MR Juist slovenskih delavcev v Ameriki. S tlO-ST". 132 JSTe-w 4 rLo-v-emlDra 1Q02. Iz delavskih krogov. Poslovanje posredovalne komisije Wilkesbarre, Pa , 1. novembra. Posredovalna komisija dospela je danea semkaj is Scrantona, da obilje tukaj stanovanja premogarjev. Komisija bod* ostala štiri dni v Panther Creek Valley, Shamokinu in Pottsville. V četrtek se bode vršilo posvetovanje, na kar se bode komisija do 14. novembra zopet razšla in bode potem v Scrantonu »opet s svojim poslovanjem prišla. Danes zjutraj so komisarji ob iskali rov Dorrance. Rov je poln plinov, radi fleet r bo morali komisarji vz^ti seboj varnostne svetilke Rot so pregledovali poldrugo uro in dognali, da tamra' stane »os premoga le $1 13; dninarji dobivajo cd premcgarj ov po 87 centov za v z urem^ga. Premo garji morajo piaN-vat: scd Bmolni-ka po SI 50 Preuiogsrji zaslužijo na teden povprečjih $10. Včeraj zvečer ponesrečil v imenovanem rovu neki premogar. Pa-d(-l je v vrelo vodo in bil na meet t usmrt ;u. Popoludič je komisija odpotovala v Ashley in Sugar N :'eh, kjer je pregledala stanovanja premogarjev Iohigh & Wilk^aharre Co. Premogarji rovov Kin*»t >n C al Cj. so zapreti)! b fitraja* m, ker je družba brez uzr k a o 'slovi la dva unijska tebtarja. Vesti iz okraja trdega premoga Scrautou, Pa, 1. nov. Danes je 18 pOik ostavil tnka S, jo pokrajino. Hazleton, Pa., 1. no-. Ako Lehigh Valley -Co., dj prihodnjima četrtka vseh sv-jih prtmogarjov ne nastavi, bodo toka š.iji premogarji is nova prijeli štraikat'. Družba je danes izjavila, da odstavljen h premogarjev ue b^de vreia nazaj. Danes so dolali le v dveh r v:h, kajti vsled katcl.ob ga praznika v«eh sveluikov so premogarji pra-iuo ali. Tam&qia, Pa., 2. nov. Premogarji, kteri delajo v rovih Lehigh Coal & Navigation Co. v Panther Creek Valier, bo svoje zahteve na-snanili unijsk^mu cdboru 1. okraja. Imenovana družba je namreč 500 unijskih premogarjev presrla, radi Česar bedo družbeni premogarji najbrže žo v sredo pričeli s štrajkom. Uradniki imeuovane družbe trdijo, da to ni resn čao, in da ao oni le one preme garje prezrli^ kteri tekom čtrajka zak<.,njv niso spoštovali. Tamaqaa, Pa , 3 novembra V Schuylkill dolini vrSil seje včrraj sveder pretep med premogarji in akftbi»:, kteri sled. J so b... Tukaj dela Se kacih 800 skabov. Pittsburg, Pa , 3 nov. Danes zjutraj skušali ao štrajkarji stanovanje skaba Samuela Dominika s dinamitom razstreliti. Diuamit je le okna razbil. Premog v New Yorku je še vedno težko dol iti. Wilkesbarre, Pa., 2. nov. Pred ■ednik Mitchell je daneB zvečer zaključil svoje poročilo, ktero bode izročil komisiji, ktera ga bode naj-brie objavila. Dnfe 14. nov. bode Mitchell potoval T Scranton, kjer bode prisosto-val sejam komisije. Člani komisije so danes odpotovali v H a« leto n. Ker Se kacih 9000 premogarjev štrajka, bode komisija pred vsem preiskala uzroke, vsled kterih premogarji štrajkajo. Pre mogarji so prepričani, da bodo člani komisije uvideli, da družbe premogarjem te vedno nasprotu-jejo. Hazleton, Pa., 3. nov Člani komisije ao danes dopoludnč dospeli semkaj iz Scrantena. Preiskali bodo v^s tukajSnji okraj. Hazleton, Pa., 3. nov. Roosevel tr v a komisija je daiiee priipla v tu kajšnjem kraju s preiskavaui. D-\ neB ee bod^ pri komisiji pritožile 70 odslovljetiih premogarjev, kteri so tekom Strajka proti družbanc agitirali. Ako komisija njihove zadeve ne bode redila, pričeli bod ostali nj hovi tovariši s štrajkom Komisija bode obiskala tolike rovov, kolikor mogoče. Popoludnč so komisarji ogledovali južne dele takajSnje pokrajine, dočim bodo jutri obiskali Pan ther Cre°k Vhlby. Predsednik Mitchell je danes dn-poslal vsem premogovim družban prepise svoje izjave. Konec štrajka služabnikov Hudson Valley železnice. Glen Falls, N. Y., 1. nov. Štrai kujoči služabniki Hudoon Vallev železnice so sklenili z družbo konr promis in bodo v ponedeljek pr,-čeli z del on?. Družba jim je pove čala plačo, tako da dobivajo sedtj po 19 centov na uro Štrajk voznikov. South Norwalk, Conn., 1. no*\ Vozniki tororov v Ncrwalku s pričeli dan s štrajk&ti, ker jim go spodarji niso hoteli dati i a 9urnc delo po $2. Zapretiii s štrajkom. Oakland, Ca!., 1. nov. V7 par dnevih bodo služabniki Southern Pacifio Company predložili vodstvu imeuovane železnice novo plačilno lestvico, oziroma zahtevali 15 do 20 odstotno povtčanje plače. Rama t--ga sahtevajo, da dolč njihovi tovariši ob atlantskem ali pa cifi^nem obrežja jednake plače. Ker je družba nedavno strojevodjem, kurilcem in telegrafistom povečala plačo, je pričakovati, da bodo tudi ostali služabniki dobili kar zahtevajo. Št raj k nakladalcev v Portlandu. Portland, Ore., 1. nov. Ci&ni tukajšnje Grain Handlers unije, kteri delajo za tvrdko Balfour, Guthrie & Co., so pričeli s Strajkom, tako da vsi posli tvrdke počivajo. Napadalci zahtevajo le malenkostne povišanje plače in pripoznanje unije. štrajk livarjev v Clevelandu. Cleveland, Ohio, 3. nov. Radi Strajka livarjev morali so danes delavci onih tovarn, v kterih izdelujejo takozvano ,,svotlosivo" železo, z delom prenehati. Na ta način počiva 700 delavcev. Livarji zahte vajo 10 do 15 odstotno povišanje plače. Nekteri tovarnarji so v zahteve svojih delavcav že privolili. Povišanje plače. Topeka, Kansas, 3. novembra. Uprava železnice ,,Santa Fe*- je danes naznanila., da je svoj m 1200 delavcem povečala plačo za — jr-den odst tek. Pomanjkanje premoga na jugu Kncxville, Tenn., 1 novembra V državah Tennessee, North m South Carolina, Virginia in Georgia nastalo je veliko pomanjkanje premoga. Southern ž.»leznica ne more dovoljne množine premoga tjakaj dovoliti. Samuel Spence, predsed aik imenovane železnice, trdi, da je ieletnična družba že davno na ročila sto novih lokomotiv in 2750 vozov, toda dotične tovarne ne za-m rejo naročila pred decembrom izvrSiti. Tona m«hkega premoga staae B^daj $5, kar pom^nja za južne države pravo draginjo. Siamski prestolonaslednik v Harvardu Cambridge, Mass., 1. novembra SiamBki prestolonaslednik je danes o sp^rrstvnm obiskal har- vardsko vseuč lišče. v Živega sežgali. Linčanje v Mississippiju. Sardis, Miss , 2. nov. V pt tek po noči bo v vasi Darling, Mies , nec°ga zamorca nepoznanpga imena živnga sežgali, ker je mlinarja Rosr-lie in necega E. O Jackeona umoril. Ko so potrebna drva in droe pripravljali, zbralo §e je kacih 4C00 osob. Predno bo drva krog zam rca zažgali, jo slednji svoj zlo-čiu priznal in povedal, da sta mu pri umoru pomagala dva bela. Po umoru ao lopovi svoji žrtvi odvzeli ve6 denar, kterega so msd se-b^j razd- lili, Razun omenj-nega zamorca vjeli so linčarj' šn ši ri i^j^govih rojakov, kter»- bi brezd^omno linčali, da zamorec ni priznal svoj zločin. Ko so drva zpžgali, je zamorec prreii, naj g, st ri je; a ?>p>l s svojim or-S^ftrom s- m kaj in kt^ri je trdil, da ni g m g dci dohč i-t toliko plačo kak^r a »iBriški, je — lagal. r^ Jaj Hri je namreč zvedelo, da je M s; i s s vr. i j mi g«.dci v Milanu bk ; -t;i p^eodbo, ktera določa, da d> i reaki god^c cd s^ojpga priho df v N w York do 31. decembra 19J2 sveto 375 lir all S75. Godci merajo t ^raj tri mesece igrati za 875, tako da dot6 po 84 centov na »o Maesgg ii pa dobi za Bvoj^ prcdsUve $100 000. Newyorški mcrilci pred sodiščem V noveml ru bodo pri newyor-škena p -rctoem sodift^u sodili sledeče m rilce: Harry RoBe, ustrelil svojo sopr - go ; Tobin in MoAneany, zaklala Jame3 B. Crafta; W. Hooppr Young, umeril gospo PQli-tzerjevo; Grace Galloway, umorila svojega soproga; Thomas J. Shar k-y, umoril bankarja Fisha. V zaporu ,,Tombs'* imajo sedaj 32 morilcev. Slepčeva osveta R chard P Hardirg, bivii igralec, kteri je popolnoma oslepil, je minclo sob t> zjutiaj zasledoval svojo soprogo Mary J nner alias May H_yt do 12. ulice in Broad w*ya v New Yorku, kjer }o je oblil z vitrijclom in je na glavi tor rokah nevarno ranil. Na 12 ulico ga je najbrie dovedel kak prijatelj, kteri te ž> pred napadom zopet odšel. Harding jo živel že tri leta ločen od e^oje soprege, kajti bil je skrajno 1 u osuuieu. Ranjeno soprog* 8-i prepeljali v bolnico, kjer so dognali, da ne bede oslepela, toda rane se jej bodo poznale do njene smrti. Napadalca so zaprli. Morgan in Hanna. Cleveland, O., 1. ncv. I. Pitr port Morgan dospel je daneB s po-«-bnim vlakom i z Chicage v tukajšnje mesto ter odšel takoj v hišo Ralph W. Hickcxa na Lake Ave. Kmalo na to prišel je tudi senator [fauna, kteri se je dalj časa posvetoval z Morganom, ne da bi časniški poročevalci zvedeli o vsebini konference. JVondar se je pa zvedelo, da nameravata Morgan in Hanna vstaaoviti truit mehkega premoge, kterega glavnica bode znašala $10,-000 000. r Na potovanju. Duhoborcl na potu v Winnipeg. St. Panl, Minn., 1. novembra. I? 8altcoast», Ont., se brzojavno poroča, da so se potujoči Duhoborci napotili v Winnipeg, Manitoba. Duhcborci go mestece Saltcoats povsem tiho ostavili in so v minolej noči taborili 9 milj dsleč od tukaj. Na potu je par čudnih potnikov svojo obleko pometalo raz sebe. Policija sedaj sledi nesrečnikom in pomaga opešanim. Duhoborci ne-čejo sprejeti nikacih jedil razun kruha in vede. Winnippg, Manitoba. 2 nov Duhoborci še vedno p< tujejo in bo do kmalo rrišli do meje države M snitobe. Nesrečni fanatiki ao do skrajnosti vp^šani. Na^sako vpra šanje odgovorjajo sklicevaje s« na Jezusa. Sedaj ao tudi gvoje škoruj proč pometali. Mesto z-oa«ke oble ke imajo bele volnene plahte Via da Manitobe je izjavila, da bod^ proti Dnh^borcem energično pr-Bto pala, ako sa kanadska vlada za nj^ ne zmeni. Winnipeg, Manitoba, 3 nov. Potuječi Duhoborci so Še vedno d? potu in so le še 166 milj oddaljeni od tukajšnjfga mesta. Dsnes so taborili na pšeničn^m polju zapad-no od Binscartha. Duhoborcenn sledi cddelek stalnega vojaštva, vendar pa vlada ne pust' pr ti nesrečnikom s silo postopati. Duhoborske žene in otroke, ktert se nahajajo v Yorktownu, bode vlada poslala sasaj v njihove vas\ čemur se pa bodo Duhoboroi pre-tivili. Vedno več naseljencev. Uradnik uewyorškeganase!iiiške ga urada v New Yorku, Ivan Race-kievicz kteri sestavlja izvestja o semkaj došlih neseljencih, je mi-nolo soboto objavil število v okt. in minolih desetih mesecih Bemksj dcšlih naseljencev. Ako primerjamo število letos semkaj došlih Evropejcev s onim lanskih, vidimo, da se je njihovo število za 135 735 csob pomnožilo. Naraščaj naseljencev primerjajo ga z lani došlimi Evropejci je najbolj razviden is sledečega zaznamka: 1901. 19 2 jaunvar...... 13 684 18,402 21,971 29,787 marc ........ 34 937 57 680 april........ . £4 279 74,541 maj ......... 66 896 83 419 j^nij......... . 42 405 56 095 julij......... . 27 874 34 662 24 581 32 498 septemter___ . 31,846 42,879 oktobar ...... - 30,302 45,009 Skupaj........ 348 775 464 610 Todi v novembru je pričakopati veliko število naseljencev, kajti takoj 1. nov. dospolo je 2782 potcii kov medkrovja v New York. Deček ukradel $105. Jednajstletoi deček Edw. Finley i* Hobokena, N. J , je pronašel, da ima g spa Thcmai D. Gaaton, št. 310—2. St. v Hoboken $105 prihranjenega denarja, ktero svoto jf ukradel. Ko je imel denar, nakupil si je vsakojakih stvari. Kupil si je voz, zlato uro in verižico, dočim je ostali denar zapravil s svo-limi prijatelji. Ko je gospa Easton denar pogrešila, je o t9m obvestila policijo, ktera je dečka zaprla. Beli In zamorci ločeni. Ntw Orleans, La., 3. novembra. Z današnjim dnem postal je zakon, kteri določa, da morajo biti v vozovih pouličnih železnic tem rci in beli ločeni, pravomočen. Voiove ao ločili i mrežami v dva dela. Požari. Mesto St Piene zgorelo. Si. John's, N. F , 2 novemhrp. Mesto St. Pi^rr*', Miqielon je delo ma zgorelo, kaj'i velikanski požar ie vničil v^a trgovski del m sta Šk da znp^e .$500,000. Vsa vladina poslopja, hiša g verneja, sod šče, katoliška c^rktv in šoleka poslopja ao zgorela. St. P i^rre je jfla' m franco ake kolinije. St P err^et M'queloo in S3 nahaja na ct-ku Sc Pierre, južno od New F(.undlauda. Velik požar v Larchmontu. Larchmont, N. Y , 2. n^v Danes sjutraj zgoreJ je ek-raj ves trgovski del tn^ajšn j^ga m>sta. Škoda preeeza .$100 000. Goreti j« pričelo v poslopju Philadelphia Market; og »nj se je tako hitro raz-Sirja', da so bile sosedu« h;še v par minutah v plamenu. Ko je pričel g reti je bilo v hi š&h kacih 70 ljudi, kt^n 20 b?j k Breči rešili, toda rgubili s vso svoje tsremož^nie. Ze nesrečnike nabrali s. d 8?dci SojOO p dp re ir so jih nastanili v letnem hoteln Ohattswath Irn. Gasilci gi prihiteli na lic j mt Bti iz v» -h sos^dn h mest, t"da kliub t mu so og-nj š-le proti poln-in^vu p^^asili. Vjeli tatove V Boh. to zvfčsr je newy rška pol cija * jo!a na Dalanc y St. tatova Charlpo O ^hena in AUksandra Lewiaa, ktera eta trgovcu z d«lika-tesami, Sokolu, kradla sri brnino. Stavili bo ju pod 81000 varščine. Ukradli za $3000 blaga. Iz prodaialnice tvrdke Web?tcr Bros štev. 33 Murray St. v K» w Yorku so minolo soboto po no©i nepoznani tatovi ukradli za 83000 blaga, kt^ro bo odnesli na varno, predno j^ prišla policija na sled tatvini. V poslopje bo prišli raz streho. Ustrelil soprogo tri tedne po poroki. Krojač Scher, kteri stanuje v hiši 54 Rutgers St , Manhattan Borough, v New Yorku, kteri se je dne 8. oktobra poročil z Annie Weissovo, Be je doc«la prepričal, da mu Annie ni zvesto vdana, kait^ ona ga je že pred desetimi dnevj ostavila V nedelja jo ie na^el pri Aronu Margoulisu in njsgovej rod bini, kjer jo je ustrelil dvakrat v glavo in dvakrat v prsi Na to jo odšel na polioijsko postajo na Ma diBon Street, kjer je naredniku izročil sebe in revolver. Umor v Newarku V hotelu Capitol, kteri je laBi James Ortelja v Newarku, N. J., je minolo soboto postopač ,.BaIti more Blackie" ustrelil natakarja Thomas Donnellyja. Morilec je ušel in ga dosedaj še niso našli. ,,Blackie" in neki drugi poBto pač imenom Flood sta se sprla ic pričela pretepati. Natakar ju je pričel miriti in je proti tlem ustre lil. Na to je „Blackie" vzel iz žepg svoj revolver in dvakrat streljal na Donnellyja, kteri je kmalu na to v bolnici St Jam^s umrl. Dobil denar konfederacije. Neki nepoznani lopov je minolo Boboto j^dva v Ameriko došlega Nemca F. Schwarzeja goljufal za 421 mark s tem, da mu je za imenovani denar dal S100 konfederacije. S^hwarze je odšel potem v hotel Riitli na Greenwich St., kjer je hotel svoj dolg poravnati. Denarja naravno nihče ni hotel vzeti, na kar ■o slučaj javili policiji. Nemiri v južni Amsrikl. Vstaja v Venezueli. Willemitad, Curtf»o, 1. nov. Venezuelski vstafii ao pri San Ha-teo obkolili vladine čete, ktere vedi predsednik Gomez. 8an Mat«* 9e nahaja v državi B^rmude«. Zgm-be vladineg« vojaštva so velike. Vstaja v Colombiji. Colon, Coir.bia, 1. nov. Kaoih 1500 colombijskih vojakov je s vlakcm od tukaj neznano kam od-ootevalo. Najbrže bodo cdBli t Tabernillo. Več sto vstašev se je zbralo v gorovju pri San Pablo, ktoro s« nahaja na eredi Panamske zern^ke ožine. Muogo vstašev je tudi med Tabernillo in Culebro. Vsaki čaa je pričakovati poročila o bojih. Pan bids, Colombija, 3. novembra. General Perdcmo je včeraj vladi v Bog to brtojavil, da so vladine Čete na potu pr-ko Panamske zemake ožine. Napad z bombo. Chicago, I'l., 2 novembra. Neki cčividno slaboumni zločinec je danes zagnal dinamitno bombo v hiio Josipa Kordika, kteri stanuje na Chicago Heights. Dve oaobi Kor-dikove obitelji sta bili na mest« uamrteni in več je bilo ranjenih. Hiša se je vžgala in jajedno s a j* s-dno hišo do tal zgore'a. Usmrtena sta bila J sip Kordek in njegova dvoletna hčerka. Prvo-imenovanemu je odtrgalo obe negi, aočim je ainamit njegovow malo hčerko raztrgal na drobn® koeoe. Razun teh je bilo tudi aedem Kor-dikovih otrok ranjenih. Bombo je zagnal Charlee Smith, kteri jd stanoval pri Kordiku in kteri j« bil zaljubljen v njegovo hčer. Sl dnja se je hotela prihednji teden z nekim drugim poročiti. Razstrelba parnega kotla. Baltimore, Md., i. nov. Blizo 7 milj oddaljene postaje St. Dennis, razletela se je lokomotiva necega tovorntga vlaka Baltimore it Ohio železnice. Kotel je odletel 120 korakov daleč. Strojevodjo E. W. Briggaa, so našli v 60 čevljev oddaljenem jarku mrteega, dočim je n jogo v kurilpc umrl v bližnjem grmovju. Tudi savirač Stalling je bil usmrten. Zahteva $2,000.000 odškodnine. Cincinnati, O., 8. nov. S.dnik Thompson je danes zavrnil tožbo na izplačilo odškodnine v znesku $2,205 COO, ktero svoto je zahteval« Hallwood Cash Regiiter Comp. od National Cash Register Co. Imenovani družbi ata se tožili na po-dlagi Shermanovfga protitruatnega xakona. Stranki aamoreti vložiti nove tožbe. Otroci (n opojne pijače. Na to vprašanje odgovarjati ni tako lahko, kakor si kdo misli, ker celo zdravniki niso vai jednega muenja. Vsi sicer trdijo, da ao močne opojne pijače škodljive, in da jih ne smejo otroci nikakor uživati, ali večina priporoča, da je t »lučaju neprebavljivosti in telesa« slabosti mali požirek naravnega vina zelo dober, ker ae a tem notranji organi osvežijo, a svojim delovanjem novo kri napravijo in mišice ojačijo. Najboljši vapeh doseže se b Trinerjevim zdravilnim grenkim vinom, ktero ae isdelnje samo iz starega naravnega vina in p» grenkih zelišč. To vino ae je iika-zalo pri otrocih in pri odraščenik kot najboljše aredatvo proti teieani slabosti, nrrvozuoati, shujšanju, otožnosti in vseh boleznih pre barij al nega sistema. Celi iirot e« okrepša in popolnoma otdravi. Dobi se v lekarnah, dobrih gostilnah in pri izdelovatelju: Joaeph Triner 799 S. Abhland Ave., Ciuoago, XU," ■etered January 13, 190s, u MCond-ClaM aiita, Poet Office at New York, It. V„ Act of Congrai of March id, 1879. »r »Glas Naroda". List slovenskih delavcev v Ameriki ladajarell in ureo'mk: PublUbed by: FR. SAKSER, to« Greenwich Street, New York, City Na leto velja li«t ta Ameriko.........$3.—, m pol leta-........................ i-5°» Za Evropo za r* leto..........gld. 7.50, .. m .. P°> »ei*.......... gld. 3.75. ......Četrt leta......... gld. 1.80 V Evropo polil jamo list »kupno dve Številki ,Glaa Naroda" izhaja vsak torek, ia sobote. Četrtek ..GLAS NARODA" (,,Voick or th1 PaoPLa") fill be Issued every Tuesday, Thursday and Saturday. Subscription yearly $3. Advertisement on agreement. Kapital stični Cjj p'g p fn ^ jr?ej vr ti v prid potujočega olč^n-tva in radi t' ga p c^nje „kak • 9 mogoče, da n« RLgltžkih ž^i^zni-ab tekom 1 1901 ri bi' n ti i ^ d1 n jotnik usmrten, dočim je bilo na ameriških ielezn cah v iatem l.tu uamrtenih 158 potnikov. Toda kako malenkoetao Stavilo 158 usmrtenih potnikov pr~ti šte fila sedpmtiBOČ usmrt-nib lelavcev o kterih žalofctuej osodi nihče ne povprašuje ! Za oglase do 10 vrstic se plače 30 cen*av. Dopisi brez podpiaa in osobnost se oe na-rlsaejo. Denar na) se blagovoli poslati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se asm tudi prejšnje bivaliSče naznani, da krtreje najdemo naslovnika. Dopisom in poiiljatvam naredit«1 naslov: „GLAS NARODA", 109 Greenwich Street, New York, City Telefon 3795 Cortlandt. Moritev delavcev na naših železnicah. Jadra končani štrajk premogarjev nam je dokazal, kako velika bo Žrtve na iivljenjn in zdravju, kt^r^ zahteva delo v rovih In vendar bo te irtve v primera s irt*ami, kter zahteva železniška obrt v Lašu republiki, le malenkostne ArČao z*-ht**va l d jomoi'. Tako na primer je n^wy >rške t,Evening Prst" v minolem tedi.u t daljšem Članku pr.merj%la šte vilo irtev nadih želez no z cnm jaHvr minole krvave j a gop f c š*< rojake. Kak r znano, trajala j ^om^njens vojaka, pribl.žuo tri leta. V t-b treh letih krvava vojake zgubila )• angleika armada 22.000mož, vš^vš-tudi one, kt^ri so valed ra-n h b >-lesni pomrli. Ako primerjamo, navajanja vla-dine „Interatate C lUimbica'' ko misije, ktera poroča, da istih tr» h l<-t;h na funonšk-ntcah uamrtenih 21,847 oaib, a poročili arg' ih.pga vojn*g% miniet.r atva vidimo, da s j ameCišk > ž d itevilo JetoŠ »jih žttev goto»o n*-bode manjše. M' imrmo drutb rudečpgi križa, ktera skrbi ra ra njene vojake. Imamo vse poln« misijonarskih dražb, kt^re dobivajo denar za rešitev duš in da izboljša jejo stanje poganov. Toda kj* j« ona dražba, kougrrs, ali Interstst" C /mmer?e Commission, ali misijon, kteri bi nsstopil proti onemu sistema, kteri je provzročil tekom zadnjih štirih let nad štiristo-inpetdese11 i a oč slučajev a m r t i in smrtnih ran? Evropske želje. Iz Dunaja se peroča lindonskrj ..Times ', da ata jugoameriški r^ publiki Chile in Brazil zelo n zadovoljni s Zjedinjenimi državami severoameričk mi in londocBki list j? bil toliko uljudjo, dsi ne s je tem obvestil. Ko se je pred par mea< ci vršii v Mt-x ci C udad panameriški kon gres, bila sta zastopnika republik Chile in Brazil naravno tako pre vidna, da o imenovanej nezadovolj oosti z severoameriškimi Zjedinjenimi državami nista govorila, dočim smo mi zopet prepričani, da se je c ome jenim nezadovoljstvu dunaj akim list m najbrže sanjalo. Vse-kako se nam pa zdi, da se v Avstriji ?edno bolj zanimajo za amerišk* dogodke in še posebaj za razmerje, tetero vlada med Zj^d. državami in atalimi ameriškimi d žavami pa bodisi onimi sev^rn^, srednje ali pa južne Amerike. Kakur hitro ta ali ona republika lastopi proti Zjedinjenim državam ,AvBtrijci" to veBt z yeseljem po idravijo, na kar jezična londoLE' a ,T4mes" — svr-sta si S7t je dolžn^ sti, tudi cašimu ljudstvu naznani da ta ali ona jug ameriška iov& ca i severoameriškim orlom ni zado-/oljna. Istodobno nas pa Anglež poduči, naj bodemo oprezui, kajti iveia ostalih ameriških republik lamore nam škodovati. Naravno nam pa tuli zaj-^dno obljubijo v takem slrčaic nom?rr«ti. Slična svarila in aljudoosti r>~-ravno ne stanejo razau brzojavnih pristojbin ničesar. Vsebina Hrzo-java je tudi pravilna — saj za sedaj, »aekako pa zamere priti čis, ko bodo naši državljani resno zahtevali, da se Arg'ija in Avstrija u,-nimati pred vs-iin za sv> je skrajno žalostne domače zadeve ora, kajti le na ta na*in bi ai E/ropa rop t malo opom gla. iz uašin mm ^oioej. Vesti iz Filipinov. Minila. 1 n«"v G?ueral J VI. Lee, kteri je s^dej p v^ljnik vojakov na ( t'^u Samara javlia la tamkaj ni vf t vat&š*vi dasirr-vn« ^e v notranjih pokrajinph tu pa tam vrše Š* boji. Na ot ku pret takota, kajti lwtos niso pridelali ikoraj nič riža. Minila, 3 nov. Mismli p^t k so lotnaftini na < t >k u Negrog 1-1'z Bicloda usmrtili superintfndpnta amerišk;h Š >1 D C M ir tgomeryja. Slrdi ji je bil na potu v Bacolod in ie iruel pri Bebi dcfeaj ^-narja, kte *ega so mu napadalci Beveda odvzeli. Domačini so b li oboroženi z boloti in Bulicam'. Pred par meseci eo domafiiii na toku N'gr s usmrtili veft učiteljev. Manila, 2 mv Na ntoku Biliran (severno od ot^ka L yt ) so se po avili vrtaši. Minolo sr«do so pri veslali na cfc >k L yte i i napadli naln vas M'*o C!ariveiasko katoliško podporno društvo sv# Barbare v Forest City ........ Pennsylvania. Iiikorporirano 31. januarja 1902 v Peiiiisylvaniji. Odborniki. John Žntdakšio, prtfdsodnik. Martin Kastelic, podpredsednik. .Ioiin Telban, 1. tajnik. Anton Teelc, II. tajnik. Maetin Munič, blagajnik. Gospodarski in računski odbor: Anton GerxoySek. Martin GekTman, Josip Gorenc, .Josip Zai.au. I>i»l»isi n;ij so ]>ošiljajo 1. tajniku City, Pennsylvania. J. Telbati, Box ♦W»7, Forest Glasilo „OLAS N AHODA". Raistrelba gazolina. V tovarni Julija WodiBkega, v >etem nadstropju hiše št. 52. Mai len Lane v New Yorku se je včeraj lopoludne razletel sod bencina naSjlnik Američanem naklonjen. VVodiska je bil nevarno ranjen. Konec ribiike sezone G1 ucoeter, Masa, 2 nov. R«bi-Ska sezona, kt ra je s daj takore-k č dovrfiena, zahtevala je 70 irtev Sed emnajst s pr^ g p stale *d ,»ve in 39 otrok c stalo je brez očetov Tekom zadiij b fideset let je obi Čajno vsako leto pouesrečiio vofi ribičev, nego let^s. 6roeer8kl trust Detroit, Mich , 3 nov. V gav ]e ta mal kostnjak? ' — Lakai: ,,Ta, ta, t e od onega pradeda, seveda ket ftroka----di, da, tako je ! ' Postreilji v. JatnČar: ,N cem kam bi ntaknil t^ga bebca, vs celice so napolnjene!" — Lopov: .O prosim, zaradi mene ne mejtf mkacih sitnosti Ako vam je prav ■e pa drugič oglasim. is Panzp. Beroli n, 2. nov. Meso se je v Nem*;i;i tako podražilo, da si ga delavc; in takozvani malomeččin ne lam «rejo privoščiti. Fu it g v-? di oe sti^e sedaj 44 centov in turti drug"> D-rso je tako drago, da ga sp.i-h ni m ^goče kupiti, prag ujt mesa je ob rua^Mj in avstrij«kej meji na bolj občutiti, kajti v Rusiji jd dobiti meso za p "ioviftno c no. KI ub temu se pa lada za svoje državljane ne zm^r i in ne doposti uvažati živino iz iro «m=tvi včeraj ao trgovci in m aarji obiskao poljeaelak-ga ministra P ob, i=k ga in mu d feaio a:j, da v nadalje n« more tako it:, M :i'st-r j b j<-1 lažil s tem, da j;ui je b jobil, db bode meso v krati uj ceneje— m<-d ae pa zamor-jo ljudje itik edva diti jesti m^so. St. Etienne, Francija 1. nov. Pre-fekt departementa Loire dobil jp od razn>h posestnikov rovov nazna nilo, daje čas za posredovanje med premogarji in posestniki poton. ra-fiiod:£*8, šo pr°7g d^n. Rim, 2. nov. Med roparji in or-žništv< m prišlo je včeraj v Alpah pri N vari d b j i. Cara binieri ao itnenadiii d?a glavar.a i'i več roparjev v nekej g.stilai. Rjpatji so se branili iu v bojo je bil usmrten glavar r^parj»v Fianda dočim sta bila jeden roparjev in j^den orožnikov ranjena. Petrcgrad, 12. nov. Še ne dogo-tovljena vojašuica v mestu Censto havu se je podrla; 28 delavcev je bil^ uamrtenih, 45 rinj°n^h. Southampton, 2. nov. B iersk g^n iral De Weth jn danrs odpr t >-val v Oar»et ^ ». Genera'a B tha j in Da la R-y ostaneta Se dalj čaas v Angliji. P-tr fad. 2. nrv. Uradomo a^ poreča, dd veliki Uno» Pavelj AV-kaandrovič, ne bode vpč poveljui> carske gard- in da list ^pi iz v jsk^ on Be je vdeleiil ruskotnrške vojske. On je prijatelj Tolstoja in ragrizpi antisemit. R .in, 2 nov. profesor C^c ) N t-pilandi dobil je od oblasti df-vol]. oje iskati v bUtu r- k T !• re rin -%\e stariue. Knkor znan i e>> siar Rimljani dragne^n^« Btvari, kt res h jt^li darovati B govom, pometi'i ? r 'ko Teb»ro, J ruzslem, PalaeBt;n", 3. oov V ninol m t'-fdi;u s-» je tu -.aj pr.petih 494 in v Ku^eh 78 slu iajev koler^ Dnnai, 2 novmihra. Tr-1_, n = Duaa/aaov obiskala je včerej ir fan a po-od^m praznika vseh srt-t • ik07 C'i.trolno pokopal Š V. r-ob 'v h j« bilo na-m&uj G 0 (00 s^h, ht"r« ^o kraaii" g mi!f* sv 'h Dicr! h s r d ikov -,a ^ri st-rev z venci cv tVami in lu mi □una-ko centralno pok- pahšir je ajve^je v E?ropi, na nj^rn je 620 000 gr bov. Jas-jaja P ijana 3 nov Zuan-mski pisatelj L w T lsioj y obolei za pljU^nlcu. Pari« 4 nov. f siaoec iler^ais de D.on .u ur-duik lista ,,P^tit R'pu (pV Gerault Richard sta 3 ^ d1. ti ^ d vr.h lie^ala. N davno je M»rq'i's s^jpgA tovariša pr«t-p 1. Iz'd d.olioja ti • ni znan. P-»ris, 4 n v V a ia ie v^raj imt?Li vola razsodnike, kt^ri b.;do SMI'S- vavnaji *traib pr-m l-v. Z* vuako Ptra imnn^vul^ je vlsdi p p«t razsodnikov, ktero b do zb r vali v ojiuisterst u mh d^l. jav- Strajkarji nada uj^jo z demonstracijami. V Bu y departement P-9''. Oilais, us rrrd je ne^i gkaL, ac i žtnjkarja. Konjiča ima'v L-ti-n vp ;r. > ..I>11 t prgla. Tudi v D-»:>aia do X rd^ vršile velike i^rno- ^tra- e. Mo go skabov ^ilo r-4nj •! ih. JQ ROJAKI! mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi, lil., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da sem otvorij novTj urejeni saloon pri „lriglavu", 617 So. Center Ave., blizu 19. ulice, kjer točim pristno uležano ,,AILAS" pivo, izvrstni whiskey, najbolja vina in dišeče cigare, so pri meni na razpolago. Nadalje j« vsakemu v zabavu na razpolago dč»" bro urejeno keglišče in igralna miza (pool table). Ker si hočem pridobiti naklonjenost rojakov, gledal bodem v prvej vrsti za točno in solidno postrežbo. Vsak potujoči Slovenec dobrodošell Končno priporočam ožjim rojakom« da me blagovolijo večkrat potašdti s svojim obiskom ! 61 Drlohor Mladič. 7 80. Center Av., bllzo 19. uL, CHICAGO, ILLINOIS. Telephone: 1722 Morgan. Kretauje parnikov. V X ew York so dospeli: La ('hampagne -J. nov iz Havre s 1054 potniki. Xoordaiu, -2. nov. iz Rutterdama a • ••J4 potniki. Bluecher, 3. nov. iz Hamburga. .St. Paul, 3. nov. iz Soutliamptona. Dospeti imajo; Bremen iz Bremena. Keiicintfton it Antverpena, Hesperia iz Genove. 4 St. I -ouis iz Southamptona. La Lorraine iz Havre. Statendam iz Rotterdama. * Kronprinz SSilhelm iz Bremena, priesland iz Antwerpena. Neekar iz Bremena, Pretoria iz Hamburga. Odpljuli so: Kaiser Wilht-lm der Grosse, 4. nov. v Bremen. Odpljuli bodo: Sr. Paul nov. v Southampton. Auguste Victoria C. nov. v Hamburg. La Savoie ti. nov. v Havre. Kensington s. nov. v Antwerpen. oordam nov. v Rotterdam. St. Louis V*, nov. v Southampton, Bremen 13. nov. v Bremen. La Lorraine 33. nov . vHavre, Friesland 15. nov. v Antwerpen. Puerst Bismarck 15. nov. v Genovo. Bluecher 15. nov. v Hamburg. Statendam 15. nov. v Rotterdam, JU i Jugoslovanska Katoliška Jednota. jj Ž! si Inkorporirana dne 24. jaunvaiija 1601 i di£»v. Sedež ? ELY, MINNESOTA 7]» * rvvTTTT • r.*daednik; John Habjan. Box 303, Ely, Minnesota: Podpredsednik, Josip Pezdirc. 1024 S. 13. St., Omaha, Neb. i. tajnik: Jožef Agnio, Box 2tit>, ttiy, Minnesota ; >T. ,. John Lovšin, Box 291, Ely, Minnesota; Blagajnik: Ivah Govi«, Box 106, Ely, Minnesota; NADZORNIKI: Ivan Pakiž, Box 273, Ely, Mmn.; Mike Zu kič, 43l-7th8t., Oalnmet, Mich.; Josip Gobišee, 5136 Rnby St., Pittsburg, Pa, POROTNI ODBOR: John Keržišnik, predsednik, B jx 13S, F+dersl, P«. John Germ, 1103 Cherry Alley, Braddock. Pa. Anton Gerzin, 2lo7 L g St., Calumet, M.chic-- V Ameriko se je odpeljalo 21. okt. j m mo«'-i / ljubljanskega južne-kolodvora (K) oseb. Policija je prijeli« nekega fanta, ki ><• je hotel odtegniti vojaški dolžnosti. Da bi lažje prišel v Ameriko. si je fant l»i iskil»d jM.tni list na tuje itne. pa mu ni Jii«"- pomagalo. < )bžgala se je oletna < iriliea Ga rantini. posestnikova hčerka s1 Hriba, občina Velika vas v litij-1 sk.-in okraju. Pasla je s svojim' sletnim bratom na pašniku živino. Otroka sta si zakurila, da sta se grela. Pri trm se je deklici vžgala obleka in je začela na njej goreti. Opekla se je hudo po životu in po obrazu. Pripeljali so v bol-nieo. Dopisi naj se blagovolijo pošiljati ua I. tajnika « J o e A g n i t Box 266, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne poiiljatve n»j se pošljejo blagajniku: Ivan Go^if Bos f05, ifify, Minn., in po svojem iastopniku. Društveno glasilo je „GLAS NARODA". Rus išče soprogo. glavnih žil, tako da ie ranjenec krna-ln na to umrl na izkrvavenju. Glayni postni urad v .New Yorku t ——— dobil je včeraj pismo, ktero^ je bilo pretep v Sostrem. Dne 1. okt. zve-naslovljeno ,žcuitnemu uradu . 1 ost- fVr okoli 1(> lire so ge y Cetkovi goni urad je oddal imenovano pismo stiin£ v Sostrem fantje med &eboj zdravstvenemu uradu. kjer pismo sprli in stepij Hlapec Anton Šustc-r iz Oesenjce pri Št. Lenartu je bil •itali sledeče: vas prosim. da mi na- 7 noženi v li^-o sunjen in zidar Ant odprli in „rijud.iuH| jtiianite, se li zamortin pismenim Zidau je j0bil z nožem rano na gla-potem seznaniti z mlado ameriško x\ jn na obrazu. Oba damo, ktero bi poročil. Jaz sem ru- pripeljali v bolnico, ski piemenitaš in posestnik; moj o«-e ^ _ je general in meja ruuti potomka ranjenca s<_> Porodila štiri deklice je pri 3tla-rijinem Celju na Goriškem minoli teden neka kmetica. Dve deklici sta prišli mrtvi na svet, dve pa sta umrli plemenite obitelji. Vzgojeval sem se v Nemčiji in govorim razun ruskega, tudi nemški In ffane-uski. Želim, da bi dotiena dama bila olikana in imela kacih uro 1>° porodu. $50,000. Ker a«D» star 25 let. Želim - tudi. da bi bila dotična žeuska liio- Vinska letina v Istri se sme ime-jih let. Vera je postranskega pomena, novati letos prav dobra ter se jo na-Prosim odgovorite mi na naslov po- bralo 5,500.000 kg grozdja. Tudi šta Kusnica, predal X. X. 505,Grod- kvaliteta je izborila, no, Rusija " 1 _ Kubanski kongres. j V Gradcu so zaprli poštnega višjega oiieijala llroelia, ki je na Duna-Havana, 3. nov. Danes si; je zopet ju poneveril posti 54.000 ~K. V Grad-pričelo zasedanje kubanskega kon- cu je prosto pohajkoval in celo nanie-gresa iu sicer s poročilom predsedm- raVal kupiti neko kavarno. Graška ka Palma in preči t au jem proračuna, policija jja ga je odpeljala v ječo. Šlednji znaša $17,513.800 in znači , _ prebitek v znesku $2,61.886. Dobitki , , n , so sledeči: Carina $14,781.900, al-f * ovo slovensko društvo v Grad-kohol $1,200.000. konzularne pristoj- «'u- \ Gradcu se snuje novo sloven-bine $250.000, davki $500.1)00, pro- «k° društvo, ki bo družilo v prvi metni dohodki $111».S00 iu razni do- v"ti ondotne nase delavce. Ime h.>dki $24:5.000. Izdatki znašajo; društva je „Domoyma . iladu 85.700 dolarjev. postu-v odajn - 413.319, državni iu pravosodni od- j Istrska, železnica in burja. Xa no-delek $:ilU.yi«i, zdravstveni oddelek vi istrski železnici, ki pelje ob morju in deželno gospodarstvo $4,529.928, od Trsta do Poreča, se je moral za-tinančni oddelek $1,801.117, naučili radi prehude burje večkrat ustaviti oddelek $3,721.790, javne stavbe promet. Istrska trgovska zbornica $2,923.111, poljedelstvo $105.319, pla- se je za to pritožila pri ravnateljstvu če sodnikov $949.314. j dež. železnic- To pa je odgovorilo, Predsednik Palma povdarja v svo- tla ne moro burji ukaza vati ter du jem poročilu, da valda povsodi na se mora zato ustaviti promet na že-otoku red, in da so tudi zdravstvene lezniei, kadar je burja prehuda. razmere dobre in sicer boljše, nego so - bile v dobi ameriške uprave. Obče- | ^vet i vanjeCube z drugimi ljudstvi je | . ugodno in novo republiko je pripo znalo 33 držav. Vlak povozil je lo. okt. po«**, Imlne n;>. prelazu bli/i; Vižmarjev 3s let staro, gluhonemo Malenško-vo d.-klo Manco iz Tacna. Šla je po progi, ku je pridral iz Medvod osebni vlak št. 1715. Stroj jo je vrgel predse in povozil. Bila hudo razmesarjena. je koM» stopila je z boso nogo dne 17fcokt. Marijana ltode, 18 let stara kajžarjeva hči v Spodnjem lenetišču, občina Predvo.v v kranjskem okraju in seje ua levi nogi tako vrezala, da se ji dva prsta skoraj nič več ne držita. Ponesre-čeiika je sedaj v bolnici. V tovarni za žice na Jesenicah, je ponesrečil delavec- Josip Terst nik. Dne 18, okt. ga je pri prijemanju žic, ki pridejo izpod valjarjev sunila žiea v desno oko in mu ga tako poškodovala, da ga bode izgubil. Stanje hranilnih nlos: 15 milijonov kron. Rezervni zaklad: okroglo 360.000 kron. MESTM HRANILNICA LJUBLJANSKA na Mestnem trgu zraven rotovža ter^rio/snuieUl0g%VSak delavnik °d 3- d'J I2- Ure hladne in jih obrestuje od utznlh XZ ne}VldlSnGr °breSti VS3kega P°l leta h kaP>talu- Rentni davek od uloznih obresti plačuje hranilnica sam«, ne da bi Fa zaračunila nlagateljem. ska z vtn,a^oiLUl^ ian,"i IaStne£:a rezervn^'il '"^tna občina ljnbljan- na svednči Sy »» vso svojo davčno močjo. Da je varnost ulog popol- ' Ulagaj° V t0 ,iruililQico t«di sodišča denar maloletnili otrok Denarne uloge se sprejemajo tudi po pošti in potom c. kr. poštne hranilnice. Iz Zjedinjenih držav posreduje pošiljatve ali uloge g. FRANK SAKSER, log Greenwich Street, New York. Kurz, Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20.50 in k temu Še 15 cen lov za poštnino, ker mora biti denarna po šil j ate v registrirana. f s.ovencsLa iu Hrvatom, pose^n _____ delavcem pri dngflh v gozdovih DRUŠTVO SV. TROJICE, Mississippia, Arkanaasa, Tenessev 5t- 82 N. H. Z . td. priporočam svoj . ▼ ptjbblo, golo.. p, -J . naa svoje redne seje rsako nedeljo po bt. Nicholas Hotel Kje le ? G ^epa Katy Škul, doma iz ; Koftrtvia; v Am-T.To in š!a pred," tr^nni in t>^l 1 tj. Zi n^s'.ov bi. sada ddo njpna n'- jiteiiiep : Jo- i ' Din- rain?'«. 711 W. E'en ffireet. ! L"*-d ** 1 Colo, (fenv)i dnevu r mesecu. CMborciki: Anton Pleše, predsr^iik; Dm niel BadatoTii, podpredsednik; Marko M. Stepan, L tajnik; Marko Relifi, II. tainik; Martin GeršiČ, blagajnik; John Plut, predsednik bolniškega odbora, stanuje 1219 South Santa Fe Avenue, Pueblo, Colo. Kje je? IVAN OBLAK, doma iz Vrhnike, pred dvenii leti je delal v Jolietu, HI., njegov brat bi rad zvedel za njegov naslov. Frank Oblak, Gorniatiift, West Va. d. nov. Plazili na verigi. 20. okt. so pripeljali iz Metlike v blaznico na Studenec blaznega Franceta Kralja. Pripeljali so ga žandarji in jeden giolicaj na verigi. vasi, župnija Dobrepolje na Dolenj- poiago fiue smotke. Dalje B0 lahke skem* ptred tremi leti je bival v Spar- ! ua naa obrne vsak rojak v bižini ti, Minn. Xjeguv naslov bi rad *ve- | gled6 pošiljanja denrajev v ataro del: John Peterlin, 1229 Killer Ave., domovino in parobrodnih Na Dunaju S4i zaprli tajnika kluba bančnih uradnikov. Rud. \Yilbelina, ki je j»4>neveril 4000 K. Akcijska cukrama v Becsvaru je <1og4>rela. Diobnoeti žena'' — morilka. Kakor javljajo iz Olomuea, so zaprli »,pro-rokinjo" Kristino Iiingel, ker je n^ sumu, da ie umorila lTletno heor nekega tkalca, A110 Spaček. Kingel je vodila pred leti nevedneže na vse možne načine za nos, pripovedovala jim je, da j»e jej je prikazala Marija; hotela je t vidi vedeti bodočnost vsa kogar Prisleparila si je na ta način mnogo denarja. A naposled jo je rein bila je obsojena Kingel se je se Kranj»ke zadeve v državnem proračunu za leto 1903. V proračunu za 1903 so naslednje točke za Kranjsko: za drž. cesto med Suhorjem in j darstvo zasačilo Metliko 60.000 k, za cesto od Podbor- ua o mesecev ječe šta do goriške meje pri Petrovem znanila v Štepanovu z Ano Spaček brdu 2t3.(MX) K za cesto, ki pelje pro- in jG -e pregovorila, da jo sla ž njo h ŽSašrebu pri Studencu,^ bv. Koku y i£ariazell, od tam pa se je vrnila in Hadohovi vasi 15 000 K za tlako- ^^ ^^ Dne 6 pa gta na. vanje Dunajske ceste v IjuU]an travniku pri Ma- Ž0.000 K, za preložitev 4ir/.. ceste pri . . * v Kandiji pri Novem mestu 21.000 K, nazellu ze skoraj popomama etroh- »h regulacijo Save l.VJ.OOO 1\T oO^i nelo ženska truplo. Dognalo se je poslopju v Ljubljani 251.0U0 lv, *la je to Ana Spaček, ki je morala za uradno poslopje v Radovljici 11.- umreti nenaravne smrti. In vse ka 000 K, za preureditev vojašnice v že na to, da je morilka „prorokinja" Novem mestu 6000 K, za regulacijo Killsvl Drave na Koroškem 140.000 K. Pomilovalno. Sodnik: ,A in, t šo baj omeniti v vaš za ;e,o ?•_ z t ženi: „PrOBil bi If, la Oi ^c&p d pr dsodnik jemal ozir ia mladost mojfga odvetnika 1 B^ lito ubu zelo prizanesljivi 1" Na p, e j m u.P^ Klicalec; ,,Le actri gospoda, tisoft kron dobi on?, iteri prrrnega npšrga odlikovanega borita!" — Gospod ( z* množi-je) : ,,Jr) pa tiBofi kron tudi geto-/ih?" — Klicekc: ,,Gotovo; naj-naoj d. bita eaj nazaj vašo V3top-iinc ! Š e b o 1 j š e. 1. zobozdravnik : •Jaa ruj^m mojim bolnikom tak> iežuo zobe, da m^d operacijo za 1reml ejo." — 2 zobozdravnik ,To 1 i n 6. 31 m« bolnike p> na^d zobodrenjem fotografiram :ako prijazen obraz napravijo 1" Razlika. 1. gcepica: si le 18 kt stara in bo Qamef&va$ po 'ofjiti e pcvs.-ua ucbfim naoi^m t- : : njim prnbiti tvoje življenji" — 2. g ?picB : ,,ve, samo njegovo iiv jen j-----1 iorner Main »n Washington Streete v Memphisu, Tenn. Pri meni bede vedno dobiti fiednc oeno stanovanje in hr&-c da^je sveže pivo, v i n o 1: - -- n h 1 b k e y kakor tudi fine b eq o d it t i e, vse po nizki ceni K obilnemu ]N 3.Z113.11110. bieku ae priporočam Slovecc««si -.• » »ocStc G Podpisani naznanjam cenjenim ^ V c r°jakon Slovencem in Hrvatom r ------- ■■■ t. T, BiMoklviiu, N. Y.? in okolici, da sem v poslovni zvezi z gospodom FrankSakserjem, Iastnikom,Ju-goslov anske banke', 109 Greenwich St.. New York, in (la p4jšiljam brzo ter zanesljivo denar v staro domovino po dnevnem kurzu. Preskrbim tudi vozne listke (Sehiffskarten) Slovencem in Hrvatom v Rock 3 »ringa, Wyo., in okolici priporc-java najin SALOON. Kje ie? Iv Vterem vedne točiva eveže pivo, j razIlih parobrodnih prog in želez- FRANIv STARC, doma iz Bruhmje vino iu _whl3keyl terjmava na ras IliAke kartt. za žotezni^e " Zjedinie- Puebo, Colo, 29. nov. Frank Gule, 177 Atlantic Ave., Brooklyn, N.Y.. priporoča rojakom svoj HOTEL FLORENCE, v kterem vedno |oči sveie amerlikO in plzeRSko pivo, najboljia domača kakor tndi importirana vina, iz^ vrstne smotke največjih tovarn. Nadalje ima na razpolago j&ko lepo KEGLJIŠČEL obilen obiek se priporoča FRANK GULB Naravna Kalifornijska vina na prodaj. Dobro črno vino po 6Q do && ct galon e prsodo vred. Dobra belo vino od 60 do 70 ct galon g posodo vred izvrstna tropavica cd $2 50-S3.00 galon s poaodo vred. Manj nego deset galon naj nihčt na naroča, ker manje količine nt morem razpošiljati. Zajedno z na fočilom naj gg. naročniki dopodlej« denar oziroma Money Order. Spoštovanjem: Nik. Radovich? '02 Vermont St. Sari Francisco.Ca^ va V zvez, zg.FB- : semkaj dobiti. Vsakomur jamčim, JNew Yor«u, lahko ])0<|e Jiri meni ceneje in solidne-I je postrežen, kakor i>ri kteremkoli drugem agentu v Brookynu. „Svo-ji k svojim!" bodi geslo Slovencev. Odličnim sx>oštovanjem bilježim F. G. Tassotti, 108 Meserole St., Brooklyn, N. T. listkov, kar sva v zvezi z g. Sakserjem v vsakemu ceno in točno postreževa Za obilen obisk se priporočata f. KERŽIŠNIK & J. MRAK, ^cp'e of Pobto Rico sai.ook ITG* Z j edin j < nih državah jio izvirne j ceni. l\4»jakoin dajem p4>uk in navodila za iHitovanje v staro domovino, oziroma kdo želi kakega iz Evropo j * O t j Podpisani se priporočam bratorx 31ovHiieem iu Hrvatom da blago^ 'olijc obiskati moj Galcon, > iiterem twCiin vedno a veže piTC^ iobra vina in whiskey, kaker :udi druge likere in prodajam ic.* •modke. Nazuaujauj tudi, da posiijacc. ii* iBrje v ataro domoviuc po uisk* :eni in sem v avezi z ^ Fi. 9 «t>oŠtova^]ea:. i j m * <-9 IP asi ngiena, ji ■i>:« "j^a »ve**, Molčeči m u č e n i k. ,,Papa vprašal jn malt Willy, ,,kaj pa lov^ška past? * — Papa poglej. 4 tojc ženo in mirno čita di-lj^ Umrl je v Gradcu vseueiliSeni profesor Krone«, eden najslavnejših sedaj živečih zgodovinarjev. Bavil pe je tudi <» eelj«k4> kroniko. Nova pošta. 1. novembra odprli so v Suhorju, v političnem okraju Črnomelj, nov poštni urad. ki se bode pečal s pisemsko in vožno pošto ter ob enem služboval k«>t nabiralni-ea postno-krtniiinieiiega urad a 4 Zvezo bo4le imel s poštnim omrežjem popoStni vožnji, ki vozi vsak dan med Rudolfovim in Metliko. Napad. Gabrijel Benedik, trgovčev sin v Stražišeu pri Kranju in Ivan Zaletu, kajžarjev sin ravnotam, sta se dne 19. okt. v gostilni nekaj spo-rekla. Dne 20. okt. dopoludne je Zaletu na cesti i)^:čakal Benedika in ga s kolom tako močno udaril po desni nogi, da mu jo je pri kolenu zlomil. Benedika so prepeljali v bolnico Poboj pri žganju. Dne 12. okt- je pri Sorici na Gorenjskem v pijanosti Samomor dveh sester. V teh dneh so našli ljudje v Bernarticah na Ce--keiii v reki mrtvi trupli Kristine in \malije Hamplove, tovarniških delavk. Držali sta se okoli vratu, tora.i ta skupno iskala smrt v valovih* Starejša je bila gluhonema, mlajša hroma, iz česar se da soditi, da sta storili samomor iz žalosti nad svojimi telesnimi napakami. '^Mlad ljubitelj- ,,Mcje d> te ia sedaj ljubi ženske.4' — ,,Kako to?'4 — ^P^nialite, sedaj imal e tretjo do.iljo.1* John Venzel, 30 King St., Cleveland, O. Izdelovalec kranjskih in nemških Bolgarska amazonka. Leta 1ST .'deležih) se je boja v soteski Sipka tudi bolgarsko dekle, po imenu Ylar kova, iz Rule pri Vidinu. Po končani vojni se je omožila, a nosila je še dalje možko 110Š0. Leta li>S5 se je vdeležila srbskobolgarske vojne ter se je hrabro borila pri Slivnici. Zdaj >e je vdeležila kot veteran tudi oblet-niee 11a Sipki. Nosi še možko obleko. Njeno obličje je doslej lepo, ali njegove poteze so trde, vojaške in polt je 4x1 starosti zgubana. Dezertiral je 18. okt. prostak 17. pcri»olka Andrej Oričar, rojen L Bunil nek fant svojega tovariša z no- 1 . , frjry in mu prerezal na roki edno' 1881. v Vini vrhu na Dolenjskem. SLOVENSKA Pr atika za leto 1903 ji dobiti s jiošto vred po 10 centov; kartonirana 1:2 centov. Znesek se lahko d< »pošlje v znamkah (markah). Razprodajalci dobe 100 komadov za Ti dolarjev. Knjige družbe sv. Mohorja so dobiti za $1.35; z lepo vezanim molitvenikom $1.50. Seveda zamo-remo ustreči dokler zaloga ne poide. Upravništvo ,,Glas Naroda". zaslužene denarje je naj bolje sigurno domu poslati in to ti preskrbi Fr. Sakser, 109 Greenwich Street, New York. Težko Naročnjt^ bo in pripor ?ča:t GLAS NARODA. H' !■ I' I 1 l"l' !■ ' J-J■•- ^rocerijsko iilap . c .iLix tudi OULjlKC. OB JVAUi • aijZk-j Ze>»siir. jtrokt. Dalja} NO FINE SMOD7K in ŽGA* --I-' - ^ KUHINJSKO OPR&V^ BLIJfll dolarjev so že Slovenci in Hivatje poslali v staro domovino po Fr. Sakserju, 109 Greenwich St., New York, a nijeden ne more tožiti o zgubi, zato naj se vsak Slovenec na njega obrne. se priporoča rojakom sa izdelovanje in popravljenje harmonik. Delo napravim na »ahtevanje naročnikov. Cene ao primerno nizke, a delo trpeino in dobro. Cena trivratnih □d $22 do $45, plošče ao iz najbolj« šega cinka; izdelujem tndi plošče iz aluminija, nikelja ali medenine, oena tri vrstnim je od $45 do $80. Ved ill natančno povč^ JOHH VEKZEL, on sixur BtTMt OlsTAland. Ohio Math. Grahek, 1201—1203 OoTi Mesa in BantaFe« Ava., PUEBLO, COLORADO, priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalogo možkih oblek in obuval vsake vr- j ste, kakor tudi svojo bogato zalogo pcerijskega naga in železnine; v zalogi ima tudi Tri-nerjevo grenko vino. Pošiljam denarje v stare domovino najceneje in najhitreje ter sem v zvezi z gosp. Fr. Sakserjem v New Yorku. Za obilen obisk se priporoča MATH. GRAHEK, lastnik. !Par m i "te" DEUTSCHLAND odpliTi^e iz New Yoika dne 9. novembra o*b lO. uri. itr Pljuje samo 6 dni. Parobrcdne listke je dobiti pri: Frank Sakeer, 109 Greenwich Street, York. Ts-oolo EstoxxLoix, 89 E. Madison Str-c>ot, - _Cliioagro, 111. Slika predstavlja srebrno uro spode. iS Size Screw B navi Cena uram: Sikel ura........$ G.00 Srebrna ura...... Screw navijak.....$12.00 f Srebrna ur.i...... m z dvema pokrovima $13.00 (u Ako želite uro s 15. kamni, potem w priložite $2.00 navedenim cenam: Cena ,,Fahys Cases Gold-field" jamčene 20 let: 16 Size 7 kamnov #15.00 10 " 15 44 #18.00 \H " 7 <4 #14.00 18 " 15 " #17.00 G Size ura za daine 7 kamnov........#14.00 Opomba: Vse ure so najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti. Za obile naročbe se priporočam. Jacob Stonich^ 89 B. Madison Street, CHICAGO, ILL. Tj± Tekmovalki. - Ažt-nka je -•dc-la 1 ui pravil in fr] dala po va^k t j ct-ti. kajti naj' -reen ja je bila kai lar 11 i in »ela kaj oj travi' KuUlutil' d ripf* na 1 Jenih in podi raje brado / rokam j i. je S - ivojir krasnimi ■-"n ni po ? ur zrl.» r H> *»K lici. Pr*-d -»«• i ii zamene! | »kriti. Ona naian <"no v^l.l najmarljiv.-ji i* OUiSti'1 i j«* »;• i^iih to, k do bo^ai*-n IU 11.. hI ovu naj v. ?č ja pok rade, <•■ t; a vi o t r«' ei so naj< Irznt sadni ropar ii. v ktf r*-j hi-i - se ns Evprukiijii Prokovjevna, oziraje se po njivi. ,.Ne žaluj! P ^estiiik krave bode v Str povrnil, vlažila, ju Aženka svojo mater. „Kravy. je last llohlova." Evpraksija Prokovj' -trašila. ^Nj.-ffova'( Potem Z bogatimi ljudmi se pirati." ua se je pre- ..L Až> Ako j< pridr izp ni H< jsti kravo, dobro pre- prip .mni-Uov včeraj krav., od- ■jdi k nje TtT -dilo/ Evprak-ij* l'i bolj prepiraj » iu v ktr-r. j prid najboljša jedila ua mizo. Med tem. ko je sedemnajstletna Aženka opažt-vala na praj»u dueviu novosti, stala je mati krasne lenivke od ranega jutra d<> pozne noči pri ognjišču in pralnem čebru, ali je pa obdelovala malo zemljišče kraj male koče. „Ti bi ml lahko nekoliko pomagala", dejala je mati večkrat svojej hčerki, toda Aženka je umela po moj-aterski izogniti se delu. „Po smrti soproga mi je pretežko"; pritoževala se jo čestokrat Evprak-sija Prokovjevna. Aženka je materi veduo pritrdila in jej objednoin takoj povedala, da je Svetcov Kolja zopet razbil okno skopuhu Bljatu. Nebo je bilo deloma oblačno in krog koč je vel mrzel veter, kteri je veselo vrtil prah po ulici. Aženka je sedela na pragu in videti je bilo, kakor da bi bila zavita v tanjkem pojeolanu, njene oei so blestele. Vreme je bilo v resnici slabo, toda kljub temu Aženka ni osta-vila svojega mesta. O poludne je naznanila svojej materi, da je bogatega llohlova obiskal njegov nečaki . „Pavelj Pavlovič Kuharjev je dedič starega samca," pristavila je hitro. „On ima petdeset vrst daleč od tukaj lepo posestvo, on je bogat in se bode po smrti svojega striea ta-korekoč valjal v denarju." Jedva, da je zavžila kosilo, je že zopet odšla ua prag, kamor je baš v pravem času prišla, da ju videla, kako je Pavelj Pavlovič s svojim stricem odšel v hišo Doroteja .Jakovlova. kraj koče njene matere. Kaj neki to pomet, j a ? — Aženka je kmalu zvedela. Dorotij Damjanovič je zarubil kravo bogatega llohlova, ktera je na njegovem zemljišču napravila dokaj Škode, llohlov je bil spočetka besen in je pretil celo s policijo. O povračilu škode ni hotel ničesar vedeti, vendar je pa končno po nasvetu svojega nečaka le plačal, kajti slednji je v imenovanej hiši našel lepo pla-rolaso Maruško, ktera je sedela za pečjo. Zvečer je postalo ozračje mirno, in tudi nebo je bilo jasuo. Maruška je stala prod vratmi, gladila staremu poluslepemu psu glavo in govorila s Pavlom Pavlovičem. Aženka in Maruška sta že od davna sovražili iu veduo je hotela jedna drugo prekositi. To njima pa ni bilo posebno lahko, kajti pogoji njunega življenja so bile skoraj jedni in isti. Obe sta bili revni in na pol siroti, kajti Aženki je umrl oče, Ma-ruski pa mati. Aženka vso noč ni zamogla spati; kajti ona je premišljevala, kako bi Bvojej nasprotnici odvzela Pavlja Pavloviča. Končno je izumila pravi načrt in se je veselo nasmejala. Ob solčnem izhodu je vstala, se oblekla v stara krila in tiho ustavila kočo in je neopaženo prišla do mesta, kjer se je pasla živina bogatega llohlova. Tam se je skrila v jarek in čakala, dokler ni pastir ledja odšel k močvirju rezati trstje ter tako osta-vil v varstvo mu izročeno živino. Jedva, da je Pedja zginol, ostavi-la je Aženka svoje skrivališče in hitro vrgla bližnjej kravi vrv krog vratu, na kar jo je odvedla na njivico, ktero je njena mati mučno obdelala. Krava je začudeno gledala krog sebe, pričela rujoveti in je pohodila ali pojedla vse, kar je na malem vrtu zraslo. Na to je odšla Aženka zopet v postelj. Kmalu na to je ustala mati, da prične kuhati zajuterk. Odšla je po vodo na dvorišče in je v svoje začudenje opazila na njivici kravo, ktera jo veselo jedla njeno repo. Prestrašena in kričaje prihitela je nazaj V hišo. Alenka, ktera je navidezno si» sladko spala, je skočila iz postelje „Kaj pa je?" „Neka tuja krava je na našem polju," odvrnila je Evpraksija Prokovjevna. „Vse nam je vničila." „In ti jej to pustiš? Toda Mat-juško 1" karala jo je Aženka in po hitela na vrata. Za njo je korakala Evpraksija Pro kovjevna. Ko je prišla na dvorišče, privezovala je A kravo k brezi, ktera rasla baš za kočo. »Škoda je velika," vzdihovala jne ,.To Si li , „l>a vrnila jezno. je odšla. >•• jt vrnila. i r mint raj f vpra-ala jo j«:* Aženka.' »bila. kar si zahtevala f" ono kar sem zahtevala!" od je Evproksija Prokovjevna .Akaki Trofunovič mi je pre- til, da me bode zamorem biti "v zdrava domov.' (Dalje pretepel, tako, da sela, da sem prišla prihodnjič.) Nad 30 let se je obnašal Dr. RICHTERJEV SVETOVNI, PRENOVI*JENI "SIDRO" Pain Expeller kot najboljši lek zoper REUMATXZEM, POEOST1TICO, PODAGRO itd. in razne reumatično neprilike. SAflO : 2Set. in 50ct. v vseh lekarnah sil pri F. hk Richtsr & Co. 215 Pearl Street, New York. > VADERLAND < od pljuje iz New Yorka dne -'2. uov. ob 1«». uri. rr pljuje 8 dni. ^ Parobrodne listke je dobiti pri: FRANK SAKSERJU, 109 Green wich Street. New York. Matija Pogorele, CROC AJALCO is:? nar&T iz reiksp zhu z hp BABI Te 3 i.j.S.0 priti O-Tfl-.-dt in * ' k FR. Ž:AK*erjd. Pokhfti York in ne ittniao 3796 Somoapie Generale Transatlantique, Fr&ssaskn ^srdražba. * ?i Hotaia ;al«ta rimih knjig. vi c«nik rr Cene uram so naslednje : in zlatnine joSi'ijjh ^vlinint proitc Pilite pc-r^ V svoji ealcffl i a a. m ledi Krasne božične in novoletne rsz Nike! ure 7 Jewels >6.oO Boss case 20 let garancije glednlCB Z lepimi Slikami ill Verzi 15 Jewels Waltham $9.00 16 size 7 Jewels $15.00 K.i_mad 5 centov, šest 25 c. Srebrne ure ženim „15 ,, »iS.ooi Nadalje prkroTom - $ 12.00 Boss case 2$ let garancije Slovenska Pratika po 10 c. in z a pokrovoma $i6.ooj i6size 7 Jewels $25.00 Družinska Pratika po 15 c., ic riš]e. | ,, 17 ,, $30.00 Jaslice, komad po 5 c., šest za 25 c.. Knjige druibe sv. Mohorja po £1.35. CpOinl)& Vse ^late ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih uran je Jilgir ali Waltham, kakorfinega kdor ieli. Blago pošiljam po Express. vs* hoji blago js gas ant i ran o s Kizprodajalceni knj:g dijem rabat (popust) po pismenem dogovoru. Manji zneski naj se pošiljajo v poštnih znamkah. Naslov v naročbo knjig je napraviti: M P0G0RELC, Box 226, P. O. Wakefield, Mich. Naročila za ure šiljajo pod naslovom: in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej po- M, Pogorele, Care of B. SCHUETTE, 52 State St., Chicago, 111. Električni DIAMOND križ, /- ~ tudi Volta kri?, imenovan, je iznajdba, ktera se je pred nekoliko leti vršila na Avstrijska, vsled svoje veljavnosti našel je takoj pot na Nemško, Francozko, Skandinavijo in v r'.ruye i države, kjer je dobil pripoznanje kot najbolje sredstvo proti mnogim boleznim in jsobito proti revmatizmu NAZNANILO. Slovencem iD Hrvatom priporo-5am moj S Ji LOOM 1202 S.13th St., Omaha, Neb., v obilen pooet. Zagotavljam vsem obiskovalcem izvrstno postrežbo z izborno pivo, izvrstnim domačim in oalifornškim vinom, dobrim whi v keyem in izvrstnimi smotkami. Priporočam Be tudi rojakom potujočim > skozi Omabo, kterim preskrbim ' I vožnje listke do Ljubljane. Kdor pride na kolodvor, naj mi telefonira, moja Številka je 2172 in takoj pridem po njega. S spoštovanjem JOSIP PEZDIRTZ, 1209 Srgttj !1!t>. "*in»>i-. JUH Telephone Call I>|iSi4. Lepo urejena slovenska GrOSTILI^-A. v 5LY, MINN., / kteri vrtino točim izvrstno pivo, rina \ ina in whiskey, prodajam tuli domača in import" rane smodke. Dalje naznanjam rojakom, da pošiljam denarje v staro domovino n sem v /vezi z g. Fr. Sakserj<_.u v New Yorku; rojake tudi rad postrežem v druzih zadevah glede vož-ajih lis'kov, posebno ako kdo želi ioga sem vzeti, ali potuje v staro iomovino. Z velesti vanjem Ivan Govxe. kraj Zjed. držsv. JamSimo, da Vam bode tako koristil, kakor kterokoli električni pas, kteri velja ioali 2okrat Vt-cji> svoto. Vsaki fan vsake družine moral ! i imeti električni Diamond kri/ec, ker ni l»t«li§eep. 39, 306 Milwaukee Ave. Chicago revmafizma v glavi po 2 tedenskej ti porabi in bolezen je popolnoma ponehala. 1 riporočam ga povsorti svojim prijateljem. II. Millkr, Pipestone, Minn. Moja mati je nosila Vaš električni Diamond križ in v kratkem čad« je bolezen in krč v želodcu in prsih ponehala. Sedaj se počuti zdravejSo nego li kdaj po pre je. Ei>. Gallui1, Fairbanks, Ia. Moja soproga bila je več let bolna, zdravilo jo je mnogo zdravnikov. Električni Diamond kri/, jej je več pomogel, nego vsa druga zdravila. Bodite tako prijazen, in pošljite mi še 4 križce. J. Ballk, Stuttgart, Ark. Imel sem več let revmatizem ; po 6 tedenski vporabi Vašega križa, moram pripoznati, da ni boljšega sredstva za zdravljenje od revmatizma. Paul Powis, Milwaukee, Wiss THE DIAMOND ELECTRIC CROSS CO., Dep. 39, -306 Milwauko- Ave., CHICAGO, ILLINOIS Ta križ ozdrayljaod rev-laatizma, neuralgije, bolezen v križu, bolezni v glavi, živčne l>olezni, otožnost, bre/.sonČnost, kap, l><)žjast, slaba prebivanja, zgubljenje teka in l»olezni zoikjv. Navodilo : Vsaki dan ^ajte kriz v kozarec nnjiolnje.i z naj-boljšitn jesihom za dve mi-r.ute. Za otroke zmešajte jt-sih z vodo v l-rimeru z njih stari ■>. Ta križ mora viseti n.-svilenem traku, okolu vratu tako, da leži modra stran naravno na koži na želodcu. Ta električni Diamond križ velja samo eČLsn dolar ter se odpošlje v vsaki _ PuiroK<»čiLA: Vaš električni Dia*nond kri/, me je ozdravel od n/ ^J^B g Ji Wm m:- S naravna kalifornijska vina na prodaj. Dobro črno vino po 35 (lo 45 cent. galon s posodo vred. Dobro belo vino po 45 do 50 cent. galon s posodo vred ako se kupi 50 galonov skupaj. Za naročila od manj, nc^o 50 galonov, treba je plačati $2 posebej za posodo. Za .'J galone posode stane 81, zn 5 gal. $1.50, od 5 do 30 gal. $2. Spoštovanjem ŠTEFAN uAKSHE, Crockett, California, liox 77, Contra Costa County. -f KNJIGE »tert' imamo v naii salogi in ]ih odpoiljemo poitnine prosto, ako ep afem naprej poilje: Molitvene knjige: Slovenski ialjivec 30 ct Fino ve-zane s imitacijo slonove Hirlanda, 20 ct. koBti, ali v finem usnju in t »lato 90 ct. Cenjenim da so rojakom naznanjam, ktere jaz izdelujem v VVasliingtonu patentirane za Ameriko. Delo je izvrstno in solidno. Cene so zelo nizke in sem prepričan, da bodo odjemalci zadovoljni. Xa j topleje se priporoča John Crolob? 203 Bridoe St.. J«'Uet, Illinois. je denarje pošiljati po po sredovanju F. Sakser, 109 Greenwich St. New York, ker to s'ori najhit'eje in najsolid-aeje. NAJBOLJE lbreao: Spomin na Jeznsa 45 ct., 85 ct. 3v Nebfsa, nsnje, »lata obreza Filcteja, nanje, zlata obreza $1 20. ,, marmor „ " Pot v Nebeea nanje, zlata obreza 81.20. fl marmor |V- 90 ct. Jeius ra križi, usiijo, zlata obreza 81. „ marmor „ SO ct. Pravi Marijin aluiabnik, usnje, zlata obreza 81 10. 11 marmor „ SO ct. Rafael, usnje, zlata obreza 81. ,, „ marmor „ 85 ct Rafael, platno 75 ct. Duhovni studenec, $1.80-81.50-65 Jezus prijatelj otrok, 60 ot. Hvala božja, 60 ct. Evangeliji, 50 ct. Lilija, 82 20 in 82. JezuB govori, 82. Marija zgodnja danica, $2.20 in 82 Jezus in Marija, 81.80. Razne sv, podobice po § ct. Vrtec nebeški, 45 ct. Druge knjige: Hitri raCunar, 40 Ct. Pratika, mehko vezana, 10 centov, Abecednik za slov. mladei, 20 ct Druga nemSka vadnica, 80 ct. Pavlinov slovensko-nemiki slo- varfiek, 40 ct. KOLEDAR sa leto 1902, 40 ct. Sveto piBmo stare in nove zavese t razlaganjem — 6 zvezkov $6. Zgodbe sv. pisma mala izdaja 30 ct. " " " velika " 50 ct. Bleiweis slovenska kuharica $1.80 DIREKTNA ČRTA DO HAVRE-PABIS-SVICO-INNSBRUK LJUBLJANA. POŠTNI PARNIKI SO: ,,La Lorraine", n* dra vijaka.................................12.000 ton, La SaToie", „ „ „ ........... ..........12.000 La Touraine' , ,, ,, ...........................10.000 ,, ,L'Aquitaine", ,, „ .....................................io.coc ,, „La Bretagne;f..................................................................8.000 „ ,,La Champagne"....................... ..............8.000 ,, ,, La Gascogne",....................... ............S.oco ,, 25.000 konjakih moil. 25.000 „ „ 12.000 „ „ 16.000 „ M 9000 „ „ g.000 ,, ,, 9.000 „ ,, Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkib ob zo. uri dopoludne. Parniki odpljujejo i* pristanišča šiv, 42 North River, ob Morton Street: La Gascogne Li Champagne *La Lorraine *La Touraine La Gascugue 1. ft. 13 20. 27. nov. 1902. nov. 1902 nov 1902 nov. 1901 nov. 1902. La Champagne 4. dec. *La Lorraine 11. dec. *La Touraine IS. dec. *La Savoie 25. dec. La Champagne 1. jan. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. Glamii a^enciju: 32 BROADWAY, NEW YORK. 1902. 1902. 1902. 1902. 1903. RBD ST \R LIMB (prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda") New Yorka v Antwerpen Philadelphia v Antwerpen vozi naravnost tz prevaža potnike z stovečimt poštnimi parniki: VADERLAND na dva vijaka 11S99 tor. KR00NLAND i j760 ton ZEELAND F.NLAN3 11905 ton. 1 2760 ton dobra hrana, Vojska nt Tnrikem 38 ct. Gozdovnik, I. in II. del, oba 50 ct. Strelec, 25 ct. Jama nad Dobrudo 20 ct. Mirko Pofitenjakovifi, 20 ct. Izidor pobožni kmet, 25 ct. Šaljivi Slovenec [zbirka kratko dasnic itd. J 90 ct. Nezgoda na Palavanu, 20 ct. Izanami, 24 ct. V domačem krogu, 25 ct. Kako je izginol gozd, 20 ct. Doma in na tujem, 20 ct. Tisoč in ena noč, 51 zvezkov, S6.50 Prešernove poezije, vezane 75 ct. „ „ broširane 50 ct. Šaljivi Jaka 20 ct Poslednji Mohikanec 20 ot. Naseljenci 20 ct. Nikolaj Zrinsky 20 ct. Na Preriji 20 ct. Zemljevid celega sveta 25 ot. Zemljevid Zjedinj. državah 25ct. Prva nemška slovnica, 35 ct. Ciganova osveta, 20 ct. Naselnikova hči, 20 ct. Knez Orni Jurij, 20 ct. Vrtomirov prstan 20 ct Admiral Tegetthof 30 ct Lažajivi kljukec, 20 ct. S prestola na morišče, 20 ct. Naš cesar Fran Josip I., 15 in 20ct Velike sanjske bukve, 30 ot. Boeraka vojska 30 ot. Močni baron Raubar, 20 ct. Zbirka ljubimskih pisem, 80 ot. Hildegarda, 20 ct. Marjetica 50 ot. Mrtvi ffostaft 20 ot Dimnik avstrij. junaki vezane 90 ct " M " broširane 75 ot Pri cenah za medkrovje so vpoštete VS6 potrebščine, najboljša postrežba * Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike Iz all V Avstrijo : na Kranjsko, Št ajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomola gt- 14, ob vznožju Fulton St. — Iz PHILADELPHIJE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. Qlede vprašani ali kupovanja vožnjih listkov se je obrniti ^»a : International Navigation Company 73 Broadway, HEW YORK. — 0or. Dearborn & Washington Strs., 0HI0AG0. — 80 Montgomery St., BAN rRA.NOISOO — 7! ird &. fin Stre., 3T. L0UI3, ah na nien3 stad^O]"-'.«^ Holland-America Line (HOLLAND AMERIŠKA ČRTA; *8Zl kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med New Yorkom in Rotterdamom preko Boulogne-Sur-Mer. N0QRDAM, parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton. RYNDAM, parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton. STATENDAM, parnik z dvojnim vijakom, 10.500 ton. ROTTERDAM, parnik z dvojnim vijakom, 8.300 ton. Parniki: MAASDAM in AMSTERDAM. Najcenejša vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrije. Radi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne Trstu, št. 7 Prosta luka Inomostu, 3 Rudolfstrasse Dunaju, I. Kolowratring to. Brnu, 11 Krona. Parniki odpljujejo: ROTTERDAMA vsak četrtek in iz NEW soboto ob 10. uri zjutraj. YORKA v 1 a k• HOI LAND AMERIŠKA ČRTA. 39 Broadway, NEW YORK. 86 La Salle St, CHICAGO, ILL,