Mbachm

Nr. 185.
Plänumerat!on«preisi   Im  Comptoir  N<mzj.
fi. ii,   halbj, ft. 5-5N.    Mi  die Zustellung   in« Hau«
halb,. 5« lr.   Mit dci Post gan,j. st. ,5. halb,, ?!><»,
Mittwoch, 13. August.
Insertion«g«bilr:    Ml   Nnne Inserat«   bi» zu « Zeilen «5 fr.,   größere per Zeile S tr.;   bei öfteren
Wiederholungen per Zcile » lr.
1879.
Amtlicher Theil.
Der Iustizminister hat den Landcsgerichtsadjuncten in Vraz Dr. Carl Scherübl zum Bezirksrichter in «Mdberg ernannt.
3ilchtal!,tlicher Theil.
Unsere handelspolitische Stellungnahme.
Die tiefgehende Bewegung, welche die neu inau-M.erte deutsche Zoll- und Handelspolitik in allen yWon zunächst berührten Staaten hervoraerufeu hat. mmmt mtt jedem Tage größere Dimensionen an. In Schweden wie in Dänen.ark, in Holland wie in Bel-3>m. in der ^chluciz wie in Frankreich rüstet man stch zu ent,precheuoeu Reprcssivmaßregelu, und selbst d.s hochschutzzullnerische Rußland   z.eht bereits Mah-
mV" ^57/^' "" der bevorstchenden Erschwe-2 )",'^MM Rohprodkutenemf.ihr nach Demsch-
? nt N'^ 'u gege.lgewnlt werden tö.mte.    Man
mmm cn^eu b.stinimt n Han ^ef^7ü ^es"' Staate-unentwegt bis in senle iw e sten ^ ,,^ ' " ^" auch folgen pslcgt. Beweis d d, n^?^'^'" ^"^"/ Bismarck sich teineweas d,.mt   ',     '^"^' datz Fürst
über ^mm.^' °usgeiprochenen Bestrebungen gegen-Öester? ^ n"""^' "^<ble Handelswelt in ^ws^. 3^"^"" ^"""« zunehmen. In oer Mslcht, der Regierung ein erschöpjcndes und wot,l-begrundeteö Gutachten über die Rückwirkung der neuen deutschen Zollgesetzc auf die Wirthschaftsverhältnisss unserer Monarchie vorzulegen, veranstaltet die Wiener Handelskammer im Laufe dieser Woche eine umfang« reiche Enquete, an welcher dle hervorragendsten Ver-reter der Industrie, des Handels und auch der -oodenproduction theilnehmen sollen. Es handelt sich Mvei hauptsächlich um die Prüfung der neuen deutschen Zullfätze und deren voraussichtlichen Ein-sinsses auf mlseren Export nach Deutschlauo, wobei auch dle Eventualität des fünfzigperzentigen Retor-Iwnszuschlages tll Betracht zn ziehen sein wird. Zugleich  sollen  die  für  den  Fall  neuer  Zollucrtrags-
verhandlungen zwischen Oesterreich und Deutschland von nnscrcr Seite zn begehrenden Zugeständnisse und eventuell zu gcwähreuden Gcgenconcesfioncn discuticrt und dabei die Frage des freien Rohleincnverkehrs, dann des sogenannten Vercdlungsverfahrens zur Sprache gebracht werden. Schließlich soll sich die Expertise auch auf die Angelegenheit der Eiscnbahntarifrcform in Deutschland und deren muthmaßliche Rückwirkung auf unseren Verkehr erstrecken.
Einen ähnlichen Schritt hat auch die Präger Handels- und Gewerbrkammer gethan, indem fir den Beschluß gefaßt hat, für die zweite Hälfte des nächsten Monates einen Delegiertentag sämmtlicher Handels' kammern der westlichen Reichshälsle nach Prag ein. znberufen, auf dessen Programm die Discussion des nenen deutschen Zolltarifs die hervorragendste Rolle spielen soll. Angeregt zu diesem Schritte wurde die Kammer durch den in gewerblichen, industriellen und kommerziellen Kreisen lautgewordencn Wnnsch, rechtzeitig über die Mittel zu berathschlagen, welche angesichts der unserem Verkehre durch die veränderte deutsche Zollpolitik drohenden Gefahr zu ergreifen wären. Selbstverständlich wird sich die Discussion nicht ausschließlich auf den deutsche» Zolltarif erstrecken, sondern auch die Eiscnbahntarif- und eine Reihe anderer Fragen umfasfen, welche für unferc wirth-schaflliche Stellungnahme im allgemeinen und das WirthschaftsprugraulM der nächsten Rcichsrathspcriode insbesondere von Wichtigkeit sind.
Es herrscht übrigens allgemein die Ansicht, daß Deulschlaud allen Grund habe, es namentlich Oester-rcich^Ungarn gegenüber nicht auf das Aeußerste ankommen zu lassen, da unsere Monarchie Mittel genug besitzt, die unserer Landwirthschaft nnd unserer Industrie durch die Erschwerung des Uebertrittes über die deutschen Grenzen drohenden Gefahren zu paralysieren, während es Deutschland wahrlich schwer fiele, für den Verlust des österreichisch-ungarischen Marktes ent,prechenden Ersah zu finden. Auch hegen — wie das Prager Abendblatt" betont - nicht blos unfcre Industriellen und Kaufleute, sondern alle maßgebenden Factoren den aufrichtigen Wunsch, mit dem deutschen Nachbarreiche, an welches uns so zahlreiche Interessen tnupsen mcht blos m politischer, sondern auch in wirtschaftlicher Hinsicht, wie bisher m Frieden und Frenndjchaft zu leben, weshalb vor allem darnach gestrebt werden möge, mit dem genannten Staate womöglich em neues Vertragsvcrhältnis anzubahnen. Erst wenn sich die bezüglichen Bemühungen als fruchtlos erwelscu, möge zur Inkraftsetzung unseres allgemeinen   Zolltarifs   gegenüber   Dentfchland   und   zur
Verwirklichung aller jener Maßregeln geschritten werden , welche geeignet erscheinen, unsere Produkte nnd Indnstric - Erzeugnisse auf dem kürzesten Wege, mit Umgehung deutschen Gebietes, den auswärtigen Eonsumenten zuzuführen. In dieser Richtung möge namentlich die Kultivierung des Seeweges über unsere adriatischcn Seehäfen und die Herstellung der direkten Eisenbahnverbindung mit der Schweiz durch den Bau der Arlbergbahn ins Auge gefaßt werden. Nachdem übrigens mit Ende dieses Jahres nicht blos unser handelspolitisches Uebereinkommen mit Dentschland, sondern auch der Meistbegünstigungsvcr-trag mit Fraullcich, wie überhaupt unsere Verträge mit den meisten westeuropäischen Staaten, mit alleiniger Ausnahme Italiens, ablaufen, foll auf dem von der Prager Handelskammer einznberufenden Delegiertentage auch der Antrag auf Eonstituierung der österreichisch-ungarischen Zoll- und Handclslouferenz im Sinne des Artikels 21 des zwischen beiden Reichshälften bestehenden Zoll« und Handelsbündnisfes dis-cntiert werden. Diese gemcinfame Zollkonserenz, zu welcher Fachmänner aus beiden Reichshälftcn. insbesondere Mitglieder der Handelskammern, beizuziehen sind, hat nämlich die Aufgabe, sich mit den Vorbera-thuugen für die Vcreinbanmg internationaler Handelsverträge zu besassen, bczichnngsweise eine gleichartige Grundlage hiefür zu schaffen. An der Zustimmung Ungarns zur Einbemfung dieser Konfercuz darf bei der Identität der Interessen beider Rcichstheile gegenüber der neuen deutschen Wirtschaftspolitik kaum gezweifelt werden.
Der Brand von Serajewo.
Die Katastrophe von Serajewo steht noch immer im Vordergrund der allgemeinen Aufmerksamkeit. Die einlaufenden Depeschen veranschaulichen die ganze Vehemenz der Flammen, welche in wenigen Stunden eine blühende Stadt verschlangen und noch am Tage nach der großen Fenersbrunst an vielen Ölten aus der rauchenden Brandstätte cmporzuckten. Das Militär focht mit dem Element einen wahren Verzweiflungskampf, ohne dasselbe meistern zu können, da es an Waffen und Munition — an Spritzen und Wasser — zur Bewältigung des furchtbaren Feindes mangelte. Wie groß znmal die Wasfernoth sich fühlbar machte, geht aus dem Umstände hervor, daß die Truppen während der Frucrsbrunst den „Mühlbach" des Tülkenviertels abgruben und denselben in die Hanplstiaße von Serajewo, die Franz-Iosrssgasse, ^u leiten  versuchten.    Was   die  Schadcnziffer  anbetrifft,
Jemsseton.
Ueber Orts-  und Personennamen  in Kraiu.
Von Pros. Arnold Lusch i u v. Ebcn g rcu t h. (Schluft.)
d..„ ^deutsche Edelmann, das deutsche Hochstift, d m oie Gnade des Kaisers weite Strecken Krönlandes "Kram überließ, brachte regelmäßig anch dentsche Zuuge zur Besiedlung seines neuen, dünn bevölkerten i Hes "ut. Das älteste Freisinger Urbar vom Jahre
l>n^.^?  ?^"' H°f"'"rk V'schoflack 14 Kärntner
„.    1-^Ä^'' im ganzen also 108 dentsche Hnben
U/ .!,Ä  Slavenhuben;  die  Besiedlung   Goltschee's
ist beka       ^""tische Familien zu Zeiten' K. Carl IV.
Q.-l«^ ^"" daher nicht überraschen, daß denlsche "l snamcu in Kram schon in den ältesten Urkunden " Me en, welche uns überliefert stud, i>r^wm «in-!,.",. "^'" ""viilin ttowam (8A>), pwollium, ;i^. 7° o^wilum V(Ma» (1004, 1011), Ninsa. fpater Ninsazze, Nensaezze 1291, "l«) bei Bischoflack. Herzugenbach (I0Ü8) u. s. w. TVi.^'"^"k Ortsnamen denlen anch ausdrücklich auf " " l^ als ursprüngliche Ansiedler hin, so Deutsch-U, t v? ^"« iwvl,) iu der Wochein, Ober< nnd ^/ z^'^schau (<^ol-(,m^ I.olili. und NoilMll, I.oka) feld v ^"' Dentschberg (Aom^u «oru) bei Gnrk-Gurtfcld ^Kedenen Dcutschdorf <Mm5kli, vu«) bei! bera u s > ^""' "'" K"st, Neifuiz, Laas Seifen- z l8pi.^ s^ /' ^""u die verschiedenen Gesieze, Gesics ^ew), heutzutage  in Geschieh  verunstaltet, so Luter-
geschicß (I.iiwrÜ6 8ew) bei Nudolfswerth, das ungefähr Lndgcresgesiezze gelautet haben dürste. Rappclgcschieß (1iu<^o 8ow) mit einer offenbaren Beziehung auf jenen Eomes Rapoto, welcher I0l>2 in einer Urkunde als Grundbesitzer m der Nähe von Obcrgurk erscheint, Mannsburg (Nou^), das ehedem H»ieingozpurch lautete, Gotendorf u. dgl. m.
Ueber die Herkunft der deutschen Ansiedler in Kram erfahren wir aus den heute üblichen Ortsnamen ^'m"?< denn Weiler Schwabon (Hvildovo) bei St Barthelma in Unterkrain enthält sicherlich keinen -kollsnamen, sondern nnr eine Veziehnng auf den Per-soncnnamen Schwab. Es wäre da höchstens Karner^ veuach (Kow^^ I^^lu) in Oberkram, Karndorf (Xo-l^ka v^) bei Nndolsswerlh ilild Xoro^o bei Laas als Hmdeutung auf Ansicdlnngcn deutscher Kärntner zu nennen, deren Huben ja auch in den Freisinger Urbaren von den Aaiern nnd Slaven abgesondert "'l'N"hrt werden. Der fränkischen Abstammung der Gottschcer haben wir schon gedacht; die Mehrzahl der oeutMll Eulonen waren aber nachweislich Aaiern ^eremM werden auch Tiroler als freisingischc Hörige m Kraiu eriuähnt; apliä luäi^c-iu», bei den Inni« chenern. heißt es in den Urbaren von 1291 nnd 1318, ""b ""a) die Bewohner dcK Hochthals Zarz (80liell, i^.N: Zauritz)sl)lleu von den Tirolern abstammen.
^crmger ist der Antheil, welcher dem Italiener be, der Urbarmachung von Kram zugefallen ist. Dem Dorfe Welsch-Gercnth'(I^ki Iluvl)in der Wochcin konnte^ noch l^ko bei Selzach zur Seite gestellt werden, ^fin Freisinger Urbar von 1291 werden überdies Vlach bei Hotavlje (heute wol Volaka) als Ortschaft und Dom6UL8 I^omdui-liu«  als  hörige Pcrfölllichteit
angeführt.   Bedeutender wurden die Ansiedlungen von
Italienern erst seit den Tagen Ferdinand 1. imd U., als das romanische Element einerseits zur Belebung der Industrie (Eisengcwcrkschaften, Messingfabriten u. dgl.) ins Land gezogen wurde und es andererseits nach Durchführung der Gegenreformation in die Lücken des Adels und des Bürgerstandes eintrat, welche durch den Abzug der protestantischen Kmincr entstanden waren. Die Zahl der deutschen Hörigen war in Kram während des Mittclalters nicht unbedeutend, allein da sie weder geschlossene Bezirke bewohnten noch auf die Erhaltung der Nationalität ein Gewicht gelegt wurde, so trat ans dem flachen Lande im Laufe der Generationen eine vollkommene Slavisicrung der deutschen Eolonien ein. Nur die Familiennamen geben zuweilen noch Kunde von der Herkunft des Stammvaters. Es sind darum die ältern Urbare in Kram nicht selten ziemlich reich an deutschen Familiennamen. Ich hebe beispielsweise aus einem Urbar dcs Frauen-klosters Mlchelstetten vom Jahre 1458 (dess"' Or" ginal sich in, hiesigen Museum befindet) Mchs</H" °' deutsche Zunamen hervor, welche, nach d." Tau namen Juri. I.xe. Marin, Ianto reits slavisierten Bauern ängsten: ^ Arnder.   Dinstmann  (heute durch
tionalität in den Städteu, zumal in der Landeshauptstadt Laibach.  Hier spielte in der eigentlichen Stadt,
159«
wird dieselbe in Privatdepeschen auf hundert Millionen veranschlagt, eine Summe, die ihren Ursprung natürlich nur der „Hitze des Gefechtes" zu verdanken hat, da sie in jedem Falle eine kolossalle Uebertreibung ausspricht. Uebrigens dürften bei dem Brande immerhin zwanzig bis dreißig Millionen an Werthen zugrunde gegangen sein, leider weitaus genug, um die Hauptstadt Bosniens auf Jahre hinaus zu ruinieren.
Ueber den fürchterlichen Brand selbst entwirft der Korrespondent der „Deutschen Zeitung" in einem aus Serajewo, 10. d. M., datierten Berichte nachstehenden, sehr anschaulich gehaltenen Bericht: „Das Feuer brach Freitag den 8. August um ^5 Uhr nachmittags am rechten Miljatta-Ufer im sogenannten Latinlul aus. Ein Handelsmann, Schwarz, manipulierte im Hause des Simo Sokolovic mit Spiritus und kam dem Fasse mit dem Lichte zu nahe. Zwei starke Explosionen erfolgten, wobei ein Mann verunglückte, zwei andere sich retteten, und im Nu stand das Haus in Flammen. Das Feuer theilte sich sofort den Nachbargebäuden mit. Das Umsichgreifen des Brandes begünstigte die heiße durch zwei Monate ohne Regen anhaltende Witterung und ein starker Wind.
Es war 6 Uhr, als drei Kanonenschüsse vom Kastell die Bevölkerung auf die drohende Gefahr aufmerksam machten. Mittlerweile brannten sämmtliche zehn Gassen des katholischen Viertels, inclusive der katholischen Kirche, die von Nonnen geleitete Schule und die deutsche Privatschule. Bis zur Üumurija-Brücke griff das Feuer um sich, die gleichnamige Gasse und die mit ä'rarischen Verpflegsartikeln belegte Moschee ergreifend. Auf der anderen Seite grenzte der Brand um halb 7 Uhr an die Lateinische Brücke, griff auf die Franz-Iosefstraße über, deren große europäische Häuser, meist Verkaufslüden, sofort in Flammen standen. Das Gasthaus „zum Syrmier" und die Weinhandlung „Milin und Broghi" wurden zuerst ergriffen, sodann das „Hotel Austria", während von den anderen Gassen das Haus des Ieftanovic mit der Apotheke und das Haus des Hadschi Ristic ergriffen wurden. Nun leckte der Brand bis zum Taschli-Han und dem großen Bazar (Besistan), welcher schon einmal dem Brande unter dem Prinzen Eugen im Jahre 1689 Widerstand leistete. Jetzt erst schien die Bevölkerung von der furchtbaren Gefahr, in welcher die ganze Stadt schwebte, eine Ahnung zu bekommen, ein „Rette sich, wer kann!" erscholl und jeder suchte seine Wohnung zu erreichen, um seine Effekten in Sicherheit zu brmgen. Das Militär arbeitete unermüdlich am Rct-tungswerk, ohne daß die Begrenzung des Brandes möglich gewesen wäre. Die Carsija begann zu brennen, die Hunderte von Läden mit allen möglichen Artikeln boten dem Feuer die beste Nahrung, und als dasselbe erst die Aegova Dzamija erreichte, war das Schicksal des Handelsviertels besiegelt.
Um 8 Uhr abends bot Serajewo einen imposanten Anblick; ein einziges Feuermeer erstreckte sich von der Miljacka bis zur Ferhadiagasse und in der Länge von der großen serbischen Kirche zur Begova-Moschee. Die Spritzen waren absolut unzureichend, Wasser wenig vorhanden. Ich befand mich um diese Zeit im oberen Stocke der Restauration Friedrich und beobachtete das Fortschreiten des Brandes. Bald war auch dieses Haus vom verheerenden Elemente erreicht, das sich im spanischen Viertel mit seinen hölzernen Gebäuden rasch weiterpflanzte. Noch immer hielt der Sturm an,   und um  i) Uhr  abends  stand   auch   die
Cemalusa-Gasse mit dem Offiziersspital, dem deutschen Konsulat und dem türkischen Bad in Flammen. Hier traf ich den Herzog von Württemberg, unermüdlich anordnend, selbst eingreifend. Zum deutschen Konsulat wurde Militär zur Rettungsarbeit kommandiert. Als ich um 10 Uhr abends zum Telcgrafenamte durchzukommen versuchte, mußte ich einen bedeutenden Umweg machen, bemerkte aber, daß das ganze Handelsviertel in Flammen stand und das Feuer sich bis zur Eareva-Brücke erstreckte. Von Zeit zu Zeit ertönten dumpfe Detonationen von explodierenden Patronen, was aber unsere wackeren Truppen nicht abhielt, mitten in den Flammen am Rettungswerke auszuhalten. Zwei Jäger verunglückten dabei, während viele andere von stürzenden Balten und Mauerwerk verletzt wurden.
Um 12 Uhr war das Feuer an den Äergabhängen bis zum italienischen Konsulate angelangt, konnte aber hier begrenzt werden, während es sich auf cmer Seitc in der Eermerlina und Lugaviuagasse fortpflanzte. An eine Rettung der Mobilien war bei den Bewohnern nicht mehr zu denken. Ueberall sah man Gruppen von Flüchtlingen auf dem Wege nach dem Kastell und dem Barackenlager eilend. Weinende Weiber und Kinder bildeten die traurige Nachtseite des gräßlichen Schauspiels. Um 3 Uhr unternahm ich eineil Durchgang durch die Stadt, den grauenvollsten Spuren der Verwüstung begegnend. Auch das Haus Petraki Efendis, wo der türkifche Kommissär Husni Pascha wohnte, war dem Feuer zum Opfer gefallen. In der Franz-Iosefstrahe waren nur die Häuser Ristic' und Ieftanovic' fowie der Besistan erhalten geblieben, soweit dieselben nicht Holzwerk an sich hatten, während alle andern Gebäude noch in voller Glut standen. In die Hariija einzudringen, war unmöglich, überall schlug das Feuer hervor. Nur die Äegova Dzamija widerstand dem wüthenden Element, zwei andere Moscheen dagegen nicht, deren weiße Minarets gespenstisch in die taghell vom Brand erleuchtete Nacht emporragten. Die Zintluppeln derselben waren bereits geschmolzen. Der Wind hatte sich mittlerweile gelegt, und durch Ableiten des sogenannten Mühlbaches war Wasser m die Straßen des Haildelsuiertels geleitet worden. Das Löschungswerk ging rascher vor sich, der Brand schien begrenzt. Den ganzen andern Tag brannte das Feuer auf allen Stellen. Weitere Magazine stürzten ein. Die Bevölkerung campierte in Gürten, im Freien und auf den Plätzen. Soviel biä-hcr festgestellt ist, gingen 700 numerierte Häuser uhnc Nebengebäude zugrunde, mehr als 15,000 Menschen sind obdachlos, darunter die reichsten aus der serbischeil, jüdischen und türkischen Bevölkerung. Der gesammtc Handelsstatid, auch ein Theil des europäischen, wurde ruiniert. Der Schade wird von vielen auf zwanzig, von einheimischen Geschäftsleuten auf noch mehr Millionen Gulden geschätzt. Wie groß die Verluste au Menschenleben sind, konnte bisher nicht ermittelt werden. Mehrere Soldaten werden noch vermißt, neun sind im Spitale.
Auch heute dauerte der Brand schwächer fort; die größte Gefahr ist beseitigt. Der innere und interessanteste Stadttheil Serajewo's existiert nicht mehr; eine Stadt der Ruinen starrt uns entgegen. Eine Zeitlang war auch Gefahr für das linke Miljacka-User vorhanden; doch der sich legende Sturm beseitigte diese, so daß das Negielnngögcbäude erhalten blieli. Arbeiter sind schon theilweise mit dem Wegräumen des Schuttes  beschäftigt,  um zu den Magazinen Zu-
wenn man die Namen in dem attest erhaltenen Steuerbuche von l 600 zu Rathe zieht, unbedingt dasdcutsche Element die erste Rolle, ihm folgen die Träger italienischer Namen; das slavische Element herrscht nur in den ärmlichen Vorstädten, zumal in der Tirnau, vor. Exacter gesprochen, kommen unter 443 verschiedenen Familiennamen, welche ich im Steuerbuche vom Jahre 1000 zählte, 247 auf deutsche, 154 auf slavische und 41 auf italienische Abstammung. Die Nationalität des Harum Pascha, welcher 1000—1603 im Purgstall, im Wobner'schen Maierhof, wohnte und jährlich 12 kr. steuerte, lasse ich dabei außer Spiel.
Die Bevölkerungselemente in der Stadt Laibach wechselten übrigens rasch. Vergleichungen, welche ich zur Ermittlung der beiläufige» Lebensdauer einer Familie anstellte, indem ich die Steuerbücher von 1650, 1700 und 1750 zu Rathe zog, ergaben, daß von obigen 247 deutschen Familiennamen fünfzig Jahre später nur 45 oder 18 Perzent, von den 154 slavischen nur 26 oder 17 Perzent, von den 41 italienischen dagegen 14 oder mehr als 33 Perzent der Anfangszahl' vorhanden waren. Wieder fünfzig Jahre später (1700) hatte sich die Zahl der betreffenden Familien um weitere 24, beziehungsweife 15 uud 5 Namen, also auf 8, 7 und 21 Perzent der Anfangsziffer vermindert.
Durchlaufend durch 150 Jahre erhalten sich in den Laibacher Steuerbüchern von 1600, 1650, 1700 und 1750 nur die deutschen Namen: Auersperg, Gall, Gottscheuer, Chramer, Krabat, Ruß, Schwitz, Sitter, U„ger, Watz und Witz (11, d. i. etwas über 4Perzeut). Die slavischen Namen: Dolleniz, Kos, Nouakh, Perez, Verbetz und Wokhalscheg (6, d. i. 4 Perzent). Die italienischen:   Cividatort,   Gajanzel,   Posarelli   und
Rubida (4, oder 10 Perzcnt). Man ersieht daraus, daß das größte Beharrungsvermögen bei Familien italienischer Herkunft war, zumal da auch die Abgänge ziemlich gleichmäßig ersetzt wurden. Das Steuerbuch von 105)0 zeigt nämlich einen Zuwachs von 23, jene von 1700 und 1750 von 20 nnd 16 neuen italienischen Familiennamen auf. Weuiger beharrlich war jedoch die Nationalität dieser Italiener. Die meisten Familien, welche in Laibach blieben, wurden in zweiter oder dritter Generation germanisiert, einige wenige auch slavisiert.
Die Mängel, welche meinen lediglich aus der Herkunft der Namen abgeleiteten Resultaten anhaften, sind mir nicht unbewußt. Die Identität gleichnamiger Familien mußte schlechtweg angenommen werden, obgleich mitunter noch nähere Untersuchungen erforderlich wären, auf die Fragen nach der socialen Stellung der einzelnen Familien, nach den Ursachen des Verschwindens und Wiederauftauchens einzelner Namen konnte hier gar nicht eingegangen werden. All' dieses kann nnr der Lokalforscher thun, welcher den Quellen näher steht und überdies mit den heimatlichen Familienverhältnissen und deren Geschichte besser vertraut ist als ich. Meine Aufgabe war lediglich, an einigen Beispielen zu zeigen, in welcher Art scheinbar fern abliegende Quellen zur Lösung wichtiger Probleme der Ethnographie herangezogen werden können. Fällt meine Anregung bei einem der Berufenen auf günstigen Boden, dann ist der Zweck erfüllt, welcher mir bei Abfassung dieses Vortragt vorgeschwebt hat.
qang zu erhalten; nur wenige von diesen erwiesen sich feuersicher. Die „Restauration Friedrich" blieb erhalten. Hunderte büßten ihr bares Geld, das ste in Magazinen aufbewahrten, ein; fast alle Wnren-vorräthe wurden vernichtet. Soeben, 8 Uhr abends, brennt es noch unter den ärarischen Vurräthen i>n Taschli-Han. Die Pioniere arbeiten unermüdlich, attch die Bevölkerung, die sich wcnig an der Rettung bc-theiligte, wird requiriert. Militärpatrouillen besorgen den Sicherheitsdienst, da auch Diebstähle vorkommen. Die Abgebrannten sind großentheils in bitterer Noth' läge, sie retteten kaum das Hemd am Leibe. Außer der kaiserlichen Spende von 10.000 fl. gab Herzog von Württemberg 1000 fl. Das Hilfscomitc ist in voller Action. Die Haltung der Bevölkerung ist gut, obwol Besorgnisse herrschten und am ersten Tage das 4lste Regiment  consigniert war.    Rasche Hilfe thut noth-
Zur Situation im Oriente.
Die heutige Lage der Diuge im Oriente legt vor allem die eine Erwägung nahe,   daß auch die kürzeste Kriegsarbeit lange uud angestrengte Friedensarbeit erheischt. Es sind nuumehr inehr als anderthalb Jahre, daß  der Fall  von Plewna   das  militärische SchiW der Türkei  entschied,   und  eilt volles Jahr,   daß der Berliner Congreß ihre politische Zukunft fixierte.   ^ bedürfte dieser langen Fristen, um aus den Trümmern, welche der Krieg  übrig gelassen hatte,  zum mindeste" die Grundformen für die neue Gestaltung der Verhalt' nisse des europäischen Ostens zu construieren.    Selbsl eine so einfache Thatsache,  wie die der Räumung ^ besetzten türkischen Gebiete  durch  die russischen Tr^ pen, vollzog sich nicht ohne Schwierigkeiten nnd Hc>^ mungen der mannigfachsten Art.  Mit nm so größerel Befriedigung  also   darf   constatiert werden,   daß del Berliner Vertrag  in allen wesentlichen Bestimmung^ zur Wahrheit geworden ist.   Die theoretischen Gestal-tnngen  des Pactes von San Stefano  sind durch die realen Schöpfungen des Friedens  von Berlin erseht Der Vertrag von Sail Slefano schuf ein großes ein-heitliches  Bulgarien.    Heute   existiert das  durch ^e europäische Kommission autouomisierte, im übrigen aber der Suuveränetät der Pforte zurückgegebene OstrumelieN, lind getrennt davon und in seiner staatsrechtlichen Stel-lnng ein eigenes Donau-Bulgarien. Der Vertrag von San Stefano   ließ  die  künftigen Schicksale Bosniens nnd der Herzegowina  völlig unberührt.    Heute   weht die österreichische Fahne   von  den Zinnen   aller bos' nischen Städte  und bezeichnet die neue Machtstellung, welche   sich  Oesterreich-Ungarn   znr Wahrung   seiner Interessen und zur Beherrschung aller Fragen der Zu' kunft auf diesem vielbestrittenen Boden errungen.
Die Zweifel an der Durchführbarkeit des'Verlinel Vertrages sind geschwunden,  und   nicht  ohne Selbst-gefühl  vermochte Lord Beaconsfielo,   einer   der vor-nehmsten Schöpfer desselben, auf diese Thatsache hiü-zuweisen.    Daß die Feststellungen   des Berliner CoN" gresses   die  großen Probleme  des Orients  weder e^ schöpft   noch   für   alle Zeiteil   endgiltig gelöst  haben, wird niemand bestreiten,  daß sie aber durchaus pral-tische Grundlagen für  die nächste Ordnung  der M^ hältniffe  geschaffen  haben,   welche  allen  Bedürfniss^ einer ruhigen uud stetigen Entwicklung dieser Vclha^ nisse genügen,  ist hente schon erwiesen.    Der ParM Vertrag wurde seinerzeit von einem großen Theile ber öffentlichen Meinung nicht günstiger beurtheilt.    Äu^ er  genoß  den  Ruf  des Unpraktischen  und UndllrH' führbaren.    Und   dennoch   war  es   ausreichend,  de" Oriente den Frieden  durch nahezu zwanzig Jahre 3 erhallen,   und  wenn   endlich   gewaltsame   Stör»»^, diesen  Friedenszustaud  zertrümmerten,   so   lagen "^. Griiüde davon  uicht in den Bestimmungen des 2!^ ttages, sondern außerhalb desselben.    Mit der staa" männischen   Einsicht,   welche  die  Verhandlungen "^ Pariser Eongresses  leitete,   werden  sich  Einsicht  u/> Erfahrung auf dein Eongresse von Berlin wol mF dürfen.    Allerdings   reduciert  sich   das Resultat  ^ letzteren nur auf eiu großes Compromiß. Aber radical und   auf Jahrhunderte  nachwirkender  Entscheidung hat sich die moderne europäische Diplomatie von von herein  so  wenig vermessen,   als  der Feststellung ewigen Friedens.                                                         ,H-
Allerdings sollte insbesondere die österreiaMH ungarische Politik diesen befriedigenden ^A,,, der Dinge nicht ohne ganz nnvcrhällnismäßige ^ strengnngen erkauft haben. Noch jüngst wurde .^ Politik des Grafen Audrassy mit jener des ^M,^ Buul verglichen, die einer resnltailusen Anfstcllung , Rumänien das Fünffache dessen, was die Occupy, Bosniens uud der Herzegowina gekostet, an fin^^l und das vielleicht Zwanzigfache an Aufwand ^. Menschen aufgeopfert hat. Als das Ergebn" ^ Politik des gegenwärtigen Ministers des ^Hrte wurde in letzter Linie die positive und kaum "ws^st Feiudschaft Rußlands, die unverlähliche Fr"'"'" aller anderen Mächte hingestellt. Wir wüßten '"^B bemelkt hiezu die „Mont.-Rev.', deren AussM"^ wir hier wiedergeben, — was weniger mit ^^ ^i-lichen Lage der Dinge vereinbar wäre. Unsere " ^h schen Beziehnngcn zu Deutschland nnd EnglaNv ,^ enger und fester geknüpft aus den mannigfachen ^ dieser letzten Jahre hervorgegangen.   Vor alle»
,5<N
haben j:ch unsere Gegnerschaften vermindert. Wer das, M W Verhältnis Oesterreich.Ungarns zu seinen kleinen Nachbarstaaten, zu Rumänien. Serbien und Montenegro, mit jcncni vergleicht, welches noch vor wenigen ^ayren bcswllden und die internationalen Veziehungeu l-'N' Monarchie beherrscht hat, der wird eine große "no erfreuliche Wendung der Dinge kaum in Abrede stellen können.
Wie immer aber auch die Wege, welche die östcr-relchisch-uugarische Politik eingeschlagen, beurtheilt wcr-oeu mogcn, eines lst sicher: daß sie am richtigen Ziele angelangt i,l nnd daß heute Fricdensbürgfchasten ge-wuimen worden sind, wie sie seit geraumer Zeit uicht vorlMldcn gewesen waren. Der Rückmarsch der rnssi-,cyen Truppen aus Bulgarien uud Ostrumelien be-Nüstlgt m nnzweifclhafter Weise die Annahme, daß "Maud auf eine Fortführung der activen Politik, 'mt welcher es so gewaltsam in die Verhältnisse des ^ncntK eingegriffen, verzichtet hat, und daß es zunächst wenigstens der durch den Berliner Vertrag angebahnten Entwicklung des Orientes freien Lauf zu layeu gewillt ist. Darin liegt die hohe politische Be-oeutuug der vollzogenen Räumung. Mit ihrem Voll-zuge hat Rußland aufgehört, der Türkei als individuelle "acht gegenüberzustehen, es ist in das europäische Htonzett zurückgetreten, von wclchrm es sich durch die ^raüfbeschwöruug des Krieges getrennt hatte. Die nmcn Gestaltnngen des Orientes befinden sich mm uuler der natürlichen Controlle nnd Garantie, unter oe, Kontrolle nnd Garantie Europa's. Und das will IMn, och nicht nur die praktische Durchführung des ^ lincr Vertrages im wesentlichen vollendet ist/ son-ierv P'n.? ""^^ moralischen Garantien für die Con-in /s ?^!^- ^'f'st'ünng des Neugeschaffenen nun '«0 .. ^ Zugetreten sind. Denn diese Garantien Eur7v.^^                             des politischen Willens
^^s^m ^er^Maw,z^,, conservative., Ideen.
Der Krieg in Südafrikas
von ^'Nn^^N"st'r^hat folgende Depesche unteren Um1awos-D^s?^5 "falten: „Lager am befriedigende ^u mm,, /,., l. ^'^'^ Nestern hatte ich HmivtlÜigm d^s Kü »d ^l!"" den hervorragendsten '" allgemeinen me ne N» ^ " "^'"' ^nsclben Slc sind damit ewv.vs/,^ ^' ""<-'" vergleich mit. Frieden für i nm^l.A "'/ ^ten aber alle den l'""n Fuß b «2 ^ lo lange Cet.wayo sich auf hat sie ve r^                             Vtückz,ig vonU »ud
dle   Einaeb^                H'""1 Aulloer  »neidet,   daß
Ich ha e es ?.^"^ 9^'ade so darüber denten. zutch e d^s..' ^ ^' ""^'^ ""^ Ulnndi zuriick-an die Su? ^ !?" ?'"^'" ä" ^iehcn und selbst ^>.'.tti^^ ^^' 6Mottw" zu treten. Ich habe an sämmtliche Häuptlinge Voten gesandt und dieselben anf ordern lassen, mich daselbst am w. August zn treffen, um über die Beruhigung des Landes schlüssig zu werden. Die Truppe» uuter Vater Russell overmen m der Richtung vom schwarzeu Umvnloosifluß, von Intabantawa ans, in Gemeiuschaft mit Oham, welcher weiter nördlich sich befindet und iu seinen Rechen enilge Burghers zählt; Swazis wird unter dem Obersten Villiers weiter nördlich den Pvngolo-Nutz uberfchreiten; ,n seiner Begleitung befindet sich dcr Mlt.sche Agent Maclead. Ich glanbe, daß wir Ichl mehr Truppen, als nöthig sind, besitzen: ich stche daher im Äegrlff, die erste Division nnd Kavallerie. Mlgad, ausznlöjen nnd die Generale Crealock uud ^ arschall nebst Stab nach Hause zu schicken. Ich de Dre.zehner-, Vieruudzwauziger- und die Sieb-za)!,er-Lailelers(ohne Pferde) nach'Hause und Ellersby's ^la terie nach St. Hclena. Trenilett befindet fich in ^apeiowil und entläßt mehrere 6olonialcorps. Die f7"U'eongade schifft sich heute ein. Lor/(5heln,s-^ ^?^ "'^'""t hat, kehrt mit seiuem persön-2^s ^^n <7^ ^""land znrück. General Word ""d Oberst Vuller lehren zurück, mn sich zu erhole.,, was beiden ,ehr nöthig ist. Alle überflüjsigeu Stabs, uud sonstige Offiziere kehren nach England zurück. Aie Ansstchtcn auf einen baldigen Frieden nnd eine Beruhigung dcs Landes sind meiner Ansicht nach ant." Der Spezialtorrespondcnt des „Staudard" meldet "us Dnrban: „Die Küstenlinie N M vullstaudig beruhigt uud das Bereisen derselben >o ge,ahrlos, wie eine Reise in Natal. Ich bin mit enmn einzigen Reisebegleiter von St. Paul hierher Hl?.. ^.)^'" die geriugste Gefahr oder Aelästiguuq. 3 Mittwoch hatte ich eine Besprechung mit Sir ^""" W°lseley. Er hält den Krieg für thatfächlich ""ldlgt; Lord 6hel>n5ford. General Wood und Oberst ""ler lehren nach England zurück. Die öffentliche AU'ung strht si.h^ i„i Widersprnch zn den Ansichten ^lr Gmn^. die Kolunisleu sind der Meinung, daß er " ncy ^»me hastige Action die Resultate des Krieges ^," ''' Auch die Meinung der Eingebornen geht U . >/ ^ Resultat unseres übeleiltei, 'Rückzuges von "m w,^ o^. Entlass^^ der Freiwilligen und der Vor-sulss l?? für die Heimkehr unserer Truppeu war ein um s'^unmes, daß Sir Garnet Wolseley genöthigt H   ies.M einer aberinaligen Besetzung  Ulüudi's zu
lana ^?Ä"^  der Eingeborncu der ganzeu Küste ent-uij  uroyen  keine weiteren Gefahren.   Sie  erklären!
einstimmig, über die britische Macht getäuscht worden zn sein, und werden sich nie wieder dazu verleiten lassen, die Waffen gegen uns zu ergreifen. Nie ist eine lange Zeit, allein immerhin dürfte es Jahre währen, ehe man neue Unruhen dafclbst zu höreu bekommen wird. Die Leute sind nach ihren Kraals zurückgekehrt und gehen ihren früheren friedlichen Beschäftigungen nach Gleich nachdem die Swazies und Amawngas die Nachricht von der Schlacht von Ulundi erhalten hatten, fchickten sie Boten ein, um ihre vollständige Unterwerfung anzninelden; es lanfen jedoch Gerüchte um, daß unser Rückzug von Ulundi nnd die unerklärliche Zersplitterung nnscrer Streitlräfte sie abermals unschlüssig gemacht haben."
Eügesnemgkeiten.
—    (900jiihrigcs    Gründungsfest   der Stadt   Steyr.)    Auf   Antrag   des   Gemeinderathes Wickhoff wurde ein Comite eingesetzt, welches Vorschläge darüber   zu   machen   hat,   inwieferne   das   WOjährige Gründungsfest   der  Stadt   Steyr mit dem 500jährigen Jubiläum der Vürgergarde dortselbst in Verbindung zu bringen sei.   In der nächsten Gcmcindcrathssitzung wird dieses Comite   seinen Bericht über  diese Feier erstatten.
—  (Verleihung des Duktorti tcls.)    Die kais, Lcupoldinische   Carolinische   deutsche   Akademie   der Naturforscher   hat   nntcrm   12. Juli d, I.   nachstehende Personen zu Doktoren der Philosophie ernannt: Julius Payer,   wegen  seiner  nach   dem übrreiustimmcudcn Urtheile   der   herliorragendstc» Gelehrten außerordentlichen Vcrdieüstc   um   die Naturwissenschaft,   weil   er  auf den höchsten Höhen dcr Alpen nnd in dc>, entlegensten Nordpolregionen   die Form   uud die Natur   der mit ewigem Schure bedeckten Länder beschrieb und vorher ungelaunte Gebiete als der Erste entdeckte und damit die Kenntnis über die entlegensten Erdgebictc außerordentlich vermehrt hat; — Carl Wryprccht,   wegen seiner nach dem übereinstimmenden Urtheile   der ersten Männer der Wissenschaft bcwiescuci, außerordentlichen Kenntnisse der Natur-wissclischastcn, weil er au den entlegensten Gestade,, des Eismeeres   die Form  und   die Natur   der mit ewigem Schnee bedeckten Regionen emsig durchforscht, bisher unbekannte Länder als der Erste entdeckte m,d dadurch die Kenntnis über die entlegensten Regionen in außerordentlicher Wrife vermehrt hat. Die Akademie ist sich bewußt, daß   sir   ihre   Auszeichnungen   desto  höher  stellen darf und umsomchr im Sinne ihrer Stifter ertheilt,   je selteneren und je gerechteren Gebrauch sie von ihrem Rechte macht.
—  (Fluchtversuch im Karthauser Straf-hause.)    Die in  der Strafanstalt in Karthaus   iichaf-ticrten Sträflinge   bcnlisichtiaten   diescrtagc einen neuer-lichrn Fluchtversuch, drr  jedoch   noch   rechtzeitig entdeckt und vereitelt wurde.    Die Präger „Politik" thcilt  hierüber folgendes mit: „34 Sträflinge der Karthauscr An-talt   hatten   sich   verabredet.  Samstag   nachts   gemein-chastllch zu entfliehe», was  lediglich durch den Verrath
^u,cs aus ,hrer Mitte vereitelt wurde. An den Vorbereitungen zur Flucht hatten sie längere Zeit gearbeitet, namentlich wurde in dem Fußboden einer Zclle ein so großes Loch durchgesägt, daß ein Mann bequem durch dasselbe durchschlüpfen konnte. Man spricht sogar da, von. daß der Fußboden unterminiert war. Die Erde aus diesem Loch wurde täglich früh in den hinlänglich bekannten Kübeln hinausgetragen und in den Abort geschüttet. Nach und „ach wurde, ohne daß die Wächter es bemerkt hätten, ein ganzer unterirdischer Gang bis zn dem in der äußersten Ringmauer des Strafhcmses mündenden Kanal, wo kein Nachtposten steht, hergestellt. Anf dirscm Wege hätte die Flucht aa»z grränschlu» er-sula.cn können. Bemerkenswerth ist der Umstand, daß gerade in dem Flügel, wo die sich zur Flucht rüstenden Sträflinge wohnten, der Aufbewahrungsort für die Zivilklridrr sich befindet. Die unzureichende Aussicht ermüglichtr dirse Vorbereitung zur Flucht. Die Sträf-lmgr Wichten auch vom Abzüge drr Gitschincr Garnison zn den Mauövern und wollten dirs benutzen." ^ ^./^" ^"lb ""s ocr Wanderung.) In der Nahe des Dorfes Imgny in Savoyrn liegt ein -ocra., dchen südlicher Abhang mit einem Walde iu """" Umfange von zwei Kilometer im Quadrat be-dcclt ,st. Unweit dieses Berges fließt die Iscre, die aber vor cmiaeu Wochcu infolge der anhaltrndcn Regengüsse aus ihrcu Uferu getreten ist. Die Gewässer dicjes Flussrs uuterwaschrn mm fortwährend diesen -«erg. so daß der südliche Abhang dcssclbcu mit dem ^alde zu rutsche,, begouncn hat uud auf diese Art drm Horse Eutrrmunt immer näher kommt. Die Regierung yat daher die schleunige Dislocierung der Bcwohucr dlcscs Norses angeordnet, da dasselbe jeden Augenblick „, Gefahr ,st, y^n dem rutschcudcu Berge verschüttet zu wcrdcu.                                                      u        >^        a
^ (Ueber die jüugsteu Hiurichtuugeu "«,' /^") schreibt ein Augenzeuge iu dem dortige» „lltlcvljauiu" folgendes: „Am 30. Juli um 10 Uhr ruh wurden die zum Tode vcrurtheilten Fedoroff. worsti ,„,o Viltschcmsli auf oiucm offrncu Schandwagen aus dem Gefängnishof herausgeführt. Die Delinquenten Men >u eiuer Reihe auf einem hohru schwarzen Gerüste, mit den Rückeu deu Pferden zugrkchrt. Am Halse emcs Ml, derselbe» hing ciu Brcttchen   mit   der Auf-
schrift: „Prestupnik" (Verbrecher). Der Zug bewegte sich höchst laugsam der Nichtstätte zu. brgleitet von einer unzählige,, Menschrnmenge. Die Delinquenten warfen während dieser gonzen Zeit mit drn Händen hin und her. verbeugten sich stets zum Volle und hielten an dieses mit gellender Stimmr, in abgerissenen Phrasen Reden, welche jedoch vm, dem Trommelwirbel übertönt wurdeu und nicht gehört werden lonntrn. Von dem Volke antwortete uiemand auf diese Verbeugungen und Reden, uud die Verurthcilten mußtcu sich überzeugen, daß das Volk mit denselben nichts gemein haben will. Fast auf derselben Stelle, wo die früheren gewesen, standen auch jetzt drei schwarzangestrichene Galgen in Gestalt eines halben I'. Bei derselben Ruhe und Ordnung der Menge fand auch die Iustificierung eines Delinquenten »ach dem anderen statt. Kurze Zeit darauf wurden die Leichen von den Galgeu heruntergenommen und au Ort und Stelle in die Erde verscharrt. Der Erstgenannte der Hingerichteten war ein Russe und die beiden Letzten Poleu."
fokales.
—   (Der Herr Landesvräsident  Ritter v. Kallina) hat zugunsten der durch die Feuersbrunft vom  l. d. M.  verunglückten  Bewohuer   von Brunudorf deu Betrag von fünfzig Guldru gespendet.
—  (Zum Brande iu Kuzarje.) Ueber die angebliche   Entstehlmgsursachc    des   jüngsten  Brandes   in Kozarje   bei   Laibach   kommt   uns   uachstehende.    etwas wunderlich   klingende   Mittheilung   zu:    „Sonntag   den 3. d. M. um 2 Uhr nachmittags  entstand bekanntlich in Kozarje   ein   großer   Brand,    welcher   die   sämmtlichen Wirtschaftsgebäude   von vier Grundbesitzern einäscherte. Das Feuer   ist  auf höchst sonderbare Weise  entstanden. Eine   alte Frau   las   nämlich   mit   ihren großen kreisrunden Augengläsern   in einem Gebetbuche.    Durch die Hitze matt gemacht,   lcgte sie die Brille» auf das »eben ihr  vom Dreschen hrr  lose  hingeworfene Stroh.    Nach einiger Zeit erwachte sie  und fand alles Stroh um sich brennend, so baß sie kaum durch rasche Flucht der Ver brenmmgsgefahr entging. Da die Sonue zu jener Stunde nahezu im Zrnilhc stand,   su hatte sic, wie man aunch-mr» muß, aus die Brenugläscr gewirkt   und das Stroh entzündet, welches das Feuer sodann weiter verbreitete." — ko U0N u Verdi, l! den Irovkwrk!
—    (Steinadler.)    In   dem   Carl  Gallc'schen Jagdrevier der Herrschaft Freudenthal   wurde  am Nen d. M, vom Iagdhüter Debenc ciu juuger Steinadler mit riner Flügelspanuwcite von 2 Meter 2 2 Centimeter aus dem Horste geschossen.
—   (Aus   dem   Schwurgerichtssaale.) In der gesteru beim  hiesige» Landrsgerichte stattgefundeuen Schwurgerichtsvcrha»0l»»g wurde dcr Angeklagte Jakob Kubal   dcs   Verbrechens   des   Todtschlagcs   schuldig   er-lanut  und   vom Gerichtshöfe  zu   sechsjähriger  schwerer Kerkcrstrase vcrurthcilt. Des gleichen Verbrechens wegen wurde   in  der  montiigigen Verhandlung  über  den   an-aeklagtcu Martin Arhcr eine dreijährige schwere Kerker-strafr verhängt. —   Am   Samstag   hatte   sich   vor   den Geschworne»  Lukas Bole   des Vrrbrrchens  der Brandlegung   zu   verautwurtc».   Per Angeklagte   wurde   trotz beharrlichen Ableugncus drr verbrecherische» That überführt uud vo» den Geschworne» schuldig gesprochen. i»v folge   dessen   ihm   der Gerichtshof   eine   schwere Kerler-strafe i»  der Dauer  von   zehn  Jahren  zuertanute. — Außer den für de»   heutige»   und  die   kommende» zwei Lage bereits ausgeschriebeucn Strafverhandlungeu wurde»   für   dir   gegenwärtige  Seffion   „och   folgende  zwei Fälle zur Verhandlung anberaumt: Samstag den Niten und Monwg den 18. d. M. gegen Iohauu und Helene Bumr  wMl,   Verbrechens  des  Betruges  und Dinstac, dr»   !<.1, gcge» Antou Zupaur,   wegen   Verbrechens   des versuchte» Meuchelmordes.   Der  letztgcuannte   Fall   betrifft jrneu kaufmännischen Lehrling aus Ahling. der in eiuer Nacht des heurige» Faschings die   in ihrem Bette schlafende Dienstmagd sciucs Lchrhcrrn mit   einer Haue überfalle» n»d meuchliugs zu tönten versucht hatte. Die erste, schu» iu dcr lrtztvrrflossenen Scssw» hierüber stattgehabte   Schwurgerichtsverhandlung,   über   welche   wir seinerzeit   des   Näheren   berichteten,   wurde   bekanntlich vertagt, da drr jugendliche Verbrecher über Antrag der Vertheidigung behufs Feststellung sriurs Geisteszustandes der    gerichtsärztliche»   Bcobachtuug    übrrgebe»    wurde. Wie   wir   vernehmen,   soll   lehtrre   leinen   Anhaltsplintt ergebe»   habe»,   der   die   geistige Ulizurechnungssähigleit des Augctlagten auuehmen  ließe.
^ (Schwindler mit Nähmaschinen.) Seit einiger Zeit treiben sich Individuen auf drin Lande m Krnin herum, wclchc insbesondere in dr» kleineren Städten und Märkten Nähmaschinen zu den splittbillig-strn Prrisr» anbiete», D.cse Schwindler sind mit nachgedruckte» Prciscourcmts. Grbranchsanwe'sungen u, dgl. Wohl versrhr» und vrlsichrrn drn Kundschaften o,e lnll.g-ste» Prrise wenn sie eine größere A»zah nng leisten. Schon melnere Parteien vom Lmide smd beim hiesigen Vertreter der amerikanische» Nähmaschinenfawl Howe crschirnrn uud haben sich daselbst angefragt, wann denn endlich die bestellte Nähmaschine, für welche man den Agenlcn schon sr't Wochen eine ü Coutozahlung von 10 bis 2l> fl. gleistet habe. eintreffe» werde. Erst vor wenigen Tagen ist in der erwähnten hiesigen Nähmaschinen-
1592
Niederlage eine arme Frau vom Lande erschienen, welche bereits vor zwei Monaten ein Angeld von 30 si. geleistet hat und sich nun darnach erkundigte, wo sie die Nähmaschine beziehen könne. Als man ihr die Aufklärung gab, daß man die Person des Agenten sowic die Firma nicht kenne, war des Iammerns und Weinens der armen Frau, die um ihr sauer erworbenes Geld betrogen wurde, kein Ende. Nicht besser treiben es einzelne Agenten in anderer Weise durch den Verkauf von schlechten, imitierten Fabrikaten. Hat sich eine Partei nachträglich von der Unsolidität der Ware durch einen besser Unterrichteten informieren lassen und die Bestellung abgesagt, so droht man derselben mit der Klage. Erst kürzlich hat eine solche Firma, wie uns mitgetheilt wird, einer Partei in Krain, welche drei Tage nach crfolgter Bestellung letztere widerrief, da sie von befreundeter Seite auf die Unsolidität der bestellten Maschine aufmcrksam gemacht worden war, zugeschrieben, sie werde dieselbe, wenn sie ihr nicht sofort 20 st. Neugeld einsende, gerichtlich belangen. Wir glauben nur unsere Pflicht zu erfüllen, wenn wir das Publikum aufmerksam machen, bei derartigen Bestellungen mit größter Vorsicht vorzugehen.
—  (Aufgefundene Leiche.) Bei Oberftirnitsch, Ortsgemeindc St. Martin im Bezirke Umgebung Laibach, wurde   am   25. v. M.  eine    noch   frische   unbekannte männliche Leiche   an das Save-Ufer geschwemmt.    Dieselbe war  mit ziemlich schadhaften  und ärmlichen Kleidungsstücken  bekleidet  und  die  eines jungen,  kaum 24 Jahre  alten  Mannes.    Da  am Kopfe   der Leiche drei scharfkantige Wunden  und  am   rechten Oberschenkel ein complicierter Splitterbruch, endlich auch die zweite rechte Nippe gebrochen vorgefunden wurden, so liegt  die Vermuthung nahe, daß man  es hier mit dem  unglücklichen unbekannten  Opfer   eines   bisher   noch  nicht   eruierteu Verbrechens zu thun hat.
—   (Ein   Kind   als   Brandstifter.)   Abermals kommt uns einer  jener   in Krain   leider   an  der Tagesordnung stehenden  bedauerlichen Fälle zur Kenntnis, in  denen Eltern   durch   die  Unvorsichtigkeit   ihrer schlecht oder gar nicht beaufsichtigten Kinder in empfindlicher Weise an ihrem Hab und Gut geschädigt werden. In der Ortschaft Krehniz,  im politischen Bezirke Littai, kam   nämlich   am   6.   d. M.   gegen  1 Uhr  nachmittags durch einen vierjährigen, unter einer Harpfe mit Zündhölzchen spielenden Knaben, den Sohn des dortigen Inwohners Iohanu Orehek, Feuer zum Ausbruche, welches nicht nur die erwähnte, ixm Grundbesitzer Johann Kos in Krehniz gehörige Harpfe, sondern auch dessen Wohnhaus. Kellergebäude  und Getreidetasten  vollständig einäscherte und   dem  bedauernswerthen Besitzer einen nicht versicherten Schaden   von   1200 st.  zufügte.   Auch  der Vater   des   unglücklichen   Knaben,   der   im   Hause   des Grundbesitzers Kos als Inwohner lebt,  erlitt durch die Vernichtung  seiner Effekten  einen Schaden von 200 st. Zur Bewältigung  des  Brandes   war   die   Spritze   der Südbahnstatiou Kreßniz auf dem Brandplatzc erschienen und verhütete weiteres Unglück.
—  (Bad Töpliz.)    Wie  man uns   aus Töpliz in Unterkrain fchreibt,   hat  das  dortige Bad  schon seit Jahren   keinen   so  zahlreichen Besuch   auszuweisen  wie heuer. Sowol die eigentliche Badeanstalt selbst als auch die  übrigen  zur Unterbringung   von  Gästen   dienenden Häuser  sind feit vorigem Monate   in  allen verfügbaren Näumen vollauf besetzt,   so  daß  neu angemeldete Gäste mitunter auf die Abreise anderer vertröstet werden müssen. Die Zahl der täglich Badenden  belauft sich im Mittelbad   auf  60 bis 70   und   im   Fürstenbad   auf 40 bis 50 Perfunen. Die Gesammtzahl der bis 8. August d. I. in Tüpliz   eingctroffenen Kurgäste  beträgt bereits 720. Unser Korrespondent gibt schließlich dnn Bedauern Ausdruck,   daß Tüpliz  teine im Orte anwesende Gemcinde-vorstehung besitzt und daß sich dieselbe, da sie zwei gute Wegstunden  vom eigentlichen Badeorte entfernt ist.   der Interessen des letzteren   so viel wie gar mcht annimmt, so daß die Last der Herrichtuugen und Verschönerungen lediglich nur auf den Schultern des Nadepächters ruht.
—   (Gemeindewahl in Jauchen.)  Bei der im   vorigen  Monate   stattgehabten   Neuwahl  des  Vorstandes   der  Ortsgemeinde  Jauchen   sind   nachbenannte Functionäre   gewählt   worden:   zum  Gemeindevorsteher Jakob Lozar, Grundbesitzer  in Kleinlack; zu Gemeinde-räthcn: die Grundbesitzer Johann Kolalj von Goropetsch und Johann Groselj von Bischze.
—  (Wcinbaucongreß.)    Um  den Ausstellern von Wein  bei  der  im September  d. I. in Wien stattfindenden Wein> und Weinbau-Ausstellung Gelegenheit zu geben,   ihre   ausgestellten   Weine   auch   dem   größeren Publikum  bekannt zu  machen, ist Vonseite des Central-ausschusses  des  zweiten Weinbaucongresscs   in  Verbindung mit der Ausstellung die Errichtung einer Kosthalle beschlossen  worden.    Diese  Kosthalle   umfaßt  circa   30 Logen,   in welchen die Weine  in ^/^ Litergläsern  verabreicht werden.
Neueste Poft.
Originul'Telegramme der „Laib. Zei tung."
Wien, 13. August. Die heutige „Wiener Zeitung" veröffentlicht kaiserliche Handschreiben au den Vorsitzenden des Ministerraths, Herrn o. Stremayr, und den Minister des Innern, Grafen Taaffe, datiert: München am 10. August, mittelst welchen der Kaiser die am 1l. Juli erbetene Amtsdemisswn des cis-leithanischcn Gesammtmillisteriums annimmt, den Grafen Taaffe mit der Hildung eines neuen Ministeriums beauftragt und dessen Anträgen ehestens cntgrgensicht.
Gastein, 12. August. Der deutsche Kaiser ist nachmittags abgereist; dem Bürgermeister gegenüber drückte der Kaiser seine Zufriedenheit über die gelungene Kur und über das Zusammentreffen mit dem österreichischen Kaiser, seinem lieben Neffen, aus.
Serajcwo, 12. August. Der Gesammtverlust an ärarischem Gute beim Brande hat nach den bisherigen Erhebungen einen Werth voil beiläufig hunderttausend Gulden, andere Angaben erscheinen übertrieben.
Pest, 11. August. Graf Andrassy ist heute früh hier angelangt und sofort nach Tereues abgereist.
Serazewo, II. August. (Frdbl.) Der Brand im Taschli-Han dauert bei angestrengter, unermüdeter Arbeit der Pioimiere und Jäger fort. Der Bach wurde in den Hofraum geleitet. Ungeheuere Vorräthe an Kaffee, Zucker, Tabak, Fett lc., zum Theile in ärari-schen Magazinen, zumeist jedoch in Moscheen untergebracht, brannten ab. Der approximative Werth der zugrunde gegangenen Artikel wird auf zwei Millionen Gulden geschätzt. Bergrath Dr. Herbisch verlor sämmtliche Studien und Instrumente, der Theatcronektor Pelesch alles. Eine Menge Beamter ist ohne Wohnungen, die Unterbringung der Bevölkerung beginnt. Das Militär wird aus den Privathäusern in Lager gezogen.
Serajewo, 11. August. (N. fr. Pr.) Gegen Mittag wurde Besistan geöffnet. Die Vertaufsläden blieben unversehrt. Der Magistrat schätzte den Schaden in einer Eingabe an die Landesregierung ouf ungefähr 23 Millionen Gulden. Die serbischen Gros^ Händler berechnen ihren Verlust allein auf drei Mü-lionen Dukaten. Große Mengen bares Geld und Goldschmuck von Frauen verbrannten. Das deutsche Konsulat amtiert in den Ruinen des Konsulatsgebäudes. Der Schaden ist um so empfindlicher, als absolut niemand versichert war. Das Feuer sah mau auf die Entfernung bis Vetrcnica - Planina oberhalb Zenica nnd bis Lnkavica. Bis Trebeuu war alles taghell erleuchtet. Den Brandgeruch verspürte mau über Blaznj hinaus. Von der Bevölkerung werden viele vermißt. Angeblich bestand die Absicht der Regierung, einen Theil der Regierungsbehörden uach Trcwnit zu verlegen. Diese Absicht dürfte jetzt aufgegeben sein. Massenhafte Gerüchte wegen Ausbruches von Unruhen und neuen Bränden in Nogatica und Travnik kursieren
in der Stadt. Sicher ist nur, daß vor einigen Tagen bei Rogatica ein großer Waldbrand entstand. Das Militär hält andauernd Bereitschaft. — Die Verhandlungen mit Husni Pascha sind vorläufig sistiert worden.
Paris, 11.August. (N. fr. Pr.) In den Departements macht sich ein starker Abfall von der bonapartistischen Sache bemerkbar. Die Bonapartisten entsendeten daher ein Mitglied der Partei nach Trouville, um den Prinzen Jerome zum Handeln aufzufordern. Dieser erklärte, er werde bis zum Ende der Saison in Trouville bleiben. Er wolle seine reservierte Haltung nicht aufgeben, sondern die Klärung der Meinung des Volkes abwarten.
Rom, 11. August. Der „Osservatore Romano" schreibt: Wir können versichern, daß das in einem Posener Telegramme der „Nordd. Allg. Ztg." enthaltene Dementi der Nachricht, daß dem Kardinal Ledo-chowski durch Vermittlung der deutscheu Botschaft in Rom eine weitere Strafvorladung der preußischen Gerichte zugestellt wurde, falsch ist.
Telegrafischer Wechselkurs
vom  12. August.
Papier - Rente 66 85. — Silber - üiente 68 68. — Gold» Nente?«95, 1860er Staats.Anlehen 125 20, — Bank^Äctien 827. - Kredit-Acticn 269 70, — London 116 60. — Silber ^ —. K. l. Münz-Dulaten 5 48^/,., - 20 - Franken ° Stücke 9 29.       100-Neichsmart 57 10.
Wien. 12. August, 2'/, Uhr nachmittags. (Tchluhlulsc.) ttrcditactien 26930, 1860er Lose 12,V . 1864er Lose 158'-, österreichische Ncnle in Papier 66 80. Staatsbahn 274 50, Norlibahn 220'—, 20-Franlcnslnc?c 9 29, ungar. Kledilacne« 25625, österreichische ssrancobanl —'—, österreichische Au^Ioba»! 12650, Lombarden 89 75. Unio!lbank87 50, Lloi^daclicn 579-, türkische Lose 20'30. Kommunal-Änlichen 111 30. EaWtische-^, Gulorcutc 7890, ungarische Ooldrente 9225.   Schwächer.
Handel nnd
Der   letzte  Wochenansweis der  l. l. priv. österreichisch'
ungarischen Bank weist im Verhältnisse zn dem der Vorwoche sol' gcnoe Veränderungen auf: Mclallschcch fl. I58,09l»,29"., Zu" nähme sl.32.723;' in Metall zahlbare Wechsel fl. 20,537.413, Zunahme fl.065.958; eöcumpticrte Wechsel und (Mtten Müden ',16.846,022, Znnahmc sl, 530,074; Darlehen gegen Handpfai'd fl,2:l.l4?,200. Abnahme fl.453,600; Staatsnoten sl. 1.487,214, Zunahme fl. 291,719; Hypothekar - Darlehen sl. 106,11 l,865, Zunahme sl, 60.473; bürsrninäßig angekaufte Pfandbriefe oer Vant sl.5.226/,61. Abnahme fl. 63,242; Effekten ocs Nescrlie-sundö sl. 17.212,679, Abnahme fl. 306.23^; Banlnutciiumlculs fl. 2^'>.647M(). 'Abnahme fl. 1.729,620; Giro-Einlagen fl.46,115, Zunahme fl. 13.852; Pfandbriefe im Umlaufe st. I04.ll90.5i0, Zunahme sl. 118,000.
Htllgeko,»,,lene Fremde.
Am  11. August. Hotel Stadt Wien.   v. Hochstettcr, Hosralh, und Szombathy,
Assistent am t. l. natur-histor, Hosmusemn, Wien. — Lauds'
bcrgcr, Verliu. Hotel Elefant.   Nhodus,  Kfm., Berlin.   -  Znlal, Beamter;
Wichtl und Bermann, Wien. — Spisa, l. l, Gerichtspräsident,
und Marusii,  Priester,  Gürz. —   Dr. Stciubach,  Zara. -
hajnal s. Frau, Fiumc. Hotel Europa.   Dr, Smatla,  l. k. Rcgimentsarzt, Laibach. ""
Dr, v, Pcrnhoffcr. Wien.       Pctronie, Trieft. Äaierifchcr Hof.   Äcnigar, t. l. Professor, Agram. - Koch, Ne-
dactonr, Zürich,
Kaiser von Oesterreich.   Neichelt. Lehrer, f. Frau, Graz. Sternwarte.   Germ Angela, Wien. Mohren.   Wisemlin FranMa,  Gradisla. — Illih Demeter,
Vclgrad.
Meteorologische Beobachtungen in Laibach.
T^ll.'N^ 735 l!3 ^10-6 "windstill 1"H?ebes 12, 2 ., N.    73376   ^22-4 SO. schwach      heiter        «'00 9 .. Äb.   733 40   ^15 1   O. schwach       heiter Angenehmer,  heiterer Tag.   Das Tagesmittel der WiirN«e -j- 160", um 38' unter dem Normale.
Verantwortlicher Redacteur:   OltomarVambera..
^H'^.s^,»l^,'>^<-     Wien,  11. August. (1 Uhr.)  Anfangs drückte Contreminc, uud die Stimmuna, war eher matt.   Später trat eiuc Erholung ein.  Devisen und Valuten tendieren ii
VMirNvrNHl. „och steif.                                   __________
«elb       Wate
Papierrente........     6660   6670
Silberrente........     6820   «880
Goldrente.........     78 45   78 55
Lose.   1854........   115 25 11575
I860........   125 - 125 50
"      1860 (zu 100 fi.) .   -   >   127 75 128 -
'      1864........   15825 15850
Una. Prämien.Nnl.....   101 80 102 -
Kredit-L..........   168- 168 -
«udolss-L.........     18-    1850
Prämienanl.  der Stadt  Wien  110 80 111'  -
DonaU'Regulierungs'Lose  .   .   108— 10825
Domänen»Pfandbriefe    .   .   .   145—   —^ vesterr. Schahscheine 1381 rück»
zahlbar         .......   10080 101 -
Oestcrr. Schahscheine 1882 rück»
zahlbar             ......   100 80 101 -
Ungarische Goldrente   ....     9180   9190
llnaarischc Eisenbabn-Anleihe .   118— 113 25 Ungarische EiscnbahN'Anlcihc.
Cumulativstücke......   11230 11260
Ungarische Schahanw. vom  I.
l8?4..........        '—    — ^
?!>ilchcn    der   Stadtgemeinde
Wien in N. «......     9950   99 70
Veld       Ware   !
Vrundentlaftungs Obligationen.        ^
Böhmen.........   102 50        '  -
Niederosterrcich......   105 -    — -
Galizien.........     90 75    9150
Siebenbürgen.......     8475    85-50
Temeser Banal......    85         8550
Ungarn..........    8ss-      8? -
«lctieu  vou Vanlen.
Gelb       Wal?
Anglo-österr. Bank.....   125 60 «25 80
Kreditanstalt     .......   26820 26849
Depositenbank.......     —   -    --------
Kreditanstalt, unqar        ...   25525 25550
Ocsterreichisch-ungarische Bank   825   - 827
Unionbanl     .                   ...     8650   8675
Vcrkehrsbant    .                          116— 116 50
Wiener Bankverein.....   12650 12?'
klctien  von TransportNuteruel,-mungeu.
«eld       Ware
Alföld'Bahn    .......136 50 137'  .
Donau.Dampfschiff.Gesellschllft 572      574' Elisabeth.Wcstbalin.....181       182-
!                                                                 »elb       Wal«
Ferdinands.Nordbahn. . . .2200 —2205 — Franz-Ioseph-Aalin .... 14525 14550 Galizische Karl «Ludwig . Bahn 285 75 236 — Kaschau.Oderberger Nahn . . 112 25 112 75 Lembcrg'Czernowiher Bahn   .   13575 136-25
Lloyd - Gesellschaft.....573 - 574 -
Oesterr. Nordwestbahn ....  126 50 126 75
Rudolss'Nahn.......13375 l34 -
Staatsbahn........271 50 272
Sndbahn.........88 75   89-
Theiß.Bahn........214 — 214 50
Ungar.-galiz. Verbindungsbahn 103 50 104 Ungarische Nordostbahn .      .  12675 127 — Wiener Tramway.Gcscllschaft    188 50 189-
Pfandbriefe.
Alla.öst.Nodentreditanst.li.Gd.) 116-       -
«     .,            ,       (i.B.-V.)   99 80  10010
Oesterrcichisch. ungarische Bank 10150  101 65
Ung. Bodcntrcdit.Inst. (Ä..V.) 10125  101 75
Prloritäts Dbll»atisnen.
Elisabeth°B. 1. Em.....9650   97-
Ferd.-Nordb. in Silber . . . 104— 105-ssranz-Ioseph.Aahn       ...    9480   95'
s«al. Karl-Ludwig'V.   1. (im.   104— 104'A
Oestcrr. Nordwest-Bahn     .   .     96 70   96 A
Siebcnbürger Nahn    ....     7230   72""
Staatsbahn  l. Em.....   169 - 171^
Südbahn »3-/.......   121 - '2>'A
5°/.......   102-75 103^
Devisen.
Auf deutsche Plätze.....     56 95    5? ^
London, kurze Sichl    ....    11695   1 '^
London, lange Sicht   ....    ll?05   « <"
Paris..........     4620    46^
«eldlsrten.
Dukaten  ....       5 fl. 49    kr. 5 fl- 51     ^
Napoleousd'or    .       9 ^  31V, „  ^ ^ ""
Deutsche   Reichs-                                         «    ^
Noten  ....     5? .  3b .   57 . "    ^
Silberauldcn   .   .   100 . — , 100 -
.Krainischc Gruudcntlasluuqs.Obligat'""^''
Nachtrag:   Um 1 Uhr 15 Minuten notieren:  Papierrente 66 60 bis 6S'70.   Silberrente 6820 bls 68 30.   Goldrente 7860 bis 78 65.   Kredit 268 50 bis 268 75.   Anglo I^'^' 126—.   London N6-95 oi« 117 20.   Napoleons V31V, bis 9 32'/,.   Silber 100— bis 100 -.