- -
. ....•
! Koledar za Tete 1911
je dobiti po 30c. komad s j>oSto
I vred. Vsak Slovenec v Ameriki bi moral imeti ta zanimivi Koledar. g
List slovenskih delavcev v Ameriki.
jj	The only Slovenian daily n> mL	j
I	United States	|
I	issued every day except Sunday*	$
1*	and Holidays,	Ž
S	*	t
TELETOM FUAJUfS: 4687 OORTLAKDT.
Entered u Second-ClaM Matter, September 21, 1908. at tka Foal Office
wain tke Art of Oosjreaa of Marck S( 1871
ISLET OH PIBAJUfI: 4887 OOKTLAJTDT.
NO. 78. — ŠTEV. 78.
NEW YORK, TUESDAY, APRIL 4, 1911. — TOREK, 4. MAL. TRAVNA, 1911.
VOLUME XIX — LETNIK XIX.
I	[
Iz delavskih krogov. Piravarniški štrajk Mehikanski kongres.
A*	ai a	ti t«	n<
Štrajk v St. Louis.; v Syracuse, N, Y.
Štirj tisoč unijskih tesarjev je pri- Pivcvarnarji so oblekli delavske čelo štrajkati. ker jim delodajal- hlače in pomivajo sode. ci niso hoteli zvišati plače za pet'	—o—
centov od ure.	ZAHTEVE ŠTRAJKARJEV.
ZMAGA TELEGRAFISTOV.
Delavske unije v Hartfordu. Conn., so izročile županu Snuthu peticijo, da takoj odstavi policijskega komisarja Norman F. Allcna.
-o-
Tovarnarji razširjajo vest, da so delavci zahtevali, da povišajo cene na pivo.
Diazova spomenica.
Predsednik Diaz je v spomenici, ki jo je poslal kongresu, obljubil da bo u pel j al vse reforme, ki jih zahtevajo uporniki.
IMNAMITNA JTJAREZU.
EKSPLOZIJA
S\ i-;»ru>4-, X. V.. 2. aprila. Vrst.
da hoecjo pivotaruarji 250 skebov
naročiti i/ New Yorka. da bodo na- i
domestili št raj kujoče pivovaruiške i
i
S'. I^mi-. Mi... 1 aprila. Nad : d« lavee. jt- vzbudila zanimanji* vseh i 4<mio utiij-kili t »carjev je danes j»ri- i ukajš.ijih delavskih organizacij i: «'-e!« -trajkati. ker >o deladajalei ud-j so -klenile. dy bodo štrajkarje klonili ntk« nrtfuji plače. 6tnj-1 poripirele. Y»i pivova miški delavci kar ji -o zahtevali (»H ccitov vet: od vozniki -trajkajo. Craduiki in 11»-. Tudi drugi Ioni <'ela\ci -o za-1 lastniki j»ivovaren -o oblekli delav-Itlevali zvijanje piačf i.i bod«» -t raj-	hlače in opravljajo delo v umi-
kali. ak«. jim njih jrosj>odarji ne do ti«<».1 ne hodu
V bitki pri Aldami je padlo 34 insur-gentov; «— .Mehikanski uradniki so aretovali Salvadore Madera, strica vodje insurgentov Francesco J. Madera.
laLili-ali i 1 drugih tovarniških od-! -i. Melodajak-i pravijo, da dclkih, kar vzbuja mnogo smeha. in nobenega deli
ver prevzeli "** '*o dolgo tra jalo. Na cestah ni
in tla lav,-.-v
-i: a
|H.t
•hiiji ji. de- videli pivovarniškili voz. Samo vo-1 izovj (■ reei 1 way Co.. ki ne pripada k /vezi pivovaruar.jev in vozovi tvrdk 1'abst. Canamlaigua in Schlitz. ki }Knl pisal,, novi dogovor. prevažajo piro jm. mestu.
•Pivovarnarji >,» razširili v. da zahtevajo štrajkujoči delavci, da mora hiti peti član razsodišča za j prepire med delavci in delodajalci !unij>ki clan, kar pa so štrajkarji talk o.i ovi-ili z razglašeujein dotičuega dogovora. lia/.Mnlišče štej,, štiri čla-llie in le rc ti ne morejo zediuili. |
.	.,	. ,	izvolijo petega nepristranskega
sk.- unije >0 j/iocile /upauti Smitbu t-]ana \-a,lalj<.
peticijo, v kateri zahtevajo. ,la	V(,s| (|a
pan taboj odstavi (K.Iirijskejia ki»-
lisi-arja Normana
Telegrafisti v Chicagu dobe višjo plačo.
Chicago, III.. 1. aprila. Diference. l:i -o hile nastale med Illinois Cenita! /eleznjeo in telegrafisti, -o jhj-ra. uaiie. Telegrafisti dobe HlO letne ,'oklade. Obratni stroški želez-iiee >«• \'s!e»l	}Miuniože /a
Za glavo policijskega komisarja.
Hartford. Conn.. 1. apala. Dela*-
pivovarilarji razveš!. da s o delavci nasvet ovali i njim. naj [HKlražijo pivo, da b<»Co
Mesto Mehika. aprila. Predsednik Diaz je jioslal mehikanskemu kongie-a. ki bil v soboto otvorjen j SjHj.: enico. v kater: obljubil je vse reforme. l;i jih zahtevajo insurgent i nauiedni elec:euli meščanstva. Predsednik in drugi višji eks^kutiv-ni uradniki ne smejo kandidirati I dvakrat zaj>oredoma. Sodniki morajo l>:ii neodvi. li o^l eksekutive. Volilna pravica se znatno razširi. Velika posestva bodo razdeljena. Te reformo l.-odo in.-u.yen te gut o .o za-do\oljile. al:o jili lx> kongres sprejel in njim dal moč in veljavo zakona. Reforme izvršil Theodore Dehesa. ki .je /.daj guverner v Vera Ctu/. in je na -la i:, da je najnaprednejši uradnik v Mehiki. Dehesa !o v teiu slu-čaju prevzel predsei'.rtvo v niin'str--ke:n svetu.
Bombe v Juarezu.
KI Pasu. Tex.. 2. aprila. V plesni dvorani, ki -o nahaja Llizo* vojaško-
F. A!!eia. ki j«- lahkw	,>la0e Tudi U| ^ s Ua tabela v Juarezu i;o eksplodirale
član tvrdke Sa-e. Allen A: Co^ pn i„;i.„: «■; i V... ,. .	.. ..
. . , , .	>trajkujo,-i .leiawi odloeiio zanikali,
kati-it je izbruhnil kroja-ki wtrajk. t
A;!,;i j.- hajv o-e!iao provzroril are-	°---
laeijo nekaterih štrajkarjev. Župan t»o ugoilil zahtevi delavcev.
Revolucija v Maroku.
premo-
Izprcnieuiba v predsedstvu garske organizacije.
Indianapolis. 1 ml.« 1. aprila, -lohn P. White iz Iotte. ki je ])! ir»el včeraj;
semkaj, je danes prevzel vodstvo j uP°™i rodovi so obkolili sultana V
l>r,-nio«ja rsl<
-k,- organizacije United ' Mi n- Workers of America. Doseda-iji pr«' nik Titoma« ia*« is iz Itiidge|Hirt. nijj.i. je )x>dal izjavo, vi kateri pravi, da ne bo zapusti! pre-j tuogarske organizacije, ako tudi zdaj kot predsednik odstopi. On hoče o-stati član organizacije in hoče delo-j \ali na to, da sc bodo delavci rešili i/, groznih ra/iuer. v katerih se n»-
11 i bombe, ki poslopje popolnoma
J razdejalo. .Muo^o lju;!i je l.ilo usmr-ienih in še vee pa ranjenih. (Jami-j r-ija je bila takoj alarmirana in general XavaiTO je prišel na kraj nesreče. Vojaki so obkolilii |K>slo| je. v l:ate-
nhlafronill tnoo ^ 1,il:i eksi,lo^':'- Žandarji pa-
U UIC IIIC rBSIa i tr-Iirai« )>o okolici mesta. Zveza
med -luarezoin in KI Paso je pretrgana i;i veS promet v mestu ustavljen. iviaa1;i | |:o eksploziji s<.' je ;-a7nesla govor ca. ila so ins argent i n.v.rera-vali r:1 li t liti d.-.".a'no jetnišnieo. da bi jetnike oprostili. Vsled ti novori e so bile vojaške straiie pri i jetnišniei iM>množeno. Američan Jes-I se Biirchcll je bil pii eks]>lo^iji raso njen. Med. rai:j«ici so tudi trije šh:bni častniki.
glavnem mestu Fesu
KRITIČEN POLOŽAJ.
mestu naseljeni Evropejci iskali zavetja v šerifovi hiši. -o-
Paris, aprila. Specijalna brzo- j	j. aorila. Meir'kunski
Maroku ■ uradniki ;o aretovali Salvadore Ma-
Maderov stric aretovan.
hajajo v premogovnikih.	i
Podpredsednik Hayes i„ tajnik j!,v»« pnočihi i/. Fesa Kdwin Peirv sia bila zoj»et iz volje- pia\ijo. da s,i uporni rodovi glavno i ''''a. strica r.;>o:iie^:' geneiala Fi-an-sia in ostaneta na svojih mestih. mesto |>oj>oliu»ufa obkolili. i»..i..->«; i<<^K*o J. Mad:-iv. Salv: dore Maje zelo kritičen. Mesto se ne more
Delavski boji.
Xe« Haven. Conn., 'J. aprila. \ mnogih krajih držav? Connecticut si
dolgo hraniti, ker primanjkuje živil
Položaj '
•lero je prišel v X.ievo Lacet'.o in se je hotel podati v Monterey, da obišče
>\tijega bviln-ga »četa. O'da.- ti no-
čejo p-.ivcdati vzrokov, zakaj je bil
in vode. Kvropejci. ki se nahajajo zdaj bije i o delavski boji. V Hart- v niesiu. so iskali zavetja v šerifovi Salvadore Madevo rre^ovan. Tudi lorda je zdaj krojaški štrajk in v hiši. ker se boje. da jih bodo upor- ni " oblasti dovolile, da bi sorodnike zy/.j s tem štrajkom je bilo že 13 niki pomnili.	'obvestili o aretaciji.
Tanger. Maroko, -i. aprila. U{K»rni rodovi, ki so dobili vsled zmage nad
Novi krvavi boji v Mehiki.
oseh aictovanih. Ta štrajk je pro-vzročil. da >o >e tudi v drugih kra-
jih delavci uprli. V Stamfordu se- .	"	. . "	j Chiiiruhua. 2. atnla. V bitki, ki
,	i	i-	eetauu sultana Alh.u llahda muru-/ -	,	,	- -	, .
• >0 kamnosekov, ki za-	1 ■ ' .le nastala med liu ui^enti m neln-
«laj slrajka
lite vajo. da jim delodajalci zvišajo \	v drugem največjem mestu
plaču od > UO na V Manchester j Maroka v Mequinezu |>roglasili za so p; umber ji ustavili delo. da bi iz- snltaua Mulai Ismaivla. brata zdaj silili od delodajalcev prost soboU.i i vlatiajw.e?a su|lai,a. Sedanji sultan
liopoUiau. Delavci te stroke štraj-1 . .	..	,	... .
....	je pri upornih rodovih nepnhub-
kajo v Panhurv in s** Ijojujejo za s	"
;»	,i	i i » t-> -.o t,. ; U**11« ker je podpiral francoski vpliv
zMsailje place on >•» tla -T''..)U. I e- j ^	•
sarji v New |»nd»n zahtevajo "»(Je |v deželi.
eč plače na dan. V Xew Haven',	"	.
zahtevajo višje plače j.ivovainiški P'utietv Cnioi, št. J. ko se je vračal
delavci	y železniške postaje domov. Xapa-
idalci so oddali tri strele na njega in
Sodna prepoved proti uniji. sta dve kroglji leteli prav tik njego-
(Jreenfield. Mas>, 2. aprila. Con-'v«* -!ave" SltlKl'1 se l,i I^srečil. necticut Vallev cestna železnica j«' vi ^
Franklin County blišču zahtevala.! Fremogarski štrajk V Canadi. da izda sotliiee sodno prepoved pro- Winni|H-g. Man.. 2. aprila. Število ti Amalgamated Association železni-j št rajk iijočili premogarjev v južnem ških delavcev, ki že dlje časa štraj- delu province Alberta je naraslo na kajo. Vodstvo železnice zahteva, da' 10.000. Štrajkarji upajo, da jih bo se prepove organizaciji vsako oško- j »odpirala mednarodna zveza premo-dovauje lastnine in da se sodnim |K>- garjev. Stvar pride pred odborovo lom kotistatira doz^aj provzročena jsejo premogarske organizacije v ln-škoda iti ceni. Vuija mora {»ovrniti dianapolis in izvrševalni odbor bo o škodo.	(stvari poročal. Podpredsednik ca-
jnadske" premogarske organizacije Cl-Napad na vUTIMft voditelja. 'Stubb se I Ml udeležil seje izVrševal-
Hedford. Iu«L, 2. aprila. V j>etek' uega o^lbora viu bo pri tej priliki po-
•vo neznani zlofinei napadli]jasuil vzroke »trajka. ^trajkujoei ail?. Kileit teh novih parnikov se bo
vv »	------Slone idelavet »—--«-	——*--^----
W. vV tiutlirv«,
ifiSiiAl

!;""" u jkc&n
JC
kansl- inii vojaki pri Aldami. je pa-dlo *i4 insurgentov in nuiogo jili je bilo ranjenih. Vladne čete io štele .sV) mož, insurgen.ii i>a loO.
Francesco iTadci-o in Alfouzo 3Ia-liero sta se posvetov.ilrf o predsednikovi spomenici i:i o tnhwniii pogojih. Pričakuje se, la >bo tair kmalu sklenjen.
•-o-
NAPREDEK PAROPRODNE DRU-*ŽBE AUSTRO-AMERICANA
Novi pamiki.
Avstrijska- parobrodua družba Au-st i-o-Amerieaua gradi tri nove velike paruike. -katere bo postavila v službo ryi progi med Trstom iu Xe\v Yorkom. Paruiki bodo krščeni na imena "Cesar Franc Jožef", "Cesarica Elizabeta',' in "Viktorija". Vsi ti paruiki bodo večji, kakor je
paruik ''Martha Washington", in bodo še hitreje rozili, kakor ta pv-
Iz slovenskih pokrajin. Nov list v Celju.
—o—
Ljubljanski posili Nemci razvijajo za bližajoče se občinske volitve tiho, toda silno intenzivno agitacijo.
ŽELEZNICA ORMOŽ — LJUTOMER.
Rok za odpovedi duhovnikov v u-pravi denarnih zavodov v Avstriji je podaljšan za dve leti. -o-
Ljubljana. 21. marca. Sliši se. da mislijo konservativci, ]Kj<iomače prvaki v Celju izdajati svoje posebno glasilo, ki se bo trudilo za združenje štajerskih Slovencev.
Lepi upi ljubljanskih Nemcev.
Ljubljanski posili Xernei razvijajo za bližajoče občinske volitve tiho. toda silno intenzivno agitacijo. ki iuia ponekod i celo lice hudega terorizma. Svoje mreže imajo razpredene po -celem mestu, zlasti pohlepno pa hrepene po volilcih, ki bivajo po dragih mestih in ki so njih jvjlitič-nega mišljenja. Svoje ui>e stavijo zelo visoko, ker so popolnoma prepričani, da spravijo v bodoči občinski svet najmanj 7 do 8 svojih pristašev.	»
Ako bi bili vsi volilei in vse vo-lilke. na katere računajo, njihovi in bi se vsi volitve udeležili, bi imeli v prvem razredu	v drugem 508
in v tretjem celo 1070 glasov.
Za železnico Ormož—Ljutomer.
Nemški poslanci se potegujejo s štajerskim deželnim odborom za to, da bi spravili železnično zvezo Ormož—Ljutomer v predlogo za lokal-lie železnice. Železnični minister je naznanil, da se vrše tozadevna pogajanja s finančnim ministrom.
Duhovniki — voditelji denarnih zavodov.
Papež je prepovedal duhovnikom sodelovanje v upravi denarnih zavodov ter je bil v namen, da odstopijo, določen rok 4 mesecev. Ta rok je poteke!. Ker pa so duhovniki prosili in rekli, da rii mogoče izpolniti ukaza iz Vatikana v tako kratkem času, .je uok za odpovedi duhovnikov v upravi denarnih zavodov na Kranjskem in sploh v Avstriji podaljšan za dve leti.
Peto notarsko mesto v Ljubljani.
Justični minister je ustanovi! v Ljubljani peto notarsko mesto. Kakor poročajo listi, dobi to peto notarsko mesto notar Hafner iz Kostanjevice. ki je znan zaradi svojih kazenskih pravd. Hafner, je bil obsojen zaradi goljufije, a pozneje o-proščen. Justicna uprava je plačala njemu 40.000 kron, ker je bil baje po nedolžnem obsojen in kot notar odpuščen. Poleg denarja dobi notar Hafner zdaj še notarsko mesto v Ljubljani, da ga od škodujejo za obsodijo. Hafner je pristaš S. L. S.
Hotel n* Coney Tulandu pogorel.
Hotel Jefferson, ki je bil obiskovalcem Coney Jslanda dobro znan, je v soboto pogorel. Hotel je bila kupila tvrdka Luft and Gruenwald. ki |joseduje Flatiron restavj-ant in v-soboto bi ga morala formalno prevzeti.
Ogenj je opazil ob 3. ponoči noeni čuvaj in je takoj alarmiral policijo in gasilce. V hotelu je bilo šest ljudi, ki pa sq bili vsi rešeni.
Ogenj je nastal'v prvem nadstropju. Ko so bili gasilci dobili ogenj že pod kontrolo, je naenkrat pričelo goreti tudi v drugem in v tretjem nadstropju' in trajalo je dolgo časa p redno so mogli gasilci ogenj pogasiti. Škoda se ceni na $10,000.
Nacionalna banka
Washington, 1. aprila. — Krst National Bank v Thayer, Kana. je bila zaprta in bančni revizor je prevzel
posle. Banka je bila ustanovljena z delniško £iavnieo 185,000. Denarni
Budgetni provizoiij v Avstro-Ogrski,
Nove volitve v državni zbor se bodo vršile šc le 13. junija, ožje volitve Pa dne 20. junija.
riASKO PARLAMENTA.
Cesar Franc Jožef je odločil, da se bo prvi dreadnought imenoval "Viri-bus unitis".
Praga. 2. aprila. — Vlada je zdaj razglasila, da se volitve ne» bodo vršile dne 10. junija t. 1., ne dne 13. junija. Ožje volitve so razpisane na dan 20. junija. Xa podlag paragrafa 14. je izšla cesarska naredba. ki dovoljuje devetmesečni budget ni provizorij.
Listi povdarjajo. da je bil prvi parlament. ki je L.voljen na podlagi obče. enake, tajne in direktne volilne pravice. velik fiasko. Parlament je štel tilG članov in sicer 124 članov ''Slovanske enote". 96 krščanskih soeial-eev, 88 nemških nacionalcev, 77 Poljakov. 70 članov Unio Latina". 20 Malorusov. 88 socialnih demokratov. 3 bukovinskih Rusinov. 4 člane židovskega kluba. 3 Vsenemci in 9 divjakov.
"Viribus unitis" bo ime prvemu dreadnoughtu.
Cesar Franc Jožef je odredil, da ho prvi dreadnought nosil ime *'Viribus unitis". To je geslo starega cesarja. Velikansko vojno ladjo gradijo v Stabili mento tecnico v Trstu in jot bodo spustili v morje koncem maja ali pričetkom meseca junija. — Drugi dreadnought bo izpuščen na .jesen.
Ugron ni izvršil samomor.
Budimpešta, *2. aprila. — Ogrski državni poslanec Ugron ni izvršil samomora in je še živ. Izgubil je bil v igri ogromno-svoto in je bil vsled tega izginil. T<> j« dalo poyod govorici, <la je skočil v Donavo. Xjegovo bivalis?*. je znano samo ožjim prijateljem.
Novi poslanik na ruskem dvora.
Grof Douglas Thurn-Valsassina j«' imenovan za poslanika na ruskem dvora. Imenovanje je bilo že dolgo časa znano ali formalno je bilo Šele zdaj proglašeno. Dozdaj je bil poslanik v Petrogradu grof Bert hold.
SLOVENSKE VESTI. —o—
Slovenci in Nemci v New Yorku.
Kevvvorški ,nemški listi poročajo, da sta bili slovenski pevski društvi' * Xew Yorku *' Slavec in " Xew Vork". po delegacijah zastopani pri koncertu avstrijskega nemškega pevskega društva '' Gesangvereiu der Oesterrei<Aer,J. Malo čudno, da se slovenska društva ofieijelno udeležujejo nemSkih prireditev. Nihče nc more kratiti posameznemu članu kakega slovenskega pevskega društva, da se udeležuje tudi nemških koncertov ali ofieijelna udeležba pa naj bi izostala. Sicer pa vprašamo, kdo je izvolil delegate?
Slovenski grob.
V Chisholmu je umrla dne 26. marca Marija Kočevar v 42. letu njenega življenja. Zapušča žalujočega moža Ivana Kočevarja in devet otrok. Najmlajši otrok je star samo devet mesecev. Žalujočemu soprogu izrekamo naše sožalje. Rajna je bila ljuba in pridna žeria iu dobra mati. Bodi ji lahka tuja zemlja.
Napredek Slovencev v Bur dine.
Društvo sv. Barbare štev. 50 v Bur-uine. Pa., spadajoče v Forest Citv, Pa., je pričelo graditi društveni dom. Stroški so preracu njeni na $4000. — Zopet lep napredek zavednih Slovencev v Btfrdine.
-0-
Pzfluogovna iklailiHf« pogorel*.
Premogovna skladišča Baltimore & Ohio in Staten Island Rapid Transit železnice na Staten Islandu, N. Y.. so pogorela. Skladiščil so bil# " '	broda.
Linčanje v Alebami, Črnec obešen.
Razjarjena množica je naskočila jetnišnieo v Union Springs, se polastila nekega zaprtega Črnca in ga obesila na telegraf ni drog. —o—
V POHOTNOSTI NAPADEL ŽENSKO.
Črnci umorili enega dečka in nevarno ranili tri može v Laurelu, Del.
Montgomery. Ala.. 2. aprila. Danes zjutraj je razjarjena množica naskočila jetnišnieo v Union Springs in polastila nekega Črnca, ki j« bil osua:Ijen. da je v pohotnosti napadel .Mrs. Butts v Goshen. Množica je hotela peljati Črnca pred Mrs. Butts. Črnec je med potjo priznal napad in mtiož .-a ga je nato obesila na tele-urafni J rog iu tudi streljala tia njega. Linčarji so se po izvršenem dejanju razkropili.
Siloviti Črnci.
Lamel, Del., Med Črnci in drugimi prebivalci mesta Laurel je nastalo hudo sovraštvo in danes zjutraj je prišlo do krvavega spepada. En deček je bil ustreljen hr trije možki -o bili nevarno ranjeni. Ako množica dobila napadalca v svoje roke, jih bo brez dvoma linčala. Dboi ozena umožiea i>od vodstvom policijskega načelnika je prišla v del mesta, kjer stanujejo Črnci iu je aretovala tri C nice, ki so se baje udeležili boja. Razburjenje v mestu je zed o velvko in prav laliko je n o^CH%e. da pride do nov ih krvavih spopadov.
i
Bežne novosti
iz inozemstva.
Kralj Alfonz je naprosil ministrskega predsednika Canalejasa, da še na-dalje ostane na krmilu vlade. Ca-n ale j as je prošnji ugodil.
BOLGARSKA AKADEMIJA ZNANOSTI.
Vesti iz Albanije so j ako vzncmirlji* ve. Albanci se mrzlično pripravljajo na vstajo.
Človeška roka in noga v škatlji za smodke.
Na 125. cesti v New Yorku so dečki našli škatljo za smodke, v kateri je bila človeška roka in noga.
ZLAT PRSTAN NA ROKI.
Roka in noga sta bili zaviti v nemški časnik in papirnat iobec. Poizvedbe policije.
V neli prazni prodajaln tri v hiši štev. 178 E. lli"). cesta so našli v nedeljo doeki, ki so te igrali notri škatljo za smodke. v kateri je bila človeška roka in noga. Na roki. ki je uajbrže roka moškega, je bil /Jat prstan s začetnima črkama A. F. Ko-ka in noga sta bih že gnila in zavita v nemški časnik, ki je bil tiskan z latinskimi črkami.
Dečki, ki so našli škatljo. so mislili, da so v škatlji smeti in so jo vrgli na cesto, pri Čemer sta roka in noga odleteli iz škatlje. Xa policiji so našli v škarlji kose n odrega papirja, na kateiem je bilo liekaj zapisanega. Najdena škatlja je bila natančno pregledana in coroner in detektivi imajo upanje, da rolo Izsledili moža. ki je kupil smodke V škatlji j? razvidno ime tovarnarja in to bo služilo detektivom za nadaljne poizvod! e. Na roke.t je bila črka R. Xa notranji strani prstana so bili vrezani črki A. & Y\\. ki najbržc označujeta juve-lirsko tvrdko. Detektivi skušajo sestaviti kose raz t rgai i ega papirju, da bi dognali, kaj je bilo na njem pisano. Ker mnogo koeov manjka, ne morejo laJiko določiti vsebino pisma. Domneva se, da je imelo pisiro kake l>odat-kc za umor.
. Policija pravi, da je dne 27. decembra m. 1. <br.?s sled'a izginil neki Alfred Felly, ki je stanoval v hiši Štev. 228 E. 28. ceets. Začetnice njegovega imena soglašajo z začetnicami na prstanu, ki so ga našli na roki. Policija si pridavc. da bi razpršila tajnost, ki obdaja »rožno najdbo.
BOJAK*, NAROČAJTE SE NA "OLAS NARODA^. NAJVEČJI 1»


Madrid. aprila. -Ministrska kriza je ravno tako hitro minula, kakor je bila nastala. Canalejasovo minišrr-stv0 ho prenovljeno.
Kralj Alfonz je. takuj p,. >\ t.j(>m p<>-vratku iz Seville sprejel ministrskemu. predsednika Canalejasa v avdijen-<*i in ga prosil, da š<- »»static lia krmilu vlade. Canalejas' je prošnji ugodil, toda zahteval. d;i sme ministrstvo r<.--koiistruirati. Kralj je v to privolil.
Ustanovitev bolgarske akademije znanosti.
Sofija. 2. aprila. Na Mičucin /l>o-ru '' Družešt v a na bulgarskitjf kn.ji-žovnici *, pri kaleinn so bili navzoči car Ferdinand s carico Kh-oitoro. ministrski predsednik dr. Malinov in \-si ministri, se je sklenilo. • 1:, >e društvo spremeni v bolgarsko akailemijo znanosti. Za predsednika je bil i/.-,o-Ijen Ivan tJešev, /.n podpredse<luikn pa vseučiliški profesoi- Miletič. Akademija bo imela t ri sekcije.
Predznaki nove rovolucije na palkanu.
Solun, *JO. marca. — Vesti iz Albanije so ii'Iu vznemirljive. Albanci se mrzlično pripravljajo na vstajo. — Manjši spopadi med turškimi vojaki in Albanci se že dogajajo. 1'oroeilo iz Sofije, ,'a vlada med posameznimi makedonskimi revolucionarnimi od -bori popolna edinost v vseli vprašanjih. vznemirja vedno bolj tukajšnje oficijelne kroge, ker bi event uelni nemiri v evropski Turčiji, istočasno z arabsko vstajo v .Temenu, postali Tn-hko usodepolni za turško državo. Od druge stnmi pa se poroča, da bo med združenimi makedonskimi odbori in revolucionarnim odborom Še le prišlo do dogovora za enotno postopanje v najkrajšem času.
Ruska vlada in Vatikan.
Kuska vlada je ofieijelno sporočila Vatikanu, da smatra papežev dekret glede odstavl.jen.ja župnikov za neveljaven.
-o-
Nesreča na morju.
Dover, Anglija. 1. aprila. — No-landski paruik "1'rinz Friderick licu-drik", ki jt. bil na potu iz Amsterdama v New Vork. je|^!i Kolkstoiie ko-lidiral z norveškim pamikom "Ner-vion" in ga potopil. Moštvo in štiri potnike so'rešili in jih pri Folkstone Jzkrcali. Sprednji del holaudskega parnika jc jioskodovan.
Cena vožnja.
Parnik od Auslro-Atnericana progo
EUGENIA
odpluje dne 12.* aprila: 1911 »Z New Torka t Trst ia Reko. S t*m parnikom dospejo Slovenci iti Hrvati najhitreje v tvoj rojstni kraj.
Vožnja stane iz New Yyrka do: Trsta in' Reke- $33!00 Ljubljane	33.60
Zagreba	34.20
OCEANIA odpluje dne 19. aprila 1911
ALICE odpluje dne 26. aprila 1911.
Vožnja stane i* New York a do Trsta ln Rek« $35.00, Ljubljane	35.60,
Zagreba	36.20.
Vožnje listke je dobitr pri Sakaer Co^ 82 Cortlandt



gns^
i
5 -i I	-SE Sm - •
n
* (HA8 KABOPA, 4. .MAX*. TBATtf A.
GLAS NARODA"
<Slov«nlc Dally.)
.nmed and published bv the M>v«mo Publishing Go.
fa corporation.) M bnN K 5AKRER, President F ANKO PLES KO, Secretary. LOUIS BENEBIK, Treasurer
Piare of Busmen of the corporation and ~	...............'1	. . . , °	. ,	. . "
ot above officers 82 Cortland t **nje dvouuio. kajli deleži -o se jim .semkaj hoditi zal delom, dokler se
t, Borough of Manhattan New York siWJ- izplačali, a njihov izstop se ni 'razmere ne izboljšajo. Tukaj je tu-*_____ -kleni! in ne registriral. Članov, ka- nekaj tovaren, \ v ka$erili delajo
ition and
'vprašaujemali bili izstopi pravilni veljavni. Brez dvoma je članstvo iu jamstvo pri 741 članih, ki^imajo • »011! deležev. Članov, ki s<> sicer vpisani, jia iu-o nikoli deleža vplačali. j«- Ht. Članov. ki so svoj izstop pismeno naznanili iu se sodi. da je |njihova zaveza prenehala. je 56 s .134 deleži. Pri teh je pravno vpra
\ •	Anrora, I1L
Dragi gospo,} urednik:—
Z delom sfc ne morem. ravno poliva! it i. ker .se je pričelo sedaj na spomlad bolj slabo delali. A' delavnicah ^železnišl tih vozov se dela sedaj po pet dni na teden, v livarnah (foundries) pa od 3-do 4 dni na teden. Kadi tega ^le svetujem rojakom
Jhra prstana.

v
Poljski spisal Stanislav Sobieski.
Jtrfeet, Boroutrb
V? K
liceio Iko >-i<» < n u Mnenko <o jterih nastop ui bil pLsmeno nazna-
$3.00'njen v smislu pravil, je 75 s 185 dc-1.50
j vsak dan, toda delo se težko dobi. i Tem potom opon4njani vse sobra-
<v i teta	.
lato za BKxto New York .
tol >ta za me*: o New York vropo za v^e leto * pol leta. "•etrt teta .
Aukiuo stanovanje je stopil i singa iz zastavljalnice. ^ Tukaj >vam j>^ina5am, gospiea.J ^ j za kar ste me prosilije rekel. po-
______jdava ječ ji prstan.
| "Hvala vam, dobri človek!" Nadaljevanje.)	j Anka Vzame Šktftljieo, odpre, a sej
"Ali niste to mogli nesti sami kar ustraši. Saj *to ni njen prstan; j hišniku, temveč ste morali mene tru- 'njen prstan j^ bil drugačen, ta pa jo
Slovensko katoliško
N
podp. društvo
G
diti, ko'imam dovolj drugega dela", je mrmrat odhajajoči Onufrij.
Anka je odšla v skladišče, a dobila ni nobenega dela. Vrnila se je v svojo sobo potrta na. duši in na
lezi. Tudi tu je pravni položaj dvo- te druživa sv. Jeruuja št. 81. da se telesu.
2.00 |men. Članov, ki so svoj izstop pis- ^zanesljivo udeleže.prihodnje seje. ki 4.G0 meno naznanili v letih 3907. 1908 in vr* dne 23. t. m. Ka dnevnem re-L76	katerih jamstvo pa še traja, je du so razne važnosti.'
140 s l>4J deleži. Če se vsa ta prav-! Koncem dopisa pozdravljam roja-na vprašanja rešijo, b0 v obvezi sta- i" rojakinje širom Amerike ter K» morda do 900 članov s približno jim voščim vesele in srečne veliko-3500 deleži. Ud teb je skoro polo-iuo0rue praznike. * Naročnik, viea ljudi, ki služijo za fiksno plačo j
(častniki, uradniki, učitelji itd.),'	Chisholm, Minil,
druga polovica so obrtniki, trgovci iCenjeuo uredništvo:— iu zemljiški posestniki (večinoma! Dne 2 >. marca zvečer ob polu dva-• mali posestniki). Sest članov je v|naislil* Je v tukajšnji slovenski na-touiaa n ofco->DO*ti MM konkurzu, 50 jih je umrlo in pridejo .seJbiiii v Gospodu zaspala gospodi-
dediči v jamstvo, 9 jih je odšlo v !;iJ*> Mafija Kočevar, stara 42 let: obiJiau P° Ameriko. Posamezniki imajo v Ve- | zapušča t žalujočega soproga Ivana
NARODA" uhaja mak dan i z-nedelj ii* praznikov
*GLAS NARODA"
'Voice of the People") *very uav. eiapt i>andav» and
holidays. **ji<ecnptiou yearly $3.0e.
.V- ertiacrnenta on ai
oazr-ar>' da	naide-
;>opi> ere alMBfja >antr r.ai se blagi" o
»oney Order.	"	"	-\mernvo. I'osamezruivi unajo v
?n ip.>mcmt>i Icraja naročnikov iiki večini jk> en delež. Edeu ima Hočevarja iu devet otrok, oil kate-oaimu. d* «e nam tod projAnJe 440 deležev, trije j»o 400. dva po 80. rih Je najmlajši samo devet mesecev
22 po 40. eden po 20. 3 po 8, eden star'-
12. eden 0. 2 po 5 in 99 po 4 deleže.' Veliko prijatelje^ i.11 prijateljic je Po političnem mišljenju je 87 od- pokojnieo spremljalo k zadnjemu stotkov liberalcev, 11 odstotkov P^'itku.
Nemcev in 2 odstotka pristašev slo^mart"a ob desetih po peti maši, pri venfke ljudske stranke. I>ahov;iiki	sta g^>vori!a Rev. Father Ga-
MvallAč
%o fk**«tovnika
u oos" at
iared;te ta na-
Xeka slutnja jo je ob-Kje je moj ?
Tri dni je presedela kraj bolnice*, sčasoma j«, zmanjkalo zdravil, vina. hrane, in vino je tako drago, a zdravila prav nič cencjša! Morda je boljše postiti so? Morda izprosi s
tem Boga, da se je usmili. "Samo____________ ______ >
da bi že vzdržala ta teden.:. On Josipov o ženo?... pride... Ah, -moj pi-siau!"
Zvečer je nekdo potrkal na vrata, sobo je stopil nek sluga z rdečo kapo z zavojem pod pazduho.
"Ali stanuje tu gospiea Anka?" je vprašal. "A saj to ste vi sami'', je pristavil, pogledavši Anko.
"Odkod me pa poznate?"' ga je vprašala začudeno.
"Odkodje povzel. "Iz zastavljalnice vendar.*'
Anka se je spomnila, da je ravno ta sluga, ki ji je -izročil rublje in li- |
brilijanten. šla...
**To ni moj prstan. Kdo vam je tega dal?"
"Isti gospod, ki vam je dal delo.''
Zgrabila se je za glavo, skoro da : se m zrušila tla. Ali hitro se je za-j vedla.
"Torej oni gospod, ki mi je poslal delo, ki mi je dal onih dvanajst , rublje v i Ali jc mislil, da s tem pr-! stanom, s temi rublji kupi bodočo Tu vzemite izpod umirajočega deteta opravo, strgajte z mene zadnji kos obleke, pro-*
dajte vse---- dajtc onemu človeku
vse, samo da mi vrne' moj prstan! Boljša je smrt. nego sramota!"
X svojem groznem stanju je za-. čela Anka trgati obleko s sebe. vleči opravo deteta, kakor bi bila znorela.
Solze so prišle slugi v oči. Pristopil je k njej, prijel jo za roke ter ji rekel z drhtečim frlasom:
"Pomirite se, gospiea. Naj ne j
D
sveteBarbare
=D
Za Zjediqjene države Severne Amerike. Sedež: Forest City. Pa, t Inkorporirano dne 31. januarja 1902 v državi Peaosylvtoiji.
ODBOANI&l:
Pradaednik: MARTIN GERCMAN, Box 683, For«st City, Pa. Podpredsednik: JOSEF PETERNEL, Box 95, Willock, Pa. L tajnik: IVAN TET,BAN, Box 707, Forest City, Pa. EL tajnik: STEFAN ZABRIC, Box 508, Conemaugh, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHlC, Box 537, Forest City, Pa.
NADZORNIKI:
Predsednik nadz. odbora: KAROL ZA L AR, Box 547, Forest City, Pa.
I.	nadeoirnik: IGNAC PODVASNIK. 4734 Hatfield St. Pittsburg, Pa,
II.	nadzornik: FRANK ŠCNK. 50 Mill St.. Luzerne. Pa.
in. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 299 Cor. N. — 3rd St., Rock Springs, Wya
PfiReTNI IK PRI23VNI 0DB#S:
Preda, porot odbora: PAUL OBREGAIt, RJUfo. 1.* Weir City, Kana
I.	poroteik: MAJRTIN 0BERŽAN. Box 51 Mineral. Kana
II.	porotnik:-ANDREJ SLAK, 77i:j l^slc-i St., Clewlanu, Ohic
•uUAii tRODA'
ubwabd S	Sew Yora C«f.
r-t> vmes trije ljubljanski, e;i ljiv. druya dva jamčita.
Pogreb se je vršil dne 29. stič.	i bom človek, če mu ne povem vsega.
"Moj gospod'", je nadaljeval slu- j Jutri, a najkasneje pojutršnjim vam ga, f pošilja vam dela; zvetlel je zajjninešem prstan."
vas v skladišču. Dvanajst bat isto-1 Sluga, tih človek, obrisal si je

dvor* mache iz Hibbing v angleškem in
VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M. SELISKAR, 6127 St. Clair Avenue, CI ey elan d, Ohia.
[dopoači žup*r«k v slovenskem jeziku, t vih rbbcev za vezenje; kako bodoj^oize
Korpur-jcijski davek.
0 opisL
Ker jo žalujoči soprog ugledni in .zasluženi ud dražtva sv. Jožeta iu
narejeni, je vzorec notri, in na račun 1 je dvanajst rubljev. Pixtsim za po-
otlšel iz sobe.
drnžtva Sla via Boga. se je zbralo za bolnico."
* Zj
ia je ^a j«
rul J jedila korpora-upeljal
Dosedaj jHjracijau;.
sprevod lepQ število družtvenikov.
Ranjka mati Je bila tudi zavarovana
pri obeh dn4žtvih in je tako lepo
skrbela za o!i^>ke. da ne bodo morali
111 peli pomanjkanja.
Ranjka je l&!a ljuba in zvesta zn-
w ______ j 1	konska žena rjv^jemu možu, prelju-
estmore:aod okraju se tem potom ^	J
Claridge. Pa.
Cenjeni urednik:—
IVo^iiu, priobčite »ledečo zahvalo: Skupni o«lbor družtev S. N. P. J.
Preteklo »ta dva dneva. Kasno iia večer st. je zbrala
sorporaci.iau:.	.,,--* " ikonska žena ^ftjmtt
Uestmoiv.aad oKraju Se tem s>otom ,	. , __. ,
-1-11- ,	1 1 j - .. , , . ba m dobra nr»ti otrokom
,	zahvaljuje dmztvu Sokol slev.! ,	,
moru.1	Takih mater potrebi
i*iii'r^e i V. -1 s- D- 1 z v "est Mineral, kan- ,	, , ,
pui.iB.« 1.1	. . . ..... cela človeška dražba. ]
«. 11« -i	K1 Je I>n redi I o v konst »tiajiiar- •• . ...
.-• na-3	1 •» imjo utruditi se z vzre
»i I I
«stopalo pron iy in proti to-ozlasilo velja v-
nt'**-it je o:.a zasiomba korj»o-k.-»pitala. ali tudi
v teku nisi. iu moderne ideje
ev \e-e!ieo. ter nam ]x>slalo prebi-' ^ ^ tek v znesku jjv.12.90 pu lojaku Ivanu Pečniku. Dmžtvu, članom ia rojakom, ki so prispevali k izrečena najiskrenej-
VeseJje jej je zasijalo iz obraza, jt^ pri Stepkovskem družba nekate-Delo! tTo je prav ono. česar je tako 1 ,-ih možkili. Pozdravljali so no\o-želela... Dvanajst rubljev! To jejd^lega svojega druga, plemenitega; ravno toliko, kolikor rabi. da odku- Josipa, ki je ravno prišel iz Kijeva, pi prstan.	|Zalotili so ga bili na kolodvoru in i
Kako malo je včasih t človeku po-;ga s silo semkaj priveli.	j
trebaoe. da xje srečen. Anka je bila j Josip je dobil zelo dobre službo, j sedaj ne k rečen o srečna! Že je vi-] Vsi s<, bili dobre volje, samo Josip! trebuje država in j dela. kako spre.iema v zastavljalnici j je bil zamišljen, a Zenon molčeč. 1 ki ne bra-j svoj prstan, že je hotela kar tjakaj. Josip je sanjal zlate- sanje o ju-zrejo mnogoterih liti...	• trajsnjem dnevu, ko pozdravi svojo
"In kedaj l>o delo gotovo, gospi- Anko. Žalibože ni vedel za težko
Dopisi naj m poliljajo L tajnik« IVAN TET/BAN, F. O. Bex 797 « Fortat (5tj, P«.
—«B——---
Druitveuo rfasilo j* "GLAS NARODA"
PIRUHE
svoti. bodj
Rak-rana sedanje človeške družbe j ca?*' je vprašal sluga, v Zedinjenih dniavah je-to, da mo-1 "Delo?... Takoj se ga lotim, čez derne ženske no4'-ejo ime-ti otrok, daj dva dni, prosim, pridite. Sedaj mo-
'aLvala,
lv-a:a Mlakar.
\i
rnsi 1 »1 zaiti - • iiii»r-
jna knvieai xn pregrešni naem za-branijo stvaritev j novih svetovljanov. Cannonsbnrg, Pa. j	takim nenaravnim ženskam bi
CVujeni g. urednik:—	j hotel postaviti ra^no Marijo Koče-
Ke: /e do'i;o nisem eital di»}»isa iz'vai" za vzgled, ker je bila pošte-a-- naselbine, -em se jaz namenil, :3a	žena in se ni branila
nekoliko opisati tukajšnje razmere. utril<iiti ^ z	deveterih otrok.
ram za bip odstranili se."
Pozabila je bila. da je že prekas-uo, ker zastavljalnica je zvečer zaprta.
Staziki je sape skoro zmanjkalo, dušilo jo je. Anka je priskočila, dvignila dete ter je omila obraz z
Z delom ure sedaj počasi iu se je tu- i Torej je zaslužila,'-da zanjo molimo, vodo. Dete je bilo zelo bolno.
□ iem !in četudi težka ota-ja hladne gomile "Ah,
rulirati ž» rili Trgovii državah. • •11 -4 wi»rp
lli liuel-i!aiem»
I ljud-
liee i i 1 .»•> raz
•-i	dobi: zato ne svetujem ro
ja^om b.Kliti ^e in kaj dela iskat. c'o-;skl :-'e nJene	Prod našimi oč-
k;er -e razmelv :,e izboljšajo. Sj>o-j|ni- Vendar J1' n0 jxjzabimo. ;oči:i moram tudi nesrečo, ki *e je! llla?or umnemu1 spominu! Bog pripetila v rovu Pittsburg & Buffalo daj VtH'ni Uiir in P^koj za ves trud 1 oal t u. dne 22. marca, lvo so se jtu oa	Žaltjočemu" soprogu
peljali premogarji na delo, se je utr- jiu	otrokom pa izrekamo
•=aia nad zadnjim vozom plast zem- srcno	1{ev- Joh» Tsclioll.
!je :er pokojiala 9 preinogarjev in
jih ubila. Cbiti so Poljaki, Ogri in	Tollerburg, Golo.
1 Anglež. Ponesrečilo je še več dru-|Ccnjeni urednik:— -i!i oseb. natančno število mi pa ni ^nano.	naselbine, sem Se jnz namenil na
Pozdrav vsem rojakom in rojaki-! kratko naznaniti, kako se godi tanjam širom Amerike, Tebi vrli list i^U^j1311 Slovencem.
moj dobri elovek'je rekla Anka, "ne morem ne za hip pustiti svoje sestriee; -morda bi bili tako: dobri, pa mi prinesli iz zastavljal-1
Stazikino bolezen, ne za tako grozno materijeluo stanje svoje zaročenke Anke, sicer bi se bil takoj odpeljal na njeno stanovanje.
(Konec prihodnjič.)
m m-_
Izpred sodiica v Ljubljani.
t °	J
Boj pod vaško lipo.
Sp. Slivnici stoji v bližini po-!
pošiljajo nasi rojaki radi srojim sorodnikom, prijateljem ali znancem t staro domovino in to seveda najraje t gg_
tovem denarju, kar pa najhitreje, najvestneje in n a j g i i i j e
preskrbi
«
FRANK SAKSER CO.,
82 Cortlandt St.,	New York, N. Y.
-P odružnica:-
6104 St. Clair Aye., N. £.,
Cleveland, O.
Čemu bi drugam segali, ako Vam Taš rojak najboljše postreže i Sedaj pošiljamo
Ker Se nisem bral dopisa iz naše
Dela se vsa-
ja To.
Te ji
L I JU J j pravljajo ljudi
mora priti.
•rokujejo .-a:;.)ai%i. uejro . kakor pr. Carne-il, da !>«» prišel jekleni pr« i pod vladno kou-
Naroda pa želim obilo vspehov.;ki dau' zaslužek je pa' bolj pičel, ker : vi' U" ■ ,	Naročnik. , preveč delavskih nloČi, in pa tudi
•ol«». Za-
edaj se ve^eii vlada, ker njej eba |»«>\ :iiti .$."»3,000.(KH>, katere :'C\it ^a za k'M*iK»racijski davek.
Vlagateljfin "Glavne posojilnice" v Ljabljani.
"UlaViia p««-<»jiluiea" je od 13-ga februarja leto.- v koukurzu. Za v)a-"_rate!je je z«laj važno, da se ravnajo j«» konkurznem oklicu. C. kr. de-
mee. kakor ste že enkrat storili me-i^slnika in gostilničarja Jakoba Šesto mene." '	i meta že jako stara vaška lipa. Uži-*4 Drage volje, »ospiea." Itek °d te lipe laste si že več kot 30 j "Tu je listič in dvanajst rubljev. jIet Posestniki Šemetove hiše. V svr- j rešite mi moj prstan!" !h° I^P1^^"^ v«ške poti pa s« sklenili!
"Aba", je rekel V*u-a, lokavo po-1 občin »ki odborniki — toda brez ob- i Gaž~r sleda\"ši na karto, "gospiea dela do-tC"nuske sej«—- da se ta lipa poseka >l
bro oi>ravilo "	!Ti odborniki so pa s Semetom že.. 4 ..	, , . „
Dro opravilo.	.	krat prule tiho od zadaj Berlin t s
dalj časa v prepiru. — Nekega lepe-; , 1	, . . , . . ,
, j polenom v roki 111 udari O'iletneya
100 kron avstrijske veljave za S20.50.
s poštnino vred.
Čarman sta stala mirno v '"' veži in se razgovarjala. Kar naeu-
Hamburg-American Line.
"Da. najboljše v življenju, ker dobim zopet tako dragi mi prstan. Hitite, prosim vas!"
ga dne prideta, odbornika Ivan Vov
radi tega, ker nam primanjkuje vo-Kaylor, Pa, . zov za premog. Delo se dobi laiiko.-Spoiiovano uredništvo:—	Moda stanovanja ne, ker je vse pre-
Prosun za nekoliko prostora v napolnjeno. Zato ne svetujem roja-priljuhljencm nam listu Glas Naro- kom hoditi sem kaj za delom, dokler da. ki je tako razširjen med rojaki. Ue razmere ne izboljšajo. Ker nas i da je menda ni slovenske naselbine!je. tukaj premalo Slowflcev, nima-J v Ameriki, v kateri ne bi brali tega'mo svojega družtva in ue morem to-velezanimivega lista. — Tukajšnja .zadevno nič poročati. — Pre<luo kon-naselbina je precej velika. Sloven- jčam, še naznanim, da snk> dobili se-cev nas pa ni dosti. Od drugih na- daj .električne svetilke, ki se nosijo nxinosti jih je največ Italijanov iz^na glavi, mesto dosedanjih zaprtih, ("alabrijc, ki brojijo večino tukaj-1 Koncem dopisa pozdravljam čita-šnjega naroda, in ostali so Poljaki, j telje in čitateljice Glas j Naroda, in Ilirvati, Slovaki in Angleži. Kar se i želim vsem skupaj veselo Alelujo, tiče dela, se ne moremo pohvaliti: v i Tebi vrli Hst pa mnogo vspehov. tukajšnjih premogovnikih delamo le	Ivan Resnik.
jh> 4 dui v tednu, in še takrat se >la-
bo služi, ker je premalo vozov za'	PtUUo, Golo.
premog. Sedaj je tukaj še preveejSl. uredništvo Glas Naroda:— ljudi, ker .-h; le v dveh dela po štiri ' Prosim, dovolite mi malo pros-tora
cenjenem listu,-da odgovo-liessemerčanu na lijegov dopis dne 22. marca.
iu Frau Bavdek z nekaj občani pod "Danes je prekasuo,. jutri gotovo,:1^ in zaC'ao potlsekavati in zatorej pojutrajim dobite ob tem £ati- Pri tem za vas zgodovinskem ■asu prstan", je rekel feluga ter od- '^Jauju se jc zbralo še več občin-
stva. Ko sta Jakob Sejno in njego-
Polagoma jc šel stojMiicali v vf žena Jera- ^ baJv ener-mislih, ali ne bi bilo dobro, obvestitihutla ženska, ter.se ne boji o tem gof
I posestnika Cannana s tako silo [m slavi, da je hipoma -omedlel. Gotovo 1 bi ga bii ubil, da ni imel mož kučme ; na glavi. Surovega fanta jc sodišče obsodilo n;i 10 mesecev težke ječe.
Zaradi hudodelstva nenravnosti
Itcdni prekooceanaki premet iz
NEW Y0RKA do HAMBURGA prek" PLYMOUTH in CHERBURG
dobro po^nalimi parni k. i na dva vijaka: Kaiserln Aueuste Victoria, America, Cincinnati Cleveland. President Lincoln. President Grant,
jdei-a Šeme se je pri tem posebno od- j V'VaV1 l'o'otmki potrdili vp.a.a
i likovala. Zmerjala je odbornike, da "Je 0 kriVtl1' ,Ulk:,r sod,^e 1>,;n sn Polinfi in trfl^ tow.	l,..^lska obsodilo na 2 leti težke ječe.
želu., r-o li-.'-e v Ljubljani je pozvalo jdni na teden, druga dva pa počivata, v Vašem cenj« *. ki hočejo !j-»ti«i kake pravice j K sklepu j>ozdravljam rojake inlrim Bessemerč koakurzni upniki. «'.1 naj o^jla- iro.jakinje širom Amerike in jim vo-iv štev. 67 z d
velikonočne L. T.
Ohio.
-i.l>i >'<• e terjatve, tudi če teče o ifim trdne iu vesele '11 !i pravda. «lo -tO. aprila 1011 1 »rilpraznike. i>tem >odi^ču jh. predjMsu konkun-j
reda ter da naj predlagajo pri ElfB	Clcreland,
;»• iu za .ikvi.l«»va:ije. določenem 't"euje.io uredništvo:—
a hi. hiaja 1911. njihovo likvido- Žalibog. da ne morem poročati nič | venci j o, če pa tega ne ve, je boljše, vanje i ugotovljenje vrste. Viagra-1veselega, pac pa žalostno novico, da.da drugikrat doma ostajie. Nadalje 'Glavne posojilnice" morajo ;nam je neusmiljena smrt pograbila |oti ni sam Bessemerean, kakor se _-:;*>i:i s \*oje vloge.	11. marca iz naše srede rojaka Ivan j imenuje, zakaj v Bessemerju biva
Na kratko opomnim, da. se ne more pritoževati zaradi demokratske konvencije. Ako je dopisnik ame-rikauski državljan, mora vedeti, zakaj in na kak način je prišel na kon-
teljl lorej o K tur
takoj
Frank jem sila m
* IVTi
d ameriških vložnikov | Boldana. Pokojnik je srčno želel iti [takih- dva . tisoč Slovencev. Zatorej Zagledala se je v sestro in nekaj
si^hu poda$f»C£a jej je sprelelelopo obrazu.,... čez nekaj časa je p«dla fcopet A' navadno zaspanost. . Anka je sel a na postelj,' neizmerno potrta; neka Čudna, strašna bol glavi in. slabost jo je obšla . po vsem telesu., Vrhu tega je še pri-sluškofrala.... ker danes dobi svoj prstan. Qrojjia tišina je vladala v sobi, ne bilocati niti dihanja bolnice. U daljine « j« cul tjM^kr poča-
terjatve priglasil. na.i:v stari kraj na svoje posestvo, todatbi bilo dobro, da bi se dotjčni Besse-l-o>lje vl.i/.no knjižico iiajsnu-t mu je prekiižala njegov na-jmerčau drugikrat podpisal s polnim Sa*kM-r «•»., da b« ta po s v o- j men. Kanjki Ivan Doldan je bil do-; imenom, da bomo vsaj v«ddi, kdo zasiop.iiku V Ljubljani prigla-ima iz Trebče va« pri Žužemberku. Ida je. Ako je pa dopisniku tako hti-I izterjala terjatev.	jter star 52 let. V Ameriki je bivaljdo, ker ni dotični njegov prijatelj
nominacije na dtgnokratski
konkurznega uprarite- 11 let, večinoma vedno v Cleveland u dobil 1. a "(»i. iv e j posojilnice je zdaj, da razuu 6 mesecev, ko je bil v državi (konvenciji, se je s tem le izpolnila v-alizir.i aktiva, to se pravi, da iz-j Colorado. Bolezen se je pričela sjielja ne samo dopisniku, ampak tu-tirja lo^nike. Ko se dožene pri- prehlajenjem in nato je nastopilajdj njegovim sotrudnikom, ker so ga n.u:.jkljaj, gn bo treba porazdelili vodenica, ki ga je spravila v zemljo.[čez nekaj dni nominirali na TPRUbli-
• dei>-?(» člaiiov. In tu nastane Pokojnik . zapušča tukaj žalujočo iranski tike t. Toliko v vfd»pst. \ ] :tši*ii.,e. koliko je članov in koliko vdovo, dva sinova in dve hčeri. N.-	Grmh^k
deležev jamči. Tu bo precejšnja te-,v m. p.!
žava. ker se je zapisnik članov ue-J Pozdrav 'rojakom pravilno v »nji I. in ker l»o na-t»lo širom Amerike.
J,
in rojalaigan)| Za Ana Boldan. ] »»no na opn^iflNf,
Dya dnev včasih sta kor cela večnost.
Anka ni spala že nekaj noči, "ni se preoblekla, nekaj dni že ni prav SQ	in ^»'adejo Jiix>. češ, kvrl
nič zajutrkovala, ue obedovala, ne nuua'° <lrv- . Gčitalo ^e je pregled-večei-jala. Ali je v tem času' obupa- jmkn	da očeta Ivana Vovka -
vala. ali se nadejala; bala se je za tni Predal, kar je sikalo na to, c'.a
življenje Stazike ter sanjala O Josi- )e Tvaa Vovk	očeta s prete-	po-
povem povratku. - Z nadčloveško vo- j P™*™Očitala, mu je, da jej [^t^,^ tlV.en smo dali tiskati ljo je gospodovala nad svojim umi-!011	- kar pomeni nezakonski|prf ;.The Ainerika ,>u,,,_ ( o •• 611.,
rajočim telesom, samo da še do»vi|ot7k fe zlVt<'lh zakonskih Janšev Sl CIair Ave Cleveland. O.,	HambUAH1ČTICafl Lllie
dan, k- pade Josipu na prsa in za-M^n —Vae|a je me<l vri- i cirkulai^v ,loae na5 ^	f" " ^ v V l ^ " '
dobi nir. ki so ga ji ljudje odvzeli.	P«1^« ter njim udarila Fran menjene{?a 2dravniškega avoda. y 41-4d Broadway, New York Clt>-
Prsta.1 bo imela. O j. kako se bo on i »a^a poroki, da mu je odpadla teh <.irUularjih je biU> omenje:iih veselil, ko. mu odkrije svojo, njemuifa*a' Ivaua ^ovka Pa P°	^a je ve(,je -u.viIo liylimn0!jti. ki so
neznan,, borbo za obstanek, ko mu|le s tezavo pnsel domov. Vobče se prL;Ie jK»ve. kako je ta prstan, ki ju vežei^' v Unn boJu zaif«alo in teplo na medsebojno za vse življenje, za ne-1 vPrek- Danes sta obtožena samo Ja
Je
neumnosti, po prestavi popolnoma proti naši vednosti 11a dan. t To vek. ki j« •
Pennsylvania. Patricia. Pretoria itd. diki moderni paniiki nudijo najboljše udobnosti za primerne ccnc: ncprekosljiva kuhinja in postrežba.
Opremljeni so z vsemi modernimi aparati.
Odhod Ix, New V. rka;
AMERIKA — odpl s. apiiia oh 2 popo!. BLUKCHER - o«Jpl. 12. aprila ob 10 dp. PR ETON IA - (.dpi. 1.1, sprila ob 11 dop. KAISEKIN AUlil STE VICTORIA — 20. aprila ob 10 dopoldne. CLEVELAND —odpluje 27. aprila pb'J
dO|K>I.
Vozijo tudi v Sredozemsko morje.
Pisarne: Philadelphia, Boston, Pittsburg, Chicago, St. Louis, Saa Francisco.
u^uvj,™	^ -,	^	!prestavljal te eirkularje na sloven-
kaj časa-zgubila hi zopet nazaj do-ikob hcme »n "J^ova zena Jera, ki ^ je tu st0ril.namenoma, da bi bila. "	'	"^Protnike radi enakih de- -1<0(Wa! Zlll1ivni;kerail ,av„ ,„.
•'Še dva, dni!"" Bog, kako bo ne- |1,ktoV- težila. Obsojena sta bila Vsak pameten človek mora
opisno srečna:
lu preživela j« tudi ta dva dni. '*Stazika zlata!" je l-ekla detetu. |
* 'Stazika!. Josip pride!?' Dete je odprlo oči. bile so mokre, i
■sak po 50 K. kazni ali po 4 dni zapora. Ivanu Vovku in Franu Bav-čeku se je priznalo i>o 10 kron za. bolečine.
priznali. tla je bil tisk teh eh'kukirjev
beilast in naravnost zasiuehljiv čl »--veški pameti.
Tiskarna *'("levelandske Amerike" [pa ni nikakor odgovorna pri teh eir-•kularjih za nobeno stvar, ker tiskalo
BRIVNICA SE ODDA.
Najboljša prilika z;t slovenskega brivca, kateri želi postati samostojen. Tukaj je velika slovenska na-selbina iu ni ne enega brivca. Kdor >e zanima, uaj se obrne na:
•Jos. Tratnik. --JtiS l>t Ave..	Milwaukee. Wis.
(4-5—t)
sen korak, ki aa bip ohataja, a^po-^je s pofeoexn odaril Jakoba Kojkai'-nasknila^se Je na miza ter cakafei.
ajna podivjanost. • ^ i kularjih za nobeno stvar, ker j iskalo Posledice zanemarjenega prehlaje-V Hafnerjevo gostilno v Škofji |se je jx> električnih ploščah (electro- »-ja pozna vsak. Pravočasno drgnje-Loki se je na sv. Štefana dan zve-j types), ki ^o bile narejene* v New nje s krepkim linimeutom pa kali
čer pridrevil Valentin Bergaut, posestnikov sin, _od Sv. Barbare s tremi tovariši. Tam so. delali tak ne-Qur.%da so jih morali gostje potisniti oa pjosto. $ svojim aurovim obnašanjem se je najbolj odlikoval ob-dolžeuee. ki je mahal a nožem okrog sebe iu urtfzal na iemeou An t. Sinka in. v reži Pr. iUvnikarja, -zuoaj pa
Vorku -iu ki se ne dajo spremeniti, uniči. Najpotrebnejše sredstvo v do-Tiskarna se je zanesla, da so elektro-j maei lekarni je torej dober liuimont. tvpi zanesljivi, ker razume se samo- Že leta sem se je Dr. Iiichterjev obsebi, da zdravniški zavod ne more ''Pain Expeller" izkazal, da je kot zdraviti z "lilaževim žegnom"' in !ak izboren. Sredstvo se lahko kupi enakimi bedarijami.	v sleherni lekarni v' Ameriki za 25
V nadi, da se nam oprosti ta u- centov steklenica. Človeku pa je tre-sodna pomota in š« enkrat zatrjujoč, j ba biti pozornemu, da dobi pravega da tiskarna nima s tem prav ničesar i varstveno znamko s sidrom.
opraviti;'se priporočamo	, --------
if- v g<*tilni j*_ vladal pod odat^a-1 European Medical Institute,	ROJAKU. NAROČAJTE SB KA
lqeniu magrajai^- popota! mir. — 21^> F._ Bth St.. Cleveland. O. UGLAS NARODA", NAJVEČJI IK Kremar Josip Hefner in njegov tast J	(4-5—4)	x VAJC!SNEJSl DNEVNIKI .
v.

JC
travna.


Jugoslovanska)
METANJE PMNIKQV
Katol. Jednota*
lAotpMifiin dne 24. j&nuujii, 1901 ? državi MinneaoU. Sedež v ELY. MINNESOTA.
URADNIKI:
Predsednik: IVAN A. GERM, Box 57, Braddock, Pa.
PodpndMdnik: IVAN PRIMOŽIČ, E vele t h, Minn., Box 641.
Glavni tajnik: GEO. L. BROZICH, Ely, Minn., Box 424.
Pomol, tajnik: MIHAEL M RAVI NEC, Omaha, Kebr., 1234 So. 15. St.
Blagajnik: IVAN OOUŽE, Ely, Minn., Box 105.
Zaupnik: FRANK MEDOSH, So. Chicago, HI., 0483 Ewing Are,
VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN J. IVEC, Joliet, DL, 900 No. Cbuwgo St.
NADZORNIKI:	' ,
ALOIS KOSTELIC, Salida, Colo., Box 583. MIHAEL KLOBUCHAR, Calumet, Mich., 115 7th St PETER ŠPEHAR, Kansas City, Kans., 422 No. 4th St.
P6R0TNI ODBOJI:
IVAN KERZISNIK, Bar dine, Pa., Box 138. FRANK GOCŽE, Chisholm, Minn., Box 715. MARTIN KOCHEVAR, Pueblo, Colo., 121» Eiler Ava.
I to za varnostne na red be mesta Celja,
da se m*re ta"k lopovski napad izvr-liiii na ce.-rti prav v bližini rotovža.
te	MPIU1EJ8 IZ *W YflflKA
item pa lopovskega napadalca Bcehi-i ne j a izpustili. Oba Waizlawek sla vj
'nazaj iia rotovz.
ponovil. Da je bil ves ta napad do-j govorjen in skrbno pripravljen, d'oka- ■ zuje dejstvo, da so bili pripravljene vse celjske barabe in akademiki s piščalkam^ ter so po izvrženem napadu -celi dve uri nemoteno žvižgali iu razgrajali pred stanovanjem urednika Hi hart! a Watzlaweka. Watzlawek je ia njen na levi roki, njegova 100 K vredna zimska suknja pa je popol-: noma raztrgana. ZaJbva je vzbudila občo senzacijo in splošno ogorčenje.
Parnik	ODi't.UJZ		v
La'Lorraine .. -	aprila	•> [Havre	
Koon..........	>>	Bremen	
Finland........	»»	An t we tx-n	
Amerika ......			Hamburg
New York.....	»»	8;Southauipton	
Baltic..........	»J	* 8	Liverpool
Kpriaz Wilh...	»»	11	Bremen
Majestic........	„'	12	Southampton
Blnecher.......		12	Hamburg
la Provence ..	i <	13	Havre
P. P. Wilhelro	»J	13	Bremen
Kroonland .. *.	?»	15	Antwerpen
Celtic...........	i>	10	Liverpool
Philadelphia...	ti	15	Southampton
KaisarWilh II.	j»	1$	Hamburg
Rotterdam____	?»	18	Rotterdam
Adriatic.......		1«J	Southampton
La Touiaine.,..	; 1	£0	Havre ¥
PROŠNJA.
Iz okraja-Westtaoreland, Pa., pre-j jeli smo od neeega rojaka-štrajkarja; pismo, v Tcaterem nas prosi, da bi (j mu preskrbeli kako tlelo na farma. Dotičnik je vajen poljskega dela in bi šel rad h kakemu farmer ju v državi Pennsylvania, ali pa v bližnji državi. Pri sebi ima večjo družino in razume tudi precej angleški jezik. Upamo, da ga bode vzel i^ak rojak v službo, kakoršne si želi. Ponudbe naj se izvolijo pošiljati na: * Uredništvo J'*Glas Naroda".
'82 Cortland t St.. New York. X. Y.
(3-5-4)	.
Kje so naju prijatelji IVAN in JO-SiP ŽERJAL ter MIHAEL M A- ;> VER ' Doma s0 iz Boljuuca pri *> Trstu in smo bili skupaj v državi Louisiana. 1
Pozor slovtnski farmer j i!
Vsled občne zahteve, naiočill smo tudi lefos večje -tevilo pravih domačih
KOROŠKO.	Glade eene za parobrodne listke in
O električni železnici v Celovcu. - vsa	Pojasnila ubraito se na:
Električna železnica v Celovcu bo za-	PRANK SAKSER CO.,
čela vozPi baje meseca aprila. Ob- 82 Cprtlandt St.. New York. N. Y. enem bodo začeli polagati tračnice za Iščem brata IGNACIJA M1KLAY-
SKupaj v osiva cenjeno rojake. če kdo ve, kje se nahajajo, naj nama javi, ali naj m* pa sami javijo Mihaelu Že rja 1 ali Johnu l.i-povseh. No. 2, Pocahontas, 111. i-.j— -i} .
s4 KRANJSKIH KOS
V	zalogi jih imamo dolge po 65, 7c in 75 ctn. Kos^ s« iz* lane iz najboljšega jekla v znanej to\ irci aa Štajerskem. Iste pritrdijo na ko^iSce / rinkcami.
Cena L kose je $1.25.
^■iia Pri veejej rsaročitbi znaten popust,
V	zalogi imamo tixli klopslno orodje iz litiega jekla
p!X»go Celovec - Lend do Paterniona. in je železnično ministrstvo dalo baje že dovoljenje. Vozila pa bo železniea! baje že dne 1. maja do postajališča Lend, dne 1. junija do Paterniona in koncem junija do jezera. Obenem bodo baje začeli delati progo proti Kri- i ži gori iu na pokopališče v Trduji vasi.
Košatova sestra umrla. V Vetri--	nju je umrla v, starosti 75 let sestra 1 (3-G—4)
NOVICE IZ STARE DOMOVINE,	Jr
roških slovenskih narodnih pesmi To-
Jtdnotino glasilo je: "GLAS NARODA", New York City, N. Y.
\ii dopisi naj m pc&ljajo na glavnega tajnika, in vso denarne po-ftiljatv« pa na glavnega blagajnika Jednote.
CIC. Pred petimi leti je bil tu pri meni, od tu je pa šel v Calumet. Mich., kasneje sem slišal, da je bival v La Salle, 111., in sedaj j
mi je pa popolnoma neznano, kje i s« nahaja. Prosim cenjene roja- j ke, če kdo ve za njegov naslov, naj ga mi naznani, za kar bodem zelol hva^'zeti. — \ Jernej Miklavčič. Cheswick, Allegheny Co., Pa.
i s 1
J4Čem prijatelja FRANKA M'l'ElL it donSa i/. Ljubljane. J Ved 18 me- t> se<-i se je nahajal v Martinez, Ca!., i* odkoder je odpotoval v državo A- ^ rizona. Prosim cenjene rojake, če JJ*
kdo ve- za njegov naslov, da mi ga naznani, ali naj se pa sam javi.— Frank Kubesa, 2911 Choutean Ave., St. Louis, Mo.
m* VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA!
Vsak potnik, kteri potuje skozi!
pristne "Bergamo'' brusilne kamae fosle).
Cena t garniture klepanja ie SI. — 1 brusnega kamna 30c. Rojake opozarjamo i!a se z naročili ; o 'urijo dokler

r.e poiile.
Naročilu priložiti je denar ali Posta! Money Order.
Slovenk Publishing Co.
82 CORTLANDTj [STREE i
»ki, VII x G i Civ,
N. i.
m $ $
'h
i a
i
KRANJSKO.
Oporoka gospe Josipi ne Hotsche-varjeve. <>]►..r«»ka. ki j«» j«- /.apn-iila
■»enzaeij? 1 /upnik Kenier t »mu ni dvoma, H »tschevarjev« ;i!;io p« *»bla.-t ilo. katero je. ii/t', »IoIhh i<kori-til. (><<spa
uk;i, k 1 j go-pa 1 li»l -eiievarjeva. ]>rve vrste. Pa svoje prste zra »aj j«* imel od celo gc,teraltui
lin
u, «
I;'»a-tatiryla. da je starčka zadela kap in odiedi!:«. d;, so njegovo truplo pre-jMljali v mrtvašnico k Sv. Krištofu. — N' Zgornji Ši>ki Je umrla, ko je kui;.-i!a v<*čerj«». neka N. Kožančeva.
Delavsko gibanje. l>ne 21. marca se j« z južnega kolodvgra v Ljubljani odpi-ljalo -VJ Hrvatov in -V) Makedon-
ca i
J lot-r he v ma tatii zdaj |h» nekaj na
a
maia Kosata. Košati so vetrinjski do-, maeini in seveda slovenskega rodu, toda kakor je to meti mnogimi koro-' škimi Slovenci že neizogibno, se je izneveril svojemu rodu iu uaŠel potem : med Nemci slavo z izvirno slovenski- . mi uapevi k nemškim besedilom.
Požar. Dne 12. marca ob pol 1L ponoči je nastal požar v žagi in stis-
c. v. 10 Ilrvafov »e je odpeljalo v fe-|kalniei M	- Viktoi'ja GoJl» i,a
IS pa v Beljak. 4J I^ihov se je!Bn>du-	Se J° ^itro i-azsinl. am- |
Kje je MARTIN KROVA T ? Dorna'NeW York v stari kraJ ^ Pa » 6t*"
je iz Straže na Dolenjskem. Star! rega kraja, naj obišče
je 21 let, visoke in tanke postave, **RVO SLOVENSKO - HRVATSKO ženskega obraza i" ima sladek jezik. V Zjedinjenih državah biva
kakih 5 let, ter precej dobro ali-1 gleško govori. Bil'je pri meni na . stanu ter neznano kam popihal in ^
GOSTILNO S PRENOdlSČEK August Bacli,
la
milijon premoženja, eni >mrti pa je ~e tu >amo •joo.ooo krouic. Izginili so njeni dragoceni briljaiiti in še druge vrednostne stvari. Oporoka, ki jo je }k> vplivu župnika Rtnierja zapustila gospa 1 lot-chevarjeva. je nekaj presenetljivega. (»ospa ILot-chevarjeva je volila: nemškemu -ulvereinu .">(».000 P11"1'
pa v
o ipe: ialo \ Kudolfovo. 4,">«) j>a v Zi-ia;ii mosi. Zagreb, (iradec. na Dunaj i:i v Budimpešto. !> Hočevarjev se je povrnilo v svojo domovino i/ Dunaja. Umrl je 20. pr. m. na Dunaju na
ril stroje iu vse, kar je bilo v tem poslopju. Sosedom, zlasti pa požarni i hrambi iz Spodnjega Dravograda, ki
137 Washington St., New York City,
kjer bode dobro postrežen in na raz-meni odnesel šl7, kakor tudi dru- j polaga so vedno eiste sobe u pre-gim fantom po nekoliko. Če kdo nočenje. Dobra domaČa hrana.
ve za njega, prosim, da mi ga ja- .	----------'-----—^
vi. — Frank Celar. 3."»9 ,">th Ave., j Chicago, 111.	(1-3—1) !
NAZNANILO.
Pozor vložniki "Glavne posojilnice"!
Slovensko katoliško podjjorno dru-je. po svoji nori parni brizgal niči na- žlvo sy JOŽKFA št. 12 J. S. K. J.
peljala vodo nad 700 m daleč iz Dra-;za Pittsburg-Allegheny, Pa., in oko-
Glasom sodnijskega odloka mora vsakdo, ki hoče, da se njegove ter-
EDINA SLOVENSKA TVRDKA.
ZASTAVE, REGALIJE, ZNAKE, KAPE PEČATE IN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE.
Delo prve vrste.	Cene nizko.
F. KERŽE CO.
36I6S. UWMDALE AVB.,	CHICAGO, ILL
«_ SLOVENSKE CENIKE POŠILJAMO ZASTONJ. —
SLOVENCI IN SLOVENKE NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK!
kliniki žirovski nadučiteli u. Pavel' se & zahvalitu da se požar ni raz- iico ima svoje redone-seje vsako drugo i Jatve do "Gla™ posojilnice" npo-
kroii. občini Radovljica l<H».0oo k rt m. župniku ličnici ju. dekanu Sehweiger-ju v Lrskovcu. neki neuiŠkutariei Zer-jak v Brežicah, vsakemu ."»<hh» kron. »•tiriui nemškim dijakom skupaj ."><HM) kron, zdravniku, ki ji je s »vojo požrtvovalnostjo vsaj pet let polalj>aI življenje, 2000 kron. Svojeuiu nečaku državucuri po»laneu dr. Jaukil Hočevarju ni zapustila ničesar, nasprotno, naložila mu je v oj>oroki. tly morit vrniti	K. ki mu jih j«, bila menda la.ii pogodila. Storila je torej ž njim, kakor bi :;a hotela uničiti. Stvar vzbuja velikansko senzacijo.
Mož, ki je bil t boju pri Komornu rešil zastavo 17. ptšpolka umrl. Dne 17. pr, 111. je v Kranja umrl vp »V -jeni w-tui moji. er 'i Marti ~ 1 * 90. t u -taio.>ti. I i« rit. rojen 1 C
>nlc. Na xliniki je imel biti operiran \>!e.l neke golie v gilu. a pret'.en je lo prave operacije, je umrl i vsletl iz»:;be krvi. Bil je povsod pri-: ljubljen. Počivaj mirno v tuji zemlji, j blosi mo>.!
iri! na bližnje velike skladbe hlodov in. desk in potem na več sosednjih hiš.
nedeljo v mesecu
števajo in svojecasno tudi izplačajo,
*
ter redno donašali svoje mesečne pri- pri ljnbljanskeqj- deželnem kot kon- p spevke. Nekateri udje, ki se radi od- kurznem sodišču priglasiti.
Družtvenikom se naznanja, da bi|istc Pravočasno najkasneje do
=e istih v polnem številu udeleževali dne 30. aprila 1911
PRIMORSKO.
Poskusen vlom. Iz Milja se poro- dal je nos t i ali dela ne morejo sej ude- Kdor Gorelo j.- 21. pr. m. ob 'i. uri popol-'ča: Dne 17. pr. m. o polnoči so poskb- leži t i, naj svojo mesečnino na neka- še ni svoje i ne pri posestniku .loželu Rožiču vj-ili vlomiti trije možje v vilo nad vo j- ferega izmed izvršrijočih uradnikov takoj pošlje
izmed 'ameriških vložnikov Vj •oje terjatve priglasil, naj Sj
inrli^	vtl A-	VnilViAA	Ti O	1
Nekaj novega za gospodinje!
Najnovejši praktični proiivor
THE DUPLEX & TRIPLEX BAG
e Lihko -ab": n treh velikostih." kakor
vložilo knjižico na
vode I.udovika Salvatorja nad Mi- pod spodaj navedenim naslovom do- Prank Sakser Co., da bo ta po svo-Ijami. Že v noči od 12. ua 13. pr. m. pošiljajo.
Idriji h. št. ll»4. Pogorel je hlev s kr- j mo, hišo >o redili.
Umrl je dne 1«. pr. m. zvečer v	poskusili vlomiti v spodujo vilo.
y.eLij l>jlniinici magistralni pomožni. nadvoj\x>do ob. morju. Vlomilce so, uradnik g. Alojzij P,enda v 72. let u ■ presenetili redarji, ti pa so začeli na'
nje streljati, vsled česar >o bili tudi
-voje starosti. Pokojnik je bil vesten in marljiv gradnik, priljubljen pri predstojnikih in tovariših. Bil je eden izmed zadnjih "Mehikancev**.
STAJERSKO.
zabavnem
Uradniki za leto 1911 so Sledeči: Predsednik: Fran Krese, 5106 Natrona Alley, Pittsburg. Podpredsednik: Fran Golob, Cella->tražniki primorani streljati. Vlomil-'dine St., bet. 54tli & 55th Sis., 10th ; i so izginili v bližnjem gozdu. O vlo- "Ward, Pittsburg, miicih do sedaj Še ni nikakega sledu. I. tajnik: Josip Muška, 1120
Od tramvajskega voza zadet otrok. Spring Garden Ave., Allegheny, i Pogosto se opaža, da tečejo otroci tik II. tajnik: Nik. Povše, 34 Gardener
jem zastopniku v Ljubljani priglasila in izterjala terjatev.
_csu-:;—15-4 j_
PO^OR ROJAKI!
na
jmtovauju;
pred tramvajem čez tir iu tega -tore morda, iz potrebe, marveč
Umrl jt
>a ladji "Thalia" nagle smrti So-jstore mov^ 1Z P°lroDe'	1>U „
tanj ski župan Hans Wo>elmagg. ki!naJv^ iz ^po^no^lu Dosti nesreč ;SL, Allegheny.
bil nasprotnik Slovencev. L. 1909. i ^ ie Z"odll° ^ zaradl tl'"a lu tako "
St., Troy Hill, Allegheny. Blagajnik: Fran Štravs, 1012 High
Zastopnik: Ferdinand Volk, 122
OJiil. JI
, <;«»- )C oi nasprotnik Slovencev. U 1^09. *' "----- ------ ---------i ----r	,-----
bil leta je bil izvoljen za deželnega poslanca ,bi bUa ^^ l>odobua uesre6a la"'42nd SL' PlttsbttrS"
Podclzem iua ae
m! ;e pcmrečilo ii-nsiti Dravo Alt en tinkturo in Pcmado proti izpadanja in sarasttM. kakorSne še dosedad na svetu ni bilo. od katere mo5kim hi iervfVim »Mti in dotfd iaSje *[$ reeničr.a popolnoma •>
t i
i C
i
ii »>
! i1' •i-
Ročna torbico, ktera ic tukajšdjih slik razvi<lite.
Rabi se:
.štev. 1. 10 palcev do'sra, in 5 palcev iflobOKa za denarnico.
5tev. 2, ifftiatccv do" za in ? S ^ palcev Klolx>ka z:i d?r.ar- palt.'; niio in :r.alenlL',-?ti-
. pa..cv	m
I > -:>ku za denarnico
•> !.■":<«■ stvari.
raie torbica je
bi,
renjj Pla.iini pri P<
anulira l k 17. pc.-^tolku: leta	katero čast pa je oilložil. ne da 18i;t. je i*.>ta! }>odde»ctuik. 4\e leti | prestopil pra.ua deželnega zbora.
^ miz ne je koi|K»ral. čre/ leto dni četo-	Tnijilo pribijali v Šoštanj, vodja iu končno v b-tu 1S-I!>. na red- Za župana ▼ St. Lenardu je izvo-
nik. K.rt vojak .i- -1 ižil de\et lei. I	Ijen j»o.>>eslnik llenrj- Sol lav, v občiu-)ne«ee«' ill 0 d*.i ler je udeležil v Mct pa Jožef Sedminek, Jožef
letih lcv4Si. ju 1849. bojev v Italiji in	Scheybal in J. Sehiebert.
laz: II ter preganjan v <j!adcu. Restavracija Braun inse- nih poškodeb razen nekaj lalikih po-
i , [*•- ow.a za- a- lira> <la ^režejo v restavraciji nata-hik(>deb 1V, dešni nori. Oddal? ^
ajveeji nevarnosti,	v ženskih ^^	'	°
na Ogif-kem. Pri trdnjavi Komorn j« bil njegov j»olk razbit ter preganjan («1 -oi-ražnika; t va snu.-! je bila \ Takrat pa je bil Kušljan, ki .-4» mu je j<o>ri-čilo >V<».M» hrabrostjo, pristojnostjo duha in krepko vztrajnostjo, rešiti /a-ta\ o. Snel ju je /- droga ter jo ovil |*hI obleko okoli telesa, skri! .»e v močrirju \ nekem jarku, med-' tem, ko i
ganjale njegove bežeče tovariše. Dva dneva je hil v tem nevarnem položaju: >ele tretji dan se mu je posrečilo, dospeli do avstrijskih čet z rešeno zastavo. Za ta čin je bil odlikovan z veliko zlato kolajno za hrabrost.
Umrl je ia l.i]>ogtavcm posotnik Frane Babnik. Rajnik je hil mož sta-
hko tudi dne 16. pr. m. ob 1, uri po poldan v Trstu. 41etni Galijan Zahu-'ručič je tekel na oKrzu ]>red elektri-;čno cestno železnico čez tir. Voz pa je 'podrl otroka na tla ter ga precej da-|Ieč vlekel. Otrok ^je strahovito vpil in vsi so mislili, da se mu je zgodilo kaj zelo hudega, k sreči pa se je izka-; Natakarice v ženskih hlačah imajo :zalo? da otVok. ni dobil nobenih znat
Žrtev neprevidnosti. V Drakoveih 'del Croeetlsso št. 5
pri Ljutomeru sta pri posestniku Raz---------■
lagu odvažala delavca Šparovec in Stuhee gnoj. V hiši sta opazila na >teni viseli revolver. Stuhee ga je
Oddali so ga
njegovim staršem, ki stauujejo v ulici s ur=*
Odborniki: Ivan Simončič, 710 Madison Ave., Allegheny.'
Ivan Mestnak, 849 Perry St., Allegheny.
Fran Strniša, 1 Rueekenbaeh St., ! Allegheny.
Ignae Derganc, 1213 Troy Hill Road, Allegheny. Fran Hrovat, 5106 Natrona Alley,
zrastejo in ne hodc več izpadati, ter n« Mivdl Ravno tako riiodkim v 6. tednih krasni brki popolnoma zrasce:o. Renmttked v rokah nogah in Icnžičah v i dneh popo"coma.oxdravim.ktlrjao?e6» bradivica. potne noge in orebline popolnora« ■ oiitranUo. Da je to resnica jamčim z 50u0. Pičit' P3 capik kateicsa poSJjt a XAStujn.
JAKOB VAHCIC, P. O. Sox 69	CLEVELAND O
iABAVNA GALIFORNIJSKA VINA.
Torbica je najfineje izdelana iz Pantnsote usnja- i«\: posebno priporočljiva materam, ki i.-- neobli^lno pc-* - "'j^jo. K lor pošlje $2 ">u dolu torbico no pošti poštnine vro-' ■
Zastopniki: FRANK LUF>3rlA & CO.
413 12. 85th Street,	>UW YORK.
i

i 'Z
ii
-i 4
#>!
a
i 'A
5335 Dresden
. ..	nel. ne da bi vedel, da je nabasan,
»vraz ie eete naokoli pre- ...	...
L « n Jem je ravnal tako nepre\"iduo, da
se je , re\olver sprožil in je strel za«-el Sparovca. ki je kmalu iiai*o med transportom k zdravniku umri.
Za vraten napad, na urednika. Watzlaweka ▼ Cdjn. Dne 20. marca se je vračal ob pol 9. zvečer urednik "Siid -tcierische Volkstimmen" Watzlawek s svojim očetom od savinskodo-linskeaa vlaka domov. Ko sta prišla V katoliško cerkev je prestopil v pred Kailcing^rjevo trgm-ino v Bo-eerkvi sv. ]Vtra v Ljubljani prostak	jP stopil iz temnih vrat na-
artiljerijskega jiolka Peter Konrad, sproti inaskiran človek ter napadel privržen«* avpsburfikc konfesije. [Watzlawek« z besedami: "Ti pes, t: Polkovnik Martin Radičavi^. p«»-. lopov. med temi besedami pa z de-veljnik 27. pcšpolka v Ljubljani, je \ belo palipo udaril urednika i>o rami. postal poveljuik }>ehotne brigade Drugi udarec je Watzlawek prestro-v Karlslnirgu. Vojaška posadka je ob!«ei > svojim dežnikom medtem ko je tej priliki priredila po mestu mirozov'prijel o«'*e neznanega napadalca za ro-in podoknieo g. j>olkovniku. Za na-j ko. V teui hipu pa je padla napa-»tvdnika polkovnika Radičeviča je daleu dolga črna brada raz obraz in imenovan Adolf pl. Borg. gen. štabni [spoznali so v njem znano prikazen s
Iščem svojega strica JOSIPA JAN- ■ ČAR. Pred sedmimi leti se je nahajal tukaj v Girard, Ohio, sedaj se pa nahaja nekje v Fennsylva-uiji. Prosim cenjene rojake, če, kdo ve za njegov naslov, da mi ga i naznani, za kar mu bodem zelo; hvaležen, ali pa naj se mi sam javi.-— John Magister, Box 428, Girard, O.	(4-6—1)
Alojzij Butkovie, Alley, Pittsburg. Zastavonoša; Ivan Mestnak._
JTAZHANILO
ilojakom Slovencem in Hrvatom kteri potujejo čez Duluth, Minn., priporočamo našega zastopnika g. JOSIP SCHABABOM-a,
C0MPAGNIE GENERALE TRANSATL ANTIQUE.
(Francoska parobrodna družba.
Direktna črta do Havre, Pariza, _vice, Inomosta m j^upljanc.
Etespres parnlkl'so:	#
"la" provence".'.'LMSAVOiE" "L\ id^.RMVE'' "I.K FOUR MNE na dim vijake	oa dva vijai.* J ,	na dv&. g.ialro	iva viaku
Rojakom priporočam moj« izvrstna
vina. Novo vino mnškatel ali črno vinfer' po 30c galona, rieslinjp 35« gal., rudeii zinfandel 36e gaL, belo vino
bef 13. zb( >ra.	t celjskih ulic, filozofa Bechinerja, ki
Nagla fcmrt. Dne 18. pr. m. ob pol je znan tudi še izza septemberskih 5. )wpol<lae se je pri delu v Ribji uli- dogodkov. Podivjani kulturonooee je ci v Lj'ubljani nagloma zgrudi! in potem z železno, 1 dm dolgo ostjo ua umrl Aeeettov 721etui dninar, užit-1 paliei udaril Watzlawekovega ooeta kar Tomaž Hočevar iz Zadvora pri {s tako močjo j>o roki, da mu je dlan D- brun jati. Policijska komisija je »koro popolnoma prebil. Značilno je
VABILO HA PIC-NIC,
katerega priredi družtvo "Združeni Slovenci'' štev. 19 S. D. P. Z. v Ca-rona, Kansas,
▼ nedeljo dne 23. aprila t. 1. v dvorani gospe Terezije Markovič
(Monte Carlo). Začetek točno ob 2.! -uri popol udne.
Tem potom najvljudneje vabimo vse rojake, rojakinje in vsa sosedna j. družtva, da se tega piknika polnost evil no udeležiti blagovolijo.
Za fino godbo in <iobro postrežbo skrbi bode Odbor.. •
John Wosel. Box v 82, . Čarona, Kans.
SLOVENCI IN HUQTBNKE NA BOCAJTK 6E NA "dl^AS NABGt OA", K-
šbovjsNBi [ wmfatiki
U6 W. Midiigan St., Dntath, Minn., ^ fampanj grozdja 40e gal., vino od kteri ima svoj	leta 1909 ^ ^ mnjkatel 40e gal,
C A I	riesHcg 45e gal., staro Mo vino 50e
Oi^Vl-rfV^V^l	gal., drofaik in tropinovoe $2J50 gaL
prav blizu kolodvora. Vsak rojak je Vseh vrat vino pošiljam p* 28 in
pri njemu najbolje postr«žen.
Zastopa nas v vseh poslih. Toraj ;
50 gaL in dam posodo. Vinograd in klet: St. Feins
Na-
pazite, da se ne vsedete na lim la- slov za naroiila: Stcphas Jakše, skavim besedam nižvrednežev, ktetih Box 657, Crockett, GaL
v Duluthu ne manjka.
Spoštovanjem
Stefan tam.
Poitnl parnlkJ mo« "LA BRETAGNE" "LAGASCOGNE " "CHICAGO" na dva vijaka.
atftvoa ageocifa: 1» STATE STREET, NEW YORK,
concr Puri St., Cbesebroafh Balldiag.
fsrtfti nlphyjo mi ^Uj aaprej vcfeo ob četrtinli is priiNsilTi Krt K$ver m A seUfik pa h pmta^if. 84 Nerth User, W. t.
i *LA LORRAINE 6. sprila l91L-*LA SAVOIE	27. aprila 1911
I *LA PROVENCE 13. apzBa 1911-"L-V LORRAINE 4. maja 1911. •LA TOUBAINE - 20. aprila 1911. *LA PROVENCE U. maja 1911.
i •"-'"r.- .J.J
TBATBIl
1 Paioik NIAGARA odpluje s pomola št. 64 dne 15. aprila ob 3. uri popol. f Parnik "LA BMJTAGNE" odjrfnje s pomola št. 57 13. aprila ob 3. oui po$> iPamik ''FT-OnTDE" odklnje s ponrola 31 dne 29. apr. ol. 3. uri popoldne. P*raftij^ivet4« iiiiiaiinripi|i|p^fii rijUi.
QLAB HARODA, 4. MAL. TRAVK A.

AJiaMSM
Tituirljtia doe 14. irpHi INL Inkorporlrana 33. aprila 1909 v drftavt Ptnn«.
t sedežem v ConemiugK Pi.
GLAVM URADNIKI:
bil kdo v sobi. ko si se vlegel spal?" !val- bi bilo to prenevarno. Mogoče 14 Massa general je prišel notri. |t»	ko.j, ko bi bili svobodni, na-
' * Tako! Torej nisi aaklenil vrat ?" I i Apače, ali lA jim pa sledili skri-" Afasser Bob tega nikdar ne sto-1 vaj »» jih potem napadli. Opogumila riti: tu ue biti lopovov."	l»i jib še nenavzočnost Winnetoua.
"Kaj je hotel general?"'	iOJJ Surehanda in mene. katerih so se
"Prišel je notri- iu tiho poklieal[»'»jWj hali. Musser Boba, da mu dati napitnine!	(Dalje prihodnji?.)
eu dolar za večerjo iu postrežbo." ---------
44 Ali je luč še gorela?"	j	NA3I ZASTOPNIKI
__} "Vg as njena je bila. ke^- sta hotela ikteri so pooblaščeni pobirati naroč-
Predsednik: M111AKL ROVAXSEK. R. F. D. No. 1. Conema-ugb, Pa. jMasser Bob iu Sarina spati."	initio za "Gla3 Naroda" fn knjige
Podpredsednik: OBROK KOS. 534 Broad St., Johustotru, Pa.	j "Knku dolgo je bil general v so-{kakor tudi za vse druge v našo stro-
tdavni tajnik: IVAN {*AJTC. L. lVx 32S. Couemaugh. Pa.
bi?
ko spadajoče posle.
P :i o:ui tajnil.: JOSIP SVOBODA, li. F. D. 1. Box Conemaugh. i "Massa general priti, poklieatij San Franccisco, CaL: Ivan Stariha. Bla^-ajuik: FRANK SKGA. L. Box 238 Couejaaugh, Pa.	iMasser Boba.iu mu dati dolar; potem; za Denver. Colo.. John Debeve,
Pouiu/.ui blagajni'.: IVAN BREZOV EC P. O. Box C, Conemaugh. Pa. ne iti takoj vttu, ker ni mogef takoj i 1719 Blake St.
I najti vrat."	.j Pnebk) Colo.: Petar Culi*.
| "O, kje so bila, je prav natanko j Indianapolis, Ind.: Alojzij Rud-J-vedel! Samo delal se je tako. kakor j man.
|bi jih iskal, pri tem i»a je snel puške j Garry, Ind.: Joran Milil, is stene. Kaj pravi k temu brat Win j Depue, Dl.: Dan. Badovinae. juetoui Ali je tega mnenja, kakor! Chicacp, HL: Frank Jurjovec, 1801 J**/"	j22nd St. in Frank Cherne, 7162 Vin-
i Se nikdar nisem videl, da bi Apačaicenes R'd. j kaj spravilo iz ravnotežja. Nahajala | La Sale, HL: Mat. Komp. ;.-va se že v nevarnih položajih, da bij South Chicago HL: Josip Kom-
NADZORtNLKI:
JACOB KOCJAN, preds. nad/., o«!1.or:;. Box oOS, Coneniaugb. Pa. FRANK PERJ\0, nadzornik. L. Box 101. Cor.omaugb. Pa. ANTON STRAŽlSAR. nadzornik. Box 511. Couemau^h, Pa.
POROTNIKI:
ALOJZIJ BAVDKIC. predsednik porot, odi ora, Box 1. Dunlo, Pa. VIIIAKL IvJRIVEC, porotnik. Box 324. Primero. C«lo. IVAN GLAVIC, porotnik. P. O. Box 3it, Conemaugh, Pa.
VRHOVNI ZDRAVNIK: BRALL1ER. Cirove St., Conerjnugh. Pa.
:>e vsakdo drugi razburil, on pa je:pare. iostal vedno miren. Sedaj sem ga pa j Za	j,, ^
Frank
.prvič videl tako razburjenega, da sejBambicbj 17Q4 N Ceuler ' Jolkt je komaj premagoval. I)a je bil želodu
Cenjena un.šr-a, oziiouia njih uradniki so uljudno presen i pošiljati razburjen, sem razvide! iz tega. da jej denar naravno.-t a. tlagajika in nikomur diugemu, vse druge dopise pa j til'o govoril in besede napol požiral.: na glavnega tajnika. !k<* j« odgovoril: V -lučaju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali i "'Moj brat »h kjersibodi v ]>ortw'-ilih glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj *se je--
Za Ottawa, 111.: Josip Medic. Wftnkefan, IU.: Frank Petkovšek. | Frontenac, Kani, in okolico: Fr.
— una prav. Gene- j Etžnožnik. ukrado!---na-! Za ^^ ^chC. Math> T)_ UkV
to nctTir.dneui naznani na urad .glavnega .ajuikn. da se v prihodnje popravi Jjine puške---!"	Ivicli.
Tvojo krasno srebrnenko, drago-j Calumet, Mich, in okolico:
Društveno »lazilo je ' GLAS NARODA
Ivan
SVOJI K SVOJIMI
Važno za vsacega rojaka!
Š
%
OLD SURBHAND.
POTNI SOMAN. RISAL KAJtOL MAT.
Poalovenil aa "G. N." M. F. L.
trtfiViViViV
ceno zapuščino tvojega očeta!'' !&utej.
i "Dal jo —--— dal jo bode--:	. .	. . ...
;______,,	1 Iron Monntain, Mich, in okolieo: i
1	,	., , Marko Badovanae.
>i mogel naprej govoriti; videJ
|sem, kako je v največji jezi -tiskal, g Kot z ion*
-11	,!,••» ; Chisholm, Minn.: K. Zgonc.
Nazaj jo bode mora] dati, sem'	°
Kadar pošiljate
denarje v staro domovino
ali kadar nameravate potovati v staro domovino, ali vzeti sorodnike, ali prijatelje iz stare domovine v to deželo, obrnite se za
parobrodni in železniški listek
s popolnim zaupanjem na
FRANK SAKSER CO.,
82 Cortlandt Street, New York City,
ali na podružnico
6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, O.
Tisoče in tisoče rojakov in rojakinj se je že obrnilo v teh zadevah na to tvrdko, a nikdo ni zgubil centa, in vsakdo je bil uljudno in pošteno postrežen.
Kdor Yarn drugače svetuje ni Vaš prijatelj in neče Vam dobro.
SVOJI K SVOJIM!
Manistiqne Mich, in okolico: John
Ali že veste,
: I
- j i	t j v	i	Minn, in okolico: Ivan Gouže
. iV.govoul stavek.	"Za	tatovi moramo i-	T a.
'i. " , ...	;in	J. bkerjanc.
j ni sicer tako]'
(Dalje.)
Ko Milo »topili iz I lise. >mo /;iihi-, ila.j odjezditi, kar bi nam bilo le Iju-
i!. -'a Wir.uetoua ni bilo nikjer: od- |ho. —
I je. da prepriča, če -u ujetniki Ko nam j<» pripravil Bub ležišče, je ibin zastraženi.	-relirnenko >«'! v sobo. kjer je spal s SAnno. Vle-
| "Da--- — takoj, takoj
Misliti si je lahko, da izgufla pušk ini zadela samo Wiunetoua in mene. i ampak tudi vse prijatelje z nama. :Okl S ure hand je rekel z od jeze tre-jsočim s=e glasom:
'Ta tatvina je tudi mene zelo za
Eveleth, Minn.: Jurij Kotze Nick Miletič. Duluth, Minn.: Josip Šarabon. Hibbing Minn.: Ivan Po vse. Nashwank, Minn.: Geo Maorin. Tower, Minn.: John Majerle.
! da snio izdali ravnokar nov. l»-i> in /.elo obširen, ilustrovan slovenski ce-j nik ur. verižic. <lružtvenih prstanov. |/.lutuine in srebniine sploh. «rramot'o-ID j i>v in slovenskih j»lo><'-. ]>ušk. revol-i verjev, koles, peči, šivalnih strojev. ! daijuoglelov. semen itd. Pišiu- ta-| kbj po cenik, katerega vam pošljemo zastonj iu poštnine prosto! Podpi-
iIščem svojega brala ALOJZIJA I » I'Al I.IX. Dnina jt» i/. Strug pri 1 Kibuiri. I'rosim eenji'iie vojake. <"-«.• kdo ve za njegov naslov, da mi ga naznani, ali naj s(* pa sam javi. Pred tremi leti se je nahajal nekje v Coloradi. - Frank Panliu. P. O. 1 >iix t>, Mulla:i. Malm. |(;;0-:;—7-4) -
ClTAJTE!
UkaŽL-m Vam ccstu k štastju. Lvkdzalsom to tislccl'udum a dukažem to uj Vam, ako nado-budnut šlastia. OfipiStcmi bvo-ju adro?su a poilite 2c štemp-lfk a ja Vam poJlcm up!ny navoj a tajnosti, z eoho Fa budete mdovat. 4
ELSDON NOVELTY CO.
3515 W. 51st ST.. CHICAGO. ILL.
Kansas City, Mo.: Ivan Kovači?: r:1ile edino narodno podjetje te
je pu>til na mizi. kjer -ta ležali tudi iit<> ji dve p.i-ki. < »enera i je imel v>e .i \ rokah i:i je ravno i»ivi>ko\al zaklep moje Henryjeve kralkoeevkt*. \ jegovem obrazu >eui opazil izraz naj-v rejega požel jea ja.
'•To je vaša medvedomorka. ir-i" je vprašal, ko me je \idel j»vi-hajat i.
"Ua." sem odgovoril kratko.
•"In to je idovita Henryjeva krat-
I»lootlv-Fox
...	'V	af.vetja za lopovi in ne morete jezditi f I^>nis, Mo. in okolico: Franklin točni .postrežbi,
sobi. danes pa je hotel na.	.	^	'	!<SL-olr	i
1	z menoj v Fort Terrell	;»kOK.	i
• Xe. tega sedaj seveda ne morem i Aldridge, Mont.: Gregor Zobe«.	J. TERBOVEC 4 CO
storiti."	j Brooklyn, N. Y.: Alojzij Češarek. j	*
"In jaz van ne morem spremljati I ^tle Palls, N. Y.: Frank Gregor-i ,,J;I>L Dergance. Widetich & Co.) •i]i tudi vas ne morem tukaj čakati.	1622 Arapahoe St., Denver, Colo.
Bridgeport, 0. in okolico: Andrej' ^	'
Hočevar.	POZOR!
Clevelaad, O.: Frank Sakser Co. in
gli -mo tudi >pal
prostem, ker je bilo soparno. Ker na ogenj ni nikdo nakladal, je kmalu > ugasnil i«i zaspali smo.
Zjutraj sem bil prvi. ki sem m
j dela. Mr. Shatterhand. Sedaj morate Ivan Rahija.
ste iu prepričali -e boilete o pošteni
ot-evka. ».> kateri toliko govori?
ali vzdramil. in nato sem vzbudil tova-i,	, v.
..	, .	.iker moram na vsak način tja. iu ne
: L-e. Da generala iu Old W abblcia ni!	..... ,,
,	.....	, , „t«ineni izgubiti ni ure."
bilo. se nam ni nie eudnega zdelo. /*1 .. „ ..	, , , .
....	.. ,	. , ; "Bojim se samo. da bodete napra-
" innetouom -mi odšel, da pogleda va : ... , .	...
, i vili to po! eisto zastonj. i>o ujetnikih. \ <e >va uasla v redu,' ... .. ... ,
.	.. . .	"Mogoee: kljub temu pa moram
.amree kar <e tiee Komaneev m Apa"
RED STAR LINE.
FMovItbo med Now Yorkom In Antwerpom
Redna tedenska zveza potom postnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka.
{I»a. tkaj vas biiuaf" •Smiio zaklep >em hotel
diu-etl.
, - ,	- J., ;<JU.	da si pozneje ne	bodem mogel la408 Darnel St., Collmwood, 0.
eikazavskih vojnikov pa ni bilo;," . v. _ ._,	......	„ T .	. , '
... kaj	očitati. To bodete	uvideli.	I Za Lorain, Ohio, m okolico:
Ko smo vprašali bm-ar-ko, ki je-	1	'
i William Sitar.	!. ^ T°rarskf«» Pomočnika, kateri
n i»- - a.-	xi. o. -. Popolnoma izurjen v svojem po-
Collinwoo^, Ohio: Math. Slapnik,. p,afa $15 00 in
An-:
kar —e mi pa ni i »osrečilo. Ali mi :io-	tukaj zapovt-daL kje so. je t>dgovoii!:
.ete povedali, kaki.------"	"»'j« '»rata ne vesta, da so
"Da. povedati vam hočem." -eni	otl.-»li.'
um tetjel v be-edo, "namreč, da -e od	**Ne.'
pu-k takoj izgubite! Niso igrača za	"Deli mož. ki -<
PoveUl
več na teden, ^dclo stalno za pravega moža. Oglasite se pri:
Joseph Debeve,
i. . v „, Ore«on City, Oi«.: M. Justin. ; (2x v t 7-3)	Carbondale, Pa.
te sami. ker vas spremlja Apan a ca." ; Alegheny Pa, in okolico: M. Kla-!	. --
: ''Da," je izjavil mladi komanški rich, 1013 Ohio St.	PREMISLI,. ROJAKI
, ;glavar. "Jezdim s svojim bratom Old i .	! '
naziva generala, j SllTehand k,r ^ mu taUo oblju. j ™ ^ .	! Ali bi ne bilo dobro in koristno, če
fcnerala. ki Dull-Knna nikdar v -v- .je rekel, da noče da V tukaj o^a ti. j W1 wa<> hofem držatL Sedaj J	^obU nekaj pojma o angleSčini, da
ker sta \ tnnytou ,n Old Shatter-o kor G]d Shatterhand ne L ^^Pa, « okolico: Frank Pe-,n6 bo§ vežen tujec v tej dežeUT Mi
l raz/.alila; odjezdil je z Indijan^ ^ ? ^ „ tnmc m Frank Ferlan, Box 2o7.	,p0u2ujeiB0 Ž6 žetrto leto
n svojimi belimi spremljevalci." ; , .. . , . . ., . „ i Connemangh, Fa.: Iran Pajk.	j AVAT.TtŠATVA in T"PT>ftPTCTT»
In Old Wabble-' : ,da b^ Iae 'T ^ge Pa.: Anton Jerina. •	L^™™ 1? ^^JE.
kar najuspešnejša. Mr. Sureband!" Broufhton. Pa. in okolico: Anton' ^ g0t0Tlm, P+°?°Jl ^ daffi0 pouk
"In jaz vam želim." je odgovoril.;Brou^iton, Pa.	v lepopisju zastonj Pišite po pojas-
■'•da generala kmalu dobite. "Grom Porest City vZ■ Kari Zalar	pošljemo brezplačno.
in strela če pomislim, da bi izgubili j	*"
t te tri dragocene, naravnost nenado-'
: mest 1 jive puSke * *
"Xazaj jih bo dem dobil."*
...... , ^	.... "Torej ste prepričani, da ujamete
"Kaj? Mesec? Danes zjnlraj-f ' '	'
LAPLANi
18,694 tor
FINLAND 12,185 ton
KROONLAND 17,185 ton ^
VADtRLANl)
12.018 ton
j<nu življenju videl ni
"Kuj? Da t;a ni-em videl
vam. »ta —--"
"Tiho! Mene iie nalažete. Sem jiuikami!''
"Vzel -eiu -vojj dve, ravno ko -e je v rail Wiiiiieton. katerega > rebrnem ko še imel v roki. Apač je tako.) Jgauil, zakaj -e gre. l/.trgal mu je iz roke svojo pn-ko in -e proti	na-
vadi razjezil^.nad generalom::
''Kako.se uj>a lažnjivi bledolientk dotakniti moje pu-ke! Se nikdar tii hi!a v umazani roki lopova!"
"Lopov! ?" je i*azkoračil gene-al. "Ali boče vzeti WimuMoii to
besedo na/a.j. ali ------- —"	; "Ker
»♦Ali? Kaj?" j* n ud njim.
"Gotovo, in radi tega vas tudi ne'drej Bombae. maram odvrniti od ježe. Saj ne bode-
Kratka^in udobna pot za potnilcej* Avstrijo, na Ogrsko, Bloveneko, Hrvatsko in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami jc dvojna direktna se-lesniSka sveža*
Posebno se ne skrbi za »lobnoat potiliaov*med krovja. Trejti razred oitstoii malih kabin za 2, 4, 6 in 8 potni ko«
Za nadaljne informacije, cene in vozne listke obrniti ae j* os
ftED STAR U1INE2.
".le jezdil z njimi." "Torej m:« >e prav hitro spoprijaz-nili. Veseli me. da so odšli. Saj jej. morale l»iti še temno, ko so odšli, se je šele pred ]>ol ure zdanilo!**
" Temno i" je ^irašal Knear-ko za-! čm!eno. " Alesee je še svetil."
I>amh
West Newton, Pa. in okolico: Aloj-jzij Jak oš.
Irrin, Pa. in okolico: Frank Dem-;šar.
Slovenska korespondenčna šola,
6119 St. Clair Ave. (S. B. 10),
Cleveland, Ohio.
N«. 9 Broadway'I .NEW YORK! 84 State Street. BOSTON. MASS.
709 2nd A**., SEATTLE. WASH 1310 Walnut Screat. PHILADELPHIA PA.
I306 "F" Street. N. W/ WASHINGTON, D. C. ? 19 St. Charles Street. NEW ORLEANS. LA. 90-96 Dearborn Street CHICAGO. ILL. 900 Locast Street ST. LOUIS. MO.
205 McDtiimi A»e winnipeg. man 319 Geary Street. san francisco cal 1Z1 So. 3rd street.
MINNEAPOLIS. MINf 31 Hospital Street. MONTREAL, QUE
Johnstown, Pa.: Frank Gahranja. Pittsburg, Pa.: Ignacij Podvasnik. Steel ton, Pa.: Marko Kofalt in Jo-
zagrmel glavar pripomnil Wiunetou.
gna'a prt»č od nas."
zjutraj 1 *' ' - " jiatii.
"Danes zjutraj? Saj je^bifo ven-i 4' popolnoma."
»r v,eni j zvečer?"	j	našla ga bodeva. živega ali , .
•Torej >.» se že včeraj odstianTl'i ? j mrtv^a, in če se skrije sredi zemlje, j1
jim je moralo muditi." i'N'e odide nama!" je zaškripal Win-. Sntersrille, Pa.: Louis Mrhar,
sem razžalil generala." jeirietou. "	Willock, Pa.: Fran Šema.	j
Jeza jih jej "To je gotovo." sem pristavil. —! Binfham Canyon, Uta>: Milan Pav-1
! "Puške dobiva nazaj, toda vprašanje sovieb.
Sedaj je Houglas ve- ]>repiašen >to | Vrnili -nio se k vodi. zajutrkovali i je, kakšne bodo!"	; West Jordan Utah: Anton Palčič, j
pii ur kaj korakov nazaj i.i odgovoril in napojili konje. Medtem je priprav-'. <;1>a Beli pcs ue zua 7 HyUIli rav..; BUck Diamond Wash.: Gr. Po-!
ponižno:	Ijel IV.b živila zame. Old Surehanda\najki in je laUko mogoe.e. da jib pokva.! renta.
•udar >tnej o»!e- i„ Apauačo. ter napolnil nekaj me-i,^ da ne bodo za rabo posebuo j Za Ravensdale, Wash.: Jakob'
hov z vodo. Ko je bil S tem gotov.jJ)a tv0j0 kratko<?evko."	iRomšak.
"1'a -e j,- ue dotakniti! Winneiou -em inn rekel, naj gi*e i»o puške.	.. , . , , v, ,
, ■ , i • , , %, ... * v , .. .	lo »n moral težko, zelo težko pla-|
ne jiolo/i s v oje r--ke tja. kjer je bila, 1'u-ke ? je n>ra-al. "Kje biti	pn-.. ™ .. . . ' !
'	' ;eati. Torej, zasledujeva ga. Koga j
' .	_	. ! Iioče vzeti moj brat Win net on se- ! Josip Russ.
sobi. Na steni poleg vrat
. .v	.	** Nobenega."
Sel je v hi^-o. a -e takoj zopet vrui!.
A v s t k* o » Amerikanska črta
[preje bratje Cosultchj
Ilajppipravinjša in najcemjša parobrodna črta iz Slovence in Hrvate
''Ihišk.j >i bojem dati!"
t voja.
Z robom -aulil«<:i-k.e o»'.ej<* je obii-3<<1 puško, kakor l»i bila uiiutzaiia. mi jo «Ial |>otem v roko iu rekel:
Benwood, W. Va.: Hoffman.
Za Thomas, W. Vt., in okolico:
41 Ali jezdivg gaipa?"
"Vloj bi at Old Shatterhand naj ne- K'r »aznanil:	'Da. Vsakdo drugi bi napi le ovi
>e puške v soh.i in i»l»e>i na >tetio. da ."Notn. m	Masser ^ nob("!ral?"	. .
nih videti.''	1
Jaz tudi?" je vprašal Parker. "Da."
"In jaz?" se je oglasil Havrlev. Tudi ti."
, Milwaukee, Wis.: Josip Tntnik.1 j Sheboyfan, Wis.: Ivan Košak, 927* I Illinois Ave.
jili /.o|»et ue oueča-ti taka roka!" < »brui! -e je ler šei k -vojemn k
"Motiš se: ali jih včeraj zvečer, ko j
Videl >em. da .-e je general	,,isi vitlel vUetifM	{
-•leda l z Old Wabble jem: puške sem ***** }k>b "i'pogledal. Se-j
"le-el v sobo. kamor ue,>oklicani niso|daJ uobemh bltl no,n« rfs ™>benib. *j
mogli priti. Tako v.-aj m-„i mislil, iu I i" wlo ^lo čudno! sem v so-; * foda jako radi hi sli z vama!" Wiunetou je bil i-tega mnenja. ^ in Winnetou Je P^1 Za »enoj.	mogoee. \a«a konja nista ta-
.	'Pušk re* ni bilo: vse tri so manjkale, ko urna kakor najina, in ne bi zdr-
. ,	----------------- ... manjkale.
Net .-em k njemu, da mu iioveiu. u v .	....	„	. .
. , I Naj prvo smo bih presenečeni, toda
»eni -.em <:o\oiil k Old Kiirehaiidoiii.	. .	. .
. . ,. . , ,	presenečenje se je izpremenilo v
Iti! je zadovonen m rekel:	. , ,	. .. .
-trail, ko >mo povpraševali tovariše " Moj brat je imel prav. < V je in 0>I uji|, Zvedeli, da od njih ni bil voril general n-snieo ali ne. d.d»ro jr' ,;ikdo v #obi_ Mislil sem uamreČ, da v -ekakor, če jezdiš z Old Snrehan- jfl k(lo kam drugam spravil.
dom. in vedeli me. d* vaju bode "Ali je mogoče--1" je vpra.
-preuiljal Apanaea. l^iliko vam mnogo >aj Wiunetou.	:
.\Ie,ie dobite ]K>tem v bivali- ysIed razbnrjenja sumuje ni.Vzgo--«u Me-ealer.»- Apa.ev, kamor v za- VuH1 Kljub bronasti barvi njegwe-mem tudi konja, katerega jc jezdil ^ ohraza sem opazil, da mu je vsa doM'flaj Old Surehand."	kri izginUl| z lica
Setla j -rno videli, da je jwdnil gene-, '^rienerala meniš?" sem vprašal, i al svoje mehe za vihio, iu }>ri tem Pokimal je. inu'je pomagal Old AVabble. tMuesla
zala ježe."
Oba sta prosila, da bi j a vzel seboj: on pa jima je- prošnjo odbil, in jaz sem mu moral pritrditi. Sedaj sta. se ponudila Apanači iii.Old Snrebandu, toda tudi ta dva j'h nista mogla rabiti: ni jima preostajalo drugega, kakor da se pridružita transportu uje-iih Komaneev.
Tega je hotel voditi Winueton. kar pa sedaj ni bilo mogoče. Tukaj pa tudi nista mogla ostati, in tako »rno
se končno zed i nil i, "tla jih spravijo _ A pači se danes j*od poveljstvom Bloo-!tikd«i drug rif" bTTTTdy-Foia in Kntersto naprej. Rad bi
'Ta lo|K>v!
sta jih k eikazavskiin vojniko«. Mi-j Kako poželjivo je gledal	puške! Tu-jimel. dM jl» dolnli Konuim-i *voj* j>u-
^i'ii smo, da h«fe juiri /.go -j ko j se ihj vse {K\ja«iiUo!	B»»b, ali jejske uaxaj. totla Winneiou je zat rje
___-. --------...	. . fiaS"	___ M	. _	- ^ejtf^MBČSaRr ! .	' ' ■
Rock Springs Wyo.: A. Justin in ! Val. Stalich.	j
j ■ • . • !
Vsi naši zastopniki so z nami že j ialje časa v poslovni zvezi, vsled 2e- i ! sar jih rojakom najtopleje praporo- j eamo.
POKOR, ROJAKI!
Kadar ram poteče zavarovalnina | na vaSej hiši ali posestvn, obrnite M na Franka Gouže, edinega slovenskega zanesljivega zavarovalnega agenta v Chisholmu, Minn., in okolici. -Zastopam najboljše zavarovalne družbe v* Zjedinjenih državah. Pošiljam tudi denar v staro domovino varno in zanesljivo po Frank Sakserjn in izdelaj em vsa t notarski posel spadajoča dela.
Za obilen obisk 6« vam priporoča Frank Gonia,
Čbisholm«. Minn.
V«i
Nori parnik na dva vijaka "Martha Wasiunctonw.	i
Regulerna. vožnja med New Yorkom, Trstom In RdkO.
Cene vožnih listov iz New Yorka xn DL nzrcJ so
TB8TA-...........................................$3500
LJUBLJANA...................................... 35 eo
MKI...........i.................................. «,5(10
ZAGBBBA.........................................30.20
JUBLOYCA............i ......................... 36.26
Sa Martha Washington stane |S.OO vsi. IL KAZTtlD do . j|TRJ3TA nil BUS..........................§50.00 do 55L0«
i ipodad naTodami novi pnrobro* 41nn dva rijnkn imajobraa- • fitoi braoJOT:
AUOBlf LAVBA,
MABTHHA WASHOfOTOB
OCEANIA.
PHELPS 1BR0S..A CO
Gen. »Agenta* 2 Washington St, Nevr Yoc%
-i-S^-«-