 9:00 uri zjutraj s peto sv. mašo, katero je daroval sin Daniel, OSB. Navdušeno in krasno petje šolskih otrok in polna kapelica prijateljev ter ginljive besede mladega duhovnika o hvaležnosti Bogu in navzočim prijateljem je segalo v srce tako, (vnuk), Miss Elizabeth Perse, j da so se posvetile gorke solze ^vnukinja) in Mr. Frank Gni- dica (oče), vrsti so: Stoječi v Mr. Joseph drugi Perse veselja slehernemu v kapelici. Šolske sestre so okrasile ol-tarček in pred njim v sred- (zet), Miss Pauline,Perse (vnu-injem h&dniku pripravile kle-kinja), Mr. Joseph Stepan čaln Notary Public. (My Commission expires April 17, 1940.) O - vu sr. Jozeia, at. w, rww- mSSTr. it,««? ■prejete sv. Alojzija, it 42. 3546. Rudolph IZ URADA GL. TAJNIKA FREMEMBE ZA MESEC DECEMBER 193« Pristopili—Razred "C" K društvu sv. Štefana, it. 1, Chicago, m., 2593 Thomas Kremeaec, R. 16, $10000; 3591 Magie Bartol, R 17, $500: 3592 Donald Bolden, R. 17, $350. Sprejeti 5. decembra 3590 Anne Pire, R. 17, $500, sprejeta 19. decembra. — K druitvu sv. Jotefa, it. 3, Joliet, 111., 3460 Fritz Waiter, R 16, $1000. Sprejet 6. decembra. 3501 Martindch Lcuis Jr., R. 17, $1000. Sprejet 17. decembra. K druitvu sv. Cirila in Metoda, it. 9, Joliet, ni., 3536 John Kolenc, R. 1$, $600: 3539 Joseph Kolenc, R 17, $500. 8p*ejeta 30. decembra. K druitvu sv. Janeza Krstnika, it. H, Aurora, 111., 3630 Stanley Pay-far. R. 17, $500. Sprejet 6. decembra. 3539 John Jacob Payfar, r i«, $1000; 3631 Zefran Herman, R. 18, $1000. Sprejeta 17. decembra. K druitvu sv. Jotefa, it. 13, Forest City, Pa.. 3537 Prlstavec Anthony. R. 17. $500. Sprejet 13. decembra. 3546 Zaller James. R. 16, $1000; 3647 Stanley Telban, R 16 $160. Spr. 33. dee. K druitvu sv. Janeza Krstnika, it. 14, Butte, Mont., 2503 Oergurich Thomas P. Jr., R. 16, $1000. Sprejet 13. decembra. 3545 Catherine Severinski, R. 16. $500. Sprejeta 20. decembra K druitvu sv. Roka, it. 15, Pittsburgh. Pa., 3544 John Hodnik, R. 18. $500 ; 3543 Karl Rogale, R 17, $500. Sprejeta 30. decembra K druitvu sv. Joiefa it. 21, Presto. Pa., 3543 Frances EL Kenneth, R. 26. $1000. Sprejeta 23. decembra. K druitu sv. Vida, it. 35. Cleveland. Ohio. 3473 Edvard Debevc. R. 16. $1000. Sprejet 6. decembra. K druitvu sv. Frančiika Saleike-aa. it. 39. Joliet, 111., 3474 Edward Aaman. R. 16. $500 ; 3475 Frank R611h. R. 16, $$00 : 3477 Anton* Plut. R 17, $500; 3476 Martin Avsec, R. 17, $500; 3479 Molly Punc*. R. 17, $600; 3480 Bernlce Skriner. R. 17, $600 ; 347$ Genevieve Klancher, R. 17. $600; 3481 Leonard Vesel. R. 18, 81000. 8prejeti I. decembra. 2473 Joseph Laurie. R. 16, 61000; 3663 Frank Zeleznlk, R 31, 8500. Sprejeta 10. decembra. K druitvu sv. Petra, it. 80, Calumet, Mich., 3503 Martin Sterbenz, R 18. $6001 Sprejet 13. decembra. K druitvu sv. Petra in Pavla, it. 38, Kansas City. Kansas. 3484 An- Tomec, K druitvu Vitezi sv. Flcrijena, it. 44. South Chicago, IU. »4$ Edward M. Butkovleh, R. 18, $600. Sprejet 1. decembra. 3604 Novak "inereza, R. 16, $1900. Sprejeta 17. deoembra. K druitvu Marije Device. It. 50. Pittsburgh. Pa. >463 Agatha Ivanu-sic, R. 17, $600. Sprejeta 10. decembra. $485 Mary Zunic, R. 17, $600 Sprejeta II. decembra. 391$ Adam Balkovec. R. 1$, $1000: 3619 Loula Flajdk. R 17. $1000. Sprejeto 17 decembra. 3617 Francis Sneler. R 16. 8250. Sprejet 30. decembra. K druitvu sv. Joiefa. it. 53. Wau-kegan. IU.. 3696 Joseph 8ertlc. R. 11. $500; 3603 Valentine Slana, R. 17, $600. Sprejeta 13. deoembra. 3601 William Jeaenovec, R. 18, $1000; 3597 William Golob,, R. 17, $1000; 3598 Albert Muzlch, R. 17, $1000; 3600 Fred Urh, R 17, $1000; 3603 Joeeph I van tic, R. 17, $1000. Sprejeti 17 dtCOOllVA. K druitvu sv. Cirila in Metoda it 59. Eveletht Minn., 2487 Marcus Jun-ke. R. 37. $1000. Sprejet 13. decembra. K druitvu Vitezi sv. Mihaela, it 61, Youngstowr.-, Ohio, 2524 John Ko-stello. R. 18. 8500. Sprejet 20. decembra. K druitvu sv. Lovrenca, it. 63, Cleveland. Ohio, 3468 Eleanore Hrovat. R. 17. 81000. 8prejeto 13. decembra K druitvu sv. Petra in Pavla, it 64, Etna, Pa., 3470 Joseph Hajnic, R. 17. 8500 ; 2469 Nikola Spudlc, R 18. $500 ; 3471 Mary 8kitic, R. 18. $500. SpreJeU 1. decembra. 2488 John OIu-ilc, R. 16. $500. Sprejet 4. decembra 2506 Mirko Matesic Jr. R 16. $250 Sprejet 10. decembra. 2523 Peter Pa-vuslc, R. 18, 8500. Sprejet 16. decembra. 3555 Mary MUsic. R. 16, 8500 Sprejeto 33. decembra. K druitvu sv. Joiefa. it. 69. Great Falls. Montana, 2506 Joaeph J. Urich. R. 16. 61000. Sprejet 17. decembra K druitvu presv. Srca Jezusovega U. 70. 8t Loula. Mo.. 2536 Anthony 3imonlch. R. 28. $1000. Sprejet 17. iecembra K druitvu sv. Antona Padovaruke ga. it. 72. Ely. Minn.. 3490 Amelia rratnik. R. 16. $500 ; 3489 Olga Trat alk. R. 18. $500. Sprejeti 10 decembra 2507 William Lunka. R. 16. 1600. 8prejet 17. decembra. K druitvu Marije Pomagaj, it. 78. Chicago. 1111., 2571 Thereaa Papish. R. 16 .$500; 2570 Celeatina Kavcic. R. 17. $500 8prejetl 20. decembra K druitvu Marije Pomagaj, it. 79. Waukegan. IU.. 3610 Edward Oerjol. R. 16. $1000 ; 2814 Mary Hladnik. R 16. $1000; 2611 Paul Govekar, R. 17. 11000; 3613 CeclUe Kukar. R .17, $1000; 3616 Walter Grom, R. 17. $1000; 1613 Frank Repp. R. 16. $600; 3615 Anne Hlbel. R. 17. $500. Sprejeti 30 decembra. K druitvu Marije Čistega Spočetja it. 80. Chicago. IU... 3554 Catherine Butkovich. R. 16. $500. 8prejeto 30 decembra K druitvu Marije 8edem Žalosti. H. 81. Pittsburgh. Pa, 3572 Dolores M Turk, R. 16. $1000. Sprejeto 26. decembra. 2622 Frances Horvatir.-. R. 16. $1000. Sprejeta 30. decembra K druitvu sv. Antona Padovanzke-?a. it. 87. JoUet. IU.. 2535 Raymond Vtanichar, R. 17, $1000. Sprejet 21 decembra. K druitvu sv. Petra in Pavla, it 51. Rankin. Pa.. 2557 Lillian Ladika. R. 17, $1000 Sprejeta 13. decembra. K druitvu Friderik Baraga, it )3. Chisholm. Minn., 3491 Mary Meh-'«, R 17, $500 ; 2492 Edward A. Ve-rant. R 17. $500 ; 2494 Joseph Ker-'Je. R. 16. $500; 2493 Stephan Kerzie. X. 16. «500. 8prejeti 13. decembra. K druitvu sv Cirila in Metoda, it. 101, Lcrair.-, Ohio, 2496 Frank J. Jančar Jr., R. 22, $500; 2495 Frank Pavlovcic. R.. 18. $500. Sprejeto 6. decembra. K druitvu Marije Čistega Spočetja. it. 104. Putblo. Col;., 2506 Anna Xccman. R. 17, $1000. Sprejeta 10 iecembra. K druitvu sv. Genovefe. it. 108, Joliet '111. 2573 Oenevieve PuUch. R. 18. $1000. Sprejeto 1. decembra. 2509 Bernadinc Terlep. R 16. $500. Spre teto 7. decembra. 2510 Lillian Marie Sazzarone. R. 18. $1000. Sprejeto 17. decembra. K druitvu sv. Oenovefe. it. 108. Joliet, IU.. 2534 Mildred Gregorlch. R. 16. $1000. Sprejeto 22. decembra K druitvu sv. Družine, it. 109. West Aliquippa, Pa.. 2607 Mildred DergUn. .1. 16. $1000 Sprejeto 30. decembra. K druitvu sv. Ane, it. 137, Wauke-jar.\ 111., 2594 Amelia Benich, R. 16, $1000 Sprejeto 27. dceembra. K druitvu sv. Ane, it. 134, Indianapolis, Ind., 2553 Frances Mergole, R. 18, $500 ; 2551 Mary Catherine Codarmaz, R. 18. $500; 3552 Leona Merge le, R. 18. $500; 2550 Stanley Ctonich. R. 17, $500. Sprejeti 36. dcccmbra 2608 Ana Trauner, R 17. $1CC0; 26CJ Louise Manfrcda. R 17, $500. Sprejeti :)0. decembra. K druitvu sv. Valentina, št. 145, Beaver Falls. Pa.. 2619 Joseph Kralj. R. 18, $500 ; 2618 Josephine Shutey. R 17, $600 Sprejeto 13. decembra. K druitvu «v. Joiefa, it. 14|, Bridgeport. Com., 2533 Anna Ciz-mazia. R. 20, 11000. Sprejeto 38. decembra. K druitvu ev. Alojzija it 161, Gilbert, Minn, 3497 Sophie Ann Koro-chec, R. 18, $500. Sprejeta 4. decembra. K druitvu sv. Mihaela, it. 163. Pittsburgh. Pa.. 2606 Frank s. Zltko-vich, R. 17, $500. Sprejet 13. decembra. K druitvu Marije Pomagaj, It. 164. Evelcth. Minn.. 3511 Molly Kaaher. R. 33, $500. Sprejeto 17. decembra. K druitvu Marija Pomoč Kristjanov, it. 165, West Allis, Wis.. 2568 Prane Is Porrier, R. 18, $250. Sprejet 34. decembra. 3667 Antoinette Koz-mut, R. 17, $600; 3669 Frank J. We-cell, R. 19, $6d0. Sprejeto 38. decembra. K druitvu Presv. Srce Jezuovo, it. R. 16,: $1609. Sprejet ^ lic, R. 19, mjWa. K druitvu sv. JqMa. it. 169, Cleveland, Ohio, 3619 OteUla Zupaneta. R.' II, $1000. Sprejeta lf. decembra, i Frank Ouztoh. R 1«. $1000: 3584 R 16. $t«tt m> An-ovar » J6. HOJI: 3»7» R H, $1000; 3617 Lculs 9 Struna. R. IT, U60* 3681 Anna Jakzetieh. R. 1«, 900; 1988 Edward Pire, R J7. $900; 399« »berto Get car, R 17, $900; 9997 Anthony J. Pire. R. 19. 9900: 3683 Vtank Tornade, R. 19 9900; 3974 Angela Urbancic. R. 17, 9500. Sprejett 17. decembra. 9976 Josephine fit Tercek. R. 17, $1000; 3675 Joaeyhlne Kure. R. 17, $500; 3678 Sophie Pajk. R. 16, 8360; 2577 Alma OrUl, R. 17. $900. Sprejete 22 deoembra. — 9990 Dorothy Cebu-lar. R 17 9600. Sprejeto 17. dee. K druitvu sv. Ane. it. 170, Chicago. IU.. 3512 Justine Puklavetz, R 17. 11000. Sprejeta 17. decembra. K druitvu Presv. Srca Jezusovega. It. 173, Cleveland, Ohio. 3465 Elsie Less, r. 17, $350. Sprejeta 1. decembra 3464 Michael Weiss. r. 16. «00. Sprejet 9. decembra. 2500 France« Komccar, r. 18. 61000 ; 3498 Frances Intihar. R 17, 8500; 3499 Dorothy Intihar, R. 16, $600. Sprejete 10. decembra. K druitvu sv. Antona Padovanske- ga. it. 185. Burgettatown, Pa., 2516 Joteph Kuclc, R. 16, 8500 Sprejet 17. decembra. 2515 Hilda 8uder. R. 17, $500. Sprejeta 19. decembra K druitvu Marije Pomagaj, it. 188. Homer City, Pa., 2556 Mary Gorlchan. R. 17, $500. Sprejeta 8. decembra 2596 Albert Rink, R. 17. $500. Sprejet 22. decembra. 2595 Kristina Push-nick. R 17, $500. Sprejeta 34. decembra. K druitvu sv. Cirila in Metoda, it. 191, Cleveland, Ohio. 3558 Frani Dra-gcUch, R. 18. 8500; 3560 Lillian Mer-har, R. 17. $500. Sprejeta 9. decembra. 3559 Emil Cerkvenlk, R. 18. $500 Sprejet 17. decembra. , K druitvu sv. Helene, It. 193, Cleveland, Ohio, 2563 Margaret Jermain. R. 17. $500 ; 2562 Rose Novak. R 16. $500 ; 2564 Alice Asseg R. 18. $500. Sprejete 17. decembra. 2561 Helen A. Pleenicher. R. 33. 61000 Sprejeta 36 dec. K druitvu sv. Neie. it. 306. Chicago. IU.. 3461 Nick RodCh. R. 16, $500 Sprejet 3. decembra. K druitvu sv. Ane, it 318, Calumet. Mich., 2462 Helen Sterk. R 17. $500 Sprejeta 1. decembra. 2513 Marie Mi-hcUch. R. 16. $500 Sprejeta 10. decembra K druitvu sv. KrisUne. it 319. Euclid. Ohlc. 3541 Jennie Blatnik, R. 17. $500: 3540 Catherine Faz. R. 16. $500 Sprejeti 13. decembra. K druitvu sv Štefana, it. 334. Cleveland. Ohio, 3631 August Plntarich Jr . R. 19 $500 Spr. 29. dec. K druitvu sv. Pavla, it. 239. Cleveland. Ohio. 2614 Ann M. Bandi. R. 16, $1000 Sprejeta 9. decembra Pristopu v razred D. K druitvu sv. Jotefa. it. 2. Joliet. IU- 3004 Robert Nasenbenny. R. 16. $500 ; 3005 Albert Pluth. R. 16, $500; 3006 Luclllc M. Zivetx, R. 17. $500. 3C07 Mildred Klobutcher. R. 17. $500: 3150 Peter Merzlock. R. 18. $500 ; 3006 Rcbcrt Ursich. R. 18. $500; 3006 Lucille Ratkovich. R. 18, $500; 3036 Helen Glavan, R 16, $1000; 3306 John Briški. R 18. $500. 8pr. 6. dec — 3065 Martin Kramarich, Jr., R. 17. $1000 ; 3066 Raymond Mutz. R. 17. $1CC0. Sprejeta 10. decembra 3067 Maty Erjavec. R. 17, $500. Sprejeta .dcccinbrs. K druitvu Vitezi sv. Jurija, it. 3. Joliet, 111.. 3068 Joseph Panian. R 17, $5C0; 3151 Thereaa Spreitzer. R 17. $10C0 Sprejeta 13. decembra — 3152 William Gasperich. R. 16. $1000. 8prejet 17. decembra. K druitvu sv. Cirila Id''Metoda, it. 4. Soudan. Minn.. 3153 Jo3cph Cvetan. R. 17. $500 ; 3155 Edward George Vesel. R. 17. $600 ; 3156 Steve Brula. R 16. $1000; 3154 Martin Gornick, R. 16. $1000. Sprejeti 13. decembra. K druitvu sv. Cirila in Metoda. &t 8. Joliet. 111. 3264 Antonija Jamnik. R. 17. 500; 3269 George Papesh, R. 16. $250 : 3262 William Maren. R. 17. 1500; 3266 John Gregorlch, R 17. $500: 3268 Mary Lesh. R. 17. $500 ; 3263 Mary Kerne. R. 16. $500 : 3265 Chas. Babich. R 17. $250 ; 3267 Bernard Barblch. R. 17. $250. SpreJeU 20. decembra K druitvu sv. Janeza Krstrclka, it. 11, Aurora, IU.. 3201 Frances Je-ray. R. 18. $500; 3203 Frank Peifer, 11500 3C84 Anthcr.y Russ. R. 17. $10000; R 18. $500; 3200 Valburga Butschar, i 3085 Stanley Prhne. R. 17. $1000; R. 18. $500; S202 Michael F^ifer. R.' 3086 Victor Meljac, 17. $1000 ; 3088 An-16. $500. Sprejeti 6. decembra na Rosman. R. 16, $10000; 3087 An- K druitvu sv. Jotefa. it 12. Fo- theny Kocjancic R. 16, $1000; 3083 lect City, Pa. 3261 Bernard Simon-! Emeric Kcrdan. R. 16. $1000 ; 327« cic, R. 17, $1000; 3258 WUliam Maver,, Virginia Stepic, R. 19, $500. Sprejeti R. 18, $500; 3260 Helen Zaverl. R 17. i 17. decemebra. $5C0; 3257 Louis G rum, R 17, $500; i K druitvu sv. Petra in Pavla št. 64. 3359 Francis Erjavec, R. 16, $500 Etna. Pa.. 3062 Peter Bclf. R. 16. $500; fcprejeU 13. decembra. 3377 Albert 3CS1 Stanley LaUc. R. 17. $500. Spreje-Zidar. R. 18, $1000; 3380 Rose Zupan- ta 1. decembra. 3060 Thomas Yela-cic. R. 18, $1000; 3318 Angeline Pan- kcvich. R. 17. $500 Sprejet 4. de-car, R. 18, $1000; 3330 Henry Zeles- cembra. nikar, R. 18. $1000; 3378 Frank Zaller. K diuitvu sv. Antona Padovanske-R. 16, $1000; 3395 Ludwlg Zelesnikar. ga it. 73. Ely, Minn, 3101 WllUam R. 16, $1000 ; 3379 Sylvia OBlock. R. j Loushin, R. 17. $500 ; 3102 MoUy Mi-16, $1000 ; 3219 Robert Dutchman. R. kclich. R. 17, $500 Sprejeta 4. decem- R 17. 9900; 3074 Helen m RlzabSh Luton**. R 17, $1000 -Sprejeta 10. dzofmbra sv. petra, it 90, Calu-3160 Lawrence Ralph R 17, 9900; 9191 Roee Je-agg^R. 19. 9990 Sprejeta 13 K druitvu sv. Petra in »avla. it. 99, Kansas City, Kan., 3079 Joseph tlak. R. 17. 9909; 3077 Peter P. Kob-by, R. 19. 9900; 9079 Vtank Viscek, R. 19. 9900; 3079 Anthony Anzicek, R 16, 9U00. sprejeti 6. deoembra. 3076 John ZafCr. R 17, 81000. Sprejet 8. c^^cwwbrft. K druitvu sv. Barbare It 40. Hib-bing, Minn.. 3423 Rom Majerle, R. 1«, 9900. Sprejeta 13. deoembra K druitvu sv. Alojzija it. 43. Stezi-ten. Fa.. 3373 Albert R. Pellegrini. R. 33. 91000. Sprejet 30. novembra K druitvu Vitezi sv. Flori Jana, it 44, South Chicago. IU., 3044 Adolph Jane. R. 17, 8500; 3037 Anthony Klun. R 17, 8500; 3039 Frank Ark* R 18. 8500; 3038 Frances Juvancic, R. 16, 8500; 3043 Michael Popovich Jr R. 16. 8500; 3040 William Juvancic. R. 16. $500; 3041 Joaeph Putaell. R 16. $1000; 9043 William Pranko. R. 16. $1000. Sprejeti 6. decembra K druitvu sv. Cirila in Metoda, it. 45, East Helena, Mont.. 3164 Eva Celar. R. 39. $500; 3163 Mary Multz, R. 33. $500; 3163 Frances Andolsek. R 22. $1000. Sprejete 14 decembra. K druitvu sv. Frančiika Serafina, it. 46, New York. N. Y., 3306 Anthony Svet, R. 33. $1000. Sprejet 12. decembra. K druitvu sv. Alojzija, it. 47. Chicago. IU. 3183 Bernlce Fajfar. R. ig $5000. Sprejeta 13. decembra K druitvu Marije Device, it. 50 Pittsburgh. Pa- 3034 Catherine Iva^ nich. R. 18, 8500; 3035 Alois Kolarich. R. 17. 8500. 3033 WUliam Gorup. R i«, 8500. Spi e Je ti 10. decembra. 3081 Anna Marie Dohnovich. R. 17, 8500. 3693 Mathilda KraU. R. 16. 8500; 3199 Loufc A. Gasper. R. 18. 61000; 3060 Anthony Omulac. R. 16. 8500 Sprejeti 13. decembra. 3197 Zigon Frank A R 18, 8500; 3198 Anna Tutich. R. 17, 8500. Sprejeta 30. decembra. 3334 Mary M. Stajduhar, R 16, $500 ; 3333 Josephne Balkovec. R. 17, $250; 3333 George J. Ftajnlk, R 17, $500; 3325 John Kruljac. R 17, $500. SpreJeU 39. decembra 3401 Frances 8tunja, R. 17, $1000; 3403 Bernard R. Gasper. $1000; 3416 John C. Mravinec. R. 17, $500 SpreJeU 30. decembra. 3380 Mary Ann Malec. R. 17, $500 Sprejeta 31. decembra K druitvu sv. Petra in Pavla. it. 51 Iron Mountain. Mich. 3383 Anna Rodman. R. 18. 8500. Sprejeta 19. decembra K diuitvu sv. Alojzija, it. 51 Indianapolis. Ind., 3010 Marion J. Kra-ncshek, R. 16. $1000. Sprejeta 5. decembra. K druitvu sv. Joiefa. it. 55. Created Butte. Colo 3436 John Frank Pa-tur, R. 17, $1000. 8prejet 30. decembra. K druitvu sv. Jotefa. it. 56. Lead-ville. Colo., 3336 Donnielea Kllntz — 00« Am, Oareland, a _ FZNAW01IZ ODBOR: nUXK OOSPODARXOH, US 8oott St, MM, OL MARTIN SHUKLB, HI ATOM A, Bveleth, MbU. RUDOLPH O. RUDMAN. «0« Burlington R308 Commercial Ave, So. Chicago. x1l UREDNIK IN UPRAVNIK QLASILA IVAN ZUPAN, 8117 8t Clair Ave, Cleveland. Ohio. V* pi uma in denarne aadeva, tikajoče ee Jednote, naj ae pošiljajo pa glavnega tajnika JOSIP ZALARJA. 1004 N. Chicago Bt. Joliet, m., dopise druttrene vesti, rama namanlla. oglase in naročnino pa na GLASILO K 8 K. JEDNOTE, «117 8t Olatr Am. Cleveland, Ohkx (Nadaljevanje Iz datrta strani! Waukegan, m.. 3417 Prank Smole. 13. dcc. — 3369 Albin A. Grahek R. R. 18, 8500. Sprejet 30. decembra. K društvu Marije Čistega Spočetja, št. 80. South Chicago. 111.. 3303 Marie Milack. R. 168500; 3303 Prances Per-tekel R. 18. 81000. Sprejeta 20. decembra. K društvu Marije Sedem Žalosti, št. 81, Pittsburgh. Pa. 3329 Anna Novo-sel. R. 16. 8500; 3330 Rose Oerlovic, R 25. 8500. Sprejeti 36. decembra. — 3327 Barbara Balkovec. R. 18. 8500; 3328 Caroline Miroslavich, R. 17. 8500. Sprejeti 29. decembra. K društvu Marije Čistega Spočetja, it. 85. Lorain. Ohio, 3291 Evelyn C. Svete. R. 16. 8250; 3284 Anna Nekic. R. 16. 8500; 3292 Jennie 8oklich. R. 17. 8500; 3293 Magdalene Toonazin, R. 16. 8250. Sprejete 13. decembra. K društvu sv. Srca Marije, št. 86. Rock Springs, Wyo, 3427 Christine Cu-kale. R. 17. 8500 ; 3428 Rose Mary Mrak. R 17 8500; 3429 Bertha Po-toehnik, R. 18, 8500. Sprejete 17. decembra. K društvu sv. Antona Padovanske-ga. št. 87, JoUet. 111., 3217 Olga Kug-lich, R. 17, 8500. Sprejeta 21. decembra. 3282 Edvard Judnich. R 17, 8500; 3281 Anthony Vlaslch R. 17. 81000. Sprejeta 24. decembra. 3420 Ignatius Korelc, R. 17. $500 ; 3419 Raymond Gosak, R. 18. 8500. Sprejeta 30. decembra. K društvu sv. Alojzija, št. 88. Mohawk. Mich.. 3305 Vincent Rachki, R. 17, 8500. Sprejet 1. decembra. K društvu sv. Petra in Pavla. št. 17 8500. Spr. 29. dec. K dr. sv. Roka št. 113 Denver. Colo.. 3046 Raymond Virant R. 16 8500 ; 3018 Edward Jersin R. 16 8250. Spr. 1 dec. — 3020 Matilda Babish R 17 8500; 3021 Joseph Cerjak R. 18 8500; 3019 Pred Bosick R. 17 8500; 3017 Leo Arko R 1« 81000. Spr. 4. decembra. -- 3046 Josephine Magan R. 17 8500; 3047 Heiman W. Brosovlch R. 17 8500. Spr. 5. dec. K dr. Marije Milosti Polne it. 114 Steelton. Pa. 3176 Barbara Lopert R. 17 81000. Spr. 17. dec. — 3399 Prances Krasevlc R. 18 8500; 3331 Mary Benkcvlc R. 16 8600. Spr. 20. dec. K dr. sv. Veronike št. 115 Kansas City. Kani.. 3127 Mary Ansicek R. 18 81000 ; 3128 Agnes Dercher R. 20 81000. 3pr. 13. dec. K dr. sv. Ane It. 120 Forest City, Pa. 379 Dorothy Kress R. 17 8500; 3377 Jennie Rupnlk R. 17 8500; 3376 Anna Majhen R. 17 8500; 375 Marion Punguchar R. 17 8500; 3378 Agnes Zi-gone R. 16 8500. Spr. 1. dec. — 3882 Anna Bechy R. 17 81000; 3383 Rose Kotar R. 17 81000. Spr. 20. dec. K dr. sv. Jakoba, št. 124 Gary, Ind.. 3321 John Pauer R. 1« 8250. Spr. 10. decembra. K dr. sv. Ane It. 127 Waukegan. 111. 372 Angela Miholic R. 17 81000; 3371 Josephine Chamernik R. 17 8500; 3370 Valentine Pustaver R. 18 8500 3pr 27. dec. K dr. Marije sv. Roftnega Venca It 131 Aurora. Minn., 3022 Josephine Za- 91. Rankin. Pa!. 3311 Anthony Ko- 17 «00. Spr. 4. dec. bak. R. 18. 81000; 3315 Mary Grdunac. R. 18. 81000; 3314 Prances C. Kam-bic. R. 17, 8500. SprejeU 13. decembra 3313 Anthony Stefanic. R. 17, 8500; 3312 Joseph Habich. R. 16, 81000. Sprejeta 17. decembra. K društvu Friderik Baraga, št. 93. Chishclm. Minn. 3169 Raymond O-koren, R. 18, 8500; 3116 William Pe-trcvcich. R. 17, 8500 ; 3119 Jennie Gregorich. R. 17, 8500; 3120 Rose Fink. R 17. 8500. 3115 Joseph Kordish, R 17. 8500; 3307 Robert Chapp. R. 16. 8500 : 3123 Edward Znidarsich. R. 16. 8500 : 3117 Ignatius Klanchnik. R. 16. 8500 : 3121 Olga Setina. R. 16. 8500; 3113 Anne Shega, R. 16, 8500 ; 3114 Lucylle Rose, R. 16. 8500 ; 3122 John Breznik Jr.. R. 18. 8500; 3309 Louis M Matetich. R. 18. 8500 ; 3118 Edward R. Bradach. R. 18. 8500. Sprejeti 13. decembra. 3170 Helen Janezich R. 17, 8500. SprejeU 17. decembra. K društvu sv. Alojzija, št. 95. v Broughton. Pa.,' 3310 Wllda Gaspesic. R. 16. 8500; sprejeta 13. decembra; 3388 Winfred Mantle, R. 27. 81000. sprejet 30. decembra. K društvu sv. Treh kraljev, št. 98. Rockdale, 111.. 3224 Julie Snedlc. R. 17. 8500. Sprejeta 21. decembra. K društvu sv. Cirila in Metoda, št 101, Lorain, O., 3124 Edward Svete. R. 16. 8250. Sprejet 6. decembra. K dr. sv. Jožefa, št. 103, West Aliis, Wis.. 3125 Rudolph Pugel. R. 17. <500. Sprejet 5. dec. 1936. K dr. Marije Čistega Spočetja, čt 104. Pueblo. Colo.. 3171 Margaret Burin, R. 16 81000 ; 3175 Louise Brumjak 3129 Valeria Anselc R 16 8500 Spr 10. dec. — 3233 Joseph Rudolph Kmet R. 17 8500. 8pr. 30. dec K dr. sv. Roka št. 132 Frontenac, Kans , 3239 Leonard Kotzman R. 17 8500. Spr. 13. dec. K dr. sv. Ane št. 134 Indianapolis, Ind, 3295 Anna Brezausek R. 16 12S0; 3294 Rose Luzar R. 17 8250. Spr. 26. dec. — 3403 Margaret Smerdel R. 18 8500. Spr. 30. dec. K dr. sv. Družine št. 136 Willard, Wis, 3228 Stanley Volovsek R. 16 8500; 3227 Margaret H. Brayer R. 16 8500: 3226 Peter Digosky R. 17 8500; J229 Henry Lamovec R. 17 8500; 3231 Edward Bukovec R. 18 8500; 3230 Louis Rcsman R. 18 8500. Spr. 6. dec. K dr. sv. Ane št. 139 La 8alle. 111 . 3177 Mamie Meglan R. 24 81000. 3pr 17. dec. K dr. sv. Cirila in Metoda, št. 144 Sheboygan. Wis.. 3131 Edward B*r-buch R. 16 81000; 3130 Carl Shircel R. 17 81000; 3134 Ralph Markelz R. 16 8500 ; 3132 Peter Bastaslc R 16 8500 ; 3135 Frank Pregelz R. 17 8600; 3133 Frank Brezovnlk R. 18 8500 Spr 6. dec. — 3054 Cyril Kovacic R. 44 8500. Spr. 8. dec. — 3238 Joseph Ab-stetar R. 18 8500. Spr. 23. dec. K dr sv. Valentina št. 145 Beaver Falls, Fa., 3418 Mary Brozich R. 16 >5C0. 3pr. 13. dec. K dr. sv. Jožefa št 146 Cleveland. O. 3023 Sophie Oberstar R. 17 8500 Spr. 2. dec. — 3025 Rudolph Zupančič R. 18 81000 ; 3026 Frances Ozbolt R. 19 81000; 3024 Frank Ozbolt R. 17 81000. Spr. 3. dec. — 3052 Leo Kuz-nik R. 16 81000; 3053 Christine Prlja- Bpr. 9 dcc. — 1240 Jennie R 1« M00. Spr. M. dec. * dr. Kraljica MaJnlka It 117 She. boygan. Wis., 2M7 MolUe Virant R, 23 1600; 2211 Mary Kergeh R. 22 9268 Genevieve Virant R. 22 8500; 2250 Mary Pausha R. 1« 8500 ; 8246 Anne Stigllts R. if 8800; 3244 Albina Mar-kels R. 18 8500; 22M Helen GoUah nlk R. 17 8800; 8258 Virginia Grand-lie R. 17 8600; 3249 Dorothy Braeger R 17 8800; 2248 Margaret Rlbich R 17 8800; 8247 Katharine Sterk R. 17 8500; 8245 Tllllc Slapnlk R. 17 8600; 3255 Elizabeth Kerzich R. 1« 8500; 3254 Mary Bresonik R. 16 8800; 3252 Isabella Mohar R. 1« 8500; 2348 Dorothy Progalz R. 16 8600. 8pr. IS. dec. K dr. sv. Antona Pad., It. 158 Hos tetter. Pa., 3141 Josephine Arch R. 17 $500; 3142 Anna Planinsek R. 17 8500. Spr. 13. dec. K dr. sv. Mihael« It. 163 Pittsburgh, Pa. 340« Joeephlne Rudar R 17 8500. 8pr. I. dec. — 3296 Mary Gracan R 17 |600; 398 Joseph Skun drich R. 16 8500; 3397 Andrew Kust R. 16 8600. Spr. 13. dec. K dr. Marija Pomoč Kristjanov št 165 West Allls, Wis., 3349 Olga Marie Oerich R. 16 8500. — Spr. 22. dec. — 350 Helen Peletar R. 17 8500. Spr. 23. dec. — 3348 Rose Pierst R. 18 8500. Spr. 28. dcc. K dr. Presv. Srca Jezusovega It. 166 SO. Chicago, 111., 3391 Stanley Plesha R. 16 8500; 3392 James Grahovac R. 17 8500; 3393 Michael Grahovac R. 17 $500. Spr. 30. dec. K dr. sv. Jožefa It. 168 Betlehem. Pa.. 3355 Leo Koprivsek R 17 81000: 3353 Theresa Domitries R. 40 81000 Spr. 20. dec — 3352 Josephine 8kra-ban R. 17 81000. Spr. 28. dec. K dr. sv. Jožefa It. 160 Cleveland, O, 3343 Florence Hrovat R. 16 81000: 3346 John Hren R. 16 8250; 3340 FT. Novak R. 17 8380; 3341 Frances O-bolnar R. 16 8250; 3342 Rudolph Kastelic R 16 8500; 3344 John Marn R. 18 8500; 3345 Prank Stark R. 17 8500. Spr. 17. dec. — 3339 Pred Kovach R 17 81000. Spr. 22. dec. K dr. sv. Ane It. 170 Chicago. HI.. 3297 Anne Persa R. 18 8500; 3293 Frances Petek R. 16 8500; 3396 Mary Persa R. 16 8500. Spr 27. dec. K dr. Presv. Srca Jezusovega It. 172 Cleveland. O, 3045 Christine 8us-teisic R. 18 8500. Spr. 12. dec. — 3178 Albert Hosta R. 17 81000. Spr. 17. dec. K dr. Marije FomagaJ It. 174 Willard, Wis.,. 3060 Anna Koschak R. 18 8500; 3061 Helen Horvat R. 18 8500; 3082 Theresa Franoel R 16 8500. 8pr. 6. dec. — 3145 8ophle Plauts R. 17 8500; 3143 Catherine Jeras R. IS 8500; Spr. S dec. — 3144 Christine Ver-schay R. 18 8500. Spr. 12. dcc. K dr. Marije Pomagaj It. 176 Detroit, Mich., 3146 Barbara Prankovlc R. 17 8500. Spr. 13. dec. K dr. Marije Vnebovaete It 181 Steelton, Pa.. 3194 Rudolph Husfc R. 19 8000. ' StfrK dtec. — 3185 Theresa Oustin R. 17 8600. Spr. 13. dec. — 3196 Majy Plut R. 17 8500. Spr. 27. decembra. K dr. sv. Antona Padov. It. 185 Bur-gettstown. Pa.. 3405 Fannie Bokulich R. 18 8250: 3406 Daisy Bokulich R 17 8250 ; 3401 Anthony A. Dudeck R. 17 8250 Spr. 29. dec. K dr. sv. Cecilije It. 186 Bradley. HI.. 3179 Ann Rose Ponlkvar R. 16 8500. Spr. 9. dec. K dr. 8V. Cirila in Metoda It. 4 Soudan, Minn.. Ill Louis Cvetan R 32 «1000. Spr 18. dec. K dr. «v. Vida It. 25 Cleveland. O, 120 Prances Zelle r. n $500. gpr. 6. K dr. sv. Patra it. 30 Calumet, Mich., 1M Elisabeth Irene Musich R. 17 «1000. Spr. 28. dec. K dr. Jcnis Dobri Pastir It 32 En umclaw, Wash, 144 Billy Lakovsek r 1« «500; 148 John L Clnkovich r. 16 «500. Spr. 2«. dec. K dr. Marije Device It. 50 Pittsburgh, Pa., 117 Joeeph Trempus R 1« «500. Spr. 10. dec. — 140 Edward Matesich R. 1« «500. Spr. 29. dec K dr. sv. Jožefa It. 55 Crested Butte. Oclo.. 119 Louis Philip Perko r 17 8500. Spr. 2. dec. — 129 Helen Marie Kapuahln R. 16 81000. 8pr. 17. dec. — 146 Barbara Tnak R. 21 8800. Spr. 30. dec. K dr. sv. Jožefa It. 56 Leadville. Colo., 145 Roee Mary Vidmar R. 30 8500. 8pr. 30. dec. K dr. sv. Antona Pad. It. 72 Ely. Minn., 121 Leonard Zupanclch R. 17 81COO. Spr. 4. dcc. K dr. Marije Vnebovsete it. 77 Forest City, Pa.. 122 Philip Poterjoy R 18 8500: 123 William Peterlln R. is 8500; 124 Henry Loush R 18 500. Spr. 13. dec. K dr. sv. Petra in Pavla it 91 Rankin. Pa., 138 Elizabeth Rudman R. 16 8500. 8pr. 18. dec. K dr. Friderik Baraga it. 93 Chishclm, Minn., 125 Stanley Kordish R. 16 8500. Spr. 13. dec. K dr. sv. Ane it. 120 Forest City, Pa, 141 Marcella Eržen R. 17 8500; 142 Florence Osolln R. 16 $1000 Spr 20. dec. - K dr. Kraljica Majnlka it. 154 Pe-cria. 111., 126 Helen Terlep R. 16 500. Spr 10. dec. < K dr. Marije Pomagaj št. 174 Willard. Wis.. US Christine Gregorich R 17 8500. Spr. 6. dec. — 127 Helen Kot-ccn R. 17 8500. 8pr. 12. dec K dr. Marije Pomagaj it 176 Detroit, Mich., 180 Fabian Lucich R. 18 8500 8pr. 13 dcc. K dr. Marije Pomagaj it. 1M Homer CUy, Fa.. 126 Martin Koaele R. IS $500. Spr. 17. dec K dr. sv. Križa It. 217 Salida. Colo., 115 William M. Usnlk R. 16 500 Spr. decembra. C lani s dvema certifikatoma. IfsjesMstt AJ&g-Z&Jz n^tjhrard iT21 «1000. Praat. 1«. fr- W*riJ* čistega Spočetja It. M So Chicago. Ill, It dr. sTncžc It 3M 80. Chicago, HI.. 7832 Salikar Eli-sabeth R. M «1000. Preet M. dec. Od dr. Knights of Trinity It. 228 Brooklyn, N. V., k dr. sv Frančiška SeraX, It. 4« New York, N. V.. 02M Venceelaus Koprivsek R. 17 «1000. Prest S. dec. Swpeadavani Od dr. sv. Jožefa It. 2 Joliet. Ill, 81081 Setina Wank R 21 «2000; 304M Beber John R. 23 61000. 8usp. 2«. dec Od dr. sv. Jožefa It. 16 Virginia, Minn., D182 Zagar Joeeph R 1« «800. Susp. 29. dec. Od dr. sv. Frančiška Salei., It. 29 Jollet, 111 , D94 Kobe Roee R. 1« 8600; 25348 Martin Dragovan ml, R. 16 81000. 8usp. 30. dec. Od dr. sv. Jožefa, it. 41 Pittsburgh. Pa* 33901 Perk 1« «1000; 27162 Bahorich Joseph R. 16 81000. Susp. 25. dec. Od dr. sv. Jožefa, it 53 Waukegan. HI., D2134 Andrew Velkover R. 18 8250. Susp. 13. dec. Od dr. sv. Lovrenca It. 63 Cleve- aSSsTt Si Oreaney, R 1« 81 Od dr •» Mina.. C1298 Oorence George M. R W»00. Susp. 12. dec. Od dr. sv. Terezije It. 228 80. Chi cage, 111., 15811 Oasparovic Lena R 16 81000 Susp 2». dec. Od dr. Kristusa Kralja it 226 Cleveland. O, 25504 Mailers Jane P., R 24 8600; 22653 VteUch Pauline R 1« 81000; 1887) Veronika Mlsmas R 1« «1000; 29914 Trcek John R. 19 «1000. Susp. 2«. dec Od dr. sv. Frančiška it. 236 San Francisco. CaL. C1487 Brodnik Olga Sylvia R 17 81000. Susp. 28 dec. Od dr. sv Antona Padov, it. 251 Chardon. O, D1884 Zalar Jennie R. 39 8500. 8usp. 26. dec. OdMepili Od dr sv. Jožefa It. 41 Pittsburgh, Pa., D624 Rlchtar Julia R. 16 8500. Odstop. 25. dec. Od dr. sv. Jožefa it. 53 Waukegan. HL. C624 Remsgar Leo R 16 61000. Odstop. 6. Jan. Od dr. sv. Janeza Evang., št. 65 Milwaukee. Wis.. 144*7 Rohde Mary R. 16 «1000 Odstop. 23. dec. Od dr. sv. Genovefe It. 106 Joliet, HI.. 32814 Kastelic Helen R. 17 8500 Odstop 31. dec. Od dr. sv. Srca Marije it. 111 Bar- __________ ____, berton. O, 31963 Merkun Lucille R. land. O., 297IS Modic Fred R. 16 81000; 16 8250. Odstop. 20. dec. 20092 Za vleki John R. 34 81000; 34061 Od dr sv. Roka It. 113 Denver, Zawickl Roee R. 20 81000; 27763 Onl-dovec Michael R. 16 81000; 28968 Ku-hel Ignatius R. 17 8500. 8usp. 26 decembra. Od dr. sv. Petra hi Pavla it. 64 Etna, Pa., 34689 Milcic Anna R 17 81000. 8usp. 31. dec. Od dr. Marije Pomagaj it. 78 Chicago. 111.. D2404 Krall Clara Mae R. 17 8250; 11066 Poldan Mary R 39 8600. 8usp. 80. dec. Od dr. sv. Antona PadOv. št. 87 JoUet. HI, 35061 Jeriha August R. 18 8800. Susp. 18. dec. Od dr. Friderik Baraga, it. 93 Chis-holm. Minn., 27778 Drobnich Louis R. 16 8500. Susp. 28. dec Od dr. sv. Oenovefe It. 108 Joliet, III.. 33228 Orlkltas Caroline R 16 *600. Susp. 28. dec. Od dr. sv. Jakoba It. 124 Oary. Ind.. 34895 Carolyn Pauer R 19 8250 Susp 38. nov. Od dr. sv. Ane št. 127 Waukegan. HI.. 17892 Bogovlch Barbara R 16 8500; D2027 Bogovlch Barbara R 21 8500. Susp 27. dec. Od dr. sv. Barbare It. 128 Etna. Prt dr. sv. Vida It. 25 Cleveland. O., D76-A Antcndc Rudolph R. 21 8500 Spr. 6. dec. Pri dr. sv. Jožefa it. 168 Bethlehem. Pa.. D9910 Kerecz Anna R. 43 8500. Spr. 20. dec. Pri dr. sv. Jožefa it. 169 Cleveland. O.. C1958-A Novak Agnes R. 19 8250. Spr. 17. decembra. Saspendcvanl zopet sprejeti K dr. sv. Jožefa it. 7 Pueblo. Colo, 29263 Drobnich prank R. 16 81000. Zopet spr. M. doc. K dr. sv. Barbare it. 74 Springfield. Ill, D953 Kužnick Joseph R. 16 81000; 25545 Mlaker Jerry R 16 81000. Zopet spr. 20 dec. K dr. cv. Jožefa št. 103 Milwaukee. Wis, 28979 Bohte Joseph R 16 81000. Zopet sprejet 5. decembra. K dr sv. Genovefe št. 108 Joliet. HI, 10766 Louise Kokalj R. 27 81000. Zopet sprejeta 25. dec Pa, 35561 Rosankovlc Barbara R 16 8500. Susp. 22 dec. Od dr. sv. Cirila in Metoda it. 144 Shebcygan. Wis., 29729 Falle Jos-ph R. 35 8800. Susp. 29. dec. Od dr- sv. Ane At. 156 Chisholm. Minn, D2001 Mlakar Sophie R. 18 8500. Susp 28. dec. Od dr. sv. Marije Magdalene It. 162 Cleveland. O, 13223 8eoolic Slavka H 16 81000; 28802 Papesh Vincent R 16 81000; 14938 Minnas Jennie R. 16 amp. M. dec. mitelji, raziskovalci in filozofi enated KSKJ JAY TEAM SHARES pitt boosters I " BILL BENEFIT CARD PARTY INTERLODCE LEAD St. Joaephs Pressed in 32 to 26 Win that the Minnesota Range League was very late in its schedule. Reports were also received at this office that a great number of our boys were called to help combat the range sports. The continued interest and confidence of the younger generation has given the KSKJ the privilege of ranking itself among those fraternal organizations who have adopted the sport program as a membership inducement. Without hesitation, I would state that the KSKJ sport program helped, in its way, to ma I.«*-the Booster Campaign such a great success. In the East, mainly Pittsburgh and the surrounding territory, we had for the first time an organized KSKJ mushball league, consisting of four teams, playing a round robin series of 12 games. At the close of the season Ambridge, Pa., proved to be the victor. The board awarded each member of the team with a sweater bearing the KSKJ emblem. The East is now engaged in the regular winter sport of bowling, and from all indications the Pittsburgh bowling tournament should be a great success. The St. Joseph's Society of Cleveland sponsored a softballj team and is now engaged in playing basketball along with bowling. During the recent Ohio bowling tourney, Mr. Grdina made a permanent record of the event by means of a movie camera. Just recently I had the privilege of viewing the film, and by all the happy faces shown, others can be convinced that it is a pleasure to be a fellow-member and participate in such KSKJ competition. The St. Joseph's Band and its cadets can also be viewed in action. This film is the property of the KSKJ Athletic Board. . Any booster club with the necessary projection equipment may loan the film for showing by dropping me a line to this effect. The St. Joseph's Society of Pueblo, Colo., again kept up the good work by sponsoring a baseball team. The Midwest KSKJ Baseball League completed its schedule in spite of this summer's intense heat, with St. Michaels of South Chicago winning the Midwest pennant. The Athletic % Board could not arrange for a before a play-off can be staged, thefore, as the Midwest winners were to be the traveling team, the money set aside for this purpose was used to purchase individual jackets and trophies. In the year 1937 we hope to carry out our plans for a national play-off with the opposing league traveling. Recently I published a notice in the Our Page instructing active Minnesota KSKJ lodges to elect an athletic manager, which would enable the Range to elect its official board representative. The fact that I received answers for three lodges brings before us the apparent lack of interest in KSKJ activities. Isn't there some remedy? The board is ready and willing to co-operate. During the long winter evenings the Midwest section is busy rolling the ball. In Chicago. St. Stephen's has a league of 40 members, all rolling in ore evening. There you can see the true KSKJ sportsmanship. The coming tournament will (Continued on page 8) Cleveland, O.—The St. Joseph Sports, No. 169, remained tied for first place with the Serbians after Wednesday night's Interlodge games as they defeated the SDZ Socas, 33 to 26 They had to extend themselves in the first half when they led by the scant margin of 14 to 12 Olzewski's great shooting eye helped them forge ahead in the second half. He was their high man with nine points. Dolence trailed with eight, Biaglow had six, Debenak had six and Ur-bancic four. Koss, league's leading scorer, registered 13 points for the Socas. Schom-otzer and Matis, with four, and Michalski, with two, were others who scored for the Socas. Waukegan Applauds Presentation of Comedy POISE Poise is self-control in its mast exquisite form. It seems to proclaim to the world that ill is well within; that one is mentally and physically in A-l condition; that he is alert, alive and eager, and that no matter from which direction the wind blows, he is in no danger of losing his equilibrium. As a personal characteristic, poise instantly commands respect. It is symbolical of efficiency. It suggests the biblical story of the man who was made ruler over ten cities. Poise is the outward expression of victory over *elf, and it is a fair indication of the victory that is to be won Washingtons vs. Clairwoods. Buckeyes vs. Serbians. Spartans vs. St Josephs. Pioneers vs. Socas. Wednesday, Feb. 17 Spartans vs. Clairwoods. St Josephs vs. Washington One morning as I sat in church with bowed head, my eyes rested on the ungloved hands of the woman next to me. They- held my attention and, <1 confess* most of my thoughts daring the hour. You arej wondering why they were so attractive. You are, no doubt, picturing long, slim fingered, beautifully white charmingly bejeweled, hands But you are wrong. They were just the~.opposite; but they were lovely. Their only orna~ ment was that of a wide gold band, woifo on the third finger Of the left hand. Each Vein showed clearly through t|e thin skin, that was tinned and roughened. Each knuckle, was like a tiny face with, - multitudinous wrinkles that seemed to mock at my thoughts, as the hands now and then moved about on her lap. I looked at the nails. Tears sprang to my eyes, for the nails told the story more plainly than the hands. Flat they were, with no delicate curves at the fingers' ends. Worn and blunt and smooth, I knew, by hard work, work done by those two hands. The rearing of children, the housework, the canng fpr the gardlb, and all the other work tha| 9n1y a mother does. I pictiufj those willing hands tjie fevered fore-the curls of a binf toiled clothes ng the family meals, ere hands that had done wel&the work assigned by life, hania that bespoke the grim determination to carry on until thelast job was finished, and they j should be folded in their finf reet. I wantfd to snatch them up to my lipf, to cover them with tanned and wrinkled han|b, those sweet and lovely htfids. You see—they were my mother's. , —Frances Patten. y ■■■■o- South Chicago, 111.—The ladies of the St. Theresa's Society, No. 225, will sponsor a cTrd party Sunday, Feb. 14, Valentine Day, at Sacred Heart Church hall, 96th and Exchange Ave., at 8 p. m. Beautiful prizes, donated by members, will be given to winners. Refreshments will be served by the young ladies of the lodge. Everyone is invited. Tickets are only 25 cents. SURVEY TO ASSURE SMOOTH-RUNNING TOURNEY; OHIO JAYS MEET SUNDAY . Cleveland, O.—The Ohio year's entrants. Issuance of the KSK J Booster Club will hear a report on the questionnaire issued by Bowling Chairman Anton Grdina Jr. at the next meeting of the club, Feb. 14, in the Glasilo office. The meeting, scheduled for 2:30 p. m., will bring to light the suggestions offered by the various team captains of last Athletics Aid K. S. K. J. (Continued from pase t) which is the fastest and strong- offer greater and keener com-i est team, but the spirit of clean petition than in the past. The 1936 golf tournament was again held at Waukegan, 111., the only section In the Midwest that can afford' a golf bourse within easy reach of the members. Frank Ogrin proved to be the champion and was awarded the Gold Tone trophy presented by the . Athletic Board. f Somewhere on the /way,. Milwaukee and Sheboygan, Wis., have lost their enthui isffti. Per haps the fact that the board has noticed this lack of interest will bring them t< the top again. It is rather hard to lose such good KSKJ spo Is as Mil waukee and Sheboyg in have to offer. We have a newly organized booster club, namely the Magdalene KSKJ Boosters of Cleveland, O. Congratulations, and may their athletic enterprises be successful. The KSKJ Basketball Association will stage its fourth tournament at Jpliet, 111., Feb. 6 and 7. Here again lihe members Will compete to determine TEAM MINUS CAPTAIN HITS HIGH SCORES Forest City, Pa.—The St. Joseph's, No. 12, Booster bowling team sure has the confidence of the captain, Francis IL. Sever, for when he failed to sflow up on league nights a few times the team went right ahead without him and piled lup good scores; in one of the games they made a total of 981 pins. Almost every man bowled 200 for that game, and thpy sure let the captain know a of course, in good fun, )out it, but as the saying is, "He sufre can take it," In last week's match he came through with a 256 game to show the boys that he, too, can bowl a 200 game once in while, and also take the high average for the week Since then everything has been quiet With a private wish in every one's heart to better this score sbmetime in the near f v ture. Mr, Sever voiced his t urprise when Walter (Si) Muchitz, a new man, came throug h with some good games, and continues to do so time after time. Another comment heard was the attendance of the >owlers at league games, even though they have to sit on the bench two or three nights in succession. But then it is worth the trouble, for they never r iiss the refreshments after the games at Brother Muchitz's place. sportsmanship must always prevail. May I, in the name of the Athletic Board, extend each and every one here present a cordial invitation to the basketball tournament. Joliet assures you all a very good time. In the name of the Athletic Board, I sincerely congratulate the sponsors and managers of the recent Booster Campaign, which proved such a great success. I trust that this report meets with the approval of the members of the Supreme Board and the members of the KSKJ. Frank Banich, Commissioner of Athletics. 'report, Mr. Grdina claims, is promised providing the managers respond at an early date. The questionnaire intends to estimate the probable number of teams that will bowl in the Eastern KSKJ bowling tournament, tentatively scheduled for a three-day run, April 31, May 1 and 2, in Cleveland. If all of last year's entrants participate, with the additional new teams now in the field, club officials estimate a minimum entry of 37 teams at this early date. Dr. Mally, president, announces invitations will be sent to Barberton and Girard, O., as well as Brooklyn, N. Y., to participate in the touincy. Tentative plans promise another successful meet for the Ohioans. With two years of experience the club is ready to stage a tourney without "hitches." The usual excellent co-operation of the Pennsy Boosters and the KSKJ Athletic Board will be solicited, and all should add to the success of the meet. The newly decorated Slovenian Home, Holmes Ave., has been engaged for the climax social of the tournament. THE NAME OF OUR SAVIOR A new K8KJ member today means s bigger K8KJ tomorrow. A titter KSKJ tomorrow mania better KSKJ. A better KtfU should h-th# aim ot every wpW » . CELEBRATE WITH JOLIET La SaUe, III.—Mrs. Jennie Mrs. Emma Shimkus, Mr. Shimkus, Mr. and Mrs. Loui^ Ahcin, Klopci c, Mrs. Mary Furar, Mrs. Ansa Mrs. Angela Strukel, Mrs. Miry Ger govich, Henry Gergovich, J »sephine Gergovich, Josephine Horse i, John Foley and Aqgvst Lundberg attended the 30th anniversary celebration and banquet of St. Genevieve's Soc ety, No. KB, Ja Joliet, Jll„ jSunday, Jan .24. w LODGE Bruder, Charles The Origin of the Holy Name The greatness of the Holy Name of Jesus can be sensed from the circumstances of His naming. God Himself chose the Name of His Son Incarnate. The Archangel Gabriel, the announcer of the events about the Incarnation communicated the Name by which the Redeemer was to be called. "Thou shalt call HiB Name Jesus. For He shall save His people from their sins" (Matt. I, 21). Such was the charge to Joseph which previously had been announced to her who was to become the Mother of Christ. It belonged to Joseph who enjoyed the legal rights of a father to the Son of the Virgin, to impose the sacred Name at the divine Child's circumcision. The Name of Jesus was given to Him when he first shed His precious blood. It was a Name purchased by the blood of Christ. It was to be written over His head when He hung upon the cross. Because it stood out in His humiliation, it was to be a Name forever glorious in His triumph so that in that Name every knee should bow, in heaven, on earth and under the earth. The Meaning of the Holy Name An idea of the glory of the Holy Name can be gathered from its significance. This was CONFRONTED How very certain everything! The year has never missed a spring. The fall winds have only destined hours To sweep the gardens bare of flowers. An autumn day, an autumn night— And purple thistles turn to white. Relentlessly each hour ticks on, Postpones no sunset nor the dawn. How sure is time! How certain death To anything that's drawn a breath! I gasp to find that certainty Has rudely thrust itself on me. made known clearly by the angel when he said: "He shall save His people from their sins." It towers over every other name because it sums up the life of One Who was unique in history. To save men was possible to Jesus alone. In Scripture, the names given to the great signify their office coming from God. So the Name of Jesus designates His character as the Savior. It is the compendium of the work of redemption and salvation. It is the Name of power, of trust, of mercy. Its mention conjures up the great events in the life, passion and death of Christ. It spreads the aroma of the teaching of the Master. It recalls the work of the Consoler, the Physician, the High-Priest. It reechoes the meaning of the other Names by which He was called, "Wonderful, Counsellor, God the Mighty, the Father of the world to come, the Prince of Peace (Is. IX, 6). A Saving Name - / —Brenda Green. The glory of the Name of Jesus is also to be recognized in what that Name means in its effects and blessings for us. All that our Savior has become to us is represented by His Name. From the promise of Christ: "If you ask the* Father anything in My Name, He will give it you" (John XVI, 23), we have a pledge of God's willingness to aid us in every need touching salvation and His fidelity to do so. The Name of Jesus is a real sacramental for us. Its devoted use in every circumstance of life is most efficacious. Its reverent utterance can become the finest kind of a prayer, for through it we can adore, give thanks, offer satisfaction and ask for help. What meaning can be sensed in the beautiful prayer: "Jesus, be to me Jesus"! The ejaculation of the Holy Name can express any sentiment of the human heart. If we live up to the spirit of devotion to this saving Name, doing the will of God, with confidence in what the Name means to us, we can render ourselves worthy of the promise: "Whosoever shall call upon the Name of the Lord, shall be saved" (Rom. X, 13).